La presse, 18 janvier 1892, lundi 18 janvier 1892

[" dit HUITIÈME ANNÉE No 63 » »¦ MONTREAL, LUNDI 13 JANVIER 13£ o UN OENTTN PREMIERE EDITION RLSUMC TELEGRAPHIQUE ACCIDENT CE DE CHEMIN FER Deux femmes Uruloes a mort Plusieurs personnes b lessees Bt Paul, Minn.17\u2014Un trè* grave accident de chemin de fer a eu lieu vers (justre heures du matin sur !.ligne du Northern P»4 iâe, à sept imlies environ de Braiusrd, Minne-sot*.Un train de voy .gcun» transportant la tronpe d\u2019opéra Aarews a déraillé en passant sur un rail brisé.Le wagon-lits, par suite de la secousae, s\u2019est détaché du reste du train et a roulé en Das du remblai où il est resté couché sur le danc.Quand les autres voyageurs, qui s'étaient portés au secours de ceux enfermés dans le wagou-lits, en ont brisé les fenêtres pour les en faire sortir, dts i! immes ont surgi de toutes parts : le poêle avait mis le feu au wagon.Avant que le sauvetage put s\u2019opérer, deux actrices : Mme Andrews, ï& femme du directeur de la troupe, et Melle Was, out été brûlées vives, et les autres membres de la compagnie, au nombre d\u2019une douzaine, out reçu des blasai r«-s al 4as brûlures assez graves pour mettre en danger la vie de plusieurs d\u2019entre eux.Les blessés n\u2019avaient sqr eux que leur toilette de nuit quand on les a sortis du wagon, et on peut se faire une idée des souffrances qu\u2019ils ont éprouvées en rase campagne, par un froid de 40 degrés Farenneil au-dessous de zéro.Un les a finalement installés dans le fourgon à bagages, et on les a conduits à Bra nard, où ils ont reçu tous les ¦oins qu\u2019exigeait leur état.EST-CE UN ASSASSINAT ?Le mystère de Christie street New-York, 18\u2014En passant vers cinq heures du matin dans Lhrystie Street, tout près de Canal, un policeman a trouvé sur le trottoir, à la porte d\u2019une écurie, un homme ayant la gorge coupée comme avec un rasoir et baignant dans le sang ; la neige qui entourait et recouvrait en partie le corps en était toute rougie.Le policeman a mandé une ambulance, mais le médecin ayant constaté que l\u2019homme était mort depuis environ une demi-heure, le cadavre a été transporté au poste de police d\u2019Deldridge street.Là, on a fouillé aes poches, et on y a trouvé des papiers qui ont permis d\u2019établir l\u2019identité du défunt.C\u2019est un sieur John Carson, qui était jadis un avocat bien posé do Baltimore, il appartenait à une bonne famille dont plusieurs membres, dans une jolie position de fortune, habitent encore Baltimore ; deux de ses filles, mariées à des magistrats, résident l\u2019une dans cette ville, l\u2019autre à Paterson (New-Jersey).Il y a trois ou quatre ans, Carson ayant perdu beaucoup d\u2019argent dans une affaire d\u2019appareils électriques, a quitté Baltimore et son cabinet d\u2019avocat, et s\u2019est livré à des occupations diverses sans réus-lir dans aucune.Dans ces derniers temps, il taisait la place à New-York, vendant des livres et des publications mensuelles.Mais découragé par un insuccès persistant, il S\u2019était mis à boire, et on l\u2019avait vu plusieurs fois en état divresse dans les logements à bon marené de Bowery où il passait ses nuits.Il était ivre vers deux heures du matin quand l\u2019employé de nuit d\u2019un de ces logements, l\u2019ayant trouvé couché dans l\u2019escalier, l\u2019a mis à la porte.A partir de ce moment jusqu\u2019à l\u2019heure où le policeman a relevé son cadavre dans la rue, on ignore ce que Carson est devenu.La police est tentée de croire à an suicide ; mais le fait que le défunt n\u2019avait pas un sou dans ses poches, et aussi le fait que, malgré les recherches les plus minutieuses, il n\u2019a pas été possible de retrouver le rasoir où le couteau qui a servi à couper la gorge de Carson, tendent à indiquer qu\u2019on est en présence d\u2019un assassinat.Cinq personnes qu\u2019on supposait à même de donner quelques renseignements sur la mort de Carson avaient été arrêtés dans la matinée à titre de témoins ; mais, après un interrogatoire sommaire, le capitaine de police du poste d\u2019Elridge street les a fait remettre en liberté.Le nouvel évequo d Ogdensburg New-York, 17\u2014Le correspondant du Catholic Metrs a envoyé une dépêche que le Pape a nommé le révérend Père Henry Gabriels, directeur du St Joseph Provincial Semi-tary.de Troy,évêque d\u2019Ugdensburg, pour remplir la vacance causé par la mort de Mgr W ad hams, en dé-lembre dernier.Mgr l\u2019archevêque Corrigan a aussi été averti par le Bâble de la décision prise par le St Pèreu L« révérend Père Henry Gabriels let un des membres les mieux con-Aus du clergé catholique dans ce ns.Il est âgé d\u2019environ 55 ans.Il lit ses études théologiques à Puniversité Louvain.En 1S64, lorsque Mgr l\u2019avehevê- ace Hughes a établi le St-Joseph\u2019s eminary à Troy.le père Gabriel* \u2022: deux autres religieux beiges sont venus avec lui pour prendre charge de cette institution.Le chanoine Vandenheide l'un de les prêtres, a d\u2019abord été directeur du séminaire, mais il a donnésa démission en 1871, et c\u2019est le père Gabriels qui lui a succédé.Outre l\u2019office qu\u2019il occnpait, le père Gabriels était j r fesseurd\u2019His\u2019ôireEccléM s-tique et d\u2019Hébreu.Il a été l\u2019un des tecrétalres du troisième Concile Plenier de Baltimore.Des centaines de prêtres de Parchidiocèse de New-York et au moins la moitié de ceux des autres diocèses de l\u2019Etat ont reçu leur éducation occléelris-tique du père Gabriels.Une fois le nouveau séminairp de South Yan-kers achevé, le père Gabriels et les autres prêtres beiges de la faculté de Troy devaient retou\tLou- Vain.\u2014En jouant hier soir autour d\u2019une table, les deux enfants d\u2019un sieur Allen, de Milbrook, Michigan, ont renversé une lampe ; le pétrole s\u2019es: répandu sur leurs vêtements qui ont pris feu au contact du » petita Ür\u2014, ! âgés de 2 et 5 uns, ont été littérale* | ment rôtis.\u2014Margaret Donovan, une femme de 45 ans, s\u2019est empoisonnée accidentellement, à Philadelphie, en prenant par erreur de l\u2019acide phé-uique à la place d\u2019une potion que lui avait ordonnée le médecin.\u2014Le gouvernement a décidé de ne pas donner do successeur au colonel Smith devenu sergeut d\u2019armes* Un des employés permanent remplira la chargé d\u2019aosistant avec un salaire nominal.\u2014On évalue à six ponces d\u2019épaisseur la quantité de neige qui est tombée hier à New-York.Précédée de verglas, elle a commencé à tomber vers quatre heures du matin et n\u2019a cessé qu\u2019après-midi.Elle était mêlée de pluie, et n\u2019a pas tenu longtemps d&us les rues où il y a une grande circulation.\u2014Deux sacs remplis de matières postales, déposés sur le quai de I .gare de l\u2019Erie, à Batavia (New-York), en attendant le passage du train pour l\u2019Ouest, ont disparu hier noir pendant une courte absence de l\u2019employé chargé de le» garder.On a retrouvé plus tard sous des planchas, dans U pare des mar< h:ui-! dises, les deux sacs éventrés et vides de leur conteun.\u2014M.Sauborn, de Salisbury, Mass., étant allé samedi preudre ÇS00 à la banque, soupait tranquillement chez lui quand on a frappé à sa porte.Il est allé ouvrir et s\u2019est trouvé en présence d\u2019un voleur masqué qui, le revolver su poing, lui a demandé son argent.Un autre individu, également masqué, so tenait dans une voi\u2019uro non loin de là.M.Sanborn a appelé au secours et a voulu fermer la porte ; le voleur a fait leu et s\u2019est eufui, pendant que M.Sanborn, le poumon traversé par la balle, s\u2019affaissait sans connaissance.Son état est désespéré.\u2014I es directeurs de la compagnie du Richelieu ont acquis le quai St André à Québec et ont donné en échange à M.Alford la bâtisse occupée par Hamel et Fils.Ce auai soudé au voisin, qui est la propriété de la compagnie, sera l\u2019un des plus propices pour les gros bateaux.\u2014Madame Robinson, épouse de l\u2019honorable M, Robinson, ex-lieu-tenant-gouverneur d\u2019Ontario, est morte hier de la grippe.a \u2014 Le Sirop de Térébenthine du Dr Laviolette produit des effets mer veilleux dans le traitement de la gravelle, vu son action tonique sur la membrane muqueuse qui tapisse les voies urinaires.Dès les premières bouteilles l\u2019on s\u2019aperçoit d\u2019un mieux sensible.\u2014John Capeland, Ont.régistra-teur du comté de Shermont est mort hier après-midi.Né en Ecosae en 1816 il est venu au Canada en 1828 et s\u2019établit près do Toronto.C\u2019était un vétéran de 1837.\u2014L.B.Burdet, M.P., est dangereusement malade.Le rapport annuel de la commission du nâvre de Toronto démontre qu\u2019il y a eu 2,406 arrivages dans ce port, ce qui fait une augmentation de 200 sur l\u2019année précédente.Il y a eu une diminution de 172 sur le nombre des steamers qui y ont été chargés.\u2014Pendant toute la semaine dernière le froid a varié de 20 à 60 degrés en dessous de zéro, dans le Dakota.\u2014La somme représentée par la faillite de la maison Coates, manufacturiers de coton, à Philadelphie est dit-on d\u2019un million.\u2014Le président Harrison adressera son message au congrès concernant l\u2019imbroglio chilien, mercredi prochain.\u2014On annonce de Rome la mort du célèbre sculpteur américain Randolph Rogers, à sa résidence de Rogersville.