La presse, 19 septembre 1903, samedi 19 septembre 1903
[" LE PLUS FORT 'V' TIRAGE QJOTIDIEN g AU CANADA CIRCULATION OM LA ftSMAllilU UtK.NitHE QUOTIDIEN- - - -371,040 HEBDOMADAIRE - - 39* 2 TOTAL - 410, 5 2 DLX-NKrVTFMF, A.VNKE\u2014N° \u2018J(i8 MONTREAL.SAMEDI 19 SEPTEMBRE 1903 MN(iT-OrATRE PAIÎES-I N CE N +++\u2022 COMMENT MONTREAL EST APPROVISIONNE D\u2019EAU Historique et description de l\u2019un des Départements les plus importants de notre organisation Municipale.*++++++* i l » : t i ; h g ;\tg.»»»»»»»»»»»-» I ^ | eh&rpe d\u2019étudier les plan» pour un aque-I duc fournissant 5 millions de pallona i par jour.L\u2019ôud^.de cc projet.»on oxamon par dos ingénieurs consultants, etc., con-j duisireiu le commen** ment de son exé-I cution l'année 1SÔ3 et sou achève | ment i\\ l\u2019année 1808.Le système alors établi consistait en \u2022un canal découvert de -Is4 milles de j longueur, avant son embouchure il environ ! mille eu amont des rapides de L&chine, A une altitude de 37 pieds : au-dessus du niv» iu de Peau dans le î>ort de Montréal; ses dimensions I étaient de 20 tiicHls de largeur au fond, | 40 pieds de largeur A la surface de I l\u2019eau et de 8 pieds de profondeur. j canal sur la plus grande partie de son ' parcours sert encore actuellement pour approvisionner la cité.A l\u2019époque où il fut exécuté, ce ea nal pourvoyait :\\ un débit plus que suffisant pour développer un pouvoir hydraulique d^* 390 chevaux et élever A 200 pieds au dessus du niveau de l'eau dans le port, û millions de gallons d\u2019eau, A raison de 40 gallons par tête d'une population double de cello qui existait alors (60.900 Aires).A l\u2019extrémité du canal se trouvait le I Pompe qui sert à élever l\u2019eau en excédent du bas niveau au réservoir du niveau supérieur.L\u2019aqueduc de Montréal a fait beau- I coup parler de lui récemment.Nous ; ayons eu, d\u2019abord, la grande conven- ! tion des surintendants d\u2019aqueduc qui a attiré sur notre système munieip-il d\u2019approvisionnements d\u2019eau les louanges de tous ces exoerts en hydrologie, i Cete convention a (Tailleurs donné lieu à une étude très soignée de M.Georges Janin, surintendant de l\u2019aqueduc de Montréal, dont nous publions ci-après i de lon^s extraits.De plus, l\u2019avis de motion donné par | l\u2019échevin Martineau A la dernière assemblée du Conseil municipal, A l\u2019ef- ; fet de placer sous le contrôle de la même commission les départements de | l\u2019aqueduc et de la voirie, n\u2019a pas peu , contribué A attirer l'attention de ceux ' qui s\u2019intéressent A la chose municipu- ; M.T.W LESAGE, abs.suat-sunntentiant de 1 aqueduc.M.GEORGES JANIN.surintendant de l'u-queduc de Montreal.\u2014 Photo lMiemmt d eau contre toute ! éventualité, h amené l'auteur M Ja nin à faire adopter au couse 1 do \\ le 1 instnllatum d\u2019une poinr«\u201c A moteur «'U\u2019o trique d\u2019une capacité ae 5 m.Üi'Ria «lo ira'Ions qui est ectuelienvent ««i v«dc d\u2019é rection et qui, lorv|uV.e fonctionnera.iaie»era l\u2019ancien \u201c]> aut\u201d A vtii]>eur coin iî & 1 M.FRANK DOWD, ae« réUIre.Photo l^aprca et Lavorgne, 30U ruo SaJui Deal*.le sur ce département, l\u2019un des plus importants de l\u2019organisation civique.î&Lplj! , .i- ^ \u2022\tg i À N 'fm % La nouvelle pompe A moteur électrique en volo d\u2019érection nu réaervoli de haut niveau.logue» A ceux dont il n été parlé plu» haut va êe rouvrir avec l\u2019oildit\u2019on «I un projet de filtration d«\u2018 I «'nu.car bh\u2019ii «pie cette eau prise riana le tleiirt eoit gêciéralement de Ihaiik* «juanté.«\u2018Ile subit au printemps une influence malfaisante par la faite de» netni *i \u2022 dre \".«!/¦\u2022 dee terre* iHiislant lo fleuve et cet inconvé-ti:«*ut biui ((Us* passager a er/é dnn» «* public, une certaine ag.tntinn jsiur avoir un système «le filtration dont >* autorité* mun « ii'uhsi devront tenir compte, A bref déle La source actuelle d\u2019approvis^niiement «l\u2019enil j«our la ville 1.A LONGTIN, «IcsëiuLLeur en chef.\u2014 j Photo.J.A.Lnima«.angla de* rue* ; Saint-Laurent et Vitré.puisqu\u2019il touche A cet article de première, d\u2019absolue nécessité: l\u2019eau.