La presse, 23 juin 1897, mercredi 23 juin 1897

[" DERNIERE EDITION HUIT PAGES CIRCULATION .MOYENNE.PARJOUR 51718 TREIZIEME ANNEE\u2014N° 1!»4 MONTREAL MERCREDI 23 JUIN 1897 UN CENTIN LA FETE OU SACRE-CŒUR Salut solennel à Notre-Dame vendredi soir UN OIGNE COURONNEMENT DES FETES JUBILAIRES Mgr Merry del Val assistera a la cérémonie La rrand* ffcte pelifrM*t»o dimanche, A Notre-Dame, dont le mccé* a été si brillant et ai complet, aura son pendant vÀdredi prochain, 25 courant, A l\u2019occagion de la fête du Sacré-Coeur.On a eu l'heureun* idée» d'organiaer un grand aahit, pour roix de femme*, auquel prendront part le» choeur» réunia de différente# égliaes et cougrégationa.Ia*» choeur* «uivant* ont étudié aoi-gaeusement, depuis plusieurs semaines.Je programme qui doit être exécuté imueique de Rosaiui, Saint-Saëns, Riga, Fauconnier) : choours de Notre-Dame, St-Pierre.St-Louis de France ; congrégation des enfants de Marie (de* dames de la Congrégation) ; Mont Ste-Marie, académie de Mme Marchand ; Jardin de l\u2019Enfance ; Académie Saint-Urbain.Les solistes seront : Milles H.I>e-Bouthillier.G.I/ajoie, M.Terroux, R.Lortie, M.Brophy.C\u2019eist de beaucoup le choeur de femmes le plus considérable qui ait jamais été organisé A Montréal, en aucune circonstance religieuse ou profane.Ia» Salut sera précédé (7*4 heures) d\u2019un discours de circonstance qui a été confié au R.P.Kuapp, des Dominicains.de St-Ilyaciuthe.Il fait plaisir de voir couronner par cette éclatante démonstration en l\u2019honneur du Sacré-Coeur des fêtes d\u2019un caractère un peu plus profane, mais pour lesquelle* cependant on n\u2019a volontiers épargné ni l\u2019argeut ni la fatigue.Quelques places sout A la disposition de ceux qui désireraient s\u2019assurer un «ège d\u2019avance.S\u2019adresser au parloir du Séminaire.Tous les membres du choeur convoqués pour la répétition générale de jeudi, sont avertis que cette répétition ne pourra avoir lieu avant dix heures et demie.EXCLUSION AU CLAIE DE LA Ll NE Sous les Auspices des Employés do la Cie R chelieu Les employés de la Cie Richelieu sont à préparer une petite excursion au clair de la lune, pour demain soir.A cet effet, ils ont loué le vapeuf Berthier, qui sera décoré avec goût pour la circonstance.L\u2019orchestre Rattofera entendre cie la musique superbe perdant le trajet et lefr rafraîchissements seront au même prix qu it la ville.Le vapeur quittera le quai .Jacques Cartier à 7.45 heures p.m.11 devrait y avoir f*ule.Prix : 50 cts pour une seule personne et 75c pour monsieur et dame.194-2-z PARC SOHMER Programme extraordinaire cette semaine A 3 et 8 heure*.\t194-4 Ali B\tL\u2019ILE OEM FUGITIFS «ES Qui ¦\u2019étaient échappés de la prison de 6jdney Cap Breton Hier matin, une dépêch* a été reijue au bureau d«*a détective* de* autorité# de Sydney, Cap Breton, demandant l\u2019arretitation des deux frère# nommé* j John et Thomas Gauthro, accusé* d\u2019a voir bn#ê le» porte# de leur prison où il» étaient dt'n-uu» eu atteodaut leur procès pour u*»aut meurtrier.La dépêche ajoutait que l\u2019on auppoeait que le* fugitif» avaient pris passage A bord d\u2019un côtier faisant le transport du charbon entre le# province# maritime# et Montréal.Lor# de l\u2019arrivée du \u201cHuelva** httor apréu-midi.1*** fWrc# Gauthro* ont été arrêté# par le* o»si»tant# détective# Picard et Vaughan, et enfermé* dan» le* cellule* du poste de Hoehela-ga.eu attendant l\u2019arrivée d\u2019un officier de Sydney qui aura charge de rapatrier les coupable#.CHEZ BUFFALO BILL Deux prétendus pickpockets mis en arrestation Malgré l'avis du chef de «ûrvté Carpenter qui a publié daua tou# les journaux, qu\u2019il demandait A tout le monde «le ne pas porter sur eux aucun bijou ou #«minie de monnaie ünpurtante, cinq nu eix plainte* *out parvenu»*# A aou bureau i>eudaut les fête* jubilaire*.Une femme du notn de Grace Reid, a été ar- rêtée, hier soir, «u coin de* rue# (Yaig et St-Alt xaodre, coaune étant un \u201cpick-pocket**.Une demoitelle Hamel a reconnu.ce matin, un itortemonuaie comme étnnt h* #ien.l\u2019argent qu\u2019il contenait cependant, avait di#paru.On d«*-mande le ou la propriétaire