La presse, 30 novembre 1900, vendredi 30 novembre 1900

[" U PUIS FOUT riMCE QUOTIDIEN AU CANADA .\u2019EDI .= 1 CTRC17L ATIOH DE l1 QUOTIDIENNE C' MO) U(«a FAA ton ~\t-*\u2022 68*45It DIX-SEP^FIEME ANNEE\u2014X» 2.-> MONTREAL VENDREDI 30 NOVEMBRE 1900 HUIT PAGES-UN CENT £ ï.La garnison de Denelsdorp, composée de quatre cents soldats anglais capitule, après une résistance désespérée Le général Enoz avait été envoyé pour prêter main-forte aux assiégés ; mais il est arrivé trop tard\u2014 Dewet et Steyn déjouent ses plans Londrts.30 \u2014 Lord Roberto t*.*gra- loue l\u2019on aura besoin de fortes garnisons piiie de Johannesburg le 28 novembre : 'dans les district* qui nont i>as encore La garnison de DevtetMdorp compre- été occupés par l\u2019armée.Tous les Ho\u2019.îan-sant deux canon** de lia ÔSe batterie de | dais qu», jusqu & présent, avaient conser-oimpagnc.avec de© détachements du ré | vé ia neutralité, viennent maintenant eu ÎMuent de Gdoucesteiishire, la Highland aide aux Boers.Le ehaniement provient .igut Intantry et lea Inah Rifles, quatre des bruits disant l\u2019incendie des ferme* et cents en tout, s'est rerulue à 5.30 p.m ,\tl-.»a sou tira ncea des femmes boers.le 23 novembre.Nos perte* étaient 13 hommes tué» et 42 b\u2019.«**é» parmi leaqueL* étaient le major H.J.An»on, et ie capitaine Digby.On dit que l\u2019ennemi ava\u2019t une force de 2,300 hommes.Quatre cenU homme* ont été envoyés d'Ldenburg pour dégager De\\Vet*dorp, mai» il* n'ont ipu arriver à temps.Knox s\u2019est joint à cette force et a trouvé DeWetsdorp évacué.75 malades et bkaaés y avaient été üaissé».Knox s ent mi* à la poursuite de l'ennemi et on dit qu\u2019iü a attaour ae joindre à Hertzog, à Boomploatz.Le cofonel Pile ber a eu Je 27 novembi e une wxe tfffBloiiflin avec une partie de* troupes de DeWet qui amenait le butin icapturé à I>e\\Vet*doi^.Les Bocits ont retraité, abandonnant une partie du butin, ainsi qu\u2019un grand nombre de chevaux.Steyn et DeWet étaient près du thé&tre du combat, mais ils se sont échappé.Los Boers se sont battus avec une ténacité telle qu\u2019on en est vcmi aux coups de revolver.11* ont bombardé les Anglais avec les canons capturés à De-\\Vetsdorp.Steyn et DeWet se sont dirigés vers l\u2019ouest.laissant découvert le front de bataille des Anglais.Les Anglais ont eu un homme tué et dix blessés.Us ont trouvé plusieurs Boers blessés.On a depuis dit que 8teyn et DeWet sont campés À il\u2019ouest, entre Helvetia et le chemin de fer, mais les troupes de DeWet semblent avoir été fractionnées en trois colonnes.commissaire régional Boyle, de De-Wetadonp, reste sou* la garde des burghers.Husieurs fermiers de Ja région se sont joint* au général DeWet.La nouvelTe de ce désastre a causé une pénible impression en Angleterre.On se dwnande avec inquiétude comment tout cela finira.Au moment oû Ton croit les Boers vaincus, écrasés, ils reparaissent plus audacieux, plu* acharnés & la lutte que jamais.Colesberg.Colonie du Cap, 30 \u2014 Les '\u2018raiders\u2019^boers sont rendus à -la rivière Orange.Ils ont tiré dans le camp anglais, du côté de la Colonie du Cap, à Sandrift, et ont tué un homme et en ont blessé deux.Londres, 30\u2014Une dépêche du Cap dit que la haine de race dans la colonie du Cap est arrivée à un état très critique et Le Cap, 30 \u2014 De grandes préparations sont faite* pour le congrès hollandais qui i»*» réunira à Worcester, le 6 décembre.On craint que de* discours enflammés ne » cent fait* et qu\u2019ils n aient une tendance à augmenter Je sentiment anti-anglais qui a dominé dernièrement.Cape Town, 30 \u2014 Le gouvernement de la Colonie du Cap a refusé de mettre des t ain» spéciaux à la disposition de ceux qui désirent assister au Congrès du peuple i.Worcester, le 6 décembre.Les fonction-mires du gouvernement déclarent que ces »ortes d\u2019assemblées ne sont pas désirable* dan* le présent état d\u2019agitation du pavs.M.J.W.Sauer.ex-commissaire des travaux publics, a déclaré, dan» un discours qu'ii a prononcé à Pearl, Colonie du Cap, que les Alrikanderv*ivaient toujours été lovuux et que si jamais ils cessaient de l\u2019étre, la Grande-Bretagne n\u2019aurait qu\u2019elle-méme à blâmer.Cape Town.30 \u2014 Le \u201cTimes\u2019\u2019 attire de nouveau l\u2019attention «ur les dangers de la propagande pro-Boer pour La paix de la colonie.Il déclare qu\u2019à moins qu\u2019on ne prenne -promptement des mesures pour réprimer la propagande, les loyaliste* se trouveront en face du plus difficile problème qu\u2019ils aient jamais eu à résoudre, et il ajoute que la colonie est poussée dans \u2019la voie de Ja destruction.Londres, 30 \u2014 Lord Roberts, dans un message du 28 dit que le général Knox a réoccupé Dewetsdorp, le 26.Le* Boers avaient attaqué la ville, le 21.et celle-ci avait capitulé le 24.Aux dernières nouvelle*, Knox poumuvvait les Boers.Roberts rapporte aussi que diverses colonnes ont trouvé les Boers occupant de fortes positions -dans le voisinage de Harriamith, Philiippoü* (tous deux dans î\u2019Etàt Libre d'Orange), et d\u2019autres endroits trè* éloignés les uns des autres.I^e* combats, cependant, n\u2019ont été que de peu d\u2019importance.Londres, 30 \u2014 Le* renseignement* ciu\u2019on a ici disent que Steyn n\u2019eet pas blessé.Standerton, Transvaal, 30 \u2014 Soixante-dix femmes et enfants boer*.dont les maris et le* parents combattent encore, orrt été déportés à Pietermaritzburg, Natal.Johnnr.eeburg.30 \u2014 Une des personne* arrêtée* comme complices dans le complot tendant à assaesiner le maréchal Robert* a été trouvée possesseur d\u2019une bombe.Les Américains doutent que leur profondeur soit uniformément de 14 pieds Ottawa, 30 \u2014 L\u2019on reçoit fréquemment au département des chemin* de fer et canaux.de nombreuses correspondances de Duluth, Buffalo, et autres norts des Etats-Unis, demandant des informations relativement aux canaux canadiens, qui ont maintenant une profondeur uniforme de 14 pieds.L\u2019on semble, aux Etats-Uni», être sou* l\u2019impression que cette profondeur n\u2019eet pas partout de 14 pieds, et que, comme conséquence, les navires ayant un tirant d\u2019eau ae 14 pieds sont exposé'! à s\u2019échouer.Cette prétention est absolument erronée.Les navires ayant un tirant d\u2019eau de 14 pieds peuvent en toute sûreté se rendre de» port* des grands lacs jusqu\u2019à Montréàl, à condition.bien entendu, que le pilote ou le capitaine qui en a la direction, connaisse bien le chenal et ses détours.Quanti il s\u2019e^t produit des cchouements dans les canaux canadiens, c\u2019est que le pilote ne connaissait pas parfaitement sa route.1.on « ommcncc aujourd\u2019hui ô comprendre l'importance d»* se procurer de* pilotes compétent* ; bien |>cii de ce* derniers, malheureusement, se sont donné la peine d\u2019étudier le chenal de nos canaux.Nouvelles du district de Q.uébec (De notre correspondant particulier) Québec*, 30 \u2014 Le* deux candidat* dans Montmorency, M.Alex.Ta*ehereau, libéral, et M.Ed.Bouffard.conservateur et ex-M.PJ\\, échangent de* correspondance* dans Je* journaux de leur parti respectif.Us n\u2019ont pas l\u2019air de vouloir tenir de* assemblées contradictoires.m\tm\tm \u2014«M.l\u2019éohevin Geo.Tanguay, candidat libéral au Lac St Jean, est parti, hier, -pour Roberval, en compagnie de Thon.Chares Langclier et de M.Albert Ma-louin, M.P.*\t*\t* 7-M.J.Hearn, candidat du premier ministre, et M.F.Carbray, conservateur, ex-M.P.P., ont été mie en nomination dans Québee-Ouest.M.Carbray *\u20ac présente comme franc conservateur.MORT D\u2019UN MULTIMILLIONNAIRE Détrait, Mich.30 \u2014 David Whitnev.jr.le multimillionnaire, marchand de noie, banquier, et grand propriétaire de vaisseaux, est mort hier *oir.A m résidence.de l\u2019avenue Woodward.C\u2019était une des figure* .les 'plus éminentes et les mieux connues dans le monde commercial de cette ville.AU PALAIS LL'M'H A L'INSTITUT NAZARETH Déboursés de Cour Au greffe de la Cour Supérieure, le pro-tonotaire a affiché une nouvelle règle de p.atiquc pour faciliter la perception du Revenu sur les procédure» écrites.Avant dt faire cti\u2019ncer les timbres requis pour la production régulière des divers document'' de Cour, il faudra faire contrôler par le commis au registre ou plumitif contenant la cause concernée, le montant juge par lui conforme au tarif on pareille Demain, un excellent lunch sera servi fi l\u2019Institut Nazareth, rue Mance, entre 1 heure et 2 heures.( bmrae le bénéfice de ce lunch, dont le coût ne sera que de 23c sera consacré aux aveugles de cette institution, il n\u2019y a pas de doute qu\u2019on se rendra en foule à ce lunch.On aura là une magnifique occasion de concourir au soutien de nos sj-m pat biques a\\ eugies.COURRIER D\u2019OTTAWA occurrence.Ce travail de vérification se faisait jusqu à présent par le» officiers du proto-notaire le lendemain matin du jour où 1 s papiers étaient filé» et, alors, s'il y avau erreur dans le montant à être prélevé par le fisc, il fallait ae mettre en comspondanee par télépnone ou lettre» avec le bureau et attendre l'exécution de la rectification par les employés du patron.averti de la défectuosité.Dans 1 in-Irrvalle, le procureur de la partie adverse e 'ait produire d'autres documents pré-\u2022utpposant la régularité de la production d » documents sur^>que:* il restait quelque i hose à payer a Sa Majesté et à ses préposé» comme auxiliaires de la justice.D\u2019autres fois, le*» clercs de basoche or messagers de bureau dépensaient trop cr»onms et a infligé des blessures plus «*u moins grave» à une cinquantaine d\u2019autre».I*»s victimes assistaient à une partie de football, entre lt» clubs Standard et l mveraity, de Canifonue, lorsque le toit qui les couvrait céda subitement, le* précipitant au premier étage de la manu-facture.Plusieurs tombèrent sur les fournaises, et un homme qu\u2019on n\u2019a pu identifier jusqu\u2019ici a été brûlé vif.i-a thute du toit retentit au loin et de» milliers de curieux se rendirent en toute hâte sur le théâtre de la catastrophe.On fit appel à toutes le* ambulances de la ville, pour transporter les mort* et les blessé» à la morgue et aux hôpitaux.A 1 heure p.ra., l'hôpital Central avait reçu cinq des personnes blessée».Au moment de l'accident, il n\u2019y avait qu\u2019un seul médecin à l\u2019hôpital et il ne pouvait f auffire à panser 1» blessé* à mesure qu\u2019ils | arrivaient.C\u2019est pourquoi on manda nn | 1 médiatement les médecin» du voisinage i pour assister leur confrère U foui* était réuuie sur le toit de la i i bâtifse.directement au-devsu* des four j naiscs de U manufacture de verre.Quand \u2022Je toit s'effondra, les occupant» furent j précipité* dans le brasier.P.UMcur* ont été tués instantanément, loi plupart de i ie.-, dernier» sont de* jeune* garçons de I 10 à 13 an».Plusieurs cad ivre* ont été ' trouvé* à moitié brûlé».Il y avait plus de 200 personnes sur le toit fatal.Ceux qui se sont trouvés par \\ hasard aux extrémités du toit ont pu .-e protéger et ils ont porté secours aux plus malheureux.Cependant la chaleur de» fournaises était tellement grande que plu-sieur» n'ont pu recevoir d'assistance et ont dû mourir à petit feu.A deux cent* verge» du lieu de l\u2019accident.20.000 jtersonnee aesistaiont A la partie de football et grande fut l\u2019excitation i générale, lorsque la triste nouvelle leur 1 arriva.Plusieurs chirurgien» ont aban- donne !e jeu pour agister le* victime» et les tran*q»ortcr aux diver* hôpitaux.L'hôpital *itué le plu* près de la scène du désastre, le \u2019\u2018Southern Pacific\u201d, fut bien lôL rempli de blesse*, et plusieurs infortuné» ont dû être renvoyé*, faute de place pour le» recevoir.Après avoir rempli de victime» l\u2019hôtel Saint Lue, ou eut recours aux ph.t^F i cie*.pour loger temporairement le reste de.» blessés.Le coroner a manqué vie voitures pour Je transport des cadavre* et on a dû >e servir d express.On s\u2019empara même des voitures appartenant aux spectateurs du jeu de football, pour remplir cet office.Une haute clôture entoure la bâtisse de» travaux de verre et de» milliers de personnes tentèrent de la franchir, et la police eut beaucoup de peine à les en empêcher.Le gérant de la bâtisse prévoyait !e dinger avant l'accident, et il venait de donner ordre à la police de chasser la foule.Comme une escouade «le constable* arrivait sur le» lieux, le toit s\u2019effondra.TEMOIGNAGE DE L\u2019accusé explique ses rapports avec Chisholm, au sujet de la Compagnie frigorifique LE PRISONNIER SERAIT UNE VICTIME La main néfaste do fugitif Chisholm apparaît au milieu de toutes les transactions louches de la fameuse compagnie Joe premier témoin entendu, ce matin, dan* !a cause de la Montreal Cold Storage Company, a été l\u2019accusé McCullough.Il dit qu\u2019il est né dans 3e comté de Dunda*, Ont., et e*t entré en société avec M.Croil en 1895 pour îe commerce du beurre et du fromage.Tous deux ont alors Joué une maison de T.J.Chis-ho'm, sur Ja xue St Paul.Le témoiu avait aussi un bureau à Wales, Ont., et l'établissement de Montréal était fourni par le* cultivateurs de la campagne.Dans l'automne de 1895, ils ont cru que pour améliorer leur commerce, il était désirable de fonder de* beurreries et fromageries en campagne et de fermer ie magasin de Montréal.Us en ont fait part à Chisholm, à qui ils devaient $5,000.Celui-ci leur a dit de ne pas se décourager, car il* avaient une bonne affaire en mains et pourraient réussir aussi bien que lui-même.Il a ajouté que sa maison avait fait $33,000 en 1894 et espérait en faire $55,000 en 1895.De pilus, il leur a dit que s\u2019il* lui donnaient de bonnes garanties, il pourrait leur procurer §20,000.La garantie à EaqueUe il faisait a.liwion était la signature de John AI.Campbell, beau-père de McCullough, pour $10,000, et une hy-qiothèque de 500 à 600 acres de terre qu\u2019elle possédait en campagne.L\u2019année suivante, la compagnie avait besoin d\u2019argent et c*n a demandé à Ghlsholm qui a répondu qu\u2019il n\u2019en avait pas et a suggéré de préparer des traites acceptées pour $10,000.On a fait cela.L\u2019année suivante, les affaires de la compagnie «\u2019étaient sensiblement améliorée* et elle a commencé à faire l\u2019exportation du beurre.A cette époque, la compagnie s\u2019était converti en eociété par actions dont les membre* étaient Croil et McCu-Hkmgh et environ cinquante ou «odxante cultivateurs.Comme ils avaient besoin d\u2019argent, «!