La presse, 19 septembre 1896, samedi 19 septembre 1896

[" DERNIERE EDITION SEIZE PAGES DOUZIEME ANNEE\u2014N° î»71 MONTREAL SAMEDI 19 SEPTEMBRE 1896 CIRCULATION .MOYENNE.PARJOUR UN CENTIN /CT AU BRESIL.Santos, port do mer de San Paulo.__ '**4 - la : I ¦Sr^ 51 » L\u2019EXPOSITION LES MENDIANTS Encore un problème à ré soudre CLOTURE AUJOURD\u2019HUI On les arrête mais où les loger ?C\u2019est aujourd\u2019hui le dernier jour de l\u2019exposition de Montréal de 1896.A tin d\u2019attirer le plus grand nombre possible de visiteurs et do donner l\u2019avantage il ceux qui ont n^gligÊ de visiter les terrains durant lu semaine de le faire, les dire teurs ont its.du de .porter le prix d\u2019entrée A 10 cents seulement, les enfants pouvant y entrer il raison de deux pour 10 cents.C\u2019était hier le jour des dames ; c\u2019est peut-être pour ertte raison que l\u2019e* moyens de transport, A l\u2019intérieur, sont cepsiy*snt déplorables.(Qa dirait quq £«r«oqpa p!occupa d'âa risé d\u2019on faire imprimer une certaine quantité d\u2019exemplaires, et de les adresser aux membres de la Chambre de Commerce et ft un certain nombre d\u2019industriels.Le secrétaire reçoit instruction do demander au trésorier de produire un état de la situation financière de la Chambre de Commerce, et reçoit également instruction de faire un relevé «les différâtes matières soumises ft la considération de l\u2019ancienne administration fédérale, et qui n\u2019ont pas encore reçu l\u2019attention du gouvernement.M.Laporte Informe le conseil que le premier ministre du Canada rencontrera immédiatement après la session, les divers comités des citoyens qui s\u2019intéressent nu projet de l\u2019exposition internationale, ft Montréal.Il est résolu d«* d«»mander aux ministres fédéraux de bien vouloir, lorsqu\u2019ils décideront en aucune circonstan-ee, de venir ft Montréal, de vouloir bien en prévenir les Chambres de commerce, ft l\u2019avance, afin de permettre aux délégations de ces institutions, de les rencontrer avec plus de facilité.M.Adolphe V.Roy, ingénieur civil, est inscrit au nombre des nouveaux membres de la Chambre de Commerce.Cette assemblée s\u2019est ajournée â 4.30 heures.REPARATIONS Nous recevons de Paris, Londres et New-York notre ««'\u2022ortiment très complet de chapeaux «l\u2019automne pour messieurs.ils sont de toute beauté et de qualités vraiment in surpassa Me.Venez au gran«i magasin.CHS DESJARDINS et CIE.19.21 h 24 1537 et 1539 Ste-Catherine.OUVERTURE DBS MODES Lundi, mardi et mercredi, chez Lxra-mée et Massicot te, coin des mes Ste-Catherine et Wolfe, réductions spécia-las durant cei troia Joura*^ ür\u2019-ï v A * \u2022 müm; ' \" JLj 4 j.Z** j* mwmtmtëtiï TU AU BRESIL.\u2014 Employés d\u2019une plantation.\u2014 Chariots remplis de café tral* nés par une locomotive.UNIVERSITE LIE Changement de Secrétaire On apprendra que M.l\u2019abbé O.Bourn ssa a été nommé secrétaire de l\u2019Université Laval ft Montréal, \u201cvice\u201d M.l\u2019abbé G.Payette, démissionnadn*.M.l\u2019abbé Bourassa, qui est un érudit et un lettré, est justement de retour d\u2019un long voyage en Europe, au cours duquel il s\u2019est appliqué ft étudier sur place l\u2019organisation et le fonction-nemecor-by, vieux et très zélé missionnaire au Manitoba : \u201cAux premières de ces écoles, \u201cles grandes écoles industrielles\u201d, \u201cle gouvernement ouvre largement [a \u201cmain : aux secondes, il ne l\u2019ouvre qu\u2019à \u201cmoitié : aux troisièmes, les écoles de \u201ctous les jours, \u201cil l\u2019a tient presque fer-\u201cinée.Les premières, c\u2019est-à-dire, les \u201cgrandes écoles industrielles, marchent \u201cassez parfaitement avec les ressources \u201cdu trésor public ; les deux dernières, \u201cles internats et les écoles de tous les \u201cjours, requièrent un autre concours, il \u201cnous faut nécessairement trouver des \u201cfonds supplémentaires pour la cons-\u201cîrnetion, le mobilier, l\u2019entretien des \u201cenfants, les fournitures de classe.\u2022Comment se procurer ces fonds ?Voi-\u201clà une question importante, de la ré-\u201créponse dépend la vie ou la mort de \u201cnos écoles.Au sort de.nos écoles se \u201ctrouve attachée la destinée du catholi-\u201crisme parmi les sauvages.\u201cLes protestants semblent l\u2019avoir \u201ccompris mieux que nous.Aussi, ont-\u201cils.dans beaucoup de cités, en Ca-\u201cnada, des associations nombreuses, \u201cdont le but est de fournir des subsides, en espèces ou en nature, aux \u201cécoles des indiens.Et pour leur rendre justice, je dois avouer qu\u2019ils ap-\u201cportent au succès de cette collecte, \u201cun grand déploiement de zèle, car \u201cleur comité local est en état avec l\u2019ap-\u201cpui du gouvernement, d\u2019entretenir un \u201cgrand nombre d\u2019écoles internats et \u201cexternats.Nous sommes dans une \u201csituation très désavantageuse.\u201d Ce que le Rév.Père Decorby a écrit au sujet des écoles, ses missions sauvages au fort Elide, et à Pelleys, tous les pères missionnaires peuvent le dire des écoles nécessaires aux enfants sauvages de leurs missions respectives.A la Montagne de Tondre.30 milles au Nord-Ouest du lac Qu\u2019Appelle, noua venons d\u2019opérer de grandes dépenses afin de construire, nvec l\u2019appui du gouvernement, une école pensionnaire, pour les nombreux enfanta sauvages de ce vaste district.Si des âmes charitables ne nous tendent pas la maie, je ne sais comment nous pourrons sortir de nos embarras pécuniaires.An fort Ellice, aussi un centre important de missions sauvages, les Indiens sont venus plusieurs fois solliciter le zélé Père Favreau, de leur donner une école pensionnaire.Ils lui promettent leurs enfants, disant : \u201cRobe-noire nous voulons vous confier nos enfants.Nous avons plus confiance à vous autres, robes noires, et aux filles de Dieu, (les religieuses) qu\u2019aux ministres.\u201d Le Père Favreau, chargé aujourd\u2019hui de ces missions sauvage*, souffre beaucoup du manque de missionnaires, \u2014 manque surtout de ressources, \u2014 Il ne peut pas établir, au Fort Ellice une école pensionnaire pour ¦es chers sauvages.Hélas, encore une fois, voilà, pour nous, missionnaires, notre seule souffrance, notre plus cruelle agonie ! voir les Ames exposées à se perdre, et ne pas pouvoir travailler efficacement à leur salut.Le Rév.P.Cahill, nu Fort Francis, au Isc la Pluie \u2014 à Pextrémité Est d i diocèse - demande depuis plusieurs nnnées, une école pensionnaire pour scs R.800 sauvages catholiques et païens.Et ses supérieurs, les larmes aux yeux, lui répondent : Courage : Dieu nous aidera, il fera connaître nos besoins, et plus tard nous pourrons élever, au rentre de nos missions, une bonne école pensionnaire.Et que dirais-je des antres missions sauvages, uu Fort Alexandre, au lac Manitoba.Partout, c\u2019est le même cri.la même souffrance.Les protestants du Canada donnent beaucoup fl leurs ministres, pour soutenir leurs écoles, su milieu des sauvages.Ils adoptent ces enfants, placés aux écoles des ministres, les habillent.Je encore une fois, n«»* sauvages ont aussi, comme nous tous, le t»eau l\u2019anuda pour patrie.Organisons-nous, iioiis supportons avec honneur les oeuvres bienfaisantes, propres à propager la fol.A nous surtout cette gloire d\u2019étendre le règne de Dieu dan* tout le Canada, jusqu'aux extrémités du Nord-Ouest.Ah ! que d\u2019habits, que de linge qui ne sont plus de mode, ou qui ne lonvleu-nent i»as à une position honorable, vaudraient le prix de l\u2019or au missionnaire chargé de plusieurs écoles sauvages.Ces habits expédiés à Mgr Langeviu, St Boniface, Manitoba, ou uu Père Y.P.Campeau, Lac Qu\u2019Appelle, I>e-bret, P.O., opéreront de grandes merveilles.Eu 1804, le révérend P.Magnan.supérieur de notre mission, lac Qu\u2019Appelle, se rendit dan* ses réserves de la montagne du Lièvre, pour convertir un sauvage Cris, dangereusement malade.En arrivant chez lui, écrit le révérend Père Magnan, je fus bleu désappointé et le coeur me saigna quand je vis flotter autour de sa demeure des \u201cwebinasuwin\u201d ou \u201csacrifices\u201d, ce sont des morceaux d\u2019indienne ou de coton de diverses couleurs, que nos pauvres indiens offrent à leurs manitous, \u201cdivinité.\u201d Je fus eucore plus peiné, continue le révérend Père Magnan, quand je trouvai sa maison remplie de païens et de jongleurs qui étaient là pour s\u2019adonner à leurs médecines ou superstitions et monter une garde infernale autour du malade, pour l\u2019empêcher de se convertir.Le moribond pouvait à peine parler, tant il était faible.J\u2019avoue à ma honte que pour un temps je perdis tout espoir.Je n\u2019avais la force ni de parler ni de mauger.Pourquoi ne veux-tu pas manger V dit le malade d\u2019une voix faible.J\u2019ai le coeur trop malade, lui répondis-je ; j\u2019avais espéré te voir embrasser la seule prière qui conduit nu ciel, et on arrivant, je trouve \u201cces sacrifices\u201d aux démons ; et les jongleurs me disent que tu renonces à la bonne prière.Comme je suis peiné de ne pouvoir sauver ton àme î.Je continuai de l\u2019exhorter pendant quelque temps.Mais l\u2019enfer ne voulait pas lâcher si t«T er* proie.Son vieux père, un des palet les plus fanatiques, fit une violence sortie contre notre religion et coniro les blancs en général, qu\u2019il accurjait de tromper les sauvages et à qui il attribuait tous les malheurs qui pèsent aujourd\u2019hui sur les sauvages.11 termina eu disant que le Grand Espg*lt a donné une religion particulière aux sauvages et qu\u2019ils doivent persévérer dans cette religion, qu\u2019ils ont reçue du Grand Esprit.C\u2019est alors qu\u2019un de ses neveux, élève de notre école indjjstrlol-le de Qu\u2019Appelle, se leva et m\u2019ayant demandé la permission de parles.*, il fit.à raa grande surprise, un discours en règle sur la religion, et cela sams crainte et sans respect humain.Le jeune élève parla pendant près d\u2019une demi-heure, et il aurait pu disputer avec plusieurs élèves de nos collèges la palme de la science de la religion.11 expliqua au vieux sorcier, son grand-père, comment Unis les hommes, sauvages comme blancs, descendaient des mêmes premiiers parents ; comment c\u2019est par leur péché que nos parents ont attiré sur leurs descendants cos malheurs dont le vieillard se plaignait et qu\u2019il attribuait aux colons.Puis il parla de la beauté de la religion des \u201ccroyants\u201d ; de la bonté et de la miséricorde de leur Dieu qut, pour sauver les hommes, leur a donné son Fils.Il fit ressortir la chanté et la douceur de ce Fila de Dieu, notre Sauveur, qui a passé sa vie parmi les hommes pour les eauver, leur appren-dre ft bien vivre, et qui, enfin, pour les racheter, n\u2019a pas hésité à donner sa vie pour eux, expirant au milieu «les plus grands tourments, se laissant égorger comme un tendre agneau, sam» se plaindre.Voilà de plus en terminant le Dieu que les hommes de la prière, les prêtres nous apprennent à connaître et à aimer.Voilà celui qui nous a donné la religion qui conduit au ciel.Voilà comment il nous a aimés.Pouvez-vous en trouver de pareils parmi vos manitous ?Avez-vous jamais entendu dire qu'il y en ait eu de semblables parmi les jongleurs qui vous ont tous mis vos superstitions.Vous pouvez vous imaginer si J'étais content d\u2019entendre parler ainsi devant les païens un de nos jeunes enfants sauvages, et de constater combien il avait su profiter des instructions religieuses reçues à l'école.Le moment décisif de la grâce était venu.Notre malade rassemblant ce qu\u2019il lui restait de force, s\u2019écria : \u201cEh bien I je suis décidé, je veux prier, je veux prendre la religion des Blancs.\u201d Après avoir été suffisamment Instruit il fut baptisé.Depuis, sa piété sa constance ne se démentent pas.La dernière fois que je l\u2019ai vu.il m\u2019exposait ainsi un cas de conscience capable de rendre uu saint jaloux; je m\u2019ennuie beaucoup aur la terre, j?ai hâte d\u2019aller voir le Grand Esprit.L\u2019autre jour je m\u2019ennuyais tant que je n\u2019ai pu m\u2019empêcher 'de pleurer.Peut-être que j\u2019ai fâché le Grand Esprit en manquant ainsi de courage.Mais personne ne m\u2019a vu.J\u2019ai pleuré devant le bon Dieu tout seul, lui disant que j\u2019aimerais bien à mourir pour pouvoir le voir dans son ciel.Nous ne pouvons pas avoir partout de ces grandes écoles Industrielles, mais si nous avions plus de ressources pécuniaires, si dans les fraudes cités, dans les bonnes paroisses on voulait s\u2019organiser pour nous donner au moins du linge, des habits, nous pourrions ouvrir dos internats nu centre de nos missions sauvages.Et avec des écoles pensionnaires, protégées par nos généreux bienfaiteurs, et ayant un peu plus grand nombre de frèrea cnn vers et de prêtres missionnaires l\u2019hérésie ne pourra jamais prévaloir au milieu de nos Indiens.Hélas, c\u2019est toujours le même cri qu\u2019il nous faut pousser dans tous les coins du Canada : \u201cNous avons besoin de votre puissant concours, bons amis* Nous avons aussi un pressant besoin de prêtres missionnaires et.de bons frères coadjuteurs.Ah î si nous étions plus nombreux, si chaque centre de nos missionnaires avait un PORTRAIT AU CRAYON COUPON DB \u201cLA PRESSE O.AO 18 Septembre 1838.LA PRESSE SAMEDI 19 SEPTEMBRE IftOG ==r=: un o«*n frè misaionnaire et, uu uinina.re conver*, alors nous pouriioua labourer et semer avec ht feràie espérante de voir se réaliser et * paroles encourageantes que le Rév.père Boulier.notre supérieur général.nous n dressa it lors de sa mémorable visite, en 1*94 : \u201cAvant dix uns.i le catholicisme aura établi son etupif* dans toutes les réserves de cette vi*ie contrée.Oui, voilà bien ce qui ssitient notre for«*e et notre courage a j loin, là-haa, ?ur le champ de bataille, le ferme espoir «le convertir n«*s mnbreuses tribu* sauvage.-.Noua »#mons aussi ù noua rappeler souvent ts t°o do 48 a 50 600 4 à 8B 60.62 405.407 93 a 101 1G6 a 172 6 197 2\"7.C09 1891 a 18931 33 à 43 40a 46 f 435 a 441 l 60 à 68 73 671 a 675 761 à 770 11 23 f 9 lia b 1144 1859 51A 166 166 168 22 23 48 et 49 86\t1.8.V1.84 1 87\t2, 86 3.85 2.84-2.87 3.86 4.66a 1.85 3.84 3 88-2.87 4.66a 2.46 4.47 4 66a -3, 45 3.16 3.17 3.44\t2.45 2.46 2.47 2.43 1.44 1.45\t1.46 1.47 1 2 3 10.11.18 U.18 23.29 I 14 125 88T9 ir.138.129 41 89 857 744 à 770 608.608a 610.GlOa 612.612a 614.61 la 161.MS* 593.595 589.591 1342 a 1318 87 à 93 220 a 226 219 a 221b 181 à 191 5.7 159 4 165 153 à 157 168 1.56 n 160 162 a 1614 166 a 170 MO à i'i M à IM 1008 a 1012 309 4 317 1133 a 1113 299 190 4 197a 413 4 449 Lot lob 594 à 598 214 212 210 208 206 204 202 Lot.Lot.Lot.Lot.Lot, 061.663 Lob.IiOt.Lot.Lot.16 36 6 4 10 171 à 171 n 50 4 56 58 a 66 17.19 106.108 161, 163 179.185 845, 247 249.251 Lot.35 15, 17 40 ô 51 Vil.134 888.390 403 4 409 Terrain.Lot.do do Notre Dame.Philomme C.Cherrier et Marie L.J.Cherrier.veuve de Daniel Henry Senécal.Leber.FrançoU Malnet Pierre T.Cantara.Leber.Francois Main et Pierre T.Cantara .Menât .Janet Smith, veuve de James Aruott.William.) Robert Forsyth.Hunter.Young Carre Chaboillez.Notre Dame Notre Dame St Maurice.St Maurice.Robert Forsyth.Klliott Burns .James McShanc.Juiia O'C'haughneaey.veuve de Thomas Kelly.James McShane.James McShano.James McShane,.$563 32 Cotiaat\u2019O'i* auni e\" st ,\u2019ériales.19 SU Cotisations annu* e*.19 »6 Cotisations nnnu« 42 10 Col dations annuelle».574 20 Cotisations annuelles.Notre Dame.Ixuiis Z*nophile Mallette.Chatham.lame-.McShano St Jacques .Noire Dame St Jacques.St Jacques.Buaby .Côte du Reaver Hall .Université.Université.Victoria.Cathcart.Drummond .Avenue Argyle.St Antoine.Avenue Mont Ste Marie.Avenue Mont Ste Marie.St Antoine.Notre-Dame .Avenue des Pins.KUan Phelan, epousode Martin Phelan.James McShano.James Mcâhanc.James McShano.Catherine MoGinn, veuve de Michael Cusack.Club Métropolitain .James McShane et Josephine Miron James McShane.Geo.H.Burdick, on garantie.James Day Baker James Alexander Stevenson.Filon Phelan.< pouse de Martin Phelan.Kllen Phelan, r pouso do Martin Phelan.Francis Bernard McNamee .\t.Francis Bernard McXamee.Klixaboth Smart, veuve James Howley.hieonor Mariana Edwidge Lomer.épousé de Sa muel W.Beard.-\t.Drummond.Alexander McK.Cowls .1 Torrance.Thomas Hslkeld VIpond.Torrance\t.Thomas Salkold Vi pond.Avenue Edge Hill.Ue< ilia Fanny Thompson, épouse de David Hen ; ry Henderson.Durocher.Thomas S.Vipond.Haut St-Charics Rorromeo Maria Ksinhart.veuvo do Hiram Duclos 17 4.1 1077 1281 M 3t 196 21 i 487 1952 397 Cotisations 4 Otisal ion -Coti-ai iona Cotisations Cotisations Cotisations Cotisations Cotisations loi butions Cotisations Cotisations Cotisât .ous annuelles.annuelles.annuelle*.annuelles et spéciales.annuelle* et »peeiales.annuelles.annuelles, annuelle».annuelles annuelles.annuelles et spéciales, annuelles.Bleary St-Laurent.St.Charles Borromee do St Laurent.I iCléophas Brunet.David Henry Henderson .,David Henry Henderson.David Henry Henderson.David Henry Henderson.Hutchison.1 Eugénie Cazensuva, épousa do William Harris MaeAlpine Sherbrooke.Kllen Hing Austin, épouse do F.dmund Barnard.Sangulnet.Phlîomèno Perrault, veuve de Félix Monetto dit Boismenu.'Charie« Fyfe\t.Marie Bourdon, veuvo do Kphrem Boucher.Cadieux.\u2014.Lagauchetlèr*.Cadieux.Hôtel do Ville.St Justin.Cadieux .Sanguinet.Ste-Cathorine.Ruello Ste Hypoiito.Mario Louise.Cadieux.Fortior f Victor J.Bourdeau \u2014.Agnès Ashton alias Chaif .Succession François Tavernier.Alphonse Plche.Archibald Dunbar Taylor.Succession J.Alphonse Marsan dit Lapierre Alphonse Piché.\t.Michel Thôodulo Lefebvre & Michel Théodore .Lefebvre.St liypolite.Anna Holon Veith, veuvo de Georgo Steole.tu trice.Cadieux.Emélie Bert helot, épouse de Charles Lionais.Cadieux .lx»uis Meunier.CarréSt-Louit.Joseph Maxime Beausoleil.Drolet.Marie Louise Bastien,\tépouse de Joseph Octave Rolland.St Denis.Rieuzi Ethel Mainwaring.Sanguinet.Israel Lemieux.do .i\tdo\t.do .do .do .do\t.St-Hvpolite.Joseph O'Callaghan Mignnult.St-Dominique.Louis Meunier.do .I do\t.Notre-Dame.Frs X.Tcisior et Mathias Tessier.Wolfe.) Lagauohetière.J James J.O\u2019Brien St-George.Bleury.do Bleury.do .St Laurent\u2014.St Charles Borromée St Charles Borromée St Laurent.Arcade.St Laurent.do .do Mane J.Antoinette Bazinet.epouso de Joseph Antoine Karsh, usuf .Marie Esther Julie Jodoin.Philoméne Eveline Jodoin, Amable Pierre Jodoin.Marie Sai ah Jodoin.mineure.Marie Antoinette Jodoin.mineure, et Marie Joduin.mineure.do Benjamin Castonguay & Kmelie Vallée, son épouse.\t.Succession John Whalcn.épouse de J.J.McCon-nifT, usnf.grevé de substitution Charlo'.te C'harlebois.épouse de Frs.Henri Do miuique Duchaime.Enoch James .Edmund Guerin.Elizabeth Cater, épouse de John B.Sparrow.Eliza Vincent, veuve ie Henry Smith.468 3o Cotisations annuelles et spéciales, 31 HU Cotisations aunuell*^.954 00 Cotisation» annuelles.212 ü< Cotisations annuelles.172 25 Cotisation» annuelles.92 75 Cotisations annuelle».185 50 Cotisai ion» annuelles.127.4 50 Cotisations annuelle».265\t65 Cotisations annuelles et spéciales.503 0^ Cotisation» annuelle» et spéciales.55 50 CotiRation» spéciales.129 51 Cotisation» spéciale».126 30 Cotisations annuelle», 1730 oO Coiisût.ion» annuelles.foClnnaghnn Catherin** MeOanaghan.veuve de John Montague.John McClanaghan et Mlehal McClanaghan.Wolfe .Martin Ph dan.Ruelle Sb André.Sherbrooke do do -Martin Phelan do .do .do .do .do .do .Sb-Denis .do .do .do .Sherbrooke.Notre Dame .do .Visitation .do .PeSalaberry.-Champlain .Panet Maisonneuve., Maisonneuve > St-Alphonse f Maisonneuve.Visitation .do .do .do .De liorlmier \u2014 703 37 Cotisations annuelles.24j 25^Cotisations annuelles.1057 9?Cotisation» annuelle» et spéciale».904 76 Cotisation» annuelles et spéciale».2112 42 Cotisations nnnuclU\u2019H et spécia rs.1691 '.l.VCotisations annuelles et spéciale'.11 JôjCotisntion» annuelle» et spéciale».469 02 Cotisation» annuelles et «péclalce.169 95 Cotisation» annuelle» et spéciale».39 75 Cotisations annuelle».42 40 Cotisation» annuelle».109 40 Cot nations annuelle» et spéciale».185 50 Cotisation» annuelle».393 20 Cotisations annuelle».143 20 Cotisation» annuelle» et spéciale».1*1 13 Cotisation» annuelle» et spéciale».240 08 Cotisations annuelles et spéciale».613 19 Cotisations annuelle» et spéciale».137 80 Cotisations annuelle».100 70 Cotisation» annuelles.54 04 Cotisation» annuelle» et spéciale».291 58 Cotisation» annuelle» et spéciales 129 85 Cotisation» annuelle».78 80 Cotisation» annuelle» et spéciale».338 69 Cotisation» annuelle» et spéciale».37 6\"\u2018Coti»ation» annuelle».1010 12 Cotisation* annuelle» et spéciale»./9 5()| Cotisation » annuelle».185 50 Cotisation»unnuellcs.103 649 51 51 51 51 145 58 58 91 196 760 67 47 77 86 67 75 127 99 125 13 146 39 72 3 > Cotisât ions 25 Cotisations 79'Cot nations 79 Cotisation» 79 Cotisation» 79 Cotisation# 75 Cotisation» 30 Cotisation» 30 Cotisation* 87 Cotisations lot\u2019otisation» 35'Cotisa Mon » 62 Cotisât ion» .'iu1 Cot isât ions 10 Cotisation» 96 Cotisation» 94< otisations OolCorisation* 22 Cotisation^ 951 Cotisât ion* «9 Coti*»tione \u2022pédale».spéciale».spéciale», spéciales.95\tCotisation» 26 Cot i*nt ion* 96\tCotisation* 75 Cotisation* 30 .Cotisât ion» annuelle», annuelle», annuelle* et annuelle» et annuelle» et annuelle» et annuelle*, annuelle», annuelle».annuelle» et spéciale».annuelle», annuelle» et spéciale*, annuelle» et spéciale», annuelles et spéciale».> péri ale*, spéciale», spéciale», annuelle» et annuelle» et * pénale».spéciale».annuelles.spéciale*.spécialce.spéciale».spéciale».spéciale».spéciale?.154 73 C otisations annuelle*, et spéciale».18 25 Coti»ation« an uolle».13 2.VCoti*ation» annuelle».50 S.vCotiaaLio»* annuelle», 671 65 Coti»nt:un» annuelles et spéciale».Chaussé.I\u2019ouj>art.Folium.C»pineau .Fie»»!.» .Papineau Ruelle Fullum.Dézery navre.Frontonac Philoméne ChArlotte Charrier 8; Marie Josephte .L.C he Tier, veuve de Dent* H«%nri Bonocal Marie Héléne 1 ether Flora Labollc.épouse de Joseph Moi»e Dufresne Philonvuc Charlotte Cherrier Te Marie Joseph'» L Cherrier.veuve do Denis Henri S« necal Phllomena Charlotte Chorrler 8c M « ri « .1o*ephte L Cherrier, veuve de Déni- Henri Senécsl.Philoméne Charlotte Cherrier S: Marie Josephfc\u201d U Cherrier.veux # de Déni* Henri Général.Marie Anna Sophie Lesieur Do-anlmcr*.cpou*e do Georee Daveluy.Georgian» Lambert, épouse de Georgi Auguste Chevalier .Dax id A.Lafortuno.Mary Ann K*thcr Shannon, épouse de Patrick Donnelly.Patrick Donnelly.do\t.Agnès HonlNton.épouse de Marcelin» O.Rdson.Euxvard Boot h.Eugénie Montreuil, veux e do Joseph Boit Joseph Dufresne é* qualité, tuteur a se» enfants mineurs.Ovila Chaput.William D Quinn François Mouette 8r F.X.N.I.#*ureiice.Mathilde Quintal, épousé de Elisée Prévost Clod f roi Granger.Oodfrol Granger .î>on Liguori Üorbeil .Kllen Delaney, épouse de John Burns.Henri Gauthier.Henri Gauthier .William D Quinn Antoine Migneron Mélina Laurence, énouse de Henri Massé ; Henri Massé 6c Norbert Massé Joseph Ant hirne Guenet te .Euscbe Robert .Succession Augustin Robert.|, Olivier Robert A: Joseph S.Bousquet ^ Artbémise R obéi i.