La presse, 20 janvier 1896, lundi 20 janvier 1896

[" DERNIÈRE EDITION CIRCULATION OYENNEL 52,954 Frittinn \u2022 \u2022 QüOtiiliBnnB DOUZIEME ANNEE-N0 05 MONTREAL, I.UNDI 20 JANVIER 18!)0 UN CENTIN LA CONFERENCE OE SIRCHARLESTUPPER On explique eu Board of Trade qu'elle n'aura pat de rapport avec la politique Le conseil du Board of Trade a eu aeaemtftll?ep&iale, nam edi aprôe-tnidi, dana le tmt de preodre eu oon-\u2022idération le rapport du trôaorier ; 6uient présenta : MM.Joa.A.Caaitlie, président ; Jobu Torrance, lor Tice-pré^ideut ; John McKergow, lime viee-préaident ; Thoa.F.Bmith, tr^eoner ; Ueo.Ilasiie, John T.McBride, Joe.Orathern, Arch.Nicott, Wm Nivin, Joa E.Rendell et David Roberteon.Le trésorier a aoumia son rapport pour l'année, qui a été adopté.Il sera xniblié dans le rajiport annuel du Oonaeil.Le trésorier a été complimenté sur la manière qu\u2019il a conduit les affaires financières du Board of Trade.Le président dit que vendredi eoir, il a rencontré eir Charles Tupper, le haut commissaire du Canada, et que ce monaieur, faisant allusion A un paragraphe d\u2019un article publié dana un journal, allant A supposer qu\u2019il pourrait mêler la politique aux questions qu'il doit traiter devant lo Board of Trade, relativement aux relations commerciales entre la Grande Bretagne et ses colonies, a dit A ce propos que ses remarques se borneront au sujet et quelques remarques particulières ayant trait A la réunion des Chambres de commerce de l'Empire, qui doit avoir lieu A Londres au mois de juin prochain, et qui sera présidé par l\u2019honorable Chamberlain, secrétaire d\u2019Etat pour K1» colonies et dont lui-méme, (sir Charles), a eu 1*honneur d\u2019ètre nommé vice-président.Le comité exécutif ayant cru devoir inclure la conférence de sir Charles Tupper dans le rapport annuel, l\u2019attention du conseil a été attirée sur ce fait, et ap&s discussion, l\u2019action du comité a été approuvée.Le conseil se réunira, comme A l\u2019ordinaire.mardi prochain, afin de terminer tout le travail qui aurait pu être laissé en arrière et ce aéra la dernière séance du conseil de 1895.Sir Charles Tupi>or, secrétaire d\u2019Etat, est en cette ville et es4 l\u2019hète de sir Donald Smith, M.P.Sir Charles partira ce soir pour Sydney, Cap Breton, afin d\u2019organiser sa campagne électorale.Il demeurera A Sydney jusqu\u2019au 4 février.Sir Charles est en bonne santé.** Il est vrai, a-t-il dit.que cela demande l>eflueoup de courage pur un homme de 75 ans.de passer par les ennuis d\u2019une élection, mais quand une cliche doit être faite, il faut îa faire sans hésitation.\u201d L'hbn.John Haggart et le major Sam Hughes, M.P., étaient en cette ville, hier, ainsi que MM.D.McKee 11 et Hector McDougall.M.P., î>our Cap Breton.L'on croit que In campagne contre eir Charles Tupper sera conduite par MM.Fraser.M.P., pour Cuysboro, et Mclsaac, M.P., pour An-tigonish.L\u2019on croit que le Dr Montagne et llion.Foster partiront bientôt pour le Cap Breton.Ijady Tupper accompagnera sir Charles.LA MORT DE JUNEAU La ville est blâmée L'UNION NOUVELLES OUVRIERES MORT D\u2019UN DEPUTE M.Bryton, de Pontiac Ottawa, 20 \u2014 On a reçu ici, hier, la nouvelle de la mort de M John Bryson.M.P., pour Pontiac, arrivée à aa ré-aidence de Fort Coulonge.A 2 heures, samedi après-midi, le coroner McMahon a tenu une enquête sur la mart du cocher Juneau, décédé vendredi soir.L« prouve a établi qu\u2019A l'endroit où le défunt a été victime de ce fatal accident, la rue était en très ?Lauvais état et fort étroite.Après avoir entendu les témoins de l'accident, les jurés ont rendu un verdict de \u201cmort accidentelle,\u201d blâmant la viBe pour n\u2019avoir pas tenu la rue eu meilleur état.UN AUTRE TRUC Le détective Cinq-Mars a appeié l\u2019attention des juges Desnoyerw et Dugas sur une annonce publiée dans un journal de cette ville, de la part d\u2019une prétendue agence coopérative de Nashville.Tennessee, demandant des détectives privés dana leu principales villes du Canada.Cette agence est sous le contrôle d\u2019une nommé P.J.Hamfin.On exige avec chaque application une somme de $3.En recevant ce montant, l\u2019agence expédie A son correspondant un livret et une insigne.Inutile de dire que le livret et l\u2019insigne ne donne aucun droit A son propriétaire de jouer A l\u2019officier de police.Il paraîtrait que plusieurs personne®, ici, ont été les dupes de maître Mamfin.EN BAS O\u2019UNE ECHELLE Un nommé Robert Gilmour a été transporté A l\u2019hôpital Général, samedi eoir.souffrant de contusion» interne® très graves.Gilmour était tombé eu bas d\u2019une échelle, au No 373.rue St-Jacqnes, d'une hauteur de 20 pieds, et ce n\u2019est que par hasard qu\u2019il ne s\u2019est pas tué sur le coup.A l\u2019hôpitaL les blessures de GHmour ont été pansées, et son état ne paraît pas offrir de danger.LE TOUÎTdE ROLE Le comité des pilotes de la commission du hâvre s\u2019est réuni» samedi, pour étudier la question du tour de rôle.Après beaucoup de discussion il a été convenu de convoquer une assemblée des exportateurs pour mercredi mntiu afin de connaître leurs vues A ce sujet.LA COLONISATION Une belle séance a eu lieu hier soir, A la salle St Jean-Baptiste, sous le® auspices du syndicat du lac Labolle et au bénéfice de la colonisation.I>e syndicat a acquis 200,000 acres de terre dans les cantons Minerve, Amherst.Arlington, etc., dans le but d\u2019y établir des colons.D\u2019après les explication® donnée# par MM.Bayard.Boudreau, Mau mult et le curé Auolair.le syndicat tranaportera les colop® A prix réduits.K*» établira et leur assurera 50 cent* par jour durant la période du déboisement.M.le curé Auolair n pris un lot dont il dotera le premier des orphelin® de l'hospice Auolair qui aura les meilleures disposition#.L'avocat Maurnult voue A la même patriotique tâche son fils aîné.M.le Dr Jacques va fonder une paroisse nouvelle au Nominingue.Quarante familles vont l\u2019y suivre au printemps.H y a en bon chant et belle muaiqne, par Mlle® Bondreaou et La rivière et M.Comtois; désopilantes récitations par M.K.Surveyor.E.K.D.et de fort jolies illustrations A la lumière oxydrtque de» régions LabeUe, Lac St Jean et Té-cnisenmingue.de Jérusalem.Rome et Paris, avec légende par M.I* E.('am* ftl.et commentaire® fort appropriés A la clrconatance, par le R.P.Rottot, S.Le concert dee teilieure de pierre; lee doneteurs \u2014 Lee ouvrière de New-York veulent foire oheerver le loi concernent le eeteire dee employee publloe\u2014Convocationa.Le comité de législation du Conaeil Central des Métiers et du Travail a eu sa première séance, hier soir.M.John Brennan a été élu présidsnt et M.P, C.Chatel, secrétaire.Le comité du concert devant avoir lieu, lundi prochain, au Parc Sohmer, sous le patronage du Conseil Central des Métiers, et au bénéfice de TUnion des tailleurs de pierre, accuse réception des dons suivants : Wilson Smith, $10 ; échevin Robert, $5 : échevin Brunet, $5 ; F.Fournier, $5.Le programme musical est maintenant prêt et sera livré A l\u2019imprimeur ces jours-ci.La liste complète des donateurs sera publiée prochainement.11 y a une loi dans l\u2019Etat de New-York défendant aux entrepreneurs des travaux publics de payer A un employé un salaire au-dessous de l\u2019échelle des prix fixée par l'Union de métier auquel appartient tel ouvrier.L'Union des peintres de la ville de New-York, se basant sur cette loi, a fait arrêter un entrepreneur qui payait l'un de ses ouvriers $3 par jour, tandis que le taux fixé par rUnion est de $3.50.L\u2019entrepreneur se propose d\u2019attaquer, devant les cours de justice, la constitutional^ de cette loi.Réunions, ce soir : Union des peintres, 1631 rue Notre-Dame.Association canadienne des mécaniciens de la province de Québec, 43 rue Bousecours.NOUVELLES DE QUEBEC Québec, 20\u2014Dans la nuit de vendredi à samedi, une jeune femme, épouse de M.Alfred Plante, domicilié A l'encoignure de® rues Sinal et Hermine, dans la bâtisse que l\u2019on appelle communément \"Block Juneau\u201d, s\u2019est emppison-née.Dans l'après-midi, la défunte se rendit chez un pharmacien de St-Sau-veur et acheta du vert de Paris.Rendue chez elle, elle absorba une forte dose de ce poison.Peu après, elle fut prise de vomissements.Un médecin fut demandé, mais rl était trop tard, le poison avait fait son oeuvre.La défunte a succombé A 4 heures samedi matin.Ou ne peut, jusqu\u2019à présent, s\u2019expliquer les raisons qui l\u2019ont portée A cet acte de désespoir.Il est probable que la malheureuse a été subitement atteinte d\u2019aliénation mentale.Le coroner tient une enquête aujourd\u2019hui, à la morgue, où le cadavre a été déposé.La défunte demeurait avec sa fille.\u2014A la manufacture Marsh, vendredi après-midi, un jeune homme du nom de Berthiaume a eu l\u2019index de la main gauche enlevé i>ar une machine A talonner.\u2014Une délégation oompouée d\u2019une trentaine d\u2019ouvrier* s\u2019eut rendue auprès» du premier ministre, vendredi aiprès-midi, dans le but de solliciter de l\u2019ouvrage pour les sans-travail de la ville, qui sont très nombreux, eu ce moment.L\u2019hon.M.Taillon était avec les honorables MM.Casgrain et Pelletier.L'hon.M.Taillon répondit aux ouvriers qu\u2019il sympathisait beaucoup avec eux et qu\u2019il serait heureux de pouvoir les aider h\u2019il* voulaient seulement lui eu indiquer le* moyens.Quelques ouvriers firent alors remarquer au premier ministre que la partie supérieure du Palais Législatif était encore inachevée et qu\u2019une partie du Pal as® de justice devait être parachevée.L\u2019hon.M.Taillon dit alors qu\u2019il allait voir A ceia immédiatement.afin de faire terminer ces travaux tout de mwte.\u2014M.Voyer.épicier, coin des rues Richelieu et Déligny.a été victime d\u2019un vol.samedi matin, de bonne heure.Sa vitrine, donnant sur la rue Richelieu, a été défoncée.Ives vcvleuiv ont enlevé le grillage, coupé la vitre avec un diamant et enlevé dan* la vitrine des cigares et des bouttxüT.e* de boisson* pour une quinzaine de piastre®.M.Voyer croit connaître les voleurs et se propose de le® faire pincer.\u2014Le trafic du Quebec Central augmente tellement que la compagnie a ordonné la construction de 100 nouveaux chars pour le transport des marchandises.\u2014La cour de l\u2019amirauté s\u2019occupe, en ce moment de l\u2019affaire du \"Prince Arthur\u201d.cette barque norvégienne, qri a coulé pendant que le remorqueur \"Florence' l\u2019amenait de Ma ta ne A Qué-oec.\u2014Le maire Parent, samedi, a suspendu M.Plnmondon, chef du département de® huissiers de la ville, qui a donné A l\u2019échevln Fiset la fausse information A la suite de laquelle ce der-1 nier a formulé ses accusation®.I>e conseil va probablement ordonner la destitution de M.Plamondon.\u2014D\u2019après le grand nombre de chambres retenues en ville pour la semaine du carnaval et d\u2019autres indications, on estime que le nombre des visiteurs sera liesuconp plus grand que pour la dernière fête de ce genre, il y a deux ans.PAS SI DIFFICILE QUE ÇA Il ne faut pas croire qu\u2019il soit bien difficile de »o guérir d\u2019un mauvais rhume lorsque l\u2019on veut s\u2019en donner la peine.U suffit tout «implement de faire usage du remède Approprié au mal; nous avons nommé le Sirop Britol, «i universellement connu et employé de tous.Employé au début d\u2019tm rhume ou d\u2019une broQchite.il guérit immédiatement le mal.Se trouve chez tous les pharmaciens et épiciers.Sirop Bristol.25 dose», 25 cents.JEANNE DB MEBCffilB Viennent de paraître le» deux plus bôt» de journaux, A 10 cent® et ches : Lepivfeoa et I^eprohon, libraires-éditeurs, 25 rue 8t-Gabriel, Montréal, Can.ESCOMPTE DE 20 A 50 PAR CENT Nous donnerons un escompte de 20 A 50 par cent sur tout achat do meubles fait au comptant durant le mois de janvier.FREDERIC LAPOINTE, joa\t1551 ms Ste Catherin».L\u2019échevin R.Préfontuni Cotte nouvelle a causé beaucoup de regret® dans les cercles parlementaires.Le défunt souffrait depuis longtemps d'une maladie de coeur, mais on espérait que de bon» soins prolongeraient se® jours encore longtemps.Lundi dernier, cependant, M.Bryson était allé visiter sa réserve de bois dans le haut de l\u2019Ottawa, il tomba tout A coup malade.IJ était impossible de faire venir un médecin et on dut le transporter chez lui, sur un traîneau, une distance de 100 milles.L\u2019échevin Brunet Arrivé à Coulonge, le malade était épuisé et malgré les soins du Dr H.P.Wright, d\u2019Ottawa, U a succombé hier matin.Le défunt était le fils da l\u2019honorable M.George Bryson, de Québec.Il était né A Fort Coulonge le 30 novembre 1849.I.e 30 décembre 1874, il épousa Mlle Mary Bryson, fille de feu Ths.Bryson, décédé en 1881.Il a été élu pour la première foi* dans Pontiac aux élections générales de 1882 Il fut réélu en 1887 et en 1891 il fut battu par M.Ths Murray.Ce dernier ayant perdu sou siège.M.Bryson le remplaça.Le défunt était conservateur.L\u2019échevin Prenoveau MORT D'UN EVEQUE FRAN-ÇAIS On anuoce le décès de Mgr Gilly, évêque de Nîmes, que vient d\u2019emporter une maladie de coeur.Mgr Gilly était entré au séminaire de Nîmes A *a sortie du collège d\u2019Alais.Il acheva *e® études eoclésinotiques A Rome, où il fut nommé, en 1857.chapelain de St Loui®-lea-Françai®.Devenu docteur en théologie et en droit canon, il vint A Nîmes, *n 1860.comme professeur