La presse, 18 janvier 1897, lundi 18 janvier 1897

[" DERNIERE EDITION SIX PAGES TREIZIEME AXXEE-X0 CIRCULATION .MOYENNE l*AR JOUR MOXTREAL LUNDI 18 JANVIER 18P7 UN CEXT1N LU ÏÏMPjTE D'HIER Dommage* nombre ai à la propriété L* toit\u2019 d'une église emporté La vafue d'air chaud qui a commencé à **> faire Sentir A Montréal, dé* vendredi, a augmenté d\u2019iuteu»ité hier, et s'est rapidement\tformée mi tempête.Le peu de neige que ariuus n'a p«tb tardé à s'é% apurer s*»ua l'influence d'uue pluie nccouiiMiguée de veut qui, durant quelques heures, est devenu une véritable bourrasque.11 fallait voir, hier, les quelques passants qui tte risquaient su* lu rue imr une pluie battante, sur un trottoir transformé en petiuoir.S'il j a tu des chutes nombreuses, licu.*etv«coieut U n'y a pas eu d'aeci hut*.Le vent avait une telle for**e que les toits de plusieurs maisons et éiihces ont été partielletnen* enlevés.L\u2019une des grandes vitres du Queen's Ilote! s\u2019est brisée avec fracas ; mais cYst t\\ le seul dommage causé & l'hOtel.C'est entre 3 et 4 heure»* que la tempête a battu so»aihle.I^e choeur accompagné par un puissant orchestre, avait le matin même, rendu avec un grand succès la messe solennelle de Leprovagt ; c'était la première fois que cette messe é*ait chantée au Uanadn, mais elle sera proba-1 blemei.t ré|»étée A P&ques.A la sortie, l\u2019orchestre a joué lu \u201cVienna March\u201d.A l\u2019Offertoire.M.Poliqnin chanta le solo \"Punis Anglicus*' de t\u2019ésar Frank.A 1\u2019épftre.il y eut solo de violon par M.Duquette.Les solifttes étaient MM .1 P.I.lUrul-.a.Lortie, !'.G.Crépeau, D.Pnliquut, J.F.Ix>rtie, I L'organiste est M.N.Duval.Le choeur et l\u2019orchestre ont ainsi fêté, 1 hier aoir, le beau succès qu\u2019ils avaient remporté le matin même.Le choeur et l\u2019orchestre se composent d'environ soixante-quinze membres et c\u2019est IA l'une des plus fortes organisation» du genre qui existent au Canada.HABEAS UÜRPtJS D\u2019un prétendu aliéné contre le Dr Vil* leneuve LE NOYE DE LTLE DES SŒURS L\u2019identité du noyé qui a été trouvé, * le 6 janvier dernier, vis-à-vis de l\u2019île des Soeurs, n\u2019a pas encore été établie.A cause de l\u2019état de décomposition dans lequel se trouve le cadavre, l\u2019au-tepsie n\u2019a pu révéler d\u2019uue manière certaine la cause de la mort.DISPARUS Deux petites filles du nom de Butler, Agées de C et de 8 ans respectivement, sont disparues de la résidence de leurs j parents, rue Sharrou, 142.LES REVISEURS Demain sera le dernier jour, pour la révision des liste» électorales municipales.Aujourd\u2019hui, les réviseurs ont siégé et ont ajouté les noms suivants, qui avaient été omis : M.G.Turner et Frank Simpson, No 107 rue St Jacques.LE REFUGE PROTESTANT Le rapport hebdomadaire du refuge protestant pour ia semaine expira ut ie 10 janvier, donne les chiffre» «suivants : Nombre de patients, 137 ; A l\u2019institut Moore, 31 ; asile pour la nuit accordé A NAS indigents , families secourues.315 ; bois distribué aux pauvre», 12 cordes; chai bon distribué* 2 tonnes.L* s gouverneurs-visiteurs, cette semaine, au refuge protestant, seront Thon.A.W.Morris et M.W.W.Ogilvie.M.Dunoaix KrneeUa, interné comme démens à l'astle St-Jean de Dieu, a don-ii£ kistruction A son arvooat, M.Wil-Pagn ueh>, de demander l\u2019émission d\u2019un bref d\u2019hal>ea* corsos eomt-re le Dr Villeneuve, médecin de l\u2019asile, obligeant ce dernier à conduire le requérant devant l\u2019an des juges de la cour supérieure, afin qne l\u2019on puisse consulter son état mental.~ LA JETEE Et les commissaires du havre CANAL OE LA BAIE _ CE9UCIENNE Les travaux sont commencés M.J.C.Heckman, ingénieur civil, qui a été chargé récemment de faire la *e-vée des p.aus pour le canal de la rivière Trent, e»t u ctt Bo vière Trent, e»t eu cette ville.Etant interrogé par un reporter de \u201c La Bresse \u201d au sujet de cette grande entreprise.voici ce qu\u2019il dit : \u201c Ce canal, dont le gouvernement fédéral a commencé une partie de la construction, est destiné a relier le lac Ontario avec la Baie Géorgienne.a travaux d\u2019arpentage furent commencés dès 1837, mais ils furent di«con*inuéa par interva.les, jusqu'à ce que l'ancien gouvernement eut jugé opportun do les reprendre.Comme on le «ait, trois contrat» ont été accordés et les entrepreneur» sont à l\u2019oeuvre.Il suffit de jeter un coup d\u2019oeil sur la carte de la province pour comprendre l\u2019utilité de ce projet.Le» rivières et les Jacs se succèdent de manière à rendre facile leur union entre eux au moyen de la canalisation.Iaî canal est sensé laisser le lac Ontario A la baie de Quinté suivre la rivière Trent jusqu\u2019à Peterooro, de IA A Kirkfield, au me Simcoe au lac Cochiching et ù la baie Géorgienne Ce canal doit passer pur une magnifique région de la province d\u2019Ontar.o, et I la population attend avec impatience j son achèvement.11 offrira une voie ' d\u2019eau magnifique pour''permettre au ! centre d\u2019Ontario d\u2019expédier ses pro-I diiits industrie!» et ses produits de la ; ferme de l\u2019est A l\u2019ouesr.par une route ! plus courte et moins dispendieuse I qu\u2019aucune autre.Pour les touristes | aussi, il y aura par cette voie des paysages d'une beauté nature le merveilleuse.Le (*»rn une plu» grande» améliorations que l\u2019on ait vues depuis longtemps.TUUIS ELECTIONS EN AAEME TEMPS Les élections de North Brant, East Sinicce et North Ontario fixées au 4 février Ottawa, 18 \u2014 I^e» bref» pour le* élection* partielle» de East Sttncoe, North Ontario et North Hraut.ont été lancé» hier.La nomination aura lieu le 23 courant et la votation le 4 février.La qne*tiou de lu convocation du parlement a été discutée à une réunion du conseil, samedi ; tuai» aucune date ( n\u2019a encore été fixée.11 paraît que l\u2019bo-iioruldo M.Laurier désire beaucoup que la date de cette convocation soit fixée* au 4 de mars ; mais il est plus 1 que probable que ce sera plutét ver* le 11 ou le 18.Eu tout cas, cette question j sera résolue d\u2019ici A samedi.Sir Richard Uartwright et l\u2019honorable M.W.S.Fielding sont parti» hier ?oir pour Québec, où il y aura une j séirtice «le la commission du tarif.I**» deux commissaire» m* rendront ensuite A Halifax et à St Jean.M.Pa-! tersou étant occupé A la campagne j électorale de Brant, n\u2019accompagne pa» sir Richard et M.Fielding; ces derniers j seront rejoint* A Quél>ec mardi matin par l\u2019honorable Dr Borden.M.Thomas J.Pnttisou a été nommé sous-collecteur de» douane» A Thorold, Ontario.M.Shears, employé des douane» A Victoria, U.A., vient d\u2019être destitué, pour négligence dans l'accomplissement de ses devoir».Le major général Gascoigne travaille actuellement A la formation d\u2019un mode de pension ou de retraite qui sera appliqué dans le Dominion.M.O.K.Frarfer, avocat, a été nommé commissaire conjoint dan» l\u2019enqué-te concernant l\u2019administration du pénitencier de Kingston.Quelques député» libéraux ont acheté I le journal \u201cLe Temps,\u201d qui sera publié ?à l\u2019avenir dans les intérêts du parti li-; Itér&L M.Oscar McDouell reste édi-| leur.La démission de M.John Sinclair, comme secrétaire du gouverneur général a été acceptée ; M.Sinclair a été nommé, sans salaire, au poste de secrétaire conjoint de Son Excellence.On sait que M.Sinclair a donné sa démission pour se faire candidat dans l'un de» comtés de l'Ecosse, au parlement impérial.LE UEGLEtiENT SGOIAIUE Devant les commissaires d\u2019écoles d\u2019Ottawa CONCERT A VERDUN Les membre» du Lyric Glee Club ont donné, hier soir, uu concert aux patients de l\u2019asile de Verdun.Un ixm 1 programme a été exécuté et les mal- ! heureux aliénés, pour la seconde fois, pendant la semaine, ont pas*>é une soirée très agréable.LES MALLEo 10UR L\u2019EUROPE Les malles pour la Grande-Bretagne et iTriande fermeront, cette nemaïue, au bureau de poste de Montréal, aux heure» suivantes : Lundi, par le steamer \u201cLahu\u201d, ligne N.O.Lloyd, à 5.30 heure» p.m.; mardi, par le sterner \" New-York, \u201d ligue américaine, à 5.30 heures p.:n.; par le steamer \"Germanie\u201d, ligne \u201cWhite Star\u201d, à 5.30 heures p.m.; jeudi, par le \u201c Labrador,\u201d ligne Dominion, A 7 heures p.m.: vendredi, par le \u201c Labrador, \u2019\u2019\u2014supplémentaire.