La presse, 19 septembre 1898, lundi 19 septembre 1898
[" IE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN «U CANADA CIRCULATION MoYMJfV* PAK rfOUK 64,718 QUATORZIEME ANNEE - N° 2 SEPTEMRRE ISOS HUIT PAGES - UN CENT IN TEMPÊTE DE GRELE ET DE PLUIE Dégâts considérables causés hier après-midi Les carreaujc de toute une partie de la ville ravagés NOTES GENERALES ON» raubp du jour, une p!uU» intrrmit-**î fort*» pur nxmxMit, buttait, avrr Vi»» ai&un^dûju**h r'^onuttn»^»*.U*s j»avf< **t# tidti».\\a\u2018 diuiau«*lu\u2018 >'aunoii«;uit 4*oimn«» uni jour Kuprôux» ennui.Le nr la ville, «léracinait les ar-bres, «*t «*mi»ortuit avec lui un unapt* de 1 ranches et de l'euiihx.^ur la rue Saint-Dominique, un hangar en brique, appartenant A MM.Du-fiesiie « i Mongenai*.a «-roulé.Une oou-i pie d'arbre*.*ur la rue Sainte-Elizabeth >«»nt A terre et embarrassent Je chemin.Du eu voit un autre sur le champ de i mars, «q des douzaine* sur In rue îSaint-I Antoine que le-vent a terrassé* et couché-* bUr le sol.Eu se rendant chez lui, en voiture, M.E.Leclair.passant sitr l\u2019avenue Gre«»-n*.«»st venu eu contact av*\u2018c un fil» électrique qui lui a touché la tête et lui a brûlé- la chevelure.Son compagnon, affolé, sauta «laus lu rue et reçut des ; chocs violent*.Eu individu qui stationnait A l\u2019angle des rue» Dorchester et Saint-Laurent, , fut frappé par un grêlon si gros que ; notre homme perdit connaissance et «v I n\u2019est qu\u2019au bout de lit minutes, qu\u2019il j recouvra sis sen*.Un grand nombre de maisons sur l\u2019a venue Verchère* et sur la rue Saint-Charles-Borromée, eurent leurs vitre» brisée* et percée* tout comme si elles avaient subi une fusillade : et combien d\u2019enseignes dans tous le» quartiers furent emportées par le vent.A la forme Logau, les bâtisse* de la ville sont épouvantablement ravagées.M.Pinoteau.le jardinier eu ehv' de la municipalité, nous «lisait qu\u2019il estime A 1.500 ou 2,(n»0.le nombre d \\* vitre* qu\u2019il lui faudra remplacer dans sa serre.C\u2019est une dépense d\u2019environ $700.La ville joue de malheur ; avant-hier, les ouvriers venaient justement «ie terminer Ion réparations aux serres.Toutes le» vitro» brisées, fêlées, avaient été remplacées et blanchies pour l\u2019hivcrne-ment.Plusieurs beaux palmiers, placés dans l\u2019intérieur de la grande serre, ont été bâchés par la grêle.Jamais, nous «lisait M.Pinoteau, je n\u2019ai vu rien de semblable depuis que je suis chef «lu service des jardins pour la ville «b- Montréal.Au parc Sohnn-r.la grêle en tombant *ur la vaste couverture, a produit un tapage d\u2019enfer.Dans les différentes églises les fidèles se sont mis A genoux et ont.récité des prières pour que le Ciel fasse cesser la tempête.