La presse, 22 juin 1894, vendredi 22 juin 1894

[" SIX PAGES GIR ' JTION M ^ r par jour 3* DIXIEME ANNEE\u2014N° 194 MONTREAL, VENDREDI .11 IN 1^94 Ü - JENTIN EMPLOI DEMANDE ON TROUVERA une bonne garde-maUdo pouvant fournir de bonne» refe-eiux*.au Ko ao rue Fullunu_________________11W Jc_ SITUATION DEMANDEE - ï*^r un An glaia.travail facile ; irav ail de cuit préféré ; emploi permanent : s uite delicate ; hon-*** te.liable et complètement tempérant ; pas d inatr.uciion ; parle fran.-ai» ; U est le üU du aeeretane p- ive du lord jutfo en chef «1 Anglw Uetj» et a grand besoin d'ouvraae ; marie, n'adreaaer pi r»ouuelleiuent à Cooper.G(*> rue Rie**! ^m-la SITUATION DEMANDEE par un jeune homme comme garçon de table «*nit n dan» un huiel de preinicre classe ou comme &«üi*t.ant tcneiirde livres dan» une nmi»on de fus (luelconque (Us meilleures reference» si on le desireI.badre»»erJ.J.K., M rue Ca* dieux._______________________________183\u20143c 1TNE JEUNE dame veuve et bien in-trui-> le.desire prendre »oin d une maison tenu Par un veuf ou toute autre \\ e »onne sans en* fan ! - S adresser 4t>3 rue Lagau.-hctiore.191 -b rTNE demoiselle possédant une bonne education.anglais et français, demande une ton dans un bureau, .^'adrcriser a -M.l*oye,\\ au No l^lü rue Ste Catherine.Ib9\u20143c TT N JEUNE ang aia demande une cham-bre de garçon, avec tous les privilèges.Ecrire a.i.l.K.bureau de La Fhkssk.i8fi-3c T T N J EU NE homme muni de bonnes r« ^e-rences.désire une place comme commis de bar.S'adrtoscr 5\u2018J4 Cudleux.\t1U3\u20143c LE BUREAU DL TRAVAIL do Phes-\u2022k es! ouvert de neuf heure» du malin a une heure de l'apres midi, inclusivement.ES PATRONS désirant des employés peu-M à vent » uüre»»cr au Bureau du Travail do A a I'uksse.No 71a rue St Jacques, ils y trou- 10\tassistants-teneurs de livres.2\taides-cuisinier.I\taides-lorgoron.21 apprenti» : relieur.2 ; pharmacien 2 : mécanicien, 2 ; plombier.2 : typographes.4 ; fiuintru.1 ; architecte, i ; barbier.1 ; tai.-eur couturier, 2 ; sellier.1 ; maçon.1 : boulanger.I , confiseur, 2 ; bijoutier, 2 ; charpentier-menuisier, 1 ; tailleur de pierre.1.1\tarchitecte dessinateur (draughtsman).1\tbonne d enfant.2\tbriouetiers.4 boulangers.3\tbarbier».7 ciavigraphistes (femme» et hommes).2\tcouturières dans les hanles d hommes.15 charpentiers-menuisiers, l'J charretiers.1\tcharron.4\tchaulteurs.13 collivivura, || cocliera f èopUtes.3\tcouvreurs.11\tconducteurs d'ascenseur.21 cordonniers.2\tcuisiniers.118 commis : mercerie.21 ; épicerie, 45 : hôtel.19 : bureau.15 quincaillerie.J ; bijoutier.2 ; chaussures.2 ; meubles, 2 ; chapeaux et fourrures.1 ; voyageur.5 ; librairie, 2 ; tapis ou marchandise chinoise, 1.1\tcomptable.1\tconnseur.1\tde o.ipeur dans une manufacture do menuiserie.65 driver» 1 dame de compagnie.2\tdomcstiuues.1 électricien.2\tfemmes pour faire les bureaux.9 tilles commis.f femmes de journée, fermiers cultivateurs, 6 filles de bureau.7 filles désirant du travail dans une manufacture.1 faiseur de bouilloires (boiler maker), sa chant tracer le fer.3\tforgerons.22 gardes-magasins (siorcmen).41 gardiens.1 garde-malade.17 garçon» a tout faire.3\tgarçons de bureau.2\thorlogers.1 hou une habitué au travail des brasseries.1 homme demande une place de jardinier ou autre place de confiance.El homme» tie cour.1 harnachcur (soilieri.3\tcouples maries désirant se placer dans un restaurant ou dans une famille privée.S\tingcmcurs-mecatiicions.2\tinstitutrice.4\tjardiniers.65 journaliers.7 mécaniciens.6\tmenuisiers.3\tmillwright.1 mouleur.2 mas-ons.1 ou vricr dan» le tabac.1 peintre-décorateur.12\tpointeurs (time-keeper).2 pres-iers.7\tpeintres.1 polisseur de verre.3\tposeurs d appareils à eau chaude ou à gaz.2 plombiers.3\tpâtissier».6 tailleurs de hardes.12 teneurs de livres 2 tailleurs de pierre.1 typographe.Les personnes ayant les Nos 274.400, 477, 17, 44.733.80(1.sont priées de se présenter au iurcau du l ravail de La Phlsse, demain matin, a neuf heures.ON DEMANDE une préceptrice pour faire la classe a trois enfants et pour en faire la surveillance durant toute la journée.M a-drcs»er au No 1105 Ontario._______194\u20143c ON DEMANDE UIMI servante générale, cuisinière ordinaire.S\u2019adresser immédiatement au No 634 rue Notre-Dame.194-3c ON DEMANDE une servante.No 532 St André, an haut.S'adresser 194\u20143c ON DEMANDE une fille générale pour le presbytère de St Jean.S adresser 1472 Notre-Dame._______________________1^\u20146^ ON DEMANDE un** servante générale pour une petite famille.Référence», bons gages.S\u2019adresser 89 Uhcrrier.\tm 6_ AUX AGENTS \u2014 On demande un jeune homme sobic et actif comme reproen-tnnt d'une imprimerie pour le dehors, sachant faire les prix.Bonne »ituation pour 1 nomme compétent.Adresses B.P.O.2«9._193\u2014la INSTITUTEUR ET INSTITUTRICES DEMANDES \u2014 O» dumando a St Jean Chry-¦ostomc de C'hatoaiiguay, un institeur qualifie pour enseigner I anglais et le français dans une ecole modèle, aussi trois ia»LituLriccs munies d'un diplôme élémentaire pour les deux langues.S adresser u ErédcricV iuu.pre-stdont.\t190\u2014j no SITUATIONS VACANTES ON DEMANDE ane euUiniêre.une blan-chi»eeu»e et une Hile de table ; elle de-vra parler ang 1 ui».342 rue St Ja.que».194 3c ON DEMANDE dix modistes en robe» d experi^me emploi permanent.J.8m-gcr.Itl rue Cadieu».________MM\u2014la ON DEMANDE des filles p .____N J 36\u2019rue M.usonneu vc.\tIM la ON DEMANDE \u2022» De bonne» f«>.\u201c d ovorall».\u201d S adresser a U.II.H.tr rower, lato rue Notre-Dame.\t194 3i ON DEMANDE un barbier, un homme »o bre et qui »'tuteres»cra aux aftaire».8 a-drt»»er immédiatement.177 rue Wellington._____________________________ 194-1_ N DEMANDE un barbier au No 2280 rue Notre-Dame.\t194\u2014la O ON DEMANDE une servante generale, sachant faire la cuisine.Rcferem-ss exigées, 2172 Not te Dame.\t194 3c ON DEMANDE une servante generale, pas de lavage, pas d'enfant», au No 373 rue St Hubert.\t194-la O O N DEMANDE un barbier au No 141 rue McCord.\t194\u2014la N DEMANDE une servante.8alrf*»er 147 8anguinct.\t194 -la « ae F servante generale, sachant faire la cuisine.Pa» d élirant ni du luxage.Au«st une fille du chambre.S adresser a 134 rue B -rn.________________________ 114\u20143c ON DEMANDE deux servantes, an Nefld rue Sherorooke, coin de la rue si H liberty____________________________144\u20143c ON DEMANDE un garçon pour prendre soin d un cheval et »# rendre utile, references exigées, au No 1604 8t Antoine.194\u20143c N DEMANDE un barMer au No Ht rue Craig.\t194\u20141_ N DEMANDE nue servante au No 88 rue 8t Jacques, polite famille.\t193 - 3c ON DEMANDEnae fille pour servir au comptoir de ** lunch \u201d et »e rendre gène râlement utile.Une p triant l\u2019anglais pr^fu reo.fTadre.-iScr immédiatement a 463 rue 8t Jacques;_________________________Ififi\u2014la ON DEMANDE dos écoteuses : gage» élevés.Z.Davi» Je Co., 145 rue Commune._________________________________193\u2014la__ N DEMANDE une bonne servante, bons gage».S\u2019adresser 57 rue des Allemands.193\u20143c O O O O O O O QN.sel de O O O SITUATIONS VACANTES ON DEMANDE une servante gem-rale.munie de bonne» reference», emploi permanent et bon» gage- s une personne comu»-teui*-.S\u2019adre*»«r aussitôt que possible a W.Walker.121 i adresser a L.H.Packard et i ie 162 rue MetÜll.__________ l 2 O 11 DEMANDE uu boa sonnno de cent cinquante a deux cents piastres, parlant 1 nnglai» et le français, lu demaadeur ayaut une pratique pour vi 4 h.eufs par semaine, loyer 12 piastre» pur mois, rue 8te-Catheni»o.8'adrc»eor No 168 ( .i n plain._________________191\t2b ON DEMANDE un apprenti barbierayant deux an» d experience au No 62 rue Amherst.____________________________191\u20143c_ ON DEMANDE des élevés pour apprendre la stenographic ang lai» le et française, et la clavigrapnle.> adresser au No 1 St Laurent.C'ettc école e»t ouverte toute l annee.Prix modéré.______________________191\t3p ON DEMANDE des bonne» repasseuses.S'adresser l.onpucuil Sleum Laundry.37 rue St Thomas, 1 mg leuil.\t191 ON DEMANDE un jeune homme actif et comptent pour tenir uu sel de livre».8\u2019adreaser à F., bureau do La PltESSi i,,i k* ON DEMANDE \u2019.adresse de tou» les mar-chands-tailieur» et tailleurs de la \\ illo.Adressez carte postale, 1530 ste Uutherine, Tailleur.\t191-3c N DEMANDE une bonne servante bien roconimandee au No 257 Stc-Eli/ab -tli._________________ 191 j N DEMANDE un apprenti barbier au No3198 ruo Notre-Dame,St Henri, i.¦ N DEM AN DE un.- servante au No 42 rue 8t Déni Place Viger.\t190\u20143c ON JiEMANDE une fille forte ut vivo aus»i uns pelito fille d unequinzained année» pour aider au menage.27*33 rue Ste Ta-therine.\t____ 193\u2014la^ ON DEMANDE au No 149j rue St Antoine une fille générale, pas de lavage et bons gogos.\t_______________ 193-2b N DEMANDE une servante générale, s adresser No 690 rue Cadieux.193 la ON DEMANDE des drilleurs.S'adresser d O.Durochcr, au coin dos rues Sherbrooke et Crossing.__________________________193\u20143c N DEMANDE une servanto générale rc-comiti&ndve.au No 576 rue St Denis.193 \u2014la ON DEMANDE immédiatement 15 bons peintres et blanchisseurs.1631 Noire-Dam^_____________________________193\u20143 o ON DEMANDE plusieurs servantes bien recommandées; aussi associe avec capital de f3n0 pour commerce lucratif.S'adresser n Gilbert Martin.25 ruo St-Jacquca.Ouvert le soir.\t192\u20144d N A BESOIN d\u2019uno Ûllo de chambre au Nu 314 ruo Peel.