Le nouvelliste, 22 août 1945, mercredi 22 août 1945

[" C EST LE TEMPS BLAU PA» COU RI Ol S11 DL LA (HARBONNEPIt ST LAURENT LiU /cÆuvellis te 25e ANNKE.\u2014 No.246 TROIS-RIVIERES, MERCREDI 22 AOUT 1945 3 SOIS LE NUMERO /oüAUîT lUANTITI Hml du NirrroYAOE et dt la MISE au point de votre FOUH-NAlbS Fax CHARBON N K BIE BT-LAURENT.Limite» Le général MacArthur débarquera au Japon mardi ____Signature Le procès Quisling ?Programme en six points soumis au gouvernement Ottawa.22 'PC * \u2014 Le gouverne- qua quelle proportion le gouvernement a commencé l'etude d un pro- ment sera capable de réduire le* gramme en six points soumis par taxes dès le prochain budget, et il Se battront-ils ?l'Exécutif du Congre* des Metiers et du Traviil du Canada, pour faciliter la transition de l'industrie de guerre a l\u2019industrie de paix Le programme soumis, hier, à une reunion avec le premier ministre King et le cabinet, contient les recommandations suivantes: $lvàdoup4.jbv -iButs u n u n u n lo.Paie de transition sur la base ; d'un mois de paie pour chaque an-; nee de service jusqu'à un maximum de trois ans.à tous les citoyens qui ont été engagés dans une Industrie civile essentielle.2o Un maximum de quarante-huit heures de travail par semaine, sans réduction des salaires 3o.Défenses contre les diminutions générales des salaires * 4o.Levée des restrictions sur les matériaux de construction et accélération dans la construction des maisons 5o.Mise en train immédiatement des travaux publics nécessaires 6o AcarlécétionOvilulo nu nu nu 6o.Accélération de la conversion de toutes les usines de guerre utilisables pour la production du temps de paix.D\u2019autres recommandations ont porté sur la revision de l'ordonnance relative au contrôle des salaires de temps de guerre et sur la continuation de la taxation du temps de guerre, conformément à une requête antérieure à l'effet que les exemptions soient élevées jusqu à $2 -Montiéai.22 \u2014 L'arresta-1 té la descente ont saisi un bain 400 pour les personnes mariées et À ;.r.de trois hommes et la sai- a teinture pour marquer le papier j\tcélibataires ye de 500 000 coupons de rationne- de longues tables pour faire sécher xe:r de sucre contrefaits dans une j les coupons, un dactylographe, un imprimerie improvisée dariS un garage, au cours de la joumee d'hier, mettra fin, croit la a ajouté qu'on doit se rappeler que la taxation fut une mesure prise pour garder la population au travail et pour procurer la sécurité sociale.Le ministre du travail.M.Mit chell, faisant allusion au code du travail et à la demande d amendements de la délégation, a référé à la possibilité d une rencontre entre les représentants des ministères du travail des provinces sur cette question au cours de l'automne.Le ministre des munitions, M Hcwe a declare qu'il n\u2019y aurait pas de chômage au Canada, si les travailleurs voulaient accepter toutes les positions disponibles.U poursuite dans le procès ch* Vidkun Quisling à O.*lo.en Norvège, accuse ce dernier d avoir donné aux Allemands avant l'occupation uzif des renseignements militair es vitaux.L'o nvoit ici QUISLING a gauche) dans le box dea prisonniers, à Oslo.500,000faux coupons de sucre saisis à Montréal Un délégué canadien ira à Tokio Le ministre des finances.M ILs-ley a dit que quelques-uns seront installée ' bureau, une presse électrique, qua- ^esaPPoint^s loraQU ils verront Jus- policf.a \u2022 uganlsation responsa-w de l'impression de plus d un million de coupons.Les noms des trois hommes n'ont pas été dévoi-. permis d'affaires de produisant l'estompe des coupons la .mainn Beaudry, Ltée.avait été de rationnement de sucre.\t\u2022 annule La Commission des prix a Bien qu'on soit d'avis que c?rlngjgion ae Montréal Elle a siégé ici j de Vancouver declare que cette compagnie était ait imprime Canberra, 22 »PC.» \u2014 Un représentant canadien signera les documents de la reddition japonaise à Tokio en même temps que les représentants des Etats-Unis, de l'Angleterre.de la Chine, de la Russie, cie la France, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de la Hollande, annonce aujourd'hui le ministre de la Défense John Beasley.M.Beasley explique que la décision d inviter le Canada.l Austra-lie, la Nouvelle-Zélande, la Franco et les Pays-Bas a participer pleint-ment a la cérémonie de capitulation a été prise après d'éloquentes représentations du gouvernement australien touchant le droit de l'Australie de réclamer son admis-\t_\t,,\t, gion\tPar Frank Flaherty M Beasley s attend à ce que les Oî»awa.22 «PC i - m.documents de la reddition soient\t\u2022 Armer et de u Matt signes a Tokio !e 28 août et que les ' '\t¦ ¦ ¦\t\u2018 cérémonies de reddition du corn- \u2022 »\u2022\t:'ab''' Duujlas-C Abbot pa.mandement du sud-est de l'AUe suit< du d,i>an riu\tA j n'aient Heu que le lendemain.29 ! M ««hton-\t' août.\u2022 L hon.Abbott ministre de l'armée et de la marine ment a cet aero] ; sud-ouest de Tokio Le broadcast en langue anglaise jet destiné a 1 Amérique du Nord, a (évité remploi du mot \u201creddition'\" iet a rapporté que \u2019Tarmlstice'' se-|ra signé le 31 août à bord d une navire de guerre américain dans la baie de Tokio La source citée était le journal Yomiuri Hochi.de Tokio.h*- général MacArthur.après que ses aides eurent rencontré les émis, au» \u2019apo\u2019i.us a Maniée en fin de ; semaine et obtenu des renseigne-,'merits détaillés sur les plans en vue |de l'occupation du Japon a dit.I lundi dernier, qu il \u201cse rendrait bientôt au Japon et qu'il prévoyait «pie la capitulation serait \u201csign** (cl in deux jours \u201c | Depul- le retour des émissaires , ! au Japon, un flot de rapports non-I confirmés de la radio de Tokio a présenté cette version des événements a venir Le Japon se prépare .\"n * des puissances\".¦ \u2022\u2022 pro- « chine suivrait la signature offi-à Told O teut qu* touU * ¦ * au ie britanniqu» du Pacifique sera maaaée au large de la côte du Ja-p, m Miincu.dont la flotte qui comptait un jour 381 vaisseaux a été réduite par les troupes alliées a 48 navires soit 26 contre-torpilleurs et 22 sous-marins.Les centaines de transports aériens qui se trouvent dans le Paci-fiqtic transp teront des troupes dé leba: quement, le gem ral MacArthur et son personnel direct.Ce débarquement pacifique nécessite, r autant d'effectifs de combat que celui que Ion avait projeté po»:r 1 invasion Dans le but de preparer le pays a ce déploiement de nuisance extraordinaire, toutes les e n is.ons de rrter\t\t\t\t V» < i roi R.;; Saud d\u2019Arabie C \u201cNt le propre du premier minbtre de .Irak qui traduit probablement 'e p'.\u2019n fidèlement le Muniment arabe touchant la P t.e.sUlic La P., ti; e est pavs ar«i)e et Hre M Neviüe v-i'.»!ob.\t\u2022 composée deü maTida' J l^-s A flat le O * a Conférer t !e ! -'.i*' x r ' marquérvs aouvent de c \"\u2022es e* Juifs > p-oblrmr pale* tir ca solution R ! dolt Pobteftr ce \u2022pinion arabe, da presid nt I: Mission différente pour une jeunesse différente g .\t- * q .e d.' la Jeunesse?\u2019 Ces\u2019 le \"itre ?\u2022 « écrite par H.J.Deachmai.et dont de dec ivrtr par hasard la découpure.\u2022 J a.r * ç¦ i ; autre jour écrit l>eachina.u ux.e lettre ou Ion me poM».* .«» question: Horatio Alger mour-fa.rn a u Canada en Î944 \u2019 Lntf» Caoadaaaa da LE SOLDAT BRE6ER OUTRE MER M.Duplessis lance appel opportun l»or Layon# L HEUREUX Pat Dave Hrecen :n .:.V d'aujourd hui H - 1; n e < t\t\u2022 st ne au\tEta t»-Unis en 1834 voir: ; Il a é\tr-nt de» livres pour les garçon» lécennh-\t« de 1870 89 et 90 De., millions Ce» llv\tr** pariaient de »uccè» mente ertus B!\ticiei.ney d a,-:*'«\u2022 au travail, d* irrp l a (i fai r devoir et de persévérance devant les I.#- garçon d'aujourd'hui ne les .irait pa .¦ : aire S^m époque e*\u2019 différente, d ni.- .\u2022\tno u.s attendiions-nou.s de le u* n- .h étions?A vrai dire, nous avons e ues différents de nos pères, et rien ne u j^.ifier d étre exactement comme eux.ir* (.le aux Etats-Unis s'est terminée t.\u2019.JHt» Il eut quelques années d'incertitude j* m. chia trique et divertisseur.La thérapie réparatrice et divertissaitt travaillent do pair en vue de L guérison, en tenant 1 esprit du malade occupe afin de îe détourner d\u2019 découragement Pendant son stag-de traitement, le malade travaille à quelque ch «se.quelque chose qu aide à renf >rcir le membre blessé Nous pourrions sous et* rappor souligner le cas du malade dont le-bras et la poitrine avaient éu* gra-Veemnt brûle- On effectua la greffe de peau nouvelle dont U importait dc*n pécher la contraction Dans la salie de thérapie on le fit travailler sur un métier à tisser ou il lui fallait allonger et pîit-r le bras.Lorsque la peau fut complètement guérie, ses muscit* étalerr aussi flexibles qu auparavant.L'autre phase de la thérapie oc- tes de langue français* méritent cor.i me les autres qu on attire leur alien lion sur leurs lourd*» r*sponsabilit*s \u2022n matière d unit# canadienne C *st ce qu* nous verrons demain EUGENE L HEUREUX canadiens, diplômés du collège naval de Royal Roads en 1944.étaient e» service à bord du cuirassé britannique KING GEORGE V\u201d quand il participa au bombardement de la côte japonaise.Le groupe comprenait Jacques Côté, de Québec, neveu de feu l'honorable Ernes* Lapointe, fils de Mme Martial Côte, de Québec et l\u2019un des deux seuls diplômés canadiens-français de Royal Roads.Fred Henshaw.de Como.PQ; ( V \u2022.B: k \u2022 d* Sa ./ S*\u2022 -Marie et Vancouver et Alan Cockeram.de Calgarv.Les aspirants de la marine canadiens mentionnés ci-haut rendirent souvent visite aux hommes du croiseur canadien 'UGANDA parmi lesquels se trouvaient plusieurs de leurs camarades de cours dt La Duchess of Richmond reparti Québec, 22 (Spé< - y de 48 heures après ?> quai de l\u2019Anse-au-F à ç bec.le paquebot \u2022'Dt: .0f R.mond\u201d du Pacifique (\t^ a ramené au pays 4 000 rr.'.l.x-M samedi soir dernier.\tarta;: prr l\u2019Europe avec 224 pa* \u2022 à W tination de l\u2019Angleten Le \u2018 Duchess'\u2019 a en effet Int l'ancre, lundi soir, a ^urej a-nombre des passager s ; .en Europe, il y a des enfanîn nés réfugiés de guerr» \u2022 ¦ des f .ses de guerre.Le train »péci*1 passagers au bateau »-\u2022 par: it la gare Windsor ; ondi irH, pour arriver à Quebec à a de l'aprèR-midi.ft.r* articles de cette rubrique «on publics sou?la responsabilité moral* dr l'Opinion Libre, service dp redac Mon dirigé par Eugène L'Heureux.5â Avenue ci* Salaberxy Québec i DIMINUEZ LE DOSAGE DE LAXATIFS DE CETTE MANIÈRE Voyti Comme Vou» Pouvez tiré Régulier Chaque Matin Essayez de prendre les Pilules Carter de cette façon: Commencez avec trois, à la même heure tous les matins.Quand \\ us allez régulièrement chaque matin, diminuez, prenez deux pilules.Apres quelques jour*, essaye?une pilule Pins essayez de prendre les Pilules Carter tous les deux jours.Vous pouvez peut-être meme continuer à aiier régulièrement sans laxatif.I>cs Pilules C arter s» nt si petites qu'il est possible de diminuer fa dose \u2014 de trois à une-selon les besoins de votre propre organisme.Sans colique Sans désappointement I*\u2019* Pilules Carter nettoient l'appa-red digestif non pas A demi man- com-nletement Elles .sont d ublem* nt ef-fk .u'es parce qu'elles se composent de deux herl'es végétales spéciale-éparées pour uns piété.IVs milliers de gens peuvent diminuer le dosage de laxatifs suivant cette méthode Carter.Exigez les véritables Pilules Carter dans tout» les pharmacie» 25ê.Commencer la m* -th » ndu jugement, hier.e rindirktu traduit ii .mdi matin sous l ac-été U cause d'un t - da.r mobiles et d'avoir n uve en état d'ivresse à la de cet incident.cjv.,.,:.' a 1 accusé qui com-: ;iastiques et civils.Des allocutions seront prononcées par le president de TOT J., M.le Commandeur Massicot te, ainsi que par le directeur.M.l'abbé F.