* 11 n\u2019y a pas une maison A Montréal qui n\u2019a if tant soit peu souffert d«» cet orage désastreux.La pluie est tombée avec tant d'abondance que dans maints endroits les bouches d\u2019égouts ont.été d'une inmiffisauce marquée.Des lacs se sont form»->, n«* tamment sur la rue Craig, off les gamins oui pu s\u2019amuser à courir sur d- s billot* flottants.L\u2019eau en se précipitant en bas des montées sur les rues off circulent bx tramways, a entraîné du gravois et de la.terre en si grande quantité que la circulation a été complètement bloquée.Le vent sur les maisons recouverte» de gravois a fait rage.Le gravois a été «nt-Jové par le vent et porté ou loin dan* les rues.Aux divers kiosques de cochers, h s chevaux exjux's A la grêle ont été pris d\u2019une frayeur bien naturelle et n\u2019ont été -maîtrisé» qu\u2019à grand peine par leurs maîtres Sur la rue Amlieivt, plusieurs arbres ont été déracinés entre les ru«*s Ontario et Ste Catherine, blixpiant la circulation «les tramways pendant plus d\u2019une demi-heure.Un des antiques peuplier* du Champ de Mars a aussi été brisé comme un fétu de paille.L\u2019orage a traversé la ville dans toute sa largeur du nord au sud.mais en diminuant d\u2019intensité ver» la partie extrême est.La grêle est tombée pendant «-iîiq longues minutes et dans «\u2022ourt espace de temps a causé pour de» milliers de dollars de dégâts.Aussitôt après la grêle, il s\u2019est produit une accalmie dans la temiête.mai» elle a été de très courte «lurée.et ]«' vent finalement s\u2019est mis d«« ht partie.La violence du v«*nt a atteint son maximum «lès le début du s««cnd orage, et a.terminé l\u2019oeuvre «le déa-astati i commencée si bruyamment par la grêle.Dans h-s différents squares «b* la vi le, le long dix avenues planté-x d'arbres.la' grêle a prcsqru* complètement effeuillé* le» arbres ; le s«»l est jonché «le feuilles et les fleurs sont tristement brisés» sur leurs tiges.A \u201cLA PRESSE/\u2019 La tempête d\u2019hier a fait am si le nombreux «légftt* aux bureaux d*- \u201cLa Preswe.\u2019\u2019 Sur les 12H» Inman's é!«*eiriqu«» t'f été br\u2019;*é-s.Av.«-impiième, la grêle en a brisé 12; an «inatricme.17: au tr«« sième.10: an burem de la rédaction, 2, et A l\u2019administration, 7.LA RI E SAINTE CATHERINE La grêle semble avoir fait de grand* dégât* curlout entre les ru«x St lam-n-nt et Amla rst.L\u2019un «le nos Toixnters a.ce matin, pircouru la ru«- Ste Catlu*-riiio dan* t«i«it«* sa longueur, et voi« i i«x divers i s«»uffert «les dommages assez considérables.Ces bâtisses, situées «lu côté sud, étaient exposées A la tempête, et les grêlons, polish's par un vent impétueux, ont impitoynblcmoirt brisé* tou* les carreaux des fenêtres dépourvues do persiennes.RUES NOTRE-DAME ET CRAIG conêidérgble».La fenêtre t allât 1ère a été « ufoucée, un grand nombre «ie vitr«» furent bri»ét» *ur la fa«;adc de la maison ou la grêle entrait, t.