* ont pri* des arrangements avec Campbell Hearn and Co., en Angleterre, pour leur faire accepter leurs traites sur des reçus d\u2019entrepôt pour de* somme* variant de £3,000 à £15.000.La «\u2019ompagme a fait affaires avec la Banque Molson à Morriftburg jusqu\u2019en 189* et avait de l'escompte dans une autre banque.En 1898, sur la suggestion de Chisholm, la comma-gnie a ouvert un compte à la banqire des Marchand* d\u2019Halifax.C\u2019e»t M.Chisholm qui a fait le* arrangement* à ce sujet.11 a ensuite signifié son intention d\u2019avoir ne I argent et a dit que le meilleur moyen de sen procurer était d\u2019avoir l\u2019endo» de la compagnie CVoil et MoCuHough.Il a ajouté mi il avait arrangé les chose* avec oi- t.i Peîl\"e Pour escompte.i nmhoi.m.dans la suite, a formé la nouvede compagnie et, a annoncé aux directeurs qu «.possédait presque toute un** q,,e action* ne avaient nen coûté, car il en avait vendu en as-sez flrand nombre pour refaire ses dé- anné?8 ** qU1 reUrajt ^MX) par Dans Fété de 1895, Chisholm e*t allé trouver Croil et McCullough et leur a di qu il voirait acheter du fromage en STitmle qimntité.et desirait savoir si Oampbo,! Shearer and Co.accepteraient .eur traite.M (,unn, ] agent de ce* dernier».était alors en ville, et a coneeftlé a accepter 1 arrangement.Ici, M.( .A.MeDonn^.l, liquidateur de .a Corn,pâme Croü et McCullough, est entré au banc de» témoin.».11 a produit es livres trouvé* aux bureaux de ce» derniers, aitwu que pïu*ieuns livrets de chèque».En réponse à M.Quinn.témoin dit oue ce* livre» sont les seul* important» do la Compagnie.M.McCullough a alors repris son témoignage.Plu* tard.M.Gunn, dit-il, est revenu aux bureaux de Crof.et McCullough.et M.Chisholm iui a demandé de eôb\u2019er à Londres, afin de savoir à quel prix on pourrait y acheter du fromage.lye témoin reconnaît le» ta'on* des chèque» de la Compagnie, et dit qu\u2019il les a remplis lui même.Quant aux chèques, il* n\u2019étaient pa» en cour, et M.Qninn a interrogé le témoin sur une autre matière.I/es devoirs du témoin consistaient à acheter Je beurre et le fromage et à les inspecter, et à faire les vente» et la cor-ixondance.F.peut dire que, du mois de juillet 1899 au moi.» d'avril 1900.la Compagnie a fait de» affaire» pour environ $1.800.000.L\u2019entrepôt dans lequel le» marchandises étaient placées nrq>ar-tenait à Chis'hy.m.La feule garantie de resistance de* naflebmiraai que : ¦ -*\u2022 «lait le témoin était ies reçus d\u2019entrepôt.On venait au bureau de McCu\u2019lough avec un mémoire de la quantité de marchandises et un requ d\u2019entrepôt.Le» fa« tures étaient préparées d\u2019après de» feiiiT.ete venant du magasin d\u2019entrepôt.bagahre suite Un homme tué et cinq blessés, durant une émeute de gré* listes à San Antonio, Tex.San Antonio, Tex., 30 \u2014 Une bagarre a éclaté, hier, entre les employés de la compagnie de téléphone actuellement en grève et les ouvriers n'appartenant nas à l\u2019union des électriciens.Un constatée du nom de Wm Lacey a été tué durant la bagarre, et cinq hommes ont été blessés dont l\u2019un mortellement.Les blessés sont O.D.Blanton, Martin Wright, Sandy Smith et deux autres inconnus.L\u2019ABBE BERGER II entend ne pas reconnaître Pau-torité du Pane La Cour n\u2019a pa* rendu sa décision .North Brookfield, 30.\u2014I^es cercle* canadiens de notre ville c ?ntinueot toujours à * agiter au sujei de la situation religieuse.Les anciens syndic* de (TAssociation Ke.igieuse paraissent décidé* à ne plus entretenir aucune relation avec le fameux abbé Berger.Dan* une convemi-tion avec un journaliste, AI.Cyrille l»er-rauTt, ancien trésorier a déclaré que lors de la construction de C église Ste Anne, bien que Algr Beaven fût opposé^ au projet, ies chefs de l\u2019entreprise n\u2019avaient nullement l\u2019intention de se séparer de l'Eglise catholique, tous agissaient dan* l\u2019espoir que leur attitude hâterait une solution satisfaisante de» difficultés.E y t le banquet !«\u2022 plu» fashionable «te l'année.L'é.ite «le la société montréalaise s'ètait donné rendez-voua à ce banquet, hier soir, pour seconder soit «le ».i bour»e, soit dessert.\u2014 Brème italienne.Crème A la glace, charlotte russe, bagatelle, blanc mange, gelée au vin.Gâteaux.\u2014 Fruit».Vin*.\u2014 Sautcrne.Bordeaux.La Fanfare «le l'Institut Nazareth a fait entendre, durant te dîner, de 1a magnifique musique qui a été vivement goûtée de* convive».Le» Révérende» Soeur» de l'Institut Nazareth remercient avec effusion 1e» Dame* patronnesse» pour le généreux concours qu\u2019elle» ont apporté pour faire de ce banquet annuel un véritable succès ; elle* remercient également te» jeu- I ne» filles qui |>ar leur zèle et leur* char-me* ont concouru ft ce succès, enfin elles remercient la société montréalaise en général qui est venue, avec tant de délicatesse au secours dos aveugles digne* d* no» plus vives sympathies.J a' banquet était préside par l\u2019honora-i blc pige Mathieu.La présidente «le l\u2019organisation de cette fête était Aline A.Turcotte.Parmi let «lames patronesses «lu banquet on remarquait entre antre» Mmes Vve Ray-i moud.Turcotte, J.(>.Gravel.Dougall 1 Macdonald, Damien Rolland, juge Lain rgc, Dr Migneault, DeGonzague.Poirier.Pichettc, Tabb, Perkins, C.B.Hé-! bert.la*» jeunes demoiselles qui desservaient i le» tables étaient au nombre de 112 tou-I tes vêtue* de blanc.Parmi ceux qui assistaient au banquet, nous citons : St tenus, Laforest, N.Dupuis.L.A.Surveyer, Alex.St Pierre, Louis teirivée.Deguire, Victor Geoffrion.Rodolphe Girard, M.P.Paul Leduc, Dr F.C.S.Prévost, Moisan, O\u2019Brien, Lapré», Situoml, Dr Kthier.Bilodeau, Jeannin.Duncan McDonald, J.A.Rov, Beaubien, St Charles, peintre ; Jos.Sauvé, l\u2019honorable juge Ivoranger.Dr Evariste Valois, P.B.Migneault, avocat ; Rainville, !.P.Bérard.avocat; F.Coursolles, T.Gagnon, A.Bonneau, F.Granger, C.Laporte, avocat ; Du-fort, Delfos.se, P.A.Rov.V.Bauzé, Percell Smith.R.T.Rodden, Chs Hur-tubise, Jo*.Breault.Théoret, notaire McKav, Guertin, Malouff, Dr Lecava-lier, DcsTroismaison», Zénon Aforin.avocat.Albert Aloriu, notaire P.C.La-«Msse, Léon Rolaml, A.Turcotte, Jo*.Barnard, avocat ; Michaud, AI.Heîbron-ncr, Rodolphe Bédard, Horace Gervais, et une foule d\u2019autre*.COMITE DU FEU Le comité biffe la position de surintendant des engins à incendie - Construction d\u2019un nouvel édifice pour le poste No 9 Le comité du feu s\u2019est réuni hier après-midi.Les membre* de ce comité ont «l\u2019abord commencé par abolir la fonction de surintendant des engins à incendies, fonction qu\u2019occupait Al.F.L.Décarie.Depuis quelque temp*, l\u2019échevin Hart et autres membres «lu comité pensaient que lu dite position n\u2019étuit plus indispensable.Hier, lorsque l\u2019on vint an moment de voter les crédit* pour l\u2019année courante, Péchevin Hart démontra que cet ouvrage pouvait être fait par le chef Benoit et par l\u2019inspecteur des chaudières.AI.Champagne.Ix* chef Benoit étant «lu même avis, la question fut réglée.Le montant sauvé ft la ville est «le $1,500.Reste ft savoir si AI.Décarie aura une autre position lorsqu\u2019il reviendra de «es vacance».\t#\t.\t,\t.Le président a aussi exprimé 1 opinion que le clavigraphe «lu département dont le salaire est de $600 pourrait être remplacé par un garçon dont le salaire serait la moitié de ce montant.Le même crédit a été voté mai» au lieu «Je clavi-graphe on «lira assistant secrétaire.te» président Hart dit qu\u2019il regrette de ne pouvoir recommander une augmentation de salaire pour les capitaines.Seulement, on «lécida de dcmamler un crédit pour dix nouveaux pompier*.A ce sujet, le chef Benoit produisit la liste comparative suivante : Pop.Hom- Boyaux Dép.me» il Inc.Buffalo.400.000\t44»\t0O.08O flWU.ono Roch«*t«r .\t175,000\t106\tau.ouo\t225.000 Détroit.a00,000\t417\t«0,000\t544.M04 Milwaukee .\t285.»>00\t.'145\t54.0fH)\t.Pittsburg .\t280.000\t.\"4*1\t84.0OO\t418.000 Toronto.188,000\t221\t21.0«>0\t205.000 Montréal .\t300.000\t200\t20.450\t180.000 Un item qui a fait plaisir ft l\u2019échevin Tansey, c'est la votation d\u2019un crédit pour le nettoyage des |>ostes.Jusqu\u2019ici le» hommes étaient obligés «le payer pour faire faire cet ouvrage ou de le faire eux-mêmes.Le chef Benoit demande un crédit de $10,000 pour de nouveaux boyaux ft incendie.Bette question est laissée entre les mains du comité des finances.Sur demande de l\u2019échevin Tansey.le comité vote $15.000 pour la construction d\u2019un nouvel édifice A la place du vieux poste No 9.\t.\t, La compagnie Hartt et Adair obtient 1e contrat nu charbon au prix de $6.65 pour le charbon egg et $6.09 pour le stove.Le nombre de tonnes exigé est de 600.L\u2019heureux mmmissionnaire devra déposer $500 en garantie.NOS TRIBUNAUX CIVILS Assurance et Assuré La 44 Mutual Reaerro Bind 99 et aon accroisse ni eut de primes originaires POURSUITE mNTRE LES DIRECTEURS D\u2019UNE COMPAGNIE On doit prendre *ou* peu une action contre les «Jirecteurs de 1 ancienne compagnie \u201cWestern Loan\u201d.Ijos poursuivante smt les liquidateur», c\u2019est-à-dire la compagnie \u201cNational Trust\u201d.te*s directeurs sont le sénateur A.W.Ogilvie, président ; le maire Préfontaine, vice-président ; W.L.Hogg.de Montréal, et maintenant « n Californie ; W.H.Comstock, Rrockville : John Hoodless, Hamilton ; J.Knight, Woodstock, et feu Barclay Stevens.J-zCS réclamation* «le* actionnaire» ae montent A $568,000, dont $55.000 sont privilégiés.Toute l\u2019affaire reposera sur îa qui »tion «te savoir si une compagnie de prêt, a le droit, d\u2019après les lois de la pro-vmr.de faire des avances sur de» stock» d«j mines.POURSUITE AU SUJET D\u2019UNE SEJ GNEURIE Mtrcs Geoffrion et Cie, avocats de Ma- i dame H.Be\u2019.asco, fille de feu Adolphe Hart.«>nt pris une action en Cour Suné* I r * urc contre; M.George (i.Foster, C.R., I le cette ville, en recouvrement d\u2019un tiers des revenu* «le la seigneurie de Bécan-court, dans le c«>mté de Nteolet.tel demanderesse sc prétend l\u2019héritière légale «le feu S.B.Hart, «pii c*t mort il y a 40 ans.Elle dit que son frère, GeraM Hart, qui vendit la seigneurie, en possédait sen îement le» «leux-tiers et demande «jue le defendeur soit condamné A lui rendre son tiers de la dite seigneurie ou ft en payer la juste valeur.M.Foster qui a acheté la seigneurie de la Phoenix Insurance Company.de Hartford, il y a environ 3 ans, par contrat garantie, poursuit la Compagnie «l'Assurance en garantie contre tout jugement que M.Belasco pourrait obtenir contre lui.VENTE l)K< PROPRIETES DE CROIL ET MeCULLOUGH tea vente d» « propriétés «le Croil et Mc-Cuiiough s\u2019est effectuée aux salles de Marcotte et Frères.Ive«i metteur* ft l'cnchêro étaient particulièrement bons et il y avait compétition sérieuse.Cependant, le liquidateur, Aï.C.A.McDonnell, refusa d\u2019adjuger 6 îot«.parce «jue le» prix offert» étaient trop bas.COUR DE REVISION 30 novembre.Sur le banc : l\u2019hon.juge Tait, juge en chef, et tes bons., juges Taschereau, Ala-thicu.Davidson et Doherty.Poirier vs O'Dell.Action en dommages pour réduction sous jiromesse de mariage.mainigjnue en première instance et renversée par la cour de Revision, la demanderesse payant les frais de révision et chaque partie payant se» frai* en première instance.\u2014John .W ood vs The New Rockland State Coy.Jugement de première instance, confirmé avec dépen».\u2014ternis Uawanolet vs Henri E.Poulini défendeur et opposant ; jugement confirmé avec dépens.\u2014Lefebvre vs Titemore.\u2014 Jugement renversé.\u2014teclair vs Huot, et D.Parizeau, mi* en cause.Jugement confirmé.Juge Doherty, dissident, quant aux frai» en revi-fiion.\u2014Andrew» vs Chênevcrt.I^e dépôt doii être augmenté de $25 sous 8 jours.I ACTIONS CONTRE LA VILLE DE MAISONNEUVE Joseph RI Guillemette, boucher, et évaluateur de la ville de Maisonneuve, Hubert Prévost et Walter Reed, le premier entrepreneur et le deuxième menuisier, aurai évaluateurs de Maisonneuve, ont pris chacun an bref de sommation pour $.'{95 contre la ville de Maisonneuve, pour honoraires d\u2019évaluations et expertise.FAILLITE A la demande de Jo».Hudon et al, dé Montréal.Joseph Lafranee, de Varennes, a consenti ft faire cession de sc» biens.M.Chas.P.Hébert, de Aloutréal, a été nommé gardien provisoire.DEMANDE DE CESSION Pme Vve C.H.Gariépy, marchandé de Lachine, a été requis par AI.Timothée Toupin, de faire cession de ses biens.HOX.JUGE CURRAN Prime d\u2019u«mrance N.N.Trenho.me, C.R., va La Alont-real Reserve Fund.te' demandeur allègue qu\u2019en mai 1880 ài «\u2019assura dans îa société défendero»e pour $10,000, mais ne reconnaît l\u2019avoir fait «pic sous la fausse représentation «les agente de îa défenderesse, qui Savaient mis sou* l\u2019impression «pic jamais les prime* ne seraient augmentées.Il demande le remboursement de l\u2019argent qu\u2019il a versé' dan* îc* main* de ia défende-rerac, les primes ayant augmentésr coo-I sidérablement.te tribunal, d\u2019après la preuve faite, constate que le demandeur a *.qui Lu» patron* de Toronto se plaignent de la concurrejioe yue leur font ka tm-prrtnyies de ^foutréaL Ils prétendent que Te» salaire» de* rx^pograjobes dt Montréal r-out beaucoup inférieur» aux salaires des ouvriers de Toronto, t*t que c\u2019est hi raison pourquoi less imprimeur» de cette dernière vjjk *t ti'ouxent eur un pied d\u2019îBiér.orité vis-èrvi* des oltents.! \u2022 * \u2022 Le < on*ei] Centrai du.Aléiiers et du , Travail a adopté, hier *oir, une résoiti-tion demandant au conseil municipal de x ou r, oett* armée, la subvention ordinairement accordée pour aider au maintien des école?du -soir.Une autre résolution demandant un crédit pour le ; maintien du bureau de placement.L\u2019afwsemb'.ée était peu norabreuee.d\u2019après ce qui a transpiré au dehors, on ur cer- \\ taiccé têtes dirigeantes de ce corps | LES üa BEAU TEIHT FAIT\tPLAISIR L»OÏUr.,NTAL.CRKAM ou l\u2019i-mbelli.\u2022eur Meglaue da Dr T.FélU Gouraud lait èl*paru!tr* le Mm b-les bouton?, taches de ZOUsSlUi.V0TS mr.!aûl*3 »!e la pear pt tout a ai parte airain i la b*iut*x'ji te A cela Si;n?qu'ou ^'epen,o:\\ a -jue éi\"S r Jé T~a ¥ î l'îa 3 est servi ^\u2022reœôde lia \u2022U- e&«a>é pen-cab t oD ans et si lno3»c«!t que roussR\\-nQc.pour certain qui, cst/aluon se Tab i c oi o u t.> acceptez pas tlft couîi e lay,Ao dé nom sensélable.Le Dr L A.»a>Te -lisait n uàe danse Qe haut ton nine jiaaeutei: \u2022\u2022 Oocime veua voofi en servirez.