\t192\u20143c ON DEMANDE immédiatement une servante générale ; devra parler 1 anglais, pas do lavage ni repassage.8e présenter avec references au No 94 rue Mackay.193\u20143c N DEMANDE une 1 lie comme commis à l\u2019hôtol Montarville, Longuouil.l\u2019.Q.191-3c ON DEMANDE a St Philippe.I^prairie, une institutrice pour école élémentaire, ayant plusieurs années d experience.Réferences exigées.S'adresser a M.F.C.Larose, St Philippe, Luprairie.Qué.\t191\u2014G DEMANDE de*, rcpnsseuses de fantaisie de pi o»>dere classe.des repasseuse* de chemises ordinaires et des laveuses, au No 28 rue Ranguim t:_____________191\u20143c ON DEMANDE do» agents pour nous représenter à la ville et a la campagne.S'adressera la National Mutual Loan and Building Society.291 rue Sr JaoquB* 191 6 ON DEMANDE une servante ru No 3»6 rue St Hubert.___________________191-3c ON DEMANDE un boulanger pour la campagne ; un homme pas marie et sachant faire le pain au lait, avec des bonnes recoin mandations, 65 ru* Centre Pointe St Charles._________________________190\u20143c ON DEMANDE une cuisinière de première clas-e.avec bonnes recommandations, au No 94 rue St Denis.___________MO\u20143o ON DEMANDE 6 bons steamfHters avec do bonnes références.S'adresser No 6204 rue Cratgj_______________________190- 3c ON DEMANDE une bonne servante générale, tachant faire la cuisine.Petite famille.pas de lavage ni de repassage.S'adresser uu No 414 rue SI Déni».______190\u20143o__ ON DEMANDE des filles d'expérience pour le pliage des livre».H.J.Borrle, 643 Craig._______________________190\u20143c ON DEMANDE un sténographe et clavi-graphe dans un bureau d'assurance.Devra parler le» deux langues et avoir une bonne écriture.Ecrire, on donnant références et spécifiant salaire exigs.h Bureaude Rosie.Boite 888.Cité._________________193\u20143c N DEMANDE une servante generale a 97 rue Université.___________190\u20143c ON DEMANDE a changer dos propriétés de ville pour de» «erres A la campagne.S adresser à T.A.Duchanne.15 St-Jacques._________________________________l89-3c_ N DEMANDE une servante.S'adresser an No 532 rue M André.\tU8 3c N DEMANDE uno servante au No 10 Carre St IxmiIs.________________189-3c (\\N DEMANDÉ tm associé dans un com-\u201c merce payant et facile, avec un capital de $5000 comme associe silent ou actif.S'adresser par lettre C.150, au bureau de La Rhxisi» k._______________________189\u20146 Agen ts d ass u rance d k m and es.s'adresser a A.T.Chalifour.Surinten oant du Departcnu nt Français du \u201cSun Life ' 1766 rue Notre-Dame, cha nbre 16, entre 10.30 et 12.30 hrs a.m.\t1n5\u2014jno O Ô O ON DEMANDE une personne d'un certain 5ge eut>able de faire une bonne ciii»inc et avec de bonne»recommumiation-au No 144 rue Bci rfi.\t|9t 3» de la station du l\u2019a m floue.a Iberville.S adresser a Mine Veuve Dama-e Carreau.Iberville.P.Q.1\"* 6 V LOU K.U\u2014Chambre confort aille, confort du chex soi.ou ü n'y a pas d'oufants.au No 4 rue Vitre.\t193\u20143c ClHAMBKKS \u2014 Chambres bien meublées, / avec toutes lus ameliorations modernes, ci pension de première classe, 94 ruo St Denis._____________________________ISO\u2014 Id\t_ \\ LOUER, trois chambre» au No 46 rue .Iberville.\t194\u20142p Cm AMBRES MEUBLEES A LOUER y Une couple de chambres bien meublt-cs a muer avec toutes le» amelioration.\u2019* inoder ne», loyer modique, belle lot alité.694a rue Sherbrooke, coin do la ruo Bleury.150\u2014 no CHAMBRES A LOUER MAGNIFIQUES chambre* meublée*, avec louu-» !\u2022*.amelioration» moderne*, con tort du chez #o.pension du prenin re < la»»c.belie iocabte.38ô rue 1-iguucheüere.coi» de 1» rue M Dt-üi*.\t4 O s rBOI VERA um* oiiambr»avi sioB pour deux me»«n-ur»ou un couple ie au No 7 rue des Alletnaud».486 4d A LOUER 4\tLOUER pour le premier d août prochain uu grand hangu\" a deux etage* iam bri»»e en brique mu»uront 70 x 26.situe »ur la rue Ontario > ouiapri» un lot vacant de TO \\ 8o pied-*.On fera le» a.né iorHlion» qm-fi -i roi a le locataire, pour autre* detail» « adre» , sur a F.R.Garcau.1 Ni* rue Notr»* I »amc., vi» à*vis le Palai» du Justice.\t191- jno A VENDRE \\ VENDRE\u2014A bon marché, pourcauséde depart, un magnifique po#-lu u l'huile tout i neuf, 4 me» liC'.ile».'U» a 4 rond» et fourneau ; I pouvant sor\\ir pour la < ulsinc.le lavage et repus'Ugc.Actueltcuioal en ut>age au No 15 rue 8t « hristt p « 4\tVEN DRE\u2014Une maison a2etagesen bois a \\ contt uant trois log im ni* et une bmi-lungcrie »ituec au No 32o et 322 rue Duîferin.8 adresser sur les lieux a Xavier Lcgault.\u2018____________________________ 1 \u2022* 6 4\tVENDRE\u2014A bon marché, magasin de i ^ \\ fruii» et de bonbons, avec comptoir de lunch, faisant de bonne» att iirc'.Cause de vente, r» tourne aux ICtau-Uuis.femme nia-lodo 4 55 rue 8t Joe jneo.\t194 la a VENDUE Epicer.u licenciée, etablicdc-pui» 7 au», faisant un bon chittïe »1 affaire.située dan* uno Inmnc localité de la Rte >t Charles, peur informations, écrire u .1.K.8.Bureau de La PHkwfir.\t191\u20146 \\VrKNDRK - 360 < ord< - de ! e tu bols franc.éral>ltfrat merisier, buctie eu .!\u2022 \u2022 , ce.ubre dernier irraods français.Prix.$3.25 i la corde, livrée flr^tu Adèle et à bord de.» .chars 8 adresser au Dr Grignon.Sainte-Adèle.\t193-6 A VENDRE l ne\tucher.J\\.(«ui pourrait servir pour un laitier, très torle et en bonne condition.8 adresser 230 I rue Beaudry.______________________193\u20143c V VEN DUE- Des bon» meuble» de seconde main au No 75 dus Allemand».Visible de midi a l heure et le soir âpre» 7i hrs.192 2b V VENDRE Boite»dn thé Japon do filba.de choix extngrécolie du printemps.8E35 la boite.H.51.Dunning 5c Co.lU rue St Juan.______________ __________ 192 3c _ 4\tVENDRE Plutleiira magasin* de Clgn-j\\ re*.fruit*, sucrerie» (lie» lionne place iK)ur un comniunçant.Prix 31.W, 8200.8*k)U.8400.S\u2019adresser Castelli et Bolduc.1572 Notre-Dame en face du Râlai* de Justice.189 3c A VENDRE R.< ( e.te» comnicn iules tou» genres pour fairo soi im-me sans appareils : confit ures.sauci:».katshup.pi k les, vinaigre.moutarde, boissons sucre derable, sirop d urable, miel, liqueur», eau de Floride, vin», biere», cidre, \u2018fruits extracts, peinture un c» ut la livre, bronze D'aluminium, chauffage economique, allume-feu.pierre de taille, ciments, bauine-beauie pour umlnllir la figure, dcntrifice universel, extraits d o-deurs.art de pécher à la ligne, et autres profits de cent 4 troi» cent pour cent.S'adresser de BUtlo ' Recettes \u2019 1038 nu- Déni* l89-3c VV\u2019EN DRE \u2014 Restaurant, uno de» meilleures places d att aires de lu \\ illo.ancienne place de Mme Burn».No 2 rue Foundling, Raison de la vente, mauvaise santé._____________________________ 189\u20143o_______ A VEN DRE-Un petit magasin do bonbons.cigares, etc., a conditions faciles.Bonne place d affaire».S'adresser 3158 Notre-Dame.______________________190\u20143c _ \\ VENDRE\u2014Un safe Chapleau tout neuf, a très bas prix.S\u2019adresser a T.A.Du-charme.15 St Jacques.\t189\u20143e 4\tVENDRE rue Ontario entre Mathieu et Gain, 2 lot» 40 x 99 a bon mat chu.S'a dressera T.A.Duchanne 15 St-Jacques.A VENDRE \\ VENDRE-Pour caused* mortalité, une a , afin barbier ayant un» bonne Clientele de ui* 12 an», au**! un in*ca»wi ii>-tatiac bien a'»ortl.^ adre»»cr No 295 Notre i\t19 VN K\\DR k.\u2014 U banco #x o* pilonne lie Uu U au iiiaga'in «i* oontLorie tttbli depuis four import * air* a ! « lu mi re v.Uetnquc.ayant une tre» tH>nue «I.en t» le eu dehi»r* en gro* et en detail.fai»uiit de t èe bonnes affaire*, avoe a»*uraui i* du mille piastre*, licencu pi«ur l'annee.cheval et voilure.1* tout au de*»u« de mille piastre*, vendra pour fit*6 A \\ eudre pour eau»e d*- 'ante.S aare-e.r a Ilot Ontario.\t191 :k* V VENDRE \u2014 Au coin des rue» Mont Royal et chemin Papineau.109 x 103.renditions facile*.S'adresser a T.A.Duchar M9 IPOUU-LOIRK et engin.26 force*, parfait Ir ordre 92U6 ou on a plu» besoin.51 \u2022 rue M Lauient.\t192\u20146 LK MOTOKMAX\tLA POUCE NEWTON\tDE XEW -ÏORK PERDU I)ERDU Un chien cocker espagneul noir.ouicomiuc vu on possc'sion sera pour suivie.Rn< rc d en donner connaikMinc* au \u2022 ue Berri.\ti I>EHDU »< ma\u2019in.sur lu Plnco J aequo* t\u2019articr.un \\>or\\o monnaie en cuir noir et attache avec un clanique, contenant un billet de |10 et aii\"i d autre» billot».Recoin-P« ii'O\tu\t194\u2014la IyKBDU Un fanal de voiture dan» la par- I lie ouc't R< « (Mnpen'C en le rapportant au No 52.8 St l rliain\tl'.«2 la 1)E!tDl un jeune chien renard ; prière do le ramener uu No 72 rue Victoria cl re j cevoir réccnw>cu»e.Sc pre»enterentre six et huit heure*.N.51 ci.are n.\t188\u20143c 189 3c 4\tVENDUE\u2014Un magnifique étal do bou-cher, cheval, humai*.voHurcs d'eté et d hiver, faisant de tre* lionnes a tl aires, situe i dans un de* meilleur* quartier» de la ville.Bonne rnison pou.\\ .ndre.t'hnnee cxcop-tionnulle pour celui qui x eut s\u2019ef-blir a bi n marche.Sud russe r imnndiatenicnt au No 264 rue Lagauchetiure.Montreal.\t18t>\u20143c 4 VENDRE\u2014Une groceric pour cause do depart, sur la ruo Berri No 1178.situee dans une bonne place.S adresser sur les lieux.__________________________188\to \\ VENDRE un tr.s beau carrosse de fa-fainiilo a 1res bon marche ; aussi uu phuéton pour médecin ot deux ou troi* buggies.A.Lamarche, 1333 rue Ontario.188\u201415 4 VENDRE\u2014A 8t Pnul 1 E.-mitc, magnifl-que terre contenant 96 arpents, bien cultivi c.située sur lu iivi* rodc l'Assomptio i a sept arpents du IVgib.e et du bateau.S'adresser a Jo».Juneau, carrossier.3236 ruo Notrc-Damè.8tn Cunègèndc.