*» - int sur l«* boi*cri«x.« u certain» endr x.«1«*4 marque# «l\u2019une deuil-ligne «le profondeur.Do* plant»* et de» pc*t> le fleur* furent mi* en morceaux.Chez le Dr Br a ird, coin «1*# rue» St André « t Slicrbrooke.ch«z 1«* maire Préfontain»'.eu un m«»t A t«^ut«** le» résidem »¦**\u2022 qui fout fa« e «u nord, il y a eu un massacre de vitro» t>an*> pareil.A l'hôtel «le ville, les pertes s\u2019élèvent A plucieui# rentaiiKt.do «lollnr*.Environ nue «oixantain»* de vitr«x d«>nt le prix varie de *4 A volèn nt « il éclat.L«x til* «lu télégraph»» d\u2019alarme furent aussi dérangés.« t.ce matin, do* hommes étaient A réparer le tout.A la manufacture «b chau.-xuivs de rox-échevin R«'neault.av« nue Côté, il y a ou ls vitres de bridées.En\t«ie la r«'».*i« iue du clu»f Be- noit, No i>t*ô rue 1) or clics tir.un orme d\u2019un duimêtre d\u2019un pied « t ib»mi«* a été cassé A 2o pie«l» «b* la raeûn*.et 15 vitre» furent brisé»*.\u2022 M \\l \u2022\t\u2022.Si\t¦ \u2022 t - tu**»\u2019\u2019.No 1KC1 rat* «>i;tari(*, il y n eu lorsque le coup de vent qui ouvrit le» g.aciére» céioste» lui fit pn»n«!re un«* lMrd«V qui fit aux pa»*ager*.«U* î*1.2ô to*lt« «pii fureut bx i>1 antes L«x rues manufacturières ont un as-IMH*t particulièrenient piteux.la%s usine» (iés«TtAes le dimam-he étaient restées « xpo*é* s aux grêlons qui s\u2019«\u2018n sont donné A jdaisir.Rue Notre-Datne, par exemple, entre les ni«*s Guy «*t Eullum, toutes manufactures ont subi «les dommages plus ou moins considérables.La manufacture de biscuits Vian devra remplacer 4.Vt carreaux.Le « hâtiau Ram»*zay devra également rafistoler sos fenêtres historiqmx.L\u2019ancienne gare Dalhousii* devra à l'orage d\u2019hier d\u2019avoir considérablement aidé A *a démolition.La, mainui'a.nure Canadian Rubber Co.b* Volcan Foundry -ina*.Tégiise Sainte-Marie, la C\u2019ie Lake of Wood Milings.les filature# et le parc Sohmcr.procureront aussi de l\u2019emploi aux inas-tiqueiirs.Quant aux maxims j privé»-*, il faudrait pnmdro l\u2019almanaeh des adros*es «»t faire rénumération de tn»ilicteurs de tramways et b-s mécanicien# *«\u2022 voient «n' matin avec des mains f«'ndii*.«les chevaux *«* > .« nt blessé».Pîusieur# personne# ayant reçu «b* grêlons sur la nuque ont dû s\u2019aller coirnhor.Mais «\u2022\u2019«>*t aux pro-l*riét«'#.meuble#, que la tempête a été la plus ttrrible.Rue Craig.s«% voient défoncés le# «\u2019;\u2022 in'¦aux «les Bains I.aupentien#, «lu Jubilee Steam Laundry, «lu moulin à # \u2022i«\u2018* Paquette, «le l\u2019hn Pasfeur.vitres br; '* s pour un montant «b* $ô(>.NOS MARCHES Nos marché* ont été fort omlonumir