La presse, 30 août 1897, lundi 30 août 1897

[" DERNIERE EDITION HUIT PAGES CIRCUtJVTION '.\u2019WOYENNB.PARJOUR TREIZIEME ANNEE\u2014N° 252 MONTREAL, LUNDI :î0 AOUT 1897 UN CENTIN bck a convtiiTioii L\u2019association canadienne se réunit cette après-midi LA GRANDE CONVENTION S\u2019OÜVBE DEMAIN Le programme m ai-piwiTé* hi*r à\t«pé- '\u2022»»»?\u2022.La aate porte .?*« nom» suiranui : ! Lord laater.air Wi.liam Turner.Air | aiter F**ter.le profeaaeur Rieiftet.oflic.H du fourerueuient français : le prx^fefiseur Mu Uaei Easter, ae-«\u2022^raire de la PoeitoA Ro> al«k : !e docteur Ilenrr B.irnea.M.Cbriatopher Heath, le diHfeur R.RauudJeT.M.Claude M h»*»*.h«*u*e.e dix-teur W.H.Laakell et > profee^eur Ale».MacaUbter.Le maire a consenti A prAbder A rouvert ure de !'expoaition annuelle d'appareil» et d\u2019inomimente en usure dan* la profession nédicaJe.cette «.prAa-uiKli, à 4 heure».Peux cent cinquante cdiamhree out LA PICOTE Une mesure importante adoptée par le conseil provincial d\u2019hjgiène vaccination des d'école enfants A une Mamblfte tenue M&inedi.le ne Are* rAservAe» A !*hOte! Windsor pour le» 1 CTéUure a reçu inatruetion d*adresser membres ('anadiens.antrlab et ainAri-[ cain» qui vieudrom A l\u2019assemblAe de !* i »H»ciatiou mAdicale britannique.L* Associât ion mAdicale Cunadienne doit tenir su .\u2019Uk* rAuuitut annuelle cette aprAs-midi.A une heure, il y a eu ?amc ii lu clinique tic i'iitqdtal IrAuA-jal.puis A la «aile du Synode, place Buniside : lu réunion jfénérak* »\u2019eat ouverte à trois heure».Ee d«M teur V.H.Moore, de Brock-vilie.tint., a lu l'adresse dé bienvenue et h près la réception des visiteurs a\u2019eat laite l'élection d«*s membres.A 9 heure» du »oir il y aura concert promenade dans le» »-a 11**» du Masonic liall.nie Horcbe»ter.Demaiu matin.9.'lO hr» il y aura tiue scotude réunion de» membre» de l A»soeiation utin Je discuter la question au sujet de renreçistrenient inter-proviucial de la profession médicale au i auada.t\u2019ette séance sera close à temps pour permettre aux membres «le »e rendre a l.i cathédrale untflais* pour l'ouverture rclijîiense des sAunces de l'As»ociatioti 3lén.If^s mem- | bres et l«'s invités doivent s\u2019rnregistrer e! obhmir leurs cartes d\u2019admiesion aux *énneos «le* -e.-tions diverses.G\u2019est IA également que le programme ou ordre du jour «era distribué.l es séances de l\u2019Association Médicale Britannique *«* feront sous la présidence générale du docteur T.G.R*>ddi«*k.M.r.Uct te association est la plus ptiissnn- | to dn genre.Elle fut fondée le 19 juillet 1S.T2 et «*«»mpte maintenant plus de | IT.fXHt membro» répartis datw» tout l'n-pirers.Ee |ir«'*ident-général de l\u2019Asso-ciati«»n est sir T.Grainger Stewart.L*Association est assise sur «le» hases fin îneières soü b** «*t a un «*apital pincé «U f Rî.tfllO et autres s*>nitnes en fidéi-commis.L\u2019A-sociation médicale britannique vient d«» publier un guide-souvenir «le Montréal qui est tr«'>* intéressant.C\u2019est un jtetir v« lume de 200 page», illustré, dont It's trois-quarts sont écrits par les tnembm* «le ra*so< iation.et le rt«»te, par des collaborai* tirs.I>ans l\u2019introduction.«»n trouve me courte esqniMie historique d«* ras^fH\u2019intion, qui a été fondée en 1832 et compte maintenant if,-Cksi.Elle ,i de* ramification#' dans tout l\u2019empire britauniqim.En Canada, de» #u r».tonte la partie supérieure de la hAti»»e était en fia ram»1» et il était facile de s'apercevoir qu\u2019on ne pouvait sauver la hATi***e.On travailla activement A empêcher le* flammes de se communiquer aux constructions voisine».Néanmoins.le feu atteignit la manufacture de chaussure» de M.J.B.Patteuer et causa les dommage» considérables.M.R.E.Brayley n\u2019a pu dire com-i ment le feu s\u2019est déclaéé : son établi»-; sèment était fermé depuis 1 heure, sn-medi après-midi : il ne s\u2019y trouvait pas I de poêle, et tout était en parfait ordre.| M.Brayley n\u2019a pu donner le chiffre | exact des «îommage», mais U le* évalue A environ $30.000.la perte étant entiè-j renient couverte par les assurances.A 2 heures, hier matin, le* pompier» i ont été appelé» au No 131 rue McOord.! pour éteinttre un petit feu.Il n\u2019y a pa» eu «le dommages.Samedi, vers 4 heures et demie, le» pompier» *e sont rendu* an No 54.rue \u2022 Saint-Bernard, pour éteindre nn commencement d'incemlie.causé par l\u2019ex-ploaion d\u2019un poêle A pétrole.A 0 heure», samedi soir, le feu »*e*t déclaré dans la cave du magasin de la rue Gala mean.268, rue St Paul.Les dommage» sont insignifiants.De bonne heure.hi«»r matin, un incendie s\u2019est déclaré ft l'épicerie de Mme Valiquette.située entre la rue du j Gran«l Tronc et la rue Saint-Gabriel, en d«\u2018hors dos limites de Saint-Henri.La brigade du feu «le Saint-Henri j» travaillé avec ardeur A eontnMer le» 1 |giS=l » \u2019»» * «I ttfreij 'Virv7 s \u2022\u2022\t\u2022\u2022\t«\t\u2022\t\u2022* I\tf)\tM\t*\t«4 lit\t»>\t>l\tN\tlui1 m f* l»!