^o\u2022J.s lev «lame», je recoin-mande !» \u2022\u2022CrCme de «iowraud \u2019' comme Jn tuolos offensive de tobies les pr« p«t.st»or ^ pour la peau.CntVnte « liez tou?' Int- iibornaacjers et niar-chati'-f* d\u2019a-Ucles «le liuital*!»' des Kuita-Vntv du Canada et de rUur«>pe.J>-rtver.pour cârcuiaires \u2022t catalogues donnant de» ln formatcomplète» et zceottoune:' \u2022'lai l,re&?e.M Frcd.T- Itou* hf«».Prop.3?ftrvat .lonce Ht.N.V. j\u2014m\\ » k\u2014'll»\u2014I d, ont pu amener «ie* c uni plications, car rien de kur» rapports ne laiase comprendre le* motif* qui pourarient bien guider !t Conseil des Métiers Fédérés pour l\u2019engager â prendre une action pouxant eu traîner de ?grave* conséquences.Tout ce quIL semblent ne pas ignorer, c est que la menace de grèxv générale est pro-x cquéfa par le conflit qoi existe eutre les deux unions d« vagariers ; mai* il* n'ont pas un mot pour expliquer en quoi la grève irenéraîe pouraient bien mettre fin au litige.\u2022 * \u2022 Le lockout nue l'on redoutait pour îe* ouvrier* des imprimeries d ouvrage# de x;3!e de lorouto.a été énté.Un comité imrte de patTen*, et d'empoyés, après avoir conféré quelque* hetiree.en c>t arrivé a une entente qui é.oignc tout danger de t :»nf.it pour p m.A-jp.m.St Hyacinthe.\u2022\tH.V» j».m.ho^tôa.New-York vlAC.V.ik \u2022\tr.\"0 p m.XM-York v!d I> Jsik 7 15 j* m St Césalre oM C.V.\u2022\tê.Ou p.ci Kxpreas local pour loroa'-v \u2022\tAJ0 p.m (iuêbe .Portlaud.\u2022\t9.99 p.?ri Boat ou.New-York vit r.V.R.10 .40 p.ai.Toronto, Detroit, Chicago.\u2022 l'oui.le-4' Jour.,.Tous les autre» convois «-m* quoti lienH.e.\\) a.ir.J.iOp.lï!.ar.L Ottawa A tuWlet 15otp.m.J a* treius locaux quitteut Moutréal A 7 *)ic ua.tous les Jours.o\\- dim.et 5.50 p.m.tous le» jour».Barenn «te* BHIot* de lu ville, t *7 rx% S: Jacques et ùl la aiire* Il on aveu titra Cie Générale Transatlantique Liane FRANÇAISE directe de New-York mu Havre.Pari*.France.oJ ll\u2019way.New-York.Départ chneue Jeudi, à JO lir-» n.m.,dv » Rtéc No 4- Noitb River, un pu» 1 Jelaxje .dortoa La i as jo ta».a l» a.i\tLa Lorraine,\t-7 fnv LaBretaga?.1 » IK-c ]\tL'Aouitame\t\u2022'» Jafi.1»t.cUanopagne 2ü Doe.i\tLu BreUgbo\t10 Jau.Pour détail* s\u2019udrtgscir a .1.T»E SIEYES.Agcut jN'O^ral mu Uanals.14\u2014q\trae N'otrt-Dnuoe FEUIL-LETO DE LA BRESSE DELXIKJHK FARX1E (huit#) D avilit pôii.ec» lient* truub.ajcnt, igttées de ouitriaiTiODS ncrxcu»cs.Eu lut, d rèssaifcit un i»eu de tang-froid.\t.\t.\t, Le* phiaîV* loupuer.Miaieut.te le croit, inutile*, uiunaieur, répliqua-t-il gra-vexaeut.Tout »]mpiCTncnt, mats avec une recom-t av»»anct profonde, je xoite remercie de tout ce que xchis avr/ fafit pmrr moi dc-j.m» â5t ! uue maîtres***, votre pitaùtr I -jinan.n'est iv jvt* ?\u2014Non.monsieur : iî ne * agit aucune-Tucni d'une inMtresse.-Xor*.un amour platoniquek une très join illusion de jeune$*\u20ac quelque peu ro-luauvsoue ?-Fis davantage ; c'ed beaucoup pais sérieux que xou* ne ic pense/.\u2014Vraiment ?\u2014Oui, j aune d un amour ardent et profond, dont le» racine* pou à peu \u2018¦nt eux'ahi mou ftine.mmtf« do I^ncaahire et i Yrrkahire.ae ***nt rencontre» *. , midi, eu préaence d\u2019uo« fou ¦ «élevant à pré» de l>\\Oi#> personne» Lan.aahlre trioaipha pax un acore de Z4 à tL CHmuiiRfe: '» Lancashire Le?club» Cheshire e+-4 :it rencontré» »aracdl di\u2019'.- un»\t,* ui I championnat de 1 Union a Kusb> L a»»i»tan-ce éta.t d'environ XI*»! ptreonfie» J.ac.aehirt a triomphé .ar un > >re de 17 I 4 0.et tcmoignigc L est interroge par M.Aooke : Q.\t\u2014 Vo*ci document» ponant a a gnauire de I*.MoCuTloufb.et un reçu portant le numéro 4TA7.Il» yxortent au* a.votre rgnature ?R.\t\u2014 Oui.4^.\u2014 t^ui signâ t génera>men c** rc çus ?R.- Moi.Q.\u2014 Voua acu\u2019.K.\u2014 L\u2019accuré MaA\u2019u^ougu ae» »^nait | En répoiue à nombre de queationa.îc ! ^ooo.Toooooouixx»ooOTOflboooo^^ témo n raconte i'hi^toire de .a CoA >to- prochaine orvEKTl\u2019RE i>E la «aifon rage Co.ChidhoTm était lime dirigea n-\tdl* BILLARD ta de cette.conpagaae.bon influence\t- dominait tous le» aa.'Aîié#.Le témoin u a\tLISTE DES I'ARTIES pas toujours vérifié le» marchandüé* , _\t^ I\t- avant de signer lea^mçua.lî était COUS 1 EWtlFK PROBABLE-DU CERCLE SAINT- .l-A PREMIERE SORTIE EN RAQUETTES club de raquette* Montréal a été le pr**-#a!ron du billard ?tx maintenant armée ; mier a faire une eortie en r^^uett*» cette .aon T\u2019m vingtaine Ut membre# du club se \u2022ont rendu* hier soir, à I hOtel Lumkiu.oü vn cheval de éioü.ooe vendu pour IéU.Ti*' ^'*w-ïdik.30 \u2014 Aaiell.fameux étalon trotteur.qui avait été vendu |»our él'a,.0th» 1 ¦ jour oû U étiblt un record U il 13 a la go ce ¦ a:.* er 1»»»».a êlé vendu Mer.A l entbére à Madlaon Square Garden.Axteil a x'ia au-jug* à M Harlow, pour $l4.?uo LE GRAND AMERICAN HANDICAP Qutfn#.30 \u2014¦ On vient d* compléter les arrangement» pour que U- Grand Am rlcan H »n-1 «licap, 1« premier voncour# dv.tir de t utt 1 A-mêrlque.ait ll«u 1 an prochain, 3 l iunur-i tatg Park j Ce »era Ir neuvième toujmol d< ce nom et la .\u2022\u2018me fol» qu'il aura u ici 1^- n -j tlon» re#teront le# mém 2 mars qu\u2019il a cvjiyns les irrégularités coni-Tm»ee.li étaù alor# à sou bureau.Il n\u2019y avait que \u2019.ui et.McGiUia dans le bureau et al était de onze à dix heures.\u201c.î'ai dit A.McüiKie.continue le té ir.oin.que CHieiiolm ni ai ait demandé d\u2019aller chez lui; McGîV.tx a alors dit qu'il avair perdu $70.000.Comme je disais à McGillis .que je ne }>ouvaU emu prendre comment «ette perte avait été faite, et que je croyais,,que c\u2019était quoi Mi ! et arande» psrtl»-* Ue I.guc vont ou .e «o J cer bouc peu common- Chaque ciub >ou#ra fix partie» cette saison, au il«Mj de u qui tous lasso croire ce!a 7 H.\u2014l n paiement de *75.000'.fait le 23 nuirs.C\u2019\u2019e«t tout ce dont je puis me souvenir.Q\u2014-Que! rapport y a-t-if entre ce paiement de *75.000 et la visite dont nous parions .' IL-Je ne puis dire, je ue me rappe.le pjs.Par M.Cangrain : Q.\tComment < e paiement vous fait» il rappeler la date de ia visite ?R.\t\u2014 Je.nc/aia pas Clairement, y rt-t que.ic ert is.ce paiement a été fait à «a \u2022cite de cette visite.Par M.Quinn : .\u2014 Les livres font-i.s foi que < Ce $75.000 nnt été -naAés avant a fermeture do la banque'.Te 23 mars ?R.\u2014 Ce \u2022paiement a été fait pendant les heure» de banque.M.Patrick Mulliu.'président de Ta .1 «' d ^tovage e.>t le témoin suivant.voyages\ta,ura_ Y|.MuTTin est un vieillard débile, à Ta voix presque éteinte, et le stéiM*graplie e«t obfigé de répéter ses réponse* aux questions des avocat*; afin que les jurés Pomr le* Démangeai-(\u2022ont dat Tmwmm.[îîucuraSoa fliwcmwiiotu Pour Boutt de doigts douloureux.T f?A ITT.MENT DUNE NUTT.- Tr»m»w bien le» ratînt, «n vou» rastta-?! au t!t en pièce de cinq et dix cents, représentant pour la monnaie seulement la somme de- vingt-cinq dollars Un très beau bouquet fut en même t»mp» que Taures-»\u2022: et le cou»*ln.remis A M.le curé.Celui-ci.très ému.se leva alors, et dans un** charmante allocution, il Remercia avec effusion le?J'unc- élève» de cette touchante démon*t-atlon.et redit l'amitié.Tattach»noe.U qu'il leur po:talt, ie zè-je et Je dévouement qu'il era toulou»-* heureux de dépîo>er pour leur.plu» graud b'en.Tl fit aussi allusion aux bor.n»s chores contenue^ dans la cantate, diu» Tadic se et le dialegue â son sujet, et renvoya le tout- au Très-Haut, dont lî n'avait fait que seconder le* > ue» ù son éxard.Cett» touchante allocution fut chaleureusement applaudie.\u2014Mardi, le» Forestiers Indépendant*, cour Rlcheli u.No 134*.ont eu le plaisir de race-voir Ma vlste de MM.F.C.Hector .Ban-elo.D.?.C Y., de Montréal.l'organl*ateur officiel et J\u2019Inspect'Air de l\u2019Ordre, dans la jn-ovince de Québec.Aprè» la .éance.M .liarcclo fut durant quelque» quart*-d'heure Thête du clûb nautique.\u2014Notre pop\u2019i le tlon re trouve augmentée de la grande % « larsi* des na'Igateur» qui *ont rr**»«j-j** tou» i-entrés dans A leur* foyers, contents de leur saison et n'ajant 3 déplorer aucun ac'ldant «lurant Tété.\u2014Le »?ul bat'au de la compagnie «lu Richelieu qui voyagi maint» nant entre M«>nt(-éaJ fl Sèrei.e t 1 \"Terrebonne\".Il continuera fret i transporter et qu' le.temps le permettra.COUPABLES OE 100 CHIMES La larriêtcde deux bHr.ditif^rocrs L HOMME FORT DE QUEBEC DIT QU'IL BATTRA CLOUTIER De notre correspondant particulier Québec.30 \u2014 M.Jo».Rouneau, hôtelier, de Salnt-Roch, doit, comme on le sait, rencontrer Henri Cloutier, ici.lundi soir prochain.dans un match pour un enjeu Insignifiant L'homme fort de Québec, dans cinq pans qu'il avait faits, a gagné une somme de $0.Ces paris étalent que Barré ne ferait pas le tour de» trois poids, et qu'il r'aecompHrait pas le tour avec la barre à sphère de 244 livres.J'a\\ais parié, ajoute-t-il, qu* Barré ne ferait pas mieux qu* mol avec Ronaldo.Si Ronaldo m'avait donné la chance de me servir de me» poids.J aurai* assez facilement .triomphé de lui.et avec plus de H» livre».Eh bl*n, lors de ma rencontre avec Ronaldo.11 y avait bien des gens de Montréal, de Québec, même de me» .amis Intimes qui m\u2019ont Jeté la pierre en me traitant de bon X rien, et aujourd\u2019hui voyez ce qu'a fait un hommc.de 935 livre».A qui Louis Uyr a confié »on titre de champion.Barré avait le droit de se servir de .«?s poldr et Î1 a battu Ronaldo par 16 livre».Mats s'il avait été obligé d* faire tous le* tours de Ro-naidq* 11 aurait peut-être été battu comme mol.Ceux qui m\u2019ont reproché de n'avoir pas battu Ronaldo devront penser â la rencontre Barré-Ronaldo.et 11 verront après tout que je ne sul» pas4 si mauvais athlète.Lundi aolr.le 3 décembre, je me remontrerai a^ ec Cloutier, l'homme fort M?n, connu, et je me fais \"fort\" de lui infliger une défaite.LA LUTTE LITTLE - P A R DEL LO Little s:.rend, évidemment compte qu'il aura à faire face A un formidable adversaire, mercredi prochain, car il s'entraîne avec plu* d'ardeur que Jamals.'Little a une grande confiance dans le* courses à plid*.*t il pratique ce genre d'entraînement dan» une forte mesure.Il dit que c'est lâ le meilleur moyen pour *e donner de Thaleine II est allé hier au Bout de JTle.se rendant Jusqu'à l'hôtel Bureau II est allé, là en raquettes et est revenu dan* un temps très rapide.Le lutter de Toronto .est aussi allé, au Sault au Récollet, a fait- le tour de la montagne et en un mot s'est entraîné dans ces damiers temps comm?ri sa vie en dépendait.Il est en bonne condition, de sorte que la lutte de mercredi prochain ne saurait manquer d'être fort Intéressante.Little aura demain avant-midi.une séance d'entraînement au Monument National, et 11 renversera l\u2019un après Tautre.son entraîneur, un athlètc.d.' 220 livre», les deux Robillard, Morin.I.avlgne et plusieurs autres.Little propose de se' mesurer avec Jcs-mell-laur» lutteurs du monde, après sa rencontre avec Pardillo.CE SOIR LA GRANDE LUTTE ENTRE PONS ET TIENT NO C\u2019est c*' ?oir qu aura lieu au Grand Central Palace.New-York, la lutte à bras 1?corps entre Paul Pon».le champion français, et John Plcnirr.lutteur américain.Malgré l'excellent record de Pleulng, Pons est encore favori dans les paris.L'ASSOCIATION ATHLETIQUE LAVAL ,.1/Association Athlétlqu» Amateur Laval; qui a pris naissance l'an dernier, se propose, encouragé?par les succès,qu'elle a déjà remporté*.de faire un grand pas encore et de s'asseoir su- de« base» solides.Tous le» Jeunes gêna dê*lrant#.en .faire partie et ayant A coeur d?promouvoir chez lés Canadiens-français l\u2019athlétisme r^us toutes se* forme*, crosse, .baseball, football, bicycle, gymnastique.etc.ne sauraient faire mieux que d'en-\\oy r immédiatement leur demande d'adrals-* sien I,'association possède un terrain très étendu pour l'exercice des différents Jeux et le site est de* plu?joli?L'accès au parc La\u2019 al est en outr- des plus faciles.M Désy.président p\u2019o-temp^re.demeurant au No 2* rue Eanguinet.Montréal, se f-ra un plaisir de rencontrer et donner tous le» renseignements nécessaires à ceux qui voudront bleu s'intéresser à cette Jeune institution.PENNSYLVANIE DEFAIT CORNELL PAR UN SCORE DE 27 A O P» nn»> Ivanie.3ù \u2014 L'Université, de Penn-syhanie a défait hier, le club de Cornell, par un score de 27 à 0, devant la foule la plu» LA MALADIE DE \\ ancou'er, C.A.30 \u2014 ï* s teamer \"W arrinio \".de U ligtie océanique K.M.N., est at rivé Avant-hier eoir de ) Au%-tr Jie.Les pas.-asers du na'ire rapportent que .a laptoire de Jimmy Grovcrnor, le eélôbr?bandit, a im« tin aux ternblèP Actes «ie férocité commis par Juomj et .»on trère *loe Grooemor, le.y deux noirs proscrits de l!a Votive1 e-f?A 'fs du Mid.l\u2019ne troupe de co\u2019on» arméâ de fus* s .** sont, « 2u octobre dernier,^ cm|viré» tic Jimnrv rr** d^ Wingham.\\.>Le noir ne o\u2019es-t rendu qu\u2019aptès avoir reçu plusieurs blèïimrc;-.Top.l\u2019autre noir, est parvenu A é- hapi-er \\ la p^uiviutc deî.eolrti jusqu\u2019au 31 octobre, maus cerné pré.' tie Simrieî'Mi p tr doux fermier» des environ»., i! jui tuu par b\\\"f> des j deux justiciers.\td une centaine de I etimee ont été « omjmi.s par ces Gro\\'er nov durant une période de cent jourt.Neuf per?mnes ont ér* aa.vL«inées.des .fecnmvi* et do*, jeune', tii'ette' «Mitriureèu par 'c- ban*litè qui er gont a usai rendu?| conpAJye# «le yr>> nombreux.Jnr.niy Grrrvemop a été amené A .Syd | rtn* irrvmédiA terne ut Ar»rès.sA capture j il est la maladie^ la piua dange-\" 'reuse et U plus douloureuse a laquelle soit Rujette.l\u2019hi!?.njnnité.Les Pilules de Dodd pour les Rognons gudrirônt n\u2019importe quel cm de U Maladie do'Bright.Elles n\u2019oitt jamais échoué dans un seul' cas'.C\u2019est la» seul remède qui* l\u2019ait* guérie, et c\u2019est le seul reirede q«i le peut.Il v a des imitations des Pilules de Dodd pour les Rognons\u2014 pilule, boite et nom \u2014 mais les imitations sont dangereuses.Le remèdè'Vir!.ginel et le seel * véritable pour 1s Maladie de Bright sont les PILULES DE DObO POUR LES ROGNONS Les Pl!u!eeM#\u2019,Dofld*poqr les II Rognons .eonrsyandues du-|| nunnteesnts la boite chez tous II les pharmacien»\tS-V w II eubi *a ç n nrojcs .e Mcntrêal, 30 novembre 1D00 La pre»*e des expéditions d\u2019automne une fois passée, le cummerc» ae gio» r.