\u2014 M.Erastus Wiman et John Jay Knox ont été chargés de représenter la ville de New-York à l\u2019inauguration de la chambre de commerce de Boston, jeudi prochain.feuroau de poste en fen Ottawa, 18\u2014Le bureau de poste de cette ville a été en partie détruit par le feu.ce malin.L\u2019incendie commença à une heure et les flammes se propagèrent avec une rapidité effrayante.Les pompiers travaillèrent ferme jusqu\u2019à huit heures et réussirent à sauver une partie de l\u2019édifice.Les dommages s'élèvent à $20,000 environ.Des matières postales, en assez grande quantité, ont été ou détruites ou endommagées par l\u2019eau.Le reste a été transporté dans les bureaux de la Chambre.L\u2019excitation était grande dans la ville; une foule énorme entourait l\u2019édifice en feu.Le froid était intense et nos braves pompiers ont eu une rude besogne pendant plusieurs heures.Ils étaient couverts de glace.Le Baumo de Ceris.er Sauvage du Dr Wistar auèn i a , petite nue d'une forte attaque de coquvlucne, alors qu'elle était condamnée p^r iea nudeciu» et que tous les autres remèdes avaient été inutile*.Josiak Uojft Keyport, N.J.\u2014Le Sirop Merisir, composé, est le meilleur roruède contre le rhume ! et U toux, etc.\t46 1 s\u2014juo Peur i-'wJO Vous pouvez acheter un ioli set de salon t uez F.Lapointe, Il lient \u2022 > gvwndehoix do toute la ville.Allez-y voir, 1651 rue Ste Catherine.24-juo la» \u201c Canadian Bank oî Commerce \u2019 SUCCt R3ALB OU CARRÉ CUABOILLEZ Cette succursale de la \u201c Canadian Bank of Commerce \u201d sera ouverte pour la transaction des affaires le et après lundi le 18 janvier au No 2o34 rue Notre-Dame.On recevra les dépôts de $1.00 et plus, au taux courant d\u2019intérêt.B.E.Walker, jno-62\tGérant général.\u2014Le Sirop Merisier composé, est le meilleur remède contre le rhume et la toux, etc.\t46 1 s\u2014jno N\u2019oubliez pas que la maison Fran-coeur et Ste-Marie, 14W rue Ste-Ca-iherine fait une spécialité des man-eaux de fourrures et de sealette, 4V9 rue ftlÇ-Onthwi\u2014.\tbl\u20146 \u2014 Lo concert au profit des orphelins catholiques, aura lieu mercredi le 20 janvier, de 7.30 à 10 heure» p.m., à la salle Victoria Rifles Armory, rue Caihcart.Billets : 60 centins.En vente chez Lavigne et Lajoie, 1H67 rue Notre Dame, L.E.N.Pratte, 1676 rue Notre Dame et chez Mme U.Archambault, 16S6 rue Notre Dame.\t16, 18, 20 Ota' Quelle toux No 4\u2014Vous avez tous les symptômes do la consomption.En achetant une bouteille de Shiloh à 60 cents vous pouvez guérir cette toux qui vous mine.Au-delà d\u2019un mil-liôn de bouteilles vendues l\u2019an dernier.Remède infaillible pour croup, coqueluche, etc.Mères de fâ-millés n\u2019en manquez pas.Pour maux de dos, côte ou poitrine, faites usage de l\u2019emplâtre poreuse do Shiloh.En vente chez B.E.MoÜale, 2131 rno Notre-Dame,et par tousles autres pharmaciens.127\u2014Q-h\u20141.m.v Attaques n epilicpsie.\u2014Tout** lem sttv q«e'd>pilepcio arrAtéos gratia par le prand restaurateur de* nerfa du I>r Klin*.Pa* d at-ttque rfprés lo premier iour d uaa*/o.Guéri-fcous merveilleuses.Traite et bouteille «le gratis aux épileptiqjius.Ecrivez au Dr Klin* Ml rue Arch.Piiüaaelphie, Ponu.124\u20141 M v- a I CÎTJATIOMS VARANTÜ3 i»kM win: hi* F.Sirfva No âatM-l'auk «I uui rapport* :n '\u2022c Kofiver s M Alphonse Uc irmv cil.Fall Kinr M.cw.F.K VILLENEUVE, LLB.a,** Li nu t'O' ri dHo iuxao» \u2022 Vrais Couvrepieds MONTH VL\tMK uj\tr ARGENT A PRETER h> p >lb« uu .* a u sur pr «MCae.>pr»eie- de tu plu- O TJ.ALAIN AGENT\u2022GENERAL Spécialité : Collection de Comptes et loyer.Location, aussi vente et achat dfe Fonds de Commerce de tout trenre.1808 RUE NOTRE-DAME CHAMBRE No 6 Heures de bureau de 11.80 a.m.À 1.30 p.m.62-4 TheUNIVERSAL 238 et 240 rue St-Jacquea GRANDE VENTE A SACRIFICE L'assortiment entier de belles marchandises de fantaisie, articles en métal, lampes de piano en cuivre et en argent, effets en cuir.Belle poterie artistique.Boites À toilette, etc., etc.Evantails français, lorgnettes d'opéra, etc.Tout é 25 p.c.d\u2019escompte pendant le mois courant.G.W.CLARKE RUE SAINT-JACQUES 62-3 LOTERIE DE LA Succursale No 142.Association Catholique de Secours Mutuels Mignonne, llo«'holAi;n.\t(il t» 4 VKNDBK.h«»tcU, restaurant-, inac .ins el fruit - « t «\u2019onrPeries \u2022\u2019 autre- -orfr-«i Âlnlre.B.HarrK 1 rue St K.louard, « oin do la rue Bleurjr.Lieon** - a wndre.i»l Jno V VKNDBK, un des meilleur» restaurant licem-ic, rue Ste Catherine, vendra a dç honm*condition», badresaer J.Castelli, 25 rue St Jacqui -\t\u2022'.! I 4 YEN DU I i n moulin 4 acte 4 \u2022 2m.(engin 40 foreoal avec mu» monJani:.-.une terre 4 bol» 3 x 33 arp< nts.bien lK»i»« «* en pin, épinette rouge, uu pouvoir dcau a 3 arpent» du diqiOt et «\u2018tuplAoement uve.» propriété ««n face u«* l>gli».Grand u\\antuKr iniur 1 acheteur.F«\u2018dix Delorme, Ste Anne ae» Plaine», comte do Terrebonne.\tt»l t rew Dnmtees.H.SCHETAGNIC.Notaire, Purvau.tt! rue Si Jac«iu«M.Mont l éal ar- -jno\tIt.'Mideiu o .lachlue, J.1.BSAULNE & J.E.LACHENT Architectes et Meauroura lü nui: ST-JAOQUKS C'HAMHBK No 34 _____________ OffOURKS, LEDDC & BOURRUE InKénieurs civil* el arpeulaura, 35 Ruo Saint - Jacques h4ti s«'de VKtmdariL Brevet* d inveotlont analysoH «lo uiiniu.u.'1**1.28SL-\tla Ecole de dessin et de peinture Cour» d'a pré» n alu r«i et d anré» l.mUqix.Leçon- privéee «lonm^M u I atwllcrou 4 douu* «Üe.( lafc.Mi.iu M>ir tniu laid p.u M'iuain-w t 11« EUmEUN.Hitiiaik.r*k.»IHt._ No U ruo bl Ja.quaa_Aloutxsal.v.Lacombe AtrhitetUe et Alex tireur 897 ruo\tbitheriiio _______MONTEJ&A4* __________ Dr i.MATHIEU i BERNIER riillil'KUlKNH-DKNTISTK» EDREDON Chez CARSLEY FRERES Rua Sta-Cutharma A eau a' «1«* la dmaeeur «le la «ai«ou.n«m» aacrtficroiifc la t»a htiict' «it* no» oou\\ repu* .* lùliv deu a molin' pn\\.CARSl.KY FTKBKS.OCCASION UNIQUE Pet i e*»t une chaïuv* ezerp litmnelle.1«\u2018» «tam«'» peuvent m* prtH'urer un article «i»* pre mii'iv doa'Hi 4 moitié prix.( ABH.KY FBKUKb.VENTE DE MANTEAUX Notre vente de manteaux «Mit énorme «*'t!«\u2022 aai*on N o» «l«u\\ maganiii.» «le la rue HtePath»ri ne sont encombre» d\u2019atdmtaur* dan» h«» ib'partciiinit» de man tcaux.Il noue faut fitlrc de la place |)our no» imiueuM'» 1m portai i«»n» du print«*mp-«.et.|M»ur oa.il non i faut \\ aadra no i u chandlM'H «l'hiver rt tiv.» I*»» prix.Iom véteinent* |Ktur du me», que nous avons a von» »«» « ri tic» «le |Li a fl'1 ont von du» ailleurs de 91'J è l'-'h.eetta fc«u»ou.t'cci «lonno une idée de no» n^luc lion».Ileinurquez radrosxe Coin doa ruea Champ-do-IMara si Boneocoure Extraction de dent» san» couleurs procédé» le» plue porte, llouué-.avec la* 153 BIJOUTERIE MONTRES HORLOGES ARGENTERIE Patron» 1rs plu» nouveaux et le» meilleure» fabrique», se vendant au prix coulant.A.MONGEAU HORLOGER ET BIJOUTIER 42, RUE ST-LAURENT, 38\u201461 42 A.HURTEAU&FRERE MARCHANDS DI BOIS de SCIAGE 92 \u2014 Hue San^uinot \u2014 92 MONTRÉAL ni\tCoin dr* rue» Sanguinct et Oor I.ne ' cheater: Télépnona No UK UlUo i Brxaain Wellington, on fi o lei O.T.T.Le Docteur P.PHILIPPE Ancien Interne eu Médecine et eu Otai-rurgte «l(«» Mupttaux «lo Paria M «Adecino-C him rgie Spécialité: Maladie doa Femmos 86 Rue BERRI MONTREAL Heure» «le roiiüiiltat ions H4 10 a.111., 24 1 p.m.7 u y p.iu.T« léphonê Bail MM, la Docteur H.J.BRODEUR Membre de la Socicité «le Dermatologia d« raris.Hpé«iali»to : Malatlic» do la l'eau «d des Volo« Urinali-v» n HUE ST-DENIS.IA ON TR CAL Heure»- do conmiltation*: de éa iU a.i » p.m.b 4 h p.m.'i < phi>no Doll.7211.\tI x O.H.LATREMOUILLE Agent d'immeuble-, Ansuranoe, Prêt* et Collection, 15 rue St-Lambort.Montréal av celte terreur iii»tiuotlve qu\u2019ont lee gens du peuple pour lee morte, uioueteur le marquis ' trêpaasé I.J'iNpo i bien que non, rf pondit aussitôt .d «dvleine, ü m» \u2022 mble m« me «jUe la vie revient «*u lui.u .s\u2019.*pproolie tou\" à fait.Donnes que Je le frictionne votre place, dit-elle.Vous fies exténuée.Asseye: vous.I l la brave fille en effet se mit oi d«\u2018voir «i, prodiguer à M.de l'y-piércM l* » mêmes »olus Intelligent »iue Madeleine.\\A enivre) l e Sirop Mi'risier composé, est le meilleur remède contre le rhtmie et la toux, etc.\t46 1 \u2022\u2014Jno Nous vendons exee Mivemeut bon marché d\u2019ici à la fin du mois; uu\u2019en v ienne voir | our en tug« r 1 -Mario.1400 ruo HUj- «¦«eur et Ste-i at lionne 6l 6 Kn, Vi vtk a Montai-ai.chez J] Ilébért ét ( lo .N.(^uiuWvi \\ AVIIIImiiiKarn.ll : J.O.ville I» ¦ U ÜUA M\t! Pour sets de chainbreM et saloai rendez vous \u2014 ni K/ \u2014 L.R.VALIQUETTE 254 Ruo 8t (.auront 157 50c 7.!a.h riluléM d\" Acier PENNVPOyAL DC DAVIS Tl/\tri-ut.^ rapiéement toutss i- irrégu T larlté-«.Vcn/luc» p;«r toux l« -i « hiniHt» 50c la boite.287 2 J50c PLUS DE DYSPEPSIE Ni do mauvaise digestion avec la LIQUEUR D\u2019OR.Recommandée et approuvée p.ir la Faculté de Médecine de Paris PriM, 35 cta.be trouve chez tou» U-.h pharmacien* 297\u2014Ino PROPRIÉTÉ DE VALEUR Non 194, 190 ©t 10» Ru© St-P-xul, 43, 45 \u2022t 47 Rue des Commissaires, coin de la Rue du Marché Ooneocouro.La propriété ci de \u2022mih »era vendue 4 l'encan, an NoWlrué bt Pierre, J>KL DI, le 3 dé> cerntfre pro/ haln.Isi b4t K«e e»t en pierre de taille et peut être divisée en deux magasin» anf la rue St, Paul, un maga^n et un r- taurautrue donUoininis-saircit.Vente 4 11 heure» a.m.A < n ; < hsifUt.Fil ldi A Moiiÿ't-naix etc.etc____ h«iz Hudnn.FU» ; illensiive A Çie : Dufn » (iravel Frère», VENTE omUIKl.LK KN ANULK TEKKK KN USD : 15îJ.OO.WHELÆIN Varcband de Boi« et de Charbon COtN DLS R\u2019~£a Am:' CR&r KT CRAta Jeutgar i-j quo du boia du taaut Cauala.COGNAC Médaillé à tout©» 1er expmitiona ; hautement recommandé par 1*» médecin».Kn Vents Cher Dnfrenne 4c Mocstenai \u2022: Hudoo, Hébert, k Cie : Jo».O.Vilfcncuvc ; L^prirte.Mar m 4c Ole ; Quintal A Fil» ; L.Chapufe 4c J le.MONGKNAI8.BOIVIN A CIK 33H II UK HT PAUL.Heula agents pour le ( anada.37 jno HAMELIN 6l QUEVILLON manufactura de tour ng\".