|!\t.1 i ® i , m,i & :?< 'Z VU sW >/¦ A QUEBEC\u2014Sir Wilfrid Laurier laissant le \"Druid\u201d \u201c ron#iidérant qu'en vertu de l'article 3066 \u201ch\u201d de la loi d\u2019hygiène, toute municipalité peut rendre la vaccination obligatoire.\u201c Considérant qu\u2019en vertu de l\u2019article 3066 *T* de la même loi, lorsque la variole existe «lans une municipalité, eet-flammes.qui ont néanmoins causé de» j te municipalité doit employer immédia-dommages évalué* A $1.000 environ.tennmt tous le* moyens po**ihl«»s pour empé-cher la maladie «le se pr\u2019,s son ™n,,y'lp ^ les Wvp\" mj»rend les dignitaire» «3e l\u2019Université Laval, le» prof«>»s«*ur» des diffé nui tes facultés, le* gouverneur* et ie* prafeesenr» du McGill et du Bishop, \u2019es din cteurs de» h«ftpitaux de la ville.]?>» ministre», le» sénateurs, le» r'onseil\u2019.er* léc\u2019elatif».les jug*\u2018s.le* député» «lu district et le maire de Montréal.I,o gou-vrrneur-général, I/ord Aberdeen.Te lieutenant-gouverneur.sir J.A.Uhapleati, !«' très honorable *ir WTitfrid Laurier, Thon.M.Marc hand, ont manifesté l\u2019intention d\u2019être prêeent».Mgr «le Montréal.vice-chancelier de l\u2019Université, et M.le grand-vicaire Racicot, ri ce-recteur.recevront le* invité» dans la grande salle de la faculté «le droit.On «'attend A ce que plus de 1200 personnes assistent ft cette réception.Ln Faculté de JAdecine a plncV- entre le» mains du gardien de l\u2019Université un certain nombre de billet* de faveur pour le» médecin* qui ne ennt pa« membre» de l\u2019Association \u201ct qui désireraient œ soir Ift entrer ft \u2019\u2019Unieetuité.Ces billets seront donné* 3 l\u2019Univerrité sur application pemoonelle.hlic.il est résolu de recommander A l'ofl'iricr de syinté de Montréal d\u2019envoyer un de ses assistants ft la réouverture de chacune «les écol«n« sous le contrôle des commissaire» en question pour demander A «'haqtte élève la prcnluction d\u2019un certificat «le vaccination.\u201d l/e conseil d\u2019hygii'ne désire exprimer la satisfaction que lui donne une promesse de coop«'\u2018rntion «le ln part du bureau des commissaire» des écoles protestant»*» de Montréal.Ainsi que \u201c î>a Presse \u201d l\u2019a déjft an-noncé.le* commissaire» «3e» écok** «¦»-tholique* ont refusé d\u2019exiger des êh'ves.A la rent-nV de» classes, un certifient , de vaccinâti«>n.sons prétexte que la loi ne le» y autori»e pas.tramways de Montréal parti»' qui sera jouée le 11 septembre entre le» Nationals et le» Shamrock».Ces dernier», furieux des deux défai-tes que leur a infligées le club canadien dans les parties de ligues, vont faire Organisée par les employés des des efforts inouïs pour regagner le pre*-tige que ces défaites leur ont fait perdre.< »n assure que le» Shamrocks ont décidé de vaincre par n\u2019importe quel moyen qu\u2019il leur sera permis d\u2019employer.CVst ainsi, par exemple, qu\u2019il aurait été décidé que quatre des joueurs du club s *uior joueront cette journée-là avec le club junior.De leur côté, le» Nationals, dlt-on.prétendent que les Shamrocks peuvent faire tout ce qu\u2019ils v«»udront, mais qu\u2019ils o'aiiront pas la victoire.Cette partie de crosst*.joué» au bénéfice d*1 l\u2019OEuvre d«'s Etre nues, ne manquera donc pas d\u2019avoir le plus grand succès.NOTAIRES DU DISTRICT DE TERREBONNE Mer* Et renne» aux enfants pauvre».A fhôpital Notre-Dame, au Fresh Air Fund e t ft l\u2019IiApital Général.A LA CATHEDRALE A sep* heur»» «t Aevme.«e mm, on EUS OE PSfIÏOUÏ M.S)vauirhn«'H»cy.vie» rrf*.i«lent d«i Pacifique «Canadien, actusilement à Vaneouwr,«isn« un» entrevu» sv»r.l»e mineurs «lu Kosnland, H «iéclaré que 1** l'hemin d»- fer du «'e»w s N»j«t l\\u*s.sera »iUièn»nienl «*om«iruu «l\u2019icl au mol» d août, l'an pix«oh&in et qu'avant longtenuM».le Paslflqt»» « M i*!.\u2018O aura «mi ilga«t |*mpre de c«»mniuiiic«atloiiH avec ie lt«>afilan(1.\u2014«Le premier foodeur de nnuerai & la Colombie .\\JutlalM, #»ra en opération en JanvitM* prochain.I/.» « orrespoodant de la preese acaociee.M A.Hyan.Aerlt d«* St Michel.Aluaka.«ju envi rvm JUKI mineur» attendent «ians Joisiveté les transjn)rts sur le Yukon, l'ne vingtaine de mineurs revenus du Kloudyke raeporteni environ une cent»Une «le mille piastre».\u2014Paris prépare une grande «i«-moni»trntlnn au i»r«*si«l«nt Faure, A l'oceaslon de son retour de Ku»»le.Lie trait caractérletique de cette thSnionsiratum sera l'absence «le tout cachet officiel, «\"est U* peuple de Pan» qui veut honorer le premier citoyen «h* la France.L/enthousiasme est tel qu'on |Mtrle de substituer le ;*ti août, jour de la réception, au 14 Juillet comme date de la fête nationale trangal»e.pnfrshlent Faure ignore encore ta réception qui l'attend * Paris.L»»s plue enthousiastes Omettent mOme l'Idée de nommer à vie, lea présidents «le la France, M.Faure étant choisi comme le premier président Inamovible.