La presse, 23 juillet 1897, vendredi 23 juillet 1897

[" f DERNIERE EDITION HUIT PAGES TREIZIEME ANNEE\u2014N° 220\tMONTREAL, VENDREDI JUILLET 1897 UN CENTIN LES EPICIERS ER ASSEMBLEE Leur pique-nique à Sainte-Hose jeudi prochain Un concours original Un cou cour» original et qui ne manquera de «.us'nter \\ibe émulation de» plu» louable» parmi nos épiciers mont' réalois, lors du pique-nique qui aura ü* u à Su* Rose jeudi prochain, r« i a C\u2018.lui des femme» de tous le» dpkicM de Montréal.Les conditions imtK>*éea aux concurrentes pour avoir droit d\u2019être inscrites, sont peu nombreua**» ; la principale, l\u2019unique condition, pourrions-nous dire, c\u2019est qu\u2019elles devront être entourée» de leurs enfants, et celle qui en aura le plus aura droit à une médaille d\u2019or, qui lui sera remise, solennellement, en présence de tous les membres de l\u2019association.Avis est donc donné à nos excellentes mère» de famille qui peuvent s\u2019enorjçueuillir d\u2019une longue suite d\u2019héritiers, mais aux femmes des épiciers de Montréal seulement, qu\u2019elle» aient a se rendre a Ste Rose jeudi prochain pour prendre part à ce concours patriotique.Celte proposition a été faite et adoptée hier soir a l\u2019assemblée hebdomadaire régulière de l'association des épieu rs de Montréal.M.S.D.Valüères présidait.Convoquée en vue du prochain pique-nique on ne s\u2019est occupé que du programme qui sera exécuté a cette fête champêtre de Ste Rose.Au début de l\u2019assemblée M.Vaille res donne quelques explications relativement a l\u2019entrevue qu\u2019il a eue avec le» président» des di vers eomié de l\u2019Hôel de ville, au sujet de la question des colporteurs.On devait se rendre en foule, dit M.Val-lières, auprès des échevins pour obtenir d\u2019eux la promesse que le règlement concernant les colporteurs serait mis en vigueur.Mais je me suis trouvé seul.J\u2019ai eu la promesse qu'a la prochaine assemblée du conseil de ville, il géra donné Insniction au chef de police Hughes de mettre en vigueur le fameux règlement que les colporteurs regardent aujourd\u2019hui comme lettre morte.M.Grave], qui avait obtenu le contrat pour dresser les tentes, préparer le menu du banquet etc.présente ensuite un compte des dépenses encourue» le 14 juillet jour où devait avoir lieu le pique-niqqe et qui n\u2019a pas eu lieu k cause de la pluie.Ce compte s\u2019élève a $218.Il explique que les frais de déplacement la perte dos gfl,teaux, le salaire des aides, etc., sont même supérieurs a la somme qu\u2019il demande.Il cousent a soustraire $30, mais c\u2019est tout ce qu\u2019il peut faire.En agissant ainsi il sait que le temps qu\u2019il a consacré aux préparatifs de cette fête ne lui est pas compté.Ce compte soulève une vive discussion.M.J.Scanlan, J.Fraser, le président, M.Vallières, etc., firent com-prendre à M.Gravel que l'association s\u2019était engagée A lui payer $150 au moins, comme garantie de» pertes qu\u2019il aurait pu subir si le nombre des convives n\u2019avait pas été considérable.Finalement, après plusieurs discours très animés, M.Dixon proposa, appuyé par M.Fraser, qu\u2019il soit payé $150 k M.Gravel comme compensation des pertes qu\u2019il a subies le 14 juillet.M.Raby proposa ensuite, appuyé par M.J.Scanlan que l\u2019association accorde de nouveau it M.Gravel le contrat pour approvisionnement du pique-nique de jeudi.Ces deux propositions ayant été adoptées, M.Gravel s\u2019en déclara satisfait, puis on passa k d\u2019autres questions de minime importance.Ta* président a annoncé que le secrétaire avait reçu encore plusieurs dons de valeur faits par des citoyens de cette ville, lesquels seront offerts comme prix dans les divers concours spor-tiques, le 29 courant.lie vote qui aura lieu cette année pour le titre d\u2019épicier le plus populaire de l\u2019association sera différent des années passées.Chaque voteur devra inscrire son nom sur le ballot, avec le nom de celui pour qui il vote.De cette façon on évitera les fraudes.On espère que tous les épiciers se feront un devoir de fermer leurs magasins le jour du pique-nique, c\u2019est-ù-dire le 29 courant.Toute» les dispositions ont été prises pour faire de cette fête un brillant succès.S\u2019il fai beau, on peut s\u2019entendre A une excursion monstre A Ste Rose.Ce sera le pique-nique le plus attrayant de la saison.SIX CHEVAUX BRULES Gros incendie sur la nie Notre- Dame-Ouest T\u2019n incendie qui a causé des dégAts considérables s'est déclaré, ce matin, A 2.53 heures, A l\u2019établissement de M.Monette qui tient une écurie de louage au No 2200 rue Notre-Dame oueet.Six chevaux furent brûlés ainsi que plusieurs voitures.I>es écuries, hangars et une petite maison en boie furent aussi réduits en cendre.On estime les pertes A environ $4,000.I^es pompiers eurent beaucoup de difficulté A parvenir sur les lieux, la rue Notre-Dame étant complètement, fermée A la circulation A cause des travaux de pavage que l\u2019on est A y faire.Ceci a amener «les retards qui ont permis A l\u2019élément destructeur de faire son oeuvre et de cauaor beaucoup plus de dommages.FETE DE NUIT Sault au Récollet Une très jolie fête de nuit a eu lieu au Sault.hier soir.Le Sault au Récollet est un endroit des plu» chcrmants pour y passer la saison d\u2019été * î il n\u2019eet pas étonnant que plusieurs de nos montréalais s\u2019y soient installés cette année pour pouvoir supporter, sans trop murmurer, les grande» chaleurs qui menacout la rie de» citoyens, principalement dans nos villes.Cette localité que l\u2019on appelle parfois Rack River, sise an bord de In Rivière dos Prairies, on en a fait la place d\u2019eau par excellence et malgré la persistance «le certaines personnes, k dire que la rivière n\u2019est pas navigable, nous pouvons affirmer sans crainte qu'il n\u2019y a aucun danger en autant que nous ayon# quelque peu de précaution : il nous en a été donné une preuve évidente hier ¦oir.\t* Il y a\tdéjA quelques\tjours\ton\tavait parlé de faire une promenade en chaloupe» illuminées et\tM.\tVinet qui était\tI» promoteur\tde cet\tamiwe- ment avec l'aide de MM.Moore et I Chopin, a\tau-delà de »e» eapé- ! rance» à < gajW le» citadins.Dès le» 9 heure» hier »oir, on pouvait compter environ une trentaine de I chaloupe» illuminée» d«* différente» «au-terne» qui ®e mettaient eu mouvement aux sons joyeux de la fanfare St Char-lea qui avait bien voulu accorder son giarieux concours.Cest alors que nous avons pu admirer l'effet produit par ces centaine» de lumière» se balançant au-dessus des eaux calmes et limpides de la Rivière «le* Prairies : c\u2019était ravissant et les nombreux spectateurs qui s\u2019étaient groupés sur la grève ne cessaient d\u2019applaudir tant le spectacle était attrayant.Il nous serait difficile de dire quelle, embarcation était la mieux dé«*orée car le coup d\u2019oeil noua les faisait voir toutes belle*, nous nou» contenterons «le donner quelques nom» | de\tpersonnes\tque\tnous avons pu nous procurer et qui ont pris part k la promenade : MM.Giguère, Chopin, Rrousseau.Meunier, R.Paquet.Déry, Vinet.Frigon,Lamontagne, Pelletier, Mesdames Joubert, D\u2019Amour.Giguère.Mlles B.Pepin.R.Brunet.E.Limoges.I.Pepin.E.Rrous-seeu, A.Chopin et plusieurs autres dont les noms nous échappent.La fête s\u2019e«t terminé A minuit et les résidents du Sault ont tons promis de contribuer au renouvellement de ce genre d\u2019amusement.AU BOUTJE LIE La mauvaise température empêche l\u2019inauguration du Parc IE DE J» BANLIEUE HORRIBLE ACCIDENT Un ouvrier victime de son imprudence Maisonneuve et la Cie des Chars Urbains ST-HENRI.\u2014 Jugement a été rendu ce matin dans la cause de la cité de St Henri, contre la compagnie dos abattoirs de l\u2019Ouest.La compagnie a été condamnée au maximum de la peine, c\u2019est-à-dire $2 et les frais.Les règlements du bureau d\u2019hygiène ne permettent pas d\u2019imposer une amende plus forte.Mais si la faible condamnation que vient de recevoir la compagnie n\u2019a aucun effet sur sa bonne volonté, la ville se propose de la traduire en cour criminelle, la prochaine foi».Le résultat sera peut-être meilleur.M.Sénécal.greffier de la corporation, est parti ce matin pour le haut de la Gatineau.Un nommé Petit, employé A la manufacture de portes et.châssis, de Beau-champ et Laurier, s\u2019est fait prendre dans une courroie, hier après-midi, et a eu le bras droit affreusement déchiré et brisé.Cet accident est arrivé dans un moment d\u2019inattention du malheureux.N\u2019eut été les secours que lui ont portés deux ou trois employés de l\u2019usine Williams, située en face, il y aurait certainement une perte de vie à enregistrer.Petit a été transporté chez lui, et une amputation sera probablement nécessaire.MAISONNEUVE.\u2014 Le nouvel arrangement conclut entre le (conseil de cette ville et la compagnie des Chars Urbains, ne laisse pas que d\u2019étre très agréable aux contribuables.Au lieu du service défectueux de naguère et qui était à peu près inutile, il y aura désormais un service de dix minutes en dix minutes entre Westmount et l\u2019extrémité des rues Ontario et Ste Catherine.Plusieurs citoyens d\u2019Hochelaga s\u2019adressaient dernièrement au conseil municipal lui demandant de forcer la compagnie des Tramwaysà améliorer son service.Le Conseil s\u2019est activement occupé de la chose depuis et grftce A ses efforts tous les détails de l\u2019arrangement sont définitivement arrêtée et le contrat sera signé sous peu.\u2014Ta* Conseil de ville de Maisonneuve A sa séance du 21 juillet, a adopté la résolution suivante : Proposé par MM.T.Dudevoir et N.Massy, secondé par MM.R.Gilbert et A.Dupui», \u201cQue.par respect pour la mort de J.E.Ecrément, notaire et père du secrétaire trésorier de cette ville, le conseil ajourne A lundi prochain et présente en même temps A M.le secrétaire trésorier, M.G.Ecrément, et A sa famille, se» condoléances pour le malheur qui vient de les frapper, et que copie de la présente résolution soit transmise aux journaux et k la famille du défunt.\u201d \u2014On vient de terminer les réparation» au tuyau qui fournit l\u2019eau à cette municipalité.La valve qui n\u2019avait que 3 pouces de diamètre en a maintenant 6.LES FUNERAILLES DE M.HENRY LYMAN 'rvice funèbre de fen M.Hen-lan a eu lieu hier après-midi, ré le mauvais temps, un grand de personnes y assistaient.\u2014 irons remarqué, entr\u2019autres : juge Wnrtele, le lient, colonel r.M.G.A.McKinnon, de To-M.E.B.Greenshields et M.laopherson.Le deuil était con-r MM.A.Cw et W.E.Lyman, défunt.Hunpiers vétérans y avaient en-ne délégation.Des tributs flo-raient été envoyés par MM.Lyons and Co., fleuriste» de To-?t quelque» amis de Montréal.MATELOTS CATHOLIQUES La grande salle du club des matelots catholiques était bondée de spectateurs lors «lu concert hetxiomadaire qui a «*u lieu A cet endroit.Le programme ainsi que nou» l\u2019avons annoncé d\u2019avance.était des plu* choisis et a été beauemrp ap-|rréci«'* par le nombreux auditoire.l>e choeur de St-Jacques assisté de plusieurs marin», a fourni la partie musicale de la soirée.L\u2019aswemblée était présidée par M.W.Ulendinneng.l\u2019a nui le* citoyens présents se trouvaient le révérend Pi're Kavanagh.MM.Iaw-lor.MoNamee.J.J.Walsh.Brady, le docteur Hnckett.J.Foley, Milloy, etc.Mlle Wheeler occupait Je piano.\u2014Si un détailleur s\u2019apercevait que chaque fois qu\u2019il cherche A substituer une marchandise pour une autr«*.Il perd un client, il se fatiguerait vite de cette ligne de conduite, et il vendrait au public ce qu\u2019il veut avoir.\tb LA CEREMONIE REMISE A DEMAIN Ce sera une fête champêtre sans précèdent Il est regrettable que la mauvaise ! teinj**rature soit venue hier après-midi I empêcher l\u2019inauguratson du l\u2019an* du Bout «le l\u2019He.Tou» lea préiiaratifs étaient eu place ; le» kiosqm*», le» salles de danse», le» pavillon», le carrousel, les Italançoires étaient pompeus»»-ment décoré», prêts A satisfaire le» goûts et le» caprices des mimbreux visiteurs attendus.Des lanternes chi-noises se balançaient par ceutaiu«*s dan» les feuillages.Des drapeaux déployaient ici et là leurs plis aux brises rafraîchissantes et vibrantes du bocage.L\u2019aspect aurait été féérique, à la nuit tomltante, quand toute l\u2019illumation aurait été mise en jeu, quand le* pièces pyrotechnique» de MM.S.RobitaH-1«\u2018 et Cie auraient été lani'ées dans le» airs, quand la musique de M.Hardy aurait égayé la solitude de Cushing Grove de ses suaves harmonies ; mais la foule faisait défaut.La pluie de l\u2019après-midi avait conseillé aux admirateurs si nombreux d»*» pittruvsques beautés du l\u2019arc du Bout de ITle, de rester au logis.C\u2019est pour ce motif que la cérémonie inaugurale a été forcément remise A demain.Elle n\u2019en s«*ra peut-être que plus attrayante, si le ciel comme jamais le Boot «je 1TW n\u2019aura \u2018 tucorv été témoin.MM.Harris.Mullarkey et Kennedy, de la (Compagnie de» tramway» du Bout de ITle, s'étaient longtemps d'avance rendu» sur les lieux pour voir aux détail» «le la fête et au rouf on des visiteurs.Us se vengeront aan* «toute avec éclat demain du contre-u*mp» fâcheux qui leur est arrivé.U y aura beaucoup de nion«ie, c\u2019est sûr ; on y fera «le Ut belle musique, c\u2019est au*»i certain.I>e la munique ! Tout le m «tide aime cela, et la oompaguie vie* tramways du Bout de ITle fera bien de tenir un bon ««orps de musique.i*>ur r.inai dire en permanence au nouveau par«\\»>our l'agrément du public.Il n'y a pas A dire, Cushing Grove va devenir le parc A la mode de la population de Montréal.C\u2019est sans «'onteste l'un des endroits le» plus magnifiques que l\u2019on puisse imaginer.Donc, nous irons en foule demain, compléter les fêtes «le l'inaugurutiou de ce splendide parc ! L\u2019OR OE L\u2019YUKON Les dangers que courent les chercheurs dfor Un grand nombre meurent de faim New York, 23 \u2014 W.J.Arkell, de la Cie Arkell Weckley, de cette ville, a dit hier soir, qu\u2019il avait l\u2019iutention de fain* valmr le» droit», de la suoces*i«>n F.J.G lave, à la |K>*sc«sion de» terrai» aurifère» de Klendyke.F.J.G lave fut l\u2019explorateur qui dirigea 1\u2019expédition «le 1S90-91, en Ales-ka, et qui découvrit la région qu\u2019on exploite aujourd'hui.Beattie, 23 \u2014 l>e \u201cPortland\u201d est parti hier, de Seattle, pour St Michel, Alaska, d\u2019où les passagers seront traus- LA FIEVRE DE L'OR 'll Lf Tà Une écluse dans l\u2019Alaska.Examinant s\u2019il y a de l\u2019or.En route pour l\u2019Yucon.férés sur le navire de la rivière Yukon, qui les conduira aux plaines de Kloudyke.Le Portland avait 128 passagers dont quelques femmes.Great Falls, Mont., 23 \u2014 Un ancien mineur de cette ville, Frank Moss, qui fit partie de la première expédition qui visita la région de Klondyke, ra- ; à 7 heures p.m.73o et A 11 heures p.m.71o Ce matin A 3 heures il y avait 71o : à 7 heures a.m.72o ; à 11 heures a.m.81o.La chaleur e«?t tempérée par une bonne brise rafraîchissante.PARC ST-LOUIS Le Parc St-Louis «**t la propriété la plus belle et la meilleur marché aux environs de Montréal.La nie St-Laurent et l\u2019avenue* du Parc trav«»r*ent In propriété.Lots $75 en montant.\u2014 Bureau sur les terrain», 222U rue 8t-Laurcnt.220-2 \u2014M.Selkirk Gross, «le la société légale Hall, Cross.Brown et Sharp, s'embarquera ce soir, A boni du ''Parisian\u201d.«le la ligne Allan.M.Cross prend quelques semaine» de vaeane«*s pédant lesquelles il visitera l\u2019Angleterre, la BeigiQU*.la HoUande st I* A lie ma La plus belle pépite a été trouvée par un nommé George» Ilorublower, dTudianapolis, à Boulderfield.et veu; due $5,7üO à la compagnie d\u2019exportation.En quatre mois, ce même Horn-blowsr trouva pour $100^000 d\u2019or.M.Mre «lê-rellis.musiciens excentriques «les ginnds théâtres de Paris et Londres; Mlle Monte Eltno, danseuse parisienne.Mlle Marie Deeca, chant et violon.Dernière» représentations des chat» et chiens dressés «hi Prof lieonidas.Ixniis Vérande.etc.Admission, 10 cts.\u2014Un msrehand qui cherche A vendre de» imitations au lieu de vendre le» ! véritables article» ne mérite pas d\u2019être \u2018 encouragé.Faites-vous donner l\u2019arthle «fue rou» voulez avoir lorsque voua achetez.\tm ie me BE «PFIEIB Des efforts seront tentés pour le faire gracier Pèlerinage annuel de Mma Shortis Une dépêche reçue d\u2019Ottawa, dit que le retour au Cauadu de ni a dan^c Shortis, mère do Valentine Shortla, le mimr-trler «h?Valley field, comlautné A i»er-pétuité au p«'*niteneier «le St Vimsent «le Paul, a fait renaître la rumeur qu\u2019un nouvel effort sera tenté auprès de air Oliver Mowat, ministre de la justice, dan» le but d\u2019obtenir le pardon du prisonnier qui e*t complètement remis de la folle temporaire dont il était censé souffrir à l\u2019époque où la tragédie a eu lieu.On dit qu\u2019une requête demandant sa mise en liberté, sera mise en circulation, mais ne sera présentée au gouvernement qu\u2019après le retour ài Ja capitale du Gouverneur Général et de sir Wilfrid Laurier.**\u2022 «'tf Mme Shortis est arrivée ici mercredi, pour faire son triste pèlerinage annuel au pénitencier de St Vincent de Paul.File passera d«uix mois au couvent do St Vincent de Paul et durant ce temps, elle ira voir «on fils tous h'» jours ou pénitencier.