épouse de Edmond Beauvoir.Aithémiee Hobort épouse de Edmond Besuvai* 73 00 Cotisation* annuelle» 115 63 Cotisations annuelie» 155 52 Cotisation» annuelle» 103 65 Cotisation» annuelles 99 83 Cotisations annuelle* 155 85 Cotisations spéciales.31 45 Cotisations innueMe».7h 2-4 Cotisation* annuelle* t 411 39 Cotlsntlona annuelle» < 1.3\" Tu t'ot Isa lion- Aiitiucllo « 175 26 cotisat ions annuelle» < 160 lu Cot i*n ; ion* annuelle* 121 9 » Coti-nt ir»i: unnurlle*.68 12 Cotisation* annuelle».$117 23 Cotisations annuelles 66 53\tdo 24 62 Coiisatlor.s spéela\u2019e».92 75\tdo 196 12 Cotisation* annuelles 1/5 67\tdo l 'I I \u2022\tdo 27 17\tdo et spéciale*», ef spéciale», et «féciale* et spéciale* et sprcialo*.et spéciales, do e* spéciales, do do 53 00 Haxre.Arthénitse Robert, épouse do Edmond beau vais.278 25\tdo 397 .VI\tdo 45 64 Cotisation» annuelles *t spéciales.47 68\td*»\tdo 79 -'0 Cotisation» annuelles.13 f 5 1\tdo 31 69\tdu 47 25 Cotisation» snnuriiea, 7 42\tdo 10 60\tdo 4 ii\tdo LA PRESSE SAMEDI 19 SEPTEMBRE 18^6 3 Avis de Vente d\u2019Immeubles\u2014Suite *4 5?\tNuméro du\tN uméro de la\t\t Quartier.\tSubdivision.cadastre.\true.\tRue.\t/roprlétalree cotisés.un 1490 liai do do âs : do M 1476 Village St-Jean Baptiste mal n t e n a n t annexé a la cité de Montréal.do ««s do do do\t.do\t.do\t.do\t.do\t.do\t.do\t.do\t.do\t.do\t.do\t.I 1467 1498 IMS 1423 1424 16?4 1528 1529 1436 1446 1447 1442 1464 1445 1446 1460 1.46.4 do do do do do 1598 Vill agn St I Jean-Baptiste maintenant annexe a la cité de Mont- 106 166 166 166 166 166 166 Partie de 21 164 186, 187 337 415 1 1 1 1 6 0 10 15 15 15 14 15 15 15 Partie de 96 \tréal\t\t79 1604\t.do\t\u2014\t79 1605\tdo\t\u2014\t79 1606\tdo\t\u2014\t79 1607\tdo\t\u2014\t79 160*\tdo '\t\t\t79 1628\tdo\t.\t3239 1629\tdo\t\u2014\t3239 1630\tdo\t3239 1631\tdo 1637 Partie du vil-\t\t3239 lave de laCOte StLouisrnain* tenant annexée à la cité de Montréal et formant le 330 351 342 3.43 367 372 422 221 247 258 249 4 4 12 232 233 528, 629, 530.431 414.544 446 518 631 3 13 14 15 10 17 Parties de 32 & 33 78 79 84.bô, 86 \tquartier Saint\t192 Partie de 194\t 1639\tdo\t\t\t\t 1640\tdo\t\u2014\t197\t 1642\tdo\t\t\t2\"5\t 1643\tdo\t\t\t208\t 1647\tdo\t\t\t28»\t 164-\tdo\t\t\t281.282\t 1664\tdo\t162\t131, 132 1665\tdo\t.;\t162\t123.124.125.126 127.128.129 1690\tdo\t.1\t198\t82 & partie de 81 1753\tdo\t\t\t329\tPartie de 70 1761\tdo\t\u2014\t329\t18.8 1762\tdo\t\t\t329\t189 1764\tdo\t\u2014\t339\t5 Lot do do do do do 271.273 1214a 469 a 173 4M à 549 715 a 721 1120 a 1122 47.47a Lot.do do 123.123a 125.125 B 290 2»2 327, 329 331.333 890 245 291.293 862 â *50 501, 403 822 a 8 26 342 a 346 Lot do do do do do 69 a 75 697.IÎ99 693 695 tdjü a 677 906, 908 880.882 320, 346, 318 72.74.hS 2.48, 26 J M 303 a 319 301 621 C09 à 613 f93à 697 297, 299 367.369 Lot do Frontenac.do do do IbcrviUe .ào do e xi Nature des réclamationa SncceMlon CharleeLamoareux, faillie ; Jeeepo U.Kmard, s/ndic.Arthetnire hobert, éponae de Edmond Beauvais Arthémiee Robert, épousé de Edmond Beauvais Arthemise Kobert.épouse de Edmond Heaueai* Arthemiso Kobert.épousé do Edmond Beaoviaia Arthemise Kobert, épouse de Edmond Beauvais.Charles Laber^e .Pantaléon.Milton Harvey Brlsaette .St Hvpolite.Joseph Kodter .do .1 tamase Lcclair.St Doüimlque.François Vermette, sr.!.do .Succession Jos.Alphonse Marsan dit Lapiejre Hat hei.; Hei mine Picotte,.Seaton.Philia* Comte.do .do\t.X do .do\t.«.Rachel.Gaspard Archambault.do .Hermine Picottc.^.I Meutana.William D.Qumn.J.Kivard .Alberoni Chnstin dit St-Amour.do .do do\tdo .Israel Lemieux, do do do .Duluth.Drolet.St-Denis.[ do\t.A.Drolet.Marie l,ea Raza, épouse de Françols-Xav.Bt-Jean Cadieux.\\ Avenue Duluth.> Cadieux.do do do do do François Mandev 111e.do\tdo\t##\t7 06\tdo\tdo do\tdo\t\t7 06\tdo\tdo do\tdo\t# #\t7 08\tdo\tdo do\tdo\t##\t7 06\tdo\tdo do\tdo\t-\t9 28\tdo\tdo Coleraine.Ferdinand Tremblay.Wellington.James McShane.do .do .do .do\t.Drolet.David Limoges do .Joseph Le beau Saint Louis.)\tY Carrière.I Fr&nÇo18 X St-Louls.do .Carrière.do .Rivard.do Déom.Delphi» Turcot, ar .\t.Joseph A.Bourdon, jr .Francis Vermette.sr_ Delphis Turcot, sr w i ni iam Arth.Stuart, Robert Herbert fit Enoch James Stuart.do do do do .James Haney.Dufforin.Joseph Ulric Emard Bréboeuf.I\tdo do .!\tdo Mont Royal.Joseph Dufresne.4\tSi Cotisations annuelles.5\t39\tdo 3 39\tdo 3\t39\tdo 4\t24\tdo 4 78\tdo 25 44\tdo 24 40 Cotisations annuelles et spéciales.37 49:\tdo\tdo 41 30\tdo\tdo 131 671\tdo\tdo 125 78\tdo\tdo 30 22 Cotisations annuelles.6 36\tdo 6 36\tdo 6 30\tdo 95 48 Cotisations annuelles.115 la\tdo 29 10 Cotisations annuellss.29 68\tdo 29 68\tdo 233 20\tdo 127 20\tdo 46 64\tdo 137 80\tdo 36 35\tdo 301 65 Cotisations annuelles et spéciales.8 48 Cotisations annuelles.92 75 159 00 150 00 371 OU do do do do 89 32.855 25, 76 13! 110 41 223 751 do\tdo do\tdo do\tdo do\tdo do\tdo do\tdo 79 48 16 84 Cotisations annuelles.212 00 do 63 50 Cotisations annuelles et spéciales 32 22\tdo\tdo 23 46\tdo\tdo 4 24 Cotisations annuelles.12 72\tdo Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, JEUDI, le QUINZIETME jour d\u2019OCTOBRE prochain, à DIX heures de l\u2019avant-midl J.R.T IT 113 A.TJ D R\tJ, BUREAU DU SHERIF,\tShérif.Montréal, 4 août 1896.\t14a 19,14o AVIS DE VENTE DTMflEUBLES AVIS PUBLIC est par le présent donné que les propriétés immoibilières ci-après mentionnées, et plus particulièrement décrites dans la cédule déposée dans mon bureau, le dixième jour de mai 1896, seront vendues par moi, dans mon bureau, dans la cité de Momtréal.JEUDI, le QUINZIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, 189ô, à DIX heures de l\u2019avant-midi, sur demande de la cité de Sainte-Cunégonde de Montréal, pour taxes et cotisations dues, tel qu'exposé dans la dite cédule.6 U\t.\tNoms des propriétaires\t\t\t ¦\tIntérêt au\tTaxe\t \"2\tDescription des propriétés.\tsuivant 'e rôle\tRéclamations.\tMontant.\t1er mai\t\tTotal.9 X.\t\td'évaluation.\t\t\t1896.\tscolaire.\t \t\t\t\t|136 16 292 95\t$18 09 6 35\t\t \t\tdo\t\t\t\t\t\t\t|453 55 \t\t\t\t\t\t\t Pour être vendus en mon bureau, en la cité de Montréal, JEUDI, le QUINZIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain à DIX heures de l\u2019avant-midi.J.!R.TEÏIBA.TJDEA.TJ, ^ BUREAU DU SHERIF,\tShérif.Montréal, 4 août 1^96.iôu 9A&K m:» « Colonial House PLACE PHILIPPE Utt Editeur du Colorado dit de Rtpans Tabules : u Pour le brûlement d\u2019estomae, le vertige et le mal de tête, je n\u2019ai jamais trouvé rien qui égale RIPANS TABULES Et.d\u2019autres membres de ma famille s\u2019en servent contre différentes maladies avec d\u2019excellents résultats.Te ne puis tenir maison ni conduire un atelier d\u2019imprimerie sans en avoir, et je pense que personne ne peut s\u2019en passer.Elles sont une merveille.\u2019*\t(5) ETOFFES A ROBES.Couleurs DERNIERE NOUVEAUTE Chiffon, 45 pouces de large, dans toutes les dernières couleurs.Chiffon plissé, 6 pouces, 12 pouces et 22 pouces de large.Chiffon plissé (LaTendresse), une nouveauté, Mousseline de soie et Crépon de soie.SPECIAI_____\u2014 Bouclé tout laine, 44 pouces de large, 75c la verge.Plaid tout laine, 42 pouces de large, 50c la verge.Assortiment complet d\u2019étoffes à robes à prix modérés.X.It.\u2014Les comma tides par ta malle sont promp.tentent exécutées.Peinture à Plancher SECIIIO El* « IIEtJlïES PEINTURE PREPAREE PRETE \" ISLAM CITY \u2019 En 42 nuances, pour truvntl du derlsnn et du dehor*.La plu* pure f(\\bfi quee.K A1-80 MI N K\u2014pour mur* rt plafond*\u201412 tulntos.tierhe uu»*i dur quo U pointure e i'huilr.1 >\u2022 1 >0 L>H «£l dPropriétaires, AUUera de Pelst'trn et.Vernit \"Inland Ciij,- 118 mJt-n\t188 «t 100 rue KnOlU Henry Morgan & Cie MONTTREA.T, Notre Offre.#\u2022 Nous faisons, aur commande, dea articles/de coiffures en cheveux humains et garantissons satisfaction.Si, pour une raison quelconque, nos articles ne reuf donnent pas satisfaction, vous pourrez nous les rajiporter.Perruques, toupets, cheveux de côté ondulés, boucles de cheveux sur notre toupet Borden breveté une spécialité.Commandos par la poste sollicitées.PALMER & FILS, 1745 rue Notre-Dame U y COU T K PAR SEMAIS R LES BONS PETITS ENFANTS La neige couvrait la terre ; la brlae glaciale du lord poudrait de givre les arbrea de la forêt.Malgré la rigueur du temps, Marthe et Julien ca.NMaient des branches mortes et le« empilaient.Les pauvres enfants, que protégeaieut â peine des vêtements usés, soufflaient I dans leurs doigts et piétinaient pour I réchauffer leurs membres engourdis.Quand le fagot fut suffisamment gros, ils le firent glisser sur la neige durcie : le fagot fit plus d\u2019une fois la 1 culbute ; plus d\u2019une fois aussi, les en- i fants perdirent leur» sabots dans la ; neige ; qu'importe ?ils riaient, car il cet Age le rire est près de* lèvres comme les larmes sont près de* yetix.Us arrivèrent bientêt dan* une misérable masure ouverte A tous len vents.Il* y furent reçus par une femme jeune encore que la maladie tenait presque courbée en deux.Cette femme secoua la neige qui couvrait les chers pe- Les Cigares de Couleurs Pales tit* et le* embrassa bien tendrement.Julien transporta le bois dans la chaumière ; Marthe s\u2019empressa de ranimer le foyer presque éteint et contraignit 7 sa maman A se rasseoir au coin de l\u2019Atre.Après quoi, la petite fille rangea la chambre, et balaya le plancher, tandis que Julien cassait les grosses branches avec une serpe de btlcheron.La pauvre femme, le* larmes dans les yeux, regardait ses enfants travailler.\u2014Pauvres chérubins, disait-elle A demi-voix, ils aiment leur mère ; Dieu ne peut les abandonner.L\u2019hiver s\u2019écoula.Le soleil revint caresser la terre ; les oiseaux recommencèrent A chanter dans les bois, et l\u2019herbe à reverdir dans les prés.Malgré Ta ¦)(\u2022)(\u2022 Kt / H\u2018\u2018\u2022li douceur de la saison, la santé de la malade ne s\u2019améliora point.Marthe, levée avant le jour, faisait de la tisane à sa maman avec des mousses sèches que Julien allait chercher dans la forêt, et tous deux, par leurs soins et leur gentil babil, tâchaient d\u2019égayer ce triste logis.Un matin, pendant que les enfants glanaient des pommes de terre oubliées dans les champs, un homme vint demander A la mère de famille le loyer de la masure qu\u2019elle occupait et l\u2019invita à se chercher un autre gîte.La pauvre femme supplia cet homme de ne pas la chasser ; il demeura inflexible, n\u2019étant pas maître d\u2019agir autrement.La malade donna la croix d\u2019or qu\u2019elle portait comme une relique et qu\u2019elle gardait comme dernière espérance.L\u2019homme s\u2019éloigna laissant cette mère bien affligée.Les enfants rentrèrent au logis les mains vides, les pommes de terre s\u2019étant toutes gAtées dans le sol.La bonne femme les serrant dans ses bras leur dit : \u2014Mes pauvres petits, je n\u2019ai pics rien A vous donner A manger, et bientôt je ne pourrai plus vous abriter.Pésormais il vous faudra subvenir A vos besoins.Allez A la ville, tâchez d\u2019y trouver quelques occupations eu rapport avec votre jeune Age et priez le bon Dieu de vous protéger.Marthe et Julien cirèrent leurs sabots, rajustèrent du mieux qu\u2019ils purent leurs méchants habits, embrassèrent leur maman et partirent pour la ville en se donnant la main.11 était encore de bonne heure rt .\u2019air frais du matin annonçait une belle journée.Lorsqu\u2019ils furent sur la route, 1rs enfants se consultèrent, et Marthe dit A son frère : \u2014Je ne veux pas arriver A la ville comme ça, les bras ballants ; je sais bien ce que je vais faire.Et la petite fille, entrant dans les prés, cueillit des pâquerettes, des violettes et toutes sortes de fleurs des champs dont elle fit de jolis bouquets.Julien la regardait travailler et réfléchissait.\u2014Viens m\u2019aider, paresseux, tu rêveras demain, lui dit Marthe en riant ; ia ville est A plus d\u2019une lieue d\u2019ici et si nous en voulons rapporter toutes sortes de bonnes choses pour notre maman, il faut nous dépêcher.Vient donc cueillir des fleurs ; npns les offrirons aux l»ollos dames et nous gagnerons beaucoup d\u2019argent : quel bonheur ! Julien, ayant réfléchi, laissa Marthe achever ses bouquets et se dirigea, sans rien dire, du côté du ruisseau.Arrivé IA, il cueillit des jeunes pousses de joncs avec lesquelles il façonna plusieurs cages mignonues, pas plus grandes que la main.Non travail achevé, il attrapa quatre A cinq petites grenouille* vertes, de celles qui annoncent la pluie et le beau temps, et les plaça dans ses cages.Tout fier de son oeuvre, il vint retrouver sa soeur et lui montra se* constructions.La petite fille émerveillée battit des mains et déclara que son frère était un garçon de génie.\u2014On voit partout des oiseaux dans les cages, dit-elle, mais des grenouilles, ça ne se voit pas tous les jours : avant ce soir, nous serons rieîies.\u2022 \u2014Oui, répondit Julien, d\u2019un ton convaincu.Los voilà dans la ville, le coeur rempli d\u2019espérance.En route, ils avaient calculé qu\u2019ils devaient retirer au moins trente sous de leur petite industrie ; avec cette somme ils s\u2019étaient promis d\u2019acheter une maison, beaucoup de bons habillements, du pain en abondance et même un peu de gâteau.Hélas ils avaient compté sans l\u2019humeur de« gens.SONT EXCEPTIONNELLEMENT DOUX L\tEtOela MEME FINE QUALITE 1 on* us Couleurs Foncées «\u2022 *>».Fameuse Marque Quand Marthe présentait ses bouquet* aux belles dames, celles-ci les regardaient d\u2019un air dédaigneux ; les bourgeoise* s\u2019en moquaient et les ouvrière* avaient pitié de la marchande : \u2014Pauvre petite, disaient-elles en passant.Julien n'obtenait pa* plus de succès avec ses cage* A rainettes.\u2014Que veux-tu que nous fassions ds tes grenouilles ?disaient les homme*.\u2014 Fi, les vilaines bêtes ! disaient les dames avec effroi.Les enfants découragés s\u2019en allaient tristement, voilà qu\u2019en passant devant une église, Marthe s\u2019arrête et dit à son frère : \u2014Nous avons oublié les recommandations de notre mère : allons bien vite prier le bon Dieu de nous protéger.Us entrèrent dans l\u2019église, qui était déserte A \u2022.vo-tre té;«.#t votre coeur se déo(wige«sttonneront ; telasez Wt ce corset qui vous sangle ; laisses votre vitesnent.laisses votre chemise, laissez tout; et profite* des chaudes brises de Juin, de juil- , let et d\u2019août, pour voue enivrer d alr et de lumière en courant par lot prairies r-t montagne pleines de pnrfums, d\u2019oxygéne st «le sn.Ti\u2019é.Présentes votre peau blafarde aux caresses du sfdeil qui la vivifiera, la colorera, la rendra forte pour résister aux flroMures de l\u2019hiver.*\u2018 «\u2019esros pendant queflques senalres au moins, de min*ex des truffes, des confitures.du dhocolat, et mangez du bon gros pain, des choux, des pommes de terre, et \u2022 bain d\u2019air, suivant les tempéraments et la température, varie de quelques minutes A plusieurs heures, fl ne constitue d\u2019ailleurs paa A lui seul tout le traitement, et le bain d» e-'l-.], \u201cSonnenbad\u201d, est son heureux fN.mp\u2019éiment : c\u2019est & la fols un bain de chaleur et de lumière.b;iin de soleil es prend en ayant soin de pi léger la tête per une ombre épaisse, l\u2019ombre d'un mur, par exemple.Les patients s'étgKlent sur des couvertures, dans les-quellee on les enveloppe, après trois quarts d\u2019heure d'insolation ; la transpiration atteint alors son maximum d\u2019intensité ; car 11 est moli, et nous sommes en Juin on en août.Ce bain de sudation vaut bien l'étuve ; J'ai en effet l'avantage d\u2019être dehors, et mes poumon», au lieu d\u2019une atmoephèr.» empuantie, avaient de l'oxygène pur.de l\u2019oxygène qui vient de passer sur Jex hauts pics neigeux resplendissant tout autour 11 une servante gVSO référence*.pas de cuisine, pa* d enfant*.S'adresser au No 1895 rue 8te Catherine.271-3 ON DEMANDE un dentiste pour se fixer avec un docteur déjà établi, dan* une bonne localité.Ecrire & O.L.E.\"La Presse.\u201d\t271-1_ ON DEMANDE un homme Agé.seul, pour demeurer A la maison, pour prendre soin d une fournaise et d'un che-val.S\u2019adresser au No 3166 rue Notre-Dame, 8te Cunfg(>nde 271\u20141 ON DEMANDE-Une personne pouvant aider au ménage et A la couture, trouvera une bonne place pour l'hiver, famille de deux dame*, pa* de lavage.S'adresser A C.M.B.Postale.Maisonneuve.\t271-1 ON DEMANDE une servante sachant parler français et anglais, pour servir table dans une maison de pension.99 avenue de l\u2019Hôtel de v;.>.\tBT 1-4 ON DEMANDE au No 339 rue St Hubert.une jeune servante pour aider au ménage.\t271-1 ON DEMANDE une servante générale pour une famille de deux personnes, un seul étage, pas de lavage.S'adresser au No 807 rue St Denis.\t271\u20141 N DEMANDE une servante au No 2516 rue Notre-Dame.\t271\u20142 O 0 ON DEMANDE pour la ville et la campa,-gne, des agents énergique© pour un nouveau système d\u2019assurance sur la vie.S\u2019adresser entre 9 et 10 heures A F.X.Major, chambre 2 No 2o7 rue St Jacques, Mont-réal.\t_\t271\u20141 N DEMANDE deux fines d\u2019expérience pour coudre dons les pantalons.31 rue Notre-le.\t271\u20141 ON DEMANDE une Jeune fille pour avoir soin des enfants, au No 896 rue St Hubert.\t271\u20141 ON DEMANDE Immédiatement, au No #*00 rue Sherbrooke, une cuisinière, pouvant donner des références.Aussi une femme pour faire le blanchissage de la maison chez elle.Devra avoir de bonnes références.271\u20141 ON DEMANDE des filles opérateurs sur moulins A coudre, aussi des poseuses d'empeignes.S'adresser de suite chez rjeo.T.Slater and Son», coin des rues des Jurés et St Alexandre.\t17,19 ON I E3IANDF des opérateurs, emploi permanent.The Standard Shirt Co.l fc.1, 2'9 Ave ru- DsLortmler.\tMB -imi / I EM AN PE\u2014Lee bons agoni* pour la Société \" \" Mutuvlle de frais Funéraires, 2517, ru** Notre-I>ame et 1 i::.rue Maisonneuve.\t209\u2014M s n ('\\N DEMANDE de bons vendeur* pour vendre no* produit» dtns chaque comté de cette pro- j vtnee.Ri munération libérale ; échantillon* grxt's.! ratalogui-, instructions, rtc., a nsi que correapoa-danc en français.Ecrivez à The Luke Bros Co., pépiniéristes, Montréal.\t260\u2014mi\u2014u ! CAN DEMANDE, une servante générale avec réfé-' \" rences dans une famille de deux, au No 165 6 | rue Notr** Para».\t270\u20142 O O SITUATIONS VACANTES N DEMANDE une servante, référence* x gév».au No 94 rue St Ifenls.271-z ON DEMANDE une fille généra.-, sachant la cuisine, et bien recommandée, pour famille de deux peraonne».S'adresser de suite au No 38 avenue du Parc\t271\u20141 ON DEMANDE une Jeune fille comme servante, pour une petite famille S'adresser au No 719 rue\tBerrl.\t271\u20142 ON DEMANDE, une\tJeune fille sachant parler anglais pour coudra et faire \u2019/ouvrage léger du ménage.6e présenter au N.* (kl avenue du Parc, dé 10 & 12 hrs a.m.et de 6 & * hr* p m.\t271\u20141 ON DEMANDE\tur-\tgénéra-le.sachant lav«r et repaaaer.pour une petite fanul-le où Ton garde une bonne d'enfant* 6e présente^ avec référence» au No 2722 rue 6te Uathenre ; il faut qu'elle sache parler anglais.\t271\u2014i ON DEMANDE une Jeune Bfié y.ur alder I ù faire l'ouvrage de la maison ; ell» devra aller coucher ehex elle.261)5 rue Ste j Catherine\t271-lï /^N DEMANDE un domestique accompli pour ouvrage de la maison Se présenter au No 42 avenue Union, de 1 & 2 et de 7 à 8 heures p m.\t271\u20142 ON DEMANDE une fA> de chambre et .ne nile de table avec bonnes recommandations.au\tNo 631 rue Shertwooke.271-1 N DEMANDE une servante générale, pas de lavage ni de roi a&eage.au No 4**9 rua I\t271\u20141 kN* DEMANDE des personnes compétente* et des - apprenti s pour fairs de* jupv* Ii utile d* se présenter si l\u2019on n\u2019a pas les capacités voulues.] 8o présenter de 9 hrs a m.à tt hrs p.m., au No 232 7 rue Sté cathertae.\t270\u20142 ON DEMANDE des personnes d'expérience pour faire des chemises et des blouse».A.H.Hra* A Co., fabricants de chemises et collets, 54 rue Latour.\t270\u20142\ti /'vN DSMAHDl .'it* suite, !«> fille d\u2019environ qua- ' V/ torz» ans pour ald«r au m-nag- et avoir ?lo j des enfant» : références do ville requises, ^e pré | senter au No i 192 ru- Dorchéalcr.\t270 3 ON DEMANDE une personne connaissant i la fabrication de llos à ressort».\u2018 spring beds\".580 rue 8t Paul.\t270-2 ON DEMANDE une Jeune servante pour une petite famille, pas de lavage.S\u2019adresser 1351 rue Oivtarlo.\t269\u20143 ON DEMANDE immédiatement une bonne cuisinière.Bonnes recommandations exigé-*.S adre«er de 10 hrs a.m.A 2 hrs p.m.au No 23 carré St Louis.\t268\u20146 ON DEMANDE des filles pour finir le» habit».S'adresser à Friediman Bro».drapiers en gros.1935 rue Notre-Dame.269-3 ON DEMANDE des personnes compétente» pour faire d*s habits.8'adreser au No 66*1 rue St Laurent.\t269-3 N DEMANDE une nervante générale au No 51 rue Plessis.\t269\u20143 O o\\ DEMANDE une bonne d'enfants.on:.[ N DEMANDE 15 couturières pour coudre deux presseurs ou press-i; es.1*53 nie St André\t271\u20142 ON DEMANDE d- \\ flUes fi.mil le privée.8 adresser 1307 rue St Denis.\t271\u20142 (CHAMBRES ET PENSION de première J classe dans une petite famllile, belle» chambre» au premier, $3.00.lO'a ru»* Ste 271 1 CHAMBRES A LOUER \u2014 Chambres très bien\tmeublée*, gaz.\tbain, eau chaude, e:c.No 341 rue Dorchester.\t271\u20141 \\ VENDRE -Un beau *at de diea for-.mua.et patrons pour chausures de femmes \u201cTurns\u201d nouveau modèle .à vendre A >\tS a«tr«K.\u2019r L Béiuir r-t Cl#, coin de* rue» St Laurent at Sta Catherine Lon- ! *\t______________________5»: L_ I 4 VENDRE, un Joli magasin «le meubles i ax*-, l ogement, «tans une localité centrale.sUK-k en ordre et bonne oliemèle.S\u2019adraaser par lettre\tI*.F.E.\u201cLa Press»-.\t271 \u2014 1 4 A\u2019ENI>RK A aaenfloe, une épiceite # t iée j a\\.dans le centre du détail, «ihan» e exceptionnelle pour commençant, logement avec.l>our la somme d* $12 i»ar moi».Cause de dépar .S\u2019adreser au No 1211 rue St Laurent.\u2014\t?Jrl !\t4 VENDRE, situé dans un grand céntre.j an.magasin de chaussures, faisant $.UM» d'af-faires par semaine, au comptant.Gros pru-j tlt.l\u2019etit loyer.Meilleure chance au mon.le pour commencer dan» le commerce.Capital* re-qui*.$2.000.\t8'adresser \u201cSenora\".\"l~i Presse.\u201d\tIMS.B4 ^\t4 V NDRE Koaealla liaportatioa 10J aar I .V mal a t*t f mellc» 50\tki-'a et oUtaux id0x4U uia.e tout* uu* v.-rletù tail* qu«* ( unlln il».Non er-U».Bouvreuils, etc.t aites d*- fautaiale eu toa* k.«en : t**, a vendre a trea bon maiché.b'adr aaer au Magaaiu d'importations, 1356 rue Ontario.Alfred Du bord, pr.iprtetalra_______ 15 1») » Vi'NI 11 h A BON MAR( HÊ-Ou peat faliafool-j\\ lemeut $ UMloO par anué-r\u20141« * fo.mulet > t le droit exclus.f du fahrqtiKr «t d \u2022 vendr \u2022 »Ln* ou le Canada, le céiébie cirant a cUsua-ures \u2022 l nîver-»ai de » amerou.lu meilleur d \u2022 l\u2019univcr*.New York.K.U.A >'adri»*»er a D.Came on.Inventeur et proprtétaira, 8fi9 rua )W-)»cqaai>.Moutrùa!, da 8 I à 11.3 i hr* a m.e* \u2022! I à fl hg* l'.m.\t1 I VENDRE\u2014Grc* fonds de banqueroute de -* - A preaqu'au prix coû- PROPRIETES A VENDRE \\V EN DRE\u2014Trois maison» neuve» avec deux magasina < orv»tru '» en brique solide et f a ga d«- en pierre â t>oaaes, loyer $720 par année On vendra $7.6(10.trè» peu lOim* tant, la balance da i\t5 ata* A 6 p.c.On prandra quv-que# Iota de terre en paiement.8'adresser 169 avenue Duluth.