\u2014Une troupe de flibustiers cubain» a quit té Tampa.Floride, pour rejoindre les Insur gé» de «'uba.\u2014lia situation dans la région minière de la Pennsylvanie «et t«»uJours la même .On ne signale aucun nouvel Incident dans la grève.On espère toujours que la reconciliation entre I«atrons et ouvrier» s'opérera sans autrPs trouble».\u2014L/cs nouvelles de la rK«'.Ces but* étaient gwlés «'t il s\u2019est fabriqué un grand traîneau ft voile «jui a fonctionné tout com-nt«' une embarcation ordiuaire «otr la iiHiqie congelé.Y« st est arrivé au Klondike «ut 17 jours et en tinuns «ie deux aemaines il avait «lisposé «le ses 1.000 livres de marchaudi*«'* variée*.Vest compte retixirner aux i>la«h\u2018rs aurifères imiuèdiati'ment.W ashington, D.C., 30 - Plusieurs plaintes ont été r«\u2018«;tn's au département j d'uiw' afiluenet' d«* vagabonds à Saint-Michel.Alaska.Les pr«>priétaires de lignes de steamers ont «lù prendre de» memires sévèn's et refus«*nt «ie trans-porter au Klondyke.ht* personnes qui n\u2019ont pas cm l«\u2018s provisions ou l\u2019arpmt nécessain» pour subsister asses long temps aux mines.On i»«' croit pas «pie l«*s compaimit'» de navigation aient le «Iroit d\u2019agir ainsi sans l\u2019assentiment des autorités fédérales.M.W.J.Jennings, d«' Toronto, explorateur, engagé par le gouvernement fédéral, est arrivé à Vancouver; M.Jennings part imm«Viiatement pour le nord en compagnie de trois autres explorateurs.parmi lesquels «'st le til» de M.Ogilvie, l'ingénieur «lu gouvernement au Yukon.L» nouveau parti d\u2019exploration s'occupera prin« ip«ilement de tra-cx\u2018r la route «1«* la rivière Stickeen, qui est entièrement stir le territoire canadien.f Port Angeles, 30 Parmi les passagers arrivé» par le steamer \u201cPortland\u201d, «le St-Michel, ft l\u2019embouchure «lu Yukon.s«* trouve M.Ogilvie, l\u2019explorattxur canadien, M.Ogilvie a compté 14U claims, sur l\u2019Eldorado.Il estime que b* rendement do ces claims «l\u2019itri trot» an», s\u2019élèvera ft $60.000.000.D\u2019antre» décourerie» se feront sana doute qui ajouteront A «n» chiffre.D\u2019autres découvertes tr»V rit'hes «mi été faites sur la rivière Stewart et les criques Hunker, Il«*nnnnzu.D'après M.Ogilvie, aucun des mineurs partis depuis le 22 juillet, n\u2019ira plus loin, cette saison, que Circle City.Tous l«\u2018s steamer* «lu Yukon font actuellement leur dernier voyage, et une grande partie de ceux qui out quitté Seattle, durant le mois, hiverneront à St-Michel.PARC SOMMER Pour l\u2019arrives de Sir Wilfrid Laurier ce soir Iæ semaine de l'exposition a été ua espèce de Klondyke pour le parc Bobiner.A chacune des représentations, U y a eu foule.C\u2019était surtout le ca» hier soir, où «les centaines de p«\u2018r»nu-ites ont dû rebrousser chemin.Il est vrai de «lire aussi que h* programme était excellent.Celui «le cette semaine est également de* plus attrayants.Madame Ida Gray Scott, la charmante soprano, a chanté pour la dernière f«»is hier soir, et a reçu «les ai^plaiulissc-ments bien mérité» du vaste auditoire.Parmi l«\u2018s attractions nouvelle» pour cett«» sc nui i ne, s«* trouvent le célèbre Viardo ; maileniois«*l!e Narden, s«»i»in-no ; les deux petites soeurs Worth, danseuses.I/cs gérants ont «'ni «3ev«wr réengager le» services du professeur Macart, avec sa troupe de chiens et singes «tressés,ainsi que ceux des soeurs Vaidis.sur J 1 L *) iCLATANTE VICTOIRE DU NATIONAL Les champions battus LKS TOHO^TOS VICTORIEUX Star Pointer brise le record du monde LKS HECATE S DU GRAND TRONC La baseball aux Etats-Unis Courses de Bicycles du M.B.C.< A.LACROSSE>, N OUV KL LE \\lCTOlP.K L*U NATIONAL LES TBlT'MSEIW BATTUS 1-e National a continué xainedi dénier *n lonifu** aéri« de brillaaieti victoires en battant les redoutables Tecunu.-ha par un score de 7 * 2, devant une axnUKttice ae deux nulle per-eoiuo-s.Si l'on ajoou.- a cela que le National, Uaiu» «Têtu* reru< titre, était privé de* «ervlcoa d un de ses meilleur» sinon de son meilleur joueur, Julien Martmeau, on aura une idée de la iorce 4e* homme* qui composent ce club, Si l\u2019on «*onge en eltet que le* Tecumaeh» ent, il y a quelque» Jour», ti.rafaé le» célébré» To-«ontob, (.i lente surpris et étai uo» joueur*.Plusieurs amateur* etranger» qui assistaient à la partie, sent pris de la plus vive admiration pour le National et ont déHaré qu il Jouait un J«-u pour 'Je inoiu» égal à celui de n'importe quel club de la vieille ligue et il» ont offert sur !obby, le remplaçant de Martineau, s est bien tiré d'uftai-re et U a rendu de bons \u2022services.On dit que Martineau était au dése»!