La presse, 20 novembre 1896, vendredi 20 novembre 1896

[" DERNIERE EDITION HUIT PAGES CIRCULATION .MOYENNE PARJOUR TREIZIEME ANNEE-N0 17 MONTREAL VENDREDI 20 NOVEMBRE 1890 UN CENTIN DELA QUESTION DES ECOLES Le texte de l\u2019arrangement intervenu entre le gouvernement fédéral et M.Greenway OHE DEMI-HEURE D\u2019ENSEI-ENEMENT RELIGIEUX Le principe des Ecoles Publiques maintenu Ce que M.Greenway a refusé aux trois commissaires conservateurs CE QU\u2019IL A ACCORDE A M.LAURIER L'ehseignement du français garanti partout où il y a dix enfants canadiens-français (Dépêche spéciale) Ottawa, 20 \u2014 Le règlement de la question des écoles vient d\u2019être rendu public.Afin de mieux, faire comprendre la partie de ce règlement, il sera tulé-reasau/t de lire le texte des propositions faites en avril dernier au gouvernement Greenway par sir Donald A.8mith, l\u2019bon.M.Desjardins et l'iion.M.Dickey, agissant eu qualité de commissaires spéciaux.11 sera aussi iuté-ressamt de lire les offres 'faites par le gouvernement manitobain aux commissaires fédéraux, après que les propositions de ceux-ci furent refusées.Voici la proposition faite par les commissaires royaux du Canada au gouvernement manitobain pour le règlement de la question des écoles de Manitoba en avril 18i)ti : \u201cUne légisJatiom devra être adoptée, dès La présente se-ssion de La législature de Manitoba, pourvoyant à ce que, dans les villes et villages où se trouvent A peu près vingt-cinq enfants catholiques eu Age de fréquenter l\u2019école, et dans les cités où se rencontreront à peu près cinquante enfants en ces conditions, le Bureau des syndics soit tenu de procurer à ces enfants une mai-won d\u2019école ou une salle d\u2019école pour leur propre usage.Que ces enfants y reçoivent l\u2019enseignement d\u2019un maître d\u2019école catholique.Que les parents catholiques ou Les tuteurs, au nombre de dix environ, puissent en appeler au département de l\u2019éducation de toute décision ou omission du Bureau, par rapport aux devoirs qui lui incombe no ut en vertu de la présente clause.Que le Bureau doive observer et exécuter toutes les exécutions et directions du Département, émanées en conséquente de l\u2019appel susdit.\u201cIl devra être pourvu, par la même législation, il ce que les écoles où U majorité des enfants est catholique \u2022oient exemptées de toutes exigences et règlements quant aux exercice* religieux.\u201c Que des livres d'enseignement \u2022oient autorisés pour les écoles catholiques, de telle nature qu\u2019ils n\u2019offusquent en rien les sentiments religieux de la minorité, et qu\u2019en même temps, au point de vue de l\u2019éducation, ils soient satisfaisants pour le Conseil d'LXluca-tion.\u201cQue les catholiques doivent être représentés dans le Conseil «l\u2019Rlucation, et aussi dans le Bureau des examinateurs devant lesquels les aspirants pno-fesseurs subissent Les épreuves avant d\u2019obtenir leurs certificate.\u201cQu\u2019il soit aussi entendu que les catholiques devront avoir de l\u2019aide «pour maintenir une école normale pour l\u2019éducation île leurs pror-sseurs.\u201cQue le système actuel de tolérance, en faveur des professeurs non diplômés, qui enseignent dans Les écoles catholiques, soit continué pour deux «ns environ, afin de pern>ettre û ces professeurs d\u2019acquérir leur qualification, et qu\u2019il soit absolument aboli ensuite.\u201cQu\u2019A tous autres égards les écoles que fréquentent les catholiques soient des écoles publiques sujettes A toutes les clauses di-s lois d'éducation présen-Aement en force au Manitoba.\u201cQuaml on en sera venu A une entente, par écrit, et que la législation requise aura été adojtée l\u2019Acte réparateur, maintenant devant le parlement, s« ra retiré, et tous les droits et privilèges qui pourraient être réclamés par la minorité sous l'égide des décisions du comité judiciaire «lu Conseil Privé, seraient tenus en réserve et l\u2019on n\u2019y insisterait nullement, aussi longtemps que Manitoba observera fidèlement l'entente acceptée.Signé DONALD A.SMITH.ALPH.DRSJARDIN8, A.R.DICKEY.I>p 28 mars 1800.En réponse à cett* proposition, le A Vendre Offrez en vente aux cent mille lecteurs des petites annonces les objets dont vous ne vous servez plus.