La presse, 8 septembre 1903, mardi 8 septembre 1903

[" LE PLUS FORT flRAGE PTIDIEN AU CANADA CIRCULATION DE LA SEMAINE ÜEHMEHP OUQTîOIF'» - \u2022 -441,612 HEBDO ^R'- 38,993 100,605 DIX-NET VT EM E AVNEE\u2014V \u2018J5S MONTREAL# MARDI 8 SEP1EAIRRE \\\\m DOI ZE l\u2019A 4>S-l N CENT!N VINGT jVIIIiliE HOMMES ON RETROUVE SON CADAVRE DANS LA PROCESSION Vv u K'u: U ! lu .'UlUv Comment on sait fêter le jour du Travail à Montréal.\u2014 Succès la démonstration d'hier.\u2014Dans les autres villes du Canada Unis.triomphal de et aux Etats- > ivint a* .r.Mi \t\u2022\t» r U* ih*\tMe 11\ttIkti\tl>artaii\t \tt\\ i\tùo m> i am\tarsdrs\ttilt IKMU\t.,\t i'\tMl uv h» Il\tip qui do»\tn euro\t\u2022 \"\tgu not, |\t pi*\tur fam\t.\tgiami\tmèro «i\\\ti j une\td Ih\t\u2018auchat\tip.onvphyx\t«.a b\tul d'n:\tie bar-J\t'VA ge\t11 |mr\tait rail, m !\t'il la\ton»-on\tiu jeu- |\ti.ne\tBe.iuv\thiuup que\t?i n pe\tI l ot'in\t«agnon\t fil «\u2022:\tun tau toutb.i\tX lu- OU O A 1 eau P«\tuiraul »V' 'l»lintc et quelquea autres invite».Sur le paroour*.les Hrapoaux fin» Lairut ft toute» le» domeurea.l^e defile couvrait une étendue d'une lieue 11 passait unf heure loraque tout fu- moiaimg» .io | rem arrivés AU PARC RIVERSIDE T.a fête de l*aprè«-muL.au paix' River- i side, a eu un aueoèa sans precedent, «la mai» peut-étro depuis Vinaunurat.cn del ce mapmf'que lieu d'amusement», une j aussi grosse fouV ne s'est pressée dans ses portes.De< mill ers d'ouvner».et nous | devons dire auaci d'ouvneres s'étaient i rendue A midi |»Oud prendre part aux d»t- I férent» jeux et amusements.\tj 11 ne fallait pas être grand observateur 1 : pour s\u2019apercevoir de l\u2019enthousiasme de i i cette foule de travailleurs qui venaient Ift ! pour fraterniser 1a* proeranune de Va-; près-nr.di était des m eux choisi» : Outre l'orchestre féminin dont nous 1 ; avons admiré In précision et la juste»»*' | d'exécution, il nous faut faire mention de» artistes gu: ont reçu les oNâtiona de milliers d\u2019n inuroteurs.t'harlrhois et < harette.»leux a robutes anadiens qui font pouffer de rire et qui étonnent par leur souplesse et leur vitess» à exécuter leurs tours.Florence C\u2019orb n.vient ensuite^ tmis A K ' Ke.ad : tous deux, par leurs chanson» et leurs monologue» comiques, s aUirént de nombreux applaudissements.Enfin, les i contortionnisie» merveilleux R W orM et i Tommv Lvons.puis une désopilante eo-médic-nouffe, interprété** avec succès par toute la troupe.Après la représentation, on procéda \\a' jeune lit aile map \\ .'ui ut vers les gen» de la barge »*t leut du que ?un pet t camarade était teinhé A 1 eau l.c« em ployé» Vrcnt tic» r*K\u2019h« ivIu'n mai» nut .*»n ivj*é»'.irt t le ! ari t>n rosier Mc Malien, r ««ittndu le té us leurs jH'N.ninc».ne jugea i a* a pixq»*s .i-* .onvotp.ier un mil et rendit un verdict de mort i.