La presse, 5 juillet 1901, vendredi 5 juillet 1901

[" LE PLUS FORT FIRAGE QUOTIDIEN *U CANADA CIRCULATION DE L'EÜTION QUOTIDIENNE 1IOYRNNK 1*4*4 J*MT i 68,926 DIX-SEPTIEME AXXEE-Xo 20fi MONTREA-L.VENDREDI 5 UTI EET 1D01 HITT PAGES\u2014CEXTIN IE nUIIEIUJBOIOIIflIlllllE Q1!! ileul «l'être ru*ni me j»oar le «li»tr*ct ie M Ira rai» * no « .orr«»pori*r.t R.^àmond, 5.\u2014 Tel qu ann oncé l antre - -r.da:> \"La Prc«.M t\tri ! X rrater, uotaire de Kiiuiuond, * j nommé proiouoiaire cunjo.nt de .a cour ( \u2022u- e: t _:r ; ->ur le d^tnet St Iraugoi* Le q u eau titulaire «s: né & Üainte-t ro:x, romté de Lotbm.ère le iô avril 1 1^4 Sou père Jo.in A.Eraaer, écr.t et aa mère Aguêa l-*egeadre, aont toua deux mort# grand père, le capitaine JoLn DE aniA A VLADIVOSTOK Vladivostok\u2014\u201cLa Presse\u201d, Montréal, ! MM.Marion et Prince aban- Canada-Avons traversé la Mandhou-rie par chemin de fer chinois via Kai-laret Ghirin.Partons vendredi pour BAZAR M !e notaire FRASER, nommé pretono-taire-conjolnt pour le district de St François.\u2014 Cliché T.N.Beaullau, Richmond.Fraser prit i>art à la guerre des Etat» l u.o en 181^ et »e perdit en mer eu se rendant auprès de see parent* en l\u2019année 1819.M.le notaire lit son cours classique au col.ège Ste Aune, comté de h.amou-raska.il étudia le droit sucoeaaivement 6 Québec et dans s*a vü> natale.11 obtint certaines promotions & l'école militaire d\u2019instruction nous Lord Alexandre Kutfsell.en 1865.Admis à la pratique de sa profession en I960, ü s\u2019établit à L'Avenir, dans le comté de Drummond, théâtre de \u201cl'enfant terrible.\" Maire du village de l\u2019Avenir en 1874.ü fut réélu neuf fois de suite.Apron avoir occupé plusieurs charges importantes et de con fiance dans le comté de Drummond, M.Fraser transporta ses pénates à xuch-tnond en 1884, atin de îaci.iter l\u2019éducation de ses enfants.Il établit la cour des commissaires dans le comté de Cleveland et est à l\u2019heure actuelle secrétaire trésorier du comté de Richmond.J^e notaire a toujours pris une part active en politique.Franc libéral, il fut choisi candidat en 1874 en opposition à M.W .J.Watts pour Arthaha-ka et Drummond.Il contribua pour une large part à faire élire M.Stenson en 1897 et tu une iUtte gigantesque pour MM.McKenzie et Tobin nos députés actuels en faveur de qui il refusa la candidature.Ami intime de sir Wilfrid Ivaurier, M.fciméon Fraser a su aussi se faire aimer de ceux avec qui il était en contact, et.la jeunesse Canadienne française des Cantons de l'Est se eouviendra surtout des gaie» réunions au cours de»quelles le notaire ne manquait jamais d\u2019entonner une bonne \u201cchanson canayenne.\u2019\u2019 Le nouveau protonotaire ira probablement demeure»- avec sa famille à Sherbrooke et ce départ fera un vide difficile à combler dans notre cercle social.Nagasaki.Le câbVgramme que nous reprodui son» ci contre nous e»t parvenu ee matin & neuf heure* et demie.Si l\u2019on tient compte de* huit ou neuf heures de diflé rence qui ex stent entre Montréal et \\ ladivostok ainsi que des lenteurs du service té ^graphique russe, on doit conclure que Marion et Prince ont atteint, hier, ou même avant hier Vladivostok.On voit par la dépêche précitée, qu'a-îin de ne pas perdre de temps en efforts inutiles, les représentants de \u201cLa Presse\u201d ont tourné les d ifticu'.tés que présentait la navigation de l\u2019Amour en choi- PRINCE.donnent le fleuve Amour pour traverser la Mandchourie en chemin de fer.Tous deux se mettent en route aujourd'hui pour Nagasaki.*\t\u2019jru roi.?peu connue, celle du | T ne dépêche Nubséquente et que nous' tien, attendu que le servi» e des rompu chemin de fer chinois reliant Chiu à \u201c\t* \\ .adivustok » n payant par Kailar et par Ghirin, petites vi le» de la Mandchourie.L Empress of India**, de la Oorapa gnie du Pacifique, doit partir aujour-d hui même de \\ e>k«*hama pour Yancou ver : Si, par un hasard inespéré, ce navire était eu retard de deux jours, nos rédacteurs auraient une chance de le rejoindre en eoupant court â travers le tock.toi» deux r*riv*iirn«iené en effet Fiti-attendon* d;xn* deux ou trois jour», nous gnie» japona se* entre \\ .adivustok et Ica roorn» auiound'hui même à Yokohama, fera probablement connaître es rai tu» ne ports du Japon, est tout A fait irrégulier pour le depart de ]'\"Enq»mv of India.\u201d 9 jui'Jet pour Sui Francisco.Il est vrai Japou ; mais.rien ne nous indique, qu'ils peuvent avoir eu l\u2019ulée de cet iti jusqu\u2019ici, que ce retard peut exister.i néraire aan* avoir pu la mettre a exécu qui ont amené nos d* ux voyageurs A A cette é poque de 'année, choisir, de préféitnce A la roui* de Y O- j kohama.cede d« Nagasaki.U première j QmuquNl en »>it.«v.quatre ou oinq .e** aurait, en effet amené aasea tôt soit j jour»* A venir pourraient bien noua ap-jv -ur prendre P Em,,re-se of India\u201d au | porter drinortir Aninq»K*nr du conc«uu> Euaaent-ila jhi «x>iTeMi>ondi>e avec un a te* mer jApA>ua4» dé» U»ur arrivée A Vladivo» | Fn tout cna.tout espoir n'est |»e eiu-ore perdu : Fitnnom»\tt»rti «le Chicago le 1Î0 mai.aloro que h» nôtro» ne Mont parti» de Montréal que Je 27 du m«*me moi».Kept jours de marge doublé d\u2019un peu de chsnœ et de h.ta.iol pourraient bien amener un résultat tout autre que erltii qu'on entrevoit A la /mite de» dernier» éxcnenmiit» que noue >cnon» de rciater.YACHT DETRI IT Sept personnes courent nn grand danger, dan* ie port de Üew-York New-York, 5.\u2014 Ijc yacht \u201cSeminole\u201d à bord duquel se trouvaient M.D.Rup-pert, de Manhattan et six de ses amis, a pris feu, hier, a ore qu'il se trouvait à cinq milles du rivage, entre Kockaway Point et Barreir~Island.Les occupants ont été sauvés par le yacht \u201cNankee Doodle, \u2019 Le \u201c!Seminole\u201da sombré.11 avait coûté $11,000 et était partiellement assuré.A FAR.NHAJf M.Alexandre Sorette, entrepreneur et conseiller de F&rnham, a obtenu ie con trat pour la construction de i église (le 6t M.cnel de Rougemont.M.Sorette a en outre pu sieurs autres contrats importants à exécuter, ce qui montre la popularité dont il jouit parmi le* hommes d\u2019affaires de irarnham et des environs.V* m #1^ ptpçm.rmSTll mp W S \u2019* m m*:.^Îîr^ pplp v'V''.% %! mm Vue générale de Vladivostok, que nos représentants o»r«.quitté aujourd hui pour se diriger vers Nagasaki, Japon.< Ttl4 eu de j f,uf.ferme de AI.B.A.Scott, qui a 250 r ¦ dommages pour au-de à d* $2.000 en par tie rouvert- par !**« apurante*.Ceci aura pour effet de suspendre \u2019es opérations de cette usine pour quelques jour».IL AVOl t XA FAUTE QUEL EST TE CADAYKE?Hi*-t matin, on a rcpérl.é, dan» le fieu-e, a Contrecoeur, un cadavre en costu- In bamb n du nom de Paré, âgé de 14 sn».a été arrêté hi^r sort par le dé te l-ta-ve Charpentier, pour avoir, en c*Jtnpa-gme du jeune Penton, pénétré dan** une maison va«'»nte de ia rue Saint Denis, No 198, avec l'mrcntion d* vo.er.Le prévenu a sdmi» sa faute et recevra «a sentence ce» jours-ci.LA i.lHi.RTE Patrick Joyce et Napoléon Lefebvre, deux torçats du pénitencier Saint Vincent de Paul, ont été libéré» ie 1er juillet, mun s d'un \u201cticket of iéSre.\u201d tor Queriilon.Jov BruneJe.C.A.Pré- autre- enfanta, parce «rue le» autre» sont vos U Ed.Bro«»«rd.C.A.Cholette, H.an collège ou â îenr» affa re*«, et que Pa roiiard, M.Charest, Edouard Dosoi», eifique, resté jeune de tempéra rament, Nat.C.E Leclerc.A Brazeau, Tous- était plus attaché à la m»i»on.U recréa r.«aint Des aurier».Jo».A.IVacarries, C.s* mê-p durant aa ma adie en -e ha gnant avec de» amis, à l\u2019He aux Millions.Ou d:t que le- parent- d#* M.Drainvil-le demeurent â St Cuthbert, et le cadavre ne sera pas enseveli avant qu\u2019lia aient été notifié».MORT DU RL Y.TB0R5EL0E R., maire de Laehme ; John Parker, ma re de la paroisse de I>arhine ; E.C.Amoase.I.C.: L.N.Gélina».Jo».Qa reau.Hector T^efebvre, Simm Arcand.L.P Ba^t en.T.Ba«tien.Ed.Prévost, L.E.Beauchamp.Dr Aluiette.Evantte Go-dux.L P.Bérard.avocat ; A.ph ML- Paei* qre demande à sa mère ia permis «ion d'aller faire une promenade à \\ a-Joie.chez un ami intime de la famille.M.Odiion Baatien.On sait .e reste.Cotkeve*-vous ia torture du père, forai d\u2019enoiore en aon coeur aa d oui ear, Le Rér James Thomî«>e.de Lachme.père de l\u2019évêque d'Algoma.e«t décédé hier matin, à l'âge de M an» Le défunt fut pendant Quelque temp» ministre â Gaorgévüle, Québec, puia plu» tard, à l\u2019éfr\u2019iae Bt Lue.Montréal.temp» que MM.Chri»tin, Carufel et leurs ' a* r**» de terre eu culture, compagnon* av*:ent » leur d.po*ition, j fx, .igfHehemênt de* U-rre* nonvelle., de «Québec, on e rendit d.ree- | ,\u201e la,.st\tpénible, 1» nrr terri en t » llobervai termfhu* du chemin + Al.^ rar,(l\u201e nrf,r,., de fer.De R.bervel loi, parcourut en\tKriMrïnt 4\tio r)aM, ,e\t,o]\te||\u201e vodur» le.divere eariUm*.qm ne «ont ou-\ti0,irtn, ,lir -,\tt,rro\t,\u2019enfoncer vert, que depuin qm .que, nn.ée* A la cm\t.erj.cndienl»,rement, -\t,1 *>n o.t qu an- lom«t.on Ln bateau tr«n*porta le, ex-\t(^,;t ,1,.df.ux\tou trol,\tAn9\t!\u201e 10|.rh\u201e cur-'onm.tea de Koberval 4 Pénbonca, , ,,ntnpietement di-i*ru.village déjà prospère et qui va recevoir w\t.\t.une impultion 'eonk.dêrable par ]>tai, «-\t'\"r ^ l^tite mappe, préparée par e- eement d'un» pulpehe, Trent* fan,\t7'\t^ ^ \u2022ont déjà fixée* dana cette florû.ante p ,\t.} \u2019\u2019r»\"\u2019 \"I trr',iv'! >« \"!'* ,Af,riT1*.\u2019 \u2022»» roi«*e, dont le, rive, -ont baignée, par , »\t\u2022/'\"n\"'- di,ent le, CO on., le, eaux de la petite riviere Rêribonr* »M'*' f\t, L\u2019épinette noire uu.bo-» iea va«te« ter '^qu.« \u2022\u2022t un» étendue de terre d en rain, du canton llama*, forme ia réeerve 11\tdétendu», abaolu- d\u2019une rir he.e mduetneile.que ne man- ment dépourvue d arbre, et impropre a queront d'exploiter »n grand le, proprié- ^\t,,ln\t'!nt dé-tnate*.L'on appréhende de phi* gr ind* déanütrr'» si les ?.A.-h^rtviso» continuent.1 PAUVRE PETIT! Il sc noie dans une cuve d\u2019eau, liicr, sur la rue St Alexandre L'q regrnttablf et fatal codent est arrivé, A i heures, hier après midi.Vn bébé de 18 moi», Thomas Fitzgerald.enfant de M .Alexander Fitzgerald, domicilié au No 28 rue St Alexandre, est mort noyé dans une cuve d'eau.1/enfant était à jouer dan» la cour, avec la petite soeur, figée «le trois arm, lorsque tout & coup il iomliA dans une grande e-ni».Dans ce rapport, on recommande 0t sur i« surr*- rus « s.\u2014 » été suivi d une pr*>: 1 rttou \u2014 i'im.é d sus^catati'm 'ti \u2022 &:.i«i*:rabi«s im^oris- \u2014 les lu» ports leur s is a-uéru^sios eialeut 1s ftusMiH, *>i point qu*U|Ues>UDS d entra auvesa le gu^si-Um «-t luslon «juc les rèi.u-» is Kussle s*- réaui » «miiftdtion de fatjri* ponetion.lis aouteieni cncoie itié de i'sciloii du secréulre Uaf», uisis derntèrei^ent.Ils ont for;1 u qu* si ' site t.*-sure était une erreur, il ne s ensuivait pss «,u on sut n.siutensnt ie re r irer vu qu Ul< l \u2022 i pi »\u2022\t: \u2022 \u2022 .\u2022 iiilnuerait ie presi s* comtn r dei et {.oili -que des Etsts-L'nis.Les effet de ces Impôts n'ont p.*s été aussi (i^saa'.re'jx .ju » / sueniieit.Ls «liuiinu* o^ d*- .iuiportsiioae ssistiqu»e eut due pnnrdpaiement a 1 aoolltlon du port ouvert de Vladivosto* k.On .mire ; su< ntlou sur le fait que !