g«'*».Au marché Bon»ic«*urs, il y a eu ;;:»(! vitre» de bri»ées : au ni.irché St J;'«-que».21 san» trouvait seul dnn» le tramway avec b* con«iiictcur «4 le mêcn-tkicien.' I/.a fou«1r \u2022 « st tombée sur le | «bar.le condm leur n r«'«;ii un choc »t violent qu\u2019il a été lancé sur la vole.! 11« ureusi\u2019inont.il n'a été que légèrement 1 bi.s»é.L»1 nmteur a brûlé «'t M.B« an-»«'t i*î re^té IA.en pleine « ampagne, 4Ô minutes.t**uyant foute la tempête.A «b mi-protégé, dan» un char ouvert.11 n\u2019oublic rn jamais cette «'«preuve d< sa v.*.pnratt-il.Chez M.Teseier.commis du marché Bonse«'our#, cpii demeure au No 2Ô4 de la rue Sherbrooke, do# dégAt* «ont sjx vim br*»éH.*.«le môme «pi» du partem* ra#é«*s.Au magasin d«' l\u2019éclK'viu Paquet, rue Saint-Laurent, près de la rue Sainte-Catherine, la f«métré\ta été mise eu éclat et les ma relia n dise* ont été quelque peu « üiloauiiuigé*»*.11 a fallu travailler i»ejnlant trois h«*ure# pour mettre le *t«.« k à l\u2019abri «le la plu.rt A la synagogue juive.No 17(5 rue Saint-Dominique, off «\u2018uviron l.r»0 i>«\"r-s«>11111** étaknt n'unie*, la fenétiv u\\ bature a ainsi été enf.mcée et il y a en panique parmi les femmes, qui sortirent i en poussant des cris affreux.Sur la rue Sh«*rrbt».pas une maison n\u2019a été éjvirgnéic.M.L.( >.David, greffier de la cité, n perdu «unq gTXHiule» v:1r«*s cl l\u2019on siglinale pnrticuliènmient b* uemveau pAt»'* d«* maisons qu*«st A faire const mire M.Tourvilk» : il n\u2019y «*n est pas r iss té* une seule.Au chantier de bois de M.II.La-pointe.sur la nu* Sainte-Catherine, sur 200 pile# de pJttin-hes, pa# une seule n\u2019est restée debout.Aux alentour* du marché Saint-Jacques, rue Ontario, toute* les vitres furent brisées.Ou nnmtionne les établissement* suivants, «-«mime ayant parti-cnlièromcnt souffert :\tT.E.B«*au- champ.M.Jetté, marehaud «i«* meubl»*: MM.Dupuis et Cio et David Lepage.Le Dr Laberge, médecin «1«* la cité, dit qu\u2019il a fait fondre un grêlon qui a donné tout près d\u2019un once «l\u2019eau.Le maire dit qu\u2019un «ie ses amis de passage, hier.A Saint t\u2019anut.a trouvé des gréions «le la grosseur «l\u2019im oeuf «l\u2019oie, une heure après la tempête.Les habitants de l'emlroit lui dirent qu\u2019il# en avaient vus pesant une demie livre.Voici le# observations faite# par M.Haut hier, le météorologiste «le l\u2019hôtel d«* ville.A 5.10 In ures, j>en lant la tem-]\u2022\u2022*te, r«* vent a.soufflé à une vire^s«\u2018 «le 4S milles ff l\u2019heure, pendant cinq minutes.11 venait du nord-ouest et comblait n\u2019attidndre qu\u2019uro* étendue d«* terrain relativement étroit»*.Jamais M.Gauthier n\u2019a vu «le tenqiêto aussi forte.A \u2022*> heures hier matin.In tempéra -tu in» était do 71 