\u2019c d'n tel c.Le conv fut ensuite traiiNptTrté t :n / Mme 1\ti matin au cimetière tla Côte des \\« g s 1.» }»un» tlsrb e lien* i\tLân'cerV poids Lb dans* LA FETE DU TKAVA1L.\u2014 Quelques croquis pris sur le rif au parc Riverside Environ vinpt mille ouvriers ont pris'le signal du départ.Une heure après,| marquée par sa ten part, bier, ft ia démonstration de la la dernière partie de la procession n\u2019a- irrêprochanle.Après Fête du Travail.Jamais la célébration vait ras encore pu se mettre en mar- quanre-vinert autres de ce grand jour ne s\u2019est faite avec un \u2019 ehe.Et plus éclatant succès en notre ville et la plus grande diligenre possible.C\u2019est les organisateurs peuvent ft bon droit donner une idée de Ta foule immense qui '* du ' - ,A A J 1 ae montrer tiers du résultat de leurs'avait pris place dans les rangs, de «lire travaux.\tqu\u2019elle comptait au moins quinze raille Parmi les ouvriers qui se sont mêlés personnes, ft la manifestation se trouvaient les ja pr0ocssion se rendit au parc Ri membres des\t\u2022 ¦\t.\t» UNIONS INTERNATIONALES de la Fédération Canadienne des Cordonniers et le Conseil Central des Métiers et du Travail.I t & % Les premiers se formèrent en proces-lion ft la Ferme Fletcher, de l\u2019avenue tenue de tous points venaient environ S pu sc mettre en mar quatre-vingt autres unions, dont près-pourtant tout s\u2019était fait dans! que toutes se trouvaient précédées de ».* * ' * - - - fanfares.Parmi ces corns de musique, l\u2019Harmonie, la fanfare au Montagnard, la fanfare du 6ôème régiment, ain*.i ; qu\u2019un groupe de musiciens du pare i Sohmer ont été fort applaudis.N\u2019oublions pas non plus la fanfare de Ixm-versidé eu défilant par l\u2019avenue desU^ii qui a aussi fait très bonne figu-Pina, la rue Bîeurv, la rue fet Pierre,.re dans la procession.\t.la rue St Jacques,\u2018la cftte St Lambert.Chaque union avait sa bannière dis-J un grand nombre d\u2019écriteaux portant eux course».la rue St l/uirent, la rue Ste Catheri- tinctive.Les mouleurs, les plfttriers, les ce» nuits ou ft peu près : \u201cLes deman - Un moment, on crut ne pouvoir com-ne.la rue Darling, la rue Dufresne et latteurs, les tailleurs de pierre et les Ides des ferblantiers couvreurs sont jus nieorer ce» an ueemcntH, tant !» fouli ^ ?rscvrr Ts/ > r b EXS MARINS ! HANTAIS AI HAPET Al Plif» J.A Duma», angle des rin-A S et m cyiet' vin généré j lyorsuue 1 frani.xife.«timulée par un se donna libre çouin.eatomacn furent natisfots.la rue Notre Dame.La procession s\u2019ouvrait par quatre j uniforme par sion fl la rerme riercner, ue i avenue honiroes de police ft cheval, suivis de section de construction Riaient des Pins en montant.