\t270\u20143 IOT8 A LACHINE A vendre, adjacents A J la vola de» tramways électrique».2c à 5c le pied, 1*10 comptant, la balance $5 00 par mol», aana Intérêt Chambre 18.162 rua 8t Jacques ; la soir.2007 ru» 8t Jacques.271-2 (8 H AMBRES ET PENSION, attssi pension-> naires de table.DM» rue Borrl.271-2 C8HAMBRES A LOUER-On trouvera oham-^ bres meublées, ohatjffées A l'eau chaude.avec ou sans pension, au No 37a rue Du bord.\t271\u20141 CHAMBRE A LOI\u2019HR\u2014Chambre bien garnie, à louer, «ur le devant, avec, bain et w.c., au No 1614 rue Notre-Dame, à deux pas de 1*Hôtal de Ville.___________271\u20146 /GRANDE BELLE CHAMBRE bien meubiéo.con vTvcnable pour mondeur, dans une pettto famille, pas dVnfunts.6 rue Kvaua.débouchant d* la i ue 8t Urbain, pré* Sherbrooke.\t267\u20146 A VENDRE \\VENDRE \u2014Une épicerie ayant bonne clientèle et située coin de rue cpntrsle.On vend pour cause de mortalité.Pour Info;mations, écrire : V.L P., La PüEtSE.\t270\u20146 V VENDRE\u2014Tin* Importation chol*le do Jeun*** serins, vouant directement d\u2019Allemagi.e, choix d'oiseaux pour deux piastres.Venez de bonne heure chez 1.1.Clley A Eli».564 rue Craig.\u2014270-2 \\ VENDRE\u2014A bon marché un magasin de cigares et bonboac.situé colu des rues Sta Catherine et Labelle.\t270\u20146 VENDRE\u2014Un coffre d'outils complet pour menuisier b\u2019adiesser No 3 11a rue Moutcalm.270\u20142 \\ VENDRE\u2014Un trè* bon cheval de 7 an*, beau meneur et garanti, prix $20.00.S'adresser au No 409 rue Ct*n;re.\t270\u20142 \\ VENDRE\u2014A aaon&ce.un piano cottage.grand format, trou» mois d'usage seulement.S'adiresser A Marc Trudel, 74 rue 8t Jacques.\t270\u20142 4 VENDRE\u2014Une épicerie licenciée ; stock ./x- frais ; coin populaire ; avec cour pour le commerce de bois et charbon, hangar pour grains et foin.«Ecrire A E.A.P.I*a Preaae.' '\t_____ 269\u20143 ^ \\ VENDRE\u2014Un Joli magusln de tabac, dan* un bon centre, avec deux appartement*.Nous lo vendrons moub le plu* court délai.S\u2019ail.-eeser a Osw.( hij.ut at «lono paa mapsst \u2014qui vient de faire connaître W« owvd terrible* dans l-squallew «topèr* la produo- I flou «1* l'alcali, et J'avous que je frém s ! encore 4* cm qu* Je viens 4e lire Wldnee et Itamte-Héiéne, les dei.* v lie» 4'Anflaterre où se »->*noen4re MOIS trie de l'alcali, peuvent compter su nombre de» rite» lee pl ia \u20221é*hSr.te« du a\u2019.ob*».I^eur spéciale nous dit M.sher*rd.n'aat j Jamais aussi remarquable que lor-.uie * rrl7.to.-nps.qui n'a po.nt accès ohes eîle», met en fête le» contré.-» envir^nnnr «\u2022».m !e* z dAlétèrenf émanés sans casse da ce» usinée, ne »e contentent pus de pourrir le* vétnmeént».lea dents et Jusqu su | 00rp* d**» habitant*.Il» tuer ér«'*nient.K p!u*tei:r» milles à U mrde.le« nrbre*.le» plante» et Juieju'A 1s moindre fouir» d'herbe Dé* que souffle 1» vent du «ud.ce» villes maudite* *e œntent A des kilomètres.I,'o-de,Jr qu'Alleu déjra*rent e*f su»*l pénêtrsnrv.quoique moiti» Hcréahi».que celle des fleur» d'orsnirer d'KnpAKue, «le» mlmoaaa e>t de» vlolerte» de France.Le» cultivateur» croient leur» réc(*lie» emi-o|*.*rméc» par ce» v.ajDle ft une ligne rapide dont le port de Québec tirerait le plus grand avantage ; M.Dobell, qui ne doute de rien, a nne politique différente de celle du chef du cabinet : il veut une ligne \u201cpas trop rapide\u201d.C\u2019est par pure modestie qu'i/1 n\u2019a pas ajouté : comme celle du Dominion dont mon beau-frère est l\u2019agent et nû nous avons des intérêts.8ir Charles Tupper lui ayant fait remarquer qu\u2019il avait tenu un autre langage au Colonial Institute, M.Dobell lui a répondu avec dignité et importance qu\u2019il n\u2019était pas alors ministre et que maintenant il est un libéral convaincu.Le vieux Québec, avec son magnifique port, qui fait des veaux pour une ligne rapide, pour de grands vaisseaux qui ne remontent |>a» *c«-qu'ft Montréal, va être passiblcment déconcerté de l\u2019attitude de »on rep\u2019.é-sentant.De pareilles bévues, montrent le danger qu\u2019il y a de bombarder ministre des hommes sans expérience, qui n\u2019ont pas encore prouvé qu\u2019ils avaient l\u2019étoffe d\u2019un bon député et qui font leur apprentissage en pataugeant dans les affaires les plus considérables du pays.M\tCharlton, qui est\t\ttoujours fidèle ul'J\tdrapeau\tétoilé.\tproteste con- tre\ttoute\tdépende\tqui aurait pour\tobjet\tde resserrer le lien\t qui\tnoua\tunit ft\tl\u2019Angleterre ; pas de ligne rapide, pas de eftble trans-pacifique, pas un centin pour rimi>éria-Jisme.Ceux qui veulent des paquebots A grande vitesse peuvent passer par New-York ; quant ft la ligne du Saint-Laurent, les steamers de \u2019a c< m-pagnie Allen et du Dominion sont assez bons pour elle.M.Davin, le barde irlandais, dont l\u2019esprit caustique et la verve endiablée \u2022ont justement redoutés, est venu c\u2019oro le débat par une amusante pochade.Faisant allmdon ft la divergence d\u2019opinion exprimée par MM.Chanton, Dobelb et Laurier, il a demandé ft ce dernier de vouloir bien déclarer, ou nom de qui il parlait, si c\u2019était au nom de ses partisans V \u2014 M.Chariton, \u2014 ou ft celui de scs ministres ?\u2014 M.Dobell.\u2014 et ce que devenait la politique du parti ?Tout cela, débité avec le plus pur accent de Tipperary.La Chantre ùaiAAm terdx*.__________* A ^ La session tire ft »a fin ; l«a trente jours vont expirer mardi ; les député! sont maintenant assurés de leur indemnité complète, on peut donc s\u2019attendre ft une prorogation prochaine.MAITRES ET SERVITEUES i CHAPITRE II Patrons et apprentis Article 8.\u2014Tout apprenti de l\u2019un ou l\u2019autre sexe, engagé par brevet ou par marché écrit ou verbal devant témoin, qui sera coupable de mauvaise conduite, de négligence grave ou répétée de ses devoirs, de refus d\u2019obéir aux ordres légitimes de son patron, qui s\u2019absentera de son atelier sans permission et sans raison légitime ou sans prévenir son patron s\u2019il a une raison légitime, qui manquera gravement de respect ft son patron ou ft son représentant, qui causera volontairement ou par négligence un dommage grave ft son patron, qui détruira ou dissipera volontairement où par négligence des matériaux ou l\u2019ou-tzllage ft fui conüés, sera, sur conviction devant la cour du recorder, sujet û une amende n\u2019excédant pas la somme de ou, ft défaut de paiement de l\u2019amende, ft un emprisonnement n\u2019excédant pas\tpour chaque contra- ventiou.Note.\u2014-L\u2019amende et le terme d\u2019empri-sonnement ne devront être que de la moitié de celles qui auront été fixées pour les domestiques et les ouvriers.Article 9.\u2014Tout patron qui traitera brutalement un apprenti, l\u2019insultera gravement et on sortant des limites légitimes de la réprimande, qui refusera ou négligera de donner ft sou apprenti l\u2019instruction professionnelle ou de le mettre ft même d\u2019acquérir la pratique de son industrie, ou qui permettra que quelqu\u2019une de ces choses soit faite par son représentant en autorité ; qui refusera de payer le salaire convenu ft la date fixée ; et, si le patron pensionne son apprenti, qui ne le nourrira pas et ne le logera pas d\u2019une manière suffisante, sera, sur conviction devant la cour du Recorder, sujet ft une amende n\u2019excédant pas la somme de\tou, â défaut de paiement, ft un emprisonnement n\u2019excédant pas Article 10 \u2014 Sur plainte portée devant la cour du recorder pour une des contraventions énumérées ci-dessus, le plaignant, apprenti ou patron, pourra demander la résiliation de l\u2019engagement, et cette résiliation sera accordée ft la discrétion du Recorder.Article 11 \u2014 La résiliation de l\u2019engagement pourra aussi être accordée par le Recorder, sur requête après avis donné ft l\u2019autre partie et sur preuve des faits allégués ; ft la demande du patron, si l\u2019apprenti devient physiquement incapable d\u2019apprendre ou de pratiquer son industrie, s\u2019il est de mauvaises moeurs, si le patron cesse de tenir un atelier, d\u2019exploiter son industrie.\u2014A la demande de l\u2019apprenti, si le patron l\u2019occupe pendant la plus grande partie de la journée ft des travaux en dehors de son industrie, s\u2019il exige de lui une journée de travail exhorhi-tante.ou si ces moeurs sont en dauger par le fait soit du patron, soit de ses représentant» en autorité, soit des autres personne» employée» dan» l\u2019atelier.Le Recorder pourra, en outre de la résiliation de l\u2019engagement, accorder s\u2019il y a lieu une indemnité ft qui de droit.Article, 12 \u2014 L\u2019engagement »e termine \u201cipso facto\u201d par le décès du patron, par sa mise en faillite, par Ta vente judiciaire de son établissement industriel.Mais, dans le cas de vente ft l\u2019amiable de cet établissement, l\u2019engagement se continue de plein droit entre l\u2019acquéreur et l\u2019apprenti.Tout, patron qui congédiera son apprenti et tout apprenti qui désertera le service de son patron, avant l\u2019expiration ou la résiliation de l\u2019engagement.sauf pendant l\u2019instance d\u2019une demande en résiliation de cet engagement, sera passible des pénalités portées aux articles 8 et 9 respectivement.Article 13 \u2014 Nonobstant les dispositions ci-dessus concernant le paiement de l\u2019amende ou autre pénalité pécuniaire, le Recorder pourra, ft sa discrétion, accorder du délai pour ce paiement comme il est pourvu ci-dessu» ft l\u2019article 7 du présent règlement ; et il devra favoriser la conciliation entre les parties par les moyens énoncés au second paragraphe du dit article 7.Article 14 \u2014 Tout apprenti mineur pourra être autorisé par le recorder, sur sa demande, en ca» de refus ou d\u2019absence de son père ou de son tuteur légal, après preuve sommaire, \u201cprima facie\u201d, à ester en justice en son propre nom et sera réputé majeur pour les fins de la cause.Article 15 \u2014 Aucune amende ou retenue de salaire ne pourra être imposée ft un apprenti, par un règlement d\u2019atelier, excédant en totalité le quart de son salaire journalier ou helKiomadaire.Article 10 \u2014 Tout apprenti ayant brisé un premier engagement, ou contre lequel un premier engagement aura été résilié ft la demande de son patron, sera exclus du bénéfice du présent règlement ; mais il continuera ft y avoir droit, sans un engagement subséquent, si le précédent a été résilié par décision de la cour du recorder, ft sa propre demande ou ft la demande de son père ou tuteur légal ; ou encore si cet engagement a été terminé ft l\u2019amiable, ou par l'opération d\u2019une des causes men- \u2022\t¦> l\u2019-irtielo 12 du présent rè- glement.La banque de la Nouvelle-Zélande et le gouvernement.\u2014 T\u2019n directeur de banque doit-il divulguer le nom de son client et le montant des sommes déposées chez lui ?\u201cThat is the question.\u201d Le premier ministre de la colonie, M.Soddon, a fait condamner M.Watson, directeur de la Banque de la Nouvelle-Zélande, ft une amende de 500 livres sterling (12.500 fr.) pour avoir refusé de donner ft la Commission parlementaire des banques le nom de son clients et le montant des sommes qu\u2019ils ont déposées A la banque.M.Watson s\u2019est excusé en disant que s\u2019il divulguait quoique ce soit, ce serait la ruine de la banque et de ses clients.Beaucoup de personnes ne tenant pas ft ce qu\u2019on sache l\u2019état de leur fortune retireraient leur argent ft la première alerte.L'affaire en est IA.En réalité.M.Watson paraît avoir mal administré ft ahuaé Am ss.yuultum.LA PRESSE, SAMEDI 19 SEPTEMBRE 1896 CHRONIQUE DU JOUR Blancs et noirs Ijc bon sens, partout où il se rencontre, doit être signalé.11 a paru, dernièrement, dans nn journal humoristique allemand, le \u201cLûttige Blfttter\u201d, une caricature, ou plutôt une coniiH>sition admirable.KMe représente une femme couchée, oppressée par un lourd cauchemar.Et ce cauchemar est figuré par une négresse qui pèse férocement sur sa poitrine.Au-de*2»u8 de cette scène, les parois de la muraille sont décorées de corn partiments représentant chacun une puissance européenne aux prises avec un Africain : h* soldat anglais avec un soudanais, Htaüen avec un abyssin, le français avec un malgache, l'allemand, l\u2019espagnol, le russe, chacun avec d'ennemi qu\u2019ils ont été chercher aussi là-bas, car toute nation européenne a sa guerre noire.Je «me suis fait traduire la légende de ce tableau saisissant ; elle porte simplement ces mots : \u201cAinsi qu\u2019un succube.l\u2019Afrique pèse sur le repos de l\u2019Europe\u201d.Ne trouvez-vous pas céda très saisissant, et très juste, et de la bonne allégorie, de celle qui parle pour dire quelque chose ?Il est certain, sans que je veuille Introduire de politique étrangère dans mes chroniques, que \u2018l\u2019Afrique en ce moment joue un rôle considérable et qui peut devenir funeste dans les destinées du vieux monde.C\u2019est une question d\u2019humanité, de philosophie dont peuvent s\u2019occuper même ceux qui n\u2019ont que de lointains rapports avec Ta politique.L\u2019Afrique est immense et inconnue.Quels secrets réserve-t-elle ?Combien de milliers d\u2019hommes, de millious d\u2019or, s\u2019engloutiront encore dans les sables des déserts, s\u2019évanouiront où se dessécheront au soleil torride de ces contrées ?Quel est l\u2019avenir de cette Afrique ?Est-elle un avenir ?Est-elle au contraire une vieillesse de partie du monde, vieillesse fatale A tout ce qui l\u2019approche et qui ensevelit les jeunes en ricanant ?Autant de questions qui n\u2019apportent avec elles que l\u2019incertitude, l\u2019angoisse, et que les particuliers, les rêveurs se posent, sans que les gouvernements, entraînés par une commune impulsion, en tiennent compte.\u2022 En somme, que sont allées faire les nations européennes sur ce continent noir toutes les fois qu\u2019elles y ont tenté aventure ?Elles ont été attirées par une cupidité, ou entraînées par les manoeuvres cauteleuses des spéculateurs.Cela commence par des ch A féaux non pas en Espagne, mais en Afrique, et cela finit par des massacres.Comme dans toutes les expéditions lointaines, cela se passe ainsi : un monsieur qui, parfois, n\u2019a pas très bien fait ses affaires en Europe, part pour se refaire ou se faire une fortune dans les régions où abondent «Tacajou, l\u2019ivoire, la poudre d\u2019or.etc.Cet Européen, convaincu de sa supériorité et en vertu de l\u2019abolition do l\u2019esclavage, qu'il félicite ses pères d\u2019avoir supprimée, traite les doux et bons indigènes comme des esclaves.Les indigènes se rebiffent, et voilft le drapeau engagé.Cela a commencé par la convoitise et cela finit par l\u2019honneur.Que de guerres, que d\u2019expéditions, de complications diplomatiques, de dépenses folles n\u2019ont pus eu d\u2019autre motif : l\u2019appui donné aux abus de quelques fondateurs de mines problématiques, de comptoirs véreux.Tous les pays d\u2019Europe ont ce bilan ; rl n\u2019est pas spécial ft telle ou telle nation du vieux monde.Les dents d\u2019éléphant et la poudre d\u2019or, si on faisait ce petit calcul, ont fini par coûter dix, cent, mille fois plus qu\u2019elles ne valent.Quant ft J\u2019acajou.on serait effrayé si l\u2019on pouvait voir ft oombien revient en réalité un simple buffet.C\u2019est ft encourager toutes les falsifications, même coMe du bois de campêehe, et vous voyez d\u2019ici ce que peut être du bois de campêehe falsifié.Le phénomène du mirage a été son vent décrit par Tes voyageurs.Mais le véritable iniriga, c\u2019est eolui-flà, les peu-ple«i\t.ujint que c'est au loin que l\u2019on peut sVnrfrehnr et non sur place.N\u2019nvons-nous pas vu, cette semaine, une légion de nos compatriotes réaliser fout ce qu'ils possédaient pour aller crever de faim et.de misère au Brésil ?Il n\u2019y a.hélas ! qu'un mot ft changer.pour que la fable de La Fontaine demeure vraie : le peuple qui court après In fortune et le peuple qui l\u2019attend dans son lit.C\u2019est e.n travaillant sur place, en cultivant son propre champ, si aride, si empierré, si ingrat qu\u2019il soit, qu\u2019on gagne réellement sa vie, sans accrocs, sans désillusion.La preuve, d\u2019ailleurs, en est dans les convoitises que le nouveau domaine si pauvre soit-il, finit par exciter chez le voisin.Toutes les déconvenues qu\u2019ont éprouvées, en Afrique, en cette fin de siècle, les grandes puissances européennes.les guériront-elles de la manie des conquêtes et des expéditions ?(\u201cest A souhaiter, car, bien que nous ne participions pas A toutes ces folies, nous en subissons fatalement le contrecoup, et les crises financières qui nous nilec-tent périodiquement d\u2019une façon si cruelle, n\u2019ont pas d\u2019autre cause que ces orgies économiques faites par les puissances d\u2019Europe.Malheureusement, il n\u2019est pas vraisemblable que la vieille Europe renonce de si tôt ft ses lubies d'entreprises soi-disant coloniales, car on se dégage difficilement de tels engrenages, surtout quand la politique, la diplomatie et un sot orgueil national tiennent lieu de mobile.Et c\u2019est peut-être le succube noir que dépeignait si bien la rnrricatnre allemande qui finira par étouffer mortellement la dormeuse Manche.Il n\u2019y a pas d\u2019invraisemblance, au train où vont les choses, que l\u2019Afrique tue l\u2019Europe, que toutes ses ressources soient pompées, petit A.petit, par cette terre nride, et que les nègres aillent même faire un petit tour en Europe, s'y trouvent bien et s\u2019y Installent.C\u2019est leur droit, après tout : ils sont très intelligents, les nègres d\u2019Afrique \u2014 MénéHck l\u2019a prouvé.\u2014 Comme les gens très forts, ils ne connaissent pas leurs forces ; mais le jour où ils les connaîtraient, ils pourraient bien prendre de* revanches.Que pourrait dire alors l\u2019humanité ft ces barbares ?Qu\u2019ils viennent détruire la civilisation ; que c\u2019est un sacrilège ?Mais ce qui est sacrilège pour les blancs ne l\u2019est pas pour les noirs, puisque les blancs ont commencé par leur affirmer sans aucun ménagement que la réciproque était vraie.Il arriverait alors que les blancs ne Muraient rien répondre ft ces sauvages, et que d\u2019ailleurs ceux-ci se soucieraient peu de discuter avec coux-lft.Ils s\u2019habitueraient vite au climat de l\u2019Europe et deviendraient blanc» ft la place de ses habitants.Mais ces éventualités sont un peu loin, par bonheur, et il n\u2019y a pas trop lieu de s\u2019en effrayer aujourd\u2019hui.Toutefois.H aurait été plus sage de ne pas faire certaines guerres, et Ta rnrricature allemande devrait servir d\u2019nvertissoment aux pays engagés dans les aventures africaines.F)nt#n4* un ntnnlhmi : î\u2019n monsieur murnhe «ur 1# ptM d'uns (fomM : AT*.ffllt «fl*.- r*h ' pardon, msdjtm*, murmurs 1* maladroit voys^rur.\u2014c\"#*» Q'i#, f»it dnm* sv*o tir snorfrs *d en s* frotAnn» !«\tvous n\u2019y silex 'Vmus mortel'* - LES IDEES IDE U-HUNG-CHANG Le \u201cChinois\u201d de Gauthier ne donne pas 1s mesure de ce qu\u2019est un Chinois moderne.Quiconque a vu le masque étrange, tragique et insondable du comte Li, le Hino-Mnndchou le plus éclairé de l\u2019Empire du Milieu, se demande quel est le but véritable de la mission du vice-roi de Petchéli.Ce soudeur d'ftmea, | cet inquisiteur industriel, commercial et financier parcourt-il l'Europe et i\u2019Araé-rique armé des pleins pouvoirs de l\u2019Empereur Kuang Ilstl ou simplement en curieux ?Cette grande figure, ce majestueux asiatique, implacable aux jours de la victoire comme de la défaite, s'est vanté un jour de ne jms avoir d\u2019ennemis.Il les a tous fait tuer.Le diplomate Li admire la civilisation européenne, les grandes inventions modernes, les derniers développement^ de l\u2019art, de l'Industrie et du commerce.Il n\u2019a que des louanges pour tout et pour tous.Nos armées, nos flottes font son admiration.Il lui paraît que chez nous l\u2019art de tuer a atteint ses dernières limites scientifiques.Il s\u2019extasie devant notre soie, lui dont le peuple exploite gros-\u2019 sièrement cette industrie depuis des milliers d\u2019années.Il regarde tout, mais rien ne semble l\u2019étonner.Son éternel sourire est aussi énigmatique que sa pensée.Il souriait lorsqu\u2019en dépit de la fol jurée au général Gordon il faisait décapiter ses ennemis.Les idées chinoises ne sont pas les nôtres.Les barbares\u2014 c\u2019est de nous qu\u2019il est question\u2014ne comprennent rien à la politique chinoise.Li veut rester Chinois, mais Chinois modernisé, s\u2019accommodant volontiers de la civilisation européenne pour son usage exclusif.Gravement, il promène ft sa suite, son cercueil, tapissé de terre natale et de parfums asiatiques.Parmi son entourage bariolé, on remarque un perroquet symbolique et des poules en-cagées qui semblent réfléter la pensée du vice-roi.Le comte Li, dont nous ne savons pas au juste le nom, n\u2019a, quoi qu\u2019en disent les mieux informés, signé aucun contrat, donné aucune commande.11 a eu, du reste, la franchise de dire aux nombreux représentants du commerce, de l\u2019industrie et de la finance qui se pressaient sur son passage, en Allemagne, sollicitant un ordre, si petit qu\u2019il fût, que son voyage n\u2019avait d\u2019autre but que celui de s\u2019éclairer sur les ressources variées des autres pays, sur leur civilisation, sur leurs institutions et leurs races.De temps en temps, il communique A.ses secrétaires chinois ses impressions et ses idées, mais personne ne sait ce qu\u2019elles sont.C\u2019est par ses actes qu\u2019il faut juger le Chinois.Le comte Li a prouvé qu\u2019il appréciait la civilisation européenne par des faits qui sont ft son honneur.Doué d\u2019une volonté do fer et possesseur de moyens d\u2019action puissants, il a su protéger les missionnaires.11 a fait construire des chemins de fer, établir des postes et télégraphes et même des monts-de-piété dans les provinces qu\u2019il a administrées.En religion, on ne sait pas au juste s\u2019il est boudhiste ou taoïste, mais il professe la philosophie de Confucius.Dans son gouvernement de Petchéli les pauvres, les vieillards, bénissent son nom.Le disciple de Confucius abhorre l\u2019opium, mais le commerçant TJ en tolère l\u2019importation comme médecine.Il songe actuellement ft développer les richesses minières du Petchéli.Bientôt on verra l\u2019établissement d\u2019aciéries, de forges et de filatures sur divers points de son gouvernement.Ses jonques et la corn pagnie de bateaux \u201cThe China Merchant\u2019s Steam Navigation Company\u201d, dont il est l\u2019un des principaux actionnaires.accaparent aujourd\u2019hui le com merce maritime de son pays.Car.si les Chinois ont le désir de profiter des cou naissances commerei:!