d\u2019un autre {mu u-.ounaie contt uaut uue somme do $7.50 et entre autre# une pièce de monnaie chinoise.Un nommé Harry Parker, messager, demeurant an No 691 nu* Lugauehctiè-re.a été arrêté par le détective Suther-gill.sou# l\u2019aecueation d\u2019avoir tenté de fouiller le* poche* de certaine# personne» qui se trouvaient au milieu de la ] foule qui encombrait le terrain de l\u2019exposition, pendant Un* rtpié*eutalion* de \u201cBuffalo Bill\".Le prvH-é# dans le# deux i cas.a été remu A demain.118 VIENDRONT A MONTREAL Détroit.23\u2014 Une centaine de chef» de gare se «ont réunis ici.hier, pour tenir j haïr convention annuelle.I* prochaine i I convention aura lieu A Montréal.I I\u2019ROUKAMMkTTÏIUORDIVIIBE Allez an Parc Sohmer cette semaine, ' voyex Je* petit* nains.R*»*^»*\u2019* Br *.j 1!M 4 LES FETES JEEILA.IEES mmk LES TROTTOIRS Les citoyens des quartiers populeux exaspérés LA POMPE A VAPEUR On dit qu'il aurait ete plus né* cessairo de réparer les trottoirs que d\u2019acheter cette pompe Parc Bout de l\u2019Ue, la place en vogue par excellence.Ou ne a\u2019y rend que par le* tramways électriques de la ligne de ceinture.Service à toutes les douze minutes chaque après-midi.Prenez le* tramways des rues Notre-Dame ou Ste-Oatheriue et transférez A l\u2019avenue La-fcalie, Maitiouneuve.\t194-6 ri 1 co»»-**»» \u2014- nflüu*) tr0< r « % , *A X H Le# citoyen# des différent* quartiers populeux de la ville, jugent sévèrement l\u2019action du oonacil, «|ui a voie huit î mille dollar# pour l\u2019achat d\u2019iyic noii-'ellc* p>nqsk A imvndic, l**r.Mjue le dé-partemeut ou avait d«'*jà huit à »a dia-iH>sitin.On prétend que l\u2019on aurait agi phia sagement ci» appliquant cet orgent A lu rc]»aration de# trottoir#.11 est vrai que celte somme était ! |H*u considérabh*, si mais la comparons | au mon tu ut qu\u2019il faudrait dépenser pour remet ire nos trottoirs «Uns un état convenable, mai» faute d\u2019un gros pain, on se contente d\u2019un petit.8i l\u2019on ajoute, dit-on, A ce# huit mille dollar# une foule d\u2019autre# montants, dépensé# pour des chose* moins utiles que les trottoirs, il aurait été possible de former un montant d\u2019une vingtaine de mille dollars, qu\u2019on aurait pu dépenser pour la réparation de la partie des rues destinée aux pauvret piéton».A F occasion de ce vote de huit mille dollars, un vieux citoyen du faubourg QuêlMH.*, faisait remarquer que la police est employée popr le* quatre cinquièmes A protéger les quartier» aristocratiques et commerciaux.11 eu est de même du corp# des pompiers.Toutes ce# pom|»es A vapeur, tour d\u2019eau, etc., que le département do« ini'ondic# possède* n\u2019ont certaimunent pas été achetées pour protéger no# pauvres petite* maisons & un seul étage du faubourg Québec, mais bien pour protéger le* grandes constructions des gens plus riches que nous.De plus, disait encore un citoyen, le* commissions «le la voirie, des pares, «le l\u2019hygiène et toutes les autres com-missious du conseil de ville, ont toujours dépensé la plus grande partie des « rédits mi* A leura disposition dans les quartier# habité# par Je# classes privilégiées.Comparez les rue*, les «qtiare*, les pares en un mot tout ee qui dépend «lu s«>rvire municipal, des quartiers Ouest, ('entre «»t St Antoine, aux quartiers Ste Marie, St Jacques, St Jean-Baptiste, Ste Anne et St Gabriel, et vous scrfcft convaincus que «v# derniers sont loin d'avoir eu la part d\u2019n-mélior&tions qu\u2019ils ôtatmf #n droit d\u2019exiger.Il semble qu\u2019il doit y avoir un bout A cola, et *i l\u2019on ne veut pas nous donner notre part d\u2019amélioration, qu\u2019on nous fasse du moins «les trottoirs.Les pauvres gens* n\u2019ayant d\u2019autre# moyens de se déplacer que leurs jam-1h*s, trouvent qu\u2019il est bien suffisant d\u2019avoir A se garer d«s voitures, «U»* bicycles et «les tramways sans «pTon soit encore obligé de sonder, A chaque pas que l\u2019on fait, sur le trottoir, !