\tl\u2019L'njon des ftlpuleurs, laquelle était i sieurs chars allégorique*.Ont été Il était dix heures lorsque fut donné vraiment considérable et a été fort re- remarqués au milieu de la procession : t ypographes portaient chacuns leur tes et raisonnables, et nous les approu-, ppt»*êit P/ \u2022ticulier.Les unions de la & von» hautement\u201d.Dans Tes Orrnters rangs de la procès-( sion se trouvaient, û la suite du ( on seil des Métiers et du Travail : Son Heureusement que la |H)ljr< i réussit ft contenir la foui* et A mainte nir l\u2019ordre.A suivra* en page le président invita un de» niar n>* du \u201cTroude,\u201d M.Bernard, quartier lualtrc, ft chanter.Uelui-in chanta \u201c .Murcrau\u201d lui.» rappelé pu 1 a-v * tail*dei cma la r\u2018Oarde ( hampêtre.\u201d Si M.Bernard \u2022\u2022«1 bon chanteur, il o«t nu«i*' excellent diseur j et »n dérlnniatiou comme son chant furent souvent applaudi».M (tuiraud, celui là le jiuhüc montré'i | la s Je connaît, »'e*t auasi fait applaudir dans \u201c Le» deux épée» «le la Klauct,\" 1.1 Bonnier, et \u201cLes Pommes d«* Terre) Frite».\u201d Il y eut nu*.»: récitation j u MM DebJ (ville et Bissot .musique jtnr M Tedot, j violoneoîliate, ttr j Nous ne pouvons pas passer sou» s im j c» !a délie etiM* mu^.que « fmniitéra:en* i\u2019é charge de» rdat.OM heureuse» qu ont i «i »ctutilement entre a France e» > « anarii.N*- > aron« beeo r dune gr* rapide.Notre commerce s agrand.prodige.sement et le ;oar n est pas 4/ -rné e eamsnerce entre le* deux pays al tarera Fatten\u2022 on do« ration*, surtout de nos pu «*ant* roisins '.11 Perrault parle daa tio*ea commer ! ^a\u2019es aver connaissance de rau*e.puis-aru est a la tête de notre ( ha more dt Commerce.II termine en parlant de la , France et de sa glorieuse histoire et fa t v brer le coeur des auditeur» par de» ac-cent» d\u2019un charme exquis.H propose un \u2022\t*oa»t A la Fran/,«' I>* capitaine Bourassa pror»osr ensuite la santé du contre-amiral Rivet et de l\u2019état major.Plusieurs autre» santé* fu \u2018 rent bue*, entre autres: la cité de Mont-' réal.le pro-maire, etc LA FL TE AU PARC ELECTRIQUE La Fête de- Vétéran* Français.131me j »r'\u2022 i» devons rmd'e hommage au sent ment pa*notique qu; an.ma * ceux qu: éta rnt sur > terra.a, pour avoir eu le *\toourage de voyager dan* ds* char* bondés en dedans et sur les marche-pieds Environ cent matelot», accompagnés .de» sous-officier*, se rsndiront par tram I way» Fj>êr:avj.VISITE OFFICIELLE Umamhe matin, e cor.»a» général de France » est rendu à brrd avec le* pré i «ujent» ds» q ja're w* .