d\u2019hébreu et d\u2019Eeriture Sainte nu grand séminaire ; puis il alla diriger le séminaire de Benucaire, poste qu\u2019il quitta bientôt pour raisons de santé.L\u2019échevin Dupré Après avtir rempli euocoasiveinent les dignité® de chanoine titulaire et de vicaire géaiéral A Nîmes, il fut préconisé évêque en cette ville, le 27 mai 1889.Mgr Gilly est l'auteur d\u2019un certain nombre d\u2019ouvrage® et de romans religieux.On sait qu\u2019en ce® dernier® temps, ses protestation® contre les lois militaires et scolaire* lui avaient valu 4a suppression de son traitement.I/échevhi Dupuis LA DEFAITE DEJAMESON Détails nouveaux New-York, 20\u2014Une dépêche ®i»éciale de Cape-Town, au \"World\u201d dit ; Le capitaine Thatcher, voyageur, connu aux Etats-Unis, qui a servi sept ans, dans l\u2019Inde, et était avec la colonne Jameson depuis sou départ jusqu\u2019à sa déroute, mais qui a réussi A s'échapper, e«t arrivé à Cape-Town.11 a fait le récit suivant au correspondant du \"World\u201d : \"La colonne s'est mise en route, un dimanche après-midi.Nous étions 600 hommes.Derrière nous venaient une centaine de Caffres.Nous avions trois voiture®, huit mitrailleuses Maxime et trois canons Whitworth.Nous savions ce que nous allions faire, et nous comptions sur l\u2019appui du Rand.11 n\u2019y avait pas d\u2019autre colonne et non» avons reconnu que nous n\u2019avions aucun apjtai officiel.Le premier coup de fusil a été tiré par les Boers, le mardi soir.Nous s* FJs.e f/ L\u2019écheviu Stevenson étions alors à 20 milles de Krugersdop et A 600 verges des Boers.L\u2019ordre de se replier a été donné et les mitrailleuses ont été mises en batterie.Notre feu n\u2019a pas eu d\u2019effet, les Boers étaient embusqués et nous ne pûmes approcher d\u2019eux.Le mercredi soir, on aperçut à 2,000 verges de distance un millier de Boers.D'autres qui étaient embusqués continuaient à tirer.Nous n\u2019avons pu charger ; mais Quand les Boers ont plié sous le feu de nos mitrailleuses, nous le* avons suivis.Nous avons été obligés de battre en retraite, et toute la nuit un feu violent a été dirigé sur nous.Il a fallu rester à cheval ; nous étions tous épuisés.Une chance noua v Son Honneur le maire Wilson-Smith restait, percer les lignes ennemies A n\u2019importe quel prix, et nous échapper.Au petit jour, le jeudi, un feu vif, dirigé du village de Tituiter, nous a accueillis.Mon cheval a été tué sous moi.Des hommes et des chevaux tombaient de tous côtés sur la côte où nous nous trouvions.Nous ôtions entourés par 4.-000 Boer® retranchés, et nous n\u2019avions aucun abri.Le® blessés ont été ramassés et placés sur les voitures.Le temps était froid et nous ne sentions plus nos main®.I^os Boer® étaient 10 contre 1 de nous.Les cris des blessés qui demandaient de L\u2019éehevin Costioan l\u2019eau faisaient peine ,A entendre; leurs souffran4*e® étaient terribles.Aucun ennemi u\u2019était en vue, tou® les coups partaient de derrière des abri».Ijr situation était désespérée.Nous ne pouvions que rester et être tués les uns après les autres.Un drapeau blanc a été hissé.C\u2019était une vieille chemise.I>es Boers ont continué A tirer pendant ÎO minutes.L\u2019artillerie de Pretoria arriva et ouvrit le feu.Nos mitrailleuses auraient pu la réduire au silence; mais nous manquions de munitions.Nous avons cru un instant que cette artillerie était celle de nos allié® du Rand; mais notre joie a été de courte durée.Après la cessation du feu le® Boors sont arrivés vers nous de tous côtés.Ils nous opt donné des vivres dont nous manquions absolument depuis plusieurs jours, car nous étions presque morts d« faim.1 L\u2019èchevin Beausoleil Le docteur Jameson nous aurions la >1.- aauvi \u2014Oui, a répondu un Boer, U~vie de vos hommes sera épargnée, «nais pa® 1# vôtre.N\u2019importe, a dit Jameson, nous nous rendons.Je me suis échappé en démontrant que j\u2019étais correspondant du \u201cTimes.\u201d demandé si Ql ARTIER SAlM-EOl IS Requête presentee à M.P.E.Paquette m Jh Ui, Kmêlie, Frigon Mlle Henriette, McFae-lane Matthew C., Croisetière Marthûlé-mjr, Bousquet Joseph H., Matte Zéeo-phi>, Leblond Etienne, Dussault, Pierre 0., I-apointe Alfred, I^apierf# Louis, llupjie Joseph, Girardin Gabriel, Ferlaad Edouard, Aubin h rédéric, Brenner Samuel, Giard Adélard, Codn Ignace, Wray Jos.C., Meunier CI60-phas, Lizotte Prudent.Schleingler Harris, Ledus Joël, Kolberg Harris, Ne-net LouU Auguste, Aronson Ix>uis, La- Monsieur, Nous, soussignés, électeurs du quartier Saint-Louis, prions M.P.E.l\u2018a quette de vouloir bien s*» porter candidat comme écbewin pour les prochaines! torman M., Label le Octave, Sauvageau élections municipales, et nous lui pro- j ,] ju8.E.f Jocksou Wm., Paiuchaud imitons de lui donner notre vote et Elzéar A., Lanctôt Alphonse, Auger notre appui le plus sincère.\t| i^ni*, Gagnon J.B., Gibeau Adolphe, Demalaouneuve Charles, Laval- L**carbeau Edmond, Rivet Urgel, La-lé.» Adrien, S.T., Gagnon Arthur, fleur Cha«.Bergeron Frs X., Chapleau Laurence Ant., Mitchell P.Pauté jOB.Sharp William David, Farrell L\u2019échevin Jacques CINQ ANS DE PRISON McDonald, alias Moir, comparait en cour et reçoit sa sentence Ottawa, 20 \u2014 James R.McDonald, de Hoosick Falls, alia* J.Rutherford Moir, a subi *ou procès devant le juge Mosgrove, sur la seconde accusation de vol, au moyen de tour de panse-passe, K'ï-ur.^s' L\u2019échevin Grothé de la somme de $10 A l\u2019échevin Forde, la veille de Noël.L\u2019avocat Releourt agissait pour la poursuite, et M.M.J.Gorman défendait le prisonnier, qui a été trouvé coupable.Il a été condamné par le juge Mosgrove, A cinq années d\u2019em pri Bonnement.Le prisonnier ne s\u2019attendait pas A une sentence aussi sévère si on eu juge pur la figure désolée qu\u2019il a faite eu la recevant.Le® témoin® dans cette en ueo étaient le fils de l\u2019échevin Forde, une jeune fille commis au mapisin du plaignant et un acheteur.C\u2019est la jeune fille qui a servi Moir.Elle s\u2019aperçut qu\u2019elle avait été volée de $10 en changeant l\u2019argent V.Ménard Médéric, Poirier Jo*., Jo-rou Wilfrid, Courteau François, Vannier Justinien.Gagnon Lucien, Mi-chaud J.Bte.Lagarde Théophile, I>a-violette J.Gaspard, Recroft Wm.H., Généreux E.Alex., Galarueau Jo».Henri, Ü\u2019Brieu Timothy C., Dufort Horace, Boiviu Wm.M., Bissounette Henri,^ Paquette ('has.E., Desmarais F., Adams William R., La rose Aristide, Psqnin Julien, l-aman-lu» Napoléon.Cou rv aile Albert.Mbunier ('liaries, Dalbec Alfred.Denis Louis Vi .Blftonette Albert, Milium* Phi-lias, Filker Horwisdas, Joly Olivier, Joly Parfait, Ethier Théophile, Headers George, Vanuier Jo*.M., Bertrand Edmond, Chénier William, Foi-Georges N., Foisy Alfred Auguste, Girard Alfred, Daout Antoine, Fine-borg, Zigeinont, Houle Antoine, Renaud Vital, Heenau John F., Bowles Henry, Shapiro Louis, HogUtf Jos., Amiot Albert.Chabot Octave.Hébert Jo®., Brodeur Samuel, Crete C lia ries, Lamothe William, Grégoire Siméon, Labolle Jo®., Aaron Adolphe, Cross Solomon, Malo Urgèle, Giroux Isaac, Marcotte Octave, Brault Georges.Lacas Henri, Gagnon François, Malo Théodore, Bréard Hubert, Pano Augustus.Smallwood Henry, B rear.It Jo®., Jcauneh Jean, Augé Jos., Girard Louis, Michaud Jos.Edouard, Ste-Marie C., St-Jean Sarah veuve, Aristide Girard, Ethier Louis E., Brossant Toussaint, Chrétien Zaugg J.A.A., Brault Gustave.Choules James, Desrochsa Jos.J., Laforest George», Perry George L., Perry Ix«.Pesant dit SaiiKoartier David, Boucher Urgèle P., Laprès Jos.N., Dargencourt Louis O., La violette Camille, De Martigny Adelstan, Dufour Hector.Tarte J.Israël.Robert Olivier, Faille Amable.Lafrieain Ul-ric, Fortin Gabriel, Bégin Ludger, Lynch James, Lavigne Emery, Miller Louis J.A., Charbounesu, G.E.*»., Hart Owen, Lizotte Jos., Chalifoux.Jo».H., MUentaiuer La., Dal-ceggio Rodolphe, Labelle Alphonse.Guérin Emond, Goulet Théodore, St-Germain Adolphe.Sehee-ve John, Lefebvre Albert L., Dumont George» A., Dumont Wifrid.(travel Léon, Parent \u2022Octave.Langhoff Jts., Lévesque Jos., Yon Arthur.Dowling Jaa., Cousineau Louis, Collard Henri, War Charlie, Burguignon Jo».A.Da-genais Stanislas.Aubin LouisA., Nourrie Alfred, Bisaillon Jos., Archambault Jos., Archambault Damaso.Paris Jo»., Phoenix Zotiuue, fVlair Jos.L\u2019Heureux Jo®.Colas J u le®.Prévost Té-lesphore, Lefebvre Jean - Baptiste, Daoust Narcisse, Chartrand Antoine, Fiset Julien, Bieujoânetti Pierre.Ste Marie Pierre Cbrysologue, Perrault A-lexaudre, Dupré Médard, Vigeaut Jos., Pelletier Jo®., Balthazar Jean, Huot Lucien.Hamelin Léopold.Jutra» .Toe.sr.Legault Jean B.Duhamel Alphonse, Mouette Jos., »r., Turner John S.Fournier Arthur, Desrivières F.X.Lebrun Nap., Allard Henri.Duroeher Louis, Bélec O.Levinson I.Wsh Lun.Cabana Hypolite.Clarke A., Walker Robert, Lee Sam, Colub John, Bissonnette Eu-! sèbe, Msrtenon Vincent.Coulombe Jean Dennis.Wnlsh Michael, Rasou David, O\u2019Leary John, M.Bertram.F.E.Melodic, Ch».Lionais.F.Coquereau, Henri Lanctôt, T.O\u2019Brien, C.M.Desilets, C.M.Lavigne, C.L.Letang, Cochrane J as., Grace George, Kelly James, Pendleton Wm.J., Thomson Malcolm, Legault Israël, Brisson Fr».X., jr.Brissou Fr».X.§r., I>e Marchand George.Brissou Jos.G., 1*1 pointe Prosper, Butler Martin, Crittehell ITarry, Baker Arthur.O\u2019Neil Patrick.Vine-l>erg Moses, Carufel TUssphore, Haire Henry T\u201e Ohareut Eustache, Graco Wm., Archambault Ixmi*.leader Richard, Thibault Pierre, Frost Alf.J , Mignerou Fr® X., Ohaput Arthur, I-a-boLe Amable, Mann Wm., loibello Godfroy,Bangs John,Chapleau Eugène, Good body Geo.,Bigms LouU.Papineau Julien, Letourneau Philippe, Leduc Auguste, Plouffe Jo».Morris John, l-a-treille Joseph, Charpentier Alrfed, La-treille Edouard, Wark J a mew, Nathan A., Amiot Albert, I^atr#lon.I^anctAt Théotime, Gauthier Jos., Gohier Armand.Sauvagean Arthur.Desjardins Jos., La flèche Ferdinand.Martel Arsène, Charbonneau Adélard.Charbon-neau Jos., Edouard, Gervnis Adolphe, Key David I/., Lamoureux Amédée, Brunei le Ludger.Bisson François, Croisetière Olivier, Larue Léon L.sr.Berger Chas.jr.Warren James J .Béliveau Jos., Ayotte Frédéric, Holstein Louis, Singer Julius.Fiset Alphonse, Lamontagne André B.Hardi dit Lesage Télesphore, Ouellette George, Montmarquette F.X., Lavery Alexandre.Mesdowcroft John R.Bérard Al-freil.Sonne Christopher.Claxton Thomas Jas., Egan Martin.Carson John, Simp»on William.Campeau Franchis O.Carrières, Louis Adolphe.Campbell Jas., 8t-Cyr Théodur», Frigon M.l» duct ion comea]Kyndan1e dos trnRemonts extravagant» aoxvrlé# A certain* haut® fonctionnaire» do l\u2019administration municipale.Je suis partisan de la légitime représentation au conseil de ville de toute# les classes do la société.Le règlement de la question de la fermeture de bonne \u2022 heure ayant été adopté, je déclare\u2014afin de dissiper tout malentendu\u2014me rallier loyalement aux dérision» de la majorité.Je combattrai de tontes mes force» l\u2019expropriation éventuelle qui aurait pour but l'agrandissement du marché Bouse-! «\u2018ours.Je considère que ce marché ne répond plus aux besoins du commerce de détail qu\u2019il conviendrait pnrfaite-, ment pour un marché d\u2019approvisionue-! ment en gros.Un grand marché central | de détail où la population de toutes les parties de la ville pourrait s\u2019approvisionner plus facilement constituerait une amélioration incontestable et que l'on pourrait réaliser avec une économie de près de 75 pour êont, comparativement au coût de l\u2019expropriation projetée de# propriétés avoisinant le marché Ronse-cours.Je suis.Messieurs les électeurs, partisan résolu d'une administration municipale sagement progressive et je combattrai énergiquement toutes le» mesures que.dans mon fl me et conscience jo jugerai inopportunes et contraites A l'intérêt commun des tou® les ooutribua-bies.Et A l\u2019appii de mon programme, je m\u2019engage à ne pas solliciter de vou# le renouvellement du mandat que je vous demande aujourd\u2019hui de confier A ma loyauté, s», à l\u2019expiration de mon terme d\u2019office, je n\u2019ai pa» réussi, do concert avec la nouvelle administration, A mettre un terme A Têre de déficits dont M.Rnvignac.mon adversaire dan# la présente lutte, doit porter sa grand# part de responsabilité.P.E.PAQUETTE, Candidat pour le ticket No I du quartier St-Louis.ENC0RK IKS 6LISSAM8 EN TRAINES SALVAGES Essayez la grande glissoire, an Sanlt au Récollet, sûre et rapide.Ouvert# tout les anrès-midi et soirs.\t60\u2014g 2 LA PRESSE, LUNDI 20 JANVIER 1896 LA PR.KSSE amiatw n muta nm T BERTHUÜME.\u2022'\\.PK.£TAIU.«M 71 \u2022< 7Là mes ¦AINT-JAC'«|VBa MONTKCA1.Abonnement : I $3.00 par année.Cdltion quotidienne * \u2022 -! 12.00 pour 8 rnoia.V f t.00 oour 4 moi*.____\t.\t._ r SLOP par année.Cdltion hebdomadaire { B0 cta\t6 nioU, Payable d'avance.IaT PRESSE* Botte 1178.B J>.\tMontreal, fana da.ClfiCULIITION «1 LA PRESSE P01JU U 8KM11NK FINISSAIT U 18 JANV1KK 1890.iMVfll./il,041 Mardi.ô 1.9/10 Mercredi.619&79 Jcufli.01.9/18 Vendredi.