ÜNE AFFAIRE DE \u201c RUNNERS\u201d Les compagnies de transport peuvent-elles les prohiber?La plus grnmîe partie de la séance do la cour de indice a été consacrée ou matin à l\u2019audition «les témoins dans un» cause qui intéresse beaucoup les propriétaires d'hôtels A Montréal et ail-leur*.La compagnie du Richelieu et Ontario, ainsi que nos principale» lignes du chemins de fer, en sont venues demiè-rement k une entente A l'cfBet de prohiber A bord des bateaux ou des trains ee que l\u2019on appelle ordinairement des \u201crunners\u201d ou solliciteurs de passager».Ix>rs d\u2019un «les derniers voyages du vapeur \u201cSpartan\u201d un nommé Camille Labelle^ qui parait-il, agissait dans les intérêts de rhô'^L Richelieu, a voulu embaucher certains des passagers.Le constable O\u2019Connor, employé à bqnl pour conserver la paix, a voulu empê-t*her M.Isabelle de Solliciter des pensionnaires pour lo Richelieu ou aueiiii autre hAtel.Il y a eu prise de eorp*, et M.Labelle a dû finalement consentir à être relégué dans l\u2019entrepont, jusqu\u2019à ce que le bateau arrivât A Montréal.M.Libelle institua une poursuite contre la compagnie pour assaut.Le juge Dugas ce matin soutint qu\u2019il y avait on assaut, mais qu\u2019il réservait sa décision jusqu\u2019à la semaine pro-chaine.Il s\u2019agit pour la cour de *av«yir si oui ou non d\u2019après la nouvelle loi.une personne n\u2019a pu* le droit d->urse 4e g26o M» lAusn.tn s fait 317 p«*lnu et Kerhsii 143 La moyenne 4e M«'L*ugtilln a été de t 3 35 et sa plus fort» série 71 Le nombre total de ses points pour les trots parties *»t 4e tuu La moyenae de Kerkau.pour hier soir a été de 4 I 3« et sa plu* forte série.9*.Boa total pour las trois partie» cet 4c 743- LE CROQUET La première rencontre entre le» club» Napoléon et Baime-Maiir.q,ui a eu Heu 1» U Juillet, sur le terrain de ».es dernier», a été chaudement «îonteetée et a résulté en un» victoire pour le club fcainte-Mar.«r Le score a été 4» g à J Dimarx-Me dernier, la partie a été Jouée sur le terrai ni «le» Napoléon», qui ont remporté la victoire par un score de 3 à 1 On s alors 4éci«lé de jouer trois autres parties sur un terrain neutre pour décider du titre de càainploa.1-a date de ces parties n est pas encore fixée, parce que les Nsgioiéons doivent *e rencontrer dimanche a 1 heure avec les Nationals, du Boulevard Baint-Denis Cette parti# promet d'être vivement contestée.Tous le» amateurs sont invités à alltr donner leur nom pour prendre jart à un grand < onoours pour 1# titre de champion de IMfT.I^« vainqueur reoe-¦BéaMCatlvs 11 y aura également plusieurs autre» prix Pour informations.s'adresser sur le terrain des Napoléons.à M.Napoléon Paquette.terrain »« trouve situe sur la rue Balnt-Chnstophe, en passant par la rue Saint-Hubert, en haut de la rue Rachel.BALLE CANADIENNE Le club Papineau lance un défi au club I»ngueull, pour une partie de balls canadienne.qui aérait jouée dimanche, sur 1» terrain de» Longueull».Pour plus d'information», s'adresser à Jos.Dosé, No 300 rue Papineau, Montréal.LE BICYCLE COURSES DE BICYCLES A LONOU0UIL SAMEDI, 24 JUILLET 1897.AU PARC BROADWAY.CHEMIN DE C41AMBLY Cl-sult le liste des entrées pour les différentes courses.Comme on le constatera, le nombre est suffisant pour assurer de bonnes Quelques marchands essaient de faire pas- Jscr des imitations dans le but de faire ds /A plus »zros profits.Voyez a ce que la raar- ty que de commerce ** Tutti Pruttt,\u201d soit sur Cm» chaque paquet A 5c.Conservez les coupons Aa pour obtenir les livres les plus nouveaux jW et prix.\t81\u2014n ta» ofexjM».Juchée» dur eva estrade* haprcrtsAe», elle* aurvaieat avise euriv-aité, par les fenêtre*, u.am les «Jétajf» «Je l\u2019audition.Cinq griatonniera avaient déjà «ubi leur condamnaiioo quand wiml ie tour de IV k.Il fit *a déposition et tomba sand coanaiaaanre en sortant de la boit* aux témoin».Une oomorntion œ produisit parmi k*-» Mpectateun».Les sœuns de Teck *e mirent à pieurvr et f ordre fui rétabli difficilement.Teck, transporté à lu cantine du coin revint A ses sens après beaucoup de dilficuilés.L*at-nif a déclaré que le feu a\u2019est déclaré spontanément, vu qu\u2019il n\u2019y avait en gax allumé ni autre feu dans la boutique.Le temps était très chaud et le \u2022oleH donnait dans la pièce par une écoutille vitrée.L\u2019EXPEDITION PEARY Sydney.C.A\u201e 23 \u2014 Le steamer Hope, A bord duquel est le lieutenant H.E.Peary et ses compapnona de voyage est arrivé ici A midi, hier, après avoir fait le trajet entre Boston et Sydney en 72 heures.Ia* navire se chargera de charbon et on croit qu\u2019il sera prêt A partir ce soir.lie premier point d\u2019arrêt sera le Tap York, au 76e latitude nord, où le lieutenant Peary s\u2019entendra avec les Esquimaux qui raccompagneront A son voyage de l\u2019an prochain.ANDREE A-T-IL ATTEINT LE POLE Londres, 22 \u2014 Une dépêche de Copenhague dit qu\u2019un pigeon voyageur a été pris d a ne Je voreinage de 2\u2019!le Tmm-soe, près de l\u2019extrémité nord de la Norvège ; il avait l\u2019information suivante écrite sur l\u2019une doses axlee : \u201cPAJe Nord Arnveivé le quinze.\u201d Andrée est parti de l\u2019tle Dane dimanche après-midi, A deux heures et demie.L\u2019ascension s\u2019est opérée dans de« conditions favorables ; le veut était bon et tour allttit bien.D\u2019après son calcirl, M.Andrée devait atteindre Je pAle Nord dans trois ou quatre jours.St on en croit Ja dépêche donnée plus haut, ses prévisions se sont réalisées.Personne ne connaisifait mieux que Al.Andrée les risques de son entreprise.U pouvait craindre Jes plus désastreux accidents causées par les tempêtes et les vents défavorables.Il est vrai que M.Andrée a pris toutes les précautions possibles A un mortel pour parer aux éventualités ; mais l'expérience de ceux qui sont aJ'Y-s dans l\u2019extrême nord prouve que les plans les mieux élaborés et Jes précautions les plus ingénieuses ne tiennent pas devant Scs force* toutes puissantes de la nature.qui s\u2019exercent dans des ctreons-tnnees imprévues dans les régions polaires.Cette excimnon est donc un coup de dé ; M.Andrée et ses compagnon* le Dr S.T.Strindberg et Herr Fraenc-koll.\u2014 ce dernier est un ingénieur bien connu \u2014 peuvent y laisser leurs os ou revenir sains et saufs dans les régions civiJisées.Atteindre le pôle, c\u2019est TA pour ainsi dire, l\u2019objet premier de tout le voyage.Après avoir atteint le pôle qui se trouve A environ 700 milles «le l\u2019Ile de Dane, 51 n\u2019est guère possible que le ballon revienne par 2\u2019\u2019 correspond exactement A l\u2019endroit où lf* experts de I»ndres croyaient qu\u2019ils pourraient avoir des nouvelles d\u2019Andrée A peu près A ce moment-1 A.M.Scott Kettie.secrétaire de la Société Royale de Géographie, qui est sur le point de partir pour aller assister aux réunions de l\u2019Association britannique A Toronto, a dit ce qui suit : \u201cJe ne veux pas parler officiellement pour la société sur cette question mais il est certain que si le vent soufflait du sud lors de l\u2019ascension d\u2019Andrée, ce dernier traverserait le bassin polaire et en re*soî^ tirait près du détroit de Behring.\u201c142 O.\u201d désigne la côte nord de l\u2019Amérique et si un vont semblable souffle, dans les conditions les plus favorables, Andrée arriverait IA.Si l\u2019inscription a la eignifiontion qu\u2019on lui attribue, elle signifie qu\u2019Andrée a précisément traversé le pôle.En supposant qu\u2019il est rendu A 142 ouest avec un ballon désemparé, il peut facilement remonter la rivière MaoKenzie ''t gagner les établissements de la baie d\u2019Hudson.A plus forte raison.si le ballon n\u2019est pas endommagé, il n\u2019y a pas de raison pour qu\u2019il ne descende pas jusqu\u2019aux régions abordables».On n\u2019éprouve pas d\u2019inquiétude au sujet du sort d\u2019Andrée.W.Foster su nom du gouverne- f petit ètahtim*«U'-nt situé 4 huit milles | des KlstfrUms.laquelle est que au nord dVi a été tué par vh-s voleur* John ment le* experts nommés par la Grande Bretagne et ceux des Etat*-Uni* *e réums s»*nt et sr communiquent réciproque' ment le résultat de leur* démarche*, afin de s'entendre pour rétablir le* faits tels qa\u2019iks sont.Eu attendant que ce résukat ait été obtenu, il n\u2019est pas ques tion d\u2019étendre le sujet de la conférence ju*qu\u20194 la revision de* réglements actuels.Le but prinripaJ de la conférence sera scietitifique et non légal.LE SULTAN CEDE # Athènes.23 \u2014 Les autorités militaires de la Turquie ont ordonné de rendre aux Grec* îe chemin de fer Volo-Larisse.Il est aussi décidé que l\u2019évacuation de la Theasalie commencera dans quelques jours.Huit régiments turcs venant de Domopos sont paasés hier 4 Larisse en route pour Elassona.Plusieurs officiers sont partis pour Salonique.Edhem Pacha doit bientôt arriver 4 Yolo pour présider 4 l\u2019évacuation.Le général Smoleuta, commandant les troupes grecques 4 Arta a été appelé 4 Athènes.Constantinople.23 \u2014 A une conférence tenue hier, on a accepté le projet de rectification de la frontière.te4 que présenté par les attachés militaire*, et l\u2019on a «*ominencé 4 discuter des préliminaires de la paix entre la Grèce et la Turquie.L\u2019OPINION DU JAPON Londres, 23 \u2014 Le correspondant du \u201cDaily Mail\u201d ft Paris, dit : \u201cLe ministre du Japon A I»ndres nie que les relations entre le Japon et les Etats-Unis soient tendues ; il dit de plus : \u201cNous désirons particulièrement éviter la guerre avec les Etats-Unis.Si nous avilSns voulu la guerre, nous aurions résisté A la Russie lorsqu\u2019elle est intervenue après notre guerre avec la Chine.mais nous avons décidé qu\u2019il était préférable de renforcer notre armée et notre marine et de développer nos ressources.\u201d LE SERVICE RAPIDE Londres, 23 \u2014 Aux Communes, hier, M Chamberlain, répondant A une question sur l\u2019état actuel du projet de service rapide des malles pour le Canada, a dit que, d\u2019après le» terme* du contrat, deux navire» devront être prêt» A conMm*m,er le service le ou avant le 31 mai 1899 ; et que deux autre» navires devront y être placés pa.s plu» tard que le 1er mai 1900.M.ChamlxTlain a dit également que les exécuteurs du contrat ont consenti A déposer entre les mains du ministre de» finances du Canada, dan» le» 00 jours qui suivront la signature du contrat, un avis de leur acceptation des conditions, la somme de 10.000 louis et une caution satisfaisante pour le ministre des finances pour une autre somme de 10.000 louis comme garantie de l\u2019exécution du contrat.\u201cLe délai de soixante jours\u201d, a-t-il ajouté, \u201cn\u2019est pas expiré\u201d.LES AFFAIRES CUBAINES La Havane, 23 \u2014 Le général Weyler est arrivé ici.Ll est venu en chemin de fer de Oienfuego» A Las Cruces et A bagua la Grande ; de lù fl s\u2019est rendu sur la côte où il s\u2019est embarqué sur lé vapeur \u201cAdela\u201d, pour venir à la Havane.Madrid, 23 \u2014 ]>» discours prononcé par M.Moret y Prendergast A Sara-gosse sur la question culwiine et se» ar-taque» contre la po>litique du gouvernement ont causé une grande sensation.La \u201cEpoca\u201d dit : \u2019\u2019L\u2019effrayante description de la situation A Cuba faite par le chef libérai A Saragosse ue peut être comparée qu\u2019aux violentas déclamations des plus grands ennemis de l\u2019Espagne.Nous avons la conviction que ses insinuations contre le trône auront pour effet de tenir les libéraux éloignés du pouvoir, A cause de la force croissante que de semblables discours donnent aux monarchistes dans l\u2019esprit du public.\u201d A un dîner donné hier soir, A Saragosse en l\u2019honneur de M.Moret y Prendergast, le comte Romanonès a attaqué violemment les ministre» d\u2019Espagne au-delA des mers, voulant sans doute désigner M.Dupuy de Lome.Un représentant du gouvernement, qui assistait au dîner, froissé des remarques de l\u2019orateur, a voulu prendre la défense de son parti, et une lutte s\u2019en est suivie.Dans la bagarre 1*' représentant du gouvernement a tiré un revolver de sa poche.Finalement tous les convives ont été expulsés de la salle où avait eu lieu le dîner ; ils se sont alors formés en troupe et ont paradé dans les rues en criant : \u201cVive la fiberté !\u201d M.Canovas del Castillo, président du conseil, dit que la nouvelle d\u2019une alliance entre l\u2019Espagne et le Japon est inexacte.I^es plus cordiale» relations existent entre les deux nations, mais l\u2019entente ne va pas plus loin.\u201cH n\u2019a jamais été plus nécessaire que maintenant pour le gouvernement, a ajouté le président du conseil, de s'occuper des réformes qui doivent être introduites A Cuba.\u201d On annonce que le gouvernement est entré en négociations pour la construction de quatre grands navires de guerre.p*r pendant U nuit.NuhoL avait 54 ans il habitait fceul *v*e sa *oeur.Mary M- I chai*.Agée de 55 ans.Le vieillard a toujours ru la réputa- | tioo d'être nebe et ou savait qu\u2019il avait ' de l\u2019argent de cschô.8a fortune était efrtimèe 4 IlUO.Uiü.Ver» une heure, ce matin.M.NiohoU | fut réveillé par un bruit suspect.11 æ ; Wta, de même que Mile Nichols, et s près avoir allumé une lampe, descendit au premier étage et attendit.Tout 4 cou4) la porte *» ouvrit et deux h robe le flnl de cell* s faites pnr tailleur.T ?\tVoyez è ce qu\u2019on vous fournisse gratuite- 2 ment le dernier patron de Jupe français, de J ?\tWorth, avec chaque achst de bordure \"Mp\u201d wf ¥ ou tubuleuse.Faite en 3 largeurs et 5 cou- ?\tleurs.\t12,2d ¥ ft*4*##**£*it4*£#£******4*« HABITS D\u2019ETE, ETC., ETC.Pantalons en toile dock blanche, pour hommes.valant $2.très bien confectlonnnés, pour être vendus à.Habits d\u2019êté en alpaga noir ponr hommea, frais et confortables pour l\u2019ètê, valant $1.7 5.pour être vendus durant cette vente è .;.Vestes de fantaisie, légère» pour l\u2019été, pour hommes, prix de la vente .Pantalons en toile duck blanche, pour hommes.rates de fantaisie, confectionnés dans les derniers goûts, valant $2.50, prix de la vente.Habits en très bel alpaga noir, pour hommes pour eux vous pnier-** nu mo\u2019ns $2.50 partout ailleurs, prix d* la vente Vestes, patrons de fantaisie, pour hommes; devant croisé, dans toutes les dernières modes, pour l\u2019été, valant $:t.50 chacune, prix de la vente.Costumes en flanelle blanche pour promenades en chaloupe, pour hommes, précisément ce dort vous avez besoin pour le* jours de vacances, valant $4.pour être vendus durant cette vente à.Costume» en flanelle rayée pour aller en chaloupe.pour homims.valant $5, réelle-lement très Jolis, prix de la vente.69e 98e 79e 89e $1.25 $1 69 $1.90 $2.48 POUR HOMMES Ces costumes sont faits pour être durables, confortables et de belle apparence.Nous les avons en tweeds domestiques (homespun) et mélangés ; ils sont faits dans les derniers goûts, avec poches rapportées, fond de culottes double, habits sac ou Norfolk.Vous n\u2019êtes pas confortable et à l\u2019aise sur votre bicycle à moins d\u2019être habillé convenablement, et nos prix de vente vous permettent de bien paraître a peu de frais.Nous avons vendu ces costumes tout l\u2019été de $5.00 à $$¦ 50.Mais comme la saison est avancée et que nons en avons encore un grand nombre en stock, nous les vendrons tous à un seul prix minime durant cette grande vente pour écouler.Non* avons an assortiment considérable de pantalon* qui s\u2019ajustent parfaitement bien, pour hommes, que nous désirons éoouler durant cett* vente.Ils sont bien faits, d'étoffes de première classe.Voici des détails : Pantalons de travail tout laine, pour hommes ; on ne peut »e les procurer qu\u2019à notre n>nga*ln pour $1.75 Nous les écoulerons è.:.Pantalons en tweed tout laine, pour hommes, valant ordinairement $2.0U ici.A vendre durant cette vente, pour.Vous pouvez faire votre choix à .\u2022 $2.49 Pantalons tout laine, très bien rayés, pour hommea, très hou marché A $2.50, à écouler durant cette grande vente à.Pantalons en tricot noir, unis et rayés de fantaisie, pour homme* valant $:f.fW>.n\u2019im-porto quand.A vendre maintenant pour Pantalons en tricot anglais.Jolies raie* de fantaisie; les plus beaux pantalons qui aient jamais été vendus moins que $4.A vendre, durant cette vente pour écouler, pour.69e 89e $1.39 $1.67 $2.19 DCDCJCIDIIlICZDCIDCDCriCDCZDCZX: XZ3CZ3 J.EVELEIGH & Co\u2014L\u2019endroit où vous devez aller acheter vos valises et sacs de voyage.Les chaleurs sont arrivées et la campagne est l\u2019endroit où vous devez aller les passer.Valises et sacs à bon marché, à leur fabrique, angle des rues Vitré et Ste Elizabeth, ou au magasin 245 rue St.Jacques.4 H A DP A I T\\r_=:N\u2019importe quel chapeau de feutre dans le magasin $1.00 Kp}\tWil/Vi Cr/\\lJyV\tN\u2019importe quel chapeau de paille 25c.DEPARTEMENT DES COMMANDES PAR LA POSTE\u2014La distance ne doit pas vous empêcher de bénéficier de cette abondance de prix réduits.Nous avons un personnel spécial dans notre département des commandes par la poste, chargé de satisfaire vos désirs.Les commandes sont préparées avec soin et rapidement.Commandez par la poste et faites ainsi des économies.4>.4)»4>+)»4)»+>4)»4>4».