-X St-Arnaud.Son Honneur le maire Rousseau, l'honorable Wilfrid Ga-riépy, membre du parlement cana- Le free for ail reconstitué en cour du recorder Ce \u201cfree for all\", pour nous ser.j vir de l'expression même du procu-j reur de la defense Me Jules Biron ! et présenté de façon inpromptu ! près d'une écurie de la piste de courses le cinq août dernier a été reconstitué de façon pittoresque en cour du recorder hier matin, à la reprise du procèa de deux jeunes gens accusés d avoir assailli et molesté une femme.L'audition de cette cause avait débute en fin de se maine devant Me Léon Girard c.r recorder de la cité.L'hon.Paquette à l'hôpital Cooke I Le projet sera soumis par Thon.À.Paquette i ; : jve.irt de la Cour hier .:: a;>; :.t qu'une des vic-s de : a.nt de dimanche tble Marchand é-b.\u2019 asM Z sérieusement.Son Utefoif aucune ne.u: :\t.:\t.i Cour Me Cam- rendit hommagM à ceux qui ¦ aide a.:.\t1 administration dien, l\u2019honorable Maurice L Duplessis, premier ministre, et Son Excellence Monesigneur Comtois A six heures, et sous les auspices du Conseil 1001 des Chevaliers de Colomb un diner champêtre sera servi, dans l\u2019ile du parc, a plus de cinq cents convives; le menu sera le même que celui de l\u2019an dernier et c\u2019est tout dire.A l\u2019issue du repas, il y aura de discours par Me Maurice Laurin grand chevalier, M 1 abbé Saint-Arnaud.directeur ecclésiastique de l O.T.J.l\u2019honorable premier ministre Duplessis, et Son Excellence Monseigneur Comtois.A huit heure, aura lieu un concert.par l\u2019Union Musicale des T -Rivières, sou la direction de M.René Gagnier; le programme en sera publié demain.L\u2019on est prié de prendre note que toutes les attractions du parc de lO.T.J.: chaloupes, tennis, piscine, etc., seront à la disposition dt* visiteurs comme a l\u2019ordinaire.Tout a été prévu pour le cas où la température serait défavorable, et ne permettrait pas que le diner puisse avoir lieu dans l'ile du parc Saint-Philippe; advenant cette e-ventualité, le repas sera servi dans les vastes locaux de l O.T.J., au parc même.Les demandes pour les billets d'admision au dim* champêtre se font très nombreuses, de sorte que le Chevaliers de Colomb devront se hâter, car dès cet après-midi, les quelques billets qui n\u2019auront pas ete réclamés seront mis à la disposition du public en général, tant de Trois-Rivières que des localités du district.Tel que précédemment annoncé un système de haul-parleurs fonc- Lhon.Albiny le la àante dan lal.rencontre tre reporter, a or a pr< nu de Le eue / bat ,x tx vnna de notre ré- miere impression, nous âpre.'- va visite e^t que .:n e-* tenu de fat, u '.rule travail ic'en\u2019ifi * minière trè a-1»* plu- vra.id b\u2019en ;s à 1 hôpital, la nécessite qu'il v >anaiormm dans un des modifications cause de l'exiguite u**lle et dis besoins grand d hospnal:- pius Photo prise, hi.r unu.,\t1 nono- rables Albiny Paquette, ministre de I.t s«nt< et Marc Trudel.ministre d etat.au sanatorium Cooke Première rangée, de gauche à droit Mor-< i-gneur Hormisdas TRUDEL.vicaire gém t.t t pre-vost du district: 1 honorable Albiny PAQUETTE, ministre de la santé; le Dr Jean-Paul BEAUDET, p.eMuent di la corpora:.on je ihopual (.' k< l'honorable Marc TRUDEL.\u2022 I>: h»:w BEAUDOIN.directeur médical de l'hôpital Cooki Rangée supérieure, de gauche à dur.< notai:.E- }* MXRCIER le Dr 1\t%.LE\\ RACIO n e Dr ( Al] a CAR4 >N batis&es actuelles et Dr.Marc Trudel, qu ses fonctions de mini te lui avait a mainte ligné les besoins dt Cooke et fait des demandes pour que le gouvernement provincial s in téresse immédiatement a prendre les mesures nécessaires pour qu\u2019il anatonum Le ministre de la santé qui avait uparavant visite l\u2019Unité San taire I: .-Rl .en.- a ete reçu a l\u2019hô-:m1 sanatorium Cooke par les nembre de la corporation de cette ¦ > religieuses II a pris le diner a hôpital Cooke avant de repartir Kiur Québec.La poursuite, dirigée par Me Ju- tionnera dans 1 ile du parc, de sor- les Biron, a termine hier matin sa preuve en présentant deux témoins seulement la plaignante et son e-poux.Ces deux personnes ont fait un récit détaille de* l'incident et raconté que la plaignante avait été frappée d'un coup de poing sur un oeil par l'un des accusés et dans le \u201cchignon du cou par l autre Toute cette histoire d'assaut découlerait d'une querelle entre la plaignante et la femme d un propriétaire de chevaux de course.L'un des accusés aurait tente de mettre fin a la querelle et l\u2019autre y.de;.1 .is que la Cour estlaccu.sé serait intervenu par la sui-\u2022 I remercia la force cons- te pour porter secours a son co-e e*.â greffier de la Cour pain, alors qu'une tierce personne > Q-ir ' - - ceux qui lui ont ; voulait lui faire un mauv ais par-\u2022\ttie.Ce procès a attiré à la cour du recorder hier matin près d une cinquantaine de personnes, dont environ trente témoins La defense conduite par Me Ro ger Laroche a présenté hier la grande partie de sa preuve II lui reste encore deux témoins importants à faire entendre.Ils n'étaient J pas présents à l\u2019audience d'hier j matin.Malgré les pote stations de | la poursuite le recorder a consenti a une nouvelle remise de la cause ce te que tous pourront entendre parfaitement les discours qui seront prononcés, lors de la grande manifestation de demain.Documents classifiés au commissariat industriel Mari fanfaron content de faire de la prison L Union Internationale nie avoir jamais failli à ses engagements t p M ( atholique d'hier; digne mois Le Secrétariat de la Chambre de sont à la disposition des membres.! L\u2018>s fanfar : na Commerce qui est maintenant logé «on signale un tableau des rajuste dans 1 historique manoir de Bou- ments concernant les allocations cher de Niverville rue Bonaventure,! fam; .\t^ et l'impôt sur 1.revenu annonce qu il vient de terminer lai T classification d'une ioule de docu-1 ricaii.- rident visite egalement au ments, se rapportant à toutes sortes Secre\u2019.nrat de la Chambre, en que- de sujets pouvant intéresser les te d i: membres de la Chambre.\t! res hi Ces derniers peuvent venir faire' La un choix de ce qui leur conviendrait! fecti ui ont va.u un la prison coin qu'il aurait pu s\u2019en tir les jours des touristes ame-1 amf,nde de $L*5 ou 15 prisonnemtnt, s'il avau ver son calme.Syndicats notre éditior \"Dans le joun en date du 21 Vaille: i*.nrésic Le su ;nation sur le Trois-Rivie inique et industriel.> vient de terminer la con-d un trottoir en ciment le cambriolage restaurant i-Mass au Cap imbri Lne.22 < D N c.» s se sont intro-du restaurant matin.Les deux accusés.qui ont témoi- gné dans leurs causes réciproques, a nuit de diman-1\t^0U:!> jps témoins de la défense fait main masse j ent£ndus 0nt Jure avec énergie, que emtue de cigaret-jjes prévenus n avaient jamais frap-: brisé la b rite a.pe *a plaignante Les accuses ont mparer de l'argent eté entre autres bien catégoriques a ' ce sujet et ont proteste de leur ga ustate seulement, lanterie à 1 endroit des femmes > l'arrivée des em- Jamais je n'ai frappé la plaignan-1 - ant On a alors; te, dit-lun.deux, j\u2019aime bien trop u l»»s malfaiteurs j les femmes jour cela.\" Il a fait cet t .intérieur par une: te affirmation avec du feu dans les ne Une enquête prunelles et beaucoup de sincérité \"evélé que les vo-j dans la voix.\" Le mouvement du blé a connu une journée active Le S S Salland.du gouvernement de Hollande, est parti pour le Royaume-Uni avec 9.300 tonnes de blé des silos de la Three Rivers Grain & Elevator.C\u2019est le plus im portant parmi les treize départs que la Régie dts port.- nai\u2019onaux gnale du port des Trois-Rivières pour la journée du L0 aoûf.Elle a signalé pour la même journée trois arrivages l'élévateur, ou les barges helton-Weed, Sh-G.Taylor et J.-J.Rammacn r.des Grands -.acs.ont tiansporté près de huit tonnes de céréales d * l'Ouest.Les arrivages du 20 août furent au, nombre de dix.Le chabonnie Scott-Misener est anlvé ic* de San-\u2019 dusky.Ohio avec 2 707 tonnes de| bitumineux.1» est déjà parti: 4.700j tonnes de bois de pulpe sont arrives ie même Jo.ir «.u havre à bord de la barge Cartierdoc.des cabotins Saint-Timothée et J T C.y cabo-tier Mont-Notre-Dame a transporte de Sainte-Anne-des-Monts 200 tonnes de bois de construction.Parmi les arrivages t\u2019 dénar s.on signale ceux des passagers Tadous sac et Québec, de la Canada Steamship On signale de plus le départ de Parmi les documents importants j lorn du manoir, ce qui rend 1 accès reçus récemment et dont des copies au v : - :a: .at plus facile.La taxe plus de de vente rapporte $100,000, au Cap iis quelle est impo-a rapporte a la ville Cap-de-la-Madeleine, 22.«DNC see, soit depuis juillet 1942, la taxe de v du Cap plus de $100.000.Eli effet, avec rencaissement du d : r cheque remis par la Cité des Trois-Rivières, le Cap avait retre Journal à l\u2019effet que Son onneur le maire J Irénée Roche \u2022rt menaçait d'instituer une en-léte royale sur son adminlstra->n \u201cLe maire Rochefort, a t-il dit.a pas perdu ses habitudes.Il a \u2022utours eu et a encore une tendan-e a être \u201csky pilot\u201d Il est encore ans les nuages En temps et lieux lui répondrai comme il con.lent ' »\t# ; Nous achetons les J : Pièces ¦ on p ¦ moyenne du Canada, on ronNtate environ deux millions tmi> ,fn[n< donneurs sur douze million» de population, soit moins u in dU|,n cinq rte population.On voit que Shawinigan et Grad M**rf f se substantiellement la moyenne générale du C anada ont La clinique put compter, des ses début», sur le devout m> nt nm que d\u2019un nombre toujours imposant de donneurs et doni,.»ssj- de Jeux de M.le vie: : l?ZYn'JeS Terrains -MM .es abb.( de St-Bernard\t, Les promenoirs sont partis, di-\tOvna manche matin, à bonnt heure, a- l'^ber!>,1Ain'1.près la mes>e à bord d autobus de a*rd' M \u201c Carier et Frère.Au cours de l'a- Cosm-îî' m, vant-midi.ils ont visite les coins Liliane^Fng0!., i e U Tille dt Quebec 1^» dîner à été pris à Ste- M^e Heno B a A^ne-dc-Be-aupré.et suivi de la Tous 5001 ^ 2 B l fvr .me iieureuse de la red \\ du Japon fut \\î « aine CHIANG KAI-8HEK »-pouse du géné-nie 1 hmoi .Cette photo fut prise à sa mai- «< n de Riverdale.N Y .ou elle se remet d une n.i-ladie récente A cette occasion.Madame Chiang a parié à la rad^o au peuple chinois.visite des endroits les plus inté- *eur Vo>'a^e ressauts dr ce lieu de pèlerinage.^lne niaKniîlfi'\u2018 Au cours de l'après-midi, on a ef- dans des ccnd;: fectué une étape aux chutes Mont- _ morency.puis une visite au Jardin ____________________ hard; IB I KS ATKUKKS W.PINET L'exposition 'la itivertf lap:» mUli, de deux heure* a cinq he' res.et le s-»ir a partir de sep bruns demie l-'Uifre* - ra gra'o te et le» attractions n »mbr uses L'exposition s»ra smis la pr< u.-i) «\u2022 d'honi * or de Mme Gvi Bergeron, de 8te-Of nev lève 1 Ha\u2019lMxn, présidente de h» FAdén » ion des Cercles .Fermicre.' Z-M.A H a 3e M K; 010 Permis de construction Les.Syndicats 1\t' r J'ii' et la semaine nombreux a brand Mere de 40 heures R L Ht Mltol H H I I H Mont fermes pour \\aeaneev u n P'rancoeur $*1.500'.Wilbrod Dupont ($1000'; Arthur V-'.c:' .Fr:.-st Garant '$500 Notes sociales Aimaville, 22 VV -\t> as vustnrt- REOUVERTURE Jeudi 6 sept INSCRIPTIONS Tous lev jours (dimanche exceptéi Avant-midi dp 10 » 1! I Après-midi 1.30 a 5 h.Soir: 7 a 8 h \u2022\tPréparation au traval k bureau.\u2022 Anglais Mrno \u2022\tDactylo \u2022 ( impuhilité t Aumônier pour religion 38.S» Rue Tél.2153 Au magasin Kastner Limitée ho, Riu*\tShawinigan 700 pt-rs^ \u2022gramme d*\u2019.s plus intéressants amicale\" -.t% r rf xaranrr «nnurllr pa\\r« M« urr 4 4f'|>r< tnltr ^aDirr rt condition* tre» axant^grux\t- Pour rrnxrignrmrnt* xo>r« è' Hurpati du Service Sélectif Av#.Station Shawinigan Falls M M Art h; .que parfait ur : t Ta-\tdu\tcimetière\t Lc t * \u2022 : c et\t\t\t \u2022.i»«né des\tShawinigan, 22\t\tOn a s: \tpolie*\tc.hier matin\ti.qu'un \tété c\tomrr.U au de\tuxlème imuieat de\tne n\tliaison que 1\ta fabri boud.a ex-\tparoi\t> e St-Pierre\tconst n mag.liique\tlenic:\tnt pour le ga\trdien.