La presse, 22 novembre 1901, vendredi 22 novembre 1901

[" LE PLUS FORT IIRACE Q'JOTIDIEN P U CANADA CIRCULATION DE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE UUYKXaX J-AB JOU» 69,275 I)[X-UriTIEME ANNEE\u2014No ih MONTREAL.VENDREDI NOVEMBRE 1901 DIX PAGES-UN (\"ENTIN LES ORGUES DU GESU Cn en fait l'inauguration solennelle en présence d'une multitude de personnes LES COMMIS- MARCHANDS Leur belle association marche de succès en succès - Une série de conferences qui aura les plus heureux résultats ]U iiHlIction (1rs nouvelles Orsaips\u2014Audition de Musique Itpliçieuse\u2014Allocution du R.I*.Louis La lande, S.J.\u2014 kalut du T.S.Sacrement LA BENEDICTION ET L'INAUGURATION DU NOUVEL ORGUE DU GESU HIER SO IR VUE DE LA NEF ET DU CHOEUR PENDANT L\u2019ALLOCUTION DU R P LA LANDE\u2014Cliché Laprês «t La vergue, coin des rue» St Denis et Ontario Il ssii W:- P# ¥¦ '' U'- wr** MX : .Xv-î ¦ L « - La bénédiction des noureUc« orprues de î'étrii'^e du Crésu a donné lieu, hier soir, à une magmîique audition de musique re ligieuse.l.x;t événement artistique était attendu avec anxiété dejmM iqnfteinps, et seul .M.(iaston M, Del hier, ! 'ornant h te de cir-« nstance, eut tutti pouv y attanu- iuie \u2022 \u2022 .ie dilettant.I r '>mphe artistique, réfraJ princier que 1 audition d'bver soir.Ceux qui ont eu îa > h' une fortune d\u2019y prendre part ne sau-raicnt trop s'en féliciter : ce n'e*t pat semen* ju'on peut assister A i-areille léAe mosicaJe.Viuuohe et instrument étaient durcies l'un de J'autre ; et, dans l'espèce, la remarque sort de la banalité ordinaire.>i je jeune mai» trô* bri.lant organiste rie St tranoçois-Xavier n\u2019est pas novice dans l\u2019interprétation des grands maîtres uc .\u2019orgue, nos vaillants Lo teut» canadiens.le» Casavant.n en font pas non plus A leurs casais dans !a facture de ce roi des instrumenta.Royal e-rt en tout p^int l'instrument que M.I>**thier av ut A ca déposition, au concert d'hier, et d it il a su faire rmaortir avec une incompa rabl»* maé«tria les ressource» variées presque à l'infini.^ a- M.Arthur Letonlal.organiste, qui a lr.au-guré le nouvel orgue du Gésu, hi r soir.lie l\u2019avis A peu près unanime de con-naéseurs qui .\u2019ont etitendn ou joué, i'or gu.lu Ctéfsii est un de» g.us pariaits qui s\" j uusent voir, lÿononté puis-ante .sun-®U'N barge, douce sans fadeur .homog.tié:?é drg différents jeux : rondeur et v* 1;\u2018 u' du son ; timbres bien caractérisés ; u - liants appel» des trompettes .v.i: té 4 leux de solo et îusi- n jatifaite de IVnsemDle ; extrême douceur et taci.ité ri*' \\i touche obtenue par l'emproi du le y**T électro-pneumatique ; rnu.tiplicité - es combinaisons et répartition intc li-K' nbe et claire des registres ; t»*»ntréio parfait de l\u2019exécutant sur tous les jeux, grâce aux pistons à combinaisons ajusta b.es.répartis à tous les claviers : voilà, en résumé, une énumération bien imom-pJétç de» qualité- du nouvel instrument, (\u2019est un rend à la banquette de l\u2019exécutant Ja place que M.Letondai vient de iui céder aimablement.En le voyant tout jeune, d\u2019allure modeste et «an» aucune ostentation, on est déjà favorab eroent prév enu.Après les préparatifs de rigueut, régi» tration soigneusement prévue, il attaque la fantaisie de ce prodige de virtuosité que fut Liszt.I>a base «ur laquelle est charpentée cette pièce originale n\u2019est autre que e thème fourni par les quatre note» : si bénril.la.do.si naturel.Le prélude et fugue de Listz est une pièce hérissée de difficultés incroyables.M Dethier se joue de» difficultés, ou, plutôt, on dirait qu\u2019il ne semble pas en exister pour lui.Dès ce début superbe, le* auditeurs purent se promettre des jouissance*! artistiques de l\u2019ordre le plus élevé.Leur attente ne fut nas déçue.Le numéro suivant, extrait du déluge de ^aint-Na us.arrangé par Guilinanf.est d'une facture orig nale au possible.A remarquer cette pédale persistante en son rythme, et représentant cette pluie incessante «pu tomba pendant quarante jours et quarante nuits, puis la finale absolument curieuse et que M Dethier a bien mise en relief : les notes des registres les plus aigues se succèdent et montent toujours, et toujours, puis une dernière note suraiguë oui se prolonge quelque* instants en s\u2019afa Hissant graduellement, puis plus rien î ! Le dernier des vivants do la grande catastrophe vient de périr C\u2019est l'immensité dos eaux recouvrant l\u2019immensité des mondes.Le» variations de Thièle ne sont guèr< abordables aux organistes ordinaire-il y a là des traits d'une difficulté à faire reculer plus d'un art ste éminent.Le bnl\u2019a t virtuose qu\u2019est M Dethier non* en a donné une exécution absolue.*ot étourdissante de brio et dentra' B Hère Lalande parut, en chaire : le concert n\u2019était pas interrompu ; Beulement, un artiste, en remplaçait un autre \u201c< est bien la fête de l\u2019harmonie qui > nous réunit ce soir, d t le sympathique orateur ; harmonie des coeurs, harmonie de deux vertus faite* pour chanter 1 ensemble : la chanté et la reconnaissance \u201d Huis, dan* de superbes envolées, et dans de période* soi no res et cadencées, qui se succèdent comme es strophe» d\u2019un chant lyr que.le prédicateur fait voir la meiveilleuM1 adaptation de 1 orgue aux né essités du - ultc re* g eux.L\u2019orgue eat l\u2019instrument compris de tous, aimé de tous, qui touche le» coeur-, émeut les ûnn * jusque dan» leurs intimes profondeurs ; il devait trouver place à l\u2019Egliac, cette mère aimante de tous les homme-, ouverte à tous, ma s surtout aux humble» et aux infortuné» ; jo e de l'extase, sanglot» rie la douleur \u2014 le roi des instruments traduit, réveille tout avec une incomparable puissance.Tout coeur humain placé au confluent des humaines émotions et des sentiment» religieux, trouve en l\u2019orgue un fidèle et *u blime interprète.Pu:.*, dans une saisissante péroraison oô la magie du et y le va concertant avec l'enchanteresse harmo-ni» lies phrase», le préd i.it< ur achèva et chant d»* rcl g ciise redonnai* ' 1 i nais tê Le terzo le Widor \u2019\u2022 ait h \u2022 \u2022 »p4 e ave< méros qui l\u2019encadra en t Dél \u2022 eux, le l\u2019ied en \"m\u201d, oô une mélodie aux châ-toyint» contour» se déroule avec »m-pleur, accomiNignée d\u2019ondoyantes arabe*-1 que».La Toccata de Fleuret, très preetement enlevée, couronna magnifiquement îa deuxième jwirtie.Fui» eut lieu la bénéd qp.on du Très Saint-Sacr-ment, aurant hiquebc es membre» du choeur du (ré»u.sou* x di rection de M.Al i\u2019ierk, fe;id:ienT le Tautuin de MenrieWohn, nve< leur mua ; habituel de nuanœ*.V vrtio.r Is'tcn daî accompagna et temniha d g miment le tout par un postimle de r-a comfHKsitiou.qui lui fait grand honneur.Monsieur Letondai un travai leur, il a de sérieuse» qualités de style et dVxé cutvon.Aujourd nui qu\u2019il a à su disposition un orgue comme celui du Gé?u, u saura faire face aux exigences de éminente position.Il eet un de* plus avancés dan» cette pléiade de jeune» mu «iciens, l\u2019e*poir de i'art mu aie a , au (a nada.Otte date du 21 novembre 19)1, re* fera giorieuae dan- es tastes de !a mu sique, en notre pays.Pu 8*ent nos van lant» artistes, les < a\u2018¦avant.auxquels nous somme* en partie redevables de» è \u2022»v : , X ^ M.Gaston Delhi-r.organist*\u2019 V révise St Fr»ncoi«-Xav1 r.de New-York * A c.a\u2019eircnt inv té A 1 .uaueuratiou d*-l\u2019orgue du Gésu, hier soir.' bol es fêtes que nous venons de décrire, toursu.vre plu* g or.eu*einent encore .eur carrière féconde, et iir i cr au premier îang dans ie firmament artistique canadien.E; lin, féiiciton* a i-.*: les RK Père* Jé-Ultc*, de .'a-'OU s * in: d** v *uperhe instrument.*i bien adapté à i\u2019adnir.ihe son or.té de leur bel e et picase éghsç du Gésu.Le» offj'e* d 'ins en i*rront a-j surément rehaussé* et\tt-dat de> ,iudi- ! tion» mu»i( al(\u2018* qui ont répandu bien j loin la réputation de ce temple, ne -au Irait manquer de * accroître.Puisse-1 : être donné au public di J let tante de goûter A plusieurs rept-se* \u2022encore les pires jou s-anccs d\u2019ait de »*e I récital du 21 novembre.Ttttt II M II M m II H H rtttt I % 11 f\t»¦ | N I N a**^**^^*^^^** l **4. ce b* au r,'Up de sang froid.M.I^afontainv, habile avocat de la { '\u2019uronne, lui a fait »ubir un long inter-c* gitoire.H autre» tém- gnage» ont été entendu»* b* n ont mn révé.é de nouveau.SK\u2019ANi E Dl MATIN ».non.juge Hall mont* Mir le bon & heure*.h* pi emier témoin exam né e*t M l >r mécanicien «ur les chars urbt n* .'lé.arc que l\u2019accwé joui«*ait d'une henr,(, réputation.\u2022*»belle, entre de nouveau dans a lv»î » celui d'h.tt .M.Gu».Rôtiras«a, M A.Drouin, M A Bamt Mai tin.«ténog-a M.\ttordent à dnx i< Isabel.c jouiMnait d\u2019une bonne réputa ! tion.M Hast en at>e!le serait mis hors de ia maison 11 L.tmonta gne et ( e avant longtemps, parce qu'il s'était opposé au *y»tème proposé par ( l\u2019i mon des Ouvriers, l^e témoin nie cela comp êtement MM Prou n.\\ Beauchamp, Burette et Lego soi * ensuite ex.itmn'* Mire Saint Pe.ie.qui détend l'a ru*é, fera son plaidoyer cet après nudi.!>e verdict fera probablement rendu ce \u2018 aOiT.Tl y a eu, her apris\tune a seem blée du coniité de* chemins.On a reçu une délégation du (.\u2019011*011 Central de* Mét en* ci du I rava.!, denuindant «pie le salaire minimum des ouvriers .le a cor point ion soit tixé à *1 \u2019*) par journée de 10 heure* Cn rapport -era m t dans ce sens.A la .oinm.s*i«*n de« finances.!x>» éehevms \\\\ \u2019son, l.o-q ér,ui< e.Ouimet et Rotmlard se sont montré* très favorables à cette mesure, attendu que ic i.h consul raiv n Londres.22\tT41 < onseil l\u2019rué a ren du jugement aujeurd hui.dans la eaus» du procureur général contre ia \"Manitoba L.ourse lloder Ass») ation .I>e ('(ïiiseil Pi .'