«léreupage.mo'ié-iage.Toujours en main-un a»»orUtnent de moulure».ca'>?,\t1 rn M j v-h-jno Am propriétaire de fabriques KT DC MOULINS A VENDPEcn rarta vil>.Un pouvoir d sau de la force W ' havaux.lV»nne l'y^r * lité, IWi pied- de t^traio.manufacture eu brique solide, deux étage» ; front »ur le Ca&aL | \\Ut pied».A.E.LEWIS TRMPLC RUILPINO p, .P.PORÏMITÜRE rharinaeie Prévost I* O IJ It \u20ac! A.I> K AUX COIN DES RUES\tUKÏ «pfcuurt CRAIG et BOXiSECOURS the Parisian portrait co Médicamentfi brevetés français et anglais.Parfums choisis des premières maisons françaises et anglaises.Assortiment considérable d\u2019ar-tides de toilette et de fantaisie.Prescriptions remplies avec soin par un pharmacien licencié ou sous surveillance immédiate.-JOO faite» üo do nuit, (|U\u2019«*llu n\u2019iAVait mémo t>tiH pi m lo lempN do roi\u2019ou-vrir d\u2019un poiguoir, pied* nus, Ior youx onooro boiiffiN do hoiiiiikmI, Aludoleino uptiarniNHitil nous la nui -tièro, subitement rolevêt», qui «le la cliumbro du martiulH allait dans la Hioniio.\u2014D\u2019où venes-vous ?demanda-t-ello d\u2019une voix dure un valet do ohatnbre.Colui-oi, devant lo regard profond do ces grand* yeux hoiiuêloH fixés sur lui, so troubla.Mais sou bouluversomenl fut court.\u2014Du cabinet do toilette, répondit-il HÔdteinout.\u2014pourquoi monsieur lo marquis a-t-il ainsi crié ?\u2014Je no lo ha is.Mais Madeleine, ayant soulévé l\u2019abat-jour d\u2019uno dos lampes, et la lumière do celle-ci lisant tout à coup étlairé lo visage du maludo, la jeune femtno a hou tour pousHa un cri, et ohaneela.Dans sou grand lit, avec la blancheur jaunâtre de la cire, la têlo renversée et le* traits tirôs, M, do Gyplères paraiSHitit être mort.Hans plus s\u2019occuper du Valet do chambre, elle so précipita vois lo marquis.\u2022 Horace, fU-elie KoracrM .Qu\u2019aves-vous ?Lt comme il nc faisait mémo pas un mouvement : \u2014Au nom do Dieu ! continua la marquise en s\u2019approchant du lit, parlez-moi, jo vous en conjure.Horace I Horace ! .C\u2019est mol, Madeleine !.Mai* le silence continua profond, lugubre, affreux.Alors In jeune femme prit à deux bras lo corps do son mari etessaya do le relever sur les oreillers.H était glacé, lourd comme du plomb ; la tête, inconsciente et molle, roula sur l\u2019épaule do la marquise.Ab! malheureuse! La tête do M.do Hram avait pareillement roulé sur sa poitrine, alors que (jéjà orpheline, Madeleine l\u2019appelait encore, ne voulant pas croire à son malheur !.File fut sur lo point do céder à la syncope qui commençait à l\u2019onvu-hir.\u2014 Mon Dieu ! balbutia-t-ollo éperdue, il est mort !.Mais se raidissant aussitôt et faisant à son énergie un suprême appel : \u2014Peut-être pas tout à fait, dit-elle, à Gaubo, vite, aidez-moi !.Clément, ahuri et affolé, était Incapable d'obéir.La suprême émotion qui l\u2019agitait l\u2019cmpêchait de faire un pai ; ses jambes so dérobaient sous lui ; scs mains tremblaient horriblement on pouvait entendre lo bruit de h«?h dents violemment entre-choquées les unes contre les autres.\u2014Plus vito donc, ordonna Madeleine, rallumez lo feu, appelez du monde.Clément s\u2019agenouilla devant Pâtre, essayant de raviver les charbons blanchissants.Mme de «lu Dmwmoii «*onire I* \u2022 \\ «\u2019m .lo ('«* i eiuède est fuit on paaitllleM do «\u2019rèunt j île chocolat et très agréable au l fit ; nie* sont piirlaitenieul Hüroh et il n\u2019y a pan be*oiu d'autres remèdes après les avoir prisos ; fia Kilos Hunt connues bous lo nom d< crèmes «lo chocolat de Dawson (Dawson's chocolate creams) et I?nom du fabricant, Wallace Dawson, vst Imprimé en encre ronge Mur le tra\\ers do la boite.JU-jno \u2014 A t.I* ' r DENIS.nntMtrs.argsata v»''' ?l.Voulo r fil liant», BUh Ivoire et ea çoi tlon, (fi es, Procédés, (roiée.eto.\u2022QiiJJP » p-mr leu < de q'iUJe.Hpéctslfl etrt.oolori otei Pool.xirnmapU-efiota* _ I _ Rev.Heb Knlepp.« uré allemand, '©nsidéfe pei Jes iuM©cln» de renom, «x/rnme un f^nle un roéde'.in et un vrai bienfaiteur «lt; : tauxnoAiSé.(^/nsaltatlons gratae©»./.herborix\u2019e, 10| carré CliaboüJéx, 48 rue St Denis, Montréal 9 S\u2014ino GOLD LACK SEC Otidj 4 Qcldtrmasn s F^tle melllenr champs xn«- »ur lo marché su-Riais.C est le favori de R.A# B.le Prince ds ^ellsi.d» le Cour, du Club de i A rméo et de la Marine, »ir.(>n en fait usaee 4 presque tous lee use* Q -»»» Importants.KN VENTS PAR Dnfreane et Mong^nals, K i.F nmlvi 4c Cie, tldea F rare», J.B, A Rickabar 4t fte, (iravel Frere.W.Farrell, Æ Qeintal Fils, ete, AassI «i glare aux hhteli Windsor, BPLawrance, Blchelleu «t Rj-n iea% aux club» Ht-Jaroe*.tropolitan.Canadien ef de la Cité, et aux rae» tau ran r» Bodega, Met» rhants.ftxchang*.Free-rr an.Victor, Broken eê L Occidental.L.A.WILSON & Ci* Bénis agrnta MONTREAt fe7 LA PRESSE.LUNDI 18 JANVIER 1862 L A l>\té'»U tülui nuKK^ré par M.C.A.2^.* J* \u2018 J ^ (iioi>eiJkky, du ht-E «lâche, qui u\u2019a OCJ'fclMCK Kl riTBUt-K » ak T.BtHTMIAUMC.«ftitAMr ^4W fl et ?U\tMAIMT-JJCÇUMH MOMTUM-Atm A*M>n»««mv>.* i 113 00 par ana^a.\u2022 $2 00 |K>ur h moi*, i $ 1 00 p ur I n.oia.lit ion fuocldkuae (LU /11.00 parano** lS0«rU pour t uioU.i\\i]fUlJ\u20ac d'avance.il 117*.BP.LA PHKSSE Montreal.Canada.CIMC'lTI.ATTION \u2022MT Iamnmoiinn finéaaaknt \u2022\u2022 IB Janwiar IMSi Iatkdi \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Makix.\u2014 Mfclc .J «UDI,.Vem-KI.P1.21.245 21, J 21,2»2 21.2117 21.:U3 BAMi-Pl.**M» Total.128,17711 Moyenne par Jour de la circulation M>ur la aemaine Lmaaant le 10 janvier 18172: 81,400 MONTRÉAL, 18 JANVIER W-ï BULLETIN POLITIQUE \u2014Grande aBeernbl/'ie.«amedi, dan» ia «aile du niarchô de la ville de Juliette.Tou» le» ooinl6« voisine étaient représenté» par do nombreux délégués, lien était venu de Eertbier/Terrcbonuo, lfAe«omptlonf Montcalm, etc., etc.llref, l\u2019animation était grande et le» étranger» étaient tré» nombreux.Dèa 8 heure» du matin, on voyait arriver de» procession» do voiture» portant cbacuno de quatre à huit électeurs venant de» paroi»»os le» plu» éloignée» du comté.Encore une fois, cetto aHScrnhléo H été un triomphe pour la cau»o conicrvatrico, et M.Eazlnct peut en iuiro son deuil.Be» beaux jour» ¦ont compté» ot le comté do Joliulto ¦u propOHü du déi larer iurniellement le jour do la votation qu\u2019il n\u2019a plu» besoin do sua Borviocs.Lorsque le train do Montréal fut Bignalô, les électeurs su portèrent en foule à la guro et acoueillireut avec lo plu» grand enthousiasme les nouveaux ministre» : le» honorable» MM.M un tel et Beaubien, ainsi que les autres chefs du parti présents.L\u2019asHomblée eut lieu do suite.M.Martel, avocat, présidait.M.Tel-lier, lo candidat conservateur, prit lo premier la parole.Il traça son programme.Ce programme, c\u2019ent celui do tous les honnêtes gens qui Veulent mettre un terme au régime do la corruption et du gaHpilluge.Le» honorables MM.Nantol ot Beaubien parlèrent ensuite et liront le procès du régime Mercier.Les électeurs étaient indignés en apprenant qu\u2019ils avaleut été si Ignominieusement trahis et volés pendant cinq ans.Un bon nombre regrettent l\u2019er reur qu\u2019ils ont commise eu donnant leur support à M.Bazinet.M.Kenaud, jeune avocat, et plu sieurs autre» orateurs ont aussi Adressé la parole.L\u2019asHemblée do Jollette a donné l\u2019occasion do jeter eu bonne terre une semence dont le» fruit» serout nombreux lo jour du jugement populaire.\u2014On mande do Hull quo l\u2019agent lu gouvernement provincial, M.Kcmps, a recueilli dos informatious ijui prouveraient, paralt-il, que le chef des gardes forestiers, M.B.Charleson, nommé par M.Mercier, a fait des remises do droits à plusieurs maisons do commerce do bois et cela sans y être autorisé par la loi.La raison do ce» faveurs particulières dovra être connue.On prétend que les reini»es des droits sur le bois ont été faites par des différences dan» le calcul du nombre de» 41 billets \u201d ot lo mesurage enregistré en mesure do planche dan» les cour» à bois.Les rapports uapermontés do» gardes forestiers ne font pas mention do tous le» billots abattus par la hache ou autrement.On dit qu\u2019un seul commerçant do boi» a profité de ces faveur» illégales jusqu\u2019au montant do $82.000, somme qui a ainsi été perdue pdur le gouvernement provincial, La commission aura A s\u2019enquérir de cos accusation».D\u2019après les mêmes nouvelles, lo gouvernement provincial aurait encore perdu dos milliers do piastres Avec d\u2019autres cm repreneurs do chantiers.pu unniëUr à cett» assemblé»; préliminaire à cause de maladie, et tous le» ami» ont adopté unanimement l\u2019opinion de M.Cib.bensky, suggérée par M.le notaire Champagne.L\u2019union qui rèjue parmi tou» les conservateurs, est un ga^e certain de l\u2019UiCtion de deux conservateurs dans ce comté, pour repré»enter lee chambres fédérale et provinciale.M.C.A.N.(ilobcnaky, malgré que aa aunté laisse beaucoup à dé-aircr, ho propose do prendre une part tre» active dan» le» prochaine» élection», ot nul doute que cette loi» comme par le passé, »ca eilort» soient couronné» do succès.\u2014M.Edouard Mallette, avocat, do Montréal, nous prie de déclarer que la candidature cou»ervatrice à la députation du comté de Haint-Jiyacinlhe ne lui a pas été offerte, ainsi qu\u2019annoncé par le» journaux.\u2014Grande assemblée des électeurs du comté de Jacques Cartier, à Ht-Laurent, le mardi, 19 courant.L\u2019aa-Memblée aura lieu à une heure p.m., dan» la nouvelle et spacieuse Malle construite par M.