-ap.re et reprend tes stns.Quejque» lignes auront encore une quinzaine d activité avant les fêtes.]e r-ste prépare d ores et déjà à l'Inventaire de fin J'an- née.Prenant un point de \\ ue général, on t'eut dlr: que la raison de 130i* a été bonne pour notre commrrce extétleur.le; czportationir dans certaines iigites ont été restreintes par la cherté des frets; mais comme résultat on dollars et c?nt».la plu» value de?article»'^ exportés a plUr que cotni'tntê le déficit dans la quantité.A l'Importation, les quantité» ont été un peu moindre» qu\u2019en ISÈhA ce qui est dû rur-tout à la hauswc de» prix et A la diminution conséquente de la consommation Nos industrie» agricole ont ou une année prospère , ie beurre et ie fromage »c j-mt bien vendus ; les grains ont été retardés par le coût excessif des fret», mais 11 y en a e» exportations aux Etats-Unis ont été moindres que l'année dernière ; mai* la perte du ïtock in.endlé et la consommation d*' bois pour la reconstruction des maisons brûlée» ont créé une demande locale qui a maintenu le» prix très haut?, même pour les bols non clarsé?\u2014 culls \u2014 dont le marché anglais ne veut pa».Et quelque soit le sort du marché des bols classés, dont le débouché est à l «*xt*r:eur, on peut compter que sur le marché local, les bois de construction ne iRlsreront pas cette année.Ils sont cependant A un tel point qu.un commerçant de trente an» d\u2019expérience nous dit qu'il ne les a vus qu'uno seule fois auparavant aux mêmes prix.CUIRS ET PEAUX Aux Etats-Unis, le marché des cuirs est très ferme pour toutes les sortes de cuir A semelle et l\u2019on obtient de légères hausse» sur 1 t cuirs A empeignes.Les affaires sont très active» »t quelques sortes sont en déficit Au Canada, les affaires en cuirs sont gênées pa: la grève de Québec, qui diminue temporairement ia demande de la fabrique ; mais leg tanneurs attendent avec patience la tin de ces difficulté'; et ne ae pressent pas d\u2019offrir des concessions.On peut donc coicr sans changement !«** cuirs à chaussures, de même d'ailleurs qu» les cuirs à harnais Le» peaux verte» de la boucherie n'ont pas encore été baissée*.On continue K p^>2r aux bouchers.9 cents tout No 1.S ccnis pour No 2.et 7 cent?pour No 3.veaux.8 cent» et 6 cents ; agneaux, bu cents la pièce.EPIC BRIE* Nou?a'on» à signaler une bai?re de lo cents sur les sucre» raffinés, que Ton cote aujourd'hui ; Jaunes, de $3 95 à |4 m.Blancs : Extra ground, en quarts \u2022 .t \u2022 \u2022 \u2022 fA 35 Extra ground, en boites.5\t55 Extra ground, en \u2019«j boîte».5\tAO Powdered, en quart?.5\t10 Powdered, «n boîtes .5\tif> En Bioree«ux.quart?et cais?*.; .\t5\t35 Fn moroaaux, ** quart* et\tcaisses .\t5\t15 Extra granulé, en qu»«-t«i .4 75 Extra granulé, en quaits.4 !*» Plus le fret suivant cêdu\u2019*.pour Montré*!.6 cents en sut.livré Les mêlasses sont f*rme» ran» changement.Dans.!*: nouveaux arrfv»» *\u2022 d* fruit» t-ecs rn trouve de» noisette» \u2014 avelines \u2014\u2022 de fti-dle.«ux prix Je ]Dj A 12 cent* ; d'* amande* d* Taragonne.d- 14 ^ Î5 certs Le» amandes écalé* ont baissé de 2 c-nts.SA A 40 cents Quelques petit» lof» d* datt»» *n boîte* arrivé?par vole rapid?.*ont offerts à 6 cent» Le* importation» directe?seront Ici vers le 15 décembre ; on le» offre A arriver A cents Les marmelades, gelée* et confiture* 'de Cr-u, tt E:axkrv«:: cr.t été ïtau.!£; : vit S i l»1* cents par douzaine, par suit» de la hausse du verre Ft A prop, ?Je verre, le* henv.née* de Ïambe» manquent.!e?fabriouî» ne pouvant suffire aux commande* \u2019.c* épicier* de ar>'s «ont obligé* de remettre A plu» tard la livrai-»on dt.» commande» pri.-es avant la clôture de la navigation.1-a demande «n fnut?*ec* rabdr?pruneaux.:ru:t» évaporé* et confit» a été trè* bonn* pour la v ampagn\\ qui a fait déjà son approvl*!'nnemt nt i-our U'» têt * .la deminte de la ville en friandise- et liqueur* »c produira dans quelque* jour* seulement.FEUS.FERRONNERIES.ETC.Le commerce d'automne est fini pour la ferronnerie On ne signale aucun changement de prix PRODUITS DE LA FERME I.e?œuf* sont toujour* « tés A Uk pour les chaulé*, et 20c pour le* frai?choivi*.qui sont taie* l.e» oeuis No 2 pour la pâtisserie valent d- 12 A Uc Pas de changement dan* Ica pM* et fève* Le- pomme* de terre n'ont pa» une grande demande en gros.On le* cote de 40 \\ 4.V la poche d * 1*0 livres.*ui\\ant qualité, au char La volaille eut ferme .ou cote dinde», de Kl j .1 1*\u2019\t.poulets, d« \u2022*» A 7\t.poul.?.de ô A lète de la question des assurances maritimes.Si cela ne peut faire de bien, ça ne fera toujours pas de mal et.avec la sage lenteur qu\u2019apportent les commissaires royaux à l'exécution de leur mission, la question sera probablement réglée, par la force naturelle des choses, quand le rapport de cette commission sera soumis gu Parlement.Une autre motion, présentée par M.11.A.A .Brault, vice-président de la Chambre de Commerce, a été rejêtée par le conseil de la Chambre ; c\u2019est regrettable.car cétte motion méritait d\u2019être portée à la connaissance des autorités et d\u2019être soumise à l\u2019attention 3es ministres compétents.Elle se terminait comme suit : Attendu que le mal est déjà grand et que son effet pourra bien être de détourner dans une plus grande mesure encore le commerce de la route naturelle du St Laurent, au profit des ports américains, r* vu que la ronte du St Laurent doit piésenter autant de facilités an commer-(\u201c\u2022 canadien que la voie des ports améri-.ams :\u2014que déj^ la sollicitude du gouvernement.pour faire face à un besoin pressant, s\u2019m manifesté de différentes manières.et\t\u201e\t.\t.Résolu Que.et afin de parer au mal signalé plus haut, le gouvernement soit respectueusement prié de s entendre avec leÿ compagnies d\u2019assurances pour quel.es assument Tes risques de la voie du >aiût-Laurcnt.aux mêmes taux que pour ms rrrts de Boston.New-York.etc., avec l'entente préalable que, sur \u201cjustification\u201d pour îe« rcrapagmes.de pertes subies .>ur la route du St Laurent, dont le montant dépasserait les prîmes perçue#, le gouvernement s\u2019engagerait à solder la différence ; Nous ne sommes pas prêt à accepter le principe émis dans cette résolution : mais nous aurions aimé le voir discuter par la presse du pays et connaître la réponse que le gouvernement aurait pu faire à la demande qu\u2019elle comporte.La Chambre de Commerce aurait pu et pourrait encore adopter cette motion sous réserve, \u201cpour études\u201d, ou tout au moins faire connaître,^par un rapport précis et détaillé les raison» qui l\u2019oht fait repousser.ECHOS EtIcTUALITES Au roturrè* Américain La dernière action du ôtfe Congrès s\u2019ouvrira.lundi prochain.3 décembre, â Washington, pour se terminer le 3 mars 1901.Kntre autres propositions qui **eront discutées, seront celle de réduire d** $30,-000.000.rimi»ôt établi pour la guerre contre l\u2019Kspagne.et celle de porter à 100,000 hommes, l\u2019armée régulière des Ktat#-l ns.f c* boer* î Kncorê une fois, les fermier» soldats de l\u2019Afrique Sud ont fait l\u2019étonnement du monde entier, par un coup aussi audacieux qu\u2019inattendu.La prise de Dewetsdorp, la capture de 4n0 prisonniers ; plus deux canons, une soixantaine de soldatv et officiers anglais.tués au blessés, témoignent d\u2019une façon éclatante que la cause Boer est loin d éire morte.1/émoi, en Angleterre, est considérable: \u201cCet Boer»\u201d.dit on, sur les rue* de Londres, ce* Boers qu\u2019on croyait exterminés ou à peu prés, paralysent tout l\u2019effort de nov meilleurs généraux, et menacent même d\u2019envahir notre territoire, en dirigeant üeurs opérations de manière à atteindre avant longtemps, la Colonie du Cap.Mass que lont donc Robert* li t chener, etc.V ém Sud-Afri- La situation au Transvaal, dit en substance, U Gazette\u201d.e#t extrêmement dépiquante Le# Boer» «ont de beaucoup plu# apte# A guerroyer, selon le mode qu\u2019il# aaoptent aujourd\u2019hui, qu\u2019il# ne l'étaient % tenir des ]*o#ition# tomme celle# de la Tugtla et de Magersfontein, oè à entreprendre de» siège# de ville#, comme â La d'ttnith, Kimberley et Mafeking.bien qu\u2019A cette époque, i1# aient donné de sérieuse# inquiétude#.U# ont plié devant la ktratégie de lord Robert#, faute de di# cipiine.Leur organisation rejio*e *ur le volontariat.U# combattent comme ils veulent, et là oû il# veulent.Ce système e*t inefficace devant une armée régulière, qui avance et conquière, mai# il est ex relient contre une armée qui occupe un territoire.Dan# ce# condition*, i! suffit de quelques homme# déterminé* pour arrêter une armée.Lt les Boem, grâce à leur extrême mobilité, sont de# soldat* tout préparé#, pour !a guerre irrégulière.\u201d Route la plu# courte Après expert!#*, i] a été constaté par le# ingénieur», que route océanique la plus courte, entre l\u2019AngCeterre et l\u2019Aé-mique du nord, *oruit entre North Sydney, Cap Breton et Liverpool.I>e New-York â Liverpool, on comp-tc 3,120 mille* : par la nouve* le route, le parcours ne serait guère que de 2,000 mille#.L\u2019autorité â Ottawa a été *ai»ie dice nouveau projet de navigation rapide.B 1er* empoiaontié* Kmotion parmi le» buveurs de bière et parmi les prohibrtionnistes, en Angleterre.La bière, qui #e consomme en quantité# énonne», dan* le royaume britannique.contient, dirent le» analystes, assez d'arsénic, pour empoisonner à la longue, les gen# qui en font usage.Le résultat d\u2019un usage constant de cette boisson, c\u2019est la phtisie ; et la phtisie fait de nombreuses victimes, depuis quelques année# : à Londres principalement.Donc, la bière tue par la phtisie, con duerrt lès prohibition niâtes, aidés des analyates.J>c peuple anglais ne sait trop que croire.J^es proliibitionnistes ont intérêt à le tromper ; ics analystes peuvent se tromper, l'our couper court A ce dilemme, les buveur» de bière se proposent, dit-on.de ne pflus boire que du whiskey.Ces Américain# Toujours extraordinaires, toujours in venta#, nos voisin*.Ive» voici en frais de construire, à Duluth, pour le service océanique, des steamers en fer de plus de 600 pieds de longueur.Naturellement, ces steamers ne pourraient descendre dans nos canaux, mais ils seront construits de manière à pouvoir se diviser par compartiments.On soudra les deux bouts à Québec ou à Montréal.Et vo/à comment l'on peut descendre dans no» canaux ^det» vaisseaux plus large# que leurs écluses.Tablé# dé mortalité?Souvent, les agents d'assurances rous parlent de tables de mortalité.Pour quci-qués-uns, tout aussi clair est le grec que ce# trois mots français Qu\u2019est-ce qu'une table de mortaiité ?Pour répondre à cette question, employons une image vulgaire.Donc, allongez dans le champ de votre imagination.\u2014 car il est seul assez vaste pour cette opération, \u2014 une table à laquelle viennent s'asseoir ensemble 100,000 enfant», tous du même âge.dix an», paf exemple, mi-partie garçons et fillettes.Supposez que ce* mêmes petits garçons et petites filles reviennent régulièrement prendre leurs repas à cette table jusqu\u2019au dernier jour de leur existen ce.Des vides vont se produire nu fur et 5 mesure à ce banquet de la vie.Eh bien î supposez encore qu\u2019au lieu de raccourcir la table, on garde leurs places aux morts avec une inscription donnant leur nom et la date de leur décès ; seulement on reléguera leur# assiettes à une extrémité de la table, en le* rangeant méthodiquement, suivant l\u2019ordre des décès des titulaires.de manière que les derniers décédés aient leur place au plus près des vivant#.]je coin réservé aux morts ira «\u2019élargissant sans cesse.Après cinquante-cinq ans.c'est-â-dire lorsque tous les survivants auront ttf ans, plu# de la moitié de U table sera déserte.Après ans, elle n aura plus pour convives que deux ou trois fossiles qui porteront A lent* bouche édentée une cuiller tremblante et baveront sur leur serviette.Les convives survivants auront tôt fait d\u2019appeler la partie vide : table mortuaire Mai# le statisticien qui, dan* un intérêt de science ou de tinanec*, viendra faire le relevé de cette table mortuaire, appellera son relevé : \u201ctable de mortalité.H va de soi qu\u2019au lieu de faire venir tous les jours manger ensemble ces cent mftle mêmes personne* toutes pareillement âgée*, il suffit de mettre en observation cent mille entant?qui, à la même époque, auront le même âge et de lis suivre jusqu\u2019au jour de leur décès.Consort Un journal de La Haye, le \u201cVader-land\u201d, qui est inspiré par M.B^rgesius, ministre de l'intérieur, s\u2019occupe «le la situation ronstitionnelle do l\u2019époux de ia jeune Reine Wilhelm inc : -Le mariage d\u2019un prim e ou d\u2019une princesse de notre t'nmille royale, dit-il, doit i être approuvée par les Etats généraux, *i .IVn \\out que la descendance possède le | droit de succession, au trône.Si une n^-ne conclut un mariage que «e parlement n'approuve point, ce mariage tout en étant valide au point de vue du droit civil.implique la renonciation au trône.Un projet de loi provoquera le consentement du parlement : un autre projet accordera au prince Henri la naturalisation.La loi qui sanctionnera le mariage désignera le titre de l\u2019époux, qui provisoirement sera appelé : \u201cPrince Con- ] sort\u201d.Ce fut le titre de l\u2019époux de la reine [ Victoria.Femme# qui boivent Jmr des Enfants MT* I* JMT «M Emut#, MBMSZ-Im explorer Im ¦«rveÜM Su Bros Map*- mima Am IMfclimA 06 iJUU6r® W La Cie S.Carsley, Limitée K«« Uoaea^Dmt l*P!M««r»a#4 K*c«#fcu«U ttimireat.34* K«v.14## Dans le Royaume d* Jouets C'est ici que vous allez voir maintenant un étalage sans parallèle des iouets mécaniques.animaux, soldats, poupées, maisons de poupées, services a thé.lanternes magiques, etc., recueillie sur les principaux marchés de Jouets du monde.Voici une n petite liete de prix : PeOls Tambours La sorte qui fait le plus de bruit, valeur 35c.Spécial 22c SERVICES A THE Par millier», tou# les genre#, toute# les couleurs.La sorte do 10c.Spé cial.5 Poupée# Artlrolée# Jolie» Poupée» articulée*,avec cheveux, naturel».val.Ipp 2'Je spéc Coffre# d\u2019Outils Coffre» d\u2019Outilt complet# pour petit» garçon#, valeur 40c.Spécial.\u2022 27c Bâtons de Hockey, 12^0.Patins d\u2019acier, 24c.Pucks en caoutchouc, l2Ac Habillements et Reefers pour Petits Garçons Des milliers de parent# ont eu la preuve que le» vêtements du Gros Magasin, pour petits garçons, donnaient satisfaction.C\u2019est le plus grand magasin d# vêtements de Montréal, tout simplement parce que vous l\u2019avez essayé et qu\u2019il vous a donné satisfaction.Habillements d'hiver pour petits garçons Habillements d\u2019hiver, fini splendide, pour petits garçons allant à l\u2019école.ÇT CO Spécial depuis\u2022 .w v iwU Habillement# en serge, belle coupe l\u2019hiver, pour petits garçons.»Spé-cial depuis.^\t_ Habillements en tweed d\u2019Halifax, excel-lente qualité, pour petits gar-\tflC çons.Spécial depuis.