\u2014A 0.30 heures a.m.; par le \u201c Sarnia, \u201d ligne Ounard.A 8 heures ajn.PARC SOMMER Malgré le mauvais temps, il y avait foule au Parc Sohraer, hier soir.Ia* programme, comme d\u2019habitude, était des plu» attrayant».Parmi les jolie» sélection» de musique qui ont été rendues par l\u2019excellente orchestre du parc, il faut remarquer une charmante gavotte.compoRtV par M.Jean Moerman», qui forme partie actuellement de la musique de Sousa.M.Moerman» est bien connu à Montréal.C\u2019est mercredi soir que doit avoir lieu la rencontre entre Slavin et Hh U C\u2019est tout un événement parmi les amateurs du sport.Des pari» considé râble» sont engagés de part et d\u2019autres.le*» deux adversaires, dit-on, «ou*, en excellente condition, et l'on peut \u2022\u2019attendre à une joûte do» plus intéressante».I>e tribunal de la conr de révision a siégé ce matin.Tontes les causes ont été np|H*lée».Comme les avocat» n\u2019é-taicut pas prêts, on a cio» la aéanceii Le Tapp*o»rt do M.St-Oeorge, inspecteur de ha ville, recommandant à la corporation de ne phi» verser d\u2019argent pour l\u2019en tret ien d»e la jetée de protection, donne lieu à des commentaires de la part des membre» de La commission du havre.Le rapport ayant été déféré aux avocats de la corporation, les commissaires n\u2019en ont pas encore reçu communication.M.Robert Mackay dit que les commissaires n\u2019agiront, dans oette affaire, que :i on leur refuse l\u2019argent nécessaire pour lies a ni élira fions du havre.A SAINT-PIERRE Service pour Mgr Fabre On s\u2019atteiai a it, bier.A un sermon par Mgr Jouigevin, A l\u2019église St-Pierre, niais Sa Grandeur était partie depuis \u2022ainedi soir, pour St-Isidore de l>aprai-rk*.L\u2019archevêque de St-Bonifaee sera de retour ce soir A la maison mère des RK.PP.Ohlats.rue Visitation.Le Saint Sacrifice a été offert par le R.P.Dozois, assisté, comme diacre et ¦sous-diacre, du R.P.Coutlée et du R.P.Deguire.Le R.P.Jodoin.après avoir donné lecture du décret «lu concile do Trente sut les mariages clandestins, a iinvité le» fidèles à agister en grand nom-lire au concert qui sera donné ce soir par Je choeur de la iviroisse, ou profit de» pauvres, dans la salle St-Pierre.Il a félicité les momibres du choeur et îea a remercié» des services qu'ils rendent gratuitement A l\u2019église.Ix* concert s'ouvrira ]Kir \u201cLe chant de» Spar-nintes\u2019\u2019, de Denefve, pur M choeur St-Pierre.suivi d\u2019un duo de luaudo-lino et guitare, par MM.Paul Lamoaiviix et A.Anderaon ; \u201cLe Vallon\u201d, chant par Edmond Langlois : Fantaisie pour clarinette, par le professeur M.E.Van Ixiock : \u201cLa Veillée\u201d, déclamation, par Mine W.Riendeau ; \u201cEn rade\u201d, quatuor, par MM.F.Bergeron ; 1er ténor ; A.Fournier, 2o ténor.E.Langlois, baryton, « A.Clément, basse ; solo de violon, par M.J.A.Puqnette ; \u201cLa voix des blés\u201d, jvar le choeur ; le choeur de» jeunes filles, sous la direction do Mme V.Champagne.Solistes ; Mlle R.Rondeau et Mile C.Galaise.soprani ; I>e cor, solo de basse* pnr M.E.Duquel te ; Salut de» Alpes.M.Paul Lamonroux ; \u201cAu matin\u201d, mélodie-valse.Mlle R.Rondeau : \u201cLa dot du Gascon\u201d, chanson monologue par M.Alphonse Fournier : I>c chant des amis, liar le choeur ; La chambre A deux lits, comédie de Labiche, par G.Bélisle, A.Fournier rt A.Hogue.Mardi.A 7.30 heures, sera chanté A régflise St-Pierre, un service pour le repos de l\u2019Ame de Mgr Fabre, notre regretté archevêque.Le même jour.A huit heures, seront chantés les services des congrégations.T,e R.P.Jodoin a annoncé le bazar annuel des soeur» d\u2019asile de la Providence, rue Visitation, qui »\u2019ouvrira dims iv\u2019he prochain.A 7.30 heures du soir, dimanche prochain.un sermon de charité sera donné par un prédicateur étranger et la collecte sera faite au profit de pauvres de la St-Vincent de Paul.A LA POLICE La police devrait surveiller le» agissement» de certains malfaiteur» qui exercent leur» déprédations non seulement dans le» résidence» de la partie ouest de la ville, niais encore commet tent de» vol» sur la personne, quand il» en trouvent l\u2019occasion favorable.Tout récemment encore, une pauvre fille s\u2019est fait enlever son portemon-naie pendant qu\u2019elle était A regarder dans une vitrine de la rue Ste Catherine, près rue Bleury.et une autre a été la victime d\u2019un pareil vol lorsqu'elle était dans un tramway circulant dans cette partie de la ville.AU M\u2019LE-END Les membres du choeur de la paroisse de l\u2019Ekifant Jésus, nu nombre de 55, se sont réunis, le 15 du courant, pour faire l\u2019élection de leurs officiers.Voici le résultat : Président honoraire, révérend M.Lesage, curé ; président, I.Cardin ; vice président, l\u2019échevln A.Godou ; secrétaire, N.O.Noliu ; bibliothécaire» conjoints, J.Lallongê et O.Boismcnu ; comité de régie, docteur Sylvostre, G.Raymond, J.Dupré, J.Du rocher et J.; Leclulre.Maître de chapelle, Joseph 1 Saucier.BIBLIOGRAPHIE Nous accusons réception d\u2019une brochure intitulée \u201c L\u2019Ecole aux Apparitions Mystérieuses,\u201d par M.i\u2019abbé Ph.F.Bourgeois, maître ès-arts.membre correspondant du Cercle Catholique de Québec, professeur nu collège St Jo-: seph, N.I».Cette brochure, tiê»- iuté-i rcnoaute.traite des apparitions de la Sainte Vierge, A Tilly-sur-Seulle».en France, et réfute un article du \u201cBran\u2019s Iconoclast,\" qui ridiculise tous le» catholiques qui croient A ces apparitions.Des témoignage* importants sont amenés dans cette brochure prouvant le» apparition» do la Vierge à I/ouise* Pa-I liiiiêre.A la dernière séance «les eomnÜHsai-res d\u2019éoole» «éparées d\u2019Ottawa, M.Boileau.pré»Ment a donné avis qu\u2019à une prochaine assemblée, i/1 proposera une me*ion approuvant les conditions du règlement de la question scolaire du Manitoba, comme les plus favorables qu\u2019il était possible d\u2019obtenir étroit, six cent» canadien* environ, qui traversent Iea frontière» tou» loi jour», après le travail de la journée, tandis qu\u2019environ deux cents ouvrier* de Détroit vont chercher leur subsistance A Windsor.En vertu de la nouvelle loi proposée, aucun étranger ne pourra obtenir «U» i\u2019ouvploi aux Ktat.s-Uni», à moins qu'il n\u2019y réside depuis un an et cela sous peine d\u2019amende assez considérable en en* d\u2019infraction.M.McGregor, député «b* Essex, et M.An-hic McKnee, de Windsor, ont eu hier une entrevue A ce sujet, avec l\u2019honorable M.Laurier et le» autre* membre* du cabinet présents.M.Laurier dit que si cette loi «b*» Etats-Unis est mise en vigueur il fera adopter une mesure répressive analogue dan* le Canada, bien qu\u2019en principe il soit opposé A toute législation exclusive.FRAUDES ELECTORALES Jackson condamné à un mois de prison îl Winnipeg George Sanders arrêté .3 lyes dame» de Saint Hyacinthe désirant entendre une conférence sur la santé de la femme, donnée par Madame Dubois, spécialiste, sont respectueusement invitées de se rendre A ht salle I de l'hôtel de ville, mardi soir, A 8 heures.Admission gratuite.Winnipeg, 18 \u2014 L\u2019cx-maire Jameson sera prolwihlement le candidat libéral contre Hugh John Macdonald, quand l\u2019élection de Winnipeg aura lieu.La candid a turc a t»é offerte A M.Isaac Campbell, uiais il ti avfusé de faire la lutte.M.Jack F.Jack sou.agent politique qui «\u2019est acquis une certaine notoriété loi, a été condamné, munedi, A un moi* de prison, pour obtention d\u2019argent sou» de faux prétextiis.Jackson n été employé pour le» conservateur» pendant J'ékvtion Macdonald-Mar tin «et il a fourni aux lilwsrnux l'occasion de porter plusieurs accusation» de fraude.John O\u2019Donahue, commissaire d'école* de Winnipeg, vicn«t d\u2019être nommé A une position A la douane* Le nouveau titulaire nt dur» \u2019-ai rtecdu do réduira inn train «k mtitcwi «t d» confé-dier rfiitcleurt dooi(»vtiq«^N.\u2014A r*»rttr du moi* prortiAiTv a-t-ll dit k «m anmîw4l*T, qui sdtaU ftett» savoir Con iulr**.vout nKSittr^x *ur ?> 5*^-L*«i>ir»\\ i* qui or r04e de maître Jacquet *o\\jt t médlorranirtrt : - Monsieur n»* *e*'* \u2022urrrlv *\u201911 m'arrive parfol» d« verser I passée et signée par loua que» présents ; M.Herménégilde l'ré-fontnine fut nommé président, et M.J.F.Létourneau, secrétaire de l\u2019assemblée.Attendu que les gouvernements fédéral et local en sont venus fi une entente sur la question dea écoles.Attendu que ce prétendu règlement a été passé sans consulter Sa Grandeur Mgr Langevin.le représentant de la minorité catholique du Manitoba.Attendu que ce prétendu règlement, loin de donner justice fi cette minorité catholique, ne fait que confirmer la politique «l\u2019oppression du gouvernement local.Nous, catholiques de St Eustache, protestons vigoureusement contre ce prétendu règlement, et déclarons n\u2019accepter aucun règlement qui u\u2019anra d'a-bonl été approuvé par Sa Grandeur Mgr Langevin, dont nous reconnaissons pleinement l\u2019autorité et la compétence en cette matière si importante de l'éducation de l\u2019enfance catholique.PAROISSE DE ST LAURENT A une assemblée publique des paroissiens de la paroisse catholique de St Laurent, tenue ce 12 décembre 181)0, la révolution suivante a été unanimement adoptée : Proposé par M.Francis Ward, appuyé par M.Laurent Atkinson : Attendu que le prétendu règlement de la question des écoles ne règle pas cette difficulté et n\u2019est autre chose qu\u2019un abandon inffime de nos droits constitutionnels aux mains et au pouvoir de nos persécuteurs.Nous, les catholiques de St Laurent, Manitoba, sommes fiers de l\u2019altitude ferme et juste de notre archevêque bien aimé, lorsque 8a Grandeur dénonce ee règlement, lequel ne nous rend pas noa droits et privilèges garantis par la constitution et appuyés par le Conseil Privé de Sa Gracieuse Majesté ; et Nous prenons, par les présentes, la résolution «l\u2019aider et appuyer notre ar-thevêque dans ses courageux et justes efforts pour reconquérir la plénitude de nos droits constitutionnels aux école* séparée» qui nous ont été injustement enlevées par les loi» scolaires de 1800.D.DEVLIN, président.JOSEPH HAMBLIN, jr.Secrétaire.A la Bourto : \u2014A'n*l.le bruit \u2022# confirm*.Z.est à ta prison.Qv«4 malheur' \u2014Une intctligence tl brlJ1«Tit».une nature «l én^rg.qua.On sentait un homme «terrière lut.