\t1)8\t6 \\ VENDRE \u2014Un stock de hardes faite*, aussi tweed, etc., etc., condition' faciles avec terme et sdrete.8\u2019adres'cr u IMerre L ibelle, No 482 rue St I.aurciit, un peu plus haut que la rua Ontario.\t188\t6 4 VENDRE, pur mllllcna, rognure» fia _/\\ bois séchée» nu four j»our allumer le poêle, etc.82; érable coupée $2.50; épl-nette rouge en blocs $1.76;bloc* de moulins 31.50 le voyage, livré dans une partie quelconque de la ville.J.C.Macdlarmld 4 Cle.coin de* rue* 81-Jacques et Guy.1414\u2014Jno________ A VENDRE Un engin force 10 chevaux.8'adresser 40 Place Jacques-Cartier.132 .Ino 4 VENDRE\u2014La moulin 4 farine aitué 4 st J\\ Roch l'Achigan.Titre* clair».Temps pour payer.S adresser 4 E.G.Laverdure, Ottawa, Ont.______________140 jno A VENDRE\u2014Hotels.rC'taurant».magasin» J\\ de fruit* et confiserie».L.Harris.1988 Ste Catherine, pré» de la rue St Urbain.A louer, maison* meubitc* ou non mcublee», logements, cliamores.________lu3\u2014jno \\ VENDUE ou à échanger\u2014Gladstone 5Ii-kado neuf, phaeton, buggies couverts, piano box ot Concord et express, chez H.Bronai au, 63 rua Dufresne.\t198 8 Magnifique hotel a vëndre-sb tué au village d'Oka.comte do* Deux-Montagne», condilion* facile».S'adresser'Ur Ueut, Hynointha Tessier.\t198 13 B OU SEC POUR ALLUMER le POELE.Gros voyage.\tS2.CO Rognuroe.\tSI.50 UbMUKKM» I ULKK8.344 Williams.T#L 8211 11\u2014jno DIVERS VVI8 Quiconque désirant vendre, échanger.aciieter.louer, *oit maisons.terre*.restaurant* ou fond» de commerce quelconque*.c -1 prie de s'adresser à Gilbert Martin, 35 rua 8t.Jacques Montreal.\t199 6 ITtiARE Mercredi dernier, au parc Am-hoi 't.un cheval sous jkmI roux.Prière du le ramener au No 502 rue Logauchutiere.pour récom panne.\t191 ITRAI8RS, FKAI8ES Raçuaa tou* lot matin*, en grande quantité en gro*ctcii détail chez A.Laporte, marcliu BuD'ecoui', Montiéul.\tion\u201412 ON DEMANDE à loucrquclques acre» du terrain avec petite maison, aux environs tic* l.i ville, en face du fleuve proféré ; lu tyer devra ctro modère, 8'udresecr a C.B.a Phks.sk.\t191 -1 ON I)K5iANDE excellente occasion offerte pour un placement de 10 A 29 mille piastre» dan* un commerce inaiiufacturitT établi, un article d'étape sur lequel : ai un u\\ untngu prononce sur les méthodes ordinaire*.Adn » »ez par letiro Manufacturier bureau do La Pkesmk._____________\t194 ON DEM ANDE a acheter un magasin de cigaresdans uno place t » ntrale.Adres-¦or par lettre W, L.La Prkh^e.191 la ON A BESOIN d\u2019un terrain ou local pour uno manufacture, grandeur ino par 56.On préférerait le coin *i une ruo.S'adresser par lenre a U.II.Uatdli.Montreal.193 3c ON DEMANDE un associé avec un capital adresser \u2022\u2022Compagnie'' nu bureau de La Dkkssb.\t194 -3c \\T INGT personnes trouveront uno pension do premiere classe a 1 Hôtel Central fiu Longuouil.\t192\u20142b MAISON A VENDRE | de la ville, façade on pierre, tiv beau ei in et fenetresen saillie.3eiauc*.bienfims, 6 chambres a coucher.Construue depuis 3 ans seulement, et maintenant lein'ée a neuf et hlan-cme.A vendre suivant la valeur do la cotisation.Uno chance rare.j.a.n o s n «e cri:.fitandard Building, 57\u2014jno\t1C 7 ruo St-Jaoque» MANUFACTUREOE BILLARDS il u accessoire* Importateur» do materiel de billard do toute sorte, boule* jour .toux do quille* et quilles.Reparations de tout genre.K.L.KTIUKR&Cio 88 rua 8t Donia Tcleubono 6957.Un achètent le» Billards et Pool* d'occasion.76\u2014Imv\u2014jno SYSTEME DE COUPE et de Couture de Mme Kellogg, médaille A l'Exposition L niversein* ue Pari».Ce sysii-me, ¦impie et sûr, évite l'ajustement.En huit jours de leçons, toute dame peut tailler à perfection ses manteaux et robes d'après ce système, qui consiste dan» le maniement d\u2019un outillage.Enseigné par Mme lo Prof.BARIL, ci-devuui Muiu Baron.No 1271 ruo Notre-Dame.\t67-A-jno IL AFFIRME AVOIR ETE ATTENTIF Uu autre témoin déclare que le tramway allait trop Tito L'enquête du coroner sur la mort de M me Hclauger »e continua.Hier noir, U foula de» curieux était moins nom-Lieuse dan» la salle du marché St-Jaan-Baptifeta.Apres 1 appel du» jurés, le mécanicien Âawt«>u est assermenté.*'Je demeure, dit-il, au No 17 rue Montcalm, et j'ai L'1 an», de suis à remploi de lu conitUignie des chars électriques depuis environ onze mois.\u201d 1a* témoin dit qu\u2019il a obtenu son brevet de capacité apres examen et apprtm-tissa^e.Ile pu is qu il est de service c\u2019ant la première fois qu\u2019il cause un accident.11 a bien quatre ou cinq foin frappé des voitures, mais aana dommage.UuAnd il a aperçu la voiture do M.IWlauger, il était alors a une distança do \u2018JD pieds.11 a fait jouer les freins, puis a renversé le pouvoir.Ix«8 instructions reçues de la compagnie sont que pour prévenir les accidents, les mécaniciens doivent d\u2019abord faire jouer les freins et que si les freins sont impuissante pour arrêter le char, de renverser lo pouvoir.C\u2019est co qu\u2019il a fait.11 jure positivement qu\u2019à la traverse de la rue Marie* Anne, il a sonné la cloche d'alarme do son char et en a ralenti la marche, c'est co qu'il doit fairo à toutes les traverses.Iaî joui* do 1 accident, son train était en retard, ot il voulait tenir lo temps sans aller à uno vitesse prodigieuse.Il juoe (pie si Mme Belanger n\u2019avait pas sauté de la voiture sur la voie, elle n'aurait pas été tuée, car le char n\u2019a pas renversé la voiture, et tous les autres occupants ont été sains et saufs.Le témoin dit qu'il n\u2019a pas entendu les cris des femmes Campeau et qu\u2019il a fait tout ce qu'il lui était possible de faire pour empêcher l'accident.Apre s l\u2019accident, il ne s\u2019est pas sauvé, il est reste à sa plaœ dans le tramway et a ou une syncope, tant il fut frappé des horreurs de l'accident.M.Champagne\u2014Quel est le teniMS qu\u2019on vous alloue pour faire votre trajet, et laissez-nous savoir si vous étiez en retard quand l\u2019accident est arrivé ( Lo témoin\u201411 faut faire lo trajet on une heure et vingt minutes ; lors de l\u2019accident nous étions on retard de quatre minutes.Les avocats des deux parties ont minutieusement transquestionné Newton 3ui n'a fait que répéter ce qu\u2019il avait dit ans son premier témoignage : que son char allait à une vitesse ordinaire et qu\u2019il en avait bien soin, qu\u2019il était attentif dans l\u2019exécution do son devoir.Disons (pie le mécanicien paraissait très abattu.Il répondait aux questions posées d\u2019uno voix faible et traînante, apportant souvent beaucoup d\u2019hésitation.Il fut près de deux heures sur la sellette, harcelé de questions de toute espèce.M.Macdonald, surintendant de la compagnie du tramway, est ensuite entendu.Mais comme il n'avait pas présent à la mémoire tous les calculs dont le coroner avait besoin, on u remis à aujourd\u2019hui l\u2019audition de son témoi-gimge.Mlle Marie-Louise Vincent, 18 ans.No 51)4 ruo Mont-Royal, fut le troisième témoin.Elle était dans les chars au moment do l\u2019accident.Quelque temps auparavant elle a entendu des cris de détresse ; ces cris paraissaient poussés par des femmes.Le char allait vite, plus vite qu\u2019à l\u2019ordinaire.Elle n\u2019a rien vu, car les toiles des cotés étaient rabattues.Il y avait une quainzaine de personnes dans je char, elle n\u2019a pas fait attention uu conducteur, ni elle l\u2019a entendu parler avec le mécanicien.L\u2019enquête est alors ajournée à cette après-midi, à 2 heures.Contrairement à ce que les journaux anglais et au&d un certain journal du soir, ont annoncé hier, on n'a aucunement l'intention de lyncher Newton au village Saint-Jean-Baptiste.11 reste encore cinq ou six témoins à interroger.\u2014Allez voir et entendre chez M.C.W.Lindsay, 22G8, 2270/2272, rue Ste-Catherine, les célébrés pianos Weber, de New-York.Chaque palette de tabac Derby Plug porte, comme marque de commerce, uno petite pièce en forme de Casque Derby.158\u2014jno Kéiélufioiis scandaleuses Un juge de police accusé d'escroquerie Ntw York, 22 Pendant l\u2019enquête du comité IjOXow, le témoin Clarke a fait le» lé relations las plus extr&ordi-nane* que Ton ait entendues jusqu ici sur les agi»»emaittM de la ixilioe.Pendant pliiaieur» aunoi**, Clarke a été joueur de profession, joueur de bonneteau et marchand de soi-disant faux billet» de banque, et il s\u2019est trouvé en rap-|»»rt avec les principaux attiliéa des an-st* unions criminelles.Le témoin déclare (pie les **maisons\u201d pour lesquelles il a \u201ctravaillé \u201d avaient ouvertement obtenu de la police le privilege da se livrer dans certains quartier* à leur* operations de vol.Les proprietaires payaient d\u2019abord une certaine somme d'argent et faisaient chaque *o-maino un versement additionnel.Joi témoin jure que chaque fois qu'une victime du vol aux soi-disant faux billets de banque allait se plaindre à lu ]silice, on lui donnait à entendre qu\u2019il s\u2019exposait a être lui-même |H»ursuivi, et on lui conseillait de quitter la ville au phi* tôt.La police partageait ensuite les bénéfices du \\ ol avec ceux qui avaient adroitement dépouillé le naïf acheteur des billots de banque à prix réduits.Clarke affirme sous serment que M.Patrick Divver, actuellement juge de police, était associé à ces escroqueries ; qu'il recevait ouvertement et régulièrement sa part des bénéfices ot que c\u2019est lui qui, chaque soir, en présence du témoin, enfermait dans sou cotlre-fort les billots do banque servant à tromper les naïfs.Ni Clarke a dit la vérité, il faut reconnaître que le peuple américain en est rendu k uno époque où l'instrument créé pour assurer la respect des lois est devenu lo bouclier du crime ; que las vauriens, les voleurs, les criminels peuvent a leur gré corrompre et corrompent en effet les fonctionnaires locaux, mémo ceux qui doivent rendre la justice ; pour faire tout cela, les bandits n\u2019ont qu\u2019à amasser assez d'argent pur la vol, et l'impunité leur est acquise : en-tin, on est forcé d avouer que cette ville, New-York, est gouvernée par dos criminels (pii protègent et soutiennent 11 crime.LE DRAME DE Le procès de Goodfellow Arthahakkavilue, 22\u2014Le procès de Goodfellow, un vieillard d'une soixantaine d\u2019années, accusé d'assaut meurtrier sur le jeune Johnston, commencera mardi prochain.Goodfellow, si l'on en juge par son assaut brutal, est doué d\u2019un tempérament très violent.Nous un prétexte des plus futiles, il s\u2019était précipité sur Johnston une hache à la main, en avait asséné un coup terrible sur le jeune homme, (pii dut son salut à la prompte intervention d\u2019un voisin.Le prisonnier sera défendu par M.White, avocat de Richmond.