é déride (pie la I^ég s attire du Manitoba a e pouvtur d adopter et de faire respe» ter uû® ]o» .de prohibe tion.prix des choses nécessaires à a vie est augmenté depuis une couple d année* L nspecteur de U ité, M Rarb-w.1 Sonin * une liste de 15u noms d\u2019ouvriers du (tépartcinent pu désirera eut taire pu t.e de PAasociat .r du tonds de re traite des einp oyé* civique».(> «ont tou* -le* fonetion* » re- permanent*, et la liste a été approuvée.On a apuirné, après que (pics aftaire» de routine.LE K.I\\ TORPFS Le K P ,?ForT>e«.de la M *si Pères H an » d* Jérusalem, é Montré» en route ]>our New y01 il rencont\u2019era deux nouveaux re de e«*n (tfxlre Ix* Rév.i'ère Eorbes est le foni d un poatulat à Québec.11 e*t ep.du au crée (ie son *>eu\\Te et de la g s.té de» Québecoi*.Comme \u201cLa Prose\u201d l\u2019ajinouait hier, l\u2019I nion de» Comm » marchand» a déc rié de faire donner uix «ère rit- coofért ace*, à «0» magnifique* *.1 N » 149 rue Bern M.«\u2022 proie-a ur (\u2019.IjunU rt do Rhode j doit donner, dans te ciurant de 1 luxer, v.ngt a première de» conférence^ i\u2019u j»r > : :esj*eur Lambert sera donnée le 8 déoeu bre prochain.j L Union po-*ède de belle» salle» de jeux, de briard et d\u2019amusement» de tou I te sorte.I LT mon de* eiidant p.u-icur» | année*, assistait cn corps aux funéraii .les |ye club Laurier, dont M Di gnau t j i aavit été secrétaire, était représenté par M .1 Utret « président M K tau 1 t«-iix, vi ( prés.d«nt ; M A M Mondore, I commandant.Pa\u2019tni te* autre» personne- présent» «.1 on remarquait v \"i Honneur le nia re de Montréa .R.Pré fontaine.Uainil.e PnT.é, j.1 i-iite.l\u2019ex-é'hevin (iroUié, P.I*a 'relie, le Di Rouleau.M fV1 and, e\\ , M P.IV.M Urnt», M l^lomle, etc., i etc.Le (haut était «ou* la direction de M.j .1 A Boucher, maître de i- les apparences d\u2019un ' droit, vou» avez f i t.de* cnose* que vous n\u2019auriez tamaus dû faire.I>a jneuve a dé montré que vou* n\u2019av eg pas \u2019a fermeté ; de car *t fère nécessaire pour remplir je« fonctions d\u2019hui*sier.\" Comme je mis persuadé que vou» \u2018 avez agi sou» U impulsion de Drapeau, j* \u2022vous donnerai une sentence p us !égêr« i et ne vous condamnerai qu\u2019à 2 |>ur* < ott, sergent quartier maître Syewt 7, sergent d'ordonnance \\ lar-dif.les capita.ne* Beauchamp.Delon nancour.IVîletier, !>épine, Ijirocque.l'orriveau.(télmas.Desnoyers, le major Alfred Larocque, le sergent armurier i>e-suitens.e maior Chmic, de Saint-Jean; le capita ne H O.Bélanger, lieutenant 1 Henri Arctmmbault.sergent-major Jo-p* en fi Pau! Forent, 83e régiment, etc.Il y eut chant, musique, déclamation, etc.«oiiée seat écoulée au raiieu du plu* vif entrain.BOl\u2019KUON.LE ClillÔRTHERN M.K.F.DOl TR>; M D)utre est favorablement connu le monde (le* journalistes, autant été 'Ne relations d'affaires avec pr esque tou» le» journaux du Canada, do LAt antique au Pacifique.\t\\ L éiémffit canadien frança * de Lam-o-ciation ne pouvait certes faire de me;l rtir choix pour !e représenter.D\u2019aJleur*.st candidature est recommandée par le* # hommes comme .\u2019\u2019honsorabie M.Rolland.\u2022nseiLer législatif, et M.Henry Miles, [\u2022résident du Board of Trade.M.Dont re est le fil» aîné de feu Joseph Doutre, une des lumières du barreau canadien OEl'X M1NKI KS 1U K LUNDI K K A MONTRKAL M Narcisse GosaeUn, qui **t arrivé au Klondike il y a une couple de moi», »st veau, hier matin, A Montré* .,je* Provinces Maritimes, oû il était allé voir a longtemps séparé.Il est absolument en chanté d*» son voyage, car on lui a lait chez les siens une cordiale réception, *ole Ses deux frères mM Pierre et l Jodfroi liossf-lin.ainsi que MM.J os ent de partir dans fine couple de jours pour retourner au pays de l\u2019or.Ils se retirent dans le moment à l\u2019Hôtel Ijal-uide.square (ha boil 1er Ses trains circuleront, dans un mois, entre Port Arthur et Winnipeg l La* compaguH* de tubulins d* fer du : Hrand Tronc et du Deluwar* «*t Jfu4*ou v * u j nent d'annoncer une nouvelle importai,te.au ( sujet de* traîne rapide* faisant le service [entre New York et Montréal À partir de dimanche, 24 novembre, le train d ; nuit qui a Juequ krl quitté la ^ar.» Houaventure !\\ 7 heure*\tpartira A 7 kl heures p.m .donnant aux voyageurs .avantage de souper avant de quitter Montréal .Il arrivera A New-York A 7.20 heure* du matin, tout comme A présent.Bleu que ce train ait doané un nervi* e rapide dan* le passe, on a pu, en négligeant le service de piusiwuni sta nous intermédiaire*, arriver A gagner -ID minutes Le premier arrêt se fait A .St Lambert, et !« train ae rend **n8u:te à St Jean directement.faisant le trajet en minutée, ce qui rst le temp» le pius rapide jauial* fa t par aucun train entre et endroit et Montréal Le train du mâtin par cette route partira A D.lô heure*, au lieu de > k> heure* a ni .t*i qu'à présent, et arrivera à New-York A *ttgnl*, ou fl !»avli1 1 itrrniuw.t 7 rue Ht h*, remaut, Montréal 141 ni L\u2019iN WNTBCM Dr KâC* BLKACIL - JjtZ- Ràceoleach De Mme A.RUPPERT \u2022\tEnlève pour Toujours BOUTONS A TETE NOIRE ET AUTRES, TACHES DE ROUSSEUR.ECZEMA, TACHES.TEINT JAUNATRE ET RIDES NON CAUSES PAR L\u2019EXPRES-SION DE LA FIGURE VENTE PAR LICITATION M.WiLiam McKenzie, de la aociété M- Ken/.iè et Mann, con.«t ru et eu r* de chemina de fer.était de juuavige en cette Ut» hier.H a déclaré que dans un moie \u2022»* trains du Canadian Northern circu eramnt entre Port Arthur et Winnipeg ! 1 ne reste plu» que trente milles de che min A construire, et alors, dit M.M< j Kenzie, \u201c le compagnie aura une voie in | interrompue d une .ongueur de >100 raille* \u2022 - étendant du lac Supérieur.1 travers Territoires du Nord-Ouest, jusqu\u2019aux ! limites de \u2019.a province du Manitoba\u2019\u2019 : la | compagnie n\u2019a pas encore décidé A quel J endroit la voie traverserai la rivière i '\u2022Ntekatrhewan.ni que, port de l\u2019océan Pacifique sera choisi e iffime tenninua üe J la ligne.I.E CU H «ABCIL Jji vente pw»r licitation des immenbles de la succession Moïse Monette, de l,h-prairie, s'est effectuée ce matin, en cour de Pratique, devant l\u2019hon.juge David aon.\t«juatre terres de la succession étaient divisées en deux lots.I>e premier lot a été adjugé A M Uélibert voie, cultivateur, de St Eh i Lippe é; .i t .i- Mt.iii r.*;i! r \u2022 \\\\ i , Airlv.V A ¦Hprlin.-M* ,.|.7 liépart «le Hj>ritigrtel(l.i * \u2022> i\u201e Arrivée à Montréal, m»* Wiii«iv.r At.« Dimanche exoepté.Burrau de.kill.-e.l«T|n Vliu -, ^ léara^kr, 12f» rur si .1 i «\u2019 T* l.llf.,!¦¦ tw___ 4\tdu Jour d\u2019Achons de Graces !>** t)|||«*tn d\u2019uller et n-iMir m r\t, l>a* prix d'un\t' \u201d Pl«i Po**tti;e slmplo de première Dül.v ,|p d,'pari.le.27 ci 1* ¦, Limite de retour le 2 déc^mbn i^,j IH05ITK K.\\ |, I 1 ** l'IC 1 N,., j K I |> >|4\u201e l.lcnrrourie wer« h-r d\u201e,ib.\t* Départ de Mouiréal h soi Um \u201e i Anive A \"prlngflcM a « is !\t; I>é|i«rt de Springtield A n.ur» i.r* u Arrive à Montréal h N.2D tin p m \u2022 \u2022 \u2022\u2019-igi.ttie tou* lea jour*.J>ei» churn directs clnuleut nu r frmretdcmill et deis cliMiw-.lortoir-es canvoL* de nuit daiiN h-x d- u\\ * \u2022 p.m.*\u20191 * - \u2022\u201c.m.- » tin, *.m »nvoi* 4« \u2022 \u2019'i .maa nr tloua I>#*m Dortolm A müün.ui.p«jur l'accomm.t.c ; ayant de» hifiet» de première nu w> ».tvHir rhl'-ugoet A l'outna de cett.pi-«Atedu l'aeltlque.l'n prix noiiiinai e le» places dan» char-s-dortoir-.| l'avance.murer**, jstwu'ia ré**nr4* i TOUR DE COU ^ GRATIS TB R BEST « O I' \u2022 »glieï c.Joli tenr .a I \u2022 i 29 pt shiix aucun© adultéra-i Don.Hh liqueur forte, claire et savoureuse, .\u2022*t très appréciée de* connaisseur*.Kn par quets de plomb.1 ib.a 4oc.% lu.A 248\u20141m v-n Vrmi SJ.*1 ¦\u2022 (¦\u2022«r » Vxpwf t » THC lÆ&r-.\u2022 .\trh^joar* ,1m I«b.\u2022* î\u2018* x .pnir *i ®a «t.np et' wHr »\u2022 t*.he* tuf 4r', «oa,\tB.otrwoL r* \u2022*r*nlr pour\t,»' fa.itôme étendit se* )>raa décharné», ivre qu'il était de *.« victoire.Au dernier vivant ' cnA t-iî : t est me» ! m u ! mm ! | n\u2019jr a plu» qu» moi ! Son tal »n déchirait le pep.er wigné par Gabriel!e qu» avait glissé de» main» »le W« Vira* U Dane «on transport, le fantôme re-lr*i« ! s.i ea Iaw!** voûtée, comme il ne l\u2019avait pas fait depuis cinqua.rit< an* peut être, jet scs j»etit* yeux flamboyant* jetèrent ; au ciel un triomphant regard.Mais son regard ac ba «sa comme « il eût rencontré . long de *s-n flan» .Se* dent» chw|uêrent.Il venait d apercevoir le pnisan, appuyé «ur sa pi«-he au ho m met «lu rocher.I^e pavsan se prit, en ce moment, à dépendre vers hti a\\e».lenteur.Ic paysan éta-t Tiennet faiône.I>e fantôme friiMsoniui de la tête aux pied'» H porta la nfftin A son ooeur, puis «e» jambe* chancelèrent.Trente ans ! murmura-t-il ; j'ai encor^ trente an» à vivre ! Tiennet Hlône éteut A mi-chemin.!ran ! che* énorme», gro*tc ( .itl-1 LL K ; a il TON K> P1LUI.ES D OR «\u2022» Or PAST*®* 894045 9964 4453 4604 es prt* RE té* 'V- du IA**.T'-rêdli |'*M{*UN ' iMM \u201cÎU\u2019II» \" A J»Uf 1 ht i lie )ur«M ?%n Iff-trer lins »tr P.LA PRESSE, VENDREDI 22 NOVEMBRE 1901 8 FtT LA GRANDE PARTIE DE FOOTBALL DE DEMAIN Le club Le Canadien de St He nri choisit se* officiera Prochaine lutte à.bras le corps \u2014 McGovern sc prepare à sa bataille avec Young Corbett US COLLAGE I > OTTAWA PU ET A LA LUTTA «Hîuwa.«2 Lor IVvlin, qui a adressé la parol©, am*; que M 1 abbé Larue, chape am de T Avoc ation.l>» programme a été fourni par le choeur dé chant de l ég i*e >aint-Antoine.LA TAXE D U HM RD\u2019Ml I M.Joseph Fortier a présidé, hier soir, une AKs©mb.ée de la \" Ning.e iax A»»o-eiation.\u201d John Anderson a Ai un travail *ur Je* ** sbaurdités de Ja taxe de ce jour.