+>.4}.4>4>4)»4>.4>>4>.4>4>4>.4>4>4>.Dr FRANCHERE DENTISTE Gradué fl*» Ftat«-rni«»tI.52.080 MARRI.52,743 MERCREDI.52.8HH JEUDI.53,181 VENDREDI.53.370 SAMEDI.65,784 TOTAL.328,853 Circulation moyenne par Jour SEMAINE FINISSANT LE 17 JUILLET 1807 54809 de «e« inupécitnirs s^oéraux.Car eea l>ropurtiuAa ne « appiuiuent qu'aux fro-uiagtnea vyiMliquéau.inapméek, etc., qui ue forment guère que la moitié du nombre total.Quelle peut bien être alora la proportion du fromage de 1ère qualité sur la production totale de la proTMu-e V Kn nomme, ü'il a été réalisé de* pro-grèn nenniblea daun notre productiou fromagère, il y a encore beaucoup 4 faire pour la rendre parfaite, et tout ceux qui n\u2019intéretosent à la prospérité de notre population agricole, ne reprocheront pd» au gouvernement lei fonda qu'il dépeuae dans ce but./ MONTREAL, 23 JUILLET 1897.NOS FROMAGEKIES Dans le compte rendu de la convention de la société d\u2019industrie laitière tenue l'hiver dernier à Joliet te, on trouve un rapport de M.Bourbeau, inspecteur général de» syndicat* qui contient ce qui suit : J\u2019ai visité cette année 1G9 fabriques que je classe comme suit : 1ère classe , .80 2ème classe.W) 3ème classe.-1 J\u2019ai noté ainsi qu\u2019il suit la tenue de ce» fabrique» : 1ère classe.IpJ 4Jème c lasæ.35 3ème elaase.18 J\u2019ai examioé dans ces fabriques 14,-2S4 meule» de fromage que je classe comme sui t: 1ère qualité .7,518 2èmc qualité .6,d96 3ème ciualité .\t310 Ainsi M.Bourbeau a trouvé 5e délai de soixante jours n\u2019est pas encore expiré.\u201d Telle a été la conclusion de M.Chair.-bcrlain.Elle ne semble [tas rassurante.\u2022 * \u2022 Un correspond lut nous écrit, pour me .'oser la question suivante : \u2019Sans être dans le secret des dieux.A Ottawa, pourriez-vous me dire, par la voie île votre journal, [tourquoi lv gouvernement fédéral a émis de» timbre» jubilaires de $4.00 et $5.00, alors que le maximum de frais que peut supporter tout effet, confié A l\u2019administration de» postes, est de $3.24 V\u201d Notre correspondant conclut sévèrement contre le maître général our faire passer ceux-ci.En fait, on ne peut se procurer de timbres de cent et de 6 cent», qui ont un cours utile, sans acheter des timbres de $4 et $5, qui n\u2019ont pas cours.C\u2019est un pur scandale ! * * * Kn ce temps d\u2019évocation do l'impérialisme et de la fédération impériale, il n\u2019est pas hors de propos de rappeler co que Thon.M.Mercier disait A ce sujet, en 1888, au banquet du club National, A Montréal : \u201c La fédération impériale, voici un autre projet des torys destiné A détruire Ta monomie des provinces et A nous lancer d\u2019une façon déguisée dans fu-Niiou législative.Je n'ai pas besoin de vous dire qu\u2019au Canada, c\u2019est sir John Macdonald qui est l'Ame et l\u2019inspirateur de ce mouvement anti-provincial.Voyant les provinces s\u2019organiser pour résister aux empiètements de l\u2019autonré fédéral'*, il veut déjouer leurs efforts en transportant la lutte sur un antre terrain.Sachant bien que le sentiment populaire lui est hostile Ici, il veut anéantir ce sentiment en associant A son projet les \u2022 hommes politiques influent» de l\u2019Angleterre.Car, remnr-quone-le bien, c\u2019est en Angleterre, qu\u2019il faut chercher le centre d\u2019action où se dressent le» plan» destinés A nous ravir le» institutions que nous chérissons à si juste titre.\u201d Voilà qui est raide pour nos politicien» qui vont en Angleterre.\u201cI.#a situation est grave : nous sommes en face du phi* grand danger que notre organisation politique ait jamais vu\u2019 , on veut nous faire entrer dans un régime qui no peut avoir pour nous que l les conséquences les plus désastreuses.Jusqu A présent, nous avons vécu de la vie coloniale : aujourd\u2019hui on veut non* faire assumer, malgré nous, les responsabilités et les dangers d\u2019un Etat souverain qui ne sera pas le nôtre, nous exposer aux vicissitudes de la paix et de la guerre entre les grandes puissances du monde, aux rigoureuses exigences du service militaire tel qu\u2019il se pratique en Europe : on veut nous imposer un régime politique, qui, par la conscription, pourrait disperser no* fils depuis les glaces dn p^l^ jusqu\u2019aux sables brûlants du Sahara : régime odieux qui nous condamnerait A 1 impôt forcé du sang et de l\u2019argent et arracherait de nos bras,\u2019 nos fil*, l\u2019espoir de notre patrie et la eonsolation de nos vieux jour*, pour les jeter dans les guerres loîntai-nes et sanglante* que nous ne pouvons ni empêcher ni arrêter.\u201c Nous sommes, libéraux et conservateurs nationaux, décidément, énergiquement opposé* A ce changement et le parti national de la province de Québec n\u2019en veut pa* î Non* combs tirons avec énergie ce projet machiavélique, et si jamais on réussit A noue 1 imposer, Cam»\tLe plus grand Magasin de Montréal ITEE 23 Juillet t \u2022 \u2014 ng»*l \u2022\u2022*M**l« plu* rapide ne# n I «i ae u'Impurtu\t»\u2022**\u2022 ¦ia»aaâu S Maalr*al.uujuurU\u2019Uul.Grande Vente du Surplus du Stock de VETEMENTS DE PETITS CABÇONS 1>K H.HIIOKKY «V CO.département de vSteni*ut de petit* «arçone * été encombré d acheteur» hier, tonte 1» JOTrnée.et nou» avoua été très occupe * vendre ce epleiidide stuck de vètemente eus n.éme» pris iaukjumis MM.bhorey 4 Co.les vtndeient au commerce.L\u2019étiquette primitive rente sur cheque habtUement avec tes prix de MM ahorjy en chiffre* lisible».LE CORSET.D i A GRESl Prix des Vêtements de petits Garçons HablUi mente en toile pour petit» irarenns depuis $1 00 Habillement* < n tweed pour petit* garçon* depuis $i.L.Habillements « n \u2022erwe pour petit» gsieou* dtpuia §2.IÔ.Habille ment» Norfolk jour petit» uurçou* de-pui» $ J.« 5.Habillements en diagoual pour pe-tltr \u2022fin.-uu» de-puis$l.tM).Habill e m en t ¦ Halifax pour petit» garçon» de-pul» $1.1.Habille m ent» Home Spun pour peiiU garçon» députa *3.00.Habillement» de matelot» pour petits garçon» depul* Hic.Habillement*, 8 morceaux, pour petits garçon» depuU * .10.LA CIE S.CARSLEY.Limitée.La vente à moitié prix d*Ha-billements en tweed pour hommes a été un véritable enccé*.Jamat* noua n\u2019avnn» fait l\u2019expérience d'un*- vente aussi enthousiaste.Les acheteurs sont cm hautes de leurs achats.Prix primitif\tPrix de la vente $ 4.00\tà\t* 7.00\t$2.30\tà\té.i.ftO $ 8.t»0\tà\t$ 0 70\t$4.00\ta\t*4.85 *10 05\tà\t*15.95\t*5-30\ta\t*7.07 Pan» toutes les grandeurs de :16 à 44, en serge» rayées et carrcautées, diagonales, chevlottea, homespun, etc.Habillements d*Hommes d\u2019affaires C\u2019est la véritable sorte d'habillements d\u2019hom-mes d'affaire», bien fait», & la mode et Jolis patron».LA CIE 8.CARSLEY.Limitée.Bas de Bicyclistes Pour Hommes.Ra» de bicycliste* en mAlange de bruyère, tout lain* avec haut rabattu breveté, pour hommes, seulement 48c.Ras de h cycliste» tricotés en'aine do fantai-\u2018«e.dessins appropriés et haut rabattu, pour homme*, 55c.Chic bs» de bicyclistes de qualité extra, tricotés ¦4 la main, dessins spé-c aux.pieds tins couture ot haut rabattu, pour homme», 83c.Chemises de rue pour hommes Tn grand nombre d'a hetenrsont profité de cette vente hier et nous avons vendu dr» centaine* de chemines.mal» nous en avons encore un bon assortiment.1U00 chemises de rue pour hommes, bien faite», beaux patron h, bonne» couleur» et ajustement parfait.Valeur régulière 70c.Dewatu \u2014 49 cents LA CIE S.CARSLEY.Limitée.Collets 4 Plis pour Hommes 100 douzaine» de collets 4 pli», comme la vignette, pour homme», valant IStac chacun.Prix de vente de Juillet, 8*30.LA CIE 8.CABSLEY, Limitée Sa ters pour Athlètes Sweater» en laine blanche, avec grand collet, pour petit» garçon», 4 7c chacun Sweater» en laine de couleur.avec grand collet, pour petits garçons, 53c Sweaters pour Hommes Sweater» en laine blanche, avec grand coilet, pour hommes 6\u2018lC Swenter» en laine do couleur, avec grand collet, pour hommes, 7 Oc LA CIE S.CARSLEY.Limitée.Gants de Dames Etler-vou» parmi la foule, au comptoir des gant», hier.La liste suivante Intéressera celle* qui n'y étaient pas.PRIX.$1.25 à $1.60 Taille 18 à 36.Toute* couleurs veinx*: r»auto ux cl PERPETUSJ GAGNIER SÜCCESSErU 1»E H A.Mll.LLK Peintre de maison et d'enseignes, tapissier et décorateur.doreur, vitrier, imitateur, blanchisseur, etc., etc.1996 Rue Ste-C»therine, Montréal .i>7\t1» Dentier Gariiiiti \u2014 $10.00 Dents posées sans palais.Obturation en or, platine, ciment, extraction sans douleur.A.£.4 AI>t:UO.\\4 Œl K.L.C.D.266\u2014n\tChlrurgien-Dentlete, 205 8t Hubert.jt\tVotre docteur a-t-U failli de vous XI Jl AT guérir?Je suis une Sage Femme d'expérience, et je connais un Traitement Domestique qui ne peut manquer de vous guérir.J\u2019enverrai GRATIS pri-vément tou* les consens et descriptions sur réception\tde l'adresse, acc >m- ^ \u2014-\u2014 \u2014 pagnée d\u2019un timbre- rSmiTlCS\t^ femmrs\t«juiont besoin d'assistance sont celles que je veux atteindre, et j\u2019adopte ce moyeu, parce que je puis expliquer parfaitement, par lettre, l\u2019efficacité de mes remèdes.Mad.n m g g E.Dubois, 578 Rue |V| 51 I\tH O C St.Paul.Montréal ¦ \"1 Cl I Cl U C d OU ALLER.Samedi et Dimanche QUEBEC et y \") Du samedi soir au RETOUR ' lundi matin TKOIM-KI Vi F.KKM et retour fl.SO .MOICFI.et retour 73e.Service pour Sorel 7 hr» p.ns.le samedi ; 8 a.m., et 3 p m.lo dimanche.Pour revenir, départ de Sorel k 2 a.m., midi et 6 p.m., le dimanche, et 2 a.m.le lundi.\t^ Procurez-vou* un horaire local.Quand vou* partirez pour vos vacances, n\u2019oubllex pas les voyages au SAQUENAY.MILLE ILES CHUTES NIAGARA Bas I\u2019rix pour tous les Endroits 33 douzaines de gants en fll de Lisle, couleur tan \u2022t noir, pour dames, valant 16c.Prix de la vente de juillet flc.38 douaaines de gants taffeta, tan et noirs, pour dames.Valeur régulière 25c.Prix de la vente de Juillet 15c.27\tdouzaines de gnnts taffeta, tan et noirs avec points de couleur de fantaisie, pour dames.Prix de la vente de juillet 232.28\tdouz.de gants en pure soie, en noir avec points b ancs, aussi Jaune et héliotrope et vert, avec points noirs, pour clames, prix de la vente de Juillet 36c.îGr Ecrivez pour le Catalogue d*été.\u2014Les commandes par la poste sont soigneusement exécutées la Oie S.CARSLEY LIMITEE KêsltCâ A léKSrtie Notre-Dame.\u2014 MONTREAL \u2014 192 i Pi rue St Jacques 5e FUMEZ LE NOUVEAU CIGARE D\u2019UNION 5e 91 anv«ft»cf wrc rnr T.W.risMMMt A Cl*.Jlontrlal.Afin «T*vlU»r les coutrcnsçwws.rimant* rlgitrc est Imprimé \u201c*01151 ER\u201d comma sur cette vignette.74-at H.FOSTER CHAFFES, Agent des passager» 1s ! s rlll*, l'*S line St Jacques^ P.n face du Bureau de Poste.Td lé phom* 17»1.\t140\u2014n r % t i % umez t t t CIGARES et d* von* envover arati* notre livre '* I» Guide de* Inventeur*.*^ Mario» E FI VE K POOL Vià UOWDOSDKKBÏ Steamer.\tLe Montréal.\tT>e Québec.Labrador.26\tJuin\t27 Juin, 9\ta.m.Ottoman.3\tJuillet\t3 Juillet.\t2 p.m.Vancouver.10\tJuillet\t11 Juillet,\t3 a.m.Scotsman.17\tJuillet .\t18\tjuillet,\t9 a.m.K.VI.St.\u201cCANADA\u201d fera voile de Boston le 8 juillet et le 7 aoflt.Prix du passage, 1ère classe $52.50 à $90.00, 2ème classe, $31 à *36.25, entrepont pour Liverpool, Londres.Londonderry, Queenstown, Belfast et Glasgow.*22.50 et $23.50.Salon au milieu du navire, lumière électrique, ponts spacieux pour la promenade.Pour plus amples renseignement s, s\u2019adresser a n\u2019importe quel agent de la compagnie ou k I» % V 11» TORRANCE A CO., 17 rue St Sacrement,\tAgents généraux.Montréal.\t214\u2014n I>e Itlomr^nl A Québec ot en«lr\u20ac»lbs »nr le bn* »l*i M Lnurent Les convois partent de Montréal * 7.50 hrs a.m., chaque jour, k 4 hrs p.m., età 1 i.15 hrs p.m.chaque jour excepté le dimanche.Le convoi de 4 hrs p.m est un nouveau convoi avec char parloir oui arrive 5 Québec a 10.40 hrs pin.; le convoi de 7.50 hrs a.m.se rena directement n Halifax.mais le convoi q-ii part de Montréal le dimanche matin ne se rend qu'à Rimouskl.l,e convoi de 11.15 hrs p.m.se rend jusqu'à Petit Métis.(Le convoi du samedi soir ue se rend qu\u2019à Québec).MPECTAL POI R PLACE* l>'EAfr K U K LE «JOLI E WT-LAI REMT Un convoi hebdomadaire spécial pour homme» d'affaires, partira de Montréal chaque vendredi \\ 8.45 hrs p.m.pourCaoonna et les gares jusqu\u2019à petit Metis; ce convoi ?e rendra à Cacouna asses tôt pour le déjeuner samedi matin ; pour revenir ce convoi spécial partira de Cacouna chaque dimanche à 7.30 hrs p.m., et Québec à 11.55 hrs p.ni .arrivant à Montréal a 7.20 hrs a.m.le* lundis.Service direrl pour Portland vl Old Op» ehard lleneh Les convois partent de Montréal à 7.50 hr* a.m.chaque jour, excepté le dimanche, et à 3.45 hn p.m.chaque jour.Le convoi de 8.45 p.m.arrive à Old Orchard Beach à 7 .38 hrs a.m.¦Sorti de la mer et mon\u2019agnes Rlanehea Kpét-lal Le plu* bil nommé à feu M.O'Hara ?Une dfptche de Halifax, reçue ce matin, porte & 12 la majorité du gouvernement Pefen», à 1*1 le du l'rince-Kdouard.législature aérait conséquemment composée de 21 libéraux et de U c'tHiiier va leurs.\tCette nouvelle n'eat cependant pas exacte.D\u2019après le ayatème apéciul de votation eu usage dans cette province, il est impossible, pour le moment, d\u2019avoir un résultat final de l\u2019élection dans plusieurs districts.L\u2019on rapporte que M.Aitkin, libéral, que l\u2019on croyait défait, a été élu dans Queens No 4, par le vote spécial.A tout événement, le gouvernement possède présentement une majorité certaine de quatre voix.M.MULOCK DONNE UN BAN QUET L\u2019honorable M.Mulock, maître général des potete*.vient de lancer des invitations à dîner, pour mercredi prochain, ù tons les chefs des bureaux du département.Ce dîner est donné en l'honneur du lieutenant colonel White, assistant ministre des postes, qui est mis en retraite, et de M.le Dr Coulter, d\u2019Aurora, son successeur.Tous deux assisteront au banquet.ENTRE GASPE ET QUEBEC M.Rodolphe Lemieux, M.P., et M.Robert Lindsay, de Gaspé, ont eu, avant-hier, une entrevue avec le sous-ministre du commerce, à Ottawa, nu sujet de l\u2019établissement d\u2019un service hebdomadaire de fret et do passagers sur le St Ijfturent, entre Québec et Gaspé.Après entente, le contrat a été envoyé ft sir Richard Cartwright, qui est, actuellement ft Kingston, pour être approuvé par lui.Pour commencer un seul steamer fera le service eu question.LA QUESTION DES FRONTIERES L\u2019on mande d\u2019Ottawa que l\u2019attention du gouvernement a été attirée sur les prétentions émises par la presse des Etats-Unis, ft savoir que les terrains aurifères de l\u2019Yukon se trouvent sur le territoire américain.Les ministres se montrent réticents â ce sujet et refusent de parler pour la presse.On apprend toutefois que le gouvernement regarde la convention en vertu de laquelle la commission des frontières a été nommée comme ayant la force d\u2019un traité et que tout acte en contravention avec cette convention serait considéré comme une dénonciation do traite.Ïjo gouvernement regarde la délimitation de la frontière ayant pour base la ligne du mont St-Elie comme une proposition scientifique ; mais il admet que la propriété de quelques unes des Iles de la o«*»to pourraient fournir matière ft dispute.Depuis vingt-deux ans, le Canada désire que eette question des frontières se règle clairement et d\u2019une manière définitive.On prendra tous les moyens possibles p°ur en arriver Ift par des procédés amicaux.PLUSIEURS NOMINATIONS A FAIRE Le correspondant du \u201cSoleil\u201d, ft Ottawa, écrit que M.le juge de Billy, de New Carlisle, comté de Bona venture, est sur le point de prendre sa retraite.C\u2019est la confirmation de ee qu\u2019on annonce depuis quelques jours.Ce même correspondant ajoute que \u201cM.Laurier aura plusieurs nominations de juges ft faire, à son retour : à Sherbrooke, ft Aylmer, ft Bonaventure et probablement aussi deux juges de la cour d\u2019ap- **Quant la cour suprême, dit-il, elle sera complètement réorganisée.\u201d Nous allons sans doute être sou peu, témoins d\u2019une course de clocher des plus animées.A TRAVERS L\u2019YUKON L\u2019on s\u2019attend, dit une dépêche d\u2019Ottawa, à ce que le gouvernement ait un revenu net de $100,000 sur les frais d\u2019administration, eette année, dans le district de Klondyke, et ee revenu ne fera que s'accroître dans un avenir prochain.I^es communications avec les districts miniers se font pur les Etats-Unis.Il y a deux ans, le département de l\u2019Intérieur établit un détachement de vingt hommes de police montée, au fort Gudahy, sur la frontière canadienne de l\u2019Alaska.Ix» commandant, l\u2019inspecteur Constantine s\u2019occupa de l\u2019administration de la justice et de la perception des droits de douane.11 .W.Davis, ancien député d\u2019All>erta,* au poste de percepteur des douanes, et la collection atteignit le chiffre do $35.