«» madrier sur lequel on met.le pied, afin de s\u2019assurer qu\u2019il aura la for«v d** «up-|a»rter h* poids du corps.Le raisonnement de \u2022y* dtoyen est le même d\u2019aillenrs que l\u2019on entend partout.dans le# quartiers populeux.Le public de ces quartiers est rendu i\\ bout de patience et tant pis pour «\u2022eux contre qui «a colère s\u2019exercera.MALADIE DE POUMONS LE DÉFILÉ DE LA PROCESSION CIVIQUE SUR LA RUE STE-CATHERINE.T\u2019n* guériRon uta .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\t10\t40\t2ü0 LIGUE DE\t\tL\u2019EST\t\t Buffalo, 23 \u2014 Voici\tle\trésultat\tdes\tparties CLUB CANADA Malgré la défaite que lee Canada ont subi lundi dernier, sur la terrain de rexpueitiou.dans le euncours pour is drapeau, lis demandent la faveur d avoir Isur rcveoetie à n importe quelle date et Us seront toujours 4 la disposition des Royal- Il adresser A H.Oen-droa.151T rue Notre-1«aune.Montréal- SHKAUX^COUKEiig LE SUBURBAN HANDICAP IL EST GAGNE PAR BEN BRUSH \u2014 LE CHEVAL CANADIEN ARRIVE TROISIEME New-York.23 \u2014 Enfin, 1 un des chevaux des Dwyer ont gagné l\u2019une des grandes courses.Les Dwyer ont.pendant des années, fait courir des c hevaux ensemble et Ils ont toujours été battus ; Ils eesayèrent ensuite séparément et essuyèrent d# nouveaux échec» «t maintenant après plusieurs années, le plus Jeune des deux.Mike Dwyer a remporté le grand événement de l'année, le Huburban, qui a été gagné tar Ben Brush, dans le temps rapide de 2 07 1-5 Il y avait prés de 20.000 spectateurs sur la piste de »heei>*h«-ad Ray.La température était magnlflqus et la pista rapide.Il était 9 30 heures lorsque le clairon appela les neuf con-« urrants au poteau rte départ.Après un léger délai, le départ s'eff-ctua.Le Winner parut le premier en avant, suivi de prés per w-n compagnon d'écurie Belmar; Havoe.sir WaJtsr.Hen Brush et les autre# étalent presqu'ensemble.Le premier furlong fut parcouru en treixe secondes et quatre cinquièmes 1st course commença alors et Havoc devint le \u2022\u2022parermaker.\u201d Tout prè# de lui venait Secnper Ego.Une demi longueur en arrière, marchait Ben Brush, le favori retenu par son Jockey.Ce fut dans cet ordre que les \u2022 hevaux passèrent devant le poteau du premier demi mille en 61 1-5 secondes.I^e dernier furtong fut couru en 12 1-6.le temps 1s plus rapide de la course.En arrlèr»* de Ben Brush sa trouvaient The W\u2019inner et Belmar et les autres suivaient A la queue.Dutch Bkatsr fermant la marche.Vers les trois quarts de la course, Bemper Ego perdit sa place et fut remplacé par Ben Brush, qui.au poteau du sixième furlong, était une demi longueur en arrière de Havoc, avec un temps de 1.16 2-6 et une longueur en avant de The Winner et tous les chevaux courant librement.A es moment,Hlm# lécha le mors A Ben Brush.Lewis en fit autant avec Havoc et perdit très peu .car dans les 25 4-5 secondes prises pour arriver au poteau du mille, qui fut atteint dans 1.43 1-5, Havoc conserva une longueur de oou en avant, tandis que Ben Brush était une longueur et demie en avant de The Winner, qui.à son tour, était une longueur en avant 4# Belmar.tandis que les autres concurrents étaient battus sans espoir.Sims commença alors A activer Ben Brush et I^ewis l'imita.Il parut possible pendant un moment que le cheval canadien l'emporterait.Slmme continuait d'activer sa monture Le poulain fa'salt à chaque coup de fouet d\u2019immenses efforts et pouce par pouce, Il diminua la distance qu\u2019il y avait entre lui et Havoc.Fa tête arriva A la selle de son concurrent, A ses épaules, A ses oreilles et hlentftt le n#z de Ben Brush parut en avant.1* «langer n'était pas passé, cerpendant, car Floan activait The Winner qui gagnait rapidement du terrain.Blmms enfonça alors ses éperons dans les flancs de Ben Brush, qui sa rougirent de san*.O» fut une course désespérée.La fin approchait de plus en plu» et le vainqueur ne se deesinait paa sncore.Flmma lança un coup terrible à Ben Brush, le cheval fit un bond énergique et franchit la ligne le premier, vainqueur du Suburban et ayant The Winner une demi longueur en arrière, tandis que Havne arrivait troisième, cinq longueurs en avant du reste des concurrents, en tête desquels venait Relmar.Le résultat fut accueilli par des applaudisnsroents frénétiques.Fommalre : Première cours».5 furlongs : Clifford, 