\u201cTout se vend et s\u2019achète à Montréal.\u201d fouvernt^ueut Greenway a posé l\u2019ultimatum «uivaiA : \u201cNoua tommes prêts à remplir 1* j promette que uoua avoua déjà faite, i de redresser tous les griefs légitime», si tels griefs existent.Nous Soumet tous eu conséquence les moditicattous suivantes à la loi scolaire, modifications auxquelles nul ne pourra s\u2019objecter en principe, et qui fera disparaître tous les grief» réels tout eu n\u2019affectant eu rien l'efficacité du système des éco- j les publiques, et eu ne privant pas les catholiques romains du privilège de particiepr aux avantages donnés aux autres dénominations religieuses eu ce qui concerne l'éducation.Eu résumé, voici ce que nous of-roua : lo De séculariser complètement le système des écoles publiques, eu y éliminant tout exercice ou tout enseignement religieux durant les heures d'écoles.Nous désirons qu\u2019il soit compris que cette offre est faite comme un compromis, et non pas comme l'expression de la politique du gouvernement et de la législature de la province/ Nous sommes prêts cependant à proposer pareille mesure dans le but d\u2019arriver à un règlement de la difficulté.2o Nous su ni mes prétsqà rappeler les dispositions actuelles de la loi relativement aux exercices religieux, et à les remplacer par ce qui suit : \u201cAucun exercice religieux ni aucun enseignement religieux ne seront donnés dans les écoles publiques, excepté dans les cas pourvus par le présent acte.Cet exercice ou cet enseignement religieux, s\u2019ils ont lieu dans les écoles, ne pourront se faire que de trois heures et trente à quatre heures de l\u2019après-midi.Les commissaires d\u2019écoles devront décider si renseignement religieux doit ou ne doit pas être donné de 3.30 heures à 4 heures dans les écoles.Chaque dénomination religieuse aura sou jour pour enseigner sa croyance aux élèves.Les enfants ne pourront pas être forcés ù assister aux exercices religieux si les parents s\u2019y objectent.Les représentants du gouvernement fédéral ont répondu A cette dernière proposition dans une longue lettre au cours de la quelle ils disent : \u201cNous ajouterons que vous ne rqf connaissez pas aux catholiques la situation légale et indiscutable il laquelle ils ont pleinement droit.D\u2019après le jugement rendu par le Conseil privé, et aux termes de l\u2019Ordre Réparateur, ceux-ci ont le droit incontestable d\u2019avoir les écoles séparées.Bien que le Parlement du Canada ait la faculté de mettre en vigueur certains droits ou la totalité des droits de la minorité, il est parfaitement reconnu et accepté qu\u2019un règlement par la Législature lo-cale serait de beaucoup préférable pour tout le monde.C\u2019est dans ce but que nous sommes venus rci nous concerter avec vous.\u201cA notre avis, la discussion sur l'infériorité des écoles séparées n\u2019est pas du tout de mise A l\u2019heure actuelle et ne peut que conduire il des résultats désastreux.Nous ferons remarquer que la eé-parnlion des cathodiques en une classe distincte ne vient pas de notre proposition.Elle est faite par La constitution en leur faveur, parce qu\u2019ils sont eu minorité dans La population.Il u\u2019eut question que de® droit® conférés à la minorité par la constitution.\u201c A J a deuxième objection, nous répondrons que la population catholique romaine contribue pour sa part A la taxe scolaire, et, en retour, a droit à l\u2019éducation pour ses enfants.U est maintenant question de la manière dont cette éducation doit être donnée par rapport aux droits dont jouit la minorité sous la constitution.