été* fmn-s -o* Id'' Montréal et ie* a pr\u20ace»n\u2018éa A f am.rai et à k» ofi.cier» LA FETE AU SAULT A 3 heures le» \u201cMafl-coaoh'\u2019 pavoisé* I aux couleurs nationale» Irançaisea ame- j n«us l>-»ril et le passager a été arrêtée.A la suite de l'explosion d\u2019une bombe sur le va peur \u201cVaskapu\u201d, la compagnie du Llovd autritdiirn refuse de transporte! Je* ougüge» des passagers entre la Bulgarie et Constantin ople.Sofia, Bulgarie, s D\u2019après des in formations dignes de foi de Varna, au cours du récent con-eil d ^ ii.inistr4*s qui a été présidé par le prince Fcrdi l»and au palais d\u2019Kiixiiiogrud.il a été décidé que la Bulgarie continuerait fl conserver mie attitude de neutralité absolue* sur la question macédonienne,, ef en outre que* les mesures l.s plu* énergicjue* sernirnt mloptées pour em-jlécher quoi stendil.Hiilippo-pedis^pt Seifiju.L- s Tninistre*s onl e*xpri m«'* l'espoir que les nuissanees eiirop' cimes se ren«lraient bientAt cemipte qu\u2019il «\u2022et impossible de régler la question macédonienne sans leur intervention.Rome, H Rie X îi rcpi\th l\u2019cm oerour d\u2019Autriche l\u2019opportunité, «urtont de 'a r>«rt «les puissatires cathe>li(jues.d'.-n arriver ft une e*nfcstc afin d'arrêter b-s massacres en Mncéd© rv*.D'après l\u2019opinion de pTiis:eurs car T naux, le pOnt.fe devrait dénoncer i nl» 1 «piement In situation en Macédoine iu inonde ei\\ilisé.sans distinetion d*acre* c \u2022 m-mis en Macédoine «ont très e*\\a/.'i Quoique «les actes de « o cenre* oient fort bien pu être «*ommis i»nr des soldat* turcs, dit 1 ambassadeur, ce ik» sera t que les faits isolés et de* actes de* représn ' e.-pour dos crimes du mémo genre connu * par les insurgés.La Turejuie*.a ajouté Munir l\u2019acha.D rire la paix.Elle a mobilisé assez de troupes pour écraser toute insurrecti«>n, ce epii est le meilleur moyen «l-» pn'vcri\u2019r l\u2019effusion de sang et d\u2019n>sirrcr la paix Chicago, ^ Croyant la tuerie avec Ta Turiiuie iianiincute.le* l\u2019.umn» .«pu r* r.aent A t niongo, s'oiymn.'.nt l.ir.b intention d'apBorter leur appui fman.i.r ft leur patrie J''t .'inc.et 1and, près du Parc Se*liiner.Le Moutexunia.\" Canadian Pa Vit At.ati ?le, au quai Alexandra.Le Fr mona,\" R.Reford, au quai Vie- , torl.l>o \u201cDrot,\u201d R.Reford, près du Parc Soli- i mer.L** l'nshoda.\" McLean, Kennedy, ft IIo- leiaga\t| L** \u201d Tureomati.\u201d ligne Dominion, au qu i, Alexandra.Le \"Bengore Head.\" ligne Head, ft Ho-'\u2022hc agn.Le Jacona,\" R Iteford.aai pied de a rue | Berrl.l.e Conrordta.\u201d R.Reford, au quai Jar-qu« h Cfirjler I.c \"Campana,\u201d J.BroCk.prés du Parc i Sohraer.[jt» \"Troude,\" crnlseur français, au quai Victoria Le \"Mordit ge rnen,\u201d J R.McCarthy, ft Hoch(4aga.Le \"Parlai»n,\u201d llgr.e A lan, au quai Alex I andra Le Berçenhus,\u201d Mcl*ean, Kennedy, ft ! HoiUelKga Le \"Friala.\u201d ligne Harnbourg-américalne, près du l\u2019arc Solimer.|> Ke îislngt^n.