La presse, 6 août 1897, vendredi 6 août 1897

[" DERRIERE EDITION HUIT PAGES CIRCULATION '.¦MOYENNE.P/ R JOUR 94,808 TREIZIEME ANNEE-N° 232 MONTREAL, VENDREDI 45 AOUT 1897 UN ( ENTIN IH DES ETRENNES M ENEARIS PAUVRES reorganisation est complète ÜHE TEMPEKATÜEE 8ÜPEEBE PAVORI8E LA FETE CHAMPETRE Les moyens de transport Trois bateaux sont nolisés Oftt aujourd\u2019hui le premier jour des fNes ehauiirf-tres, au profit de l\u2019Oeuvre des étreuuea aux enfanta pauvres.La \u201cPresse\u201d qui a taut à coeur cette oeuvre, qui lui est si chère, n\u2019a rien épargné de temps et d\u2019argent ponr le auccès complet.Que la température que nous avons aujourd\u2019hui continue jusqu'à demain, et les nombreuses personnes qui se seront rendues «u parc du Bout de l\u2019Ile, garderont un souvenir vivace de cette belle fête.Si la recette aura été bonne, qa sera la plus grande récompense des membres du comité.L\u2019orchestre hongrois ne jouera pas seulement au parc du Bout de l\u2019Ile, mais il fora entendre atissi quelques morceaux de choix A l\u2019hêtel Bureau.Afin qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019encombrement sur les lignes de tramways, trois bateaux ont été retenus pour transporter les passagers.Demain, à midi, précis.le vapeur Hochelaga quittera le quai Bonsecours, pour le Bout de l\u2019Ile, et à 8.30 heures p.m., le vapeur Cultivateur, quittera son quai pour se rendre au môme endroit.Poor le retour, le parcours suivant : Place d Arme*, rues 8t Jacques.Windsor, Dorchester, ! Guy et Sherbrooke.C est M.l'abbé Cotin qui a fait la aé puhure.M.le chanoine Palm d'Abonvülo avait été le professeur et le directeur | spirituel de NV 8S.les évêques Bru-iliéeu [.angevin et Emard.Mgr Rmard, étant retenu par la maladie.n\u2019a pu assister, ce matin, aux obsèques de M le chanoine Palin.Parmi les laïques qui ont suivi le cortège, on remarquait les anciens élèves.dont les noms suivent : MM.N.Oharbonnoau.avocat ; Ernest Marceau, surintendant de» travaux publics à Ottawa ; M.Cinq-Mars, secrétaire de la compagnie manufacturière de coton: Adolphe Chauvin, avocat: Chs.Bruchési, avocat, et Edmond Guérin, avocat.Mgr Clut était présent dans le sanctuaire.UN SEAU D'EAU QUIjOUTE CHER Chicane entre une tante et sa nièce Le fondateur de Dawson City et les merveilles du Klondyke IL A TRAVAILLE NEUF ANS POUR TROUVER 17,000 La richesse du district de Bonanza FORMATION D'ONE POISSANTE COMPAGNIE D\u2019EXPLOITATION A CHICAGO Une affaire d\u2019amourette if Melle FANNIE RTTBENSTElN - samedi, outre le service efficace de la Cio Belt Line, il y aura trois bâteaux pour ramener les passagers.Par conséquent.que tous se rendent en foule, et chacun sera transporté avec confort, lies billets de tramway de la Belt Line, seront tout aussi bon sur le bateau que sur les tramways, par conséquent, chacun pourra choisir la voie de transport qui lui plaira.Une amélioration, sur la ligne des tramways de la Belt Line, que non-s ne pouvons pas laisser passer sous silence, estla suivante : Une lumière électrique a été posée à chaque voie d\u2019évitement.Plus de danger pour les accident» maintenant.La foule aujourd\u2019hui est eonskîém-ble et elle s\u2019aggranaforest, surintendant de raqueduc, 17 billets.FEU IE CHANOINE PALIN Funérailles imposantes ce matin à Notre-Dame Ijps obsèques de feu M.Palin d\u2019A-bonvüle, chanoine honoraire et ancien supérieur du collège canadien à Rome, èiit eu lieu ce matin, à l\u2019église Notre-Dame.avec toute la simplicité qu\u2019exi-cont les règles de l\u2019ordre auquel appar-I cnn it le défunt.Six cierges seulement brûlaient autour du corps exposé dans son cercueil, sur le catafalque.Ijo cercueil.selon la règle du séminaire, était ami bois et peint en noir.L'assistance était nombreuse, (\u201cest Mgr Langevin.archevêque de St Boni-face, qui a officié, assisté de M.Maillet, de St Jacques, comme prêtre assistant : «U» M.Tremblay, de Beauhar-nois, neveu «lu défunt, comme diacre, et «le M.1.41 marche, «le St Joseph, sous-diacre.Ce «lernier est un des a>neu après et Phiver et le froid s'annon-j «'èrent rigoureux.P«*ndant l\u2019hiver, nous nous occupù mes à transporter, au moyen de sleighs traînés par de» chiens, nos vivre» et nos oatils aux placers où nous comptions travailler le printemps suivant.Ce district aurifère n\u2019était pas connu alors sous le nom de Klondyloe.Une fois no» vivres sur place, je me rendis A Belle Isle Station, située A une centaine de milles et où François Mercier avait son poste.Vers la même -époque, une bande d\u2019indiens de Tnnana omis apportèrent un gros ri¥>roeau d\u2019or.C\u2019était en mars 1883.Ives Indiens nous c«>n«lui»irent an Forty Mile