« 52,OOZL Samedi.5 7.931 Total.817,724 urcuiation Woyenne par Jour Semaine flnlaean» le i@\tVIKJ» isoo 52,954 MONTREAL, 20 JANVIER 1896 LA POLITIQUE Lee débats sur l'adresse sont d'un médiocre intérêt.En dehors des explications ministérielles, de la philippique du vieux casseur pierres Cartwright et des saillies celtiques de M.Davin, U n'y a absolument rien à noter et encore moins d louer ; de part et d\u2019autre, les chefs s'observent et fourbissent leurs armes pour le combat décisif qui ne saurait tarder.Il est certain que malgré ses défaites» électorales, sir McKenzie Bo-weJl est maintenant plus fort et mieux en état de faire adopter sa législation ré{>aratrice des écoles, qu'il ne l'était avant la démission de ses ministres.Les conservateurs devenus froudeurs par uue longue possession du pouvoir, ont amené leur parti A un doigt de sa perte ; mais devant le péril, ils se sont ralliés, ont reformé leurs rangs et maintenant, ils présentent an front solide A l\u2019ennemi.LES GOUVERNEMENTS MUNICIPAUX Au moment où les électeurs de Montréal se préparent A élire leurs représentants an conseil municipal, quand tous les regards sont tournés vers notre aa-ministration civique, et que les actes de no» écherins sont scrutés sans miséricorde, il n\u2019est pas sans intérêt de jeter un regard chez nos voisins, ne serait-ce que pour voir s\u2019ils sont Bxempts des maux dont noue souffrons, ^'ils gèrent leurs affaires publiques plus économiquement que nous n'avons jusqu'ici, réussi A le faire, La vidle de Montréal est-elle aussi mal administrée qu\u2019on le prétend ?Notre gouvernement civique est - il coupable de tous les méfaits dont on l\u2019accuse ?Payons-nous plus de taxes que les autres grandes villes ?Nos finances sont-elles aussi audacieusement dilapidées que certains esprits chagrins le disent ?Telles sont les questions qui agitent l\u2019opinion publique et sont l\u2019objet de discussions ardentes dans les comités et sur lea hustings.Pour répondre A ces questions d\u2019une manière satisfaisante, il serait utile de pouvoir citer une municipalité modèle, A peu près dans les mêmes conditions que la nôtre, où, a vec un minimum d\u2019impôts.les services publics fussent exécutés, $nns gaspillages ni fraude, et A la satisfaction générale.Malheureusement, ce prototype n\u2019existe pas, du moins sur ce continent.Le» Américains, qui ont fait de si grands progrès dan» les sciences politiques, n\u2019ont pas encore résolu le problème d\u2019un bon gouvernement municipal : quelque ville que vous visitiez, quelque classe de citoyens que vous interrogiei, vous entendez toujours le même refrain : Les taxes sont exorbitantes, les services public» sont on souffrance.Sa Majesté le Pql de Vin règne eu maître; pas un contrat, pas uue transaction,pas une nomination qni ne «oient entachés de favoritisme, de fraude et de corruption.L'anarchie est générale, les chefs s\u2019enrichissent d\u2019une manière scandaleuse, les subalternes pillent le» caisses qui leur sont confiées en se disant qu\u2019ils ne sont pas plus prévaricateurs que leurs honorables patrons et le pis, c\u2019est que le public, dout le sens moral est de plu» en plus émoussé, n\u2019est pas loin de leur accorder le bénéfice des circonstances atténuantes.Faut-il donc abandonner le principe de gouvernement du peuple par l\u2019entremise de s**» représentants ?Non certes ! Ce n\u2019est pas parce qu\u2019on s\u2019est brûlé les doigts par inadvertance qu'on doit se priver d'une bienfaisante chaleur.Avant de rejeter ce mode d\u2019administration, il convient d\u2019en faire un essai loyal, mais pour cela, il faut le concours actif de tous le» bons citoyens, il faut que la partie saine .de la pouplation comprenne ses devoirs civiques et secoue son apathie ; sinon, elle aura les représentants qu\u2019elle mérite.Les honnêtes gens sont encore.Dieu merci, les plu» nombreux ; s\u2019ils veulent seulement ne compter, se donner la peine de choisir les meilleurs d\u2019entre eux pour les représenter, et ne pas reculer devant le trouble nécessaire poor assurer lenr élection, il n\u2019y a pas de raison pour que le prochain conseil ne soit mieux composé et plus satisfaisant que ne l'était l'ancien.En attendant cet heureux résultat, nous allons jeter un coup d\u2019oeil sur l'administration civique des principales villes des Etats-Unis et no» lecteurs verront que si nous avons souvent raison de nous plaindre, notre situation est, \u2022n tomme, bien préférable A celle de nos cousins d\u2019Amérique.D\u2019abord, nous sommes moins taxés qu'eux.Nous payons 1 p.c.de taxe foncière, plus, l'eau et les écoles, pendant que les contribuables des municipalités susdites paient de 1% A 2V» p.c.de taxe foncière, sans compter l'eau, les écoles, l'asnistanœ publique, les permis de licences.1m taxe per**»-nelle et la taxe mobilière.II est vrai qu'ici, la taxe de l\u2019sssisunee publique est remplacée pai uue exemption d\u2019impôts en faveur de not institutions de bienfaisance, mais la perte de revenu que cette exemption entraîne n'est pas comparable au montant que l'on prélève ailleurs pour cet objet.Tout bien calculé, noua ne payons guère plus de la moitié des impôts qoe lés municipalités des grandes villes de l\u2019Union américaine exigent de leurs contribuables.Ce point établi, voyons un peu ce que les citoyens reçoivent en échange des sacritices qu\u2019ils s\u2019imposent.Noua ne ferons que citer, en les atténuant, les témoignages de leurs propres habitants.Commençons par New-York.Depuis un grand nombre d\u2019années, la métropole de l\u2019Est gémissait «ou» le joug oppressif 4e fci paissante association de Tammany Hall, qui contrôlait tous ies départements civiques, prélevait ouvertement un tribut sur chaque employé et une commission sur chaque item de dépense.Uo comité de citoyens, présidé par le Rvd M.Park-hurst et aidé par toute la presse, entreprit la tAche heretriéeiroa de délivrer la ville de ces forbans.La campagne qu\u2019il» menèrent fut si vigoureuse et émut toîiemeiit l\u2019opinion publique, que le sénat d*Albany se rit forcé d\u2019ordonner une euquéte officiel':e.Lo résultat de cette enquête prouva que l\u2019administration municipale était pourrie jusqu\u2019à la moêlle : la police, A tou» les degré» de sa hiérarchie, exerçait le chantage le plus éhonté et tolérait toutes les infractiona aux lois, moyennant finance.Dos fait» analogue» furent prouvés contre hi cour de police et la prison préventive : avocats, huissiers, gardiens, caution» et témoins, tous rançonnaient les prisonnier» jusqu'A leur dernier sou.Tout le monde se rappelle le scandale causé par les révélations du comité d\u2019enquête ; aussi, aux élections qui suivirent, les partisan» de Tamm%ny Hall furent-ils battus à plate couture, et remplacée par un personnel honnête, et le maire Strong qui, unt fois installé, se mit résolument A l\u2019oeuvre pour nettoyer les écuries d\u2019Augias.Tout le monde se félicitait de ce résultat inespéré.quand \u2014 cruel désappointement\u2014 l\u2019honnête maire Strong vint annoncer piteusement que son budget se soldait par une augmentation de quatre millions de dollars sur cehii des partisan» corrompus de \u2019Tammany Hall î Quittons New-York et voyons un peu comment ke choses se passent A Chicago.Au mois de novembre dernier, la reine de l\u2019Ouest fut visitée psir une tempête de neige suivie d\u2019une période de froid.Douze jours plus tard, les rues et les trottoirs étaient encore couverts de neige et de boue geiée A une épaisseur d\u2019un pied, la circulation était presqu\u2019impossible et le commerce en souffrait.Inutile de dire que les éche-vins étaient conspués ; mais, A toutes les réclamations, le département de la voierie répondait : \u201cNous ne pouvons rien faire, il n\u2019y a pas un sou dans la crisse, les crédits do l\u2019année sont épuisés depuis plusieurs mois.Attendez le soleil.\u201d Un \u201cindignation meeting\u201d fut convoqué et IA, les principaux citoyens, après avoir dénoncé l\u2019incurie de leur administration civique dans les termes le» phis violents, finirent par faire une souscription pour faire mettre les principaies rues dans un état passable.Mais si Chicago est encore plus mal gouvernée que New-York,en revanche, elle l'est infiniment mieux que la Nouvelle-Orléans.La longueur de cet article ne nous permet pas d\u2019entrer dans les détails, mais le lecteur sera suffisamment édifié sur l\u2019état des choses par la lecture de l\u2019entrefilet suivant que nous empruntons au journal \u201cLa Picayune\u201d du 31 décembre dernier : \u201cLes voleurs sont devenus si hardis, \u201cqu\u2019ils se rendent en voiture aux mai-\u201csons qu\u2019ils désirent piller, chargent \u201cleur butin et s\u2019en retournent A leur \u201cloisir.\u201cSi un citoyen se permet d\u2019intervenir \u201cdans leurs opérations.Il est immédiatement abattu, (shot down).A ce su* \u201cjet, on ne saurait trop louer la bra-\u201cvoure de M.Joseph Carbery qui, trouvant une bande de voleurs, dimanche \u201csoir, qui dévalisaient l\u2019épicerie au coin \u201cdes rues Locust et Jackson, les a attaqué* «cul.armé seulement d\u2019un bâton et, malgré ses blessures, car les \u201cvoleurs tirèrent plusieurs coups de revolver sur lui, réussit A les mettre \u201cen fuite et A s\u2019emparer de leur voitu-\u201cre et de son contenu.M, Carbery mé-\u201crite un témoignage de reconnaissance \u201cpour sa courageuse conduite.\u201cH serait probablement très injuste \u201cde reprocher A la police de Dégager \u201cses devoirs, par le simple fait que le \u201ccorps est tout A fait insuffisant (mise-\u201crably small).Le conseil de ville dis-\u201ccute en ce moment son budget annuel \u201cet nou# espérons que s\u2019il peut trouver \u201cde l\u2019argent, la police sera augmentée.\u201cNous sommes bien pourvus de capitai-\u201cnes, mais les policemen font complète-\u201craent défaut.\u201d I* ville est pleine de Voleurs, ea-ar.-s à l\u2019Ouest de Kingston, pour et y compris Toronto, aussi Orillia et les gares delà Division Midland 4 l\u2019Kst d'Ortl»u.Billet» bons pour aller du\u201825 au\u201828 de Janvier Inclusivement ; bons pour r venir partant de québeo pas plus lard que le ?* de Février.1890.Prix N parlai «TKxruralaa Four permettre aux membres des clubs et au public en générai d'assister au bombardement du palais do glace, le 81 de Janvier au soir, «les billets d'excursion s-ront émis de Montréal.Richmond et de* gares Intermédiaires pour québec et retour à $3.00; bons pour aller :* 29 de Janvier, et bons pour revenir partant de Québec pas plus tard que le 2 de Février.IbOA Les agents des gares à l\u2019Ouest et au Sud de Montréal, émettront des billets poar Québec et retour pour les trains corr sj ondant k Montréal avec lea trains express de Québec partant de Montréal.de Janvie-, 4 7.50 a.in.et 10.10 p m., à des prix faits en ajoutant le prix d\u2019aller et retour ordinaire poar Montréal an prix d\u2019excursion fb.yO do Montréal, 1 ourvu qu\u2019en aglseant de la sorte on puisse faire un prix pl us bas que les prix de billets simples pour le voyage, aller ot retour, et dans ce cas, les billet* seront limités pour partir de Québec j>a* plus tard que le do Février, 18H6.\tVin-,_ Pour billets, etc., s adresaer an de la ville, 143 ru# 8t Jacquaa, et 41agare du Oran« Tronc.A CARNAVAL D'HIVER Dos billets, aller et retour, seront Amis su pria D\u2019UN BILLET SIMPLE De première H ses*, bons pour aller du 2.1 au 30 Janvier Incïuslv.men», ci bons pour revenir partant 4* Q»ébec pas p ui tard que lo 3 Février 18tW.$3 00-Excursion Spéciale-$3.00 I»* t»mets.aller et retour, feront émis le 29 J angler 4 $ -k ont aubt un* nouvelle dé-fiut*.*\u2022 ire'll «ltrm«r ; c'est la troisième ü«-aui« 1 ouvwrture de lu bui!