\u2014IMIa» ! c«t homme était un poheetna» I cées dan» l\u2019intéressant ouvrage \u201cDarkest England\u201d.l'î résulte de cette statistique que, dans le* douze mois écoulés, lea restaurants fi bas prix de l\u2019armée ont débité 8.231,917 iViats de nourriture A des prix variant entra fi 8c.I>es refugee ont abrité 1,889*245 vagabonds.ï.rf\u20183 manufactures salutistes ont occupé 2,501 personne*.Les agences de placement ont procuré un gagne-pain fi 11.898 ouvriers snn» travail.et à 1,584 femmes ou jeunes filles.Enfin, 58,578 visite* ont été faites aux habitations insalubres et 3.578 secours médicaux ont été distribué*.I Richmond T J Pour le rhume, la £ toux, les bronchi-£ tes, le mal de gor-jj ge, etc., etc.J Kcrry, Watson a Co., Paasnitrai a\tMONTNKAL.\t\u2022] *-* \u2022 41\u2014ImMjy\u2014h Pour bonnet voitures dans let derniers uo^ts et toute* faitet à la maiu.»\u2019\u2022 MBWt'lVîlS.1448 rue Notre-Dame.\t178\u20141\u2014n .i ^ cts LE PAQUET AVIS ^\u2014LA MAISON\u2014* CHAPUT - FRERES IVo.7 PLACE IV 4 RUE» Edifice Banque Jaequea-Cartler Cfcd/'N\tO A r>Vfr sur b'Uat a*« Aagnaente rappdllt ¦t donne le» praprldtda aa^dertarnica de l'Italie aana troubler la dlaeatlon\t$35 -m Les fumeurs de cigarettes qui sont disposes a payer un peu plus que le prix charge pour les cigarettes ordinaires dans le commerce, trouveront cette marque supérieure a toutes les autres.im Allen & Ginter RICHMOND, Ve.35-a K PACKING & PROVISION Co.Ltd.Laing Les trains quitteront la gare Bon» va -iMiro : (Not«) * signifie circule Unis l«a lea lours.Tout 1r« autres trains circulent tous let Joui» excepté ia dimanche.) $.10 a.m.*4.55 p.m.pou- Valleyfleld Ottawa et toutes les st itlons sur les chemins de fer C.A.et O.A.et P S (Se re nd .» Valleyfleld.1« ¦ Jours de to- m\u2019Ine seulement \u20229 15 a m.\u2022* 00 p.m., 10 25 p m.pour Toronto, Hamilton.Chutes Niagara.Métro t t\u2019Iitoago etc.1.30\tp.iu.(mixt )\u2014Pour Brockvllie 1 45 p tu \u2014Pour Vaudn uil.(tauudi seulement).5.15 p.m.\u2014P ur Cornwall.7\t«»0 a m.\u2014Pour Heminlntiford.Huntingdon et M assena Sprlnus.4.30\tp.m \u2014Pour Hemminaford Huntingdon et Foit roTln«ton.8\t00 a.m (mixte)\u2014Pour Island Pond.8 0 a.in.\u2014Pour Sherbrooke, itl.nd Pond.Portland Old Orchard.Québec et let Provinces Maritimes.\u202211 00 p.m\u2014Pour Sherbrooke et Portland, tens let Jours, «t Québec tout 1* t Jours excepté le dimanche.12 00 (midi)\u2014Pour St Jean, tout let Joues excepté le» samedis et dimanches 1.25 p.m.\u2014Pour st ,î an (les samedis seulement).4 00 p m \u2014Pou» Sh*Tbrooke, Itlan I Pond Pointe Lév«s et tout lot endroits sur le chemin de fer D.C.4.45 p.m.\u2014P**ur St-Je:«n, Boutet Point, aussi st-Césaire Waterloo via St Lambert et le chemin de fer M P.et B.8.00 a.m.5.30 p.m.\u2014pour Porel vift St-Lembert.5.30\tp.m.\u2014Pour St Hyactnthe.P 00 i.m., \u20227.10 p.m .*$.25 p.m.\u2014 Pour Boston et Sew-Tork vl- C.V R.0.10 « m *7 00 p m.\u2014Pou*- New York vift TT sition très pénible qui est faite actuellement aux catholiques du Manitoba les met dans la nécessité d\u2019avoir des écoles à eux, des écoles où k* parents puissent envoyer leurs enfants «ans danger.Mais comment soutenir ces écoles à leurs frais, lorsqu\u2019ils «ont déjà forcés de payor des taxes pour les écoles publiques que leurs enfant» no peuvent en conscience fréqenter ?La population catholique du Manitoba est pauvre ; le clergé ne peut guère offrir que «on inaltérable dévouement à la Jeunesse : quelque* prêtre* se sont mis ti faire eux-mémes la classe, d\u2019autres vont les imiter.Mais évidemment le® ressources pécuniaires et le personnel seront insuffisants pour répondre aux besoins.C\u2019est pourquoi, A l\u2019exemple d\u2019autres évêques du Dominion, je demande\u2014en attendant que justice «oit rendue ou qu\u2019on organise les secours d\u2019une manière régulière, à chaque curé 5 piastres : à chaque pauvre missionnaire, A chaque vicaire et professeur de collège, 2 piastres : ù chaque communauté religieuse.10 piastres.Faisons aux autre» ce que nous voudrions qu\u2019on nous fit à nous-mêmes.Ce» braves gens «ont nos frères par le \u2022ang et par la religion ; ils ont besoin de secours pour avoir do» école» catholiques ; aidons-les pour l\u2019amour du bon Dieu, pour le salut de leurs enfants : ce sacrifice attirera, «an* aucun doute, sur le» travaux do votre saint ministère les plus précieuses bénédictions du ciel.Ce* aumône* devront m\u2019être adressées à l'archevêché.autant que possible avant le carême.Le 7o paragraphe de la circulaire est consacré au pamphlet de M.David, por-tant A la eonnnisRaiioe des fidèles la condamnation de J\u2019Index, dont il a àtù frappé.Voici, en résumé, ce que dit ce paragraphe : \u201cC\u2019est un devoir pour moi de porter A la connaissance de* fiièles les décrets de» Congrégatioixs de l\u2019Index et du St-Oftice, condamnant une brochure intitulée : \u201cLe clergé Canadien, sa mission, son oeuvre\u2019\u2019, par M.L.O.David.\u201cCes deux Omgrôgation* sont de» tribunaux souverains de l\u2019Eglise, composés de cardinaux et d\u2019hommes éminents choisis, nommés et présidés par le ¦Souverain Pontife hii-ntèmc pour juger officiellement et «ans appel le* écrits et le» doctrines référés au jugement du Saint-Siège.Leur* décisions ont la même autorité que coClo du chef même de rKgfise, Irlon qu\u2019elle» ne «oient pas de* définitions dogmatiques et elle» obligent bris les catholiques A une entière soumission et A un souverain respect.Tenter de s\u2019y «omstraire ou de les combattre serait une révolte contre l'autorité même de l\u2019Eglise.\u201cA l'apparition de ce pamphlet, qui vient d\u2019être condamné, une juste indignation s\u2019empara de toutes les Ames «incèr^ment catholique*.Sous le couvert du patriotisme et de la religion, se trouvaient agglomérés de» principes erroné».des appels aux préjugé* et aux passions, des interprétation* abusive» de documents, do fait* historique» travestis, de* insinuations perfide», de* hrêréronop» grave» envers l\u2019autorité et la personne des évêques.\u201cLa Providence a permis que justice exemplaire fût faite déjà de cette oeuvre déplorable en tous point.5ans pnr-lec de» journaux lu/nuêtes et chrétiens qui Vont flftole comme elle le méritait, personne n\u2019ignore avec quelle sûreté d» doctrine, quelle vigueur de raiaonne- nicvt et quel bon* «eo» cbrétM* un érn-min iVst chargé de réfuter tant d'tv-rem* et d\u2019inexactirud* et de rétoidii P» ur toujours les fuit» et 1* doctrit» .Que Dieu Téa ,k* Lsru* W h«x*L«y L on IMiic «Itra, ( rc-uo* aac^ crcuma «X.» «c irvm- r.que QuUhar «vr.U T^r»«uin#* «ont aorC.cn !\tne» r.F-.» iKvcn'.«r Heu, In ster» êtmàx !'ic t\\u.+* ci»»» qui tm «kr.rait pas\tvlxoa un vau^oir aum.i«truni*S qua i sut la Victor*.nse ur» f.a-aanis car à la Aden» un n\u2019a ! r.tn à rapruch^r.Paa^usSo s \u2022« partW'uüè rcnswvt upaîcnt Aa» poaritiorm sut vanta» : Bh.tinr H'lc \u2014 Pagn-.iSCo.g\u2018 QUILLES Qiisbec v» M.A.A.A.«t Vtctoet* L*»qirHpe du Quebec A A.A.qui «M arrivée Ici vendredi aolr a rut>* h*ar utve double défaite aux main» du M.A.A.A.et dee cara.blniers Victoria*.Quoique le» diffèrenrm des ; score» «ont grande», Ivs part Isa ont été fort i IntèroHRSutte».et l\u2019asslirtanc» présente A oi»a- i que partie en a beaucoup Joul-REBULTAT6 HARTIBfi DE SAMEDI APRHS-MIDI ont quitta *k\"-«kan» an mot» i il et ont pu arriver à torn** p >ur s rr ir pari.CURLINO v» ThWde vetnt\t«eoco ut per I TVtiatéf» samedi dernier, et les oat v n-< par uu* majurité de IJ poüsta H1NK.No 1 This Se J.H MltctwSI W W Mewat iug» AnnhJba.d AWx MtUbeit bktCKlS T~ IIOTIlt ÏENTE S PU BECUIIS Dr Dr Kev Dr H i>kpt.vY ft Skip.10 IXstau .XU D.J< J.»y A.BrodSe W.Ur mil» ra«A, SI RINK No 2 0.Frasor f.tin Ur Hs0v*hiy J.Brsmt vr *ktp.IS «0 PATINOIR JAOQU tf-CAr^TY H lTn potiQvar superbe vient d être oavort ou pabtiv.our la ghtoo, en face de la piaco Jatvitss» vWtlet tV taitlnukr a TOU pwde do tour, et le» pi^e'r.