^WaUw Habillements, 3 morceaux, en serge bleu-marin, très bien taillés, pour petits garçons, depuis.upe, pour \\ $1.84, fa $2.65 Reefers d\u2019hiver pour Petits Garçons Reefers en drap nap bien marin, doublure eu tweed, collet\tQA haut, boutons en cuivre ornes d\u2019une ancre, pour petits garçons.wl \u2022OU Habits reefers eu frieze pesante, doublure en carreauté de fantaisie, ÇA OC haut collet de tempête, extra bien finis, pour petits garçons, spéc Commandes par ta poste promptement exécutées.Ecrives pour aootr notre nouveau catalogue la cie g, CARSLEY limitée Iis 1765 i 1703 Hotre-Bai?, MONTREAL-184 i 194 St Jacm*.ricaines comme parmi leurs soeurs d\u2019An- ] gleterre.\u201cJe crains que l\u2019état de choses que l\u2019on | constate A Londres finira par prévaloir i dans ce pays\u201d, a dit le Dr Nicholas | Serin.\u201cIl y a plus d\u2019ivrognerie parmi les femmes que la plupart des gens ne croient.\u201d \u201cDurant le* dix dernières années, l'usage de* liqueurs alcooliques a augmenté.parmi les femmes américaines, d\u2019une manière constante et graduelle,\u201d a déclaré la \u201cdocteresse\u201d Sarah-Brackett Stevenson.\u201cL\u2019augmentation a été plus remarquable parmi les classes riches et dans les clubs sociaux que dans la classe moyenne de la population.\u201d J\u2019ai Besoin er la division dans no^ rangs, je\u2018crois devoir retirer ma candiature.Mes amis, je l'espère, .jugeront fa position comme moi.\u201cJe remercie sincèrement tous ceux qui mont donné leur appui et qui déjà s étaient jetés dans la lutte en ma faveur.\u201d LE FKEMJElï MINISTRE EN NOMINATION L'hon.M.Parent, premier ministre, a été mis en nomination, hier, comme candidat dan> la division Saint-Sauveur.C eat l\u2019hon.C.A.E.Gagnon, shérif, qui est officier-rapporteur.\\ oici le» noms de quelques-uns de ceux qui ont signé le bulletin.l'homas Gagnon.E.Doîbec, Félix Lacroix.Ado*phe Falardeau, Eugène Dubois.J.11.Patry.Jos.Thérien.O.Mathieu.N.irc.Haine1, Dr J.\\Y.Joli coeur, Jos.Dion.O.N.Shink.J no I.Laroche, \\rt.Drolet, J.A.Fiset, O.Dion, Oct.\\ ézina.Fr».I.ortie.\\ .Parent, F.Ki* rouac.C.J.Griffin.Geo.Paquet, Gaud.LajeuniNse.A.Martineau.\\V.Griffin, !.\\.Jacques, Michael T.Griffin, T.F.Grifliu, etc.SAINTE-MARIE Le Dr Laviolelt?a tenu une assemble hier soir, à la saMe Gariépy.!1 a exposé son programme et «a ogne du parlement d\u2019Ottawa va être de revi* per complètement la loi électorale dont les dernières élections viennent de l'élever toutes les faiblesses et les inconséquences.NIPISSING L officier-rapporteur du comté de Xipis-sing.AI.H.C.Varin.shérif, a produit «1 réponae à la requête de AI.K loch, réclamant le siège.AI.Varin, dit.dans réponse, qu\u2019a-près avoir reçu les brefs, il s\u2019est aperçu qu\u2019il n\u2019y avait pas de listes d'électeurs pouvant légalement servir, c\u2019est pourquoi il n\u2019a pas tenu d'élection.Le jour fixé pour la nomination, on ne lui a.remis ni bulletin de présentation ni de dépôt de la part de j*ersonne.Le jour de la nomination.AI.C.A.Aîe-Cool était présent à l\u2019heure fixée et .s'il y avait eu lieu de mettre de* candidats en nomination, M.AIcUool aurait sûrement pu y être mis.WELLINGTON-NORD Le décompte, qui se fait à Guelph, n\u2019est pas terminé complètement, le juge ayant pris en délibéré l'acceptation ou le rejet de cinq à six bulletins.Mais sa décision ne peut pas changer le résultat îinal et M.Talton.conservateur, reste en possesion du siège.SASKATCHEWAN Tous les résultats sont maintenant reçus pour l'élection de Saskatchewan.T.O.Davis, .libéral, est élu par 761 de majorité, stir Je Dr Spence.LA SANTE DE SIR CHS.TUPPER 1\tne dépêche d\u2019Ottawa proteste contre les fausses nouvelles qu'on fait circuler au sujet de la santé de Sir Chs.Tupper.Certains journaux avaient annoncé que lancien chef conservateur faiblissait beaucoup.11 n en est rien.Au contraire, il s'occupe activement et avec toute son ancienne vigueur, des élections de la Colombie Anglaise, et fait une lutte énergique dans Aale et Cariboo, en faveur ae AI.AIc-Kane.II est accompagné dans s*a campagne par l\u2019hon.T.Aiavne Dalv.__ 2Ï i_'r! prtad la pkoe de M.Roy.de ce déperte ment, qui est transféré au revenu de 1 intérieur.LA SESSION La \u201cGazette du Canada\u201d contiendra, demain, la prorogation \u201cpro forma*\u2019 du parlement fédéral, du 5 décembre au 16 janvier.Cette proclamation est une formalité, mai* indique que l'état d'avancement des rapporta ne permet paa de comndérer la pomibilité d'une convocation avant cette date.LES SALAIRES Il parait que le* e»timéê budgétaire* que l\u2019on prépare en ce moment.A Ottawa, jkiurvoient à un grand nombre d'augmentation* de aaiaire» pour lea employé* fidèle*.En particulier, tous les députés mima-tre* aérant portés à $4.000.LE CHOIX DU CHEF L\u2019hon.AI.Foster s\u2019e*t expliqué trèA énergiquement, à Toronto, au eujet du choix d\u2019un chef pour le parti con*e«>.t-teur.Il a décla/é que rien ne pressait et ^ que le choix d un vrai chef devait être le résultat non d\u2019une convention, mai* de ' l'élévation par la force de* choses* d'un homme d\u2019une personnalité supérieure.M.TARTE DANS ONTARIO L\u2019hon.AI.Tarte a manifesté le désir d\u2019accomplir, avant Noël son voyage tant promis à Toronto et à Hamilton.Il inspectera les travaux publics dans ce* deux place*.\t\u2022 CHAUSSURES A PATINER DE GALESvHai m «K SH Jç NOUVELLES DE TORONTO La petiteTéroleéclate h Nanaimo LE GOUVERNEMENT ACCORDERA UNE LARGE SUBVENTION A L\u2019UNIVERSITE Circulaire adressée aux chasseurs de daims Tentative de suicide d\u2019un riche propriétaire de briqueteries Pour Dames et Demoiselles Falt^ d*» riilr* chot«l«.en Kanrourou noir tanné h l\u2019huile, veau Box, chèv re tan, veau tauaéwu Mule.»'hwode*,douniée* u- i.une avc*c langue Jouo é-.Avec notre lanière spéciale .«trap) en arrière et en dedans; huit lougk\u2019clou* en Al de fer danx chaque talon empêchent ce« dernt.-r* de *,cule\\er.Nouvelle» former, pairon» et genre» nouveaux.T ré» légère-, et gracleu***.Prix t 41.50 àOa 00 la paire, Failn-i po«*en grulHifeineni Conunnnde» par la poste exécutée».Ouvert le holr- BSMABDBZ Vn CATALOOrit.Geo.G.Gales & Co., 131 rue St Antoine, Tel.Main.2980.Ju»te A l\u2019ouest de la rn* Windsor.\t2.»\u20141 PAR >IATJCOTTK FRKRK ' Enean! Encan! COMMENÇANT LE 3 DECEMBRE, A 2.30 Heures p.m.¦IJilTOI DEMAIN, SAiTEDI, Ouverture de Notre HPj Département de Jouets Vous êtes tous cordialement invités à venir contempler notre immense et complet assortiment de JOUETS, POUPEES et JEUX de toutes sortes et descriptions, y compris les meilleurs choix des productions sorties des meilleures mains Européennes.mS5* MAC UOWEia*.r.** ACADEMIE ewm I b\tLaadl, 3 D*r*»br«.ü s ^ATIKEC ftAMEDL M.L.L.R II K pré**m« V.WILLIAM MOMUB.Ds*** U magutdque Itomanre d'Amour m ^ AlàA JON* A.\t.^T04 K f'O Matluéea ; M \u2022remit, WndrMi et .^amcdL A .lé heure* p.m.Présentant la grande nl*N* e de BarlU-y ' ' 1 î Prix toujour» le*» mAmei»; MatlTjéi**.10a 2 m-, ^o\\rf, lue, 21V, Mr.w-\t^ KemalDe proehaiw* \u2014-NLLI.GM \\ NV* 21\u2014H ¦\t- f».\u2022 Tils Galley Slave Cette année, noue avons fait de grands sacrifices pour rendre ce departement des plus intéressants et l'avons PLACE AU jéme ETAGE.Toute été déployé pour le confort des UN ,N ,MIU acheteurs, et donne le meilleur coup d*œil pour plaire à ceux qui viendront.Que vous veuillez acheter ou seulement voir, venez de mime et n'oubliez pas d\u2019amener vos enfants ; eux, surtout, y trouveront le plus grand intérêt.Un programme de musique de choix sera exécuté par notre orchestre* demain après-midi, de 2.30 p.m.à 5.30 p.m.Tout le monde admis.TUI %T H P |( O Y % L \u2014 riia-iu.ATlO\\AI.I K A V AIw.\u2014 *\te-ftrar.odu Ju N«*\\\u2022miu».La Fausse Adultéré dMo mUa » Il %.\"Mie, «lécor»nouveau x.1 »0> l>.Ntts.\tru* Ôriimuiunt!.OIhssch pour I*h ro ntin'nçRiits, mardi **i i-» Jeudi, \\ h hr- p.m.( l-iss*»*! de* .iv\tU» h unadi soir a 8.$o hr.« p.ni.Clauses de*» .1 min es, 1^ mirdl ____________ ______________________ ot lo Jeudi, c.4 hra p.m\tcours privés a n'Ini- \u2018 j porte quelle heure lour convenir.\tI»runi- I mond à louer pour b.^ls.réunions soel iIp%.,,At \u2022%\t% Il % \u2022m\tm -q,M'UII.S,\" repr* sentstl vus tii^d\u2019inlC', Dem ;it> (j\u201e, lint}Clrcalaln.T AI.t p«|A5.t \"\tnr.o.K.ii^ %%y A!M.è Gilets de Daines A MOINS QUE FOOD.moitié prix; LOT I Une magnifique ligne de gilets faits par tailleurs, valant 83.JO à 88.75, Notre choix à $3.69 chacun.BANQUE DE MONTREAL VVl^ 'sf parle*! présentes donné qu'un dividende «le cinq pour cent sur le i otid*!-«*:ip1t.I payé d© eotto inMitutton a étd déclaré, pour 1« «cinoslre courant, et qu\u2019il j sera payable au Hurenu de la Ranque, eu i rene ville, et xes succursales, le el Hprè* ' s v MEI»I.u- PUKMIKIt .loritd© PtciOM-I HKIO prochain.i l,es livres de transfert seront fermêa du lf* au ;M) Novembre prochain, ces deur Jours InMiifl.Par ordre du Bureau.E.S.CLOIIHTOV.Gérant Général MonGéai.ir,oçtobrr- lonr*.\tu Ji tient des assemblées dans tous les T>rin-eipanx rentres de cette division, où krs conservateurs font une lutte acharnée.t Sir Chu Hibbert Tapper s\u2019occupe de l\u2019élection de Burrard, SIR W.LAURIER EN AUSTRALIE Le départ, pour l'Australie, du duc et de la duchesse d'York, est quelque peu retardé et il semble que l'inauguration solennelle du nouveau parlement de la Confédération australienne n'aura lied que îe 1er février, au lieu du 1er janvier.En certains quartiers, on espère que *Sir Wilfrid ira représenter le Canada aux grandes fêtes qui auront lieu à cette occasion en Australie.MACHINE A VOTER Lo conseil municipal d\u2019OteliAwa, Ont., frappé des irrégularités incessantes provenant des modes d\u2019élection actuellement employés et surtout de l\u2019immoralité de certains officiers rapporteurs et Agent**, vient d'adopter l'u.sage de la machine à voter.(\u201dc«t le premier corps ndihinistratif, «u Canada, qui ne décide pour l\u2019adoption de la machine à voter.DEMENTI Une dépêche de Toronto dément la rumeur ayant cours que dans quelques mois, l\u2019hon.G.W.Ross démissionnera comrrfe nremier ministre d Ontario, pour entrer dans le cabinet fédéral, en rem- se logeant une balle dans la tête.Frost, le garde-malade, crut d'abord que son liai tre divaguait, mais, pour dissiper ses doutes, il examina le revolver de son maître, et.en effet, une chambre était vide.Les médecins furent appelé»! è l'instant auprès du malade qui venait de s'évanouir, et, après un examen minutieux de la blessure, ils découvrirent que la balle avait frappé le ^yinnan de l'oreille, ne laissant aucune marque.LE RIRE ET LE SANGLOT Combien de maris trouvent leurs femme*! désagréables parce qu un rien les fait rire ou éclater en .-anglots, ©en?raisons apparentes ?Mais s\u2019ils con-aJt.lient un médecin h ce sujet, ib sauraient bien vite qué cette gaieté et ces chagrins sont nerveux, et que c est dû ^ la pauvreté du sang, c\u2019est-à-dire à l\u2019anémie qui o«t la déglobulisation du sang Cette déglobulisation se traduit chez h s femmes par une gamme dont les deux notes extrêmes sont le rire et le sanglot, et ¦plus tard, nar cet état, connu sous nom de chlorose, dont la guérison p**t Cours de commerce, ce soir, à 8.H0 heu res.bujet : Tissus et Nouveautés, métaux et dérivés.Conférencier, *S.Côté.Ij* conférence est retardée d\u2019une demi-heure.à cause des retraites religieuses préchées actuellement dans plusieurs paroisses de la ville et dans le but de faciliter aux jeunes gens la fréquentation profitable de ecs prédications périodiques.A Moitié Prix Demain et lundi, une réduction de moitié sera faite sur tous nos manteaux en beaver, au-dessus de $8.Vous pourrez chotilr dans 1.900 manteaux.( e sont les dernières nouveautés, reçues trop tard.MARCHAND, 1809 et 1871 Notre-Dame.CONCERT D\u2019ELITE N'oubliez pas Te concert donné sous le p.Iron age de lord Strathcona, au Monument National, le 4 décembre, au bénéfice du jeune pianiste Ernest Langlois.Ce concert promet d\u2019être le succès de la sa i sou.M :r Dr La douceur a parlé de l\u2019agran- ^ placement de l'hon.M.Mills, qui monte d Sïfinent du marché Bon.*,-\t\u2022 1 \u20141\u2014\t* 1\t^- dé ci a ré al la-sine.1 1\t'«v: j\tJ » r*« ni v § * v x- i ill'll* \u2022 .iiiiir, i|iii du marché Bon secours, et s est ,a*T sur le banc de la Cour Suprême, bsoiument en faveur de cotte l\tl'\\ TtVTTI\u2019 fAMV h est exprimé ainsi en faveur ,\tv rtrrj iti ' i de tonie qualification .j .,,.r -l-r ;» oivce- A L WAYS M.M*.W.Pettie.ancien député du j comté d© Prince-Edouard, Ont., est mmi-; mé maître de poste à Pictou.LE BANQUET SIFTON L hou.M.Tarte n'ira pas au banquet | Sifton.Ses nombreuses occupations I en j empêchent.L'hon.M.Tarte a été retenu, hier, ft j sa chambre par une légère indisposition.I Aujourd'hui il o«t mieux et sent probablement demain soir ù Montréal pour le banquet Mardi.CONTRAT Tn qu\u2019tl n\u2019y avait aucun remède an momie aussi effivace que lo \\\u2019in St Miohct, pour combattre l\u2019anémie vous toutes scs formes.(> vin nu- i tritif fortifie le système nerveux, rend la digestion facile, enrichit et purifie le «ang.Fourrures incomparables ! Nos fourrures ont remporté les premiere prix à toutes les expositions.Notre assortiment est le plus considérable en Amérique.Nos prix sont de 30 ft 40 pour cent plus bas que partout aiEeurs.Pour être bien servi, il faut nécessairement venir ft la Grande M.iihcm de Fourrures Clis Desjardins et Cie.28, 30.A L'ASILE Augustin Lécuyer, âgé d\u2019environ ans.et James Burns, trouvés tous deux errants dans le-! rues de cette ville, ont été envoyés à l\u2019asile de la Longue Pointe pour cause d'insanité.1 liéi Cil\t____ Elevé Dessus KKSTLE S FOOD est mn nourriture comptdt) et parfaite pour les b.Ws.et resseiaMe heuucoijp au lait «le la Mère.Nestle\u2019s Foo-1 est reconnu» dans tout l\u2019univers, dep\u2019ils au del t de trente ans, comme nourritur* de grande valeur.Vovra m e o«cim corroborera cet énoncé.N fc^TLE\u2019S FOOD est uni* nourriture certaine Poor s\u2019en servir, il suffit d\u2019y ajouter de l'eau, l.-t crand danger qu'il y a de i'.itre u»a\u2022* line M Snlpicp, .Uoiitrca!, '^Ha\u2014v\u2014u t L.OT 2 Un bol assortiment x-.\u2018\u2022'ujmên ¦ ('h* f n;r.«r*r.\" apr'.>s Du\u2019il fait crninaltir la fourrmr.aosi j W\u201cUU .\t!\tdanf la seoon\u2018 bien que la raison dans laquelle chacnnc ! J^s (»r»rion ^lsters (bag punching et» d ~Am*ndant \u2018 :c lit .îiapitre m des sta-particuliêrrment doit être obtenue, ( \"est J b* xey.