^ n, a«u» avoir uu« r«;ul« vUioue à leur crédit.Le» Quebec» lea ant battu», kuinedi, par un score de 2 contre 1, de aorte \u2022'>»£ uiie léalMance admirabl*, mai» »l le MU de» Shamrock» avait éié puieux conduit, le ganleur de goals n aurait pa» pu résister 5\ttoute» le» attaque» que Wail.lK.bb>.Lee et liruwn ont réussi à faire.Chaque fois fu'un Shamrock arrivait A l\u2019attaque, c'était bujours par un coup admirable et qui soulevait les applaudissement» de la foule mats, chaque fol» aussi, le puck était facilement nrrèté.parce qu'il n'y avait aucune combinaison effective : Stocking avait toujour» 1* passüKe libre devant lui pour voir venir le puck «t le repousser.Individuellement, les Shamrocks ont prouvé qu'ils sont dea joueurs aussi fort» et aussi habile» que les champion» de la ligue, mais le résultat qu'ils ont obtenu, depuis rouverture de la aulson, démontre qu'il» ont besoin de pratique s'ils veulent occuper, dan» 1% ligue, le rang auquel U* ont droit.Les Quebecs, A l'exception de Swift, qui é»t un des Joueurs les plu» brillants du Jour, lie sont pas aussi rapides que le» Shamrocks, mais leur Jeu est mieux coordonné ; Ils s\u2019entendent mieux que les Shamrocks pour faire un Jeu d'ensemble, et c'est ce qui leur a valu la victoire de samedi dernier.Chaque foia que Swift, par un coup d'adresse extraordinaire.déjouait les Shamrocks qui é'.aient A l'attaque, et leur enlevait le puck, il était facile de voir que Norton.Dayle et Scott obéissaient A un ordre calculé d\u2019avance, et qu\u2019ils se prêtaient main forte pour déjouer btephens et Dwyer, pour permettre à au moins deux joueurs d'attaquer le» goals où Dryadale se trouvait seul.Les Shan rocks pourront difficilement trouver un Joueur plus nabile que Drysdale pour le mettre dan» leurs goals, et personne ne pourra lui faire un reproche d'avoir laissé passer le puck deux fols dans les goals.11 a paré le» coups les plu» difficiles, mal» 11 ne pouvait pa» tout faire seul.Comme la chose arrive presque Invariablement les nombreux spectateurs qui s'étalent rendus, de bonne heure, au Crystal Rink, pour avoir une bonne place, ont été obligé# d attendre jusqu'A neuf heures avant de voir apparaître le referee pour donner le premier signal.Loi foule n souvent manifesté ouvertement son mécontentement, et ce n'était pas aan» raison.Après les appels réitérés, M Grant s'est enfin décidé à faire aon apparition qui a été réque par les applaudlsi-ements de la foule Impatiente.11 a aussitôt donné le signal, et les deux teama se sont placés dan» l'ordre suivant : Quebec\u2014Stocking, goal ; Cahill, point ; Watson, cover point ; Swift, Doyle, Scott, Norton, forwards.Shamrock\u2014Drysdale, goal ; Dwyer, point ; Stephens, cover point ; Brown, Wall, Lee, Dobby, forwards.Referee.M.Grant.Umpires, Geo.Morris et C.Findlay.Les Shamrocks ont Immédiatement pris l'attaque, et par la foçon dont Wall a passé A travers tous les forwards des Quebecs.tout le monde s\u2019accordaient A dire que les Shamrocks remporteraient une victoire facile.Wall a réussi A pousser le puck Jusqu'à Cahlll, et 11 l'a alors passé 4 Brown qui se trouvait aeul, de sorte qu'il a manqué son coup, et le puck a été renvoyé au centre.Dobby s\u2019en est encore emparé, et les Shamrocks sont revenus A l'attaque.Pendant trois longues minutes, le puck a tourné autour des goals de Stocking, mais chaque attaque était facilement repoussée, le gameur de goals des Quebecs était toujours libre, et U voyait A l'aise venir le puck qui était repoussé vers la centre.Swift a enfin réussi A déjouer Lee.et avant que les forwards des ShamnTks aient pu réaliser la position, il était rendu A l\u2019autre bout du rond, et il attaquait les goals au moment où Norton et Doyle se précipitaient au devant de Dwyer et Stephens pour les empêcher de parer le coup.Drysdale a cependant réussi A sauver la situation, et les Shamrocks sont encore revenus A l'attaque.Wall et Scott Jouaient avec une rapidité Indescriptible.mois Ils rencontraient toujours Watson et Cahlll sur leur chemin, et Stocking était toujours A son poste pour les seconder.et tout était A recommencer.Après une lutte acharnée de vingt minute» les spectateurs ont pu voir les coups les plu# habiles, sans cependant constater ce Jeu de combinaison rapide et précis qui déjoue les défenses les mieux organisées, les Quebecs ont pu revenir à l'attaque.Swift a arraché le puck A deux Shamrocks, et il s'est élancé vers Drysdale pendant que Doyle et Scott prenaient leur position pour le seconder.Au moment où Stephens arrivait pour l'arrêter.11 a poussé le puck A Norton qui a déliassé Dwyer, et au lieu de le lancer dans les goals.11 l'a passé A Scott, en continuant sa course vers les goals pour nuire A Drysdale, ce dernier n'a pas pu voir venir le puck et Scott gagnait la première partie pour les Quebecs.Le referee a aussitôt donné le signal de commencer la seconde partie, et l»-s Shamrock» se sont mis à l'oeuvre avec un courage qui enthousiasmait leurs amis ; Ih lutte était vive et passionnée, le# Queoecs étalent constamment sur le défensive, mais leurs adversaires n\u2019obtenaient pas plus d?résultat qu'auparavant.lorsque le signal du repos ¦'est fait entendre le résultat était encore 1 contre 0 en faveur de» Quebecs.Au deuxième signal, les Shamrocks ont été tes premiers A prendre leur position, et Ils semblaient déterminés à vaincre.Ils ont en sffet fait des efforts magnifiques, mais la défense des Quebecs continuait toujours A avoir tout l\u2019avantage pour les voir venir, et repousser leurs attaques qui arrivaient rapides et drues.Cette seconde partie a été la répétition exacte de la première, et après vingt minutes.Swift a réussi A la gagner pour les Quebecs.Il ne restait plus que quelques minutes A Jouer, mais les Shamrocks qui ne se découragent Jamais, ont continué la lutte avec plus d'ardeur que Jamais, et en deux minute# Ils réussissaient enfin A gagner une partie, mettant le score 2 contre 1 en faveur des Que- Malgré l'enthousiasme de la foule, et le?encouragements que les Shamrocks recevaient de leurs amis.Us n\u2019ont pas pu égaliser le \u2022core, et quand le dernier signal seft fMt entendre le résultat était encore 2 contre 1 en faveur des Quebecs qui ont été dCcîaris les vainqueurs.Nous donnons el-dessous le résumé de la partie : 1ère partie, gagnée par les Queb?s.enlrée par Scott, en 20 minutes.2e partie, gagnée par les Quebecc, entrée par Swift, en 20 minutes.ôe.gagnée par les Shamrocks, entrée par Dobby.en 2 minutes.4e.non terminée.MONTREAL vs OTTAWA Les Montreal?et les Ottawas se sont rencontrés.samedi dernier, pour la première fols cette année.La partie a eu lieu sur le rond des Ottawas en présence d'au delà de deux mille personnes.La réputation des Joueurs des deux teams avait fait espérer une partie plus élégante et «urtout avec un résultat différent de celui qui a été obtenu.Les Ottawas, comme les Montreal» ont des forward# qui Jouent ordinairement la combinaison avec tant de succès que les amateurs s attendaient A voir le puck passer dans les goal?nu moins une dizaine de fols : Il n'a passé que quatre fol», et dans les circonstances 11 était difficile de demander mieux.Ceux qui prétendent s'y connaître attribuent la chose A la mauvaise qualité de la glace et d'autres au manque d\u2019entralnam» nt ; quoi qu'il en soit, aucun des team?l'a ¦'it ie que le public avait le droit Ten attendre.La lutte a souvent été passionnée et ardente autre les joueurs, mais les forwards des deux teams n'ont pas Joué comme ils peuvent le faire, de faqon A déjouer n'importe quelle défense.r- mine toujours, les goals des Montreal» «t de?Ottawas étaient tré?bien gardée-.Quand t cl ins et Chittlck ront dan?les goal*.»\\ec «les Joueur?Comme Pulford.Young.Murphy et Mussen pour les s rond.r.Il faut que les forward?fassent un autre Jeu que celui ont on a ê;é témoin samedi pour que le puck passe souvent dau?le# goal- Le hasard a un peu contribué A la vic-toir* que I s Ottawas ont remportée samedi, mais il# la doivent surtout ù l'adrejsc et au courage de Smith et de Kirby qui ont Joué admirablement.Durant la première demi heure, lé Jeu a cependant été plu?élégant et mieux calculé qu'A la fin de la partie.Les Ottawa* ont gagné la première partie en 3 minute#, et les Montreal?, après un et m bat acharné, ont pris la deuxième en 14 minutes.I*a trois èmc partie a été la plus Intéres gante de la soirée ; chaque team voulait la gagner i*our prendre le devant, et les f T wants ont fait preuve d une gi.»nd * habileté.Les Ottawas ont réussi à la gagner A la troisième attaque, malgré que les Montreal?les aient tenu» sur la défensive p ndant au moins trois minutes.\t._____ Aprèé le repos, les Joueurs des deux team?semblât' nt plutôt dlapo és A ?\u2022> défendre qu A attaquer.La partie a duré 28 minute?et ce n eat qu'à certains moment?que les joueurs semblaient ranimer leur routage et attaquaient avec un peu dVrdeur.t> sont le?Ottawns qui l'ont gagné.-, quelques minutes avant l'expiration du tei.-im.et lorsque le dernier signal a été donné le résultat était § con re 1 «n faveur des Ottawas.Nous donnons cl-dea*ou?le# noms de?Joueur?, la position occupée par chacun d eux.\u2022t I?têaurnê de »a partie ; Montreal\u2014Colites, «oal : Murphy, po nt , E.Mu«scn, covor point .Daw-»s.Barlow, A.Muarm.J McKetrow.forwnrds.Ottawa\u2014Chittlck.goal ; Pulford.point ; Young.c«iVor*pblnt ; Kirby, Weatwlck, Smith at Russell, forwards.Refeaee.D.Martin.i Umpire?.C.Chltty.G.Clendlnneng.Résumé d» la partie : 1ère partie, gagnée par las Ottawas.entrée par Klrby.en 8 minutes 2e gagnée par les Montreala, entrée P«r Barlnw.en W minute»\t% 3e.gagnée par lea Ottawa», entrée p-Smith, en I minute».4e.gagnée par lea Ottawa*, entré* Smith, en 28 minuta».\tê Sa.aoa tarmiM* 8T LAMBERT va WAVBRLEY Pour la prvruiérv fois, depuis l'ouverturo 1* saiaoa.krs Jwarurs de ce# dt x team» a» reoroulralent.earned t eolr.sur k.ioad des ¦t-Lambert# dpréa un ei.tralnemen: d' quelques jours, le# joueur* dea Oeux (eau.s étaient tou» en boon* corumon.et ta pur.le « été dea plus intéressante*.Duratd 1s pren lêrv demi heure, lee ët-LikJiiUerts ur.t attsuué avec vigueur leurs ad* versaire» qu* ont été for.ée de plier, et Ils ont g agité U première partie.A U deuxième re, ri»*.U» Waverleys se sont lancés dsus lu mêlée à corps perdu, mala lia ont été a .bsltô' repoussé» par le# St-Lom-ben» qui.«.rpendam, rte purent tenir A un# \u2022e» ride attaque de leurs aiversair**.et le résultat de cette rencontre a été un point en faveur de» Waverleya résultat était alors un contre un.et malgré 1 ^rdeur et la détermination de# Joueurs des Jeux côtés, le refers# a tlnaie-nn-nt été < Uigé d arrêter la partie a?ont qu aucun team ait pu pousser le puck un* seule fois Ue plus.Le rvfeiee a déclaré un \"draw.'* VICTORIA Jr vs ABERDEEN Les deux teams qui prétendent au titra de champion dana la ligue junior de 1\u2019associativa» au hockey, se sont remontré» vendredi soir, pour la première f*i», aur le rond des Aberdeen*, A Ottawa.Les Victorias qui étaient pleins d eapé rance, al qui OBI commencé la partie avec un succès qui a pris par surpris* tous les sports qui assistaient A la partie, ont cepen dant subi une detalte qui donne un grand avantage aux Aberdeen* pour le résultat final\t« Tous les spec tu.leurs s'accordent A dire qu'lis ont été témoin*, hier soir, d une des plus belies parties de hockey qu'il soit possible de voir.Les jeune» t feumos jouc-nt avec «son rapidité et une pré.i»ion extraordinaire* .il n y a pua un joueur de ce team qui n* ferait pus bonne ngura dan» le vieux team.Les Aberdeen» doivent leur victoire d hier soir ù leur unlére-gurde qui a fait prwu.e d'une habileté «t d'un sang froit qui en font les adversaire* les plus redoutables Ko?*nthal et Rogers ne peuvent être surpus »é» ]>our briser une combinaison, et arrêter lu puck, dans les moments les plus critiques.L>\u2018» Victorias ont gagné les deux premières parties en m^Ins de dix minutes et les Aber Jean* avaient A peine gagné la troisième, que les Victoria* gagnaient la quatrième.Il» Jouaient avec plus de précision que Us Aber-Jeens, et ce» derniers qui n\u2019étaient pu.-» ha bitués A leur» attaques *e faisaient déjouer Après la quatrième pari e cependant, le» choses ont changé : la défense des Aber deen» s'entendaient mieux avec le?forward.et les première» attaques des Victoria» ont été vite repoussée».Les Aberdeen* ont alors gagné trois parti' » consécutives, mettant le score A 4 contre 5 en leur faveur.Les Victoria» ont alors prl» la huitième parti», égalisant le score.L\u2019enthou&iarme était A son comble, et les deux teams luttaient avec un courage extraordinaire.Les Victorias ont encore i>ri# le devant en gagnant la neuvième punie.Les anus de* Aberdet-ns ont commencé A désespérer, maif le résultat a encore vite change.1^» Aber?deen# ont gagne les deux parties suivantes, et lorsque le dernier signai a été donné, le résultat était 6 contre b en faveur des Aberdeen».Les deux teams étaient représentés comme suit : Victoria\u2014Richardson.Retd, McRobie, Massey, Ewan.Ewing, Brown.Aberdeen\u2014Rogers.S.Rosenthal, Moore, Splt-tal, H.Rosenthal, Bradley, Kuvanagti.Referee\u2014F.C.UhlttUk.Umpires\u2014W.Henderson et A.Smith.JEU DE QUILLE Montreal v» St-Roch\u2014Les Jeux parties de ligue de la Canadian Bowling Association, entre lea Joueur?de Québec et ceux de Montréal.ont eu lieu, samedi dernier comme on l'avait annoncé.La première qui a été joué?entre le team de?St-Rochs et les Montreal» sur les allées de ces derniers, a été très in-rvssante et les amateurs qui y ont a.i»islé.n'ont pas manqué de suivre la partie avec le plus grand Intérêt.Le# Joueur» visiteurs ont été fort désappointés du résultat de lu partie qui a été une victoire pour le» Montreal# par une majorité 286.Cependant, 11 est facile de constater au Jeu de ces amateurs que le team de St-Roch possèd.» de très forts athlètes, dont l'habileté a été admirée des sports de Montréal.Cette nouvelle défaite ne les dérange nullement et lia se proposent de se mettre A la pratique, dès leur arrivée, A 1& vieille capitale, pour se mieux préparer pour le grand concours du carnaval.Nous donnons ct-des?ous le résultat de cette rencontre : MONTREAL FINANCE ET COMMERCE \t1\t2\tS\tTotal W.J.nailllè.\t.ISO\t1C4\t194\t538 Jas.liaird .\t.\t.224\t300\t201\tti25 J.K.Walsh.\t.211\t223\t193\t029 Ia Huüer.stein .\t.1 106\t171\t200\t537 Ja*.H.Ciordon .\t.808\tltui* Laperrière et Norbert Lafond, élus contre MM.Ant.Gagnon et Ed.Laporte.St Robert.\u2014 Le* meoaieurt ¦oivanta ont été élus cou*rt, tenue le dix-oept du courant, les fieraonne* dont le* nom* suivent ont été A l'unanimité élues aux charges respective* suivantes, *a voir : M.Isaïe Tessier dit Lftplante, seigneur de Beauport.réélu maire ptur la deuxième fois : M.Thomas Parent, cultivateur.réélu pro-maire pour la quatrième fois ; M.Edmond Giroux, réélu secrétaire trésorier pour la douzième foi*.Roxton East \u2014MM.Henri Chevrier et Ferdinand Brais ont été élus par nc-clamaiton.MM.Antoine BeauregaM et Léon Gauvin ont fait !& lutte l\u2019un contre l\u2019autre.La rotation s\u2019est tenue pendant deux jour* et a donné le résultat suivant : Bi-auregard.187 : Gauvin, 52.M.Beau regard a été déclaré élu par 75 de majorité.Stc P mien tien ne, paroisse.