ét* < prmivetuiit Immu-coep d\u2019af.nurtua».te:les que uta» |U u-vie«.ommuem on fwtusv eu- .iwesckint tout Itilvrr.tTBRtT^C ST DENIS U» toumo! de bvilard.de Lro*:ème rkuv» SOI A r uraxiiftser au «.Tsrvi»* St\t»\u2019\u2022 t«>un*k tet deatm# il |>ro\\ .>\\jejer l'émulation chaa .»o btine» me*nl»^s, et i«hi»leur* ie déjà Immrtts.L\u2019UslUaitlve de c» lourtw-l «le lUAard est du» R t énergie et le «*vouement du l'réaidedH du Orcle.M.Z.Tur% .n.M.Tutvk> a ln»«U\u2018 il U «me ftn A J«>0te «t» PMU.ère tûaae* qui \u2022 oot t«m*hl»*itk>n de U »«maitw* drmlèr- l^e C«t>-ie «et en i4»!n protrrè» et fl»-:t honneur à tou* les Oan*>,len« de esnr» p«v>\\ a»c».les «unélInratlonB «A» tous ra.rxe» «nd y ont été farte» et le» récent» \u2022ta^ é* és Oapfa eINM m pPMÉS ptllt «1«w à M.T un, lin, A qn: reviennent de droit, le* plu» flaM-uæe H5j«, auront ll^u 80 janvier wurajvt.à Lac h me.L un croit qu\u2019ld y anirn un bon nombr® d\u2019«-ntrfe».Ij* programme du club, pour ie baJairce de la saloon «\u2018ft oewn-nrve «mit : Février #, iKtrtfe» d«* rètérane A LnxVhlne ; fl&vr\u2019.er 13.rèoeiption aux dame» A Lachino ; février 20,, marche au bauQt ; mar» ô, bonnet hrffl*.Yotr® BAntV* n>*t pa* bonn*.c*p«-ndant vou* («avez àpolne c#* quo vou» arex.Voa affaires, auesl.sont sur le dAclln.Lt atfi n* n\u2019o»t cet eaprU clair et lucide qu'il» «valent d** leur* première* année*.Le \u2022ecr.*t de tOTit ccci, c\u2019est que votre «*ou*titutlon \u2022 n.tut c et que votre p e» maux de té to homatlaaa» ^atarrbo J fémerrorde* ^némio faciatiquo TTlncrvat'o» Pe* millloi»» de personnes eonffrante* nnt témol-imA publiquement d* l'efficacité dea Pilule» du Dr Chaoe, pour le foie etlea ro(r»on» O «ont le* meil-leu pe».ainsi faite* naaire d« \u2022 meilleure».Un» pilule par dose, un rent la do*e ; 25c la hoito.Kn rente ch et tou* le» marchanda on lee fabricant».Admanaon.Rate» è CO.Toronto.Fuite» uaaq* de la graine de Un et de la térébenthine du Dr Canoë, contre tou* le» maux de «orge et des poumons Grosse bouteille, petltedoae, prix modique.25e.\t(9) Fausse» DENTS Sans Palais OtmvwMoa «m ©r ou a» p»r»»latae noeéoo amr 4e ?toUlr» raolM».Dontfore en sluaat»l»aa faite «T»-pré* )oe procèdes le* »lma \u2014venu».DemU «xtra»> «es sans douleur ebeo J.O.A OCNDRCAU, i» mm * u* Ml faU MU.STE A/If Les Téléphones sont 580 et 881 Propreté, Soin et Promptitude Les Adresses sont 5* St-Pierre. LA PRESSE LUNDI 18 JANTTER 1897 LES CANADIENS DES ETATS-UNIS PETITES ANNONCES n EMPLOI DEMANDE MAISONS A LOEER TC'OBOFBOII\u2014r» hi F *ram*¦ «a »li*n ni Laopat, 0U1 ru» Noti 39.\u2019maud* on- '«.-r .rn MatMaa«uv*>.boit« én-\\ KLEVKH DEMANDES LEV ES DFMANI#«> - T» praf«WUT Ej\tà» fruB^-ala.4«in&lUl< «lr«\t|»i;M AXMB 6a |\u2014\t\u2022*.\t«\u2022\u2022ntao pour Caire dee ooilJeu» *-t mamneti»** a La machine.au«u.i de- p-r»nnr>e» ixmr totir-i»er loa collet*.The SiatMlard rthlrt Ho., D'd.1X9 avenue Deiorlmier.\t7,9.12,14.16.IX ON DEMANDE un connu'.» d\u2019oag^rlettce pour un m«t4(a»in de ta.lllc\u2019ir.ImitBe «lo ae prfta^nt»-r ei on n\u2019eat jai* exp^r.ntcwt^.N.C.E.\u2022\u2022Iji Preaoe.*'.\t66\u20143 (\"\\N DK.MANPE une eervanu* générale, earhant \" fairf la cuUln ni».\t63\u20142 ?\\N DEMANDE.nn ubt» tr-ai-oureii \u2022blr pour agent», etc.No 1662 Notn- Daiue.16-20-22 A VENDRE V VENDRE Express berleau, cutter, crachoir, **la(lsioBi, ».< ighs pour giac».éneraux harnais, rut* s *«ua reaeive, 63 Dutnsne.\tÀb -6 \\ VENDRE, $1 le voyage, bois sec de moulin, ecté, livre a igeri.1 machine A reacter.1 j-etlte ma-( hnir k rabeder «planer*.Auml une quantité d'arbrN?» de couofie et dourroiee.8 adreiwer k J.C.Maod4.u.rmid, carré Richmond.42-n \\ VENDRE m stock d'épicerie de prcniiém claese aimé coin de» rue» SMiiguin» t et I*» Montlgny.H adreaacr Ch».Langlois, 241 rue si-Fxui._________________________________66\u201412 VVKNDRF \u2014 De mil te, un de* plue beau's nw^r i«i-i Lége r Furlugalv entrepivu* ur d*.pouip*.* funi bu a, 332 Notu-Daiu* lioebmaga.\t63\u20141 N DEMANDS A acheter d «s redite de \u2022&!>(>la de i» Banque du Pety|4e.h\u2019a-dreeser A Oe.it.Chajiut et Cie.No 16 rue fc>t Jaoque-, cépunlirea 16, 16 et 17.\t62-n EN'siON de première classe an No 1516 rue Ptn Cathorluc, coiu Auiherst, chambres confor- tables 03-1 ^1 VOUS VOLLf 7 VENDRE, ou échanger votre ^ propriété ou votre commerce, vous trouvera» d«-» uchcieurs eu vou* adre»».int imuicdiateiiM nt m U.Jutras.No 234 rue HtChrUtoph* .\t03\u20142 DKMANDK des couturières \u201d de première classe pour pantalon* et vestes ; les plus hauts prix seront payes; per sonne autre que des maln> d>x-perlenee ne seront acceptées.J.II.Hiiimenthal & Fils* illé rue Ste ( aUierim.\t63\u2014t ON DEMANDE une 8c:nanFJMANI>K une (servante.C.Beaupré, VF Bl 1 ruo 4?te ('aLherine, coin Hortieliag».\t63\u20142 4 VENDRE\u2014Un* ra: KT-lâk.AI» .toll! l>orel,r«««r' Crmronncsen or ou en porcelaine posées sur vieilles ricin» s Dentiers en or.aluminium ou caoutchouc.Dents extraites sans douteur.Tel.Bell «849.Bureau du soir 7 u ».\t130\u2014Irnnjv\u2014n (inAMBRE ET PENSION dans une famille pri-j vee.bain et w.c., rau chaude et gaz, 109 rue Ht Hubert.\t63\u20141 PERDU IBERDU Le 17 courant, nn coussin gris pour voiture.Récompense promise eu retour» he* Korhon, prop, d'écurie de louage, 256 rue St Christophs.\t63\u20141 DENTIER\tEF,BRUT! - $10.00 Dents posées «ans palais.Obtnration en or, platine, ciment, extraction sana douleur.A.4 %\tt'Alil R.f,.r.T».265-n\tCblrurvlea-D*ntist(\\ 205 St Hubert.VERMONT H IG HG ATE\u2014 Jnudi \u2022oir, U Cour Colomb, No 467, C.O.F., procédoit k l'msUsllAtion de ses nouvenux oftciem.MeHAieurn Nolia ©t Queen, de Swnnton, ré*MUient U seonce.Le Revd C.Pont-*rtnnd, le Dr Payette et 51 Nolin ont «kdrenaé t^ud^ue* mom d encouragement.* hit été d un .CbooeiAin, Kevd C.L.Pouthnend ; Chef-ICanger, Jules hn ; V.C.K., Alfred Beeuveie ; G C.R., Pbiliae Cyp ; Secrétaire Archiviste, Dr A Pxyette ; Secrétaire-ânancier, G.Beauvais ; Tréeorier, Jœ.Beauvuiii ; Syndic», Ji^e.Umfret, Eugene Beauvais et Nitale Ltmehu.\u2014Un jeune homme, Alphonse Gagnon, s'ext fait canner 1a jaml*© et Lé* f»atile.Le Dr Payette a réduit la fracture.NEW-HAMPSHIRE ROCHESTER.\u2014 Voici le résultat do l'élection de» «*tticier» de la bociété St Jeun liaptihte qui a eu lieu la semaine dernier» : * hnj^lain, Uév.L.51.La-plante réélu ; president, Ferdinand MciiTpii» ; vico-préeident, Joseph l^an-dry ; sec.*arch., Ilélixaire lAmsard, réélu ; ash se< arch., Théodore Fortier, réélu ; hoc.fm., Théodore Gagné ; nec.-corr., D.PoioHon ; très., Cyr, BiSHon ; oomm.-ord., Cyr, Vachon ; médecin, Dr Km est Duval .comité «le visite, A.Ri chard, F.San façon, E.Labne, J.B.Nadeau, J.Sylvain, réélu ; comité d\u2019en oufte, T.Dayou, A.Grondin, J.P.\u2022Ague, A.Fortier, Jean Grenier ; comité d\u2019amende, V.Perrault, O.Tur-melle, A.Larochelle, N, Poisson, F.Routier.LIVERMORE FALLS\u2014Mardi soir, ù 5 hrs 30, M.Didier Dionne, â^é de 32 ans, s'eut noyé dans la rivière An-dmecoggin.On suppose qu'en voulant remplir un seau, le malheureux ne sera aventuré trop loin sur la glace qui aura cédé sous ses pas.En disparaissant, il cria a l\u2019aide et son patron, M.J.L.Cloutier, accourut en toute hâte, mais en vain.Dionnc essaya de nau;er jusqu\u2019au \u201cboom,\u201d mais il ne put y parvenir et coula pour ne plus reparaître vivant.On dit que c\u2019est la quatrième personne nui se noie en cet endroit de la rivière.L\u2019étahle de M.Cloutier était à une dizaine de perches de la nvière et le dé funt voulait de l\u2019eau pour son cheval.Didier Dionne ne demeurait à Livermore que depuis quelques mois.Il travailla pendant trois ans chez MM.Provost, de Lewiston, position qu\u2019il abandonna en octobre dernier.lie corps a été retrouvé et transporté a Winthrop où il a été inhumé et où demeurent la femme et les quatre enfants du défunt.MINNESOTA DULUTH.\u201451.Henri Bourgeault a été élu trésorier de l\u2019Union des musiciens de Duluth.M.Dourgeault est le directeur du choeur des Montagnards ; il est l\u2019auteur d\u2019une mease fort admirée et que le« Montagnards ont quelquefois; chantée à l'église St-Jean-Baptiste de Duluth.L\u2019installation des offleiere de la Cour St Louis No 177, C.O.F., a eu lieu le 5 janvier en présence d\u2019une assemblée nombreime.Lo député H.C.R.Michaud installa les officiers comme suit : C.R., Thomas Gelley, V.C.R., Ones.Roy.Trésorier, Joseph Trudeau, S.Archiviste, Bruno Pelletier, 8.Financier, Jos Iradel, Syndics, J.A.Lavoie, Jos Couture, Félix JaHmin, Sentinelles, J.tLeclerc, Jerry Como.Conducteurs, Joseph Gauthier et Napoléon Quesnel, Chapelain, Révd.L.J.Grandchamp.Le médecin de la Cour est le docteur Léon Idas Michel Brunet, ancien zouave pontifical.Après l\u2019installation des officiers le Révd.Chapelain prononça un discours.CONNECTICUT SPEJNŒK.