\u2018\u2018Comme dans toutes les anciennes | villes, l'aqueduc eut, A Montréal, des commencements bien modestes.C\u2019est vers l\u2019anéc 1880 que des source» dans le Mont-Royal furent captées et distribuées dans quelques rues de la ville, au moven d\u2019une canalisation en bois.En 1$15, cet approvisionnement Ïirécaire fut abandonné et remplacé par a distribution de l\u2019eau pompée dan* le fleuve et élevée dans des citerne» d\u2019une contenance de 240,000 gallons.En 1845, la cité achetait le système qui était la propriété dune compagnie et 1ère de progrès commençait par la construction d\u2019un réservoir pouvant contenir 3 millions de galions \u2022t nui se trouvait sur une hauteur située alors hors de la ville et appelée la Cote à Barron.Le fond de ce réservoir abandonné aujourd\u2019hui forme une pièce d\u2019eau avec fontaines pour l\u2019ornement d\u2019tm des squares de la cité (le square Saint-Louis).Le temps était venu o dans le fleuve, en plein conséquent A la merci de toutes sort*»» j ration de Beau, mais ce projet et d\u2019au- ticales A aubes, faisant mouvoir 6 pom-de pollutions, ne pouvait plus convenir très analogue* repèrent san* suite ju«- nés pour élever l eau dans un réservoir au point de vue hygiénique, pour Tali-j ou en 1853.année durant laquelle le eon-Truit au pied du Mont Royal, en mentation d\u2019une cité pleine d\u2019avenir | Conseil de Ville décida de confier A j bordure de I* rue McTavish *t dont le ré qt soucieuse de la santé de ses habi- M.T.C.Keefer, ingénieur civil, la servoir du bas niveau actuel n\u2019est qu\u2019un TYPE DU\tMOTEUR\tELECTRIQUE ET DES ROUES D\u2019ENGRENAGE EN VOIE D\u2019INSTALLATION\tAU\tRESERVOIR\tDE HAUT NIVEAU.tants.Dès Tannés 1847, on parlait d\u2019un\tbassin de repos et la maison des roues | sont encore A plus de\t30 milles de\tdu*,\u2019rat*\trn r Hn d\u2019arc dent is).\tprojet de prise d\u2019eau dans les rapide* tels A peu près qu\u2019ils existent encore .Montréal se pr*'.-entait comme le seul rjeM * J# format' ,s\tve* '* t j où la\tprise d\u2019eau\t.de Lachine.en amont de la\tville, et de\t«ujourd hui.La force motrice hydrau- point où Ton put e«qiérer\ttrouver Tap-\tm \u201e A ja .réftfnte\tmte le système\td \u2022» ein\tport,\tet\tpar\t; l\u2019utilisation de ces rapides\tpour Télé-\tiique était utilisée par deux roues ver- provisionnement dé-drU\tDes explora-\tqueduc de'a\t( .*\u2022\tle M ntréa:\tê* c^Ct prés mt d'une pareille entrepr.se en fit abandonner .étiric ap- I (profonde pour pae^r à celles qui tendaient à **sevrer d une force bydrsal;- ; ;que suif.ear:te.! Du reste, ce projet d âddsctloB de I l\u2019eau de» lacs de* Laim.tyie», outre ie icotlt élevé de 1 adduct; o prcpr.ment d te.présente de ?\u2022r.evx inr r:v.é res est aUo.uraerrt convert* ne forêt*, jott *e fait rjfi:,nae.em\u20acLt une *xp oita-Ifîfjn oevr.éne *t d où deesenOeat de* rCMBCavJI jusq;: A »ec en été et qu., dnn* celle saison, ne peinent foursiir.«u foyer qui pourrait être cho * que de* **ux (impure*.' e» oottadéraUon* »vec »i au ; tre* donnèneit i arantea^ *u projet da : surntendant d aicr*.M l»u.» q- con» «tait tout \u2022> mpkmtmt à porter 1 i 2A00 pied* en amont fan* > Aeuv* ¦ ii entrêe ce l aquées et à porter ie* 4 - ; (niemnoD* ùc d t aouedue A 130 p«ed* 4e i faiseur à W ht/c* d e*u, 7*\tau Iot»d |*t 14 pied* de profondeur.Avec ce* dimens.oD* *a force motrice \u2022 pouvait être portée â une can*e:té *0?-Iieacte pour lc*um:r 30 m .^on* de ga.Ion» En 1877, ,e» travaux pour exécuter ce piaa furent commei.cé*.A aovreiim * d stribuer une quantité quotidienne M rilARLW- MORBTTÎ, «1^**lnaleur.\u2014 Phot(\u2019 I>aprés *t Lav«*rrn*.ru* Salat L>«ut*.tinué par l\u2019ancien aqinn du couvent qu'on avait beaucoup am^.ioré à leur Intention, en attsniant le magu.r.que édifice que .'oa fera construire au orlntomp» prochain.NI J.N.U I^abrle, rédacteur au \"3o.#ll,\" est retourné h hou bureau ce» Jcaur» dsrnlei» Le choléra sévit aver, rag- dar.» .e» huitième et septième rang», et décime d'une manière alarmante notre Jeune gencratlou.Ou eu a etiflevc I Jusqu A huit par Jour.-La paroi»»# va subir uns perte sensible par .*\u2022 départ de son curé, .e révérend J 1 ¦ DupuI*.L.» BympaLlile qu\u2019il avait »u »e créer était géi.éi ale I^h parolaalana ds Salnt-Odllon «ont â réf| a.-r *ji.«' requête qu !\u2022 présemeront â évêque 9flu ds t# falis revenir sur »n décision.i\u2019un i on* nous avoir un second Kévd J B.DupuU ! (\u2019 est notre plu» ardent désir, notis voou le p.un cher J.ch cultivateur» ont fini d'engranger leur grain, la récolte a été mel etire qu on ne » y attendait piu»l«v;r» mêmes ont arraché huurs pomme» de terre, qu on dit fort be.les et surtout abondante» BAINT-DAVID D YA MASK A Mssdemolso.lea Adéllns Chambsrland et Anna Boisvert sont parties pour Roxton Fall», oû e.tes puas^ront quelques semaluoe Madame A Clermont est refouruée ù | Montréal, apiè» avoir paaeô uaclques Jours the* sou frère, M Victor Beauiao, m.tr chand.I-a révérende fdère Saint-David, supérieure provinciale et Soeur Marie des Séraph iih.étaient en vi«lt# au couvant de la Présenta lion, lundi Los élêvMS d# cette Institution ont eu ( ongô eu son honneur.Madame Uauiln, de Boston, Mass .est re tournée dan» hu famille, mprôn avoir passe un mois rhea »a soeur.Madame J.D.Pe p4n.Lu grand nombre de personne» ds Saint David ont as» été A l'expoekton egrlools e InduatrisLa, leuus A Sors!, les H> st 17 sep tembre.BAINT ANTOINE Dimanche dernier, notre vbux curé, 1# Révérend M J B Dupuy, donna A *e» pa-roiasiena un dernier léno^gnage de son af-lei tlon, en faisant distribuer sa photogra-phl# dana < baque fumiuc .'h (diraii leur Vfgr Maxim# Decell#».