^s et industriel les des étrangers, ils n\u2019ont pas du tout l\u2019intention de les en laisser bénéficier chez eux.Leur devise est : \u201cLa Chine aux Chinois''*.Le budget chinois est, comme la population chinoise, un chiffre inconnu.Voici comment s\u2019établit le budget en Chine.L\u2019empereur donne A ses ministres le chiffre exact de la somme dont, il a besoin.le ministère y ajoute la somme qui lui convient et passe le budget ainsi grossi aux dix huit vice-rois de la Chine.Ces derniers y ajoutent les dépenses ordinaires et extraordinaires do leur maison vice-royale et, passent le budget, qui continue de faire boule de neige.anx comtes de l\u2019Empire du Milieu.Ces derniers ajoutent leurs frais aux sommes précédentes et nomment des officiers civils chargés de lever les impôts, c\u2019est-à-dire de pressurer le peuple jusqu\u2019il ce qu\u2019ils nient obtenu, par tous les moyens légaux et autres, la somme fixée par les comtes de l\u2019Empire, plus les émoluments des petits fonctionnaires chargés de l\u2019opération.Voilft comment l'empereur Huang Hsü obtient son budget.Si au cours de ses pérégrinations ft travers l'Europe, le comte Li a fait quelques commandes,elles lui sont personnelles.S\u2019il a consenti ft recevoir des cadeaux, ft accepter des échantillons de produits divers, c\u2019est que sa courtoisie ne lui a pas permis de les refuser.Les \u201cpots-de-vin\u201d n'ont aucune prise sur le milliardaire chinois.Il comprend les questions financières, industrielles et commerciales A la chinoise.I] accepte les idées européennes \u201cpro tempore\", mais si l\u2019on interroge son oeil perçant on y lit distinctement une idée fixe, celle de donner ft sa patrie les moyens de prendre sa revanche contre le Japon, l\u2019Europe, le reste du monde.Nous l\u2019aidons A remplir le but de sa vie et pendant qu\u2019ft table, aux banquets où l\u2019Europe civilisée le convie, nous croyons que le comte Li s\u2019occupe de nous, l\u2019astucieux patriote, l\u2019oeil mi-clos et comme plongé ft une rêverie profonde, pense ft.son pays.A son empereur, A ses dieux.Il voit la Chine maîtresse du commerce du monde ; il voit l\u2019armée chinoise poussant devant elle les armées \u201cbarbares\u201d.Qui sait ce que l\u2019avenir nous réscr * e ?Le péril jaune n\u2019est pout-êtr pas .n mythe.I.i lr,yng Chang est le restaurateur de la I ne.Fuissent ses descendant^ ne pas être le fléau du monde.la Cie S.CARSLEY LIMITEE Rue Notre-Dame Le plus grand Magasin de Montreal 19 Septembre CETTE- é* roir notre liste de maisons neuves avec toutes les* améliorations modernes.I2.5UU.$3.500.$3 *00f $5.CHtO $6,500.$000 A $1. heiour* chaque jour.Mala comme c-t une occasion exirsordiiuiire.le* pertonneit Mage* natteudronl pas mais viendront lundi.Magnifique:- riche» «alin* de fantaisie pour vêtements de soirées, prix régulier $9 la verge, m r ,ué»a $6 la verge *oulemsnt.I n autre magnifique lot de belle* «toie* en plaid et autre* riches dessins, très convenables pour blouses de daine*, on bonne* riches couleur*, que l'on von 1 ordinairement a 84.SO; pendant cette vente.la verge.Un lot de soies de Dresde et autres maintenant *1 en unage.en une grande variété de dessin* uniques et riches couleurs, convenables pour iout**i» les fins, que 1 on vend ordinairement $2.10 la verge ; pendant cette vente.$:.2ô la verge.Plusieurs pieces de très bnites *oie* plaid en un grand nombre de couleurs e coulee*.valeur régulière $1.75 ; pour $1.15 la verge seulement.Une grande quantité de -oie de Dresde, inoiree et brochée, en couleurs choisie», prix régulier $1.25 ; pour 75c la verge.Riches soies .brochées, en une variété do splendides couleurs, prix régulier 75c : pour 50c la verge.Nouveaux Gilets (l'Automne Comme noire acheteur est presque continuellement sur les marchés d Europe, nous pouvons tou.iour* offrir en vente, un assortiment complet do toute* les dernières nou-ve&utés, toute la saison.JjCb lignes fashionable* suivantes seront trouvée* 1res convenables pour les temps actuels.Nouveautés en Gilets Gilets â la mode en serge cheviotfé noire et.en drap beaver de couleur*, faits dan* lesdor niera goûts, avec gros boutons, pour dames, $I.5Q chacun.Gilets en serge cheviotte noire pesante, avec colle;* nouvelles formes, devants box.garnis de braid, avec gros boulons, pour dame*.$5.25 chacun.(\u2022ilets on drap beaver do couleur en longueur fashionable*, manche* nouvelle* formes, collet de velours rt manchette* en tweed avec gros boutons, pour dames.$7.85 chacun.Gilet.* en drap beaver de couleur, nouvelle* manche*, collet do velour*, couture double piquée, devant* box de fantaisie, pour dames.$0.0 \u2022 chacun.Des centaines de nouveauté» de choix en nouveaux (Jilôts de Dames, reçu* directe ment des centres de la mode, jusqu\u2019à $25.00 chacun.Nouvelles Etoffés ft Rohes Nouvelles Etoffes ft Robes Notre scrvlro étranger ne nous permet pas seulement de non* procurer les effets le* plus nouveaux er.les plu*choisi* qu# puissent fournir le* marches du monde, 11 non* met de plu* on mesure do le* offrir au public à dos prix beaucoup plus bas qu\u2019ailleurs.Etoffes à Robes Fashionables Draps Melton de couleur, de très bonne Qualité, belles marchandises, double largeur, i , la i syga.Fîoffes A Robes Fleurie* fashionables, nouvelle* couleur* et.effet* choisi*.$5e !n verge.Etoffe*à Robé* Plaid, de fantaisie ot très A la mode, dan* toute* le* conlour* le* plus nouvelle» ot effet* le* plus nouveaux.39« vg.Riche* Tweeds à Robes, tout laine, en une grande variété do nouvelles couleur*.42 pouce* de largeur.53c la verge.Tweod* A Robes, tout laine, do TTo.»*o.très fashionables, couleurs les plus nouvelles, 65c la verge.Magnifique Tweed 5 Robes Canevas, tout laine, surface touffue, toutes couleurs, 75c la verge.Très riches Ftoffes A Robes Zibeline, nouveaux effet» Plaid, smfaee touffue, toutes les nouvelles couleurs.$1.10 la verge.LA CIE S.CARSLEY (Limitée).Nouvelles Marchandises de Toile Nouvelles Marchandises de Toile Toute* nos toiles sont faites de lin choisi par los nbiH célèbre* fabricants d'Irlande, do l\u2019Fcossc.de l\u2019Allemagne et de la France.Non* nous glorifions surtout d'avoir tes plus belles lignes do dama* ot serxdettes qu\u2019on puisse trouver parmi les assortiments les plu* complots.11 nous reste eneore quelques-unes de ces serviette* h cabaret en toile dama*-sée.avec bordures uniques rouge, bleu, or et ro*o.frangées tout le tour, grandeur lf>J par 23 pouce-, valant 15 A 18c.pour seulement 10c chacune.Dovlie* de table en toile carres.utée bleu, rouge et blanc, couleurs non changeantes, 2ic chacun.| LA CIE S.CARSLEY.Limitée.Nouvelles Marchandises de Toile Nappes de 5 o\u2019clock tea en tolio de fan taisie.frangées tout le tour, couleurs non changeante».24c.Relies Serviettes de table.5-8, en toile da nias*cc.bons patron».5Se la douzaine.Très bon Dama» de table fort et non blan-cM.double largeur.17c la verge.Damas do table rouge dinde non changeant 68 nom es de largeur.40c la verge.Toutes les Toiles a rouleau, 34c la verge.Tapis.Yovex ceux de cetlé *aUon.Yovctso» Bouveaux étais** ».Voycr nou joli» de# \u2022in# en fait de beaux Mêlions Mclton* de qualité moyenne.Üeaux Bruxelles.Féaux Tapi# Tapestry at de qualité moyenne.B»-*ut Aximnairrs et de qualité mo\\ urine.\u2022 pOlants et de pesanteur moyenne.Meubles.Ameublement* de ehambraè coucher, dé salon et de bibliothèque, chaise#, berceu-¦us».sofas, canapé*, bureaux, cabinet*, etc THOMAS LIGGET 1884 Rue Notre-Dame Edifice! Glencra I GANTS DE K1D ALEXANDRE Sans rivaux quant h la qualité et à rajustement ; chaque paire garantie.Gants de Kid fabriqués à Pans.En vente dans tous les principaux magasins de marchandises sèches de cette ville.B.A.BOAS & CO.8oul« Agents pour la Puissnnco du Canada 2u9\u2014mjs\u2014n\u2014D LA Cie S.CARSLEY L1\u201e,T\u201e Nos 1765 à 1783 rue Notre-Dame, - Montréal NOUS avons le plaisir d\u2019annoncer à nos lecteurs que nous publierons prochainement, un numéro spécial de LA PRESSE qui sera véritablement une Edition Internationale.Cette édition sera consacrée à la description en deux langues, français et anglais, avec illustrations, de la ville de Montréal, de son commerce, de ses industries, de ses Institutions financières, etc., de ses monuments civils et religieux, de ses établissements d\u2019éducation et de charité, en un mot, de ses ressources matérielles et intellectuelles.La partie matérielle sera une véritable surprise et donnera la mesure des derniers progrès de l\u2019art de l\u2019imprimerie.Le couvert sera imprimé en quatre couleurs, sur nos propres presses ; la page du dessus contenant un dessin original en couleurs, d\u2019un véritable mérite artistique.A l\u2019intérieur seront des illustrations artistiques se rapportant aux sujets traités.Imprimé en français et en anglais, tiré à un nombre énorme d\u2019exemplaires, ce numéro est destiné à atteindre une immense circulation par tout le Canada et par tous les Etats-Unis; il constituera, par conséquent, pour le commerce et l\u2019industrie, un splendide moyen de faire de la publicité sur une échelle inconnue jusqu\u2019à ce jour au Canada» N\u2019OUBLIEZ PAS NOS /'Vc r - ^2 Essai do la Vue ftilt soigneusement.TIE ARN-TT ARRISON Opticiens.1640 et 1642, Notre-Dame.135\u2014e POUR LE HAVRE T.c SS.SARNI A d:>it faire voile pour lo Havre, Samedi, le 12 septembre.Ce navire a toutes les accommodations voulues pour passagers de premières et secondes cabines et d\u2019entrepont.Pour fret ou passage, s\u2019adresser ft DAVID TDK R A NC K nlli«Mi»lo Pour Québec et Tmls-Rlvlères à 8.10 hrt a.m.ef ÏO.itO brs p m., le» Jour» rte semaine, à 3.30 hr» p m.le» dimanche» «euloment.Pour Trot»-Rivière» et .Toilette, 5.16 hrs p m.Exposition Centrale du Canada OTTAWA.Billets bons pour aller Sept, m 19, 20, 21, 23, 23,\t.\t.\u2022S.Bfi \u2022opt.22.24\t.2.51 Tou» le» billet* sont bons pour revenir Jusqu\u2019au 28 septembre.___________ Buresn ri-» billet* do 1» ville et dn TAlégraphO, 120 ruo 8t Jacques, vo.stu du Bureau de Poste.S Lawrence & Adirondack R.R 2547 à 2553 Rue Notre-Dame Tél.Bell S020^ (COI2V DM ftEiaMKl\u2019ItM) Tél.dcê Alarchaud* ùôO !,«** coi'.v iau»y, R au bar-no|«.Va leyflohi.iluntiiiudon, Ma.one ut les principaux «-.rtro t» du ftud.L s Irj» n» do New-York, par cette route »on» po irvu.rt \u2022 chers vestibules qui s» rendent dlruc'e-ment A rt> stlnat on.le train >le «l.oo hrs.émut i* soul train de nuit qui transpoite tous le» p.*K«»gors \u2022 tu* oh an ement.B «reiiH de» biiwti de ta villa, i:*7 me St Ja que*, Mo il ré al.»a-a\tM.».PHIL**ft.4s«>ml I 9 BULLETIN POLITIQUE L\u2019urgence qu\u2019il y a de bien équiper les forces militaires du Canada LU DOCTRINE DE M.BUIS Un gros débat à propos des destitutions sur le chemin de fer Intercolonial LA MISSION DE $BBE PEOULX Ce qu'en dit un membre éminent du clergé de Saint-Boniface ?IÆ 'MATEKIRL MTILJTAIRB M.DomriUe, à ntem d«* f\u2022 VSf3Tt4N pour 1^*8 raagasinA rnWitaires, attire l\u2019attou-tion la oh ambre sur 1h néceMité do mieux éq-uiper les force» milita ires.I^e Canada possMe de» troupes sur le papier seulement, mais que celles-ci soient appelées demain à faire le service actif.le matériel mis ù leur disposition sera i nef tien ce.I/honorable'M.Borden dit que ft.OOO dos 40.000 carabine» achetées i\u2019an dernier.ont été distribuée!*.M.Tisdnile désire attirer d\u2019attention du comité de la chambre sur le rapport de l\u2019ordre en t\u2019onseil passé par l'ancienne administration pour l\u2019achat de la potente Olh cr au cofU de $0,000.L'honorable IM.Borden répond que ret ordre en conseil n\u2019a pas été rappelé.Sir Adolphe Caron vante l'excellence de l'équipement Olider à cause de sa ilégéreté et de «on prix comparativement minime.M.Domville aviso le ministre de ia milice d^*n faire faire l\u2019essai auparavant que de l\u2019acheter, mais sir Adolphe Caron et M.Casey ne voient pas l\u2019utilité d\u2019une semblable expérience attendu que les meilleures autorités militaires s\u2019accordent ù.reconnaître depuis vingt ans que cet accoutrement est le meilleur de tous eux qui ont été proposés ou rnis en usage durant cette .période.Sir Charles Tupper se déclare en faveur de l\u2019équipement do la milice et dit beaucoup de bien de la patente Oliver qui a été hautement appréciée par lord Wolse'y et le général Butler.M.Tisdale insiste sur Pengence qu\u2019il y h de donner une fois pour toute» un accoutrement convenable aux forces du Canada.Ceci n\u2019est pas une affaire de paiti mais d\u2019intérêt général.L\u2019estimé précité est adopté.LES FOURNITURES FOUR LES CAMPS En réponse A sir Hibbert Tupper, l\u2019honorable Dr Borden dit qu\u2019il a été impossible au gouvernement de demander des soumissions pour les fournitures des camps de London et d\u2019Al-dershot, N.E., car ce camp' s\u2019ouvrant le 8 septembre le gouvernement n\u2019a pas eu le temps de faire les annonce» nécessaires.Dans ces deux cas les députés adjudant» généraux de district ont reçu instruction de faire les meilleurs arrangements possible» et d\u2019envoyer leur rapport au gouvernement.M.Borden ajoute qu\u2019il a donné ordre de prendre les provision» dans les meilleures maisons honorées du patronage du gouvernement le» années passées.Le ministre de la milice assure sir Hibbert Tupper qu\u2019il l\u2019avenir des soumissions seront ouvertes pour tous les approvisionnements militaires.A l\u2019item de $37,000 pour octrois aux associations le colonel Prior se plaint du peu de faveur accordée il la Dominion Artiilery Association.Celle-ci ne reçoit que $2,000, tandis que la Dominion Rifle Association a eu partage.$10,000.L\u2019honorable Dr Borden répond qu\u2019il ne peut faire droit il cette requête sans augmenter l\u2019estimé.\u201cMettez cela dans les estimés supplémentaires,\u201d disent plusieurs députés conservateurs.C\u2019est très bien, répond M.Borden.Tous les autres items pour la milice sont ensuite adopté» sans discussion il l\u2019exception de celui de $1X4,000 pour achats d\u2019uniformes, etc.Un grand nombre de questions militaires se rattachant il cet item le Chambre les discutera en temps opportun.T.\u2019honorable M.Borden dépose sur le bureau de la Chambre la lettre du généra] < înseoigne, adressée au major-gé-néraj Cameron pour lui signifier avis de destitution comme commandant de l\u2019Ecole royale militaire de Kingston.A la demande de sir Charles, le ministre de la milice consent.A mettre aussi devant la Chambre une flettro A lui adressée par le major Cameron A la date du 16 «eptembre.I a lettre du général Gascoigne se lit ainsi : Mon cher général, J'ai un pénible devoir A remplir corn me président du Collège Militaire Royal.(\u201cest de vous informer qu le gouvernement.se propose de faire des changements immédiats dans l'administration générale du collège, et qu'il désire confier A un autre lie commandement du collège.On voudrait que la vacance fut faite pour le 1er septembre «fin qu'elle pût exister pour Je prochain terme.On a insinué qu'il serait moins désobligeant pour vos susceptibilités que votre destitution vint de moi et on a aussi per.aê qu\u2019il vous paraîtrait plus convenable que la notification vous en fût faite, A vous, officier Impérial, par moi.(\u201cest IA la raison par laquelle on m\u2019a choisi pour communiquer avec vous.Je n\u2019ai pas besoin de vous dire que ce devoir ne m\u2019est pas bien agréable.Mais je suis sûr qjje vous saurez séparer l\u2019amitié privée du devoir public que j\u2019ai reçu instruction de remplir.Te serais heureux de recevoir de vous une réponse aussitôt qu\u2019il sera possible et j\u2019espère que vous croirez (pie.eofu me j\u2019écris privérarnt (bien que d\u2019après un ordre), si vous envoyez votre démis-\u2022ion, vous aurez tout le bénéfice d\u2019un acte accompli spontanément.Croyez moi bien sincèrement A vous, (Signé) W.J.GASCOIGNE.I/honornble Dr Borden informe ensuite M Taylor que le capitaine Webster Augustus, de Kingston, n\u2019a pas été démis de ses fonctions pour de» raisons politiques mai» parce que scs service» n\u2019étaient plus requin.l*o capitaine Augustus n\u2019était employé qu\u2019A ila journée.M Bon.en répondant A M.Sproule dit.qu «i n\u2019n pas encre eu le temps de s\u2019occuper de rnfTaire des Queen\u2019s Own de Toronto et que le colonel Hamilton i a p:n été réintégré A son ancien poste Il tiendra une enquête sur cette dif-culte après la session.LA PRESSE, SAMEDI 19 SEPTEMBRE 18f6 LES ESTIMES POUB LTNTERCO-LOMAL A l\u2019item de $20,0(10 pour l\u2019extension du quai du chemiu de fer Intercolonial, h North Sydney, M.MoMuMen deman de au luiniftirc de» chemin» de fer et canaux de réduire le nombre de» employé» île I\u2019Intercolonial, la proportion étant de 3l4 par chaque mille.En réi>on»e à sir Char!»*» H.Tupper, M.Blair a expliqué la ligue de conduite qu\u2019il entend mivre pour le renvoi de» employé» de ce chemin de fer.Il déclare qu'il se propose d\u2019établir nne distinction entre le» officier» perumneut» «lu chemin et ceux qui n\u2019y sont employé» que temporairement, à titre de journalier».U prendra l'avis de n'importe quel député libéral, ou candidat aux dernières élection» dan» le» intérêt» du |»«rîi libéral.Si quelqu\u2019une de ce» personne», considérée» comme digne» de confiance et sur l\u2019avi» dcaquoUe» le gouvernement »e croirait justifiable d'agir en toute sécurité, vient lui r»\u2018pré»enter A lui (M.Blair» qu\u2019à sa connaissance personnelle, de» employé» du gouvernement de lu dernière catégorie, ont pris une part active aux dernière élections, il autorisera Je» officier» A renvoyer ces homme», acceptant le» représentât ion» de ce» délateurs.Il serait impossible, vu les centaines de travailleurs employés sur le chemin, d\u2019adopter A leur égard un système régulier d\u2019enquête.Voilà pourquoi il admettra Je» assertions des partisan» du gouvernement qui sont au courant de» faits.Sir Chs H.Tupper dit qu'il n\u2019a jamais entendu émettre plus monstrueuse doctrine que relie que le ministre des chemins de fer vient de formuler (vifs aiiplaudissements A gauche).M proteste avec toute son énergie contre cette doctrine pernicieuse et absolument injustifiable.Il en airelle A M.Laurier pour répudier la déclaration de M.Blair.M.Quinn dit qu\u2019on croirait vivre en Russie, d\u2019après la déclaration du mini» tre de» chemins de fer.Comme député d\u2019un eomté où la classe des travailleurs forme la masse, il proteste contre île traitement déloyal que ce ministre propose d\u2019infliger aux travailleurs.(Appl.) M.Powell fait, un discours violent pour dénoncer lie» doctrines ministérielles.L'hon.Dr (Montague fait allusion au traitement encouru par le» fonctionnaires des Provinces (Maritimes lorsqu\u2019ils ont perdu pratiquement leurs franchises.M.Fielding défend la loi provinciale et dit que les employés fédéraux lui ont demandé souvent d\u2019en étendre l\u2019effet jusqu\u2019A.eux.iM.Bell donne un franc démenti A M.Fielding.S\u2019il en avait le privilège, il caractériserait cette déclaration d\u2019une manière plus énergique.C\u2019est la plus lAche et la plus misérable déclaration qu'il ait jamais entendue.La séance du soir a été consacrée A la discussion de la déclaration de M.Blair.MM.BeW, Robertson, Mills, C.H.Tupper, Foster, sir Chs Tupper, Craig, MeNeiU et plusieuhs autres conservateurs ont condamné sévèrement le raifort du ministre des chemins de fer.L\u2019ex-premier a caractérisé cetto déclaration comme étant la doctrine la plus oppressive sur les classes ouvrières du pays.'M.MdLennan et sir R.Cartwright ont défendu M.Blair.Celui-ci parle de nouveau et répète ce qu\u2019il a dit dans l\u2019après-midi, A savoir qu\u2019avec le grand nombre actuel des employés il était impossible de faire une enquête dans chaque cas, mais que si après la destitution il est prouvé qu\u2019il y a eu injustice il demandera réparation, et restitution de sa position devra être faite à la victime.L\u2019honorable Dr Montague dit que cette doctrine est rien moins qu\u2019arbitraire et injuste.Il vaudrait mieux tenir une enquête avant de faire une destitution.Cette promesse de rendre justice A ceux qui auront été victimes d\u2019envieux ou d\u2019ennemis politiques n\u2019est qu\u2019un leurre.LE CAS DES TRADUCTEURS Répondant A M.McMuNen, sir Hibbert Tupper dit que le.cas des traducteurs des débats u\u2019est pas analogue A celui des employés de 1\u2019Intercolonial.Une enquête a été instituée pour les traducteurs, taudis que les employés de ITntercolonial sont jugés sommairement, sans explication, sous la dictée des ré-genteurs du parti.M.Lister qualifie de démagogie le langage de sir Charles Hibbert.L\u2019ancien gouvernement, dit-il, a fait un conservateur do chacun des employés de 1\u2019Intercolonial.La loi est Claire continue M.Lister.Tout homme qui accepte une position sons un gouvernement doit rester neutre en politique.C\u2019est IA le prix de son emploi.Les employés civils ont droit de citoyen et ils peuvent donner leur vote en faveur de tel ou tel parti, | mais s\u2019ils prennent une part active aux I événements politique», s\u2019ils s\u2019engagent dans les luttes électorales, ils doivent monter ou tomber avec leur parti.M.Dyment lit des extraits de lettres venant de deux anciens fonctionnaires civils dans Algoma pour démontrer que ces deux personnes ont été destituées expressément pour faire place à des conservateurs.La discussion se prolonge entre M.Foster, sir Richard Cartwright et sir Charles Tupper.Celui-ci défend 'l\u2019ancien gouvernement quant A ce qui concerne les destitutions faites en 187Î) dan» ITle du Prince Edouard et.sur 1\u2019Intercolonial.Il était absolument nécessaire A cotte époque de réduire ie nombre des employés publics et les destitutions ont été faites d\u2019une manière impartiale sans considération des opinions politiques d\u2019un chacun.M.Blair émet une doctrine subversive et beaucoup plus avancée que tout ce qu\u2019a prêché Si.Laurier sur la question.Elle signifie que demain, sur le rapport d\u2019un député ou d\u2019un partisan politique, deux mille employés peuvent être congédiés et voir leur (Carrière brisée.Cette doctrine répugne et ne manquera pas do soulever l\u2019indign* tion générale.Elle est contraire aux principes du parti libéral, contraire aussi A tout sens inné de justice.D\u2019autres discours sont prononcés par MM.McNeill, Craig, Logan, Taylor et McAllister, puis l'honorable M* Blair donne l\u2019état suivant qui indique les recettes et dépenses du gouvernement avec les chemins de fer l\u2019an dernier.INTERCOLONIAL Recettes.2.957,640.10 Dépenses.3,012,827.62 Pertes.55,187.52 ILE DU PRINCE-EDOUARD Recettes.$146.476.54 Dépenses.,,\t225,138.56 Pertes.78,662.02 EMBRANCHEMENT WINDSOR Recettes.