\u2014 Le club de naturalisai ion s\u2019est réuni dans le Hall Mechanic, mardi soir, et le président, Pierre Dufnult a nommé un comité composé «le membre*, afin de choisir les candidats canadiens-français pour les emplois municipaux.Le comité se compo-ho des personnes suivantes : Pierre II.Richard, David A.Bodin, Frank La-rivière, William Courtemanche, Napoléon Cabané, Dr Marc Fontaine.David Girouard, Llverett Ledoux.Napoléon L.HameCin, Denis Arsenault, Alfred Arsenault, U.J.Collette, jr., Louifi Frigon, Alfred Gendreau, Paul Levallée, William Cournoyer, Adélard Flourie, Henri O.Coin, Joseph Lange, Isaac I>.Achim.Charles L.Dufault.Simon Lupieu.I^e président Dufault a choisi sou comité parmi le* différentes factions du club.Le comité ne s\u2019est pas encore prononcé au sujet des licence».'Ive président n\u2019en est pas partisan, et il pense que le club, dans son ensemble, y est contraire.TAIT VU .LE.\u2014 A une assemblée de la cour 8t Louis No 1 de l\u2019Ordre des Chevaliers de St Louis d\u2019Amérique, les officiers suivants ont été élus : Chapelain, Rév.U.Chapdelaine ; cha- pelaias honoraire».Révd» John 8yn-nett, J.A.N.Grenier ; général, Fran-çvNe Bflque ; adjudant général, Fran-rjm Lague ; cbevaiW ordonnateur, Nap K*-auso>il ; ©ecrétMre archiviste, W Md Grenier ; secréta ir** arch\u2019, via te adjoint, Orner La rose ; «©erttaire financier, Aoaab e L\u2019IIeoretix ; secrétaire financier adjeint.Treffié Parent ; trésorier, N.8.L\u2019Heureux ; pourvoyeur, Henri Fontaine ; gardes d\u2019heuneur.Dama* Jarry et Désiré Boueau ; mé-lecin, Dr L 1 Pratte ; conseillera.Octave Boilean, Xavier Marion, Prime Duras Fo\u2019jdsw \\erviUe et Joseph Pa radia ; concierge, George Hotte ; apurateum dee comptée, Wilfrid Grenier, Arthur B* rn**r.Ldonide Hotte.I>a cour ht Louis compte Mt> membres, et elle continue A enrôler de nouveaux membres fi chaque assemblée.MAINE LEWISTON.\u2014 I^ea élections aemi-annuelles de la Société de l\u2019Union St-Joseph ont eu lieu mercredi soir.En voici le n'au liât : Reid P.F Duj»ont, chapelain ; Jean B.Paré, pré»ident ; David Mercier, 1er vice-vrebideut ; Réal Belleroue, 2e vice-prébident ; Albert Côté, aecrétaire-arcliivibte ; Alph.Tétrault, asM-s'ant-sec.-arch.; Zotique Ubeault, »ec.-corr.; Jo-sepi» Thivierge, ass.-sec.-corr.; Joseph Cordeau, trénonei ; J.P.Gen-dron, collecteur ; Klzéar Pruneau, c*)m-niiasaire-ord.: Ludger Boulé, assistant comm.-ord.Com te des finance** : \u2014 Octave Dubois, Dorila Cartier, Joseph N.Bourque.Comité des vihitcs :\u2014 \u2019l\u2019refflé Lachance.I.J.Pruneau, Chain.Houle.Pierre Diette, Sara.Brousseau.Comité d\u2019enquêtes :\u2014Frédéric Pelletier, sr., Aruiaao Dir*n, Georgo Dubois, Octave Lavoie, Joseph Danis.Auditeurs : \u2014Roméo hpim&rd, Louis A.Talbot, J.B.Paré.Médecins :\u2014Dr J.O.Chene-vert, Dr N.Thivierge.J.P.Gendron, président honoraire.MASSACHUSETTS NORTH ADAMS\u2014Un nouveau journal, de langue française, le \u201c Courrier de North Adams \u201d, vient de faire son apparition.Nos souhaits de prospérité.NEW BEDFORD.\u2014 Depuis quelque temps on a parlé beaucoup de l\u2019Union des Dames, et ce qu'on en a dit u\u2019a P4f été inutile, car il «e fait un bon mouvement en faveur de cette société qui, selon toutes les apparences, va entrer dans une phase nouvelle.Voi »\\ la liste des officiers pour l\u2019année 1W7 ; Présidente, Dame R.Bouthillet ; vice-prés., Mlle V.Leboeuf ; sec.-arch., Dlle D.Lambert ; asH.-see., Dlle A.Martin ; coll.-trés., Dlle R.St Laurent ; ass.-ooll., Dame O.Desautels ; très., Dlle N.Plouf ; visiteuses de malades, Mmes M.Hétu, E.Leboeuf, M.Fontaine, P.Côté, Dlle E.Bcrthiau-me.La prochaine séance aura lien dimanche, le 24 janvier.La société a choisi cinq directeurs parmi les officiers des antres sociétés pour aider à la direction des affaires, ce sont : MM.A.P.Lagassé, F.Tétrault, J.A.Caron, Jos.Carrier et Th.Robert.\u2014L\u2019imtallation des officiers du Club des Francs-Tireurs a eu lieu jeudi soir avec une solennité inusitée et un décorum qui ferait honneur à une chambre de députés.Les officiers installateurs choisis par le club étaient Jos.Magnant, ex-président du club, président ; J.À.Caron, 1er vice-président ; F.X.Plante, 2me vice-président.En môme temps on faisait l\u2019inauguration d\u2019un nouvel ameublement de salle des mieux choisis.I*e club des Francs-Tireurs en élisant ses nouveaux officiers pour 1847, constate qu\u2019il a plus que triplé en nombre depuis un an.que sa condition financière et tiès avantageuse et que l\u2019avenir s\u2019ouvre brillant.C\u2019est aujourd\u2019hui la société canadienne la plus nombreuse de New-Bedford, c\u2019est aussi elle nui doit donner l\u2019exemple et marcher de l\u2019avant.Avec cette installation le club a inauguré de nouveaux règlements et un nouveau cérémonial.Officiers du club pour 1897 : Chapelain, Rév.dis Gaboury ; président honoraire, Jos.Poisson ; président, Ed.D.Pothier ; 1er vice-président, Firmin Lapointe ; 2ème vice-président, Joachim Durauland ; sec.-archiviste.Geo.Plante ; ass.-sec.-arch., Jules Desrochers ; trésorier, Exilime Gravel ; collecteur, Ths St-Germain ; ass.-coll., H.Lanciault ; sec.-corr., M.Houle : hss.-sec.-corr., D.Duval ; médecin, Dr P.V.Thuot ; auditeur, M.Manseau ; ass.-aud., A.Plante ; bibliothécaire, André Boucher.Directeurs de salle : J.A.Forand, Firmin Lapointe, Isidore Thérien.Commissaires-ordonnateurs : Napoléon Gravel, Delphis Tétrault.Sergent d\u2019armes : Eugène Chamber-land.FALL RIVER \u2014 L\u2019installation des officiera de la I igue des Patriotes a eu lieu jeudi soir, dans la salle de la société, au milieu d\u2019un grand concours de membres.M.Louis O.Paradis était président-installateur, M.Joseph H.Buron, 1er vice-vrésident-installateur et M.Henri Boisseau second vice président-installateur.L'assemblée a été ouverte par le président Charles De Gagné, qui a reçu les officiers installateurs.Sur l'eeerade on remarquait les représentant* de p'uxieun» sociétés «ceura et plusieurs autre» citoyens distingues, ©n-rr\u2019autre» : MM.H.A.Duquque, N*-zaïro Lavoie, de New Bedford, Théodu-)© Gameche, de 1a Ligue du St-Nom de Dieu, L J.Gagnon, chef ranger de la cour Ste Anne, des Forestier» Catholiques, F.H.Patenaude.J A.André, le Dr Samuel J.Kelly, Alphonse Campbell, del\u2019Union Canadienne, et plusieurs autres.Les officiers ont été installéadans l'ordre suivant : Maître des oérémoniet.Pierre Mathieu ; corn, et adioiut MM.A.Lange-lier et Ubalde Thibodeau.Trésorier, percepteur-adjoint et comptable, MM.J.A.Beauchenun.J.D.Thibault, I.Guillemette et Cyprien Brouillet te.Secrétaire-correspondant et adjoint, Dr F, de B.Bergeron et M.Joseph Paquet.Secrétaire-archiviste et adjoint, Chs.Edouard Boivin et Sifroid Gnard.Vice-présidents, Alfred Plante et Arthur Duhamel.Président Charles de Gagné.Après l\u2019inHtallation, une motion acceptant le» cautions du nouveau trésorier a été adoptée et le president a donne une bute des sommes et valeurs que la société met entre les mains de son trésorier à l\u2019ouverture du terme.M.le président a ensuite fait un éloquent discours dans lequel il a donné un compte rendu des travaux de l\u2019année.Il a offert ses remerciements aux officiers et aux membres qui l\u2019ont aidé.Des remarqueH ont été faite» par MM.L.O.Paradis, Joseph H.Buron, Henri Boisseau, Nazaire Lavoie, F.H.Patenaude, le docteur Samuel J.Kelly, C.\tE.Boivin et un excellent discours par l\u2019honorable H.A.Dubuque.L\u2019orateur a parlé longuement d\u2019une découverte qu\u2019il a faite en fouillant dan» les statuts de 1894.Il a découvert que.d'après une loi adoptée alors, aucune de nos sociétés ne fait des affaires légalement.Cette loi réduit nos sociétés fraternelle», canadiennes, irlandaises, portugaises et américaines, à l\u2019excepcion de trois oui sont mentionnées au rang de véritables compagnies d\u2019assurances, en abolissant pratiquement le système de contributions mensuelles pour le remplacer par un système de cotisations comme on on prélève dans les compagnies d\u2019assurances mutuelles.M.Dubuque explique cette loi et dit qu\u2019il a préparé un amendement qui sauvegardera nos sociétés et qu\u2019il le proposera à la Législature.Après les discours, on a distribué des rafraichissements et des cigares et on s'est amusé à chanter et à raconter des historiettes pour rire.Des chansons ont été chantées par MM.Nazuire Lavoie, Dr Borgeion, J.B.Desrosiers, J.Edgar Duhamel, Jean Kobidotix, Charles Aladoro, J.B.Nadeau, Jules Marois, Olivier Gadouas, Napoléon Adam, Emile Ross, J.Alphée Gagnon, Flavien Frenette, C.E.Boivin et autres.\u2014Frank Gamache, 24 rue Reney, est tombé d\u2019un échafaudage en peinturant sa maison.Le docteur Barré qui a été appelé auprès de M.Gamache, dit que les blessures de ce dernier sont très graves.\u2014 Le jury, dans la cause de Françis D.\tMaynard vs le N.Y.N.H.