\u2014 Jean-Bnptw-te Mahcu.Noël Duehnrme et Treffîé Lapa'.me ont été éhi* par ac-¦Ja ma tion.Ste Prudent ion ne, village.\u2014 Jean-Baptiste Lebrun et Francis Bach and furent déclarés élus A l'unanimité.Ste Cécile de Milton.\u2014 George Wallace, réélu.Toussaint Tétrau\u2019.t élu A la pince de William Cabana, tou* doux par acclamation.Frédéric Pnriseau a été élu contre Antoine Gileau, conseiller sortant de charge.Roxton Falls.\u2014 Les conseillers élus sont MM.Joseph St Germain et C.Charapigny, en remplacement de MM.J.B.Tarte et Ix>nis Brazeau, et D.St Onge, réélu.Dans le Township de Roxton, le* nouveaux conseiller* seraient Henri Chevrier, Ferdinand Brais et Antoine Beau-regard.ce dernier réélu.Ste Julie.\u2014 Le 13 a eu lieu l\u2019élection des conseillers.MM.Elzéar Martineau.Jo*.Boivin et Félix Caron ont été élus unanimement en remplacement de MM.Louis Bilodeau.Hubert Beaudoin et Pierre Hinse.Arthnhasko ville.\u2014 MM.L.O.Pepin, George* Gendreau et Carie* No-lin.St Christophe.\u2014 MM.Patrice Brochu, Johr.ny Houle et William Oari-gnan.Stanfold.\u2014 MM.Adolphe Girouard, Joseph Vachon et Napoléon Boisclair.St Norbert d\u2019Arthabaska.\u2014 MM.Hector Poisson, Ernest Bécotte et Théophile Béliveau.Ville de VictoriavilJ*.\u2014 MM.Siméon Lemay et Octave Goudet.Ste Victoire d\u2019Arthabaska.\u2014 MM.Jimmy Béland, Gédêon Tourigny et Joseph Allard.Township de Warwick.\u2014 MM.Pierre Morin.Alfred Rousseau et William Gauthier.Village de Warwick.\u2014 MM.Barthélemy Gauthier, Joseph Vallée et Honoré Pepin.St Albert de Warwick.\u2014 M.Johnny Hébert, Paul Lessard et Alfred La-barre.Ste Anne du Sault.\u2014 MM.Florido Bruneau et Amédée Croteau.Somerset Sud.\u2014 MM.Maxime Ga-mache, Gédéon Cantin et Charle* Chabot.Danville.\u2014 MM.Charîey Faber, U.Bonneville et G.T.Foster.Su» Julie de Somerset.\u2014 M1M.Elzéar Martineau, Joseph Boivin «t Félix Caron.Paroisse de St-Hyacinthe\u2014M.François Marin, réélu, et MM.Nap.Bienvenu et Ignace Marin, en remplacement «le MM.Edouard St-Pierre et Magloire Guertln.Paroisse Raint-Cbarle*.\u2014 MM.Joseph Jeannette.Philippe Messier et Alphonse Ix*boeuf : en remplacement de MM.I^éon Prit té.Hercule Bourss-sa et Patrice Lussier.Paroisse de St-Damasc\u2014Moïse Lussier.Dosithé Brodeur et Philias Hand-field ; en remplaceniént de J.Bte.Lussier, Nectaire Chagnon «t Joseph Jo* «loin.Paroisse ds Ste-Madeleine\u2014Ofld$on Blanchet.réélu, et Oyprien Meunier en remplacement de Camille Letourneau.Paroisse de St-Hyscinthe le Confesseur\u2014Joseph Perrault.Augustin Boor-que et André Scott, réélu».ParoiMM» de St-Volêneti\u2014Aimé Beu* thi'kr en remplacement de Alphonse L'Héreault, France 1/Heureux en remplacement de Adjutor Guy, Honnisda* Bum u dry en remplacement de Pmûl Leclerc.Ht-Benoit\u2014Les élections municipales du 13 de ee mois ont donné le* résul- AUX ETATS-UNIS tat* suivants : Elus.MM.Dama#* Ho- ioo,ooo canadiens y passent « \u2018 n.> n I a* A mmt ¦ I m ¦\t_ chon, le dévoué maire Veaanee Brunet et Napoléon Le* ?ert, ce* deux dernier* eu remplacement de MM.J.B Poirier et J.B.Iac haine.Ces messieurs sont entièrement dévoués au bien-être et au progréa de 1* paroisse, et tout le village cat heureux que M.Dainase Rochon ait accédé aux voeux de la députation, le priant d* ne point refuser son mandat, si on le réélisait.Ste-Genevièv* de Batiscan.\u2014A une assemblée générale de» électeurs muni* cipaux de cett* paroisae, tenue le treize du courant, les messieurs suivant» ont été élu» conseiller» par acclamation : Joseph Rivard, fil» de Noël, Léopold Baril et Georges Quissy.La val trie.\u2014L\u2019élection de» conseiller» a eu* lieu lundi, le 13, dan» l'ordre U plu» parfait.M.Félix Hétu a été réélu sa u» opposition et MM.Jérémie De** roches et Joachim Venue ont été aussi élus A ruuauimité eu remplacement de MM.Alfred Hervieux et Louis Gourd, sortant de chargv.Bt-Wence*!**.\u2014MM.Xénophon Marier et M.Oliva Pelleriu ont été élu» conseillers, i>*r acclamation.Après une journée de poll, M.Alin Ouollet est sorti vainqueur de* urne» électorale* avec 1* respectable majorité de 88 voix.Bt-Paul de Chester.\u2014Conseillera élus: Joseph Poirier, Albert IAllier et Félix l'epin.Ham-Nond.\u2014 MM.HennéuêgUde Pa-try, Georges Giguère et Zéphirln Gagné remplacent MM.M.Luneau, Narcisse Picard et Barthélémi Toupiu,comme conseillers.1**8 élections ont été de* plu» pacifiques.St Maurice.\u2014 Nos élections municipale* se «ont terminées il quatre heures mardi après-midi.Malgré une lutte des plu* chaudes, MM.Hormlsdas Cari-gnan.Joseph Héroux, fils, et Joseph Grégoire, oui remporté une belle victoire «ur leur* opi>osunts : MM.Pierre C.Neault, Tancréde Richard et Joseph Bourgeois, fils.Bien que tout ae «oit passé d\u2019une manière on ne p«?ut plus calme, jamais plus grande ardeur n\u2019a été déployée daus aucune élection de part et d\u2019autre.Tingwick.\u2014 M.Denis Williams a été réélu conseiller, M.Joseph Crratln est élu en remplacement de Jeffrey Lubbé.MM.J.E.Bourbeau et Cyrille Hébert ont été ensuite proposé* en rem placement de M.Henri Richard.Il y fi eu poil, et A la fermeture, M.Hébert a été déclaré élu imr une voix.Ht Théodore d'Acton.\u2014 Lundi, le 13 janvier courant, out eu lieu eu notre municipalité, le* élections pour le renouvellement partiel du conseil municipal de cette paroisse.Voici les résultats.M.Gédéon Fontaine élu en remplacement de M.Fra Morin.M.Télesphore Picard élu eu remplacement de M.Jacob La flamme, M.Dama se Grégoire élu en remplacement de M.J.B.Chapdelaine, ce dernier a été élu par acclamation, les deux premiers ont été élus d'aprè» la division de» électeur* présenta, ayant eu chacun, deux adversaire*.tous les ans On est alarmé de cet envahie* sement A MANITOBA La législature ne ae réunira que dans le mois de février Winnipeg, 20 \u2014 L'élection de l\u2019h^ noratde Robert Watoon.pour le Porto* ge Lapraine est contestée.L\u2019on commence par faire le décompte da* bulletin*.M.Watson avait une majorité de 11 voix, et U espère conserver son »iè-ge.H e*t le seul ministre de Greenway qui ait succombé aux dernière* élections.1 nouvelle législature du Manitoba ne se réunir* pas avant le milieu de février, uu ajournement ayant été convenu.H.P.Roblin *era choisi comme chef de l\u2019opposition A la législature.Il occupait cotte position J y a quatre au*.New-York, 20 \u2014 Le rapport du comité d\u2019enquête *nr l'immigratiou, nommé le 13 juin 1804, par le secrétaire Carlisle, vient d\u2019être publié.I*»» oom-miasairos enquêteurs étaient Thon.U.Stump, le Dr Jo*.H.U.Senner, et M.Edward F.Mc8w«*efK*y.I.» chapitre consacré au système \u2018\u2019Padrone\u2019\u2019, système d'exploitation de* petit* Italien*, révèle un état de chose alarmant.On maltraite ces enfants, qui viennent au logis sun* avoir apporté assez d'argent.Oe document, parlant de l\u2019émigration venant du Canada, dit qu\u2019euviron 100,* 000 journalier* ou ouvriers Canadien* a en vont aux Etats-Unis et font tort, par leur concurrents», aux artisan» américains, dont les salaires ne trouvent réduit* par ce fait.50 p.gt*.depuis ;«\u2022» numéros 467 A 4T\u2019 'rue Am* S*-l.a%esceslon après la publication du préneiit avis sera poursuivi.^________________________________té\u2014f Une chaîne en or de'dame, soit dass les iburs de la ruo St iq:nla ou *ar la rue Craig, ontre le carré Victoria et la ruelle Busby.Récoia-ptu-e No 1203 8t Denis.\t45\u20141 ryERDU\u2014Vendredi eoir, de l\u2019avenue Laval tu I Théâtre Français, par le# rues Sherbrooke, avenue de l'Hôte\u2019, do Ville, rue 6te Catherine ou h l\u2019Opéra, une tringleoméode perles pour damas.Bécompenae ln a\\cnue Laval.\t«5\u20141 1>EnDU\u2014Sur lee rues Hypollte, Roy ou St Dominique, entre ies ruas Prince Arthpr et Napoléon, une bourse contenant lea gages d'uno semaine d'une pauvre fille.Veuilles lu rapporter su No 67 rue Hypollte et vous serez récompousy\t63\u20143 ptRDU I c bars DIVERS Auguste charbonnier, professeur français, enseigne : lutin, grec, français, philosophie, mathématiques, piano.orgue, cornet, flûre.violon, harmonie, dessin et peinture.Etude des examens préparatoires au Droit, à la pharmacie.A la médecine, etc.¦j&4 rue Amherst.\t36\u2014n 1 )KNSION\u2014Madame A.Lofrançol*.garde malade A jour dames.Tentlon confortable et lee soins rie* menteurs médecins ; strictemont privée.Conditions faciles.381 rue 8t Laurent\t62\u20143 MACHINES A VENDRE Un tour à eonper les vie, 20 pouces de jet et 14 p'.«*ds de lit, $225.Un marteau avec pouvoir pour forgerons, $40.Ua tour .» perforer auiomatfqne, $40 Un double support d- meule d émeri, $23.l\u2019n peut aegin rie y edit.$40.Un engin avec valvo glisaoirc, de U force de 20 chevaux-vapeur.$150.Un eimin double de la force de 30 chevaux-vapeur.$150.Une chaudière de la fores de 10 chevaux-vapeur, $225.Une roue hydraulique Leffel.35 pouces.$90.Une machine A raboter (Buz/ Planer) MacGregor Gourlay, d'occasion, en bon ordre.Une machine a tenon* (Tenoning Machine) Mac Gregor Gourlay.d'occasion, «-n bon ordre.Une sole a dêvouper (Gig Saw) MacGregor ) Gour -lay, d\u2019occasion, eu bou ordre.Une sels A ruban (Band Saw) MacGregor Gourlay, d\u2019occasion, en bon ordre.Un engin a gaz d'otcadon, en bon ordre, de la force de 4 chevaux-vapeur.Un engin A gaz d'occasion, en bon ordre, de la force de 2 chevaux-vapeur.Un engin k gaz d'occasion, en bon ordre, de la force de 7 chevaux-vapeur.Un engin â gaz d'occasion, en bon ordre, delà force d« 10 chevaux-vapeur.Une chaudière rt un eugin droit, en bon ordre, de la force de 9 chevaux.Assortira nt complet rie nouvelles machines à travailler le bols, de MacGre or Gourlay.Tours eu fer.(machines à perforrer, machines A raloter, coutouroeuses, c\u2019c.maintenant en stock prêt pour l'expédition.Nécessaires de machines de toute description.A.R.WILLIAMS & CO., 313 ET 317 RIE N AIN'T - JACQUES.MONTREAL 18 20 22 25 UNE FORTUNE Pour une Personne Compétente A ST-HYACINTHE Les fêtes du vingtième enni« verssire épiscopal de Mgr Moreau A net*# ht*tire#, jeudi, le 16 courant, la m**#c était chantée par M.le chanoine F.X.Jcamiotte, curé de Ste-Anue de Sort*:, avant pour diacre et \u2022ou«-diacre MM.K.Decmoyen# et P.La violet te.eccléaiaatiquea au #4>miuaire.Monseigneur Tévêque y officiait, revêtu de #ck ornement# pontificaux, a«-aiité de MM.le# chan.A.O\u2019Donnell, curé de St Déni# de Kn-helieu et J.B.Dupny, curé de St Antoine.M.le ch a u.A.X.Bernard, V.G., rempli#-sant lee fonction# do prêtre assistant.Au choeur oo remarquait : S.G.Mgr E.Gravel, évêque de Nicolet ; S.G.Mjjr P.Larocque, évêque de Sherbrooke ; M.le chau.É.Baf^cot.vice-recteur, U.L.M.; M.J.P ri wean, curé de Boucherville.MM.le# chu i.A.X.Bernard, V.G.; J.A.Gravel, V.G.; A.\tH.Ouellette, A.Dumesnil, C.A.Beaudry, P.Z.Decellos, M.Godard, O.Déaorcy, C.St Georges, J.B.Ml* chon MM.P.O.Allaire, I.Soly, J.B.Du rocher, G.8.Dérome, I.Hardy, N.Gauthier, F.X.Pratte, J.R.O.Guy, J.P.Dopuy, F.P.Côté, P.U.Brunei.J.Jodoin, T.Boiviu, H.Baitha-znrd, M.Beaudry, V.(Tiartier, F.Co-derre, F.Sautenac, J.A.Galien, A.S.Dupuy.J.T\u2019.Charbonneau, F.X.Bertrand, J.Beaudry, J.I.Courtemanche, M.LafianMne, D.Meunier, L.Bo'.vin, B.\tLeaaard, A.Archambault, A.St-Jjoui#, M.GUI.O.Leduc, J.C.Bernard.P.S.Gendron, K.Rivard, T.Guertm, I*.Boulay, .T.Z.Vincent, L.Beaurepard, E.Filiatreau, G.Gau-dreau.J.Obaffen», II.Nadeau, A.V.Roy, J.A.Foiay, L.Marcorellea, C.N.I^luc, A.H.Meatier.J.B.Tétrcau, G.\tC.Richard, P.Cardia, A.Archambault, G.E.Dion, P.A.Hogue, A.I-Aurence, J.A.Cadotte, J.Barré, M.Beauregard, P.N.Bélanger, J.A.Benoit, L.T.Proulx, J.A.Dubreuil, J.H.