évêque le i Hyacinths, *oeo*Bpâgné da M '* chnnolne O'Donnell et d-* son s*crétalie, M I abbé K.Daouat a fait l\u2019honneur d uns \u2022 sit' à notre curé.8a Grandeur a pansé trois Jour» au presbytère.Vf «demi islR v BouaqMt, d m p u nenade t fis» *a soeur, Ma I dame I k n a ce Archarnhault.VIad molael], Alice Archambault est re-i vemif enchantée de se» vacances A Acton I Vale M Christophe Colette, commarcant de foin, eat do r tour d'un voyage d'un mol*' A N' w York.Sont de passage A Saint Antoine : M .Nn/alre Ouertln et sa fïlle, Marie-Anne, d'1 ^alnto Théodoalc , Mlle Anna Dufort.ausai !'¦ Halnt** Théodosie M 1 (Hard, et s« i t' tmu .de St Hyacinthe , Ml>* RJtha et , \\ let te rréfontaim*.d*- Reloell , Müe Ro : b rt\tCdarron.de Saint m-nls .M ie Aida, Goulet, dos Etats Unis SAINT ROCH DR RICH LIEU Mademoiselle Flore Duhamel.(.\u2022\u2019 retts pa \u2019\t\u2022 .suit ;es cours d'orgm ft de piano I professeurs |V\u2019]».t er et Saucier.Mlle Duhaiiud < st organiste de cette paroisse députa le mol» de Janvier dernier COURS DE PLOMBERIE Installé au Marché Saint Laurent, l,.i Ville énéfici6 d« son emploi, je n\u2019hésite pa» fi le recoin-mander au public.\u201d T red.8.Go*>drich.Le membre du Congrès, H.Henry Power*, de Vermont écrit de Morrisville.Vt.: \u201cPeruna, je l\u2019ai employé avec succès dan» ma famille.Je nui» le recommander comme un excellent remède de famille et trén b«»n contre la toux, le» rhume» et le» af fection» catarrhale».\u201d \u2014 H.Henry Power».C\u2019est un fait acquis fi l\u2019histoire que la canonnière \u201cHist\u201d a plu» contribué que tout mitre vaisseau fi la de» truction de» torpilleur» de la flotte espagnole.Lucien Young, commandeur de la canonnière \u201cHist\u201d lor* du combat de Santiago, fut mentionné spécialement par Jampson pour »a galanterie.Dan» une lettre récente de Washington, D.C, il dit: i m :T.V-v, CHUUfS DS FZA LIGNE ALLAN LIVERPOOL vift MOVILLE Service de la Malle Royale le PACIFIQUE Canadien EXCURSIONS SEPT.*4.2*.*4.1*01.Billet* hone poor revenir joequ ua iî loort, 1MJ.TAUX DE MONTRÉAL $15.03 .\t1*5* .\t\\1M 17.IS .C0 00 ,\t19.0è $18.00 *2.8« DE LIVERPOOL.DE MONTREAL.Almont Barnes.8 Sept.l'retorlan 19 Sept., 8 a.m.JO Sept Bavarian***-pt., fla.m.1 7 *ept-Ionian - 8 Oot.# 8 «.m.24 '\u2022ept TnnlHtan .\u2014 lOOot., 8 a.m.1 Oct .Uarlelan.17 Oet.«a.m.Tunisian et hurarian sont le»lnn.DA1 Im\\ OHIO\t.INDIANAPOLI4, IND., \u2022 \u2022 EAPO 84 Oé *«»«»* 92.2* Taux proportionnés de toute# .e» gare» au Canada, ______ EXPOSITION OTTAWA ET RETOUR 1* septembre.*2.60 Limite du retour, 21 septembre 15*03.Billet» non .alide* sur \u201c\"Imperial Limited\", ni «ur le runvoi quittant la gare Wlnd-or à !t.40 a .m, au retour quittant Ottawa à 3.30 p.m.ucien Youn Pe-ru-na ne peut être imité Ort»fln«a chose» peuvent être imitées ivec euocè», mat» pa» Peruna.Quiconque achète Peruna devrait surveiller le» imitation» Examine* «o'.gneusement chaque paquet Si voua avez déjè employé Peru-mi ou »i voua y »vè*\tvous ne cou- i \u2022 aucun danger d\u2019étre ia victime de ces tm,fation*.mai» tou» ceux qui oommen \u201cLe* qualité* curative* de Peruna comme remède contra le catarrhe, ont été conatatées par l\u2019usage qui en a été tait avec le plu» grand succès par plusieurs de mes connaissance» et ie puis recommander à quiconque souffre de cette maladie de ressayer.\u201d \u2014 Lucien Young.Nous avons par devers nous le» témoignage* de plu» d* cinquante membre* du Congrès, gouverneur», généraux, et de beaucoup d\u2019autres hommes distingués et éminents.Périma a guéri plu» de cas de catarrhe que ne Pont fait tou» les autres remèdes réuni*.C\u2019est exactement comme le dit le membre du Congrès Goodrich, d\u2019Oklahoma \u201cPérima n'est pa» simplement un remède contre le catarrhe, mais aussi un tonique «les plus vigoureux.\u201d Ce» deux faits ne souffrent pa» ne réplique.Tout remè«le qui agit en tonifiant le système nerveux en entier, agira aussi efficacement sur le catarrhe.Le catarrhe est simplement un état flasque de 1» membrane muqueuse.Cette relaxation a ét amenée par le froid et finalement a attaqué les nerf» nourrissant la membrane muqueuse.Peruna renforce immédiatement le» nerf» et tonifie la membrane muqueuse.Il n\u2019y a aucun remède interne eon tre le catarrhe qui s\u2019est révélé aussi efficace dans tous les cas.I/Hon.D.A.Nunn, ex-membre du Congrè» du Ten nessee, écrit : \u201cTe recommande chaleureusement Périma fi tou» ceux qiu souffrent de maladies catarrhales.