\u2022\u2014La prévention est meilleure que la guérison et les personnes sujettes au rhumatisme peuvent en prévenir les attaques en conservant un sang pur et exempt de l\u2019acide qui cause la maladie.Vous pouvez compter sur la \u201c Hood\u2019s Sarsaparilla \u201d comme remède contre le rhumatisme et le catarrhe, aussi contre le scrofule sous toutes ses formes, herpès, clous et autres maladies causées par un sang impur.Il règle et vitalise tout le système.\u201c Hood\u2019s Pills \u201d sont faciles à prendre et l\u2019effet est doux (5) Pour éviter toute déception, les fumeurs feront bien, eu achetant lo tabac Derby, de voir à ce que la marque de commerce, un Casque Derby, soit sur chaque palette.\t158\u2014jno Parc Sohmer CETTE SEMAINE (Après-midi, 3 hrs ; soir, 8 hrs) Mlle Yone, célèbre magicienne du Crystal Palace de Londres.BooEitTet O\u2019Brien, duettistes excentriques, d\u2019un genre tout nouveau.Ioj poney lutteur Major, grande nouveauté originale.Sherman et Morrissey, acrobates comiques\u2014 très amusant.Réengagement pour la semaine du chevalier Delpraok, avec Mlles 8akau ot Marietta, grandes illusions.Programme de musique choisie.Admission, 10 cts.\t190\u20140 \u2014Le tabac fi fumer en palettes Der-by est reconnu pour sa qualité, 5, 10 et 20 cents la palette.\t152\u2014jno FEUILLETON DE LA PRESSE AMOUR BT MIE m DEUXIEME PARTIE (Fut(e) i-ci, garrotté solidement, se dé-vaineiueut contre les lien» qui aient ses bras et ses jambes.Les oiumes, qui se trouvaient là im*u-mr lui, le maintenaient ceuohé »ul et paralysaient ses efforts, police de Villejuif, amenée par \u2022tte, qui avait couru il toutee jam-ns la nuit, vint s\u2019emparer fia mi-» et l'entraîna.rigadier avait dressé r raent oeOs-verbal relatant les circons-de l'escalade, les dépositions de itesse.de Fabien, d'Auguste, du Antoine et de Jeannette, mmeat est-il entré ici ?avait dele brigadier.r c^te fenêtre, avait répondu la ise.i, mais pour accéder ft cette fe-quel moyen a-t-il employé ?balcon n'est pas très élevé eu-du sol.jtionnée sur les causes qui avaient plie, déterminé l'irruption noctur-Ranoif dans lo château, elle avait répondu qu\u2019elle était depuis nps en butte aux pomsuites de dit.qui l\u2019avait menacée A diver->ri»es, et que son escalade n'avait ment pas d\u2019autre mobile que le >rlsonnier.qui entendait tout ce* \u2022 pouvoir pronom^r une syllabe, Jjtit sur le parquet, écumait de rage, et roulait des yeux étincelants de férocité.Il était minuit moins le quart lorsqu\u2019il quitta le chAteau, emmené pur les agents.A ce moment, la comtesse impatiente.voulait rester seule pour recevoir M arcelle.Elle congédia les domestiques et pria Fabien d\u2019aller dans le parc ft la recherche de sa femme.Elle déploya, durant toute cette soirée, une diplomatie parfaite afin de sauver tout au moins l'honneur de la maison, en conservant les apparences.Tandis que ce drame se passait dans la gothique habitation.Marcelle était bien tranqniHement chez son père A causer avec sa sieur Cécile.Comme elle rentrait dans l\u2019enceinte du chAteau, elle vit un homme qui venait droit eur elle.Elle reconnut son mari.Elle se sentit glacée d\u2019épouvante.C\u2019était la foudre qui tombait ft ses pieds.Elle s'attendait ft tout de la part de Fabien.\u2014Allons, lui dit-il doucement quand il fut tout prés d'elle, c\u2019est fini, rentrez chez vous.Il est heureux que je vous rencontre tout de suite.Vous avez eu peur, il y avait de quoi.\u2014Vous dites.que c'est fini.j\u2019ai eu peur, oui !.balbutia Marcelle, ne comprenant rien nu langage de son mari.mais déjft persuadée par la douceur de son accent qu\u2019il ne lui ferait aucun mal.\u2014Vous tremblez encore, ma chère Marcelle, reprit le comte de Villeg*rs; rassurez-tou».L * misérable est parti.L's agents de police l\u2019ont emmené.V*» net avec moi.voulez-vous ?Ma mère vous attend dans votre rhambfe.Pour le coup.Mircelie faillit louihor en faiblesse.La comtesse Louise «le Villogente l\u2019AUmlrt lins s*, chimbre La situation devenait aaisi effrayante I que possible.Mais il s\u2019éDut pissé ?ueiqua those d\u2019extraordinaine.Il v-îuait de pnCer d\u2019un misérable eiiuitné par la police.Elle marcha leutonienî ft côté de lui, en essayant de p *rcer l'épaisseur des te nèbres (pii l'enveloppaient, do deviner la terrible énigme.\u2014Ah ! ce misérable est parti ?Alors nous n\u2019avons phis r en \\ cra.idv, murmurait-elle en se jemindant ft qoel homme, ft quel danger son mari faisait allusion que s'était-il donc passé ?\u2014Remettez-vous, Marcelle.Quelle affreuse nuit ! Ce Rauoir est un scélérat abominable.Penser que c\u2019est par votre chambre qu'il a pénétré dans le chAteau Ma mère s\u2019est comportée en héroïne.C'est elle qui a donné l\u2019alarme en arrêtant le malfaiteur, au risque d\u2019être assassinée.Quelle femme vaillante 1 Ah ! il faut avouer, Marcelle, et je ue vous eu fais pas un reproche, notez-le bien, que vous n\u2019avez pas été aussi brave.\u2014En effet, j\u2019ai eu peur, je me suis enfuie.Elle ne bégayait plus, elle venait de tout comprendre.l u bandit.Paul Unnoir, s\u2019étnlt introduit dans le château.II avait le dessein de voler, du tuer aussi, peut-être, et elle avait échappé ft la mort par un bizarre concours d\u2019événements.Mais tout danger n\u2019avait pas disparu.La comtesse de Villogente était dans sa chambre.Est-ce qu\u2019elle croyait, elle aussi, ft la peur de Marcelle, A sa fuite précipitée dans le parc ?Marcelle arriva devant sa porte avec Fabk n.Elle avait oti ie temps de se composer un mnftitien.de se remettre de sa première émotion.T.a comtesse Louise la reçut, le visage sévère ; \u2014Vous voilft enfin, madame ! Mc ferez-vous le plaisir de m\u2019apprendre d\u2019otl vous venez T La femme de Fabien comprit aussitôt que sa belle-mère avait d\u2019autres idées que son mari au sujet de sa disparition.Fabien ue lui laissa pas le temps de j réiKHidre.\u2014On dirait, ma mère, que tu en veux ft Marcelle de la peur qu\u2019elle a éprouvé»*.Tu lui parles sur uu ton presque irrité.\u2014Je lui parle, mon fils, sur le ton qui convient.Elle le sait mieux que toi !.Ecoute, Fabien, tu serais bien aimable de me laisser seule avec ta femme.J'ai des choses très délicates ft lui dire ce soir.\u2014Précisément, ma mère, ce soir je suis disposé A la défendre.Je crains que tu ne lui fusses des reproche» injuste», immérités.Permets-moi de prendre part ft votre entretien.\u2014Non.va-t-en, je t\u2019en prie.\u2014Impossible, nia mère, je reste.\u2014Ah ! méchant enfant, tu l'auras voulu.Dieu m\u2019est témoin pourtant que je ferais tout au monde pour t\u2019éviter de ! la peine ! Reste donc, puisque tu t\u2019entêtes ft me désobéir.Marcelle connaissait la tendresse et lo dévouement sans bornes de la mère pour le fil*.Elle présuma que E UXISSAST IK 16 JlIN 1S04 Lendl.a rdl .\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Mercredi.Jeudi.Vendredi.« Samedi.»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 na.wMv ;;4,oh\u2018j ;;4,lo5 ;i4.1M7 ;i4.\u2018-2ii ;i8,471 Total.20U.05ie Circulation Moyenne par Jour «nlaoant !