«\u2022 sutontes ruaees sont de woias en moins !\t¦\ti\t¦ ;\t.\t.e h 4 ti dis*» qu^ .n«iée malgré une « halcvir interne «le 9«r> «iegré» ft l'ombre, et l\u2019on s'«v*t vu obligé d«\u2018 refuser l\u2019entrée EN ALLEMAGNE J.a faillite de la banque de Ltfpsi; donne lien .A une crise Londres, 5.- On est très inquiet dans le» cercle» commerciaux de !*>ndre* A cause de» grave» consé«juences qui peuvent résulter de la -«-z lougtcnip* violemment attiuiuée par la preese financière, ft cau-re de sa méthode d\u2019«>i>érntion.Dernièrement elle « était trouvée à court de fonds et avait réussi ft «>btenir £80,000 eu Angleterre.Depuis le commencement des ditticultés on parlait d\u2019établir un trust sur la base «le In compagnie l'reker-Trocknung, avec 1* capital américain.Wenlon,\tI.a comimgnie Flechaig ot Boh!e, «i dépo é son bilan, hier matin.l'AMUDi: KN Krsstr.Odessa, 5.- Li banque commerciale de 1 Kharkoff, ; susoendu »»\u2022* opération».\u2018 Elle a un déficit «le 5,000,000 de roubles.A plus de «ix centH iwraonnei*.f \u2022 fnnf fan» «lu cirque, aous la «Erection i d* M.du 'cm Dufour, u prêté sou précieux concours tout ]\u2019après miili an grand pi \u2022 pie ni.iuc organi -é au bénéfice «le* i»>in-i piers «!«' Buckingham, ce qui avait encore attifé IVnipivcNiTueut \u2022!»\u2022 tou* ceux «mi avaient entendu leur bonne musique.Li chaleur, depuis quelque temps.o«t tellement aevah ante qm» trois lu aux « li«\u2018vnux «lu cirque sont tombés fmppé» «!\u2019in*olati«m et en sont mort».Ma * Al juillet.Boutons.Qu\u2019y n t il de plus ennuyeux que eo» pe-htes choves per»i»tante>.«'t quoi de plus iésagréable» que la détiguration qu\u2019ils produisent l* Il y en a «le plusieurs sorte».Quelques-uns sont aqueux, quelques- ; ms rempli» «le mutière,d autre» sont ilurs j M sec.-'.Mais p.» ont un»* origine coin jnune.- la préseiu\u2019e «le matièix* étratig«>re ] dan» le sang, souvent due ft In digestion j défectueuse.HOOD S SARSAPARILLA Promet «le guérir et tient sa promesse.Elle purifie le sang et donne une force yermanente.\t3.i BEI NIOX AXNLKMiE DKS TELE* t»K APHINTES I.a O.il Time Telegraphers Association tiendra sa prochaine réunion annuelle A .Montiéal, l«*s 11, 12 et M septembre pro-M I I > M Fai me, d Mont nul, «'»t ie président de cette aaaociation.Environ .\u2019l'H) membre* y prendront part.I XPLOMOX DTNF.TORPILLE Cadix.Espagne, 5 Pendant l'exercice.h'er.une t«»rp/> a fait explosion et s tué un officier et «leux matelots et en a bcs^é di\\ *ept autres.Pinsieur» «le «x*» durbaji, û - 1st généra! liawell eel arrivé hi.il eai mdi»pL*é et \u2022 en va en Ang.eterrv mai- x.n-,.endra.Pan», 5 \u2014 Ou écrit de Londres au Journa.de» Débat» «jue d après de* lettrts j*arueu.»èrt> reçu*-» ce» jowra-ci, paraxt que .a sttueUon de 1 Afr.qee du md f.t «le» plue découimgeante» pour eux qui coin p «aient »ur une fin prochaine de ia guéri e.f.n dépit «le» »u« « e» rene portés de divers côlé» par le» Ang iis, « conquête n arrive pa» ; 1#» po.nt» oc < u; é-> aujaurUIiUi par lu» Angbx» sont dtinam ié«iccupé« par le» Uoer», et tout «\u2022tk rt< omioencér.li laudrait pouvoir occuper définitive-nunt et dune façon perman-nte tou» le» emlroita ctjnqui» d o(i l'on chasse .e» itoer», et «lan» un pay* deux fois gr&n«l « iiiine a fntxee, pareille chose est une iiii|*»s»ibiiitô absolue ; car li n'y a pas «J .n méc au m .ndc qui pût iéu!,«ir à ac-« ompiir une semblab.e lâche.D*» troujxî» anglaises *«»ut fatiguée», «ié< ouragée» de courir aprè* un \u2022enixemi in»ai»i»N-ib.\u2022< p u» 1* -*.*:x.* Jm *\tfl* V< mvmni l« Lwx '-iu.» «- .«as- î * MORGAN OF RETOUR EST LL SPECIFIQUE DE LA NATURE POUR GUERIR Dyssenterie, Diarrhée, Crampes, Coli-ques.Douleurs à l\u2019Estomac, Choléra, Clnùera Morbus, Choléra Infantum, Mal de mer.Maladies «l\u2019été et tous les relâchements des intestins.Kst e«i usa^e depuis un demi siècle et n\u2019a Jamais luampié «le «\u2019.onner «tu soulaxement.Il devrait y en avoir une l^outt'HU'datib chaque demeure.RRIX, - 35o.jrouw (7) Xow A^ork.5 \u2014 J.P.Morgan est arrivé ft New York et ne veut donner aucun reneeignement.LE SULTAN EN DEUIL Constantinople, 5 \u2014 lift troisième fem-im* du Su-tan oet morte hier, aprè* trois > en* de ma!a«lie.J je Su! tan eat très af- 1 fecté.Montréal, 20 décembre \u201997.A M.J.A.E.Gauvin, phar., Montréal, Monsieur.Ayant un enfant qui était très souffrant, affligé de coliques et de diarrhée, je fis l\u2019essai de d tfércnts sirops ca.-mants qui m\u2019avaient été recommandé», mai* je n\u2019eu» de résultat réel que «lu vôtre.et je puis > recommander aux mères de famille comme étant le meilleur.Votre toute dévouée, Mme JOS.G AK EAU.Prix, la bouteille, 25 cents.En \u2019-ente partout.\t(2) VfREMFliK CONTRE LA HTèPEl'-bl£ *aerit é\u2019uae asaaiere ear aise taaiea aartea é\u2019ta4l«*atl«aa aa de aialaAla 4*aa-loatac.Il r»lsl( lea raiaai ica «?#alaè», lea eafaaara «a* aat eié aff^éèlia ear daa a*ul«»Mai» railiartisaea al «Ira vieille» »«-nureea.I-* RFMEDE TE M!*NYr'N cor.rre U dys-p*p»:« *-mp'\u2022 n» * g\u2019jQflameat p.;»tfon 4*^ oeuf '-\u2022jurte haleine et toute» !\u2022¦ maladies «î» *a\tpar 1 ladlf*»- l.oo.-.en.» jm acMltd Mur.yn a a remède pour chaque maladie I.E CrinE r»E LA SANTE \u2014 Gr»tl» \u2014 traitt de '.'jui ce» remède».Remèdes, la plupart à 2:, rente M\u2019injroei.N-w-Vork et l'h^\u2019adetphie.L\tATF.L'K I*K >1 L .M ON «.L'LRIT LT f %TARRMK.\t4) y \u201c Dû à son Mérite\u201d (Ni plus ni moins) Si Sauce de Lea & Perrins Est en usage dans l\u2019univers entier .m p- a».- -\tVAeae\u2014-1 Tr >\trkmmm 43L*0 à Loodre» Ltfalo .et fXèX euivan: U «Jerry.li-»f*el et «#1*^ \u2022teanaer.\tI K\"w *a;ao»aii tr.Idea da «tea a«r.I »m«Are *.\u2022*\u2019?.^aa p -tt*\u2022&.ieu* pour la ^r^meaad*.I\u2019û:* p>v^»\u2019 {\u2022le» t-r\tfa irawer a fi\u2019im^ «j * \u2022\u2022 \u2022S- .t «le tmCi^mpmJrA*.ou x i*av« S errance & « o rx .Ilarrr.Part».Frat \u2022* :î B'a-*r.Nee-Varc lèéavrt rha^ae Jeudi, è 10 hra ».ai.)etéa 4.* North ' rer.ai .# I le «e rd» S-»' \u2022 La '\u2019hA^pasas-idlL 4 lAG.i»^oxne Jui.Ia NornatiiuLe.\tU LathamHeea- A«>dt 1 L'^«4Ututli;e\tlê La Normandie\t» i\u2019uur ddtaii» »\u2019a îr'»e*r â J f»E aiETKN .«frnt/4r»*rai a l * « « *.' v l«\u2014i«T -1* Noire-Daasa, Moat/I CIE FRANCO-CANADIENNE De Nav:Ration à Vapeur Ligne Directe de Mentreal au Hirre.m H av ha \u2014 I> «ul* A.IC\".!'-* \u2014 :>a M vthAal 40 Juin.ÜS '* V.AHSAL\u2019 M.H Juillet.18 Juillet î*S **GARTH « ASTI.E 2m Juillet.«'«*\u2022 vapeur» ont une splendide Inslalla- tlon p*aiiacontre Irrégularité.v et le» .Maladies de* Fèmme».I>e» eentalnes emploient nialntenaut ce remède.En vente ch« * T.N.ARNOLD.7t rt»e Adélaïde R.Toronto.300-'.v,s-k-n POUVOIR MOTEUR Pour Machine* de toutes vSortat SI von» détlroi en avoir un qui soit pr>.pre reeommantlabie et toujours prêt a fouo lionner, employe* L\u2019RLéflCTHlCIi\u2019IC »vj4 coorant direct ou altcmatit.d\u2019adresser A lu STANDARD LIGHT 8d POWER 00., Bureau: No 9 rue Chenucriliè» l^S-a TERRAIN A VENDRE tn beau terrain comprenant trois lots de 22 \\ 99 chacun, situé sur la rue St Denis, près «le la rne Mont-Koyn).Conditions faciles.S\u2019adresser à T.1339, bureau de La Press.» M ATELAS *\u2022 HEALTH.\u2019*\u2014L» marque cl- ae*»u-« A #1.00.?*.««> «i\test garantie pur n'Ui» «-ouime hygiénique.«?o.if«>riabie et «iu-rabie.\u2014 N ou» garûnu» vaut cmqu*me raiile piastres.Insistez pour avoir la marque Health, rhaque matelas **«t Joint au bout The Alnekn l eather A\tCo\u2019r.Limited \u2014 FabrL canta «le Literie on Gro», 301 r«e Salnt-Jncque».Munireal.\tIA^\u2014n COMMON ,^2^- SENSE l Ttie .es rata, les xv.irts, les ier»it»«.les puasl-1 sw Fa»«l\u2019odeur repoa.**»sate, v hea toaa le» pa*.- mucieusou No 361 vue Quettn Oaest* To.rooto.DEFIEE.VOUS ds» xJlix'Al lON^ $28.00 Prix Aller et Retour Winnipeg 1 De fora me\t\\ Anfbr Katevan Biii'«\u2018.an b .Moo-somm Hanitot* Sw-.m Klv?r Régitia MooeeJ» w York ton\tJ vv''J'rti$35-00 M.cLeui\t\u2018 '.$30.00 EXCURSIONS Ai 60 jours Au NORD-OUEST Canadisn pr« Chercheurs Ai Terras Edmonton Départ le 16 iniliet.R-tonr le 16 »ept.Départ le î! Juillet.Retcur le 22 sept.Exposition de Winnipeg, du2V*Juillet a 2 d août \u201c\t\u2018\t\u201d d i 21 Juillet Ui;,eer }$40.00 nu 2\"d'août.Exposition «le Brandon, au 2ü Juiliot.Bureau des billets de la ville et du télé graphe, 120 RUE ST JACQUES, voisin dt bureau do poete.EXCURSION $2,50 De Montréal b STE ANNE DE BEAUPRE Rt Retour I Pour aller par le train do P.îiO p.ra.le djuli-; let.Limite du retain8 juillet 1901.BUFFALO PHIX DK BKTOIB Dt UOSTUHAL Bon pour aller.Prix.\tBon pour revenir.Tous lea 1.510.25 S Jours, après date de 11 vente.Tous lee J.111.90 15 jours, date de la vente incluse.Prix d'excursions de toutes ie» autres stations.billets bons sur tous les Trains.SERVICE SANS EGAL De Montreal à Buffalo on moins de 11 hra.Expr.do Int.Lim.nuit rapide quotid.quotld.Quitte Montréal.\t.\t.\t9.00 a m.\t10.30 p.ra.Arrive ft Buffalo.\t.\t.\t7.50 p.m.\t10.4»\" a m.Quitte Buffalo.\t.\t.\t8.00 a.m.\t7.00 p.m.Arrive ft Montréal.\t.\t7.00 p m.\t7 30 a.m.Tous les trains vont par voie de Toronto et Niagara Falls.Chars cafés-salons sur les trains du Jour.Chars dortoirs Pullman sur les trains de ! nuit.Voie double.Billets d'excursion aussi vendus, pour re-i venir par les bateaux de ia R.et O N.Co.ft | travers les MILLE-ILES et ies rapides du St Laurent._______________ OLD ORCHARD BEACH Service direct d*» char» - dortoir* et n» entre Montréal, Portland et Old Orchard Beach.Billeis d'excursion maintenant en venn.BUREAU DES BILLETS DF LA VILLE i 137 rue St Jacques.Téléphone Main 460, i Main 461.ou à la gare Bonaventure Prenez le linge le plus difficüeà repasser, et servez-vous de L'Empois Chinois j et vous verrez le résultat.J=; .«* « A.Y E Z - L, E.Si vos marchand* ne peuvent vous en four-' nir\u2014euvoyex-nous 10c et vou» en recevrez aussitôt une bol»e d\u2019une livre par la malle.Moulin Ocean, Momréal, Qtié.TIMBRES A rendre.Timbres américains.S'adresser au bureau de LA PRESSE* 125\u2014& JEUILLKTON DE I.A 1*RE**K SIS D'ELITE TROISIEME PARTIR 116\tifcuit* On l'entendit gravir pr«V ipltumment Vcscalicr jusqu'aux coinblos Je 1 hôte\u2019.Pendant «c temp*, l'oitieier, enfin revenu au \u2022entira«*nt du réel, app«' ait ie« iomestia «'immbre, le< agents qui surveillaient ies abords de l\u2019hôtel étaient avertis par iai «iuc Uhappart s\u2019y ca«hait.Sous !t d«'» plu* % iolenter.Ah ! Dieu ! ma fille va peut-être mourir.tuée par son père ! .Quelle horreur ! (V disant, la^triste femme s\u2019ètait lais s.v tomber a» criminels.il »est laissé prendre.il n\u2019a de courage que pour tuer, non pour jwtiot.C«Dk s.Cw:on>fôot Compound Kio\ttons le* mot \u2022r \u2022Tvé*ifï èe RkfOé Nè»»Ue.tm.esr r* i ,1e*x t#mére*'«l* I r» Tser.O»!.nrsc*i et 2*0ni remlo* et Tæcmmandé* \\ u>us i** gUauaartsn* r*rr»ot2*aal** o i Canada.Gta*A RJIcCW* «ttraa Kotta las nhmnam** èaX^aaè» utr- Cela était s» vrai que son interlocuteur ne trouva rien ft répondre.Il s'inclina en gLence et sortit, pour tout de bon.«*ctte fois.Kn ba».