\" ligne Dominion, au quai King Edward.Le R'*tilbutlon.\" de la Grande-Bretagne, a/.i pied de la rue Berrl.MOUVEMENT DES VAISSEAUX New-York.7\tArrivés \"FurnessU\u201d, J «le Glasgow et Movllle .\u201cUnited Statea\u201d, de Copi'iihague et Cbrlstlansand.Boston, 7 Arrivé : \"Ccrnbrlan\u201d, de j Londres.Pblladclpble.7\tArrivé\t\"Belgenland\", I «le LlverPO°l e* Queeustown.Queenstown, 7 Arrivé : \u201cCymrl.\", do i N'« * York.Liverpool.7 Arrivés : \u201cP/imam\", do | Halifax ot St Jean, Terreneuve .\u201cUmbrla\", | de New York.Movllle, 7 Arrivé : \u201cIonian\", de Mont I réal.St Michaels, ~\t.«»\u2022\u2022 i de Boattn.Le Plus Grand desSanaiotiumsde l'Amerlque G^mme tout :e inonde ie ta:t, !e Dr Hartman e*t ie ^ré^.dent du Si-natonom H a r t-iiiaa, une in/t\u2019.tu écartement consacré ex traitement des maladies vot chaque anaée de» cette nature et .a plu-s en relouivient chez \u2022ûignéej# par corre*pon* \u2019ipal sur leiocurer.\\ u ia grande mu t tude de femmes atteinte» de maladie féminine »ou» une for me ou sou» une autre, et qui aeznt ntapa b!< * de trouver de remè fe, Te I)r Hart-iiKitj, ie gynéciiiogiste renommé, a annon-\u2022\t.«/>n \u2022jtenP*«*rj, v,i .e grand nombre le ihtmandes ejui lui s^ait adressées dura it .* moi» d\u2019été, de d.riger un traitement gratis Toute femme peut devenir une pat en te régulière en envoyant écrite spécifiant son ftge l\u2019histoire de aes sym rangements.Si vous ne retirez yvi1* de prompts it .ants\t; \u2022 Peruna, \\ vcz te»ut de .\u2018¦ .te au Dr Hartman, don nant un détail complet de votre cas.et il sera heureux de vous donner gratuitement un Conseil de va eur.Vlrc-sez : Dr Hirtmau.président- du Sanatorium Hartman, toumbus, Ohio ft 27 A«*at .l*arl.par cabine.I>onx!èmo f lasso, T Iverpool ou Londonderry, Bavarian, TunDtan ou Ionian, $4^.Autre* «tearner*.îîT.y-.Billet» de retour a prix rAdolt».Trolafème» r*1s*ui«».Tdveeoool, ix>ndre ou Glasgow, |2'*ou \u2022-\u2018G; Pari», $32.î^EHVICE DE GLASGOW De New- Xar*\tDo AloncrAa\u2019 Sicilian\t16\tSept.I Octobre\tNuinlriLin Corinthian\t7 Oct, H Octobre\tMe'xurollau Premlèrr C'abfae, * 50 ptn«.Beax\u2019^rne < ahii:r.%.T5.Traleirme < lasse, S\u2019adie ?er :i H.et\tMontréal.\tiWn une déc a rat ion f.on état de vie.dôme» et de f»ea dé- B GRAND\u2019TRUNK IVïïŸÜ EXPOSITIONS T0R3HT0 ET RETOJR Prix Dae*-, de départ\u201444-S-10 m-jM.^ lÔ 00 Llu.i'e d«* r-*toue\u2014ü »ept.1U03.w ¦ J \u2022 'J G de«i traini»\u2014Aller.Départ de Montréal.Iy«, joui* de *eu*aine.7 *0 a.m., S a.»*.i.OÔ p.n».et I0.:*0 p.m.Le» 41-mi n< he- li.ea# a r.et 1U.S0 p-ic.Arrive ft Toraoto.».jej ;> m.».*« p.m.*>2>0 in.7.13 a.m.\u2014 An retour.Départ d** Toronto le* Jour» «1 »«-inalne, à 8.00 a.nu, 90«> a m-.\tp ni.1030 p.m.I^r* dituaiK-be» ft Jt.OO a.m.et 10.30 p.m.OTTAWA ET RETOUR 14,16, ls Septembre\t.