\tBeaudry, .7.R.Lussier, J.E.1^-toumeau, J.N.C.Ménard, C.A.GuU-îet, L.J.H.Lariviéro, F.X.Boulais, S.A.St Amour, J.B.E.Deensaire8, 10,643.MORT oi M.FERNS M.John Ferns, '\u2018wharfinger\u201d et payeur sur le canal est mort samedi soir â sa résidence â la Côte St-Antoine.Le drapeau flotte en conséqueuee â mis-mût sur l'édifice de la commission du hAvre.Le défunt était bien connu.C\u2019était le plu* ancien employé du port.M.James G.Monk, vice-président de ia compagnie de gravures et de lithographie du Canada, est dangereusement malade.A sa résidence.No 292 rue Prince Arthur.M.Monk souffre d'une attaque de pneumonie qui menaçait de dégénérer en méningite.Les docteurs F.Devlin et A.A.Browne ont prodigué leurs soin# au malade, qui, quoique très faible, pourra probable-Üement en revenir.L'ANGLETERRE JJETESTEE Le roi Léopold dit pourquoi Ce monarque encense le peuple saxon Londreo, 20 \u2014 L# \"Time#\u201d a publié bien on vue, hier, dans ne# colounea, uue lettre signé# \"Un étranger,\" et donnant le* raisons de* motif* qui portent & détester l\u2019Angleterre.L'importance de cette lettre résulte du fait que son auteur e#t en réalité le roi Léopold, de la Belgique, en visite â Londres, et qui se donne comme Tunique défenseur de la cause anglaise, en Europe, dan# la présente crise.Pour qui a suivi, dit la lettre, la politique britannique, depuis un demi-siècCe, pour qui suit avec uue profoiule admiration Tosprit d\u2019entreprise, l'amour de la liberté et le# grande* relation» de cettw nation par tout le globe, il ne peut l\u2019empêcher de s\u2019étonner de ce que non seulement le* Américains, les Turc** et h-s Lîo-ts, mais ikism ft\u2014fü tMtffi le* nations de l\u2019Europe et de T Asie manifestent une grande animosité envers la Grande-Bretagne.Je me suis naturellement demandé ies motifs de ce sentiment.Eu premier Heu, on envi* l\u2019Angleterre et on est jaloux, parce que Ton craint sa concurrence.On ne peut assister avec indifférence au spectacle que présenta cette petite île â TEst du continent posséder d'immense* territoire# sur tout le globe et jeter la civilisation dan» de# pays à demi barbaro», sinon complètement.De tout temps, le succès a engendré l\u2019envie et l'animosité, surtout lorsque ce succès résulte de qualité» qui font défaut chex autrui.L\u2019Allemagne, la France et la Russie doivent se trouver vexées, lorsqu'elle# comparent leur budget militaire â celui île TAngleter- (e ; néanmoins, l'empire bitannîque est e plus grand qui ait jauiai# existé.1(0 Français instruit, dont le jugement est inoiu» fanatique que les individus de» autres peuples, dit volontiers : \"Je déteste les Anglais, mai» je les admi- Le Russe, comme tous lea Asiatiques, cache avec soin se» sentiments.Il imite TAnglaia dan# les habits et ses manières.Il reconnaît la supériorité intellectuelle de ce dernier.Eu apparence, il le respecte même, mais il le déteste et fait tou» ses effort# pour Téloigner de TAsie.En Allemagne, depuis 1S70, ou s\u2019est départi de la modestie, de la tranquil-* îité et de la bonté d\u2019autrefois ; on s\u2019admire maintenant : aussi, la seule mention de succès gigantesques de TAn-glai» porte-t-elle la rage au sein de cette nation.Oe qui a augmenté le nombre des ennemis de l\u2019Angleterre, c\u2019est la question arménienne ; la campagne contre la Turquie semble inopportune et mal dirigée â beaucoup de gens.Le roi belge termine en prophétisant encore des troubles comme ceux de la semaine dernière, qui se termineront cependant par le triomphe de l\u2019Anglais sur ses adversaires.L'INSURRECTION CUBAINE Le général Polaviaja succédera au général Campoa Madrid.20 \u2014 I-a dépêche du gén^ rai Uuiniwj* au premier ministre Caao» vas, an sujet de sou rappel, ae termlu# ainsi : \"Je ferai remarquer que je n\u2019ai pu» offert ma déiuiasion, car je n\u2019au* rai» pu le faire de ma propre volonté eu présence d\u2019un ennemi.Je félicite 1# gouvernement sur cette décision, laquelle peut «u**» iter de# dimension* qui.d eî\".o# ne me fout aucun tort, ]K>urraieut nuire aux intérêt» de TOspagne.\u201d Le général l'alaviaja, qui est mentionné cornue le successeur probabl# du général Gttiupos, a aviaé le prenne* ministre de donner le comtnsndemeué île» troupes, â Cuba, au générai Wey« 1er.Celui-ci doit être maintenant à Madrid oft il aura avec le premier mi» nistre, une conférence après laquotl# Can o y #» fera connaître sa décision.I-a Havane, 20 \u2014 I» général # r**ctl les eunvspoudant# «les journaux américains.avant son départ.Ceux-ci Togl remercié de la bouté qu\u2019il leur a témoignée pendant ««ai séjour dan» Cub#.L# général, dan# sa rêponœ, a parlé de son rappel avec quelque amertume.Il dit que c\u2019est le #ort de# partis politique# d\u2019être abaissé# après avoir été éievè#, mais qu\u2019il ne #\u2019eu plahit paa.Il tapé» re que sou suocêWNVr «ora plus lieue reux.Iwh correspondunts des journaux ont aussi fait nne vi»ite au général Mar* tin, qui comma mie K*# t roups* temporairement.général leur a promt* que le système de correopondaace toléré par le général Campo# ne serait pas changé.Londres.20 \u2014 Le \"Standard\u201d publl# uue détache de Madrid au sujet du général Weyler.CVst un homme très populaire et un soldat énergique.On esiière beaucoup do lui contre la '\u2018êvol-te de Cuba.I** gouvernement donnera au général Weyler 20 bataillon» d'infanterie, 25 escadron# de cavalerie et phirdeurs batterie#.D\u2019autre# renforts seront envoyé# dans Tîle en février.Tout l\u2019argent nécessaire pour la poursuite décrive de# opération# militaires, sera found par le gouvernement avant le mois de mai.L\u2019ARMEE DU SALUT Il n'y a pas de dissentiments entre les chefs New-York, 20 \u2014 Les rai-^on# officielle# de la retraite du général et de Mme Booth vont être publiées aujourd\u2019hui.De phi#, le général et le commandant Booth, du Canada, vont pubMer un \"pronunciamonto\u201d déclarant qu'il n\u2019existe entre eux aucun dissentiment, ou parmi le# membres de leur famiUe.Les raisons données par le général Booth sont que sa retraite n'eat motivé# que par les exigences de la discipline, et parce que e\u2019e#t la coutume des Salutistes d\u2019envoyer leurs officier* d\u2019uo* partie du monde dan# une autre.LE PARTI IRLANDAIS L'hon.Ed.Blake en sera-t-il le chef ?Lcndres, 20\u2014La section anti-paruei-liste du parti parlementaire irlandais! semble disposée â accepter la démis- : sion de sou \"leader\u201d, Justin McCar-j thy.La difficulté est de savoir qui le remplacera.Les uns se prononcent pour Edward Blake, le Canadien bien lou-nu qui représente South Longford â la ! chambre ; le» autres sont pour Red mond.NE FORCEZ PAS» LES DOSES Il faut avoir l\u2019estomac solide pour absorber impunément les fortes dose# d\u2019eau minérale# allomaudea nécessaires pour obtenir les effets purgatif# qu\u2019on en attend.Aussi, les médecins, depuis quelqifrîi années, ont-ils ù peu près renoncé â prescrire les eaux purgatives allemandes qui sont avantageusement remplacé# par TEau de Cnrabana.I n verre â vin de Carabana renferme une d.kse purgative d\u2019un effet rapide et sftr: elle ne donne pas de colique# ni de nausées ; elle u\u2019Lrrite pas les intestins.Daus une communication faite â l'Académie de Médecine de Taris, le professeur Germain 8éo constatait l\u2019action salutaire de TEau de Carabana sur les organes de la digestion et particulièrement contre les engorgements du foie, la congestion et la constipation.L\u2019Eau de Carabana se vend dan» les pharmacies de première classe.Mongenai*, Boivin et Cie, Montréal, seuls agents pour le Canada.\tk UNE OFFRE DU PAPE La question du Vénézuéla Londres, 20 \u2014 Un correspondant romain du \"Chronicle*' dit que T\"Obser* vatore Romano\u201d, organe officiel du Vatican, confirme le rai*port publié par son journn'i.ù savoir que le pape a donné au cardinal Satolli Tordre d\u2019offrir au préaident Cleveland «es service» pour le règlement de l'affaire du Véné-zuéla, et a donné irutruotion au cardinal Vaughan de faire le# même# propositions au gouvernement anglais.ARRETE Le Menthol Cough Sj-rup une foi» e»-sayé sera toujours employé.En vente partout.Demandez-le.\tl.j,s\u2014n LE TEMPS EST ARRIVE Le temps est arrivé do faire nos grandes réductions sur nos fourrure» ; dès ce jour, tout sera vendu â uu bon marché incroyable.CHS.DESJARDINS et CIE.l,M,v\u2014n\t1537 rue Ste-Catherine.COMBUSTIBLE BON MARCHÉ RKDICT10X DANS LK PK1I COKE - COKE Cassé, par demi-charretée (18 minots).$2.00 Cassé.par charretée (35 minots^.4.00 Non cassé, par demi-charretée 118 minots) *\t1.50 Non cassé,par charretée (36 minots).3.00 Livrr griilnKrmrnl dass 1rs lloiltes de I# ville, ou al c\u2019esl dans le?* sacs, cl#q rentin» extra demi rharretcc (au rez-de-chauitse# t.culemt-nt.1 ______ La Compagnie du Gaz de Montréal An«lo de# rue# Ann# et Ottawa ATO.IKUS IM (î A Z, rue du lisrrr, Hacbelaga Edifice New-York Llf# 11 Square do la Place d\u2019Arm## 28\u2014val\u2014n Dictionnaire : Entêté : Celui qui veut avoir une autre volonté que la vôtre.PAISSES DENTS sans PALAIS Coti-onnes en or oton porcelaine posé#* sur de vieilles racine*.Dentiers fait» d apres la* procédés les plu» nouveaux.Dents extraites sans douleur ches J.G.A.GEXVRVAÜ, Dentiste 20 rue St-Lnurrnl.Most real.Tel.Bell.2S1S.\t96\u2014a FEUILLETON DE \"LA PRESSE\u201d (8) - !Sn tain, Perrine les «nconrageait : j \"Madame, mademoiselle, il faut prendre ce» forces.\u201d Elles quittèrent la sal- j le à manger.La voiture, qui emmenait ! leur# personnes et leur# bagage», ne dorant veair qu\u2019A la fin du jour, elle »o mirant A parcourir une dernière foi# 1# jardin «t le parc.C'était une belie journée d\u2019automne.Un doux #oleil pénétrait le» feuilles jaunies et touhy* lumineuses, ayant une coulenr d\u2019or; il tombait, A Ira ver# les âmes empourprées, sur le aol tapissé par places, d\u2019herbe» un peu »échéc'.s.Les ; i#raicr# papillons voltigeai at nu-dessu* lo# fleur» d\u2019octobre comme de petite# | flânâmes dansantes ; ies oieeaux voya- j geurs.le# hirondelles et les rossignol».tv«nt d# quitter lea verdures, oh »\u2019é talent abrité» leurs nid#, jetaient leur» trilles au vent attiédi.Mme de Trêmaheue «\u2019appuyait sur ; le bras de Rosonn.Ce lent arrache- i mont lai était très pénible.Il lui semblait qu\u2019elle abandonnait, qu\u2019elle* lai#-mit en arrière une partie d\u2019elîe-mêm#; Ju# les chôm a qu\u2019elle voyilLau milieu | e*que!le$ elle avait vécu, mouraient ; fiia# après l\u2019autre A Mesura quelle» | pansaient devant elles.Et.pourtant.Kan» \u2022# douleur, aile éprouvait tree sorte l'amère conuolation â revenir lentement lur #e» pas, â refaire mie route aimée, t retrouver dau* Tberbe, dan# Tair, ju#-jï.e dans le* petits\tle* parcelle» ! ènbtiées de son coeur.C# qu\u2019elle rc- i Irouvuit partout, tvujoairj, c'était le «ourenir de ton tWn.Que de bo»r.arc.jauni par l'Automne, était bien le cadre qui convenait aux adieux désespérés de la pauvre mère.lx's feuilles tombées, qui bniisauieut sou# #c*» pied», «'étaient détachées de# arbres comme ses espérance# étaient tombées de son coeur.Elle chancelait dans ?# marche, tant sa triste### devenait im-rocnac.tant elle noaentait l\u2019indicible amertume qui se cache au fond do ces imprudente*» évocation# d«a Jour» heureux, envolé#, tombé# dans le gouffre du passé, et qui jamais, jamais plus ne reviendront.Le# deux promeneuses «'étaient, en marchant, rapprochées du ohûteau.H on ou a alla donner quelque# dernier# ordres aux vieux serviteur#, et Mme île Trêmaheue demeura dabout eur le perron, toujour* A lu même place, le» yeux ouverts et fixé# devant elle.Elle regardait ce qui avait été sa meilleure jois, et pensait qae désormais, le reste du monde lui importerait bien peu.L* dm la petite fontaine, Mb tout pro- î cho.hou# le grand cèdre arrivait ju« qu\u2019à «ou oreille.O mon Dieu ! pourquoi déjà partir ?Ses jambe# chancelantes ue pouvaient plus la soutenir telle tomba assise eur Ira marches du perron ; et, voilant son visage do se* deux mains, e'de jeta un cri ! désespéré : \u2014Henri !.Henri !.Mon Dieu ! quelle douleur ! Rosenn, revenue près d'elle, l'entoura île «e* deux bran.\u2014Du courage ! ma tante ! Elle balbutia : \u2014Je voudrais en avoir ; mais je suis à bout.Henri !.O mon Dieu,venez à mon secours.voiture était prête.Tou* les serviteurs entouraient Mme de Tréma-houe.Il* pleuraient au»si.Tour à \u2022 our, elle leur serra la main.Elle em* ; brassa Perrine.\u2014Adieu, mra pauvre# amis.adieu! Pui«sicz-vous être heureux et trouver i de bons maîtres.Tous vous m'avez j fidèlement servie.Merci.ja ne vous oublierai jamais.Los sanglot# Tétouffaient ; puis, par un suprême) effort, elle se redressa, et, s\u2019arrachant à tout ce qu'elle aimait, elie monta dans le coupé.Elle s\u2019assit près de Rooenn, et le* chevaux Je* em-! portèrent le long de l\u2019avenue.La grille fut franchie, et lea deux femmes laissèrent bien loin en arrière Trêmaheue et la petite chapelle, où était la tombe du père d\u2019Henri.liai, au moment oû il avait touché les fond# que lui avait fourni la ven-t# du château breton, «'était senti pris d\u2019un épouvantable vertige ; quelque chose d'implacable, le démon du jeu le poussait.Il n\u2019tvait qu'une pensée, et cette pensée devenait une obeeesion Atroce, irré«lstible : Tenter de nouveau la chance., pas à Paris.pas à son! cercle, puisque sa veine y était usée, j mai» à Monaco.