«lin* la voiture, Guillaume, quoique hgotté sérieust'inent, essayait de rompre sc» hens.Il faisait des bon» épileptique», vocifé-riit, insultait les deux agents qui, placi- , \u2022 les.essuyaient sans iép«>ndre le» bordées d\u2019injures «iuo leur aneait le misérable, et quand ie commissaire de po.ioe arriva.il *e trouva en présence d un fou fu rieux.!our sen émouvoir, outre mesure : néanmoins, i! n\u2019avait c;iè-re eu.au cour» de sa longue carrière, loo-essmn d arrêter un homme au«*i important.surtout dan» d\u2019aussi tragique* circonstance*.Et pen«iant que la voiture s'éloignait, emp.utc.nt le imsérable.le commissaire re pouvait penser sans un serrement «le j «\u2022 Hiir ft toute» ee.» femme» en larme» autour du lit de la jeune tille moursnte, ft cette mère., ft cette trop malheureuse mère pour qui la mort de »«>n enfant serait un coup dont ebe ne pourrait se re'.e- ; * >i la petite s'en Va.se disait il ft part, lui n«'n »an» un profond sentiment de pitié.je «.rois que ]a pauvre femme de mère ne lui survivra nas longtemps.Je me connais en ligure et j\u2019ai vu ça tout «le suite.Pauvre» gen» tout de même Ils sont rudement ft plaindre malgré leur» grande» richesses.I s ont leur» chagrin» tout comme les pauvres bougres, et c\u2019est juste, après tout, tien* !.\u2022 \u2022 \u2022 Non» n\u2019avons certainement pa* besoin de dire que Guillaume Chappart pa*»a au dépôt une nuit atroce.De Renée, U ne savait rien, sinon qu A cette heure «lie devait être morte, et «ct-tc certitude était pour le criminel le plus affreux de» châtimcnta.Roi «litre que le hasard n\u2019virait pu1 trouver pareil raffinement de vengeance, | nul n'aurait réussi à inventer supplice plus cruel que celui qu\u2019eut à subir dans! sa cePule, durant de longues heure», le misérab e |>ère torturé par cette pensée dévorant qu\u2019à tous se» crimes il venait d\u2019en ajouter un mille foi» plus affreux.il avait a*sas»:né fille!.(.happa rt n\u2019avait en face de lui que le mur blanc «1 >a prison.Un jour terne et »ale descendait péri blement de la hotte jusqu'aux vitres iKUissiéreuse* de la fenêtre grillée, trop liante pour qu «»n pût ^\u2019atteindre.Autour de Chappart régnait un profond si'enec.!\u2019 u\u2019en* l'odsit d'autre bruit que le bourdonnement de s \u2019s oreille», dtn» lesquelles sans r«'i'j(lc.tintait le glas funèbre annonça r.t .«i mort de Renée A»*is sur sa couchette, les jambe» pen dart*'-.1rs poings crispés contre la maigre u * \u2022.id Ctul- LKâ RAME; RS Z>K LTXIATtRâiTE PE rXNNSYî.VAKlA DBEAITE HAK LES LEANPEKS j Hanley.S \u2014 Au\teiU' ) >* A*u> r,\\*:n* à Heni^>.1 v;uip d#r Rotrtiift, v !ut\tl cv U.4 > iu#ur* «!\u2022 runiv, >.tt> i« P Aax.» 1 reuvt r:: *\t; >ur Af ü .» - L© %c ©U S- t J 4U *lf érl*| i 11 » uf-I fiait vT'* tMtttfTtr©4 4© vcat «lu l'Até d© Bu> lu» lavent.«at n tuevut i«a l_4MUiu«ra l.** parti «An» d©> ramw-rt .rirlais- témotfut-; rtfnt d une tr^s k :vnd« onfiaoc© «ian» Irura { fa\\orts.tua.t aucut ,»*n a© a© fit autr©-ru©n! qu au pair i a dit ou un Atn©rwata o» P^.ad©lrll,© a rltqu© .»¦> louit tur »> a eoa|»atrloiM.Voiel !©\u2022 n :u?d©« ram©ura : L©audar \u2014 C a.WlUia, H.J.Duvallan.Ifoavellc victoire des Capitals à Butialo \u2014 The Parader gagne une course de $30,000 SATIOHAL ?! QUEBPX: La national a arrangé un© partie ffaxlil-b.tiom arec la club Quéat»' .OU© partie 'e«ra louée demain, dant l ancienne capita.©.L equip© du Katioual n a pae encor© \u2018été chôme» male ii aat tout prubeble qu© [les Jcuaura eaivante feront le roja#e : L'Heureux.B.aachard.Cattannich.La-LhapeUm Michaud/ Larocqu©, l>ui ru.«.Gi-beau.Poirtar, Ranaud^ Butler, Keli'.y et 2io«roar.Coicme oc peut le Ttrtr, L'Heureux \u2018¦era S son pocta, qu\u201811 occupera dâAormHiâ a toute# laa paxtlea de ligue et d'exhibition.X£3 CRBBCEJfTS DEKAJTS PAR LES CAPITALS Buffalo, 5 \u2014 L*»t Capita\u2019s, d\u2019Ottawa, ont défait, hier, lee Cr^eoenta, de Brooklyn, au Etadlum Les Canadien* mirent sept point* consécutif* A leur crédit, avant que lee Orescent* \u2022eumient réussi A porter la halle prôe de* but* dee Capitals.Brooklyn fit alors un effort et grâtv A un Jeu superbe, compta «on premier point « n 4 ml nu tea, le deuxième en une minute, et te troisième en é.30 minute*.La joute dura une heure.Las équipa# aa composai#** comme miit : UN» VICTOIRE ET UNE DEFAITE POUR MONTREAL Hartford, Conn.6 \u2014 La parole entra Hartford et Montréal a été dénuée de points marquant» jusqu A ia neuvième mnlng aiot> I que Hartford fit *on premier but e* se* deux seuls jHnnu.Hartford fut finalement r« -! tiré alors que tous la* buts étaient occupés Aasistance, Ü.ôtK'.Score : MONTREAL W Dud.ey Ward Burnell J.E \\\\ E.E;her.cgtou-S.Pann-'V un.» bray.F.L Dav.A H.Flick*' nar.J.P Gardir.Lcandt r M Matt land.C V i©, C.J.D Goldie.P h.C £ M*cL**an R Z&ne.R.H Et*©n *»rt N Crowther, jr., S Al yn.W.G Gardl L.J* Smith rrvé un© loo*ueur en il SfUlllf COMMEIICIIIE Montréal.5 Julie: l»k*l.Dieu nurv.\u2022 Aa.eur \u2022 a#t modérée 4* os.r *\t» t ant r> ©pirar *t ou ut meme .ravat.Ur \u2022ai » tr q «\u2022 tuer, rv .nage.p< ur\\u qu ou y inert© quelque- Lacretn«a Le rapport a© K G I>uua »t Oo.p>'U- 1# u i» juin.qu« nv-u* vatiou* de reo#-v«>:r du L©» fa.in'* au v AUiHle.paud* ;t la première monta 4© 1»*H sont au nou.br© 4a .\u2022 cootTv Ttk», .auné# 4©ru èr«.«a *s7 un .W La tola, du ,>a»*if eat >W >0, .«a Ukk*.e Il > * deux an» Sauf : *ba©u © c mp ét© de faillit©© oan* Ht finaïua, 1'.n y a r»©n vf© n ;*lxi© J«n© r a ©hiffr©a Q*a qu©a gro*-a.x> faillit©© daua rindu»:n« ont ktvs» 4é-»©#uré**a#t k# passif de# (alHtte# indus-trt©l.ea jumque U nombre en \u2022».\u2022 ni ndra qu© '.sen© derniér© lm protin.\u2022 d© vjué-N - s »u do gr »>a-» faillite* cou m©rcls.«s qui ont augmenté sa part du psasn jenè rsl ai .ont placée au d©*»ua d« * autres p*x>- vlnnaa A fi» *X).iM>ur le gou verr©n©aL En villa ou « ot© 7*0 A tio JH ur l© No ** ©t de $10 .V A $11 pour la No 1.©« iota 4« rbsr.©c gs ra.SALAISONS 1^## arda sa.es \u2022 \u2022.fu u«a, ss.nd«'ua atn au»il bonne condition qu« i >*aibla.Los |rut».©ura s© dévêt, r-m en causant et en riant aussi froid, n;-ut que s\u2019il ne se fut agi qu« d\u2019un* prutlqu.Ellis Ward.1 i.istructeur américain, p\u2019.a i va un pe;;t pavillon américain au gouverna il d© son navire, en disant\tGarde*- le aussi au avant qu© vous pourres \" I Provincoa.| Ontario.\u2022e I l'otombl* Anglai- Nouvella Eco*- ae.Manitoba .Nouveau Bma- © k Ile du Prince-Edouard Nombre A.$l.\u2018i»7 l .» kVN tit.21*1 Totaux Totaux en likk* 43 072 TOU 071.M.V1 7S.400 2ial.ïo 3.___Course d un demi-mille en épreuves, 2 dans 3.200 Second Jour, mercredi.10 Juillet : ¦Classe 2.40.Trot ou amble.$500 -Ciasse 2.20.Trot ou amble.500 -Steeplechase de deux milles.3u0 Troisième Jour, Jeudi, 11 Juillet : No 7.\u2014Classe 2.23.Trot ou amble.$.>00 No 8.\u2014Classe 2.35.Trot ou amble.5U0 Ne 9.\u2014Classe 2.0ô.Trot ou amble.5U0 Cette réunion sera suivie d\u2019uue autre de trois jours à Ste Scholastique, commençant le 10 Juillet.No 4.No 5.No 0.THE PARADER GAGNE LE REALIZATION STAKES New-York, 5 \u2014 Commando, descendant de Domino et favori dans la a jihs A «'©n pré occuper pour le moment, mais si.pour un© raison ou pour une lut; .\tsonimatu n ao ralentlao.i.T.11 »© produirait g, et emporté par ,ra gin ce©, au 1» in-tempa, de 1900.a été r« niplaW* ixve ua nouveau, dan# le cours de cet été.\u201c ARRIVES DANS LL IX»Rl, ItlKK 1a?\u201cMarina\u201d, de R.Ib'toixl et Lie-La goélette \u201cPoJino\u2019\u2019, capitaine loi-ohanee.venant do St Jaao et Sydney, avec cargaison générale.SORTIR DU POR'l LM*A11»atuan capitaine Keid, de la h gne I^eyland, parti pour Amer» avec car gaison génoruie.Le \u201cftiaia\u201d,feapitaiM Schinidt, de i -u ne.**, W ithy' «t Lie., parta pour Ham* bourg, avec (Cargaison générale.l/\u2019 h/lla Soyer , oapiUime Turnbull, de Mcijeiin, Kennedy et Lie., parti pour St Thouuui sur lest.I^e \"Shippy Albs«»n,\u201d capitaine Wil li&ras, MeiA*an, Kemvedy et Lie., parti pour Hull, avec cargaison de boi*.Iaj \"Latalona,\" capitaine tiiover, il« Kingmon et Lie., pai u pour oydiugr #ur lest.DANR IiK PORT L*\"Arcadian,** capéLaine Imrie, du quai Jaeqiu**L«i ti#i.II.et A.Allan, agent*.Ia; \u2019Xinaeilc,\u201d capitaine Oreeu, aux bureaux die la douane.Anderaon et Cio» agents.L \"Hurona,\u201d au quai JaoqtHW-*'¦artier R.Reford et Lie, agent*.Lo \u201cParisian,\" capitaine Wallace, au pied de la Llaee Jacque*-u 1 Magasin su Yill- r>m 2344 STE CATHERINE.àh rai r i»r «iièg Jons atirHi COURHIkR BllRî.RSSM il'© neir© «wrrefrpiulant rarttruMeri La- LA LOI DES LICENCES La Dominion AlIRmce demande qu\u2019ello soit amendée L ue assemblée do l\u2019exécutif de In branche provinciaJe de Quéto?a branche provinciale de 1 Alliance de la Puissance, j»oiir la supfireasion du trafic dos iupjeurs, reprraente : 1.\tAttendu que par larticle 561 du code municipal, ^e.s convoi la municipaux sont autorisés A prohiber la vente des li-nueurs enivrantes, dans les luniteH de la municipalité en quantité moindre que doux gallon*, mesure inipéria.e, ou qu u-no douzaine de bouteille** d\u2019une chopin©, mesure impériale, pour une seule et même fois ; 2.\tAttendu que 7>ar la eeef on 1W5 de< Statut* Refomîus de la province de Qwé-bee»barats\u201d.tel 1c titre d\u2019une fort intérrasante brochure oue le Pacifique Canadien vient de publier.Elle donne la deacriotion des T!e» Desbarats, situéra dans le chenal nord du lac Huron.I/on y trouve une foule d illustrations artist que» et d\u2019informations précicasea pour Ira sport men.Dimanche 7 Juillet L'n fort programme au Pan* Rohmer.Voyez U liste dea attractions nouvel}##, oans n lire édition de denmm.iiijourd'lnil est guéri d'une a Le DM ma©*\u2018.0 p©rm*nsDto par le DlûPK\\#KtiH DltaTO- L* AST H MF- mmm M*\tI | I I wl mmm MAC, In pl US grande décoti- verte du vlrigtism© slèci©.i-^Alemerit toutes perxunno^ soufTrant de la Bronchite, d# 1* Dyspepsie ou de toute autre afTcrtio 1 causant de Is gêne dans la resplratlou éprouveront un soulagement 1 rnmédiat *n ployant le ntèmeremèd#.Oftlflcat de Mme Luéger Beau dette, 19 rue Maple : \"Jétals att©lnte d© l'ssflimH depuis onze an», et J oserais dire que J'a! dépens© plus de mill© piastres k ©Kssyer différente» sortes de remèdes.Je n\u2019al jarm;s trouvé d aussi bons remèdes que le Défenseur d\u2019Bstomac.\" D stiln à prendre ma trols'.êms bouteille et je me sens parfaitement Mon.*' Je recoriimands a toute personne atteinte d# rette maladie d'essayer o# remède ' Certificat d# M Alf Fortier, commis ©he* E Provost et Fils: *\u2019.T al souffert de l'Asthme durant 12 sns La nuit, surtout, ma respiration était tellement gêné© nue Je ne pouvais plu* dormir Je me trouvais bien mal J\u2019svols essayé tous les remèdes, sans Jamais obtenir aucun résultat pratique \"Ayant entendu parler du Défenseur d'Eston»*©, Je me décidai à en faire l\u2019essai.Après ma deuxième bouteille, J al ressenti un grand ehangenoent.\"J>n al pris cinq bouteille» et maintenant Je suis parfaitement guéri.J# recommande à toute peroonns at tsiot* de cette maladie d'aller trouver M.Joseph Gilbert.En veau à $126 la bouteille, 6 bouteilles pour $6.00.Adresses toute commande i IM-v-n CÜ JOSEPH GILBERT.43 rus Pierce.Lewtrton.Me.¦ B:A TA PU ES RK.VENDIiEDT 5 JUILLET IflOj S \\ I^A l^KKSSK IM FRI.M te: ter FUBf.i fliZ FA K -rr r^uif q\u2019.*- êir Dawd Ilar < vent être\tp'^r i'f,K[>oM4 de tout ru si ju*t*\\ r* ue ?»