$36.561.53 Dépenses.16,476.46 Profit.20,085.37 Ces chiffres démontrent que île» pertes sur tout le système ont été de $113,-764.17.M!M.iMartin et Haie ont conclu le débat et les estimés des chemins de fer et canaux ont été pnsAés, un seul item, étant laissé de e«Mé (pour être discuté lorsque le débat s\u2019engagera sur (es estimés du département.A 1 heure a.un.la chambre «\u2019ajourne.LA MISSION DE L\u2019ABBE PROULX Winnipeg, 19\u2014Un membre éminent du clergé catholique de St-Bonifaee, parlant du départ de M.l\u2019abbé Proulx comme envoyé de M.Laurier, dit que 1 ceux qui connaissent la manière dont on conduit le» affaire» au Vatican doivent savoir que la voix d\u2019un prêtre comme J'aboé Proulx ne peut êtra d'aucun poid» contre l\u2019opinion de» évêque».1* seul fait qu\u2019il était personnellement opposé A la nomination de Mgr Langevin | est kuffitaut pour lui enlever tout crédit A Rome.Bien plu», l'archevêque de | St Boniface, qui vient justement d\u2019arriver «le Rome, dit que le» vue» de Sa Sainteté sur la question de» écoles sont ceux de la hiérarchie et que le* droit» garanti» A la minorité manitobaine par la constitution doivent lui être restitué».Le personnage en question ajoute : \u201cPour moi, i) me semble que M.laurier *e trouve dan» uue fâcheuse impasse.U a promis de faire pour non» plu» que »ir Charles Tupper n\u2019aurait jamais pu faire, et maintenant il ac trouve en face de lV»ppo»ition de M.Green way ; ce qui reut dire, naturellement, qu\u2019il sera forcé de présenter une législation réparatrice A Ottawa.Mai» avant de s\u2019arrêter A ce dernier parti, il remuera ciel et terre, et l\u2019envoi de M.l'abbé Proulx A Rome est une démarche suprême et désespérée.La question de» école» est loin d\u2019être réglée\u201d.LE PORT D\u2019HIVER ET LES HABITANTS DE ST JEAN, N.B.Ottawa, 19 - Une députation de St-Jean, N.R., représentant le Board of Trade, arrivée jeudi soir, a assisté au débat sur le service rapide de l\u2019Atlantique.Elle a eu une entrevue avec le gouvernement pour remplir sa mission, laquelle consiste A protester contre l\u2019octroi de tout subisde du gouvernement canadien pour l'établissement d\u2019un service rapide pour l\u2019hiver ayant son point terminus dans un port américain de ce cêté-ci de l\u2019océan.La Aille de St Jean, font-ils remarquer, a dépensé d\u2019un million et quart A un million et demi pour agrandir son port et h* rendre propre A la navigation d\u2019hiver ; en Accordant un subside A une ligne qui aboutirait A un port américain, non seulement le gouvernement empêcherait de faire de nouvelles dépenses, mais il eni|>écherait également les autres ports de rien risquer pour faire des améliorations.La députation demande Toctrol d\u2019un subside A un port canadien, «oit à St-.Tean ou A un autre.Elle est repartie hier après midi.L\u2019ATTITUDE DE M.DOBELL Québec, 19 \u2014- L\u2019attitude prise par l\u2019honorable M.Dobell, aux Communes, sur la question de la ligne rapide de steamers, dit une dépêche adressée A la \u201cMinerve\u201d, a soulevé un sentiment d\u2019indignation parmi les citoyens de l\u2019ancienne capitale, qui s\u2019attendaient que le député de Quéhee-Ouest serait le dernier A s\u2019opposer A la demande d\u2019une vitesse de 20 noeuds.Le» électeurs qui ont supporté M.Dobell A la dernière élection sont les premiers A blfl-mer l\u2019attitude qu\u2019il a prise sur cette question et la rumeur veut qu\u2019une assemblée des citoyens soit bientôt convoquée ici pour permettre A M.Dobell d\u2019expliquer son opposition au service de 20 noeuds Ottawa, 19\u2014La discussion s\u2019est continuée, hier a.près-midi, sur les estimés budgétaires.M.Wood, de Hamilton,ouvre la séance en déclarant qu\u2019il ne doit pas un cent au gouvernement ou A qui que ce soit pour achat de fil d\u2019engerba-ge.On se rappelle que la veille, cette question de fil d\u2019engerbage avait fourni sujet A une longue discussion.M.Richardson, aidé de l\u2019hon.M.Fitzpatrick, avait accusé le gouvernement d\u2019avoir protégé certains favoris en lui vendant A crédit ou en échange de bons de che-min-de fer.des quantités énormes de fil d\u2019engerbage fabriqué au pénitencier de Kingston.M.Wood dit qu\u2019il a écrit récemment A son associé pour lui demander si le compte dû par lui au pénitencier était payé et que celui-ci lui a répondu dans l\u2019affirmative.LES CANADIENS DES ETATS-UNIS MASSACHUSETTS WORCESTER.\u2014 Les membres du club de naturalisation des quartiers 4 et 5 ont donné une soirée jetidi, à la salle St-Joan-Baptiste.Environ 300 personnes y ont participé.Le programme qui a été exécuté a été le suivant : Fantaisie par l\u2019orchestre Halpin ; chansons et forces par Jos.A.Falurdeau et Jacob Picard ; chanson \u201cThe Wedding Bells shall not ring out\u201d, par Frank J.Bousquet et Horace I Lachapelle : 1* \u201cApostat\u201d, chanson par A.J.Harpin : chanson comique par C.A.Edmond Pelletier ; valse espagnole, de Houst, par l\u2019orchestre Apollon, qui est composé des artistes suivants : Arthur Girard, violon ; Emma Goyette, mandoline ; Fiorina Goyette, guitare ; Amanda Pruneau, banjo ; Arthur Pruneau, castagnettes : Etienne Lambert, tambourin : E.Pruneau et V.Cadoret, triangles.La directrice de l\u2019orchestre était Mlle F.Goyette.La deuxième partie du programme était la suivante : Chanson \u201cRéponds\u201d, de A.Rabin, par Arthur Pruneau ; \u201cSunshine of Paradise Alley\u201d, imitation de voix d*' femme, par Etienne Lambert ; \u201cLa Bellnris\u201d, tie Barker, par 1\u2019orehestre Apollon ; vnlse, par l\u2019orchestre Hnlpin : farce anglaise, \u201c20th Century Physician\u201d, avec les personnages suivants : Dr Bromo, par Frank Nault ; Francis, his assistant, i par A.J.Fa lard en u ; Cod') i ver, a .'on-sumptive, par Frank Bousquet : Rheum.with the gout, Ovide Bousquet ; Shaky, with fits, Jacob Picard.Les figurants qui ont été les plus applaudis ont été Ad.J.Harpin, Jos.A.Falardeau, C.A.Ed.Pelletier, Jacob Picard et Arthur Pruneau.L\u2019nr-chestre Apollon a aussi été bien goûté.Tiii farce anglaise était très bien réussie.Le comité exécutif était composé comme suit : Dr J.M.Steele, président ; L.H.Lamothe, vice-président ; Edouard Choquet, secrétaire : Eue.L.Ré-üslo.trésorier ; Alex.Bélisle, W.L.Bousquet, S.D.Dubois.Après la séance, on enleva les sièges et l\u2019orchestre Halpin fournit la musique pour la danse.On s\u2019amusa jusqu\u2019en approchant une heure du matin.Le directeur de la danse était L.A.Mogê.\u2014La cour 'L.J.Papineau F, d\u2019A.a décidé de prendre part A la votation des drapeaux au bazar du mois de novembre.Deux drapeaux en sole sont donnés par le comité A la société canadienne qui aura le plus de votes.Toutes ont été invitées.La cour Papineau est la première qui a accepté.\u2014Alfred Roy.gardien senior de la grande cour F.d\u2019A.: Zéphirin Granger.député chef-ranger de la cour Papineau.ainsi que J.S.Anderson, grand secrétaire de la grande cour F.d\u2019Amérique sont allés A Whitin» initier 19 membres.\u2014L'officier Tonpin a coffré le nommé Edouard Tremrr pour voies de fait sur la personne de 51.Iwiforce.Tremor et et ses copins étaient en frais de dévaliser un homme ivre sur la rue Washington lorsque I/O force vint A son secours.Sans l\u2019arrivée opportun de M.Tonpin, Laforcr aurait eu le même sort que celui qu\u2019il voulait défendre.- (Mme Nordiea qui doit chanter an festival, s\u2019est embarquée sur la \u201cGascogne\u201d samedi et sera ici lundi.\u2014Mme Susanne Blanchard.4 rue M\u2019est, a célébré le OOème anniversaire de sa naissance.Elle dit que le plus grand événement de sa vie est d'avoir I donné la main A Lâfayettê, quand 11 a | traversé le pays, en 1824.j \u2014Le» ami» de M.Walker Jubilent.Void le vote : Walker, 4037 ; Bâte», ' 93*1.AA\u2019ARE.\u2014 Le cirque de Washburn et IMoan qui devait veuir à Ware le 19 a dû changer son itinéraire.Vu le» ta Iff dura que nous traversons échewin» ont décidé de ne pa» lui accorder He licence pour entrer dana notre municipalité.MOW BEDFORD.\u2014 On a fait de grand»* préparatifs pour faire du bazar de b* paroisse Ht-Antoine un succès au*»! brillant que celui de l\u2019année dernière.I*e comité d\u2019organisation »\u2019s«t donné lie an coup de peine pour choisir de bon» candidats et le» prix aux concurrents \u2022ont aMsez illéohHnts pour mériter que l\u2019on tcAvsIlle un pou pour le» conquérir.J1 ¦fr a d\u2019abord un cheval évalué A $ 150.\\'n ameublement de aalon, un ameublement de chambre, une montre en or pour homme, une montre en or pour dalroc.une montre en argent pour garçon «et plusieurs autre» objets uti- Ics.Il y aura le» table» de» Dame» Rte-Anne et «Uh» Enfants de Marie, le» ta b!e» de tombons, de» rafraîchissement», de la bijjoutWie, etc., puis un grapho- phone.FALL RIVER \u2014 Les assemblée» préliminaiites \u2014 Mercredi dernier l\u2019honorable M.H.A.Dubuque a été choisi comme icandidat A la législature.Voici la lifrte des délégué» canadien» aux assernfMée».où M.Brady a reçu la majorité des vote» : Délégué» i de Simpkins : Quartier 1.Alfred Plifijte ; quartier 3, Béloni Jnnson ; quartier 6, Louis G.Des-tremps et Saknuel Benoit ; quartier 9, Pierre F.Péloquin.Délégués dt\\ Walcott : Quartier 6.Ls H.Moreau et Israel Picard ; quartier 9, Ath.L «amoureux.Délégués dn Ryder : Quartier 6, Ls.G.Deatre \\nps.Délégués de JÜott : Quartier 3, FL Beauparlant ; Quartier 6.I/.P.Brault et J.O.Bourb»vnnièrA ; quartier 9, J.B.Huard.Délégués de B\u2019rady : Quartier 3.A.Janson : quartier' 6, Ls.G.Destrempa et Israël Picard!.Délégués de fclade : Quartier 8, Ri-froid Girard ; quartier 6, Geo.T.Desjardins et Joseph E.Amiot ; quartier 9, P.F.Péloquin.Délégués pour les représentants : Quartier 3, J.JaTi»on.Quartier 6, Ls, G.Destremps Israël Picard et Joseph.O.Bourbonniêre.Quartier 7, ChWalea Péloquin.Quartier 9, P, F.Péloquin, J.B.Huard et Victor Hlanchet.\u2014La police a découvert que la femme et les enfanta d\u2019Edouard Surette, de la rue North Main, Bowenville, sont dans le démifement le plu» complet.Surette a été déjà larrêté pour négligence de pourvoir à la subsistance de sa famille.Maintenant il est décidé A fo mieux conduire et travaille diyis les champs d\u2019atocas du Cap.Il ne peut retirer d\u2019argent avnttit le retour de toute la récolte et célia prendra encore deux semaines .En attendant sa fe/pme est ses enfants sont aux prises\u2019i avec la misère et leur cas se reconnu: inde aux personnes charitables.Mme Surette a quatre ou cinq jeunes enfants avec elle .\u2014Ovila Michaud, un je\\\\ne homme de 18 ans, charpentier et demeurant au No 23 blocs Weetamoe, a été transporté chez lui en ambulance, l\u2019autre soir, sous la garde de l\u2019officier Davol.Il avait une blessure A l\u2019occiput' et de» contusions sur la tempe et la joue droite.I! pouvait marcher seul 'et, au premier abord, on n\u2019aurait pas cru qu\u2019il était grièvexqgnt blessé, apr(lti avoir parlé avec lui quelques minute» cependant, on s\u2019apercevait qu\u2019il djivaguait et ne se rappelait plu» où ïl.iw»raillait.Il savait bien qu\u2019il avait fait une chute, mais c\u2019était tout.Il demandait ses outils.Le docteur Huard fut, appelé et fui donna ses soins.Il fut fort surpris de constater qu\u2019on avait tfaMasé ainsi le pauvre garçqp sans au^up» soins et qu\u2019on l\u2019avait transporté jus nue chez lui passant A la porte de plusieurs médecins.Cela peut s\u2019expliquer par Be fait que le jeune Michaud ne sembi»it que légèrement blessé.Le docteur constata qu\u2019il gjBT&it fracture probable du crAne, etWbaoida la plaie, remettant au denderoiftin matin son examen plus complet.On a découvert depuis qxie# le jeune Michaud travaillait A une'maison sur la rue High, près de l\u2019avenliê Lincoln, et qu\u2019il est tombé du deuxième au premier étage.L\u2019officier Davol voulait le faÇre transporter A l\u2019hôpital Emergency mais le jeune homme a refusé et on .a dû le conduire chez lui.Le marché.\u2014 Le marché îocal est ferme.Le« commandes sont assez nombreuses et le prix se maintient?A 2 11-16 cents.Les fabriques de 11» compagnies sont fermées et effiles tt>gra-phe Thibault.Allard pasait en .voiture sur la rue South Main et s\u2019est arrêté nu coin de la rue Borden.A peine\u2019avait-il eu le temps de jeter un coup d'oeil sur le théâtre de l\u2019incendie que la pompe Cascade est arrivée sur lui.\u2019J/e timon de l\u2019énorme voiture a passé jA travers la couverture du buggy et, a.enlevé le chapeau du trop curieux docteur qui s\u2019est sauvé A la course.WEST GARDNER.\u2014 Au caucus républicain, de 125 A 130 Canadiens étaient présents.Parmi les délOgués aux différentes conventions, nous trouvons deux compatriotes : R.L\u2019Hufcilier, pour la convention d\u2019Etat et le Dr H P.Grisé, pour la convention i^na-toriale.SPENCER.\u2014 La victoire de Walker est encore le sujet universel de discussion.Le vote a été de 294 A Fr S.Frank La rivière a été nommé délégué A In convention du congrès.Pierre A.Richard a été nommé délégué pour le choix d\u2019un député et David A.Ueou-din et Pierre A.Richard délégués A la convention de ville pour 1897.CONNECTICUT WILLIMANTIC.- Extraits du dis* cours du Dr Leelnire : \u201cSur les conseils du président de no-Rur les conseils du président de notre comité de paroisse et ignorant les promesses faites, nous retournAmes A l\u2019église, ne devant pas un seul renting Avant de rendre publique ces prometsesi le Dr I/eclaire écrivit deux fois au Rév.M.Bourret lui demandant ce qu\u2019il devait faire ; car si dans l\u2019espace de B mois le curé c:inndicn français n\u2019était pus arrivé les journaux et les Canadiens de Danielson seraient \u2018 mis au courant de l\u2019entrevue du 7 juin 1895» Nous regrettons de vous dire que pour une raison ou pour une autre le curd de Waterbary ne jugea pas A propos de répondre A ces deux lettres.D'après» le proverbe : \u201cqui ne dit mot consent\u2019\u2019* le docteur crut qu\u2019il était autorisé A, rendre ces promesses publiques, et c\u2019est, ce qu\u2019il fit.Une autre délégation fut.alors envoyée A Ha Grandeur Mgr Tierney, et c\u2019est A cette entrevue que Ha Grandeur fit les promesses suivante* A nos délégués MIM.J.M.Bessette et Biol Jetté :\t4 Mgr Tieiney.\u2014 \u201cJe voua promets/ qu\u2019A la première occasion vos voeux se-* ront exaucée et il y aura un changement A Danielson\".Ces paroles ont été* répétée» quatre on cinq fols.IM.Eloi Jetté \u2014 \u201cDan* un an.Monseigneur, dans 6 moi» t\u201d Mar Tiarnax.\u2014\tFa an, c\u2019est trop long.M.Bourret, prêtent A l\u2019entrevue : Mr» ami», com prenez bien ce que Mon* seigneur vous dit.11 veut dire deux ou troi» moi» au plus.\u201cMaintenant, M.le président, vous avez une t»onne idée de no» trotibh»» \u2022 mai» pour vous donner encore plu» de satUfaetion nous ajouterons le» note» suivantes qui achèveront de tou» édifier : lo I/e R.P, Hoquet a dit, le 8 décembre 1895, devant MM.le Dr C\\ J.I.éclairé, I/.J.Tétreault et F A.Gu-reau, que le» RR.PP.de la Halctte n\u2019avaient accepté la paroia*e qu'A condition qu'il» jtoiirraient la ramener et donner satisfaction aux paroisHien» ; que la communauté désirait une paroisse pour aider A payer le» $40,OnQ que les RR.FI*, devaient sur leur collège de Hartford.A cette même rencontre, nous lui avons dit que le» (Canadiens n'étaient pas satisfaits et qu'ü* comptaient continuer A refuser tout paiement A l\u2019église.2o Dimanche, le 19 janvier 1896.le même R.P.Hoquet a déclaré du haut de la chaire que \u201cplu» de la moitié des catholiques de Danielson n\u2019assistaient pas au saint sacrifice de la messe.\u201d 3o De Rév.F.Hoquet a déclaré, le 26 janvier 181*6, devant deux de nos bons #\u2022\u2022\u2022- \u2022\t\u2022«\u2022\u2022a \u2022\t\u2022\u2022\u2022a* CHAPEAUX D'AUTOMNE Nous avons des facilités spéciales pour bien réparer vos fourrures.Nous avons de* ouvriers qui s\u2019y entendent bien, des ajusteuses capables qui remettent vos fourrures A neuf pour l\u2019hiver.Nos prix sont les plus bns de la ville.Notre travail, le meilleur.CHS DESJARDINS et CIE.19,21 h 24 1537 et 1539 Ste-Gatherine.IL N\u2019Y A AUCUN DOUTE QUANT A LA PURETE DU BRANDY P.RICHARD L\u2019expert, qui a analysé le brandy F.Richard l\u2019a trouvé absolument pur.La haute marque d'excellence de l\u2019échanfil-lon analysé a montré d\u2019une façon indéniable que r\u2019est IA le brandy le plus pur dn marché.Essayezjle ; vous constaterez son mérite.Laporte.Martin et Cie, «ont le» «eula ajr«AU MAadiens.VIN ST Tonique Réparateur Par Excellence.Le plus puissant des stimulants.Guérit infailliblement et promptement toutes les maladies causées par L\u2019Appauvrissement h Sang Attestations en Faveur du 15T-H MM.BOIVIN, WILSON gan, 205 rue Slater, Ottawa, Ont.MM.BOIVIN, WILSON «fc CIE, Montréal.Messieurs Je ne regrette qu\u2019une ehoso,c\u2019est de ne pas être malade plus souvent pour avoir le plaisir de prendre de votre Vin St Michel.C\u2019est un tonique très agréable au goût et qui vous stimule, vous regaillardit instantanément.Ce vin devrait être employé surtout par ceux qui s\u2019occupent de sports et principalement par les bicyclistes, car j'ai remarqué qu\u2019il a pour effet de développer et de raffermir les muscles.Votre, etc.\u2014\u2022 Signé, G.Duclos, 2.33 rue «St I/surent, Montréal.MM.BOIVIN, WILSON «fc CIE, Montréal.Messieurs la température excessivement chaude que nous sommes obligés d\u2019avoir dans l\u2019appartement où je travaille les miroirs m'affaiblit beaucoup, et je vous dirai franchement que si je no prenais pas le Vin St Michel, je ne pourrais pas résister.Ce fameux tonique m\u2019excite l\u2019appétit et me donne les forces nécessaires pour jouir d\u2019une bonne santé.\u2014Votre dévoué, Jos.Jetté, 286 rue Montcalm, Montréal.\u2022\u2022\u2022# MM.BOIVIN, WILSON & CIE, Montréal.Messieurs Je puis dire que j'ai essayé presque tous les vins toniques, et il n\u2019y en a pas an seul qui soit comparable au Vin «Ht Michel.Lorsque ma femme souffrait do faiblesse et d'anémie, elle en prenait pendant quelques jours et de suite l'appétit devenait meilleur et les forces revenaient comme par enchantement.Votre tout dévoué, J.A.Barbeau, 35 rue de Salaherry, Montréal.MM.BOIVIN, WILSON er un bateau qui procurera n^tes ces émotions.Qui se bfttera de fournir les fond» nécessaires V Nous donnons aujourd'hui î« de»sio dn bateau de M Bluemei, /jiiventeur américain.Ce bateau ressetNbj e A une scie de boucher.La coque c*t de la même forme que celle du bat gau de M.Apostoloff.Elle tourne sur Vine énorme axe creuee dans laquelle^ |es machines seront installées et\tpassagers SETÏTEMBRE 18i\u2019G «s /lu en ft«.t nMHI U FIMIUE La moucha acrobate Voua avea toua lu.mes chers lecteurs, qu\u2019avec de la putien«'e, de l\u2019intelligence, de la douceur, ou arrivait A faire accomplir aux animaux des choses incroyables.Vous avez tous *»*!\u2022-té A des représentations données dans des cirques plu* ou moiu» hsm*.où l\u2019on vous a eihitU des chien*, des ftne», des taoutons.des singes, des kangourous boxeurs ou valseurs, et enfin même des puces savautes.Je vais voua donner la manière de faire \u201ctravailler\u2019' une mouche.Le» personnes non prévenue* pourront croire qu'elle est apprivoisée, et pourtant toutes les mouches peuvent remplir c«*t offi.e : jugez eu., On fabrique d\u2019n bord une nltêre.qu\u2019il faut nécessairement très légère, ou peut se servir d\u2019un brin de paille A chaque extrémité duquel on fixera une faire) vous colles la mouche par W d**».dau* une ptwitina verticale, puis voua lui posez l\u2019haltère eutre les pattes, et vous assiste* alors à une suite de scène* fort curieuse*, moulinets de droits à gauche, «le luis eu haut, changement de position d\u2019haltère, position du port d'unue.d'en garde, etc.Notre de**iuuteur a indiqué, sur les figures ci-dessu*, différente* positions prise» d\u2019après nature PHI LOGON E.\u20ac 6 rilH lu1 //.1 M Hll'l Il M HJl -J* Vu steamer qui fera cent mines ft l'heure, suite judiciaire.Les femmes qui ne sont vraiment pas réfractaires ft toute honnêteté et peuvent être relevées se trouveraient suffisamment punie* par cette comparution devant ce magistrat.\u201c On pourrait d\u2019ailleurs interdire ft quelques-unes l\u2019accès de ce» magasins.Ce serait la tftche de* inspecteurs, qui feraient plus utile besogne eu prévenant les vols que de les laisser *e commettre sous leurs yeux.\u2019\u2019 Il y a certainement du vrai dans ce raisonnement.La crainte du gendarme est, pour beaucoup, le commencement de la sagesse.La vue d\u2019inspecteurs en uniforme diminuerait au moins de moitié la quantité des vols dans les grands magasin».La morale publique ne pourrait qu\u2019y gagner.Lots, rue St-Urbmln, 25 x 100, d'une ruelle, canaux d'égout et ft l\u2019eau, lumière électrique, tramways électriques, trottoirs, $25.00 comptant, la balance par paiement* mensuels, y compris l\u2019intérêt de $8.08, la rue St-Urbain a 00 pieds de largeur.Venez chercher le | plan.Chambre 3, 102 rue St Jacques.209-3 I plus simple expression.I^e bateau de M.Apostoloff peut être complètement submergé et rester sous l\u2019qau assez longtevngtt.L\u2019inventeur croit que son bateau est appelé ft faire toute une ré-| volution dans la marine de» grandes puissances du monde.Ijcs vaisseaux de guerre cacheront désormais leur terribles engins de mort dans les abîmes insondables de la mer ï Etant donnée la vitesse du nouveau bateau, l\u2019on pourra atteindre en quelques minutes les plu* grandes profondeurs de l'eau : on pourra explorer le lit de l\u2019océan, visiter les innombrables coques de vaisseaux naufragés qui gisent au fond de la mer, capturer des monstres marin» et révéler ft l\u2019univers les secret» aousmarins resté* jusqu'ici impénétrables.Qui empêchera l'explorateur, lorsque son bateau sera ancré au fond de la mer et qu\u2019il illuminera tout autour de Ini par de puissantes lumières, de mettre pied ft terre et de faire plus ample connaissance avec les habitants des profondeurs de la mer ?Muni d\u2019une caisse remplie d\u2019air comprimé.)1 pourra demeurer plusieurs heures sous 'l\u2019eau, faire la chasse et se livrer aux plus intéressants amusements i apoétiques.pourront trouver df confortables loge- I ment*.L\u2019invention de D ngénieur russe est superbe, mais eell^ de notre américain Bluemei n\u2019est pas facile ft battre.Qui fera mieux ?boulette de liège grosse comme la moitié d\u2019un petit pois.A défaut de paille, on peut employer un morceau d\u2019allumette qu\u2019on dégrossit, afin de le rendre plu* léger.D\u2019un autre oAté vous fabrique» uu petit support constitué par une rondelle de liège prise dans un NOTES ET IMPRESSIONS Le* sottises sont faite* pour que le» homme* d'esprit le* réparent.\u2014 Comte de Sainte-Aulaire.Un gouvernement qui périt par Ica finance» fait preuve d\u2019inibécilitê.\u2014 Ixird Heucousfield.L'erreur commune de* gen» de la société est de croire que le monde qu\u2019il» voient est le inonde entier.\u2014 Ernest Ucuan.Ne touchez pas aux Idoles la dorure en reste aux mains.\u2014- Flaubert.La peur de la femme est la sagesse des saint».\u2014 Zola.Rien ne caractérise mieux les déca* deuces qu'un certain air de gravité dan» la folie.\u2014 A.Claveau.Moins nos haine» ou nos sympathies sont raisonnée*, plus elle* sont tenace*.\u2014 G.M.Yaltour.UIN' HEASKnK -roci cm* -\u2014 IMUIIE ElfEHlYEPUNT SODE EB.iTE ¦rv.J.St.KeLtOU *tcBt ts«T«h X\u2019saoonvv C A \u2014 U Z » P»*» troMi mo \u2022 au» J\u2019»i nu! tla pr^udrt uu -i*\u2019t «la K I> C .ai bi-\u2019n i|a« jai* \u2022\u201c\u2022fl-rt u CiSlw-M \u2022 de Hni.ed t'Ste K*onr Dames Vente spéciale lundi de 100 nouvelles jaquettes faite» de drap de Sedan brun Havane, richement garnie», bonne valeur ft $8.Prix de vente, $4.29.Jaquette» pour Itantes Vente spéciale, lundi de 75 jaquettes en beaver pure laine, noir et bleu ma- rin, nouveau collet, nouveau devant boutonné, nouvelles manches et bonne valeur A $9.Prix de vente, $5.50, Jaqu' t'es pour Dames Vente spéciale lundi de 60 jaquettes très riches, faites de Freize Irlandais, brun mélangé, avec nouveau collet, nouveau devant, nouveau do», nouvelles manches, magnifiquement garnies de braid qualité supérieure.Valeur réelle $12.50.Prix de vente, $8.50.Le pl uft b Ami spectacle ca l'Illumination extérieure do nos magasins qui a Uni le Samedi et le Lundi do chaque semaine, de h â 10 hrs du soir.CHAPEAUX D\u2019AUTOMNE Des milliers de chapeaux du dernier chic, plus élégant.» les uns que le» autres, importé» tous de Pari».Tendres et New-York, sont actuellement exposés dans nos salons de modes, les plu» importants de Montréal.Jetez uu coup d\u2019œil aur no* étalagea, en passant.Etoffes à Robes incompara* btes Nouveau plaid crochet, toutes les nouvelles couleurs, gris russe, pain brû- lé, émeraude, 42 pouces J -de largeur.Prix de vente, 53 cents.; Diagonale crocodile, lüÿ différente* couleurs, médicis, vieux^\u2019éleu, betterave, vert de vessie, etc., etc.42 poucea de largeur.Prix de venteqw>3 cents.Nouveau drap spécial p^ai'r collerettes Golf, toutes les nouvpIîeyvLcottfeurs, 52 pouces de largeur.PriH oe vente, 59 cents.Nouveau broché mal ha is, toutes les nouvelles couleur?., mord >ré, rouge pèle, havane, gris russe, r/ain brûlé.42 pouces de largeur.Prix Dde rente, 59 cents.Nouveau tweed écossais, pour costumes d'automne.Prix ide vente, 59 T Réel tweed écossais pljre laine, 50 pouces de largeur.Prix J de vente, 79 cents.