(iotiier.Des uis-cours seront prononcés par quelques-uns des honorabl» s ministre» et pluHieur» orateurs distingué» du comté et de Montréal.Tou» les amis d\u2019un honnête gouvernement sont prié» de se rendre en foule.Deux-Montagnes\u2014La l\u2019atrie eero©ier#, médecin à Mainte-Hélène de Bagot, conduis#.t I l\u2019autel Mlle Marie-Joaepb-Aunac* pertbianme.dlle aînée de M.Antoine Berthiaume de St-HugLes.Mlle Berthiaume a déjà résidé à Montréal, où aon grand e#prit de zèle charitable et de parfait© #ocia- I bihté a laiaaé d\u2019elle le meilleur aou* venir.L\u2019heureute nouvelle d© §on heureux hymen, làauaai.en réjouira plus d'un.Disons donc brièvement qoe l'union conjugale des nouveaux époux a été bénie par un autre cousin de l'épousée, M.le curé Audet de Winooski, Vermont, E.U., spécialement revenu au pays natal.Le révérend curé de St Hugues avait bien fait les choses ; 1s messe I de mariage fin une splendide messe I en musique.Coincidence digne de i remarque : l'organiste de la cir- | constance fut la propre sœur de la | mariée, Mlle Maria Berthiaume, qui s\u2019acaditta avec honneur de sa tâche joyeuse.La messe en musique exécutée ; fut celle de St© Thérèse de Théodore de la Hache, avec a&nu» Dci de Léo- i nard, et les soil par Mesdemoiselles Fauteux et Palardy.Cette ; dernière, fille du docteur Palardy I de St Hugues, chanta à l\u2019offertoire j /'Are Maria de Spohr, avec un en- 1 train charmant.Après l\u2019office divin, le dîner des épousailles, auquel présidait M.le i curé Brown lui-même, assisté de j son confrère de Winooski a été su- | perbe.A l\u2019issue d« repas, fort bien servi et non moins goûté d«s convives, ; nombreux et pleins de gaieté, les deux digues ecclésiastiques firent, tour à tour, l\u2019éloge de l\u2019héroïne du jour, la jeune épouse, et de sa famille.L\u2019époux répondit, au nom de sa femme, dans les termes les plus { appropriés : dissimulant mal, tou-teiois, sa légitime fierté et son con-ent, sous le voile de l\u2019élo- j quence qu\u2019engendre la plus intime conviction, alliée à la facilité.Presqu\u2019au sortir de ces agapes patriarcales, inondés de cadeaux en grand nombre et très riches, comblés des vœux de leurs proches et leurs amis, M.et Mme Desro-eiers sont partis en tour de noces.Comme elle a quitté le port, que leur nacelle vogue à Jamais sur l\u2019océan tranquille de la parfaite félicité !\u2014( Communiqué).COLONIAL rbf* tuoa./.ÏOTTXH i+r MAMlt/rîM / AS.Carré Philippe, Montréal IL! B! 1 Deux Hotels Venle.,11.0\"r'î\u201c\u201eerce rr m tntc'it »;m Le 20 Janvier Courant Grande Vente Grande Vente Annuelle $100,000 Lignes dépareillées en Porcelaine et Verrerie à Moitié Prix.Pots à ean chaude, Pots japonais, Pots à la crème, Pots d\u2019enfants, .Sucriers, Services à toilette, différentes pièces,Pots à fleurs et jardinières, à moitié prix.Verrerie coloriée, pour cent.Verrerie imprimée offerte à 25 pour veut.Que tout le monde à la ville comme à la campagne s'unisse à nous pour faire la guerre aux \u201crunners\u201d c\u2019est-à-dire à ceux qui conduisent dans certains magasins de fourrures les étrangers qu\u2019ils rencontrent, d\u2019autres leurs amis et connaissances, d\u2019autres même leurs propres parents et cela afin de retirer un fort parcentage ; que iout le monde soit donc sur ses gardes ; venez de suite dans une maison honnête qui ne vous trompera pas et qui ne paie de commission à personne ; vous serez sûrs d'être bien servis et vous serez à l\u2019aise pour acheter, a la frande maison de fourrure Chas.>esjardins et Cie., 1537 Ste-Cathe-r n .Jolis cadeaux à tous nos acheté a rs.______________ 63\u20142 \u2014 Le Sirop de Térébenthine du Dr Laviolette produit des effets merveilleux dans le traitement de la gravelle, vu son action tonique sur la membrane muqueuse qui tapisse les voies urinaires.Dès les premières bouteilles l\u2019on s\u2019aperçoit d\u2019un mieux sensible.Les lignes suivantes sont offertes à moitié prix exactement : Notre stock entier Ue « Uapeaux cl bouncU, Notre stock entier de fleurs françaises et an garnis, a moitié prix.\tfiais.*-.,i :i,.-ti.* j : \\ Notre \u2022«took entier de chapeaux et bonneU Notre stock entier de plumes et ailes d'autru-non garnis, a moitié prix.\tche.a moitié prix.Notre stock entier d ornemente et épinglés, a moitié prix.Li: COM3XERCE UE LA.CA MJ* A GIVE Les lignes ci-dessus otIYent une oceosion excellente aux cartonnes qui font affaires à la eainifctgue, de faire leur choix a dos prix beaucoup plus bas qu elles peuvent acheter ailleurs.Marchés spéciaux en Sous-Vêtements de coton pour Dames $1.75.Sacrifiées à Moitié Prix Robes de nuit en coton pour dames $1.15, prix de vente, 92e.Robes de nuit en coton pour dames, $1.50, prix de vente, $1.*».Robes de nuit eu coton pour dames, $1.65, prix de vante, $1.32.Robes de nuit en coton pour dames.prix de vente, $1.40.Robes de nuit en roton pour dames, $1.90, prix de vente, $1.52.Robes de nuit en coton pour dames, $2.00, prix de vente.$1.60.ïtobes de nuit en coton pour dames.$2.50, prix de vente, $2.Moins 5 pour cent extra pour argent comptant Etoffes à Robes,Soieries, Etoffes à Manteaux,Tweeds,Toiles, Cotons, Flanelles, Indiennes, Sous-Vêtements, Rubans, Chapeaux, Mouchoirs, Broderies, Lfentelles, Couvertures de laine, Confortables, Edredons, Tapis, Rideaux, Costumes pour petites filles et petits garçona Un lot considérable de Manteaux vendus à des prix tout à fait extraordinaires et inconnus sur le marché.Fourrures, Casques, Boas, Collets, réduits de 60 pour cent.Vaisselle, Verreries, Lampes, Quincaillerie, Ustensiles de cuisine, vendus avec escompte de IfO pour cent.AUTRES PROPRIETES PAR ENCAN #x>vut«\\m WsUouMUUttM dr 1# Mocr» \u2022Ion feu DANIEL McCLAN A (JH AN m t>ut douar iurttucuou dr \\cudro rour rr Mardi, 2S Junvlur à 11 Huureu a m.1.Hôtel bien cousu ST ** J A M K8 \u201c avec front rur le» rue* Si Juc^ur* el t'utk*èml«\\ «U* ri» U i!t*tntiquo taw iLaiureuiurv d'hcmin dr fer dut; r*uè T ronc1 Cet hdtal e»t trtrbira '.¦uUM hotel ouMiwecvtal \u2022 t frruit lu foi tuue dun hi'uuur d affaire», en UT# u de temp».i « tir « han* «' ra r*t uno qui or.iva une fo.r pendant la t te d'un homme.o*tte M tin»* bn-u gore»» errait «««inim* le Orand t nt.iH-ueabU* à luvlUoe* «et xviulua « aiue «te la moit du pronriétalrr »«a \u2022vfruteure iri.tAmrnt4«lr«Hi veulent liquider U ?m>'o*»l.*n n«>ur le 1*011(11 de i-cux > > onoeme».1.Udttd \"Pianlr} \\ i» * vit la gare WindMir, iront eur le « ait^ IKuni-nlon, «era \\ « n,lu au plue Haut rncn^rieM^ur.pour le compt»* do la mémo eaoawins ainel on** l.i propnetd hlm « «tanne eur U rue du (^\u2022illou'' o« \u2022 upm niftintmani |mh MM lan Ki \\ m ot Lma> .oMiiuiorvanU de ohevaui ; «vite proprttte p.'.Eedw une giaado oour, do boum » ocuaee.eu.ni ru ouïe de uwu » * « « u 1 *\u2022» \\ 1 > i Ta«n\\U.»erv«*«, ,-,.u>a «.i .auie.Iaii»ta.doublurveuc nian> h«in< «\\»|«.n .iuan¦ .\\1 |.il Houle.N T .n* r la veuie «uru heu \u2022 no» «alla» dan l'H « t liCi rue Notre Ihuuu.Marti I, ISJUnvlar à ON/R HCl'lMX au, Nue » M.IflCkH * ri R.Km an Mur* MAtu\\>T*n: \\ t lo 1.1 Kneaule Jupes blanches pour daine» 85c prix do ven-U.tte.\t_ Jupon blanche» pour darne» $1.60, prix de vente.$1.00.Jupe» blanches pour dames $1.75, prix de ven-t.81 J-.Jupe» blanches pour dame» $1.90, prix de vente.$1.62.Jupes blanches pour dames $2.25, prix de vente, $1.80.Jupes blanche» pour dames $2.50, prix de vente, $2.Jupo» blanches pour daines $3.50, prix de vente.$2.80.Jmpe» blanche» pour dames $4.prix de vente, Jii] es blanches pour dame» $5-50.prix de vente.$4.40.Jam » blanches pour dames $0, prix de vente, $4.80.Chaussures, 10 p.c.Escompte, Mercerie, 10 p.c.Escompte.Moins 5 pour cent extra pour argent comptant Caleçons en coton pour dame», 50c, prix de vente, 40c.\t.\t_ Caleçons en coton pour dames.90o, prix de vente, 72c.\t, Caleçon» en coton pour darne», $1.15, pnx de vente, 92c.Caleçon» en coton pour dame», $1.25, prix de vente, $1.Caleçons en coton» pROPRIFTÉS A VENDRE Rue St Luc.2 doubles logement.» en pierre de taille, rue Sherbrooke.4 maison» détachées rue Amherst, 3 maison» détachée» rue Craij;, bloc d affaire* en pierre de taille, me St Urbain, maison en brique solide rue St Charles-Borro-mée, mai»on détachée en brique rue Duro-cher.maison en piene de taille rue Notre-Dame ; Bloc d affaire» de choix: rue Prince Arthur 2 logement» double» ; rue quesnel, logement lambrissé en brique : me Snuter.2 logement* en pierre de taille ; me Conway : maison en brique et boulangerie : rue Mance maison en briaue ; maison me St Denis, maison en pierre ne taille ; rue St Charles Borro-mée bloc d'affaire» neuf, bloc d'affaires neuf rue St Dominique: 2 très jolies maison» en brique solide rue St Lauréat, cottage en brique et terrain me Pt Gabaicl.bloc d affaires r ie Fullum t residenee en brique et 1400 pied* de terrain, rue Robin, bloc d affaires : cottaftc» a Et I^ambert, jonction de Montreal cottage- et terrain».Lot » vacants dan» quelque» parties choisies de la cité.S'adresser a Coutellerie, y eompri» couteaux â dépécer a dîner, a dessert ainsique fourchettes et cuillers.Beaux services de de»»ert et à poisson ; prix très réduits ; ne se brisent jamais.Kou» gardon» toujours un assortiment complet de ce» article» que nous vendons a 20 pour cent d'escompte.PATINS ! PATINS I TRAINEAUX ! TRAINEAUX ! Sas économique, épargne 30 pour cent L'ascenseur vour conduira A ce département, et loraoue vou» y serez parvenu, voua pourrez voir fonctionner le» machine» conduite» par l'électricité.DEPARTEMENT DE CUISINE.DANS LE REZ-DE-CHAUSSEE Cartes de menu».Cartes de programme».Carte» in Memoriam, Carte» de visite» gravée» Lithographes fourni».Département de la Couturière Réduction considérable sur les Prix Notre atelier est organisé de façon à suffire h toutes les demandes et à livrer des robes et toilettes depuis £^.00 pour la façon.Calepin» (série Sunshine) 3fV\\ moins $0 p.c.Calepin» iserte Rainbow» 15c.moins 50 p.c.Histoire de Stanley Ç1.50.