*ofr de ne pouvoir prendre part à la partie ; on assure qu'un et tort sera lait pour le faite rentrer dans les rangs si le National Joue encore quelques partie» de ligue cette année.Marcelin était la figure proéminente, samedi, sur le terrain, et son Jeu était tout ce que l'on pouvait voir de pilu» beau.Il accomplit quelques action* d'éclat qui soulevèrent l'enthousiasme des apectatcuis et le firent acclamer A plusieurs reprises.McGrath se montra d'une solidité extraordinaire et les TeciAnseh» ne purent rien contre lui.Alphonse et Jos.Valois demeurèrent fidèle» A leur réputation de joueurs émérites et Foley, dans les goals, accomplit des prodiges.Du cdté des visiteur», I*at.Murphy, O'M'-a-ra.l\u2019eaker, tterinan.Hartley et Grimes furent les héros de la Journée.Dans une seule jiartie le Jeu fut un l'eu rude, et ce fut dans la sixième, la plus longue de toutes, qui dura vingt minutes et fut gagnée par les Tecumseha.La mise en échec des adversaires fut u»se» rude surtout entre Marcelin et Grimes et McGrath H Hartley.White se fit naturelleme^it une (ois de plus fendre la tète, mais il continua rai)laminent de jouer après avoir fait pa iser ia blessure.Marcvlin eut une difficulté a» ec 3rlme» et celui-ci le frappa deux fois sur la tète avec sa «-rosse, lui «léchirant le cuir chevelu au-dessus de l'oreille gau«rh«*.lieuieuse-ment que le» autre» Joueurs s'interposèrent, car Grimes aurait pu recevoir le change de sa monnaie.(Lorsque Maroelln revint sur le terrain.après avoir lavé sa blessure, le» spectateurs lui firent une «chaleureuse ovation.Lobby fut aussi blessé à l'épaule.Brown fut mis hors du Jeu pour avoir poussé trop rudement Pat Murphy, et MoGIbbney fut «\u2022gaiement envoyé au repos pour avoir balancé sa crosse d'une façon par trop menaçante au-dessus de la tête d'un adversaire.11 y eut plusieurs belles combinaisons ; une surtout, «lans la cinquième partie, entre Marcelin.Shanahan, McKeown et Murphy.On peut affirmer que Jamais aussi belle combinaison ne fut faite sur le terrain du National Enfin, le Jeu fut très intéressant et a iwodult la meilleure Impression possible sur le» nombreux spectateur».I*\u2022» équij»e», au moment «>0 la partie oem-mença, s'alignèrent dans Tordre suivant î Goalkeeper, National \tFoley\t J o*.Vaioi» German\tMtoGrath\t \tMcVey\tr>obby O' Meara \tAlph.Valol* l\u2019at.Murphy\t Marcelin l\u2019eaker\tBrown Gamble\t?>.Murphy \t\tHartley \tMcKeown\t \tToxer\t White Orimee\tWeleh Yorke\tHhsnahAn M ¦ îlbbney \tDavis\t Goalkeeper, Tecumsel» Brophy et P.Knowles, capitaine*.Jackson et Letelller .umpires.T J.Rrophy et J.Ross, chronométeurs Geo.c'arpenter .referee.Voici les détails abrégés de cette rencontre: PREMIERE PARTIE Urown s'empara d'abord de la balle mais Gamble et Peaker, la portèrent dvw-nt les guails du National et Foley eut A repousser deux attaques uangrreusea.Il fit ensuite une «Aturse et lunça à l'autre bout du ttrraln.Brown reçut la balle, mai» O'Meara la lui fit perdre.Celui-ci la passa à Gamble et celui-ci à McVey qui la confia à German.Ce dernier la fit passer entra les goals.Temps, 4 minutes.DEUXIEME PARTIE La balle échut à McVey, mais McGrath ne tarda pas A »'«*n emparer.Il la passa A Brown et celui-ci A White.Il y eut quelques Instants de Jeu incertain puis McGrath mit Hartley en échec et lui fit échapper la balle.Marcelin la ramassa et éi\u2019huppant A plusieurs adversaire».Ht une coursa sensationnelle et remit le caoutchouc A Brown; celui-ci le confia A Shanahan.De ce dernier, 11 alla A White, qui fit le premier point pour le National.Temps, \u2022> ni mutes.TROISIEME PARTIE Cette partie commença par une combinaison entre Alph.Valois, Hobby, Marcelin **1 Mc-Kaown OmdMo intarvlnt a \u2022 \u2022\u2022 moment et arrêta un si beau commencement.Marcelin, Murphy.Brown et Shanahan exécutèrent néanmoins qu»-lques passes après que le premier se fût de nouveau emparé de la t»alle.Walsh et Grimes Jouèrent un peu rudement un moment, puis Alp.Valois saisit la balle dan» la crosse «l'O'Meara et fit avec Hobby, Hjo'v.i et McKeown, plusieurs J«#lie» pcese».Gambie lnter\\int de nouveau et aidé 1e O'Meara.éloigna la balle qui était devant les goals des Tecuinseh*.Uofeby la ram ¦ i.t cependant et Brown et Shanahan e'énnt passé la balle, McKeown la reçut et Xit le deuxième i>olnt pour le National.QL\u2019ATRl DME PARTIE Dette partie fut marquée par C i :n.encore plus rapide s'il est j>«>sslble.que les précédentes et par une lutte plus acharnée Ije résultat fut que la balle ne dem \u2022 ira Jamais longtemps en possession J-» » vsirs d'un même club.Chaque joueur.InJlvid\u2019i.rliment.fit de grands «effort», ma.» 'e i1 oe combinaisons fut presque nul .Les g >;»ls des Tecumseh» furent leu première» mena1 ées, mal» White, qui lança, manqua Je | \u2022¦«* \u2022.sion.Im balle aJla ensuit** en face de a fort-T* du National, mais elle n y demeura pas longtemps I WfU ' 1- Shanahan tsi ser le caoutchouc en ire les p.