\tJ tuts non 7 en « ette counaiswniicc »le maître mie met k Mi\u2014 Winstanley et Sullivjin, chant et substituant les n-.M- ^tt* -o< F:é de bien- ' faitance fraternelle aux mots * ette soefêté\" M!tr RumcH.artiptes miwi- | f™\u2019 '»\t^ >» *rds-Tt Àr« V*r-»ia-*isr* ?'¦»» \"I/Ordre Indépendant d** Forr*-ticr*.\u201d Pute A To-ontr.«*«\u2022 20r jntif d nerêmbrs IfOO J(*1IN A Mr 2 splendid'** i>iarr>* \u2022ottix*.C0 «ot?de sx-lon.fauteuils tn br*irb*\\ miroir^ anxrlui*.M a, h.'ir.Iir*.matelas n crin «t cp iulne.sommiers, a.'* sldcb/ftrds, tab! diprr, .«« a *lo * hai-o cou.Si te- en cuii, rdeaux r;i n«î.portt^ier.* onfortables, c!s et nrêlart* ft ia ' r» et en * lot nu < hoix.eran«is ruirs et 2 *:irr« - «le t-»-, .r\tpis.coûtant f«\u2019.\" oo.article* de fantaisie.JO Des ordres impcratiisavant, Arm.dr*s\thituiohè*!.: -.pup.tr s, ,\t' t r\t\u2022 '\t,\t1 arsenterle.valsséll h ?.«.tablé*.te été donnes de fermer imme- Vi \u2019 ^\t- ur \"n h,V' |r '1'\u2019 ,\t,\t,\tblr?d® s?çon«lc main, venant «les nia:son««.lx> diatement lean a tous ceux ! iout ouiV^r-r.-'luinNVt'r'l^,^ nu maaasln 1*UI3 rt 1 \u2022»'.».» rue Not.e-Liai ns, >eu-dredi.:'.«i novfinbrr 1000.Vente ft 2.;k> heu « s.MAHCOTTF KP.EltES.F.ncanteura.p.S.- Rforai?Rralij» «l\u2019îcl iï N Oil et au Jour de l\u2019An, p.atr le* csd* tu\\.\t-S qui n ont pas payé leur taxe.Les contribuables sont requis d'agir eu conséquence.(8igné), W.ROBU, Trésorier de la Cité.Btireftu du Trésorier de la Cité, Hôtel de Ville, Montréal, 29 Novembre 1900.30-î À VENDRE En partis ou en Lie*'.-, ou A ê(bêf*ff.r pour propriétés de vili« ou fends ds c^tuoisrcs.«a* vlr-n 6 rue uléux.\t24\u20141 SITUATION 8 VACANTE» B mots : M rents : I rent pa* mot satra SERVANTE \u2014 On demande une servante O générale sachant iaU« un peu U catsl-i n* et |Miu»ant fournir de» référen* t» on pal»*.\u2022 \u2019* un bon salaire A une ptrsi>nnc capable.S'adrorsr 10f> il*\trri.\t24\u20141 49BBVAMTBB\tOn\ta\thssoép Ha Hans agi O\tpour ouvrage général S adJ« -»*r \u2022 ¦ J.Tl.Hrun-t, coin des rue» Mont-Roval «t Cadhux\t25\u20142 SE/t\\ ANTE \u2014 On demand** une servant».au N> 144 avenue I*a\\al.pour une famille de quatre personnes.\t25\u20142 A VENDRE ft can ta ; I cant par Ameublements \u2014 a vendre, comptant ou a crédit, ameublement» de saion.de chambre à coucher, de salle à dîner, tapie, rtdeaua et potle».Pnnce Co.33 rue balnt* Laurent.booneuvt \\ VENDRE \u2014 3 ^talion- de T.am«on» «\"ayh »cr A F.X Salnr-Chai-Isajrt Cl*.257 rue Saint-Laurent.23\u20143 HUANDERIE \u2014 Buanderie à la main A ' ?\u2022mire A bon marché, .» un prompt ai.h\u2018-t*ur S adnestr au No 327 Notre-Dame.Mai-.24-1 JERVANTE On demande une servante générale Pas de l.«vage, bons gag»?.«*vra avoir un bon caractèr .755 rU» I^gau-ihetlére, voisin de l\u2019église Unltarlinm.25-1 OL/i\\'AN'TK \u2014 On demande une J*une fille a- tivc.pour ouvrage général de la mal-n demande une servante 5 au No 11 Visitation, pas de lavage ni f pairage.\t^\t________ 25\u20141 SERVANTE \u2014 On demande une bpnne mt-»ante générale.pas de lavage ni repavage, tetlte famille Gages 510.Se prérenter «iu No 4147 rue Dorchester.\t24\u20143 F t HE VAUX \u2014 TOMBEREAUX \u2014 On deman-I\tde vingt-cinq \u2014 25 \u2014 chevaux et tomb'- i reaux.pour tr%»'Hlller A Chambly.P.L all et | Fils.31 rue Wellington.\t25\u20143 K R VANTE \u2014 On demande une bonne »er-?\\ante générait, ainsi qu\u2019une blanchisseuse lingère.au mois.11 faut qu'elle* sachent I*arler anglais, au No 1000 rue Dorchester 2V-1 SERVANTE \u2014 On demande une rerAante pour une petite famille, No 660 rue St Déni*.\t_______ __ 24\u20142 SERVANTE \u2014 On demande une servante O pour une petite famille.S'adresser 221 Craig.\t______________24\u20142_ TAII/LEÜRR \u2014 On denraode un bon tailleur, et aussi un tailleur de fourrures.S'a-dre»ser A Jos.F.Perreault.45 Maria,.St Henri,\tfabricant de\tchausbure*.\t24-1 A VENDEURS \u2014 On demande dix vendeurs actifs pour vendre le» manteaux, brft-leurs et globes, de la United Incandescent Light Company.Bonne commission payée.Se présent»!* Immédiatement au No 748\u2019j rue Craig.\t2e plancher.\t25\u20142 AGENTS DEMANDES 0 mots : M conte ; 1 eent par mot extra \\aclie très bien parler les deux langues et qu'l> ait un dlpléni: d'école modèle.Ecrire a X.2747 bureau de \"La Presse'\u2019.\t25\u20142 JEUNE FILLE \u2014 On demande une Jeune fille pour avoir soin d\u2019un enfant d*- 14 8'adresser après »J heures p.m.400A rue Débit._________________________ 24\u20148 ^ \u2018 TEL'NE FILLE \u2014 On demande une Jeune U fille pour prendre soin d'un Jeune enfant.Bons gages, au No 42\true\tAgnès, Kalnt- Htnri._______________________________25\u20141^ JEUNES FILLES \u2014 On demande des Jolies Jeunes fille», sachant danser.S'adresser au ThêAtre de la Renaissance.1064 rue ste Catherine._\t25-1 T>LOMBIBR \u2014 On demande un plomhi-r-couvreur.S'adrefjcr 1633 rue Saint-Laurent.ville Saint-Louis.\t25\u20141 ¦r)OUR FRIPER LES PLUMES - On de-JtT mapde une personne compétente pour friser les plumes ; emploi\tpermanent\tBritish American Dyeing Un.215 tue McGill, angle de la rue Notre-Dame.________________25\u20142 t^ERVANTE \u2014 On demand?une servante O générale active et propre, il taut qu\u2019elle ?oit bonne cuisinière ordinaire et qu\u2019elle puisse comprendre l\u2019anglais, gage* $12.00 k une personne compétente, au No 15 rue Dubord ____ _____________________ 25\u201c\u201c2 SERVANTE \u2014 On demand» une bonne ycr-vante générale dans une famille privée, «urne enfant, pas\td'ordinaire,\tau\tNo\t71 nih Bain t-Laurent._________________ 35-1 SERVANTE \u2014 On demande un» servante générale, petite famille.êPadrefser *21 tut* Saint-Denis._______________ 25-1 SERVANTE \u2014 On demande une femme d'un moyen Age.pour prendre soin d'un bébé et aider au ménage, petite famille.S'adresser A M.Frank.\t4OT_ru4_Cralg.___24\u20142 SERVANTE \u2014 On demande immédiatement une bonne servante générale pour petite famille de trois pfrsonnes.547 ru» B*rri _________________________________ 24\u2014t SERVANTE \u2014 On demande une bonne Jeune fille pour aider au ménage Pas le lavage et pas d'enfant,\true Notie- X>ame.\t____________________24\u20143 SERVANT!} \u2014 Une bonna servante pouvant faire la cufalne est demandée au No 258 rue SalnPHubert.Recommandations exigées _______________________ 24-2 BELL!BR \u2014 Ou demande immédiatement un sellier au No 816 rue Saint-Laurent._____________________________________ 25-l_ BR VANTE \u2014 Servante demandée.Fort salaire : pas de cultlr.e ; petite faml'.\u2019e.rZû ru*\t*\t25-1 3IAI80NS A I.OITER 26 mets : 26 eeate : i eent par met extra LOGEMENTS \u2014 A louer, rue» Saint-André et.Chambord, de magnifiques logements *n trè.® bon ordre.Loyers modiques.Possession Immédiate.S'adresser Trust and Loan Co.26 rut Saint-Jacques._____ 11\u2014n LOGEMENTS confortables A louer, depuis 35.No# 764 et 802 rue Cadlcux.Restaurant licencié A vendre.3350 comptant, balance 310 par semaine.Gilbert Martin.80 me Saint ^Gabriel: __\t_____ 24\u20142 MAISON \u2014 A louer, maison de R plére# et nr.c.à*24 ru* Rousseau, près de la,gar» Dalhousle; loyer modique, ciel\u2019 au No 26 rue Rousseau.Se présenter A la pharmacl* McCormack.anglî de# rues Notre-Dame et McGill.\t25-1 MAISONS DEMANDEES 26 mot* : 26 cent* ; 1 cent par mot extra MAISON MEUBLEE \u2014 On demande A louer, pour l'hiver, une maison meublée, contenant environ neuf pièces, dont quatre chambres à coucher.S'adresser au bureau du protoi^talr|^raU^a^d(^^uègIce^^^^25-A CHAMBRES A DOUER 20 mot* : 10 cent* ; H cent par mot «xtra CYHAMBRER \u2014 A louer, chambres doubles > et simples, sur le devant, lumière Auer, bain, w-.c., »au\tchaude.\t148\tBerrl.\t25- 2 C1HAMBRE \u2014\tA\tlouyr,\tune chambre garnie ^ ou non, dans une famille privée.S'a-dreAr 256Uj rue Visitation, près Robin.___________________________________25-2_ CtlT AM B R F.- Belle chambre meublée, pr-; -; mler plancher, eau chaude, gaz.famille privée, «n face du carié Vlger.S'adresser 4-4 Saint-Denis.\t25\u20141 CHAMBRE \u2014 Grande ¦ hambre m»ubléf A louer, 132 Cadlcux.entre les rues Dorchester et\t1/agauchetlèrc.dan» une famille privée.____ 26 2 CtTTAMBRE \u2014 Une famille française louo-J ralt chambre A couple ou messieurs, $3 par semaine, chambre et pension, gaz.bain, 186 Ifètel\tde\tVille____________25\u20141 C1HAMBRE \u2014 A louer, dans une petite / famille privée, avec ou sans pension et usage de la cuisine, «T's rue Sangulnet ____________________________________25-1 C ITT AM BRU \u2014 A louer.Jolie grande chambre ^ meublé» avec garde-robe, lumière Auer, étage du.bain, dans famille privé?, -ans enfant#.156\tSt\tHubert.\t24\u20143 CHAMBRES DEMANDEES n mot» .26 cents ; t oent par mot extra CHAMBRE DEMANDEE ln monMeur désire Jourr une chambre bien meublée, bain ave-' douche si poasibl», rue Saint-Denis ou ru* Berrl.entre les mea Sainte-Catherine et Legauchetlère.Ecrire immédiatement A E.P., \u201cLa Pr*#**.'' _____________25\u20142 C1HAMBREP ET PENSION DEMANDEES /\t- Jeun» Anglais demande chambrt \u2022 t pension dan* une famille française.Dan# votre réponse donnez les conditions pour deux et trol# repa* par Jour.Ecrire à A .2744 La Presae \u201d\t25\u20141 CHAMBRE» ET PENSION 26 mot# : 10 cent* ; H eent par mot «xtra C1HAMFREF ET PENSION - Belle# rr*^ ) de» rhambr»# double» ou «1mp>s avec Tension si on lr désir».au No 1316 rue Saint -.Catherine.\t___ 25-.'; CHAMBRES ET PENSION - A louer grande chambre #ur le de\\anr aussi une simple on arflèr», pension do première cia***.S adresser 21^ Latour.\t24\u20142 /CHAMBRE ET PENUl^N - Chambre de \\y première elafr**.avec perüen.820 Saint-Antoine.en face de la tue Fulford 34\u20143 CfHAMBRER FT PENSION - A louer, deux / belle* grandes chambres chauffée* A ¦\u2019\u2019eau chaude meublée* ou non*, avec ou ran# 5»\t^'.\u20143 Lur» \u2014 A tondre, à lmille de la lté de Haint-Hyaclothr, 134» acres 1e terrs très propre à toute» « ulture» variée», avec eau courante, bois j»our besoin* «le la tnaison, bonne maison, grang*».etc.Verg*r.rtc possession Immédiate.T\u2019rlx «t autres Information# \u2022\u2022n »\u2019adre>»ant A C.Lussier, boite 17K, bureau de po*te, Saint-Hy a «.d r.the\t^ 25\u20143__ C1HEVAL, RffBER \u2014 A 'cndre.uo «\u2022heval é noir, 6 aus, ci dtux robes noire* 18 rué Boyer.\t25 1 13PIGERIE \u2014 l n épicier qui désire rc re-J tirer de* affaire», offre en vent» ?on fond» de commerce ; cette épicerie « st située dan# un bon endroit commercial, dan»* le c n-tre d la ville, et fait un trè«< bon «ommeice au comptant.Possession immédiate.Ecrire A X , 2746 bureau de \u201cl.a Presse.\u201c\t25\u20142 MINES \u2014 A vendre.A ban marché, .\u2022¦i on achète Immédiatement; un «les mcillfur# \"PlAccra\" minier» «lu Colorado, prêt ù êtro exploité ; le# propriétaire» ne s\u2019accordent pns et c\u2019ost la raison de «'elle vente ; A vendre aussi une mine d\u2019or et de cuivre*.Ecrivez ou télégraphiez A H J.Sears.Central Citv *\u2019o-lorado\t25 3 TIROIR FOURNAISE \u2014 A vendre, une magnifique glace de salon.\u2014 miroir \u2014 cadre en bol» solide et d>«ré.de grande» dimension», 6Ç x 7«4 plds.A bonne# conditions.Aussi une fournaise de passas** grand numéro et un fanal de passage, très Joli S'a-drenser au No 118A rue du Champ de Mars ____________________________________ 24\u20143 RESTAI RANT \u2014 A vsndre.pour cause de maladie, un restaurant.S'adresser ¦'U No 506 rue Craig.\t22\u20145 TJONDE DE LAIT \u2014 A vmdre, une ronde AV1 de lait de 25 A 30 gallon» par Jour ; chan< e exceptionnelle pour un prompt ache-t?ur.S'adreascr ;;08\tPlessis\t25-2 REGISTRE \u2014 A vendre, un reglatre National Cash Register \u2014 aussi un coffre-fort \u2014 safe \u2014 bon marché.S'adresser au No 50 rue St Jacques, restaurant Grand Vatel.REMEDE A VENDRE \u2014 Grand remède pour le rhumatisme et autres maladie#.Donné gratl# aux personne# qui ne peuvent pas nayor.No 537 rue Centre, entre la nie Charlevoix et la rue D'Argcnaon, Pointe St Charles.________________________________25\u2014 SLEIGHS \u2014 A vendre, A bon marché, trois sleighs pour la livraison\u2019 «lu- pain, machin A démékr la pftte \u2014 mixer \u2014 de la capacité de 2 barils, un harnais double, anglais.pour corrosse.etc*.S'adresser à T.R.Riageway, 132 rue St Jacques.\t24\u20142 \\MANDES \u2014 Ouverture de la grande salaison nouvelle angle de» rue» Bourget et Salnt-Jarques.Saint-Henri.\u2014 Nous donnerons A tout porteur dî cette annonce : 25 livres de boeuf A soupe et lard.3U06 ; 25 livre# d»* veau et lard, pour fl.oo ; 3 livres de lard frai».25 cent» ; 3 livres «le saucisse extra.25 esnts : 3 livret- de steak, ronde.25 «ont» ; 3 livres «le sterloin steak.25 cent» : 3 livres, haut chté.boeuf, 20 cent# ; 20 livre# épaule, boeuf i fl.OO ; 3 livres boudin, snne de porc.20 cents ; poitrine de boeuf, extra.4 cents ; Jarret?, boeuf, extra.3 « ente; agneau, ferae.0 cent* : agneau, devant.5V, cent# ; agneau, tranches.0 cent» : Jeune dinde.î) cents ; poulet, 7 et 8 cents; oie.7 cent#: oeuf# frai», 17 cents ; oeuf# chaumés.15 cents ; beurre frais, première qualité, en rôle#, 20 «t 21 cents ; têtes de cochon», panne, filets, rognons, patte».Notre étal sera ouvert tous le# jours, depuis 7 heures du matin Jusqu'à 6 heures du soir, ex'-epté le vendredi, à 8 heur**, et !** samedi, nous fermerons A 10 heures.Veuillez, s'il vous plaît, venir le vendredi.afin d'éviter la fctule Je j-amedt.Toute commande au-dessus d'une piaetre sera livrée A domicile.N\u2019oubliez pa# l\u2019adresse Grande salaison nouvelle, coin Bourget et Ralnt-Jacques.Saint-Henri.Tél.Bell 751, Westmount.V.Castonguay et Cle.propriétaire^_____________________________________24\u20142 \"TTOITURES \u2014 A vendre, à bon marché, V pour argent comptant, un fiacre couvert.340.00.un \u201cberlot\u2019\u2019, $10.00.un expr### $12.\u2018:0.*le!g!)s de course, d'affaires, slelghs-exprcss ou de /amllle, harnais d\u2019expres» et de pro-mengdr Latlroer et Co.144 ni' MtOill.\\rOLAILLES \u2014 A vendre.Barred Ruck's.Cochet# et poulettes Brahma pâle# et .foncées, depuis un dollar.John Thomson, Fergus.Ont.\t-24 -4 ^ PROPRIETES A VENDRE 24 mots : 25 eanta : l ceo* par met axtra MAISON \u2014 A vendre.$7.50O.une bïlle et spacieuse maison de 16 pièces.430 rue Bcrri.et un grand lot ayant front sur la rue Berri.et en arrière sur la rue Albtna.ruelle en arrière et écurie sur la propriété.Argent comptant exigé.$4.250, balan«:e à deux ans.S'adresser à J.H.Sykes, 4 rue Bonsecour».23\u20143 MAISON \u2014 A vendre, un beau haut de maison sur plein pled \u2014 fiat \u2014 6 chambre?, bain, avec eau chaude, don» une bonne localité.prix modique au comptant.Loyer $10.Ecrire A C.