\t~ Nouveau drap aran/sime, spécial pour costumes, bien assorti* de couJJeufls.Prix de vente.41 c*sir*.Notre broché \u201cMordandte.\u201d Prix de vente 79 cents.\t* ?Notre broché \u201cGrata.Williams.\" Prix de vente, $1.15.Notre drap Comtesar.Prix de vente, 58 cents.Etoffe noire brochée Eugénie.Prix de vente, 58 cents.** Etoffe noire broeltèeM Albatro*.Prix de vente.65 cents.Serge noire, quaïittf/forte, Prix de vente, 25 cent».Etoffes ft robe» demi deuil, rayée» noir et blanc.carreoutées noir et blanc, brochées noir et blanc.Prix de vente, de 35 ft 75 cents.COUVERTURES DE LIT Noua avons la palme pour le bon marché des couvertes, c\u2019c»t connu de tout Montréal.Couvertes blanche* 1% \u201cPeruvian\u201d, valeur $1.00 pour 75c.Couverte* blanches 1% \"Polar\u201d, valeur $1.60 pour $1.25.Couvertes blanches lV4\u2018\u2018Maple Leaf\u201d valeur $2.90 pour $1.49.Couvertes blanche* 1% \u201cNiagara\u201d, valeur $2.75 pour $1.88.LINGERIE Robes de nuit en mousseline, coupe Joséphine, garnies en broderie, valeur 80c pour 59c.Robes de nuit en mousseline et en batiste, nouvelle coupe, rsre collection de garnitures, valeur $1.25 pour 75c.Jupes brodées, valeur $1.40 pour 75c.Chemises brodées pour dames, valeur 45c pour 33c.Caleçons en mousselines pour dames garnis de dentelles ou de broderie, valeur 69c pour 33c.Tabliers en lawn blanc, bordure couleur fantaisie pour dames, valeur 45c pour 20c.Cache-corsets garnis de dentelles ou de broderie, valeur 45c pour 25c.Bonnets d\u2019enfants, valeur 67c pour 17c.Grand assortiment des célèbres corsets P.D.et D.A., prix réguliers $1.-25 et $1.60 pour 75c et $1.00.é Robes de nuit en flanellette pour dames, garniture fantaisie, manches largos.valeur 95c pour 60c.Chemises et Caleçons en flanellette pour «lame*, valeur 75c pour 45c.Chemises, Caleçons et Jupes en flanellette pour enfants, depui» 25c.BOAS EN PLUME C\u2019est peut-être In dernière occasion de lea avoiè ft si bas prix.Bons en plumes noirs lustrés fl 27c.Boa* en plum^noir et blanc lustré* ft 88c.Boa* en plume noir et blanc lustré» û 49c.Boas en plume noir et blanc lustrés à 50c.VENTE DE TAPIS Comparez nos prix avec ceux d\u2019autres maisons.Tapia pure laine, valeur 85c pour 55c.Tapis pure laine, qualité supérieure, valeur $1.00 pour 70c.Le meilleur Tapis de Bruxelles avec bordure, valeur 95c pour 75c.Tapis Axminater avec bordure, valeur $1.75 pour $1.10.Linoleum écossais, valeur 65c pour 45c.Linoleum écossais, valeur 75c pour 55c.Linoleum écossais, valeur $1.10 pour 00c.BAS Vente spéciale de Bas pour dames.Bas cachemire noir ft cAte» ft 25c.Bas cachemire noir unie et sans cou* titre ft 25c.Bas cachemire noir unis et sans couture ft 38c.RIDEAUX EN DENTELLE Rideaux point Irlandais, valeur $5/ 75 pour $4.25 la paire.Rideaux point Irlnmlais, valeur $8.-00 pour $6/25 la paire.Rideaux point Irlandais, valeur $12.-50 pour $8.00 la paire.Rideaux point de Bruxelles, valeur $5.75 pour $3.75 la paire.Rideaux point de Bruxelles, valeur $6.50 pour $4.50 la paire.Rideaux point de Bruxelles, valeur $8.00 pour $5.25 la paire.Rideaux en net écossai», valeur $1/25 pour 82c la paire.Rideaux en net écossai», valeur $2.25 pour $1.35 In paire.Nos Rideaux en dentelle.C\u2019a vge», valeur 65c pour 42c la paire.Tapis carrés en pure laine, union, jute, japonais, Bruxelles et Tapis Tapestry A tifès bas prix.Stores de fenêtres, grand choix de toutes les couleurs unies, avec dados, avec franges, avec dentdlo, et faits sur commande, dans n\u2019importe quelle grandeur demandée.Grand Centre des Bargains BOSSSEAU FRERES OOIIV r>KN RUEB ST-LAURENT, STE-CATHERINE et ST-CHARLES-BORROMEE 27 1 LA PRESSE.SAMEDI 10 SEPTEMBRE 1896 11 LE ROYAUME DES FEMMES 11 wrait encore prématuré de d^cla- , rer de fa^-on abaolue : \u201cCeci se portera; ceci ne se portera pus.\u201d Mémo les formes étant lancées, les modèles paraissant définitivement adoptés, tout eut encore susceptible de transformation.Ce qu\u2019on peut dès A présent, c\u2019eat tirer de ce qui Sut des présages de ce qui sera.e vin provenant de celle ci présentait une odour enipyreumatique des plus désagréables et devenait complètement invendable.De Ift procès fait par le vigneron au fabricant de chaux et expertise confiée ft MM.Delconâ-* note et Schlagdenhausen.Tout permettait de penser A l\u2019action nocive d**s fumées, puisque les fours A chaux fonctionnent comme de véritables appareils A distiller la houille, et que, p*r conséquent, les fumées doivent contenir les goudrons que l\u2019on obtient dans la fabrication du gaz d\u2019éclairage: mais la démonstration ne pouvait être parfaite qu\u2019en retrou vaut dans ce vin un produit caractéristique de la distillation de la houille ; les experts, heureusement chimistes distingués, réussirent A montrer de la façon la plus certaine.In présence dans le vin d\u2019une petite quantité d* phénol, provenant A n'en pas douter de In distillation de la houille dans ce four A chaux.Le vigneron cul récoltait ce vin phê- niqué ne conn*is«uit sans dont* pas la toute-puiss*uc* de I* réclam* ; «ans cela, il aurait auuoncé \u201curbl et orbi\u2019*, le vin antiseptique, le «#ul qui préserve de toute* les maladie*, et un* nouvelle spécialité pharmaceutique Laissait.L\u2019Instinct des insectes est, â certains égards, plus développé que chez des animaux en apparence organisés d\u2019une façon beaucoup plus complète : M.Cuéuot cits à ce »ujetais ns la\u201cRevue générale de* Hcieuces\", un certain nombre d* faits fort curieux.Ou sait que dans la cire des abeilles, formée par la juxtaporiûon d'un grand nombre de petites cellules, celles-ci ne sont pas toutes de lu même dimension, et .\u2022ippnrtienuent à trois type* ; les premières sont d* petite taille, les deuxièmes uu peu plus grande», enfla un I»etit nombre de cellule* sont l»eaiicoup plus amples et creusée* en forme de cupule.Ces cellules sont destinées A abriter les larves et celles-ci, nue fois leur transformation parachevée, aor-Aetj* ft l\u2019état d\u2019insecte partait.Eh bien, des plus grandes cellules sortent des reines, des plus petite» des ou vrières et des moyenne* de* mAles, et cela d'une façon constante, sans aucune erreur.Il faut donc admettre que lu reine en pondant ses oeufs, sait A l\u2019avance que tel oeuf produira une reine, tel autre un mille ou une ouvrière, puisqu\u2019elle choisit en conséquence la cellule qui doit recevoir cet oeuf.Chez un hymynoptère, l'osmia, nous avons encore uue manifestation d instinct aussi nette ; cet insecte dépose ordinairement ses oeufs soit dans des roseaux creux, soit dan» le» loges abandonnée» d\u2019un autre hyménoptère (autopbore), log»» qui ont lu forme d\u2019une poire, c\u2019est-ft-dire renflée* d vin eêté, étroite de l'autre ; cette loge est trop petite pour deux oeuf» devant donner de» femelle» et trop grande pour deux oeufs de mâles.Aussi 1 o** mia pond-elle un oc$f femelle dans lu régioA renflée et un oeuf mAle dan» la portion étranglée, les deux étant séparés par une cloison.Mai* où l\u2019instinct de l\u2019ovmia *e montre de ia façon la plus nette, «\u2019est quand on lui Joue la mauvaise farce de retourner avant la ponte lu loge d\u2019autophore.Celle-ci se présentant alors avec la psrtie renflée en l\u2019air \u2014 si 1 on a eu soin de faire A cette partie renflé* une ouverture permettant lu péuiHra-tion de l'insecte.Celui-ci voit du premier coup le tour qu\u2019on lui a joué, et il commence par pondre en luis, c\u2019est-à-dire dans la partie étroite un oeuf mAle, puis en haut, dans la portion élargie, un oeuf femelle.On ne pent dont?paa attribuer à l'habitude le choix fuit par l\u2019hyménoptêre, c\u2019est une vraie décision prise par lui, en partant constamment de cette idée que l\u2019oeuf femelle a besoin d\u2019un espace plus considérable et par suite d\u2019une réserve alimentaire plus grande que l\u2019oeuf mille.Les circonstances extérieure» ont, d\u2019ailleurs, une influence très marquée sur le* proportions de mû le* et de femelles que fournissent, pour une même espèce, 100 oeuf» par exemple.Les essais les plus typique» ont été faits sur la grenouille, et pour celle-ci c\u2019est l\u2019abondance plus ou moins grande de l\u2019alimentation qui règle la proportion de mAles et de femelles.Yung a reconnu qu\u2019A l\u2019état normal, sur KH) têtards, il y a en moyenne 57 femelle».Un premier lot de boeuf, nn deuxième avec du poisson, le troisième avec de la chair de grenouille.Le premier lot a donné 78 pour cent de femelles, le second 81 pour cent et le troisième» 02 pour cent ; la nourritura animale, pin» énergique que l\u2019alimenfation végétale, augmente donc considérablement chez les grenouilles la proportion des femelle».Dans d\u2019autre* espèces animales, d'un type inférieur A celui des grenouilles, chez les petits crustacés ou les roti-fère», l\u2019alimentation des animaux et la température du milieu où ils vivent règlent la proportion de mAles et de femelles qu\u2019il» fournissent.Par exemple, les dapbnées, petits crustacés qui pullulent dans les mares d\u2019eau stagnante, pondent deux espèces d\u2019oeufs, les un», oeufs d\u2019été de petite taille, A coque mince, le* autres dits oeufs durable», et plu* volumineux, sont beaucoup plu» résistants et ft déveloi*peinent lent.Si les daphnées *ont parfaitement nourries .elles donnent constamment des femelles qui poduisent de» oeufs d\u2019été, et ceux-ci fournissent indéfiniment des femelles.Si la nourriture devient rare, un certain nombre d\u2019oeufs d\u2019été donnent des mAles et presque toutes le* femelles pondent des oeufs durables.Chez les hydalines, petit rotifère, c\u2019est la température qui intervient.^ entre 14 et 15 degrés, on s observé que 95 pour cent des oeufs pondu* donnent des femelles ; entre 26 et 28 degrés, au contraire, sur 100 oeufs, 97 produisent des pondeuse» d\u2019oeufs mâles, et le» conditins de température étant les même», une hydaline continuera, pendant toute sa vie, ft produire uniquement des mâles, ou exclusivement de» femelles.T.PETIT.L\u2019HOPITAL PRIVE Du docteur G ad bols, pour les alcoolique» et les morphinomanes, 238.240 et 242 rue Cadieux.B«41 Tél.6619.\u2014 Ouvert jour et nuit pour le traitement rapide des excè» de boissons alcooliques, le délire, etc., etc.ques, le délire, etc., etc.\tk CASQUETTE \u2022' GOLF »\u2019 Notre assortiment en Casquettes Golf, est immense, comme tous nos départements, d'ailleurs : vous pouvea choisir, parce qu'il y a nue quantité do Casquette* A choisir, de tous les patrons.de toutes les formes et de tous les prix.CHS DE8JARDINS et CIE, 1537 et 1539 rue Ste Catherine.____\t19, 21 24 h LUNDI, MARDI ET MERCREDI Grande ouverture des Modes et exhibition des dernières Nouveautés, Chapeaux.Manteaux, Collerettes et Etoffes A robes.Réduction* spéciales dans tous les départements, durant ces trois jours, chez Lara niée et Massicotte, coin des rues Ste Catherine et Wolfe.\u2014 Avis aux amateurs de Nouveautés.INSTITUT KFEIPP DE MONTREAL No 2082, rue Ste-Catherine (près de la rue Bleury) Traitement* par l\u2019eau froide, pour la guérison des maladie» chroniques, surtout de l'estomac, du foie, des intestins, des reins, de la vessie, le rhumatisme, les maladies nerveuses, etc.Certificats de guérison conservés A l\u2019Institut.Consultation : de 10 heures A midi, et de 4 heures A 6 heures.Téléphone Bell 34i»8.Dr L\u2019ECUYER.Vous ne vaudrez jamais rien si vous n\u2019essayez pas.Venez acheter nn de no» lota ft bûtir d\u2019après notre système de paiements mensuels, et quand vous n\u2019aurez rien A faire travaillez chez vous pour vous même, $15 A $25 comptant requis 1» balance $3.40 ft $7.65 par mois y compris l\u2019intérêt.Venez pour avoir les plans et renseignements.Chambre 3.162 rue St-Jaeques.269-3 Meilleur Jour du Lavage Meilleur Tou* les Jours jrour rmag* journalier dans les in-u~ona, le savon Surprise wroûte le inotna cher et nettoie le mieuft.Pour nn ouvrage vi»e et facile, |*our la propreté, la douceur et la blancheur du linge, le Sinrtsi ist ia r.üicHf n 267 \u2014Rue St Laurent\u2014267 Modes ! Ouverture de Modes ! T.R.PAOUIN & CIE Invitent respectueusement les dames à venir visitor leur Exposition de Chapeaux et Bonnettes de Paris, Londres, New-York, et autres Nouveautés de Modes.Lundi et Mardi, les 21 et 22 Sept.1896 MADAME A.GARIEPY, chef du département J.R.FAQUIN & CIE MAISONS D\u2019EDUCATION [PARC nmnujiujî 5 Bonne Nouvelle - Bonne Nouvelle ?^ Pour - t P î Pères de Familles Les Misères d\u2019un Clergyman Le Boiiheiip lui est Merveilleusement Rendu ainsi qu\u2019à sa Famille par l'usage dn Céleri Composé do Paine I Les pasteurs de tentez les différente» dénominations religieuse* chrétienne», ont.de temps en temps, donné* le* plus fort» témoignage* en faveurs du Céleri Composé de Paine.Aucune autre de» médecine* modernes, n\u2019a eu d\u2019admirateurs plus distingué» et n\u2019a été aussi généralement recommandé par les pasteur» que le Céleri Composé de Paine.Le résultat sûr.prompt et efficace qu\u2019ont toujours obtenu ceux qui font usage du Céleri Composé de Paine, le place au-dessus de toute louange; IA où il passe la santé, la vigueur et la joie succèdent aux maladies, A la faibles** et au malaise.Ici nous jetons le cri d\u2019alarme pour l\u2019avantage de tou» ceux qui font usage du Céleri Composé de Paine, en leur disant de se méfier des misérables pré- m M É ^ w, CouUT FRÈRES i*«r 10 Cts.(WONTreaI- 10 21.?3 .23 L'ENCjV-ISH TRAINING SCHOOL Aa*:« ftu »-l>»nie ri de le ft*l-M*e d*.4ru»e*.Montr-eal.Cett ¦ Inttlt |itlon »at uue de» mieux organisée» du raja.Le pre ^ramin» c nnprrud : la t**«e d»» livre* l'at ithmetiq |e, U calllgrapki*, le eorreapoudeuoe, le droit comi toercial.la eiéuot'rapuiü (d»»« le* ri eu < langue»), la «lavitf aphte, l\u2019aoulai», 1» franeali, 1» preparation 1 ux examens du st-rvlce civil, etc.Let coure recom'*un posée, lumière électrique, école*, églho* et tnagaain* de loua rôtéx.Arhete?nrftint*nant pour avoir un* maison qui voU< appartionno ou nom- faire line «per-utation.pendant que le* prix *oni ha* *t VOH« été* certain de doubler votre argent.Bureau, 1641 rue St Laurent, coin Fairmout LES VISITEURS A ItOTRB ORANPK N* dtvraient p** râ«nqu*r de rendra vU:»e à The Martel Stewart Co 073-5 RUE CRAIG Xt d\u2019aoheVn quelques Rldrnax et Bacitfttes à Rtdeftax è «as prix étnnnam aient b»t L*ato*h 1* plu» eenaldôrabl* «t 1* mieux assorti de la ville.nr LA SANTE J.IL PICARD, agent spécial 2«a-ia Ouvert chaque jour et soir Vo* \u2022 tronvere» tonjnnrdlh* oélèbrra rréptrAtlnno «'herbe» sauvage* de feu M*ie R.^e^maral», alnt! aae peur faire tomb' r Ir* .foil' follet* soz vécu, que vous vous trouviez ruiné par ma \u201cfille\u201d et moi que vous ne vouliez pas en être réduit à la pension de lî.(KK) francs que vous sert votre bienfaitrice.Oui, c\u2019est vrai, nous avons grugé, mais c\u2019est tout et je vous conjure de dire la vérité ! M.Bedel affirmant A nouveau qu\u2019il a été victime d'une tentative d\u2019assassinat.on a procédé A la reconstitution de la scène du crime.I yes volets ont été fermés, les doubles rideaux tirés, et, dans la nuit ainsi obtenue, une bougie tt été allumée et placée dans lo salon contigu A la chambre A coucher.La vieille femme a été placée dans l\u2019eutrebfüllemeut de la porte et le blessé.pressé de dire s\u2019il reconnaissait la silhouette entrevue dans la nuit du 18 au 19 août, n\u2019a pu rien affirmer.La femme de 8aint Amand, sur l\u2019ordre du juge, s\u2019est alors approchée du lit et lui a saisi le bras gauche vigoureusement.\u2014\t(\u2019\u2019est bien la sensation de cette main osseuse qui m\u2019est restée, a dit M.Bedel.Marie Lepetit a été amenée A son tour et la même scène a été renouvelée .Lorsqu\u2019elle a saisi énergiquement le bras du vieillard, celui-ci a assuré qu\u2019il avait été empoigné de la même façon et maintenu par deux femmes.La jeune femme u dû.sur l\u2019invitation îles magistrats, dire A voix basse les mots entendus dans la nuit par M.Bedel : -Passe-moi le rasoir !.L\u2019ancien maître d\u2019hôtel, bien que croyant reconnaître lu voix, n\u2019a pu, sur ce point encore, se montrer affirmatif.Le jour n été fait dans la pièce et Marie Lepetit a été interrogée en présence de M.Bedel.Kile lui a déclaré, elle aussi, qu\u2019il avait manifesté, se voyant ruiné par les doux femmes, l\u2019intention de se donner la mort et qu\u2019il avait mis sou projet A exécution, tout \u2022n se réservant de se venger do celles qui lui avaient escroqué scs titres.M.Bedel a dû on outre, reconnaître ce qu\u2019il avait nié jusqu\u2019ici, que la femme de Saint Amand avait bien déchiré sa robe chez lui quelques jours avant le crime.Pressé de dire s\u2019il persistait A accuser les deux femmes d\u2019avoir toité de l\u2019assassiner, le blessé a répondu évasivement, attribuant A l\u2019émotion les contradictions relevées dans scs dépositions.Cependant il a affirmé arec énergie qu\u2019il n\u2019avait pas tenté de se suicider et que les blessures qu\u2019il porte lui ont ét faites dans la nuit du 18 au 39 août par des agresseurs féminins qui avaient pénétré chez lui.A une heure moins un quart, cette formalité judiciaire a pris fin et les magistrats se sont retirés.I*\u2018S deux femmes ont gagné les voitures qui les avaient amenées, et la foule énorme qui était massée dans la rue Fontaine les a accueillies aux eus de : *\u2018A mort ! A l\u2019eau ! A mort les assassins !.\u201d UNE MISE EN LIBERTE Le juge d'instruction n fait venir A son cabinet, dans l'après-midi, Marie Lepetit et l\u2019a interrogée.A la suite de sa nouvelle déposition.M.Jesse a pensé qu\u2019elle devait être mise hors de cause, quant A la tentative d\u2019assassinat.et il a rendu une ordonnance de non-lieu en sa faveur.Marie Lepetit a été reconduite A la prison Saint-Lazare pour les formalités de la levée d\u2019écrou et A sept heures elle était mise en liberté.Après la confrontation de vendredi, qui démolisnit d\u2019une façon si inattendue l\u2019échafaudage de l\u2019accusation portée contre 'Mme do Saint-Armand et Marie-Armandine I^epetit par Rebel, celui-ci nous réservait une dernière sui-prisè : celle de son suicide.On l\u2019a trouvé pendu hier matin chez lui Cette fin imprévue justifie pleinement l\u2019hypothèse «le la tentative de suicide dont le vieillard voulait faire une tentative d\u2019assassinat, espérant, par la mise en «cène qu\u2019il avait préparée, en faire retomber toutes les conséquences sur les deux femmes qui le visitaient presque quotidiennement.Il avait en effet gardé rancune h Marie Lepetit de ne pas avoir voulu «e retirer avec lui A la campagne, comme il le lui avait proposé, et il avait une haine profonde pour Mme Brisson de Saint-Amand qui lui avait enlevé peu A peu tontes ses économies.Après avoir tout sacrifié A ses passions séniles, réduit aux 2.000 francs de sa rente viagère.Rebel trouvait eu fin «le compte que les plaisirs passés lui avaient coûté trop cher.Désespéré, il n\u2019avait imaginé rien de mieux que de faire servir son suicide à sa vengeance contre les LA PRESSE, SAMEDI 19 SEPTEMBRE 1896 deux femmes qui l'avalent, saloa lui, exploité.L\u2019instrnction ayant ruiné ses projets, il résolut cette fois de ne pas y survivre.Il avait appris la mise en liberté de Marie lepetit ; diro»i»che il «n* également que la femme Haiut-Amand était sortie de Saint-Lazare.U eut aussi connaissance de ieur irritation contre lui et on ne lui cacha pas que l'ancienne danseuse, qui l'avait du reste dit partout, avait l\u2019intention de le poursuivre devant les tribunaux.P\u2019nn autre côté, il n\u2019ignorait pas qu\u2019il pouvait être poursuivi d'office par le parquet pour sa fausse accusation.Aussi le vieillard pa.ssa-t-il la journée de dimanche dans un état de ; roatration dont s\u2019aperçurent ceux qui vinrent le visiter.LE SUICIDE Lundi, de très bonne heure, sa fille, Mme C.vc*nait le voir comme d'habitude.M.Rodel paraissait assez bien, ses blessures étaient cicatrisées et il demanda A déjeuner.Sa fille sortit aussitôt pour acheter les choaes nécessaire*.C\u2019est alors qu\u2019il mit A profit son absence pour se lever et aller se pendre au salon.Il avait, ce qui prouve sa résolution d\u2019en finir, préparé un* corde pliée en quatre pour qu\u2019elle cédât pas sous le poids de son corps, et aoigneusement graissée pour rendre la strangulation plus immédiate.Quand Mme C., rentra, elle trouva le corps de son père se balançant dans le vide ; elle douua i\u2019alarme aussitôt, coupa elle-même la corde, mais il était déjA trop tard ; le vieHard, dont le corps était encore chaud, était mort.Le commivanire de police, M.Gûeni», qui avait été prévenu, vint quelques instants après avec un médecin qui ne put que constater le décès.Une particularité : au moment oû on détachait le cadavre, le piton auquel le suicidé avait attaché la corde venait de tomber aux pieds des assistants ; il a\u2019en est donc fallu de peu que, cette fois encore, la résolution de Bedel ne se terminât par une simple tentative de suicide.jSfbh ÉË\timm \tMIL \tAU DOS ! DES PEINTURES A EMPLOYER SUR LE FER Le directeur de l\u2019Institut industriel d'Aix-la-Chapelle* M.J.Spennraht, a étudié, au double point de vue physique et chimique, les enduits ou peintures les plus ordinairement employés pour protéger le fer contre la rouille.D\u2019après lui, les couleurs A l\u2019huile constituent les agents protecteurs le* plus efficaces contre la rouille, on peut toujours choisir le colorant d\u2019une couleur A l'huile, de façon A éviter la destruction de l\u2019enduit.Mais il n\u2019y a pas moyen de se mettre A l\u2019abri des influence* fâcheuses qui attaquent le corps liant.Lorsque l\u2019on connaît les influences auxquelles l\u2019enduit protecteur est exposé, on peut préjuger de sa durée.Cependant.In chaleur constitue ici un facteur incertain.Un été extraordinairement chaud est très dangereux pour les peintures sur fer exposées A l\u2019air libre, on fera donc bien d\u2019examiner soigneusement les pièces en fer peintes après une pareille saison.La façon dont on applique l\u2019enduit protecteur n\u2019est pas indifférente : il ne faut pas donner une première couche d\u2019huile ; les couches inférieures de l'enduit devront être sèches avant que l\u2019on applique la couche supérieure qui devra être grasse ou riche en huile, et contenir une matière colorante de faible densité pour conserver plus longtemps son élasticité.Le colorant d\u2019une couleur A l'huile n\u2019a aucune influence sur la conservation du corps liant, on ne saurait donc, en choisissant une couleur spéciale, obtenir uu enduit plus durable qu\u2019avec n\u2019importe quelle autre poudre chimiquement résistante.I>es tuyaux de conduite de gaz et d\u2019eau, en fonte, profondément ^nterrés, n\u2019ont pas besoin d\u2019étre protégés, car ils se recouvrent d'une couche de silicate et de carbonate do fer, qui les protège mieux et plus longtemps que u\u2019impoiie quelle peinture.D\u2019ailleurs, on ne peut protéger d\u2019une façon durable le fer enterré qu\u2019en le noyant dans de l\u2019asphalte.