& H.Railroad, a rapporté un verdict pour M.Maynard au montant de $5,000.Lors du premier procès en octobre dernier, le jury lui avait accordé $9,966.66.Ce verdict a été invalidé par la cour.La cause de Malvina Hébert vs la fabrique Richard Borden a été ouverte et le jury est allé \\isitcr la fabrique.Cette cause est pour dommages, à cause d\u2019un accident.IL Ringrose pour la la poursuite, James AI.Morton, jr., pour la défense.CHICOPEE FALLS\u2014Le 5 janvier dernier, avait lieu à Chicopee Falls, l'installation des officiers de la cour Daulac des Forestiers d\u2019Amérique, rous la présidence du député de la cour Daulac, AL Joseph Fontaine, do Holyoke, aidé de plusieurs députés de différentes cours.Al AI.F.Thérien, député de la cour Alontréal ; J.E.Warren, cour Paper City ; James Storey, cour North Star ; A.J.Laviolette, cour Meadon City ; J.T.Nelligan, cour City of Hol-voke ; M.Ch.Moreau, de la cour Montréal, était aussi présent.Les officiers suivants ont été installés : Chef Ranger, W.St.Amour ; Vice-ch.Ranger, Ii.P.A.Rousseau; Trésorier, G.H Huot ; Secrétaire-financier, A.S.Coûta ; Secrétaire-arch., P.P.A.Denault ; 1ère gar.for., H.Terreault ; 2ème gar.for., J.F.Ostigny ; Bed.Sen., Patrice Benoit ; Bed.Jun., A.J.Cameron ; Syndics pour trois ans, Théodore Montminy : Médecin do la cour, Dr J.O.Beau-champ.Apres l'installation, MM.les députés ont adressé la parole â l\u2019assemblée sur l\u2019invitation du chef Ranger, AI.WiP frid St.Amour.HOLYOKE.\u2014L\u2019événement de la saison est la grande réception du clubGuil-niant, oui a eu lieu mardi dernier, à l\u2019hôtel Hamilton.ra*«w -J.Jahna.Guéri par l\u2019usage de la Salsepareille d\u2019AYER \u2022\u2018J\u2019al été.pendant hait ans.afflifé de Sait Ithoum.Durant ce\tj\u2019ai essayé un frmiA nombre de médecines qui étaient fortement recommandées, mais aucune d\u2019ellea ne m\u2019a soulagé.A la fin on me conselll d\u2019essaver la 8al*ep*rrille d\u2019Ayer et j\u2019avais k p^inè fin! la quatrième bouteille que mes mains étaient entièrement débarraiséee a eruptlons.\u201d\u2014T.A.Johns.Stxatford.Ont.U SALSEPAREILLE D\u2019AYER Ee^le Adniaefi rExpoaition Colombienne.Uas Pilule* d\u2019Ayer nettoient les Intestin».Les invités ont fait le plus grand honneur au lunch excellent qui a été servi et c\u2019est le meilleur éloge qu\u2019on en puisse faire.Les patronnesses de la soirée se sont acquittées de leur rôle avec une grâce et une distinction parfaites.C'étaient Mesdames Georges Olivier, Georges Savoy, Joseph Laporte, Louis Lafrance, A.Marcotte.Il en est de même du comité de réception, composé de Mme A.R.Vincent, Mme Cloutier, Alelles L.AI.Godin, Paré, A.Cadieux, Forest, Lapierre.AI.Louis Cadieux s\u2019est distingué dans ses importantes fonctions d\u2019introducteur des invités.L'orchestre, dirigé nar M.Cartier, a contribué grandement au succès de la soirée.\u2014Le jeune Alfred Debeau, qui s\u2019est terriblement brûlé la semaine dernière, est mort de ses brûlures.AA\u2019A RE.\u2014 L\u2019élection des officiers du club Soifial, pour le prochain semestre, ont donné le résultat suivant : Président, Arthur J.Maillonx ; vice-président, Joseph Bourdeau ; secrétaire, O.Mailloux ; trésorier, H.G.Caron ; secrétaire-corr., E.M.Alail-loux.\u2014M.Félix Bombarde, commerçant de chevaux depuis plusieurs années, et propriétaire d\u2019une buvette licenciée, a reçu la visite du shérif Davis, mardi.AI.Davis représentait, trois des principaux créanciers, la Springfield Brewing Co., la AVare National Bank et Eugène Lynch, de Boston, marchand de liqueurs.L\u2019état des affaires de M.Bombarde n\u2019a pas encore été rendu public.On espère un règlement satisfaisant pour les créanciers.\u2014Le Rév.James Boyle est de retour de Montréal, oû il a assisté aux funérailles «le Mgr Fabre.\u2014La Otis Co., a fait l'élection de s«*s pompiers pour l\u2019année 1897 et le résultat a été le suivant : Capitaine, Thomas P.Studd ; assistant,A.D.Girard ; secrétaire et trésorier, John E.Fitzgerald.SOUTH BRI DG K.\u2014 La première d\u2019une série de conférences sous les auspices du Cercle Canadien, a été donnée dimanche par le docteur L.E.Leriche.Le confériencier a pris pour sujet : \u201cL\u2019hygiène au foyer.\u201d Al.Clément Bégin a entretenu l\u2019auditoire pendant quelques instants avant la conférence sur les pionniers du contient américain.Ii y a eu aussi chant et musique par les Alon-tagnards, soug la direction de AI.Louis Deslnges.HUDSON.\u2014 Résultat des élections des officiers de la société Saint Jean-Baptiste, qui ont eu lieu le six de ce mois : Chapelain, révérend Thomas F.Cusack ; président, Gilbert Dumas ; 1er vice président, Louis St Germain ; secrétaire archiviste, Joseph Goutte ; secrétaire financier, Joseph F.Larocque; secrétaire financier adjoint, Ernest O.La barre ; secrétaire correspondant, Joseph Brouillet ; trésorier.François La-franee ; commissaire ordonnateur, Alfred Courtemancmhe ; aide commissaire ordonnateur, Antoine Lafrance ; directeurs, Flavien Morel, Henri Dai-gnault, Tbéodule Labarre.WORCESTER.\u2014 Napoléon Bouchard.le jeune Canadien qui a été arrêté la semaine dernière, avec deux autres jeunes gens, pour avoir volé un certaine quantité de cigares et.autres objets dans le magasin, au coin de la rue Chandler et de la rue Abbott, a comparu devant le juge Ut ey, mardi matin, et a été mis sous caution de $50 jusqu\u2019au 9 février prochain.NI PA3TIURISCK ni carbonée et exempt d ingredient© nuieiblo© A i la eanto.la bière do Labatt London , o«t ia meilleure.\t26\u2014n\u2014l-w FEUILLETON DE \u201cLA PRESSEM LE SECRET D'OUTIIt TOMBE (8) - PREMlkRE PARTIR (SUITE) 11 eut deux fi!s : le comte Edme-François et ie vicomte Ediuc-Raoul.L'atué hérita du titre u\u2019e marquis et do la presque totalité des biens.l>e cadet, maigrement doté par suite do© exigences du droit d\u2019aînesse, son alla chercher fortune «le par ie monde.11 se fixa aux ludee.mena une ne très agitée, très aventureuse, combattit les Anglais, se maria avec la fille d'un prince du pays dont il eut deux enfants, George et Emma, puis fut tué dans une bataille.Que devinrent sa femme et se* enfanta ?On ne le savait pas.Personne n\u2019en entendit parler.Edme-François, lui, d'esprit faible.Lrrèeolu.n'avait pas quitté la France.Marié fi une héritière bretonne de peu de fortune mais de grande noblesse, Ml\u2019iC Marie-Eve de Trémel^Saint-Cat, il avait passé sa vie fi subir les caprices et fi faire les volonté© de cette belie et altière personne.Celle-ci avait installé anprè© d'elle nn sien parent, un chevalier Albert de Sognee.et lui avait confié les /onctions d'intendant général.Rien ne ^e faisait au château sans les ordre© de cet homme que M.de Rochegrise détectant mais subissait avec une réserve BSlift.Ive marquis avait une consolation fi fous «es ennuis, une fille qu\u2019il adorait, iMlle Julia.Et toutes ©es tendresses, tous ses bestun© d'aimer se concentrèrent sur celte enfant.Non pas qu elle fût affectueuee et cfiline, mais sa beauté extérieure suppléait fi tout, et pour faire éclore un sourire sur sa bouche volontaire, il se fût jeté dans le feu.Jamais amour paternel ne fut plus exclusif et plu© abeolu.I/a fortune de M.de Rochegrise était \\ considérable.Mais le train cie maison quasi-royal que la marquise se plaisait fi mener, servie fi merveille dans ses i goûts de luxe et de domination par son ' intendant, le chevalier de Sognea, faisait chaque année, des brèches sensibles aux millions entassés par le vieux E-dme-Antoine.(Quelques année*© avant le mariage de Julia la situation devint fort embarrassée : il fallut vendre une forêt en Margeride et hypothéquer fortement Rocehgrise.L'union de la jeune n\u2019.lc avec h* brillant duc de Va'brou so faillit devenir impossible, ie jeune seigneur exigeant que la dot promise de un milion et demi de franc* fût alignée le jour du contrat en bll«*tw «ie banque ou on bonnes cspèn allait, Inis-©nnî retomber derrière hli ise lourde© tentures de velours.I>a chaleur bienfaisante du foyer eut rftt raison des ftfttxfcma de mal 1rs Be- noit, et bientôt une douce torpeur ©e répandit en hii-méme, il pencha la tête un peu plus et «\u2019assoupit.Il fut soudain réveillé par la voix stridente de M.de Koohegrh*'.\u2014A moi !.A moi !.\u2014Seigneur ! Je me suis endormi !.fit Benoit en ©e secouant.Il courut vers le Ht do ©*»n maître et trouva le marquis.l«*s bras hors des couvertures, désespérément agitée.\u2014A boire.Le cordiaj vite !.Oh ! je meurs !.I.o vieux serviteur se rappela la recommandation du médecin do Lnngeae et le plu© hâtivement qu'il put, il versa une enillérêe do In potion et fit boire le moribond.\u2014Encore !.Encore !.râla M.de Roohegrbo.\u2014Le médecin l\u2019a défendu.T.\u2019ne seule cuillerée fi la foi©.Autrement ce serait dangereux et monsieur le marquis sera assez raisonnable pour ne pas exiger.Pn i»cn mimé.Ai.de Rochegrise n\u2019insista pas.Mai© il demanda ; \u2014T>e prêtre n\u2019nrrive donc pa* ?.Pourqnoi tarde-t-il ?Benoit consulta la pendilla du regard et vit qu\u2019elle marquait sept heure* motn© cinq minutes.