-000.Cette organisation du territoire de 1\u2019Yukon est dû ft l\u2019initiative de la compagnie de transport et commerce de l\u2019Amérique du Nord, qui désirait sauvegarder scs intérêts.Cependant le gouvernement attendit pour cola, que les arpenteurs eussent bien défini les frontières.Alors des postes de police montée furent établis de place en place au grand scandale de la presse américaine, qui accusait les Canadiens de s\u2019nppropr/or des territoires qui, suivant eux, ne leur appartenaient pas.1/arpenteur.William O\u2019Gilvy, a levé tout doute ft cet égard en démontrant que les calculs tant Canadiens qu\u2019Américains, no différaient que de quelques pieds.M.O\u2019Gilvy est resté dans ce district tout l\u2019hiver dernier, s\u2019occupant ft délimiter les \u201cdaims\u201d des nouveaux mineurs et il assure qu\u2019ils sont tous situés sur le territoire canadien.lx» dernier rapport de l\u2019inspecteur Constantine annonce qu\u2019il construit un troisième poste A lYmbouehnre de la rivière Klondyke, ft environ 53 milles au Mid-wt de Forty Mile.O\u2019Gilvy a reçu les ordres de revenir A Ottawa, l\u2019automne dernier, mais il est déterminé de séjourner dans cette contrée, et ri a envoyé un rapport complet de ses opérations.UN NOUVEAU DRAPEAU NATIONAL L\u2019on mande de Halifax quo 1 amiral Brskine a reçu dernièrement d Ottawa un drapeau échantillon avec prière de don 1er son opinion ft ce sujet.U est le drapeau anglais avec l\u2019Union .lack, ft l\u2019endroit ordinaire et un carreau blanc an milieu duquel se trouve une feuille d\u2019érable verte.PROVOCATION L\u2019a wrist ant-secrétaire provincial vient de donner avis A l\u2019honorable P.K.Leblanc et ft M.Damase Pariseau.Qtte l\u2019arrêté ministériel du 4 mai 1K»5.les nommant directeurs de la compagnie d\u2019exxosition de Montréal a été révoqué.LA BONNE STE-ANN B HT LHtt LIBERAUX Les reporters du \u201cSoknl\u201d se liaient le I luxe d\u2019élucubrationa fanuùauu* pour rt n phr leur» eokmue» par h** chaleur» torride» que nous avons.Voici une per-I le du genre : \u201cUne centaine de voiture» de cocher» entouraient ce matin ie Jardin du gouverneur attendant de» pèlerins qui visitaient la Terrasse.Ce» cochar» uou» crièrent en passant que la Bonne 8te-Ai.ne paraissait plu» populaire que jamais depuis ravènemeut des libéraux au pouvoir.J a mai» uoin^ dirent ri», nous u\u2019avona fait autant d\u2019argent avec le* pèlerins.Cette excursion venait des Etau-U nia.** Avant peu, M.Marchand aéra bran Lui dé un stsKind \u201cHomme de la Providence\u201d par le \u201cSoleil\u201d.POUR SUCCEDER A M.O\u2019HARA La rumeur dit que Thon.M.Pater-sou, minisuv des douanes, va nommer sous peu un successeur à feu M.O\u2019Hara, de son vivant assistant percepteur I des douanes de Montréal.11 était question, il y a quelque temps, d\u2019abolir cet-| te charge.L\u2019ère des économies est pas-! sée.IL N\u2019Y A PAS DE TROUBLES La nouvelle que des troubles auraient i éclaté au labrador à la suite des empié-I temeuts des Terreueuviens et que le ; vapeur du gouvernement \u2018TAberdeen\u201d 1 a été envoyé sur les lieux avec des injunctions spéciales est.dit une dépêche I d\u2019Ottawa, tout à fait dénuée de fondement.Il est vrai que \u201c1\u2019Aberdeen\u201d est parti, mardi, pour la côte nord, mais ! il va faire sa tournée régulière pour la | distribution des approvisionnement» aux phares, et le capitaine Lavoie est I allé percevoir les taxes payées par les I pécheurs de la côte.Il n\u2019y a pas de troubles.SCISSION DANS LE CAMP LIBERAL La \u201cMinerve\u201d écrit que la scission est de plus en plus profonde dans le camp libéral et que plusieurs députés libéraux mécontents ont exprimé leurs griefs ft M.Imurier, par lettre ou autrement.\u201c Ainsi, dit-elle, c\u2019est un fait connu quo M.Geoffrion a apporté av.H» lui en Angleterre, une protestation collective d\u2019un groupe important de députés et politiciens libéraux qui demandent l\u2019expulsion immédiate de M.Tarte et de M.Blair du cabinet \u201c On rapporte de plus que M.Geof-frion est porteur d\u2019une lettre de M.Ma-dore, donnant sa résignation comme député.On ajoute que cette résignation sera suivie de plusieurs autres, si M.Ixiurier persiste ft garder M.Tarte dans son ministère.\u201d Le confrère dit que l\u2019évolution de M.Laurier vers l\u2019impérialisme, a désappointé les libéraux annexionnistes qui sont très nombreux et que ceux-ci songent à jeter sir Wilfrid par dessus bord s\u2019il veut s\u2019attacher ft M.Tarte pour les entraîner dans l\u2019impérialisme.UN GRAND PROJET C\u2019est le \u201cSoleil\u201d qui en donne l\u2019idée : \u201c Nous ne connaissons pas, dit-il, de meilleur moyen de faire cesser la contrebande que d\u2019acheter de la France les Iles de St Pierre et Miquelon.Avec ce que l\u2019on dépense chaque année pour faire la chasse aux contrebandiers, on pourrait en 10 ans, former le capital nécessaire pour cet achat.Et pourquoi pas ?Est-ce que l\u2019on ne songe pas ft annexer Terreneuve ?\u201d LE LIEUT.-COLONEL DUCHES-NAY Le gouvernement vient de mettre ft la retraite le lieutenant colonel Duohes-nay, le principal fonctionnaire de la milice dans le district de Québec, pour le remplacer par le fils de 1\u2019hon.M.P.Pelletier, président du Sénat.Pour consoler ceux ft qui cette action a causé du chagrin, le \u201cSoleil\u201d dit : \u201c Nous tenons il les informer que le gouvernement a décidé d\u2019accorder une allocation de retraite ft ce vétéran de notre milice canadienne.\u201d LES CANADIENS DES ETATS-UNIS MASSACHUSETTS NORTH ADAMS - L\u2019umon de» dub» Franco-Américains du comté de Berkshire, qui est à s'organiser, donne lieu ft beaucoup de coauneutaire» de la part de» journaux américa.i.s.Le \u201cNo.Adam» Transcript\u2019\u2019 b oiipufte beaucoup A cette union, car il craint que le vote canadien ih* soit, A la prochaine élection, contraire ft se» croyance» politi- I que».Ce journal ne disait pas la même chose il y a deux ans, quand It'S Cana-1 dieu» s\u2019unissaient pour donner leur vote au shérif Fuller, que ce journal ap- I puymit.Beaucoup de promesses furent faites aux Canadien», afin qu\u2019ils s\u2019u- | soubassement sera terminé pour ie commencement de »**pu,mbre.un comité de 15 a déjà été nomme j»our or ganiser une fête qui auihit lieu, le 5 septembre.Mgr Harkins sera présent et administrera la confirmation aux enfant» de la paroisae.\u2014Charles Dugan tDupréi blessé dimanche soir dsus une collision avec un tramway sur la rue Rivet, est 4au» une condition a»»es précaire.Dupré a été conduit A Thôpital immédiatement et députa U ne recouvre sa ronnaiatau-oe que par moments.1a» médecin» n'ont pu trouver le »iège du mal et craignent qu\u2019il n\u2019ait de» iteions interne».LAWRENCE.\u2014 I-a Cour I.aurier de» Forestiers d\u2019Amérique a été organisée et in auguré* mercredi soir, dan» la aallc du Brechin Block.La cour s\u2019ouvrit avec le nombre étonnant de 95 membre*.L'installation des officier» se fit avec msseut.11 était loyal alors de s\u2019unir, j leg\td'uaage et la nouvelle Mais vo.lft que les élections sont pro- j\t(\u2022owiuciica son existence avec la UNE FEMME MALADE A Tlle Ste-Hélône A deux heures moins le quart, hier après-midi, la voiture d\u2019ambulance o*t allée chercher sur le quai, en face de la place Jaequee-Cartier, Mine Xavier Lapointe qui avait été ramenée sans connaissance de l\u2019île Ste Hélène.Elle est atteinte d\u2019une maladie nerveuse.Elle est Agée de 34 ans et demeure au No 110 de la rue Montcalm.PROCES SCANDALEUX Philippopolis, 23\u2014On instruit le procès du capitaine Boitcheff.et ai-de-camp du prince Ferdinand de Bulgarie, et de ses complices dans le meurtre de la cantatrice Anna Szinion, de Buada l\u2019est.Boitcheff proteste de son innocence, mais sa culpabilité semble prouvé par une lettre dans laquelle il déclarait que le prince Ferdinand voulait être débarrassé de la femme en question, parce qu\u2019elle avait été la cause de scènes scandaleuses à la cour.LE \u201c PALLAS \u201d IRA A QUEBEC Halifax, N.E., 23\u2014Le navire de guerre anglais \u201cPallas\u2019\u2019 partira pour Québec le 30 courant.Il sera absent deux semaines.\u2014Si vous achetez des remèdes, aliments ou tout ce qui sert ft donner et ft conserver la santé ne perjaettez pas qu\u2019on vous persuade d\u2019acheter des articles de qualité inférieure ; faites vous donner ee que cous demandez.n IL FAI T A1UEK LA NATFRE U faut aider la nature.Si vous tousse/ prenez le Baume Rhumal, il provoquera et aidera la guérison.2 q h \u201c LR BOIS üfe rLAISANCIJ\u201d Endroit d\u2019habitation charmant, situé ft Uartiorville, au bord d\u2019une belle rivière Joli panorama, de l\u2019air, de l'ombrage, des lots ft bon marché, des communications facile*.S\u2019adresser ft L.Cousineau et bid.Gohi»T.propriétaires, Itf rue St-Jacques, A Montréal.JAMAIS NON-JAMAIS Ix» rhumatisme n\u2019a eu plu* de victimes qu'il en a actuellement ; il en a iH.rrai les jeunes gens et parmi les vieillards.Comme conséquence naturelle il y n un grand nombre de spécifiques sur le marché, des bons, des mauvais et d'autres qui ne sont ni bons ni mauvais.I*»s emplâtre» du Dr Coderre font beaucoup de bien en soûls géant du rhumatisme, du mal de dos.douleurs aux côtés et des maladie» particulière» «ux femme».25 cents.\u2014Las m»res trouveront qu» 1» Sirop Calmant d» Mme Wlnaiow s»t le meilleur remède pour le» enfants, n et» la toutellle.247-1 M v-o \u2014lie» Inventeur» qui désirent obtenir nn brevet d\u2019invention, peuvent s\u2019adresser ft F.Charles I^ilterge, ingénieur et r*j»ert.No (16 rue St Jacques.Examen gratis.\t73-d ON DEMANDE VOTRE NOM chef et l ou craint.Si les Canadiens de Berkshire sont critiqués par de» journaux comme le \u201cTranscript\u201d, ils sont félicités par de» journaux plus indépendants, tel» que le \u201cEvening lleraid\u201d de No.Adam», et i .U est probable que Je nouvel édifice eera fini avant la date fixée, c'est-à-dire te 1er janvier prochain.LYNN \u2014 Voici Je révoiJtat de* élections des officier» de Ja> Société de bien-fa ieance St-Jean-Baptiste.L\u2019éJection du président a été chaude-irent contestée entre M.Nap.Bergeron et M.Nap.SenécaJ ; mai* M.Senécal J\u2019a emporté par quatre voix de majorité.Chapelain, Rév.J.B.Parent ; président, Napoléon Senécal ; vice-président, W.Légère ; sec.-arch., Orner Gi-guère ; see.-fin., Alphonse Pepin ; sec.-corr., Louis Martin ; trésorier, Philibert Be.Hvoau ; auditeurs, Edouard Pi-ché et J.A.Therrien : oommit«wiirp-or-donnateur, Clovis Baroolo ; sergent d\u2019armes, Oh» rie* Pet it-Pan ; directeurs, O.Marqua», W.Langev.in, W.Lucas, A.Bai vin, U.Lachapelle : eomiTC aor*\\ adieu\u201d, par Hoc rate Gaulin ; '* Jeanne D\u2019Ane\u201d, par Delphine Darche ; aol»» de piano, \"Rêve d\u2019Espérance\u201d, L Darche; \u201cVal d'Enfer*.par R.Tanguay ; solo de violon, \u201cUrovidence laick Step\u201d, par F.Richard ; \u201cl^e Coq de» Cinq Doigt.* \u2019.par O.Robert ; \u2018Tl Trovatore\u201d.par Ella Allaire ; \u201cJe ne t'attendrai plus\u201d, par A.Mealier ; \"la's homme» sont laids\u2019\u2019, par E.Bourdeau ; \u201cU le \u2022Uni\u201d, par Mme et Mlle Bachand ; ** Home Sweet Home\", par Del.Darche ; solo de banjo, J.Meatier ; \u201cLes Fills du régiment\u201d, Art hé mise Bê liste ; \u201cO Ua nada,\u201d Ad.I>andry ; duo de piano, par MM.H.Mailloux et A I-andry ; chanson, \u201clies trois couleurs\u201d, Arthur Messier ; \u201cSweet Antoinette*', Mlle H.lai-moureux ; chanson comique, \"Mon petit maudit,\u201d i*ar Ed.Bourdeau.WOOD LAWN.\u2014 M te curé Garciu e*t en train de faire d'immenses pré paratifs pour te grand bazar au profil de la paroisse.Ce baaar s ouvrira le samedi.25 septembre, pour ne continuer le» lundi, mercredi et samedi, pendant 4 semaine*, dan» le »ou» sol d** la nouvelle église qui sera pompeusement décoré pour la circonstance.CENTRAL FALLS.- lai Philhar monique fera un bazar, dan» la sa\u2019le Jacques-Cartier, en septembre prochain ; l\u2019ouverture aura lieu le 4 du dit moi» et durera plusieurs semaine».\u2014L'autre soir, dan» la salle Jacques-Cartier de Central Falls, avait lieu une soirée dramatique, littéraire, musicale et gutturale.I/e beau drame en Irai» acte» et intitulé \u201cHnthildo\u201d ou la vertu récompensée, a été trèa bien joué par les amateur» ci-après nommés : MM.Mastaf Rousseau, Zoël Choquet, F.A.Rousseau, Mlles Hélène Bernard, Cordélia Spenard, Joséphine Godin, Dora Ijhsalle, Ernestine liescault, Anne Oharlonne.Evélina Archambault, Aldégonde Ponton, Emma Beau-chemin, Eva Symper, Rooe-Anna Spé nard et Mme O.Fontaine.Après le premier acte, Mlle Edna Gervai» a déclamé \u201cLa Pauvre Fille\"; après le deuxième, Mlle Edna Schiller a joué un morceau de piano intitulé, \u201cFête Hongroise\u201d, de Sydney Smith.Après le drame, une assiettée de framboise» sucrées et ft la crème a été servie aux porteurs de billets d\u2019eiuHv.L\u2019orchestre Gamelin a joué le» plus beaux morceaux de son répertoire.Cette magnifique soirée était donnée *ous le patronage de la société \u201cAmie de» Pauvre*\u201d et au bénéfice de» enfant» pauvres.Le lendemain on a exécuté dans la même salle le programme suivant : Le Petit Doigt de la Maman.Ernest lia vigne\u2014Evelina T/amoureux, Al-bertlno Lesoault, Etienne Bernard, Amanda Lescault.I/e Chemin de ton Coeur\u2014Marcel Lames\u2014Joséphine Godin.I/e* trois jours de Christophe Colomb \u2014C.DeLavigne \u2014 F.A.Rous*eau.Châteaux en Eepagne \u2014 Ernest La vigne \u2014 Evelina Archambault, Evelina Lamoureux.I Don\u2019t Want to Play in your Yard \u2014 Arthur Dupré, Lillian Michaud.I/O Coucher de la Poupée \u2014 Edmond Mis sa \u2014 Loda Alix.Le Torrent de la Montagne\u2014Florence Dupré.Suvenir du Camp \u2014 Ludvie Hélène Bernard, Abraham Bernard.Les Fleur» d\u2019Oraugers \u2014 Ludovic \u2014 Jenney I/flfond.Alberine 1/arivêe.Le Polka \u2014 Marie-Louise Stébenno.SAISIE DIFFICILE Deux fabricants de whiskey tirent sur des officiers du revenu Halifax, N.-E., 23 \u2014 I/e percepteur du revenu de l'intérieur, M.Grant, et un homme qu\u2019il avait pris ft son aide ont eu du fil ft retordre avec deux fameux fabricant» de whiskey illicite du nom de Fraiser.Ceux-ci avaient en leur possession un alambic et M.Grant voulut en faire la saisie.Il le trouva, hier *oir, ft 14 mi\u2019le» dans Je* bote.L\u2019appareil était dissimulé derrière un épate fourré et ii n\u2019y avait personne alentour.Comme les deux officiers allaient emporter l\u2019appareil, deux hommes surgirent, dont l\u2019un, une hache ft la main, menaça de le»?tuer s\u2019ils n\u2019abaiulon-naient prestement l\u2019alambic.I/o« officier* du revenu sortirent idlico chacun un revolver et les braconnier* intimidés par cet argument se rendirent sans mot dire.On prit le train, mai* en approchant -île la ville, le* deux prisonniers réussirent ft sauter ft terre et ft prendre la fuite ft braver* champ».I>ch deux of-firiers sautèrent derrière eux et «e mirent ft leur jwnrwuite lorsqu\u2019un des deux fuyard* sortit un (revolver et fit feu.La balle égratigna la joue de M.Grant qui se dit heureux de l\u2019avoir échappé belle.Le* Fraser ont disparu, mate Ja police qui est ft leurs trousse* ne tardera point ft les découvrir.ON DEMANDE VOTRE NOM de vous envoyer gratis notre livre \u201c Le Gnide de»Inventeurs.\u2019* Marion & Marion, Expert» en Patente*.185 rue St.Jacques, Montréal.\u2022 \u2022\u2022 Ce «ont les vérltablea chiffre*\u201450.000 J\tftallom\td'F.an Laurcntl^nne\tpur»» et \u2022\tclaire comme le rrlital, renxnt ilrec- 9\ttement rte la aoarce, paaeent dane le a\tgrand haeain chaque jour.Oit la \u2022\tration pour laquelle, quant à la pro- \u2022\tprêté et\tle confort, lei Balm\tLaureu- \u2022\ttiens ne\tsont pas surpassés par n'hn- porte quel autre bain dans le monde £\tentier.\u2022\tTOUJOriftft OCVERTII.Jours des Dames, le lundi matin et lé mercredi après-midi.* 5 w f Î\tt s BAINS.\tj | LAURENT1ENS f \u2022\tAngle des rues Craig | \u2022\tet Beaudry.\t; \u2022\t«b23 é RESTAURANTPARISIEN.La Maison Blanc»# Table d*HAte, 25c, de midi à trole heures.A la carte jtiaqn*» minait.Cuisine bourgeoise.Coin St Jacques et St Lambert.Entrée prlvéaCAte St Lambert.Spécialité de Vine Importée.IftS-lT\u2014n » I V t & s t f MK v fi f O \u2022*: S ?O \\k ¦ n A [M W ?: ?: ?John Murphy & 0e Toutes nos valeurs étonnantes et non surpassées du Vendredi seront encore offertes demain, jusqu\u2019à la fermeture du magasin, à ________Une Heure P.M.John Murphy & Cie 2343 rue Ste-Catherinc, coin de la rue Metcalfe.TKLEFIIONB »»*» 127\u2014a\u2014B X COMPTAIT * $ Descendez $ t t t t t $ $ t t $ i t $ i t t t i i $ s t $ t t $ t i è t t H DEPARTEUNTr POUR DE CUISINE Ces départements ont été installés dans notre magasin sans aucune augmentation do dépenses et nous vendons les marchandises énumérées plus bas, à 15 et 25 pour cent meilleur marché que partout ailleurs* Remarquez bien nos prix : Epiceries Ferblanteries Soubassement | -DU-\t^ t t t i t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t ?i Café, en boite de 1 1b.Th»Japon à.Thé noir a.Thé vert k.Chicorée.Flour '* Ocean \u201d.Fleur en sac de 10 Ibs.Flour préparée, B Ibs pour.TaploCa A.hago a .Riz û.Barley a.Vermicelle (Clergot), la boite.Macaroni (Clcrget), la Lolte.Fèves blanches, la pinte.l\u2019ois A soupe, la pinte.Pois fend un.la livre.Bléd\u2019tnde sucré, la boite.Pois verts.L.V.la l*olte.Pots verts français, la hollo.Saumon, la boite.Sardines françaises, la 1m,lie.Poulet, langue et ianihon, la boita.Worcestershire sauce, la bouteille.Catsup, la bouteille.Eau de Floride, la houtctlle.Fèves au lard la boite.Italsiu k pouding, la 1b.Articles Divers 25 o 9Ao Mo 25o 12o Ig 2f»c Pc 4 e 4c a «-te 4-V Oc 3 >80 2c M 4c 7c 7o 18# 10c l.)o 7c 5c 7c lOo 1 Oranda plala k valaaelle\t\t\t\tlOo Oranda gohniots.\t\t\t\t4c Petit* «olxMata\t\t\t\t.Mo Crachoirs\t\t.\t\tSo f anlstrea i lait\t\t\t\tlôo Canlstres l'hutlo.\t\t\tISO Porte-pouaaière\t\t\t\t5o Cabarnts\t\t\t\t10c Ablette a\t\t\t\t\u2022Mc 1 mtr il manta pour battre lua inufa.