\u201cEu réponse A votre troisième objection, nous vous prions de considérer que les changement» que nous suggérons sont t«eaucoup moins que ce qu\u2019on entend faire généralement par l'établissement des écoles séparées.Nous n\u2019insistons pas sur les écoles normales.Au sujet des livres et de la représentation au Conseil, comme question de pratique et d'administration, nous trouvons que vous ne soulevez, de fait, aucune objection.Nous ne demandons pas que les catholiques nient ira droit séparé d\u2019élire des syndics ou d\u2019avoir autrement aucune représentation spéciale au cou 1 sell des syndics ; nous nous contentons | de da protection accordée par un appel i A votre» oftpartement de l\u2019éducation, et sous ce rapport, nous limitons matériellement.d\u2019une manière sensible, ce que l\u2019on considère toujours comme des privilège* essentiels à l\u2019égard d\u2019un système d\u2019écoles séparées.Les écofles proposées seraient sous le contrôle des syndics élus par tous les contribuables conformément aux prévissions de votre loi scolaire.\u201c Vous dites, qu\u2019avant 1890, dans Ontario comme nu Manitoba, une école séparée ne pouvait être établie sans le secours du gouvernement et vous trou- | vez que.de ce fait, nos proposition» sont innceeptalldes.Veuillez remarquer que nous demandons qu\u2019il y ait vingt-cinq enfants cathodiques au moins dans\u2019les vil'lnges, cinquante nu moins inns les villes avant qu\u2019on puisse réclamer une salle ou un local séparés, tandis que sous la loi antérieure A 181H), de même que sous la loi actuelle, la présence de dix eaifants seulement est nécessaire pour rétablissement d\u2019une école.\u201d Finalement, MM.Sifton et Cameron ont mis fin aux négociation» par une \u2022lettre dans laquelle ils disent : \u201c Comme vous l\u2019avez justement fnit i rean arquer, dans votre mémoire, les objection» que nous a/vons faite», A vos première» suggestion*, ne nous i>ennet-tn-netir de voua soumettre que, malgré l\u2019inamvès dt* présente# négociatkms, Le gouvernement provincial aéra toujour» prêt A recevoir et discuter toutes sug-gesthru* qui pourraient être faite# en vue de remédier aux défectuosités dont l'existence oan* notre loi actuelle pourrait être démontrés®.\u201d TEXTE DU REGLEMENT Voici maintenant le texte du règlement intervenu entre le gouvernement Laurier et celui de M.Greenway : lo Une législation aéra introduce et passée A la prochaine session régulière de la législature de Manitoba, donnant force aux mesure» énumérée» ci-après, dans rauieud«\u2018meut A l\u2019acte de® écoles publiques en vue de régler le» questions d'éducation qui sont controversées dan® cette province.2o LVnoeigneineut religi«*ux sera donné ainsi «pu* stipulé ci-dessous : lo S\u2019il est autorisé par une résolution adoptée par une majorité des commissaire® de l\u2019école, ou 2o Si une pétition est présentée au bureau de® commissaire* de l\u2019école, demandant renseignement religieux, et si cette pétition est signée par le® parents ou le® tuteur® ou gardiens d\u2019au moins dix enfants fréquentant une école, dans le cas d'un district rural, ou par les parents ou le» tuteurs ou gardien» d\u2019au moins vingt-cinq enfant», fréquentant une école dans une ville ou dan» un village.3o Tel enseignement religieux aura lieu entre J.3U heures et 4 heures de l\u2019après-midi, et sira donné par aucun membre du clergé chrétien, la juridiction de celui-ci s\u2019étendant A toute portion du district où sera située l\u2019école, ou par une personne dûment diplômée par tel membre du clergé ou par un instituteur diplômé.4o Quand il eu aura été ainsi spécifié par une résolution de» commissaires d\u2019écoles, ou quand demande en aura été faite par les parents, le® tuteurs ou les gardiens, renseignement religieux, durant les heures prescrites, ne pourra avoir lieu qu\u2019à certains jours spécifiés au lieu qu\u2019à chaque jour d\u2019enseignement.5o Dans toute école de ville ou cité, où la moyenne du nombre de» élèves Catholiques romains est de quarante ou plus.et dans lea villages ou districts