\u2014Alais.monsieur le marquis, le cocher Pierre, parti un peu avant six heures, est fi peine arrivé fi Monestier.Il lui faut maintenant remonter au chft-tonn et comme In neige tombe, ce sera difficile et nn peu long.Il y a loin, \u2014 ah ! dame, oui ! \u2014 plu© d\u2019une bonne heure fi attendre.\u2014Attendre !.Attendre !.Je ne pnw plu© attendre !., Oh! mon Dieu! mon Dieu !.Mais le eonîial eut raison de cette crise menaçante et M.de Rochegrise éprouva quelques moment© de rep.Dans ce chiffre, l\u2019argent figure pour $33,000.000.On a importé de l\u2019or pour $75.000,000 en chiffres ronds; la production des mines d\u2019or du pays a été de $51,000,000 et la réserve d\u2019or du trésor, qui, l\u2019année dernière, se tenait A cette époque-ci entre $50,0000,-000 et $60,000,000, dépasse maintenant $140,000,000.Il serait assez difficile pour les Bry a niâtes, de crier A l\u2019acca-l»arement de l\u2019or aujourd\u2019hui.Ou prévoit le moment où le trésor va repren- dre le paiement régulier de ses comptes en or, parce qu\u2019il en aura plus qu\u2019il n\u2019en a besoin.Les faillites des banque# de l\u2019ouest ne peuvent être donc pas être attribuées A la situation monétaire actuelle ; elles sont plutôt le résultat de la gène, du marasme des affaires, de la ! pénurie des fonds qui a précédé l\u2019élection et même un peu la campagne électorale présidentielle.Une reprise subite des affaires, le 4 novembre, aurait pu permettre A ces banques de se maintenir un peu plus longtemps ; mais la prospérité ne revient pas aussi vite qu\u2019elle s\u2019en va et ea marche a été trop lente pour sauver ces banques.On regarde, d\u2019ailleurs, leur cas comme étant la liquidation des iK*rtes du passé, et comme u\u2019ayant aucun caractère de pronostie pour l\u2019année.Au Canada, notre marché financier est bien pourvu de fonds et l\u2019émission projetée des actions de la banque d\u2019HocheUga, qui se fera, nous dit-on, en février ou en mars prochain, tom-t>era sur un marché bien disisisé.Les ; prêts A la spéculation, remboursables A demande, se fout entre 4 et 4Vz P*o.l^es bons effets de commerce sont escomptés A 6 et 7 p.e.Une autre émission promise pour bientôt, c\u2019est celle de $1,000,000 de nouvelles nctious de la compagnie des Chars Urbains, émission autorisée pra la dernière assemblée générale des actionnaires.La ville de Montréal a été autorisée A emprunter quelque chose comme un million et trois quarts, qu\u2019elle trouverait assez facilement A Montréal.si le taux de ces obligations sont satisfaisant.La bourse a été active et ferme pour un grand nombre de valeurs ; nous mentionnons surtout le gaz, qui a été l\u2019objet d\u2019une lutte acharné et qui finit par clôture en hausse de 4 points.Les valeurs américaines \u2014 Cable et Costal Telegraph\u2014 ont haussé beaucoup aussi quoiqu\u2019elle clôturent au-dessous du plus haut cours de la semaine.Les Chars Urbains gagnait un moment Î*:i4 p.e., ils clôturent avec 3 p.c.de hausse.Le mouvement des fonds à la Chambre de Compensation a été : Bordereaux Différence# Semaine terminée le 4 janvier 1897 .$10,239,977 $1,234,959 Semaine correspondante 1890.10.953.406 1,672,602 Semaine correspondante 1895.12.005,559 1,939.350 Semaine correspondante 1894 .9,392.084 1,302.621 Voici un tableau résumé des opérations de la semaine A la bourne de Montréal : Actions Valeurs Plus Plus Dern.\tbas\thaut\tcours 74 B.de Montréal 230\t\t231\t230 24\tB.de# Mar-\t\t \tchand# .170\t170*£\t170*1, 50\tB.Molfion\t\t.\t186 o\tB.de Québec.\t\u2022 \u2022 \u2022\t117 Vit 25\tB.d\u2019Hochela-\t\t \t23\t\t\u2022 \u2022 \u2022\t131 75\tB.du Com-\t\t \tmerce .120V4\t120%\t126% 1705\tChars Urba.221\t223%\t888 R821\tGas .Is-\"»\tIHOVfc\t188% 960\tCable Com.163^\t135 Vu\t165% 350\tPostal .OnVi\t05\t04M, 8953\tToronto K.60L,\t71\t70 200\tTélégraphe.ltW'v4\t165\t164% 186\tBell Tel.153Vu\t156\t155 140\tHoyal Blec.125\t188\t127M* 45\tKichelleu .89^\t80%\t89 Mi 60\tHalifax T .73\t77\t77 50\tPacifique\t\t\u2022.\u2022\t56Vg 1\tMontreal C\t\t\u2022 \u2022 \u2022\t125 13407 actions.Bell Téléphone.$10.000 A 107Va.Halifax Tramway.$1,000 A 98>^ Halifax Tramway, $25,000 A 100.\u2014Vous avez tort de demeurer malade ou en mauvaise santé, quand vous pouvez si facilement faire usage de Hop Bitters.\tk q b COLLECTION DE LA TALK11 DK $2,000 Le gros lot, une collection de la va leur de $2000.00, a été gagné par M H.Cof^ienttler.marchand de cigares-7 et 9 Côte de la Place d\u2019Armes, Mont réal.A la distribution du 13 du présent mois, de 1s \u201cSociété des Art» du Ca nada.1606 et 1668 rue Notre-Dame.01-15 18 \u2014Les m«r*s trouveront qus h sirop Cal- , «tant ds Mm* Winalow est le meilleur re- , MMe pour ïm eafaata, M cto la boutatlk* , 347-4 M V-» I VENTE de JANVIER oiMrooe ¦ A MH! «I*m»\tD*p*r- teaaeAl 4* » ertoi»* erè#* ; 900 a Miettes «a g ruait Pumond.-\u2019 lève «aalltè valaat lêc.pour 4>«e- M> dos.de B voleurs ds Ufepts patentes, as eendani 10e, i AiastrM pour fcuüe à lampe, tu gallon, valaat de 15c à .pour t»r 100 FoelOBS en acier, valant IXe, pour T\u2018nn.a»to » SPECIAL ¦ \u2014« 6 «os seaWmeBt de nos do all lut res en ferMane très épais pour le lia, c^ua que les antrea vendent 40c, demain 19c.LA riAISON HAMILTON Rack Peel, Ste-Catbcritc cl Carre Uvona.oa.LE PATIN ET LIN.M.utn Le premier ministre n\u2019aime plus les terrains glissants Il reste solide sur ses pieds Ottawa, 18 \u2014 L\u2019ouverture officielle du patinoir eu plein air de raafcocialion athlétique, par Thou.M.Laurier, a présenté un brûlant apectacle.M.Laurier, accompagné de Mme Ldiurier, a fait son entrée A huit heure* *t dearie.Des aipplaudiiMcmeuts chaleureux saluèrent üo premier ministre lorsqu'il ee leva pour parler.11 dit d\u2019abond le plaisir qu\u2019H éprouvait d\u2019avoir été choisi pour faire l\u2019ouverture du patinoir et combien ïl appréciait la chaude réception qui lui était faite.\u201c Je vois, dit-il, que l'association athlétique est une institution ùudêpeu-daute qui ne compte ni sur l'appui de la ville ni sur celui du gouvernement et je Ten félicite, car c\u2019est un excellent \u2022principe de ne compter que sur soi et c\u2019est un principe qui devrait être mis or pratique dans le* autres institutions du pays.M.Laurier dit qu\u2019il regrettait de ne pouvoir ajuster ses patin* i^mr jouir de la magnifique glace qui étalait son séduisant tapis A ses yeux.M.Laurier dit qu\u2019il patinait autrefois, mais que ce temps était loin et que maintenant U évitait autant que possible le terrain glissant et que sou soin le plus cher* aujourd\u2019hui était de se tenir ferme et solüde sair ses pied».Le maire Bingham a suivi M.Laurier, et a parlé de l\u2019origine du patin qui remonte à 3.000 ans environ, alors que le premier qui eut l\u2019idée de la locomotion sur la glace, utilisa comme patins des péronés d\u2019animaux, c\u2019est-à-dire l\u2019os plat de la jambe, attachés par des courroie* aux pieds et se maintenant en équilibre au moyen d\u2019une perche ; le patin de bois «uccédn A ce genre primitif et plus tard notre patin aetuell, véritable bijou.COMMERCE ManitrèaJl.18 Janvier 1807.FARINES Le merc-hé de* farin*» est oaCme.\u2022\u2022\u2022h*\\ $1.85 à $1.90.Roulée, le quart, $3.50 à $3.60.Roulée, la poche, $1.70 k $1.75.ISSUES DE BLE On a signalé cm jours-ci une vante de son de Manitoba pour '.\u2019expurtaitloa k des prix .alKoant une lé*ère niaJipe de prtrflt ; si ce mouvement peut prendre de la suite, les meuniers de Manitoba diisent qu\u2019fls crtwerorvt d\u2019expèd.er k Morwirful où Us ne peuvent ver»lire qu\u2019à perte, en raison des frais éüevé* de trarst>ort.Nous cotons ici en lots de char : Son d'Ontario, la tonne, $0.25 à $9.50.Son de Manitoba, sac compris, la tonne, $10 à $10.50.dru, la tonne, $11 à $12.Moufiée, la tonne, $15 à $18.GRAINS Le marché du Mé à Chicago s'ewt tenu ferme, samedi ; le bié eur mui a ouvert à 80*4 K clôturé à 30%c.\t,\t.Les nouvelles d Australie, de 1 Argentine et .le l\u2019Irods .«ont paie fa\\x.râbles.Ainsi, u.Nouvsile GaMe du Sud aura, dit-on.une ré-culte de 7,115,000 minuta, soit 2.000,000 de .«* prix é>vés ne devraient pas nous \u2022ffrajer.Noms devons, au contraire songer t devenir paj'p exportateur au moins de fa-rinef».Nous récoltons déjà notre suffisance -t avec une augmentation db rendement, rusage de* engrais l'abandon d'une partie le La culture (tes betteraves ,d«n sctglee et ter orges dont noue rênrilton* trop, la culture est amenée à pousser la production du blé.D\u2019un autre cfité, tes moulins se multi-|4 ent.de même que 4e système de la production.Que va- \u2022 -u-veau sur te^ marWiéa de Oi.cago et de New-York depuis mercredi dernier.\u201cLa République Argentins » nper t era-1-rite davantage ?La substitution du mais aux b'.