\t\t\t5c ('oui.lira à thé\t\t\t\t4o 6o 4o Plats k lait\t\t\t\t Lèehefrile»\t\t\t\t12a Boilers ovales.No H ferblano\t\tdou-\t ble\t\t\t\t47*3 Boilers ovales, No 9 ferblano dou-\t\t\t ble\t Boilers ronds No H\tferblano\tdou-\t49c ble\t\t\t Bollera ronda No 9\tferblano\tdou-\t60c ble\t\t\t\tflOo Boites à pain\t\t\t\t25o has a farine\t\t\t\t\t12c Arrosoirs\t\t\t\t15o ( baudlères en Idle galvanisée\t\t\t\t18o Bains pour enfants.\t\t500 et 00c\t Articles en Granit Fers à repasser, le soit.\t\t.76c Fors è friser\t\t\t.f*c Prèles k frire\t\t\t.9c Râpes a muscade, 2 pour\t\t.f»o Plots en bols\t\t\t.\t1Oo Couteaux et fourchette*,\tla doz\t.$1.00 Couteaux de poche à\t\t\t.\t10c Petits balais a bardes\t\t \u201c\t\u201c (à 4 cordes).\t\t Brosses k dents\t\t\t\t.ftc Brosses k cheveux\t\t\t\t.lOo Brosses a chaussures\t\t\t\t.6c Brosses A plancher\t\t\t.4c Peignes\t\t\u2022.\t.6c Blaireaux à barbe\t\t\t Miroirs\t\t\t\t.5c Ciseaux, la paire\t\t\t\t6c K poussettes\t\t\t\t.\t16c ( hamola\t\t\t\t\t«c Eponges\t\t.0,\tH et 10c Cafetières 4\t\t Théières 4\t\t\t 29c \t Soupières 4\t Chaudrons k confitures Tasses\t Soucoupes\t Oobelots\t Cuillers a brasser\t\t\t 25o \t 26o \t 10o \t 8c \t «0 \t Ho \t Plats 4 pouding\t Boisa mains\t Crachoirs\t\t\t IHo \t IHo Autres Ustensiles Poêles k l'huile, 2 mèches à.$1.00 Machines pour crème a la glace.1.00 Machines pour hacher la viande.1.00 Tordours, rouleau de 11 pouces.2-5i) ftéeBofr» k.40o Couteau à pain, 3 morceaux, le sett.25 o Sucre blanc Granulé Tout achat d\u2019épiceries au montant de 50c, 5 Ibs de sacre blanc granulé à 3c la livre P1ASTKK, à 10 Ibs, au mémo prix.droit à 5 achat d\u2019I'NE donne : tout Ü U m q 0 JÉ 220 -2 Coin des Rues Ste-Catherine et St-André.\u2014Rien d\u2019aussi Exquis que notre\u2014 Lard Anglais Cuit Que nos LANGUES CUITES Pepuif que nous avons offert ces articles en vente il «\u2019en est fait une consommation énorme.De fait, nou» avons eu un mal extraordinaire pour servir la clientèle.I/a qualité ae maintient à un dégré supérieur et les prix «ont modiques.C\u2019est justement ce dont vous avez besoin par cette température torride.Ne manquez pas de donner votre commande.Thf Laing^rCo.Ltd.8\u2014MAGASINS DE DETAII-8 ;\tm\u2014jmv\t_\tj ; LA PRESSE, VENDREDI 23 JUILLET 189?J PETITES ANNONCES i .,T7 E lèvre» demandés Emploi demandé Chambres à louer Trouvé\tIRIF.30 mots pour IO cts ( U par mot extra ) Situation vacante Servante demandée Maison à louer A vendre Propriété à louer Perdu \u2022* Personnel \", a cts par\t35 mots pour 25 cts ( le p«r mot extra) not.A VENDRE AVE?fI*KE \u2014 Un «arrrj\u2014¦ dr chnrrwtl^r.dauMf \u2022( MmpW : voititr» 4 (tnin.OlAd-\u2022ton*, '-vprrw \u2022'«jtMord.ne* C'ourvllle.Na-éon «c i\u2018lr.ru« Ambvrat\t214\u20148 AVBNI>KE \u2014 Brli|u».pUsrre.boia d« chAuf-& bun murché aumI des KRDU Jeudi après-midi, A 4.30 hrs, un porte-monnaie en aildgator gris tirant sur le blanc, forme longue, conteuant environ vingt-et-une piastres.La personne qui l\u2019a trouvé sera récompensée en le rapportant au No 142 rue St Pierre.220-3 DIVERS A VIS\u2014Quiconque a appartenu à la compagnie a jL A du 43me Regiment de Volontaires de New-York durant la guerre de rebellion 1861-65.et qui connaît un nommé James Royle de la dite compagnie, serait bien aimable de se mettre en rapport avec W.Simpson Walker, avocat, 1727 rue Notre-Dame, Montréal.\t220\u20142 2^VN DEMANDE à acheter des certificats de dépôt» de la banque du Peuple.S\u2019adresser & L.T.Dorais, 207 St Jacques.209\u2014n ON DEMANDE A emprunter, d\u2019un particulier, $3,000 sur une propriété de ville, première hypothèque, A des conditions faciles et A un taux n'excédant pas 5 pour cent.Ecrire C.E.A., La Presse.\t220\u20142 ON DEMANDE \u2014Un Jeune homme désire une chambre dans une maison trannuille ; située rue St Denis, Berri, ou St Hubert.Pas plus haut que la rue Ste Catherine.Ecrire et mentionner prix, L.L.L., La Presse.\t220\u20142 ON DEMANDE A acheter un safe de 2 A 4 pieds de hauteur, seconde main.S'adresser 258 Rachel.\t220\u20141 (\\N DEMANDE une cuisinière et une fille de S caamhre au No 180 ruo St Denis.220\u20142 ON DEMANDE une servante générale, pas d\u2019enfants, au No 110 rue St-Laurent.220\u20142 ON DEMANDE une servante générale chez le Dr Caisse.473 rue St Laurent.\t220\u20142 ON DEMANDE une fille commis, sachant les deux langues, pour un magasin de fantaisie, références en faisant application, 212 St-Laurent._______\t220-1 ON DEMANDE une pâtissière pour travailler dans un hôtel, A la campagne, aussi deux femmes pour laver les planchers, etc.Se presenter au No 63 rue 8t-Jacques.\t220\u20141 ON DEMANDE un barbier.Place permanente Au No 1C 10 rue Ste-Catherlne.\t220\u20141 ON DEMANDE uu forgeron ferreur, au No 137 rue Murray.\t 220\u20141 ON DEMANDE, une cuisinière ou fille générale i ______au No 64 rue St Hubert\t220\u20141 j ON DEMANDE ua barbier au No 2 rue Sangui-_____net.\t220\u20141 ON DEMANDE un barbier au No 1574 rue Notre-Dame.Place permanente.\t220\u20141 ON DEMANDE un bon barbier.Hotel Vallée, 22 carré ChaboiUes.\t220\u20141 ON DEMANDE Immédiatement un barbier, au No 196 rue Amherst.\t«20___1 ON PRMANEE un bon barbier pour le samedi Gages $2.25, au No 182Hi rue St Dominique.220-1 (~1H AM BRES garnies A louer avec ou sans pen-y sion.Jolie place de villégiature sur les limites de la ville, a deux pas des chars électriques.Confort sous tous les rapports.25 rue Metcalfe, St Hrnrl.\tfl6 \u2022 ON TROUVERA « hambre et bonne p\u2019enslon pour $2.50 par semaine, usage du salon, piano et balcon.No 346 Ave.Duluth.220-3 A VEND RB V VENDRE Chance sans pareille.Un magasin de tabac, fruits et bonbons avec fixtures, sur la rue St Laurent, loyer, chauffage, lumières, taxe d\u2019eau gratis, il faut vendre de suite.S'adresser A L.T.Dorais.207 rue St Jacques.\t209\u2014n A VBNDRi:\tKpit'eries.hôtrls, restaurants A V et tout autre genre de commerce.L Harris, 118 rue St Jacques, ou le soir.42» St Laurent.\t207\u201421 A VENDUS \u2014 Pour tout le monde-Bols pour allumer le poôle, etc.$2, érable coupé.$2.50, blocs de moullAs, longueur du poêle, $1.50 ; blocs d éplnette.$1.75 le voyage, livré dan» une partie quelconque de la ville.J.C Macdiarmld, Carré Richmond.Téléphone 8363.\t168\u2014n V VENDRE\u2014Magasin «le Cigares de première classe.Un bargain extraordinaire, contenant stock courant de toutes marcbandls«-s vendables en cigares, cigarettes et tabacs domestiques et Importés.Ecrire K.D.L-, La Pressk.218\u20143 iA VENDRE \u2014 Célèbre préparât!-»n peur tuer a v les punaises et les coquerelles, en boite de 26, 60 cents et $1; argent remboursé si elle ne nettoie pas votre mnlsnn, au magasin de tabac.71 rue St Laurent, Montréal.196\u201424 ARTHUR GAREAU .Chirurgien-Dentiste.m Kl K ST-DKMS, coin Dorchester Couronnes en or ou en porcelaine posées sur vieilles racines.Dentiers en or, alumtulum ou caoutchouc.Dents extraites sans douleur.T AL Bell 6849.Bureau du soir de 7 A â hrs.160\u2014l,it.j,v, s\u2014n Pourquoi Payer de Gros LOYERS.:: :: Je puis vous louer un beau haut de maison, chaud et bien éclairé, sur la rue St-Denis (près Roy), 7 chambres et chambre de bain.Voyez-les avant de vous décider à louer ailleurs.R.A.MAINWARING, 147 ÜVE ST-JACQUE8.\"19\u2014d L\u2019ŒUVRE DES ETRENNES A(JX ENFANTS PAQVRES Liste d**e dtpAu oô l'on pent ne procurer d*x» biUet* pour la fAte champêtre eu bAoéhce de J\u2019oeuvre d«* étretiuee aux enfanta pauvres» : Mine H.Goodwill, 232 Kachet.A.lèépatie, coin des ruea Ste-Ohthe-rine et Viaitation, warciiand d\u2019objets religieux, articles de fantaisie et de tabac.J.W.Larergne, M.D., Bordeaux.( u»son et Leduc, tohaocouiate, 2b 8t* Laurent.Trudel et Frère, tohaoconiate, IBTtHfc Ste-Catherine.Cap.Guthne, station de feu No I, coin Craif et Ohennevüle.J Picard, marchand-épicier et fruita, 482 8t Jacques.J.L.Crevier, b09 rue 8t Jacques.L.A.Lefort, libraire, 1115 8t-Jac-quea.L.Lauriault, tobacconiste, 1506 8t-Jacqnea.P.lltiard, épicier, 2044 St-Jacquea, St Henri.Cht-f Massey, station 8t-Henri.Jos.Bélanger, restaurant, 75 Napoléon, Ste-Cunégonde.A.Binette, comptable, station de police, 8te-Cunéf(nnde.D.\tPinRounault, 2286 Notre-Dame.Capitaine Arthur Brière, station No 4 du feu, carré Cha-boillez.Cap.Charbonneau, station de police No 0, rue Chaboillez.Cap.Doolan, station du feu No 2, rue 8t-Gabriel.Sergent Beauregard, poate de police No 3.rue Ontario.Capitaine Vian, caserne des pompiers, rue Ontario.Alfred Binette, marchand de cbaus-\u2022urea, 1189 rue Ontario.J.E.Barnabé, pharmacien, 1100 rue On tario.J.B.Ohènevert, hôtelier, 1207 rue Ontario.F.\tX.Chartier, march an de tabac, 1229 rue Ontario.Joe.lebeau, marchand de tabac, 1382 rue Ontario.Capt.Nap.Pelletier, caoerne de« pompiers, rue Ontario.P.Miller, 319 rue St-T/aurent.H.Normand kl, épicier, 1390 rue De Montigny.Méderic Ménard, hfaetior, 61 me St-Laurent.Z.Marsan, marchand de tabac, 309 rue St-André.E.\tDerome, chapelier.1552 me Ste-Catherlne.M.lynndreville, marchand de tabac, 14î*6 nie Ste-Catherine.Dépftt d\u2019Eau St-I-zéon, 1846 me Sto-Cathorine.Arthur Yon, tabacconiste, 1892 me Ste Catherine.G.\tA.Dumont, libraire, 1826 me Ste-Catherine.L.Lefebvre, 1818 rue Ste-Catherine.Bureau du Canard.A.P.Pigeon, propriétaire.1798 rue Ste-Catherine.llétel Bureau, Bout de J'fir.Hlondin et Corbetl.héte!, coin de« mes Ste-Catherine et Visitation.Koch Thibaudeau, 127 Duveraay.Jos.Poitraa, Petit Windsor.L.\tBisson nette, 1494 Notre-Dame.M.\tPiehé.1442 Notre-Dame.Madame Décompté.O.Champagne, 1247 Nntw^Dame.O.Massé» 1106 V\u2019tre-Dame.Paul Couture.1190 Notre-Dame.C.Braxeau, 715 Notre-Dame A.Cusson, 347 Notre-Dame.J.C.Oaudry, 262 Notre-Dame.Joe.Prévost, 698 Notre-Dame, Maisonneuve.Joe.Quevillon, 598 Notre-Dame, Maisonneuve.Mlle Léa Lépine, Parc lapine.Capt.Israel Bishop, ruo Dezery, star tion de feu No 13.Sergent Alfred Baignet, station de police No 11, 270 Ste-Catherine.T.Talbot.689 Ste-Catherine.E.Richard, pharmacien, 743 Ste-Ca-theriue.Sous-chef Lapointe .station de police No 2, 47 rue Craig.Capt.O.Richard, station du feu No 8.51 Craig.E.Parent, hAtelier, 294 Craig.O.Brault, pharmacien, 119 St-Denis.W.O\u2019Brien, St-Jacques, près \u201cLa Presse.\u201d M.Richer, 17 Céte St-Lambert.M.Jos.Pont.68 St-Jacques.Capt.Baignet, 270 Ste-Catherine, station No 11.Oct.Leclerc, Bordeaux.P.Q.REVUE IMMOBILIERE Montréal, 23 j'uillet 1897.La tranquillité s'établit peu ft peu sur le marché des immeubles.Les capitalistes sont ft la campagne ; les propriétaires de petites économies qu\u2019ils voudraient placer ft gros intérêt, sont hors de marché ; eeux-lft n\u2019achètent guère qu\u2019au printemps ou tard il l\u2019automne, à l'époque où les propriétaires de petits immeubles sont les plus pressés de s\u2019en défaire.Il se fait encore quelques ventes, cependant, mais elles ne représentent pas toutes un placement réel.Il y a les ventes par le shérif, les liquidations de faillites, etc., qui comptent pour beaucoup dans le total.Il y a cependant deux ventes, l\u2019une à St Joan-Baptiste, l\u2019autre ft St Gabriel, de $12,000 ft $13,000 chacune, qui représentent bien des transactions régulières importantes.Peu de terrains ft bâtir vendus.Nous voici nu milieu de l\u2019été et l\u2019on n\u2019achète plus pour spéculer.I^es prix représentent par pied, les valeurs suivantes : Hue Kheitorooke, quartier St Jacques, 8ûc le pied.Hue St Hubert, quartier St Denis, 8c* le pied.Rue Knoa, quartier St Gabriel, 25c le pied.Avenue Chicago, quartier Hochela-ga.33V*c le pied.Hue Mance, Montréal Annexe, 15c le pic^L Hue Projetée, Weetmoant, 45c le pied.Voici les totaux des prix de vente par quartiers : Quartier St Jacques.Quartier St Louis.\u2022 Quartier Ht Antoine.Quartier Ste Anne.Quartier Centre.# Quartier St Jean-Bte.Quartier St T>eaia.Quartier St Gabriel.Quartier Hochelaga.Mile End.Montréal Annexe.Ste Cunégonde.St Henri.* West mount.$18,8.Ul*.K*.«*YPOTIIEQUE lux Fabriques et Municipalité*.On flamande des agents d'assurance sur la vta.O.LKOKR.Pâtisse Sun Life, 1706 Notre-Dame, Mont-Iréal.Téléphone 1446.\t82\u2014n\u2014F FEUILLETON DE LA PRESSE\u201d TROISIEME PARTIE 80 LA VEUVE tUITB) \u2014Quoi irabéepp que œtte canaille ! se dit Samuel en «ortnut.\u2014Tour une canaille de cette trempe, il s\u2019c*r montré un peu naïf ! pensait M.S« holler en fermant la porte «ur le \u2022\u2018Mangeur.\" Il retourna ft «on bureau, s\u2019assit et écrivit tout d\u2019un trait : \u2019\u2019Cher monsieur, \"Le Samuel qui se présentera chez vous pour toucher un chèque de quatre-vingt mille francs, revêtu de ma signature, «*t nu mittre chanteur qui m\u2019a extorqué ma signature.Ne payez pas et faite» coffrez l\u2019individu, mais sans invoquer mon témoignage: pour des raisons majeures et d'ordre intime je ne puis pas paraître dans cette affaire.J\u2019our justifier cette arrestation, on n'aura qu\u2019ft consulter le passé du dit Samuel : notre homme a fait banqueroute A Munich et il a été condamné, pour ce fait et quelques autres, A une forte peine qu\u2019il n\u2019a pa« purgée.On u\u2019aura qu\u2019ft 4a lui faire purger, pour que je sois ft jamais déhp»rrn»sé «le lui.\"Inutile de se préoccuper des suites de »a disparition : personne ne s'inté* resse ft ce misérable qui n\u2019a ni parents ai smés.\" \u2014Tous mes compte* «ont réglé», mft- cho\u2014a Scàxoüm or cadwiant a» lettre.Désormais mon chemin est libre.Libre ?l\u2019a» entièrement ; quelque cho»e restait «ur .son chemin dont la pensée vint encore le troubler, brusquement évoquée par l\u2019écho d\u2019une chanson partie du boss : As-tu vu la Lune, mon g a» ! As-tu vu la Lune ?.\u2014Le Parisien ! rugit-il sourdement.Ah î oehii-ift fait bien de me rappeler qu\u2019il existe encore et qu\u2019il est de trop.Il a bien choisi son jour ! Dons une bouffée de dépit et de colère, l\u2019arrêt porté contre PoJyte remontait ft »on cerveau.-Allon» I tit-E en s\u2019élançant dehors, je le veux tout ft fait libre mon chemin.Et gagnant le boi», il se mit ft la recherche du chanteur dont la voix le guidait.III LA LEÇON DE SAUVAGE la» matin de ce même jour, en arrivant ft la ferme pour déjeuner.M.Seholler demanda A Marguerite de bien vouloir lui a«'eorder un tête-ft-tête de quelques instant».C\u2019était la première foi» qu\u2019r! lui adressait prière pareille et elle en éprouva un émoi visible : l\u2019heure approchait où.A moins qu\u2019on ne l\u2019rht soustraite ft cet h«»nim«\\ ou qu\u2019elle ne s\u2019en fût délivrée elle-même, eîle serait soumise ft sa volonté et devrait !ni accorder tout qu\u2019il lui demand-'rait.Elle le «suivit au jardin.Lft.fl la fit asse«nr.«ous la tonnelle où Revardrt aimait ft faire sa sicete et venait chacn>e jour rêvasser de long» moments ; il s\u2019assit près d\u2019elle, !ui prit le» mains et commença : \u2014MademoiacHe, ce que j\u2019ai à vous dire ne regarde que von» et mol.Une Wée m'e»t venue, presque une fanta» sm* d\u2019amoureux, si vous renie» bWa m» permettre de vous rappeler mon profond amour.J\u2019ignore si cette idée vous fera plaisir, s\u2019il vous conviendra de souscrire ft cette fantaisie.Dan» tous le» eu», je désire que voue prononciez toute seule, et je m\u2019engage il agir suivant votre dé»ir.Voici-J\u2019ai reçu, ce matin, d\u2019une vieille tante qui fut ma marraine un cadeau vraiment princier.Riche et sans famille, elle a tenu ft nous offrir l\u2019installation do notre ménage.Sur le portrait que je lui ai fait de vous, elle s\u2019\u2019»»t mis on tête de vous donner Je nid qui vous convient.\u2014Mai» je l\u2019ai, ce nid-lft, interrompit Marguerite.\"C\u2019est eehii où je »ui» née.Je vous en prie, ne me parlez pas de le quitter jnmni» ; je serais capable de vous redemander ma parole î En disant cela, elle sourit malgré elle de s\u2019entendre ainsi parler de reprendre une parole déjà et depuis fe premier jour repri»e.Ce sourire ravit M.Seholler.qui »ê plut il y trouver une nouvelle ranfirma-tion de »on bonheur, et il continua, n\u2019abandonnant rien de son idée et comptant bien- la faire accepter : \u2014Von» ne me !ai»*ez pas dire.Je comprends que vous aimiez le toit qui vous abrite depui» votre naissance, et je ne sruige pas ft vous le faire abandonner.Quoi que voua décidiez, nous le coa>»everon», ce nid.Mais vou» me permettrez bien d'en ré ver pour notre bonheur im autre plus en rapport avec la »itiiation que je vai» vous faire et celle que.grâce ft vous, je me ferai moï-méme daus ce pays.Ecoutes, je rai» vous le dire, ce que j\u2019ai tévé ; je vous répète que je ne réaliserai ce rêve que si vous m'y autorisez.Elle comprit qu\u2019elle ne se tirerait de lft qu\u2019en le lajsennt a!1er.\u2022 Dites, acquiesça t elle.Je devine que votre choix est déjà fait.Vou» pou ver parler.Et chercha ni ft mesure : \u2014J« ne vos» don* le paya aucune propriété ft acquérir.\u2014Vous ne voyez pas bien, observa-t-il, vous ne regardez pas où U faut regarder.C\u2019oKt que, poursuivit-U avec une chaleur qui allait croissant, vous ne vou» doutez pas de la grandeur de mon amour ni de ce que je suis capable do faire pour vous le prouver.Ce n\u2019est pas une demeure ordinaire que je voudrai» pour vous ! A n\u2019écouter que mon désir, je vou» logerais dan» un palais de reine : forcé de compter avec hé» res-sou rees dont je drapo»e, ce n\u2019est pas un pilai» que je vais vous offrir, mais la demeure que je vou» ai choisie sera encore digne de vou», je vou» le jure, et vous y serez au mnsn» la reine de ce pays ! Regardez bien ; vous ne voyez pa» ?Elle secoua la tête, se reprochant intérieurement comme un manquement il sa fidélité de prêter l\u2019oreille aux discours du misérable, prête ft répondre qu\u2019elle ne voulait pas voir, quand elle entendit sa mère qui l\u2019apelait.