\u201d \u2014 I).A.Xunn.T>es homme» les plus distingués de» Etats Unis n\u2019hé tent pas fi faire servir leur influence pour aider fi persuader le peuple de la valeur de Peruna.Presque la moitié de la population est fi quelque degré, affectée par le ca tarrhe.En conséquence, c\u2019est presqu\u2019une plaie nationale et il importe, au point de vue national, que le» gen» con naissent Périma.cent fi fs ire usage de Peruna devraient 1 bitntôt dénoncée, être sur leur garae\t8i vous n\u2019obtenex pas de résultats Méfiez-vou» de» imitations.Ne eroyev prompts et satisfaisant» de l ussge du Pe-personne qui tou* dit qu\u2019il » un remède nma.écrive* immédiatement au docteur qui opère le» même» guéneons que Pe- Hartman, donnant les détaf'» de votre MON K DOMINION MK MONTREAL QUEBEC LIVERPOOL Dominion .lOOct.1 *.iù BARBOUR, Agent des Billet»\tAgent jr*n«r*L pour la Villa\t264-mlsn pour ChUeam k iay,B i\\r inois.St Thimc thée A V*».ay field.Tablettes du Dr Spiegel Le seul médicament Infaillible j 1 Impotence.En vente chez tou» pharmaciens, ou »#adresse- a 242-lMsn\tB.I».559.Montreal.PiPIP\" Feuilleton de DEUX FILLEULES DEUXIEME PARUE\t| 24\tSuite L\u2019homme garda i*\u2018 silenca.\u2014 Qui ?répéta Pierre.-\t-On savait, v\u2019Ift tout.C\u2019eat pas une raison panT qu\u2019on est pris pour vendu» n\u2019importe qui.\u2014CVunhien y en a t il qui font le guet, dehors ?\u2014TAehes de les prendre.N ous le satire*.-\t-On verra t.a tout fi l'heure.Vous Tous ôtes attaqué» fi cette fenêtre ?Et il désignait cciie qui se trouvait derrière lui et qui avait été fracturée.\u2014C\u2019a se voit.\u2014Pourquoi celle-ci plutôt qu'une autre ?\u2014Parce qu'elle se trouvait dan* le milieu.\u2014 Hum î J\u2019ai idée que vous a vie* des indications plus pré* ises.\u2014Comeomt avei-voua fait pour en trer ici î \u2014Aussi simplement que p«***il»le.Je ne prendrai pas de brevet pour ça.\u2014Dites un peu, pour voir.\u2014H ça peut tous faire plaisir T \u2014Mais oui, certainement.\u2014Soit, mais vous m s pl\tr j>§* qu\u2019op jufi&aue de coiuolaitfance pour vous renseigner ! Uh bien ! on a tout bêtement pus une échelle sou* la re ini>e de* eotumuna, on l'a apportée, on l\u2019a dres-rie le long du mur, on a grim pé.Aiec ie couteau que voua avez et qui coupe comme un rasoir, on a entaillé «leux lames de persiennes fi leurs extrémités (lac' .clac! on le* a tait sauter l\u2019an î une vitre brisée .On a i*i*»sé le bras, on a fait t IA l\u2019affaire.Fort bien.Pn* plu» difficile one d'avaler un oeuf fi la coque.Vous êtes A la \u201ccoule'* !.Dame ! Mais, encore une fois, c\u2019est ça qui m'obstine ; pourquoi vous êtes voua at taqués précisément à cette fenêtre ?l.e cambrioleur qui parlait, le* deux maiua dans aea poches, la face gouailleuse.avec un accent exagéré de voyou parisien, aussi fi l'aise que s\u2019il eilt été devant le zinc du marchand de vin*, haussa îea épaules.Peut être qu\u2019on voulait dire un mot au fameux fantôme.Vous été» du pays, vous !.\u2022\u2019écria Pierre t a stagne.Pe» un brin, répliqua l'autre avec ennui.suis de M«>u|*\u2019 urtre et je couche X l\u2019ombre du ba«.rê Cotux- V d\u2019nutre§ ! Comme ai, aous ta platine parisienne, on na sentait pa» fae cent morvandiau.Ua colle, ça, l\u2019ami, très solidement, et ne a\u2019en défait pas qui veut.Qu\u2019importe Poriglne de ces gens Ifi.intervint tout fi coup Georges de Roir en s'avançant, pour ce que j\u2019en veux faire ! \\h ! fit le soi «lisant citoven de Montmartre en dressant l\u2019oreille : Ft tout bas.fi son piteux acolyte : Faisons le fi la larme et au repentir.il y a peut être chance de s\u2019en ti rer.Seulement, continuait George*, ren «lez ce que vous aie* pria dans ce meuble.Et il désignait une armoire fi bijoux, cn»tal.bois de rose et cuivre d«'rê.une merveille du su le Louis W 1 qui oocu pu it la place d\u2019honneur dans cette chambre luxueuse «'A tous les meubles étaient des chef* d\u2019ovuvr# de l\u2019art mo-1 derne.La porte de cette armoire était lé gèrouient entr\u2019ouverte et les éerins exposés «lérrière les glace» sans tain pa-i laissaient videa.\\u geste «Pi comte, le cambrioleur s\u2019était vivement retourné et il considérait avec surprise le meuble désigné.t \u2019est pourtant vrai î s\u2019écria-t il.l.e» bibelots s«-»nt déménagés ! Pas de comédie! U est voua qui avez, commis ce vol.Pour ça je vous jure que non.bour-ge«'is ! Vous mentez \u2019 - Je voudrais bien le pouvoir ! Une restitution arrangerait peut-être les choses ?Mais nous n\u2019avons pa* cotte veine ! Comprenez : il n\u2019y avait p*« une minute «jue nous êthms entrés ici lorsque vo is nous avez surpris.Si vous nous mettiez dan# la nièce fi c«Mê.vous avez dft entcmlre les nruita de ea«*iire des lames de perrienne».le cliquetis de vitre brisée, puis notre saut d*n« la chambre par dessu» l'appui de la fenê Lire.Tout ça eu peu de tempfe A peine si l\u2019on avait pu «\u2019orienter et se reconnaître, vMan ! voua nous tombez sur le do* ! Donc T Pas vrai, petit î Le petit sortit de »a torpeur pour protester : \u2014Oh ! si.c\u2019est vrai ! \u2014Vous voyez, j\u2019 lui