ï au cham-\tmi\tdu cimetiere\tLe pr rciüie inde-\tge d*\tmid;\tn est le.C.tro-\tétait\tferme a clé.\tet le mai.son J S\t¦Mrs\t*'m grimpé\ta mém Mc Nicoll\tson\tp< ur pene\u2019re:\tr à î ét industrielle\trieur\tOn a volé\tun mol la premiè-\t1 equi\tipement pour const:\t asseur.dls-\ttout\treprésentant\tu:%s kUa.Nl parmi\tcent\tinquante d\tollars.sa t ions paroissiales, féminines, las Rôvàre::des S cm: Grises de .Croix, le?Révérend» Frères de lIn?*ruc;ion Chrétienne LUCIEN LAMBERT B Cam L.S.C Comptable Vérificateur licencié 75.de* lletre»\tTèl î6M SHAW INK.AN I^e programme fut le suivant: 1\u2014Ouvrez vos portes éternelles choeur a voix mixtes, de Charles Gounod ^ ia 2 Quand on conspire, operette bouffe en un acte, par Antonv d .M \u2018rs d 3\u2014FNti* ballet \u2018'Marquise'', par de la \u2022 .el- les PcMte?fille», préparé sous la air che- ùlrett:.;.0.Mile M St-A.naud.rmmé et u 1rs vo-ii rnai- ¦ur et va.M M :mdi Ce au ml 1 SALON D\u2019OPTIOUE M.TREPANIER si>n i(ilist( dt la nn BUREAU 9h A M.à 9 h.P M ^ % u f I Mtndi» rt mrrrmli* ^ vec Mile f Pruneau au piano et Mlle Gisèle Brodeur au violon; 4\u2014\tLe Mulâtre dr Murillo, opérette en d :x ac* \u2022 naro.rt de G Ménard de Rochtx ave.mimique de ipe\u201c F Riquirr, 5-\t- M.le Curé en miniature récitation; ô- Lauréats des concours de l'O TJ ; .\t.\t.\t4\t4\t^\t:\tAllocution de M le curé A MastHae et enfants de iA)rd choeur récompensés\t8\u2014Le Corbirui et e Renard, \\\t.\t2*2 DNC l e.' r.cons chant à deux voix, par le Frère v ,»»\u2022\u2022\u2022' mai \u2022 * t ' ,.u sane- Thibodeau.s\\ p » , .!\u2022\t.\t.?ne- S- Chant de 1 hymn*» na:lonal O \u2022 »:\t.m -r d'environ Mlle Marguerite Bareil au piano , î \u2022 ent a < >mpa- Mlle Des:», ul ni ers, au violon.î: < s du R F Oi\u2019b^rt f Le.en charge du sanctuaire, et de* FF Ferdinand.Or^^lr* 1 Rmile.de l'école St-George?L* ' pr iv .\u2022\u2022?>n\u2019 f:»i\u2019 5» ir ex-> \u2019'\u2022 \u2022 .u ii' S*-Pierre e i\u2019.v v»!'.t vi.-ité .e domaine des S.'cur* D< mmirn:\tdu Ro- « d-s Tr\t-s g cet en- Ls on* \\ v»we à b \u201cd d un obus de M Lambtv* d Aima- DEMAIN de 4 h.à 4.15 h.écoutez à C.H.L.N.le quart d'heure IMPERIAL TAXI B KIN \\KD prop TEL 6 2 9 SHAWINIGAN SHAWINIGAN WELDINIr GARAGE Soudure générale annoncent qu'il» sont maintenant distributeurs des huiles et gazoline McColl Frontrrac Le garage est ouvert tous les soirs jusqu'à 11 hr»»s le dimanrhe de 1 h.à 4 h p ni seulement Service de réparations par des mécanicien' experts 41 Avenue Viger,\tShawinigan\t; W.I.R =3 ASSURANCES FUNÉRAIRES ROUSSEAU t FRÈRE trois rivières RR Faul- Rev vi M A)u*t#ment de Ceintur#* herniaire* Pharmacie TREPANIER 25 5e Rue SHAWINIGAN Tri 2^9?Alex L Heureux \\ M INI f \\l Tt lîf» K rte Monuments Funéraires Pierre a Construction »ou» arhetet dirretement de la manufacture T.i» de f om-ml»»Ion» A payer.ÎHA.'» V \\»en*e lel 1131 N Aim avilie Haut - ^ \u2022 HED-AKE\u2022 «onlage le» maux de tete rhu mes grippe névralgie d« u leur» rhum ithmale» et don leurs menstruelles.en renfe don.*» tente» te» pharmacie» échantillon gratuit à la Pharmacie FAFARD Coin Tamarac et 4e me Shawinigan HOTEL VENDOME Grill Réceptions Chambre Ta\\erne Diners Pension CordG.îe invitation à tous de venir goûter à notre hospitalité 12 Avenue Coacade\tShawinigan\tTél.3530 Les famiiles Laver^ne et \\ incent ont la douleur de vous faire part du de DAME ( LARA VINCENT épousé de feu Arthur Lavergne survenu le 21 août, à l'âge de 73 fl?Voit» êtes respectueusement invités à assi \u2022\t/\" \u2018 f funebre qui sera célébré x 9.00 heures, en /'ce vendredi le 24 août.Le convoi Quittera In ré?'ffence mortuaire 6c 4: à 8 45 hres.pour se rendre à l église et de là au *\u2019¦* '' ,fl Grand Mère.le 24 a- 1W5 sépulture I AK/AIN Le v i M .hostile 1 \u2022 *oUf («t (u-tr'i«« m»i«\tle* »\u2022 ¦I» n en-e' *ur re \u2022« IH\tiisiml \u2022ir t o»>or Rire ^\"rrmul, \u2022»*»¦# Weertel ei Uahn 4i« earureet I* (. ; :\tci*- i be:.» l:-.'lun de la nuera sa .¦:« de concerts demain Chenaux.Le pro- ¦Uamc du F r S E Mi Ju ¦nir pports à la Commission.un errain à M.A.Gouin Commission das^urer.dès que la situation le permet, la production di\ti>our fins civiles des marchandises Il fl\tlorsque les matériaux et la main _\td'oeuvre sont disponibles.M Fore- man a souligné que dans le domaine des marchandie&a de durée.» n\u2019y a que deux ordonnances en vigueur.La première a trait au ra tionnement de 25 articles de ma-.\t.chinerle neuve agricole et la st*- 1/5 échevins Lamy et ou\tconde a l'usage du métal dans la \u2022 fait adopter lundi soir pai e fa5rjcatlon des contenants.Les jjeil de ville une résolu 0,1 ia * marchandises qui reviendront sur i un acte de ven e i ' \\e marché devront être vendues aux N!.J A Goulu par la cite pour le prix en vigueur en 1941 ou aux r;x de $1300\tprix approuvés par la Commission ce superficie de 14 XX) p ed\ta - si ^ marchandises dilferont tar es* situe entre\t.'Oit peu de celles mises sur le mar- v Notre-Dame, Carleton et le chp ^ 1941 «îevard Normand.\t'\t.7; \u2018 sell a vote plusieurs autres Depuis \\v 1er juillet, les gros pro-j autoriser le tré ducteuim de\tmachinerie a«rtcole \".pr a'iaire certaines corrections ont du faire approuver leur produc-; \u2022o-, rte perception des taxes tion par la Commission, mais main-' ;r(,.et autres\ttenant ils peuvent fabriquer les ob- \"T* .>i' ratifie les comptes des jets qu'ils désirent selon les quanti-! \u2018 ;rs pour le mois de juil- dr matières premières disponibles et selon leur ma in-d\u2019oeuvre.Le _______________________j rationnement de la machinerie; neuve agricole a été récemment réduite à vingt-cinq articles.pour les-, quels il y a rareté et se poursuivra1 sur cette base.C'est en mai 1942 qu\u2019on a impose les premières restrictions sur l'usa-, ge des munitions pour armes por-, tatives afin de faire face a m.e ra rete pour fins civiles.On a levé enj' mai dernier le rationnement des cartouches a percussion au bord.' L'abrogation des contrôles d* production des accessoires de bureau permet maintenant aux fabricants de produire des articles; tels que des bureaux, des table'- ! des classeurs, des armoires d'emma-i ga«inage, des armoires et des étagère en métal.\t| On a levé les res*rictions sur ,1a vente et la livraison de la machinerie et des appareils neufs de - 'W * S#, s* cembre d accepte d« une céremoxm air.a 3 heure presence d uni Il s'est dit tré.» du développement »urs et exhor'H k -la bonne entente et it s priant de consi presents a 1 esprit .deal poursuivi pour famille le milieu p plein épanouissement M ph Charbonneau, parowse le 9 de- a gracieusement bénir la statue a fe se ir Hudl »t a inscrit su pro* » ramme d> .x .\t.- ilhtes MM Marcel Be«.idoi:i e* Gérard D-ms iesque:- -\tente:.du.dans une ¦ La-S Ramf a ix .C es» une pie.e de ae i après-midi, en r foule considerable intéressé au progrès ooperatif en 1 paroissiens a a la charité.2 ver toujours * magnifique donner à la oplce a son ^ -\t11 n ra a huit heures et demie.Ood Save the King Le Pere La Victoire, march**\tL.Ganne La Belle France.ouver*ure LP Laurendeau ,nd Ek rehausse a saveur des restes Le chapitre CanijKO, fonne au sein des employés de la Canadian International Paper, a repris, dimanche dernier, une tradition a-bandonne depuis une dizaine d'années en organisant un grand pique-nique pour ses membres, sur les terrains du Meuberoutin, dans les iles du Saint-Maurice.lv pique-nique a été couronné du plus entier succès grâce au travail déployé par les directeurs du chapitre Canipco et a la généreuse collaboration de M.John B West, surintendant du moulin local de la Canadian International Paper.La fête débuta sur la fin de l'avant-midi, après que les pique-ni-queurs se furent réunis au terrain St-Paul pour se rendre au Me-taberoutin en parade.Ce fut le midi le grand diner champêtre et divers amusements au cours de l'après-midi.La photo de gauche en haut montre une partie de la foule qui assista au pique-nique, groupée autour des tables.Sur la photo d*' droite, prise au cours du diner, on reconnaît de fl ga ohe à droite M et Mme E Lundqu:^ M Aimé A ii M 1 :.\u2022\u2022 Araeneault.pré idem du chapitre Canipco; M J B W« \\ surintendant du moulin de la Canadian Interna: nai Pa;>*.M J Ro-t\t.\tI\t1 Montréal; M J.C.Boudreau M J Board! S ir la prernoue à droite, le prei\tif co\u2019- M R.R Edwards Su: les photos inférieures «premiere photo de t\\»uchc a c; lU'» MM Pierre Normandin.Rosaire Toupir* M J Rob;:, >n, d- M :\t\u2022.\u2022\u2022\u2022 I mard, Lucien Gauthier et Paul Leva v: i» D ¦ - is « n marque les échevins Georves Bouffard et Paul La-ma:ht du C.t;>- de-la-Madeleine, ainsi que M Luc B* :u* r< :i.public.\u2022< du C n- scil des Métiers et du Travail.M J A Thompson, du \u2019aur ci* a Philharmonie de la Salle e: quelques musi iens Sur la photo de droite.M, Jos Bourdage.s dirige les chanson.* curé René B: uenvenue au dignitaire de 4 \u2022 M Ad-.* u\tex-\t5 irima, au nom de.proprietaires de a Cité-Jardin, toute leur gratitude Mgr Charbonneau pour -a bien-eillance a leur égard\t»\u2022 Un brillant hommage a ete rendu a la famille canadierme-fran- ® caise par > R P B.Lussi* : , o m i cure de Ville Las a lie.invite a donner le sermon de circonstance.La statue a été dévoilée par M et Mme Paul Char*\u201d' de la Ci'.e- cornets.\tCi Harnard\t\t Les Rameaux, polka pour deux cornets\t\t\tBarnard Soliste.\tM Beaud\tTn\t( ; Denis Forest W\thlspers\tF H Losey\t Th* Ma r, marche\tnos\u2019 Hymn.\tI\tWalked In a Rom Rêverie\t\u2022 Garden,\tT\tAcclanl I Jardin.Parmi les autres personnalités présentes, on remarquait M J Auguste Gosselin et le RP Jean id\u2019Auteuil Richard, sj.respective* ment directeur et aviseur moral d i 1 Union Economique dHabita-ition Mme J-Auguste Gosselin, le R P H Robert.curé de Strath-m M abbe Paul Touchette de lève hé.Mil*1 Sylvia Daoust.1 artiste de talent qui sculpta la ma- ^etabU Une Route orovincidle e 26 août Obsèques de Mlle Marie Normandin SOUPE AUX LÉGUMES ?_ B\tQuarante Heures %\tPar erreur, il a ete annoncé que le.s Quarante Heures a Marie-Réparatrice auraient lieu du 22 au 24 IS J ¦ Ll\t_|* C'est jeudi.23 qua lieu l'ouverture à la messe de 7 heures A 3 hr* s les dames del'Apostolat de la prie- _\t.\t.\tr-* *î \\\tferont une heure de reparation.St-Luc de Vincennes.«D.MX! ) - \u201e :i 8 hr(., i; v .um hP;i.C,-\u201e Jnnrs derniers eurent eu en\t.;\t;u.: e«lise paroisiaîe.les funérailles de ,\t.\t.,\t.\t.Mlle Marie Normandin, décodée *\t\u2018/ W\t5S.n .Ces jours derniers, le commissai- r d 89 ans>\t\\-nd:*di son a .30 h res.c- .\u2022 provincial a la Route.M Lou:s importés déb Etats-Unis.On a a- Pron ?vost adressait une lettre a Elle laisse dans le deuil, un fre-\theurt le h brogé également le règlements sur 'ous les routiers et novices-routiers re: Xavier, une soeur: Mme Geor- tion.[les ventes des échelles neuves a dc *a province pour les inviter à un ges Dessureault, née Sara.\tj La clôture rire quarante-heur* ^ Icoulise en bois et des escabeaux en,camP'routlf- Voici la teneur de\t, f ruantA nar vr !*> îurî samedi matin a la mess* !\u2019 :s que\tT Toder O Canada Direction P: t O.Hudlot .crin.: : 1 e mortelle est exposée ire au 2eme Range, Les For g ei XXX Trois-Rivieres.le 21 août, 1945 est décédée ft 1 âge de 59 ans Mme Vve Hoivre Lacoursière, née Marie Carbonn* au File laisse peur \u2022 m ph Carb\tses fils Wilfrid, Wei lie.Armand «\u2019 Hervé .Ses filles: - m» Veil a tt* e* Mme Joseph Lamirande de Yamach: he Un frère: C) ' » de I.