degré* aii-do##U's de zéro : à 7 heures Ci »tait de 69 degrés et de (si A 11 heures.A trois h«*ures, « » matin, le ihoru\u2019 «lètre marquait 50 degi Os.M.Saint-Ge«>rge.inspeeteur de la ei té, dit que l\u2019eau est toanbéi Ceux-ci étaient M et Mme Jeau-Loui* Bcamlry.M.et Mme J.T.Marchand, MM.Os« ar Coût ée et Bernier.Grâce A *«>n *aiig-fro:«l d!i «\u2022 numéro 3, situé A l\u2019angle «le» ru«* Ontario et Beaudry, u subi des d«>mmagt* aasez considéra-bl«*.T«»u* les ejiriN'.iux «î * la fenêtie \\ tabatière, au nombrt» «1«» 27.ont été bri s«'» par l«*s grêlon# «huit qu«k!«iucs-un* étaient gro# comm»* des «wif# tb* pigeon*.E* v«»nt a soufflé avec tant de violence qu\u2019il » déraciné une gi>* »au!e.A l\u2019angle des rue# Amherst et Robin.L\u2019arbre» #\u2019«»st abattu av«»e fra.-M».bar rant c«>mplètctu«»nt la rue et intern»m-pint la «\u2022ireiilati«Mi «l* s cham urba.ns.A l\u2019hôpital Génénil, il y a « u 3S4 vi ln*s brisée# «»t «les plant«\u2018s pré« ieuse# balayé«-# par la grêle.A /hôpital N«>tre-Dame, 112 v tre# ont été» brisée#.En fae«» de :.i Morgue, une elôture de 12 pied* «le hauteur « été renv«»rséc ain si qu\u2019une is»rti«>n «le haugar.E*s fenêtre# de la Morgue ont aussi beaucoup souffert A la »ei.*rie «b* M.Paquette, rue Perthius.p'usieur» cetitaJnes de vitre# ont aussi été brisé»*.A l\u2019hfqMtal Victoria, une vingtaine «ie vitre* seulement «mt »'!»' brisées, mai» d«?ux jeunes arbre# ont été arra«:hé».jurer.«>u du moin», \u2022 ir en atténu r !«*s dégât# probabie*,oui» de Gonzague, environ RtO vitre# brisées.Aca«ié*mie de# Saints Noms de Jésus et «b* Marie, 2 vitres bris»'#*».Académie Saint - Jean-Berchemuns 17 grand»1# vitres brisées.Collège Sainte-Brigi«le.70 vitre» brisée».\\«a«lérnie Saint-.îean-Baptisfe.75 vitre* brisé» s et dommages par l\u2019eau.Juvcnnt et dinTtiori provinciale d*'» Cb*r«-s Saint-N inteur.10 vittNs brisées « t ehnnip de tabac et de blé d\u2019iuile endommagés.Collée»1 Sainte-Marie.S vitre# bris» et branrh«»s d arbre» emportée».Vitres brisée» A la maison Jésus et do Mari- ilorhclaga, pa» di* «loiutnages.NLiîit Saint-I/ouis, 473 vitr**s brisé»*#.Mont Sainte Marie, une persieuue et quelqu**» vitre» bri»ées.Séminaire de Philosophie, une couple d«* vitre» brisée#.NOTES Le yacht Neptune, capitaine B- rnier, l\u2019a échappé belle hier après-midi.Il \u201c\u2022'» êtr«* tenu, etc.Ensuite, art.1036.\u201cLe l«»oataire n\u2019e#t i pas tenu aux réparation» locatives, loi# | qu\u2019elle» ne sont «levennes néeessaires : que i>nr vétusté ou \u201cforro majeure\u201d.Mai» on moi» «lemandera : \u201cLà «>û lî y a «le* per donne* extérieure» aux -nêtre», la «lisjw- ti* n «b* la loi est-elle encore applicable 7! \u2019\u2019 Réponse.San» aucun doute.Ce .