\u2014'Marguerite, une lettre pour toi.Ca doit venir du frère de Polyte.11 aura mis le temps A faire ta commissaion, le Parisien.Elle se dressa toute pâle., \u2014Pardon, monsieur Scholbr.balbutia-t-elle.je reviens.Elle courut prendre la lettre, l\u2019ouvrit.Son coeur battait ft se briser, ses yeux se brouillaient.C\u2019est ft peine si elle put lire ces deux lignes d\u2019une écriture qu\u2019elle ne connais sait pas : \"Demandez A M.SchoEer de v«mis conduire demain soir jeudi visiter Je château de Raums.\" Pa» de oignature, rien qui dénotât l\u2019auteur de cet avis ; mais pour elle, l'hésitation n\u2019était pas permise : la lettre venait du Parisien, son caractère mystérieux suffisait A l'affirmer.La tft che de Naviaud ne »e bornait pa» »eu-lement ft ramener Michel ; le châtiment.de M.HchoUor était aussi à pré par mw Folle de joie, elle baisa la lettre et la glissa dans sou corsage, se promettant d\u2019aller dans l\u2019après-midi en soumettre l\u2019écriture ft Polyte et la comparer avec celle de la lettre qui, quelques semaines auparavant, était arrivée chez maman Félieie.Puis elle revint ft M.Seholler, transfigurée, s'appliquant en vain à cacher se» impression».Elle n\u2019entendit pas d\u2019ailleurs, que l\u2019homme roux, en Ht la remarque ; elle confessa tout de suite «sa joie : \u2014Vous me voyez ravie.T\u2019attendais cette lettre avec une impatience ! Eîle m'annonce que ma toilette de mariée est partie hier soir de Paris : je vous ai déjà dit que j\u2019en avais donné la commission au frè.'e de Po\u2019.yte.Brave Parisien ! Il se flatte d\u2019avoir bien fait les choses et je suis sûre qu\u2019il ne »e vante pas.Vous verrez comme Je serai belle samedi î Je suis ravie, vous dis-je.Elle étalait ri candidement sa joie et cette joie était si naturelle que M.( Seholler se laissa prendre au mensonge.- Oh î tant mieux, murmura-t-il, tant mieux que tout marche A merveille.i Je ne suis pas moins ravi que vous, allez ï O\u2019est la première fois que vous me permettez de vous voir heureuse au wujet de cette journée de samedi.Elle ne répondit pas directement ft celte constatation : \u2014Eh bien ï fit-elle, profitez-eu pour me gâter nuosi.Revenons ft la question; vous me parliez de m\u2019offrir un palais.I Je vous répondais que je ne voyais rien ft acheter autour de nous.Soudain, elle se frappa le front.Oh ! je devine.Mais non, c\u2019est impossible, ce serait une folie.-Dite» toujours ; rien n\u2019est fou de ce qu\u2019on tente pour vou».Non.je von» dis que c'est imposri-I ble.Tp songeait ai «'hfttenu de K I IqiH va, parait-:L être mi» en vente.M SchoHer sourit béatement.\u2022-Vous songiez juste ; dan» un mois.»i vous dite» oui, vous serez la maîtresse de ce château.Elle porta «e» deux mains ft son coeur pour en comprimer les battements.L\u2019homme roux la crut éblouie et il se mit ft rire franchement, grisé par le »uccè« de son offre.\u2014Voyons ! voyons ! ne vous effarez pn».n\u2019a liez pa» surtout reculer devant la joie d\u2019être châtelaine.Tout ce que je vous donne voua est dû.Nous irons, quand vous voudrez, visiter votre future demeure, et vous n\u2019aurez plus qu\u2019ft dire oui.Elle sentit »n tête tourner et »o laissa aller, dans nn mouvement qui transporta l\u2019homme roux et l\u2019aveugla tout ft fait, ft s\u2019appuyer «ur lui.\u2014Rentrons déjeuner, murmura-t-elle; vous m\u2019avez toute troublée.\u2014Mais vou» ne me répondez pas., \u2014J\u2019accepte ; non» iron» ce soir visiter le château.Elle fit quelques pa» ft son bras et ajouta : \u2014Une prière, ne parlez pas de cette folie ft ma mère; nous lui annoncerons la chose quand elle sera faite.Vou» me le promettez, n\u2019est-ce pa» ?\u2014 Vou» êtes la maîtresse et je vous obéirai en tout.Ce matin lft.contrairement ft »os habitude».M.Seholler mangea il peine : le bonheur lui coupait l\u2019nppétit.A peine eut-il quitté la ferme, qne Marguerite demanda ft sa mère et ai* grand-père leurs commissions pour Fé-licie : elle a/\u2019lait faire une dernière visite ft la mère de Mû'hei avant de devenir la femme d*un autre.Cette visite, elle croyait devoir la faire.Tu as raison, opina Revardel.Va, mon enfant.En fait de commission, je n\u2019en vois qu\u2019une ft te donner : Dis bien ft Félieie que nous restons ses amis.A pmpo», ramène Sauvage, il me manque .Au moment de sortir.Marguerite.embraasaiU son grand père, ain*i au*al* le faisait toujours en le quittant, lui souffla ft \u2019.\u2019oreille ; \u2014La lettre n«* vient pas de Paris, comme je i\u2019ai dit devant M.Seholler ; elle me donne un rendez-vous pour ce ecir.Le vieillard frissonna des pieds ft la tête.Marguerite était déjà dan» la cour.En entrant chez maman Félieie, elle »o jeta au cou de la pauvre femme et cria, au risque de la tuer : \u2014J\u2019ai reçu de» nouvelle.Ils arrivent.I/a mère de Michel alla tomber su» une chaise ; \u2014Tu dis.tu as reçu.mon fils I mais moi, moi, sa mère I 11 m\u2019a donc oubliée ?Marguerite s\u2019expliqua : \u2014Ce n\u2019était pas Michel qui lui avait écrit, elle n\u2019était même pa» sûre que ce fût le Parisien, et la lettre ne disait presque rien, mais elle ne pouvait venir que du Parisien et se rapporter qu\u2019ft sa mission.Naviaud avait néu»si, maman Félieie allait revoir son fils.Et telle était sa conviction, que la pauvre mère se laissa convaincre aussi.Hélna ! elle ne demandait qu\u2019â croire.Elle courut ft son armoire prendre la lettre du grand frère pour comparer les deux écritures.Lft.les deux femmes éprouvèrent une première déception : les écritures ne se ressemblaient pas du tout, ce n\u2019était t»»» Naviaud qui avait écrit.Mais Marguerite ne se laissa pas démonter : elle trouva tout de suite : \u2014C\u2019était M.de Raunis qui avait écrit.M.de Raunis délivré par Na-viaud en même temps que Michel.Ce rendez-vous au château le disait assez clairement.Elle allait montixw la lettre il Polyte qui connaissait bien récriture de son ancien capitaine.Où donc, Polyte ?i U auirr* IA PKEfcfcl^ VENDREDI 2:i JUILLET 1897 .LA SEMAINE COMMEBCIALE Lm» r6culu» ont cuuiotiérakUeiuefit bé-Bétkià d«s cii&ieur» humuK*» de la , Ad v^ôtauou rrgujnir vimUe-lutrat kf lerraiii perdu et t>i uim» jk>u-vuiu» avoir quelque* \u2022emuiue» de beau letup* euoorv, pour auneuer le* ^raiua à tuaiunié, W reudeiueul générai æm boa et la pruduetiou totale Maiialaiiiante.On a cuumieucâ à fajre le* foui* dan* notre r^fion, et 1# bruit de» faucheuæ* *e fait entendre dana tou* le* comté* du \u2022ud et dan* les townalup* de l\u2019e*t.Le rendemcat, nous dit-on, e*t meilleur qu'on ne »'y attendait, a&aa atteindre cependant tout à fait la mojeune.Notre commerce d'exportation e»t actif ; non* avion* exporté, juaqu'à *ame-di dernier ÜUU.UUO meule* de fromage et 20.0UU tinette* de lieurre de plu* que l\u2019année dernière ; cela rei>rê*eute une \u2022omme de $1.300,000 de plua qui a été n>ise en circulation dana no* campagne*.Et si c\u2019eut la province d\u2019Ontario qui bénéficie principalement de cette augmentation pour le fromage, la province de Québec rewaent principalement le* effets de l'augmentation de l\u2019exportation du beurre ; quoiqu\u2019il faille en déduire une certaine quantité qui provient de* comtés du nord de l\u2019Etat de New-York.Aussi no* négociant* constatent encor* une foi* qne le commerce de la campagne est satisfaisant, tandis que celui des villes, principalement de Montréal, h isse énormément à désirer.Eu ville, l\u2019industrie ne marche que d'une jambe et si les travaux sur le* quais ne donnaient pas de l\u2019ouvrage J une grande partie d\u2019ouvriers, réduits à sc faire journaliers, il y aurait, en plein été, beaucoup de misère A Montréal.On a pu s\u2019en convaincre, hier et avant-hier, par le nombre de journaliers qui, ayant entendu purler des travaux du chemin de fer de la Passe du Nid de Corbeau sont allés offrir leurs services aux autorités du Pacifique.ANIMAUX DE BOUCHERIE Les nouvelles du marché de Glasgow sont anse! peu encourageantes que celle* des marchés de Londres et de Liverpool.L\u2019encombrement a produit une baisse qui laisse les exportateurs en porte.Aussi ces dernier* se tiennent tranquilles ici.Au marché des abattoirs de l\u2019Est, hier, il y avait en vente 600 boeufs, 7»K) moutons.500 agneaux, 200 veaux, 30 porcs maigres et 25 petit* cochons.Pas de demande de* exportateurs, mais bonne demande de la porcherie, qui a payé, pour les boeufs de choix de 4 A 4^0 la livre et pour les autres de 2 A S^c, suivant mérite.Les moutons propres à l'exportation ont été vendus de 3 à 3*4c la livre ; les autres de $2 A $3 la pièce.Les agneaux ont rapporté de $2 A $3.50 ; les veaux, de $2.00 A $7.00 : le* porcs maigres, de $2 A $6 ; les petits cochon» de $0.75 à $1.25.A la Pointe St Sharles, 400 porcs gras ont été mi* en vente ; on le«_ a payés de $5.25, pour les gros à $5.60 pour les petits.BEURRE ET FROMAGE Le cable a coté le fromage A Liverpool 40s.jusqu\u2019à hier, où il y a eu baisse de Od.à 39c 6d.Malgré cela, le» prix sur notre place sont restés soutenus et les exportateurs ont dû payer 7%c pour le* lots de premier choix ; les bonne* qualités courantes se vendent de 7V£ A 7%c.Nous comprenons bien que les fromagiers sont heureux de cette bonne tenue de* prix qui leur permet d\u2019écouler A de* conditions avantageuses le fromage produit pendant la plu* grande abondance du lait ; mais nous ne sommes pas sans inquiétude sur les suites que eet état de choses peut avoir.Le marché angJai» va être encombré de fromages de juin et de juillet qui pourraient bien nuire plus tard à la vente de» fromages d\u2019août et do septembre.Enfin, comme nous n\u2019y pouvons rien, il faut que nous sachions au moins tirer profit de l\u2019occasion actuelle.A Brock ville, hier, le fromage s\u2019est vendu 8 1-16 et 8 l-8e.A Kingston, «ur 1,400 meules, 625 ont.été vendues S l-16c.A Listowell, pas de ventes.A Chesterville.393 fromages ont été vendus 8 1-8.A Lindsay, on a payé 7 7-8 à 8c.lie beurre a en nn peu plus de demande de la part des exportateurs et l\u2019on peut coter aujourd\u2019hui, 17^|C comme le prix des beurreries de choix ; mais il y a encore des lots qui ne trouvent acheteur que de 17 A 17 l-4c, et mémo au-dessous.CHARBONS Le marché local est assez actif ; les consommateurs ont été émoustillé» par la grève des Etats-Unis, et ont donné leurs commandes de bonne heure pour l\u2019anthracité ou charbon dur.Les prix de ce charbon sont ferme», avec probabilité d\u2019une hausse de 25c dans une couple de semaines.Les charbons mous sont absolument sans changement.CUIRS ET PEAUX Sur notre marché, les cuirs sont très fermes, quoique peu actifs ; la hausse des peaux, après une courte i>ériode de baisse, a raffermi considérablement les N idées des tanneurs.l^a cordonnerie achète de petites quantités pour s\u2019assortir : Ta manufacture se tient un peu en dehors du marché, n\u2019ayant plu* #& travailler que dos réassortiments et s'occupant de l\u2019échantillonnage pour la prochaine saison.Le» peaux vertes restent fermes avec quelque demande et peu de stocks, aux prix coté* mardi dernier : No 1, 8c $ No 2.7c ; No 3, 6c la livre.Les peaux de veaux valent No 1, 8c ; No 2, 6c et les agneaux, 25c la pièce.DRAPS ET NOUVEAUTES Le gros est assez content des affaires faites en dehors de la ville, depuis huit jours.Les marchands de la campagne font leurs achats de marchandises d\u2019automne, avec une peu plus de libéralité et les remises de fonds pour les échéances de juillet, ont été satisfaisantes.I>e commerce de la ville, par contre, est tout à fait médiocre ; peu de ventes et peu de remises.Quant aux prix il n\u2019y a aucun changement A signaler.On suppose cependant que, après la mise en vigueur du tarif Dingley.le prix de la laine baissera au Onnada et que les fabriques canadiennes de lainage, pourront peut-être baisser aussi un peu les prix de leurs produits.Mais cette baisse ne saurait s\u2019appliquer qu\u2019à la fabrication de la prochaine saison.EPICERIES Il y a une demande active pour le sucre, A cause de la saison des fruit* et dos confitures ; les prix sont fermes à 4^*0 pour le granulé ; les jaunes ne se vendent pas au-dessous de 3%e.En sirop» et mélasses, la demande est normale et les prix san* ehangement.Les Allemands essaient d\u2019introduire leur sucre de betterave sur notre marché ; pour leur faire concurrence, on dit que la Raffinerie St Laurent va mettre en vente un sucre granulé No 2, de betterave, à prix réduit Des nouvelles du Japon disent qu# les prix du thé ont haussé de le par livre.tandis qne, d\u2019un autre rété, le fret augmentait atuni de % A Vie., ce qui mettrait le coût des nonrelles importations à IVfcc environ de plu* que précédemment.lx* marché des Etats-Unis est littéralement encombré de thé* achetés en spéculation et il est possible que des lots achetée an Canada, il y a quelques semainea, non* soient renvoyés de \u2018%DiiTcau.En attendant, le marché I local est tranquille à des prix soute I nus.Les raisins d«* \u2022 onothe stmt de plu* eu plus rares ; il est à peu près impossible de trouver sur k marché un lot , quelconque de ces raisins, exceftté quelques Vostixass.qui *e vendent bien , cher.Le* raisins de Californie en profitent ; pour passer dans la cousoiniuatioa aux ; pleins prix.On «saint une récolte déficitaire l'eu# année, en Californie.Dan* le* conserves, les prix des stocks disponibles sont ferme* ; il u\u2019y a encore aucun achat important fait A livrer ; le* fabrique* ne sachant pas encore comment elle* «eront approT*\u2019 siounées, ne sont pas disposées à faire de* offres ferme*.En hi\u2019Uiards, le marché reste très ferme ; la prolongation de la saison de lAcbe n\u2019a pas empéubé la clôture dea fabriques qui avaient déjà pria leurs mesures pour fermer, et ne changera i** graud'ehose à la situation.Pour ce qui concerne le saumon, le* probabilité* sont qu\u2019il se vernira à bon marché, dans le* prix de $1.15 à $1.17Vx pour les meilleure* marque*.Le tabac canadien est toujours excité.La manufacture de Joliette a encore haussé ses prix de 3c., ce qui fait 8c depuis le nouveau tarif.Le tabac eu feuilles a haussé depuis le nouveau tarif de 100 p.c.; ce qu\u2019on payait couramment 6c la livre, vaut aujourd\u2019hui de 13 à 15c.FERS, FERRONNERIES, METAUX Les affaires dan* cette ligne sont tranquilles et le* prix sans changement, sauf pour les tuyaux en fer qui sont en hausse de 5c en gros.GRAINS ET FARINES L\u2019avoine est un peu phis faible sur notre marché ; des ventes ont été faites hier A 28V4c en magasin, pour l\u2019exportation.Le blé de Manitoba est coté aujourd\u2019hui A 80e pour No 1 dur A flot à Fort Williams.Le» farines sont assez actives et fermes.Une hausse de 10c a été faite sur Jes patentes du printemps que l\u2019on cote aujourd\u2019hui de $4.30 A $4.40 ; Je» autres sont sans changement.Les farine* d\u2019avoine* sont un peu plus faibles ; les moulée» font de $3.60 A $3.70 en quart* et de $1.75 à $1.80 en poches.HUILES, PEINTURES, ETC.Le vert de Paris est encore très activement demandé et les prix se tiennent très fermes ; comme les stocks sont très rédnits, une hausse prochaine n\u2019est pa* impossible.Les peintures à base de plomb sont fermes avec tendance à la hausse.Je blanc de plomb sec a haussé de 5c par tonne en Europe.Les huiles sont tranquilles et sans changement.les venres à vitres ont haussé de 5 pour cent en Belgique et les prix ici sont en hausse de 5c pour les boite» de 50 pâeds, et do 10c pour les bottes de 100 pieds ; 1ère coupe, $1.30 ; seconde, $1.45 par 50 pieds!: 3e coupe, $2.90 par 100 pieds et ainsi de suite.LAINES La situation du marché de» laines est sans changement : la laine arrachée, d\u2019agneau, est cotée de 20c à 21c ici.Peu de laine de toison en offre.Le marché de» Etats-Unis va nous être fermé et l\u2019on s\u2019attend A des prix pdus faibles.SALAISONS Un fabricant a haussé son lard salé canadien short eut à $17.00, mai» le commerce vend encore aux anciens prix, le short eut de Chicago vaut $15.00.Les jambons ont haussé de le et se vendent depuis 12c jusqu\u2019à 14c suivant grosseur.Le lard fumé vaut 13c la livre.L\u2019ASILE DE LA LONGUE-POINTE La folle campagne entreprise par 4* La Patrie ,f contre é,La Preste\" ENTREVUE AVEC IL CHAREST Le nouvel edifice de la Cour de Circuit DUEL NUL Entre Catulle Mendès et Lugné Foé Paris, 22 \u2014 M.Catulle Mendès, le poète célèbre, et M.Lugné Poé, un acteur, se sont battus en duel, à l\u2019épée, hier soir.Poé, pour éviter l\u2019épée de Catulle Mendès, a reculé avec tant de persistance, que ce dernier, après le troisième engagement, jeta sou arme en disant : \u2014Je suis fatigué et je n\u2019ai pas envie de mourir sur la route pour l\u2019amour d\u2019un poltron.M.Emile André, l\u2019un des témoins de Catulle Mendès, ayant approuvé cette remarque, il s'en suivit une longue discussion entre toutes les personnes présente*.On remarqua enfin que Mendès avait une légère blessure A la main.Dos témoins voulurent faire cesser le combat, les autres s\u2019y opposèrent, et l\u2019on rentra en ville.Mais l\u2019honneur n\u2019était pas satisfait.La cause du duel est une polémique entre les deux adversaires, publiée dans la \u201cRevue Blanche\u201d et dans la \u201cPresse\u201d.UN EPILEPTIQUE George Crowherst, âgé de 19 ans et domicilié au No 308 de la rue üaint-Charles-Borromée, est tombé du haut-mal sur le trottoir, hier après-midi, au coin de* rues St-Antoine et St-Davld.Il a été traité A l\u2019hôpital Notre-Dame.PRENEZ VOS LICENCES Robert Wilson, laitier, de la rue Kent, et Patrick Brady, négociant, arrêtée, hier après-midi, pour avoir conduit leurs voitures sans licence, ont été condamnés, ce matin, par le recorder, à $1 ou huit jours chacun.LA LOI DU LYNCH Atlanta, 23\u2014Oscar Williams, le nègre qui avait assailli la fille d\u2019un fermier du comté Henry, et que la police amenait A Griffin, dans un train du Central, a été attaqué et lynché par la foule.SINISTRES MARITIMES Boston, 23 \u2014 Une dépêche de Nobs-kn.Vineyard Sound, dit qu\u2019un troi»-mfits dont on ignore le nom, a sombré la nuit dernière, sur 1rs récifs de Hed-gefence, et qu\u2019une goélette est échouée A Middle Eround, près de ce port.LA REINE ETAIT PAUVRE! Se douterait-on qu'en venant au monde, la future reine Victoria était la plus pauvre des princesses d\u2019Europe ?Son père, le duc de Kent, qui s\u2019était réfugié en Allemagne pour se soustraire aux poursuites de ses créanciers, ne réussit pas sans peine A emprunter l\u2019argent nécessaire pour que sa femme, sur le point d\u2019être mère, pût se rendre en Angleterre afin que l\u2019enfant à naître vit le jour sur le territoire du Royaume-Uni.Après la naissance de la future héritière de la couronne, les ressources du ménage princier étaient si complètement épuisée» que, faute de pouvoir payer le» frais d\u2019une nourrice, la duchesse de Kent fut obligée d\u2019allaiter elle-même sa fille.