-, boite B.P .2308_25-2 PROPRIETES A VENDRE \u2014 A vendre, une belle maison neuve, le premier mal si von# le désirez, et tout l\u2019argent quo vous donneriez autrement comme loyer servira a.payer cette maison.Pamphlet envoyés franco par la poste S.Husselbce, 1638 rue St Laurent, le samedi ou le dimanche, ou 23 tue \\V«.ver- ity.Tél.Up 2203 23,28; 86 $ PROPRIETES A VENDRE \u2014 $3.000.rue Dorchester.ouonté, 1464 rue bainte-Cgtherlne 25\u20142 IJ8NGIN \u2014 On demande, de seconde main.* un engin de 8 xor« et et une bouilloire horizontale de jn à 12 force# Faut que tout, eoii en bonn» condition «t A bon mar- hé.**\u2022«-dr *rer A M.Moody et Son».Tetret,.>nne 23-2 PERDU 26 mots ; 26 cents ; 1 cent par mot axtra CIHIEX \u2014 Egaré du No 21 rue Duhord.un /\t« bien Irish Setter, avec collier.Tou* rcn?eign->mcnts seront r»«.us avec r>laiHir et celui qui le ramènera iK*ra récompensé.25-1 DIVERS MACHINISTE!» \u2014 N\u2019allez pas â Dundae : U grê^ \u2022: r'eat pa» encore terminée 24-4 Quand m Meubles ou Matelas Dmt ¥«aolB d*étr« ranooralaa, télépkomM Mal» 3201 Noua u\u2019eaiployons que le# méllleura ouvriers, et notre assortiment de couverture* de meubles peut être obtenu 6 un prix trè» raisonnable, et elles sont dans Jes desvins et Unis les plu* nouveaux.Draperies, rideaux »*t store» fait* et posé» ; échantillons ci prix soumis.GEORGE HAYSEY, 106 Rue St Alexandre Il ans ehes Henry Mnrenn & ta.l\u2014m.v-n JUMENT, VOITURE - Volé, le 23 d'oc-tohr».une grosse Jument brune, barré blanche dan» le front, écart A la patte gau-uhe en arrière, qu^uc coupée A la hauteur des Jarret».au?»l petit' voiture avec boite Jau-ue tl tra:n couleur ce\u2019l«c Récompen#^ A celui qui donnera d** Information# favotahl\u2019-s au propri»'taire.Isaïe Tétrault, St Jean-Baptiste de liouvtile, Qué.______17\u20149 \\fONTRE \u2014 Perdu, une montre *n or.pour ! *11.ianjc, du No 10 au No 36 rue Charrier.Ké'-ompmrr promise en U rapportant A Mlle Aline Laurier, 10 Cherrler.\t24\u20141 JléORTE-MONNAlE \u2014 Perdu, le vieillard qui a ramaaeé lundi arrè# midi.A 1 heure.A la porte .lu No 469 Drol«t, un portn-inonnafe en cuir brun avec Initiales en or.A.T IV.conter ant une nomme a#f%z considérable, a été vu et 11 e-t connu.STI ne le rapport- pis A l'adravi+c d-haut mentionnée, dan» l'espace de vingt-quatre heures, 11 peut s'attendra A avoir dt» désagréments avec la police.23-1 MMWfWMfW ***mmms*m* XJoasvou* donneroa# «le RArgeai-S JA Aves-vous de» article# do ménage.£ y de» pianos, dea orgues, de» chevaux, d« »2 / véhicule» ou d»s bicycle# ?Si oui, venez4» !*- nous voir et noua vou» fetona un prêt .#urf* U c* que vou» avez, 4f $10 Jusqu'6 $1 OO Z »an* déménagement ni publicité.Ouverte» tous les Jour# de 8 heure» H.m.à 64* heure» p m.Montreal Loan and Brokers-5 u.ge Co., chambre 8.260 rue St Jacques.4J »\t12*~n\ts LES EMPLOYES CIVIQUES Plusieurs destitutions recommandées indirectement Les noms mis en blanc viendraient de considération# politiques TROUVE 23 mot» : 24 cent» : 1 eent par met extra - - - .- \u2022 - - ¦\\fONTRE ~ Trouve, une montée, sur la rue Al Stc C\u2019atbtrlnc.S'A«lre»»rr 1116 Ontario.23\u20141 rpROT'VE\u2014Chien bouledogua jaune et blano.X Si non réclamé en trol# Jours, il sera vendu.No 0 Bou«*her.\t24\u20143 \\7*ACHE \u2014 Trouvé, une \\ache rouge.On pourra la rérbtmrr cn-s'adressiant A Madame L.Dt srochej, Petite Cdte,._\t__ 25\u20143_ PROFEHSIOXNEIi Dr.Edouard Plimondon Ex-C\u2019hcî de Clinique du Dr ABADIE, Paris.Affections dea Yeux, du Sez, des Oreilles et de la Gorge.Diphtérie, traitement par Intnbmtlnn.139 rue St Denis, Montréal.*»H4.n Dr J.G.A.GENDREAU, Chirurgien* Dentiste, 22 RUE SAINT-LAURENT Tél.Bell Main 2S1S.Heures de bureau : De 9 a.m.6 6 p.no.\u2019.tlê-ii Constructeur d\u2019Escaliers N.AINEY-îto 43 Berthelet.278\u2014I;v\u2014n _________ t Dentistes il Nous avons toujours l© chbf*-le plus considérable ae dent# trô# bellga.otde < ?première qualité.Inusables, ftteassa* clc#, sens traces d\u2019artifice.Or, platine, ciment pour plombage.< ?Tours 6 l'ëieotrlcitô.NSTITUT DENTAIRE FRANCO-AMERICAIN | ; mv\u2014n\t16*2 rue 4al st-Dénia.SOLLICITEURS DE PATENTES PATEN Avèz-vou* nneldèe ?81 oui, demande#hotre \"Guide de» lnventeufa,,\u2019 jiour savoir comment \u2022\u2019obtioanenWlé» -patente» IWormstlon» foemire gratuitement ÉlêOWA\t.'Expetta _\t, F.0 1 5f*0\tà\t1.600 2.500\tk\tn.orn 1.500\tA\t'j.nn 1.200\tA\t1.506 1 200\tA\t1.600 \tA\t2.400 2.500\tk\t3.00C 1.800\tA\t1000 $2 >0\tA\t$.1.«»»> 1.5uO\tA\t2 5**0 1.200\tk\t1.40C .1 2'»0\tA\t1,500 9«m*\tA\t1.2r»r H0«*\tA\tSNV 900\tk\t1.200 des - 'W1 Surintendant du département A.\ta mies.G.H.Budger.Surintendant de TAqueduc, A« aiW laine de couleur fantaiaie, -ir alaut 81.25.pour.IDC Nous recevons un Foulard, dans les plus jolis carreautés, au AP «au! jjrix de.^OC rntlf A DflQ en Silkonne noire croisée, l'elégance 1 JUDaIUIO même, cependant : tant qu'il QC y en aura, pour seulement.wDC rniri A DTIQ Clicsterfield, une nouveauté incontes riHjDüilDO table, differents des foulards ordinaires, en ce «pie l'apparence est plus dis* AA tiuguée et plus confortable, depuis'.w I ¦ UU T.À HI?A IIY lïTIIlTV! Venez consulter notre im-I/AIJLAUA U llLüid Iiicnb0 choix d'articles pour hommes et gardons.Vous y trouverez de* Ca-dcau-x de bf»n ftenn.à dea nrix très bas.«lue la CHAUSSETTE en laine 110 *0 donnera quo sa lutdi au l*is prix de.N'OUBLIEZ PAS 10c .VA!LLANCOURT & FERRAS, t'e«t tuvaiiab-cmeiit ISIA Rue Sto Catherine t t t t t t M03ÏU31EÎÏT NATIONAL Dans le gros Vous n achèterez pas Je* fournîtes ^ft plu» bas prix que chez E A .b le Marie, coin Arohcte* et 8tc (a the line, vu rpi il représente des manufacture.-, ce q\\r lut donne un percentage pour la vèute eu Kit»».De Ift ses bas prix.LE BEUHTlUEK PEA K NO N U fcr» pendu le « lêfemhrc j»rm bal»i Jlainiltou.r»0-^Lôrsqubn .a dit ft GfO: Ab.Fearsbn qu il n y avait plus d\u2019espoir ft attendre iK)*ir une contoiutetiqri fie «a ptfine capitale, il pleura tbirmie up enfatil.mate peu ft péu.il prit affr lui* tnétuo et natut jov feux*.IVar^bu terft pendu le 7 décembre peur le meurtiT clé sa blonde.11 mange av-çc apl>étit.dort profondément, et lit beau-roup.Fcsrson s\u2019e^t Cîuifcs*é et dit avoir Un** grande eoutrit\u2019on de #»ou crime.Fadcirffe tera le bourreau.Cours dTUtdo're M.Lb\u2019uis l^rangcr donne te; cê 8oir; rr ilxiéme couféréuce sur l\u2019Histoire Utu-versélle.\t> 11 traitbni de Homr.sa fondation, hb C&maityition.ses gtierres et scs victoire*.L\u2019etiU^e est gratuite.FEU ALFRED LE VEILLE Lès funérailles de feu Alfred Léveilé, mort fubitcrueiit il y a quelque** jour.-, sur 44 rue Timotbéc, ont eu lieu hier matin ft I\u2019eglbe 8t Fierce.Les Nerfs Gouvernent !e Corps La* aarfB affaibli* obrimaeat une non* ?Hle rlaeear et* «ac nouvrlte vie au ni yen «le Pemplei «Ve la^ourrlrure du Vt fbaav i»*ur le* Tterfl* «Pilnléi.; \u2014La fahepnréi.iff de H.*od e«t.un te mède cbnliituCrtiittrf ponr fiiéirir le «a- taYrho E'îe g^iéiit pour toujour^.f4j I^es mouvements, le» Jonction* et lu vie même de tous les organes du corps \u2022ont sou* !e coflCrftîe direct do cc grand orfftnisme.\u2014 ^\u2019c éystème jierveùx.boit que vous *o>ez affaibli ou épuisé par un tuicrctt de tra\\*aC.la fatigue ou a jnalailici F.en résulte toujours des dé-rangémente d\u2019un caractère très grave; et le ping snuveai, la para ysic.*l'ataxic locomotrice, js protfrauou, ^\u2019épilepsie ou U foire.Loréqtie vou* ête^ nerveux, irritmb>, abattu* et que vous ue pouvez dormir, donnez une nnutelle vie aux c^liuies de vba aerfe épuisés, eu fViaant hsage de U Nourriture du Dr Cha^e pour les Nerfs tjfb\u2019.iileg.) ^\u2019attende* pas que vou» soalfrtèt de la névraiffie, ur d\tms.*nltiqu*» liant» PARFUM#* - Dw UV à \u2022\u2022-* FVENTVIÏ.S - rv OIW* A\tL»n aN**ntatt ui*antftqo* **t Cfhii sn sot* poltu*.*NtK d# 'Oratlooa dt\ttx maneh,* en os d^c^rés.|2 T5.AU PAYS DES JOUETS.Ici vous trouverez justement les jouets dont les jeunes Canadiens sont friands.Jamais l\u2019achat d'articles d\u2019amusements pour les enfants n\u2019a causé autant de préoccupation.Amenez les enfants avec vous pour qu\u2019ils voient les étalages.Des jouets qu\u2019on peut faire marcher.Voilà ce que demandent les petits garçons.Les voici * EJngtn» »t*tiennair*r mxreboat fi !\u2022 te.p*ur, de Mc à gS.00.Lnain*.marebont par un mauv*m«nt d horloj*.75c 4 J5 te.F.njrinfc t*.deux «'hart, njurchstît par ressorts.25c.K $2 te Engin et deux chars *ur !a ' Ole.de $2 75 g $S 00.Banques eu 1er.15c, 25c.Tftc.$1 te.$1.50 Trains tti acier.H chars et ! engin.25a i I2-50.\t- Plaque» tv*conique?, d^idoir» d\u2019!n« \u2022r.die.engins d tsessd!*.erhslies é !sreaé:% patrouilles, auiomohlles etc.lanternes msglqtice.Réc 1 S1» te.6 et 12 gliaaalrts coffres d outils.25c.H«c.hQc en montOBt.Bureaux d Les différents candidats qui briguent les suffrages dans la Province de Québec* DIVISION STE MARIE Le bule'.tin de présentation du Dr violette est »igii(* entre autre par l-eiwoonts feuivante» : \u2022Jeinl.ouL*\tBe.air,\tmarchand I \u2022 Vliü! ismlier , entrepreneur ; K.D.Cliai!.»»é, march md ; tii.bcrt (îagnon, man h-.nd ; J.\\.Liiebvre, maichund épicier ; P.B.Dcschanvi», boiichu J.L.Fortier, M.D.; Peter Sttahan, RoUti* Dye ; l^éandre iJitUthier, marchand ; Jo».l^e»pérance, manufacturier , 'Rhoinaa l^amb, bou.angcr-énu iet ; .lohn A.Johnson, épicier ; A.OReete, bi.u-.eur ; Colin McArthur, nianufactu rier ; Kûv.ard» H.Heuey, nionuiictu-rier ; J.B.Uoux, M.1).; Jd*.Poupart, rentier ; 1rs Martineau, marchand ; Amab\u2019e Liuzon .eut repi e.ucur , Ernest Bél mger, eotr \u2022prenear-f>eintre ; Ephrem Uerniain, nicubher ; L.L V.Ciéroux, M.D.; John Mil en.marchand ; Amable l^auzcui, entrepreneur ; Beaudoin, boucher ; Dr A.lîadboia.pliainiacien ; J.O.Watt, marchand : J.O.Ricaixi, épicier ; F.X.Hémond, tailleur ; Joa.Peltier, marchand ; Fabien (jlroulx, boucher ; H.Coûta, boucher ; Charles Coutu, jr., bout her ; L.Z.Renaud, M.D.: Jos.Côté, entre preneur ; Joa.I^efebvre, marchand de chevaux ; Stanislas I^archevèque, bour- Îeois ; Jos.Hoofatetter, charretier ; L.1.Fortier, M.D.; Md.Sheppard, manufacturier : P.F.Normand, teneur f l.jQngtin, marchand ; Nap.Que»ne!, épi ! t ier , J.Z.Goulet, épicier : Joel Blain, La 1 épicier ; il Paquin.maixhir.d ; J e», b\u2019* M«u.eue, rentier ; Cl»are> Guy.boui-' geou ; K MONTREAL MM.Charïee Meredith «t Cie.courtiers.77 niaSt Froncols-Xavier, noua lourmaveut le rapport suivit ni g £.00 p.m BOUVEAU LIVRET P\u2019HORAIKK DU C.P.R.Le département dm pawagera du C.F.R.vient de pu Hier un nouveau livret d\u2019horaire, pour toutes .es ligne* situées à !\u2019F)st de Montréal.Ce livret donne aussi les informations née oh» a ires concernant la prochaine Exposition I\\in-Américaine de Buffalo.N.Y.ch,ir«î, boucher; NI.Lord, Baptiste La rivière, rentier; rivière, couturier; Joseph boucher j Chares Bave, tre ; Napoléon Despati\".boucher hou.her ; Ed.Girard nais, comi* IV>tirgeo « Ovila Gauvreau, charretier 1 rénée Payette, bourgeois ; Jos.P/eau, peintre ; A.Lauzon, maçon ; .To» (;j.rard.boucher : Nap.Bohemier, mattre-charretier ; J.R.Bourdon, cordontver; Octave Marcr!, charretier : Didier Mn-nn, journalier ; Alfred Hétu.charretier ; Alfred Larin, couvreur ; Aristide La violet te, journalier ; Ème«t Rn-biâlard.cordonnier ; Patri» k Kennedv ; H.Menard, marchand ; J.E.Sfenard.peintre ; H.Plouffe.énicier .A.Toipierre, bourgeois ; T'elide î-anierre.\u2019ni-lier : Eu*t.Sergerie.barbier : ï\u2019.Lamarche, b ont cher ; ImI.T^niga*.épicier ; .losmph Niante!, manufacture chausMi-* ro* : Chari es Nantal, rentier ; Ma g.*e Dœroahee collecteur ; Jon.Cornel-lier, cordonnier ; H.Cornellier, artiste-peintre ; R.Rocb Henri, hôtelier ; Adolphe Noël, propriétaire ; F3d.Des Côteaux, buanderie : Jew.C.Bouchard, menuisier ; Lauremt Caron, ingénieur ; Thomas Pierre Cu- radeau, agent : I»uie Huet, artisan ; Joseph Bonneville, propriétaire ; Félix Léveillé, journalier ; Joseph Lapicrre, ferblantier ; Alfred Henri, hôtelier ; Moïse Laporte, charretier ; Oscar Goulet.contremaître ; Zénon Desrosiers, cordonnier, Joserh Comtois, journalier ; Joseph Chevalier, cigarier : Delphi* Gênai», charretier : Ulric Dufresne, menuisier ; Philia* Hébert ; Thomas Ma-heur charretier : Placide Moisan, marchand : Maxime Groulx, boucher ; Albert Guérin, horloger ; Napoléon Gau-thier.Alex.Wilson, bourgeois ; Zotlque ! F\u2019thier, cigarier : Pierre Payette, comptable ; Ozin* Crevier.tailleur ; B.Yail-lancourt, Odilon Morin, Jas.Haîpin, voiturier ; Nicolas Cléroux.épicier ; F.A.(\u2019hagnon.hôtelier ; F.Rhéaume.barbier ; A Poitras.épicier ; E.Christin, épicier : R.Goulet, F\u2019.Labellc, épicier ; M.N.Malo, épicier ; T.R.Tessa n, ent- j n™r> bouteilleur ; Joseph Brouillet, maître boulanger : P.Roy, forgeron : Pierre Carrière, forgeron ; Aimé Pepin, tailleur ; S.Malo.marchand : Ignace C.St Amour, marchand ; Edmond Thé-tien.marchand ; F.Therrien, hôtelier ; A.David, boucher ; J.A.Maillet, marchand : O.M.Mirault.pharmacien ; L.K.Leriche.Louis Leriene, T.Dcmmy, épicier : Gilbert Vallée, marchand ; Jos.A.Lapierrr, médecin ; Geo.Pepin, ingénieur civil ; Av,la Dufault.imprimeur ; A.N.Courtois, barbier ; W.Renard, cigarier ; O.Pot vin.cigarier : Louis La-Itnnièrr.cigarier ; Emery Lacmnbc.barbier ; G.W.Perry, marchand : Eugène Janell, A.Breton, plombier ; Théodore Mar sam cigarier : Jean-Baptiste Lavio-îette.Nap.Forest, boucher : Alfred Morin.barbier : Noé Pepin, tailleur de pier re ; Douglas Armstrongs, mou-.\t,\t_ \u2022 , leur ; Ettg.Archambault.notaire horloger; Jo- \u2018 Joseph Sarrazin ; Dr A.H.Déni- : Na B.Gagnon, \u201c poiéon Favreau : Dentiste A.UT.Gra-marchand; vel1 e ; S.Z.Granger, marchand : Ed.* St .lean ; Joseph Mercier, J.A.F)lîc-I ment, E.Rouleau, I/éon Julien, mnr-! chaud : B.\\\\i\u2019«on.marchand ; C.5îe*-: sier, épicier ; E.Daignault, marchand; H.Brosscatt.Louis Bruncfle.boucher : Moï*e Trudeau, bourgeois; Joseph Malo, i l/ouis Berry.C harles Trudeau, A.B.T>u-' rand.Louis Senécaî, boulanger ; Joseph Aumond, commerçant : Adolphe Sé i gtrin, boucher : David Guérin, épicier ; l C^liarlc** Gauthier.b«virgoois ; Alfresi 1 lyoryçpré, maître-charretier : (-hrysolo-1 gue ('hapron, énicior ; Paul Bornage, hô-| te ier : F.X.Bourgir.barbier : E.Pro poêles ; Léon Gi-A.sae in, énicier ; Adelphe T/orion.imprimeur ; Philéa» Si-card, ferblantier-couvreur ; Jcan-Bnn-tiste TVteîlc.boucher : A.Cartier.Hôtelier ; A.Parent, hôtelier ; P.Millot, marchand ; O.Ma*«e.barbier ; Fl.I>u-tour, commerçant : A.Main, marchand: Nap.La treille, François H are!, bou'her; H.Bonigi.entrepreneur ; J.H.CaiVé.I épicier : François Dufort, Raoul Moisan.marchand ; Isaïe Lespéranee.