é* prendru-t-eile un granul «sor aux Etats-Unis 7 Lee récoltes «run i-é»-muet* seront-«Lies bonnes ?C eat ce que 1897 noua réserve \u201cA aotre m fin-hé h«i>,Vinia,Iairv.malgré le peu «te nvaule présent le» prix ont été fprm*».Le» acheteur* vou3a«nt layer les cour» de la semaine «Vernière ; mais tes détenteur» exigeaient 50 ce-ntgue» «ie hau*?e et obtenaient fai-llement 26 centime*, lies blé» étalnt généralement de bonne qual té.Il y a peu d'écart «1an« \\m t>rix des tdé».qu'lie eotent Na:.«t* ou roux.On ne tient de 21.50 4 2 2fr.«es 100 iki.net* datis les gares de Ftarls.''Avoines.\u2014 Cette céréafie donne toujours lieu à (tes affaires assex suivies en province, mais, k des oour» pour ainsi dire Immuables l« de 1896, nous avons importé 3.100,000 qulntatix contre 1.185,000 en 1895.A notre halle, aujourd'hui, les prix sont resté* soutenus, mate avec demande limitée.'Pas «te* changement appriVlable sur la semaine dernière.On payait avoine» Manche* fr.14.76.ronges, tr.15 ; gr ee-».fr.15.25 i*Tirm, fr.15.50 à 16.50 les loO kil.nets dans les gares d'arrivée 4 Paris et par vagon «xnmipket.\u201d Les stocks en entrepôt 4 Montréal ont varié centime suit : BW*.diminution.1,964 miroorts.Maïs, diminution.9,280 minot*.Pois, augmentation.665 mi root*.Avoine, augmentation.9,262 mi no ta Orge, augmentation, 4 693 ml nota Seigle, augmentation.424 minois.Farine*, diminution, 921 quarts.A ta Halle au BM.4 M«>ntné*U, on a offert samedi 2T*,000 minots de No 2 dig de Manitoba à 75c 4 flot 4 Fort William, et de No 1 dur à 78c ; pas de vente.I/p* pote, l'avoine et le sg-rraain sont stationnaire* et sa lui mouvement : avoine bla nche.No 2.22S à 24%»c -, pote.48 à 4% : sarrasin.34 4 35c.Orge 4 moulée, 29 à 30c.1e tout en entrepôt.PRODUITS DE LA FERME Le beurre est ferme aux prix cotés la semaine dernière : ie fromage est en hausse en Anglvtrre et r*» stocka s'épuisent rapidement ; ie* oeufs sont sans changement.MARCHES ETRANGERS Londres.18 }**ivtor\u2014Ouverture.Chargement* 4 la côte, blé et mate »an* affaire'-».En route, blé mieux tenu, mal» tranquille et soutenu.Marché* anglais de province en partie en bateœ de «\t« ?; nce.e e «cjte vcècoi :W l;: ?O O Annonce de John Murphy & Cie Pour Réduire le Stock Eêcompte* dm 10% 50 à 75 jac.dan» tou» Irm départ»ment» BONS MARCHÉS SPÉCIAUX BN Etoffes à Robes Soies de choix.v Le» commande» de la campagne »oni exécutée» avec soin Emit rz rovn avoir oem bchantieeon» | John Murphy & Cie 2343 rue Ste-Cathcrine, coin de la rue Metcalfe.TKEEPMONE SSS3\tX\tfF^TliRSIESI COJIRTAMT ?0 ?;?0 o ?o ?o ?o ;?0 o > O :?0 ?o LJ ?O ?O o ?L i f o ?* :V: ô _ K d\tk /* :^goc^ ma AVEC Ul FOULE.A la Grande Vente de Banqueroute du 5tock de JOSEPH A.GAGNON $12,500 valant do belles Marchandises Sèches, Tweeds et Merceries pour Hommes.Se vendent à 50c dans la piastre.Rappelez-vous l\u2019adresse : .\" \u201c ',2507 Hop Bitters Remède, non pas un Breuvage CONTIENT II«abloa.Rnrtin.JVandrngore.Ocnt-dc-llwn.«i 1m propriété* rnéut» bitg.l .utiaM» .Th maa M-tgu.i.ictMvr .H Winfred\thantnu higuar iDusiilt a«c utpagnateer.1*4 ve»te dr* alèyv» omt mou aura jeudi laoaiu.14 «v 1er.è 9 a m.eu Magasin de misemue «e M«rd mer.ru» M Jeo*u*a.Pri» #2 50, #2 DO^JIAO.^rADFMlE DE MUSIQUE.^ hporrme A Jac.Ni.locataire» el férawte.Ce »olr et touèe la semaine Matinée» mercredi et enmetli la grande rvpréeenmiion romanesque TM* PM»»»* M fell or S > M DA.Mise en arène eatruordtnaire.Troupe très forte.Prix 25c.&t>C' 75e eè 91 Matin, e» 25c et 5Ue par plu» cher l*a \u2022« maiu* prochaine TM A VAMOI» MO*TOM 14MW.62-4 QUEEN\u2019S TlllttTVll 4è (OMIBIK de Montreei- rne autre M'niatne de pialetr.Ce eotr TU K »\u2022 I % Ms»M et la dernière Inv ntiou d'Kdlsou l.e 4 1 né IM MI\tvues u«>uv»| e» Matinée* luautt.Jeudi et samedi.Prix 19, 26 el 25c Uni* rroeU, 25.25 et 50c.\t62-6 rpiirtTRt MOV Al*.Sparrow et Jooohn.«é- 1 rai.tt.- rhaque après midi et soir .1# cett* eemalna, la grande prductlon de Wlsen l.ossAnm nierpa.Prix matinée», 10o et 20o pas plus, stages réservé», idc extra Plan au théâtre, tonte la Journée- ttemam* proc haine, Wrfeor'a Olysm* plia*\t49-6 r ¦ *11 F.ATM ¦: rmaXCAl*.W ¦ PhlUlps, lo- 1 cataire et gérant, relie semaine, la pin» ci andc attraction d» la saloon.**TM K \u20ac'Il A MIT T Il % 1*1.*\u2019 avec une forte «tintlibation comprenant Melle lleryl Hope, Vaudeville.Dick L-ggctt, te comédien moderne.Le lever du rideau aura lien 4 2 hrs et M Itrv p.in pré.i*.» cette armalu».Matinée» tous les Jour».i'rlx, 10c, 20c et 25c.63\u20140 .AUDITORIUn DE COCHRANE.F ATT > Ol K ouvert chaque Jour do 9 hrs ans 4 11 hr» p.m Rssiréw le Jour lOcenl*\t!»\u2022 èwlr 16 cmmln .F AN F A K P.CHAQUE SOIR.RAPPELEZ-VOUS LA GRANDE MASCARADE Mardi, la 19 Janvlor* 8 heuers p.m.i:\\TMrr.57\u20148\t.\t.\t16 et 66 cent*.Demandez aux conducteurs des lignes «te l'avenue «lu l'arc et de la rue St Lnuront, d\u2019arrêter a l'avenue Duluth ggnNG ASg?Championnat de FUnivers COURSES EN PATIN Amateurs et Patineurs de Profession Mon» l«\u2018* mu*|»I«\u2018«** «le I*Awsorlf»!Ion des A mil («*¦¦¦** «lu l*at1n du t'nnudn.Patinoir M.A.A.A., 5 et () Février 1897 iW Admission genèra'e, 90e.Sieges roservea, 75c.*^2 Billet* en vente cher, Morton.Fhlllip» A Uo.175 » rue Notre Dame : k la Pharmacie MarMIllan.Place Philippe ; au bureau de» billet» de chemina de fer, H .Mal Windsor ; che» Uulicnstetn Frères, 637 rue Craig vt au bureau de la M.A.A.A-, 149 rue MansfliTd.\tM-.-.-.m,«,\t\u201e #2 - 2\t1*01 IM Rl BKNMTKIFf, Meci.Horn.PAR MARCOTTE FRERES GRANDE VENTE A L\u2019ENCAN de Rrublea nvnfh cl de areoade mnlis.Nous avons reçu instruction do» Intéressé» de vendre à IVucau, «sus réserve, Mardi ui»rèft-mi degré* au-dessus «le zéro.Ce matin, le mercure était tombé A 25 degn's.Si cela continue, il dassinnel de la plus atta«-hante intensité, le \u201cMasque de velours est appelé nu plus grand succès.I,o \u201cSamedi*\u2019 est en vente dans tous les dépôts de journaux.Au *b à Gaston ?-«^ w « oui»z-voua ?U fut un moment le fl «no# c.A Par.».La rente ouvre A PC fr.\u2019«o, et à lu2 fr.42b «x» clôture, i « ur l* marnhé X terme.«.'hAque* sur l»nJre*, tr 224.lat h- jree Je New-York\touverte fer- me.hur la hau^^e de l^wvlrei .ie» coure d'ouverture lL*arions «iu souverneeneut ferme*.SPE«JIAL : MM.J.8.Ifcujhe and Co.té-l/*.Celci dirait noua donner une bourre tréà f -rme.penrlant la matinée ; ceLa dépendra beaucoup de la quantité que Lxvndre# achètera\trecette* «lu St Paid, deuxième semaine de Janvier, sont en diminution «te 181.304.L»e World\" «lit que le# Rftpubllc»!n*, l'art'««n* de l\u2019argent de bon aloi.ont fait un arrniag^ment avec trois démocrates, partisan# de l\u2019iirgent de bon ai\u2019oi, qui leur «frrnne le rontrAle du sénat.La réserve d'or du trésor e®t maintenant & 1141.791 i«M.I>a bcnirse de Montréail a été pa#sablc«nent active ce matin, avec beaucoup de femv-té.Lt ferme ; Ce gaz es-t très ferme ; le» chars de Toronto ouv rent ferme et perdent 1\tp.c., revenant à 70.Un p*Ut lcd d'actions de la MontreaJ Cotton Go a été pLaoé & 127, en hauese de j 2\tp.c.De# chars urbains ouvrent fermes et faiblis went un peu ensuit?: ils ouvrent A ÜLMV* et descendent ù 2234*.MARCHES D\u2019EUROPE Londres, 18 Janvier\u2014OKVtim*.Blé à la cflte.wans affaire# ; en route tranquiüe ; No 1 Caé Vf ornée, prompte expédition, 36s vendeur*.M«Is A la «*bte.sans affaire# : en route, tranqulWe et «outenu ; américain, vapeur, avril.13» 0d.do.février-mars.13s 14.Danube disponible.19s.Américain do.13# «H.Farines Patent,'# de Minneapolis, Iff*.Mark Lane, blé# anglais ferme#, étrangers, soutenus : maïs américain, terne, du Danube, tranquMle et soutenu ; farines soutenues.Anvers, 1» Janvier\u2014LMé disponible tran-quttôe.No 2 roux d\u2019hiver.194.Pari», 18 Janvier\u2014B'.é tranquille; 22 8«ï.Janvier, 23 fr.février : farine#.ferm«î*: 48 fr.30 janvier, 48 fr.30 février ; temps froid.Liverpool.18 Janvier\u2014CïAture.tUé dis.r-nitolte, soutenu.No 1 Californie, 7s 14.No 2 du printemps, Cs 114- Kô ± 1 rer, *i an-quille.6# 9l4 Janvier et fév rier.2s t>4 tr ars, 2s 10 mal.2s 104 Juillet.Farines l atentes de Minneapolis, 24s.MARCHES DES ETATS-T\u2019Mô New-York.18 Janvier\u2014-î>op*ire à celle de samedi.Arrive-v.-*s.25 chsv« ft «¦\u2019hleago et 318 dans te Nord-Ouest.Le blé sur mal a ouvert ft 314 et est descendu ft 304 à 304c.SUCRES New-York, 18 Janvier.\u2014Sûmes tranquillle, sans oharv^-ment.I>mdres.18 janvier\u20144.30 heures p.m.Sucre ce.ntrif«*ge.9« dfgréa-.lAs 10*- A Ils ; Muffcorado à ra.fllner.9s «VI à 10s 3d.Bette, rave, Janvier, 9s 3%d ft Os 54d.BOURSE DE MONTRE AD MM.cqjar»«»s Msiedith t rie., coiirtlsr», 77 me *t-franrola-Xa«ier n««i§ fournissent le rapport suivant ft 3.00 heures p.m.M.SHDUIS m Là cour d'Echiquier se procoaca eu sa faveur Un gros procès (Dépêche spéciale) Otawa, 18 \u2014 Le juge BurT*\u2019ige S penriti juaremtdif.ce aMitin.en oxlir chiquieT, dan» la oatt»«* de la »«*iue vê 8t-Louis, renvoyant la poursuite.Il y a quelques mois, M.St-Loui* arxil \u2022 b-t«*iiu jugetneur 00atre la Couixuiue $61.000, tuui* k* g«>UTerneuw* it le i*«»in> suivait pour puk\u2018aiv*ui9 obr