\u2022 ig jrcriiv i@o a , 34,842 MONTREAL, 22 JUIN 1894.LA PJIESSE sera adressée à la camjtagtte, pendant la saison d\u2019été, à raison île iiô cents par mois.A PROPOS DE ( ES ASSEMBLEES PIBLIQUE8 Co n\u2019riant do l\u2019avant le drapeau de* différente* nations qui échangent en paix les fruits bénis do la civilisation moderne.Saluons en semble cts étonnantschan- licitations que nos concurrents.A qui devons-nous cette supériorité sinon à notre système d\u2019enseignement Ah ! je sais bien (jue de nos jours certaines gens qui.Dieu merci, sont l\u2019infime minorité, crient ]*artout et probablement dans séculariser s l\u2019oreille aux clameurs intempestives de cekjréfor-matcurs, ils n'ont pus qualité |>our guider la nation ni mesurer ses besoins\u2014 ils n\u2019ont pas qualité non plus pour apprécier les dévouements et le savoir des hommes qui président à l\u2019éducation du jieuple\u2014et nous |»ouvons dire d\u2019eux ce que disait l\u2019éloquent Père Gaffre des philo.sophiste*| qui voulaient lui rapetisser Christophe Colomb.Ces i dans le par une gements qui font a l\u2019humanité entière le hommes frappés de myopie plu* grand honneur et qui permettent aux Canadiens île ho réjouir dans un légitime orgueil, a la pensée que ce sont eux qui ont ouvert au inonde ces voies magnifique*, tout en gardant pour eux la suprématie du mérite d\u2019avoir canalisé le Saint-Laurent, de la mer aux grands lacs, et d\u2019avoir mis un pied de conquérant sur chacune des rives des deux grands océans du monde.sein de leurs mère*, éliorgnés éducation impie, viendraient encore avec le dernier uùl qui leur reste, mesurer la grandeur des héros du christianisme.Hans cet ensemble harmonieux de* forces nationales il y a un élément puissant, le plus puissant peut-être qui tient dans une union inébranlable les membres de notre société.C\u2019est la femme canadienne, c'est elle la femme forte de l\u2019Ecriture qui, dans l\u2019accom-plissenieiit de ses ^bjvoirs d\u2019épouse et de mère, d\u2019^^k et de campagne découvre et n^mtre à l\u2019homme un but à atteindre, une famille ù aimer et le courage nécessaire à sa mission.Ce sont ces consolation* qui font au cœur ulcéré jsir l\u2019adversité les plus efficaces pansements.C\u2019est de scs mains mignonnes que l\u2019homme aime à recevoir lés applaudis-I sementR que lui méritent ses succès, j Tandis que l\u2019homme travaille, pense, * centuple, tandis qu\u2019il construit ou dé-l truit, la personne aime et son amour fait la force de l'homme, les hommes, toujours les plus savants, les plus distingués\u2014les conquérants les plus brillants n\u2019ont pas rempli leur mission sans rechercher l\u2019appui d\u2019une femme.Elle est tellement un élément essentiel à notre être que le jour où la tombe s\u2019ouvre pour e le\u2014c\u2019est notre finie qui y descend qmiid la sienne vient d\u2019en sortir.J\u2019ai fini.Mesdames et Messieurs, et en terminant, laissez-moi vous dire combien je suis heureux de voir les hommes de tout âge, les jeunes gens et les enfants et cette réunion splendide de jolies Canadiennes sourire à la pensée qu\u2019ils sont descendants de ces nobles ancêtres et uu\u2019ils ont continué de se montrer dignes des grandes traditions qu'ils nous ont laissées.De tous ks rangs ot de toutes les conditions nous sont venues aujourd\u2019hui des représentations portant bien haut le drapeau de la nationalité.La confiance dans l'avenir se lit sur toutes les figures et voilà le gage du succès.Gardons toujours sacré le souvenir de la France et que notre gratitude envers l\u2019Angleterre lui soit garant de la loyauté de ses sujets Canadiens-français.grands océans du momie.^ l.a colonisation a frayé ne chemin, l\u2019agriculture l a fécondé, etius forcesdé-vcloppées de l\u2019industrie et/du commerce ont servi d'artères à la pipduction première pour répandre dans le monde entier le produit de notre énergie, de notre persévérance, do notre courage et la preuve de notre vitalité, comme 1 affirmation de nos espoirs.Fils de défricheurs et d'agriculteurs, artisans et industriels laissez passer au premier lang vos généreux ancêtres.Votre place est encore enviable si, sur leurs traces, vous vous montrez dignes de leur grandeur en exploitant sagement les fruits que leur rude labeur a arraché» au sol de la patrie.Do cotte race féconde d\u2019hommes de cœur, sont sortis les hommes marquants de notre pays qui ont attaché leurs noms aux noble» irav»u* de \u2018\u2019organisation sociale et politique do ce pays.Dans cotte direction, je ne dirai pas que les progrès furent étonnants, car le premier jour qu\u2019un Canadien mit le pied dans l\u2019arène il le faisait en courtisan autorisé de l\u2019honneur, en favori de la victoire\u2014et j\u2019affirme san* crainte que dans la loi, la médecine, le droit et la politique notre race a produit des hommes qui n\u2019auraient point déparé les aréopages des anciens\u2014les arènes par-loinontairgs des réformateurs des siècles derniers et ils ne sont inférieurs à personne dans les relations diplomatiques qui s\u2019entretiennent aujourd\u2019hui entre les peuples pour conserver intact l\u2019équilibre du monde en jiondérant les trop grandes influences des puissants pour la protection des faibles.Les hommes d\u2019Etat du Canada ont leur place marquée dans tous les congrès\u2014et leur instruction, leur savoir et leurs talents leur assurent partout le droit de réclamer l\u2019égalité devant la loi.La paix qui règne caractérise la perfection de nos institutions.L\u2019union qui règne au fonds des couches sociales nous prouve la saine éducation du peuple, et la prospérité relative d\u2019un jeune pays comme le nôtre qui a tant fait pour son développement matériel rapide nous prouve le bien jugé do nos efforts et une saine direction.Ije moyen qui a réuni tous les élément en un seul faisceau pour conserver à la source première le fruit de sa fécondité a dù être bien puissant et de fait il est aujourd\u2019hui au monde entier ce que le levier d\u2019Archimède était à l\u2019origine des recherches scientifiques.Donnez-moi un point d\u2019appui, disait Archimède,et je soulèverai la terre.Donnez-moi un point de dépare, peut dire le prêtre canadien, et par l\u2019instruction et l\u2019éducation je changerai lu face du monde.M.le président.Mesdames et Messieurs.C\u2019est sans contredit sous le rapport de l\u2019éducation que notre pays, fait les progrès lesplus grands et a certainement obtenu les résultats les plus consolants.En effet.Mesdames et Messieurs, quelle étape immense il y a depuis le jour où le premier missionnaire porta le pain de l\u2019intelligence aux peuplades sauvages à celui qui présentement voit les temples magnifiques où toute une classe d\u2019hommes instruits, patients, généreux, dévoués, distribeunt à profusion les bienfaits de l'éducation.Arrêtons-nous, maintenant, à considérer cette étonnante progression dans la plus difficile des voies que nos pères avaient à parcourir.L\u2019histoire fidèle de cas récits nous raconte les commencements cxtraordinaircmeiits difficiles du clergé enseignant les peuplades.Découvrons-nous avec respect devant lo tombeau île ces héros de la foi et de la civilisation qui, les premiers, s\u2019enfoncèrent dans la forêt pour chercher dans leurs sombes retraites les enfants de la nature que lo paganisme et l'ignorance devaient disputer si loiigtemjis à la foi et à la lumière, ayant pour livre lEvangile et pour arme la Croix ; eus fiers apôtres marchèrent fermement à la conquête du nouveau monde pour le livrer à l\u2019Eglise et à la civilisation.Les uns payèrent de leur sang ce dé-voiienief'tdc leur grand cœur, les autres lions jmr malle aux correspondants ieilliemnt dans U misère et le* priva- | français de Québec et des autres pro cruelle.Il prétend que l'ancien maître de poste n'aurait |«a* du être destitué.11 était intibula, mais sa fille faisait l'ouvrage du bureau à la satisfaction générale, et c\u2019est encore elle qui tient le bureau depuis la noiuiuatiou de M.lieu* demon.Sir Adolphe Caron répond qu'en novembre 1892, le département de» poste» fut averti que le maître de poste de Georgetown avait dû être enfermé dans un asile d\u2019aliéné».Le département attendit durant un an, mais voyant qu\u2019il n\u2019y avait de probabilité que le malade pût recouvrer In santé, une nouvelle nomination a été faite.Après quelques remarque» de sir Richard Cartwright, l'amendement est rejeté sur un vote de 88 contre JÔ.Ia chambre se forme ensuite en comité et commence la discussion du budget de marine et des pêcheries.A fi heure», lu séance est suspendue.SEANCE DU SOIR A la séance du soir, la chambre dis cute en comité le budget du département du revenu do l\u2019intérieur Izi discussion consiste surtout en une série de questions posées au contrôleur du revenu pur les partisans de la prohibition sur le fonctionnement de la loi.On passe ensuire au budget du département du l\u2019immigration.L\u2019honorable M.Duly fait un exposé des travaux du départemént durant l\u2019année.M.Martin se prononce contre toute | dépense en faveur de l\u2019immigmtion.C\u2019est de l\u2019argent perdu, dit-il.La discussion se continue durant quelque tomp» sur ce sujet, puis le budget du département est à peu prés tout adopté.A 1 heure a.m., la Chambre s\u2019est ajournée.\u2014Avez-vous essayé le tabac à fumer Derby en palettes, 5, 10 et 20 cents la palette?\t151\u2014jno La procession Saint-Jean-Baptiste DIMANCHE PROCHAIN La Société Saint-Jean-Baptiste ayant ; décidé cette année de chômer la fête | des Canadiens-français avec plus d\u2019éclat que les années précédentes, les membres de la société ainsi que le public en général sont cordialement invités à visiter l\u2019assortiment considérable de chaussures à bon marché dans les derniers coûts, chez Just.Vanier, 127 rue Saint-Laurent.Chaussures tan pour messieurs, les dernières nuances, une spécialité.Pour éviter toute déception, les fumeurs feront bien, en achetant le tabac Derby, do voir à ce que la marque de commerce, un Casque Derby, soit sur chaque palette.\t158-jno Meilleur mâché qu'ailleurs Assortiment considérable de pardessus et manteaux en caoutchouc excessivement bon marché pour urgent comptant et à crédit meilleur marché qu\u2019ail-leurs.Chas.Desjardins et Cie, 1537 Ste-Catherine.