\u201dbou-( her, Amable î/e*r^rancc, boucher Joaeph ( hri«tin.Matthew Murphy.F.Lane.Jules Gariény.N.Toif enière.Tîu-t)ert Benoît.J.Gondron.H.Genoron, J.Giguêre, A.Burton.5T.L.Mireault, .?.A.Pelletier.Zotique IFurand.Céria* l>uguay.Ed.P\u2019amondon, Delphi* Ver-don.Hormida* Duford é|>ieier ; Auguste (\u2019arrière.Ovila Cadot.entrepreneur ; Antoine Lafontaine, épicier : ^ Jo-ooh Bronr.ict.bo ulier.H.F.Bellexnare ; A.Dépatie, II.St Therre, F.X.Rou»-\u2022cau, Albert Naud, A.Houle.Ferdinand Béla ire.Eug.Gagnon, hôtelier; Ovi\u2019a Dupiii».Désiré Jodoin.pointeur: A.Mi-\u2019ard.T.Mew-ier.TT.Fyfe.T/.î,abe\u2019!e.W.Syrie.T.Bél.dr.Klouard Côté.Honoré Berlin, L.Bruneau.G.B Re- iourndlirr: Miircel Mirnwlt.d'*tnb«t«Hr ' j^nat BràbantT nrapri/taire de pain; reff.é N.iud.entrepreneur .Mahell eommeiçnnf ; F Aristide Rivest, gérant; Louis Sylvain, i\t7 cardeur; Léon Lortie, charretier; Ro< h Roy.oîiiarretier; J.F.Berthelet, agent; Jos.Hunault, briquotier; Oscar Pageau, employé de manutaeturc; Olnvier Parizeau, police; Alfred Viger.tailleur de cuir; Amable Lapointe, peintre; Frs.Beaudoin, entrepreneur; J.B.Oariépy, colFecteu**; O.Chareat.épicier; Z.A.Caron,marchand; J.Lécuyer; Oha.*.Strang-man, braa^eur; Joa.IVms, camnasier ; Jo«.Brunolîe, argentcur, Jo».Plante, épicier; N.Braun, professeur de musique; Pierre Trudel, avocat; Jules Rivet, mai**hand; J.A.I^a-saKf, marchand ; Adolphe Roc'heleau; marchand; Wi.frid Cams, fitoreman; Fitvèbe Martin, pâtissier: J.H.Pellerm, Manufacturier; J.B.Frégeau, marchand; Joe.Masson, barbier; J.O.Bétoumay, marchand ; A.Duc.os, marchand; Wi\u2019Jtam Burnett, M.D.; Jos.I/oranger, bourgeois; F!.Rivest, agent; J.H.Kennedy, gentilhomme; L.M.Bernard, pharmacien; G.F.Martin, épicier; Nap.Gervaôs, confis* ur ; Jos.Juhinviîle, imprimeur; S.Mathieu, épicier; G.Labelile, marchand; F.II.Renaud, M.D.; A.Bastden, éiu-cier; Joeeph Turgeon, boulanger; N.Poulette, épicier; F.R.Beaubien, épicier; A.(hartrand, marchand; I).Duquette, plombier; Jules Lachapelle, agent; J.O.G au dry, agent; Félix Ca-dotte, boulanger; P.Moisan, marchand; N a xairr Reigm*r.charretier; Réal Pagé, boucher: M.Perrault, bouclier; Joseph Queviîlon.boucher; Henri Fortin, épicier: Avila Desjardins, épicier; Théo.Desjardins, bourgeois; G-eorgc Pinet, bourgeois; L.Leblanc, boucher; Jos.Contant, boucher; Joacph Yigoant, menuisier; P.A.Pavette, épicier: l>on D.igenais.marchand; Gui\u2019lattme IVrrçr, marchand; î/éger St Jean seph Mallette, marchand; marchand; Euclide Laporte Mathiac Paquin, bourgeois; Joseph Le-éair, bemeher; Stanislas Jeannette, bo i-aaer.Walter M.Curran, L.D.Mi- Richard R.Kieîey, John A.Bulmer, M.Marcus, Adam Skaife, J.S.\tWylie, Wm Wylie.Edward Neve.Arthur Buller Ware, Thomas Allan, Duncan Cameron.James H.Davidson, Wm Ewing, jr., Henry J.JdTTnstone, Wm Brara\u2019ey, A.F!.Cater.Andrew Cuîi-mam.L.H.Tolfer, J.O.Levesque, Xor- W.Teller, Dr T.G.Mongeau, Arthur Whitehouse, Jos.Rodrigue, Tf.S.Hawke.John Molson, Michael E.Field et plusieurs autre».QUARTIER SAINT TXH IS M.H.B.Rainville est élu par acclamation.\t.STE ANNE Hon.Dr Guerin élu par acclamation.ST ANTOINE M.Hutcheson, élu par accaîamation.ST JACQUES Hon.M.Gotiin.élu par acclamation.NOMINATIONS ; Québec (entre \u2014 A.Robitadle, libéral.e*t élu par acclamation.Comté de QuéT>c * M.Garneau, libéral, est élu par acclamation.Québec-Oueet -y H cam, libéral, élu ]>ar acclamation.Québec-Es! \u2014 î-^ne et T)ir\\*cati, libé-rrux.ont été mis -en nomination.Saint Sauveur \u2014 Parent, libéral, élu par acclamation.\t, Ivévis \u2014 Chas.Lingelier.libéral, é.u par acclamation.Montmorency \u2014* Taschereau, libéral, et Bouffard.conservateur, mus en nomination.\t, ,\t,\t* Nicolet \u2014 Aîilot, libéral, et F.J.F\u2019vnn.conservateur, mi» en nomination.Doroheeter - L.P.Pelletier, conservateur.et Biaise T/Ctdlier.Joli et te \u2014 J.M.TeKier, consena-leur et J.G#domry, libéral, mie en nomination.^\t.Laval \u2014 P.E.T/ob anc, conservateur, et H.T/U»ier, libéral, ont été mi»* en .nom iiiation.Trois-Rivières \u2014 R.( ooke.libéral.et T.Fl.Normand, mis en nomination.\tj Mussisqtioi \u2014 Te?colonel A.H ( }*\u2022 i jr.our, coDffiwateur, et -T.(»i/s*e.in, libéral.ont été mis en nomination.Va mask a \u2014 Jules Allard, libéral, é u \\kit acclamation.\t,.\t.Riche\u2019ie.i \u2014 M.G.T/fiDche.e.libéral; L.P.P.Cardin, libéral, et Louis Lv couture.conseiwateur, ont étô inia en nomination.Sherbrooke \u2014 L.Fl.Panneton, ^conservateur.et le Dr Pelletier, libéral,ont été mis en nomination Svnt-JérMn'* ¦\u2014 f».A Nantel ;n*ié-penaant et J.B.B.Prévost, libéral, mis en nomination.Argenteuiî \u2014 AV.A.AA\u2019«*r, hbéraî, et Matthew Strong, conserva teur, mi* en j nomination.\t.Bert hier.30 C.A.Ohénevert, îibé-r.»\u2019.élu par acclamation.Bon*venture \u2014 CUppcrlon et Ciépcau, A VILLE ST LOUIS La question de Peau Un règlement définitif entre le conseil et la Montreal Water and Power Co., est sur le point de s\u2019effectuer.D\u2019après un arrangement conclu tout récemment, M.Ls.Beaubien doit retirer sa demande d'inionction judiciaire.A la prochaine assemblée du coiweil, la commission de l\u2019aqueduc soumettra un rapport à ce sujet.Le* citoyens et contribuables de Saint-Jx)ui« verraient avec satisfaction légiti-'me cette question réglée et d\u2019une manière défin itive!____^______________ C0UBRIER_DE QUEBEC (De aetrs correspondant particulier) Québec, 30 \u2014 Ixi nuit dernière, vers , minuit, le feu s'est déclaré dans !a cave : du mngasin de M.P.A.Duaeamt, mar- | chand de meubHee, 283 rue St Jean, mais les pompier* l\u2019eurent bientôt éteint., \u2014La aemiêre biaguc est une histoire de revenant*, dan* > quartier St Sauveur.Pluiieum badauds sont depuis quelque temp* dans de* transe* mortel-îe*.ayant\tque des esprits habi- taient leur quartier.D'après ces nenson-ne«, une maison de St Sauveur, habitée par deux femme», dont le* mari* respectifs sont actuellement dans les chantier*.est hantée i*ar des esprits, qui ne se gênent aucunement de venir toute* le* nuit* jouer leur^ partie de \u201cbluff\u201d dan* la maiaom.Flncore.s\u2019ils le faisaient convenablement, sans déranger les gens de la mainon.la chose serait endurable.mai» ils prennent la liberté «îe rire aux éc\u2019ats.de faire résonner bruyamment leurs écus sur la table, de trinquer.de faire entrechoquer leur* bou-tei\u2019les: enfin, ils semblent faire de leur mieux pour causer un tapage insuppor- CV qu\u2019il y a de plus hanté dans tout?cette affaire, c\u2019est l\u2019esprit des naïves gen* qui croient aux joueurs d\u2019argent nocturne* de St Sauveur.\t.\u2014T>i \u201cGazette de Québec \\ journal indépendant, mais avant un penchant vtrs le gouvernement Parent, dit, au cour* d\u2019un article, aujourd\u2019hui : \u201cLi province de Québec csk^uiettc à des revirement* outrés: mais tnndi*5 que dhn» le gouvernement féléra! le vote de» autre* province» fournit un contrepoids et un correctif, et que 1e résultat général a été.le 7 novembre, une majorité juste .u»*cz forte pour permettre au cabinet une pleine initiative et pour voter le «énat.il est è craindre que le gouvernement provincial re*te en défi rvtive trot» libre de «es mouvement*.La lutte ne fait que bien peu de bruit et n\u2019excite pas pliw d\u2019intérêt en certains quartiers qu\u2019une élection munici- \u201cL*»* élection* fédéra!** ont émoussé l\u2019intérêt.Tl n\u2019est donc pa* étonrant que ce\u2019les qui vont les suivre à trente jour» d'intervalle passent à peu ptè» inaperçues Fit ceci o*»t encore bien icgrett*-bic, puisque le »y«*têinc représentatif c«t fait pour oue ehneun suive attentbe-ment les affaire.» publique* VALEURS\tII\tAcb.\tVALEURS\t! >\t4 o < t an.Pac\t\t«»S.\t3>\u201c41 B.M.H.\t\t190\t175 D.S.R.AA.C.\t\t4^\tB.N.RcOtli»\t24S\t224 \u201c\tPfü\tIH\tu\tH.Est.T- .\t\t C.Cish\t\t\t\tII.Québ\t\t.\t\t R.&O\t\t»0t»\t»uë la\tlî.Nat.\t\t H.SO.N.K.\t\t\t\tH.Union.-.\t\t10* M aiv?\t\t.\u201973* 270\t.*73 y ;n.com\t\t\t\t .\t\t *\u2022\tNew\t\t2H.'>\tB.Dom\t\t\t ILE.Ry\t\t9?\tH5\tB.Hnmll .\t\t\t T.8t.Ry\t\tbsh\t\tB.standard\t\t r.F» Ry .\t\t\t\t\tB.Imperial.\t\t\t\t st J R\t\t\tlid S\tB H oc h\t\t13;\t M.I.B Ry\t\t\tR.Otlaw\t\t202\t\t L.8t Ry .\t\t\tK*em.L.Co.\t\t\t\t\t T City T.\u201c\tPM\tu« H\tértV\tWind.11\t Int.C'oal\t\tioV\t M.GasCo.- O.Ga* Oo.\t200\t199\t\u201d Pfd .N.W.ULO.\t103\t55 Roy.BU.xd\t*>5 .\t203\t\u201d Fftl\tü\t4# Mtm.C.C,-.\t\t\t\tTH.A.C.CH\t\t M.I ci\t\t\ti/i\t186\tCan.J\u2019aper\t\t\t H.IL & L\t\t\tAuer l.ighl.\t\t\t\t H.T \t\t\tiriv,\t170'* 40\tL.ék Mort.\t\t\t D.C*.Oom.\tt:\t\tIda ni.IMîo.\t\t\t\t \u201d Préfet.\t114\t1I2U W.L ATao\t\t\t M.» oit.\t\t7»\t;.I4\ti*r»l\t\t\t O.C.t.'.M.\t3?\tso\ti- u.n.is.\t\t104 Md.Cou «Jo.\tn\ti .7\tC.Uda\t\tloo U.C.M/Jo.\t\u2018*0\t30\tCnb.R.Mx\tloi h\t!\u2022») W.Kagle.\t105\t9.*\tH.AL Rds.\t)0\t40 « ar.Mck.\u201e\t\t\tK.AO.N.C.b.\t109\tJ0f»H M.A ü .\t\t4s!H.Ry.BUS\t\t104\t100 1\u2019.M.Co .\t32\t76 S\tM.lias.JJtla.\t\t i le pub.\t\t\t60\tBell T.Bd».\t\t\t\t V Irtue \t\t30\t\u202226\tCan.P.Bd».\t\t B.Mont\t\t240\t\t< au.C.Bd».\t100\t99 S B.Ont\t\t\tli»\tUl.C.Bd»\t\t R B.N.Am.\t\t123\tV.Cot.Hdv.\t.\t H.Mol.\t\tit:\t190\tD.Coul bda.\t\tlion H.ToroiL.\t240\tf2\u201923\tTor.Ry Bds\t\t R JatvC.\t\t\tint.Ccal Bd»\t\t B.Mere\t\t151\t\tN.Star .xd\t96\t95 VENTES DE 1/AVANT-MI DI Pac.\u2014 125 à 80.5 à 86.25 à M 1-S* à 273V 25 Can.25 à 8 Mont.St.Ry.\u2014 25 à 273V 75 à 273V 25 à 270 7-8.IVin City \u2014 50 ft 60%.15 ft.60%.375 à 07.Payne Co \u2014 1000 ft 7ft.500 à 78, 500 ft 77.Mont.Gaa.\u2014 16 ft 200.100 A 200.ROy.Klec.xd \u2014 25 ft 206V 100 à 206.50 à 200.Rich, et Ont.\u2014 5 à 107.War Earle \u2014 3500 ft 100.Virtue Co \u2014 1000 ft 26.Dottv Cotton \u2014 125 à 89.Com Cable \u2014 25 ft 173.Bk of Com.\u2014 4 ft 149V Can.Col.Cotton \u2014 18 ft Mois.Dank \u2014 18 ft 191.Can.Col.Cot.Bonds \u2014 so.i à ra.$600 ft 99.DE L'APRES-MIDI VENTES Can.Pac.\u2014 75 ft 86 1-8, 400 ft 86.100 ft 8«.50 ft *0.Mont St.Ry.\u2014 25 ft 274, 50 ft 274 Tor.Rv.\u2014 25 ft 107%.25 ft 1'»8V 50 ft 108V 50 ft 108V 25 ft 106V 26 ft 108 3-8.War Eagle \u2014 tooo ft 100.3000 ft 100.Mont.Gas.\u2014 2 ft 201.4 ft 200.12 ft 200.Twin City \u2014 50 ft 67.T>om.Cotton \u2014 60 ft 89, 10 ft SOV Land Orant Bonds \u2014 4000 ft 110.Laurentldes Bonds \u2014 10.000 ft 105.Mont.T61 \u2014 5 ft 172 R.of Mont.\u2014 3 ft 268%.12 A 258V B of Com.\u2014 2 ft 149V BOUÏLSK PK NEW-YORK Tour* reçus aujourd'hui, ivtr caV.a priv*.par \\t Charles I*.Monk, l* rua St Sacrement, Montréal.MAGASIN EX FONCE Eganvilîe.Ont.30 \u2014 T>c magasin générai, de Howard et Cie, a été enfoncé hier soir, par des voleurs et dévalisé.Une grande quantité de marchandise*, consistant en paletot* en fourrure, casque*, ro- Fps.etc.ont été* enlevées.Il n\u2019y a aucune trace des voleur*, jusqu à présent.(j est aujourd\u2019hui la fête de no* oompa-conservateur, I triotes d\u2019origine écossa ire.La cérémonie 1 e t simple ; il n\u2019v en h pa*.A l\u2019oeension do qftte fête le drapeau flot b aujourd\u2019hui sur.l\u2019édifice de la douane et autres bâtiments pub.io*.\t\t\t\t\t VALEURS\tOut.\tClou\tvaleur\tOuy\tOlnft Am.T.Co.\t104 V\t106\u20194\tIx>ut.A.\\a»n\t84\t84% Pfd\t\t\tMan.Kiev.\t109%\tlOW , Ain.S.RCO;\t:33 s!\tM2 \\\tMi*».Pac\t\tflO.'ï\t00*4 Pfd\t\t\tMet.Trac.\t172\t172 A.nü.M.Co .\tij j\t10 ^\tNutlo.L< o\t\t A.T.Ato-F.o.\t40',\t4o ,\t1*4.1\t\t iTd\tsiy\t'Mli\tN.P.com.N.\t\u2019fV\t Axn.^-^ 'v \u2022\tM»\t4 s\tPfd\té.tH 142'*\thh 1«2 s Hal.ttuUio\t'l'n\t*1 V MV,\tN.Y.Cft il.\t\t \u2022\tPfd\t«5\t\tN.Y.LEdfcW\t\t14H Rr\u201e.Rpd r\t73'4\t» »\t\u2019\u2019 Ilofd\t\t tau.i\u2019«ic\t\t\t\tI ofd\t40%\t40H Can.SO\"*»»\t\t'été\tN.Y.O AW\t\t25% t.lic# *Ohl«i\tWH\t18H N.Y.A.H.Lk)\t\t.\t Ch.A JM*.\t137'»\tIM s Oineha.com\t\t\t Ch.«i»»\t\t101S\t101 ^\tPact Ac M\t\t«i\t40 % Ch.«tN W\t\t\t\tPres.b.com.\t\t\t32% ch.Lla.dtP-\t115»\tM5S\tPfd\t\t Ch.MUA st P\t12* ft\t128 %\tP AR.ail jk!\t19%\t19% C4NB.T.COfU .\t36',\to » v\tPullman.\t\t -\tPfd\t.\t!»2\u20194\tsth.K.com.\t17 s\tI7H Con.U.N.» .\t104 \"h\t10\" s\t-\tPfd\t66 %\t06% coi.Fuoutr\t52 S\t)2x\tîVvut.Pac.,.\tg:*\t« v C C.C A»lL\t\t\t1 en.u.AI .\t72\t Üel.LA'V.\t\t\t1 blnl Ave.\t\t\t\t114 lîu*'\t\t\tI'cam* l*ac\t\t59% D.0clt.t4 yfd\t78*\t70\tTwin Cltv.\t\t \t\t5\tU.ieLcom.\t14\t\u20224 Pf»l\t\t\t\u2022\u2019\tPM\t\t75'4 fcederel M.-\tPId\tifl\\ 76\t49'e 76 »«\tU.S.K.com.\u201c\tPfd\t1 «n Z\t30 s 87 % C4eu.Elec\t\t\tU.Pac.com\t72H\t71 4iluco*tjC«»in\t5S\t34\t-\tPfd 82s\t\tè*'4 \u2022\u2022\tPftl\t\t.«\tWabMah.\t\t8%\t\u20228% II».Central¦\t125\t\u2022 25\t-\tPfd\t\t2»% Jersey t'eut.K.*x i'e*- P- i^aei# *kvv\t1 V»\t140 s\tWeaUU.T.\t\tAI .\t.18'e\t\tWbee.ALE\t\t\t\t \t\t\t*\tPU\t\t\t\t LKAW.iu.I\t\t\tT.W.\u201e\t\t|\t\t VAUiEUH» MINIEKE» fY*i «D olAHel four «il par M.D^BloUT vioaadaa*-r on nier oa nu nés, éélllca Maw-Xucii\tiU+ pboiir Main a*.*a.BOURSE PE CIIICAC40 (Cour* lounu par la malsou Uariiutl, l- raaivr A C\u2019a.rue bt .sacrement.Ourtr- Inra Plu* Ferrra- RIS.Deo.lan.r.lè-ô\u2019lnde.Tayne.M.%seEaf.|wpublic.Vlnue .^.M.rrlpou_.V, («uld Su*r .7«, P'urati rxjv .Konu aoy.4^ R.tbumllan .ivinmpeg.l/ardauetim O 1 r.»l.Xu l Noril» r»tar.Keuiitftii.Papo u Mff i I li VRNTE8 DE L*AVANT MIDI Republie.\u2014 éOO ft 63.Bull Ion 500 ft yo.500 fl 3c Granby Smelter.\u2014 1000 ft o.l* , «I CHIMP D1HNEUR Canaëif ii-l ninçaU îmé aux Phi-lippiues pour lu\tdo b» patrie d'adoptiou fie* pareatb demeurent j Montréal M George Beau, jso.dat aux Piu'.p* ptne*.vient d'évrire L lettre \u2022luvauie h Mil* J.Em.le Gent«»*e.»a \u2022oeur.de \u2019a*-nuée rue t 'arroj, Worcmier, Ma»* \"Defatiii Leyte, 1er octobm.\u2018Choie »oeur, \u201cJ 1os( qui étaient de i.ha4jue côté du chemin.'I roi» d\u2019entre eux furent coupé* «eu morceaux et laiabéa dan* > chemin par les nègre*.Nos homme» *'en allaient tranquillement et^ furent attaqué* ai »ubite-ment qu\u2019i's n\u2019eurent tscs le temps de %* **er?ir \u2019^ur carabine attachée à leur eeJe.Cette victoire facile u valu aux nègres 4 carabines, 300 rondes de munition et 3 chevaux dont un e*»t mort de sew blessure*.Un de* trois braves tu*n était caporal dans notre compagnie, depui* quelque temps, et irait été bmié à la ba taiffle de Lapaso, J y a qua li e mois.L\u2019autre était un Canadien demeurant au Canada (à Montréal), sur \u2019a rue Notre-Dame; son père est pronriétaire d un magasin de confection.Q s\u2019appelait (ringra*.Je ne s