126.Floan.11 à 10.et 2 A 6, 1; Harry Reed, 126, FJmms.13 A 5 et 3 à 5.2; Sunny Slope.Ift5.Doggett, 12 A 1 et 4 A 1.3.Temps.1.01 2-5.Gotham, Tremargo, Set Fast, Full Speed, Eileen D .et Kaiser Ludwig ont aussi couru.Deuxième course, 1 mille \u2014 On Deck.113, Tarai.6 à 6 et 1 A 2.1 : Wolhurst, lift, Sloan.7 A 2 et 6 A 5.2; Elkins.Ift9.Oriffin.7 A 1 et 5 A 2.3.Tempa.1.42 1-5.Arabian.Caldron.Tee ont aussi couru.Quatrième course, 1\\4 mille \u2014 Suburban \u2014 Ben Brush.123.Simms.2 A 1 et 4 A 6, 1; The Winner.116.Sloan.7 A 2.et au pair.2.Havoc.104V», Lewis.7 A 1.3.Temps.2.07 1-5 Belmar.Lake Shore, Fir Walter.Volley, Semper Eago et Dutch Skater ont aussi couru et sont arrivés dans l\u2019ordre mentionné plus haut.Cinquième course.5 furlongs \u2014 Archduke.122.Sloan.2 A 1 et 4 A 3.1: Cl ne y.122.Wilhite.16 A 1 et 4 A 1.2.Wasteful.122.Martin.6 A 1 et 2 A 1,3.Tempa.1.03 2-5.Julius Caesar,.Hairpin.Sir Gawain.Wild Warrior.Sphinx.Maximo Gomez.Athens, Dog Town et Checkers ont aussi couru.Sixième course.1% mille.Obstacles\u2014 Flushing.151.Slack.2 A ï.1: Forget.144.English.9 A 10.2: Tuxedo.145.Owens.10 A 1 et 3 A I.\tS Tempe.2.50 2-5.Thackeray, Phoebus et Brown Red ont aussi couru.LES COURSES DE BEL AIR Nous alons avoir douze Jours de course# à la piste Bel Air.commençant vers le 1er octobre et il est très probable que cette année, le publie se rendra en assez grand nombre et les bourses seront assez fortes pour tenter les Américains A nous amener leurs chevaux Ici.Voici la ligne qui sera suivie par les propriétaires : Au Ontario Jockey Club, «îans le mois de mai.pour huit ou dix Jours, de IA A Hamilton.A Fort Erlé.A Windsor et ensuite A Montréal.iëHËVAÜX^TROnEURS! LES COURSES AU PARC LBPINE Plus de 1500 personnes assistaient hier aux courses du Parc lapine.Le programme était excellent et les différentes courses ont toutes été très chaudement contestées.Ta course de 2.20 est sans contredit la meilleure que l\u2019on ait eu l\u2019occasion de voir A Montréal.Los Jugea étalent MM.Behan, J.H.Kennedy et J.McVey.Sommaire : Classe 2.35 : A.Langevln,Eddie Dubreu 11.Montréal 111 G.\tMcPherson, Dr H., Kemptônvllle, Ont.14\t4 P.Morris.Ottawa., b.m., Kitty\tL.\t.\t.\t4\t2\t2 H.\tP.Home, Hamner.N.H., b.m.Daisy B.3\t3\t3 Tempe \u2014 2.34Vi.2.32Vi.2.29V4.Classe 2.50, trotteur» et a mb leurs î J.\tGirard, b.g.Pea Picker.1\t1\t1 J.B.Simmons, c.m.Laxly Vrowskl\t4\t2\t3 N.S.Johnson.West Lebanon, N.H., b.g., N.H.2\t3\t4 A.Cardinal Fucle C.342 Temp# \u2014 30VI.28«4.31.Classe, 2 20.trotteurs et amblsurs : G.\tMcPherson, Kemptônvllle.Ont.b.s.Don Diego.1\t1\t43 H.\tFoule, b.g., Duex.3\t2\t12 F.M.Dorlon Amelia.5\t4\t5 1 St Lawrence Stables', b g., Jlmmle B.4\t3\t2 5 Dr Leelalr.b.g.Joe W., \u2022 .2\t6\t3 4 Temps.22V*.23%.22^.20.Tiih: i>jh: ¦ K.EMT BIC MR.DELICIEUX ET l»l'M En pn^uels «le plumb em betêe ssalems»\u2019 «4c, 4Oc.54 ri o«.In bulle.nous avons un club comma le National, qui aurait pu donner, avec l\u2019aide d'nne autre équipe.uns idée de la vaieur de nos Joueur» Le concours a commencé par une partie de baseball entre les Hubs Jockeys «t St Leur» nt.qui a résulté *n une victoire pour les Jockey», qui se sont montrés de beaucoup supérieurs 4 leur# adversaires.La partie n'a été que de cinq innings, mais elle a duré asn.-z longtemps pour permettra de se faire une idée rte Ja for-«'e respective des deux Hubs Le terrain était un peu humide et a été cause «]ue le Jeu a , manqué de rapidité, mai» 11 n\u2019en a pas moins été fort intéressant et a été suivi attentivement par la foule de epr«?t»îeut* qui encombrait le terrain de rexposition.Voici le score par inning :\t* Jockey.12.0.0.5.4\u201421.Ft Laurent, 2.0.1.1,1-4 Batteries \u2014 Jockey : Girard.Cyr.Gaud et et Bt Jean.Ft Laurent : Pagé et Beaulieu.Cette première partie n'était que le prélmle d'une rencontre entre des clubs plus forts, les Royals et le# Canada.Cette partie a été très excitante: malheureusement.le terrain, détrempé, n'a pua permis aux pitchers de montrer c# dont Us étalent capables et plusieurs joueurs ont en conséquence pris leur premier but sur quatre bail-deux clubs ont Joué sept innings pendant lesquels les Royals ont