- 32*60 11, ltt9 13, 16, 1T septembre $3.50 Limite de retour, le tl «eptembre IkôS.fecrvlce «îe trains.Aller, uépart de Mont-itei.Je» Jour* de »eiualne A 1.00\tLié f.m ei 7.*mj p.m.DJmacchcw A \" 41 P-n\u2018-Arrive ft OtUwa ft 11.10 a.rn., 7.10 p.m.et iO.UUp.lii.Au re our, départ d Oitawa, ex jour» de »ci.iul(ie ft s.-j « a.m,, 8.->0 p.m.et »Ul> p.m.Dimaoeh h a *.2j a.m.Arrive ft Montréal, 11 2u a.m., é.SJ p.m.«t u.3o p.m.le PACIFIQUE Canadien EXPOSITIONS TORONTO ET RETOUR S, 9^-t lO aeptemhre\t)!U*Uii Limita de retour, 15 aept .mbre ll#u3 OTTAWA ET RETOUR *r«4i $30 14, 16.16 *eptenibre .11.lî.U.15, 17 *eptembre Limite du retour.2i oeptembre l»0^* ST JEAN ET RETOUR Du 5 au 15 *eptenibrc Inelual-\t_ veinent.Billet limit' ft h*\t\\| NJ| dt* «ente et comprenant une ad- j mi»*inn ft .ST JEAN ET RETOUR Prix «yi.oo Jusqu'au 12septembre compr », Llmlié à la -«ate de ta voûte.«*i w compn» UNE ADMISSION Uo\t\u2014 Juauu'au 12 Septembre ) Prix : compri*.v.; si.oo Limite de reiour, le 14 septembre l\u2018> 3.Service de truiu» 1) trait»* dans cbaque »eD*).Aller, départ de Montréal, ie* Jour* de »einaine, 7.J0a.rn., 9.01 a.m., ld.15 a.m., I.\t35 p m.>ame il \u2022eulement], 2.\u20182» p.m., [ex.>aeu* di .4.45 p.n«.6.2u p.m., 6.3» p.m., ¦».1 ' p.m., s.40 p.m.Dimanche , 6.30 i» m., h,lO n,m., H.4U p.m.Arrive ft St Jeau, 8.')9 a.m., J.\ttf a.m., 11.00 u m , 2.30 p.gn., 3.10 p.m., p.m., 7,13 p.m., 7.25 p.m., 9.TW p.m., 9.25 p.S28.00 5.35 Montréal-Old Orchard Service de Chnrt-pnlni* et ('har«-dortuir» ! Apre* le 5 st pti-mbre 1903, les ehar**paiaw el » vrvavia\ta ¦ ¦\t¦ sx %?d., n u r.charvdnrtotrs «iWt*.^aisai;! Jusqu'ici le * I/] V le hn\\IIN IO\\\tDOIS **mre M uir'al *¦:< >1 \u2022 irebard, se rendront ft Por- IjItJlxlJ I/\\\".Il I ^.1 1\tde !a Mallé î.u.xju -an.luGT.P.euiemem.LE SIROP § Dr COUERRE ^ ENFANTS Le Meilleur et le plus sur d\u2019S Sirops Calmants en Usa;3, de !a Malle MONTREAL Ql'EBKC LIVEKPOOL !l»omlnU>n .fc Pert.*4'anaia __ Sept.\u2022Tvensington_ I28ept.\u2022Southwark__ 3 Oet BOSTON tlIKENsTOWN L1VBBPOOL Mayflower.lOSepr | Commonwealth.74 .S«*pt.VOUTLAM» A LIVERPOOL lNomadic .5 Sept.Irivhman .lïSept.AVONMOrTH BOCK FT BRISTOL \u2022.Turcoman.11 sopt.| H*oxman\t2^Sept.% F K VICE >1E I) IT K IV\u2019t A N EEN Cambroman .19sept ! Vancouver.IOOct.| \u2018Entrepôt Frigorifique et air frais.jEmrepdt Frigorifique.i\u2018ou r tou a autre» reu.»*\u2022l^nemen\u2022 * Vadr-*»er ft \u201cTHE DOMINION 1.1 N F,\u201d IWVn\t17 mo St Sacrement, Montréal seulement.BUREAU DES BILLETS DK LA VILLE 117 rue .^>1 Jaciue% Téléphone»\téSoat 431.on ft i* *»re Bonaventore.PORTL/X NO.\t- WJ* jjour» de semama.ft ' ¦ P \u2022\u2019! t I Prix aller et retour Citknee de* «.