fai» pas dire ! Georges de Roir reconnaissait la justesse des indications du cambrioleur.Il avait bien entendu sucoe»rivement le» divers bruit* qu\u2019il indiquait.Mais alors ?11 s'approcha de l\u2019armoire aux bijoux et constata que tout ce qu\u2019il v avait «le précieux dan* les vitrines avait été précipitamment enlevé.Il ne restait guère qu\u2019un collier de monnaie* anciennes et un bracelet égyptien, bizarre de forme.mais *ans grande valeur intrinsèque.Ibin* ce tiroir, continua George», il v avait une somme importante en rouleaux d\u2019or et en billet* de banque.Le tiroir avait été ouvert et ses compartiments étaient vides.Et le jeune comte, abasourdi par cette découverte, se rappelait que es bi ioux de la comtes»»' Marianne étaient admirablement beaux et qu\u2019il avait sacrifié pour les réunir près de deux cent mille francs.De même.1! avait remis fi la jeune femme, la veille même de la catastrophe, une si'iume absolument liquide de cinquante mille francs pour qu\u2019elle remployât fi «on gré.«ans contré> délicatesse d\u2019époux épris fi l\u2019achat d\u2019une écurie montée pour la chasse fi courre.Tout cela avait disparu ! l.e cambrioleur n\u2019avait pa« o*é s'ap S rocher, toujours guetté par le revolver e Ibsrre t'a«tagne, mais il suivait, du «vin de l\u2019oeil, avec un intérêt mêlé de dépit, les investigations du comte de Cere y.Qui donc avait enlevé le magot * Dommage de n\u2019avoir pa* eu Vidée pins tAt et dans de* temps meilleurs \u2019 de vous ferai observer, monsieur, fit-il, en connaisseur, que ce meuble n a LA* été viOiUlté.Ou Ut lui n ua# fait de mal pour un sou.Les serrure» ont été | ouvertes xvpc leurs clés.| C\u2019était vrai.\u2014Mai* alors, d\u2019autres sont venus déjà ?-Pour ça non.monsieur le comte, fit Pierre Castagne, car avant de faire enlever les étais et les ferrure* oui muraient littéralement cette partie au chfi-tcau, je nie suis assuré que rien n\u2019avait ! été dérang»'.A moins d avoir percé 1«'' plafonds ou le* planchers, personne n\u2019a pu pénétrer ici.IVailltur».le* voleurs auraient aussi bien dévalisé la eham-1 de monsieur le comte que eelle-ci.i «\u2018t j\u2019ai vu tout fi l\u2019heure en passant que t des objet* précieux étaient épars sur la cheminée et que le secrétaire n\u2019avait pas été forcé.Que prétend» tu donc ?s\u2019écria M.de Roir avec une agitation extrême.\u2014 Oh ! rien, monsieur le comte, je von* prie de croire, protesta Pierre 1 Castagne, effrayé de la pilleur de son maliie et de l\u2019altération de «es traits.Georges chancela et fut oblgiê de s\u2019asseoir dans un fauteuil.De grosses gout tes de sueur perlaient sur son front et ses mains tremblaient, j - Pauvre monsieur! fit le voleur j d\u2019un accent navré.C\u2019était d«.Vidément un drôle de type.qiiel«iue ancien cahot de théâtre forain, grand, maigre, les bajoues creuses, de gros yeux bridés, une tête fi claque» «le docri**e faussement niais ou de Tartuffe de bas étage.11 prit une mine pleurarde.Dis lui donc, petit, que nous ne «\u2018omroes pour rien «dans ai-m malheur, et eue ça nous fait bien de la prine de le ' oir désolé e«vnme ça.Même qu\u2019on s\u2019em fd«rierait de bon coeur si qu\u2019on nous en ai»*erait les moyens, fi tâcher de.\u2014 Non.mais \u2019 interrompit Perre Castagne, vc 'A qu 4 nous of:re se» ser vices, cdui !â ' 11 en a une s«nté ! Faut en avoir beaucoup dans 1* rfe.rêni ana Vautre -n» se démonter.Fr tout ba* à son jeune ac« »vte : V*;* \u2014 Oui.je ps'éerai.s écra ce m-ei, en ifaiairt un Y.o.eiu eiiort \u2022-r .u.nênie.L était rouge de honte et sa vo x tremblait, i Petit, bien proportionné, frisé, co-|quet.gentil, re jeune malfaiteur mcar-nait le tiT^ de l\u2019ouvrier parisien, noceur et dévoyé, ma^s très stxi^iHe encore aux mouvoments de sa conec ence.\u2014Oui.rêpéta-t il, jie veux dire & ces Tnees;ours qu: me croiront peut-être que.[jusqu\u2019à ce soir, j\u2019a: été un horxiête gnr çon et que c\u2019est la première lois que je participe à une tentative de vol.J\u2019ai a^ par entraînement, par forfanterie, et t*\u2019\u2019 s.on a b i de Valcool pour «\u2019exciter.Mais, «e voua le jure, j ai horreur de ce que j'ai fait : je suis heureux d\u2019être pr s avant davo r volé.je.l*w prenrères parole* de ce plaidoyer qui paraissaient sincère avai««it tiré Go r-ge« de Roir de son abattement i P ,evs les yeux, exam na a t et n rivement celui qui parlait, comme il avait déjà fait ime première fois, et Vidée q i .1 avait déjà vu ce jeune garçon lui re*~nt de nouveau et s'imposa avec y»!us de force.Peu à peu.il oublia tout le reste -tendance trè» fréquente chef les cerveaux affa.hlia\u2014pour scruter s»'* souve-n n* et tâcher de >* rixes.L\u2019accent surtout le frappait, cet accent grasse vaut et traînant que loti n\u2019entend que dan* \u2019es faubourg» parrens.Uaie ucur se fit aoudvin dans son e* (prit F se souleva de moitié et son geste, le jeu «ie s.a yhyrionom e 'mpr*w«'r.nnè-rent « virement le d s^urenr que celn -eèné.balbut a et finit par «arrêter ' court Georges s\u2019écra : !