amasHé plu» du double ] d« pointa des Canada.Voici le score par inning : Royal.0.5.0.1.2.0.1-a.Canada.1.2.0.0.1,0.0\u20144 Batteries \u2014 Royals : Robttaflla, Mtron et Desnoyers et Lé veillé.canada : Payette.Lamontagne et lArln.L'attraction suivante fut une courre en bl- , cycle, d'un demi mille.Deux concurrents seu- i lement prirent part A cette course.M J.B.Leheau et N.Dorvxl.M.Dorval arriva premier et Lebeau deuxième.Ia course suivante fut une course d\u2019un mille A laquelle quatre concurrents prirent part.Résultat : Lebeau.1er : Dorval, 2e.Course de deux milles.Rix concurrents.Bê- ' aultat : Dorval.1er : Lebeau, 2e.L\u2019événement suivant fut la dispute d\u2019un tug | of war, par uns équipe des membres de l\u2019Eco- le Gymnastique et uns équipe des employés de la Cle Fheden L Ecole Gymnastique l'emporta, ayant gagné les deux épreuves requit»-» sur trots Dans la premiere épreuve.1 équipe de l'Ecole Gymnastique obtint un avantage d'un pouce et 3 lignes et dans la deuxième, un avamu-ge de 4 pouces e* trois ligne» Le numéro suivant était un concours ouvert pour monter dans un mât de Cocagne.Plusieurs concurrents tentèrent l'épreuve.Résultat : 1er prix.Napoléon Raceits ; 2s prix, BHIefleur Le concours de baJie noirs ou balle canadienne IntérosHa beaucoup le» spectateurs qui virent triompher le club Albany, qui est réputé l*un des meilleur» du genre.L'une de» parties Je» plus intéressantes du programme fut certainement le concours qui eut lieu entre les quatre compagnie» militaires du Mont Faint Louis I^es |xerclces furent exécutés avec une précision un ensemble admirables.Il est inutile d\u2019insister sur ce point, car les cadets du Mont Saint Louis sont trop bien et trop favorablement connus pour qu'il soit ntVjôssaire de faire Ici leur éloge.Qu'Il suffise de dire qu\u2019ils déployèrent mardi, les brillantes qualité» dont Us ont toujours fait preuve et qui leur ont assuré le rang élevé qu\u2019ils occupent parmi les organisations militaires de jeunes gen».Ce fut la compagnie No 8.commandée par le capitaine O'Brien qui l'tmporta.la; serg.Instructeur Rivet, des Carabiniers Victoria, était le Juge de ce concours.Voici le nombre de point» faits par chaxiuc compagnie .Compagnie No 3.33V Compagnie No 1, 3314.Compagnie No 4.31Vj.Compagnie No 2.30.I*e jeune Doueet.commandant de la compagnie No 4.fut fort admiré et applaudi.C'est un enfant de onze ans environ et 11 faisait de grands effort» pour faire prendre A sa Jeune figurv* une expression martiale.Fous ses ordres.la compagnie de» jeunes a fait de savante» évolutions qui ont enthousiasmé tous les spectateurs.WiSéofe Le plus pur et le meilleur pour la tablé \u2022t la laiterie.Pas de talsiflcatlon.Ne se forme jamais su pains.(IJ\t6\u20141 m v\u2014n W L\u2019Enfant pleure, il veut son Castorla J_2gts Des milliers de personnes proclament que nos Pains et Gâteaux sont les meilleurs qu\u2019elles aient mangés jusqu\u2019à présent.Tout le monde devrait les essayer.Montreal Cash liakery.91 roe Shannon 194\u2014Ms -u ARTICLES RE COIFFURE DE Légers, Gracieux, Commodes.1, F-OUrt DAMùS\tpour messieurs M.BERNADETTE, de Paris, a le contrôle du département où se font nos perruques, et nous pouvons garantir pleine et entière satisfaction.Tenez voir ou envoyez chercher des Catalogues.\u2022745 R°e Notre-Dame 194-4 AQUATIQUE jouée» lundi et hier par la Ligue de l'Est ; A Syracuse : Syracuse \u2022\u2022¦\u2022*\u2022\u2022\u2022 .9500000001\u2014 8 10 Buffalo.0021020009\u2014 6 10 LE CLUB POINTE CLAIRE M.F.D.Monk, C.R.M.P., qui a accepté la position de président honoraire du club de canotage Pointe Claire, vient de faire cadeau au club d'un magnifique trophée pour le» régates qui auront lieu le 14 août.M W.S loJlamme a accepté la charge de président et M.D.Clarke va remplir le» fonctions de capitaine.M.G.H.Carter est le secrétaire trésorier.I>e club a l\u2019Intention de donner un grand concert le 30 Juin.ATTENTION The Welland Yale Mfg Co\u2019y Fall l\u2019offre eul vnnte aux bicycliste» n mat cnrs qui monteront lee Rleyeles Welland Vale:\tuiJ Une Brique en Or de $500 à l\u2019amateur qui gagnera trois sur cinq des championats parmi les bicyclistes'amateurs canadiens sur un de nos bicycles \u201c PERFECT.