\u2019olons EXCURSIONS Waikada I I Elgin Eitt* van ; Arcola b.nscarth ! Wawanesa ! Mooaomin I Min.ota Grand View Swan River Regina , Moosejaw Yorkton Prince Albert I Caigary MacLeod\t) Red Deer\tl Istratbcona Do toute* lr* «tation» «lau* le* Province» d'Outarlo et de Quebe1 BR F 1903 Bon» pour re*enir ju\u2022qu\u2019aux 16 et 30 Novembre 190-L Bureau de* billet» de la ville et du télégraphe, 129 rue Suint-Jacquee, ft cété du bureau de poste.DES MOISSONNEURS AU NORD-OUEST CANADIEN $30.00 $35.00 $40.00 DES Enfants l.e Sirop du Dr Coderre pour Enfanta a été employé _\t_ TDANOâTI AUTIHIIC ptr nombre de nos principaux médecin» et par nos meil-\tbLE I nfllf un I Lflll I lljUL le^rea familles, pendant eu-deîa de 00 une avec un succès et ur e satisfaction marqué».Il eoulage les douleurs de la dentition, la coliejue, les crampes, calme le bébé, guérit la diarrhée et la dyssentene et produit un sommeil naturel et rafraichiseatit.Faites Repousser yds Cheveux Le \u2019 QUEEN\u2019S HAIR HELPER\" fera repousser votre chevelure devenue claire ei faible.Vos cheveux reprendrout leur force, leur vigueur et leur couleur naturelle.CHEZ TOUS LES PUAH JIAÇiÇNS Vî5c la bouteille A.D.IVIANN, 41 Ang e Si Antoine et d* la Montagne Kn vente partout.Prix 26o la boutellloou rnvoyifranco par la |>*»Ht«* ft une h ! reuse quelconque sur réception du prix.THF WINGATE CKIMICAX CO-.Limited.\tMontreal.Canada.pjmliin » du J>i \u2018 b 1< rr«* contre 1«*h V «*r».l.e *eiil remède contre les ver».228-nk Arrivé : \"Vancouver\u201d, VAISSEAUX SIGNALES Remontant : \u201cBrl- j \u2019SlctUan\", \"Yoruba\".! Pointe en Père, tai.nlo\", \"Salaria \"TccUn Head\".Méfia.7 Remontant : \"Turret Bell\", lltvlèn* MnrUo.7 Remontant \"Tran i C IP* Cap de la Madeleine.7 Kemontant : \"Loughrigg Holme\", \"Devona\".Uap Rosier, 7 Remontant : \"Brats- | t u y \", \u201c(laspeslan\u201d.MMSE CHlIIf Catarrhe Qu\u2019il s\u2019aguMN* «lu n«'/.de la ^prgo, de i\u2019cHtomac, «le» intestins ou d\u2019nrgam * plus délicat», '.e catarrhe est toujours débilitant et ne devrait jamais être nèg\u2019i^é Il y a (Voulenn'iit dt* la rqembran.uni queuté, lorsqu\u2019elle e*t maintenue A l\u2019état .{'inflammation par un > mg impur, ordinairement scrofuleux Hoods Sarsaparilla Guérit radicalement le catarrhe ^ua toute* sea forme* elle en enlève la cause \u2022t en surmonte tous .«*» effets Un nu rez vous celle de Hood.\t237 u H AUX USINES DU C.P.K.A IIO-CHELAGA.L«'s a(v;»l«*nt» >«* réi^tent assoie fré ' nuenmient aux nuve '«** usines «lu Uaei ^ tique à Hochelââ*.Atnai, samedi der \u2019\t.\t\\> fi i Dea .uiners.