\t\u2014Je von* o.nnv* ie von* si déjà , vu.je ** s r>q maintenant.< \"est rue ! du rbemm Vert .en face d'un caba- Tue les Punaises ret.oft l\u2019on boit de l\u2019absinthe.Oui ! .oui !.je vous ai vu !.je veus a: ru\u2019 \u2014 Poasibk, monsieur, murmura r mi-demert le jeune garçon.C\u2019est dar s .# quartier oû demeurent mes parent*.< George* de Roir suivait sa pensée et faisait des rapprochement», fia étaient de triste nature * n* doute et bien «b u-loureux pour son âme meurtrie, car il s'écria avec une désolante expres-ron : Mon Pieu !.Tout n'est que mensonge et perfid e, tout n'est que trahison autour de moi !.Courbant sa tête.I fit tout ba» : \u2014J*» su » bien malheureux î Rv#i malheureux î.Sa désolation était ri profonde que Perre Castagne « approcha rivement, pie n d\u2019inquiétude.\u2014-M.xiaieur le comte !.\u2014Oui.Perre.oui.m^n ami.Je n\u2019ai que toi !.Toi seul !.Un accès d'énergie le ranima.A anivre UN SECRET DE POLICHINTTLl Pourquoi la maison Marchand a t ell* la vogue.Voici : nous manufaotur'''ni nous-mêmes et vendons directement nu client «-t lui Mure 2 profits gros et du détail.Visitez nos 4 m.ig.v une application da Poiaon Liquide de i.V0WS suffit.Coûte 25c le gros flacon.Votre argent remi* s'il ne donne pas satisfaction.Chei le* mareband* ou che* John T.Lyons, angle Craig et Bleury, et 2453 rue Me Catherin* 1\tus-éog» EVENEMENTS QUI INTERESSENT LES DAMES I* n# s# n*-*?pas uu jour sic» qu» qu»'« que clKa w-York.00010131»- 6 i Qfefcato.OOluXmk\u2014 3 Ba\u201d.ar:aa \u2014 Hovall *t Bar:Ua Oaaa aï .Siattarr Empira, 6i:E-\t2\tO\ti Pattanea \u2014 Powell at Sugdea .Hea.ey Bender Ra.rbar.k* a: Schrack.Ümp .A .a:aa Aaaiatanc^.4 474.A Waan:oftoa : Première parti# : R K C M'ashlngton.OOTlOCOOt\u2014\t4\t9\t\"\ti l>4troit.cOXWOVcV\u2014\tO\t7\t2 Plank.40 R 3 P gcer J i\u2019.\\ \u2022 a*»ei embarraaaè it répondra » :x f# l.'ital'.ons «t au* corci'.mer.ta »ar a p^e eieion de trea coupa wan» une f n de part.a , Offici a ne j>ouTa:a dira OÛ } #va * \u2022 ; «> »r u r«r at.c*-ï ea rég r\u2019nerta du tour- *' fe:\trt ia demander J< a a>i* à d autrea para Malrt rant que J at reçu wf'n p-i quf.i eat an aürcté.run re ns 'err pécha ;\u2022 u* dJ ter au monde de» é.haca cette ctv*n-\u2018 uau;a aventura.Pr T ARRAS.\"H.I Par 14 P F Blftka Nolra \u2014 12 pièce* de B« auharnol# C eot tm rjperba Yacht i garo.*;,^, trè* rar»4e Batter ea \u2014 P'srkle.Wilaoa «4 Klttredga .I , x.\t.\tKi^a rger et BcOulra.On v rra uu.-3.j \u2022 Louia Ncpo.éon , au- I>euilèae partie tre yacht 4 g&soliue, propr eté de M.Lout* i\t\u2018\t\u2019\tRUE1 Napo.éoa\tde a: An le et\t! WaahlAgUn.001(n»K>«\u2014 tf i* il M Lacev jerant de la manufactura de Détrolt.oOlOHfâftv\u2014 §94 \"Otun de \\aUayfiald.at M.Jack Low.é^a '-\u2022\u2022nt .uairit» pour eue coure* s Plusieur» B-elow.Umpire, Connelly.AMietaace, 1 LA PARTIE DE DIMANCHE Après avoir joué samedi ave Corner»!!, le National se mes-urar.n dimanche avec .e Feulke d Erable, de VaKeyflifd.La partie est a ubéuéflce de Pat Rooney, entraîneur du National, et promet d'etre .u-«èreaaan te.MASCOTTE v» HOCHE LAG A C*e«t demain qu\u2019aura '.leu au P rc «Marcotta la Joute do croisse entre les Mu-c tte» et les Hcche'a^a.Les deux clubs sont très forts et sauront donner une Jolie exhUrîtcn du jeu naiioni*.Le public est.cerralu de pouvoir passer (d un boa après-midi Les directcuts du club Maerott* noua an ; concent que Bade et Hendry, les fameux Joueurs de Brantford iigureront sur .ur équipe.nutris yachts de Valieyfit-.i et une coup*e uc C^rn^ail entreront tuasi en lice.L- New York Central accordera h cette occarion, d dernier coup de sou été Interrompue dans une position fort dif- adversaire, autrement 11 a irill joué 2t» ficl\u2019.e.J avais.L e«t vrai, un\tpion dr\tplus.\tT 1 R;\tdans ce r»» rs b .r i\tava en* î In- mais, de .avis générai, je ne\tpouvais\tesp*-\tîentlon\tde répondre 21\tC 4 F La suite pro Pit- 1 r*'r que la remise, f'r a me cor.v .ait bab e eflt été 21 T pr 'J *\u2022 21 \u2014 P pr ( tjLn- guè;c.Uue nui:lté aurait fa't\tcompromettre\t22 F pr\t1* F 3 K 23\tT pr F\tT pr T.24 n.rs char ps d\u2019obtenir e prem.er prix\tc ar\tD 3 C et gsgueut, 22 C\tpr T\tD 3 R, 23 D D 4 D é^h.\u2014 R 1 C.32 R f*r T rt gagnent.22 D i»r F 23\tC 6 D\t23 D 8 F 24\tT 7 Jl\t24 C 2 l>\t, , Après 40 minute* «!.\u2022 réflexion.M T*> bi gorine u trouvé le seul coup pour sauver la parti* 24 F 4 F.en appnrewo t ré« tort, les noir* nienaf.ant «le (' 3 F, aurait été fu neste, sup|>o»ona : 24\tF 4\tF.2.\u2019> F 5\tR C 3 F.26\tC pr PF !\tT pr C (fond\tsi\t26 C pr T ils seraient mat) 27 T 7 C é< h \u2014 RIT, 28 T pr F *.h R pr T.29 D pr T é» h\tU 1 ( ', 30 D\t6 K\t6ch R\t1\tF.31 D 6 F\té* I, RI\tR, 32\tD pr C érh.