$2.et $2.50.moins Encyclopédie (8 partie», 779 page») flAO.moin» Vie anecdotique de Sir John A.McDonald, $1.25 moins 2'* p.c.Livre de la cubdmere, (233 recette»; JQc moins Dictionnair© de poche \u201cColonial house\u201d 90,000 mots, net.5c.Dictionnaire ang\u2019ni» de pmnnnriation de Webster, oomprt n.«nt synonimo.non » prf* pre» de l'hifttoire ancienne, phrase», etc, 75c moins 10 p.c.po.te de Lan»done $1 moins 20 p.c.Albums 20 p.c.Horlnrgee de cheminée 26 p.c.petite- norlorge», arec ou sans réveille-matin.10 p.c.Eventail», 50 et 331 pour.cent.Paniers do bureaux.60 et 20 pour cent Papeterie, lu pour cent.Papeteries Damassée».50r.moins 50 pour cent Papeterie» de deuil.20 pour cent.Papeterie» F U b-Ilona.20 pour i;- il« broché» ! *on .tapi »erieen aoîp, en lain»*, de 1 a 1 -, vg» de longueur, inoi.i» 60 pour ©eut.Ligne » \u2022 \u2022\u2022uii' de peluche» de soi» figurée»»ur fond «Min, -VJ pour cent.Confection de Robes depuis $2.00 Venez de IVTéro'ice le Matin pour Eviter 1 eiicoinlirement.61-3 J.S.THOMSON & CIE.Encanteurs._____ $4 rue St Sacque* PAPINEAU EXTI«A.IT» \u2014 D* SA \u2014 CORRESPONDANCE INTIME A.D.DeCELIaES kibliothéoaire du Parlement Fédéral.Doo teur-és-lettres.M.S.K.En vente au bureau de \" LA PRESSE ' PRIX, fiS CT!-*.271\u2014Jno 10 pour cent de Reductions eur «outoe les cho.useurec, Ciaquce et Par-deseus.CHoIk immense.Toutes marchand! ¦?«gara n *ir sou« le rapnrrt de la dnrée.I.ci dam^- ffraic-» birn d'essayer nos t«it:in souliers et pantoufle- excc'd-nts.Toutos grandeurs itap;»-l T- p Ht Antoinu.eu cru lu*iu«*» Aquoluc vt dr 1» Moutaun»' N*»u» ntüivn* nitét'iidriiioiil I «ttnnthM» d< « oapitHllilc», dr» h.lu trur» d'inruicublr» \u2022: de» Sripiiét«lu*»d h6U'l» sur cx'tté voûte »h»'J \u2022 umprlétéé de choix.l»r» ul.u rinn.t» »oUdo» ue \u2022ont offrit» au public qu \u2022 u uno (»va»ion comiue «rîul-ol.Lachrléur do luit ou l'ikult o de» hotel» ou de» «titre» propriéto» doublrr» \u2022» ioi»e ue fond» ou tri» i*.*u dé tniip».Le \"Bl Jauir» elle \u2018 Ht.inlry \u201c ¦ont toi » deux »umiI b4rn »Huéquc leHf.IjAwivince 14*11 cl loNViudtor.ritro parfait.(Htadltiou* fAille».Vcute * ui* Mlle, 201 rue Si Jscque».T H CS.d.POTTER, Kbosotsnr N.U.\u2014f.'»ir»nklrm»»l etc d* l\u2019Ifot»! \u201cBt.Jaiime\" »rii« vendu »u»«tuM »pié» lr» pro.piiclOs.On ii'thlh i* de» déWuU «'ouiplul*.et l«» bâttAvc.- T.J.1*.$7-1$ on pourra visiter 25 rue Belmont Malnon.façade on plarra d« taill A vendre an plu» haut enchérisseur pour lo comptcil» la »uc«'cH»(on vacante do fou M Jo*c|ili Martin, |nii onlre du curat4*ur, » no -allô» luioli 2.\u2022ant 1er.a II hr*.Autre» detail* plu» tant l»* pliiH Immu *1(4) 4J0 la ville laïur un )i4)tiijn!* d'affairoM.A UNsi, ;» lois à Ixingueuil, 004!astre No 197 \u2022oiMiviitfoiiu No 4.69 4*1 tS», prés du réservoir, Superth ii* JiMXl puni».THOS.J.POTTER, $1\u20144\tKm ant eut l\\ir J AMDS ST K KL Nous abandonnons le commerce régulier de meubles .le vendrai durant la moi» prm hnln tout ras»ortiliiest «le incublf.» de quallt« ino.vi'nnc el a bon inari h!> ai* luontaiit- À onv Iron f.Ki.ooo.( '4*» article» «ont offert n au publient aux gen» ilaii» le eotiiincrru a tuoln» que le prix coûtant.Des l\u2019ondition» spéciale» seront accortiiW'» aux gens dan»le r« rr i,ra htations CHEMIN DE FEU INTERCOLONIAL lbl(2\u2014ARRANOEMKNTS D\u2019HIVKR\u20141802 A i*i«'tlr d i \u2022 f.*t«»i.rn 1«qt.le* fralu» Sgpre»*d» paMOgera quotidien» otivsleroot r bn*> i haque >rur(dimanolM «tt-Cx*pté»4 H.'O heure* r-o rendonb dire* lemout u»qu a llalliax *«en» Ixansfuru eu vingt bulï t«nre»«)t oinqiiauUi rmn miriiitoa.Il), trail \u2022litre Monlr-aJ.Halifax et Ht J««\u2018\u2019 .k- 1 n*l«*nt a «lestInat ori le «limaucho.U « w ig'in» du enemin «1«* fer Int^ reoliMial vntre \u2022tontiéal el Halifax eonb éclairés par I « lectrir 11 c «t cbuutfé» par la vapeur de ta losomoUvs.I nus i«- ttiln» circulent d aprée le temps me en ssible» avaient été faits pour assurer le confort des visiteurs.L\u2019hôtel, tant A l\u2019extérieur qu\u2019à l\u2019intérieur avait été décoré avec beaucoup de goût, et sur tout le parc«>ur» de la procession, plusieurs démonstrations pyrotéchniques ont eu lieu.Tous se sont déclarés enchantés de la magnifique réception qui leur a été accordée.Parmi les personnes venues A la gare pour escorter les visiteurs nous rcmar«|Uion» MM.Joseph Nanti, président du club \u201d Le Canadien \u201d de Ht Hyacinthe ; Jean Bergeron, secrétaire ; Adélard Charpentier, Georges Lalime, A.Burqua et plusieurs antres citoyen» notables de l\u2019endroit.i.ii ville de Kt Hyacinthe avait souscrit un certain montant pour les frais «le la réception des visiteurs, qui au dire de tous, a été des plus entiiousiastf.'s.MM.Bpanjaardt représentant le Star et Collé «le La Ehehsk, désirent spécialement remercier MM.Joseph Benoit, du \u201cTrappeur \u201d et H.Jodoin représentant 1«> \u201c Cana-dien do Bt-Hyacinthe, ainsi que MM.Arthur Coté et Louis N.Viens et t«)Us les autres amis qui se sont montrés si hospitaliers à leur égard.La journée s\u2019est passée en diver-tissements de toutes espèces.Après un magnifique dîner A l\u2019hôtel Windsor, arrosé do bon vin et les santés «l\u2019usage, les visiteurs se sont rendus au poste des pompiers dont M.Maxime Benoit, frère «le notre cbel populaire ici,est le commandant.Les personnes présentes ont été reçues avec la i lus grande courtoisie.Lo ponte >' « pompiers qui sert en même mps A la police, est un modeio .de propreté et d\u2019ordre.On a établi le même système «l\u2019alarme «{lie nous possédons moins le système perfectionné connu sous lu nom «le ticker.Lu service est fait par six hommes, quatre chevaux, trois dévidoirs, deux pompes A vapeur et une voiture d\u2019échelles.Un \u201c tug of war \u201d imprompt u a eu lieu entre les pompiers do Ht-Hyacintho et certains «les membres censés être les plus forts parmi ceux «jui appartiennent au club \u201c Le Canadien.\u201d Les gens de Ht-Hyacinthe ont eu fatdlemunt raison des visiteurs.D\u2019nutres essais ont eu lieu ensuite entre les gens plus légers, (\u2019es essais n\u2019ont pas eu de résultat, la partie ayant été déclaré un draw.Précédés du drapeau «lu club, tout ce que Ht-Hyacinthe possédait du jolit^s voitures, se sont mises un ligne et une processiou «les plus nombreuses A parcouru lus rues principales.Sur toute la ligne de la proc«\u2018Ssion plusieurs maisons étaieut décorées do drapeaux, \u2022loin dv trot-iHSii.H «rnfniil* rt U \u2022 parler le français ourtwiomeu par U'Utv.a\\*v tvfftvtuv a U.1 La I\u2018ki qu«* pour n\\otr bureau d U « tfc-Auce en a adiv *nt une oom tnl dtrooie DKM.vNPK '.Vjm.' k n l f | Buaa\t____________________SI \u2022r\\ ante uen.'ntk' UU IS ALLARD, \u2022to 24S Rue St-Ocma Montreal ARGENT A PRETER A S et 6 peur cent.i PKM \\NPF une Nu 39 rue Si Hube ante generale au .¦\t1 \u2022a délava^-.I ^ V 5, « î DLL T ipte*.ore*ni \u2019ea 4 vtMtilre, \u2022 a iteioee e von hex M AltO TU U 13\u2014juo ON 1*KM A N DK deux arrrantc*.1 »!* rue ______du College.\tttt 3 ON D K M A \\ P K uno tllW iio oh.\t< m Ko SI rue Dutauq.______________ tf.'-J ON DEMANDE une serxaote m* ne raie au No 1T8 rue M Huburu G.**;* » *1\" l**1 O N PKM AN DK ser\\atr.o tfenerule Z»lô rue Notre Dam.au No A VENDRE OU A LOUER VYiqAUX v ll!:i ki Un.i ui m mai eoaa a veudru, «le (ou* le« prix, et dan* toutes las pariio* de la ville.S'a treasure J.A.Oiarlan t.No 7» rue bt .' »»\u2022 iu< \u2022*.\t1 t V\\ ) \\ I »! f-\ti ter* de t«Mitea sorte», Slebrha «le U»u-rhera et déploient.Me* prix ne peuveut eue hurpooM s «lUbiit aux r.si»n tiun».O.loifnnd, l< 1 is-« rue St « «*n*t «ni.\t1\" ino \\VK\\DBK l\u2019n beau utook dechaumurea bien Hf'xirtlo, au inontaut U environ tmta mille piastres, eus*! le* fixtures «lu ma trarîn.et«\\ Bonne ix'«-*v>ion pour un .jeune tomme qui veui«*atrer en afTitiro* dan*» «me partie «!\u2022 la villo «|ui aairramiit tn's rapide mont.L.Hams.1 rue fulouard, coin «le la rue Bleurjr._______________ M \u2022 4 Y K N DRE, un elal «lo iMuu'ht r - inir tniu laid p.u M'iuain-w t 11« EUmEUN.Hitiiaik.r*k.»IHt._ No U ruo bl Ja.quaa_Aloutxsal.v.Lacombe AtrhitetUe et Alex tireur 897 ruo\tbitheriiio _______MONTEJ&A4* __________ Dr i.MATHIEU i BERNIER riillil'KUlKNH-DKNTISTK» EDREDON Chez CARSLEY FRERES Rua Sta-Cutharma A eau a' «1«* la dmaeeur «le la «ai«ou.n«m» aacrtficroiifc la t»a htiict' «it* no» oou\\ repu* .* lùliv deu a molin' pn\\.CARSl.KY FTKBKS.OCCASION UNIQUE Pet i e*»t une chaïuv* ezerp litmnelle.1«\u2018» «tam«'» peuvent m* prtH'urer un article «i»* pre mii'iv doa'Hi 4 moitié prix.( ABH.KY FBKUKb.VENTE DE MANTEAUX Notre vente de manteaux «Mit énorme «*'t!«\u2022 aai*on N o» «l«u\\ maganiii.» «le la rue HtePath»ri ne sont encombre» d\u2019atdmtaur* dan» h«» ib'partciiinit» de man tcaux.Il noue faut fitlrc de la place |)our no» imiueuM'» 1m portai i«»n» du print«*mp-«.et.|M»ur oa.il non i faut \\ aadra no i u chandlM'H «l'hiver rt tiv.» I*»» prix.Iom véteinent* |Ktur du me», que nous avons a von» »«» « ri tic» «le |Li a fl'1 ont von du» ailleurs de 91'J è l'-'h.eetta fc«u»ou.t'cci «lonno une idée de no» n^luc lion».Ileinurquez radrosxe Coin doa ruea Champ-do-IMara si Boneocoure Extraction de dent» san» couleurs procédé» le» plue porte, llouué-.avec la* 153 BIJOUTERIE MONTRES HORLOGES ARGENTERIE Patron» 1rs plu» nouveaux et le» meilleure» fabrique», se vendant au prix coulant.A.MONGEAU HORLOGER ET BIJOUTIER 42, RUE ST-LAURENT, 38\u201461 42 A.HURTEAU&FRERE MARCHANDS DI BOIS de SCIAGE 92 \u2014 Hue San^uinot \u2014 92 MONTRÉAL ni\tCoin dr* rue» Sanguinct et Oor I.ne ' cheater: Télépnona No UK UlUo i Brxaain Wellington, on fi o lei O.T.T.Le Docteur P.PHILIPPE Ancien Interne eu Médecine et eu Otai-rurgte «l(«» Mupttaux «lo Paria M «Adecino-C him rgie Spécialité: Maladie doa Femmos 86 Rue BERRI MONTREAL Heure» «le roiiüiiltat ions H4 10 a.111., 24 1 p.m.7 u y p.iu.T« léphonê Bail MM, la Docteur H.J.BRODEUR Membre de la Socicité «le Dermatologia d« raris.Hpé«iali»to : Malatlic» do la l'eau «d des Volo« Urinali-v» n HUE ST-DENIS.IA ON TR CAL Heure»- do conmiltation*: de éa iU a.i » p.m.b 4 h p.m.'i < phi>no Doll.7211.