\t1 Qnarante-huit heures plus tard, il était assis à une table do jeu dans une splendide salle brillamment éclairée.La grande partie venait de commencer ; et, avec une expression de joie terrible, le gentilhomme breton voyait le gain lui revenir ; ses mains avide* recueillaient en tremblant les rouleaux d'or ; scs yeux jetaient do# flammes ; une allégresse folle entrait en lui.Toujour».toujours il gagnait.Au bout de quinze heures il avait conquis une fortune.Et l\u2019ingrat ne songeait pas à arrêter la vente de son vieux manoir ; non, il n\u2019y songeait pas.Délivré pour un temps de ses besoins d\u2019argent, il oubliait cette douce et tendre mère, qu\u2019il avait si durement tourmentée pour se procurer les ressources «uprèmes.Et ceo ressources ?Cette fortune qui lui était soudainement revenue, quel usage en allait-il faire ! Oh I à quel degré d\u2019avilissement était-il toml>é ! Amour filial, reconnaissance, générosité, délicatesse, tous se* bons sentiments d\u2019autrefois avaient été dévorés.11 n\u2019y avait plus rien en lui.rien.qu'une idole.Pour un hiver, il voulait vivre A Nice sous le* pins odorants et le* nr-bousiers en fleurs.Il avait fait l'achat d\u2019une villa magnifique qui se nommait le \"Caprice\u201d.Et on le paraît ce \"Caprice\", tandis que.là-bas.en Bretagne, Mme de Tré-mnheuc démeublait le noble et vieux manoir.On faisait le vide dans les grande» chambre*, et au \"Caprice\u201d, on entassait le* élégances sur le» élégances ; la villa allait contenir tout ce que le conlortabie le plus raffiné peut exiger.Les tentures de soie ancienne de* râlons.le# tapisseries d\u2019après les mal\u2019res de l\u2019école flamande de la salle de billard.les cuir» de Cordove.qui Picoraient la salle à manger, donnaient à chaque pièce 1# caractère particulier qu elle devALr Avoir Et c\u2019était pour ce luxe insensé qu'Hon-ri de Trêmaheue avait chassé du manoir sa noble et sainte mère !.Les appartements regorgeaient de bibelots rares t de meubles de prix.Maintenant ,on ap|M>rtait des etAtues pour les niche# de l\u2019escalier, un élégant escalier de marbre ù rampe de velours, orné de colonne» de porphyre, éclairé par une riche lanterne en bronze doré.Et c\u2019était pour cette folie de riehea-ses entassées, que la noble et sainte châtelaine avait dâ quitter en pleurant, le manoir oà.pendant plus de vingt année», elle avait vécu vénérée, aimée, bénie, L\u2019installation ne laissait plus le moindre perfectionnement à désirer.Et le j »ur même oà Mme de Tréma-heuc quitt .it le manoir; le »olr même, oà.accablée sou» ie poids de aon immense c ha g an, elle pleurait dan# la modeste inabon.qui.désormais, abriterait sa vie, au \"Caprice\u201d ou donnait une fête.Dés l'entrée, ra n'étaient q i»* des buisson* de plante» sur leaqje'les ruisselait i\u2019éw'at des lumière*.Henri, un# fleur à la tente du 1ère, é\u2019égmt et *upti-be, rece ait a sa table de nombreux invités.Dans la salle à manger, inondée de lumière, le couvert était dressé, et, accompagnant le bruit d\u2019un orchestre, affaibli par la distance, un cliquetis d\u2019argenterie et de porcelaine prouvait que les hôtes du Caprice faisaient honneur à la princière hospitalité.Jamais souper n'avait été si brillant.Du reste, c\u2019était l'habitude d\u2019Henri de Trêmaheue d# traiter royalement ses compagnons da plaisir».Toujours de tes doigta Tor coulait comme une plui#.i* * (A suivra) 9 LA PRESSE, LUNDI 20 JANVIER 180G LES CANADIENS DES JETATS-UNIS Le monument du P.Garin Ligue des Patriotes Des espions Un saut fatal Les souaves pontificaux de Marlboro les Francs-Tireurs de New-Bedford Elections de sociétés Le meurtrier Stockwell Dans Teau bouillante Accident de voiture Mordu par un chien enragé Un vieux canadien Il a un siècle et huit ans Nouvelles diverses MASSACHUSETTS liOWBLL.\u2014 Le concert du choeur Ko&jiüi.\u2014 C\u2019est le 9 février que le choeur Rossini donnera son grand CUI>.cert sacré, au profit du monument du R.P.Garin.Voici les artistes qui ont été engagés pour la circonstance : Alfred DeSève, le grand violoniste canadien, de Boston ; Mlle Lambert, soprano, de Holyoke ; B.R.Church, eornettiste, de Providence ; le professeur M.Michel, de Paris, chanteur distingué ; Mlle E.N.Becker, contralto, de Boston ; Thomas Clifford, baritou, de Boston, et le choeur Rossini, composé de 22 voix.C\u2019est M.William Howard, un pianiste en renom de Boston, qui accompagnera au piano.Avec de tels noms sur le programme, le choeur Rossini est en droit de s'attendre à un superbe succès artistique.FALL RIVER.\u2014 Ligue des - a-triotes.\u2014 Une assemblée de la Ligue des Patriotes a eu lieu jeudi soir.Deux nouveaux membres ont £ïé admis.Le président a annoncé que Charles B.Lavigne, le trésorier défalcatai-re, éîflit de retour.Son nom a été soumis ù l\u2019assemblée pour être rayé de la liste à la prochaine réunion.M.Lavigne sera prié de comparaître devant cette assemblée pour se disculper, s\u2019il peut le faire.On a accepté une invitâtiun d\u2019assister à la dédicace du nouvel édifice de l\u2019Union Franco-Américaine, le jeudi, 13 février au soir.\u2014I^e Riverside Park.\u2014 La «ociété de 1*hippodrome Riverside, a $*15,000 de propriétés et a dépensé cette .année $12,000 dont $3,000 pour de nouvelles écuries.Il reste un surplus de $700.I^es officiers élus à la dernière assemblée sont : Président, N.P.Bérard ; vice-prés.Ath.Lamoareux ; sec.très., James McNieholl ; directeurs.Francis Quinn, Alex.Casey, J.A.Johnson, J.E.Amiot, E.M.Denault, Aimé A.Cardin, Thomas E.Maloney.\u2014Sera-t-il sous-shérif ?\u2014 La rumeur circule que l\u2019ex-inspecteur de police F.X.LeBoeuf sera nommé sous-shénf, par le shérif Evans.Cette nomination serait fort bien rue de tous les citoyens de cette ville, où M.Le Boeuf compte autant d\u2019amis que de connaissances.\u2014Des espions.\u2014 Les pliarmaeiens de Fall River sont dans la crainte.De» \u201cspotters\u201d du genre féminin sont ù parcourir leurs établissements, paraît-il, afin de faire pincer ceux d\u2019entre eux qui Tendent de la boisson.Il y aurait aussi deux hommes qui feraient ce sale i 'Rier d\u2019espion.C\u2019est le Bureau de Pharmacie de l\u2019Etat qui a engagé ces gens-là.L\u2019un des deux hommes cwt un Canadien-français.\u2014Départ regrettable.\u2014 M.1\u2019abbé J.Tbéodulo Giguère, depuis 6 ans vicaire û Notre-Dame de Lourdes, a dû abandonner ce poste pour obéir aux ordres de sou évêque, qui i\u2019a nommé vicaire de M.le curé Payan, ft St Jean-Baptiste de Centreville.M.Giguère était très aimé des paroissiens de No ?re-Dame, qui regretteront vivement son départ.dixièma annivsraaire de leur établisee- ment.La compagnie dea aouavea est la plus Tieüi# des sociétés cantuiienuee de «tte ville, elle e»t asake sur des bases eo-tfciea maintenant, mais elle a eu à traverser des époques fofft diffuflee.Tous les Canadiens de New Bail ford seraient heureux de fêter cet anniversaire et les souaves auraient de bien doux souvenirs 4 rappeler eu cette circonstance.Montre recouvrée.\u2014Un nommé Cayer, de Warren, est venu portsr plaints au poste de police, qu\u2019un individu de .New-Bedford.du sua ds David Brault, ul avait volé sa montre valant $25.\u2022*r Deoers s\u2019sst rendu à la j résidence ds Brault qui s\u2019est avoué con> pable, a remis ht montre et payé les frais de l\u2019affaire.I**s Francs-Tireurs.\u2014 La cérémonie d\u2019installation des officiers du club des Francs-Tireurs a eu lieu, jeudi soir, dans une des anti-chambres, la salle étant louée pour le bazar.Le club des Francs-Tireurs a fait un pas de géant durant l\u2019année qui vient de s\u2019écouler, et tout fait présager un avenir des plus brillants pour cette société, tant que l\u2019on saura mettre à la tête dea hommes dévoués et généreux comme ceux qui la gouvernent depuis quelques années.Les officiers pour 1896 sont : Rév.M.C.Gaboury, chapelain ; Joseph Poisson, présideut-honoraire ; Edmond D.Pothier, président ; Firmin Lapoinr te, vice-président ; Georges Plante, secrétaire ; Joachim Duranlaud, assistant ; Delphi» Duval, trésorier ; Alex.Boucher, collecteur ; Chas.Bernard, Isidore Thérien, Félix Benjamin, Nap.Gravel, Zéphir Tétrault, commissaires-ordonnateurs.J.A.Forand, J.Lapointe, J.A.Boucher, directeurs de salle ; L.Z.Normandin, médecin ; E.Chamberland, ca pi laine.La société compte aujourd\u2019hui au delft de 200 membres en règle avec les règlements.Durant l\u2019année 1895, l\u2019on a collecté en tout $4,014, avec lesquelles on a payé $405 de bénéfices, $10O d\u2019assurance, $950 en acompte sur l'hypothèque et $2,559 de dettes flottantes.On a aussi fourni la salle d\u2019amusements variés pour les jeunes gens, et fondé un cercle dramatique qui est eu train de faire son chemin.Les propriétés sont évaluées ft $13,-200 et il reste une dette ft payer de $5.400, faisant près de $8,000 su crédit de la société.HOLYOKE.\u2014 JeTinos voleurs.\u2014 Quatre petits garçons de 7 ft 12 ans, Do! phis La bon té, Pierre Blanchette, Frank Desrosiers et Charles Turcotte, ont été arrêtés fions l\u2019accusation de vol de bijoux, au magasin de MM.Davis et Cie, rue Main.En cour de police, l\u2019im a été acquitté.Finaegaa ; préshient, l*ierrs Koliu ; vii*e-pnés., Rémi Dion ; \u2022»*.\u2022.archiviste, William Nolin ; as» arctuviateJL.Lebrun ; trésorier.Dr Frédéric Larivièr*; cornmUfiaire-ordoufiatour.Charles ! a pointe ; aAs.corn, ordonnateur, Otis No Un ; comité d\u2019enquête, Frank PoWt-tfi, Léatadrs Lavallée, Charles Wilcott; comité da visite, Amène Houdc.Régis Des lauriers, Ivôandre 1a vallée, fU», J.E.Picard, André Lanviècv.MANCHESTER.\u2014 Ia meurtrier Stockwell.\u2014 Stockwell, la meurtrier de McAllister s\u2019occupe de la cenfaction des chaises dans la prison d\u2019Etat 4 Concord.Une heura après »on arrivéa 4 la priaon, on l\u2019a mis 4 l\u2019ouvrage.Fortes amendes.\u2014 De uisrcrsdl 4 samedi, c\u2019est-4-dir» an quatre jours, la cour de police a perçu $6,067.96, de soixante-deux commerçants de liqueurs qu\u2019il y a en ville.La chose se rcnouvel-4 peu pré» à chaque mois.U.Mo ru Ion.\u2014 La fameux Harry Moudon a encore comparu en cour de police, samedi matin, et il a été envoyé en prison, n\u2019ayant pu fournir une caution de $400 pour assurer sa présence au prochain terme de la grande cour.La fermeture de bonne heure.\u2014 A l\u2019avenir le» magasins de confection et ceux des tailleurs seront fermés, les lundi, mardi, mercredi et vendredi, 4 6 heures du aoir.NASHUA.\u2014 Dans l\u2019eau bouillante.\u2014Un enfant de deux ans, appartenant 4 Charles Deslauriera, est tombé dans une cuvette remplie d\u2019eau b< jillante, et a reçu dea blessures qui causeront peut-être sa mort.RHODE-ISLAM) WOONSOCKET\u2014Chute dangereuse.\u2014M.Basile Charbonneau, dont nous avons rapporté, il y a quelques jours, la chute du haut en bas d\u2019un escalier de sa demeure, est toujours dans le même état critique.Le choc qu\u2019il a éprouvé a causé un dérangement momentané du cerveau.\u2014Accident de voiture\u2014Mardi soir, sur les 6 heures 30, MM.Olivier Piché, St-Jean et Giard, faisaient un tour de traîneau sur la rue Main, lorsque l\u2019un des patins s\u2019embarrassa dans les rails de la ligne des tramways électriques, produisant un soubresaut.M.Piché fut précipité en dehors de la voiture et reçut une large entaille ft la tête.Il saignait abondamment.Cependant, ses blessures ne sont pas sérieuses.\u2014Gymnase Ste-Anne\u2014La fanfare du Gymnase Ste-Anne donnera son premier concert, le 17 février prochain, sous la direction du Révd M.Bourgeois.Cette fanfare se compose de 12 exécutants et possède les plus beaux instruments de musique de l\u2019Etat.CENTRAL FALLS\u2014Grave accident.\u2014Emilien Ponton a été victime d\u2019un accident grave qui met sa vie en danger.Il était ft soigner ses chevaux et il dut monter au feni» pour donner le foin ft ses bêtes.Lorsqu\u2019il eut terminé sa be- MUNK LBWI6TQN.- Bilk repiwnta-tiun.\u2014 Les membres du (Yrvft# Papineau ont donné, jeudi soir, uns excellante représentation.U y avait phi» de mille \u2022pecUleur» dans la salle.Le» actsuni et lui aotricwi ont été très applaudis.AUGUSTA.\u2014 Oeil enlevé.\u2014 Armani» Garoo, une jeune fille de dix-huit ans, employée ft la manufactura Edward*, a été victime d\u2019un bien pénible accident.Pendant qu\u2019elle était 4 son ouvrage, une navette est venue la frapr*er à la tête, hti enlevant un oeti de ! orbite.BRI N SW K'K.\u2014 Pénible accident.\u2014M.Israël Ijévt»M)ue a été victime d\u2019un accident 4 la filature de coton.11 a été enlevé par une des ctuirroies de la machine qu\u2019il faisait ofnctioooer.L\u2019infortuné s\u2019est fracturé un membre et \u2022\u2018est brûlé considérablement.t>an» un c*rcl« : Deus atarvSnj viennent de f»»r# un» terrl-bl» parti» d'écart*, et l'un d'»ux a gagné un point aon partner.\u2014Quand U» jouent enarmble, dit quclsu'un, J» m'étonna qu\u2019il y »n ait un.qui perd» ! -VERTE de: DEMENAGEMENT CHEZ NORTH ADAMS\u2014Patente\u2014Joseph j T.Yon, de la maison Yon et Morin, ;\t, \u201e marchands de chaussures de la rue\t|\t8üttne,\til\tse\tdirigea vers 1 echelle pour Main, a obtenu la patente pour une\tj\tdescendre ft\t1 écurie et au moment oit chaussure qui est taillée d\u2019un seul mor-\tH mit\tle\tpied sur le premier échelon, il ceau La chaussure peut être faite avec\t|\tRIls5a\tlourdement sur le sol.économie.La Chace Manufacturing Co, ! °ù *\u2022 resta inanimé.On se porta ft son pris l\u2019affaire en main et paiera un i secours et il fut transporté ft sa rési->it ft M.Yon sur chaque chaussure | dcnce.Lu médecin fut mandé et lui a droit manufacturée.L\u2019affaire est bonne et rapportera ft M.Yon une jolie fortune.; \u2014Société St-Jeau Baptiste\u2014La socié- ; té St-Jean Baptiste, de North Adams aura son assemblée pour l\u2019élection des nouveaux officiers, mardi soir, le 21 janvier.Tous les membres sont priés d\u2019y assister.NEW-HAMPSHIRE donna tous les soins que requérait son état.\u2014Mordu par un chien enragé\u2014M.Hector Patenaude a été mordu par un chien enragé, mercredi après-midi, et le choc nerveux qu\u2019il en a ressenti a été très violent.Ses amis sont venus ft son secours et ils on fait cautériser la morsure qui était légère.CONNECTICUT HENRY&N.E.HAMILTON Prix Spéciaux pour Hardi : 20 pièces de Coton Jaune Hochelaga, valant 5 cts.Demain 2£ cts.200 doz.de Mouchoirs avec bords de couleurs pour dames, valant de 50 à 60 cts la doz.Demain 2 cts chacun.Des milliers de verges de Braids et Garnitures à robes seront placés sur les comptoirs ; il y en a parmi qui valaient jusqu\u2019à 50 cts.Demain 1, 2 et 3 cts la verge.400 doz.de Serviettes de table en toile damassée double, ce sont toutes des marchandises parfaites, mais de patrons différents ; le prix de ces serviettes était de $2.25, $2.60, $3.00, $3.50 à $4.25 la doz.Les prix pour demain seront 10, 12£, 14, 15, 18 cts chacune, ou un peu moins de la moitié des prix réguliers.Avez-vous entendu parler des prix ridicules que nous avons marqués sur nos manteaux pendant notre grande vente ?Si non, voyez notre annonce sur LA PKESSE, et sur le \u201c Star\u201d demain.H5ÜBÏ& N.E.HAMILTON Rue St-Jacques et Carré Victoria.SOME RS WORTH.