\t12,14, IG, 18,20,22 Colonne Carsley Sot ligne»» r^snilièr*»* de tran * de kid pour daim * soul de la uicitk-urc valeur »ur le marché.Gant» de kid à 4 boulons.35c, Güc.75c ut fl.lo la paire.Gant» de kid à ! Agrafe*.10c.fl.38 et fl.70 la paire.OA i&uts de kid A 7 agrafes qui e lacent, 75c, DO»* t i f 1.5U lu pa n*.Uunu de kid i-our fille*.OaitU ou veau pour peut* garçons.Chez S.CARSLEY RUE NOTRE-DAME GANTS DE SOIE Dans toutes les demi ree nouveautés, oti TurtVtn ci eu Soie MilanaUe.pour dame» et enfants.Gant» de Sole noire, fiant* en Taffeta noir, avec point* M.uu * brode*.Gant* en &>ic de couleur, dan» toutes les nuance*.Gant* de Soie pour dame*, avec manchettes de fantaisie.GANTS GOLF POUR DAMES Avec palme* perforées.Gant?eu Soie et eu Taffeta pour demoiselle*.Gant* eu Soi© et en Taffeta pour enfants.Chez S.CARSLEY.RUE NOTRE-DAME Habillfiments d'Été POUR PETITS GARÇONS PARLEMENT FEDERAL CHAMBRE DES COMMUNES Le français à la ferme expérimentale Un subside d'un million et do-mi au gouvernement de Québec prend Ottawa, 21.son siège à trois L\u2019Orateur heures.M.Leduc demande : Le gouvernement a-t-il reçu quelque pétition, demandant lo désaveu de certaine loi pas-*éo par la législature de Québec à sa dernière session, laquelle loi autorise les municipalités do la ville et de la paroisse de Nicolet, à voter chacun un octroi de $8,000\u2014aux fins d\u2019aider à l\u2019érection d\u2019une église cathédrale clans la ville de Nicolet ?Si telle pétition a été reçue, a-t-elle été prise en considération, et si oui, quelle est l\u2019intention du gouvernement ?Sir John Thompson répond : Une re- 3uête sur ce sujet a été transmise à mon é parie ment, hier, et n\u2019a pas encore été étudiée.M.Beausoleil\u2014Quels sont les noms des cinq employés à la forme expérimentale d\u2019Ottawa, qui parlent la langue française ?Quelle position occupent-ils ?Quand ont-ils été nommés ?Quel est leur salaire recpectif ?M.Duly répond : Les noms des cinq employés à la ferme expérimentale, qui parlent le français sont : J.A.Guignard, qui agit comme correspondant français et remplit les fonctions d assistant entomologiste et botaniste.Nommé en avril 1892; salaire $600 par an.L.J.A.McMurray agit comme assistant-correspondant français et aide à conduire les visiteurs à la ferme.Nommé en mai 18ÎM) ; salaire $000.E.Pelletier, assistant à la correspondance française, est chargé des expédi- 1547 et 1519 rue Salnte-Ca-therlne-Est Chemises Blanches Chemises Blanches Chemises Blanches Chemises blanches depuis 35 cents.Bas pour hommes Bas pour hommes Bas pour hommes 9>epuis 8 cents la paire Chemises négligées Chemises négligées Chem i ses n i gligées Depuis 28 cents.Cravates pour hommes Cravates pour hommes Cravates pour hommes Cravates en soie pour hommes depuis 10 cents.Sous-vêteinents pour hommes.Sous-vêtements en bulhriggan pour hommes depuis 7ôc le complet.w w wwww w w w w w w w w w 104-1 8.CAUSLKY, Propriétaire CARRÉ PHILIPPE DEPARTEMENT lions de toutes sortes.Tous auront sacrifié, plaisirs, amitiés, amour, les | uns la tranquillité si douce que l\u2019amour | maternel conserve autour des lumières, les autres l\u2019éclatante splendeur de la ' vie dos grands lacs, dis-je,vont au sacri- | lice aVcc la même ardeur, le même zèle 1 et la même abnégation.Aussi quelle ! semence fut celle des premiers mission- | naircs et des premiers défricheur* I Tandis que les uns s\u2019emparent du sol, | les autres s'emparent des intelligences ot tout à côté du fort, on voyait surgir l\u2019Eglise et son école.l^e colon fournissait le sujet et le prêtre l\u2019instruisait de ses devoirs de non | citoyen.De ces deux sources et «le ces deux moyens sont sortis ccs pléiades qui so sont succédées dans le commerce, l'industrie, le» arts, les métiers, les professions libérales et la politique et c o»t de la enfin que sont sortis ces nombreux apôtres qui tour àtourontfaitéclaterno-treeiitln e* billet» aller et retour seront vendus en! tfc tout** le» gurt-sdu Canada, au*«i pour )os «\u2022\u2022droits du Canada *ur le* ligne* du chemin d»* fer d«- raccordement au prix d UN BILL1T SIMPLE do première classe.J l,o* billot» Hont l*on* peur partir lo 50 juin, îo 1er ot lo 2 juillet et bon» pour revenir, partant de la destination pus plu» tard que le i Juillet 1«»4.Ktrurdoii* If Jour do I» file le la I enfflersdon Excursion de la C.O.F.A Otterbnm Paiix-Des train» »i*é« iaux partiront * 9.00 a.m.ci I.:*) p.m.l'onr revenir, ils partiront; du Parce 6.30 hr« p-tn.Prix du i>a*»ag«*.00c.\t.Excursion du club de cro«e« Snamroelc A Cornwall îUn train spécial part ir* ft * 0.;»» hr*, a.ni., depart pour revenir do Corn wall ft 7.:W p.m.Prix du pnseage $1.9& Excursion dee Oddfellows ft HUhgnte Springe : Un H aiti special partira ft 3 hr* a.ni., et.uuur revenir il partira de Highgato.u 5.15 nr».p.ni.Prix $1.Fxcnr*ions ordinaires ft Lachlno c*l ft St> Anne par chemin «le for revonant par bateau et par le» rapides do 1 a \u2022bine.Riirraiix tic* billets de la Tille 14S rue St-Jarque* et A la gare lionnicnture., ( \t\t\t 9^89 3 \u2014 hJL PRESSE.VEXDREt)! 23 JUIX 1894 3 NOUVELLES OUVBIERES CONSEIL CENTRAL DES METIERS ET DU TRAVAIL L* Cootell Ctntral a\tb 1er «olr, tous U yrèiddeiice de M.V.DubreulL Aprè» lea affulrea de rouiluee le Cunsell a procédé a la uomluutiou de ses officiera pour le prochain aeiocatre.Voici lea noma de a peraoauea Uiiæa en noml-uatlon : préaldeut.V.Dubreuil ; rice préaident, I*- J.Kyun ; aecretulre, J.Malone ; aeiTétalre-tréaorler.Joa.Hé* land ; æcrétaire-eorreapotidaut.A.Cba* rest ; sertfeute-d\u2019urmea, P.Paquette et Geo.Wclr.Auditeurs : John Brennan.P.C.Cba* tel et A.P.Pigeon.Comité de législation : Robert Seal.J.Garanti, L.becquart, A.Girard.P.C.Cbatel, J.H.Mack, John breunan et J-T.Fontaine.Comité d\u2019organUation : F.Paquette, A.Hujan, P.Drolet, J.A.Renaud, Geo.Weir.MaJ.Uogue, P.C.Cbatel et M.Fontaine.Comité des lettres de créances : U.Lafontaine, J.A.Kodier, A.P.Pigeon, La.Elz.Papineau.L.Z.Boudreau, Joa.Béland, P.Drolet, Geo.Weir, John breunan et M.Fontaine.Les officiels qui ne sont pas élus par acclamation subiront leur élection a la prochaine réunion.Le secrétaire lit une lettre de la société des Cordonniers, invitant le Conseil û au faire représenter ù leur pique-cique qui aura Heu le 30 courant.Cette Invitation est acceptée et le Conseil sera représenté û ce pique-nique par ses offi eters.Une somme de dix dollars est aussi votée pour acheter des prix pour le pique-nique.Une Invitation semblable de la part du Dletriet No 18 est également acceptée et les officiers du Conseil seront les représentants du Conseil ù cet autre pique-nique.Le Conseil s'est ajourné a dix heures, après avoir rejeté une motion demandant la prolongation de lu séance d une demi heure pour s'occuper de la révision de la constitution.PIQUE-NIQUE L\u2019Union des boulangers donnera un pique-nique à Clarke\u2019s Island, près de Vul-leyfleld, le 28 Juillet prochain.Nous souhaitons aux boulangers tout le succès possible.CONVOCATIONS Union des Briquetlers \u2014 Réunion ce noir, salle Saint-Joseph, 1790 rue Ste-Ca-therlue.Union des mécaniciens, loge Maisonneuve-Réunion ce soir, au No 1079 rue Mignonne.Assemblée des tailleurs de cuir, C.T.\u2014 Réunion ce soir, salle Ville Marie.1517 rue Notre-Dame.\t\u201e Assemblée Montcalm, C.T.\u2014 Réunion ce soir, au No 98 de la rue Poupart.ARGUS.Banque des Marchands JCutpru.et trwu.en souf-1 r a n c \u2022 iy oom-| pria les I icrtas».DU CANADA Dcpct au s menuFedn 1U0.952.81 -\t-fl7.L16.i29 U ir.sii.if Rapport satisfaisant des opérations de l'annee dernière 11c la L\u2019assemblée général* annuelle doa actionnaires de la Banque des Marchands du Canada a eu lieu hier, à midi, au bureau de cette institution, où se trouvaient présenta MM.Andrew Allan, président ; Jonathan Hodgson, John Cassils, James P.Dawes, sir Joseph Hickson, Hector Mackenzie, H.Mon-! tagu Allan, T.H.Dunn (Québec), James O'Brien, John Morrison, Michael Burke, J.F.Doran, VV.B.Francis, Murdoch McKenzie, H.J.Hague, T.D.Hood, J.Y.Gilmour, John Crawford, J.H.R.Molson, Capt.Benyon, < apt, Jos.Ritchie, John Stirling, James Moore, Geo.Smith, Rév.R.H.War-\\ den, Thomas Baird (Oramtown), M.S.! Foley, J.P.Cleg horn, Richard White, F.S.Lyman, C.R.Le président prend le fauteuil et de-1 mande à M.John Gault d\u2019agir comme I secrétaire.11 soumet ensuite le rapport suivant i des directeurs : l Rapport dea Directeurs Les directeurs de la banque des Marchands du Canada ont l\u2019honneur de présenter aux actionnaires leur rapport ordinaire des opérations de la banque pour Tannée dernière.En dépit du fait que la circulation de la banque accuse uue baisse considérable, si on compare son rapport avec ceux des autres banques ! du Canada et que les dépôts ne portant pas intérêt ont.quelque peu diminué, I les protits réalisés ont finalement été tels qu\u2019on a pu ajouter $100,000 à la réserve, lu rendant ainsi égale à la moitié du capital et permettant de faire face à toute baisse de l\u2019escompte courant.Ce résultat, les directeurs l'espèrent, sera satisfaisant pour les actionnaires : Les profits nets de l'année, apres paimeni de l'intérêt etdca dépenses et déduction faite des appropriations pour dettes mauvaises ou douteuses, se août oieves 4.$6S0.903 49 Balance de l'aimée dernierc.\t13,961 TU ;ou\\ enic-léral pour garantie dœ billi ulullOU 11> poLin'qUc*.obll gâtions et sut rue garautiea.U pro prit-te île la banque Immeuble.Edidce de la banque et meuble*.Autre actif.MGR TACHE ro «9 37 44.g4.tt 537.283.30 KU64.8I li3.3J8.48 188.837.ttt 319.553.24 15.591.88 Mort re Matin à Satnt-Bonlher WiNNirio, 22\u2014Mgr Taché est mort ce matin à 6 heures dix minute*.Les funeraillee auront mercredi.Fl.VAMK ET COMMERCE DIVIDENDE* PAYABLES Banque d Epargnes de 1* cite et du dUMet f23.5J0.939.4d ?e Montreal.