*rh » je ma \u2022 i «on pieu de batAjLe.:?QUi < « IB tl 1TJOK UOO^OIRifXB ll/!l % Dr Laberge, officier de santé de la ville «Je Montréal, s\u2019est exprimé comme suit : \u201cL\u2019encombrement (overcrowding) ceau de ce genre nu-deasu* «le ses quartiers généraux A U«imbridge en juibet 1776.I n |>eu p'j* tard, le Congrès ordonna de remp oter les barres par ies 13 étoï c».Ruth le \\ ermont et le Kentucky furent admis et J\u2019un et l'autre demandésen-t qu\u2019on ajoutât pour chacun d\u2019eux une barre et une étoile.(VU fut concédé.Mais bientôt on vint A réaliser que le pays devait «'agrandir,que d'autres Etats seraient créé* piiM annexé* et que ai l\u2019on continuait ainsi A ajouter barres et étoi-1e*.le drapeau prendrait inévitablement «!«>* dimension* incommensurable*.Amwi, le 4 avril ISIS, le Congrès décida que .e 4 juillet suivant et après cette date, le drapeau n\u2019aurait que treize barre* rouge* et b .anches et qu\u2019on y ajouterait une étoile pour chaque nouvel Eut admis dans i\u2019L nion.A cette époque.:# bannière portait 20 étoiles .aujourd\u2019hui il y en a 45 qui scintillent sur sou fond lumineux.Ue drapeau qui flotta d\u2019abord sur 13 Etat* contenant une population d\u2019envi* ion deux million» d'âmes, abrite aujourd\u2019hui sous «es pli* glorieux 43 Etat* libres comprenant une population de soixante-seize millions.On p*»r*l bien «les choses A Lomlrcs Indépendamment de ses illusions, s\u2019il faut eu croire MM.Frank Foulsham et Arthur Banfield, du \u201cRoyal Magazine\u201d, on perd mie infinité de choses A Londres.Dans les « abs, les 'buses, les trams, les wagons du Métropolitain, enfin dans tous les véhicules que Ica Londonnien» utilisent pour ce qu\u2019on appelle administrativement les transports en commun, on oublie, bon an mal an, 39,551 objets.Dans ce nombre, on trouve 17,497 parapluies.Et iramé«liatement le* monomaninques de la statistique par images se mettent à l\u2019oeuvre.U résulte «le leurs études qu'avec «'es 17.497 parapluies, on pourrait construire un pépin haut de plus de 60 1 pied* et susceptible d\u2019abriter presque le Nous fermerons cef établissement à I heure demain après-midi.Evèwnt dans les Vêlements pour Juillet Le (ir«.>s M i^asm a e.i stock 130 habillements, 0 morcsaux, en tweed «le ditié* :ent* prix, dan» le* couleurs dtab et gris*, les uns étant paies, les autres foncés, tou* avec pantalons, parfaitement bien faits, doublés et fa *s par tailleur pour jeunes gens dan» le» grandeurs suivantes : 31, 32.3.1, 34, 35, et quelques gran-dours pour hommes, tous a écouler a moitié prix, i'ar exemple : Habillements marqués 34.00.a vendre pour.62.00 Habillement* marqués 96.00, a vendre pour.##9##.82.99 N attendez pat pour acheter, car ils ne dureront pas longtemps a ces prix.Le Meilleur Bargain de l\u2019Année dans les Bicycles \u2022 Vélo de Haute Classe pour $25.95 I n bicycle do première classe n\u2019a jamais été vendu pour ce prix.Ce n\u2019est pas parce nue le bicycle n\u2019est pas connu\u2014l'an dernier il a donné parfaite satisfaction er en 1901 on lui a fait subir de» améliorations, mai* le Gros Magasin a besoin d\u2019espace pour d\u2019autres choses et les bicycles dni vent s en aller, de la leur bas prix soit pour les bicycle» d\u2019hommos ou de femmes.Bicycle do $40.Of J pour.,,,.soit pour les $15.95 COMMANDEZ VOS EPICERIES De Bonne Heure Demain Matin.Yu que le Gros Magasin ferme à 1 heure, demain, samedi, le public voudra bien donner ses commandes d\u2019épicerie» le plus de bonne heure possible.LISTE SPECIALE D\u2019EPICERIES! Farine de Blé-d\u2019inde.Avoine roulée.Lo plus beau Riz.Pruneaux pour cuire.Poulet, Jambon et Lan-gtw.\u2022 .-.Lo meilleur Fromage Canadien.Bouteilles de Sirop durable.Rég.\tSam.\t\tRég.\tSam.5c\t24 c\tCacao de Webb\t\t10c\t7i>c 3*0 5c\t2ftc 3Îc\tBird» Custard Powder.\t15c\tme 15c\t10c\tPois français importé».\t15c\t10c 10c\t84c\tLs meilleur Café Rio.\t20c\t15c \t\tBiscuits au Gingembre.Les meilleures Figues de\t25c\t15c 12£c 16c\t12c\t\t\t \t\ttable\t\t20c\t \t25c\tSauce Club Worcester.\t10c\t7 Je la cie s.CARSLEY limitée ftes 1765 à 1783 Kotre-Dame, 184 à 194 St Jicqns.MONTREtL.feu»SHtëC9; Le* chaussure* par excellence, dnus $3.50 \u201c NATIONAL QUALITY ton» les cuirs, valeur de $5.00 pour *e~ Nou* ne vendons one ronvr*«e èe la SOCIETE TNIOX.1334 Ste Catherine, (coin Plessis.) EMILE DES Y, Gérant.CLUB SHOE CO., ,1,7,,on llu ;rrr parlé du dép On ne voit pas très bien res Etats ruinés, ravagés, contribuant dans un temps proche à payer les frais de leur propre asservissement.Il y a probablement là de convelles déceptions pour le contnb.table anglais.res publique*, mais en dehors de tout porte monnaie, «les pièces de monnaie et de* billets «le banque formant un total de $15.000.lys plus fortes sommes perdues | variaient de $200 à $50.lys Cochers Anglais Fort, courageux, adroit, économe, le cocher anglais jouit d\u2019une bonne réputation.11 jure peu.boit modérément.1 est vrai que les Im» anglaises sont si strie-! tes à son égard qu\u2019il ne pourrait pas gar-\u2022 der sa place » il »c livrait à des débor-I dements.L\u2019Anglais est né \"sportsman\" et parieur endurci ; le cocher personnifie le* deux.11 s'occupe plus de ses chevaux que du public et obtient d\u2019eux un maximum de travail avec un minimum de coups de fouet.ly fouet du cocher anglais est p utôt un ornement.Jamais il n assourdit le* passants par de* claquements ridicules et inutile».Exposé aux intempéries des saison», aux accidents, en raison du trafic et de la maladresse des gens d semble doué d\u2019une santé de fer et d une habileté remarquable.11 est vrai que le* omnibus et les \u201ccal»*\u201d anglais sont en général phi» petits, moins lourds et partant plus facile» A diriger que ceux du continent.ly cocher anglais ne parle que cheval ; il en mangerait si la chair de la plus b?l-le conquête que i homme ait jamais faite, comme dit Buffon, n\u2019était réservée aux chat».Si vous voûtez savoir les dernières nouvelles sportives.Tétât du \u201cbetting,\u201d les rumeurs d\u2019écuries, le* \"pronostics'' infaillibles.les \"tuyaux \u201d »ûrs, le nom.la couleur, T Age, les vices, le* qualité» d\u2019un pur sang, demi-sang ou même d\u2019uue rossinante.a dresse*-voue au \"coachman ' ou \"driver.\u201d U est accessible au pourboire et ne dédaigne pas d'act'epter un cigare, une cigarette, voire même une simple pipe.Une fois installé, ficelé sur son siège, il est souverain maître de «a voiture.O qui distingue le cocher anglais, c'est Tuniforme ; il n en a pas.Il s\u2019habille comme bon lui semble selon se» moyens et se* goûts.U est rare qu\u2019il porte du neuf ; il préfère le* \"laissé* pour compte\u201d de* grands tailleurs.Sa lecture tavo rite est le \u201cSportsman,\" si nournture de prédilection, une tranche énorme de \u201croast beef\u2019 ou un \u201csteak\" et sa bois-son préférée le \"whiskey.\u201d Un bon cocher d\u2019omnibus gagne H \u201cshillings\" ($2.60) par jour.Quant au cocher de fiacre (cabl d tait des jour née de 12 à 15 \"shi.lings\u201d («$.00 à $4 00 ) plupart de* stationnement* de voitures possèdent de petit» coàlcts pitto- repqnes, dons de philanthropes, buveurs «J eau.oû le cocher peut se reposer, pren-«Ire »es repas A un psix raisonnable et boire du thé, du café ou du cacao, toute autre boisson étant rigoureusement inter-«iite.Si la vie du cocher anglais est monotone, elle est agréable, facile et mouvementée.lys règlements de police sont si précis, le trafic si bien réglé, les chevaux si bien dressés, soignés et nourris que le cocher n\u2019éprouve que du plaisir à conduire son attelage et qu il n'a pas besoin d\u2019avoir recours au vocabulaire \u201cpoissard\" pour impressionner bêtes et gens.\u2014La chaleur affaiblit, mais la Salsepareille Je Hood renforce en toute saison, i Kssayez-la.\t(7) Magnifique programme Uette semaine, un magnifique program-I me et une belle société au Tare Rohmer.Dans un bal officie* : \u2014N ou* saves que votre collègue vous traite «le vendu, de canaille, «Je.\u2014(\"est réciproque, chère madame, et ça se conçoit, nu# ne sommes pas du même avis en politique.Pour Snmedi après-midi \\ ente spéciale de B ouses.jupes et costumes au grand magasin de confection.Marchand.ISfiy et 1871 Notre Dame 205 2 Chez Desjardins! Assortiment eon#idérab> des dernières nouveautés en chapeaux, pour hommes et entant».Yisrtez le p us grand établissement du genre au Canada \u2014 rHb.DE* JARDINS et CIE.1530 rue Ste Cathy nne.\t_______154\u2014«\u2014?.#.Un député à sa femme : \u2014Voie; ma profession de toi électorale, i il y en a de* promesM.r-.Vue! tas !.tu leur promets donc i Hum 1 \u2014Tien», tu ni y fais penser, je 1 ai oubliée 1 Un Corset s\u2019ajustant bien Nous voulons parler du Corset B.& I.Müe Cook passera quelques jours à notre établissement durant lesquels elle vous donnera des explications au sujet de ce corset et vous dira là où et pourquoi il est plus perfectionné que les autres corsets.La démonstration aura lieu dans le département des corsets au premier plancher.(Prenez 1 ascenseur).Soies à Garnitures de Chapeaux Soies pointillées, fond pâle et foncé, exactement ce qu\u2019il faut pour garnir les chapeaux.Nous en avons de deux qualités.La verge 59c ÔÇC* WH\tn Angle das ms DfllYirsUé .il.èSCrOggie, et Ste Catherine.GRANDE VENTE DE JUILLET Nos gérants dans nos divers départements sont à l'oeuvre et concentrent toutes leurs énergies pour faire de cette VENTE DE JUILLET la plus fructueuse que nous ayons jamais eue.Pour atteindre ce but, il va falloir vous donner de plus grands avantages que nous ne Tavons fait dans les ventes d'été précédentes.L ACIER \u201cTERREAULT** le meilleur procédé de C époque pour Jet Moulages d'Acier et de Fonte Ma\u20acE&d!8te& Nous fabriquons à des prix ordinaires, un article de qmfitff âtqpff» rieure, tel que démontré par les épreuves de résistance à la tension, à B[ torsion et à la compression verticale et transversale, dans tm examen RUELLES OUVRIERES le mode d'arbitrage accepté par les cordonniers de Québec et PROPOSE PAR LES MANUFACTURIERS Aux cordonniers de Montréal e»t repouààé presque unanimement par ceux-ci LE CONGRES OUVRIER DU CANADA\t\u2022 Fort malmené par le Conseil des Métiers Fédérés de Montreal LE TABAC NE DOIT SE FUMER QU\u2019UNE FOIS Toujours Pinter rent ion hostile des tribunaux de justice américains LE TAIX DU FH1X DES VOYAGES SUK LES TRAMWAYS Le principe quo le domaine pnbïic ne doit pas être aliéné, préiaut en Australie L\u2019enseizneiiient militaire dans les écoks Aucune des cinq organisations do cordonnier» de Montréal n\u2019a encore accepté le mode d'arbitrage proposé par l\u2019Association des manufacturiers de chaussures.Quatre l\u2019ont déjà repoussé et la Cinquième, l\u2019Union indéi)onJanto des cordonniers monteurs, se prononcera A b.i prochaine réunion, qui aura -leu mercredi prochain.Les quatre unions qu, se sont déjà prononcées sont affiliées à l\u2019L\u2019nion internationale.# * \u2022 L t nion des cordonniers-monteurs organise un pique-nique au mire Riverside, à Maisonneuve Nous publierons'les délai.3 relatifs à cette fête ouvrière dès qu ii£ auront été arrêtés par le comité d organisation.