>teau\\ cl -s \\ î«l-teiH».mais manqua de prév.'«.m .V lu f'n, McGrath saisit la balle dans un» : .rese.*t »«* remit à Murphy, de celui-ci, elle alli à White.puis à Welsh, qui fit le point.Temps, 5 .10 minutée.CINQUIEME PAR ni?Dobhy débuta 'tans cette p.fie par wr.e course avec la balle, .ju'll la A Shanahsn, qui la perdit.White, qui » \u2022 trouvait en ta* e de* goals des Teca.n*eis, rantvssa la luile , et la Isnça.mais mati pia 1» urê' slon.Welsh lança A son tour, ma,s »ans p.us Je SiKCèa.1 t> fut à «e motne »t «|i» le valc int et irai- I heureux petit White se *lt I lesser.\\ 1s reprlee, le Jeu fut Inc *r\u2018.xtn un tn-»tr.ent, put* McKeow n ayant rasaé 1* I ails à 81 ara- i han, cMui-ci fit le quatrième çjlnt peur le National.Temps, ü minutes.SIXIEME PARTIE Dette partie fut sans c du t redit la plus vivement contestée et !& pi i» rude de toute* , e le fut marquée par la plupart de* accidents mentionné» au commencement de ce rapptre.Le» goal» des Tccuinseh» lurent u ai.uij menacés mai* McGIbbuey tauia la sil-ur.1 >n et \u2022 n instant après, lro*n se (bhin'l mettre ^c\u2022rs du jeu.La partie se continua avec un h n.me d«* moins et cependant, i;s Nation»!» ne ;a-ral»»aient pu» plus taibles que leurs adversaires.Preaqu'sn même t**rni.s, aussi, sniva I\taffaire de Marcelin et do Grime*.A la reprise, les goals J*j X.itlo tal lurent nienacés, mai» McVey ia»içv, sa balle trop haut.De fut alors un moment critique, car le* Te-cumsehs s\u2019étalent ralliés et altatiuaient avec ardeur lia forterease «lu « lub local.l> büy sau-\\a ki Hituation.Ce fut ensuite jiuqu'.i la fin une série d'attaques tantôt U un t*out et tantôt A l'autre.Foley arrêta plusieurs I f Iles très dangereuses et White et Welsh lancèrent niai» saus succès dans la direction rie» g- ai» dea Tecum se hs.Leaker, dans cette partie, joua un jeu très brillant.l\u2019at Murphy lailllt h un certain moment faire passer la balle entre les goals.L\u201c point fut fait pur une très belle combinaison, et A la suite d'un admirable Jeu du home, l\u2019eak.T, I*at Murphy, o M*ar& et Gamble se passèrent la balle et McVey la fit passer entre les goals.Temps, üu minutes.SEPTIEME PARTIE Dette partie reasembla aux premières, et fut caractérisée par le Jeu brillant d'O\u2019Meara et de Peaker ; elle fut néanmoins toute à l'avantage du National et la balle fut presque «jonlinuellement en faca de la forteresse des visiteurs.Marcelin, le premier, lança, mais «ans précision.Alph.Valois se distingua aussi en arrêtant plusieurs balles au passage.Foley, en une cirronst&nce, empêcha un point d'être fait et en une autre occasion, débarrassa Je terrain.A la fin, Marcelin brisa une ««ombinalson et donna la balle A Hobby, qui la rvmlt A* McKeown.Celui-ci la fit passer entre les poteaux.Ternies, 4 minutes.HUITIEME PARTIE Les deux équipes, en commenijant cette partie, ne montrèrent pas beaucoup d'ardeur, et les National» »e sachant certains rie la victoire, Jouaient avec précision, mai» sans hâte et le point saillant «le cette partie fut le» combinaisons faites par Murphy, Marcelin, Alph.Valois et McGrath.Ils se passaient la halle le plus tranquillement du monde, presque sans Ixjuger de leur place et attendant que l'adversaire fut sur eux pour se départir «lu caoutchouc.Marcelin se distingua encore Mans cette partie en enlevant la balle A des adver-Kalies.McKeown lança.A plusieurs reprises dans la direction des goals, mais sans su«x-ès.A un moment, Shanahan ayant passé la balle A White, celui-ci La fit passer entre les goals.Temps, 9 minutes.NEUVIEME PARTIE Cette partie fut presqu\u2019aussi longue que la sixième, mais fut toutefois moins rude.O'Meara Joua un grand Jeu au commencement et Davi» fit plusieurs belies course».Alph.Valois continua de jouer avec une habileté extraordinaire.Ce fut dan» cette partie que Hobby se fit bleHser, et que Davis fut mis hors du Jeu.Fdey arrêta une couple «le balles f« rt A propos et Hartley sauva A plusieurs reprises la situation.Après des va-et-vient qu'il serait trop long d'indiquer.la balle tomba en la possession d'Alp.Valois, celui-ci la remit ù.Brown et c© dernier A Welsh.Welsh fit une course et tomba, il se releva cependant, ayant conservé la balle et la passa A McKeown qui fit le dernier point.Temps, 17 minute».Bomnifctr* .1ère j»artie.gagnée par Tecumssh.Scorer : German.Temps, 4 minutes 'Je\t|*artle,\tgagnée\tpur\t(National.\tSwrer White.Temps, ü minutes.*Ui\tpartie,\tgagnée\tpar\tNational.\tScorer\t: McKeown.Temps.8 minutes.4e\tpartie,\tgagnée\tpar\tNational.\tScorer\t: Welsh.Temps, 5.30 minutes.ôe\tpartie,\tgagnée\ti>ar\tNational.