\u2019, Une Brique en Or de $500 à l\u2019amateur qui gagnera le plus grand nombre de points, au Canada, pendant l\u2019année 1897, dans les courses sanctionnées par la C.W.A., sur un de nos bicycles \u201c PERFECT.\u201d Une Brique en Or de $100 à l\u2019amateur qui gagnera le plus grand nombre de points, dans la Province ae Québec, pendant l\u2019année 1897, dans les courses sanctionnées par la C.W.A., sur un bicycle \u201c PERFECT.\u201d Les réclamations pour les courses ou points gagnés devront être vérifiées par le bureau des courses.Agence à Montréal pour les Bicycles Welland Vale: 2361 rue Ste-Catherine T.G.HAWTHORN, Propriétaire 166\u2014ms\u2014n ?H E î» I ?1 ïi H Ô I ' Brown et Batteries \u2014 Lampe et x^ezotte Zahner.A Wllkesbarre : WUkesbsrre.690010060\u2014 3 14 5 Bprinfield.00500Slftx\u2014 9 13 1 Batteries \u2014 Sheehan et Oondlng ; Mains et Duncan A Toronto : Toronto.000141301\u201410 13 4 Rochester.301002ftOa_ 6 12 3 Batteries \u2014 Gaston et Casey ; McFarlan et SlcCautey.A Scranton Scranton ., Providence .LE MONTAGNARD Il y aura sortie ce soir, à 8 heures précisas.Tous If» membres devront être présents.I#e» retard at al r*>s sont priés de prendre note que le départ s'effectuera A 8 heures précises de chez Stremensky.LES JEUX ATHLETIQUES .260038000\u201414 18 .200010011\u2014 5\t8 Batteries\u2014Gillon et Gunson ; Braun et Dixon.R.H.B.A Fyraruse : Syracuse.111ooooo2x-14\t13\t6 Buffalo.010203000\u2014\t6\t10\t6 Batteries \u2014 Malarkey et Shaw ; Gray et T Zahner.A Toronto, première partie Toronto .106116060-\t8\t6\tn Rochester .01310200x\u2014\t7\t8\t3 Batteries \u2014 William» et Casey; Gannon et Frary.A Toronto \u2014 Deuxième p Toronto.7032510110-29\t35\t1 Rochester.101202123\u201412\t18\t5 Ratteries \u2014 FtaJey et Raker ; McFarland et McCauley.A Wllkesbarre : Wllkesbarre.000000020-\t2\t5 Si r ngflelrt.1010O0O2x \u2014\t4\t6\t1 Batteries \u2014 Keenan et Dlgglns ; McGinnis et Duncan.A Scranton î Scranton.Providence.PARTIES DF BASER ALT, - EXFR^l^ES MILITAIRES \u2014 COURSES EN BICYCLE, Etc.Etc.Le concours de Jeux athlétiques organisé pour la célébration du Jubilé de la reine a obtenu.en dépit de la température un peu défavorable de mardi, un succès très marqué.1^ programme était très varié et renfermait de» numéros très Intéressants.I« d'Anurieten-e et d lrlmnde, Im-pérmtnce dm lodem, etc., Qu'il\tA Votre Majesté.Le Dteo qu gouverne '.\u2019univers et qui délègue aix rots de la terre une partie de sa paissance, met parfois *ur les trôuies des souverain* A «tui 11 daigne ccin munit tier un ru; on de sa sagesse et un reflet de sa bonté.11 allume dans leur coeur l\u2019amour de la justice; Il y sème le germe des plus belles vertus domestiqm»* aussi bien que les hautes qualités nécessaires A ceux qui doivent commander ; Il remplit k ur Ame du plus pur dévouement aux intérêts et aux besoins de leurs sujets ; et II en fait ainsi de nobles instruments de se* dessein* paternels pour le bonheur des peuples.Madame, VoilA quel a été le dessein du Maître Suprême le jour déjà éloigné de soixante années, où II lui plût d\u2019appeler au trône de l\u2019Empire Britannique Votre (Jracieuse et Illustre Majesté.l>u lointain pays qu\u2019arrose le Gange et dont naguère vous fûtes proclamée la puissante Impératrice, des rivages et déserts immenses de l\u2019Amérique Septentrionale, jusqu\u2019A ces Iles Britanniques, votre première et plus brillante couronne, c\u2019est là le cri unanime, spontané, qui s\u2019échappe aujourd\u2019hui de cent mille millions de poitrines.Vos fidèles sujets, répandu* sur les cinq continents comme sur le* îles des mers les plus reculées, entonnent, avec un filial et patriotique orgueil, comme une prière vers le ciel et un hommage vers le Trône, cette acclamation solennelle qui résume les sentiments le* plus chers de leurs coeurs : \u201cGod save the Queen !