* \u2022\t* A\t«a\tdernière\tassemblée,\tl\u2019Union\tdes plâtriers » eêt prononcée en laveur da Ja plus basse soumission pour l\u2019entre-prise de 1 éclairage de la ville, à la lumière électrique.* *\t* Le comité d\u2019organisation du pique nique\tque\t1\tunion\tdes\t1er b la n tiers-cou- vreurs, et 1 U mon des plombiers ont décidé de faire en commun, aura lieu le 10 *oût prochain, à %aint-Hilaire, au parc Utterburn.\u2022\t\u2022\t» A la prochaine assemblée de l\u2019Un:on des ferblantiers-couvreurs, qui aura iica -e mardi, Iti de juillet, les adhérent- i-ront à voter sur un referendum tri.! 1-portant, émis par l\u2019Union Internationa.* u* cette corporation.»\t*\t* l.a prochaine assemblée de l\u2019Union des travailleurs de buanderies, aura lieu mania prochain, à 8 heure» au soir, dans son local, à l\u2019angle de» rues Jÿainte-uatnerme et Sainte ü^isabeth.L\u2019assemblée régulière du Conseil des Métier* Fédérés a eu lieu, hier soir, à la salle du Label Bleu, rue Dorchester, sous la présidence de M.F.Roberge.Au début de la séance, le dé.égué Tremblay.de l\u2019Union des plâtriers, a été élu gardien, et le délégué Audct, de l\u2019Union de* charpentiers, guide.Après vérification des lettres de créances, les délégué» Fiset et Nicholson, de l\u2019Lnios des employés de buanderies, ont été admis à prendre leur siège.La circulaire annuelle du C ongrès Ouvrier du Canada, invitant le* organisations ouvrières à nommer des délégués pour la convention qui aura lieu au mois ue septembre, à Brantford.Ont., a donné lieu à une vive discussion.Une projKisitioR du dé.égué Bcrthiaume ù Fetïet de renvoyer la question à i.t 'prochaine réunion, a été repoussée, après une courte discussion.Une autre proposition du uéîégué Tremblay.de l\u2019Union des p.âtners, pour taire décider le Couse 1 à ne pas envoyer, cette année, de délégués au Congrès Ouvrier, provoque une longue discussion.Le délégué Berthiaume accuse le Congrès Ouvrier du Canada d\u2019être composé en majeure partie de tripoteurs à la dévotion du gouvernement.Les délégués Rod er, O\u2019Callahan, Mackie, Griffith et Lut red.e expriment la même opinion, au sujet de la composition du Congrès, ma s ia ne trouvent pas que ce soit ià une raison pour ne pas y envover de dé.égué» ; au contraire, disent i.s.s il s est introduit dans ce corps de» individus vendus au gouvernement, il faut les en chasser, et fe seul moyeu pour en arriver A cette fin c\u2019est d\u2019y envover des délégués honnêtes, représentant de véritab es unions de initier.Cette proposition e»t_ fina.emeht repoussée par un vote de 17 contre 9.Le délégué Rodier, secondé par ie délégué Mack, propose que tro.s délégués soient nommée Adopté.Le délégué O\u2019Cahalian propose, secon- \u2022 par le délégué Friedlander, que le choix des délégués so.t rem:» à la prochaine réunion, S laquelle le» délégués *e-ront convoqués d\u2019uue manière particulière.Adoptée.riéoce&t pour mettre îm A ce commerce répugnant et dangereux.puioquM peut o Taeionner de* cancer» à !\u2022 gorge et aux De toute» le» partie» de» Etat» Un.a.* en même temp* que nou» vient de» Hw-u-ve W de grève», .nou» amie i aune» j&o«veI!«a pour nou* faire connaître 1 m- ! t erven: en h iet e de* tr.bunaux de jiu tiee Ani**:têt qu\u2019une grève ca* *ur e peint d être fsgnée.commencent i pleuvoir le» mjonct , n*.Le» onrner* amérienma ne\tp»* mieux traité» que leur» frèrea du Canada.\u2022\t\u2022\t\u2022 L\u2019Union de* ouvrier» boulangera aura une importante a^s-eaii' K .demain upre-midi, à tr >i» heure», dan* * >u local, éd fire de l\u2019Union >u;nt Joseph, rue bainte-Catherine.R aeri procédé, à cette as-aemb au renouvellement du bureau, et en conséquence, il n\u2019y aura pu» de prime de d.** tnbuéo» aux p*>»»*es*cur* de labe.*.\u2022\t\u2022\t\u2022 Une question qui devra recevoir, è.Chicago, une * lut.n avant que .e* privr»è-gv» de* conipagu e* de tram^aya, qui ex Dirent en 1>M.noient ren mvelè*, t»t ce.ie de «avoir >: 0:1 exigera de ce» comivaguie* une d.m.uut.ou du taux du tant de» voyageur» ou ai on leur imposera une contribution sur le» privilège» qui eur aerout accordé».I^e \u2018Chronicle.\u201d de cette vi.e, se |»rj-r.-nce eu faveur de la première de caa proposition», car dit U, *1 1 imi'ôt prop.»ê aoit aile, dan* la cau.-e mun^npa»*.plu* giande partie sera volée par *e» p -!it:cieu».L doit y avoir beaucoup du * rai dan* ce que dit ce journal, mai» il } *u-rxi; un autre moyen l*eauroup p.us aimp.c dtii péilti le vol des bénéfice* que peu , vent donner ^e» tramway», ce acrait que la ville le* exploite elle même.De cette façon, ni les exp.oiteurs ue monopole» privés, ni le» tn pat roui Leur» municipaux ne pourraient toucher ma.-honnête men 1 à ua seul denier de» bénéfices de l\u2019entreprise.\u2022 \u2022 \u2022 1-a nouvelle confédération des colonies australienne», a adopté le principe que le domaine public ne devait pas être aliéné, et a ré»o.u de louer & 1 avenir ie* propriété* terriennes de l\u2019Etat, au beu de e* vendre.Ix*» beaux pourvoient à une révision périodique du taux de loyer, ha oette expérience a de» résultats sa-tiafaisanta, on peut s\u2019attendre de voir siisiE-mnEi t jyeEMEm Le banquier McLaren 1 aitit roit poursuiTi pir M>n fférattl M M-a>y Goi.n gerant de U r*-*» i \u2022octale \"McLaren V.ainer\\>a and L\u2019o\u201d.bunouien».* j»n», h er »p«è» midi, vers le» 3 heure» et demi un tcvt d« *ai* «\u2022 arrêt avant jugement entre le» main» ue A.Lcrt V.btauau>n, ue Montre»!., cuutre »** etl»:- viu défendeur à»*» jda^e u affaire» 1 «.dema » leur nLègue qu»\u2018 »k'u ancien ;*atrou » la.K.%é la province dana -*ntentiou de ie ininier.L»* juin, e mémo demutideur Gon n a pris uu hre: de *.>Tnmation ordinaire récMimant du demandeur la somme de v-W.!>ans t«n>.n\u2019y avait encore ntn de compliqué et.hier encore, dernier jour accorde au défendeur \\*omt coni]»e-raltre.MM ib.Mteeil et L.ine comparurent pour lui Ce n est quTi.cr aprêaenidi que crai-gp&nt ]K>ur son j>riv.ège.M Gomn prit son bref de saisie-arrêt avant mgement aasem.enté devant M I^lie H IVn-vl.Com.C.b .le 4 juillet.UN BRILLANT AVENIR t* \\Tauville Fst à la ponêe de nv>s hommes sages \u2014 un terrain à prouvera £tre ie meilleur plactment que vous puissiez îaue de vos fonds.I e site est le plus beau.Tous les Tramways s'y rendent directement et les conditions sont des plus faciles.M.JOS.TRfJDELnat fonjoar* *ar 1m U»ux.v-:YV - I LOTS J\\ BATIR RU K BRKBŒUE.pro* d» la ru# Gilford -25 x 80 à une ruelle d# 18 pieds, prix\t|iayable filô.OO comptant et balance $«\u2019> 00 jiar moi» RU K IK'KKKRIN, pré* Gilford T#rmma d# 2Ô x 08.prix\tcondition* 315.00 iximptaiit, balança cinq dollars }tar tnôia.Voisinage immédiat des Ecoles et Collège*.PARENT FRERES, oa rue St lacouES.1)K TROIS-RIVIERES Immeublo» ot 'r»t» d\u2019Arewnt.ocia bientôt la mère natrie exproprier lea terres maintenue» aane un état improductif, par le* landlord», pour les louer aux citoyen» désireux de les exploiter.\u2014 Opinion exprimée par plusieurs journaux de Londres.\u2022 * * Le» ouvriers commencent A *e demander s\u2019f.ne serait pas tempe que l\u2019on supprimât dm» nos école» renseignement raiiitaire.qui ne peut avoir d\u2019autre effet »ur 1 esprit de* jeunes gens que de leur apprendre la haine du prochain et leur faire rêver l\u2019espoir de verser le »ang humain.La liste des morts causés par la guerre.dan-s l'armée anglaise, telle que publiée par le War Office, est loin d\u2019être complète.Un nombre con*idérab « d\u2019in-valides, ramenés dan» la mère patrie,succombent tous les jours des suites de leur» blesèures ou de* maladies contractée» en Afrique, sans que ie War Office tienne compte de ces décè».A cette heure, toue les hôpitaux militaires du Royaume*Uni sont encombré» de patient», dont le plu» grand nombre v nit t rent ler et Oie., rue St dacquea, a été traduit, hier matin, devant «Son Honneur .e juge Cboquet, «ur i accueati m d\u2019avoir % é une somme de $]3.d0 et de» marchandise*, au détriment de see patrons.Shnw a été arrêté par le* officier» du grand eonnétab.e.I a t*roteeté de son innocence et devra subir un procès.DEPOT DE BILAN Madame Marie Laura Naud, faisant af-ta .es sous la raison sociale de E.C.Bar-*a:o.rue ^ainte-Caiherme.a déposé son bi.un t la dem .nde d\u2019-Aibert L.Gagnon.^e.« principaux créancier» «ont Home et ilufman, f-iGo .E.Baraalo, $yXj, et A.L.Gagnon, 1200.BIEN OCCUPE^, i>E8 DOUTEUKp Durant le moi* de juin à l\u2019Hôpital Notre-Dame.1.717 pat.ent» ont été traités au dispensaire.VIVE LA LIBERTE T'n\tMai»:! T>a.ki.est venu, lucr soir, demander^ asi.e au poate centra.La lieutenant Naeg é .enferma dan* une cel.u-e, ira.* à pc.ne I^aki e y trou-va-t-ii iieui.qu i.#e mit ê rappeler A heute voix !> fficier.puis *e jetant A ge noux leA-.vnt lui : \u2018\u2018Lsuaeet-iiioi a ier.dit-i on meurt, ici.ou l\u2019on devient fou.M« ; n** faut le grand air.\u2019' Un l a . eo***.A %a t\\t* tm*.\u2022« - m «* i,tg« rfiaarvêa.Tel l> S4»A rareaa «««artaa 4 1.44 et Y S«l p.ai.(«aa leaieara.\tIM\u2014^ FRANÇAIS TKOI PE D».I l ÜA1SON D'ETE BALDWIN-MELVILLE CO.fifieilo©## Mrrerret, A eaérrdl ai ttameél.MICHEL HTKOGOFE l*r»« Î-Jrèoa.lO.t«».30 al M*©.rTf* ' Maiioee- .\t.IOet tfte.Plaa.l esamalna nrvH'tiA'ne.\u2014 Le drame rom# nea«ine Si«>KTMfiCt«\\ \\ K.lire.»U-4 THEATRE NATIONAL FRANÇAIS «.OscvaBAV, iHr et l'mpoAtal.a.RI K UTK « ATM fi K INI RT Ht ftt'DRl l'«L Bail H-t ITt-*\tMAI IM\"KM Xlar« h.k>nl«,\t\u2022 TOI a LI \" J«*l KA FAUST Semaine «lu l©r Jtrillat t rAl\u2019L A A/KM- t V» «tau* HU HlMVtS.fris.\t» It).^«, t >.Av\tW», TS \u2022 Manu «a» 10.« %.SA*.eeataiue pr» Uaiaa -Tit II.H Y.\" *>: s l.tr « 'i ic ' i i.oi i* «'Y H.I.«* *\u2019tr«j'i* I »*ui» « yr «ibitant percent «m imntenee \u2022u,s,'«.inti aou\tA « bittque ieurea«ul.Mk 2fl juin.A K hnf n m .«vart beu, à l.i aa).© Montca.m.la uLstnbution j eolenneJie des prix aux é.èvc» «le \u2019.'K ,».u M© Marie.A «\u2019ett© occasion, Nlllc Ouol leti© oiganiaa uue joli© séan c ; )\u2022\u2022 pi i-graumic fut bien rendu .La musique donnée par le professeur J J Invert, artiste dif-tingué d'inatru-rnenta A e«>rde», Mit chanuci rauditoire.Mlle* Ain e ©t Galine .c R «nsMeau ont exécuté avec grftc© un magnifique duo de piano, qui h ét«' applaudi.Madame «f.I\\ Brunet, qui ©nseigueiu l\u2019anglais A cette in>litutioii ia prochaine année scolaire, a déclamé un très beau nior«'©au en poésie, par ie célèbre c impo-aiteur James Buckam.Une opérette ©n uu acte fut parfaite ment reiuhio par les élèves.Elles se distinguèrent surtout par leur bonne diction et leur grA« e naturelle.Mlle* Lina Perrault et Léona Dcniver-ville, jeunes fillettes di- huit et six .«ns, ont récité avec tant de ta» .ité qu'elles ont mérité beaucoup de félicitatian».Mlle Odellette eut la délicate utteution «f«* rappi «1 la mémoire de feu 1\\ S.Mur phy, en reprénentant un fauteuil re«ou ! vert d\u2019un drap noir, aur le«|uel on y avait jeté «le* Heurs, portant /inscription \u201c i\u2019.i-.Murphy/' Après la lecture de /adresse, i»ar Mlle Yvonne Galipeau, mon leur r abbé Du puis, vi aire à St Jacques, adreesa la parole au nom «le monsieur 1© t tiré, félicita Mlle Ouellette ©t se» élève© «lu bni-lant succès qu'elles avaient obtenu.Nous gomme» persuadés, dit il, que cette académie, sous une aussi sage «lire ti.ni, prospérera ©t deviendra une de mu» plu* florissante» maisons d\u2019éducation d© «\u2022ette ville.Le Marché Massicotte Le propriétaire d© ce marché a décidé de i« nner sas portes au publi«: tous l«*s mercr«diN aprè» mwli, de chaiiuo semaine, durant juillet et août.J/apprécia-tion de ce mouvement philanthropique lui en est déjà exprimée, par de nombreuses lettres reçue* de c.ients, le re-merciant «Je ce généicux élan ver» le pr«>-grès.Nul doute que .