\tScorer\t: Shanahan.Temps.9 minute».He partie, gagnée par Tecumseh, Scorer : McVey.Temps, 1Î0 minutes.7e\tiwwtle,\tgagnée\tpar\tNational.\tScorer\t: M< Ke«iwn Temps.4 minute» Se\tpartie,\tgagnée\tpar\tNational.\tScott White.Temps, « minutes.h**\tpartie,\tgagnée\tpar\tNational.\tS«*orer\t: McKeown.Tempr., 17 minutes.LES CHAMPIONS BATTUS T»»» tout-put»»aiits Capital» ont enfin été défait».Le» champion» dan» tant de lutt\u201cs difficiles ont succombé samedi aux Sham-rocks, sur leur propre terrain.I»» aoor® a été de 4 A 3, «\u2019e qui indique avec quel acharnement la lutte s'est faite.I^e Jeu a été de toute beauté et le résultat a semblé ln«ertain Jusque vers la fin de la partie, alors «pie les Shamrocks »* sont montré» »upérieurs A leurs adversaires.Les Capitals n'étaient pas en bonne condition et c\u2019est A cela qu'on doit attribuer leur défaite.La septième parti* commença A ft.SO heures, et II était près de 7 heures, lorsque le dernier point fut fait.II\test vrai «lu\u2019ll y eut des interruptions, mais le t«*mps pendant lequel on Joua fut cependant de 44», minutes.Wells et Ed.Murphy furent blessés A la tête et saigm^rent ab«m-damment.De fut une partie comme il est probable «jue la public d'Ottawa n'en verra pas de hltôt.L as»Usance était de 3,000 personnes.TORONTO DEFAIT CORNWALL Toronto, 30 \u2014 Toronto, avec deux Jeunes joueurs dan» ses rang» et privé des services de Moran.Moore et Murray, a défait Cornwall par 6 points A 1.samedi après-midi, sur ]«\u2022 terrain Roeedale.devant 1,300 spectateurs.Do fut le Jeu d\u2019ensemble «!?* l'équipe de T«>-ronto qui contribua le plu» A gagner la partie.car, pendant toute la rencontre, les joueur» locaux se montrèrent supérieurs aux visiteur».La défense des Cornwall» était faible tandis que celle de Toronto était lmp«i-Aétrable et solide comme le roc.La partie fut intéressante et plut beaucoup aux spectateurs.LIGUE DE L\u2019EST Wilkesbarre, 80 \u2014 Montréal a été battu facilement.samedi, par Wilkesbarre.Montréal a Joué un Jeu sans vigueur et a fait de» erreurs coûteuses tandis que le» balles de Becker ont été frappées souvent et avec force.CM well a été trè» effectif et n'a permis qu'A un seul homme de se rendre au troisième but.6eore : R.H.E.Wilkesbarre.200EM808-10 1« 4 Montréal.OOUOOOOOO- 0 t» H Batteries \u2014 Odwell et (loading J Becker et McNamara.Providence.30 \u2014 Providence a \u2022mpèché, sa- medi.Buffalo do faire un seul point dans une partie qui ne parut pas du tout être A l'avantage d un côté avant la fin.Jack Kgan, le pitcher «lu club local.Joua une partie du g*¦Tire de calle dan» laquelle 11 se distingua, 11 y a quelque tamp», lors de la renc«>ntre du club avec Syrs use.ne permit pas A un *eul Joueur «le se rendre plus loin que le premier but, avant la nouvh'me inning II eut un support splendide et le» Buffalos ne purent rien faire A aucun moment de la partie.De bons coups frappé* par Lyon* et Barrett, un sai'rlflce hit habile par Cooney beaucoup d'adresse A courir les buts eurent pour résultat les course» autour «les buts faites par Providence.Score : R.H.E.Providence.11W1 WfciOO\u2014 0 lû n Buffalo.OOOOOOfoOO\u2014 0 7 4 Batteries \u2014 Egan et Dixon ; Gray et Zah-ner.Springfield.80 \u2014 Springfield l a emporté samedi sur le* Torcnto* «uns une partie dans laquelle les balles de Staley furent frappées avt tant de force qu'on dût le remplacer A la sixième inning.Norton, qui lui succéda, ne fut pa* plu» heureux et même se* halles furent frappée» avec plus «V force ij*s visiteurs firent presqu'autant de hits, mais un bon J*-u au champ les réduisit A nul effet.Wagner fit un home nm dans la troisième inning, alors que les buts étalent tous occupés.Norton frajn*a le premier Joueur qui vint au bat dans la huitième Inning et le* quatre suivants firent chacun un base hit, et Brouth«rs un home run.*cors ; LA PRESSJS, LUNDI 30 AOUT 1897 \u2022\tR.H.E.1 riprtngfield.MdAélM8\u2014il 14\t0 Toronto.OléûuuuutV- 3 13\t3 Greffier \u2014 Las.ftubensiem.Amiauuii* greffiers \u2014 8 A.Finiey.r.Waikley, J.CUpfc&tn.E H.F.ckorü.clal- Batterles \u2014 Main* et N'ichoU .Norton, ëta-t»y et Gnasy.ftcr&ntoa.80 Majarky s'est moatré su- périeur à Harper dans U iutte d* p*t< hors «pii a ru lieu samedi.Trois but* sur quatre balles et une bade lamée sans préHsion ont permis aux Syracuse* de taira toute» le* en q rang autour île» but» qu'il» ft ~ omm LA RAME ' derail ton toyracuaa onnnonsifty- 2 4 1110lWM>- 4 Ë Batteries - Harper at Bojd .Malarkey et Xtyan.POSITION DES CLUBS \tGag.\tPerd.\tP.c.Toronto\t01\t40\t«via Byracuoe\t\t\tH0\t44\tOisi Buffalo\t\t05\t44\t59erbc et ont obtenu un *\trendre fiers tou* le* orgaiii»at«urs.Longtemps a*aut 1 heure Lxee, une rouie nuiiiOi cuae a «tari reuuuu le n/ug uu L*nv« ai àenutait rea *c-curu* de la musique laite par «a i a al are de* Hoyais iemptar*.Le* Juge*.Jl-id.W.e.Hollo, F.H.tonuguuac.J.A.toiewarl.