\u2014Quand un marchand von» offre un antre article que celui que vous aves commandé, n\u2019hésitez pas A le refuser.Vous savez ce qne vous voulez.Insiste* pour l\u2019avoir.\tn ON DEMANDE VOTRE NOM La \u201cPatrie\u201d se donne un mai infini parce que nous avons douté de l\u2019exact 1 tude de son compte rendu dans lequel il était dit que les édifice* actuellement en conjtruction A l'asiL* de la Longue-Pointe, pour les aliénés, ne seront pas à l\u2019épreuve du feu.C\u2019est de la maiir vaise tactique de la part de notre con frère, de vouloir noua engendrer querelle.à ce sujet.\u201cLa Presse\u201d n\u2019a pas d'autre* intérêt* A protéger que ceux du public.Bien mal avisé, ou animé celui qui lui cherchera dispute pour ce motif.L\u2019on nous informe qu\u2019il y aura enquête du gouvernement au sujet des plans des nouvelle* bâtisses.Qu'elle se fasse ! Il importe que les m&lheu reux qui seront internés dans cet asile ne soient pas exposés au triste sort de ceux qu\u2019a fait périr l\u2019incendie d\u2019il y a quelque* années.Un représentant de la \u201cPresse\u201d a eu une entrevue ce matin avec M.Cha rest, architecte du département de* tra vaux publics, A Québec.11 lui a demandé s'il est vrai que des irrégulari té* ont été faites dans l\u2019exposition des plans au lieutenant gouverneur en con seil, en vue d\u2019obtenir l\u2019autorisation d\u2019emprunter le million de dollars néces saires pour la construction du nourel asile.M.Charest a promis de faire connaître toute la vérité sur cette al faire, aussitôt qu\u2019il en aura l\u2019autorisation du ministère des travaux public» Nous nous empresserons de pulblier son rapport dè» qu\u2019il nous aura été transmis.Monsieur Charest est retourné hier soir A Québec aprè» avoir inspecté les travaux de» voûtes que l\u2019on construit actuellement au Palais de Justice.Il dit que le gouvernement se propose de louer l\u2019é difice en pierre situé A l\u2019angle oueet du Palais de Justice, au point de jonction des rues Notre-Dame et St Jacques pour y installer la cour de Oir cuir.Ce département serait relié au palais par une passerelle partant du troisième étage.pour vol d'un bicycle: Quatre mois aux travaux forcés Une femme du nom de Annie McDermott, dont nous avons annoncé l\u2019arrestation ces jours derniers, pour le vol d\u2019un bicycle, la propriété de M.John P.Wright, No 973 rue Notre-Dame, a été condamné ce matin, A quatre mois de prison, travaux forcés.I>a prisonnière avait floué la bicyclette en question, mai» ne l\u2019a jamais remise A son propriétaire.On a appris par la suite qu\u2019efle en avait disposé chez un marchand d\u2019occasion.TERRIBLE ORAGE Il fième la dévastation et la mort de vous «nroTar fr-ati» notra llrr» \u201c Le Guide des Inventeur* Marion A Merten.Biparti an Patent*.?.18» rue ai.Jneqaaa, Montréal.Yougstown, Ohio, 23 \u2014 Un terrible orage s\u2019est abattu sur cette ville hier soir, causant une inondation qui a semé la dévastation et la mort.A Niles, l\u2019église catholique, frappée par la fou dre, a été presque complètement dé truite.Une rivière de 20 pieds de largeur a débordé et ses eaux couvrent maintenant une largeur de 2,000 pieds.En quelques secondes l\u2019eau avait atteint le premier étage de toutes les maisons dans lesquelles uu graud nombre de personnes ont péri.De tous côtés on entendait dek cris de désespoir et de terreur, mais il était impossible de porter secours aux mal heureux qui les poussaient.VOLEURS DE PIGEONS Deux jeunes garçons du nom de Oswald Voyer et Emile Filiatrault ont été éeroués pendant huit jours A l\u2019école de réforme en attendant le résultat de l\u2019enquête que l\u2019on doit faire sur leur compte.Los jeune* prisonniers sont accusés d\u2019avoir pénétré avec effraction dans le colombier de M.Thomaa Moore, No 460 rue des Seigneurs, et d\u2019y avoir enlevé plusieurs pigeons.Le» deux gamin» avaient pénétré là premièrement dans le courant de l\u2019après-midi hier, et ils étaient A leur seconde visite lorsqu\u2019il» ont été pincé* par le constable Mail-hot qui avait été averti par le propriétaire, M.Moore.CHEVAUX BLESSES Un nommé Louis Payette, fils, demeurant au Sauît au Récollet, a été condamné ce matin A une amende de $10 et les frais, pour avoir fait travailler deu xchevaux blessés.C\u2019e*t la seconde fois que Payette comparait en cour.L\u2019accusé a été arrêté par les inspecteur» Kobold et Carragher, de la société protectrice des animaux.PAKC M-L0UIS Samedi et dimanche, ne manquez pae de voir les lots de $75.00 sur les nouvelles rue * du Pare St-Lou».Bureau sur le# terrain#, 2220 rue St-Laurent.220-2 EXCURSION AU TEMISCA-MINGDE Sou» le patronage île la société de Colonisation de Montréal, vendredi le 6 août prochain : prix du passage aller et retour, A partir d\u2019aucune station du Pacifique Canadien dans la province de Québec, $7.50.Pour obtenir des billets il faut se procurer un permis du secrétaire de la société, M.Oarufel, 1546 rue Notre-Dame.Montréal et désigner la station du chemin de fer d\u2019où l\u2019on vent partir.Départ de Montréal A 9.10 heure» du soir.\t220-23410 CHA50V Coin fourni» p*r MM.Oarsivl.T*mmx «t GU, b«nqut«rs et court!#r», 3 P1*m d\u2019ArmM.Fond» N T\t\t.\t\u2022»\tà 1-10\tpair\tH Sterling r \u2014 60 J.de vu».\t.9 H-1 \u2022 à 6-16\t9N\t*» demande\t\t.9 7-16 à\t»*\tP«s\t\\ par oèble\t commercial .\t9 % SOJournS**\t9*e\t document»!r« .\t.3 joursP1* à\tH\t Chèque »ur Paris Papier long\t\t\tA\t\t\t\t6.14 ¦» Paptsr court\t\t\tà\t\t\t\t 00 fmin.l'eman*».ParcAM* Traiter commue.CHAMOB A NBW-TORK A l'affiche.\t4 87 S .\t4 88 à .à .- .A.Documentaire» lli^rjaee «ar Pari» F*r»*r Ion»» .à.Chèque» sut l\u2019apter c _a 't.à .Argent à Laadre».% à H York, 1 Banque tf\u2019A'^leten* Courant.88 87\t\u2022* «7\tH 88 85 5-161* .8.18 .NOTES MARITIMES Désastres I^t profondeur de l\u2019eau A Sorel.était hier, de 31 pied» et 1 pouce ; dan* le port de Montréal, elle était de 29 pied* et 3 pouce*.Une dépêche d\u2019Halifax, annonce que le vapeur Uungaria, qui eut échoué A Aapjr Bay.a ôté vendu hier, au capi laine Howard, pour $90.I^e vapeur Aahanti a quitté le port hier aprèa-midi, avec 376 tète* de bétail, 146 mouton* et 24.000 boite» de fromage, et une cargaiaon complète de marrhaudioe* diverse*.MM.Racine, Bickerdike et MacKay composent le sous-comité chargé i*ar la comin lésion du havre, de nommer un assistant wharfinger, et Db Mt désigné A ce i>o*te, M.Hugh 8yni.autrefois A l\u2019emploi de lu compagnie du Pacifique Le Labrador, capitaine Erukine, d la compagnie Dominion, ee.A 3 heure», cette aprè* midi.I^e Labrador est attendu ici de main matin.DESASTRES St Jean.N.B., ET \u2014 Le steamer Halifax City a frappé un récif hier comme U était dan» le port, eu tra ver saut un brouillard éptti*.Il est légèrement endommagé.Le steamer sera mis demain, en cale *èche, pour être examiné.Il venait d\u2019Halifax et retournera à ce port, avant de *e mettre en route pour Ixmdres.Vineyard Haven, 23 \u2014 I>a goélette P.L.Davis, de Parwboro, N.E., et le Lottie R.Russell, de Loosburg; N.Y.sont venu» en collision, A Vineyard Sound, hier soir, et il en est résulté que le Davi* a été coulé à fond, dans huit brasses d\u2019eau.Le Russell est légèrement endommagé.Aucune perte de Halifax, N.E., 23 \u2014 1* goélette El lie, de Louisbourg, O.B., en route pour Clairmouth, avec un chargement de charbon, est arrivé ici, hier soir.Elle est venue en collision lundi, ver» 6 heures du soir, avec la goélette North America, en traversant un brouillard.La North America était en route pour Miramichi.Halifax, N.E., 23 \u2014 Quatre homme* de l'équipage du steamer Flunga-ria, qui a fait naufrage au cap Nord, sont arrivé* hier.Le capitaine Johan sen est encore au cap Breton.PORT DE MONTREAL ARRIVAGES Norwegian, 2252, Gunson, Glasgow II.et A.Allan, cargaison générale.Kosarian, 1860, Dunlop, l»udon, H et A.Allan, cargaison générale.Loughrigg Holme, 1316, Milican, Sydney, McLean, Kennedy et Cie, char-bou.Cervona, 2391, Stooke, Newcastle, K.Reford et Gie, cargaison générale.Y remona, 1875, Murray, Newcastle, K.Retord et Cie, cargaison générale.Goélette Tyree, 285, Richard, Barba de».Elder, I letnpster et Cie, mélasse.Oakmore, Richardson, Liverpool, Wm.Johnston et Cie, sur lest.North Gwalia, 1412, Evans, Shields, Car bra y, Routh et Cie, sur lest.Memnon, 2342, Bale*.Bristol, Elder, Dempster et Oie, sur lest.Greetlands, Couillard, Sydney, Hy.Dobell et Cie, charbon.DEPART Aahanti, 2186, Seymour, Bristol, El der, Dempster et Cie, cargaison générale.Greylands, 1692, Symonds, Sharpness, McLean, Kennedy et Cie, cargai Lon générale.Greta Holme, 1671.Ritchie, Hull, McLean, Kennedy et Cie, cargaison générale.Escalona.1175, Dakers, Dundee, K.Reford et Cie, cargaison générale.Kastalia, 2562, Webb, Glasgow, R.Reford et Cie, cargaison générale.Turret Bell, 1375, PaJlistir, Sydney, Kingman, Brown et Cie, sur lest.Turret Crown.1142, Purvis, King man, Brown et Cie, »ur lest.Goélette W.J.B.66, Mabe, Gaspé, J.G.Brock, sur lest.VAISSEAUX DANS LE PORT Derwent Holme, 1330, Holme*, McLean, Kennedy et Cie.Parisian, 3264, Barrett, H.et A.Allan.Queerwanore.2150, Cross, Elder, Dempster et Cie.Alberto, Davie*, Elder, Dempster et Cie.Concordia, 1617, Mitchell, R.Reford et Cie.Strathgarry, 3284, Thomson, McLean, Kennedy et Cie.Ivnighrigg Holme, MilKcan, McLean, Kenendy et Cie.Gerona, Baxter.R.Reford et Cie.Norwegian, 2252, Gurson, H.et A.Ajk\u2019an.Kosarian, 1860, Dunlop, H.et A.Allan.I>onghrigg Holme, 1316, MilHcan, McLean, Kenedy et Cie.Cerrona, 2391, Stooke, (R.Reford et Cie.Fremona, 1875, Murray, R.Reford et Oie.Oakmore, Riehardaen, W.Johnston et Oie.North Gwalia, 1412, Evans, Carbray, Routh et Cie.Memnon, 2342, Bales, Elder, Dempster et Cie.Greetlands, 702, Couillard, H.Dobell et Oie.BARQUES Florence Edgett, 491, McBride, D.W.Campbell/».Falmouth, 501, Harvey, Anderson, McKenzie et Cie.Océan, 492, Zarkarlaoen, Anderson, McKenzie et Cie.A vola, 449, Martin, Anderson, McKenzie et Cte.BRIGANTIN Venturer, 318, Kemp, C.A.Boucher.GOELETTES Deerhill, 340, Burn*, Anderson, McKenzie et Cie.Helen M.Atwood, 653, Watt, Anderson, McKenzie et Cie.Tyroe.285, Richard, Elder, Dempster et Cie.RAPPORTS DU GOLFE Québec, 23 L\u2019Islet \u2014 B ni m eux.Rivière du Loup \u2014 Nuag-mx ; fort vent de l\u2019est et averses.Pointe aux Pères \u2014 Arrivage du Montezuma\u201d de liondres, et dti * Niagara\u201d, de* ports méditerranéens.Rivière Martin \u2014 Nuageux : vent ouest Fame Point \u2014 Nuageux ; veut sud-ouest Cap Magdeleine \u2014 Clair ; vent sud-ouest.Arrivage hier du \u201cOoban\u201d et de P\u201cAssiz.\u201d Rive Nord \u2014 Clair ; fort vent de Test.Anticosti.\u2014 Clair ; #rent sud-est.Pointe Sud.\u2014 Départ du \u201cBuenos-Ayrean.\u201d Cap Ray.\u2014 Clair : vent nord-oneat.Ix>w-Point \u2014 Clair ; vent ouest Gap Race.\u2014 Clair ; calme.Arrivage de i'\u201cArbino.M L\u2019EXPEDITION ANDREE Londre*, 23 \u2014 Une dépêche de Copenhague dît qu\u2019on a attrapé un pigeon voyageur, dana le* environs de l\u2019tle Tromsoc.Tie message suivant était écrit sous son aile : A L'ILE PERROT Le Cercle de* lutine* fera, d;n>an ohe pcx.>choin( le 25 juillet, une excursion A nie Perrot DEPECHES COMMERCIALES L***dres ,23 Juillet \u2014 Ouverture Blé A la oôia, terui*.pour !\u2022 bl*nc.terme pour le rou*.en route, «mn» chan«ement No I.du prt* ic-iuptt.ociotu e-uovetnhr*.\tMuro**» mn- *imU de pruvlao*.lerujf*.Mad» 4 U côte, \u2022un* affmir** , es route, terne pour oelul d A-n.i'rKjue, ferme pour celui du Danube Avoine «tinérH'aine Manche.ro*ii4e.Juillet.13e a vieille rfoolte, sur èchenulliui lAver-puol, blé d lapon lt»l« ferma .No 1.Cmltformie.11 4 6* 11^ No 1 du priatemi*.*\u2022»**\u2022 *S- W* 4 livrer eoutanu.tis 7W Juillet, te \u2018j \u2022«-laembre.te octobre et décambre.Mal» dl* ponibie tranquille, do.4 livrer, tranquille .lie 8 8-4 Juillet.2a 9 3-8 moût.2a 10 5 * aat>-terahre.2a 11 5-8 octobre.\tommtdien*.4s Farines forte» .le Mlunéapolis.A*e 3.l\u2019a ne.blé.23 frs au Juillet et *jûi.Marché» Iran-t*ia d# provin.v ferme* l.l\\« rvo» l, Ai Juillet.12 heure* 30 p tn \u2014 Blé ferme, demande pauvre, les détenteurs offrent avec réserva.Mais tranquille, demande modérée.*aindoux.prime wester*.21s Ai.Kesence de térébenthine, 2D» *d.]\u2019» 1.Californie, arrivé, 34* acheteur* Mal* 4 la cote san* s-ffaires; en route tranquille et soutenu Danube disponible, Ite tt Américain, do, 14* 8.Farine* patente* de Mlnnéapoll*.W.-*.Mark I-ane.blé anslais soutenu, blé étranger terne; mal* ferme, moins d'offres ; farine* amé-n -aines peu de demande ; farines anglaises terne*.Anvers, blé No 2.du printemps.IBV* frs.Taris, blé tranquille, 23 fr* 75 Juillet.23 frs 80 août ; farines facile» ; 4* frs 60 Juillet.48 fr* 90 août.Beau temps.Pari*.23 Juillet.\u2014 Le rapport officie! de la condition de* récoltes en France au 15 Juillet, est comme suit : lie blé est \u2018\u2022bon\u201d dans 27 départements ; \u2018\u2018esse* bon\u201d dans 37 : ,'pafc*able\u201d dans 12.et \u201craédloer*\u201d dun» 8.Le blé du printemps e»t \"très bon\u201d dan* 2 département* ; \u2018'bon\u2019\u2019 dans 16.\u2018 asset bon\u201d dans 24, ''passable\u201d dans 7, et \u2018\u2018médiocre\u201d dans 1.New-York.23 juillet.\u2014 Marché au comptant.Farines soutenues ; blé soutenu.No 2.roux d\u2019hiver.81 cent* août f.4 b.: mais soutenu.No 2.32*4 A 83 cents.Avoine soutenue; *!»le soutenu.41 X 43 cent* ; lard salé, tranquille.$7.75 A $8.25 ; saindoux, nominal.$4 -33 ; suif, tranquille, 3 1-8 cent*.FINANCES Montréal.23 Juillet 1897.Toujours de l\u2019activité 4 la bourse, avec continuation de la campagne de hausse.Le Pacifique, moins animé qu'hier, fait 69V4 69 3-8.Le C4ble.très actif, est ferme entre 175V* et 175\\.Les Chars Urbain» montent 4 218 8-8.Le Qa* est très actif éRalement et avec beaucoup de fermeté.Il ouvre en hausse a 191\\ et recule légèrement ensuite, clôturant à 1913*.Les chars de Toronto ont de larxes oscillations; Ils ouvrent 4 79.puis oscillent entre 78\\ 4 79V^.Le TéléRraphe est en hausse A 171; les char* de Halifax montent A 105.lia Heat and Light recule A 42 ; la Western lioan and Trust Co fait 98.La banque d'Hochelaga gagne de nouveau 1 point A 189.Les capitaux sont abondants et A bon marché ; les prêta A demande se font A et 4 pour cent.Le marché du change eet soutenu.La beurse de Londres est ferme, avec un» hausse moyenne de *4 pour les valeurs américaines.lie Pacifique fait 70\\ et le Q.T.R.39vi.L'escompte sur le marché libre est A 7-8 pour cent et en banque A 2 pour cent.A Paris, la rente 3 pour cent fait PM frs 824, change sur Londres, chèques, 25 frs 10.New-York est actif et Irrégulier .mais généralement en hausse pour les valeurs Internationales.lie sucre reprend et se cote A midi 1434.lies prêts A demande se font A 1 pour cent.Bon pain comme nous savon* le faire Nous faisons une spécialité de pain Quaker, Home-Made, Vienna, Crème, Pain de Son, etc., etc.Pâtisseries de toutes sortes.Nos voitures circulent dans toutes les parties de la ville.Montreal Cash Bakery .91 5HANNON.220\u2014M»\u2014n Les chaussures vendues par Alfred Desmarais, 1467 rue Ste Catherine, donnent toujours satisfaction.Quartiers généraux pour bandage», «uspensolrs, M élaitlque^ et article* en caoutubouc, etc.