Creek, mais nous uo pûm**» trouver d\u2019or.Sans beaucoup nous enrichir.H^té fut passé au Sixty Mile O««ok.Puis après avoir fait une saison inutile sur la rivière Tanana, A 800 milles de Dawson City, nous nous rendîmes A la ri-! vière Stewart, où furent découverts les si grosses pépite* dont les journaux ! ont fait mention.Cette place est située A environ 350 milles de Juneau et A une distance de 1.800 milles de St Mi-I chel, par P Yukon.Nous jmssAmes deux I germ et de fret.D'autres vaisseaux partiront cette Ncmaine.lies uavires ne mu fiscal i«t* a \u2022«¦« u*pan«r k# cheur* d\u2019or.Le fret peut être trauepor-tê au prix d\u2019environ $400 par tonne.Ou rapporte que ceux qui partent maintenant ne pourront quitter l>yea avant deux mon», à cause de l\u2019eoeeuibrement.(eux qui auront des bête» «le somme à leur dispneitioo au nuit Pa vantage de continuer leur n»ute.D\u2019après i*«a rapp«>rt».il résulte que le ineilleur chemin pour franchir les passes qui «\u2022étmren.t de la valiée de P Yukon «oi «\u2022elui de la rivière Sti* club a terminé hier, à Buffalo, un voyage de deux semaines sans gagner une seule partie.Bb u que las propriétaire* soient très riches, ils sont fatlxués de payer de gros salaires et d'avoir un club qui ne |s*ut pas r*'mp»r,er une victoire de temps en lernfM» et ils auraient vendu leur franchis*^ s'ils avalent t ru pouvoir terminer la saison avec un club qui leur aurait Coûté moins cher.Shannon, s a.Lynch, l.f.Bhearon, r f.]»o.|e), 1 b \u2022 \u2022 \u2022 Richter.« f.Henry, 2b.Pmith.:» I» .McNamara, c.Reciter, p.Total.\u201c I TIM HIT1WT UAK4 LE TROUBLE Cincinnati, Ohio, d - John Cartuyveilles, le isimpier oui a été frappé hier sur la télé par un verre à bière, lancé iffU\" 1'umpire de la Ligue Nationale, Tlm liunit, ifendant la i>a.rtie ('likrinnatl-l\u2019lttaburg ,«st «lana une condition critique.Une accusation de voles de faits a Mé portée contre Hurst et ce dernier a été eends en liberté moyennant un cautionnement de #H00.Une nouvelle accusation sera pur ée (outre lui, Taccusant d\u2019asKuut avec inteivl m de meurtre et llurst «jul est parti |s»ur Ht r>>uis, sera arrêté iù de nouveau et ramené ici pour répondre û la nouvelle accusation.Fuller, s s.«ireen.l.f.Ha \u2022men.r.f.liront hers, 1 Rogers, 2 b (iiloert, 3 b Woods, c.f.Juin, un, c.K or w an, p.2\t7 24 U 3 BPRINOF1BLI» AB R BH PO A E 2 Total ft 27 Onuses gagnées \u2014 Ht»ringfield, 1.Two bas.- hit» - Rlchtar, Brouihérs.l\u2019aaaed liali - McNamara.Buts volés \u2014 Hhannon, Green, Roger», Henry.Wild pitch \u2014 Becker.\t^Qt.Buts sur quatre balle» \u20141 ar Becker, o.par Korwan, 3.\t\u201e\t.___ r.Struck out \u2014 Par Hacker, 3; par Korwan, o.Sacrifice hit \u2014 Dooley.Balk ball \u2014 Becker.Terni*» \u2014 1 4ft heure.Umpire \u2014 \u201cTip\" O\u2019Neil.8c\u2014 H 13\t2 Lampe et ShiW ; Syracuse .Providence .Batterie» Malarkey Hudson et Dlxoti.\t.Buffalo, N.Y., ti \u2014 Scranton paraissait dv-\\olr l\u2019emporter, hier, sur Buffalo, lorsque de» erreurs faite» dans la quatrième inning permirent «u club local d« i«'re deux course» autour des buts.qui.Jointe» k deux QU il» avaient précédemment, leur donnèrent 1 uvan- ta*e\tR.\tH.E.Buffalo\t.019191102\u2014 fi 11 4 SeraitV.\t\"OtM9üllX>- 3 12 3 Toronto, Ont., 0 \u2014 Le club T )r »:tlc a i» vé hier deux parties devant K«mi person.»»» et les a gagnée» toute» Jeux.*-ans la i rembre partie* le olub local a Happé les ballt- ' d J^lweU dans toute» le» dlrectl * *\u2022 et a **gné te \u2022 U;j facliement poaslWe.La seconde l»nt (au plu» de ''ourïis autour des but» sur Nlcholg qu'.tc il» autre t»lub cette année.Baltini.*re a etc de t«.utes xaçon» sui*érieur aux Boston».Heure : R.H.E.Baltimore.401'VP'lOl\u2014 î» Ift 2 ÜOHton.191911 Ml)\u2014 4 14 3 Batteries \u2014 Corbett et i:large ; Nicbols et Berger.Philadelphie .Pa., 0 \u2014 Phllalelpile a défait hier les Giant».de Ncv -Voik, hais une partie de douze innings.\u2022\u2019« fut une iuiie très contestée du commencement à la fin.La course autour des but» qui ortle d* 1» série avec le» Pittsburg».Lucid ne reçut que peu «Vassistance, autrement, le score aurait été très différent.Tlm llurst fut arrêté après la partie sur V»c-rusati«>n d'avoir voulu tuer un homme avec un verre à bl« fe.hier, ft Cincinnati.Hcore : R.H.E.Pittsburg.1ft«>120f>12 7 12\t4 0t Louis.28011092*\u2014 g 11\t4 Batteries \u2014 Lucid et Douglas» ; Ilughejr et Merritt.Brooklyn, N T .0 \u2014 la» partie Brooklvn-\"Wanhlngton a été remise par suite de l'humidité du t»rnin.POSITION DES CLUBS \tGag\tPerd.\tr.r Bo»t«>n .,\t.#\u2022\u2022\u2022\u2022\t9»\t27\tfW2 H»,limon* .\t\t27\t097 Cincinnati .\t\t M\t2M\t058 New York .