«.\u2022 oev.u Jacjue* et i«g pr«M»*un Que que -un» de ce* lot* «eront vendus.Sur d'antre» on cnnatrulr* «le* é«ilflcw* qu\\»n pourra loner facilement et faire de aro» profit».5\u2014\tUne charte canadienne de grande vn\u2019eur qui permet à là compagnie do \u2022\u2018occuper «T ¦*treprl*e* minière» et Induatti-'IleV de cofiatrnlr* et «JVx-plniter de* «'heniin» Me fer.de» bateaux * vapeur, etc.Cette chart* «tonne pin* de pouvoir* qu\u2019on pourrait en obtenir maintenant et exempte la compagnie d\u2019n* grand nombre de diffl' ulté» que d\u2019autre* compagnie» minière* étrangère* qui vt nient exploiter dan* le Klondyke *nnt obligée» de aunnonUT.Un© somiu© de 81,000,000 comptant sers mis© de côté pour exploiter les placer» et les claims de quartz et pour les opération» générale» de U Compagnie en vertu de sa charte.Les applications pour parts doivent être adressée» aux bureaux de U Compagnie.20 rue Nassau.New-York et doivent être accompAgnéos d\u2019un chèque pour la moitié du montant de» part» souscrite» et fait à l\u2019ordre de M.Elmer F.Bots-ford, trésorier.Four prospectus et informations générales, s'adresser au secrétaire, 20 rue Nassau, ville de New-Yoïk.11 ne faut j>a» perdre rte vue que cette compagnie acquiert de M.Ladue dea propriété» qui paieront de gros «iiv!-demie» sur le stock de se» placers et le» limite» de !»ois et que ce» recette» seront beaucoup augmentée» par les produits de» mines de ouartz et ce que l\u2019on restera de* autres entreprises que l\u2019on se propose de faire sou» 1 habile et vigoureuse direction de M.Leduc.\tâüi\u20148 LA PRESSE, LUNDI 30 AOUT 1897 3 LE SECOURS ¦ma GRANDE CONVENTION Dm Forestiers Catholiques à Sherbrooke UNE JOUTE O&ATOIRE Bénédiction de plusieurs évêques sur la convention L\u2019UNION SAINT-JOSEPH L\u2019état réel de ses finances LA C.M.B.A.Plusieurs autres notes intéressantes lie prioripaJ *Wfcn«nent de la aenuij- oe dernière, dans la mutualité, a été a an* contredit, la grand* convention de* i^areatiera Oatholiqnea, tenue 4 Sherbrooke, mardi et mercredi.Y ccanpria la cour provinciale, il j avait oent trente-six délégué*.Ija convention, mardi matin, a d\u2019abord assisté A une grand'meaee, chantée A la cathédrale.Sa Grandeur Monseigneur Larwnque officiait, 4 l\u2019autel, et le révérend Père l^efebvre, de l\u2019Ordre de* Oblate de Marie Immaculée, a fait un double sermon en français et en anglais.Le choeur de l\u2019église St Patrice de Sherbrooke, a chanté une très jolie messe, après laquelle les délégués se sont formés en procession et ont parcouru les principale» rues de la ville pour re rendre 4 l\u2019hAtel de ville, le lieu de leurs assemblées.la première chose dont on s\u2019occupa fut la formation des différent* comités.Chacun de ces comités est composé de dix membres, dont voici les présidents : Comité de visite, M.Aimée Talbot, haut vice-chef forestier ; comité de législation, M.Eugène Godin ; comité des finances, M.A.A.Gibeault ; comité des apipels, M.F.S.Tourigny ; comité des requêtes, M.John Léonard ; comité d\u2019initiative, M.l\u2019abbé lepailleur ; comité de la presse, M.Foshre.Puis les officiers ont fait leurs, rajv ports, dont nous donnons un résumé ci-après.Des télégrammes ont été envoyé® A tous les évéques de la province ; Ijours Grandeurs y ont répondu et ont béni les travaux de la convention ; ces réj>on»es ont soulevé les applaudissements de l\u2019assistance.Le comité de visite, dans la journée, s\u2019est rendu auprès du maire de la ville et de Mgr Larocque, pour les inviter $ se rendre à la réunion.Et dans la soirée de mardi, le maire Fraser et son conseil venaient rendre visite A leurs hôtes.M.le maire souhaita la bienvenue aux Forestiera et leur offrit une franche hospitalité dans sa ville.Un joli petit discours de circonstance, tout rempli de sel, a été débité par un des conseillers, M.L.C.Bélanger, avocat.Monseigneur Larocque s\u2019est rendu à la convention le mercredi soir.Le haut chef forestier, M.Z.Renaud, fit avancer l\u2019auguste visiteur dans la salle et Eli souhaita .la bienvenue en un bijou de discours, où les beautés littéraires se disputaient la première place.avec l\u2019éloquence et le tact.Le haut chef termina son oa*aison en demandant à Sa Grandeur sa bénédiction pour l\u2019Ordre.Monseigneur s\u2019est rendu avec empressement A cette demande et a félicité M.Renaud de son éloquence, faisant remarquer qu\u2019on n\u2019avait pas besoin d'aller dans un cloître pour entendre un joli sermon.L\u2019évêque de Sherbrv>oke a fait allusion à la retraite ecclésiastique qui suit actuellement son cours A Sherbrooke.Il a attiré l\u2019attention de ses prêtres sur l\u2019oeuvre chrétienne et humanitaire des Forestiers.Puis l\u2019abbé Lepailleur dit aussi quelques mots.Il fut suivi du révérend père