«\"s employés, ainsi naités, redoubleront d\u2019efforts dan© leur» futurs servîtes.Nou* espéron* que d\u2019autre* mafehatid» emboîteront le i>a» «*t suivront le bon exemple qui leur est donné.COMMERCE Montréal, 5 juiVet 1901.GRAIN b ET FARJNEb Ite b:é à Liverpool eut coté, ce matin.Tm ?>% eur A'q.teuibie, eu Unâie de %.par î\u2019cmp\u2019oi d© ©e rné^aniatne, une \\nte© narrateur avec indulgence ; \u2014Une de plus, une de moins.s/ 00 Im nouteille et elle peut être acbt'i©.' fi la phsrmact# «1# M Arthur ary, H1K*' rue Ste t'atberlne Mentrénl.M Dê'ary rat .«i»ant et> lualf «tes 1>1 le s Bell.\u2022> Mo\u2019tirca).n M a loueurs un aaaoi tiuieut «lr lnura iSlèbrea prépara tlona pour la toilett.* Lra tlamra devralant prendre un \u2022«\u2022«n srru puleux «ie ie«ir teint, car la taint »*ei la partie vital# «le l apparen»'# 4«» U femme et rien n »at plus dénaaréable ou no « .«uaa au tant d«\u2018 dehotres u11 un uiauvata teint.IMu* | vous Is négliges, plue II a «1tèr.> et *->#1 mstntenaut le temps d'en prendre soin, si vous n«' voulei p«s regretter votre neg1lg« noe plus tard Le prix du TONIQI E iHd\u2019It l-W TKINT e*t $1 in) la bouteille A la Pharmacia I »©«'arv\\ HlKS ru*» Ste t\u2019et her In.Mont réal.ou U sers envov» directement Par l*s IUlea Hell.7s Fifth Avenue.Naw York City.| sur réi'eptlon du prti LE 1 KAlTliMLNT POUF.| DAMK» mt MKSaiKUM» NOTRE-DAME DE LOURDES C! DES Déliés BELL pour faire disparaître les poils follet* de la figure, du «'ou et «Ica bras.i**t Ir ineilieur qui »lt Jamais ét.' offert aux «lame* pour «ette fit Afin de vous permettre de const h ter les mérita* «le .«> traitement, vous pour re.: en faire un eues, gratuitement en vous présentant A la pharmacie Déeary.tflNs rue Ste Catherine, et en en faleant la demande Vous n auros rien \\ paver et voua peurr*» eu eaaayer lea mérltea vous ménica.ou al vous le préférés le-* Iillea Bell vous enverront un essai Kralult de \"KIM AH Haïr'* franco \\ ar la posta .pour I avoir, voue n a-ve» qu fi envoyer votn* nom et votre a«lre* ae.\tave.deux timbres de deux cents, aux DUes Bell, 78 et 80 Fifth Avenue, New York ritir._____________ \u2018Capilla Rénova\u2019 DES Déliés BELL pour redonner aux cheveux gris leur cou leur naturelle cat le remède le plu* «'fficaco du genre qui ail Jnmal* été offert en vente No vous dé.'ourngo* paa au sujet «le vos «hevoux g i Ih «iiiiind voua putiver leur fulro recouvrer si fM«,lle»neut leur \u2022\u2022ouleur naturelle t'APILbA HENOVA n est pan un«» teinture, mal* un liquide Incolore q«ii ne m enlève paa comme b-H font le* teinture*, mills agit «tir la r*«\u2019lne et fait rs«ouvrer aux cheveux leur coulatir pilmltlve Prix $ 1.ôii lu bouteille, fi la pharum.le Hé«ary, BI'*^ rue Sic Catherine, Montreal, ou dlre« -fem« nt des Dlles Bell, 7H l'Ifth Avenue, New York City, sur réception du prix.?l Tonique'r Cheveux DES Déliés BELL enlève le» pellicules, arrête In * hute d«>* cheveux, le* démangealaon*.ou K«iérlt.Ica maladies d«i cuir chevelu, et « e*t un mer-vslllcux tonl'iue pour !«** chev« ux Le* cheveux négligés ou le cuir chevelu malade < nusent In «\u2022nlvltl«\u2022 Le TONÎQt\u2019IS f\u2019Of\u2019M I.A CHEVEU K H! DES DLLRR BELL ee v«*nd fl.no ia boulellb1.A I* pharmacie l)éc»ry.B.HH rue Ste Catherine.Montréal, mi il voua sera envoyé dlre« teroent par le# Dlle» B« II.7k Fifth Avenue.New York City, sur réception du prix Ron prix trf* raisonnable p.\tUlet fi la portés d«'* bour*ea «la to«it lo inonde.LK Lambs\u2019 Wool Soap DES Déliés BELL fait de pure huile de laine d Agneaux est la rhvon po«ir lu toilette et Je teint le plus chic et le plus exquis qu\u2019il y ait sur le marché aujniird hul Aucun* dame ne devrait « en passer Prix 2f«c la morceau.A la pharmn ci* d*.M.Décary.Hik>s rue Hf« Catherine, Montréal, ou directement den D||e* Bail, 7k Fifth Avenue, New York City, sur réception du prix.______ Nous expliquerons et démontrerons svee plaisir fi toutes les dames qui viendront fi ma pharmscle, les mérltea do chacune de# préparations sua-nmntbfnnfies.Arthur Décary PHARMACIEN 1688 Rue S e Catherine MONTREAL ^u! agent pour lu v©nto KM Dan* la faillite de Marle-Lsura Naud, des « i«é et district »> Mon'réal marchande publique, faiaaut affaire*) contme telle, H'ius I** nom Madam \u2022 K.A.fiarsaiou.épou» réparé© de bien* ie Edouard A Rernalo i.du n.fin» M©U, rt ce dernier nour autorl-er *« n épou-a© aux fin* de» présent©* Il est or«lonné aux rréanelers de la dite faillite de 'omparaltr© devant un «le» Jug »» de 1 h Cour Supérieur», dur* la salle d au-dien\\ ruo Ste Catherine, Montréal, Failli.Les s'iussl'fné» vendront fi l\u2019encan pu-MJ.par inventaire aux selles d>n«an d» M b rc«*tte et Frère, No ?*!) rue St Jacques, ea Ih « ité de Montréal, mardi, le '.) juillet 11JU1, h U heure* d* I hvant-midl.tout l'actif cédé comme suit : Stock d'éjH«-«*rie*.vira ©t liqueur* |î*17.18 Roulant, cheval ©t voitures.(H9U.OO Loyr r de» nrémlsse» fi échoir le lef mai ly i.2ÔD.U0 I1.HI7 (Wf .1,012.u7 Dettes de livre* par liste.Le magasin «*ra ouvert pour Snapectlon, lundi, le k Juillet 1901.Inventaire et list# d«- 'Jettes de livre» en vue fi no» bureaux.Pour aut-es Informations s\u2019adresser fi MARCOTTE ©t.FRERE.EccanUurs.BILODEAl et CHALIFOUR, Curateurs ConJolats, 29,3,6\t15 rue Ht Ja«;quea.Montréal.US VlfNCTTlS DK LA PUISSE sotrarr Nt ATI Ut RS K 01 wmgh- rr «\"i i X\\XDC T0150LMR15 \u201c3- Km TON.b&AM TRAVAIL SARANTL toffiCE \u2022* IA PPtssc^ lAdlüCft V 45 LA PTŒSBE.VENDREDI « JUILLET 1901 L i r v.I \\ i PETSTES ANNONCES! T limitES 0[ JOLItïïE TARIF\t\t fTaTnrlablernrnf\t\t1* v van**' FLftvra f M 1 > «»\t\"T.4\u2019\u201d\u201d' 120 Mors\t < Il A M UH t.A LOI KK i\t\trot rt TKOIV 1.\t10 CENTS\t H FAR\tMOT KXThA.\t 6ITI A TION YACAKTt:\t\t25 Moi?NFK VA NT K l»f: >14^1 III; F\t\t1*0 ( K MAISON\u2019 A LOI KH A YLNDKK\t\t¦iSfonts PKOHK1\tKTK A VKN OKI\t! uff*t p tf fkriii;\t\t \u2022 r» it^\tONNFI.\u2022\u2022 tfl mol* 10 rt*.\t 2\tl\u2019in par mat *\u2022 »\t Petites Annonces de LA PRESSE SUCCURSALES .DE.LA PRESSE Les \u201cPetites Annonces*\u2019 de La Presse seront reçues à nos Succursales aux mêmes prix qu\u2019au Bureau pr intipal Hors de Montréal 40 Succursales BERTXIl RR VILLE, Qu*.J V Paquette.BEAUHAKNOJ8, W Mme M.LaI.rrge.BOKDUAl X Adolphe Piovost COTE DBH NEIGES F DeHman bal*.COTE SAINT PALL Mlle Boudrias COTEAU LANDING, Que Alex Methot.CHICOUTIMI, Que Guay et Godhout.KTCHEMIN, Que Job.Garant KARNHAM, Qué.Mme II.Srihourtn.(IRANBY, Qué.K W.Went GRAND MERE, Qu* F X.l'atirhor.IIAWKEBBURY, \u2018>nt.F X Perthlaume.HULL, Qué.Mlle H.Laplerie JOLIET'I K.Qué.N.A Gullgault et Cle.LEVIS, Qué C.Carrier.LEVIS, Qué.\u2014-U.ilourRet.LONOUEUIL.Qué E.Carrière.LACHINK, Qué.Henri Robert MAR1KVILLK.Qué F.Arplu.MONTMAONY.Qu* A K Mlchon.NICOLET, Qué.\u2014 Z A I.ai.glols OTTAWA, Ont \u2014i*.C.Guillaume, No rue York RIOAUD, Qué.- Mlle J.Charlebola.ST VINCENT DE PAUL.Qué Cyrille Blsaon.80REL, Qué.G.D.Luvaler et Cle.ST LA MI! EUT.Qué.V Trudeau ST JEROME, Qué J.E Parent.Ste THERESE, Qué W P Brennan.STE ANNE DH BELLEVUE.Qué Mlle Lamarehe.ST HYACINTHE.Qué A .Charpentier.SHERBROOKE, Qué V.E.R Archambault, 1.VJ rue Wellington.ST UEMI, Qué Arthur Collette.ST JEAN, Qué.Kd.Arpln.ST BUSTACHE, Qué.- Mmo BDalllon.TROIS-HIVIERES, Qué.1 Belief, ullle.TERREBONNE, Que J.Ni»p Gauvr.au VALLEY FIELD, Qué.C.A.Choquette.VERCHKRKS, Qué.O.Denmnrala WINDSOR MILLS.Qué C Roy ,.t Cle.YAMACH1CHK, Qué.E.Mdançon.A Montréal 31 Succursales 1877 ruo I\u2014\tLIBRAIRIE DKOM FRERES, Sainte-Catherine.\u20182\u2014LIBRAIRIE CHAPMAN, J107 ruo Ste Catherine, de porto h Poueat de la ruo witid-»or.3\u2014\tPharmacie DECARY, rue SaintDénia, coin Salnte-Cutliorlnj.4\u2014\tDr W.GADHOIS, pharmacien, 717 rue Bt Antoine, Wostmount 6\u2014\tPharmacie N.H.NAl\u2019LT, 24411 Notre-Dame, coin Richmond 0\u2014Pharmacie Dr LEDUC et CIE, 2i>54 rue Notre-Dame, carré Chabolllez 7\u2014\tPharmacie J.O.QUENNEVILLE.307 rue Saint-Antoine, coin Fulford 8\u2014\tPharmacie BRAULT.544) rue Saint-Denis, en face de la rue Cherrlcr B-F.X.LASALLE et FILS, 340 rue Ha thel, coin Htvnrd.10\u2014Pharmacie Dr B THERRIEN.1813 Balnt-Donls, coin Carrlêrca II\u2014\tPharmacie .1 E.W.LECOURS.370 rue CralK.coin BonsiH'ours 12\u2014Pharmacie V.Lévesque, 131 Rachel, îoln Chambord.18\u2014Pharmacie A.D.QUINTIN, 1184) rue Dntarf?), cotn Panel.14\u2014\tPharmacie ROD.CARRIERES, 1400 ruo Sainte-Catherine, coin Visitation.15\u2014\tPharmacie E.RICHARD, 713 rue flto Catherine, coin Dufresne 10\u2014Pharmacie FORGUES, coin Désery et Bain te-Catherine.17\u2014\tPharmacie H.LANCTOT.525 rue St Lâurent, coin Prince Vrthur.18\u2014\tPharmacie Dr DENIERS, 1157 nie St Laurent, coin Marie-Anne IB\u2014Pharmacie E DUBERGER.200 rue Centre, coin Island.20\u2014\tPharmacie SENKCAL.100 rue Wind lor, coin St Antoine.21\u2014\tPharmacie Dr K PELLETIER.1021 Xue St Laurent, vis-à-vis l'avenue Fair tnount.St Louis du Mlle-Bnd.22\u2014\tA.BKRNARI).3037 rue Notre-Dame, près «lu pont.St Henri.23\u2014\tPharmacie LAURENCE, coin St Deals et Ontario.24\u2014\tPharmacie HUOT.I'.134 rue Ste Catherine, angle St Charles-Borromée.25\u2014\tPharmacie FILION, coin Ontario et Pu Bum.241\u2014Pharmacie B.MTTIN, coin Mont Royal »t St André.27\u2014Pharmacie CENTRALE, coin Amherst tt Ontario.2& Pharmacie MENTANA, coin Roy et Montana.29\u2014\tPharmacie NATIONALE coin Vinet et Notre-Dame, Ste ( .unégende.30\u2014\tPharmacie P.McCORMACK ET CO .ongle avenue du Parc et Prince Arthur.31\u2014\tPharmacie M< NICHOLS.1 .VH) ste Ca thertne, coin Amherst.! pa*gMri-t un¦ «ira Iroaitolaa «i Oea >\u2022\u2022 cc4i>m,.*-vojra#«.ii*.ut» ««o.fef inta tt-u«» d« livra/, d* i* «.ouimi» épi .iara, 4«» -oai-da .ar.le.r «rrotiara, «le» conu^utcuia txpiafk i*.*4*ulk.Uta eulitctaur», J*» l«i n.é aoicl«M, a*» blaach.mauaoa.» «i/,\t.i b le-» cochars, de» humniaa i« dkb uigénl ara, da» « Laurfeura.da» urnaliera, d«a cul.nl«re, «la» bouchtra, «1»» \u2022 ' c » riik kdtt, de» ftmmta Ua iouiaAe.un ninia utile pour : épar aï on» général*» d«» '.10 oiida« teur 4\u2019ako«r.*«ur un con»-dau» la f»-i .onnana, d*-» commia-voya ».da» («piatea.l'na vlnit* ja* patron» a*' kodlcltéa Bureau j - \u2022 »t d* 1» htuit» du rnatlr, S fi beu'ea du r t roaln IAf'inta>aa gérant.Une personne de* la musique, pour t instrument, prix bien modéré S\u2019adrea-V nation.\t8 - Une femme demande place femme de tournée, famille pii-ré«* de préférence S adresser 1 rue Bour-It Han rl.\t984\u20148 i LARDE MALÂDE ï \u2022- trout \u2022 ÎW 1-2 ' * rtie Label le, une bonne garde-malade venant do Paris, avec expérience, parlant l'anglais et le français Bonnes référeneua.205\u2014U \u2022 A f'rtBAdffi.hll UATION8 VACAXTK8 Isa mata : 20 tacts : 1 «sot oer Oiot aatra ASSOC1K DEM ANPE 23 ar.jta 2S eaota .1 naa< par avor rwt r% | -^ - A SSOC1B \u2014 On d*-man le un asao^ét Syaat - \\ v -\t\u2022\t- dollara .