\u2022well.Mass La dépouille mie telle est exposée I Frèr»\\ 460.rue Des Forges.XXX Aux Tn»is-Riv ;n.La journée a commence par une grand'-rnesse en plein air et s'est terminée >ar un festival et un feu de camp: « t\\ ;:\u2022\u2022\u2022 dans*- e* liant pour J94-, , decédee a 1 âge de 91 ans m*.e* p.us àgt\tf», un mo:- Mme Vve Pierre ï»afon.m* k per.hl F\tI?OI C'ïC^F\tu '\tT*.\u2022\u2022ma.-!»!* Ses fiî- I V L.v-r\\ L.C-/VJ L, .f .M\t- 1 AJo-rt Ricard, t'poux de Mexil- du Nouveau-Brunswick .Ai Fieres 460 rues Des Forges.PROTECTION PENDANT L\u2019ETÉ rZZd.:qM':r-^ pou, VOü» éfe, orôtL/: lnitantar,ômmnt, troit four, contre Fod.Pendont ün à \u2019W de vou, Droti '-'oo-ro-no con-o\"®* nQOer ou ti m4,n* $l VOü» d.J.r \u201c VOW, de.tadea J Frere routier.Il me fait plaisir de t inviter à pere Donatien.O F M., comme dia-,|la Route provinciale Jt* compte que cre e*t sous-diacre, tu\trépondras affirmativement a\t,\t\u201e , cet\tappel Je suis\tconvaincu en\tHèoédalt .c convoi\tfunèbre, la 1-ffet que ce camp routier peut te croix portée par M.Louis Norman-proliter énormément.\t(iil> accompagne de Mmes Gust«v«| Massicotte et Philippe O.Beaudoin.Il te fournira une chance unique\t* , ww ! de vivre en homme durant toute Portaient les restes mortels: MM.une\tsemaine I- te\tpennettra d'in-\tMaurice\tRhcault .Phu.\tO Bi-audoin, tén ta inta ti\tavec des rou-\tLtu.\u2019ave\tTifanlrrvttc.Ephrem Thif- ! tier.' de tous les coins de la pro- fault.Arthur et Georges St-Arnaud.ince.Il t'aidera à prendre cuns-\tMmes phil 0 Bfaudoin et Uws.n-nce de ta va.e ,r ou de tes défi-\tMassicotte accompagnées de iences.e.à mieux comprendre no.kurs mana Ilrent la coUecu.tre Route.Assistaient aux funérailles: les NEST-CE PAS LE TEINT LE PLUS SÉDUISANT AU MONDE?On ne connaît véritablement tou-te la signification, tome la portée la b«ll« étoila du film Universal Pictures \"LADY ON A TRAIN parents de la défunte, M Xavier Normandin, M.Joseph Normand:::.bvérÿi.-.' routier.Henri Normandin.M.Raphael N :-pri\u2018 c \u201d mandin, M.et Mme Armand N r-,\t.\t.\t, mandin, du Cap-de-la-Madeleir-v ns la -été autrement que par .es\tMn» Henri Brousseau du «s Mais alors' quand on a but) r.an .,arf Mm.Arth.lr at.Arn.Protégez votre charme naturel avec la nouvelle CREME DÉSODORISANTE ODO*RO*ITO certaines choses! sp ( UNE ONCE Autti format» à /9(«6S?¦ \\v*£: w il vous va?Naturellement! Les Kellogg\u2019s Rice \"ispies sont toujours choisis pour leur croustillance à n\u2019importe quel moment.L\u2019on ne peut pas arrêter leur joyeux Cric-Crac-Crocl V f \\i\u2019air le plus en voguel Les Kellogg s Rice Krispies sont les favoris de tout le monde.Quelle saveurl Et ils sont croquants! Ecoutez-les c-r-é*p-i-t-e-r dans la crème! Goûtez-yl r ^bice \u201e de la Route qu au camp Les \"vieux\u201d vont ménu* prétendre qu\u2019il est certains pri: pes qu'on ne peut faire entrer dan marché, bien peine, par toute., cor- £ Eml!icnne St-Arnaud.M F-!tC5 dt' chçmlns et d intempéries, ce mlUen st.Arnaudi de ate-Genev;c- ve de Batiscan.FalsaitTit aussi partie de l'assis-Frert* routier, viens faire toi-mé- *ance: Mme Charles DeMontigm me cette expérience.La R ute est Mlles Leonnette Veillette.Suzai :.e ton amie; elle te fait signe Sois ^ Gertrude Nobert.Denise IVvu-jchir et ne reste pas sourd à son in- i^ault.Edith Germain.Mun* e \\ jte.Chausse* tes godillots, boucle Veillette.Monique Morinville, B ton ssc, empoigne ta fourche et dine Normandin, Laurianne Vei viens avec.* nous la découvrir pour la te* Fleurette Morinville.Fau.: e faire mieux connaître!\tMassicotte, Rachel Beaudoin.Ju.ia Au plus d^ù,\tDefebvre.Mmes Wilbrod Sl-Ar- Louis Pronovost\tnaud, Philippe Bradley.H«*rmene- Commissaire provincial ^lld« Dubois, Lucien Grand'Maison à la Route Donat Ooyette, Emile Normandin Ce camp débutera le 26 août a Davlau^* Donat Ttousseau.Eddy Beau, partira rie Val-Morin Stati >n, corn- doin- .Arthur Morinville.Joseph té de Terrebonne, pour une desti- ^rand Maison.Donat Beaudoin.A -nation seule connue des cht*f.->.Pbonse Lange\\in.Albert A\\ot * Chaque routier apporte son équipe-\tBeaudoin.Wilbrod St- ment personnel tant au point de Arnaud Lucien Rousseau, du ( » P -vue cuisine qu'au point de vue (1' '^'Mad* leine.Mmes Philippe couchage.Au cours de route* les par^nan» Homeo Dubois.A.ber D* routiers doivent noter leurs impres- Montigny.Mlles Gabrielle et Dosions et leurs découvertes.D'ail- J?1*8 Pe's\u2019siJrea j11'\t' leurs, le soir, à l'heure du repos.Fernande Beaudoin.Yvette Vit.chacun a l'occasion de d\u2018re et4 qu'il iT' ®,aïlSbre.vea on* enicaicé de* pourpar-r* «t le» Trifluviens auront le prl-de voir une a itre partie a- i itv \\t i i ie que Jean-Paul pour aon club landoa ce «oir Au on sera porté a oute n'a pas b^ au-e On se trc/mpe cape la deuxieme t talonné par La-chine qui ne \u2022** trouve qu a une demi-partie de* Commando* 81 les ra;*\t[M nine et Com- mandos l a< hire a gAtiné plusieurs piernitr ab^ crol; -\t^ coup d unpo Trois-Hiviert position, ma parties en fin de semaine et ceci explique pourquoi il talonne malx.-\u2022enar.t lea Commando* 1** Commando* *e doivent de ga-gner cette Joute et mettront tous \u2022\tun efforts a renverser PieaAlsville C>s* Clvde Roy qui lancera ce soir contre Tétreault Ftoy e«t »*n f irme maintenant et 11 a tenu pluie virs exercice» depuis '.a scmair.e rmere li ne souffre plus du ma.bras al ce ni -t qui! avait \u2022\trdu ie compas Tout cela revlen-\"\u2022a normalement et ce soir Roy e vrai* être en mesure pour donner ne bonne exhibition contre les ad- rsalre».f' est la dernière Joute Ici avant détail qui commence dimanche rochain I.a Joute aura lieu à 8 30 m ohn Millen jagne 6 à 5 !, Savary hier soir dans la troisième Joute de la serre .semi-finale de la ligue f' rnimrelaie du Cap-de-.s-Madeleine au compte élevé de 14 a 2 Dargis.artilleur gaucher des Wings s'est hautement signalé sur .\u2022 plateau n accordant que quatre surs h .ve- adversaires Fidèle Marie et Gaston Béchard ont ! hi.-ssé chacun un coup de circuit, \u2022andis que R Mongrain du Savary a fraisé un triplé Par cetu victoire les Wings pren-i*t signalé au bâton en réusslaaant nombre de club, quatre coups sûr* en autant d apparitions Voici le sommaire.\tranl club et grand anim EMPIRE SHIRT\tcroquet, entreprit une forti\tnam certains d* r AB P C3 cite par correspondances et\tus discussion ultéru u 0\t0 voix de* Journaux, afin d amener .a disposition de t .\t\" 1\t0 les clubs de croquet à uniformiser de la province, qui 2\t2 leurs règles de jeu.\ten faire la demande en 3\t1\t.\t, .\u201e .sanl- aux clubs de Cro .' : 2 II s\u2019adressa à M ntréal.St-Jean Trois-Rivières .n :\t1\u2018\t^ j\tj\td Iberville St-Hyacinthe, Québec et\tPhilippe, ou du Bt ; ec- v\tc'* 0\ti\tailleurs, pour en venir à utte fin.\te Marquette.Québec\t** 0 j II sema l'idée qui ne germa pas jj est intéressant d«- : t-r , __ a vrai dire, ses première® untati-\tdernières activités de - \\\t4 q\t8\tve* he furent Pas couronnées de\tc.aj ont été de prendre l: -\t/ succès appréciable.Ce n\u2019est qu\u2019en tlve aux tournoi* n GRAND MERE SHOE\t1Q44 due M jp Laverdière seci'è-\tnus à Quebec, en 1944 _ ^\tj\ttaire du club *'BELLEVUE \u201d, ae\tchampionnat provinci* ou 0\tsouvenant sans doute des corres-\tremporté l'honneur de ,a (jeuxitni a\tpondances échangée* en 1932.à ce\tposition, et à celui d> 4 - .4\t-ujet et de l\u2019intérêt alors déployé\tdernier, ou il sest en 1\tpar notre club local, nous proposa\tdeuxième contre deux : .;.c* J\td entreprendre de nouveaux pour-\tbinées.n\tparlers entre son club et les clubs Le tournoi qui aura .rj it,\t2 r V\tde la vallée du St-Maurlce l \u2019en-\t3 septembre, à l o.\t._\t, t' ,\ttente fut vite amorcée, et l'affaire\tne regarde aucun ch,.Vétéraits des clubs de préférence à y pa B Caries, c d G Branchaud c.c.G Robitaiîle.1er b .m Branchaud 3e b H.Gariépv 2- b.A Laforme a c.) R.Déziel.rec.pté\tQuant X faire\tle* cho- aux\teonséqueia t*i de lu Jfsuti\tses la ligue\tRurale essai en\ti de bien Oi\ti vomira remarquer qu» les\tfaire le* ch*- ton 2.\u2018\t», buts volés;\t\tSclviendienst.St- Louis\t21;\tlanceur\tPa*»eau.Chica- gO.7\t:t7\t\t Am\téilca\tdnr \u2014\tAu bâton Cucci- neilo\tChi\trago 325 points Stirn-\t wels»\tNe\tw - York\t7.\t- ints pro- duit*\ti tl\t'en.New\t.-York 73.coup* \tStir\tnweLs*.\tr-York : M doubl\tB ink W,\t\ta hingtor et Mc- Quim\t\t'\tiS triples- Stirn- weiis\tNew-Yf rk.\t\t15.circuit* Ste- pher.*\ti.St\t-Louis.\t18 buts vole* Mv«\u2019-\t\t D.^ seault et Arthur I) ;:r.:/ c-^ rencontrer le champ n midïe* 1\tla ligue Maurice Duchf.v.e da:.-^ ne série pour trouver u: -.arr: 2\tpour toute la ville du Cap 1 Cette série sera:1 peur la : .x 0 Midget.?Les intéressés pourront coffin.T quer dès cett« semaine avec P L -Dussesult, 14 St-Th ma*, totaux 33\t5 10 ganisation immédiate de cf.t Café St-Maurice 010 000 021\u20144 rje# Grand Mère Shoe 001 300 001-\u20145 M RAID Adolphe Couet, gérai score Je 11 à La Tuque au pointage de 10 à et en dernier, l'éclatante victoi-b Ml-ropole dont re sur les As du Cap au score rie 11 dirigeait le* de^.lnéer.\t«« à «\u2022 Armand Bellemare effectua Morin a F up'- blrn arrêtée de 13 retralU a.i bâton e.lu .e.^r iATMhe, Buta sur balles J.Tou-faire l- \u2022\u2022\t\u201cTrana-C ada\" en oeur vainqueur de cette dernière des bicyclette l'an prochain s'il y a i°u,e.^ club Seven Up ne Joua club Erreurs A Fortin, B Carle.M.Branchaud.A Boisvert (1); Deux but» G Taroche.J Tourigny, L.Laforme M Branchaud.A.Laforme; Trois buts: A Fortin; Circuits O.Laroche; Buts volés: P.Lafrance.A.Fortin, R Laforme.A.Laforme.A.Boisvert; Sacrifices V Charest.E.Côté.B Carie, R Deziel; Doubles-jeux: Lafrance.possibilité.Deux bicycleUes servi à s s rand nnées.Depuis 1930 c\u2019est encore la même qu\u2019il emploie Elle a 76,000 clans le corps\" Cette bicyclette est pourvu rie plusieurs commodité, tels le tachimètre.le système luminaire.Morin a Insisté qu\u2019il n\u2019avait Jamais été victime d accident, ni été la cause d accl-\u2018)ar dent.Le code du cycliste lui est fa- Fra: k M lerr partie Boston .St-Louia une obéir »ux ordres Simard eut Clark\tet xcel- naUle a partir avec ce.» deux gail- Schultz.« l'.i.a : d «.T i.deux »r sont employes agi a a se dém.Simard usa de Unite « .le ton inf uent e pour mettre fin au Chicago > ' i \u2022 a\\a m.» 'Ht; suc e II fut *\u2019W-*ork 001 000 000 1 6 0 y .i St.-mer, Potter et même \\e rt durement de sorte Passe a u »Kt»r Nationale 000 110 01O 3 8 0 .et Oi.\u2022 spie William*.arnb*.' Ma: pie p.» en finir Simard dLsqua-\tAdam* et K nu t rule à la » dr tête Ce dr ¦ s ttrvir* et le^ en- Sî-l,o ir';x aime vW* .\u2022»' ! te M\tC\u2019a*; * nt as- fin ¦ va à eur quartier général rcs- Mik» lïemltre se»\u2019, révélé ply >:u.s renard que Monte I a Boston 121 000 211 8 13 0 200 001 ItXb 4 12 6 Banett et O Dca Hutchings.H» .k :\t> k \u2022 M i.-i urgh simp.emem.Due l.e grec a livré un la s.,i \\e tout- beauté pour * '.o.\u2019 ¦ > au i après 14 23 au moyen du \u2019« t.rs tandis body-V.am ** '\u2022> ' \u2022 et En préliminaire B b Steel après a\\ :\u2022 'naervé un avantage mar- '\u2022' * a \u2022* r tou\u2019 sim*,' .ment Due l e grec a livré un comba A\tip i.rg-è fait p]*âu X la b! »\u2019e révélé :au;d*' que Martinelli sr* ' *»\t»* ix F «\u2022n.:-fi-.i »\u2022\ta.t r S un a\t.r %u Jim Dolan lut flnalemrrt gevin et en\\ ver ce* deux pachy- '.%*raque Dolan lui appliqua une tor-clrrmes au vu-.om pour avoir refusé >n de tambe* douloureuse .Br Gable» 700 111 020\u201412 18 0 000 100 000\u2014 1 8 2 1 Lombardi et Sandlock 1 Uur Intrrnationalr lerr partie Newark\t120 050 0 8 14 3 Ma \u2018\".ar; Makoab) et Steineckr.Katr rt Just BASEBALL ! Ce soir J4( K Kl HMOMI 3 n t'gmr 8.30 p m.ST A DE m star al Plessisville vs Commandos ADMISSIONS: .oq#s infdrieuret 7Sc CNjea sup«rieui»a 60c xTorr.*nades\t40c ''\u2022n^rale\t30c Enfants accompaqn*»s 10c Pour reaurvat voa billet» appelés tel.4535 SERVICE D\u2019AUTOBUS LIGl'F IN I r:R.N ATIONALE Première partie Rochester\t000 002 0- 2 7 3 010 000 2\t340 Wagner e- CrumUng, Cromson «\u2022t Bruett.M 100 l II 1 4\t.