** \\ /heure qu\u2019il est.l'homme qui e*t h salaire voit j» moitié de »on salaire engouffrée par in* taxes.Une taxe uniuie \"mettrait tou* \u2019.e* nt»^ « u* »ur un pied d'égiJté et amènerait i énianci]>«Don du pauvre.v Pour la Société k ('\u2019est (Lars les Complets de Soirée et dans les Tuxedos que Ton peut distinguer la véritable coupe de élégance de l\u2019artiste.Les nôtres sont uniques ; ils ont uno note caractéristique qui donne à ceux qui les portent un ton de BON GOUT ET DE BON NB FORHB .Complet de Soirée - $25.00 Tuxedos - - - - $15.00 Le Seul Magasin \u2022n Ville.r>m 2344 STE CATHERINE.k< FAI h DK 4 MKZ HUtil'Ht COURDIED DETROiS-RIÏIERES JOYEUX ANNIVERSAIRE MME THO MAS BOURNIVAL 1 N PA 11 NOIR LE HOCKEY\tBONNE MESURE A IMITER.(Ds notre correspondant particulier) Troia-Uivlêres.22 Samedi dernier, était grand© fêt© au Monastère du Précieux Sang, d© retî© ville.A l'occasion du î*»© anniversaire d© dam© veuve Georg©» Radeaux, uu© des jK-nsionnair©* de la maison, ©t mère de ia Révérend© soeur Sérapbiue do Jésus, assistant© supérieure.Mm© Thomas Rournlral.d© r©tt© vill©, ©*t parti© pour un voyage d© quelques Jours à Montréal L» membres du Cercle Catholique ©ont à »© faire préparer uu grand patinoir, sur 1< terrain en arrière de l'ancien évêché, dans l\u2019édifice duquel iU ont transporté, dernièrement, leurs sailes d© réunion ('© vast© terrain, qui a vue sur la rue Saint-Pierre, s© prêt© très bien aux projet» d© nos jeune» sports de ce cercle, dont !*\u2022 nombre d©» membre» a ronsidérabement augmenté.depU's son changement d© local MM.R.P.Blair et James Prbbutt.ont été choisis comme représentants du \"Three Rivera Hocky Club\", A la convention d© la ligue intermédiaire, qui aura lieu à Montréal.en décembre prochain.\u2014Les commis-marchands espèrent, qu© tous leurs patrons vont suivre l'exemple de M.Louis Badeaux.qui n décidé de fermer son magasin, à 7 heures du soir, tous les Jours, pendant l\u2019hiver, afin d\u2019accorder un peu de repos et.d© loisir A ses employé* Trois-Rivières, 22 Lr' gouvernement provincial vient d\u2019accorder un© subvention pour la tenue d\u2019une écolo du soir, ©n cotte ville, pendant la saison d hiver lî**l VAtl \u2014 Un jeun© garçon âgé d environ onze an», enfant de M Edouard Bernier, de cette vi< ©, ©si mort du tétanos, dans la nuit d© mercredi à jeudi, après 72 heuren d© maladie \u2014Une très imposant© cérémonie a ©u lieu, ou monastère du Précieux-Sang, de cette ville, jeudi matin, le 21 du courant, sous la présidence d© Sa Grandeur Mgr F X Cloutier, à l\u2019occasion d©* professions religieuse» de» trois «oeur» converse» dont le» noms real Mlle Maria Rivard, de St Maurice, ©n religion Soeur Mari© du Très-Saint Sa^r-unent .Mlle Rose-Anna Lampron.de Nieolet, ©n religion, Soeur St Antoine d© Padou* ©t Mlle Maria BeauPeu, fill© d© M Thlodule Beau-lieu, d© Trois-Rivières, eu religion.Soeur Ste Rose de Lima.De beaucoup le plus grand as' sortiment d élégants pardessus de la ville se trouve au WORKMAN\u2019S ECHOS OlTHIBiSP PRODUITS LAITIERS DES SOINS A DONNER AUX ENFANTS L EGLl SE DE VALCOURT (De notre correspondant particulier) Arthahaekaville.22 Quatorze fromageries et beurrerie» du comté de Shefford, ont produit, du 1er mai au 1er novembre, 560 tonnes d© fromage et 329 tonne» d© beurre, représentant une somme totale de $24 éprouver beaucoup d© < omplalsam s à errer dans nos rues, chaque soir, & une heure tardive.Comm© cet étranger nr port© qu© d© lé-g* r* vêtement» d'été ©t qu'il n'a aucun domicile connu, l\u2019on *e demand© dan» q .©1 but 11 parcourt ainsi chaque soir le» différents quartiers de notre vil ©.Toutefois, *©» allures suspecte* ont donné l'éveil aux autorité» qui ont l\u2019oell ouvert sur lui.et gare le filou, s'il ose tenter qtiel-qu exploit malveillant.COURS DEJIECAMQUE ISDU& TKIELLE Ce soir, au Monument National, le aa-vant profcHHCitr M.Lcluaii continuera »e* intéressante» eonfértuiee* sur la mécanique industrielle.Ce 6our* très instructif ©st suivi avec assiduité par un certain nombre de mécaiiK\u2019ien* employé* dans nos grands atelier», ainsi que par des jeunes gens désireux de mettre A profit les excellentes leçons qu\u2019ils n* pourraient trouver nulle part ailleurs pour compléter leur instruction.Mais combien d\u2019autre* dans la ville de Montréal laissent passer cette occasion unique de s\u2019instruire ?Ils sont tous cordialement invité* cependant.I MON STE t EU ILE Tous Je* *©nt* A la dt» la nacr; courant, à répét ition, l,e 5émo 0 M décembre, clerc, 392 membre» «ont prié* d'être présalle dm répétition*, au de*»u* stie St Jacques, earned!, c *23 8 hr* p.ni., p 'ur ia dernière au sujet de ia fête Ste Cécile, banquet annuel «levant avoir c*t remis A dimanche, premier k 9 hr* p ro .A H salie Le-Lagam hetiêr©.La Bronchite BAUME RHUMAL \u2014Le CURETOUX guérit la consomp lion quand e.ie n est pas trop avancée.2\u2014n\t* Votre Foi sera aussi grande que la nôtre si vous essayez le Remède de Shiloh Contre la Consomption \u2022t la nôtre est si grande quo nous garantissons un© guérison ou, sinon, nous vous rem bourrerons votr© argent, et nous vous en enverrons un© bouteille d eaaai gratis si vous nous en faites la demande par écrit.8HILOH coût© 25 cta, ©t guérira la consomption, la pneumonie, la bronchite et toutee les maladies de poumons Guérira une toux ou un rhume ©n un jour et évitera ainsi de graves résultats.Il fait cela depuis 50 ans.R.C.Wbllh A Co., Toronto, Oan.Le The ds Racine de Trefk de Karl yoow Kucrlt l\u2019indlpaPoa\t(2)J ¦ ti £ It ;} 2 «1 11 lili LA PKESSE, TEXOLEDT 22 XOVEMBRE l!Mn LA.P R ES ft E ! \"l,on *r,r4 p\"!#*chr,, con IMPIUMtE KT PUBLIER PAH M* jwtrti qu on appel*.t autrtiois Jit»#-dl-i oii^rviiicur at qui eut i>our tlieié T.BERTHIAUME.rropnéLatre.¦MB mm to wmm M\t*4.louire«l.?BONNFlf KNT irmoK QrOTIDIEKNH ( f.i RO par aon«'tar \", ,1c Mont r- j tion, ce qm suppose que.dans une ra.v t Are aussi grave, vu c* r^onstanep« pouva t .-mettre de» formalités qui, en Angleterre sont de rigueur.Son set» reçut plus tard ia sanet on do* représentanta du peuple, mai» :» question soulevés n'a pae été résolue d'une manière décisive et de»* anal gue» peuvent surgir et surgiront, .-an* douté, souvent.Quells est, la «aine doctrine oon«t * i lionne de appheable dnna de sernbîsblea c^reonstance» Il importe que' noua en aoy üs ,n:.: niés sûrement.Personne n\u2019osera révoquer en doute » proposition mie c\u2019est M PKl\u2019PLK DK NOT R K PAA 8 Qf \u2019IL APPAinfKVi I>E DECIDER SOIM RRAINKMKA I l\u2019N'E QI K>riON DF.( ! «KXRI-(Broutez ! Ecoutez ! > Fn l.o\\ 1 4 ri ERRTN IM PF RT \\UM I DNDFI YVR « E QUI NK FERAIT )\u2019\\ KA : AO FONTE MEME DE PEIPLK ( \\ N \\ 1)1 EN Vous pouvrm«t nou-même*, r i\u2019*» p«i foment peut, m eir, que t»>ut Miitrr*.\u2022> terminer quand, rrmnent et n» \u2022ccompÜ »an» faibi iv et ; iéer so doit à lui-même r> i-.faire «ne w brusque volte-fa< un de sc* article# de foi, *aii» au ns 11^11^^\u201c:* ia tran*ition, #an» se ju.«-\u2022r auprès de» personne# qui l'ava ent P^ur guide, qm avaient réglé leur i sur #e» eneeignement» et qui, fuit, so voient aujourd\u2019hui dénon-i comme étant de.* sujets déloyaux, c *oyen» réfractaires A leuro devoir# rir-t ique*.Ajoutona que l'innunon de» feu: le* de \u2019a violette et de '» p^n»ée eet aignair-e dan* le* ouvrage* *ur Ta botanique comme \u201c remède jire«qiie tou jour» certain contre le» croûte» de lait.\u201d Comme on le voit.U violette, pour modeste qu'elle soit.n'e#t certes pas obscure.Et l\u2019aura t elle été dan# le pa*»é qu\u2019elle deviendrait #»n« conteste la reine de» fleur.*, s'il est vrai qu\u2019elle guérit le cancer.\t» è du »: Ira pe# fondamentaux de 1» (Appkudlavnietit» répété*!.Cette déclarât ion e*t conf< dition* ! .,\t-o', a te' titude tou k¦\t-\t; .*\t| .«r Tupper, ju»(|ii A la campngu et de» i« urna de |< ml' ÎPOO.\u201cf.a Fre «e \u2019 ne \u2022 * p reçu le» plu# amer» reproch# soutenu une d * *\t\u2022'\u2022 dont conservateur< n hè* ?» , » A J'e#].'rit, «mon toute la lettre, aujour d'hui On ne venin t guère ^ mpren Ire 2\u2019îdée dan» laquelic noii» éc: viens ce qu suit, le 31 mar*\tN- > le.-n* j ir 1er dOrement pour être entendu et, \u2022 c-pendant, l\u2019on \u2022 irritH '-«n* avoir enten du.: eu 1800 èt j\t\u2022le* i #»n# avoir\t1 a fl pour avoir\tt ion lé chef flè« j\tSi s»re revivre\t! fl êt Depui# le moi» d\u2019oc Pl nrle# Tunper.et ni le \u201cStar\", le \u201cCitizen «en:ug New#\u201d\u2019, etc., j §adc de.* p!u# aggrt-rirapé» alisme.A !a s obre dernier.>ir 8 .e \u201cMail \u2019, i\u201c F rêcneot une croi vc# en faveur de ¦ande surj^rise oes r - la part de» i anaditn».de» sacrifice# j»é runiaire# conaidérable# pour aider l\u2019An tlcterre dan* le# guerre» quei.e# sou tient A l\u2019étranger.Tou* ceux qui abp p«»sctit A cette j»rétention, ou qui veulent mettre quelque mesure A un#» prod gilité qui étonne même le» Mig#)#, ton .«\t\u2022.\u2022ê# de déloyauté et de trahison t e sont fe# épithète* graoieu#»** jue Je# ymmanx anfiaiB lancent à I a\u2018drr-se de ceux qui LA SANTE DU PAPE 11 ne se passe guère une semaine sans que le* journaux A sensation annoncent la fin prochaine de Léon XIII.Et n«>n content# de se moquer ainsi du monde ith >.ique.dont i » connaisaent la gran lo sensibilité A l\u2019égard du Souverain Don tife, quelque» uns d\u2019entr\u2019eux imaginent le* racontars le* pin# blesfiant» pour l'en* ton «go de >i v^amteté.Ea- exemple, 1'' Kdair\", de Pan», annonçait, ces jotir# dernier», qu\u2019un certain nombre de «ar dmaux intriguaient au Vatican pour faire accepter Tun d eux comme co-ail-juteur par I#é«»n XIII.f omme si une \\a redle cho»e était poaaible ! Comme si une jmre.lle mfvormation pouvait venir, .'l l!»