\tet les blancs forceront le mat.25\tT pr C\t25 T 3 F 26\t!> S C 6ch.Il n y a rien de meilleur, maintenant.Ils sont obligés de faire é.D r perpétuai.26 R 1 T 27\tC 7 F érh.\t27 K 2 C Iis rio peuvent Jouer 27 \u2014 T pr C i cause de 2S F 5 R éch.etx 28\tC 5 R éch.déc.28 R 1 T Partit* nulle.Une des plus Intéressante* parties A \u2022 propos que pensent b» personne# qui estiment qu'une partie nulle a moins de valeur qu'une partie gagnée ?Comme lu prés-nt*.11 existe une quantité de partie* nullo* dans le-s quelles les deux adversaire# ont Joué avre uno virtuosité remarquable et qui sont beauc oup plus Intéressantes que de# partie* gagnées par suite d une aberration quel conque.Est-Il Juste do diminuer la valeur de la partie seulement parte qu\u2019elle ee ter mine par la nullité ?NOTRH DE M.JANOW8KI.tt: U3VE3ESZ Lf'.S .V\u2019 CIGARES Grandas-lanana ET EPARGNEZ $50 par Année U l'invîncib e Maroczv ms serrait de près.Je rargoai ies pièce» sur Uécblquler i 'en- I fact regardait faire avec grande a\u2019rrntîon.' POSITION APRES LE 33« COUP DEA I NOIRS Dr Tsrraach 2 D, etc.l\u2019os.tlon après Te 20« coup dt NOIRS New-York Chicago.n029i49r>T\u2014 7 .OOCOOinotè\u2014 i n m B i ^ ü ^ s m TjSM^ * 0 U BS BgîS m k m» a Marshall Mo* dernier coup srslt é*é T 4 FD.mm im m m p * mtmm y m ^*i m mm * ON DIT QU ELLE N\u2019EST PAS ENCORE TERMINEE \u2014 S\u2019ARRETERA - T - ELLE MEME A 10 BOUS P An 'lire d\u2019un de* principaux boulin per* nng'ais de .Montréal, ie prix du y ^ain '2 livre*)'pii a riionté hi' r do 7 ft 8 cents, sera peut Mr# do dix cent-avant lon^tcriins.vu la cherté toujotirs grandissante e consommateur rijet tout son e-* P'-ir dans l\u2019extrême abondance\tja récolte de cette ann^e dans UOuest.Actuellement, l*-* farine» sc rendent de $4-10 û $4.80 le l*aril.Pour $100.00 vous aurez autant de CIGARES GRANDAS-MANANA que vous auriez tie cigares rie Havane importés dfégale qualité pour $150.r ur CKSOK IePuj.5 Populaire Depuis Environ.50 ans ïiÔrhÈhîntisPius Grande Venté P BLANCS 21 C 4 R 1 C# coup moflatraî aurait 40 forcer la gaîn 4a :* ;artl# comm« Ro.ft so» #\u2022- :\ti^* **u!a rsasourc» .â 21 \u2014 P pr 0 ergjrs par «\u2022« cases 1 FR at 2 CR.»« b aacs répooaa 22 T 5 C éch.aérait éfeltfr*\t____ répond#:«u par T 7 CD.Je restai bien un» 22 F rr F\t-\t1 hsur* ft examiner a situation, sa* s rtau .\t.\t- .__________\u2014 ^ Demain aprèa-midl, à Safnt-Vlatenr trouver J'alials m« ré*:gr.er t rtrattra \u2019est ^ b\u2022\u2022T>r\u2022\térbspp^\ti\t, tiê-ea da-.s \u2022\u2022\u2022' hoir* quir.4 »o*; la a ,t.psriie a.»,# omm« no-.s sv >o« éikdans\td'Outremont, /»-\u2022 m mit à\tA s ' \u2014 A a '\t^ compte r~nû* 4- Brigtcm.\tportion 4» » .S.At et err bo-.-t ufetitetrt compliqués qu* çbaqu# coup Demain, \u2022prè.mtdi, aura l-.ee ft Manana sur la boîte indique le véritable article.kr u! CEREMONIE RELIGIEUSE M^iill ¥ mt-Jacqués.Pansé à ACCIDENTS ./nédi'-tion de ia m x x Fn c la B arc* Marshsli »4 T 4 T» on a!gn>riq ia.A dé* gae a TD 1 4« \u2014 D 1 t 1 n.27 r l T 3 T.2îr D R \u2014 CpfF.28PnrF \u2022 C éch \u2014 T 3 C.3T» T 7 C é h AVI* AUX DAMES Avant d' f ¦ omit votre c^/«t >ne d\u2019.»u Arthur Brown# un jenne bomrne de 21 Noir# Tsiraarh U ?4 TV R pr ^\t- /x f T 2T*T 7* C^é^h* ' tomne, Vi«itex le# 4 m.-if - de la r.«ii*r« / .ré 9 \u2022\t*u r O qu*» coups - 26 F \u2022 T \u2014 p â r.zt 1 1 c \u2022en *.;\t.\t.RIT 2* T pr PT \u2014 P pr P éch .29 T s-'n Marchand, il v va d** v pr P \u2014 T 1 CR.BO P S D i \u2014 T pr T, 31 , Le plu# grand choix ft Mon au Village Turcot.e#t tomt4 du to t d\u2019une rnaiec^n en construction, hier, an coin de# rue» Albert et ÎV.mi* »tre intérêt./\t, »\tn#* br.4\u201e n .\th.«r\tf\u201d' h- r.>Va »,ns ' or,r.H .mee e| MontréaL t ebréa-midà, en passant au co.n de» rue» tjTt *e transporta ft 1 hôpital Général.9 < A PPf!SSE.SA^fEDI 19 SEPTEMBRE 1903 14 fit- ft : N MS T 7 FABLES LES DEUX SOCS DE CHARRUES Un *oc éta t ai rié't.si luisant qu'à le voir, Voua retissiez pria volontiers pour rniro.r.Un autre ne plaijçno t d'(*tre ronifé de rouilla Et demandait pourquoi, l'ournuoi ?dit le premier C'est qua tu ne Pu* rien quand tout le jour je foui] Pour empêcher de at* rouiller Je M saxa qu un secret, main un bon travailler.LES DEUX BORGNES Deux borgnes noua leurs pas trouvent uno lunatta.Dispute pour l'avoir, coupa de poinga fur.* ux [uand le vainqueur en eut f«i t la conquête, n\u2019avait plu» le dem.er de aea yeux.VILLEKRANOHE.Ü' UNE VILAINE SORCIÈRE (POUR LES CHERIS DU COIN ROBE.) (Suita, J têt un arrand cri de terreur.Un énorme ch nsi *e précipite sur e]!e, KüCule grau de ouverte.E n\u2019en fera qu\u2019une bouchée.Saiai.^ant v vcnicnt la pauvre petite, i* la ramène, plue morte (pie vive, aur le chemin.Surplus, le ch en aerre la queue et n>n va* f-a vilaine \"ratatinée.