\tI x O.H.LATREMOUILLE Agent d'immeuble-, Ansuranoe, Prêt* et Collection, 15 rue St-Lambort.Montréal av celte terreur iii»tiuotlve qu\u2019ont lee gens du peuple pour lee morte, uioueteur le marquis ' trêpaasé I.J'iNpo i bien que non, rf pondit aussitôt .d «dvleine, ü m» \u2022 mble m« me «jUe la vie revient «*u lui.u .s\u2019.*pproolie tou\" à fait.Donnes que Je le frictionne votre place, dit-elle.Vous fies exténuée.Asseye: vous.I l la brave fille en effet se mit oi d«\u2018voir «i, prodiguer à M.de l'y-piércM l* » mêmes »olus Intelligent »iue Madeleine.\\A enivre) l e Sirop Mi'risier composé, est le meilleur remède contre le rhtmie et la toux, etc.\t46 1 \u2022\u2014Jno Nous vendons exee Mivemeut bon marché d\u2019ici à la fin du mois; uu\u2019en v ienne voir | our en tug« r 1 -Mario.1400 ruo HUj- «¦«eur et Ste-i at lionne 6l 6 Kn, Vi vtk a Montai-ai.chez J] Ilébért ét ( lo .N.(^uiuWvi \\ AVIIIImiiiKarn.ll : J.O.ville I» ¦ U ÜUA M\t! Pour sets de chainbreM et saloai rendez vous \u2014 ni K/ \u2014 L.R.VALIQUETTE 254 Ruo 8t (.auront 157 50c 7.!a.h riluléM d\" Acier PENNVPOyAL DC DAVIS Tl/\tri-ut.^ rapiéement toutss i- irrégu T larlté-«.Vcn/luc» p;«r toux l« -i « hiniHt» 50c la boite.287 2 J50c PLUS DE DYSPEPSIE Ni do mauvaise digestion avec la LIQUEUR D\u2019OR.Recommandée et approuvée p.ir la Faculté de Médecine de Paris PriM, 35 cta.be trouve chez tou» U-.h pharmacien* 297\u2014Ino PROPRIÉTÉ DE VALEUR Non 194, 190 ©t 10» Ru© St-P-xul, 43, 45 \u2022t 47 Rue des Commissaires, coin de la Rue du Marché Ooneocouro.La propriété ci de \u2022mih »era vendue 4 l'encan, an NoWlrué bt Pierre, J>KL DI, le 3 dé> cerntfre pro/ haln.Isi b4t K«e e»t en pierre de taille et peut être divisée en deux magasin» anf la rue St, Paul, un maga^n et un r- taurautrue donUoininis-saircit.Vente 4 11 heure» a.m.A < n ; < hsifUt.Fil ldi A Moiiÿ't-naix etc.etc____ h«iz Hudnn.FU» ; illensiive A Çie : Dufn » (iravel Frère», VENTE omUIKl.LK KN ANULK TEKKK KN USD : 15îJ.OO.WHELÆIN Varcband de Boi« et de Charbon COtN DLS R\u2019~£a Am:' CR&r KT CRAta Jeutgar i-j quo du boia du taaut Cauala.COGNAC Médaillé à tout©» 1er expmitiona ; hautement recommandé par 1*» médecin».Kn Vents Cher Dnfrenne 4c Mocstenai \u2022: Hudoo, Hébert, k Cie : Jo».O.Vilfcncuvc ; L^prirte.Mar m 4c Ole ; Quintal A Fil» ; L.Chapufe 4c J le.MONGKNAI8.BOIVIN A CIK 33H II UK HT PAUL.Heula agents pour le ( anada.37 jno HAMELIN 6l QUEVILLON manufactura de tour ng\".«léreupage.mo'ié-iage.Toujours en main-un a»»orUtnent de moulure».ca'>?,\t1 rn M j v-h-jno Am propriétaire de fabriques KT DC MOULINS A VENDPEcn rarta vil>.Un pouvoir d sau de la force W ' havaux.lV»nne l'y^r * lité, IWi pied- de t^traio.manufacture eu brique solide, deux étage» ; front »ur le Ca&aL | \\Ut pied».A.E.LEWIS TRMPLC RUILPINO p, .P.PORÏMITÜRE rharinaeie Prévost I* O IJ It \u20ac! A.I> K AUX COIN DES RUES\tUKÏ «pfcuurt CRAIG et BOXiSECOURS the Parisian portrait co Médicamentfi brevetés français et anglais.Parfums choisis des premières maisons françaises et anglaises.Assortiment considérable d\u2019ar-tides de toilette et de fantaisie.Prescriptions remplies avec soin par un pharmacien licencié ou sous surveillance immédiate.-JOO faite» üo do nuit, (|U\u2019«*llu n\u2019iAVait mémo t>tiH pi m lo lempN do roi\u2019ou-vrir d\u2019un poiguoir, pied* nus, Ior youx onooro boiiffiN do hoiiiiikmI, Aludoleino uptiarniNHitil nous la nui -tièro, subitement rolevêt», qui «le la cliumbro du martiulH allait dans la Hioniio.\u2014D\u2019où venes-vous ?demanda-t-ello d\u2019une voix dure un valet do ohatnbre.Colui-oi, devant lo regard profond do ces grand* yeux hoiiuêloH fixés sur lui, so troubla.Mais sou bouluversomenl fut court.\u2014Du cabinet do toilette, répondit-il HÔdteinout.\u2014pourquoi monsieur lo marquis a-t-il ainsi crié ?\u2014Je no lo ha is.Mais Madeleine, ayant soulévé l\u2019abat-jour d\u2019uno dos lampes, et la lumière do celle-ci lisant tout à coup étlairé lo visage du maludo, la jeune femtno a hou tour pousHa un cri, et ohaneela.Dans sou grand lit, avec la blancheur jaunâtre de la cire, la têlo renversée et le* traits tirôs, M, do Gyplères paraiSHitit être mort.Hans plus s\u2019occuper du Valet do chambre, elle so précipita vois lo marquis.\u2022 Horace, fU-elie KoracrM .Qu\u2019aves-vous ?Lt comme il nc faisait mémo pas un mouvement : \u2014Au nom do Dieu ! continua la marquise en s\u2019approchant du lit, parlez-moi, jo vous en conjure.Horace I Horace ! .C\u2019est mol, Madeleine !.Mai* le silence continua profond, lugubre, affreux.Alors In jeune femme prit à deux bras lo corps do son mari etessaya do le relever sur les oreillers.H était glacé, lourd comme du plomb ; la tête, inconsciente et molle, roula sur l\u2019épaule do la marquise.Ab! malheureuse! La tête do M.do Hram avait pareillement roulé sur sa poitrine, alors que (jéjà orpheline, Madeleine l\u2019appelait encore, ne voulant pas croire à son malheur !.File fut sur lo point do céder à la syncope qui commençait à l\u2019onvu-hir.\u2014 Mon Dieu ! balbutia-t-ollo éperdue, il est mort !.Mais se raidissant aussitôt et faisant à son énergie un suprême appel : \u2014Peut-être pas tout à fait, dit-elle, à Gaubo, vite, aidez-moi !.Clément, ahuri et affolé, était Incapable d'obéir.La suprême émotion qui l\u2019agitait l\u2019cmpêchait de faire un pai ; ses jambes so dérobaient sous lui ; scs mains tremblaient horriblement on pouvait entendre lo bruit de h«?h dents violemment entre-choquées les unes contre les autres.\u2014Plus vito donc, ordonna Madeleine, rallumez lo feu, appelez du monde.Clément s\u2019agenouilla devant Pâtre, essayant de raviver les charbons blanchissants.Mme de «lu Dmwmoii «*onire I* \u2022 \\ «\u2019m .lo ('«* i eiuède est fuit on paaitllleM do «\u2019rèunt j île chocolat et très agréable au l fit ; nie* sont piirlaitenieul Hüroh et il n\u2019y a pan be*oiu d'autres remèdes après les avoir prisos ; fia Kilos Hunt connues bous lo nom d< crèmes «lo chocolat de Dawson (Dawson's chocolate creams) et I?nom du fabricant, Wallace Dawson, vst Imprimé en encre ronge Mur le tra\\ers do la boite.JU-jno \u2014 A t.I* ' r DENIS.nntMtrs.argsata v»''' ?l.Voulo r fil liant», BUh Ivoire et ea çoi tlon, (fi es, Procédés, (roiée.eto.\u2022QiiJJP » p-mr leu < de q'iUJe.Hpéctslfl etrt.oolori otei Pool.xirnmapU-efiota* _ I _ Rev.Heb Knlepp.« uré allemand, '©nsidéfe pei Jes iuM©cln» de renom, «x/rnme un f^nle un roéde'.in et un vrai bienfaiteur «lt; : tauxnoAiSé.(^/nsaltatlons gratae©»./.herborix\u2019e, 10| carré CliaboüJéx, 48 rue St Denis, Montréal 9 S\u2014ino GOLD LACK SEC Otidj 4 Qcldtrmasn s F^tle melllenr champs xn«- »ur lo marché su-Riais.C est le favori de R.A# B.le Prince ds ^ellsi.d» le Cour, du Club de i A rméo et de la Marine, »ir.(>n en fait usaee 4 presque tous lee use* Q -»»» Importants.KN VENTS PAR Dnfreane et Mong^nals, K i.F nmlvi 4c Cie, tldea F rare», J.B, A Rickabar 4t fte, (iravel Frere.W.Farrell, Æ Qeintal Fils, ete, AassI «i glare aux hhteli Windsor, BPLawrance, Blchelleu «t Rj-n iea% aux club» Ht-Jaroe*.tropolitan.Canadien ef de la Cité, et aux rae» tau ran r» Bodega, Met» rhants.ftxchang*.Free-rr an.Victor, Broken eê L Occidental.L.A.WILSON & Ci* Bénis agrnta MONTREAt fe7 LA PRESSE.LUNDI 18 JANVIER 1862 L A l>\té'»U tülui nuKK^ré par M.C.A.2^.* J* \u2018 J ^ (iioi>eiJkky, du ht-E «lâche, qui u\u2019a OCJ'fclMCK Kl riTBUt-K » ak T.BtHTMIAUMC.«ftitAMr ^4W fl et ?U\tMAIMT-JJCÇUMH MOMTUM-Atm A*M>n»««mv>.* i 113 00 par ana^a.\u2022 $2 00 |K>ur h moi*, i $ 1 00 p ur I n.oia.lit ion fuocldkuae (LU /11.00 parano** lS0«rU pour t uioU.i\\i]fUlJ\u20ac d'avance.il 117*.BP.LA PHKSSE Montreal.Canada.CIMC'lTI.ATTION \u2022MT Iamnmoiinn finéaaaknt \u2022\u2022 IB Janwiar IMSi Iatkdi \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Makix.\u2014 Mfclc .J «UDI,.Vem-KI.P1.21.245 21, J 21,2»2 21.2117 21.:U3 BAMi-Pl.**M» Total.128,17711 Moyenne par Jour de la circulation M>ur la aemaine Lmaaant le 10 janvier 18172: 81,400 MONTRÉAL, 18 JANVIER W-ï BULLETIN POLITIQUE \u2014Grande aBeernbl/'ie.«amedi, dan» ia «aile du niarchô de la ville de Juliette.Tou» le» ooinl6« voisine étaient représenté» par do nombreux délégués, lien était venu de Eertbier/Terrcbonuo, lfAe«omptlonf Montcalm, etc., etc.llref, l\u2019animation était grande et le» étranger» étaient tré» nombreux.Dèa 8 heure» du matin, on voyait arriver de» procession» do voiture» portant cbacuno de quatre à huit électeurs venant de» paroi»»os le» plu» éloignée» du comté.Encore une fois, cetto aHScrnhléo H été un triomphe pour la cau»o conicrvatrico, et M.Eazlnct peut en iuiro son deuil.Be» beaux jour» ¦ont compté» ot le comté do Joliulto ¦u propOHü du déi larer iurniellement le jour do la votation qu\u2019il n\u2019a plu» besoin do sua Borviocs.Lorsque le train do Montréal fut Bignalô, les électeurs su portèrent en foule à la guro et acoueillireut avec lo plu» grand enthousiasme les nouveaux ministre» : le» honorable» MM.M un tel et Beaubien, ainsi que les autres chefs du parti présents.L\u2019asHomblée eut lieu do suite.M.Martel, avocat, présidait.M.Tel-lier, lo candidat conservateur, prit lo premier la parole.Il traça son programme.Ce programme, c\u2019ent celui do tous les honnêtes gens qui Veulent mettre un terme au régime do la corruption et du gaHpilluge.Le» honorables MM.Nantol ot Beaubien parlèrent ensuite et liront le procès du régime Mercier.Les électeurs étaient indignés en apprenant qu\u2019ils avaleut été si Ignominieusement trahis et volés pendant cinq ans.Un bon nombre regrettent l\u2019er reur qu\u2019ils ont commise eu donnant leur support à M.Bazinet.M.Kenaud, jeune avocat, et plu sieurs autre» orateurs ont aussi Adressé la parole.L\u2019asHemblée do Jollette a donné l\u2019occasion do jeter eu bonne terre une semence dont le» fruit» serout nombreux lo jour du jugement populaire.