«o-mit une «Mirboise hy|Hath«\\#e que celle «*ff j l\u2019on supposerait qu\u2019un lo«'âtairc, voyant 1 même «b* grlogi»t«*» eux-j même».Encore, le locataire a'apereevmR-il a été forte.Sur .»\u2018s rues Marianne, Montana, aux abattoir# de 1 Est.«*t en maints autres i ndroits.]»*# «'lé>(ur« > furent r«\u2018nversée», l«'s planches cinjiorté-es, l«>s piquets arraché».Sur la rue Marianne, près «lu coin «b* la rite Dufferin, parmi h* nombre consi-«l«*rable «h* vitr«*s bri>«**s en «vt en«lroit, on remarque um* grande glace d»* prix, A un salon de modiatc.L ouragan s*«»st fait sentir avec une fore,» fout»* particulière A St IL uri.La rue Notre-Dame, «b* la ru«* At\\\\ nt« r jus-qu au v;a«lu«- du Grand Tronc «\u2022#( complètement obstruée de débris «le poteaux de télégraphes, «l«* toits et de «-bMur \u2022=.Au «lelà «l'une quinzaine «le poteaux et d arbre# ont été brisé# coin nu* d«'sf«'*tuf «le pailles et jnm-hent aujourd'hui le * I dans un enchaînonmnt inextri«*able.L.pr«V «lu square Saint 1 « ni*.Lu joli*1 ma.lam* Z.dnn# la cnmh'ur d«' #\u2022 » v-tigt «juatr»' un* « t «b*-mi.?e tient A lu f»'nêtr.* «t tr«mbb* en voyant s«* tonner l\u2019«>rng« b Ma »\t7 Mon Dieu ! 8 du M-ns «b* lasser une f«-nnn«\u2018 »ei\u2019l«* A la inaiKon par e>* teuq»» eff r«>yabb*.I n é«'lair Zut ! Madame Z ¦ ¦ (*e a i a : 1 \u2022 I qu\u2019un mari is«»tt alMir.b «1«* la ^.r ain si sa f«\u2018Uime «*\\pos.'«* A la foudre.% Le tonn* ri**\t1»' um ! Roiim \u2022 Madame Z.,i-1, aignanl d( \\ eau) l ist !i rribh ! Ce n\u2019est p ta possible «le rester i* i seul** ; je nuotr rai oreilb ».I»1 m z, do «lix «l«»igt» im#« # que la grêle a bleui#, aux ongb ».la* vent et la pluie C\u2019«*t «\u2022, pauvre mari A «jui l\u2019on ne mnnqucrn pa# la ré-« option ! DANS LA BANLIEUE Entre la l*«»inte aux TiNunbb*# «t la Longuo-I\u2019ointe.la grêle n\u2019.-i pa# «'au#'» «b «b»nniing< mai» l«- v«*nt a failli ivu-vers«*r l\u2019un «b* tramways qui font le m*rviee «lu Bout «le ITle.C\u2019était un wruron ouvert, s'»ii# la î>rote«-tion «le# rideaux «b* toile «pii avaient été aKai##*'\u2022# A l\u2019appr\"» li«' «le l\u2019orage.Le» voyageur# narguaient !a pluie qui tombait ff torr«'iit#.Tout A coup b* wagon ci tra «lan# la z«-.pr«'s«pt«' tout» # 1«-^ vitr> # «mt été* brisées.1>« » animaux «.nt « té.b,, > sé#.Un enfant, qui était allé cher* h«*r ]«\u2022>.vaehes au « bamp, « st n vetiu .b*-/ s«* parents la tèt«* penlu»-.Clic/ M.Miele-1 la'^aiv, de la ««Mo Saint l.oui».de Saint» Thérèse, un M.B:irth«4et.^oiturb-r «le la «ôî*- ,l.«» \\ g«'#.était as#i» pr«*s d\u2019une Luiêtiv : !\u2022*# niore»*aux «le verre ;;»n;«'li*V au c !ift#»i# l\u2019ont blessé A la figuiv.A «lix heure# du »cir, i # ehump» étaient < n* r# couvert# «!