«xp.otter la plus grande nr^ntlor du s*^-' ?\u2018la.L y a de i argent à faire.Haurea le ^ cosaultaMona.d« B> à 12 heures a.m., da 4 4 8 heures p m , 92 ru* Chatham Mont- é rAal.A i.OL'EH 28 rants : I cent par «no» INCURIE \u2014 A louer uns écurla co.,teaant J2 places, située sur la rue St Denis Lrês de la rue Rachel.8'adieaaer 'fcnla.\t24H -4 MA 18*0 N 28 mot» 20 « asta A iXH/lhK 1 car»» Mr .oot artra LMLLE \u2014 On demanda une fille pour ¦\tfaire le lavage et repassage.S adre.-»-aor au restaurant Kou -arl, >c< ht Laurent.208\u20141 , ^ -\u2014- \u2014 t «dresser 213 8aint-Paui l/ILLE \u2014 On demande une fille pour la* I ¦\tver la vaiaaeU, S adresser au B\t1 Chaque «our, des milliers de lecteurs de \u201cLa Presse\u201d veulent un emplové ou un emploi-Pour réaliser leurdesirpromp-tement et à peu de frais, nous conseillons les \u201d Petites Annonces\u201d de \u2018\u2018La Presse.\u201d I IgM ME \u2014 On demande un homme com-¦ ¦ pét »nt pour prendra soin des b \u2022 vaux.S\u2019a«lress«;r le soir, après 7 heurot, 1 ¦ 1 \u2022\u2022 IIOMMES On demande cent hommes * pour travailler bor» de la ville.Sc présenter à 60 rue des Inspecteurs.2,3,5 I YOMME OU FEMME adrvefctr à P A Montplaisir.No 'O'» rue A!b rt, St Henri.\t3 \\fAISDN \u2014 A vexulre.une liaison touta meublée, ou en partie, située dans le centre, loyer bien La» bonne * hance pour r ïuveaux marlér S adresser L Hama U8 St Ja^qui^, soir 374 Sharbrooke.\t2**5\u201441 C061BUHTIBJLB A *> mkWXT .24 csota .t e*n VENDUE |>OI9 \u2014 A vendre, bols pour allumer le * è poêle.$2 ; érable coupée.12 5*'» ; blocs de moulins, longueurs du poêle.$1.ÔU; blocs d épiaette, $1.75 1e voyage, livré dans n'iui-porte quelle partie de la villa.J.C.Mac-diarmid, carré Richmond.Téléphone Up, 2553.\t183 -a \u2014La grere dsr» Ilalir»» (I>e notre correspondant paru:ul***) Jolteue, 5 \u2014 L'n accident ben mi heureux rient de p.mfer iana a douleûf toute une brave fam «le Jo.e\u2019.te Horg «xéjér'-ux, jeune n >mine 4^é de quarorae ans, (1.» de M 0:%rie* (rér^ fvux, forgeron Kait à prendre un ba n.avec deux jeune* gens de sou 4g* J b-ta:.' e e* A.Koy, lorsqu 1.fit ^ne 'nute qui .entraîna 4 quelques dietan-es du r.\tvigf.où Tean ara : plus liéutre'ix, qu_ ne savait jias nager, e« axva vamemeiK de regagner le bord, et différent* move .* onaployéa par s^* (imarades pour .ui venir \u2022'n aide ae réus *:rent j*as a lu; sauver la vie.M.< harles Généreux, a erta en toute nâte, se rendu immAdiatrænt sur le tnéatre de 1 aec.i^-nt et le adavre de Horace Généreux fut prewsu'auss.tôt retrouvé.\u2014Josette n\u2019a y^ia souvent été le tb»^-tre d\u2019une acètie comme celle qui s eat dé-rouiéc h er.aux environ* de ia station .\u2022 q' a failli avoir de si fâcheux résultats.l ne aoirantaine d'ouvriers italiens tra-vai.lant sur la ligne iu Grand .Nord.»e plaigna ent d«f>uis longtec'pe 'je ce que leur paye ne venait pa* a*-ez régulièrement.Lundi et mardi de cette semaine, ce* j ta .euh avaient témoegné leur mécontentement d une façon n*>n équivoque eu reUiaant de travailler.On put «*rotre que :eur colère était passée, en les voj\u2019ant ** rendre a l'ouvrâ^e 4 1 heure régu hère et prendre leurs outils comme s\u2019il» ai.\taient travailler, mais quand les contremaître?» Carpenter et Martin aor'irent de leur bureau.!e* Ita.ien* les arrêtèrent, < t, menaçant avec' leur* différents ou-L.s de travail, leur défendirent «le sort r avant de les avoir payés.La position de MS! Carpenter et Martin devenait très périlleuse, quand ^f.hranc\u20196 Uugaa.épicier, de Joliette, ax-er-ti par un des frère* du contremaître Car- IIOTE US ET PENSIONS ITOTEL LEGAULT.4 S»a GeuaTiévs \u2014 *\tA piwct pa:siOi« andro.i «te pécha extra, arcommoasuom po-r ps-sioat- res d été.table excailecte, prix modéré 8 adresser 4 C-Billi*» Lsgault.8:a Gaaevlèv*.comté J oequa*-Cartier.\t106\u201414 \\f ONT ST HILAIRE \u2014 Hôral Dery.n s-71 gn.flqus hît*\t, \u2022»-3 ERVANTE On demande une serrante 206- NEI lavage.No 1K13 St Denis.w : : 1; \\ \\ n rr «1 '\t\u2022> n .\\ > ^ rue st André, servante générale de pas plus de vingt ans, pas de lavage, pas d'enfant.\t_ 205-2 - On demande une servante pas de lavage ni repassage, au No 2101 Notre-Dame, porte à droite.a 1 SBR\\ \\ n n:\tOn demande une serrante générale pour une famille sans enfants.Références exigées.S'adresser 191 Saint-Hubert.\t205\u20143 VJ ERVANTE ?^ générale FUYANTE On demande une servante pour une famille de deux personnes, rosser 4tHl rue Plessia\t206\u20141 S S'adresser 466\t_____ SERVANTE DEMANDEE \u2014 M Ovide Dufresne, jr.de Longueuil.demande une servante générale, sachant faire la cuisine, lavage et repassage en dehors de la maison, rt adressez chez Alex Dufresne, 176 rue Yrrsiwlles.Montréal, de tt heures ________7 SERVANTE On demande une terrant® pour aider au ménage général.S'adresser O Lefebvre.100 Mont-Royal.\t206 l Si:k\\ ANTE\tOn demande ana a®mmtt généraio au No 1157 rue 3t Jacques.Gages $0* par mots.______________ 200\u20142 ERVANTE Ou demande une servante CHAMBRK» KT PKN6ION 2« met» : 10 cents : U» cent oa»- mot «xtra / ^HAMBRKS ET PENSION \u2014 Deux belles ^ grandes chambres doubles et une simple, A louer, avec pension, étage du bain, eau chaude, luroièrs Auer, 14-8 Bern.206-2 (\u2019llAMBRE ET PENSION DEMANDES 26 mots : 23 cants ; 1 cent ear met ext-* / ï x 22 pt©4*.avec cuislae 20 x 15, remise 30 x 22 rieds.grange 55 x 40 pieds, écurie 34) x 7 pied®, laiterie 12 pieds carrés, de 1 autre cote de 1® nie.trois m®l®oa® pour louer, compren®nt 4 logement®.2 grands jardins.1>®u d®ns chaque maison Lne terre A {2 arpent» de l'égli®®, 35 arpenta en pacage.25 en bols.8.500 érables, 20 arpenta ea foin et 10 bien enaeait-noés.Trêa bonne® Clôture®.S adresser A Ambrolae Perrault 205\u20143 ceux qui sont propriétaire® de boutiques seront taxé» d\u2019une somme de $5 par chaise nous occupons de réparer les pianos, et nous garantissons notre ou-rZr f vvage.Prix bas et ouvra ça de première >\t| clamée.Téléphone Up.1421.Placement à 7 p.c.et bonnegarantie dans une compagnie payante montants acceptés depuis $100 à $10.000.Ecrivez pour rapporta et particularités à B.\u201cLa Près- : ae\u201d Montréal.ra-sri Ar CLAIR RE LA LCXE Un nommé Mills a été assommé, la nuit dernière, sur *a rue tTg:n, par des inconnus.La police, prévenus, n\u2019a pu faire d\u2019arrestation.L\u2019Association des épiciers de cette vJ.!e a eu.hier soir, une nombreu-e et i n-portante réunion, au Monument National.On s\u2019est occupé du travail d\u2019o-tranisa-tion du grand pique-nique de l\u2019Association.qui aura lieu, cette «année, le 17 juillet courant.& P\u2019attsburg.P a été unanimement résolu «l\u2019inviter les iournaux de eette ville A prendre part au banquet, qui aura lieu à l\u2019hûtel ( um-berland.à 2 30 heures de l\u2019aprés-mid Les officier-i* de 1 Association constatent avec plaisir que le* objet* offert* en prix déparent de beaucoup, en richesse et en nombre, ceux des années précédentes.L\u2019argent perçu pour le pique-nique servira ar*«i à acheter des prix, qu: «eront offerts aux vainqueurs de« divers jeux et autres ;imu«emen*s.\\je départ de Montréal «aura lieu ft *.30 et 9 heures a.m.et à 9 heure» p m .les excursionniste» seront de retour à Montréal.ft *1 pétitionnai-«l.V auasce, a commencé la _\ttémoin entendu a été èL le pn> notaire de Grandpré, qu.a produit certains documents.lî£i\tajournée 4 ven- Kredi, 4 JO heurea du maton.ELECTIONS D\u2019ONTARIO \\ On semble dans Ontario-Est absolument Wans 1 inconnu 4 propos de la date proba-ibie des élections générales provinciale?.\"L hitney, chef de 1 opj>osiUou, murait dit 4 un journal qu\u2019il ne voyait pu» ¦comment M.R.jss pourrait ou voudrait 'faire de* élections cet automne.I^e pre-imier ministre, dit-il, a promu récemment ?de donner plus de représentation aux distincts du nord avant d.en appeler au peu-r \" cela ne peut se faire sans une au-iti session, et je crois que la session aura 'lieu.D\u2019un autre côté, le \u201cWorld\u201d de Toronto affirme que M.Whitney entend ouvrir Se feu de ]a prochaine campagne électorale provinciale 4 Toronto bientôt.A cette assemblée, il fera oonn&Itre ie pro- 5ranime qu\u2019il demander* aux électeurs approuver aussitôt que M.Ross sera prêt.L\u2019assemblée sera suivie d'une série d\u2019aàsemb\u2019.éos par toute la province, qui se succéderont jusqu'au mois d\u2019octobre.Enfin, une grande assemblée a eu lieu hier^ A Bowmanville.Ontario, 4 propos de l\u2019élection des ofriciers de l'Association Conservatrice de West-Ihirham, et l\u2019hon.f-'l.Wallace et M.J.W.îonn., ex-M.P.P., y ont prononcé des discours passionnés.L\u2019hon.Cl.Wallace a traité de la politique fédérale.Oa sait que le siège de West Durham est vacant aux Communes, l\u2019élection de M.Thornton, conservateur, qui n\u2019avait d\u2019ailleurs jamais été reconnue 4 cause d\u2019irrégularité dans le dépôt, ayant été finalement annulée par les tribunaux.Naturellement, Clarke Wallace s'en est donné & coeur-joie de taper ferme sur Québec ; il «\u2019est lamenté du manque de loyauté des Canadiens-français et surtout de leur manque d\u2019enthousiasme pour la guerre du Transvaal ; il a daubé sur le compte de MM.Tarte, Bouraeea et Monet.Naturellement, le recensement et le* circulaires des évéques ont provoqué Vit* du farouche nrangiste qui, cependant, a déc\u2019aré en terminant qu'il n'avait aucune ambition personnelle, mais qu\u2019il désirsit voir le Canada prospérer.M.St John a parlé art aux cérémonies du couronnement du roi.Et l\u2019on se demande ce aue va faire le Canada II paraît que les loyaux à Ottawa ne veulent pas que le Canada reste en arrière et demandent déjà que le Canada envoie un contingent du genre de celui qui nous représenta aux têtes du Jubilé en 1807.Mais la question est un peu prématurée et a tout le temps de venir devant la Chambre.CHEMIN DE FER DU TKM1SCA-MINGL\u2019E nouveau chemin de fer du Témis-eamingue ira à North Bay.M.W.B.Russell arpenteur en chef du \u2019 f uveraement a chois; cette CANDIDA Un jouraai de Hxa.w'on U * que la suc-«\u2022¦s.cu de Thon M % 1 Jean vu ùe« im.t J urtur au fouvemeroeat Foacasioa d\u2019introduire au Sé\u2019.a# au de no» magna ta de chcm.n de 1er qui pourrait èiuc.der Un gnaatum* ae rapportant 4 nette bran ne de l induatne quaui e\u2019îe* »e préseu raeaiaat devant ie eenat Le joarua.tait .«\t« - u»ervatottn» a?1 e:.t \u2022 au !>énat i a«>n J.J.L At»ooU, /a»(MMaf dan* cette intentioc.LE> PLAIN k> lin ne croii pas à Québec que a Iran» action de» ihaino» d APraLani ait été ité-liaitivetaetit conclue h:«*r.l^e contrat eera probau.