** Dieu conserve et protège la femme admirable qui.depuis soixante ans.au milieu des autres monarques.brille par sa bonté, i>ar sa sagesse, par sa vertu.Dieu conserve et protège l\u2019épouse modèle, la mère dévouée qui, au sein des pompes et des grandeurs inséparables de la royauté, a su donner l\u2019exemple des vertus domestiques les plu* rares et les plus pures ! Dieu conserve et protège.Celle qui depuis tant et de si longues années, assise sur l\u2019un des plus beaux trônes du monde, gouverne, aimée et vénérée de tous, autant par l\u2019ascendant de la vertu que par la sagesse du con-seii des peuples si divers, et par la langue, et par la race, et par la religion.Nous venons prendre part à cet immense et magnifique concert, nous le» représentant* de l\u2019Egise catholique de la province de Québec, l\u2019un des joyaux de votre riche couronne.Au nom de cette Eglise, pou» somme* heureux de mêler, à Ha voix de tous vc* sujets, notre voix d'évêque*, chefs spirituels d\u2019un peuple canadien®-françai* catholique, mais en même temp® Joyaux sujets de Votre Majesté.C\u2019est un bonheur pour nous de reoon-irnître que la Providence en prolongeant d\u2019une façon exceptionnelle la durée de votre royale carrière, atteste visiblement l\u2019amour qu\u2019BlJe porte à l\u2019illustre nation emglajfce.C\u2019est un l>oniheur pour nous et poiur toute VEglise catholique de la province de Québec, dont nous sommes fcer80iines pieuse*.Départ de Montréal, quai Bonse-cours, Je 28, à 2^ heure» p.m.Arrêts : à l\u2019ailler, au Cap de la Madeleine, vers 8 heure® p.m.Au retour, le 20, à Québec, plusieurs heures, et à Trois-Rivières ; et, U* 30,, ver* 5 heure» a.m., arrivée à Boucherville' et ver® 7 heures à Montréal.Billets, $2.10 ; enfants, $1.Du Cap, avec retour à Trois-Rivière®, demi-prix.S\u2019adresser 320 Av.Mont-RoyaL VN BON CONSEIL On ne pourrait donner de meilleur conseil aux personne faibles de poitrine que de se munir d\u2019une bouteille de Baume Rhumai.Une cuillerée à thé prise avant de sortir au froid est un préventif »ûr contre le rhume.\tq h OBLIGES BE KEN0NCER A CERTAINS UI.1HI.DES Tl n'est paa rare que la constipation soit le résultat d\u2019un traitement et d\u2019un régime fortifiants.On voit des personnes qui sont obligées de renoncer à l\u2019u-snge du quinina, du fer.et d\u2019autres médicament» tonique» dont elles ont besoin.parce que ia constipation fait plus i de mal que le traitement fait de bien.I Que ces personnes là prennent un verre l à vin d\u2019Eau minérale purgative Cara-| bana tous les deux jours et bientôt elles ressentiront les lion» effets de leur trai-tement fortifiant.L\u2019effet de ce purgatif bc fait *ontir «n.n* que l\u2019on ait rien à | changer à ses habitudes journalières et sans être astreint à aucun régime.\u2014Ta*» inventeurs qui désirent obtenir un brevet d\u2019invention, peuvent s\u2019adresser à F.Charles I/aberge, ingénieur et expert.No 60 rue St Jacques.Exntnen gratis.\t73-n \u2014Lita m»r*a trouveront que m sirop Calmant da Mme W!n*iow )\u2022 meilleur remède pour lea an fan ta.25 ou 1a loutetlla.247-1 M v-d \u2014A.Brosseau, dentiste, dentiers faits d\u2019après les procédés !e» pin® récents, extractions de dents sans douleur, 7 rue St Laurent.\t110-n \u201c L\u2019OCCIDENTAL M Si vous avez des politesses à faire à vos ami» durant le» fêtes jubilaires, il faut les amener dîner à 1\u2019\u201cOccidental\u201d, 504 nie Lngaiichetière, le seul restaurants où vous trouveres une cuisine exquise et le confort du die* soi.101-7 -r- S PORTRAIT s Z COUPON Did * _________ faro.*7 m AU CRAYON DA PRES3B' El BINQIIE CréaMM - \u2022 \u2022 ProprteMa fooct*» f** .Zdtficaa ®a U Han tue ' Mimutal »t sucrar**lM âSMSl\t»\t'*i p*p«icn«.(SlCDél: 23 Jnin 1897.J £ * ********** A**ainiaan*iiti*aaa*a********\u2019 Assemblée generale annuelle Assemblé* générale annuelle de* actionnaire* de la Banque Jacques-Cartier.tenue dan* le* ourea ix de la Banque, mercredi, le 16 juin 1897.Etaient j pressât* : L bon.Alph.Ib*sja\u2019*dins, MM.A.S.Hainelin, T umoai la vio- .lette, G.N.Duchaxme, 1 hon.J.G.La-violette, MM.J.P.liebel, H.Importe, Arthur Roy, Thos.Gmitkuer, H.H.Ethier A.La root, Hubert Desjardins, M Gi erin.L\u2019b< u.Alph.Desjardins est appelé an faute il, et M.Tancrède Bienvenu, gérant général, e*t prié d\u2019agir comme secréta ire.Le Président fait lecture du rap»,K>rt suivant présenté par es directeur» sur les iifiairea de l\u2019année écoulée.Messieurs, Le Bureau d\u2019administration a l'honneur de vous présenter son nippon des opérations de la Banque durant l\u2019année écoulée le 31 mai 189\u201d : Balance au crédit du compte Profita et Pertes, au 30 mai 1806.