«\u2022 fTrCo-i#.En ci rtain» endroit» les gr«\u2018l«»n-» pépient un quartcroiu B* aulicti, pli.u» graphe, subit «1«* plu# «i« , «*i de grange».L » ; NI NI M oisitn, «ur le \u2022 b min d»* L«*min\\vi!l«\u2018, ont «'té ra#«'*.'a par un im «uidu* allium- par la foiidi*e.1 toiin*Tiv a trappé pîusieur» autr* » ma i.oils.s mit au Rés'olhu, 1î> \u2014 Une t«,nipfttc «l* u\\ 1111 a b 1 « * hi«*r #«»ir.P«*n«lant ntu* m niarraj eat complè-\u2019\u2022 no-iit d'Uruiti1 par la f«nidr«*.Des bea-j t ni\\ «an éiô foudroy« s au pâturage.IIVrndKmne, R> La tempêic n\u2019a pas ét«'* «1< «astr* e .i notre paroisto #.Magog, p.» Uiu* f.*rte toinî*étc a tra-v«*rs«' la pan»i*N«» lii«'r#«»ir, ver# six li«*u-¦vs.I m* parti«*-arrièr«* «b* ht D«nniniou \u2022 tt«»n Mill < o.a été r«'Uv«'r#é«'.Plu-#\u2022111# granges «>nt ét«* «lélruitcs par la j foudre.Sh«*rbr«M>ke.lit Un vi«\u2022l«*nt orage .'\u2022h-.uri«|ii«- a p.u- \u2022 sur Sb«*rbrooke «*t b*» \u2022 iMvir*»ii# lu» r soir, v«*rs sept heures.La I foii«lr*\u2019 a frapp>'* |*lusieuis bAtiss«*s «lan* 1 Slierbrook** et l«*s euviroti# : le vent et j \u2019a gr*'\u2018l«* «-ai *aus« «!«*# (bunniiigi's «-on#i-\u2022 lérabbs.tant aux arbre-* fruitiers j «iu\u2019aiix i .«\u2022«\u2022It*-.En ville, dans la i in* W«*llingt«»n, un» voiture «lé.n>ii verte mont * * par tr«iis li«Mmn«- a éu»'* r*'iiv«»r-#> \u2022-.1«* « b«-val s\"«-**t «uifui.laissant #*'» «\u2018«uidu«'t«*urs nu\u2019iirtris sur la « lianss.V.Entre Slierbtoxville, le vent a pris !«¦> piNqsirti«>ns d\u2019nn « yelone.I «ms le» arbr**s >nr un par«,«le »( remt eX|»o»ée#.\t2(\u2019»7 -4 z La jeune mère trouvera un »«>n n-gemeut en buvant îc Café*ant«'*.> 10-22 I.KS rim.KS CARDINALKS Y««u# guériront «le 1» névralgie.lu rhumati#me, qui »ont .au#»'# par la pauvreté «lu sang, débilité u ' AN U*lr:\\> rit V N' A !» ft.UiKI PKR*»* >NN\tPli K .-TNT Kl LK li'ORK KST I»E SAS I.»» »*h*nu m krt .nt «ah! -an - i: «ar «ml \u2022\tlèai.- .jAralt» il* i i» uus nui.lu Nu- Uonnl.l*#\t< Jt \u2018\u2022Ul pour I » r \u2022 Nntlonnl nu-* a it!* ub» J« U iiAU*>.L^ trb-mph^ rni|« rt/ un.H par i.»ir» \u2022 ub canaiL**!! rran-.ül*.»i»- p.u* bnlUnt «411 il pouvait obitrîr *\u2022: 1\t> .ibMuhiniour atténuer \u2022*?\u2022 r-V i mi L** Riianii ¦ u> 11'ont «n ffff: nu ou- *v i» \u2022 off\ttr :»ur déTMil* | h a .1 t-nt un\tii> >¦ «\u2022UUlp.- ut» jouaut» /\u2022tjib i.t .n *\u2022» « .tu.lit n \u2022 » tl n > avait un» \u2018 nu» \u2022 ! li» «valant #*:.ti* Tavantaaiv «n* j«»u.r \u2022.r : ur tarrain.Tout r* .« r.» pa- aufflaant c»»p*»n.l.i t j».»ur tnomph r «.\u2022ue t 1#- anotteuni pi fitent de cette \u2022 > i-i n \u2022 : vie n.:.t \u2022 -sa>« r .eur fonce en j uant contra lut./O ' -R A S F r ¦ \u2014 \u2014\u2014\t* w B\u2019TOT RI\u2019 DES MONTREAL8 T, club de baseball M mtré-il.cham don de la Ligue de 1' Fwt.a fait an, di sa «iernlêrc aplani.on le in .