«aent\tpar *.W \" 1 Lau rier 4 aon prochain voyage NOMINATIONS M Francia A 8t Ixn.i* a été nommé otùcie: de douaDe* 4 VVa kerv.lc.i ette nomination e*t név easttée par 1 auguivo-tat **u fie* afia rr« M.Roi»ert ^ Nia.dona d a été nommé officier de douane* 4 Wmdaor.M.al! rfy.de Winnipeg, est pa»»é à Ottawa aiiu de prendre le* .nsfrue-tiona pourfétab'««eu.ent du Bureau des *ai de métaux qui va être créé 4 Van couver.COMMISSION 1XTRN ATION AIJE On ne criait pas 4 Ottawa que Ira travaux de U eouinaaaion ang'o-amérteama soient repris au mois de M'prvmbre prochain pai\\e que ce sera le moment de l'arrivé* du duc d\u2019York et que tout c monde sera alors irop occupé.GRAVE QUESTION Toronto était en émoi pour savoir »i Ton allait déplacer dau* ie Queen * Park la atatue de mr John Ma\tpour mettre A sa pitre celle de la itvine.Tout a été vraugé et la statue de la Reine sera placée dans l\u2019a.lée centrale 4 mi chemm entre la statue de sir John Macdonaid et le Palais Législatif.AVISEUR FINANCIER Bien que M.Courtney soit mis 4 la retraite et remplacé comme député-mini» tre des finance*, il conservera crj»cndant dans le Bureau du Trésor uu siège com me aviseur pour donner aux ministres le bénéfice de aes conuai^aance* financières.LA VISITE ROYALE On travai e ferme 4 Ottawa pour préparer la visite du duc d\u2019York.i^ea question» militaire.-, ont été réglée» avec le générai O'Grady-Haly à son retour des campa.Partout oû le Prince Héritier «c pré gentera, tm »alut royal sera tiré et il aura une garde d\u2019honneur.Dan* tous scs mouvements il sera accompagné d\u2019une escorte de cavalerie.L\u2019escorte se compose de 96 homme* et de 5 officier* et comme il faudra queiquefois deux ou trois escortes par jour et que Peu de cités peuvent fournir cet effectif de cava\u2019erie il va falloir faire suivre le train royal d\u2019un tram de transport da cavalerie.Les gardes d\u2019honneur seront formée» par les milices locale*.Il paraît qu\u2019il a enfin été décidé d\u2019avoir une grande revue sur les Plaine* d\u2019Abraham à Québec et la garnison de Montréal y prendra part.LA QUESTION DES ELEVATEURS Texte du rapport de M.John Kennedy, ingénieur de la Commission du Havre Les Elévateur» devraient être eu aeier et d accès faeile aux chars et aux bateaux Le rapport de M Kennedy, iajénicar eu chet UU Havre.i:«»u* -, p*i .mu irop tard, mer, ptKir que nous pu;**:on» eu l .ura la tradu t .on av a:, ¦ d al er *ou» pte*-»e N ou* en ai :i» uonn* m court t 4*u uuHmrd'hu:.eu rieur», qui «ont e» g-a ns.y trou-\u2022saute* i o m me o* ont, en prra-¦ u* Je .cur iu L* trm: d*' mé «t boa* v pub.01 ent.er, parv'e que n*.a ;u*.érvMios au cv»mnier, e .< \u2022 .- - v»n le *a t.la* comnc»-* \u2018\u2018»pe.adopté le» \u2022\u2019.iggt genieur m chef .R-LPPORT DK M KENNEDY que le gralu paaaer* en eutrepe: sieur sera «lei v.rua dis Jou * c 1 a?atâraae# pour c* te;np* *1 east ua élévateur »n tkoia.a« ra ûe »* pour '*c 1 ^robsPlMuent.il u % aura p«* i»eaina a a.\u2022 urau.** ai .élévateur e*t à épreuv# «ta feu.fun.» ai une assyranee est aide* par \u2022 ban lue* qui ou: avancé le» fouua.e > u* a élèvera i*a* à plut de imiô pour «»*ti P« ur deux mo t 4 «utrepét !\u2022* ataurat cea aeraieut re»p«cti>»iue:n d« U.Tft et 0.1\u2019» pour «.'\u2022at Ain»i, le* dé|»er»«a anaueM-a de* proprlétaaéraient .Ja aoumeta humblemvar le rappori aui-vant aur rtxamen qu« j ai fait de* élévateurs A gfa.n*.à 1 .ave du '*11, peu-dan: que ; accompagnai» le» «onuiuasairva dana leur réccut vojuge d .nspectioo de* e.evateu;» 4 grain* ci de* moyert de «ora-niunicatlon aur le* grand* lacs Le# élévateurs que rw lj mou* examinés août dar.e let vil.«s ce I>uluth Minneapolis.Chicago Cleveland et Buffalo, et * om-pr«naeut fle* aparimen* de tou* le* g sallês de la Chambre des Communes hier après-midi.A cette réunion, qui était strictement privée, la crème du parti libérai impérialiste était présente, mais rien de ce qui s\u2019y est passé n\u2019a transpiré; M.Asquith ayant sagement gardé scs sc crets.ARRETE PAR USE POULE Un train-express, sur le chemin de fer Bangor et Aroostook, a été arrêté, ces jours derniers, par l'intervention d\u2019une poule qui »e pavanait sur la voie.Au moment oû le train allait l\u2019atteindre, l\u2019oiseau de basse-cour prit «on vol et dans son essor, frappa une valve destinée à mettre les freins en fonction», et oui est placée en avant de la locomotive ; la valve s\u2019ouvrit 4 demie; l'air s\u2019engouffra dans les freins, et le train stoppa si brusquement que les passagers crurent fl rinstiint qu\u2019une- collision venait de se produire.Après que les employés se furent en-quis de la cause de ce contretemps, le train continua *a route.LKE QUERELLE Des petits vendeurs de journaux a\u2019è-tant pris de querelle, hier après-midi, sur la rue St Jacques, le pet.t garçon d'Aa-ron Souft, 650 rue Craig, reçut un coup de pied *ur la cheville droite du pied qui fut démise.L'enfant a été transporté 4 l\u2019Hôpital Notre-Dame.Pales Couleurs ou Chlorose ! Au moment de la puberté, cette période épuisante pendant laquelle tout le système est à subir un changement complet, plus d'une fille tombe victime de la Chlorose ou des pâles couleurs.Son caractère se modifie et elle devient morose, découragée et mélancolique.L'appétit est inconstant, la digestion imparfaite, et l'épuisement et la fatigue suivent le moindre effort.Les blondes deviennent pâles, d ur.teint de cire et boursoufflées, les brunettes deviennent d\u2019une couleur grisâtre boueuse, avec des cercles bleuâtres sous les yeux.L\u2019examen révèle une diminution remarquable dans la qualité du sang.Le fer et d\u2019autres toniques, tels qu'admi-rablement combinés dans le Dr Chase\u2019s Nerve Food sont ce dont a besoin le système.L\u2019emploi régulier et persistant du Dr Chase's Nerve Food ne peut manquer de profiter à toute fille ou jeune femme souffrant de Chlorose, d\u2019irrégularités féminines ou de faiblesse résultant de pauvreté du sang ou d\u2019épuisement nerveux.Il reconstruit les tissus usés, redonne la couleur aux joues et une nouvelle vitalité à chaque organe du corps.Dr Chase\u2019s Nerve Food 50c la boîte 6 boîtes pour *2 50 : rhei tous 1m marchand* on chef Edman-«on, Batex A Co.Toronto.On demande de* acrents pour le dentier lirre com p\u2019.et de recette* et médecin de famille du Dr Chaye.Aux Etats-Unis, le \u201c Dr Cha«e \u2022 Serve Food est rendu sou.le nom de «\u2022\u2022 Dr Chase Nerve Pilla 'jet fabriqué uniquement par la \u201c Dr A.w .C?*.\" Butfelo, N.*Y.Mefiex**ousdM imitAtiona renforcé* par de» cercle* d'acier, et ceux .«a reservoir* cyltodriqur* eu c ment.reu-forcé» par de» cercles 4 a«'ier L'élévateur 4u Gréa Northern.A Pa uth, est uu modèle du premier genre.S» capacité cat 4e &,iaio,0i4t y-* minois, «c c'eat \u2022V plus grand 4« s élévateurs ùe ce genrt.Le* réservoir* ont une has.:«* M pieds et !?pou .et leur hauteur eat de S\u2019» pd* .ptm-vaut corlenlr\tuiinots.excepté un pe- tit nombre d'autree réservoirs qui nu contiennent que ie» deux t er» ou la moitié autant que le» autres.Cha« un des côte* d ua réeervotr f*>t d une seule feullla d acier, qui s é.dve du bas Jusqu\u2019au h «ut.Ces feuilles ae Joignent per le» côté*, formant les coin* ou elles sont unie» et n-vées.Le* plus petit* réservoir*.Chaque reaervoir est pourvu de trémie* eu acier, A une hauteur suffisante pour permettre aux «.har* de pa«*er en dessous Le plancher couvrant l'extrémité de» réservolra ést.Je ne sais pour quelle rataon, «u planche* fixée» *ur de» poutres d acl*r.Tou* ie* autres planchers sont en fer ou autre matière à l\u2019épreuve du feu Le* réservoir» ne «ont couvert» par aucun mur.Four les protéger de la chaleur on s\u2019cKt contenté de le» couvrir d'une deuxieme feuille de fer, laissant un espace d\u2019air libre entre ooile-cl et le réservoir.Le cadre de la construction au romm t des réservoir* est tout en acier recouvert do feuille» de fer ou autre matériel A l'épreuve du feu Toute» le* machine* sont en a< 1er.On ne volt en bol» que deux planchera.Ica cadres des vaolera.le» câbles de* élévateur».Le site de l\u2019élé\\ateur lui permet à la fol* de décherger le» char» ot de charger le» bateaux.Four la reception du «raiu.2 voie» permettent à 18 char» d'étre déchargés à la fols.Le» machinerie», du dernier perfectionuemeut sont toutes mu a par l'électricité La construction de cet élévateur fut commencée U y » deux ans, et est A peine terminée.Environ un quart de* réservoir» et machineries ont été mfs en opération et trouvés sRtlRfalsaut» A Minneapolis, on trouve ajigst des exemple» d élévateurs A réservoir restangu-laire , mais Ici, une partie seulement de» réservoirs »ont carré» Les autre» sont cylindriques.Dans le Pioneer Steel Elevator, mis en opération il y a environ un an, à une «'apaclté de l.ÜUO.Üfit) de mlnota.il y a un local particulier aux machinerie», placé au centre des réservoirs carrés, dont la capacité totale est de LNU.ÜOO minois.Ces réservoirs sont hAtua comme roux de Duiuth.moins la protection de ciwx-cl con Le» dépense» des exportateur* de giaina seront A va - élévateur an bol» En été.assurance pour lo Jour» U pe u*auranie\tpour\ttfe* .0 75 p.c.Avec élévateur à l épreuve du feu En été.assurance pour iti Jours oui pe En\thiver, assurance\tpour\t0»* Jour».0.14 p.c.11\t»\u2022:\tdonc évident\t\u2022u'un\télévateur\tA l'épreuve du feu ue cauoera pas S In «-om-tuiaalon plus do dép« .ara aunuslfi* qu uu élévateur eu bois, d un autre « été le» « x péditeurs\tépargneront\tl«a quatre\tcinquiè- me» de leur» fra\u2018» d'asxurac «» T«>u» le» éic'vateurs ccnsiruita depuis deux a s aont A l\u2019épreuve du feu Je recomtnamle donc quo tout élévateur construit par le* cotumu»*«lre.« *«>.1 A l'ê preuve du feu Que l'mi «'occupe particulièrement d« a machinerie# et de» entrepôta de I èl valeur Il doit être placé de manière A pouvoir r cevoir le gralu des vaisseaux dea .annux et des char», et pouvoir en même tempe ; charger au moins quatre vaisseaux 1-e» expéditions de graine A Mcntréal se font pur petites quantité »>t le* r'aervolr* doivent »n consequence avoir une ip;t.lté n» dépaeennt pas 12,tu*» mlnota Un élévateur construit sur le nindèl* de I celui du Gr*at Northern.A Duluth, reucon | trerait ces diver* besoin», en réduisant les proportion» L\u2019acier sera le matériel A désirer tant pour l'éronoml# que pour lu a«> idltê de la ! construction.ETES-VOUS atVecté d'un de oaa symptôme* P Ms %Tt«aM v\\»a»\u2022 \u2022\tFi** *,'«.» cvui'ttyef ) Y a t LduaaausMef J A' e: »ou» 1# rhume f \u2022\tT .»*« ¦ \\ on* I \\ t a I?f Y, tre ne* eat il obaini*« Y\ta t i.de# w' jilaeeimeBt# è N trv vvix eet eL\\ ei.r i-éef-\\ v>.- rentes v«'u» \u2022 uUrautf L e* *«'ue uerveua #1 tait L F 1 « rdei voua le aeu» d»t »ret.t f Terre \\ u* eat elle obecutrieê À».w TOU* de* n:»UX «ie têtef Y\ta t il vue «\u2019oaleui au froutf /'\u2022a eo»* de» reav»»l« «le g»tf \\ ire laugue **l uix*ri .«*Btaf \\ eu» fatigues voua farilec evt \u2022 Ktee vous de raauvaise * un»- .rf le regard eat U mon»# et efiaré» La grge eet elfi ae ho U tn*unf 1 vnne eet .'lie u>ure et\t* I Lu nés dppiange t il et brûle t tlf Cracher\tde la matière Jeunef A'\u2022os ve VJ ' 1 e«*un«* à \u2019a l.I ef A'es voua queie«tef«'U la *'.,arthé«»f A « es v«>ua dea frl»a«>ua dans l< d l u depot ae forme t il dau* l'unuef Ave* vous Ue- palpitât.«\u2022< » de q^turl Arses Vi'ita U O* d> ul« f «1 ur le .i*f Fprt»u%ei v«'u» d«* doulecr* partent f ' Votre toux eet elle courte .t *\u2022 ««.\u2022«>\u2022* h«>u hlncrioa sont diatri-buéca un peu partout sur tout le terrain occupé et non à une seule extrémité, comme le» autre» élévateurs Il y a trente réservoirs cylindriques ayant un diamètre de .\u2018H» 1-2 pieds, pouvant contenir 73,(XS» minots chacun.La capacité entière est