$7,352.18 Profits nets de l\u2019année écoulée au 31 mai 1807, déduc* lion fait»- des frai» d\u2019administration, intérêt* sur dépôts et montants de pertes déduits.83,940.61 $41.202.70 Moins attribué & : Dividende 3 p.o., payé k 1er décembre 1896.$15,000.00 Dividende 3 p.c., payable le 1er juin 1807.15,000 00 Balance au crédit de Profits et Perte®.31 mai 1897.11,292.79 \u2014\t$41,292.79 Quoique les chiffres ci-dessus n\u2019indiquent qu\u2019une légère augmentation de la balance portée au crédit du compte Profits et Pertes, il nous fait plaisir de pouvoir vous dire, néanmoins, qu\u2019il s'est fait une amélioration très marquée dans les opérations de la Banque, depuis votre dernier rapport, ce que vous pouvez d\u2019ailleurs constater par la comparaison du bilan qui vous est maintenant soumis avec celui de l\u2019année dernière.Le Bureau d'administration, avec le concours intelligent et énergique du gérant-général, a continué d\u2019appliquer les mesures de prévoyance jugées nécessaires pour faire face aux circonstance® exceptionnelles qui vous étaient signalées l\u2019aimée dernière.Ce* mesures ont eu tout le bon résultat que le Bureau en attendait.En se fondant sur le» opération® de plus en plus lucratives du dernier semestre, le Bureau a toute raison d\u2019entrevoir comme solde du prochain exercice annuel une augmentation appréciable des protiets de la Banque.Le Bureau Principal, les diverses succursales et agences de la Banque ont été régulièrement Inspectés et vos j Directeurs se font un devoir de rendre : témoignage au zèle et à l\u2019intelligence avec lesquels le Gérant-Général, ainsi que le® autres officiers, ont rempli respectivement les devoirs de leurs charges.Le tout respectueusement soumis, Signé, ALPH.DESJARDINS.Président.En proposant l\u2019adoption du rapport, le Président fait quelque» remarque® sur les circonstances particulière® auxquelles les différentes Banque® ont eu à faire face pendant l\u2019année écoulée, il e\u2019est plu® epécialement attaché à celles qui concernaient ia Banque Jacques-Cartier en particulier.La dépression générale du commerce résultant de rab*ence du travail des bas prix des produit* agricoles et spécialement de l\u2019état d\u2019incertitude des esprit® créé par la perspective de changement® important® dans la politique fiscale, ici et aux Etats-Unis.Telle® sont les cause® qu\u2019il indique comme autant de difficultés à faire produire les profit® que l\u2019on attend des opérations d\u2019une banque dan® les circonstances ordinaire®.Il fit ressortir Je® conditions particulièrement critique® au milieu de®quelles le gérant actuel de la Banque a débuté dan® sa position et qui ont mis en relief toute l\u2019énergie et la fécondité de ressources dont il est capable.Il l\u2019invite à satisfaire à la curiosité légitime de® actionnaire® en leur faisant part de l\u2019étude spéciale qu\u2019il a faite de la banque depuis qu\u2019il a assumé le® devoir® de sa charge.Il ne faut pas *e contenter, ajoute-t-il, de prévoir aux besoin® présents mai® il faut aussi entrevoir le® conditions de l'avenir.Il est donc bon d\u2019étudier les mesures à adopter pour réaliser la position que le® fondateurs de la Banque et ceux qui travaillent après eux ont ambitionné pour elle.L\u2019expérience de la crise qui a sévi depuis les deux dernières année® a démontré que plus que jamais il faut tenir aux règle» de prudence qui font la sécurité do® banques.Ainsi que le rapport le constate, le Bureau de Direction c\u2019y e*t appliqué, et il n\u2019y a aucun doute que le® explications que va nous donner Monsieur le gérant vous donnera toute satisfaction sous ce rapport.M.Tancrède Bienvenu, gérant général.foit alors lecture du bilan général de la Banque arrêté au 31 mai écoulé.BILAN DE LA BANQUE AU 31 MAI 1897 PASSIF Bn>»«