-aisou .-n «\u2022\u2022\u2022tt*\u2019 v;.-' S.s adversaires, dans \u2014tt.» «-irconidAr.ee, -,\t1\t\u2022\t' Pt \\ M), d- «Ju'l- .\\bh-o.*¦\u2022 ru- k Butler com-t - a '¦nt ! i batterie d \u2022 Ma.» e« n uns 1 - u-.n-urs Montr'- i! Lann -n.1.f .»!¦.\u2022 ir- ti.*.: Bar-r-, 2 »\u2022 McFarlan.1 b.: Henry d i» Schi*\u2019-t,.k S« ; Tbiftv.r.f.et p Jackütz.c.¦ i\u2018avcMp, p.et r.f.Mar\t\u2022?\tl/udn*.f\tFa\tt- hcr.d b Mi- \u2018\tron.e.¦».;\tBon amie.1 !\u2022\tIS ' -\t2 Tr ; Fran- '\tf.; Butlei P- Score par inntnii î\t_ R H F Montréal .oodoidiot\u2014 î) ift 2 I Mascotte.0120 '2Sft -S f» 2 Barry et R.i* cr nt ess tyé de briser le re-I cord du temps pour - urir * buts.Le pr**-{ mler n patvour i \"a distance en 14 d-.* .æcivn-.U F, s - n 1 - et » -i-'reni par F.r*-.«l-a I Fhi- ac*' da -iv e* But!*-r -nt ensuite 'a tcé I la bail*\u2019.!e premier iN ut - distance de IHd v-r-j\tet 2 p ou- ».et \u2022 d>rni*r A ldi verg-'s *t ' ri pouce» Le re rd C»t de Idd v* rc*>«.1 pied et i 7' i poucs.LIGUE NATIONALE A New-Y'tk : New-York .Saint-Louj» .Batteries \u2014 Clements.\\ Ba i t i n ne Ru- R H F .1122ô«m*2t\td IA\td o«»ooifiO20\t2\t?»\t4 et Warner ; Sulhoff « t ' îto'timoré .Cleveland .Batteries Criger.\\ ' kljrtt rretnlère part*.NT T i i- - .\u2022 0121'V>1 l \\ lonnnim.larke rt.t» r 0 1d 1 4ii n Young et B H Vt 2od1wyer.Orth e* M Fc : ml A Bout.an : n.r» f Lnul-ville .2'1ooi«wi 4 f» o n«.v*t.n\t.\t.oonork : Nrw-Y rk\t.321010000.\t7 12\t2 7\t8 Ratter!' M< kin et NN'arner .Kennedy et Ryan |iMI.%eiôTT¥fi5] GRANDES COT*R?»FP A LONG I EF IL «\u2019 rr.me \u2022\t.* ivur l-' .N nnn : é.| v a quiqu*- Terri'- Il > aura k- 27\t2\u2018» courant, \u2022 !-¦» gnnd»\u2019s «ursea au t*- ?et A ; atnb \u2022 au Pnr- Br-iadwav.\\ L nguuü.I y aura $7*77» -1 .listrilciêes en prix On peut e « p 'r-\u2019 r que -«w r .\u2022« boij* - attirer c;t un grand n mbre i»* -m urrei.ts e* f**r - 1 de ce- cr,ur.-;-«\tplus b*-.le» «t !\u2022 - plus ai :¦?ê, * d- « sal« >n .1 Ix.nnueuil NVd.q > j.- gra.-.me M .rd 27\t>-\t2 40.$lo«».7* ni\t.r«*s*- i \u2022 mit !» public.Il n'i» rl«*n ti«.ii\\» p.»ur co\u2019nbnttr»1 L pn x d» I l xtrai .« i\u2019rntso «^auvay du T'i i- i r «\u2022-\u2019-\u2019' lu 1*«,iit« l!i«» «a n«*us v .» nv- rtlss.mx que l«*s \u2022\u2022ommerçnntM les achètent nu prix «b* ,'»ii «suits V sac.Ou e«»mni«*!ice ft en expé.lu r par le ebomin de fer.-La in«»ish«>n «*st t«Tinin«V» |xnir l«w grains.l\u2019luwurs n\u2019«»?if pas «*11 la pbnu» suffisante dans leurs granges p«»ur tout mettre, et il s\u2019en est battu une nss«*z grfin«le «innntité sur le champ, comme
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.