\u2014On mande do Hull quo l\u2019agent lu gouvernement provincial, M.Kcmps, a recueilli dos informatious ijui prouveraient, paralt-il, que le chef des gardes forestiers, M.B.Charleson, nommé par M.Mercier, a fait des remises do droits à plusieurs maisons do commerce do bois et cela sans y être autorisé par la loi.La raison do ce» faveurs particulières dovra être connue.On prétend que les reini»es des droits sur le bois ont été faites par des différences dan» le calcul du nombre de» 41 billets \u201d ot lo mesurage enregistré en mesure do planche dan» les cour» à bois.Les rapports uapermontés do» gardes forestiers ne font pas mention do tous le» billots abattus par la hache ou autrement.On dit qu\u2019un seul commerçant do boi» a profité de ces faveur» illégales jusqu\u2019au montant do $82.000, somme qui a ainsi été perdue pdur le gouvernement provincial, La commission aura A s\u2019enquérir de cos accusation».D\u2019après les mêmes nouvelles, lo gouvernement provincial aurait encore perdu dos milliers do piastres Avec d\u2019autres cm repreneurs do chantiers.pu unniëUr à cett» assemblé»; préliminaire à cause de maladie, et tous le» ami» ont adopté unanimement l\u2019opinion de M.Cib.bensky, suggérée par M.le notaire Champagne.L\u2019union qui rèjue parmi tou» les conservateurs, est un ga^e certain de l\u2019UiCtion de deux conservateurs dans ce comté, pour repré»enter lee chambres fédérale et provinciale.M.C.A.N.(ilobcnaky, malgré que aa aunté laisse beaucoup à dé-aircr, ho propose do prendre une part tre» active dan» le» prochaine» élection», ot nul doute que cette loi» comme par le passé, »ca eilort» soient couronné» do succès.\u2014M.Edouard Mallette, avocat, do Montréal, nous prie de déclarer que la candidature cou»ervatrice à la députation du comté de Haint-Jiyacinlhe ne lui a pas été offerte, ainsi qu\u2019annoncé par le» journaux.\u2014Grande assemblée des électeurs du comté de Jacques Cartier, à Ht-Laurent, le mardi, 19 courant.L\u2019aa-Memblée aura lieu à une heure p.m., dan» la nouvelle et spacieuse Malle construite par M.(iotiier.Des uis-cours seront prononcés par quelques-uns des honorabl» s ministre» et pluHieur» orateurs distingué» du comté et de Montréal.Tou» les amis d\u2019un honnête gouvernement sont prié» de se rendre en foule.Deux-Montagnes\u2014La l\u2019atrie eero©ier#, médecin à Mainte-Hélène de Bagot, conduis#.t I l\u2019autel Mlle Marie-Joaepb-Aunac* pertbianme.dlle aînée de M.Antoine Berthiaume de St-HugLes.Mlle Berthiaume a déjà résidé à Montréal, où aon grand e#prit de zèle charitable et de parfait© #ocia- I bihté a laiaaé d\u2019elle le meilleur aou* venir.L\u2019heureute nouvelle d© §on heureux hymen, làauaai.en réjouira plus d'un.Disons donc brièvement qoe l'union conjugale des nouveaux époux a été bénie par un autre cousin de l'épousée, M.le curé Audet de Winooski, Vermont, E.U., spécialement revenu au pays natal.Le révérend curé de St Hugues avait bien fait les choses ; 1s messe I de mariage fin une splendide messe I en musique.Coincidence digne de i remarque : l'organiste de la cir- | constance fut la propre sœur de la | mariée, Mlle Maria Berthiaume, qui s\u2019acaditta avec honneur de sa tâche joyeuse.La messe en musique exécutée ; fut celle de St© Thérèse de Théodore de la Hache, avec a&nu» Dci de Léo- i nard, et les soil par Mesdemoiselles Fauteux et Palardy.Cette ; dernière, fille du docteur Palardy I de St Hugues, chanta à l\u2019offertoire j /'Are Maria de Spohr, avec un en- 1 train charmant.Après l\u2019office divin, le dîner des épousailles, auquel présidait M.le i curé Brown lui-même, assisté de j son confrère de Winooski a été su- | perbe.A l\u2019issue d« repas, fort bien servi et non moins goûté d«s convives, ; nombreux et pleins de gaieté, les deux digues ecclésiastiques firent, tour à tour, l\u2019éloge de l\u2019héroïne du jour, la jeune épouse, et de sa famille.L\u2019époux répondit, au nom de sa femme, dans les termes les plus { appropriés : dissimulant mal, tou-teiois, sa légitime fierté et son con-ent, sous le voile de l\u2019élo- j quence qu\u2019engendre la plus intime conviction, alliée à la facilité.Presqu\u2019au sortir de ces agapes patriarcales, inondés de cadeaux en grand nombre et très riches, comblés des vœux de leurs proches et leurs amis, M.et Mme Desro-eiers sont partis en tour de noces.Comme elle a quitté le port, que leur nacelle vogue à Jamais sur l\u2019océan tranquille de la parfaite félicité !\u2014( Communiqué).COLONIAL rbf* tuoa./.ÏOTTXH i+r MAMlt/rîM / AS.Carré Philippe, Montréal IL! B! 1 Deux Hotels Venle.,11.0\"r'î\u201c\u201eerce rr m tntc'it »;m Le 20 Janvier Courant Grande Vente Grande Vente Annuelle $100,000 Lignes dépareillées en Porcelaine et Verrerie à Moitié Prix.Pots à ean chaude, Pots japonais, Pots à la crème, Pots d\u2019enfants, .Sucriers, Services à toilette, différentes pièces,Pots à fleurs et jardinières, à moitié prix.Verrerie coloriée, pour cent.Verrerie imprimée offerte à 25 pour veut.Que tout le monde à la ville comme à la campagne s'unisse à nous pour faire la guerre aux \u201crunners\u201d c\u2019est-à-dire à ceux qui conduisent dans certains magasins de fourrures les étrangers qu\u2019ils rencontrent, d\u2019autres leurs amis et connaissances, d\u2019autres même leurs propres parents et cela afin de retirer un fort parcentage ; que iout le monde soit donc sur ses gardes ; venez de suite dans une maison honnête qui ne vous trompera pas et qui ne paie de commission à personne ; vous serez sûrs d'être bien servis et vous serez à l\u2019aise pour acheter, a la frande maison de fourrure Chas.>esjardins et Cie., 1537 Ste-Cathe-r n .Jolis cadeaux à tous nos acheté a rs.______________ 63\u20142 \u2014 Le Sirop de Térébenthine du Dr Laviolette produit des effets merveilleux dans le traitement de la gravelle, vu son action tonique sur la membrane muqueuse qui tapisse les voies urinaires.Dès les premières bouteilles l\u2019on s\u2019aperçoit d\u2019un mieux sensible.Les lignes suivantes sont offertes à moitié prix exactement : Notre stock entier Ue « Uapeaux cl bouncU, Notre stock entier de fleurs françaises et an garnis, a moitié prix.\tfiais.*-.,i :i,.-ti.* j : \\ Notre \u2022«took entier de chapeaux et bonneU Notre stock entier de plumes et ailes d'autru-non garnis, a moitié prix.\tche.a moitié prix.Notre stock entier d ornemente et épinglés, a moitié prix.Li: COM3XERCE UE LA.CA MJ* A GIVE Les lignes ci-dessus otIYent une oceosion excellente aux cartonnes qui font affaires à la eainifctgue, de faire leur choix a dos prix beaucoup plus bas qu elles peuvent acheter ailleurs.Marchés spéciaux en Sous-Vêtements de coton pour Dames $1.75.Sacrifiées à Moitié Prix Robes de nuit en coton pour dames $1.15, prix de vente, 92e.Robes de nuit en coton pour dames, $1.50, prix de vente, $1.*».Robes de nuit eu coton pour dames, $1.65, prix de vante, $1.32.Robes de nuit en coton pour dames.prix de vente, $1.40.Robes de nuit en roton pour dames, $1.90, prix de vente, $1.52.Robes de nuit en coton pour dames, $2.00, prix de vente.$1.60.ïtobes de nuit en coton pour dames.$2.50, prix de vente, $2.Moins 5 pour cent extra pour argent comptant Etoffes à Robes,Soieries, Etoffes à Manteaux,Tweeds,Toiles, Cotons, Flanelles, Indiennes, Sous-Vêtements, Rubans, Chapeaux, Mouchoirs, Broderies, Lfentelles, Couvertures de laine, Confortables, Edredons, Tapis, Rideaux, Costumes pour petites filles et petits garçona Un lot considérable de Manteaux vendus à des prix tout à fait extraordinaires et inconnus sur le marché.Fourrures, Casques, Boas, Collets, réduits de 60 pour cent.Vaisselle, Verreries, Lampes, Quincaillerie, Ustensiles de cuisine, vendus avec escompte de IfO pour cent.AUTRES PROPRIETES PAR ENCAN #x>vut«\\m WsUouMUUttM dr 1# Mocr» \u2022Ion feu DANIEL McCLAN A (JH AN m t>ut douar iurttucuou dr \\cudro rour rr Mardi, 2S Junvlur à 11 Huureu a m.1.Hôtel bien cousu ST ** J A M K8 \u201c avec front rur le» rue* Si Juc^ur* el t'utk*èml«\\ «U* ri» U i!t*tntiquo taw iLaiureuiurv d'hcmin dr fer dut; r*uè T ronc1 Cet hdtal e»t trtrbira '.¦uUM hotel ouMiwecvtal \u2022 t frruit lu foi tuue dun hi'uuur d affaire», en UT# u de temp».i « tir « han* «' ra r*t uno qui or.iva une fo.r pendant la t te d'un homme.o*tte M tin»* bn-u gore»» errait «««inim* le Orand t nt.iH-ueabU* à luvlUoe* «et xviulua « aiue «te la moit du pronriétalrr »«a \u2022vfruteure iri.tAmrnt4«lr«Hi veulent liquider U ?m>'o*»l.*n n«>ur le 1*011(11 de i-cux > > onoeme».1.Udttd \"Pianlr} \\ i» * vit la gare WindMir, iront eur le « ait^ IKuni-nlon, «era \\ « n,lu au plue Haut rncn^rieM^ur.pour le compt»* do la mémo eaoawins ainel on** l.i propnetd hlm « «tanne eur U rue du (^\u2022illou'' o« \u2022 upm niftintmani |mh MM lan Ki \\ m ot Lma> .oMiiuiorvanU de ohevaui ; «vite proprttte p.'