\t0 U 0 H kv Podgajny Brondell et Clausen.LIGUE N ATIONALE \u2022\u20229 2 i I K M Liât\u2019F KM F R IC Al NE Deuxime partie Bâ'ston\tooo n 4 9 0 S:-Louis\t030 00 3 7 1 He pim et Hv'lm, Kramer et Maneux* LIGUE IN IFR N ATION ALE l>euxièmf partie Rochester\t000 000 020- 2 7 0 T ronto\t104 100 22x 10 8 2 O :> k T->*-tv»ra.Dwyer et IVvltn.Hamlin e* Bruett Montréal\t030 011 OOO 5 12 0 Buffalo\t100 138 Ux\u201417 2 0; Wa rm.Bants M.ady et Todd Br wn e* Mordarsk: \u2022 - M 001 -i\u2018«'\t'.4 2 Cterbett et Vangrofski.Bebber tennis du Radi** n n «us u.t.u e que le tournoi en double aura Heu dès la fin de semaine et qu i! coupera un grand nombre de neurs de tennis de la régi :., membres du Radiston Le tirage en \\ue de cette competition aura lieu demain soir au Pavillon du Chemin Chenaux en présence de* directeurs du club II ny aura certes pas de temps a perdre et si hasard quelqu'un autre dési:\t^ milier participer il est préfeiabi-\tn-\tj, ^ évident que Morin s\u2019est crê« regLstrer de* malntenai\trie\t^ précieuses relations un peu\tpar- PM donner Ueu » d« con.rf-f \u2022\u2022'i«.'tout*' d,n.v.;lre n a p\u2019.u-Au rours de .a semaine Its equl-\tchiZ nou, entr'autre?i\u2019M rn do,lb-'' ' m l-ratiquè f- :nw- *'rm*nd LrsfIiare an dt.n \u201e mar- On r.rèlnarquê f*e Jeu\" au7 des chauds de bicyclette* et promoteur frere, frex et OU} Renaud, de Phus eur, course* .rère* Veilleux.des Maurice\tDu-\tL exploit de M\"r^n ^ va.M Laflamme.Y Lamar\the.\tgenre II ny a guère de\tgens Marcel Lajoie.Arthur Bolcss.au et Qui peuvent se targuer d en avoir un nombre d'autres adepte» qui ont fait autant L a beaucoup o-ag oui.sacré plusieurs heures a 1 :;eu beaucoup vu e» obsirve Ju ro re mise en condition On prévoit ment II en sort grandi et qu une lutte corsée se livrera entre bien meuble.>» frères Renaud et les frères Veil-1 leux qui sont considères parmi les meilleures raquettes de la ville Le jeune Crex va certainement a jus-' ter quelque chose durant son1 match puisque son frère Guy cal- .e, coup* de façon * donner^ \u2022 ,f\tvaincre Détroit m bon ajustement.Le» frere, ««r\tr\t, re.>ux\tn\u2018\u2018ur\u201cn,K\u2018\tque \u2014\tub,fs et un slm Ic danf .e.\u201e .e, coup» de bistouri et .c t.ut ^\t.ider son club â cacnar 7-6 - Red Ruffin* et ( r\u201c'J\u201c\t7\"\u201c : :r':n\u201c \u2018e Keller de, Yankee, Le premier ranUateui R .\t.»\tqu.b! hl lM white SM 3-0 et présentement une qm.ra ne »\t.f ^ son premier cir \u2022-\t\u2022»?'!e u M*u,rlclf \u2022\u2022n des premiers soin» aux niA-lade» U y s à peine quelques Jours, de nous dire Marie.Léo portait secours à quelqu'un qui lui donna beaucoup de mal et ,e força à avoir recours â un désodorisant dont 1 efficacité nest pa^ X douter.Une .lut\u2019i gentille riem,>i>e;.» aime rappeler ie' certaines méthodes de prendre ou d accepter un \u2018lift Dans ce tame» circonstance * il vaut mieux aller et constlnuer droit Si n chemin Mais que vou-'A i exercé ses connaissances phot -| raphiques et cinématographiques I Umanche dernier sur le» lacs msu-' icien» WU1 a pris de nombreux ns\u2019antane* qui ne sont pas de cinq cents et Je vous assure q ie rs m ènes sont des plus intéresan-1 Ellei» constituent un tre» beauj uvenir Wil.n e^t plus à ses o ¦->ut* dan» la photographie, voyez-ous* \u2018 Ouais P.s* J cré ben .Une i» de plus pour > tournoi en dou-c qui débutera en fin de Semaine on vous invite à vous inscrire de» maintenant pour le tirage qui aura lieu demain soir au chalet.Yankee» de Washington qui a pie.un double et duit deux Buddy Lewiji frappé un sim un triple, pro-points contre Cleveland X \u2014Nelson Potter des Browns e' Ranr.v Helflin des Red Sox qui ont aidé leur club X diviser un d uble \u2014Mike Schemer des .Giants a hl»v quatre coup* sûrs contre Claud t Passeau et partit le bal a ia 9c manche avec un triple II contribua X vaincre les Cubs 4-3 Pe\u2018e Coscarart de* Pirate» qui a frappe un circuit avec les but» remplis ?» \u2022a premiere manche Pittsburgh battit Brooklyn 12-1 Rpd Barret de* Carda qui a remporte sa 18e victoire lorsque son club battit le Braves 8 4 Stan Andrew» de* Phillies dont le circuit a aidé à vaincre Cincinnati 6-3 M.k Christman, intérieur des Brown» de St-L^ui.que l\u2019on a conduit dan» un hôpital X 3i-Louis après avoir été atteint a la tète par une balle lancée durement par Allie Reynold.*, lanceur de» Indiens de Cleveland au cours d'une Joute à St-Louis Le meilleur tabac à pipe en Amérique VENDU DANS UN SAC COMMODE ERMET1QUEMENT FERME POUR CONSERVER PLUS DE FRAICHEUR.SON COMITE R ! BANQUE * MOSSI {f depuis qu'il SERASEALAPALMCLIVE Mal rasé .gagnant peu \u2022 \u2022 découragé .!*>' st r< v l\u2018t à rien! Jusqu au i«nr * \u2022 ; - Copain lui donna lO tu n\u2019cs pas bite, n:\t' d amcliorer ton^/-/\t: de te raser à la Maintenant, t propre, ayant I » a une situation qui ¦' ^r\u201c', d\u2019augmenter son compte baaque en quatrième v esse- PALMOLIVE se multiplie 250 tou \u2022 donna 37% plu» d« a resta moite plu» longte^P» a rusa à fleur d# pe°J ^ a tons tirer, ni enflammer a améliore votre oppartnee 4 MOUSSE ou SAHS blaireau pA^M Faite a^ec de 1 Huile à 0- adoucissante L t SUKMOMME Vit au |eu J*\t»f«iRle«R»nl ft- meltrt S\thnmm** d* prttiMovr - )* n» «rat !*¦« mwtr la Nlll» d*n* I aalr» r»mtA Pniir - )\u2022 \u2022«rtlrRl rira m*9 mrt «in« I) \u2022\u2022 emit b»*n ttn U»lt rm li fttOndr fa» )?lai tanr* dia halle t» mirie on ' ba.- »oka ' Je »ala I* frapper pl«« vite q«» I e«lair \u2019) -TT n pelt } » e*l ?arttv p-r \u2022\u2022 Mars t ASirs >\u2022' J il 'XI ü X' it Movrrttttn.hctchetm îi août has Vainqueur I Victoria défait >t-Etienne 16-11 OrandMère, 22 «Spécial)\u2014Dans ¦ ntr )outo ü exhibition au baaebaii.t* club Victoria de OrandMère a w*lait St-Etienne au score de 16-1.Les visiteurs ont Irappé quinze oups sûrs contre 18 pour les lo-jaux.Meunier et Plourde ont lan-.é respectivement pour leur club.Voici le sommaire: 31 -ETIENNE\ta b p.c J délançon F lt-Onge H lourde H >ois vert J L.ioisvert P -andry G.iuillemette R.iournival P ïelançon A.Plourde R totaux 40 M Y, , Uubé.vice-président du\tA- Mélançon , 4-H de Cabano, P.Q.qui a VICTORIA\ta.b Lné U bourse d\u2019études de *200\t.5 U:net- par The Shawlnigan Wa-\tP .6 ,eT & power Company pour le meil- ricnette j.p.4 .- « v a: présenté par les membres JJ®™;1 J ei clubs 4-H sur -L'emploi de l\u2019é- Hould G Ifctricité''.11\t15 .6\t4\t4 .4\t1\t1 Gervais G.3\t3\t1 Meunier\tJ.C.5\t3\t4 Cest au troisième congrès annuel Gagné A .4\t1\t1 dt* ibs 4-H.tenu récemment en Matteau\tM.\t5\t12 11) , Mont-Roy*!, à Mon 114*1,1\t_ - été annoncée l\u2019adjudication.M\ttotaux 42 16 18 Dal** a declare que la bourse lui St-Etienne .\t310\t201\t400\u201411 permettra de pousser davantage Victoria\t031\t206\t40x\u201416 *s - des A l\u2019automne il entrera Erreurs X St-Onge «3), A.Me-iu\tdu Sacré-Cœur, à Victo- lançon «1», G.Hould.G Gervais.r.aville.et il étudiera en vue d em- j Meunier (1, A Gagné «2): Deux-bra.- er le génie forestier.\trbuts: H piourdei F> Martel.G Gervais.A.Gagné 1.M.Matteau nnHt I.*\tY /f-4 çjy en deuxieme po ion Le gérant du .lT t-) \u2022 club vainqueur e*\u2019 M Rosaire La-frenirre Prix spécial offert par les Fille* ¦ -An d Isabe .e à M I abbé Alfred M r:n I .j .509 .465 comme aumônier de l\u2019Oeuvre de* Terrains de Jeux Prix spécial offert par les Fille* d'Isabelle à M Ber it Dupuis, di-P< recteur de TOeuvre des Terrains de .658 Lmx.598 De même deux prix spéciaux de 548 ia part des Révérendes Soeurs de .534 \u2019.Assomption sont accordés à ce' ,517 deux derniers 450 Tous les enfants présents or* re-.398 eu chacun un chanonnirr de la .296 bonne chanson format spéira!.gracieusement offert par les FlUles d I-sabelle et les Chevaliers de Colomb Y r~ 1 \u2022 « 3) \t?\t\t¦T >\t\tri K L m m Jl U\"-' WAQ \u2014 *\u2022 A 72 Je ne fais rien, maman.Je lutte contre .a tentation ! SM ¦\t-M.' Daius une cordiale poignée do mains Mav GRASSLI, chargé d affaires suisse, et James BYRNES secrétaire d Etat de Washington, marquent leur oie de ia remise de la note officielle de reddition du Japon aux Allié*.La scène se déroula a Washington.'SiV* va* L OU.à Louiseville i < Suite de la page 3» p-xi de propreté accorde a M René Bareil.Pr.x de bon esprit au jeu: Jules Lee ris.prix de bon langage Claude Lemire.Prix de* distinction: Norbert Mi- lette.p\u2019rix d\u2019initiative: Aurele Gauthier.Prix tiré entre les gagnants des différents Jeux au cours de la sai- UNE DEMI-TASSE DE SAVEUR?fVÀ ou /U : RICHE SAVEUR AMÈNE UNE RÉVOLUTION NATIONALE EN FAVEUR OU CAFÉ CHASE S SANBORN ! DU SAVOUREUX CHASE & SANBORN! r aJ CMAEUI McCarthy v.V i Sb* t C \u2022 UhAOâ V?» TOOTH ROWOEA Le jour de la Victoire a été tumultueux à Sudbury O: ta.:\t: ; de* voleurs ont dépouillé des magasins de iiqueurs de leurs ré.sv.ve , comme le montre laffiche ci-dessus.MALADIES: Plusieurs correspondants se plai-nent de la rouille de l'avoine, sur les feuilles et sur les tiges.La sécheresse a beaucoup fait développer- la brûlure hâtive des pommes del .erre.Le développement de la fié- pommier est apparemment Man n- Haegg gagne trissure, de la Jambe noire, de la naire.1a taveiure de .a\tpomme *e ihizoctonie.de l\u2019enroulement et de développe de plus en plus soua for-la mosaïque se fait à peu près com- J™ très petih* me d\u2019habitude Le mildiou s est beaux fruits doivent montré dans les régions de Sher- protèges pai\t#\t.brooke Mont-Laurier et Chicoutl- faits.La flétrissure du\tconcombre\tde\tHaegg franclii\u2019 mf La _______________________ a,,\test générale chez ceux\tque n ont\t3 518\trs que k record mondial pas empoissonné les barbeaux bar- est de 3 43.rés on sait que ces insectes coipor- \u2014- terri les microbe* qui causent la naiadie.\tCochrane contre \"\t¦4 \u2014«U» - .-N Tàus Qtl * \"l SbSO \u2022 60S\tP*«» TBO'S e vfsis qoE mirucNi ;\u2022 1 M R .I .R La famille Maueau a la douleur de vous faire part du décès de DAME LIT R LINE MAGEAU survenu le 21 actif 1945 à l\u2019fige de 44 ans et 4 mois.Vous êtes respectueusement invités à assister au service ' \"^bre qui sera célébré à 9 00 heures, en l'église cathédra-*>.tend tdi le 24 août.te convoi quittera la résidence mortuaire Salons Mor» f'\u2018aires Bouvette & Fils, 1607 rue Notre-Dame, Trois-Riviè» a 8 45 heures, pour se rendre û l'eglise et de là au lieu ** b sépulture.Trois-Rivieres, 22 août 1945 MAUVAISES HERBES: Les mauvaises herbes sont très développées cette année dans tones les cultures.Dans le* endroris 1e villégiature, on se plaint très ouvent de l herbe à la puce.Ills 'lu'ici.le Mini \u2019ère provincial a donné toutes les démonstrations de destruction qu\u2019il a pu mais la section des mauvaises herbes ne peut \u2022>a* suffire à toutes lev demandas le démonstration ou même de visites Elle peut toujours fournir les convenable que le* municipal!t< les institutions et le- particulier s\u2019organisent pour faire le travail d'éradication ACCIDENTS Les grosses pluies et la grêle ont fait des dégâts dans les eultures fruitières et maraiché\u2019-e« On estime les dommage^ à 15' dans une région A tabac Quelques endroitr ont souffert de la sécheresse et d' PRATTQUE DU CAP Ce soir, a 6 hres au terrain Rochefort le Can Intermédiaire do lf ligue de la Vallée du St-Maurice tiendra une pratique trèv importante Le Cap a été defai* dimanche dernier contre Shawlnigan mai George* Dionne eut égaler le chances sur le terrain du Shawini-gan dimanche prochain.Aucun joui ;\u2022 ne ckvra ¦ âbMSlti de MtU pratique.Graziano vendredi i.) R ziano et Freddie Cochrane» *e ren-cor.treront vendredi soir prochain ;»u Miidi »n Square Garden u .un engagement r.n p- ur le\tLe pr :n(»trur Ja 0*8?tT\u2019\u2019\"' ^ \u2014 fmplo^r/ Murine quand vous ave?les yeux faiigutv p.»r le surmenage, la poussière, le vent, la lumière du soleil, le manque de sommeil, les lumières vises.Mette/-cn deux gouires dans chaque oeil.Murine calme et rafraiihit vire l>es milliers de gens emploient Murine.I aites-en autant! ^5 ACHATS \\ut**nus\\ LA TEMPERATURE EST TOUJOURS AU BEAU FIXE \u201d LORSQUE VOUS AVEZ DE L'ARGENT EN ; BANQUE.CONSERVEZ VOS OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE -ELLES VOUS ASSURERONT UN SOLEIL PERMANENT À VOUS ET À VOTRE FAMILLE uVYEUX LA brasserie Tronte n a c limitée »:« »] *\tH Kill :1 MI Les mots croisés du \" Nouvelliste \" 1\t234567S9 10 Kicntôt .SURPRISE._ * * * « Que voit-on?Que dit-on?Que fait-on?Au Jour le Jour vous dira \u2022 foyer, de claies, a: port 1 v«vi.»i* et ce qu'on efemlnln (lu m activités so-poiitUiueî» et Aujourd\u2019hui \u2014 1256 BalletUi d lrformau n 100\t1.4 part dr la Jerrr A ** blenvelllanU auditeurs, la Par Terre prefer.