! que le prétendait 1\u201cEclair \u201d, d\u2019uu homme i aut placé dan» la hiérarchie er clé#ia»Dque ! Au cour* d\u2019une entrevue aver le correspondant particulier du \u201cCatholic \u201911 me* .A Rome, le Dr Lapponi, médecin de >a Sainteté, vient de déclarer ^mur la centième foui, que toute# ce» histoires concernant la caducité de Léon Alll n\u2019ont pa» le moindre fondement.Le Samt l\u2019Are est aussi vigoureux «pie peut l\u2019être un homme de #nn Age, mieux mêni* que ne le sont 1a plui ait «le* octogénaire».I.e Pape ne # e»t jsmai» *i bien porté que depuis 1* commencement de l\u2019automne liC* léger» trouble# dV#t« rna qui étaient résulté» cher, lui de Taction de» grande* chaleur» «Tété ont fait pbv e a un ,ipj4t:t qui, non seulement suffit A maintenir *** force# physique», mai» le* augmente sensiblement chaque jour.Qram aux syncope» auxquelles Je s,» nt Père serait fréquemment sujet, au dire journaux à sensation, le Dr l^pponi, léclaré que ce sont de pures inven- pared témoignage avait ttcsom \u2022nfirmé.il suffirait de consulter la liste «le» nombreuse# audiences donnée# « a pie *cmainc par le Souverain Pontife, audience# «in» demandent, A elle# seufos, une force de résitance excluant toute idée de faible**e physique chez celui qui les préside.A ce propos, le monde catholique va être témoin, A l\u2019occasion du Jubilé pon tifical de Sa Sainteté, au moi» fle mars prochain, d\u2019un pèlerinage français A Home comme jamai* or n\u2019en aura encore vu.(\u201de«t Son Eminence le cardinal Ki chard qui en aura la direction, comme il en a, du re«te, pris Finitlative Nul doute que le Car a la ne prenne une large ; pari à rette manifestation universelle j du sentiment catholique, dont l'expre# 1 sion matériel^ sera U présentation A , T«éon XIII d\u2019une tiare plu# riche qu'au- f eune d# celle# qui ont jamais été donné-* a la Miaulé.CE QUE VAUT UNE POLITIQUE LARGE POUR LES COLONIES \u201cLe Temps \u201d, de Pans, a quelques li gnes éloquentes sur les glorieuses méthodes suivie# par l\u2019Angleterre clans le développement do se# colonies et qui y ont déterminé une loyauté *i remarquable.A cette fieure, il n'est [\u2022»# indifférent que l'Angleterre reprenne c«»n*< icn> r» de la noblesse, de la grandeur, du vrai ca-ia tore de sa destinée impériale.l »it l\u2019empire ne tient, pas dan» retic région de l\u2019Afrique australe où une politique qu; n'a su et qui ne sait ni faire la guerre ni faire la paix noie dans le sang le» { droit» de deux petits peuples et le» libertés de la race anglo-*axonue elle* ' même.fl est un immense empire où le Canada français tient sa place A côté de l\u2019Au*-trahe angki saxonne ; «>fi le loyalisme colonial est fondé sur le libéralisme métropolitain où les race» et le» sect-'* ont été réconciliée» et unies dan» l\u2019égalité de» «Iroit* et la plénitude de l\u2019ftut«*noinia* le Huprême recours, on peut exprimer la crainte que le# jingoes n en viennent.eîli quand on ne next d* Dyer s Jel y of CucDmber and Roses ! TCIAphonr-.- 10W pour avoir un tube.J JOHN LEWIS.Chimiste, \u2018«ului rueHi* Catherine, coin t\u2019ni verst é.10-10 kD I Af.n de démontrer l\u2019utilité générale du Pianola comma Accompagnateur a i* ^i b.en «pu» comme >«>listc, ^î.L!.A.Baker, Lûliste, exécutera un aolo de fiOtc accompagné par ]e Pian via.au Récital d»1 P.amda.aux .«ul.cs é vicdlir «c Gin ( anadien Mèlohcr»'*, pendant de» Année# avant oiir la.-'^';' é\\aiM»rer tout e« qui pourrait être niuaildc è \\ «anté.T/e D n Canadien Meichera \u201cCt«H£ Ftoiige\".étant e seul («n qui a -eéritablement de i Age.garanri -, ar le gouvernement.e.|m en er, ds |u.r-».hr *\t«\u2022 ii«b art\tmnnt \u2022 n»*« Kl i ot i ¦< b«>n »n^r« hé q « I.§¦*\u2022 1* *'->1 A\t«'ue (>oa- T que 1 on pourrait mieux appelai m con volition contre U réciprocité, a t-ermmé fcc* travaux à Washington, et ]>aM*é \u2022« réaoJiftion» mi-vante* : 1.OU© convent ion recommande au congrès de maintenir > principe de ta protection pour le marché er leur sentiment intime, ils écla tèrent eri applaudissement* nouma pou-*èrent des acclamation qui ont duré pendant quelque» instante Lorsque le * .ence se fût enfin rétabli, M Pelletier reprit tranquillement : \"Mc-s * ur«.je parla s -le M.Monk \u201d Mau* l\u2019effet d*\u2019 »e* parole* était produit.\u201d Nous pouvons ajouter, de plus, que r, à m : M Bail, le député fédéral de Nicotet, et ! ijiio c< iui-ci nous a dit que, f.i l\u2019on voulait jrt»'r par dessus bord son collègue proN.mual.il allait démissionner comme \u201cwhip\u201d du y»art: à Ottawa.D S.O.Les d : p ûmes et le« décorations de l\u2019ordre d^s Services Distingués ont été reçus, A Ottawa.\u2022 ( i ntiniie (\u2022 W.( ameron.ra.pitaine F I,.i \u2019 wr.ght, capitaine E F.M.M.ifkie.1 \u2022 r.çnanî Uir.U.B Keenan, eut.A.y ('hrist.e, et lient -L E Lee kie, de* Strathconn -*orse : lient.IL E.W .lurner.des Dragon* Royaux lara I ¦ \u2022\t1 u Ji v.ng do ;'Ai : dlerei ^oya.e Uanadien-iie, et le capitaine A.\tMacdonnell, ( anad.nn Mounted Rifle* < LUB MAKV1L l.n club i Itérai, nommé Uiub Mar cil, * v ent de s ouvrir, au coin de» rues Saint-j l.auient et Beaubien.\\ oi' i le résultat de.» élections : Pré- dent* d\u2019honneur, S;r Wilfrid !i*u-I T \u2019ei hou.*L Israè' larte, M Raymond ! Ihéfontiunc, M P : M D.d.Décane, M.1* IV.président, M.J saie Dnga* ; lier vice président, VL Eugène Riopei ; 2e vice-pi évident.M Françoia Quenne-\\ ilte ; -c Maire.M.Joseph Lacharue ; trésorier.M George Mar« il ; 1er corn mis*a.re ordonnateur M.Georges Av- I s\u2019agit, d\u2019un article paru dnn ._ \u2022e .*ous le titre de \u201cIa* chien de chns-«e.voilà j ennemi.' ( e sportsman prétend que M.Landry, gante chasse du gouvernement, ne connaît rien en f.it do cLisae aux cJbcvreuÜH et qui' ne peut parler en cou naissance de eau*» | qu\u2019il est a h somment taux que e chien de « ha-»»' tue j»' chevreuil ; qu\u2019il est ridicule de dire que leu chien» abandonné! dan* le» bow deviennent sain age* et ma», sacrent te gibn r ; que les véritables ennemi» du chevreuil, ce sont certains colons, \"qui font des massacre* pour contenter : leur» instinct* de destruction, ce sont en- J core certain» chasseurs de profession qui j approvisionnent soif, e* marchand» de* vi.es, «oit certain» en\u2019n.inetleurs qui re- | vendent le gibier.eoupabies aont sur- | tout certain* \u201cjobber»\u2019 de chantier qui font eis tueries en vue de se procurer de la viande pour nourrir leurs hommes\u201d.(\u2019e même sportsman ajoute qu\u2019en certain.» quartiers, on aembie nourrir une espèce d envie ou de jalousie A l\u2019endroit de» club» et de.» sportsmen ; c\u2019est ce qui explique le* histoire» â sensation inventée* de toute pièce.Ix* sportsman e*t généreux ; il ne lait pas la chasse pour y trouver un profit et aon plu.» grand intérêt est de conserver te gibier.\"Bref, te aporteman lai* beaucoup de bien ; L fait gagner libéralement de l\u2019argent aux colons, aux guides, aux voiturier» et aux hMeüenes ; il ouvre de nouveaux chemin» e* en entretient d\u2019autre* qui autrement seraient négligé*.Il est le premier et le plus ardent partisan de* me sure* qui sont propre* A protéger nos forêts, nos rivières, notre poisson et notre gibier.\u201cnt dû être appelée- et un combat en règle a eu heu : entre elle» * \u2019 les étudiants.Plusieurs rs et un -« rtam nombre d étudiants ' ont.été hlc-ws.L\u2019Liiivcrsité est gardée par le* étu- ! «liant*, qui craignent que les autorités | civiles ne s'emparent du bâtiment.I ne grande excitation régnait ici nier j soir.De gro* détachement* de militaires 1 gai dent le palais et la maison du pre micr ministre.Fart«»ut on voit de» groupe» anxieux «jui discutent la situation.On a \\u des scènes déchirantes lorsque j les cadavres de» tuée ont été remis aux parents.Le bruit court que de* homme* ;umés : sont arrivés A U niversité, mai* l\u2019édifice est encore gardé nar le* étudiant* qui 1 adoptent la diaciDlioe militaire.Des députés de i Opposition ont paradé i «lans les rues excitant les émeutlera par leur langage violent.Aucune nouvelle perturbation n\u2019a en lieu dan» la soirée, mais on craint de i nouveaux désordre* aujourd'hui.Parmi ceux qui ont été légèrement | blc»*é* s\"iit le j Met de police cf Athènes ; et le préfet de l\u2019Attique.Lans les rencontre* entre le* militii- j r« s et les manifestants, sept personnes : ont été tuée», trente gravement blessée» \u2022*t plusieurs autres ont reçu de Tégères blessures.Pendant la manifestation, ou a tiré plusieurs foi* sur M flieotokia.premier ministre grec, mai* il n\u2019a pa» été bl« **é li« commandant de la gendarmerie et îe préfet de police ont démi»su>uné.Le général VasfcO a été mis A la tête des troupe*.GRATIS #*?**?#**?****««#** Afin de faire connaître no* CELEBRES THES du J APON \u201cMARQUE CONDOR\u201d ainsi que NOS EXCEL LENTS TH K S NOIRS, nous donnerons UN CADEAU a partir de demain Samedi le 23 jusqu a Samedi prochain le .\u201810 : tc\u2019cst-à-dire pendant une semaine,) avec une livre dt; THE nous donnerons un AIM HL L UTILE.NOS THES sont de *20 >1 60c In livre.Nous ne donnons pa» de THES inférieur» avec le* CADEAl X.mais des THE'4 réguliers que nous recommandons.?t*******##**#**#?* c/.LEVE ILLE TK l»l KOI N«vr-York.22 I-e rorre»pondant de ia \"Tribune fl Londres dit que la santé du rot »*t moilleur^ qu'elh* na Inn.ai» .