\t\t 49\tSt\t0i «4 tltevelarvi\tt.»\t40\t» 89 phllatlalphis .\t\t 42\t45\t483 Ohteago \u2022 \u2022 \u2022\u2022\t\t 40\t4H\t Plttahurg .\t\t :;h\t49\t452 IxwiteYllI* .\t\t 40\tf*»\t444 Brooklyn ., .\t\t 3ft\t48\t421 Waahlnvlr.n .\t\t SI\t53\t;.csi Pt IjOuI»\t\t 24\tM»\t200 ou irai* des to#4lléiirs Jou*urs qui reçoivent «le\t\t\t Kl-ÎLE BICYCLE] La club da baaebaii Loyal Indépendant laa-« un défi au Maple Leaf, pour une partie G* im \u2014éi«li qui serait joué» samedi.Pour UMii-* infonuauen».«* adreeeer au capitaine C.al pierre.No &7 Muntaaa ; » > i s*.« \u2022 On \u2022 y rend de ia manière euHraate la- la.ngueuil.du Pied du < «»uraat.I 45 2 Ift e« g A3 t.euree p sa.Le lioeanna «tu quai Jocquea-Cartler,\t__ 1 48 S4 2 3u tMMiree p u*.\ti ¦ _ , i|»a HLut.,n b,>us écrit pour nous dirt J- H.-Melaa», A saa voyage\tJ* I\t!£b k!ÎKi|231 UR ef^ur en dtedft Bouc h erv i lb*.A 1 heusr pi*« e/eèie à l\tuu li a eatnedi «1erai-r remporté une victoire * il.UT.,'.\t4 - I ou.K -o- \"e* - .* 0 Laigucull .4 «-e dernier endroit, les cocker» L'HISTOIRE D\u2019UN BON CHIEN Uq noble animal a-^ »¦ i ^ u 11\tsa ' w\t.- ^ ^ tranapurterout le» visitors A un prix requit.p*muur numéro aura aw>«lé 4 S.15 keu- M L.J Iiuseeau, vice préeideat de la < ont Ce.du f'anad».et as- r*elre iréeorirr de ia Gendron Mfg \u2022 o.toute» deux de Toronto, «si arrivé « M«*ntrêal.\t__ .M 1 Hi»»cau est un grand *dmir+l**r *'* ep«*rt.surtout du bky »«* ' km d èire préaent aux «ourse# de I>»n«u ulk Il pourrait même arriver qu tl serait appuie pour agir oomme Juge\t__ MM Quéry Frère» doivent ï»'^,Mlrr photngrapMques de dlfférenlr.*>*?*?Iourte», ainsi que de.^taljMfwL 1j-tru-megt employ A sera caf-sM*\tJ,, vue.4 un* exptoiition U un millième o conde.LE TURF COURAES DE CHK.VAI X COUREUR® AU PARC LEPINE M J B Lépine a arrangé un gramme p«*ur le» «ourse» «le chevaux ntréai, i et le» St Louis, de St Martin, sur I lie Jé«u».I lai i«artle fut très belle.On a eurt«*ut remar-qué le Jeu magnifique de Avlln Auclai PROGR \\MME DES C*OURHBS Dl RANT cher, et de O.T^eblan.catcher, tous «leux n**» J.\u2019EX POSITION\u2019 DK MONTREAL\tJ MontcaJma.Voici le résultat de 1& partie .¦ftOM U, i.21 .« t 4.» fcMW V m.course pow j Afontcaliu\t- 1 2 3 1 4 1 8 Il a rapporté plu» d«- $500.000 ft ron proprié taire depuis qu\u2019il était dan» le haras St Louis Umpire, N.Désormeau.2 1 2 3 1 4 .1099450 0\u201417 n y aura.aimancm; pri* uai»*, ^ brillante partie de baseball entre \u2018f»*1?1' calme, de Ht Jean-Baptiste, et le» ville-Maries, de St Henri, sur le terrain de» Montréal* Jr*, ft 130 heure préc ise.L équipe 9«îm IMontcalius sera choisie parmi le» Joueur» suivant» :\t_\t_ _\t.\t.K Lachance, Avila Auclair.E Morin, J Daxé.A.Larlvée, E.I,arue.O.Jannard.w.McUaughan, P.St Amour, P.Benoit.|M»ueys .distance uu «terni mille \u2014 I***\u2019 $8 2e, $4.V, $2 I- s déparia »e feront entre quatre poney** de front.Lundi.]«\u2022 2;».h 2.45 heures p m.chevaux de fiacre.Distance, un mMte.Avec oHataclea.1er prix, $20; 2e.*» chevaux «le figer»' seulement pourront pr*-ndre part ft celte oourse.I^s\t^s J1* ront entre trois chevaux de fi«»nt,\t* vront appartenir ft de différent» propriétaires.1a-» voitures devront être très légère».Mardi, !«\u2022 24.ft 2 4ft heures p m.**\u2022«*¦ dc haul.-.ii, 1er prix, $1»; 2e $15; -W' ?l0* ^alJt.Mercredl.le 20, ft 2.45 heures p m.\u2014 >auts en hauteur.Prix sPé« ial : une «^Pf ^ arn gent présentée par la campagola l-ro.iu.'H «\u2018ompany of MontréaL La\tMONTCALM v» ROYAL '«' 7 \u201cUVV \"E\"?/ *\u2018X Pl*d*'\tMomnalin* on.défa!.««\tSt mmimum V a »Vhe,.re.d m - Course de» I Vincent de Paul, lundi avant midi.«.' >«r prix.**K \\ **> P^xonnex.Voici le ré,ul.« de .a partie ^ WVÙrZZ iï* Vctte W e^ux j de ferme K-gulièrement hHIoii.««mime taisant |»artie des classes, i.2 r: » 19.13, 14.Ift.ou 17\t.i I^s départs se feront par trois ch®vfV.X.,2n-ri«vront être la propriété de ceux qui les con du iront.Volturo \"catch.\u201d\tmarche U y aura aussi, ft cette heure, une marche de chevaux au grand pas L,\u201cp jrra donné pour cheval attelé A un ^arV.\u2018J?t' .\"mus K»?pur M Robert Wiseman, de 1 hfttel Mlle L 2>Vondrodl.^ 27.- four,,fn^^iJ.dults par des enfant» de moins de lu ans.ibe classe, 1er prix, $0; 2e, $4.AQUATIQUE CLUB NAUTIQUE DE VALOIS Le» régate» annuelles nt nombreuses.11 y a une un seul aviron pour Jeunes garçons de moins S?14 an».La course du canot «te guerre sera chamlement disputée.LE YACHT avoca vainqueur Lachlne.0 - La lutte que se font Glsnealrn II et Avoca,le» deux yachts canadien» le» pm» rapides, continue d\u2019exciter le plu» ''lMIVLébr ' Piloté par Duggan.Avoca a rfu\u201d\u2018^^meî-tre, deux foi» sur trois, le valnqusur de mer » redi.I«e« amateurs attendent avec anxiété le résiritat de la lutte prochaine.LE CROQUET BIjECTIONH D'OFFICIERS I^s élection» du Hub de croquet Le Canadien, ont eu lieu nier soir, et ont donné ie résultat SUlVant\t^AalAant P résilient.Jo«.I«ecours ; 1er vice président, p.I.amoureux; 2e vice président.A.Djjjand; secrétaire.P.E.Bleau; assistant secrétaire.V.