ruraux où la moyenne est de 25 ou plu», les commissaires devront, s\u2019ils en sont requis par les parents, les tuteurs ou les ganliens de ces élèves catholique» romains, employer au moins un maître catholique romain dûment diplômé pour enseigner.Dans toute école de ville ou cité, où la moyenne des élèves non catholiques romains est de quarante ou plus, et dans les villages et districts ruraux, où la moyenne de tels élève® est de 25 ou plus, les commissaires devront, s\u2019ils en sont requis pur l«*s parents, les tuteurs ou les gardien® de ces élèves, nommer au moins un maître, non catholique, dûment diplômé.6o Dans toute école où demande sera faite de donner l\u2019enseignement religieux en accord avec les dispositions ci-dessus stipulées, et où il se trouvera des enfants catholiques romain® et de» enfants nca catholiques romains, telle école n\u2019étant pas divisée de manière à placer tel» enfants dans des appartement» «éparéa pour le® fins de renseignement religieux, des règlements seront passés par le département de l'éducation, lesquels règlements devront être observés par le bureau des commissaires d\u2019écoles, en vertu desquels le temps accordé pour l\u2019enseignement religieux sera divisé de façon A ce que l\u2019enseignement des enfants catholiques romains se fasse pendant la période prescrite, dans la moitié des jours de classe, dans chaque moi», et que renseignement religieux des eufants non catholiques romains se fasse pendant la période prescrite dans la moitié des jours de classe dans chaque mois.7o Le département de l\u2019éducation aura le pouvoir de faire des règlements, non incompatibles avec le principe de cet acte, pour la mise en vigueur des clause® du dit acte.8o Aucune séparation des élèves, par dénomination» religieuses, n\u2019aura lieu durant les heures de travail scolaire séculier, 9\tDans les écoles à la disposition de* commissaires où le local ne remlra pas nécessaire d\u2019accorder différents jours de la semaine aux différentes dénomination» religieuses pour les fins de l\u2019enseignement religieux, les élèves pourront être séparés, lorsque l'heure de l\u2019enseignement religieux arrivera et être placé» dans des pièces séparées.10\tDan® toute école où dix élèves parleront le français, ou dont le langage maternel sera tout autre que l\u2019anglais, l\u2019enseignement donné A ces élèves se fera en français, ou dans leur langue maternelle, et en anglais, d'après te système d\u2019enseignement bilingue.Ho II ne sera permis A aucun élève d\u2019assister A aucun enseignement religieux.A moins que le# parents ou le» tuteurs de tel élève le désirent.Dan» le en* où le» parents ou l«»s tuteur» ne désireront pas que les enfants assistent A tel enseignement religieux, alors 1e» enfants seront renvoyés avant les exercices religieux ou devront rester dan# une autre salle.L'AFFAIRE DU CAPT.QUISLE Commencement de l\u2019enquête préliminaire Plusieurs témoins a charge entendus LVnquêre dans l\u2019affaire du capitaine Debate arrêté A Sorel vous l'accusatiou d\u2019avoir tté cause de la collision du \u201cTiber\u201d avec la goélette \u201c\u2019Maggie\u2019\u2019, la semaine dernière, A l'entré* du port de St-Jean.Terre neuve, a\u2019est ouverte, ce marin, ®ou® la présidence du juge De*-noyer®.Si.II.O.St-Pierre, avocat du défendeur, était A son po®U.ayant A se® côté» le capitaine Delisle M.MeOown, envoyé par le gouvernement de Terre-neuve pour surveiller la cause, M.Peer® Davidson, avocat, retenu ijuir te même gouvernement, et quelques officiers du \u201c'Tiber\u201d étaient au®»i présenta.Ou exhibe d\u2019abord une uiuppe représentant l\u2019entrée et tout le havre de Srd Je la \u201cMaggie\u201d et quelques autres.Le premier témoin entendu, ce matin, a été M.James Handed, marchand de Montréal.M.Handed est né A St-Jcnu.Le témoin est prié d'apporter, pour la séance de cette après-midi, une copie du journal dans lequel U a rendu compte «le son entrevue avec l\u2019accusé.L\u2019enquête est alors ajournée A 2 heures cette après-midi.ce aotennelle d'inauguration.11 y aura rouféresice, «lise ran, mouo-tegue*.muMquv vocale et in®truiu«»)f.i-te.Le conférern-ier de la soirée c»t M.l'avocat St Pierre, qui promet de rajv-peiter, sou® la rubrique de : \u201cKéminis-ceuce» d\u2019un conscrit\u201d, quelque* souvenir» mtén*o>ant« de *a part ici pat ion à la guerre de sécession amértealre.M.te juge en retraite, L.F.