*e aujour* U chronique bi-hetxlo-de monsieur François ec»eur de ia radio* ale au Ministère de mp\u2019.étée de par mon-?s Mil\"* te.nomique de p.'ff ramrm Demain de la d hui rnad » Flf *ir phon] lA^tri nouvt \u2022leur chef du sen Nir n.f \u2022 ai \u2022 f of mu .j a dire rura tore » ré Jea* i-Banu- n*\tAüve\tlie:.8 OO\t1.4\tPriere du tt 15\tRev\tr Ulle-mt tin 8 30\t» n\tdéjeunant.9 OO-\tPu\tno p\"pulair il 15-\tKudto Journal\t 9 30\tNot\tiveautés.9 45\tL H\tleurc c.*- .a ( 0.00-\tU\t«lui» ties «*i 10 30\tAI\tloi It L! : qu un Au Jour le Jour Ave< t KAN( IN» t\u2018«u% les malins 10.10 p.m.- ¥ ¥ ¥ 4 - A la g.:ore du pa an .La pari de la terre 1 30 1 45 d« 4 00 Üéveries m*i«ir m*-Les plus belies voix du n l.r«* demanrlen «pet laies.i » mi n i \\s 11 /mm* le *t la j/urnée.A- I- K ANC INF au micro.10\t45 Refrain* de chez noua.11\t00 Musi'jUe militaire 1.4 .Métairie Kantuurt.U.30-Les variété.'» lyriques.1\t\t?\tn\t\t\t\t\t\t 2lI\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t §[\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t «i\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t¦ 5i\t\t\t\u2022\tnu\t\t\t\t\t1 6\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t 7|\t1\t\ti\t\t¦\tn\t\t?\t 8 ~\t¦\t?\t¦\t\t\t¦\t\t¦\t \u2019ï\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t ,0U\t\tu\t\t\tjom\t\t\t\t Richmond.Lucien Rochette de M et Mme Emilio Patry.Mme zinet M et Mme Alfred r.^ Prince ville Alo Rochette de Fitc.i- Taudias Patry de Chamy.Mme J Mlle Yvette Tousig:.*-\u2022\t^ burg Mas.s Orner R-reau!t\td»-\tDrummond ville,\tet Use\tchette,\tM et Mme J Leclerc\tde I^ii \u2022?\u2022vin de Louiseville.\tGrand Mere.M et Mme Wellie I 1 t levee du corps a été faite par Clermont.Orphir Faquin Edouard M Vubbe Raymond\tLangevin.pruf\tPlatte.\tDr Marc I.Heureux.\tDr ;\tères, M\t:\t\u2022 M U tu Ui h abbe Maurice Patry du séminaire M et Mme Antoine Lavaute.MM ld,,s Trois-Rivière< assisté de MM Ls-François et Ferdinand Beland.lies abt\u2014 Armand S.Tessier et M et Mme Herm Beland.Huguet-Raymond Lange vin.\tte B land de Ste-Ursuhu M Gédéon Au choeur M le chanoine G E Lambert, Mme Geo.Piché.Mmes Panneton et M.l\u2019abbé Allied Mo- Jos Parent et Alf.St-Pierre.Mlles !rin\tEna et Laura Morin.M.Irén'V i lies porteurs étaient MM Jos Lambert.MM Telesphore et Ar-Hector Lambert.Alphonse thur Lambert.Frs Dionne, Jules ¦ :\t;\tet 1\tt, 1 Faquin, MUe Ji bt rt Tréjjanier\tne d Arc Faquin.Marcel Landry, On* lait la collecte: MM.Hector Mme L.Lupien.Mlle Ursule Lcs-: Lambert et Jos.Bourk\t-erd.les Religieuses de l\u2019Hospice de Um delegation des Chevalier* de :H Providence, les Religieuses de l\u2019A.C.uib de Louiseville précédés du s V Mmes Gédéon Rousseau, M drapeau, porté par M Ad Hebert.Magi.Dumontier.Laurette Du-4.Ui\\aient le cortège îunebrt.\tniontier*.X.Héroux, Joseph Dubé D.ms le cortege et l'assistance, M et Mme Orner Lafrenière.M\u2019.\u2019e autre\tles\tparents\tdéjà\tnommés.\tNoella\tLafrenière.Mlle Juliette me non non s ses neveux et Langevin, M et Mme François Le-nièld M I 4!S \u2022tton l so \u201cid m as ?SILHOUETTES « qnbn .nuit Ont es qui remp.issfz ia Mîeitrieuses qui allez.portant votre mystère tout au long des rues Indifférente* ombre* imprécises femmeal hommes vous êtes les slîhoyjette \u2014> * mon rêve se charge pour la Joie ou i.-t peine SILHOUETTES Mururudi, S h.p.m, - ¥ ¥ ¥ ¥ - fl noIM BASEBALL BASEBALL SOIR \u2022 Variété meilleure de tulipes et de narcisses partout I apparition des bulles de tulipes ^ et de narcisses sur les comptoir* ¦\td* n magasins nous rappelle qu\u2019il J est temps de les planter M J H s Crossley.de la .station frxpérimen-«» taie fédérale de Saanichton, C.-B 1\trecommande de tenir compte du s nom de ia variété autant, que de h \u2019out autre facteur quand on achète '!«\u2022' bulles, car il est important de 0 holsir une bonne variété, parce 2\tque certaines narcisses et tulipes 0 s adaptent a des conditions spéeia-4, i l's et ona les plante dans le bu* *.d obtenir des résultats bien defi-s nia 17 On cultive des tulipes et des narcLs*es surtout pour deux fins \u2022¦'\"it pour l'embellissement du jardin.soit pour fleurs coupées.De .¦ a 90 pour cent de bulbes ven-!Q du au Canada sont utilisées puuri * forçage, mais relativement peu.des 1800 variété; de tulipes et des ga \u2018 H) v a: ,eti d*\t* jui >n! H reconnues aujourd hui se prêtent H bien au forçage.Les variétés sul- ¦\tvantes sont proférées pour la cou- ¦\tiH* et le forçage sur une grande é-H 1 Inde tulipes s\u2019mp.es \u2019\u2022ou-ie Win ¦\tPltt.Bartig-n; -«se.Princess Elizabeth; maint Wm Capland; nar-cts.si's laune d-uc.King Alfred lUntc Product* 2J q o Gold Dredgiî 20*, >da Cemen* Co.13A 15 Cdn Nortr Power 10 \u2019 » ] \u2014 ^ MOO Cdn Brrwcnrs Ltd.10', 35 do privilégia\t51' 775 Cdn Car om St«*^l «V Coal B 9'\t\t2 65\tDom Tar A; Chem\t17'\t¦1 40\tI).in\tr*-xti.e\t78»\t 75\tDr.den Paper Co\t9 '\ta 105\tElfcrrolux Corp\t14\t« 10\tFoundation Co Can\tJ4\t« 2J5\tGatineau Power Co.\t13'\t* 130\t(iineral Steel Wares\t181\t 25\tGypsum Lime Alab.\t11\t\u2022 300\tHolllnger Gold M\t12\u2018\t« 200\tHoward 8mtth Paper\t21 '\t 55\tHudson Bhy M êc S\t30'\t1 a 810\tImiienal Oil LU3.\t15\t 4 .10 htMirus SYNTONISEZ 1 4 (5 C KILOCYCLES autres qui conviennent mt moins cultivées sont jge.Allard Pierson; é-ih ¦ «mbe Saunders, Bril-orange, De Wet ; jaune ice.Rising Sun, Ingios-w 4 I B.m Narcisse* v ror.Heliivs, Pi inceps; t»nehâtre.Spring Glory, range vif, sir Watkin; n0 50 Mw®.spv Harris Co\t12 155 Mr Coll flvntenao l' i ¦ ' 315 Montreal Power Co 21*4 15 Montreal Tramway.24'* 105 National Brewerle» 40'* 25 do privilégié\t44'* ]fi5 National Steel Car 21'* 115 Noranda Mmes Ltd 5fi 20 Ontario S'eel Prod 18 100 Powell R i \\ * r C-t.21'« 87 pennia! Limited 80 10 Power Corp.fo Can 10'a 185 Price Bro.v A Co 32\u2018a 50 Quebec Power Co.18'* 46 8t Law prtv A 2J1 120 Bt Law Paper priv 62 105 Shawinigan W \\ P 18 * 50 Steel Co of Can.76 .100 Twin CitV\t12 40 Viau Limited\t14 615 Winnipeg Ilecdric 11 le* banque* 10 Canadienne\t16\u2019* 125 Commerce\t17 160 Dominion\t21»* 300 Nouveile-Ecowe\t28'* I e* vente* Actions industrielles I.R \u2022 0>yy///i ASSURANCES FUNERAIRES ROUSSEAU E FRERE a-IW'l'TE c TROIS RIVIÈRES iimmiiiiiiiinuiiimiiumiuinQumuimHium'iiiuml 19 900 re.Tunis.D»rd Kitchener.\u2022 ou en grappe.Paper whi-il d'or; «double*): Chevron j>r i* aussi cultiver et dan* la maison, vers la fin Exposition des fermieres Grand'Mere, 22 «DN.C> \u2014 Les Fermière^ de C.and Mere tiennent aujourd'hui et demain leur exposition annuelle.Dan* un comm mi-: rie procèdent on avait mention-1 adresse de 490.4ième nie f :.n.* il \u201c T» il * il - \\ V \\ LES ASSURANCES FUNÉRAIRES ROUSSEAU t FRÈRE a.irmi'rKK: TROIS RIVIÉRKS JhiMiüiimniii'miHüiu iwii lUMrnm'mitnîni i ,ul 690 de la quatrième rue.juste on lace du Théâtre National Comme par les année* passées pli.;« .rs exhibits sont exposé Le publie est cordialement mvi-j ' innu- m\t; re a visiter cette exposition.De *:! ^\t1 'an \u2022 Bruliant; nombreux travaux faits par les- s .Mur;'.'.\" et IVich Buss om >'a- fermieres sauront intéresser vive-j itaptem parUcnhèrement bien a la ment les visiteurs, culture â la maison, parce qu\u2019elles\t1 Commençant Mercredi pour 3 jours Grand programme double lies familles St-Hilaire et Lafontaine ont la douleur de vous faire part du décès de CELINA (îl\u2019ERIN DIT ST-HILAIRE épouse de feu P erre Lafontaine survenu le 21 auùJ 1945.a l âge de 91 ans et 1 mots.Vous êtes respectueusement invites a assister au service funebre qui sera célébré a 8 30 heures en t egltse cathédrale.jeudi, le 23 août.Le convoi quittera les Salons Mortuaires.Rousseau A Frcre.460 rue Des Forges, a 8 15 heures, pour se rendre à l\u2019église et de la au lieu de la sepulture.Ti\":s-Rivières 21 août 1945 THE FOI COLUMBIA S DOROTHY LAMOUR FRED MucMURRAY * BETTY HUTTON\tC V\u20197 DIANA ITNN\t*\t« & dTheAné®.Siné \u2022M»\t\u201e ond Him r««Min rt ® r Pktwra ».th OTTO KPUGER NINA F0CH KVILLIAM WRIGHT fcfNMl lew* ntl h QM» «Nlwf\t__ sont naines.Les variétés mélangées ne sont pa.s bonne* pour la cultuiT à l\u2019intérieur et on ne re .mmamle de les planter que quand n.i ne peut.P a* sen procurer d autres pour les cultiver en plein air pour la pro-; duct ion de fleurs cou;»ées En sus d« l u âge déjà indique qu'on en fait de* tulipes mentionnées coia-viennent très bien pour la culture Blondinette Trop de hruit I s ptrrr* dr m* hacwr e»t tomber gnrl^u® part tel.air « poui ;a production jardin.V-'icl .iP r v \u2014 ji'in1 Ias fa milita IVtit v\\ I .au a nier e t la douleu9 de vous taire fHirt du décès .SOTEK I I DOKK l*E I H dr ' V\u201c.\u2019 x/ P» / Vraiment ma vieille tu m a» fait du bien c.Yïï a 4teS - ?e-rec?éfe» nd^edi le.24 c V 21 août 1945 u eusemenf brf d B 00 13 ans HENRI Par Cari Ander^ XIV cet automne, mais toutes les variétés nn nitonnées sont dignes d c-tr» comprises avec plusieurs des dernières introductions rares qu'on | ne\t\u2019*\u2022 gene: alem* ¦ * d.*:.> .c\u2022 ;a:u.iis 0c speciah>tts.5^ i r 1*4' K .-»(( fr* I LF NOUVELLISTE.MENCRFr ! 22 AOUT 1949 Pourquoi ne pas vendre ou échanger votre char pour un modèle plus récent?Silhouettes par Ken Reynolds Les Petites Annonces Classées vous faciliteront cet échange Comment calculer le coût d'une Annonce Classée s\t9\tU\tan fol*\tfoi*\tfoi*\tmot* 1 00\t1 80\t300\tloi) 1 05\t189\t1 13\t3 25 1 10\t1 96\t339\t8 je 1 15\t207\t3 43\t9 7% 1 20\tS 19\t199\t9J9 1 25\t225\t37»\t9*5 1 30\t234\t396\t6 36 1 25\t343\t«96\t9 75 1 40\t252\t430\tToO 1 45\t391\t4M\tTM 1 50\t2 70\t450\t130 1 55\t1 79\t«96\t7 78 1 60\t298\t480\t\u2022 97\t496\t 1 70\t309\t\u2022 10\t\u2022 >\" 1 73\t3 13\tIM\ti n 1 10\t324\t149\tt j# 1 65\t333\t139\t\u2022 z* 1 M\t143\t3 70\t989 1 M\tàâl\t183\t973 2#ü\t2 fiO\t6 UÜ\t10 2 65\tS 69\t« 13\t10 25 2 10\tITS\t630\t10-jO 2 15\t387\t6 43\t10 »! 2 20\tSM\t6 90\tIl 8S 225\t«99\t6 75\ttl M 2 30\t4 14\t\u2022 90\t11 M 2 35\t423\t.7 05\t11 73 240\t433\t: 20\t12 » 2 45\t«41\tTM\t12 M 2 50\t« 5#>\t^SO\t12 5f LOGEMENT DEMANDE.3 ou 4 pièce* \u2018¦oit «ux Tim* Ki\\ierr> ou au t ap-de-la-Madeieine Téléphoner a 4223 M ________ 345 347 DEMANDE \u2022\t; plam-pied chaut- h.p.üepten.b.t ou plu* tôt possible.Saditsset.J C Moore.650 rue Ste-Jul.e Tel\tW.\t246 249 SOMME D ARGENT t ¦ | r K4 |f| du luaaasm en pa>ant 17 A et mire duvrê COUCHERS: comptoirs tTigidaires apé paiement pour VOUS Compresseur» »-t serpentins Moulins â viande Tran c heur » Vovez ALPHO.VSE ROUS -t.AL\u2019 695 ru*- üona ventura T'oi* Rivière* Tél 2197\t322 247 9* N i üt>\t__ - RKGLEMBNT8 - i a accepion* aucun avis de nai> je f s caille* manage dècéa pai -*',-ore H en e*1 de même pour es ,\u2018je noa re*pon*ab»liféa Telle* an je* dorent être apportée* ^ no» ri* US e, inno rs provenant du dehor* .1* \u2022 aor.t Btrictement pavahle» à l a \u201e\u2022« e» pria mentionné* «-dr^su?lK nsertiona contéeutlvea Pou» \"jf d acier alouter dix «eus ch* I *j| commande 'jutrr.* »o«\u2019 promptement rectî :i doit cependant, te* signa g: aVant .