«\u2019harbonneau : trésorier.J.O.A.Latour , assistant trésorier, J.P- Boulet.LES COU RH F, H ?»E I«A L A.W., A PHI-L«A DELPHI K Philadelphie.0 \u2014 C*e»t aujourd'hui qu a lieu l'ouverture «te» courses de la L.A.W., Ici.En voici le programme : Première course, un mille, pour championnat amateur.Deuxième coûtée, deux mille», handicap, championnat amateur.Troisième «mirée.1-8 de mille, scratch, championnat amateur.Quatrième courte, un mille, championnat professionnel.Cinquième course, un quart de mille, championnat professionnel.Sixième course, deux milles, handlcap.cham- pionnat professionnel.Septième course, un mHle.classe 2 05, championnat professionnel.Volet le programme pour demain, samedi : Preml'-re course, un mille, handU-ap, cham-nlrmnnt amateur.Deuxième coursa, un mille, ouverte, championnat professionnel.Troisième course, deux milles, rhampionnst amateur.«juatrième course, un mille, championnat professionnel.rtnqulème course, un mille, handicap,championnat professionnel.Sixième course, uu demi mille, championnat professionnel.Septième course, cinq milles, championnat professionnel.CDU RH US DE BlCTCLKë A I/LNaUEUIL.SAMEDI.7 AOUT 1897 Detrain, samedi, ces «ourses auront lieu, si j le temps le permet.L'Intérêt «jti'on a porté 4 I cet événement ne »*n»ble pas avoir diminué, ¦I l'on p*oit en juger par le ncsnbrs «le perso* | ties qui se proposent d'V être tiré se at e».I«e* I coureur» sont anxieux de montrer leurs for- BALLE CANADIENNE Le club Papineau lance un défi à tous le» clubs de balle canadienne, de Montréal, pour une partie qui serait jouée sur 4a ferme Logan.le Jour qu\u2019il conviendrait à ces clubs.Réponse p&r \"La Presse.\u201d NOTES DE BASEBALL Le club Jeune Jaxxjues-Cartler »>»t rencontré cette semaine avec le club Voltigeur» «-a-nodicna et a joué une intéressante partie de baseball.1-»' résultat a été une victoire des Voltigeurs Canadien».Score, 14 ft 2.Le club Grand Tronc lance un défi au club toi Joseph, de Lachlne, p«»ur une partie qui serait jouée »ur le terrain du club Grand Tronc.Réponse par \"La Pre**ie\" ou par lettre.Adélard Frlgon.président, 461 rue Centre.Pointe St Charles.Il vient de se fonder un nouveau club de baseball qui a adopté le nom de Richmond, ce Hub lame un défi au club Varsity, celul-lft même qui a été battu il y a trois semaine» par «le club Trilby.i»»ur une partie qui serait jouée dimanche, a 2 heures, sur la ferme Lo-gun.Pour toute* informâtten», s'adresser au No 238 rue Dorchester, près Visitation, entre 7 «t 9 heures p.m.IjC club Jeune Richmond lance un défi aux Gitanes, de Hte Cunégonde, pour une P^te de baseball qui serait Jouée dimanche, le 8 courant .sur le terrain de ces d«n*nier».Pour plu» amples information», s adresser au capitaine J os.Leduc, No 140 Richmond Track, entre 7 et 8 heure».I^e club Corporal, de St Joseph, lance un défi au club White Cap, pour une partie de baseball qui serait Jouée sur 1e terrain de Hte Cunégonde, dimanche, le 8 courant, ft 2 heu- 1 P«>ur information», s'adresser au capitaine.A.O area u, 19 Chatham, entre 0 et 7 heures p.m.Le du** jeune Atlas lenoe un défi au club Jacques-«\u2019art 1er, p«>ur une partie qui serait Jouée samedi, ft 1.80 heure sur la ferme Logan.Le.» Jsunes Amateurs ont J«Hié une partie de bftieball a\\ec les Chcrrlcrs, mercredi, sur la ferme l«ogan.\t__ , L«x score a été de 23 ft 22 en faveur des Charrier» ; malgré l'akle de deux joueur» dos Indépendant», tes Jeune» Amateurs ont été vaincus.Empire, J.Connoly.tteorsr, G.Wall.club Jeune Emerald, «le Maisonneuve, lance un défi au club Impérial, d'Hochelaga.pour une partie de baseball qui serait j«iuêe dimanche, A 1 heure, sur le terrain des Jeunes Emerald».Pour toutes informations, s'adresser 4 105 Létourncux.Le club *sé arrive, 4*e sont des joies indescriptible», il ne sait plus comment exprimer sa satisfaction, son plaisir.Il ne la quitte plus jusqu'au jour où elle retourne ft Québec après la saison de villégiature.Un bon matin, Jack se promenait tout penaud à la Pointe presque «léserte, il s\u2019ennuyait de son sauveur, il le cherchait partout ; il résolut de le retrouver.Il se faufila discrètement ft bord du bateau et le lendemain, ce nouveau .voyageur débarquait ft Québec pour la >ya«e «ra «j* 25 cents.\t¦ première fois.Quelle différence avec la -\tPointe ! Un brouhaha étourdissant, de Les Chevrier» «nt défait Je\t!