\u2022«.B iby, occuper» te siège de prèsideut d\u2019In n-neur et te nouveau prèsideut du cercle, M.le notaire P.C.Laçasse, sera A son fauteuil.Six cents invitation» ont été lancée#, et l\u2019on «\u2019attend A une affhicuc* ion®i-dérable «te* vieux et fidèle» pair » i* du cercle, aux débuta de »a uouve.le année académique.UNE CATASTROPHE M DOESïlüH E La cheminée de ^incinérateur menace de s\u2019écrouler FRAUDES PETIT FEU Hier soir, ver# huit heure», le» pompier» ont été appelé# chez James Sand-burn, 435 St Paul, pour tvn feu de cfie-minée.Aucun dommage.CHASSE AU CANARD M.Louis Leroux, épicier de la rue Charte voix, arrive d\u2019une partie de cha*se au lac de la Pointe Claire.Dan» l\u2019espace de trois semaine», lui et aos ami» ont abattu 452 canard*.Le gibier abonde «lana ce» parage», parolt-il.DESTITUTION M.Allison, assistant ingénieur sur le canal de Soulange®, vient d'être destitué.MORDU PAR UN CHIEN Un jeune garçon Su nom de Sol>nt, dont le père est journalier, et demeure an No 3G7 rue Cadteux, a été grièvement mordu A la jambe hier après-midi, par un chien qui errait dan» la cour de M.A.I j» very, propriétaire du no écurie de louage, située A quelques porte» voisine».M.La very déclare que 1e chien en question ne lui appartient pas.L\u2019enfant a été transporté chez se» parent», où 11 demeure sou® le# «oiiis d\u2019un médecin- Au préjudice de la société de colonisation Plusieurs membres du clergé de» diocèses de Montréal et de St Hyacinthe sont aMés se plaindre au bureau de colonisation de cette ville, qu\u2019un jeuU4 homme de la bonne société de Mo«.*Téai leur avait fait souscrire et payer, pour le compte de la société de Colonisation, des sommes variaut entre $5 et $29, et qu\u2019on leur avait envoyé en retour une copie de PTuteruationaJ Railway Guide\u201d, livre que le s«>bJciteur prétendait publier tlans l\u2019intérêt do la colonisation.Ce® messieurs, croyant contribuer A une oeuvre patriotique, eouserivivnt de bon coeur, mais informations prscs auprès de* officiers de la Société «le colonisation.il* s'aperçurent qu\u2019il» avaient été iiwlignement tronq>és et ils prient aujourd'hui leurs confrères de se mettre on gamde contre une pareille exploitation.A leur prochaine réunion, ies directeurs de la s«x*iété de colonisation doiveut s\u2019occuper de cette affaire.AU MONUMENT NATIONAL Ce eoir, A 8 heures, cours de commerce de M.S.Côté.Programme : suite de l\u2019inventaire de nos ressource* naturelles.lo No# ressources forewthVo».2o Nos ressource® minérale».C\u2019est te temps ou jamais pour le* jeune» Cumulieus-français de connaître le vaste champ que la nature a mi# A la disposition de leur» énergie*.Hier soir, M .Adolphe Y.Roy a donné sa conférence habituelle sur tes mine* et la métallurgie en présence d\u2019un grand nombre d'auditeurs.I>e uo«ml»re actuel des Inscrit® à ce cour» est de 9°.A LA mTE DEFIE AFFAIRE OiCENDIE M.Olivier Poitras rerris en liberie en attendant l'instruction de son procès M.Olivier Poitras, de l'Epiphanie, qui est détenu depuis plusieurs semaines dans la gt'*ôle de Juliette, sou» l\u2019accusation d\u2019avoir mi® le feu A son moulin eu 1892 et «l\u2019avoir obtenu «le ce fuit environ $7,000 de® compagnie» d\u2019assurance», a été rf«mis en liberté, hier après-midi.M.Poitras a fourni un cautionnement persoEftiel de $2.500 et deux autre® additionnel® de $750 chacun.Ainsi que nous l\u2019avons dit, l\u2019honorable juge Delorimier, magistrat du district de Juliette, a accordé le changement de venue que les avocats de l\u2019accusé