\u2018JU .111».et demeurant au \\«> 1.407 «le la rue IWmti.a éehaptsé A la mor* 1 l»re*»iu«' hjmai l» «\u2018uwmvti' M.IV» mi més tra\\ « .1 i sur un é,Twtfaudage us on v* 1 t d y «léiH>ser un ta* «h* bî «jue-T«»ut ft e«>up.un madrier bouscula et ; pt«V '.ift l\u2019ouvuer en Kis «le, éeha fa blagé, sur h** briqm's enfn'ées.Ia' , mi.heureux reyut de entoiles oontusmn* ft la tête et dan* presque toutes le* par-du corps.IV plus, w»m' déplaça la « he\\* (e du pied dn> t.«'e qui î obligera ft sè^uruer nss»/ longtemps ft '.*hép .;vi.I NOUVELLES DE S0REL ( D» notio correspondant particulier) Sore).8.Les immeubles dan* la faillite Laumourex et < i«*.seront vendus ft l\u2019enean en octobre prochain.M.«'t Mme d.N.timbrai*, doQu*'*-bec, étaient ees jours derniers en visite chef M.Alf.Mariai.y.l.e Bteamer \"\u2018t ruieordia\u201d est dan* notre p('rt, avee un rhargement «le », r»uo tonne» de charbon pour la C m «lu du Richelieu.Le Rè\\érur Supérieure.L\u2019bonora-l,le jqge s\u2019eu viendra résider ft Sord.aven sa famill, en octobre.M.Roméo St «\u2018adworthy et soti épouse, Mlle Kuironie Delortn«\\ «*t Mlle .leanue Quéry, de Lonfrueuil, étaient «\u2022«\u2022* jour* «lerniers en promenade chez.M.W\u2019m.Stead worthy.M.l/niis Duhamel, de Mnnville.R.!.M.fos«*ph Duhamel, de St Ours.M m 1.p Brouillet, et A.Pinson neault, de Saint Sébastien, sont venus pas*«*r quelque» jours chez leur parent, M.Arsène rhampairne.L'oxpositiou aeneole et in«lustriel-1«' du comté «!«' Richelieu, qui aura lieu ft Sorel, l«'s lt» et 17 septembre prochain.pr«'Miet d'.Mre la plu* «*on*idera Me qiu ait jamais eu lieu ici.A part l\u2019i'xpositi«»n.il v aura «les cours*'* d*' chevaux, courses «îliommes, de femmes, «*i enfants, attractions «le tous genres Rédu«'ti«m de prix «le po**air«' ft «'ette «x*t*asi«m.sur les chemins de fer Ou «'bec Southern et South Shore Rail way.«le même nue par les bateaux «le la ( h* «lu Richelieu.Tout fait prévoir un grand succès pour cette fête i«jrric«'-le.Pour toute* information*, s\u2019adresser ft .!.\\ ( h«*m'Y«'rt.Sorel.Tue les Punaises une application du Poiaon Liquide de l-VONS> autfit.Coûte 25c le jfros flacon.Votro argent remis s'il ne donne pas aatiafaction.Chez les marchands ou chez John T.Lyons, angle Craig et Bleury, et 2463 ruo Ste Catherine.1 v>\u2014ï mj*i» 255 élève» sont entrés au collège du Sacré-Cœur, durant les deux pre^ miers jours, une augmentaion de 5o *lè\\.*s sur l\u2019année aernière.(e fait prouve hautement en faveur de cette lu stitution, qui nv le cède en rien aux autres inatiutions d«* ce genre.Le nombre «les élèves, internes, est plus considérabh* c«*tt«* année, que 1 an dernier, au ('uv*jit de la Congrégation «le Notre-Dame.11 y a 55 pensionnaires, 202 «piart de pension, et 275 externes.M.Arthur Vincent, pharmacien «îe Holyoke, est arrivé ici lundi, pour une dizaine «le joi^*.SOUS LES ROUES D\u2019UNE VOITURE (De notre correspondant particulier) l\u2019i rr \\\t8 \u2014 Ia' i>etit garcm de M i.I.(.ôté.«!