\u2014Impossible d\u2019avoir une bonne santé quand le sang est pauvre et impur.Le Hop Bitters enrichit le sang et donne une bonne santé.\tq h k EXCURSION DK Cl LTIVATKIUS De toutes les parties de la province au Lac St Jean.Départ de Québec A 8.40 heures mardi matin, le 22 septembre courant.Prix du passage de Québec A Roberval, Hébertville, et retour $2.-50, première classe, et $3.50 seconde classe.Pour billets et autres renseignements s\u2019adresser au Rév.P.Laçasse, 107 rue Visitation et A M.L.E.Carufel 1540 Notre-Dame, Montréal.12,19 k U Compagnie des Tramways du Parc et de nie La ligne, A St Laurent, est maintenant ouverte.\t270\u20147 \u2014Le Bfleu Liquide \u201d La Couronne\u201d, supérieur A tout notre.\t23t>\u2014«\u2014n MEUBLES, TAPIS ET PRELART Chez F.Lapointe vous trouverez le plus beau choix de meubles, tapis et prélart, vendus A des prix très bas pour argent comptant, et A des condi- j tiens très avantageuses pour eeux qui ont besoin de crédit.Dites-le A vos | amis.F.Lapointe, 1551 rue Ste-Ca-theriue.\t260\u2014n Pourquoi ne pas avoir une maison qui vous appartiennent, quand vous pouvez vous procurer un beau lot avec canaux d\u2019égout et A l\u2019eau, lumière électrique, tramways électriques, 25 pieds de largeur, par 84 de profondeur, pour ] $15 comptant et $5.10 par mois.Venez | pour plans et renseignements.Chain- j bre 3, 162 nie St-Jacques.\t269\u20143 ; \u2014Ouverture des modes «l\u2019automne le i 12 septembre et les jours suivants, chapeaux importés et autres nouveau- j tés parisiennes, ehez Dîne H.Poliras, 1989 rue Notre-Dame, coin de la rue St-David.\t162\u2014n COMPLOT SHkTk TKRUÀIN DE L\u2019EXPOSITION A notre grande surprise, hier après-midi.les gardiens de l\u2019installation de la Montreal Mfg Co., qui expose leur corset P.& A., A l\u2019exposition, ont trouvés des cartouches de dynamite, par l\u2019apareuee, sous le comptoir ; la police s\u2019est rendue sur les lieux et on a ouvert les cartouches pour en connaître la substance ; elles étaient à moitié remplies «le papier, et sur chaque petit tnorceau de papier était marqué : \"Achetez le corset P.& A., garanti tout fuit en acier et en coutil français._____ _\t270 \u2014 2 Vous ne vaudrez jamais rien ai vous n'essayez pas.Venez acheter un de nos lots A IWHir d\u2019après notre système de paiements motisuels, et «juand vous n'aurez rien A faire travaillez chez vous pour vous-même, $15 A $25 comptant requis la balance $3.40 A $7.65 par mois y compris l\u2019intérêt.Venez pour s voir les plans et renseignements.CUajubr* 3.162 rua &t-Jacaua*.269-3 Quérissez-vous ! C\u2019est un signe que voua êtes atteint do la maladie de* rognons ; la maladie des rognons, quand elle n\u2019est pas enrayée, cause la maladie do Bright, et la maladie de Bright Tue-»### Parce aua lea rognons s'épuisent en perdant de leurs forces qui s\u2019écoulent avec Turin#.Faites attention au Signal du Danger et commencez k guérir vos rognons, aujourd\u2019hui, en prenant du LBS y La Maison Do C onfiance TOFFES A ROBES NOIRES \\ qui sont une des GLOIRES de \\ I I# Maison de Confiance \" sont reçues et placées.Les étoffes noires ne sont aussi bien représentées nulle part.Les CACHEMIRES sont de toutes les qualités et de tous les prix.Une visite à ce département ne manquera pas de vous Intéresser.Letendre & Arsenault.ijpi\u2014Rue Ste-Catherlne\u20141493 Cachemires F''rives sujo ird\u2019nai pour «rolr un Usno d» traitement gratis Warner\u2019¦ 8afe Cure Go.Rochester.N.T m-i y Nous avons une réputation de vendre nos Cachemires à des prix plus bas qu\u2019ailleurs.Jugez de nos deux lignes spéciales.Etoile avec Perle, $io On pent en fatro une Eplnglette ou un Fendant Ce n'est que le volume de noe affaires qui nous permet d'ofïrlr un article d\u2019une si belle qualité a un tel prix.Nous l'enverrons par la poste sur réception du prix ; nou-* rembourserons l'argent si elle ne donne pas satisfaction.HENRY IbIRKS & FILS Place Philippe MONTREAL\t271-mJs-n LA VERGE 44c LA VERGE Cachemire Noir .SFECIAT Cachemire Noir .66 POUCES La meilleure valeur à Montréal, Noi Etoffes à Robes d'automne sont toutes arrivées.Le choix est immense, la qualité magnifique.The Royal Electric Company Avis aux Actionnaires Un dividende trimestriel au taux de huit pour cent (8 o.c.) par année, sur le capital payé de la Uoyal Kleotric Company, pour le trimestre finissant le 81 du courant, a été.ce jour, déclaré payable aux actionnaires «ur le régistre du Slieme jour d'août, I8Ü6.et il leur sera expédie par la poste, le 1er d'octobre, I89û Par ordre du bureau, H.II.HEN3HAW, Secrétaire-trésorier.Montréal, 18 août, 189Ô.\t244\u2014mj«\u2014n Arthur I.Valliéres Rue Notre-Dame TOUT FRIS DK LA R DK HoOILL ]#[ m ]#[ ICE DE J1ES1.OGILVY & FILS 5 5 I («JS: i imm LlBî s IfiSïJ: .P 4m&rr]'w*m > «ï r\tj™1 _ _l_ '^ow\u2019icr;\tSSsa, «\ts.\u2018 .r .J t a ¦\tk /-'/y/ t'b-llâfiST/' /il' /.p* fis IR z-\t_ \u2022 -h___vw/Q_________\t-' m ~\tiZ\tv JLjlrrr.Pourquoi Ne pas Acheter les Meilleures ns CHEMISES .DE TOOIE Sont au premier rang quant à VaJustemcnU à la qualité et à la durabilité.R.J.TOOKE, 177 Rue St~Jacques, 23H7 Rue Ste*CatAerine^Ouest 1663 Rue Ste-Catherine-Est.Nous Exposons A nos magasins une variété très grande de Meubles de toutes sortes qui ne pourraient manquer de vous intéresser, si vous avez l\u2019intention de faire l\u2019acquisition de vos Meubles là oîi vous pouvez les acheter à meilleur marché, Nous vous invitons à nous rendre une visite\u2014les prix seront éloquents\u2014la qualité des Meubles vous convaincra.Sets de Chambre depuis Sets à Dîner depuis.Sideboards depuis .Chaises $10.00 15.00 6.00 300 T.[.& A.MARTIN 1924 RUE NOTRE-DAHE Chapeaux Fourrures Nbns invitons tous les visiteurs à Pex-position et tous nos amis; fi nous faire unevisite ces jours-ci.Le stock est en- ____________________ tièrement neuf \u2014 les marchandises supérieures et les prix les plus bas du marché\u2014Nos chapeaux d\u2019automne «ont reçus \u2014Nous avons le plus beau choix de fourrures de la ville.Arrêtez nous voir.C# \u2022) se de charger î'J&o le billet.Je n'étendrais pae ce privilège à plue de quarante pars times, le ménu nombre que celui des Immortel» de l'Académie Française, t\u2019es engagements privés ont eu Heu avant ce Jour.On peut répéter l'expérience, n en déplaise au* clubs.Mon argent est prêt à première deuiai.de Des télégrammes ont été envoyés à 'Gti-Blmmon» et à t'orbett, leur demandant leur assentiment.Voici leur» réponses Asbury Park.N.J.\t1 septembre.\u2014 Fl c\u2019est l\u2019offre la plua avantageuse, sane doute.JAMES J.CORBETT.Suit la réponse de Julian, gérant de Fits-slmmons .Je ne considérerai aucune offre pour îe moment.U sera encore temps d y penser quand on aura épuisé tous les moyen* te combattre en public.Noua faisant la chasse A Tor.MARTIN JULIAN.RAFEBALL La grande dl»' uselon soulevée cet été.à savoir, si les Cuban Giants venus pour lutter a\\ec le National, étalent bien les purs, \u201cGenuine.\u201d \u2014 est enterrée pour une année au moins.Le» Page Pure Giants peuvent aujourd'hui s'annoncer champions de» hi>mme- n.1rs au Jeu de baseball, à la suite d'une brillante victoire remportée sur les Cuban Giants.Leur supériorité est Incontestable, comme le prouve d ailleurs le score de 2Ü à 0 eu leur favour.Score par inning : Page Pence Giant?.101978 00 \u201426.Cuban Giants, 30201000 0\u20146.Le score de la partie entre les Longueulla et le* Ht Jean, est de 30 contre 10 et non 3 contre 1.Le club East End.de la ligue de» Pharmacien», lance un défi au club de Baseball St Henri, pour samedi ou dimanche après-midi.l\u2019our plu» amples Information», s\u2019adresser à M.Gauvin.pharmacie Verner.coin dee rues Rachel et Drolet.BASEBALL Le club Harmonie lance un défi au club Balmoral, pour Jouer une partie de baseball, dimanche, le 20 courant, sur le terrain des Harmonies.Si le club Balmoral n\u2019accepte pas ce défi, la partie restera aux Harmonies.Pour toutes informations, s adresser au président, U.Lavallée.No 341 rue Fullum, de 6 A 7 heures du soir.RESULTAT DES PARTIES DE LA NATIONAL LEAGUE R.H.E.A New-York Philadelphie.4\t6\t2 New-York .*.8\t9\t2 Batterie» \u2014 Taylor.Weller et Orady ; Do-heny.Sulivan et Warner.Umpire, Hornung.A Baltimore : \u2014 Boston.8\t8\t8 Baltimore.8\t10\t3 Batteries \u2014Klobedanz et Bergen ; Corbett et Robinson.Umpire, Lynch.A Pittsburg Louisville.8\tU\t1 Pittsburg.il\tifl\ta Batteries \u2014 Fraeer et Dexter ; Hastings et erritt.Umpire.Emslle.A Cleveland Gag.700 628 80» 535 552 516 492 4S7 451 435 296 282 LES ECHECS Samedi.1» sept «sobre 1898 Lee communications concernant les Echec» et ira Dame* doivent e«lr«e»êc» comme suit : \"Lee Echecs, bureau de \"La Presee.\" Montreal Le» eelles du Cercle St I»enl».coin de» rue» Ht» Catherine et St Denis, sont ouverte» tou» le» soirs, mai» le» soirées de réunion pour les Joueture d'échecs sont les lundi, mer-chedt et samedi soirs, ainsi que le dimanche \u2022près-midi.Tous le» Joueurs d'Echecs sont invités A visiter la asile.PETITES NOTES Le tournoi de !» Y M C.A Cbee» *ti *.l de Baltimore te -t» août dernier, et d Anvers le 61 au même mois, a été signalé 1s ti courant, sous la latitude nord et.longruus uueet 61.Le capitaine Croebv.dJ Btotm King, rapporte qu'il y a remarqué la coque d un b4nmsnt d environ VaJü tonnes.L\u2019HUELVA Québec, 19 \u2014 On réaffirme qu 4 hold de 1 Huelva, on a donné le signal, près du cap Magdeleine, que le vapeur était en tUw me*.MOUVEMENT DES VAPEURS OCEANIQUES Vapeur Columbia, arrivé 4 New-York, parti d« Hambourg Vapeur Luiama, arrivé 4 New-York, parti dé Liverpool.Vapeur PruæA, arrivé 4 New-York, pkrtl de Hambourg- PORT DE MONTREAL Arrivages : Vapeur Huelva, Towell, Kingman, Brown St Lie, charbon.Vapeur Hicllia, Hambourg, J.Thom, chargement général.VAISSEAUX QUI ONT QUITTE LE PORT Vapeur Scotsman.Maddox.Liverpool, D.harg< ment général.vapeur Asseye, «'arruthers.Londres, Elder.ueiupater «-t « le.chargement général.vapeur Mongolian, i.loore.Liverpool, H.et A.Allan, chargement général.VAISSEAUX DANS LE PORT R.«.f more, t roskery, Vv Johnson et Cie.loua.Cuiivninge, R.Refond et Ole.Poniétaolan, dtlirat.H.et A.Allan.Oimlmoii.outrant, il et A.Allan.« ai liste c'lty, Aitkin.D.W.Campbell.Aca îlan, iV.u-it, n.Dobeil et t le.C-ncord a.mott.R.Retorvt et Cle.Pockiington, DavL.Kingman, Brown et Clé.Baltimore City.D.Tqftancé et Cle.Eun pean, l\u2019.rnie, D.Torrance et Cle.Huelva, fowell.Kingman, Brown et Clé.Sic l.la, J.Tnom.S^iKlrU, Crowe, Anderson, McKenzie et Cle.Lennt* Burrlll, Larkln, Anderson, McKen-xl« et Ci*.BARQUES Maggie.Anderson.McKenzie et Cle.Oa*eiie, Hom.Anderson.McKenzie et Cle.PORT DE QUEBEC Québec, 19.Le Queensmore.de Londres, a été signalé Ici.hlet.en mite pour Montréal.Le Cape Breton, de Sydney, est aussi en route pour Montréal.Le mm re Head.d'Andrtsson, est passé Ici & P i«» heures, hier, en routa pour Montrée!.L\u2019Etolla est parti ü 9 40 heures, en routé vers l\u2019océan Le F ramona, de Newcastle, est passé Ici 4 4.;tü heures, hier soir, en route pour Montréal.Le Cobân, parti de Montréal pour les vieux pays, a été signalé ici b six heures, hier soir.La barque Erllng est arrivée hier après-midi ft est repartie dans la soirée, pour Trols-RIvié.-cs.Le Derwent Holme, d\u2019Anvers, est arrivé loi â dix heures, hier soir.Il est reparti A minuit pour Montréal.Le «Menlivet est passé Ici A quatre heures hier après-midi, en route pour Sydney.DIVERS Le vapeur Ottoma .de la ligne Dominion, parti de Liverpool le in septembre courant, s été signalé au cap Rosier, hier soir, A quatre heures.NOUVELLES PAR CABLEGRAMME Glasgow, 18 \u2014 Arrivage, le 17 courant, de la barque norvégienne Halvorse, partie de Montréal le 17 août dernier.Live»pool.19 \u2014 Départ du Numtdlan, pout Quête* et Montréal Movllle, 18 \u2014 Départ du Labrador, pour Québec Prnwle Point.10 \u2014 On a signalé.Ici, le vapeur Maiino.en route pour Montréal.St Michaels.19 \u2014 Arrivage du vapeur Aladdin, parti de Jaxa pour Montréal.RAPPORTS DU GOLFE Québec, 19.L\u2019Islet.\u2014 Temps clair, vent de l\u2019ouest.Arrivage du Frsmona, hier midi.Rivière du Loup, \u2014 Temps clair ; vent de l\u2019ouest.Arrivages : A neuf heures.Turret Bel! .1 midi.Savoy.Départ du Lake Winnipeg et du Warwick.Cap chatte.- Temps clair ; vent de l'ouest Arrivage du Wandsworth A une heure de l\u2019après-mldl.Rivière Martin.\u2014 Temps clair ; vent du nerd-oueat.Fame Point.\u2014 Temps clair; vent du nord-ouest.Point* St Pierre, \u2014 Pluie ; vent du nord-ouest North Shore.\u2014 Pluie; vent de l\u2019ouest.Manloouagan.\u2014 Arrivage de l\u2019Otter.A dix heures du matin.Anticosti.- Pluvieux ; vent du nord-ouest.Cap Ray\u2014Nuageux ; vent du sud-oue«t.\u2014Le PASTORINI.du docteur Carneau.est le plus efficace purificateur de la peau et guérit rapidement et d\u2019une manière permanente les maladies de la peau et du cuir chevelu, pour un prix très peu élevé II emppèche aussi la ehrtte «les cheveux et fait pousser les cheveux sur les têtes chauves.-k PARC SOHMER Dimanche au Pnrt*Sohmer.\u2014 Après-midi.3 heures ; soir, 8 heures.\u2014 Attractions spéciales.- Les 4 Richards, acrobates incomparables.Andrée et Golden, les fameux plongeurs.Famille Dunham, trapèze et triple barre 4 40 pds de hauteur.Mlle Hélène Varier, avec sa houle mystérieuse.Les DHes Tyrène et.Eviilene, danseuses de genre.Mlle Léana «le Gourmrlles, soprano, etc.Admission, 10 cents.La semaine prochaine, attractions spéciales.Tes S chevaux dressés de Bristol, \u20192 Anes comiques, une mule drossée et une chèvre inarchaut sur un fil de fer à 4i) pieds de hauteur, et plusieurs autres a (tract tous.COERESPONDANCE M'vtaltur 1* rédacteur, Miér, dan*\t\u2019hronlqu# A* la Ban- llèu*.\u201c vou* la.na** entendre A vo« |#rt*ur*.que y* au!* un d* c*ux qui t1*xs par lui pour le bénéfice de *e« crenncters, qui sont par tes présentes notifiés de filer leurs réclamation* entre m** malus, à mon bureau.Kdlflee Fraser, 43 rue St bacremeut, Montréal, d'ici 4 trente Jour*.Daté à Montréal, ce dix-aaptlèine jour de septembre 189^.JOHN MOD.HAIKB, 271\u20142\tCurateur.Avis de Faillite In-Re D.A.DE COSSE, HULL, P, Q.Vent* 4 l\u2019encan, nu No 69 rue St Jacquet, Montréal.Jeudis le 24 Septembre 1896, A ONZE HEURES, De l\u2019actif comme suit : Fonds do commerce de nouveauté».chapeaux, hardes faite», etc $4.SM 22 Mobilier du magasin.2:3 75 $4.608 97 Dette* de livret «l'aprè» liste.1,166 50 Le magasin sera ouvert le 23.kE*T * Tl RC OTTF, 97 rue St Jacques.MARCOTTE FRERES, Encanteur*.17,19.22 IN R IC T.CREVIER & FILS, 541 ruo Craig.Montréal, En Dissolution, Le* *oue*igné» vendront A 1 encan public, sur le* lieux, en lot* convenables aux acho teur*.JEUDI, LK 24 SEPTEMBRE ISD6, A 10 HBURB8 A M.Ce beau stock de poêles, grand assortiment de marchandise» on fonte, toi que briques, grille* et arce^oire» pour poules, cao» de cheminé*».port* a ramoner, ferblanterie, mar rhandises en granit, lampe», ustensile» de cuisine, machine» ot outillage» ; le tout pour êirc vendu sans réserve.Le magasin sera ouvert le 23 courant pour inspection.Pour plu* ample* information», s adresser à CHARLES DESMARTEAU.Agent, 1598 rue Notre-Dame.Montréal.MARCOTTE FRBREté, Kncanteur*.\t17 19 23 Vente par '\t~ \u2018 de Justiee Merrrédl, If Ylngt*trol«ltme Jour de Septembre roiirnnt, A 10 hrs de ravant-mtdl su bureau d* MM BUWteau et Penaud, comptable*, No 15 rue »t .Tarq«ie*.en la cité d» Montréal, au plna offrant *t dernier »ochért*#*ur, aéra vendu l'Immeuble suivant, ««voir ; Un lot d* terre situé dau* le quartier St Gabriel de la cité de Montréal, esunu «t désigné aux pian \u2022t itvre d* reuvoi ofletet* d* U mua ctpaltt \u2022 d* la parolaee de Montréal, sou* le numéro «leux mille cinq cent cinquante ouatr* (No 2 N64 ) contenant environ quatre mille cent toisant* et trelre p »d* en *««p rfici*.avec un* ia*1*ou ea bols lambrteeAe et.brique 4 d«ux étages et autre* dépendances?érlyées.Le dit tram -ub e appartient A la \u2022urevaeion vacante de f*u Hn«b Mcreavy, en ton v.v»at épicier de f» dite cite d* Mon'réJii Four le* conditions s\u2019adresser A M William Renaud, curateur.No 16 rue 6t-Jacque*.ou aa notaire \u2022ousalgnè.No 1698 rue Notrr-Dame.Montréal.Montréal, 1er septembr* 1806.1 4 9 12 HU9\tJ.B.LAMARCHE, If.P, Dam notre Splendide Nouvelle Salle de Ventes üleuMoa ef ofTcfe «lo ménwg* A IVncun, yieubleade Mjai«»n.«1c .%:iitc A JUnnger ot «le 4'lmmHre A «*ouelicr.Tnpla, Plisnoe.l*oél«« e( Ranges «le ealnlne.ele.ele.Venta régulière hebdomadaire 4 l\u2019encan, 4 notre Rnncieu*T A TI'RCOTTI.97.rue St Jacques, Montréal.MARrOTTE FRERES.Encanteur»,\t18.19,21,24 AMUSEMENTS \\C4I>1C1||E ur.111 *141 rs \u2022J ARROW A JACOBS, **ml* Béswnte t iMndt.le $1 M*te«bfa.-Le ftoad Trwu*,- Em rl««^«a'« Bit B, m préMataal éoas tout* ta «liteatteur.\u201c Excelsior Jr \u201d ^ JïJÿS» * *\t\u2022 mm % m 9 m\ta.m y \u2022 va w gi g eiaavam \u2022\u2022 w»» - p* «irgai.teée Ju«qa*à aréaent.h:i stamaiataeoBl 4 wadra au guk-hat.Pria, ervkeatr», $1.40 ; pareuot, é .?èc «t 50e ba'uon.50e et 75c.-Oeiaate» ia A «l or ot.rt p.nlnteteA.\t271-1 'I'HFATMI MOT A L.\u2014Semai a* tfn 14 eegAoea- l «*r», après ml«ll ai «eir .Dwa.MeC wrtéiy, dan* ?MB IRISH QRBBNMORN Comédl* tviaadatta.Pria» apré* atlAl.10 *4 20e.\u2022* \u2022\u2019üc-\t^\tprochaine : téwa ¦«H»- r|'l« r ATKK FBAkVAfB-PeaAanl teete eotta A temeto».oa Jouera celte magalüqae pièce : FORGIVEN grand drame de l\u2019Oueet \u2022» 4 acte* (Peel la dsr-Dlérs «eiualne où l'oa pourra «nteadra le eéUbre chanteur Sfl AItT Cinq actes d* grand vaudevt'.le.Prix «l\u2019swtréa - lOc.yQe »* 26e.\t2«»6-H Cie ne navigation oe la Rivière Ottawa -EXCURSION A- Ottawa - - - $2.00 r»rl* tapeur «OTFKEIOM Billet» bons pour partir du 17 au 21 aeptam bre.bone pour revenir jusqu'au 28 septembre Inclusivement,\t17.19 Union St-Joseph de Montroal Union s^os^u £31 S'AIDER LU UNS If 1 AUTRES UN GRAND BAZAR Au profit de la Lociété sera tenu dan» lee me-IçeAlns de 1 I nion bt Joseph, au No 1798 rue bte Catherine, du 26 Septemtire au 10 Octobre proctiain- Tous les membre* de la Société et tou* lee amie eont invite* A encourager ce bazar.19.32.14,26 A NIC C7 AeakAémlr Privé* Lé/^iTOti\tProf.1>GBKEB NI ATBNUfr: I NI4SN Maintenant ouverte pour recevoir des élève*.2d6-a le patronage vlce royal.Les elaaees choisies da Prof.Norman ouvrent mardi et Jeudi, lee 16 et 17 eept.t A 8 hr* p m.Lee Jeunee, mardi et Jeadl.les 22 et 24.ft 4 hre p.m.leçons privées A n'importe quelle heurs.Circulaires envoyées par la poate gratuitement.Téléphone 3884.\t963\u2014n S «ONftERVATOIRF.DE DANBB \u2014 Bonn* ' tenue et cutratnamonk physique.2269 rue Ste- Cetherlne.Ma «aileet me* ohsmbree eont parfaitement re-ml*e* ft neuf, oolorléee et peinturée* partout ; le plancher de la *alle eet neuf et en Arable, et lee tapi* de* c hambren de toilette eont nouveau» Me* cla**e* sont maintenant ouvertes.Melle Dtiffy, planiste Envoyé* chercher une circulaire.Téléphone 4436.44 Et».F.BEAR AN.267 -n PARC LEPINE ^ MONTREAL^ TROTTEIRS ET AMRLEIIRS «»V/*\u2022' Mardi, Mercredi et Jeudi, Les 29,28H 94 Sept.1896 Premier Jour\u2014Mardi 1\u2014Classe 2.35\t*\tBourse 1200 2 -Classe 2.21\tHour*» $350 Second Jour-Merorodl 3\u2014\tClasse 2.25\t\u2022\t\u2022\tBourse\t$225 4\u2014\tClasse 2.30\t\u2022\t\u2022\tBourse\t$200 Troisième Jour\u2014Jeudi 5\u2014\tClasse 2.40\t\u2022\tBourse 8200 6\u2014\tFree for ail\t-____-\tBourse\t$300 N.LEPINE.Secretaire.Fare Leplna, Montréal.J.B.LEPINE.Prop\t270-3 Nouvelle Liyne de Trsnsporl de IHarcfiar,-dises entre [dcntreai et Quebec Rnrgc* A vapeur \u201cPréfonlaln*».\u2019* Capt.Bf.I*nul.l*rop.J.E.N.Paul.Fou* informons te public qu* 1* barge 4 vapeur \u201c PREFONTAINE \u201d latetcra ton quai, au Canal, entre le* Locks No 1 et Ko au pted de la rue McOm, tnu* te* MARDI*.A DEUX heure* p.m.pour vaétMc et tes port* Intermédiaire*, et laissera Québec pour Montréal tou* le* samedi*.C'eut une barge neuve, fcâtln l\u2019hiver dernier, et olassée de première clatre, de sorte qu«.Il n\u2019y aura aucun dnuger de détérioration ou d'humidité pour les inarchandlae* transportées.Le prix du transport sera de 6 et*.Au 100 1b*.itotir marchandise* pesautes.et que lque* centlne de plus pour les marchandises légéree.Lundi et mardi, 21 et 2 2 Septembre, nous com-menreron* ft prendre te* marchandiee* *nvoy4ee.Nous espôron* l\u2019encouragnnent de* m*rchand*t et nous leur donneront un service régolljr.19 Sept.18'Jtt.271-1\tCAPT.NARCISSE PAUL, Avis de Faillite fn Re O.1*.hhowtvk Failli Tout 1s fonds de commerce et autre actif de cette faillit* aerout vendus A l\u2019encan public, R ABRI.EE «2 l»E AEPTEMRRE 199* A l>l* tirwraa el A male a.m.Au magasin No 416 rue St Paul, comprenant : Lot Ko 1\u2014Vine et spiritueux, en douane, * montant, d\u2019aprt * l\u2019Inventaire, à environ.$ 2,800 Lot No 2\u2014Vin* et liqueurs, droit payé, «e montant, d\u2019apré* l'Inventaire, à environ.2,300 Lot No 3-Billet* promissolres, d\u2019aprè* l\u2019inventaire, à eaviron.22,250 Lot No 4\u2014Compt.¦ ouvert* et jugements non payé*, d'aprè* l\u2019Inventaire, ft environ.2,6ü0 Lot N\u2019o j \u2014Meubles de bureau et fixtures, coffre fort, clavlgraphe, cap-nies, étl-quettee.etc., etc., d'aprfte l\u2019inventaire, ft environ.1,100 Lot No 0-Licence poor la partie de l'oa-née non expirée.Lot No 7 \u2014Rail de* premisses pour la partie du terme non expirée.I/>t No H\u2014Marque de commerce.lot No 9\u2014Une quantité d\u2019outil*, etc., d'art meurs.Lot No 10\u2014Certificat du Board of Trade, ta lot No 5 sera vendu en détail.Le* autre* Items aeront offerte en Woe.ta magasin sera ouvert et on pourra voir le* marchandises, de 9 a.m.à 8 p.m , samedi, le 11 du courant, et de 9 a m.ft 6 p.m.lundi, le 21 du courant, t ondltlout comptent.\u2019« n dépèt d\u2019au moine \u2019.O pour cent sera requis au moment de l\u2019adjudication de cha«iue lot.Pour plus amplea détails, \u2022 adresser au soussigné.J.M.M.DIT FF, Curateur.Imperial Building, Piac* d\u2019Armt* James 8TKWART A Co.encanteur*, 178 rue St J orque*.\t270\u20143 Province de Québec.District do Montréal.No.102.1 IMKS LA km SUPEMEHIE.DANS L\u2019AFFAIRE DE \u201cTheSabl«ton Lithographie and Publishing Company.Limited\", « orps politique et, in corporé.dOment incorporé, avant cl devant *on principal burrau d affaira» dan* la cité do Montréal, district da Montreal.En liquidation, et John W.nos*, de la cité et du district de Montréal, comptable, en sa qualité do liquidateur de la \" Sabiston \u2022Lithographio and Publishing Company, Limited.