\u2014 Accident de voiture.\u2014 Un nommée Georges Laçasse et un autre de Rochester, N.H., ont loué une voiture ft cette dernière place, dimanche dernier, pour venir en | notre ville.près-midi, comme H* se préparaient \u2022 pour retourner, leur cheval prit le mors ; *ac I sergent d armes, A.Loiselle ; li-aux dents et heurta la voiture contre | les bornes-fontaines de la rue Frank- j lin.cassant une roue et jetant les deux j hommes par terre.Lfiâcflffe s\u2019est fa t j une horrible blessure ft la tète et le Dr ; Newconcb fut obligé de faire p!naie«m : °nt Prononcés par le professeur A.points de suture.Son compagnon en 1 Barrett et M.J.B.\\ alite, a été quitte pour une bonne peur.\u2014Société St Jean-Baptiste.\u2014 A une j assemblée de la société St Jean-Baptis- , WATERBURY.\u2014 Institut Canadien.\u2014 L\u2019Institut Canadien a fait ses élections semestrielles dimanche dernier : Prés., Hilaire Rodier ; vice-prés., Ver» une heure de l\u2019a- I N.Courtemanche ; sec.-arch., Isaac ils se préparaient , Trudeau ; sec.-fin., très., Arthur Pu- «at'oI\tln mrtPj il\t_ braire, Max.Courtemanche : apura-teurs, G.L.Adams, L.J.Lavigne ; comité de maison.L.N.Courtemanche, Max.Courtemanche et Nap.Roy.Vers la fin de l\u2019assemblée des discours NEW-T0RK $ Réductions DHiver.te, lew offh*iens suivants ont été élus : Chapelain, Rév.C.Demens : ass.chapelain, Rév.M.Deshaies ; prés., L.Le-tendre : vice-prés.P.A.Rainville ; sec.aroh.Aff.Desjardins ; ass.wec.arch., Jos.Morneault : sec.cor., Dr N.Leduc ; trésorier.A.B.Juneau ; ass.tré«., F.Tardif : eom.-ord., N.Rousseau ; médecin, Dr A.Laurion.Comité de visite : W.Dumais, J.Jacques.S.Lucien E.Gagnon, S.Plan- i COHOES.\u2014 Un Canadien de 108 ans.\u2014 Le plus vieil homme dans Cohoes est un Cana\u2019ien-français du nom de Louis Allard, demeurant au No 2 de la rue Oriskany.Il est Agé de 108 ans.Il est cordonnier de son métier et a travaillé jusqu\u2019il l\u2019âge de 104 aü\" Depuis ce temps-lft il a affaibli au point de ne pouvoir travailler.La Société St-Jean-Baptiste.\u2014 La Société St-Jean-Baptiste a installé ses officiers,mercredi soir,le 15 janvier.Voi- j te.Comité de régie : J.Vaohon, S.La- ci les noms dos officiers pour 1896 : casse, C.Vallée.A.Ga^rnon.Jo«.Du-ford.La société a $l»00 en banque.\u2014En priwon.\u2014 Jubert Quinland, qui a été arrêté pour avoir menacé la vie de M.Joseph Bernier, a été conduit ' Il rfirn-:*'-*'.ft Centrev!3e.M.l\u2019abbé j jri*»»- ™ ?1'\u2019U P\"\tune Alfred Carrier, qui viendra ici M.Giguère est aux Etats-Unis depuis 7 ans.Il a été d\u2019abord vicaire ici.pendant quelque» moi», ensuite, il a été vicaire nu Sacré-Cœur, A New-Bedford.Lors- caution de $500 pour garder la paix per lant six mois.Le chef de police Allard.\u2014 La commission de police a entendu les accusation» portées contre le chef de police Allard.que la paroisse Bt-Hyacinthe fut fou-\tf ha«.\tL enquête a eu lieu ft déo et que M.l\u2019abbé Antoine Bérubé y fut nommé curé, il revint remplacer M.Bérubé.ft Notre-Dame.BOSTON.\u2014 Saut fatal.\u2014 Joseph Dupuis, Agé de 30 nus.qui était au service d\u2019une fabrique de cercueils, est mort des suites de b lows tires qu\u2019il a reçues eu sautant d\u2019un train en mouvement.ft Providence, alors qu\u2019il était \u2022ou» l\u2019influence de la boisson.MARLBORO.\u2014Zouaves pontificaux.\u2014 Les souaves pontificaux, il leur dernière assemblée, ont élu les officiers suivants Président, J.B.Larivière : vicç prési-lent, Henri Grenache ; secrétaire archiviste, Georges Bmirdalnis : secrétaire nuancier, E.Desrocher; trésorier, Moïse Sassevllle.Plus d\u2019amende.\u2014 La majorité dos membres de la société St Jean-Baptiste sont dans la jubilation, car ft l\u2019assemblée de mercredi dernier, on a voté quo dorénavant, il n\u2019y aurait plus d\u2019amende pour ceux qui n\u2019assisteraient pas aux assemblées.A pou près 800 ont voté pour cette nouvelle loi et 25 contre.Au conseil\u2014 Ijos êchevins de la ville ont tenu une assemblée spéciale mardi dernier et tous les membres étaient présents.M.A.Lapointe a été élu membre du département dos pauvres, mais le conseil avait élu M.Ambroise Vigeant.81 le» deux chambres ne peuvent s\u2019en- I tendre sur cette nomination, M.Lapoin- j te, qui occupe cette pince, gardera son i siège pour l\u2019année 1896.M.Léandre Bourgeois, qui avait été | élu par le conseil membre de la biblio- ! thèque publique, n'a pas été confirmé j par les éi hefins.WARE.\u2014 Représentation.\u2014 Les membre» du club dramatique, corde canadien St Jean-Baptiste, ont définitivement décidé de donner leur soirée W* 14 février prochain.Si l'on eu croit la rumeur, cette représentation sors la plus belle qui se soit encore vue ft a-re.Club Social.\u2014 L\u2019élection des officiers da Club Social a donné le résultat suivant : a résident.À.J.Mailloux; vice président, Joseph Bérubé; secrétaire archiviste.E.M.Mailloux; secrétaire financier, W.F.Mathieu; trésorier, II.Caron.\t\u2022 NHW-BEDPOivD.\u2014 Anniversaire.\u2014Il est font probable que les aouaves ca and ions cfeiureront, cette année, la huis-clos.Allard a fait venir de Boston des Italiens qui témoigneront qu\u2019il n\u2019avait pas pris de bière dans la maison où les Italiens vivaient, quand ils ont travaillé dans nos rues, l'&utomne dernier.CLAREMONT.\u2014 Union Canndien-ne-françalae.\u2014 A rassemblée semi-annuelle de la société de l\u2019Union Cana-dienne-françawe.les officiers suivants furent choisis : Chapelain, Rév.P.J.Président, William Couchaine ; vice présidents, Alexandre Barselou, Israël Molleur ; secrétaire-archiviste, Henri Bourgeois ; sec.-eorr.Lévi Guilbert ; sec.-fin., Moïse Nadeau ; trésorier, Frank Tessier ; directeurs, Mag.Lefebvre, Arthur Lussier, Sinal Lafre-nière, Henri St-Aubin, Isaïe Deshaie.Commissaires-ordonnateurs, J.Bte.Bouvo-uloir, J.Bte.Patenaude ; comité d\u2019enquête, François Lanciaux, Alfred Péclair, Louis Favreau, Alfred Sa-reault.Maîtres de cérémonies, I.La-noie, Jos.Therrien.Durant l\u2019année 1895 les revenus se sont élevés ft $1.988.25 et les dépenses pour maladie» ft $2.166.12.Montant des intérêts, $336.50.Ives bénéfices furent de $157.63 et le montant réalisé dans le bazar a été de $1,349.71.La balance en banque en janvier 1895 était de $8.518.38, ce qui, avec $1,843.86 acquis cette année, forme une balance nette de $10,362.22.s Comme dhabitude, au milieu de Janvier, nous avons procédé à la Réduction de nos marchandises d'hiver avec la libéralité et Pesprit d entreprise qui ont toujours caractérisénos opérations commerciales.Le nombre sans cesse grandissant de nos ^ dents est pour nous le sûr garant de notre popularité et de l'appréciation intelligente par le public de nos bas prix.f 1 1 M M I I 1 II I 11 I M I I I I I I I i 1 I I I $ i t Meltons Broderies Draps à Robes, Heltons Ces Meltons sont aujourd\u2019hui en pleine saison et très portés pour Costumes de dames et jeunes filles.Nous en avons environ 200 pièces, dans toutes les couleurs à la mode : gris, bleus, rouges, fgrenats, etc., 42 pouces de argeur.Nous avions marqué ces beaux draps à Robes 35c, mais, comme nous avons décidé de les sacrifier, nous les offrirons, demain et les jours suivants, pour I5c la verge Suisses PAR DECKER BROS., New-York, HE1NTZMAN & CO., Toronto, MORRIS, Listowel, Ont., Etc., Etc.A des Prix Excessivement Réduits Cotons DVJtAXT NOTRE- Grande Tente de Déménagement Nous invitons les personnes qui ont Dinten* tion d'acheter, à venir nous voir.C.Notre réputation n\u2019est plus à faire, tout le monde sait que nos Cotons sont toujours vendus ici au prix de la manufacture.Cotons blancs, à notre marque, 10c, 8c, 7c, 6c Cotons jaunes, marchandises régu lières, bien entendu, 8c, 7c, 6e, 5c Nous recevons directement de la Suisse, le centre de la mode et des nouveautés en Broderies, 5 caisses de marchandises nouvelles\u2014Broderies spécialement créées pour trousseaux\u2014 Une riche col lection des dessins les plus nouveaux\u2014La variété est si grande qu\u2019il est difficile d\u2019en donner môme une idée\u2014Il faut les voir pour les apprécier et constater leur prix en harmonie avec tous nos prix \u2014 LES PLUS BAS DU MARCHE.Toutes 1er largeur* en usage.1, 3, 4, 5, 6, 8, J0, 13, 20 4 25c.2c, 15c, 17c Manteaux La saison étant un peu tardive, il nous reste trop de manteaux.Une réduction de 20 à 35 p.c.sur nos prix pourtant si bas sera faite durant cette semaine.Manteaux courts.Manteaux longs,manches à la mode, doublés soie, etc., garnis fourrure, etc.20 à 35 pour cent De Réduction i i FAR MARCOTTE FRERES Grande Vente de Meubles neufs et de seconde main Par ordre des Consignataires.l'n grand assortiment d ameublement» d» maiooii.grande variets de «eu de Milon en turkieh ru*, hrooatelle.prladM, eu.«plcndide piano cottage manufacture de New-\\ ork contant $tAO.un autre ntano \u2022¦©ita-'u de «econde maiu en parfait ordre, grand a»»orti-ment de miroirs.flauteuiU berçaat*.cadre* bib loth' que», but «uuv j*orte chap \u2018aux *ido board .table» a dtm r.«rts de chaise*, canapé».»plsndide« -eu de chambre» a coucher, farde-robe».UU-corniche*.»ofas-UU.«oin-miers.matelas, confortables, rideaux, portières.pôles, tapi», prrfert».taM-a.chai»»».\u2022U*, sic.Venant d'un «tock de banqueroute.*00 livre* de the Japon, thé noir, vaisselle, verrerie, argenterie.11 belle* canulre» a the.1 epl»nd'.de safe coûtant fri.A usai, vn grand lot de meuble* de «econdc main.Vente sans réserve.Mardi apxè> midi, le 21 Janvier, Au magasin No* 1693 et !Ob »l»tgha exprers d>plci*n.«lelgha, dog tsrt ot Oladatone da famtl!», pluvtrur* b-aux cutter», c*rrtol»s, berlluea, crachoir*, bob \u2022It-lghe de boulanger*, etc., au»st un bon uavort.meut d» huruai* d» promenade, »le»ghK 2000 Sacs Amiante A L\u2019ENCAN Le» soa»aign£» ont reçu instruction de vendre à leur» aalles d» rente, Nos 80 et 88 rue St lierre, Moutréal, Mercredi, 22 Janvier, ft H hrsu.m., (Pour 1» compte des Intéressé»,) (KoBi) 2000 SAIS AM1AME DF\" On peut obtenir des échantillon» et tous le» rrn»e gnem-ut» en s\u2019adr.'k^an: soit à C.ALFRKD CHOUILLOU, rue St Paul, ou au bureau des soussignés.BENNING & BARSALOU.64\u20143\tEncanteur*.AVIS DE FAILLITE I I M ! I I I I I I I I M I I I I U I I I M W.LINDSAY 2208, 2270 et 2272 Rue Ste-lalherine\t(9 N.B.\u2014De gros escomptes alloués aux personnes qui achètent W comptant,\tj Coin des rues Slc-Calherine et St André S0.23 Fonds de Banqueroute ft Vendre ft l'Encan Public Dans l'afTairo do MALCOLM MACDONALD S3Ô rue St Laurent, Montréal.-\tFailU.Nous avons reçu Instructions du curateur, John McD.llaiiiK.do vendre a l\u2019en un public, à nos sa'.letf, bd rue St Piorrc, Mont rca!, Mardi,le 21 Janvier 1MM>.ft llhrs a.tn l\u2019actif suivant appartenant à cette succession : Fondu de commerce, comprenant thés, épiceries K^n^ralesse montant d a- près l'inventaire è.|I133.,»8 Meubles de magasin.31.8) Conditions comptant.Le magasin sera ouvert pour l\u2019in>pection du stock le Î0 courant.On peut voir 1 Inventaire au bureau du curateur, édifice Fraser.43 rue Sl-Sacrement, JOHN McD.HAINS.Curateur BENNING A BARSALOU.13.15,17.*20\tEncantenra.PAR WALTER M.KEARNS pUCKSIBXT POUF.,.Propriété 4e grande Ttlrsr.2131.2133.2135, 2137.rue Stk CATHERINE A l\u2019ouest de la rue Illeury et près de la rue St-Alexandre.(¦rundeur du Lot, environ 65 x 79 pire*.Avec les magasins en bois y ériges.Le soussigné a reçu instructions de vendre h l'encan public, aux salles de veniee No.1753, rue Noirs-Dame.MalU'IikDl.le Ti jant if r murant laprupiiéie ci-dessus mentionnes, pour clore une au^ce-fion.Un capitaliste qui a\u2019v entend à faire den placements verra de suite quelle chance rare cette vente otTre.Chaque pied do terrain est profitable ot c\u2019est A peu près la seule propriété dans cette localité qui soit sur ie marché.Lu localité est de premicru classe et sur le meilleur côté de la nie.On p*ut obtenir du plus amples renseigne-meets du sous.-igné.Teste ft 11 heures.WALTtK II.KKARX*.Encan teur.62-5 PAR RAE A DONNELLY \\T2NT£ A LENCAN TllÊ bfOPLESDe la balance: » ¦JT'i-les consignâtic Al/ClIONEERS^v prenant lieu b f\t\u2014^ct d'occasion.] ;de toutes irions, corn-ibles neufs poêles de passapc et de cuisine, ustensiles de cuisine.vitrines d étalago.tapis, etc, etc.& nos I salles.241 et 243 rue fit Jacques.Mardi aprôs midi, le SI Janvier Comprenant tous les élégants meubles, etc., magnifi luos ameublement* do salon avec dossier en fil de fer, ameublement* couverts en peluche et en rug.tables de centre, berceuses do fantaisie, ameublements de chambres ft coucher en noyer ot en chêne, tables a rallonge pour salle a manger, chaises.bufTota, couchettes a combinaison on fer ot sommiers éls^tiques.matelas en crin et eu laine, rideaux en denteiie fiuisse et Nottingham, por-tiercs en chenille et tapeatrjr, couvropieds de Marseilles ; aussi, un très bel asaortiment de tapis de Rruxelle* et tapestry ft la verge, carpettes do Rraxel'cs.tapestrv ot en moquette, paillassons et nattes, prélarts anglais.Vente sans réserve.Vente à 2.30 hrs um.64\u20142\tRAE à D0.VMLIT.Encnnteur*.A MUFF ME NTS QPERA FRANÇAIS Lundi JJ jaiv KOKKO et JtM-llSTTM, ot- ro