*té ce que préteudout c«\u2018ux qui out eu l'avantag \u2022 de le voir.REGLEMENT MINK IIML ILLEGAL Le conseil avant refusé A Èleotrie Liundry 3j 1er une ina«*hine A Catherine.]»rê-» de compagnie a résolu 3a municipal de Weetmount inai a \\\\ e*tmount Kinpire permission d'in«tal-\\ a pour, rue N-iinte l\u2019avenue (ireene, ia le résister aux pré Le Dr Frank W Reilly, commiaasire , \u2022 le ia Santé.a\u2018i»:»té du Dr Gehrmann et lu Prof.Kennieott.vient d\u2019annoncer | résultats de l'analy*e faite *ur qua-torre marque* de cigarette* achetée* sur !e inarcné.1 \u2019arma>ant été laite eu ! conformité A une ordonnance de la cité, i 1 yO résultat e*t que l\u2019ng tation anti-cign i relte, ici, a été jgnomnr.euflement étouf- j fée, et je pense qu'on n\u2019en entendra pin» {jamais parler.Al Cl NK IMPURKTK : j VA Kl K DEX\u2019OUVkRTK.1a' Dr tentions «lo .1 murn i.aiité cr vn \u2022 onto*.K' illy d sait.hier : \u201cI/f Dépaj ter devant lee tribunaux ',,1 \u2018égaJitA du j {«\u2022mont de Santé a analysé Je* différente* | réglement »'ir lequel Je» autorités muni j marque* de cigarette* vendue* }>ar lea , ripale* ee aont bafléee pour ojq «ser leur j mnrcliand* de Chicago, tel qu\u2019exigé par | refue.iJOntonnance.et ce avec de* résultat* i\t' absolument satiftaisant».Nulle impure- i té n\u2019a été défouvert# dan* aucune d «\u2019rk et Hoirfnn.\tAé 2 POUltqUOl r»1-Je cl« me* servi PKMPOIH « FTIN» ds ?C\u2019nst »rf*H»fni-plc\u2014c\u2019osl que J\u2019éconointM* «t.1 Pargeui et du tooil»4-lout en ayant de l\u2019auré-rncnl A fuir© uo bP*U plus ©au repas'-ag*\u2019.Kxlgez un Chinois »ur a boPe.MOULIN OCEAN Montréal, A\u2018.Q.P2 Rend ans Cheveux 1a conleur de leur jeune* unnées.rREf\\ 1 FAmnlpriat.- «1* M.I» uotalre E I.IPPK, cIm s*ini-Jc'an de* Madia.On f»l« usmk**.'1-pul* plii'iicMir* aune©*, dan* ma famill*, d.j ltlv*s I A 1 \u2019 K ATF.f R I»E HOIU K(*N pour la' heveturc* et on »e trouva tn'» Ul»*.!\tt.>uiliment U rend aux (\u2018ht'VfMnc «ri» leur c*mi« leur natnrell*, mats II en provient la chute «\u2018f favorise laur c\u2018e»t!*i>An.v.*i le RKN-TAl'lîATKl'K DR RO RHO N est la prépara-tton par excellence pour !»» « heveux.sum.' V UPPK.N.1*.N.H -Fuit.* ii« **»aal du KKiaTAt R%-T Kt K II R KOIIMON en vous .«dr.Hsnut fl M.H*3nard, barbier .¦«tireur, tWIti^ae LA rRF>w SK.vou.m aurez ale r» Kl es p.-juivr» de son «\u2022dlra-cltê.J\u2019rlx j 60c la houtt'Üle.En veut* partout.S«ul propriétaire : J.T.GAUDcT, Agent in Mtr les Etais rnis: M.s.N.H T BIX, pharmacien.Xexv-Rrttaln, Mass.ll'Jïlt DtS CIMBBIDLtlflS De bonne heure.mar«]i matin, le restaurant.«te M Arthur Surprenant, 514 ru© St Jacques, a été déf *n«é et pillé.I.è tiroir registre a été forcé, ©t 1©« voleur* cm ont enlevé uneeommede flô Degnin «h» «juantits cic Ixusflona et de cigare» *ont aiMK-i di*i>*mee.i 1ER T ISS EM EN T Quand un© préparation e*t beaucoup Iralié» < eat un aigu© «'©nam qu>Ua ©»t bonne.L* publie «- t par le» présente* rxverti qu\u2019il doit »« méfier de ee* fraude».Voyez, à ce qu\u2019ou voua donne le Sirop de Gray, pas «luehiu* .Lose tout au«ai bon.pa«^** qu\u2019H est »a i« égal comme reni*«Je contre !a toux.Hier soir encore, un cambrioleur a pé-nétré «Un* la réfl)dc*n«'© de M.Êciroond Lepage.32, (ari'é St Lou *.H n était alor» qu© 10 3d lioure» M.IveiMigc* venait d\u2019entrer dan» *a chambre A « ouchci.qiMviid il vit uuc lueur dan* 3e corridor.Tout d abord, il ne «>n inquiéta j»a* trop, croyant que c'était a servante agé dut revenu* de aon erreur, car, ayant entr ouvert -a j«orte, un inetant plu* tard, il *© trouva nez à ner avec nn individu armé d\u2019un revolver.En même tempe, ia *erx*ante, qui « était au**i ai»er j çu© de cet Je vùute nocturne, *4' mit A ! crier au *ecour».*i bien que l'intru* dut | -«\u2022 révigner A prend ft la inita, «i ignant de s\u2019attirer tou* le* voj>:n* *ur le oo*.j M.l^epage manda, ]>ar téléphone, la police «lu poste No 4.ma.* à l\u2019arrivée de» constable», îe hardi cambrioleur était, j comm© on le j>en*c bien, d\u2019«paru.Sa deacript.on a été donné© à \u2019a police, (T\u2019eat un individu ue tau © moyenne, et qui, hier aoir, portait un habit gn*.Le voulez-roue ?Voulez von* ployez.îe B \\l lérjr voi r© i hum< mn mal.i© giér ML nièdf véritablement cffj>Acc.?Km \u2018.©\u2022i! re 2 ELECTIONS INICIPILES I^aa électeurs aont respect ueuaemenà prié» de ae rappeler que (conformément A la claune 4* d© la Charte et aea amendements) aucune personne endettée envers la Cité après le 30 Novembre i TAXE D'EAU Pour 1 TAXE D'AFFAIRES I LICENCE ou TAXES PERSONNELLES de quelque nature que ce roü, n\u2019aurà qualité pour VOTER pour le maire et lea échevina aux prochaines élections.lie* contribuable* voudront bien a^il \u2022n conséquence.W KO BU, Trésorier de 1a Cité* Bureau du trésorier d# la Cité, Hôttl-de* Ville* Montréal.*2*2 novembre 1901.0000020201786401 O LA PRESSE.VENDREDI 22 NOVEMBRE 1901 f ' ! iïi SI I!l m ¦ WË ri, s [Yflr -* P ¦i.'-A h Mi ' if .; ^ f J: * I lil lif ifl#i P Si ; J TARIF DKMAVDC:« 20 KqYJ PO LU 10 CENTS 9 MPI OI I>EM 4 NINE \u20acMAMIIBE A LOLKK IMCil'VE Hr 1*AK MOT VXlt+A.MTIATION VACANTE »liM« ANTE DEVIA N PEE MAISON A LULLU A VENDRE I'XiUI*Rl AI t AVEN DRE A AKDL *\t\u2022\u2022 TO mut» 40cc«.* ri* pmr n.«i ralra.25 Mots rota 25Ceots 1 cent par UtOk «a* ira.EMPIiOlS DE M A I) Es 10 mot* ; 10 c«au ; H crot par mot «xtr% U1 iHwA\tA'A-A^ AMANT u H A f U1.N o i Nou.-iiaiAo.\tl isôui «U^ vEil*.Ma/u-0 ocuvi* U« tou* «MU loux- Oo trcuvora à ce bur««u : vcy«*eui4, U*.MttctAfiU U rieur* ue livra*.A** roœut»\tde** coiuius* d« f»ar, dm .ba>rfU«r».d.s» conduc leur* d exprès*, de* SEeuL*.de* collecieur» Ct* prtMler*.d»* m^.^rjlcleo», ùo« blauchi*-\u2022\u2022u»e*.de* *pt.remis Je* coshers, de* h«.r«-ases de .our, d*« tctéfili ur*.de* .hmuffeurt.de* Je»-ru*11 er*.de* cuirlnlert, des Luu< brr* de* teneur* dt livre», des e.Je* de cuUlne.oe« ferde» ina!*dee.dre feaimee de Jouruee*.un hoiijn.e utile pour réparations féué-eir* \u201d*** otitis^ea.un conducteur d'aactuaeu , un conimîa o*na i* «.de* couiwi» voyageur*, de* ccpl*t«*.Une vlalt# des pKi.oua e*f aollicltée.Bu rr*u ouvert ae i» brust» du matin d ;» heure# au rolr LrLalo LAfootAine.freranL I £ ^ couple lu de deux jeune* enfanta, elle devra\tcoucher\tthe* die.121 rue\tLa planade.\tlb-\t1 I \u20229 d» quiuxe an* Ouvrage général dan# une famille de deux personne*, parlaut 1 au glai*.S adresser Itcvî* St Denis\t1^\t1 j f Ll NE FILLE Ou demande uue Jeune fille sachant écrire le rallifrapbe, et la ateuographte en uuglata et frnnv,-ais Men { Donner ealalre, référence* exigée*.Ecrire 1 à 1)\t1 ;* »h\tLa\tPr***e'\t.\t1H\tl I f.e *a« iiant par er La d ux angu comme aaaiatant* pour le ménage et pr.ndr# I aoin du bébé S'adresser avec référenc* a.à i J.Koatou, 2111 rue i p» wrtt«T s adrcs>«T au Théâtre Natioual français, 1440 rue St* Cn- 1^1 I El NB HOMME On demande un Jeun* hoamu- de Id à 1k an* ayant une cou pie d années d expérience da.i* l éplcerie et IMiuvant fournir de bonne* références, de la campagne préféré t»2«» Barri\tIs l A parnarv «mu* dr* truubles rl de-, stémerc bes ènallle* LAIMSA % On PETITES A N NOS CAC» A L \\ Sueeursale No 24 PHarmacie HUOT, 1934 rae St» Cntherlnn l oin tu i Uarle*-Bom»u:ée.Vous jwuerez le* mêmes taux qu'aux bureaux «le La Pbbksr, COMBI/KIHIjK V \\ KNDKK W aota.25 owte : 1 mt par mot «xtra 19018 \u2014 A é*udr*.Lui* pour allumer is ** poêle.|2 ; éranie toupée.$2 5o ; blocs de moulin*, longueurs do poéls.fl 00 .bloc* », 91.75 1s vuyag«.livré dans u'Im- d'épinott*, porte quelle partie de 1* ville.J.C Mao-diarmld, carré Klchmood Téléphona fp.27^\tItO- n dlaba *('lé«s.1* voyage.91 00 ; 11 23 A LDI ED 25 mots.25 cent* ; 1 cant par mot «xtra l.'TAL I * t A louer, un étal de boucher, avec batsuce.ainsi quo 1 outillage né> -**ire.prix 90 par moi* S adresser aur ie* l eux.!l*»l rue Clark.Mile-Eud.\t1h 2 ARGENT A PUETEK 25 mou.25 c«nta ; I cent par mot extra A VI ENM SIKHS\tOn d.lande i.tré* bon* menulaler*, au No il Hanover, ou 12A avenue Luion.gages 17c de l'heure.____\t_\t_ I V _2_ \\ I \" * 912 par moi*, ville ou campsgi.».S adresser A V.1.415 \u201cLa Presse\t18 -M VIOPISTK - Ouvrage de pren» ê- »5- * 1 bunneau.première rue passé Prince Arthur 18-1 V 11 DELHI'RS On aema\u2019Hle « Inq ' i six *\u201c \u2022 b iï* nnjdeleurs en b :» L*\u2018s plus liaut* llOLNT A PRETER Le* gêna A salaire I t - v t-ni *«- procurer de i argent eu leur | propre nom.sans endosseur r.i garantis , ls.«ment*, pour convenir A l\u2019empruntsur Montreal « r«a3it Company.104 Temp.» Bulid i Ing.185 St Jacques.\t6D~n i ¦ t on* f\tS adr»s.er i 1 A Dearoavrs, agent de U succession Skelly, 1508 rut No- 1 qu».par monta t de $1«\"» \\ J.'*¦ \u2022\t\\ RO}» ! «-pinette s pour \u2022*ribl hambr 8 1*» gages payé*.C'héX H Pr Ivt-a et Cle.lb MODISTE - Ou d rnaude de bonnes modiste* ainsi que dea apprenti- *.au No 1221* rue Ste Catl iv- 1 |El NE HOMME l n jeu 99 niar.-i»- pi,, e -1- \u2022 - : fia.Ecrire N 1416 La r^ss- hon»m«> de-Référencea.17 4 MTEATIONS 5 ACANEE* 25 mot*.25 cent* , I cent par mot extra \\ ü;.i appr-nr t-.' , itt\"\tj \u2022\t( «no;s d expétienct 12 S- J- au.Lt>:.^u» u;! ___________________*___________18 1 \\ \u2022 * ; f Gag» \u2022 p,.N -'s\ts;t ri,, d ; « 1 u ! ! -J fourni.-.Diplômes .-.rdé- P - \u2022.ns k-*-runii.» après .apprent;asag«- Avantages spé-riau\\ îtt rts ma tenant rata Irés envoyé» franco par a Existe.1 ; *» JJARBIER On demande un barbier pour \\|Ol»ISTES Or, d« a:de des modiste *\u2019¦ pour robe*, aussi d-s *ppréi)t:»»s.1M> V la ville et A U « ampagne.5 pour cent, sur hypothèque.billet, assurance ou autre garantie.Os-.v Cbaput et rie, Eétfue \u201cLa Presse''.___________ 14\t15 DRETS SI R HYpTrUEgi HS.n gro-F ¦ aux taux courant» S adreaa-T A R ht R (îoold.157 rue St Jacques.\t14 ;> LyiilCH EST ELU La lutte électorale daim GalWa,.se teriuiu* par la victoire de^ rex-coiiiuiMudast de U brigade irlandaise au Treuavaul Teulera-t-ll de prendre «on liège j Dublin, 22 La lutta électoral* dan» 1 comté d« Galway a eat terminée htîîU.lt M du Par.is 1 ^fODISTE On dd-mande une bonne mo diste Hubert >?privée.397 rue St IV 1 ON I \u2022 KM VN DE \\ AC IIK I I U 2»^ m -fs 40 cent» ; 2 ent* px^ m t extra A1Scln on pharmacien.S adresser à M idame St Onge, Granby.