\" Liquidateur.et Raoul Barré, ci devant de la cité et du dia* trict de Montreal, et présentement en pay* inconnu.Réclamant.et Le dit Llouidatcar,\tContestant.Tl est ordonné au réclamant de comparaître dan» le* deux mol*.Montréal, 17 septembre, 1896.L H.COLLARD.271 8\tIUou té Protonotaire, C.8.1 ^ DFTRNIERE EDITION LA PRESSE.SAMEDI 19 SEPTEMBRE 1896 TEMPERATURE Torout», 19 \u2014 Température incertaine ; pluie biiivie de Tenta violenta du nord et de l\u2019ouest.Tempe fraie.MoxTBtAL, 19 Septembre 1*9*.BeUPtla d'aprèa le thermomètre de Hearn A Har> ton, lUèo-liUI rue Notre-Dame : ae>onrd*aat maxîmnra.»\u2022.\t61 Même date l'an 4'ru1.James McCarthy, ingénieur civil, jont partis avant-hier de Sorel pour se rendre jusqu\u2019il Nieolet, pour explorer j les lieux où Ja ligne du chemin de fer qui sera construit entre ces deux endroits passera.M.Beauchemin a des promesses du gouvernement que dos subsides seront accordé* pour cette entreprise il la prochaine «ession, l\u2019hiver prochain, et vu ces promesses, la Cie du chemin de fer de la Rive Sud poussera immédiatement les travaux de construction de la ligne entre Sorel et Nieolet.L'EXPOSITION DE TERREBONNE L\u2019exTK>eUion régionale qui aura lieu les 23 et 24 courant, à Terrebonne, promet d\u2019obtenir, cette année, un succès >ans précédent.On y verra les plus beaux produits agricoles des comtés de Terrebonne, Laval et L\u2019Assomption.Les animaux y seront nombreux surtout l\u2019espèce bovine, de la race Jersey.L\u2019exposition aura Qien dans l\u2019tle avoisinant la ville de Terrebonne, seront présents ft l\u2019ouverture, les députés des comtés susdits et d\u2019autres personnages pu-bdics, qui adresseront la parole.PELERINAGE a\"sT.HYACINTHE Sous la direction des RR.PP.du St Sacrement Imn/di, 21, le train spécial prendra les pèlerins aportéa par les chars urbains ést-Laurent-Windsor ; ft 6.47, ft Saint-Henri, ceux dos chars urbains St-Denis-tSt-Henri et Notre-Dame ; ft 6.52 heures, il la Pointe St-Charles ceux des chars urbains Ontario-Wellington et Craig-Centre.Aller et retour de Montréal.$1.Arrêts déjà indiqués ; «le plus, d Ste-Madeleine, billet 40c, et aux stations où des pèlerins préviendront ceux qui n\u2019en auraient pas d'avance.Arrivée ft St-Hyacinthe, 8 heures ; retour ft Montréal, 6 hrs p.m.Billet spécial valable, pour aller, ft tous les trains de la matinée ; pour revenir, à tou* ceux de la journée.LE LT-COLONEL PREVOST Au cours d\u2019une entrevue hier, le lient, colonel Prévost disait ft un journaliste que la visite que se propose de faire Je Oôétne ft Toronto, «le 24 uai prochain, attire l'attention généra.c.I** lient.-colonel Prévost se déclare en faveur du règlement qui ne vint pas qu\u2019un officier commande un bataillon pendant plus de cinq ans.11 pourrait se faire qu\u2019il démissionnerait vers le commencement de l\u2019année prochaine, mais il se taissera guider par les circonstances.0*11 m- décide ft résigner, M.Prévost aimerait ft voir lui succéder son major, iM.La belle.Ive bataillon perdra Bin bon officier si le lient.-colonel Prévost résigne ; mais le major Labelle en étant appelé à lui succéder, saura, nous n\u2019en doutons pas.maintenir la bonne réputation de nos volontaires canadiens.PK880NXLL M.le notaire Leclerc et Mme Leclerc, l\u2019islet sont les h êtes de M.R.C.î>* rivière, de la Cie N.et A.fl I sa rivière, 74 St-Antoine.Les emplacements pour écoles On communique ft la \u201cPresse\u201d la circulaire suivante envoyée par le surintendant de l\u2019instruction publique aux inspecteurs d\u2019écoles de la province.No 1915, 1896.A messieurs les inspecteurs d\u2019écoles de la province de Québec.Messieurs, Je pr«»nds la liberté de vous écrire sur divers sujets, dont deux sont, je considère, de grande importance.Le premier se rapporte ft l'enseignement agricole.Appelés que vous êtes ft faire, cet automne, la visite des écoles de votre district d\u2019inspection, je vous prie de profiter de cette aconsion pour insister auprès des commissaires d\u2019écoles afin qu\u2019ils favorisent l\u2019introduction des manuels d\u2019agriculture dans les écoles sous leur contrôle.Vous voudrez bien aussi recommander aux instituteurs et aux institutrices, de s\u2019efforcer d\u2019enseigner ft leurs élèves les principes élémentaires de la culture, et de leur inculquer, par ce moyen, le goût des travaux des champs.L\u2019enseignement de l\u2019agriculture ne doit pas être négligé ft l\u2019école primaire; il importe de le vulgariser et d\u2019initier, dès le jeune ftge, les fils de cultivateurs aux théories agricoles, afin qu\u2019ils deviennent aptes ensuite ft développer leurs connaissances, en les fortifiant par une étude basée sur la pratique et l\u2019expérience.Je compte, messieurs, sur votre zèle et votre patriotisme pour préparer les voies ft cet enseignement spécial, afin que l'agriculture devienne de plus en plus en honneur et contribuer davantage au bien être des cultivateurs et ft la pr spérité du pays.b Je vous envoie le manuel auquel le comité catholique du conseil de l\u2019Instruction Publique a récemment donné son approbation, intitnlé: \u201cL\u2019agriculture dans les écoles/* afin de vous permettre de l\u2019examiner et de l\u2019apprécier selon son mérite.2o Le second point sur lequel je désire attirer votre attention est celui de la préparation des statistiques scolaires.Lors de votre visite, veuillez recommander aux secrétaires trésoriers des commissions d'écoles de procéder avec beaucoup de soin au recensement des enfants de leurs municipalités respectives.Ces statistiques, en plusieurs cas.ne sent point préparées avec une exactitude assez minitieuse.Quelques secrétaires trésoriers ne semblent même pas se rendre compte de leur importance et, pour s'éviter quelques heures de travail, ils préparent le recensement des enfants sans prendre toutes les informations nécessaires.Il en résulte qu\u2019en comparant le nombre d\u2019enfants qui fréquentent les écoles de notre province avec celui des provinces qui nous environnent, on nous place sur un pied d'infériorité quant ft la fréquentation des écoles et on prend même occasion de condamner notre système d\u2019instruction.Dites aux secrétoires trésoriers combien il importe de préparer avec soin les statistiques de nos écoles.afin qu\u2019on n\u2019accuse pas ft tort notre population rurale d\u2019être indifférente au progrès de l\u2019instruction.3o A sa séance du mois de mai dernier le comité catholique du conseil de l'Instruction publique a cru opportun d\u2019amender l\u2019article 92 de scs règlements en exigeant qu\u2019à l\u2019avenir les emplacements de maisons d\u2019écoles aient nu moins un demi arpent en superficie au lieu d\u2019un quart d\u2019arpent, ft moins d\u2019une autorisation spéciale du surintendant.Avec un terrain plus spacieux les commissaires pourront embellir les abords «le l\u2019école et y faire des plantation* d\u2019arbres.En faisant connaître aux commissaires scolaires cette altération «les règlements, vous leur direz que j'ai fait préparer une série de plans de maisons d\u2019écoles par un architecte compétent.Je fais litographier ces plans et, vers le premier novembre prochain, je serai en mesure do fournir gratuitement des plans do maisons de dimensions et de prix différents aux commissaires qui m\u2019en feront la demande.4o Dans vos conversations avec les commissaires d\u2019écoles de votre district, veuillez les engager à se conformer toujours ft la loi et aux règlements du comité catholique ou protestant dont ils rol«>vent.Dans les contestations entre commissaires et contribuables au jettes ft appel au surintendant, je vous prie d\u2019être cir-eonsport dans votre manière de parler et ne pos exprimer à l\u2019avance sur le litige une opinion qui me priverait de vous déléguer mes pouvoirs, comme la chose est déjft arrivée.BOUCHER DE LA B RT\u2019ERE, Surintendant.Québec, ce 10 septembre 1896.A PROPOS DE U GARE D[ L'EST Pourquoi recourir à des étrangers Rien de bien important ft Ja séance du comité des finapces, hier après-midi.Nos édiles ont consacré phi* de deux heures ft l\u2019examen de réclamations, rapports, lettres, etc.Il est cependant permis de «apposer que l\u2019on avait quelque chose de sérieux ft discuter, car, après l\u2019expédition des affaires de routine, le» journalistes 6ht été priés de se retirer et la séance a été continuée ft huis clos.Etaient présents les échevins Rainville.McBride, Wilson, Dupuis et Con-naughton.M.Glohensky, avocat, demande que le rapport du sous-comité nommé pour prendre en considération la réclamation «le $28,000 de M.Riopelle nu sujet du changement de niveau de la rue Fortier, soit produit par le secrétaire.Ce rapport est introuvable pour le moment, et M.St-George reçoit instruction de faire les recherches nécessaires.M.Perreault, architecte, écrit au comité, se phiignnnt de ce que In compagnie du Pacifique, n\u2019a pas fourni aux ! architectes de Montréal l\u2019occasion de concourir au sujet des plans de la gare do l'Est.Il fait remarquer ce que \u201cLa Presse\u201d disait hier, que la cité ayant contribuée pour sa part au /.eîft d'un million, pour cette entreprise, l\u2019on devrait un peu plus encourager les nôtres.surtout (lorsqu\u2019il a pas de raison valahfle pour recourir aux étrangers.1 II demande d\u2019être nommé pour surveiller Ja construction de la bfltisse.Référé au comité des chemins.X\u2019ne réclamation du juge Dugas, se plaignant de ce que la rue St Antoine n\u2019a pas été élargie est référée ft l\u2019avocat de la cité.Fne requête des propriétaires de la rue Notre-Dame - ouest, qui protestent parce que la rue n\u2019a pas été pavée, bien que l\u2019argent nécessaire ait été voté, est référée il la commission de la voirie.L\u2019inspecteur de la cité présente un rapport demandant la construction d\u2019un certain nombre d\u2019égouts, dans les quartiers St Denis.St Louis et ailleurs, le tout devant coûter $80.000.Faute d\u2019argent, ces projets sont remi» ft plus ta rd.L\u2019écbevin Lefebvre demande $2.000 pour faire, ft la caserne de police No 7, de la rue Young, des réparations «leve-nues absolument nécessaires.L'éche-vin Kinsella appuie cette demande, dion nt que cette station est une disgrftee pour la cité.Finalement, on accorde $550 pour y placer des nouvelles fournaises ft eau chaude; en attendant que l'on soit en état de faire les autres améliorations.Le président lit ensuite le rapport de la commission de la voirie, accordant ft MM.O\u2019Reillr, Brais, Brittain et 8e-nez, les bons dont \u201cLa Presse\u201d a déjà parlé, pour ouvrage extra fait, pa-ratt-il.dans le répartement.L\u2019auditeur.M.Dufresne, déclare qu\u2019il a refus*' de signer les mandats, ft ce sujet, parce qu\u2019il a r*çu des ordres sévères, l\u2019obligeant à n'approuver aucun déboursé, non autorisé par le comité des finances.Il s'en suit une assez vive discussion.Les échevins McBride et Connaughton se prononcent en faveur de ces octrois d\u2019argent, disant que ce n\u2019est qu\u2019un acte de justice il faire ft ces employés.Les échevins Savignnc et Wilson soutiennent le contraire.Ces emploqés qui reçoivent déjft un bon salaire, n\u2019ont pas droit à l\u2019indemnité annuelle, qui leur avait été accordée par le comité d'inondation, parce que ce comité n\u2019existe plus et qu\u2019il n\u2019y a d\u2019ailleurs ft fai-] re aucun travail supplémentaire pou-j vant légitimer ces largesses Finalement.le rapport est renvoyé au comité des chemins, avec l\u2019entente que rien ne sera payé ft moins que le conseil de ville ne le veuille.La séance est continuée ensuite ft huis-clos.MORDU PAR UN LION Le métier de dompteur n\u2019est évidemment pas toujours chnrmnnt.Hier, nous parlions de la dompteuse de Vers qui.an cours d\u2019une reprévntation dans la cage aux Hons, s\u2019*'*t* anniversaire de son sacerdoce, est mort ce matin au collège Ste-Mnrie, ft l\u2019ftge d«' quatre-vingt-quinze ans.Le R.P.Point était né A Roeroi, France, le 7 avril 1802.Il fit son cours classique dans sa ville natale et ses études théologiques ft Rheims, où il fut ordonné prêtre en 1826.par le cardinal de Latü.G\u2019est durant son séjour ft Rheims que le Rév.Père Point agit comme diacre d\u2019honneur, lors du couronnement de Charles X.le dernier roi de la dynastie des Bourbons qui régna en France.En 1843, le Rév.Père Point vint au Canada où ITmiportants postes d'honneur lui furent confiés dés son arrivée, entre autre» celles de supérieur de l\u2019or- dre ft Sandwich, Ont.En 1861, il devenait supérieur de l\u2019ordre, il Québec, poste qu\u2019il occupa durant onze nus.En 1872, il fut transféré au collège Ste-Mnrie de Montréal, où il a demeuré depuis.Vu son Age avancé, ce vénérable prêtre a passé dans sa chambre les cinq dernières ann«'*es de son apostolat, se préparant chaque jour par la prière, au grand voyage de l'éternité.Le seul événement qui ait interrompu la\u2019 tranquillité de sa vie de prières et de mortifications a été les fêtes brillantes qui ont eu lien, le 26 mai «G\u2019nier, ft l\u2019occasion du 70e anniversaire de son ordination, fêtes qui ont si bien prouvé l\u2019estime et le respect de la communauté et du public à son égard.Il était le plus vieux prêtre du Dominion et probablement aussi de l\u2019Amérique.Les connaissances du vénérable défunt en matières théologiques étaient remarquablement étendues et on le citait volontier comme autorité.Los funérailles du R.P.Point auront lieu au Gésu, lundi, ft 8 heures du matin.PRUDENCE LEGITIME M.D.McDonald, gérant de la compagnie des tramways, a donné instruction aux mécaniciens de ne pas conduire leurs chars ft une trop grande vitesse.en passant vis-à-vis les écoles situées sur la rue 8t Denis, près du carré 8t Louis, et de la rue Cherrior.Les enfants, paraît-il, il cet endroit, encombrent la rue au sortir de l\u2019école.La compagnie désire naturellement éviter les accidents autant que possible.LES VOLEURS DE LAIT Deux jeunes garçons de 14 et 15 ans ont été arrêtés il St-Henri par le constable Lapa ré pour avoir volé Je lait déposé aux portes des citoyens.Ive recorder Laroehelle a condamné les deux accusés ft cinq dollars d\u2019amende et les frais ou nn mois de prison.Son Honneur a déclaré que le premier individu qui serait trouvé coupable de la même offense, serait condamné ft trois mois de prison sans le privilège d'opter pour l\u2019amende.SIX HEURES DE CELLULES Les constable* Murphy et Richard, ont arrêté trois jeunes garçons nommés George Abbott, No 150 nie Saint-Antoine.John Turner, No 348 St Jacques, et Chnries Stuart.No 103 rue des Inspecteurs, pour vol d*' pommes dan* un verger de la Côte des Neiges.Le juge Dugas, après leur avoir fait une bonne leçon ne les a condamnés qu\u2019ft une punition de 6 heures de détention dans les cellules du palat* de justice.L'ASSOCIATION^ ST - JEA tî-BAP -TISTE Le bureau de direction ft son assemblée hier soir, a fixée au mercredi.30 septembre, la réouverture de se* cours publics pour l\u2019année 1896-97.eu m-nnee publique dans la grande salle des fêu ».De» invitations sont adressées ft Son Exce-llence le gouverneur de Québec, aux honorables ministre fédéraux et provinciaux ainsi qu'aux amis de /instruction technique, donnée gratuitement au Monument National.Ixui cours, cette année, seront comme suit A partir du 5 octobre de 8 A 9 heures du soir : Lundi \u2014 Economie politique \u2014 bon.Royal, prof«>.sseur.Mardi \u2014 Histoire \u2014 MM.L.O.David et Ph.Demers, professeurs.Mercredi \u2014 Mécanique appliquée \u2014 M.Bonnin, professeur.Jeudi \u2014 Mine» et .métallurgie \u2014 M.A.Roy.Vendredi \u2014 Commerce \u2014 S.Oôtê.Samedi \u2014 Architecture \u2014 J.Venue, professeur.Dimanche \u2014 Agriculture\u2014J.X.Perrault, professeur.I)o* certificats de présence seront donnés aux personne» inscrites qui auront suivi le» court avec assiduité.U GARE DE L\u2019EST Un gros débat en perspective au conseil mardi Plusieurs échevin» que nous avon» rencontré» ce matin, ne proposent de soulever mardi ft la séance du conseil la question «les engagcmeuU de la compagnie du Pacifique via-ft-via la cité en rapport avec la construction de la gare de l\u2019Est.L«»s plans ont été soumis ft la ville après que l\u2019exécution des travaux a été commencé.En outre, nos édiles veulent savoir s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen de faire bénéficier par cette entreprise les ci-t««yen» de Montréal payant des taxes et qui ont par conséquent jusqu\u2019il une certaine mesure contribué au paiment du milion en argent et en valeur que la ville a donné fl la compagnie.Comme nous le désions hier, le contrat intervenu entre le Pacifique et la ville, stipule que la compagnie devra employer dan» la construction de la gare de la brique «le Laprnirie ou toute autre brique du pays d\u2019égale valeur.Au lieu de se conformer ft son contrat, elle fait venir sa brique, non pas des Etats-Unis, comme on nous l\u2019avait d\u2019abord rapporté, mais de l\u2019Ecosse.Fn échevin qui siège |depuis plusieurs années au conseil et qui y jouit d\u2019un prestige assez considérable a déclaré ce matin, que cette question ferait mardi le sujet d\u2019un gros débat.D\u2019n litre part, le conseil et la commission des finances seront bientôt appelés ft nommer un architecte pour surveiller l'exécution des travaux.M.St George s\u2019étant déclaré incompétent, et la ville ayant le plus grand intérêt ft ce que le* travaux soient fn9s conformément nu contrat.ilfaudrn de toute nécessité nommer un /architecte surveillant.mû «El ET mi HH PARTIS CE MATIN Monseigneur I.angevin et Monseigneur Grnndin sont partis, ce matin, pour retourner dans leurs diocèses lointains du Nord-Ouest.Un représentant de \u201cLa Presse\u201d se trouvait ft la station Windsor, au moment de leur départ.A la surprise que man is Testait notre employé sur le mauvais état de santé dans lequel semblait être le vénérable évêque de St Albert, M.l\u2019abbé - Cloutier lui dit : \u201c Monseigneur Grandin tient ft retourner dans son diocèse, et, si la santé ne lui revient pas, il préfère mourir au milieu de ses fidèles diocésains de Ift-bas.\u201d Au nombre des prêtres qui assistaient an départ des deux vénérables prélats, nous avons remarqué le Révérend Père Filiatrnult, supérieur des Jésuites ; le chanoine Racicot, le révérend Père Provincial des Oblats, M.l'abbé Reid, le R.P.Kavanagh, professeur de physique nu collège Ste Marie; M.l\u2019abbé Candide Thérien, M.l\u2019abbé Cloutier, etc.EAISONNEUVE C6HNEE La Royal Electric gagne sa cause 1/honorable- juge Charîan-ô.a rendu Jugement.ce matin, dans la cause de la Royal Electric contre la ville de Maisonneuve et la Royal Edison, Intervenante.La défenderesse j.fté condammée il payer la somme de $4,801 pour n'avoir pas voulu remplir un contrat raw'é avec la demanderesse, pour l'éclairage de Maisonneuve, suivant les conditions stipulées.M.David Carey, de Toronto, élu pré-shient du Congrès ouvrier du Canada.N.C.Coteau, de Burlington, Vermont, délégué de l\u2019association des Forestiers, -est tombé hier en bas d\u2019un ascenseur d\u2019une hauteur d\u2019une dizaine de pieds, au magasin de MM.Johnston et Cie.rue Ste Hélène, 26, et s\u2019est infligé de légères contusions.Il a été transporté ft l\u2019hôpital Général où il est resté jusqu'à ce matin.UN BON NUMERO Le dernier numéro du \u201cPasse Temps\u201d nous arrive avec quatre morceaux de musique choisie : Deux chanson* : \u201cA Doua menez en Bretagne\u201d, de Théodore Dubois; \u201cLe Bain dit Modèle\u201d, de Xan rof ; et deux morceaux pour piano : \u201cLa Promenade\u201d, marche ; \u201cEn avant !\u201d galop.Alwinnomont, un an, $1.50, 6 mois, 75e.un numéro.5 et s.Le \u201cPasse-Temps\u201d, 58 St-GahrieJ, Montréal.\ta FEU AUX TERRAINS DE L\u2019EX-P0S1TI0N Hier, vers quatre heure* et demi, nne alarme de feu fut n a commencé aussitôt l\u2019aBsermen-tation de jury appelé û rendre «on v«'r diet dans l\u2019offair»* Ira Davies, accusé de détournement de $136 ft s«*n patron, Henri Girard, barbier en face de l\u2019hôtel Windsor.Voici «les faits de Ja cause : En niai dernier.M.Sutton.Je barbier de l\u2019hôtel Windsor ayant failli, le gérant de rétablissement/M.Weldon, demanda A Davies de remplacer t» mporai renient M.Sutton.Davies était encore alors A l'emploi de Girard, mais avec la permission de ce dernier, il accepta \u2022la proposition de M.Weldon, t\u2019inq se mnines plus tard, l'accusé avait réalisé $130.Il porta cette somme fi M.Wcl don, mais ce dernier lui en fit cadeau en récompense des services qu\u2019il avait rendu A l\u2019hôtel Windsor.Alors le barbier Girard réclama les $130.sous prétexte qu\u2019étant Je patron de l'accusé et qu\u2019il Jui avait permis d\u2019aller travailler temporairement ft l\u2019hôtel Windsor, il avait droit de toucher l\u2019argent que recevait ce dernier.Après avoir entendu trois témoins, la Couronne a abandonné la poursuite.Ce matin, en cour d'assises, le juge Wiirtele est monté sur le banc ft dix heures vingt.La seule cause qui devait être entendue aujourd\u2019hui était celle de G.Holland, accusé de parjure dans une cause de la cour de cirouit.où il comparaissait comme défendeur.Vu l\u2019absence du principal témoin, M.P.La rivière, le procès a été remis ft la semaine prochaine.A la demande de M.Archambault.l\u2019avocat de la couronne, un \u201cbench warrant\u201d sera émané contre Larivière.Le juge n ensuite fait droit ft la de-mandf de M.J.W.Poitras, on accordant un procès séparé ft E.Cyr, accusé conjointement do recel avec les nommés R.Hawkins et Thos.Hawly.1^ juge Wurtele a consenti ft accorder cette motion parce que les accusés Hawkins et Hawley ayant réclamé six jurés anglais, privilège que leur\taccorde\tla\tloi, il aurait fallu un jury composé de 18 citoyens pour juger cette cause, vû que Cyr exigeait aussi six jurés de sa nationalité.La cause de G.Fenton, accusé do recel, est fixée nu 22 courant ; celle d\u2019Albert Fauteux, accusé d\u2019attentat ft la pudeur, au 24 courant.Toute* les causes des prisonniers sont maintenant terminées.M.G.A.DROLET \u2022M.O.A.Drolet, que l\u2019on disait parti pour l\u2019Europe, porteur du règlement scolaire proposé par M.Greenway, est encore en cette ville.Interrogé* ce matin par un représentant de la \u201cPresse\u201d il n\u2019a voulu rien dire sur la mission que ¦beaucoup de politiciens semblent vouloir lui confier.LES ELEFÜTS DU PIRC $6,000 pour les rapatrier Le profeteur Lockhart, qui §e pro-po*ait de retourner aux Etat» l nis avec «e» troia |»eii»ionnaires, vient d'éprouver une déception séricuae.La douane américaine ne veut consentir A laisser passer la frontière ft ses trois éléphant», que contre le paument d\u2019une tomme de six mille dollars ! 8ur quoi se base la d«»uane p«»iir réclamer ce montant excessif \u2019?Nous l'ignorons, ainsi que le principal intéressé qui croyait sincèrement que se» animaux étaient en transit.Que fera M Ltckhart ?Paiera t-U 011 renonce rn r-lî ft hh tournée projetée aux Etat» Unis ?c\u2019est ce que \u2019\u2019avenir nous apprendra.NAISSANCES A PC ER En rruta ville.1« 18 \u2022sptcmhre.aa No 233 avenue Hôtel d* Ville.r*i« Ju«ode M.Edouard Auger, un fils, f'iirntin ei marraine, ftl.et Aline i\\ V.il.Grenier.BOUTHILLIKK- Ru ce t tu ville, le 19 marnât.l'cpon-edu M.Krneftt HouthMIier.coir.p-table.un fl .MAKSOLAIP- En cette ville.H tOcourai.t, l'épouse du hr A.H.Mat holais, 159 rue St-Denis, un Kar