sollicitaient.I>es procureurs de la poursuite ne se sont pas opposés A ce que le procès ak lieu A Montréal au terme de mars prochain.La requête demandant l\u2019élargissement de M.Poitras a été accordée par M.le juge Delorlmier, siégeant eu chambre, A Montréal, hier après-midi.I-a cheminée de l\u2019incinérateur sur !a ferme Gregory devient d» i»iu® en plus daugereufte.C\u2019est à tel point que le® vûlangirar* s\u2019attendent A tout instant A une catMstrophe, car ayant à travailler tout près d\u2019elle il® sont con-j tinneüement dan» le® transes.Do* bri-quas se désagrègent tou» le® jour» et j tombent, d\u2019une hauteur de 130 pied* j .11 y a actuellement une large trouée «b* faite sur le® quatre face et d\u2019après l'ingénieur sanitaire, M.Doré, rot te gigantesque colonne «le brique» va s'écrouler nécessairement »«>u® peu.Ce j n\u2019est qu\u2019une question de «(uelques se- ' muine®, dit-il, au plus de quelque® moi®.On trouve étrange que la coin- 1 mission d\u2019hygiène n'agisse pa# et néglige de prendre les mesure® pour évi- I ter un malheur.Une somme de $450 dont on ne sait que faire Pourquoi ne pas la distribuer aux pauvres dans l'indigence LES EGDDTS A LACHINE Une suggestion du Dr Pelletier POUR LA POLICE Le» gérants du théâtre Queen\u2019s ont décidé de donner deux soirées pour le bénéfice des membres de l\u2019association athlétique de la force municipale.Ces derniers ont été a«lmis dernièrement dan» les rangs de 1a société-soeur du Canada.Ce® deux soirées auront lieu ce soir et demain.On y jouera la comédie intitulée \u201cLa maison mystérieuse.\u201d La musique du cor]*® de police fournira la partie musicale pendant les entr\u2019actes, et pendant le parcours dan® les rues.A partir du poste No 5, rue Chenneville, jusqu\u2019au théâtre.LA MORT DE^Mrne ENGLAND La cause du docteur England contre Kerry, Watson et Cie, portée devant la cour de révision, a été renvoyée.On se rappelle que le pharmacien Dart avait vendu du bismuth au lieu de l\u2019antimoine, ce qui causa la mort de l\u2019épouse du demuudeur.Bien que le produit chimique ait été vendu A Dart par tes défendeurs en cette cause, on ne saurait tenir ees dernier® rroponsables.C\u2019est A Dart qu\u2019on aurait dû s\u2019en prendre.La cause avait été soumise à un jury, qui avait accordé $1000 au demandeur.Au sujet de ces difficultés qui existent A Lnchine A cause du manque «Tuu système d\u2019égout, le docteur Pelletier.secrétaire du bureau provincial | d\u2019hygiène dit que la ville de Lachine n\u2019a pas obtenu la permission de déverser se® égout» dans le drain qui a été construit par te gouvernement parce que ce drain sert A égoutter les terrain® et qu\u2019il n\u2019est pus couvert.Y jeter les égouts des maison® constituerait certainement une nuisance pour le» autres municipalités adjacente®.Le docteur Pelletier croit cependant que Tunique moyen d\u2019avoir un Ixra système «le drainage pour Lachine et les autre» localités environnantes serait de faire un égout de ce canal.Lx» prix que coûterait ce travail, uu million peut-être, est le seul -obstacle.Ce canal pour égoutter les terri»*, a été construit par le gouvernement fédéral parce que, en creusaut le canal de Lachine.on avait enlevé aux eaux Tissue du fteuve.I>o8 gens de Lachine prétendent que le canal nuit égale-I ment A la construction des égouts pour le® maisons et que le gouvernement est tenu de remédier A cet état de choses.ENTREPOT FRIGORIFIQUE La ville de Toronto met à profit la politique de M.Fisher PAINS AU DESSOUS DU POIDS L\u2019inspecteur du pain Dupré, accompagné du constable Lebeuf, a fait une descente hier, dans quatre boulangeries, où une quantité de gros pains, ne pesant pas le poids, ont été saisis.Les personnes chez lesquelles les saisies ont été opérées sont Léandre Laberge, 50 rue Moreau, 40 pains ; Cyrille Imbeau, St Henri, 40 pains ; Napoléon Larlu.119 rue Albert, 19 pains, et Baruabé Corbeil, 379 rue St André, 18 pains.Les effets saisis ont été distribués dans les diverses institutions de ch&rl-té.CADAVRE RETROUVE Le corps de Wilfrid Perrault qui s\u2019est noyé hier matin, en travaillant dans le port, A la Pointe au Moulin A Vent, a été repêché, ce matin, presque au même endroit.Le défunt a été transporté A la résidence de ®a femme.rue Perthuis, 4.