\tis 3 DRoPRIETE - A ven-l\u201c .U'u- ma » n H\u2019,» ¦ boucher ou laitier ; aéra vendue à «Aer flc»».afin d*- clore une \u2022uocesaioi .S\u2019adress\u20141 D \u2019 contre malt re ainsi qu'un bon s»*«-ond Sa dreeeer au No 12*13 Cadieux, Mile-End.entre B et h heures.\tjh 1 I9KINTLES Or dema -L* un bon pe r.tre - ac voiture*, place jvermaneitte, 1271» St Laurent, ville Sr Louât\t17-2 ¦ me.* d « scui;reu:s »ur bois, bons gages S'adre*ser A H .1342 La Preese\".___________ 18\tt WERVAXTE An\td-rniaude une\tbonne\taer- * ' vante avec d«» bone* référenc»**.p-ur une d«me\tseule.S adresser 12\tDe«ery.\tllo- \u2022 1 a.,\t17\t2 1 AIT On demande immédiatemer ¦ » p-;x * t .1 q pouveg le livrer.Adressez Montréal.2* * Dl- à Montréal vous 111 rue IMisle, 1 v 2 ( Mil EN * un \\ rue Dorchester.iv 1 ERVANTES - On demande deux servan- | tes.'ara;lle de trois enfants une pour w >: \u2022 n ô r » ; \u2022 DLoQl Ki LS On demande deux bloqueurs de pelleterie* E.A.Ste Marie, coin St* Gather ?» Arub> rs?.ls j* à ¦ t 1526 rue St.- Catherine\t|> 1 / lOCTCRIERF* On demande des p«r*.v.sot 11 e* dexpérien>e pour coudre à la machine Wheeler et Wilaon et Singer em ploi permanent.On ce travaille pa* ie ta-zntdi après-midi.S adresser â Mme Landtr-man.chez John P.B ack and Co., l.v.rue ( sens enfant, pour soirs 'jp* ar.'i.Tàaux a ' «t faire J.» b*urr - R F.Campb- .St Hi «:r à pour - opier ch» z .lies de-\ts d- te moîgr.age* Les plus mauvais manu.- rus payés !»»\u2022 ie l\u2019heure Echantillons er »Jé*a s 30 Maritime Supply O\u2019.Dépt.1 -loi -ton.N B.____________________ 1#.,i 4 -\t* r»our faire des manteaux à 11 Machine, Bons gnsre*.Se présc-nter f h- Th-» tuas May er rte.44-* rue s» la que '\t17\t; ( pour coudre dans les réparages u* hard* «« d'hrrmni.M et de fourrur< -\t> a dT»**er 2137 Ste Catherine.\t37 j />0U T TRIERES On demande d s p»-r-^ aonces d'expér!en« pour far dçg chemises aur le moulin Wbec.er et Wi'.son e* Btnger Posir.ou permanente Bonsgaa»- L fil est grat s S adre-ser \"a'kb ru- Pau.Montreal Suspende* and l mb.Mnfg Co.7 Imr» n s prendre soin des enfants et l'autre pour ouvrage général de\tla\tnièlson.\tEcrire\tR.\tJ 413 ' La Presse '\t17\t2 - On demande une servant* j sachant bien faire la cuisine ordinaire, dans une famille de deux S a-dreaser à Mme G s Low, 4129 avenue West»\t18\t2 général- pour une pente famille, bons ' gages, devra être\tbien\trecommandé*»\tS'a- dresser A 355 Avenue Clarke, West mount.___________________________________18\t1 ER VANTE\tOn demande une servante générale, pour uue p«lte famille, au No 471» St Denis\t18\t! SERVANTE Or demande une bonne ser-vante général* d'un âge moyen, ras de lavage, munie de référence* Se présenter avant dix heurea et \u2019\t: agnvn cinq heur»»*, au No 4U21 rue Dorchester._____\t17-2 SERVANTE \u2014 0 * ' générale a\\ec référence*, pour un* fa- A'ETEMENTS On demande A t ' \u2022 \u2022.-r 9 et toutes sortes d'échantillons de voyageurs de commerce Les meilleurs prix payés S Pearson.233*4 rue Notre Dame On remplit ! Nx oTmr.arides par la poste.S CK ( VSIONS DWFFAIRKS 25 mots.25 cent* ; 1 cent par mot extra â 'HAN'T F.\\ F PT! *VN ! LLE A Ql 1 ' CONQTF VETT S E T A H LIK\tA ven- dre un magnifique stock de merceries, situé dans une très boue loi alité, loyer très minime.avec privilège d«- continuer ou d*» dis-cont nuer 1*> bail.Le stock et l*\u2018s fixtures s» « hiffrent 5 peu près à fl.^\"'.Hai.-on de v adress r â The Lang Mfg.Co rue Henri, Montréal.\t45 3 ! 1 .\t^ *ol!er et pour travail géné- rai n adresser à George S Ft Jean A GKXTS DEMAXDEft 25 mots.25 cents ; 1 cent par mot extra 4 OEKTR \u2014 ^un Life Assurance Co du - * Can id* r>es agents d\u2019expérience pour :* dépar*\u2022 ment d épargne ou ' Thrift trouveront un emploi immédiat et rémunérs\u2019e ;r, S adresser \\ O T.ég-r gérant de district, éd.-#W Sun Life.Se étage\t244\u2014¦ V *\u2022 ag-nt dans t»iuîes ks v de a Puissance t'n de nos représentants s'est fa;r IHe» ^-n une sema ne E r v.z-nous 'le suite.R Côté et Cle.Bi .Qué.\t14\u20146 1 '\tTasst.\u2014ance sur la vie.\u2022*\u2022*«, pu esa ¦.te, offre un contrat très I ;\t* de tabac S'adresser au No 1324 rue Ste Catherine.entre 7 et 9 heures k» soir 17-3 HOTLANGERIE \u2014 A ven A o: agents av> ou sans expérience, et tout l\u2019ai d< possible sera donné*».S'adresser à C 14*M La Presse \u2019\u2022\t16\u2014*J < HAAÎBRKS A I.OT\u2019KR 20 mots .10 cents .*4 cent par mot extra â ' en h¦* ¦ » 1.\" ét ig- du bain, usage de la eu sine, poé.f A gaz.293 St Charl s Borro-mée.près Sbertirooke\t]5\u20144 / 'HAMBltE.- \\ !\u2022\t\u2022\t1 .\t:».a g r 'quea 17\u20143 ou a jou»r.Oka, une boulang rie co.gplète.av ustensiles pour son fon-t onm m nt.ave» maison privée et joli emplacement.Avantage exceptionnel S'adresser A Z.Raymond, marchand.St Placide.P Q.\tL> -4 4 1LAVIGRAPHE\tA vr- u: 1\t\u2022 1 ' ;*ÛC R * n 1 :.g î ' :.en b : ordre v d'être remis â n*-uf.K< rire à H .1421 bureau de \u201cLa Presse.''\t17\u20142 j rakr qu'il lui faut vendr bii-nt»it.E rire à C .1 427 bureau d»* La Pr 3s»\t17 2 i \\IVERS A v»»ndre.hôteis.restau .\u2022«.¦ 9 é;.en-s, maga- ns !¦\t0.gares confi series et tou» autr- genre d- comm*s man.de >»\t,\t- t dame , M M Vr thur, agent des filatures de Biddeford, et ea dame ; M.K.K.Pagé, agent «les filature* «le Saco.et ea «lame ; enfin, 1 élite «le la tfuiciébé îles deux villes Ke tout a été un très grand s!i«'es j catholiciues «le !a ville, Ste >Ru ie, St An dré «\u2018t St .Joseph.Il a été enchanté d«» voir l'état prospère de ee* paroisse*, et le /è.>\t|\t.finnat.on A plusieurs centaines d eniunts, A l'égliM' Ste Marie.Res shérifs ont découvert, «lans la le i L.8.\u2022\tM une trappe *«\u2022< rète, d'où ils ont retiré «les boissons prohibée*.Nous «von* eu la vi«te du Rév.Père Dugré, curé de WestbnH>k, A n«*s bu reaux.M Ihigré est b en connu où il a été vicaire.Ii est trèw estimé par tout le monde, catholiques et protêt* tant*.TAUNTON, MASS en v j > rr K.\t1.n socper\t1 d;s DAMES DE STE ANNE CLAN Rl RATS.M.Oscar Godeau, de New Bedford.M is* .?¦st venu en visite chez M.A.< Pierre.Mercredi prochain, -i v aura ar sera au pr- im souper dans !e e*>ub»-*ement d< s** Imina«*u!ée-( utile à 1» maison.S'adresser au No por-rh\u2014ter.\t17 2 t ' 1 GUI* et le français, mun'.«le recommanda ona.S'adregaer à Béique et Cle, .New i\u2018ork Life Building^________________ ___ IN 1 i \" * ê 14 ans.sa \u2022 .w,* parler - c y.s c le françala, pour répC Drolet\t1H l \"\the h-*- b>n meublée, avec b «udeir.« bauffée a I eau chaude, lumière Au* r.pour meilleurs ou un couple sans enfant, bonne pension.142 B» rrl\t17- 3 | *11A M PR E ET PENSION Ou trouve ' ra '«ne malsoi de pension de première classe bonne* chambres et très confortable-», au No 344 St Antoine Prix modéré*.13-6 TEAC A vendre A bon marché, un niai, t eau en ?.\t\u2022\t.; au\tNo\t421 rue Fullum\tis\t\\ 1 PATRONS.OCTILS A vendre a pr c ¦ * outils né-essalrcs pour fabriquer le distr; puteur automatique Slot Machine .le plus payant au Canada Chan« e rare pour une personne ayant une petite boutique p'.ur partir un bon petit commerce pavant.Pour détails écrlr- A 1)., i424 bureau «le La 1\t17\t3 I * ¦\tmière\td.rni« r modèir .r , 4 pédales, bon comme un neuf, garant: L** s«mi! bargain au Canada.$12 comptant 23* rue\t8t\tItotninique\tih\t3 i * ¦\ttabouret.pédah - fabriqu- d- w York.Hon élégant, magnifique raiagr fieu-rie.945 comptant.I ne chaîne dans la vie, 28f*\truej\u2019adleux.___________________js\t-j DI A NO A VENDRE ln ism- i*ffr ¦ non 1 Jèbre maaufacture, A grand sa< r fi- , poor I comptant.L instrument est presqu- neuf.*2 | Manre.\tHt.2**,22 2.3 I>1ANO\tA vendre.tré« beau ptano co».¦\ttag- M'» l » -, de New-York .;-r« sque r,-uf.A grand sacrifice, pour comptant, ?1*55 rue St Hubert.\tjq\to I * 1 pédales, bon comme un neuf, garant seul bargain a*) Canada.94 y * «?u 18 initiation* »*t 15 nou-vo.lç» (i«*manries.R\u2019élection des itficiera doit avoir âeu A la prochaine assemblée régulière de décembre, dans la aaLe or- GE.NT \u2014 Avez-vous de* anic.oa d* $ j «lin «ut 4 ménage, d\t-, dM orgu**, de* 9 ; i $-*\u2022 s v' h ou *¦* *¦ *cl\u2014 I ¦\t1 dont 9 SI ou.venea noua voir et nous voua Si\t1\t».\t1 ît t\t» ',riT 9 fer as un prêt aur\t.$\t1 '\t! \u2019\t\u2018\t! \u2022 : i $ .0.Jusqu'à $1 \u2018S*, sans dém» iK i n » \\> ( OMIT R \\Ks J'ORlIlgl I DANS JJ> Nt>MI N V J IONS RRS Rlt.OLAHDS s1 Ri'.i;s DR CRI H l N MAI Y ALS i.AlTlKK.L« («uiimiKNiitn «le police «le Matudiea ter, lortnée d un triumvirat, vient «le per «Ire un de> homme* qui la eomi>o»ent, dans la jK*r»M*tm« «le M.t arjK?nt«r, «jui .i%donné Ki déiikiaaiou, il y a queb^uu temps.Ce newt pas lA le point important, niaïf» «\u2019eht la cause d intritcue* m.i* nom bre «le la part d«o*\tieu*, «jui veulent faire nommer à re ponte important un homme dont iU pourront j ar la nuite »e faire un prote« teur.11 y a non aeulernent le» «pieHtioiiH de partis, idaih encore lea «iifférence> «le races, qui viennent com* f»l)«|iier la (Taire.Ainsi, il faut «lue le riouw.ni \u2022 ommi aie »«oit un «iém«Krate.( >r, j»armi le> «iénuteratet», ceux qui pourraient obtenir la charge, la refusent, j-ine qu'il> m* ré?-»**vent pour d'autre* luttes, t eux «pu la délireraient ne sau-rawnt aa^urer «le l appui «ie tou* le* membre* iufiu« nts «lu parti.Kn outre, les Canadien* et jeg Irlandais ne verraient pa*r d\u2019un maux ai* oeil la riommation d'un dea l«*urs i.es ?ana-«heris Mirt4*ut, quand ils ont quelque plainte A porter.ou «juebiue communication A faire, s\u2019ils ne sont pa* très tami-hers axe» 1 anglais, s«*nt î«»n és de se pourvoir d interprétés, «e qui le* met dana une position déaaxa nt age use.II x .