* «econd* insertion Autr-jrri r,o.i* ne *aunon* accorder d* e .tf tu un* nouveile inverti en gra j .nou» ne pouvons garantir ia .â j un* annonce a une dau-i,^ \u2022 »f Notre response ni H té pour gü trr« ou une omiasm ne peut ?cei >« non tant déboursé poui 'an |*cnc# ATTENTION' FEVES AU LARD cui te* au tour r'ot* inuividuei* Livrai t n assurée si commandées avant eu ii Livrons samedi pour dimancne P LAVENTURE 573 St George* l el 1566\t242-267 CARABINE calibre 22.\"Mossberg.modèle sport, presque neuve, pour ballet- Ionj ies et K.-urte* Magasin l\u2018oui 11» longues ou 22 courte* Prix j»3ô uo.S adresser: 718 De Tonnancourt 246-248 ENGIN A GAZOLINE Massey Harris .piesque neuve, i an d usage, vendre $15U0U Clippei Itasoir, Drape ru Turquie u>ag 39 pm et le '» nrdi jesgu à midi IHeptoene: 3999 t! N01 S KtKONS LE KLSTB ; Propriétés à vendre [ALPHONSE COSSETTE agent d\u2019im- .\ta nàtn u mt tout» , \u2022 \u2022\t.v ilic Bonnes ter r es i-ets d \u2022 te et proprie .\t.\t« > 218 Des Forges T< \u2022 .GROSSE VALISE neuve pour ecolier Drap* de lit.Oreiller* et Serviettes ainsi ql4t guitare hawaïenne, a venire.S adressti.1092 Ste Angele, Apt 1\t246 PELEUSE de patates, coupe-patates Colire.s forts, balances tranche-jambon Caisse enregistreuse Système McCaskey.Hache-viande P H GAL-THIER, 1039 St Maurice.Trms-Hivie-res Tel 731\t222 247 SHOW CASE pour bonbons.Pater-son\" Fixtures en chêne et comptoir Plate Glass 5 pi.x 6 pi 6 pouces.Chaise berceuse en cuii 437 Des Foi-ges.Apt 2 / au Bureau \u2022tte an nom e 245 247 Objets perdus MONTRE BRACELET d.nu 982 Cooki dans la ville s 1 LOGEMENT 4 grande- i>er sonne» 1 médiat# S adresse-1\t70-A, ('»;>-Madeleine 1 MAISON A VENDRE 3\t! g* .\u2022 [située Terne rue.s» t cuisine part I pour b* t»e planche a repas-# s a dresser 104.3e Hue\t>» 245 247 FORD COACH _ Hatun# s adrcsM-r 52 us ¦\" J min.Cap-de-la Madeleine.1566 partir MANTEAU I \u201ct4, vendre S adn *'** l ' y \\ A CLT ROYALE ST ONG P MODERNE\tA( * tl ! MONUMENTS et EPITAPHES I - lm tre Dame.Cap>Ma< POELE EMAILLE tut, g \u2022#ssei 5J8 lüv ! 161-W POELE B< .w.\u2022 PHILIPPE AUCHU 4e .entr.j qreneur-f»eintre.vente peinture, ver-248 | ms.4 n.a.i.net# s*a*te peintr# taptsse i ne gio* et detail.*# rvict grat .¦ L>! ?V v7^ V» »EV^O-LX)\u2018 V i v\\ iili t 1 t ! «6 I- I A CONSTIPATION, le \u2018\tm .\u2022 1 \u2019\tKIPPS HERR Cap Mad# 2581 \\S de SHAWINIGAN FALLS TeJ^n one 2500 N# letez uas vo» REMBOURRAGE ieux C*.- terfielas divans «\u2022\u2022« \u2022 \u2019 matelas SPECIA1.ITE Re i\t:e matelas .1 ressorts A R k'., I Ilk.» oe S# P o- : 2495 w 242 TU * -m.a l des capacités, n :ti vu une 51 annonce cla&see du Nouvelliste demandant un creuseur de los^é Horlogers ts BAGUES ue fiançailles JONCS de ma nage DIAMANTS toute* aortes Choix varié de montres Spécialité répara 246-248 f.on garantie montres américaine» et jnila\u2014.horloges bijoux achetons SHOW CASE 21pi.carrés, 3 pi hau- vieil or, payons plus haut prix J A tiur a ¦.«\u2022c t.it lettes en verre.Vendra PROULX.Edifice Cordonnerie Lacom $5 00 Tél 364UJ-4\t246 (>e.346 Kadis&on Tél 469.\tAoût ECOLE LENGHAN SCHOOL.Piépa ration commerciale cia-te du Joui et du M>ir Conversation anglaise, clavt graphie, sténographie, sténotypie, etc Entrée.- du 16 .uflt au i septembie de lu n a '\u2022 a midi et 2 h p m a 4 h p rn Attent.on apeciale pour éléve» éloignés üts Ti ».» Rivieres Ouverture ; des claix - le b septembre 1666.St Olivier Tél 3301-M\t233 J N O litpai ntinns ai ru mit s BALAYEUSE ELECTRIQUE loua*?' éd aogé eer\\ .e (ourn \u2022\t¦ ux Désinfectant de #'ur pour tapi* etc A 'CRN 1ER I2i>4 ru* Ste Tél 3763\t242-26\" FI \u2018 THOLUX ce.réparatr Pau! Le Mo.Rivières.7 .ant# 457 Tel 2431 ACHETONS ET VENDONS 1 -ones électrique* et meuble» t \u2022eh-.*\t.u mno» a coudre » h P -E Belanger 61 Chau., 3757 A VENDRE Au 'ent d immeu.ie« 182 *ci .'-havcmigan A VENDRE Marc et St-Onge, 95 x 58 et a» \u2022 ito t geart .#-«'>11 ddmmcubie*.94.3e 4017 OUTILS POUR OUVRIER marque CONFIEZ REPARATION montres Walker Turner Scie d établi.7 ,101 loge* a un Bijoutier de 35 an.uee-!\u2022< uc.- r.rr.l - r.0t*-us.e 4 pouces.a : J experience Ouvrage fait avec PRE- vendre Téléphoner 2730\t2461CISION GARANTIE Chez ALBERIl ________________ GARCEA1 anciennemeni coin Car re | TOURIGNY TRES belle COLLECTIONS DE TIM* ! Champlain maintenant 1J62.S\u2019.-l Tél 3019-IV NOUVELLE METHODE Anglais par cl rrespon ante garant e pur -crit «.n 2 mois Pour Jétails sans aucune obhga lion, adresser-v i-us * S A t *oiuei St Cbaiu Poitneut.Québec 225-25o RRES a vendre Timbres rares, ries et de grande valeur Ecrire Ca-1 Miel 1112, Le Nouvelliste.Trois Riv.e-rts\t245-247 per 222-247 3 Service domestique ACHETER ou VENDRE oroon uns Aussi ADMINIS j N\tlOpnétLS Consulter \u2019EUBLES CARILLON rroié-Hivière 11-.W\t222 247 600 PIEDS de bonne broche à clôture, vendra bon marché.Aussi beaux lapin- S'adresse: E Doyon, 487 G ; ' ff,rt.nce gras.\t246' UP TO DATE SCHOOL * J reprendra se* cours le 5 seplembii Toutes le* matière* commerciales bilingues sont enseignées L« bureau se; a ouvert à uartir du 27 août R< -land Toungny, Prof.1186, St-Olivier.Tél 3608 W.\t244-255 BONNE g« néral On demande a acheter DEMANDEE pour ouv:.»g.Devra coucher chez elle R« Mme Maurice I.angloiL,, 573 Ste-Juhe, 1er etage.Tel 2566 J 245 247 A VENDRE 11 ropnéte suivante No i ¦ u riot Troié-Rly ici es a ; (.iciles de paiement .DIT FONCIER FRAN .2 Cota de la M nU »» v\t226-251 i ACHETERAIS une automobile pas plus vieilles que 19JG Paierais comptant S adresser.RAOUL NEAULT 325 St-Georges, apres 6 heures P M FILLE demandée pour l entr# tien d«.la cuisine S'adresser au Chateau Louise.Loutsevllle.\t241-246 i'\u2019ons H4 Salons de coiffure M ARTHUR LAF RANCE expert coilfeu: graaue Hôtel PennsyJ vam#* New-York, informe sa clientèle qu il .se spécialise dans coupe cheveux HOLLYWOOD pour nomme» et gar COLD-WAVE #rt t us genre» permanentes 1009 St-Mauru r< 11113\t221-246 IFS MFUBLES NEUFS A VENDRE tertres bonne conditi ! 355.Bivd St-Maurlce, lage d* FUR NI 936 Bo 246-25! ! /V VENDRE à Alrn I I rigon MATELAS oert* S ' \u2022 c h.-re* par ouvriers ex ECIALIT! Reparation* udit électrique et a pédalé .4 r.'> elei triques et a batteries 2 1.V» .-es électriques.1 laveuse a ! ,< ^ pick- .elect! ,ue.2 gM'le-p.in, p -oie iléctnque.1 poêle a buis, 2 »ti dio> 1 ht complet.1 commode gardi robe.1 bureau.3 bassinettes, 3 caro; i E Belanger.61.Champla Tél.3757\ts 24Û 2-1 REPARATIONS VENTE ACHAT REPARATIONS \u2022 il DA IR F s balances, évantails e! GAN « AS il REGIS i LR A M PP En:g 96 rue Champlain fél 5 \u2019 s 228 GRAND MERE Telephone: 547 FOURRURF FOURRURE p.A» sortiment d#- manteaux de fourrure Leger at compte de r< serve Venez voir 11 nedtatement O ML VILLFMU RK 535 3e\true\tG.M221\t227 VEM1 Z\tVOIR\tement cb x (Linsup rahie de MARCHAND' SES de\ttoutes sortes Prix lrès' Des Forge*\tillimitée* Les meilleurs prix paves! 217-242 i comptant Ecrivez à LA COMPAQ NI F ON DEMANDE une serv.pour di- - \u2014 jlAlAYEfTr.Enrg H P 1404 Place [vers emplois S adressi : (.oiuvent d'- cl Armes.Montréal, P Q.\t242-267 j Donumc.i.m- 770.rue\t-o -\t\u2014\t¦¦\t.\t1 Xavier, Trois-Rivières.\t246 248 1 verville, 2e étage 245-250 ; lir> fourrures - Ré parai ion 71 Médicament» I N OUbUFZ -, \u2022 H-\\ DE l FLE ogement* avec garage ______ S adrcssci 44\t; u< .-n Fails S 246 251 ON Tmts demandées ivis I, SH£RF Tfi ÎSS7-.M mande ô ACHETER de 1 a 300 âcres On Adresser-vous à AL-H A.rue King Est ;OOKE Casier Post U 229-254 Terrains à vendre roTURE CITE JARDIN du Cap-Ma rt Magmf je site résidentiel ou bdr.ei a j .p-Madeieine, dans pa v p # Rl ; Oblats.sur !e- rues *\tMaurice.St-Joseph : .\tvard Ste Madeleine J \u2022\tConditions faciles \u2022\t40 x 73.50\tX87 ; '\t4 x 102 etc Toutes r ^ rit 50 pieds large **\tmoindre qu'ailleurs A CHARLES DEBLOIS \u2022 v tel 3420 ou C N ' ' 1: Cap-Madeletne t* ! Août .\tT \" NOUS RESTE quelques terrains sl-ste-Catherine et de?-'\u2018i - ns parois e Ste-Cathe-¦ 31\tanlieue dos Trois- < r; JEAN LAMONTA t- 1524 Rov ale\t237-262 DEMANDE PIANO à acheter baierait comptant Signalez Tl 1 SERVANTE D EXPERIENCE deman-1 2343-J\t-Août dée Emploi à 1 anm « Devra passer] ¦ ' ¦\t- -J um- quinzaine à la Pointe-du-Lac.Fa- PAYONS PLUS HAUT PRIX I 1 mille ins enfant N adresser .433 H.Four bijoux, Kodak, Lunettes d'ap-j disson.3e étage.Tel 4421-J\t245-247 j proche.Radio.Instrument* musique |-j toutes sortes Allez au MAGASIN Dt [.OUVRIER.I0!5 St-Maurice Tel 1754-J.\t242 267 HERBE A LA PUCE La geiee ACE | TEX calme immédia ten, ent le» deman i geaisons* causées par le toucher de i herbe â la puce Prix $100 Pharma vie L A HEBERT 665 rue tJonaven tare.\t216 24' VENDRE it près dt LOUER de l'Egh?) rue D* f« prix raisonr Louions coil opr i# té *.u.ist glise, un loge le-Haut.ad ipparte nents 'bust Roi.La a win.van S no loine.Tl i 966\t243-2fi Coupons-Tissus AUBA/NE SANS PRECEDENT ¦ her d«- \u2022 .ambre neuf 4 monL,,.«\t.\t.L\t.\t.Autos fi rendre L-mame a $99 00.Magasin Woodhouse Limitée 320 Champlain tel: 2115 S-241 246 N OUBLIEZ pa» su Magasin Mme Hu ! a 17 Plomberie Chauffage A VENDRE; Poêles neufs arec tête* Avons maintenant poêles avec haut réchaud ou tablette el poêle uaagé en >rure LA FONDERIE L ISLET LTEE 92 St-Phillppe.Trois-Rivtèree T>j 2907.\t238-263 SERVANTE DEMANDEE, fille ,;e campagne ou dame agee de preference $8 Oh par semaine.Nourrie et couchée si désiré.Soirées et dimanches libre- S'adresser 1521 Laviolette CAMION MAPLE LEAF ?.\t.Moteur et peinture remis à neuf 6! t< pneus neufs Dompeuse mécanique j Jacques Lamv St-Giegoire.Ce* Ni.o-ÎCHFZ 245 250 ! I er \u2014 I qv Br Si Him n VOUS N.S de toute» \u2022ortes vonvaincra trou\\erez Une v;si 231 256 VENDRE :r.moulin Rue.;terfield sl ?udre.seert de bon-nre roll let.W Articles de ménage J.A.ALAIN.1251.ru* Laviolette\t.3-Rivieres a tous les meubles é votre servante demande< usage Poêles Sets Chesterfields Stu dio.sets à dejeuner et chambre * cou cher Lits, sommiers, rnâtelas Tapis prelarts MORCEAUX pour tous gen res poêles Appelez-le i 544 où vous )i HonimtS demandes aurez le service le plus courtois 242-267 EMILE GUAY _ _________ \u2018 CAMION FORD 3 \u2022\tLicence SERVANTE DEMANDEE pour o.îvîh v., M .u j; T.6570 B«ms pr.< ge g# ne;al mai- pas de cuisini s « tri.- : S'ad eseei h Laflammt dresser 604 Notre-Dame, coin s- 1 St Antoine.Paul.\t246-248) - - S FI ' AN GRAHAM PAIGE 199 SERVANTE DF.MANDFF famille S'adresser 188:» rue St-Ob- 809411.4 bons pneus 4 tubes R.,\u2022 vier, Trois-Rivières\t246-248 Bon march# S\u2019adresser après 6 A ¦ VENDRE an* livre» de lé «»>sei 366 Lambert de uvent.fillette année S'a-S 246-243 Mm* E.HOUETTE 1557 St-O rr Tél 3011-J vous trouveiez u choix f'ièpe a robe Sheer.Pt brodé blanc, fil a robe de couleur \u2019 \u2022\tA TENDRE: deus 238-263 avec stand et la-, abo.Sadi#-.-» :\t4 < -Tamarac, Tel.2343\tS 246 248 alliées sur l'Allemagne et les autres j pats dominés par 1 Allemagne, ont détruit un grand nombre d'él*vatêurs à grain aux port* océaniques et flu-! viaux.Depuis le jour V.E., le Cana-| cia a expédié des quantités considé-rabl#»s de blé sur l\u2019Europe, surtout dans des sacs de jute, parce qu'il n'y a que peu ou point d élévateurs dans ce pays pour recevoir le grain en vrac Un grand nombre de ces J sacs étaient des sacs usagés qui a-vaient été exposés à 1 infestation j par certaine espèces d'insectes lors- 1 » que des produite exposés aux atta- ! ques j>ar les insectes sont exportés.1 les agences du Gouvernement fédéral fon* ?leur j> - il;.* pour i e ; 1 r, emmêm Femm \u2022# Temm le chargement par des inspecteurs du Ministère L iérit! de 1 Agriculture.Filles demandées Monuiacnire de chemise* de toilette Couturière* et pre**eu*f\u2018 de the-ml«r% de toilette Fxperienre pat nere*«4ire PiMiitiL.n permanente et bon» pslsires.