(Le coroner McMahon a décidé de tenir une enquête demain matin, A 10 heures.Ottawa, 20 \u2014 Le conseil municipal de Toronto, a passé une résolution approuvant la politique du gouvernement fédéral au sujet des entrepôts frigorifiques pour la conservation de® produits périssables.Une construction de ce genre se fait actuellement A Toronto.Le professeur Robertson ira la semaine prochaine, inspecter les travaux commencé® et donner tous les renseignements nécessaire® aux organisateurs de l\u2019entreprise.Le gouvernement se propose d\u2019établir une ligue de chemin de fer qui transportera chaque semaine, en bon état, le® produit» déposés dans rot entrepôt, aux différent® centres d\u2019exportation, dans le pays.Le département des chemins de fer et canaux mettra sur T Intercolonial des wagon» pourvus de réfrigérateur®, a chambre a siégé jusqu\u2019à dix heures, ce matin, et a\u2019eat ajournée A lundi prochain.M.Caron, de Maskinongé.a proposé le débat sur Ta dresse.Il\t\u20ac\u2018#t décidé qu\u2019il sera proposé un amendement A Tndresse, mais cette motion ne sera pas faite par M.Caron.Ix» conseil législatif s\u2019est ajourné an premier décembre prochain.La plupart «les députés et de» conseiller» partent aujourd\u2019hui pour retourner dans leur» foyers.Ce matin, tout est désert à la chambre et au conseil.F®t; Riv#r, 20\u2014Mm# Oatlejr, àfré« de *7 «n*.a tué hier, avec unr huche.Mary Arm Rrennan.un# enfant «V- quatre an».L>nfant avait été ronflé# h Mm* 0#tl*y par *#* parent* qui étalent «Ué# travailler à la manufacture.La fetnm# avait donné d«s preuve# «la folia.BKANIHK UU SALIT Fne dernière branche de salut pour les malades atteints de consomption : I'empdoi persévérant du \u201cBaume Rhu-mai\u2019\u2019, le célèbre spécifique français.q 20 21 w 20 k AVIS SPUCIAIX M.John R.Ageman.président de la Metropolitan Life Insurance Co,a ache-té, la semaine dernière, aux entrepôt» de piano» Chickering et F ils.New-York, un grand piano Chickering «le $1000, dessin spécial, caisse en acajou.Cette vente n\u2019e»t pa# d\u2019une importance ex-ceptionnelle, comparée aux nombreuse» transaction» semblable* qui se font constamment A la salte Chickering.\u2014 Music Trades.N.Y., 7 novembre 1890.M.C.W.Lindsay.2360 rue Ste Catherine, le représentant A Montréal, a vendu, dernièrement, au professeur Emery l^avigne.»\u2022* niano \u201c Farter Grand*\u201d\t17\u20143 On «e rappelle que du temps sù M* Templô élait surintendant de® éeote» du soir, il avait prélevé sur tou# les élèves assistant aux cours une contribution de lUcts par tète, dans te but «le fonder une bibiothèque publique ail bénéfice de la classe ouvrière.On a ainsi receuiiii une somme de $450 qui a été déposée A la banque du Feuple.Or, un de® membre* du Conseil Centrai de® Métier® et du Travail a déclaré, ce matin, au représentant de 1» \u201cPresso\u201d qu\u2019il est question actuellement de travailler A retirer cet argent et que d'ailleurs il avait Ta®suranc# que les directeurs de la banque ne ®s f«\u2018raient pa® tirer l\u2019oreille pour rembourser ce dépôt.Ce montant, a-t-U dit, pourrait êtr«» placé par exemple, entre 3e» main» de la société de® an tiquâmes au Château de Kainezay.qui possède déjà un b«>u nombre de volu-un*», pour le fond® de la bibliothèqu» publique.D\u2019autre part, on ®c demande «\u2019il ne vaudrait pa® mieux employer cette somme, toute minime qu\u2019elle soit A soulager quelques misères, A procurer de quoi manger et se chauffer à certain® ouvriers réduits A une complète indigence.