« un h«»mm** cependant en ville qui semble réunir les «piaiités voulues, et on le pousse dan* certains «juartiers : ?est M.i .Jl««xvard M Hoxvard est Ir-laminis, mais d a lait scs étude* au Ca nad, à Nicolet, nous dit-on, et parte bien le français Kn outre, il est «lém«>erate.M Hoxvard est avocat et prati«|ue depuis plusieurs aimé»-* A Manchester Ses ami* vont fortement appuyer son nom.auprès du gouverneur.lustpi'A présent, c est la seul*» « an«li«iature aftu hée.Mai* il v a bien «les démarches occultes, «»t nul ne peut dire quel sera !«\u2018 réeultat «les entrevue* «lia ont pour théâtre les anti chambre s«l«* tous « eux qui peuvent approcher le chef de l'Kxécutit d*» FKtat.R«s Rigolard* ont donné une gran de aoireé de xx hiat au hall «les (»«>«m1 â'em-pi*rs- H > avait au delà de cent sotxan te-quinze personnes présentes I n programme musu'd « unplet, avec quebjues uns de no* meilleur!» amateur* pour 1 e\\é«uter, a rempli le reste «le la soirée.L\u2019affaire a été particulièrement heureuse.Re « lub Julliet a donné A se* \u2022.ailes, rue Chestnut, sa première réunion so ciale «h la saison.?était a première «1 une série «le soirées des dame* que le club va donner dans le cours «le Kniver.Il y a eu whist, ampiel ont pris part environ eent cinquante personnes.Res prix ont été remportés par Mlle D«>ra Martel et M.Aimé IVaueuernin.Après la partie «ie carte*.il v a eu danse jusqu A une heure axamée.Le comité d\u2019organisation de cette joyeuse et très réu»sie soirée, se compo- \u2022 ' le MM 1 L Bea id .Ph lippe Gre mer et Hector Martin.( >st M Alfred Nerbonne qui était le directeur «le la danse.Ranni les inxités.il convient de men t:«>tiner le nom «ie M Arthur Ders, «le Woonsocket, jeune pianiste qui arrive «i«* iaire un cours de musique en Helgi jue et en Allemagn*.( hi a trouxé et rapporté au poste de police vingt huit bidon* A lait, qu\u2019un fer inier )>eu s« rupul«*n\\.le nommé W illiam R.Worxlseon, de Dumbarton, collcetaon-nait eux déj*ens «ie ses confrères laitiers Depuis quelque temps, «es dernier* s\u2019a f»ercevaient f|ii«» leurs huions disparais fraient Ils portèrent plainte et la police fr occupa n de a fête de la IVésentation de ]a Vierge-Mane an Temp e \\Igr Hmché-*i officiait .4(V\u2018 membre* membre* oui renouvelé leurs voeux.MESSE ANNUELLE î/n grand\u2019mcs«c annuelle.A l'intention «le- liâmes de la « hanté de la part;** 'vxint Patrice, a été « hantée hier, dam ia chapelle de l'orphelinat Saint-Patn» ce.*-n nn* Saiiit-Dorain'qj» L*' omptint.23* 15 3 SALLE DE POOL le et la plu* lée km \\ndî:i;h *0 rv.t-» 40 e*nt* .2 ents por mot ritra / *H AM Ft U ES\t«»n A'mnrAv\teiiarn ^ hr« ¦ n.cubl*-» f '»'i Tin::.\tp«>rifon est très grièvement\t»».et les «leux dames sont en un état très critique.I/inppectetir de police Gen«lr«*n a été chargé d inwtituer une enquête jtoiir éîa blir 1rs responsabilité* de ce ,4n*te a«-eir < ha«e j.our le Foie et les Rognon*, \u2022 menté jusqu\u2019à ce qu à présent, il ny* l'As il«* rcmè«l«» *» molable «pi atteigne \u2022 vente de ce grand : cmèd«\u2018 H scmb.e stir de oo ne! ure «nie beaac«uip est e*t de )H*t 1 te taille, porte une bart*e gris.mnantc.et est vêtu «le noir II tic parle que 1 allemand et le hongrois.On attend «les information* A *on mi jet, au département île policé.IL PR 1; N II IH JH H IX temps, I endurer de I < \"est.alors «pif ! ge «je« Pilule* ; « t 1« « Rognon.' 1 je «léelare qu\u2019i r« un U!cm;a A .¦ r** < et avec gratitude T** m ont nei ffntèf îéi u rent l#anctot, de ^ s îmcilié au No J UK de ia me ( ,r»s.ef d< hr par utie roue en fer |\u2022reno«I\u2019\u2019, est vendu sous le n^m de \u2022\t\u2022\t\"s ,\t.I quement par la \"Dr ^ W.< hase 1 ripe\tHuffalo.New \\ | vous de* imitations.Mob* Méi.ci- .1 BP « I UN'' 65 .1 X ci fi3 [S I : >ni LA TRESSE.VENDREDI 122 NOVEMBRE ItfUl AMfT8KMKVTH AMT\u2019KKM KXTh JHEATRE national ]PROCTOR *r«**T*CATMKKl5»Vr llK\\i;i»|t V\ttlAiiiiVvlll DRV MA riNEKH TT)i s u.> jnrAA.m E*t 1T3A \\j»i-jiAJi'Uiau.\t/\t___ RIP VAN WINKLE I Mil \u2022 u/» II»\u2018IIV r 'I»!,-.HJ I I,*.tflru'tr^rApti**\tPrix, Hi h' toc, t|Ji *\t^\t.Iftr, il»-.2fc i n.fir |inH-h*lii* L« C««r .ie t*On< i«> Tom He- OPERA COMIQUE iM6ifcte ('¦(Uerlne, coin T#â.H.K»t IS»Ô.!ou4 iec tnlr» e»lie «\u2022mtliie, Naiinee SA *11 D.- LES DRAGONS DE VILLAKS \" Opéra * Jnnilqiip on il Hrt< prix\u2014\u2022 2A .A, 7V i«i«» * 7.*io »t II.m).\tAw, .*.»e «'HtiaM n auu( nmlii-Ubilia fMivertee Pu»jr roruujwuciUi: .tuArdl ei Jeudi A * hr» p.n p«Mir Jeunes 1«m inikntta et teudle K * un p ut.héuitiuii la !i m \\r & hn», OlCtMarn*.lue.riv.-t-t \u201eUM Uiuttèdûftteiuftnt et rm-nte»de* pn mlAreM leeoM.TAl.Lp.14*1 pour pne^ j-'tu\tV LE CHARBON 200,(MX) touuptt de plu* que Tnii dernier mu port de Montreal MontrAt! ne Mibin pjui de disette de »l> mon.eette MftiiAe.L\u2019on estime à plus de 900,000 tonne* )s quant té de houi.le treosportée luftieura charlvjnnn rs *oiit j depuis entré,*« dans notre port Or, l\u2019an* ! née dernière, l\u2019on n avait enrefi»tré, A la douane, pour toute la raison, «jue I7#.T538 tonnea.THEATRE DU PALAIS ROYAL ( ou.Lftsfturhrtlère ei Ht Learom.TAl Bell Est 20H7 Mai ai J»u«]l et Hamedl, M«Maéeii.J a Lr*.mü.nlne «lu I Lu 1 >oMioinellc d.i Telephone ]X\ttmt.-i* Novrmt*re I Musique A §11 C* r* «al> Conservut&ir* L* AA I \u2022\t?al.iKOt# ms ftte Cnlhertns FREDFKir W.«f)R Vf A N Prinetpal.corns I»1lh rOlIMKNCANT* Raidi ©i jeudi S 4 heures et ft * heurwi.I^«;*)|ih prlv .-M«.h* jour ou U soir 1«m»* en francnl* o«i «n «iiiitals.Tftiephmie Mr.\t«si\u2014n LES VANDERBILT I list ni Cp 2011 >all La H\u2022*I!'eurr Frôle «le Montreal pvANSK Y.I KO N NI.Tl.> I I.*Hll**r'it.1 ' le>, I .if r\u201e,.> M\u201e\tc\t%.«.A >1 * |>* iiv.-nt fftirt )iartir MArnes rlastH'M-h.i>ie« en »i>.u: ti ir.p-.FAI \\ h F LC I.U \\\t1.reste de la niImiii.h''union \u2022.ou* l.- stuii-uiv à au d.m.Oit'hostre Wallac»-.Leçons privées dU' n Vmr oyons que le* actionnaires comme agents et leurs dou-nona une bonne coœmiaaton\t% 10\u20146 Devront re rser $301 ,S03.43 üadh les coffres-for in de FLlat avant de toucher j\u2019héri ia^;e de Cot neiinh Vaaderhilt New-Nork, 22 I>e \u201cVNorld «lit que !?» héritier» de Corne us N ftnderbilt ne.viont ver»er $361.803.43 dan* les collrea-forta d«* l\u2019Ktnt.t Vite somme repréaente le total de ia taxe que doivent payer ceux qui reçoivent un héritage, ( eue taxe cet celle imposée par le gouvernement fédéral, hn outre de ce.a, le* hé-ritiers de N amlerhilt ont dû payer déjft une taxe de $520.996 à l\u2019Etat de New-York.H.SIMARD I»-1660\"*S Rue Ste Catherine PKK* BEBK1.J Nos VIANDES Sont de Premier Choix Not je assortiment de Voliil les.Gibier, Poiafion, Légumes, etc., oat de nature a KaUifnite le pltih difficile.Nouh doiiiiou» satisfaction.Xoa prix sont Avantageux au client.Noua gftfftn lasuiis 1 article que noua vendoiia Cne visite seulement et voué serez des nôtres par U suite.\tx Dt BANQUE D\u2019HOCMELAOA Avla c*t par 1* préh«nt doej ê qu'un dividends de trois et demi pour «ent éiemenu.Ih* bau.e classe, voua savez t>b î t»l«n.c\u2019«*i ' difficile d amener « ertalfiêa peiaonuae à ortadre ronriaiaeanre de «e qui *e dit dans les annoiice» Mais ai vou?vouli> z seule-meut nous honorer d une visite, noua vous montrerlona quelques habillement» et par j desaus.do meiîhure qualité, d\u2019un muiil^ur i ajustement et d'uue mclUeura confection i que «e que vous pourrtz trouver n\u2019importe SIN \\I ( LAYON UN TON ( Ol HS.- sro L> l> UNE -1 El NE CANADIENNE )\u2022 K A N ( \\|s| Le \u2022 Tribune New* .q* Détroit, a ouvert dernièrement un eontoura de *ù on l\u2019avait transporté.Le* autre* blessés se rétablirent promptement, tout danger semble diap*i ; ru pour eux.Le* pertes matérielles s'élèveront à plus de $250,000.( HHO.MQl K Di.S FHX Hier après-midi, à 2 heures, un poé\u2019e ft g.\\z surchauffé a mis le -eu chez M.Hugh Graham, propriétaire du \"Stai .L n y a eu que peu ne dommage».En peu plus tard, dans la s«^irée.vers 8.30 heures, le !*'U u é até chez M.K B Angus.No 240, rue Drummond, » H i.n-qu\u2019il perdit l\u2019équilibre et tomba, iour- i\tNEKav DE dement, tète baissée, sur le plancher.( >u 1\t( 'e fut une grande surpt >e.nue occo- i- I deem fut nnraédiatcmént appelé.Ma.gré f l\u2019aquin, d\u2019Omeyt .a.c, de v«ur armer chez les so:n« les ji.us empress, la pauvre j .m.ce*, jours aernier*.M.et Mme Eer vieiJiard moiuait vingt-quatre heures | dinand Godbout.ses «»ncle et tante, éta-après.Quelques instants avant sa mort bl>.depuis -les années à ^t Eau .Mmn.recouvra suftisammeat counajssance j ITn grand nomhr*» de parents et d a- mia se sont réunis poufr honorer les vi* s.teur* lointains.Une agréable soirée été pa*>-ée E v eu chant, musique, récits canadiens réveil des vieux souvenir#.M.et Mme \\ Hodbout sont partis de S» Paul, n v a d^jà un mois lis ont rendu visite ft leurs parent*, ft Webster, Manehang.Putnam.Woonsocket.Perry-vi'.:* *t Olneyville Es iront ensuite au ( anadn.L# 21 courant, il y aveu ft la d*m*viie «I* M.J.E Pari*.215 rue 8» Andiè.une joli* aoiré*.ft Joat ft 1 hôtel Kiendeau Loua Caron, ^t Octa\\* .* }\u2019 Duval et dam*, Québec ; Loult Dupont.Lac St Jean .Ch» Vcullleux, Lé-vla Léon Vellleux, Lévis .Jo* Bergeron, St David l D Lacerte, Pleaaisville ; .1 O.Tellier Bertblerville .Emile Gelly.Lévis .Jean Nault.Deschambauît .Erueat Hamel it oam*.Concord, N H .Dr H Pilon, M P P Vaudreuil J.Rock ^,ore»t.M .La-prairv* A.Matte.St Constant .Eug.Mi-lault.Ottawa : Cha.Nadeau, Montréal .G.J T«-ssier.Ottawa ftVm Adams, Trois-Ri-vlères Philippe Nobcrt.Trota-RIvières .¦ Montréal , Geo Rrossard, Ivapralrle Sont ft l'hôle; St James .Geo.McKay, Portland Alex McGill, Toronto .Kév.L K Grondin.Nlplaains: .Rév Alex.Malta!