.Eedw une giaado oour, do boum » ocuaee.eu.ni ru ouïe de uwu » * « « u 1 *\u2022» \\ 1 > i Ta«n\\U.»erv«*«, ,-,.u>a «.i .auie.Iaii»ta.doublurveuc nian> h«in< «\\»|«.n .iuan¦ .\\1 |.il Houle.N T .n* r la veuie «uru heu \u2022 no» «alla» dan l'H « t liCi rue Notre Ihuuu.Marti I, ISJUnvlar à ON/R HCl'lMX au, Nue » M.IflCkH * ri R.Km an Mur* MAtu\\>T*n: \\ t lo 1.1 Kneaule Jupes blanches pour daine» 85c prix do ven-U.tte.\t_ Jupon blanche» pour darne» $1.60, prix de vente.$1.00.Jupe» blanches pour dames $1.75, prix de ven-t.81 J-.Jupe» blanches pour dame» $1.90, prix de vente.$1.62.Jupes blanches pour dames $2.25, prix de vente, $1.80.Jupes blanche» pour dames $2.50, prix de vente, $2.Jupo» blanches pour daines $3.50, prix de vente.$2.80.Jmpe» blanche» pour dames $4.prix de vente, Jii] es blanches pour dame» $5-50.prix de vente.$4.40.Jam » blanches pour dames $0, prix de vente, $4.80.Chaussures, 10 p.c.Escompte, Mercerie, 10 p.c.Escompte.Moins 5 pour cent extra pour argent comptant Caleçons en coton pour dame», 50c, prix de vente, 40c.\t.\t_ Caleçons en coton pour dames.90o, prix de vente, 72c.\t, Caleçon» en coton pour darne», $1.15, pnx de vente, 92c.Caleçon» en coton pour dame», $1.25, prix de vente, $1.Caleçons en coton» pROPRIFTÉS A VENDRE Rue St Luc.2 doubles logement.» en pierre de taille, rue Sherbrooke.4 maison» détachées rue Amherst, 3 maison» détachée» rue Craij;, bloc d affaire* en pierre de taille, me St Urbain, maison en brique solide rue St Charles-Borro-mée, mai»on détachée en brique rue Duro-cher.maison en piene de taille rue Notre-Dame ; Bloc d affaire» de choix: rue Prince Arthur 2 logement» double» ; rue quesnel, logement lambrissé en brique : me Snuter.2 logement* en pierre de taille ; me Conway : maison en brique et boulangerie : rue Mance maison en briaue ; maison me St Denis, maison en pierre ne taille ; rue St Charles Borro-mée bloc d'affaire» neuf, bloc d'affaires neuf rue St Dominique: 2 très jolies maison» en brique solide rue St Lauréat, cottage en brique et terrain me Pt Gabaicl.bloc d affaires r ie Fullum t residenee en brique et 1400 pied* de terrain, rue Robin, bloc d affaires : cottaftc» a Et I^ambert, jonction de Montreal cottage- et terrain».Lot » vacants dan» quelque» parties choisies de la cité.S'adresser a Coutellerie, y eompri» couteaux â dépécer a dîner, a dessert ainsique fourchettes et cuillers.Beaux services de de»»ert et à poisson ; prix très réduits ; ne se brisent jamais.Kou» gardon» toujours un assortiment complet de ce» article» que nous vendons a 20 pour cent d'escompte.PATINS ! PATINS I TRAINEAUX ! TRAINEAUX ! Sas économique, épargne 30 pour cent L'ascenseur vour conduira A ce département, et loraoue vou» y serez parvenu, voua pourrez voir fonctionner le» machine» conduite» par l'électricité.DEPARTEMENT DE CUISINE.DANS LE REZ-DE-CHAUSSEE Cartes de menu».Cartes de programme».Carte» in Memoriam, Carte» de visite» gravée» Lithographes fourni».Département de la Couturière Réduction considérable sur les Prix Notre atelier est organisé de façon à suffire h toutes les demandes et à livrer des robes et toilettes depuis £^.00 pour la façon.Calepin» (série Sunshine) 3fV\\ moins $0 p.c.Calepin» iserte Rainbow» 15c.moins 50 p.c.Histoire de Stanley Ç1.50.$2.et $2.50.moins Encyclopédie (8 partie», 779 page») flAO.moin» Vie anecdotique de Sir John A.McDonald, $1.25 moins 2'* p.c.Livre de la cubdmere, (233 recette»; JQc moins Dictionnair© de poche \u201cColonial house\u201d 90,000 mots, net.5c.Dictionnaire ang\u2019ni» de pmnnnriation de Webster, oomprt n.«nt synonimo.non » prf* pre» de l'hifttoire ancienne, phrase», etc, 75c moins 10 p.c.po.te de Lan»done $1 moins 20 p.c.Albums 20 p.c.Horlnrgee de cheminée 26 p.c.petite- norlorge», arec ou sans réveille-matin.10 p.c.Eventail», 50 et 331 pour.cent.Paniers do bureaux.60 et 20 pour cent Papeterie, lu pour cent.Papeteries Damassée».50r.moins 50 pour cent Papeterie» de deuil.20 pour cent.Papeterie» F U b-Ilona.20 pour i;- il« broché» ! *on .tapi »erieen aoîp, en lain»*, de 1 a 1 -, vg» de longueur, inoi.i» 60 pour ©eut.Ligne » \u2022 \u2022\u2022uii' de peluche» de soi» figurée»»ur fond «Min, -VJ pour cent.Confection de Robes depuis $2.00 Venez de IVTéro'ice le Matin pour Eviter 1 eiicoinlirement.61-3 J.S.THOMSON & CIE.Encanteurs._____ $4 rue St Sacque* PAPINEAU EXTI«A.IT» \u2014 D* SA \u2014 CORRESPONDANCE INTIME A.D.DeCELIaES kibliothéoaire du Parlement Fédéral.Doo teur-és-lettres.M.S.K.En vente au bureau de \" LA PRESSE ' PRIX, fiS CT!-*.271\u2014Jno 10 pour cent de Reductions eur «outoe les cho.useurec, Ciaquce et Par-deseus.CHoIk immense.Toutes marchand! ¦?«gara n *ir sou« le rapnrrt de la dnrée.I.ci dam^- ffraic-» birn d'essayer nos t«it:in souliers et pantoufle- excc'd-nts.Toutos grandeurs itap;»-l T- p Ht Antoinu.eu cru lu*iu«*» Aquoluc vt dr 1» Moutaun»' N*»u» ntüivn* nitét'iidriiioiil I «ttnnthM» d< « oapitHllilc», dr» h.lu trur» d'inruicublr» \u2022: de» Sripiiét«lu*»d h6U'l» sur cx'tté voûte »h»'J \u2022 umprlétéé de choix.l»r» ul.u rinn.t» »oUdo» ue \u2022ont offrit» au public qu \u2022 u uno (»va»ion comiue «rîul-ol.Lachrléur do luit ou l'ikult o de» hotel» ou de» «titre» propriéto» doublrr» \u2022» ioi»e ue fond» ou tri» i*.*u dé tniip».Le \"Bl Jauir» elle \u2018 Ht.inlry \u201c ¦ont toi » deux »umiI b4rn »Huéquc leHf.IjAwivince 14*11 cl loNViudtor.ritro parfait.(Htadltiou* fAille».Vcute * ui* Mlle, 201 rue Si Jscque».T H CS.d.POTTER, Kbosotsnr N.U.\u2014f.'»ir»nklrm»»l etc d* l\u2019Ifot»! \u201cBt.Jaiime\" »rii« vendu »u»«tuM »pié» lr» pro.piiclOs.On ii'thlh i* de» déWuU «'ouiplul*.et l«» bâttAvc.- T.J.1*.$7-1$ on pourra visiter 25 rue Belmont Malnon.façade on plarra d« taill A vendre an plu» haut enchérisseur pour lo comptcil» la »uc«'cH»(on vacante do fou M Jo*c|ili Martin, |nii onlre du curat4*ur, » no -allô» luioli 2.\u2022ant 1er.a II hr*.Autre» detail* plu» tant l»* pliiH Immu *1(4) 4J0 la ville laïur un )i4)tiijn!* d'affairoM.A UNsi, ;» lois à Ixingueuil, 004!astre No 197 \u2022oiMiviitfoiiu No 4.69 4*1 tS», prés du réservoir, Superth ii* JiMXl puni».THOS.J.POTTER, $1\u20144\tKm ant eut l\\ir J AMDS ST K KL Nous abandonnons le commerce régulier de meubles .le vendrai durant la moi» prm hnln tout ras»ortiliiest «le incublf.» de quallt« ino.vi'nnc el a bon inari h!> ai* luontaiit- À onv Iron f.Ki.ooo.( '4*» article» «ont offert n au publient aux gen» ilaii» le eotiiincrru a tuoln» que le prix coûtant.Des l\u2019ondition» spéciale» seront accortiiW'» aux gens dan»le r« rr i,ra htations CHEMIN DE FEU INTERCOLONIAL lbl(2\u2014ARRANOEMKNTS D\u2019HIVKR\u20141802 A i*i«'tlr d i \u2022 f.*t«»i.rn 1«qt.le* fralu» Sgpre»*d» paMOgera quotidien» otivsleroot r bn*> i haque >rur(dimanolM «tt-Cx*pté»4 H.'O heure* r-o rendonb dire* lemout u»qu a llalliax *«en» Ixansfuru eu vingt bulï t«nre»«)t oinqiiauUi rmn miriiitoa.Il), trail \u2022litre Monlr-aJ.Halifax et Ht J««\u2018\u2019 .k- 1 n*l«*nt a «lestInat ori le «limaucho.U « w ig'in» du enemin «1«* fer Int^ reoliMial vntre \u2022tontiéal el Halifax eonb éclairés par I « lectrir 11 c «t cbuutfé» par la vapeur de ta losomoUvs.I nus i«- ttiln» circulent d aprée le temps me en ssible» avaient été faits pour assurer le confort des visiteurs.L\u2019hôtel, tant A l\u2019extérieur qu\u2019à l\u2019intérieur avait été décoré avec beaucoup de goût, et sur tout le parc«>ur» de la procession, plusieurs démonstrations pyrotéchniques ont eu lieu.Tous se sont déclarés enchantés de la magnifique réception qui leur a été accordée.Parmi les personnes venues A la gare pour escorter les visiteurs nous rcmar«|Uion» MM.Joseph Nanti, président du club \u201d Le Canadien \u201d de Ht Hyacinthe ; Jean Bergeron, secrétaire ; Adélard Charpentier, Georges Lalime, A.Burqua et plusieurs antres citoyen» notables de l\u2019endroit.i.ii ville de Kt Hyacinthe avait souscrit un certain montant pour les frais «le la réception des visiteurs, qui au dire de tous, a été des plus entiiousiastf.'s.MM.Bpanjaardt représentant le Star et Collé «le La Ehehsk, désirent spécialement remercier MM.Joseph Benoit, du \u201cTrappeur \u201d et H.Jodoin représentant 1«> \u201c Cana-dien do Bt-Hyacinthe, ainsi que MM.Arthur Coté et Louis N.Viens et t«)Us les autres amis qui se sont montrés si hospitaliers à leur égard.La journée s\u2019est passée en diver-tissements de toutes espèces.Après un magnifique dîner A l\u2019hôtel Windsor, arrosé do bon vin et les santés «l\u2019usage, les visiteurs se sont rendus au poste des pompiers dont M.Maxime Benoit, frère «le notre cbel populaire ici,est le commandant.Les personnes présentes ont été reçues avec la i lus grande courtoisie.Lo ponte >' « pompiers qui sert en même mps A la police, est un modeio .de propreté et d\u2019ordre.On a établi le même système «l\u2019alarme «{lie nous possédons moins le système perfectionné connu sous lu nom «le ticker.Lu service est fait par six hommes, quatre chevaux, trois dévidoirs, deux pompes A vapeur et une voiture d\u2019échelles.Un \u201c tug of war \u201d imprompt u a eu lieu entre les pompiers do Ht-Hyacintho et certains «les membres censés être les plus forts parmi ceux «jui appartiennent au club \u201c Le Canadien.\u201d Les gens de Ht-Hyacinthe ont eu fatdlemunt raison des visiteurs.D\u2019nutres essais ont eu lieu ensuite entre les gens plus légers, (\u2019es essais n\u2019ont pas eu de résultat, la partie ayant été déclaré un draw.Précédés du drapeau «lu club, tout ce que Ht-Hyacinthe possédait du jolit^s voitures, se sont mises un ligne et une processiou «les plus nombreuses A parcouru lus rues principales.Sur toute la ligne de la proc«\u2018Ssion plusieurs maisons étaieut décorées do drapeaux,