[BliL[M[NrsïST:SÏLÏ[ll[ Il e\u2019en suit une poursuite en recouvrement de dommages St Sylvère.20\u2014L*.corporati«>n de eett# loo-ollté vient d\u2019etre comlamnée ft payer ft M.Oueltet, «les donum âge»-Intérêt h au montant de SUT».Voici T historique de la cause : A l\u2019extrémité n«r 160 pieds et d'un# épaisseur de 4 pieds en certains endroits.FRAUDE COMMERCIALE Toronto, 20\u2014Les cercles commerciaux s'intéressent beaucoup A un procès commencé hier à Brampton, comté de Peel.Fred Bradley.France# Clark et Mme Clark, sont accusés de conspiration avec intention d# fraude.La cause résulte de la faillite de M.Bradley.Ce dernier tenait un ma® as in générai A Caledon East, et Clark, dit-on, était A son emploi en qu&Jtté d'agent et d# gérant.I*es marchandises ont été achetée# chez divers marchands de gros qui croyaient Bradley en bonnes conditions financières.A la fin d'octobre, un agent représentant la maison W.K.Brock et Cie, et celle de Lai-ley, Watson et Cie, lea principaux créancier# de Bradley, se rendit A Caledon pour connaître l'état des affaires de ce dernier, mal# il n'eut pa# satisfaction vû que Bradley lui répondit que tous ses livres avalent été détruits dans un hangar où un Incendie avait éclaté quelques Jours auparavant.Bradlejr exiKJsa en outre que le feu avait détruit pour idus de 11,000 de marchandises.Il fit «cession le Jour suivant, mais ses réponses k une assemblée des < réanclers, A Brampton, ne donnèrent pas satisfaction ft ces derniers.On a constaté que l'actif n'étalt que d'un peu plus de- $800, bien que quejques Jour# auparavant, BradJey avait déparé que l'actif s'élevait A 10,000.Le passif est d# $«'>.700.Les créancier# eurent des soupçons et firent arrêter Bradley ainsi que M.et Mm# Clark.M.W.H.Brock, de Toronto, a été entendu comme témoin dans la cause.Il a déclaré avoir vendu pour fl.400 de marchandises ft Bradley, mais qu\u2019il n\u2019a rien reçu en paiement.U a aussi été démontré qu'un# quantité de marchandise# achetées par Clark ont été retrouvée# «ians des maisons occupées par lui et par ses ami#.A Toronto, D'autres marchandises ont été trouvées dans une maison de ferme appartenant à Bradley.Un Jeune homme que Bradley avait em-yfloyé comme conducteur de voiture a déclaré qu\u2019il avait transporté rflusleur# charges de marchandises du magasin de Bradley A 1# maison de Clark.lie prooè# se terminera probablement demain.CONFERENCE SUR LE JAPON M.K.T.Takaheshl.conférencier Japonais.de Montréal, donnera une lecture ca anglais, sur la question ouvrière au Japon, au No 233 rue McGMl \"Triangle Labor dub\" ce #oIrt A huit heures.L\u2019entrée est gratuit#.PARC SOHMER Représentation extraordinaire su Parc Sohmer dimanche.Programm» égal A ceux de Tété.\t17-2 INCIDENT AU THEATRE Une actrice frappe un journaliete avec un trousseau de cleft Croyant avoir à se plaindre d\u2019un certain journal, une danseuse a assailli un reporter dans les couloira d\u2019un de no® théâtres le plus populaire et Ta frappé violemment avec un trousseau de clef*.Le journaliste perdit counai*-sanro et on fut obligé de faire venir uu médecin qui lui administra un réconfortant quelconque.Aussitôt aprè# avoir repris ses «eue, 1e blessé «\u2019informa du nom de ce fameux tonique qui l\u2019avait si promptement remis sur pied®, et naturellement on lui montra tuie bouteille de vin St Michel, le stimulant par excellence.Avec ce reconstituant il n\u2019y a plus de faiblesse possible, c'e#t la vigueur, la force, la santé.L'auteur de l'agression a été laissée en Irberté, peut-être aussi que te journaliste avait certaines raison» particulière# pour ne pa» faire de procè».17-la LA STE-CECILE A NOTRE-DAME Dimanche prochain, un cfcoeur puissant, composé de» meilleur» chanteur» appartenant aux principales maîtrise» de Montréal, exécutera pour la première foi» la tin»s*e A voix d'homuM** de Achill» Fortier.Tou* le* eiêges libres sont réservé».Pour la locmion de» banc», »\u2019adre»ser au bureau de l\u2019Oeuvre et Fabrique de Notre-Dame, 1708 rue Notre-Dame.\t15\u20144 A UNE VENTE TRES IMPORTANTE Al CO il ME RIE MM.Benning et Bnrsaflou ont reçu instructi