*8 par action, I juiUeC.Livres | ferme* du t3 au »»juin.Diamond Ula%» Co , limits*, trimestriel.!\u2022 P-c .2 juillet, livres fermé* du D au &i min banque du* Towiudiid» de l'Eal.*en»V\u2019*triel.34 p.c.3juillet.Litre* ferme* du 15 au 30 juiu.banque du Noeteau Brun*wiek.ftcmcslriel 6 p-c.lu luillut.flanque de St Jeun (Province de Québec rtcme»iricl.2 pu-.4 juillet.Livre* ferme* du 23juin au 3.millet.Hell Telephone Oo., limites, 2 p.t\\.If juillet.Aux actionnaire» du JO mm.L'OR DE LA REPUBLIQUE ARGENTINE et ftt.6U6.572.88 (Signé)\tG ko.Hauts, Gérant-Général.Le président propone alors, secondé par M.Hector Mackenzie, \u201c Que le rapport des directeurs, tel que soumis, soit adopté, et il est par les présentes adopté, et qu'il soit imprime et distribué aux actionnaires.\u201d La proposition est adoptée à Tuna-niité et le président demande au directeur général, M.George Hague, de dire son mot sur la situation financière.| Après quelques remarques du directeur j général, M.John Crawford propose, appuyé par M.John Sterling : ** que les actionnaires doivent des remerciements et qu'ils les offrent, au président, au vice-président, et aux autres directeurs pour la maniéré dont ils ont conduit les opérations de la durant 1 année écoulée, ainsi qu au di- | Kco^-c.o»i !\u2022* recolle*» sont bonnes et le- per recreur général pour sou habile admi- j oeption* i»lu* i vilu*.Les recolles de 11 le du nistratinn : LA SCIENCE AMUSANTE CORPS ROULANT REMONTANT UN PLAN INCLINE SI nous posons une bille, un cylindre t-u tout notre corps roulant sur un plan '.ncliué, nous sa\\ous ce qui va se proluire : le corps descendra le long de ce plan Incliné, sous l'action de la pesanteur.Voici une expérience qui semble contredire le piiuclpe du plan Incliné, mais nous allons voir qu elle le confirme au contraire.Collez l\u2019un contre l\u2019autre par leurs bases, deux cènes eu carton, deux abat-jour par exemple.D\u2019autre part, formez un plan incliné avec deux canues posées sur deux livres d\u2019une égale hauteur, mais ayaut soin que ces canues fussent entre elles un certain angle, dont le sommet se trouve du côté le plus bas du plan Incliné.Posez votre double cOne près du sommet de cet angle, et vous le verrez rouler le long des deux cannes en \u201cremontant le plan Incliné\u201d, ce qui semblera miraculeux au premier abord, mais vous vous rendrez vite compte de ce qui se passe en remarquant que, par suite de L écartement croissant des cannes dans le sens de la montée, l\u2019axe des deux cônes sur lequel se trouve leur centre de gra *lté, s\u2019abaisse de plus eu plus ; 11 n'y a donc 1& qu\u2019une curieuse illusion, aucune atteinte n\u2019est portée aux lois immuables de la pesanteur.TOM TIT.DETRUITS PAR LE VENT Une trombe de veut qui est passée 0iir la terre de M.Joseph Harbec, dans le haut du Richelieu, paroisse de Saint-Jean, a détruit tous ses hàtimentr.excepté un hangar ainsi que sa maison.Les terres de chaque côté de celle de M.Harbec n\u2019ont rucunemenfc ressentie les etl'ets du vent.INCENDIE A HULL Avant-hier soir, le feu s\u2019est déclaré dans le magasin de chaussures de M.Bénoni Patry, au coin des rues Church et Philemon, k Hull, et a consumé une partie du fonds de commerce qui était assuré por $1,500.Les pompiers ont dû revenir par deux fois peur éteindre les fiainmes.A ST-ALBAN On nous écrit de St-Al ban que : mardi dernier, M.John McCormack, commis voyageur do Montréal, visitait la catastrophe de St-Alban avec sa dame et quelques amis, quand, ayant eu l'imprudence de s\u2019avancer trop loin il enfonça soudain dans la glaise.11 n\u2019en fut l'étiré qu\u2019avec beaucoup de peine et en y laissant ses souliers.LE POISSON Tous les jeudis, il arrive à Montréal une forte quantité de poisson de TEst.Jus iue-là rien de mal, mais là où il peut y «voir sévère réprimande et même recours à la loi, c\u2019est quand on nous envoie du poisson a demi gâté, et bien souvent en décomposition.Hier encore, on a dû jeter dans le fleuve une quinzaine do barils de poisson dont Tocleur était insupportable.C\u2019est un sérieux abus et les autorités hygiéniques déviaient s en occujier, alitant dans l'intérêt du consommateur que de la santé publique.Par ce temps de chaleur, il faudrait au moins île bons appareils réfrigérants pour ces envois si périssables.\u2014Le scrofule est guéri et toutes les maladies de môme nature sont guéries par Hood\u2019s KarsufHirilla, qui |>ar ses effets vivifiants et altératifs rend le sang pur.\t0 *) $(>41,865 28 On a disposé de ces montants comme suit Dividende No 30.au taux de 7 pour cent pur année.$210.000 00 Dividende No 51, nu taux de 8 pour cent par année.240,000 00 Ajouté 4 la réserve.Reserve en cas de baisse (plein montant) sur billets escomptes.Transporté au compte des profita et pertes de l\u2019année prochaine.$450.000 00 100,000 0(1 $89,437 00 $5.428 28 $611,bÜ6 28 La situation financière aux Etats-Unis dont nous avons parlé dans notre rap-|K>rt de Tan dernier s\u2019est aggravé graduellement, jusqu\u2019à ce que l\u2019abrogation du \u201c Sherman Silver Act \u201d eut ramené en partie la confiance.La situation, néanmoins, est encore assez critique et les opérations de notre bureau à New-York ont eu, en conséquence, beaucoup à souffrir.Le Bureau a cru prudent d\u2019adopter une politique de précaution et de retranchement, durant Tannée, surtout pour le Nord-Ouest, où les récoltes défectueuses dans certains district* et les bas prix du blé et du bétail en général nous ont forcés d\u2019user d\u2019une plus grande prudence que d\u2019habitude.Il était évident, à mesure que Tannée avançait, que les profits de la banque permettraient d\u2019élover la réserve à la moitié du capital.Le Bureau, alors, comprit que le temps était venu de distribuer aux actionnaires do plus gros protits, et il déclara un dividende, au taux de huit pour cent par année, pour le second semestre.On a fait Tin.spection de toutes les succursales de la banque et constaté que tous les officiers ont rempli leurs devoirs régulièrement et fidèlement,à la satitfaction du Bureau.Le tout respectueusement soumis, (Signé), Andrew Allan, Président.Montréal, 15 Juin 1894.Etat de l'Actif et du Paeeif au 31 mai La proposition est adoptée a Tunani-mité, puis M.Craw ford demande si les reglements donnent aux directeurs le pouvoir de limiter Je crédit, soit aux particuliers soit aux maisons de commerce.Le directeur general \u2014 Non.Nous avons le droit de le faire, mais il n\u2019a jamais été adopté de règlement à cet effet.Il est proposé par M.James O'Brien, appuyé par le Capt.Benyon : \u201c Que MM.J.Y.Gilmour et F.Lyniun soient nommés scrutateurs de l\u2019élection des directeurs qui va avoir lieu ; qu\u2019ils prennent le vote immédiatement ; que le ballottage soit clos à trois heures p.m., mais que, s'il s\u2019écoule dix minutes sans qu\u2019un vote donné, le ballottage soit clos iminédia tement.** La mité.11 est proposé parM.John Morrison, appuyé par M.Dawes : \u201c Que l\u2019assemblée doit et offre ses remerciements au président, qui a su si bien diriger les procédures de l\u2019assemblée.\u201d Prince relouant soin ègalc-iiicnl abondante».LA SITUATION AUX ETATS-UNIS proposition est adoptée à Tunani- La proposition est adoptée à l\u2019unanimité, et peu après les scrutateurs font rapport que les Messieurs dont les noms suivent ont été dûment élus directeurs : Andrew\u2019 Allan, Robert Anderson, Hector Mackenzie, Jonathan Hodgson, John Cassils, H.Montagu Allan, James P.Dawes, T.H.Dumr, Sir Joseph Hickson.Puis l\u2019assemblée s\u2019ajourne.Le nouveau Bureau des Directeurs a siégé dans Taprès-midi, et M.Andrew\u2019 Allan a été réélu président et M.Robert Anderson vice-président.LE COMMERCE DE BOIS PASSIF.L\u2014Au public.Billets on circula tion.Dépôts ne por-tantyas inUrét.$2.388,260.32 Dépôts portant Intérêt.7,362.937.42 Intérêt drt sur iccux4 date.68,728.88 -$9.819,926.62 Balances dues aux ban q u es eu n adien nés en compte do dépôts avec cette banque.Balances duos aux banques canadiennes.« changes quo- tidiens.Bahmces duos aux agent» dans la Grande-Bretagne.Dividende No 51\u2014 Dividendes non réclamés.L\u2019année dernière.$2,254,012.00 $2,665,932.00 2,748,536.91 7,350,732.20 76,127.27 656,273.04\t757.472.97 606.769.44 240.000.00 2,030.19 700.m 13 210,000.00 1,683,50 1,526.00 $13,543,664.60 $14.530.657.67 2.\u2014Aux actionnaires.Capital pavé.$6.000.000.00\t$6.000.000.00 U servc.\t3.000,000.00\t2.900^)Ü$.00 Compte de contingent.56,480.00\tMJfeO Balance du compte de profits et pertes transportée a l\u2019année suivante.\t5,428.28\t13.9Sf.79 $22.605.572.88 $21 530 o V Numéraire or et ar-icent en caisse .Billets du Dominion en mains.Billets et chèques d'autres banques canadiennes.Bêlantes ducs par d'autres banques canadien nés\ten compte et échanges «inotidions .Balances duos par les banques et les agents aux Etats- Unis .Obligations du gou vornernent fédéral Obligations du gouvernement provint ial .Dé boutures de chemins de fer et municipales.\t.Demande et em-P'unis »» courte échéance sur obligations et actions 388.406.32 L000.942.00 290.572.00 781.397.00 575,217.37\t592,935.38 72.674J1 206.247.02 1.078,132.45 59,312.49 195.78 625,910.64 1,078.132.45 264.199.23\t263.076.90 912.918.85\t827,495.85 Actif total, immédiatement disponible $4,558,050.44 $4.556,022.55 Emprunta a ternie sur obligation s et actions .$231.286.00\t144.425.00 Autres emprts.et o«cp.$16.774.