*, Sberbreok»\u2019 .Thon Dexter.New-York .T.M.Routhler, Ottawa .M.et Mme Nesbitt Toronto : B.Rows.Toilette ; M *f Mme La-va-ière, do ; C.Cockrano.Sorel .H E Normandin.Vaudreutl : M et Mme Ed.Bol*.Québe-* ; F.H.Rlce.Bouton, Mass.Jos.McNeke, do .F.Nell, d«» , C M Hlggln-son.L Orignal , J*an B C-harhonneTU, do ; S.P Brady, Alfred Center lùriim ( ADEAL A SIR WILFRID LAL RIER LE PATIN HOMME DE LEE 1RES MALADE IN ( AS DE Pirrm:\tVOLANTE - CHUTE DANGEREUSE.iour dire qu li avait été renversé i>ar un t>ouc enr,:gé.I^es funéraiiic* ont eu peu F1 : M merci edi.CROXJE Serait traître k la cause Uea Hoer^ New-York.22 - Le cor re* pondant du \u201cStandard'\u2019 en Afrique Sud, prétend que le général Andrie* Cronje, frère du ta meus chef Iv^cr, prwonmer A Sainte-Hé ène.e*t du nombre des burghera qui s «\u2022 .iijicnt de recruter de* soldat* pour combattre dans les rang» det* Anglais.31.I/AHBKTA8SK M.l\u2019abbé En»é.dangereusement mn-ade, ft l\u2019hôpital des Soeurs Grises, rue Guy.aff.chlit de jour en jour.H y a quelque temps, M.le docteur Masson, de .Institut Ophtalmique, qui soigne le distingué rm «de, a eu une longue consttita-ti«m avec M le docteur Hrodeur.M.l\u2019nbbé Tassé souffre d'un« complète du côté droit, et il plu# que d'une oreille et ne que de Eoeil gauche Personne, absolument personne, admis auprès du malade, son état trop précaire.para lys.e n\u2019entend voit plus n\u2019est étant ASSEMBLEES PI/BlIQlE* A ( H AMHLY M Maurice Pemiult.député du comté de Ciiamblv ft la législature provinciale, parcourt.»{epui* plusieurs semaine* le# différentes sections du comté dans le but « \u2022 men ta ire ei afin d* connaître en même terni * le* besoin* de chaque paroisse en vue de la dernière Maoion L** deux dernières assemblées publiques d\u2019après son programme auront lieu, lune ft Longueuil.dimanche prochain, le 24 courant, dans 1* salle de [\u2019hôtel de ville, ft 2 heures de l\u2019après-midi, et l\u2019autre ft i-a A Lambert, vendredi, le 29 cou-rant, ft * heure* du sojr.A L\u2019I NiO » A .HOLIQLE M Stanisîaa C ôté donnera une confé MM.tulêe Prob ème* d'économie .din .n e prochain, ft 2.30 heure*, A EU mon Cntholioue L'entrée e*t gratuite, et le* dame* sont particulièrement mvitèo*.lAWRENCt.MASS.DES N (K ES DE CR ISA \\L I NE ,|C)Y El SE I E ! H INC CM FLE FOPt LAIHE Samedi, le RC < ouran't.une quinzaine de couples envahi^- eu* a jo] e «lemcnre «le M et Mire Charlc- Benoit, sur la rue Hni\u2019.ey, pour téter leurs propres no.es de cristal lis leurs présentèrent de rich*# cadeaux consistant eu caisse !r de luxe, argenteries et autres objcD Sur «/invitation \u2018h* M- et Mme Bratioiv A 1 inté-r etir T/ouvrage sera term né pour ia fête de Noèi.Plusieurs p\u2019-untc» nt encore été en registries.ce« jours «iernters, contre dea personnes qui n\u2019ont p-** voulu se conformer aux règlement# de la quarantaine.(De notre correspondant particulier) Artbabaska, 22 Les citoyen# d\u2019Ar-thabaskaville ont offert un ca'thau a î^ir Wilfrid Laurier, A Eih1.a»ion «ie son M'ixantième anniversaire de nair-sauce.lui ont présenté un magnifique nécessaire d«* voyage d'une valeur 1 Armand de Haerne. Kara, samedi, le 24 «1* ! novembre.A .'4 30 p.m., promet d'être un ré.pal musical.Voici !e programme \u2014 Mile Ho .mshead.deux ehans.MD.\u201cDave me not.\u201d Mattaie.c; '* When the heart is voting.\u2019 Dudley Buck : M Edouard flax 1er Felton «hantera deux fois, son premier numéro étant un groupe de deux .han#«*n# : \u201c To you, to me.par FeRon.et \u201c I love and the w »rld i# mine.\u2019 par ( la y ton Johns.s-)n deuxième numén» comprendra \u201c Fhy only.- Carl Bohm M F H Blair occompa-gnera Quatre #o os de piano seront donnas par le pianauto \u2018 Moïse de Rosaim, Fantaisie Bridante,\u201d par L^ybarh.\u201cFoi ka \u2022 f*!t \\ V1»*MEHE, J guéri tu ex «piatr* e ifmit» qui souffraie »t ¦«?< ouneiacbe depui# sis BMaatuea.1.0 BE AU H KMI N.le la nviGon «\u2022 D.BI4A1 C II I.l.N * Fil.*.:virnc*i-Panl.Montréal MROI\tv\tir mes etilh d'uneconuchiclie opmifttr» \u2018ln>|> ni a «l«»nné piHn F |Mllr cher: nous i ourceux qui d«>n-nent «ie» cadeaux.Noua pouvon» satisfaire tou# :\u2022 > KotUa et convenir a toutes les bourses.The G.A.Holland & Son Co 2411 et 2413 rtu Ste Catherine.Lot No 2 !>ettea de livres liste.d'après $1,485 46 296.87 $1,781 83 Ijô magasin æra ouvert is JW1 noyembre, pour Inspection.Tour autre» renselgnc.xn«1ints.# adresser A ('ll ART HAND et TUHGBON, Curateur» conjoint» 180 St Jacques, M< BEV.MNO et.BMARSALOU, Bell Té! Main Tèl de« Marchornis, No 642 outréal.Encanteura.22.25.2t.8o VILLE DE LACHINE A une aRsetnblée ajournée «!u «'onaeil.te nue ie 2\u2018» du courant, 11 a été UBonimemen» résolu qu- vu la propagation de la varioèa dans plusieurs en droits, le con*«li a décide d'introduire Imxnédialement la vacclnattou gratuite dan# la vlll ».Le* nièdeetna seront prévenu* en conséquence.J T RATH WELL, 18 2\tPrésident du bureau de santé AVIS DE SOUMISSION \u201c Le public cm averti que la présente eai \u2022on est relie oh lee toux et lea rhumes pré.valent et on lut offre le Sirop de Gomme d\u2019K plnette Rouge de Gray, comme un remède hdr et certain.Succession de Eliza A.Shand :\tToute peraonne ayant de# réclamatioun contre la succeoaion de la feue Mlle lyli/.a ShaodL dans son vivant de la cité de Mon}-i réal.-equlee\tenvoyer.dnm< at o# «erraentées.au bureau des notaires aouesi «néa.No 114 rue St Ja«*ques.Montréal, avant l'expiration des quinze Jour* do cette dat^.Mc LPJNNAN.FAIR ET CAMERON.Notaires Montréal, 20 novembre 1901\t20.22 RENSEIGNEMENTS DE WALL STREET la #*>rie croyable et sur laquelle on peut se fier ; la K.ne de ooniiHt!«*ince < «#en(telle II tout apéoutateur afin de fti P»\"»* **u.uit** i U quAn.m du - d* U.raumei.| »»1 du Oocwur B^Urd comm.m4df t>alité, concernant troi d\u2019un bonus à Va manufacture le chauasure.H * Tlie «Is-mt^ Met ready Co., Limited \u201d Après l\u2019expédition des atisiren de -ou-tine, il fut proposé par le conseiller tour, secondé par le oonseilleur L\u2019 \\relio* vét^ue ,nue le réglement Vo li) pour i u-tonser le Conseil ser le Couseil de la corpora:im du en-médeein hygiénique du quartier.V la dernièie as semblée du Conseil, on avait décidé d\u2019en voyer .ni Docteur Bédard une lettre le pr.ant d\u2019offrir sa démission.1-e IVn'ieur ne répondit pas et il fut alors propvné j^r le « onseiller I atour.sacondé nar le «imseiller I^abrecoue.que le Docteur Hé iis ne viiaa'e, qui demeure au \\o .\u2018Vil rue VU- portlonnellemcnt A l\u2019accroissement «h» la population auquel donnera lieu l\u2019établis sentent d\u2019une manufacture dans la partie nord de la municipalité Li somme per eue de la sorte pourra contribuer à payer une partie des intérêts exigés pour l>m f'mnt municipal.Il croit aussi que l'éxa nation n'augmentera que pour les -«eul* terrains avoisinant la manufacture, et hel.L* même somme de $50.00 era pavée au nouveau titulaire et.de plu*, le Conseil, d\u2019ici au 31 décembre, s\u2019engage A lui a < order 25 centius pour chaque patient vacciné.A condition qu\u2019une liste des noms et adresse* d«' chacun s*iit attachée au compte qui sera présenté.I>* ( « nsed s\u2019est alors ajourné A jeudi.COL R SL FRFM K AFFAIRE DF < OLL1MON La cour suprême a entendu.1e 20.je* plaidoiries dans l'affaire des propriétaires de la goélette \"Re*wince\u2019 contre le^ propriétaire* et U nrgai^>n du \"Lame j ; ir> un cn'gin A vapeur.d I-*'* propriétaire* il*\u2019 a , dière quelconque dans le- limites de ia i: ?n * en ^appel.ent ^ d un j vdle.A obtenir au pré^ ab e un permui ou une licence du conseil.('OCR SI PERI ht RE CN R KO L KM KM ATI Agi K COMME l LIRA VIRES La \u201cEmpire Electric laundry\" vient de charger ses avocat».Mtre- Mac Master.M acLennan et Hu keon, de prendre une action contre la ville de Wes*mount, A l\u2019effet de éaire ca.œr ci annuler comme i.éga' et ultra \\Tire» !e règlement de la ville dd West mou ut, forçant toute l*ersonne qui tait ériger, pour s\u2019en *er-ou une chau- NOTKK DK l.A VILI.E jugement de a cour d\u2019Amirauté loca> de la N\u2019onvcK Ec .«>t- qui les condara u an A des dommage- comme étant r^P^n-sabie* de ia négligence de leur éqékjvage, lom d'une coüiiuon de la g>>é-LL*.àii.v avec je Wayward\u201d.qÉ^ombçà dans le désastre, ave toute ?a imrgaison de pompon.Cette collision est eu le « septembre, à !.pour la continua tion d\u2019un pont.L\u2019action fut renvoyée en première instance, pour trois motif* : lo.Parce que les appelant* eux-mêmes avaient demandé la confttmction du j*>ot.2o.Pane que ie* procédures en annu lement n avaient pa* été instituée^ dan» ïes délai», mais seulement après expiration de trois moi* de a conllocation du lôle de répartition ; ,3o.Parce que le» appelants ne souffraient aucun préjudice par la répartition.a ma a été prise en déiibéré.Hier, ia Cour d\u2019Appel a entendu les plaidoiries dan- .«^« rausea suivante* .\u2014I^a corpora turn de la vi*.e de Rich-mond et J^ariviére.\u2014.Alfred Brunet et \\urore Bninet.?\u2014Saxe «ft al.et Joseph.-Is* Compagnie du Pacifique Canadien et Catalord.v\u2014-Bouhtrd et ia Cité de Montréal.| NOTA.- J.a ('our d\u2019Appel rendra d*» logements hindi prochain dans causes jui ont été entendues au terme de .nep-.erabre.devenue le »ontien unique d»» sa mère Mlle Trudeau est douée de talents artistiques supérieur*, VOL DE HARENG FEME \u2022 n individu du nom de Thomas Kiley a été mis en état d\u2019arre«tation hier par !e« con.-tab.es (iratton et tirault.de b.iTnt-Henn.*ou* ia prévention d\u2019avoir volé du hareng fumé à ; épicerie de M.1.Rahv.A 1 *ngle de» rues At.vvater rt Notre Dame.Le prisonnier a été trouvé pourable, ce matin, par > recorder l>a rocne.'le et condamné à cinq dolia-n» d\u2019amende le* frai» ou A un mois de pn \u2022on.( OEPABLE DE MFERTRF.Pétroit.Micb .22 \u2014¦ l'nc dépêche spécia-1«* fi Itha a, Mtch.à !» \"Free Press .dit : ¦Elmer Quimby, accuse du meurtre de «