\t'on£8 défilés de maisons, une citadelle ?*\"* \"SLUSZ?de b\u201c J\ti\taltière, dos monuments historiques et * Mm\tj\tque sais-je encore! Où allait-il décou- vrir celui qu\u2019il cherchait avec tant de dévouement ?Il fiaire de droite et de gauche, il fait mille «\u2018ourses A travers les rues de la ville et finalement le voilft ft la porte de la résidence de M.le juge Bossé.Ce fut toute une surprise de revoir cet excellent Jack que l\u2019on fêta, que l\u2019on choya avec enthousiasme.\u201cAujourd\u2019hui, Jack a vieilli, il est sourd, ft peine voit-il clair ; mais, il n\u2019en a pas moins élu, cette année encore, son domicile chez M.le juge Bossé où on peut le voir tous les jours.\u201cTout le monde ici a entendu parler de Thistoire de Jack ; aussi, quand on le rencontre, on le caresse, on l\u2019appelle amicalement, tant l\u2019on trouve touchante la reconnaissance du noble animal, il accepte «-es caresse* avec modestie, ayant l\u2019air ft dire : ne suis-je pas un bel exemple pour tous ces vilains ingrats que vous coudoyez dans le monde ?\u201d LE VAPEUR \u201cCAROLINA'\u2019 Le vapeur \u201cCarolina\u201d, capitaine Ri-v«\u2018rni, do la comagnie Richelieu, vient de briser h* \u201crecord\u201d dan» le bas du fleuve.I>\u2018 \u201cCarolina\u201d a quitté la Rivière du I»up ft 11.15 n.m., et est arrivé ft Québec ft 6.45 heures p.ra.malgré qu\u2019il eut ft lutter contre le baissant jusqu\u2019aux Bboulements, et ft faire 3 arrêts.C\u2019est le voyage le plus rapide qui se soit accompli entre la Rivière du Loup et l\u2019ancienne capitale.ro* i»s r r* lasa UciYenité de nut 186S Calverstlè Catkolloiir par » L*ou XIII ru IsJfc.Ts»- I* Ffci* Léoa XIII b*m» tout ivuipru $160 PAR AN.W \u201e .\t.\t.D\u2019tftrr A W 4, Com4* J Gradaa en Lattre», Science» Ait» Pblloeopkls «t Théologie Coar» elMstqae préparatoire poor les commençant».Cours commercial complet Chambre» pour le» grande «levas.Leboratoir» au complet C fasse Mascotte sont priés de »e rendre « hez M.Marcotte.807 Lafontaine, prés de la nie tion, dimanche, ft midi et quart.Le prix «lu voyage sera de 25 cents.-rinrt r\t.Le score a été de 15 4 14.CONTRBTOEtJR VAINQUEUR Dimanche dernier, les Varennes et le® trecosur se s«»nt mesurés sur le terrain de cea dernter».Les Contrecoeur» ont fait mordre la pouasière 4 leurs adversaire^ par -4 ft io.I^es Contrecosura possèdent de bons Joueur», surtout un excellent pitcher, dans la personne de M.Ulric St Jean.Le club de baseball Capital lança vn défi au club Mont Royal .pour une partie de ba^ebail Mil i serait Jouée dimanche, le 8 août.4 IW Plus ample, informations .'-Ut«toer A Geo.Ltemers.1340 rue de Montigny, entre 0 et 7 heurts du soir.Le club ffhprbrooke lance ur» Jeu »e Heraid.pour une P^r*te/le b serait Jouée dimanche, ft 2.30 heure», sur 1 Ho ¦Stpouré,ÎJuB ample» Informations.S\u2019adresser ft A.Mireault, No 508g LagaucsteUere.I.e olub jeune Libéral lance défl \u2018\u201cx ^ leghany*.pour une partie de ba.«« bail rait Jouée dimanche, à 2 heures, sur le Champ dp\u201carr£!us ample» informations, s'adresser à .M Malouf, No 1 rue Leroyer.Le club jeune Terrebonne lance un Aètl rlu*.Mile Bnrt.»°ur \u201c\"''.'\u2019\".''\u2018i'IflT À\"» h«rés serait j«>uée dimanche.1e 8 août.A - neu sur le Champ de Mar»\t,\tx t0.Pour toute* lnf AOÛT 1897 DEPECHES ETRINCERES LA QUESTION TURQUE l^nodrm.(L\u2014LNv di(ièQ4fue en ire ru*- arec M.Onou, I iuuSum Madeur de Kit»je, et l'un dit t|ti\u2019il a été *U**ôé que le» puu*a.iK'e» nocuiuerMieiiC tmia détaillé» |>our «-outrAier W*t* tiiuui o* gn*equea.I^a Pinte «»t «m voie île n^Koeier un ecu|»ruAt pour rei ouvrer U1* fruits de rto-aruation de lu TbeaaalH*.lew anjhaawadeurn eurofi^en» prop»i«eul que rindemnit^ de la e gmivemement mcc ?en< que ses troupe» o injpem Vo|o jua* qu\u2019au rèflemetLt de cat te dette.L'Allemagne dénia n«ie que la Tucqui.* ait la faculté d'o4\u2018i-uf>er atituu U* diatrii\u2019t» île 'ink ha la et d** Turnavo tant que l\u2019in demnité ne ei-ra pa» entiéreoient payée L\u2019Angleterre a\u2019oppo» énergiqwuwut cette meetwe.Ix»mlrea.H\u2014lTne dépêcSe de Sofia dit qu\u2019il eet rumeur que la viaite du prince Perilwiand et de H.HoiMf.le preinJi^r ministre de Bulgarie, au roi Pharlewde Koumaafe.