-027 .6$ : moins ré* serve Cnr ia-I* en $89,437 SI6.684.590.62\tIT.TR.OTl *« COUR D APPEL Les causes qui seront jugées La cour d\u2019Appel siégera le 26 courant pour rendre jugement dans les cas suivants : Stair va Brunet ; Corporation de Sherbrooke vs Webster ; Turner vs Mulligan ; Equitable Insurance Co vs Laberge ; Massue vs Rest her ; Mack ill vs Morgan ; Terrier vs Trépanier i Maze vs Rogers ; Pontiac Pacific Junction Railway vs Davies ; Pointe-Claire Turnpike Road Trust vs la Corporation do la Pointe-Claire ; Handley vs Foran ; Roy vs Sarrazin ; Conway vs Cauchon : Laçasse vs Saint-Louis ; Cadieux vs Saint-Louis ; Banque Jacquc-Cartier vs Fréchette ; Robert vs Rieutard ; Herman vs Mercier ; Foisy vs Dion ; Bedard vs Lévesque.\u2014Pour avoir un chapeau à la modo il faut aller chez Chas.Desjardins et Cie, 1637 Sainte-Catherine.12,14,16,18,20,22 \u2014Le Derby tAug, la fumée la plus fraîche et la plus délicieuse jusqu\u2019ici produite.\t152\u2014jno Dr Louis Franchôr*.L.D.S.Chirurgien-dentiste.121 rue St Denis, (coin Dorchester), Montréal.Courfmnes en or et porcelaine, dentiers avec ou sans palais, traitement dos dents et des maladies de la bouche, incrustations dentaires de tout genre.284\u2014jno /.F.Brosseau.L- D.S.Chirurgien-dentiste, 7 rue Saint-Laurent.Extraction des dents sansdoulcur.Dents posées sans palais.Dentiers faits d\u2019après les procédés les plus nouveaux.131\u2014jno Chaque |>alette de tal>ac Derby Plug porte, comme marque de commerce, une petite pièce en forme de Casque Derby.168\u2014jno \u2022AOB PftKOAUTION Garder, toujours un bon approvisionnement de Oommo do Chtobon* oour le Mol O» Reprend son activité d'autrefois Toronto, 22\u2014Tout indique que le commerce de bois va reprendre son activité d\u2019autrefois.Les villes et villages de la province d\u2019Ontario vont de nouveau reprendre leur vie bruyante, éteinte avec la fermeture d\u2019une foule de moulins.L\u2019assurance que le bois sera admis en franchise aux Etats-Unis va changer comme par enchantement l\u2019aspect des affaires.Depuis quelques jours, plusieurs hommes de chantiers du Michigan sont arrivés il Toronto, en vue d\u2019acheter des propriétés dans le nord de la province.Les anciens moulins ont recommencé leurs opérations interrompues, et de nouvelles scieries vont être construites ; les bois coupés au Canada seront préparés et manufacturés au pays même, au lieu d\u2019être exportés bruts de l\u2019autre côté des frontières.Il n\u2019y a one les scieries de Saginaw, Ray City.etc., qui seront affectées par ce changement.Le Canada bénéficiera tout comme les exportateurs américains, puisque ces derniers n\u2019auront plus one les droits de transport à payer sur les bois préparés ; on évitera aussi le remorquage de ces trains de bois sur les lacs, qui entraîne des frais considérables.Les commerçants do Toronto sont heureux de cet événement qui promet une ère de progrès sans précédent pour toute la province.Beurre marqué, par 1b\t\t0 20\th\t0 23 Crémerie, nouveau\t\t0 (NI\th\t0 22 Bon bourru\t\t0 1S\tk\t0 20 Crème, la chopino\t\t0 10\ta\t0 00 Fromage\t\t0 11\tA\tU 12 Œufs frais, la douzaine\t\t0 14\ta\t0 «Kl (Kuts en caisse\t\t« 10\ta\t0 12 Miel, nar 1b\t\t0 10\ta\t0 12 Miel, en gateau\t\t0 10\ta\t12* Sucre durable, par 1b\t Sirop d ci able, le gallon\t\t0 07\tH\t0 09 \t0 70\ta\t0 90 Saindoux.\t\t0 10\te\t0 11 FRUITS\t\t\t Fraises, petite boite\t\t0 00\tA\t0 00 A locus, le gallon\t\t0 30\tk\t0 40 Bananes, la do/- .A\t\t0 10\tk\t0 15 Pommes, par baril\t\t3 OD\tk\t5 00 Citrons, par doz'\t\t0 10\tk\t0 15 Citrons, la boite\t\t \t\t\t2 59\ta\t4 00 Orange* Messines, boite\t\t2 00\ta\t4 00 Dattes, la 1b \t\t0 07\tà\t0 10 Cocos, chaque\t\t0 05\tà\t0 10 Raisin*, la lh\t\t\to no\ta\t0 00 Pêches de Calitornie.la doz\tO 40\ta\t0 5» Abricots de Californie, lu doz .\t0 20\tH\t0 no Prunes, panier \u2014\t\t\t0 5)\tk\t0 75 Poire», la doz.\t\t0 00\tk\t0 OU Rhubarbe, le pied\t\t0 02\ta\t0 05 Ananas\t\t0 10\tk\t0 25 Concombre\t\t0 05\tk\t0 10 VIANDES\t\t\t Bœuf.1ère class»;.1b\t\t0 121 à\t\t0 18 do 2me quai, do\t\t0 19\tk\t0 15 do 3me «tuai, do\t\t0 05\tk\t0 05 Agneau, par 1b\t\t0 12\tA\t0 12 Mouton, par 1b\t\t0 10\ta\t12* Porc fiais, par 1b \t\t0 «TJ\tk\t0 12 Bacon, par 1b\t\t0 12\tk\t0 13 Porc ouvert, par 100 Ib* \t\t7 00\tk\t7 25 Jambon, par 1b\t\t0 12\tà\t0 13 Veau.lb.lure quai\t\tÜ 10\ta\tM2* Veau.2e quai\t\t0 07\tà\t0 10 LEGUMES\t\t\t Tomates, doz\t\t0 80\tà\t0 40 Choux par douzaino\t\t0 50\tk\t0 F>ft Navets, la doz\t\t0 20\tk\t0 25 Carol tes.la doz\t\t0 15\tk\t0 20 Patate» nouvelles, le quart\t\t0 40\tk\t0 50 Patate», la poche\t\t0 90\tk\t1 00 Oignons, le panier\t\t0 00\tk\t0 50 Ail.la tresse\t\t\t0 10\ta\t0 15 Epinards, le panier\t\t0 40\tk\t0 00 Poireaux, la doz.\t\t0 10\tk\t0 15 laitue, le pied \t\t0 02\ta\t0 03 Radis, lo paquet\t\t \t\t.0 02\tk\t0 03 GIBIER\t\t\t Canards malards\t\t\t, 0 75\t5\t0 80 Pigeons\t\t\tk\t0 00 Pigeonneaux.\t\u201c\t\t\t0 30\tk\t0 00 Pluviers de champs, la dos\t\t2 00\th\t2 25 Cailles, la doz \t \t\t\t2 75\ta\t3 00 Poules de prairie, le couple\t\t0 85\tk\t1 00 Oiseaux de neige, la doz\t\t0 12\tk\t0 15 Bécassines américaine», la doz.\t2 75\tk\t0 00 Outardes\t\t0 75\tk\t0 90 Cuisses de grenouilles, la 1b\t\t0 25\ta\t030 BASSE-COUR\t\t\t Poule?, le couple\t\t0 55\tà\t0 70 Dindes.\t\t0 75\ta\t0 90 Dindons\t\t1 00\tà\t1 20 Poulets du printemps, canadien.\t0 50\tà 0 75\t POISSONS Homard, a 1b.0\t12\tà\t0 15 Hadock fumé.0\t10\tà\t« 00 Hadork.par Ib.».0 06 à 0 06 Anguille fraîche, chacune.0 25 à\t0 40 Poisson hlnm-, par 1b.0\t00\ta\t0 10 Morue, par 1b.0\t05\tA\tC 06 Truite, par 1b.0\t00\tà\t0 10 Flétan.0 15 à 0 18 Brochet, par 1b.0 08 à 0 10 Esturgeon.0 08 a0 10 Saumon frais, la 1b.0\t25\tè\t0 30 Carpe, deux.0\t15\ta\t0 20 Huîtres, le gai.1\t50\ta\t1 60 Pcirhaude.le paquet.ü\t15\ta\t0 20 A lose, deux.0\t50\tà\t060 Bord, la Bx.0\t(K)\tà\t0 00 Maquereau.0\t00\ta\t0 15 1 :pcrlan, la 1b.0\t00\tà\t0 00 FARINES Farine do blé, par 100 Ibs.1 50\ta\t1 80 Farine de sarrasin.0 00\t*\t1 75 Ferme d\u2019avoine.*00\te\t*25 Farine de bld-d'inde.0 00\tà\t1 40 Moulée.1 10\ta\t1 20 Sou.0 90\ta\t0 90 GRAINS Blé roux d hiver du Canada__ 0 80\ta\t0 90 Avoine, par sac.080\ta\t085 Pole, par minor.0 75\ta\t0 80 Fèves par minot .1 40\ta\t1 60 Sarrazin, par sac .1 OU\ta\t1 10 Mais latine, pour nourriture des animaux.0 65\tà\t0 70 Graines de lin.par minot.1 00\ta\t125 Seigle, le minot.0 60\ta\t0 70 Olge.060\ta\t065 MARCHES AU FROMAGE Broekville.Ont.22 Ont été mises en vente 1208 meules de fromage blanc et $888 meules de fromage eolore, ce qui fait un total de 389* meules.I,a demande n été borne.Ventes; 240 meules do frnuuige blanc.9 1 16c; 449.9ic ; 1749 meules de fromaue coloré.9ie, 1* fabrication est considérable.L année dernière.A pareille époque, on nilrait $812 meules de fromage blanc et 23si.» meules de fromage color»'.Le premier rirai* fait 9 :UGc a 9£c et le fro-mag«\u2018 coloré.0$»16 a 94c.Branford..L'nssemblée de» créanciers de H.O.Dubois aura lieu le 2$ courant .M.Chs Desmurteau a été nommé curateur des bleus insolvables de J.A.Boucher .MUTATIONS D'IMMEUBLES Alf.Fauteux A Robert Meldrum.lot 1030-48, quartier St-Autolne, 24 x 92.10 pds sur un côté et 94.8 sur l\u2019autre, avec nouvelle maison de pierre et brique, rue Houvenlr, $r>.250.Damnse Lee la Ire A John Parslow, partie du lot 1041-27, même quartier, 23.0 x 70 pds sur un côté et 79.1 sur l\u2019autre.avec maison de pierre et brique, rue Tupper, 10,250.G.\tA.Grier A Maude Gasderham.épou-pç de U.A.K.Greenshlclds, partie du lot 1750, même quartier.35 x 10») pds, vacant, rue Simpson.$5.850.La Banque Jacques-Cartier A C.B.Fa-îardeau, lots 2450 A 2401, Ste-Cunégoude, 30 x 100 pds chacun, avec maison, rue ^ inet.D T.Armlture A Alf.Butler, lot 383-73.Côte St-Aatoine.25.3 x 70 pds sur uu côté et 73.4 sur l\u2019autre, avec maison, et Thumaa.Tocatuir* et gérant Cinq M>tr* commeuv'ani u.ar.ii 1* 1$ JUIN, fiigag*iN«mi *|m?< lui de JObEPHINH CAMERON.«tea* EAST LYNNE.Matiucr »*iiieili »culeuient.Prix\u201425.5u.75c.$1.Siege* en veuto the* Nonihc4iu«r el Allau.bijoutier.\tBW\u2014A QUBBN'A THC ATRB - Rafraîchi pur ie* «\u2022venu!!* elci trique» «I* Miavr.bemalua 1 r»H haine, matinee* mercraüi et »ain*«ii.au*-»i uiatinr-f veiuli'edi.fete spéciale.M.J.\\S K.li ACULTT *l de» acteur»rieur».dan* la cutncUic rufiai«iil»»uuie THE PINK MASK.iutro«lui*MUl M.llackeit tiaii» *a fa-inuuM.* dun»* i'armciioitu.Prix » raciaux.S5, 5U el TV tout lo balcon re*or««»aux mutin**»*, \u2022Je.Sirgcü muinteiianl en vente au tlioéli*, chez Shvt'p.'iid, chez bh.tw et aux hôt*!».1M3\u20149 .11 ¦ THBATRC ROYAL\u2014Semaine comtJicn«^*nl Lundi.18 Juin, âpre» midi et soir.Grande production du grantl drame à Ken* kuiion.The Octoroon.repn «entant lo»cbun- t« ur- iubilce originaux de «*«>ntour.dan*e.contor>U»ti*.dan» leurs «pr-cialit*» »ur la Mie* ».*»ipi.beaux décors, le rôle principalo*t con-fle * M.Honry ('urlton comme NYluumtae.Admi**i* u 10c.$0c *.$0o.>i.\u2018gc* rfiaarvéA KK- extr a.Plan nu theatre «ic t» a.m.a 10 p.m.Scniaitic euiVAiita.lu dernière de lu -uiiaon : A Boorwor.Le Voyage à Carillon et Retour Par le batoau-paiaie SOVKltKlUN.roun U NB PIABTRa E*t une «les plu* belle* exciir»ion* de lu aal-*»or.Picntv le convoi de S hrw a.11., pour Lachine.A Grandes Fêtes Annuelles -1>£ LA- St Jean-Baptiste Samedi.Düimciig et LuruI 23, 24, 25 JUIN 1094 Et tes Champêtres, uement (tour toutes les causes nationales La vie «le Mgr Taché, les actes «l'héroïsme dont elle est pirsemée.«lisent plus éloou