Rondeau, dominicain, dont le discours a achevé de porter l\u2019enthousiasme A son comble.Le révérend Père prêche actuellement la retraite des prêtres, A Sherbrooke.Pour les amateurs des jofltes oratoires, cette soirée demeurera inoubliable dans leurs esprits.Après le départ de ces visiteurs, on a procédé aux électiono, dont voici le résultat : Haut-chef forestier, M.A.A.Gir beault : vice-haut chef, M.E.Richer ; haut secrétaire, M.F.X.Bilodeau ; haut trésorier, M.J.J.Ryan ; haut-médecin examinateur, Dr Pelletier : hauts directeurs, MM.l\u2019abbé I^epeil-lear, J.Fosbre, J.P.Jackson, F.S.Tourigny, Dr Lalonde.Dr A.Bernard et A Pagé, du \u201cSpectateur\u201d, de Hull.Enfin, on a voté des remerciements aux officiers sortant de charge, puis on a levé la séance jeudi matin, A 5.30 heures.On sait que le champ de discussion réservé aux Forestiers Catholiques est des plus étroits.Cette société incorporée aux Etats-Unis, Où elle a son principal bureau d\u2019affaires, n'a pas été constituée en cor-poration au Canada, et ne tombe pas nous le coup de nos lois sur les sociétés de secours mutuel.Pour offrir plus de garantie au public, on a décidé de faire une pression auprès du bureau suprême, aux Etats-Unis.lui demandant de permette A la section canadienne de se faire incorporer ici.Espérons que ceci sera accordé et qu\u2019ensuite les Forestiers Catholiques travailleront en faveur des mesures adoptées récemment par le Congrès de Québec, A l\u2019effet de demander au gouvernement d\u2019intervenir dans le* sociétés de secours mutuel, en vue de protéger le public.MM.Z.Renaud et Eugène Ciodin.avocats, sont les deux orateurs AOUT !\u2022*.INFORMATIONS Lu AufrU'tcrro on dit qu\u2019uuo l**lle jotinrée le \u201clonij» d«* la Krino\u201d ; il faudra trouver qurlquo\tdo §om- Idablo pour oxprimor la rhauco do pir W.l^auruT à »°n rotour.Nou» n ayons jiaft eu depuis lonetorap» uno journée pareille ù ooilo d'aujourd\u2019hui of ce rte», sir Wilfrid Laurier pourra s\u2019attendre ù une ovation extraordinaire.Nous avons .suivi déjiï pas mal les iu-'\u2022idonts do oo retour, mai» noua croyons qu\u2019il e*»i bon de prendre en bloc tous les discours qui auront été prononcés dans cette oceaeiou si I \t4* » \u2022*»\u2022»\u2022 »\u2022*\u2022¦»\u2022 «ai» fi»* r»fft«e*>e«U *»«¦»¦¦>*\u2022 ***ft \u2022\u2022**\u2022\u2022 A I j I J A X / C\tmmmaoém a ¦\u2022\u2022Mol.\t^ AU r A I o Vetements d\u2019Ecoliers Sir Wilfrid Laurier à Québec LA GRANDE DEMONSTRATION EN SON HONNEUR Lea nombreux millier» d habillements d'écoliers qui se trouvent dans ca stock sont aussi part Ai la qu'une main d'œuvre expérimentée peut lea faire.Lee drapa sont *pécialemant choisis à cause da leur» qualité» durable» et les valeur» sont de 10 à \u201d5 pour cent meilleure» que celle» que vous obtenez dana la plupart de» magasin» de vêtement».Lisez la liste de» prix : Habillements d'Ecoliert\tSac» d\u2019écolier» en canevas, \u201c\u2022trap»*\u2019 B*!.* fialJl- pour le do» ai boedée» en cuir, 33c.LA BANQUE D\u2019EPARGNE i>« Ut (lia \u2022« *w Utoftrlet «\u2022 -A.VIS L* \u2022« \u2022pro* \u2022 a*»*t«r wpUBbr* «rocXal».II*-*«r«» alloué sur im *«*\u2022«\u2022\u2022 mi» calciàl» «Sr .4 fc*l**e* *ift«l*«**i d« cb04«« mata.1 «Ot-O., dira.inaUrél «\u2022 cavmtæera a court» »u« 4u «ra-! *Ur jour »u mala elvtl miraut immAdlaftoaMOl l« I jour «lu »*pM.Jusqu'au premier jour d» utoU et »il pendant lequel lea dOUlexs mu oui retirèa.iiZ>Li BXJLBEAÜ.Gftroa».Moa créai.11 juin* 1»#7.\t23T*5 .A.dre.s.ses ©t Discours LE DISCOURS DE SIR WILFRID AU PARC VICTORIA Jx cadean fait à Mme Laurier \u201481 vo» cheveux tombent, arrêtex-en la chute en vous servant de la préparation connue sous le nom de LUBY.IM»\u2014x\u2014n \u2014Ne vous pressez pas.Preno* le temps d\u2019examiner les étiquettes et les marques de commeree des marchandises que vous achetez, et l\u2019on ne vous vendra pas de substitutions bon marché et d\u2019aucune valeur.I,E SKI L MOYEN Com battre la toux avec le Baume R humai est le seul moyen de guérir rapidement le» affection» do la gorge et de ht poitrine qui provoquent la toux.\u201d q h -Toute» les maladies des enfants doivent être soignées ave© le Menthol Soothing Syrup, le vrai eirop calmant indispensable aux enfants, aussi aux mères et.nourrices.I^o Menthol Soothing Syrup est en vente partout, 25 cents la bouteille.RUXIIMK GROS LOT Au tirage du 25 août, de 1» \u201cSociété des Arts, du Canada\u201d, le deuxième gros lot tune collection de la valeur d«* $500), a été gagné par M.George Wright, jardinier, rue Berthelet.Montréal.Au même tirage.M.1.Albert l*icotte, pharmacien, rue Ste-Uatherinc, a gagné un lot d\u2019une valeur «le $50.et M.Aimé lH»9lly.15 rue IMeasis.aussi un lot de la valeur de $«50\t252 2 m*r*i» trouveront qu* !\u2022 Sir*>r < aimant d* Mm* Win-