à Sinaî.a pour id>jet d\u2019enga ger l« Ki*uma nie A ee joindre A la Serbie et A la Bulgarie contro la Turquie.pfcp.H Ia' gouvornement turc aemble vouloir expédier maintenant Je* néyorâationM de la paix, t\u2019eci est probablement dû au mauvais état de» troupe» qui occupent la T henna tie et A Tat titilde menaçante de ht Bulgarie, de Wt {Serbie et de Montenegro.Tewfik pacha, interrogé par le» ambassadeurs au sujet de la flotte turque partie mardi de» Dard a ne lie», répond qu\u2019il ignore complètement sa destina tion.Il semble en effet que les navires ne vont i>as dans les eaux crétois»*».ce qui est une sage décision dis autori tés ottrunane».!x>ndres.t>\u2014A la rhain.l>re des eom mimes, hiersiâr.l'honorable J.Goschon premier lord de l\u2019amirauté., a dit qu\u2019il est confirmé que les amiraux de la flot te internationale ont décidé de renvoyer ia flotte turque des eaux crétoises, et il ajoute : 44 Cette action n'est pas désapprouvée par le goimTnemenft de Sa Ma jesté.La Canée.Crète.R-Craignant que le nouveau commandant militaire Djevar pacha ne soit chargé par le sultan de faire échouer le projet d\u2019tonomie de l'ile, le» 4Yétois ont envoyé aux amiraux étrangers une déclaration officielle |>ar la-iqiielle ils acceptent l\u2019autonomie «t ex priment, lo désir de voir le» troupes tur que» évacuer la Crète.UN INTERESSANT PROCES Paris, 6 \u2014 L\u2019ambassade turque ii g pris une poursuite contre Ahmed Ria/a.éditeur du \u201cMeehvert\u201d, un jeu ne journal turc, et »on assistant (ia nu n, accusés d\u2019avoir insulté le sultan.cause a été entendue hier.On a sur-t.ut remarqué l'attitude sympathique du juge et du ministère public, et les déclarations des témoins ouvertement favorables aux défendeurs.Lo représentant du ministère public n\u2019a pas essayé de dissimuler le dégoût qu\u2019il ressentait dans l\u2019accomplissement du devoir qui lui était imposé et H a appelé le» accusés \u201cles honorables défendeurs\u2019*.Il a fait remarquer qu\u2019un grand nombre de journaux français avaient cité les articles du \u201cMeehvert\u201d et l\u2019avaient défié de le» poursuivre, l/ambassade turque n\u2019avait pas demandé que des poursuite» fussent intentées l'entre ces journaux.M.Clemenceau a paru comme témoin peur Ahmed Rizza.Il s\u2019est déclaré surpris de la modération du \u201cMeehvert\u201d et 1A-dessus il a lancé une tirade contre le sultan, le dénonçant comme Iftche assassin.Oeei a provoqué des applaudissements que le juge n\u2019a pas essayé de faire cesser.On s\u2019attendait que M.Henri Roche-fort.éditeur de 1* \u201cIntransigeant\u201d serait appelé comme témoin ; mais il était absent.Il a cependant écrit une lettre dans laquelle il affirme de nouveau que le sultau avait envoyé le pacha Zi pour le corrompre et que l\u2019émissaire du sultan lui avait déclaré que l\u2019empereur Guillaume avait reçu du sultan un présent d\u201c 240,000 louis.Maître Labodie a fait un éloquent discours de deux heures en faveur des défendeurs.Ce discours tendait surtout û dénoncer le sultan et a soulevé des applaudissements.Ivos accusés ont été trouvés coupables, main la cour a déclaré que la réprobation et l\u2019indignation universelles excitées par les massacres des Arméniens suffisaient à expliquer leur conduite.C\u2019est pourquoi elle les condamnaient simplement A payer une amende de 16 francs et leur donnait le bénéfice de la première offense, ce qui les exempterait de payer l\u2019amende A moins qu\u2019ils ne se rendissent coupables de nouvelles offenses.La décision a été accueillie avec des applaudissements et des cris de : \u201cVive la France\u201d et \u201cA bas le sultan\u201d.Sous la loi française, les ineulteurs des souverains étrangers sont passibles d\u2019emprisonnement variant de 3 mois A un an et d\u2019une amende de 3.000 francs.po\u2019mirr a été tenue hier et que de» orateurs bien connu» ont demandé que la paix noit faite avec les révohilénanitir**.De» résolution» dans ce »en» ont été adi^Mée* à une grand» majorité.Cette expression d'opinion de l aaseinblée sera furmellemeot portée à la connaissance du gouvernement.L\u2019 INDIANA \u201d A HALIFAX Washington.6 \u2014 Tye grand vaisseau de guerre \u201cIndiana\u201d est parti de Newport pour Halifax, où il sera mis en cale sèche et radoué.C\u2019est le premier vaisseau de guerre envoyé A l\u2019étranger parce qu\u2019il ne peut être réparé au pays, mais ce ne sera pas le dentier : on dit que le \u201cMassachusetts\u201d et r\u201cIowa\u201d le suivront bientôt.vu que le bassin de radoub de New-York ne pourra être réparé avant une année.IA FEDERATION AUSTRALIENNE Melbourne.41 \u2014 L% dweunséon dn biR de la fédération austraiienne au parlement de la coéitaie révèle l\u2019exigreni'S d\u2019une impi»rtante «ection anw fédéra e.L objection qu\u2019on soulève vient de ia difficulté qu\u2019il y a de sauvegarder le» droit» des Ktat» plu» petits tout en ne privant pas Je» grands de» avantages qui leur *«»nt dû» A \u2022 anse de leur population plus considérable.TRAITES DE COMMERCE \u2014 !