** adrea*er a LAMPRON SHIRT.LTD H65 SIe-Marguerite ou au SIKSMI Hlll.tTII NATIONAL 5 ON DEMANDE REMARQUEZ BIEN |M>pcline tt broadek .ipnmoe.Urépe Sbf >pun.flanelle.c«.:cii lanteaui 33, Cha (Land choix de th dv Materiel a- >orti pour i'ELLAND.263; dan- famille sans entant.Soirées libre» Bon salaire S adresser après 7 heures i* M .1 1017 St-Prosper\t245-247 Machines à coudie 1 CHESTERFIELD et les 2 fauteuils â vendre S adresser.507 rue Des Fo «es.BARBIER DEMANDE.fait u lellt-ment $35 00 par semaine S ad: -sei Buieau Select.Shawim^an ou Bou- 46-2-r !\tFrere.prop re-taurateur, en \u2018 | lace de l eghsc de Ste Flore Bor VENTE et REPARATION mai coudre SINGER et autres b Remettons a neuf toute» marq machines et avons pièces de r* et aiguilles Téléphone: 4371-W VI< E DF.MACHINES A COUD ENRG.Walter Bibeau, prop:;.1 importateur\t230 VALEUR teau mouton fice Tél 227 Vêtemenis n rendre EXCEPTIONNELLE H SE FOURNAISE a air chaud.\u201cFinlay Poste 245 247 S3 Hicyclettes-Motocycl.JA.NT ODILON.riap-Madeleinc rent «lise, écoles, bureau ri .n, pa-.sag' PIANO automatique V cUv / Vendre- S a(lresser: 1813 JEUNES COMPTABLES: Jeunes ent- et plans Ha a vendre avec banc double Garanti en parfaite con U.ll\t- 242 253] PIANO \u2018Uhickellng\u2019' en très bonm rue condition, à vendre S'adresser 69J 166 rue Girvai- ^ Xonr.ancourt, après 5 heures.___________245 24 * |\t246-248 Commerce à vendre SET CUISINE complet, smdio.Le tout - ____________ en très bonne condition S'adresser *ALXEfl S CUTTING.1 , arp« nt 717 Ste-Cecile.Tel.669 WV 245-247 fti Epiceim L-t j-.\t' ercL- de grains et / ('hatnbl es éi loUtT eau» du ma- i________________ .\tm___ I Ui-n V\u2018 \u2022 :lt.I BELLE GRANDE CHAMBRE avec la Ka\tcuaing, Co\tha^-1 % ^h° rt eaVJ cpRuC|r Poêle électrique ! 1 m.A VENDRE ET A LOUER \\ 25 an», avant un ou! \u2022 es * .eux d annoncer a la ville \u2022rue di* la compta _ Trois Ri\\ières que nous p< b«jn nombre d#' bicyclettes a ver à louer à l'heure et ;i la sen Charles Bo:deleau, 1779 Royal# 1125-J.\t23 UN UNIFORME ce avec casquet Immaculée-# 7>r -h:\t7-9 ans .S.UNIFORME tout neuf, g costume, ci.m de A LOUER Logement mode!n» 6 au premier etage.73 St-Josepn.Defond.Occupation 1er octobre lell«-.ouiil».bijoi ¦ Hit 24.1-2».l rie # ' Chez FRANK.158« .Vtsti I DEUX CHARS DE CHEVAUX contracteur de chantier, pesant L 1900 Ibs.Aussi poulins et poulie).> an à vendre REAL FERIGNY.Tite, Co.Laviolette.\t245 2.CAMION MAPLE LEAF -f.rn peciale pour élevés : tembr# Ecrire ' Le Nouvellivt» îolgnés des i rois-Rivu res Ouverture sier 174 mentionner No 65.mer.: :ps classes le 6 septembre 1866.St-Oli-jnant conditions ou téléphonez 25( er.Tél 3301-M.\tCap-235 J N O I\tS 246 Projetez des M ES PARLAMES dans vos croies CV>:i;nr:r.aut#s er elgnsn?'» Bûrie» p».CHATEAU CAMERA SHOP AU CHATEAU DE BLOIS 1 rl^phonr 11 *0 V -1 le dernier mot en fait de ;.re« per->or.r:e,».Lorsque vous emprunte/-de Camp-I t.»* 1 Finance.;r.e nwursnre-vte «ans suppifi-i ment, garantit le paiement du solde non ! acquitte, advenant votre d»ce« De plu», r.m.veau* t» * réduits aont de heau-;\t» bas q.;e re < qu autorise le j tmuvernement Et voua ».ez le choix de s e m mode» de rembour«ement Em-\t12\t15\t20\t34 prunts\tmois\tmoi»\tmon\tmois l 160\t1 11\t« 7 64\t\t 200\t1« 42\t15 28\t\t 400\t37 25\t30 55\t2.1 88\t «s#l\t55 «5\t45 40\t35 00\t10J0 HKO\t7.1 55\t59 80\tM\t1» 20 1 (100\t01 35\t74 40\t57 20\t48 40 voua N A\t\tVEZ JAN\tTAIS BBSOI!\tV \tD\tENDOSSEURS\t\t \tCA\tM P\tBELL\t Fl\ti\\ \\n< r\t« oRpoa\tITION 111»\t [ hambre 31\t\t\tTH\t1194 \t364\true De*\tForgea\t \ten face\tdu Théâtre imperia l\t\t feuilleton du Nouvelliste Gratienne au Léman par Edouard de KEYSER 33 même plus peur de! .surtout parce quelle 0 Sizun auprès d'elle.\u2022se.qui montait ver» masse de Oervm et le rare bonheur du \u2022o .hôtel Mont-Rose.î ' p était occupée par1 *1 fumaient la pipe et! à « raconter les^ saison.[U \u2022 Ehes portaient des \"* I>u mouchoir rouge \u2022fi \u2022 ique 9 échappaient de reiae*.< Chargée d herbe le cour-i bait en avant E\u2019ies «appuyaient sur le grand rateau de bois O rationne m* dirigea vers 1 église au porche nu que des colonnes divisaient en troi« larges voûtes romane».\u2014Vouiez-vous m a:tendre un instant?demanda-t-elle.Du geste.Me Hubert l'invita â entrer E^îe Jeta un long regard sur '.immense croix de mission qui.à gauche, occupait toute 1a hauteur, puis elle* poussa > battant.Le' deux homrr.es étalent ten*és de la suivre dans le sanctuaire mais ils préférèrent la laisser seule Ils s'é\u2018aient figuré que.pendant son absencf*.Us pourraient parler avec franchise, et pourtant chacun d eux se taisait.M.de Sizun feignait de s'intéresser à ce village de haute montagne, un des plu* pittoresques de la Suisse.qu\u2019il n avait pas vu depuis plusieurs années.Tous les drapeaux rouges a croix blanche, que déployait le vent, situaient encore les hôtels et les pensions Il retrouvait les vieux chalet*, noircis, frustes et attirants, que séparaient des ruelles à peine largts d'un mètre Les toits gardaient sur leur ardoise l'espèce de mousse roussie qui imit* si bien le velours CHAPITRE XXVI Le tour des fer.êtres minuscules était meticuleuserrcnt peint de blanc: par-ci par-à.on remettait des contrevents que 1 été avait fait enlever.Sans en avoir lair Zermatt se préoarait pM': I faire son vieux camarad Gratien-ne n avait-elle pas mérité cette e- preuve?Ils franeb.: ;.la cr.; < Une mer de chardon.' bleu .hauts commej rie» e.Tgnts.le^ accueillit.Me Hu* oert coupa à travers cette invasi - Qu'y a-t-il donc0 balbutia Gra-ienne qui se raidissait Ils atteignirent les tombe> Certaines étaient terriblemmt éloqu» T -\u2022es.A l'une, quatre piolets, rc «\u2022 oar la corde servaient de bai: i'-rade Des croix montraic.t la r -rie rouieri à leur pied.On y apercevait nettenunt la cassure.\u2014Lisez, ordonna M- Hubert Liez tout haut .Les Ascriptions étaient en allemands.en anglais, rarement » .français Gra to '.'.ne 1rs lut El'*, > 'eraemblaient toutes, tué au Ger-vin.Ecrasé par une chute de pierre Acciden é au Lyskamm T rr.-.>é de douze Mi.is m«^ » ' r\t\u2022 lui aemblait itff \u2022ermuiable Me Hubert ava.çait .entement.s'arrêtait devant chaque sépulture.Loraquifcb lurent au boutj cie 1 allee.il revint oar la suivante s\u2019entremêlèrent convulsivement.Là encore, aucun décès naturel Mats elle ne regret*.nt pu.dé*re La montagne y signait ses Jraitri- là e\u2019.'.#\u2022 n'.ivait plus ptur.ses, dénonçait le* témérité.' E: on\t1; a \u2019rouv# un autr»- tou Un An- des corcie», encore d:*.» piolets dont glais II y aura toujours des ex en-on en se servirait plus\t\u2018 trique.s Savez-vous, belle demoi- Revenu près de* chardons bleus, .elle, que vous êtes re.'ïkiusabl## de l'avocat fixa ses yeux froids sur le deux m rts \u2019 Vous avez demandé visage d»* Gratienne.qui étnri bla- à voir Pierre Si c'est pour contem-fard\t! pier votre oeuvre, changez d'hote*.Avez-vous vu?.Surtout le Ccr- Qu'il ne sache pa* que vous êtes ve-vin et k* Lyskamm.\tnu» Il s» tournait vers la gigante sque M d.Sizun masse rocheuse qui dominait la '.erveni: Cetu vallée, ce Mattérbom qui tenait >\\ w m saî,it\u201e:re ir Si in imaginations de tous le* alpinLle.1-et qui était vraiment admirable ous l\u2019approche du couchant.I*' Lyskamm est aussi terrible reprit l'avocat.A cet * époqu ri l'année, avec ce temps douteux or n en tente les ascensions que s l'on a envie de se *uicid°r Un gemUsement r-e put 1 arré r - Je suis certain que Pierre f cherché longtemps di* guiu» vant dVn trouver qui eussent lai- Lier; rivec d entreprendre cette c un .is Devant > risque de mort, et Q .and il est revenu h Evlan.il eta;* quand on tient celle qui, n.>rale-â bout d#* courag#*\tment »vt i»ne meurtrière.Il n\u2019y a Elle bsLvaii i« ut'.è stt duàgtsj plus d homme et de femme.Avez- i'essayait pas d'in-xplication, il la ju-Elle fi#uie pouvait la s.» i.iti n M Hubert encore plus sèchement* 4s n'êtos là que pour con-¦ unérii# sous prétex\u2019e il! a fai* attribuer un héritage 4 ux qui devaient le toucher, Je aïs avertis que ce n'rist pas le ornent.A Lausanne.Je vous ai * ce qu#\u2019 vous étiez Ne montrer i* ici que v #us valez encore moins Là-bas.il a su su qu\u2019une femm# nu monde se- If lit pOti\t¦ r - elui qui pouvait être h la mort?*, là tuivrti / » v ir 11 B ii \u2019 LC NOUVELLISTE.MERCREDI !t AOUT IMS 10 Les Japonais seront reçus par Mountbatten à Rangoon Le règlement des problèmes techniques Préparons tout de suite les semailles de 46 Du vie* preudtr.t t rencontre-de 1 umirai [en a Dut et de *e rendre Une émission de Tokyo capiee .ourdhui par la Presse Associée , \u2022que 1 envoyé imper'.*! au com-i.andant de l\u2019est, ne soit nul autre R : v >r.q .» .» maJor-Kenéral prince Haru-t r .\t.1 i .rnito Kanin L émission dit que le ,\t1: .n d>-'> lieu tenant-colonel prince Takihiko , rr>\t.f\t.-rt- d« A.ika a transmis le message Impé \u201er,,.\t:A\tn^i en Chine et que le lieutenant- .y\t.i T jn 'T- I- a vis de Rangoon rapportent - ., tj, \u2022 up* r»*ur Hiro- qu*- les forces PrançaJaas.compre- p.isieurs vétérans du maquis Londres, 2Ï 'CP' Ce-ches de Rangoon rapportent au jourd hui que les émissaires japonais venant de Saigon ront les représentant* rd Louis M mtba au cours des pixrh afin de decider de Par Guy Gagnon) Montreal.22 PC Malgré le fait que certaines récol- \\ tes de 1945 ont été rentrées et qu'il f T* conseil en reste d autres a moissonner, il in'ermediaire de lorpam.-me pro- nest pas trop U)l pour commence! vi\u2018 re de l\u2019aviation civil interna- à se preparer pour la récolté de -i nale consacre beaucoup de terni» 194ti L un des meilleurs moyens d \u2022-a renier ses problèmes techniques baisser les frais de production e-* On s attend à conclure v rs le mi- l'emploi de bonne semence II exi>t< lieu de la semaine prochaine une plusieurs facteurs, tels que 1 epoque entente finale sur la question corn- de *a moisson.* entrejxisage.le net-nlex du transport aerien mondial to>age le classement la germination Les comités tem>,rai^ d f\u2019- * traitement contre les maladies et p'j ne\u2019\u2022sonne! et de l\u2019organl- la pureté quant a la variété e ton auj- ur- - faceur, on, un, porte dir,o,, dhui ,n -H,>, d, porte* cio,» a- \"^V******* ^\"an dî er y * de Fête champêtre à Deschambdult paralysie ir.fantlie e \u2019 t.ai 'f-'e.v, le departement de >.iC fameux insecticide UIJT idie e* qui coii»i.-it.e a uti-isf' - infeste I>e nombre de a » mortalité* de quinz* a Il< jre insiste sur la lutte qu i! faut suivre pour l'aasainissement d,-s peaux et demande la colîabora-des cultivateurs pour mener a cetto campagne dont l\u2019o en definitive la sauvegar »* capital humain II nou to -\t-r 1 h\tn»nt plusieurs vnci».u uu uimiius ,\t-\tDrè» un a]r.umwn,nt d\u2019un, tourné, A!\t\"\t'\tT*'-.;ii'- atin^c ^ntr/Vl^rmineniMrtTi^CCT-U* prlnc, Narfuhlgo Higa*hi-Kum.qU1 a p,rml, au con*,!! formé da.{J\t.E 1 ¦'\t1\toncle de 1 impératrice du Japon représentants de vingt paw d en- \u2022 PP qui a été éleve par Hirohito au ten(jre un rapport t- chnique spe- ^ grain que i on se propose d em poste de premier ministre pour le cjal présenté par le gouvernement compte des Alliés lesquels auront Et.itR.uni*.Le débat sur la main haute sur Hirohito lui- rapport a été ajourné Jusqu à jeu- j gptj-eposer dans un endroit scc même.Saigon avait dit que » ;\t; ; e , \u2022 .\u2018dre r!* -,on .an avant d entrer en Indo-Chine française sous le commandement I\tR 1 .701., lv.iee a;ou* Le fardeau de l'occupation dans .;\t; rnf.\t.il jap - l- \u2022 de I-Amc reposera principale :\t(1 sm.Mpour ment -sir les épaulés des forces bri- q1,.'\t.'i:;\t.nnnan itanniqucs qu'une délégation hollan- experimentAle fédérale.ployer comme semence doit être re bien mûr avant détre coupe.Il faut L Müi> Un annonce c* W I &pitzert.a l\u2019o Plein\t\t.\tHall\t.H ,\t\tdepart po\tur li nov P« tre- et B *\t\t\t\t\tp .adressa\tla parole\tam.si que L h\tdii Barré «\t\t\tj qu il H