¦».Mrf OK3I A4'K A Angle de» rues McGill et Notre-Dame.8,10,13.15.10.20.22.23.27,29.30 MoinsonParle .Mieux c'est .durant un temps de chaleur, comme nous en avons actuellement, mais nous ne pouvons jamais en dire assez pour faire l\u2019éloge de quelques-uns des nouveaux habillements que nous venons de confectionner pour hommes.Nous en avons des douzaines de sortes différentes ; ce sont tous de bons patrons et vous pouvez faire votre choix dans le lot à $4.98.Nous avons aussi environ 300 habillements d\u2019enfants valant de $2.75 à $4.00.Nous les offrons à $1.98.Nous avons encore un bon assortiment de vêtements légers pour l\u2019été ; nous avons des habits gris non doublés à $1.00 ; en alpaga noir à$l .25 ; habits et vestes à $2.00.Nous avons encore réduit les prix de nos Blouses d\u2019enfants ; toutes nos blouses à 75c se vendent maintenant A 55c.Nous avons de bonnes lignes de pantalons à bon marché ; nous en avons quelques-uns A $1.00, ils sont très forts et durables.Venez examiner nos pantalons en carreauté pâle A $2.00 ; c\u2019est très bon marché.Vous pouvez obtenir tout ce qu\u2019il vous faut A nos deux magasins.\t______ Magasin de Vêtements Monstre de WORKMAN 1888 et 1880 lue potre-Dime Succursale, 647 rue Craig, près Bleury.» \u2022 Prop.MASK W0RKMAX 220-1 CLAIRET Pontet Canet PB1X BBOrUCB $11 LA CAISSE Nous rrnon» d'en recevoir nn petit 1st d'un» des i \u2022-\tla Bor- deaux, qu* uou» offiuu» su prix très bsa d* $9 LA CAISSE FftABJtR, VIOBR â Cil Pendant la Saison des Chaleurs On s besoin ds Breuvages Frais, Hygiéniques et Rafraichissants Non» rrojron» qua le» Tins légers d'AUemsgns sont »sn» égaux et nous nous sttribuou* Jusqu'à un certain degre de i< ¦ avoir popularisé* sur ce marché.hou* avons rt^-u des commandas pour des cats-\u2022e* et de* caisses de tout le Canada.Il ne nous reste maintenant en stock que 39 CAISSES DE BOCKS non Mousseux DE KOCH-LAUTEREN COMPRENANT Par caisse.6 Cal***» de Laahenhelm en pinte*.\t$ 6 60 9 CaitSSSdS L*ub*nheiru en chopines.\t.*>(» 4 Caisse* qe Bodenheim en pinte*.6\t50 2 Caisse* de Nlersteln en chopluc*.\t7\tOO 2\tCaisses do Kudeshelm en pinte*.li OO 1\tCaisse de Bndeshetm en rhoptnes.\t12 00 3\tCaisse* de UebfrHumtlch en pinte*.il 50 3 Caisses de Llebf raumilch en choptnss.\t12 A0 3 Caisses de Horkhetm en pintes.13\tM» 2\tCaisses de lloekhelm en \u2022'hoptne*.\t14\t0O 3\tCaisse* de Johsnntsherg en pintes.\t17\t60 1 Caisse de Jobannlsberg en choplne* .\t18 60 FRASER, VIOER, A Cl K Non» n\u2019arons plu» que 14 caisse» de H0CK NON MOUSSEUX DE HENKELL et le» toIcI.Ne manque» pas cette occasion.I-A maison Henkell A Co., Mayence sur le Rhin, est une de» maisons d'importations les plu* ancienne*, le* plus grosso* et le* plus digne* de cou-flance de tout le district des vin* du Rhin.Par caisse 3 caisses de Ntersteln de Henkell, en choplne*.$ 7.50 1\tcaisse de Hattenheim de Henkell, en cho- plne*.8 00 2\tcaisse* de Krbarher\tde\tHenkell.en pinte*\t9.00 2\tcaisse* de Krbâcher de Uenkell, eu ebo- plne*.10.00 1\tcaisse de Rudesbelin de Henkell,\ten pinte\t11.60 3\tcaisse* u» Steinberg Cabinet de Uonkell, en pinte*.24.00 2\tcaisses de Jobannlsberg Castle de Henkell eu pinte» .28.00 FRASER, V1QKR 4 CIS HOCKS NON MOUSSEUX DE SAARBACH Il ne nous en reste plus que 27 caisses, comme suit : Par caisse.3\tCaisses d* Lauhenhelm »n choplne»., $ o $o 2 Catsaes de Ntersteln en ebopine*.6 Caisses de Kudeshelm en pinte*.4\tCaisses de Liébfraumllch en pintes.4 Caisses de Hochhelmercn pintes.4 Caisses de Hochheimer en choplnos.7 25 9 00 » 00 9 0O 10 00 VIN DE FRANC0NIE Nous n'en avons qu'une caisse en stock.1 caisse de Steinweln de Saarhach en véritables bouteilles boxbeutol d'uuo choplne, seulement $12 la caisse.Ce vin coûte $13 arrivé lot.ERASER, TIGER 4 Cil MOSELLES NON MOUSSEUX Il n\u2019y a pus de meilleur vin pour prendre avec toutes sortes de poissons.Il ne nous en reste que 6 caisses Quelqu'un devrait acheter ce lot pour sa con sommation de l'automne et de l'hiver prochains, quand la saison des huîtres bat son plein, ou pour sa consommation immédiate, durant les chaleurs.Vin Moselle non Mousseux agréable à prendre, donnant le confort hygiénique et délicieux.Par caisse 2\tcaisses d» Bernscasteler Doctor, en cho- P,ne».$14.50 3\tcaisses de Brauneherger,|en pintes.\t9.00 1 caisse de Brauneberger, en pintes.10.00 FRA9KR, VIOER à CIR Il ne nous reste plus que 7 caisses de H0CK & MOSELLE MOUSSEUX l>e Ifenkell A Sisarbssrh.Par caisse 1 caisse de Hock Ehrenbreltsteln Mousseux de Henkell.en pintes.$17.00 1\tcaisse d'Khrenbreltsteln Mousseux d» Henkell.en choplne».18.50 2\tcaisses de Moselle de Saarhach Mousson x, de qualité extra.15.00 2 caisses de Moselle Mousseux de Saarbaeh de qualité extra, en choplne».16.00 1 caisse de Hock Mousseux de Saarbaeh, de qualité extra, en choplne».16.00 Tous les prix sus-mentionné* sont argent comptant net.et II faut que nous ayons tous cef vins en stock lorsque nous recevons la commande.FRA8BR, VIOER 4 CI* - POUR LA - Saison des Chaleurs English Lemon Squash LEMON SQUASH, de Southwell (Londres) En bouteilles d\u2019une pinte et en carafes d\u2019une pinte avec bouchons en verre, seulement }0 cents la pinte et il ne nous reste plus que quelques bouteilles en stock.Vinaigre de framboise Royal Belfast de Ross, en bouteilles.Vinaigre de Framboise allemande, véritable et importé en bouteille.Royal Lime Juice et Lime Juice Cordeal de Ross.Montserrat Lime Fruit Juice en pintes et en chopines.Montserrat Limetta Cordeal en pintes.Fraser, Viger & Cie ENTREPOT ITALIEN 207, 209 ET 211 Rue St-Jacques I>o«E AMU8KMKNTO COURSES en BICYCLE LONGUKUUte Le vapeur \u2022\u2022 N ».K4»M ** quitte la quai Dstery, Horhelaga.Soutes le.*eruiére classe pour un prix modéré ; pèche à 1» truite.\tF.McLKAK, rns>rtétalr*.200\u201428 Mont St Bernard ('\u2022IIAge 4'oaMtuerel»! 4 %urel.¦*, Q.\u2022«\u2022se lu «llrOTUoM 7 rue Ste Catherine.AVjS *-LA MAISON\u2014* CHAPUT - FRERES Mo.13» »T JAC mon 1040-1643 nie Noire i>*u»e Aujourd'hui muaunum >féiu« date l'AO deinier AuK>uxd hui nummuiu Mèwe date Tau dernier 8» 74 67 63 ïi*aprèe le baromètre aujourd\u2019hui\t* ¦> çp 70 ; 12 lira a.m., Ï9 67 ; 2 hra p aa-.29 64.L'EUVRE DES ETRENNES B ENEANTS PAUVRE! La fête champêtre au Bout de-rile LE HAVRE DE AADNTREAL Entrevue des membres de la Chambre de Commerce avec l\u2019hou.M.Tarte III H ST-LOUIS LETTRE D\u2019UN CITOYEN EXPLICATIOHS INTERESSANTES Les confrères de classe de Mgr Bruchési lui font un cadeau Un superbe médaillon Un* Itt?«loi* plu» brillante a, main trè» intimtn», avait été a compagnie du Grand Tronc a ndopté un nouveau cost urne pour ses employés qui seront tous, ft l\u2019avenir, habillés de la même façon : habit bleu foncé, boutons de métal blanc, casquette ft la militaire, collet monté, chemisette blanche, etc.SALLE DU MARCHE HOOHELAGA Lundi, le 23 juillet, ft 8 p.m., grand concert populaire donné par la fanfare Hochelaga.* \u2022\u2018ous la direction de M.J.B.Renaud, avec le bienveillant concoure de la fanfare St-Henri, sous La direction de M.Jale* Wermenlinger, et des artistes suivants : Mme Ohs.Gaspard, mezzo soprano ; M.I*.Lamou-reux, mandoline ; M.A.Anderson, guitare ; M.EL Bleau, chanteur comique : M.Chs.Vien, déclamation.Programme: 1.Marche \u201cSpringfult,\u2019* A.Hully : 2.Ouverture \u201cManon\" Wewonboon.fanfare St-Henri ; 3.Duo de mandoline et guitare, MM.P.I./amoureux et A.Anderson : 4.Selection \"Mixed Candy\u2019\u2019 Chs.Caywood, fanfare Hochelaga ; 5.Romance \"L\u2019amour c\u2019est rRspérance\u201d poceace, Mme Oh*.Gaspard ; 9.Dé-chtmation, M.Ch#*.Vien : 7.Chanson comique \"Oa ne vaut pas la peine d\u2019en parler, M.E.Bleau.Intermède.8.Ouverture \u201cFestival\u201d F.L.Dahn.fanfare Hochelaga ; 9.Duo de mand«dine et gui-taie, MM.P.I-/amoureux et A.Ander-ion : 10.Ohaneon dè genre \u201cLingoliug\u201d Madame Chs.Gaspard.11.Romance, pour euphonium, T.Schubert, M.Joseph Gariépy et la fanfare St-Henri : 12.Déclamation.M.Chs.Vien : 13.Chanson comique \u201cPuisque tu y est reste-y\u2019\u2019 M.E.Belau ; H.Marche \u201cLe 2e Régiment\" R.B.Hall, les fanfares St-Henri et Hochelaga rén-jvies.Un excellent orchestre a bien voulu prête» ton concoure.Liste des dépôts où l'on trou* vera des billets en vente Voilà une lettre d\u2019un citoyen honorable qui continue tout ce que nous avons déjà dit au nujet des beautés de l\u2019eu-dioit « hoisi pour la fête champêtre au bénéfice de l'oeuvre de» étreuue» aux entants pauvre».M.le rédacteur.Pour la première foi», ce» jours dernier», je me «ui» hasardé à me rendre au Bout de l\u2019Ile, par le chemin de fer de ceinture.Je comprend» maintenant 1/ourquoi von» avez choisi cet endroit de préférence, pour y faire un pique-nique au bénéfice des Etrennes aux Enfant» Pauvres.Quel joli endroit que le Bout de T Ile ! Quel beau parc «pie celui de la «\u201compa-gnie du chemin de fer ! IX quel trajet entre Montréal et cette localité : Eu vérité, je me suis fait un reproche de n'avoir pu» eu l\u2019idée de faire ce petit voyage uu|»aravant.Comme site, le Bout de nie est merveilleux.Il offre ft ses visiteur» de* Iles, non loin de la terre ferme, et, d\u2019un autre côté une large rivière le aépare de Charlemagne et des autres paroisses environnante».De quelque eôté qu\u2019on tourne le» yeux on voit la nature belle se montrant en rivages accidenté», eu rivières, eu bois ombreux.Et la brise continuelle qui souffle légère semble encore ajouter au charme des yeux, par le repos qu\u2019elle apporte, tempérant les ardeurs du soleil.Quel autre endroit offre plue d\u2019avantage» pour un pique-nique.M.le rédacteur, surtout pour uni» fête telle que celle organisée par vous en ce moment et ft laquelle «le» milliers de personnes Tiendront part.L\u2019immense parc qui forme plutôt un bon», oû se trouvent de* amuoements d»* toutes sortes, permettra au public de s\u2019y porter en foule et de s\u2019y trouver à l\u2019aise cependant.Il faut voir ce porc de nuit, comme je l\u2019ai vu moi-mêm«\\ illuminé de feux multicolores dan» les feuillages, pour jouir d\u2019un spectacle sans égal ?Les ouvrages «le» hommes, c\u2019est-ft-dire les constructions et le» parc» de villes, illuminés comme aux jours du jubilé, peuvent-ils offrir autant d\u2019effet» que la nature elle-même telle que sortie «le la main du créateur ?Quel-que» lumière» suffisent pour jeter un éclat sans pareils dans ces baies.Vous parlerai-je du trajet entre Montréal et le Bout de Pile.Il faut le faire pour s\u2019en rendre compte.Pardonnez-moi, M.le rédacteur, d\u2019abuser de votre bonté, pour vous exprimer les pensées que m\u2019ont données ce voyage récent fait ft l\u2019autre l>out de l\u2019île de Montréal.Mais je suis 'un admirateur de votre oeuvre et comme votre succès m\u2019intéresse, j\u2019aime à approuver ce qui est bien fait, comme il me plaît parfois de critiquer ce qui me semble contraire ft la raison.Je vous félicite sincèrement d\u2019avoir choisi lo Bout de Plie» pour y faire votre grand pique-uique : c\u2019est le seul endroit que vous pouviea raisonnable-mont choisir.Une suggestion en terminant : pourquoi ne consacrez-vous pas deux jour» ft votre fête ?le 6 et le 7 août, par exemple ?UN CITOYEN.Liste des dépôts où l\u2019on peut se procurer des billets pour la fête champêtre au bénéfice de l\u2019oeuvre des étren-ne» aux enfants pauvre» : Eugène Picard, fils, entrepreneur, Borden u.Tos.Rochou, écurie de louage, 259 St Christophe.Capt.Leggett, poste de police No 4, rue Ontario.J.Casquet, caserne des pompiers No 14.quartier St Jean-Baptiste.Capt.Dubois, poste de pompiers No 12.J.A.Clermont, chef de police de St Louis du Mile-End.\te Capt.Millette.poste de police No 19.No 333 rue Sf Ixiuis.Capitaine I.Roeh, poste de police No 17, rue St Denis.Jos.Naud, caserne des pompiers, coin Rachel et Amherst.James McMachand, poste de police, coin Rachel et Amherst.(\u2019apt.E.D.Choquette, poste de poli-c c\\o 13, me Ontario.Lieutenant J.Desautels, poste de police No 13.rue Ontario.Au Kioske «le la place Jacques-Cartier.M.Mondou.C.Leclaire épicier, coin Cadieux et Duluth.LE CROW\u2019S-NEST PASS Plusieurs centaines d\u2019ouvriers de Montreal demandentà M.Tarte de leur procurer de l\u2019ouvrage Huit ft neuf cent» ouvriers de Mout-réal, désireux d\u2019aller travailler à la eonstrin'tion du (\u2019row\u2019s Nest Pass, se sont inscrits au bureau de placement municipal, prêts ft se rendre dans l'Ouest, aussitôt que leurs services tueront requis.M.Urbain I^afontaine, chef du bureau, a eu ft ce sujet une entrevue avec Thon.M.Tarte et l\u2019a prié de faire en sorte que If*» Canadiens soient employés «le préférence aux immigrants.pour ces travaux.L\u2019hon.M.Tarte n promis de s\u2019intéresser aux ouvrier» de Montréal et de plaider leur cause devant M.Shaughnessy, vi^ président de la compagnie du Pacifique.LES CHINOIS Des mandats lancés contre eux T\u2019ne trentaine de mandats d\u2019amener ont été confiés aujourd\u2019hui ft l'huissier audiencier Bertrand, de la cour «lu recorder.pour l\u2019arrestation «les buandier» qui ne se sont pas conformés nu jugement du recorder, les obligeant ft payer $11.95 d\u2019amende et de frais pour n\u2019avoir pas payé leur licence de l\u2019an dernier.Environ 200 nouvelles poursuites seront instituées.LE \" ROSARIAN \u201d Pas d'officiers de douane pour examiner le bagage des passagers li* \u201cRo#wrUn\u201c est arrivé de Ix>ndres ce matin, ft 5.40 heures, et l«v paettn-g«T* ont bébtnqué svee If^irs bagage*.Il n\u2019y avait pas d\u2019officier* de douane pour examiner le run ten n ds* vaJk.cs et on n\u2019a pa» pu en trouver.Les pians du gouvernement re çoivent l'approbation de la chambre L\u2019honorable M.Tarte a eu une entrevue, ce matin, avec les membre» de J la Chainbre de Commerce du district «le Montréal au sujet de» plans du gouver-n« nu-nt jH/ur le» améliorations proje-î(o» du havre.Etaient présent» à lu réunion, MM.Joseph Contant, président ; Alphonse Racine, D.Parizeau, L.\tE.Morin, sr.; O.Faucher, J.X.Perrault, Alphonse Auanond, Henri La porte, L.E.Beauohamp, H.A.A.j Brault, L.J.A.Surveyer, Ubuld Ga-rund, 1).Masson, Hou.J.D.Rolland, J O.Beaua pénalité imposée par le règlement est de cinq piastres pour la première journée d\u2019offense et de une piastre pour chaque jour subséquent.La «'orpora-tion est représentée par MM.Geoffrion, Dorion et Allan.NOUVELLES OUVRIERES L'eau sur les quais BOURSE DE MONTREAL MM.ChAflM\tA Cie., courtier*, 77 me Ft-FrauçoIs-XAvter.nou* fournlaaenfc le rapport suivant A 12.30 heures p.m.: Can.P.Ity.Can.P.L.B.D.S.8.A.P.S.A.Pr .Com.Cable.Corn.Bonds.Com.R.Uda M.Tel.Co.! R.A O.N*t.M.Street Ry M.S.RNsw.I M.Oa* Co.I M.Oxs Bd*.Ga*xd.Bell Tel.Co.! R.K.Light.Toronto St R 69«8 4 7 î7!S7n 108 108 17ft 94 218tj 210 191»b I 69 *4! B.Nationale |.|B.Union\u2014 I 234 B.Commerce f> ; B.V.-Marie.ITfiV R Hochelaga 130 100 1401* 1061* N.-W.Ld.Pr.Los travaux pour les nouveaux services d\u2019eau que l\u2019on est à p«>scr sur les quais, seront bientôt terminés.La pose des conduits d\u2019eau a exigé un travail long et eoûtenx.Il a fallu à certains endroit», creuser de longues et profonde* tranchées, pour conduire l\u2019eau sur le port, ee qui expliquerait en quelque sorte pourquoi on a tant hésité à se rendre au voeu «les ouvriers du port, si souvent exprimés dans les colonnes de la \"Presse\u201d, depuis quatre ans.Néanmoins, quelque soit le coût «le ces travaux, ils auront toujours coûté l»on marché, si on en compare le prix à l\u2019immense avantage qu\u2019en retirera le public qui a affaire sur les quais, principalement ceux qui y travaillent.Nous l\u2019avons déjà dit, les ouvriers du port seront reconnaissants à tous ceux qui ont contribué ft leur faire poser l\u2019eau sur les quais, c\u2019est-à-dire à la commission du havre «l'abord, ensuite ft M.A.Racine, l'un de ses membres, qui s\u2019est fait leur interprète auprès o»é.hmr après-midi, une plainte en cour de police, contre un ferblantier du nom de 1/.pierre, demeurant nu No 1(10 rue St-Henri.I/apierre.paraît-il, «'St celui qui aurait fabriqué l\u2019alambic, ou la plus gran-d«' partie «le l\u2019appareil qu\u2019il aurait ensuite revendu nu nommé Binette, dont nous avons annoncé l\u2019arrestation dernièrement dans l«*s l»ois de St-Marc par le député connétable Bissonnette et le constable I/ambcrt.Une certaine partit' «le l\u2019alambic a été trouvée cher.l\u2019accusé.I>apierre a été admis à caution.D*n» l\u2019intervalle, on precède ft l'enquête.rmsôwKL 1+ Dr J.G.A.Gendreau, dentiste, est de retour, avec «a famille, du Saguenay.A.Cotton OIL A C.OlLprf't-A-Tobac.Co.A.T.CO, prêt-A-Sub Rf«CO I A.S.R.C.pref | a.SP Mf*tCo I A.» M C.pref A.TAS.F.p- ! a.T \t7 72\t7 rt'»\t7 72 Saindoux.\t.Sept\u2014\t4 15\t4 12\t4.07\tallô Boa\t\t,Rpt.ï.ï\t4.45\t« 50\tï.bi\t4.60 \t\t\t\u2022*\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t UN ENFANT PERI HANS LES FLAMMES À Montreal Vale Une explosion de lampe, hier sof* a eu pour résultat la m«>rt d\u2019un jeune enfant, tan«li» que «leux autre» l\u2019ont échappé belle .résidence de M.Bryce à M«wnt Royal Yale, e»t devenue Ja proie de» flamme».Malgré le dévouement du père et de la mère, la petite victime, une enfant de 3 an», a été brûlée à mort.La maiaon a été détruite de fond en comble.Le» parent» éplo ré» ainsi que le» enfanta qui ont été sauvé», «mt passé la nuit chez un voi-ain du nom de Johnson.M.et Mme Rryce se trouvaient dan» un éiace inférieur quaud arriva l\u2019aeci-«bml.En attendant l\u2019explosion ils crurent que le* enfant» faisaient du ta-pag*