>» \u201cFrankfort Zeitung\u201d.publiant une entrevue avec air Wilfrid * laitirier.prête ces pan de» août 1807.Malgré le» vacances, il se fait encore de» euregistrenieuta nombreux au bu | ie»u du comté d\u2019Hochelagu ; aux deux ! ;»uires bureaux, cependant, il y a une j grande tranquillité.11 n\u2019y a rien d'extraordinaire dans les ventes enregistrée» la semaine dernière ; si ce n ew que St-Jean Baptiste et Westmoirnt ont vu la vente de bon nombre de terrains à hé tir.qui ont rapporté les pnx suivant» : Rue lyaaalle.quartier 8t-Jean-Baptis- \u2022 2Bc !\u2022 pied.Hue 8t-Hubert, quartier St-Denis, , 5 l-3c le pied.Km- Kestber, quartier St-Deui», 3ftc le pied.Avenue Ash, quartier St-Gabriel, 19c le pa*d.Hue Joliette.quartier Hocbelaga.18c le pied.Hue St-Antoine, West mount, fl te Belgique, signifie le retour de l\u2019Angleterre au pnrteerioumme.Si l'Allemagne veut accorder de* privilèges équivalent* au Canada, elle poiutra hi'énient avoir un nouveau traité semhlaMe à celui qui existe a* uiclh*mnnt, pourvu que ce traité renferme une clause par laquelle les colonies anglais** ne ?*»\u2022 trouveraient pos engagées par les traités commerciaux de l\u2019Angleterre.Paris, 6 \u2014 Le \u201cGaulois\u201d fait remarquer qu\u2019eu vertu du traité de commerce conclu entre le Canada et la Fran-\u2022» deux pay* devaient donc s'engager A interdire en tout temps A leur» sujets, de tuer «e» animaux dan» le» [airages de» lie» Priby-loff.dan» un ray*>n de HO mille» géographique*.La pê«\u2018he devait être a usai interdite, en dehors de» eaux territoriale».durant le» moi» de mai, juin et juillet.En outre, d'autre» meKiire» de pr«>tecoiou.moins importantes, étaient prévue».Quant atir pécheur» «ana-«Jiena dont le» bateaux avaient été »ai-m».le» Eta ta-U ni* s\u2019engagèrent ultérieurement A leur payer une indemnité de 425,000 dollar*.Cette senteuee n\u2019a jamais satisfait le» Américain0, qui ont louôour» demandé la réouverture du litige.I>eur demande fut d\u2019abord reponsséo avec fracas, mai» il» revinrent A la charge et M.Sherman envoya alors aux diplomate» anglais cette «lépèche peu diplomatique qui le* fit tressaillir sous leur perruque et dan* laquelle il accusait tout simplement la diplomatie anglaise d'une perfidie albionnesquc.1 ai dépêche fit beaiuxiup de bruit, on versa beaucoup d\u2019encre et le* deux pays échangèrent de* mutuelles menace» qui tomlièrcnt lorsque le gouvernement anglais consentit A participer A une commission d'enquête qui »e réunira en octobre, A Washington, pour discuter la question au point de vue naturaliste.Maintenant, les professeur* qui ont fait du phoque une étude particulière, continuent à se lettre à coups «le communications et de correspondance», pour démontrer de part et d\u2019autres que ce sont eux qui ont gagné.Terrible», «\u2018e* savant* ! De tou» le* côtés du Canada, le* rumeur» les plu» graves nous parviennent au sujet de la contrebande.Il ne se pusse pa» de journée sans qu\u2019on n\u2019entende parler de quelque saisie de tabac ou de cigare», passé» illégalement, ou de liqueur fabriquée clandestinement.D'élévation extraordinaire des droits sur ces article* est eeitadnement la cause de l\u2019état de chose» actuel.Lorsque b»* droits derionTw nt tellement élevés que le bénéfice A recueillir du délit compense la punition on cas d'insuccès, on voit une foule de gens risquer témérairement des opérations malhonnêtes qui ne les eussent pas tentés autrement.I^e résultat o*t une perte pour le trésor, et aussi un déclin dans la moralité publique.Tl ne faut pas oublier que ch a cun de ces actes de contrebande a pour effet d\u2019habituer le peuple, la jeunesse A la fraude, et pourtant /augmentation des droits semble être une vraie prime offerte A la malhonnêteté.Si c\u2019était encore tout, mais non ; il y a un point de vue hygiénique qu\u2019il ne faut pas oublier.Ces boissons de contrebande, ces tabacs mêmes ne sont pas préparés avec le même soin que ceux qu\u2019on troûve dans l\u2019usage courant.L\u2019homme qui encourt le risque de se faire prendre avec de la contrebande, cherche naturellement â réaliser le plus gros bénéfice i>ossib!e avec ce qu\u2019il va vendre, et pour cela il procure de la qualité inférieure.I/élévatjon de» droit» sur les alcools est donc contraire aux intérêts du tré-por, de la morale et de l\u2019hygiène, et il sera sûrement, nécessaire de réviser cela.L\u2019occasion sera facile A trouver pour rouvrir toute cette question du commerce des spiritueux.I*a question «le la prohibition et du plébiscite va remettre tout en discussion, car il semble A peu près certain que le prébiseite ne sera pas présenté nu peuple sous forme d\u2019un vote abstrait, (\u2019\u2019est du moins ce que M.Beausoleil n donné A entendre /autre jour A Cartiervilîe.dans son discours dont il a donné hri-même le texte re«*tifié \u201cne varietur\u201d, en ces termes ; \u201cLe parti libéral est lié par sou pr.>-grnmme A soumettre au jugement, populaire le problème de la prohibition au moyeu d\u2019un plébiscite, (\u2019e plébiscite sem autorisé A la pr«K*haine session et le vote m* prendra d\u2019ici si douze mois.11 est de /intérêt de tou* les débiteurs de liqueurs de s\u2019unir et de s organhuT non seulement en vue d un vote final .mais encore et.surtout «/exercer leur influence et celle «le leur* amis, afin de bien déterminer le* termes dans lesquels la question sent l»o«ée.\u201cIl importe que le peuple comprenne toute l*importano et le» conséquence» du vote qu\u2019il sera apî*dé A donner.\u201cSi la question « st ainsi posée clairement, la imw»e du peuple qui est intelligente n\u2019hésitera pas A se prononcer contre la prohibition.\u2019 Il n\u2019y a aucun doute que tout impose la nécessité de reprcmlre la question «lès ses début» au point de vue de la taxation comme de la restriction.lorsque îe peuple aura «le* liqueur» saines.A de» prix raisonnable» et dans des «-onditiona rationolle» tous le» intérêt» du trésor, de la morale et de l\u2019hygiène seront mieux sauvegardé» qu\u2019avec la haute taxation ou la prohibition.MEIBLKS, TAPIS Kl PKKLARTS Nour avons un grand choix de Men blee.Tapi» et Prêlart».que nous ten don» A de» prix très bas pour argent comptant ; nous donnons suaai do grande» facilité» A ceux qui ont besoin «Je crédit.\u2014 Ouvert le soir.F.LAPOINTE, n\t1651 rue Ste Catherine.-AVIto»\tLes ofrns spéelaltfi du Ven dredi seront toutes répétée* >»medi LA \u2014 P re Notre-Darre 4 « mmaarnlm Cie S.CARSLEY LIMITEE La slua grand Magasin de Montréal\t6 Août ¦ »¦ #»\u2022* p*»» \u2022 mi idm'immar** nmaà mmtoo maamrnim a MmmUémt.mmlamr*'n*i.C?ONGl£ \u2014 No* magasins 1er rueront i t heure, le samedi, durant le mois d'Août.Gants à très bas pria demain li ueae'»u premier jour 4» mol* otvil prudent lequel !-\u2022 damera «eront retire*.11EMU Bé&BEXÜ.Oérant.Moatréel.31 jtiliet 1*P7\t«27 S» .LE CORSET 1897.****** 35 4oui#inc« de beaus gant# fcuèrie fronçai*.4c .première qualité, en noir, trè# b*.*n fini# et tr*# , ronvenabl \u2022 pour l\u2019*té : c## gant# ont *t« f* j pour être vendu# iTftc.Pria 4e detrain i*c.Gants Fabric ! douaalne.de tré# beauapeot.T##elo.«m tan et en noir.au*#l beaux que D# p u# beaux gain Vn, *ole et P 'J# durable*, prix résulter 26c la paire., demain 15c.\tr Gant» He soie pour dames 18 dnuxfttne# d# beaux gant# de aoie de Milan, extra priant# en vert, pourpre, jaune-beurre et en tout*# le# prtn\u2022-mt#l«ryer A fa C«>uner aiilri-meut la cia»»*' dirigeante d«\u2018 demain et A l\u2019anm'r pour la lutte hé-rorn remarquait le club Frontenac, qui présentait sans aucun doute, le plus bel aspect, tant par ses lumière* variées, que par le site qu\u2019occupe le club en pfein millieu du lac.En somme la réjouissance a été une des plus belles dont Worcester a été témoin, et dout le souvenir durera longtemps.\u2014Joseph Beaudry, qui s\u2019était fait voler un cheval dimanche dernier, l\u2019a retrouvé lundi, entre le» main» d\u2019un petit gan;on.qui revenait du lac, disant qu\u2019un individu accompagné de deux femmes, lui avait demandé de conduire le cheval A la ville.\u2014Frank R.Bisson, un serre-frein A l\u2019emploi du chemin de fer N.Y'., N.H.et H., demeurant au No l.VT nie Summer, est tombé d\u2019un train d«' marchandises jeudi soir, et s\u2019est fracturé l«\u2018s os do l\u2019avant-bras droit.\u2014Trois tentatives pour faire dérailler des trains du chemin de fer Boston and Maine, ont.été faites dimanche apn's-mi la boulangerie «le M J Roberge.rue Hedley.à Central Kalia, et demanda un bicycle à «uuprutitar M, Roliergt' a*y cef una Alors Daigneuiilt «iemauda à man ger.«*e que M.R«»t*ergo a> orda d«' bonne *râ.v ; in*f» celui-ci «'étant ab-*\u2022 nté quelque# uiimitf'*».DaigD«>auTt t\u2019cinftara d\u2019un dtamant *^té retrouvé.\u2014I/e ua une seule dir*o tion la fabrication du malt.Vingt com* pagniew qui consomment environ trente miKions do boisseaux de blé, par anné#, étalent ropréaentétv.On prétend qu\u2019en s\u2019uniseant ainsi, «*u mettant l\u2019idujtrie sous un ««Mil contnTlo.une direction uni* que 011 pourra réduire le coût de Ja fa* brieation du malt.TEOIS MILLE fEANOS POÜK DN JEU DE CARTES C\u2019est le prix qu\u2019a été payé tout dernièrement, à l/ondres, un jeu de carte# anciennes provenant de la collection de lady < \u2019harlotte Schreiber.ré *enran.La du t