\" elle, n\u2019en peut croire «e-» yeux.le l'entends «p.ii murmure ?vitre «e» nuatre vieilles denta jaune*» : \u201c Cette f»etit«\u201c sotte aurait »l0 être dév» rée.fe n\u2019y comprends rien !.Il y a du diable ou du bon I) eu là-dewioua * Un peu plus Ion a élève une jolie mai- ¦w Zth Men.ma fS!«.tu ne mnnKfe donc paa de oes bon no* pomanes Plus loin, près d\u2019un magnifique verger, une jolie fillette de hud uns, dévore bi* yeux, le* fruit* appét iHHanta d un pom mier \u2014 Eh bien, ma fil e.lui dit la v il le, tu aie mangea done pa j quelque* une \u2022 de cea bonne* pomme* fumeuse» ?Oh S'*'\t^ >u*» t (\\ -à l \u2022 I poison ! Maman ire l'a dit.j\u2019rn Lois, je mourrai !\t, -Gros mgaud, reprend la aoc.ère, ta mère t'a (Lt cela pour que tu n y touches pas ! Je te dis, moi, et je m\u2019y connais, ; va ! je te dis que c'est du a rop et du h.ron délicieux fjoûtesy, tu verras.L'en tint qui, héla* ! était trè* gour-* mand de *a nature, ne demandait pas ! mieux que de ?e laisser convaincre.< >béi»feant & !a \\ laine vieillie, il saisit un flocon de laudanum, le débouche -an» peine, *t le porte & te* lèvres.Il va \u2018\u2022n avaler le contenu \u2014 du vrai poison - quand, d\u2019un petit coup see, ie fai* tomber la hcutcille à terre, où elle ne La man in a< >urt et corriga l'aa-I f'»rit nui pit ur Oh ! \u2022 omhien mprudente sont lea man ns qui laissent amis: du poi-| ton à U (xurtée de leurs enfants ! .M.:.'-'],! » n ! hurle la vilaine aomère, | ce itetit nigaud jà aurait dû s'empoi^on-| ner !.Je n'y comprends [»ius rien !.J U doit y avoir du diable ou du bon Dieu i lÀ-dessous !.Et la rage au coeur, la 'daine vidlle, grognant s.*it ! t\u2019hst h Icau ! ! N os parents n\u2019en sauront rien.Et Ion petits étourdi», écoutant l\u2019hor- que pour contrarier h Il n\u2019en petite» fille» : était pa» de même de mon temp* Va, ma - * mange de ee» pomme- tant que tu voudra* : ton papa n\u2019en saura rien Et 'a fillette, é» liant .homb\u2019.e v o \"o pénètre dan* o v.ivor.ton s nousse b en R/Sédailie d û A l'Exposition Pan-Amnlc3:n! VT'\".v .>V4 ë?%: Semblalile à Ancnn ! La Mvtur nutritive, !a qualiu délicieuse, la FUNfTf absolue du Cacao pour le déjeuner de I^owney la distinguent de tous les autres.Ps* d* traitement p*r >* aleatt* ; Ias de faltlfl ation avpe de la farta#* e l\u2019amidon ou de* ècalc* üm o ra \u2019 I rien autre cho**' qu* le pt» luit uutrttti1 et dlfesuf de» fève* d * cacao.Dtmandu-le 1 iotn Fournisseur.Il a.»!*lt un flacon de laudanum et la porta A * en pUiiair.VotM j Krê-te/, ma i*et te Marguerite qui va voua e dus que nous, de lui ni adressé \\ os j lies images A a ^ gne oû elle est » n \\ isite avec sa maman.Tour la jolie fleurette nouée de root* fa-i veur, merci encore ma uiignonaie.«vJ sb* j\\otre auiKi, bonjour A Auguste (J ha r bon-¦ mer et que vous aimez encore idus ica 1 l'rança s de France depuis que vous avez i ippr » qu\u2019il en est un.A ( orinne Jxittam-\"H-.je di* qu\u2019au eu de 054 St Hul>ert, jromme nous l a fait dire une faute d'im-j press .m, votre iuln »se est POE Et, au re-\\oir.I u bonjour \"invitant à vu» petites amie*.l .-pièglede 11 arns-Mon Dieu.je voudrai» bien pourtant vous faire mériter la botte N «iouto av c*.Demandez au vô n* qu ,1 voua a vio un peu A résoudre le 1.iflici'e proldème qu il vous h t J ua ml on n\u2019.i que on.u* ans in ne peut -e jouer de ce* difficultés comme lorsqu'on ?n a d x mut, n est-ce pa-, de ici» »« uh.v.1 \u2022 1 on du i-uccè» et.du chocolat, ma ct:te ?\u2018»p:èg.c.«l ai reçu votre réponse au |voncoui*s .imai que ce.It* do votre frère.Poupée Row*.Il faudrait avoir mau yai* coeur, en vérité, pour ne i>«,* accueil ir e plus n inabiemecit possible une belle \u2018onpée i «e oui sen vient en sonnant muis prit r de lui ouvrir la porte.Entrez, n re petite poupée rose, et restez tou ¦ r» a\\ .v n»'!.* Nous vous ferons la vie b » n dt'uee^ et voua *cre/.auwi heureu*» jur peut l\u2019être uaie poupée.Nrotre petit conte e»t joli.Jean Chin t ero*e.Vo i* été» le bienvenu, m.ri petit Jean, et puisque vous voulez.collaborer A notre page enfantine, commencez par m\u2019adre*»er ie conte du f\"'*'our».Nul doute nue vous ni ez savoir lire \u2019.'aventure des ueux petit» garçon.* de '.Kon b t intê:es\":i:\\te et soyez a**viré que Cousine Rooe sera trèa heureuse de votre *uccè*.F :e d'or.A vous aussi, Tn«*n jeune ami.je dis : Prenez part A notre concours ouvert samedi dernier ; c\u2019cst \u2019a ¦l'u* jo\u2019ie e.'bab'ration que vous puimiez m\u2019offrir en ce moment.J\u2019ai bien aimé votre petite lettre, a \u2019«i *i que celle de votre ami et j'c-epère que vous allez me rester tous les deux de fidèles corresponds ti L\u2019Ombra.Non, vous n\u2019êtes pas trop Agée pour e mcourir et j\u2019ai reçu votre oetit ov to :i\\ v -'' rsir Ne dites pas que c\u2019est l.a dernière fais que vous m\u2019écrivez.\u2022< .>mv\u2019 \u2022 b en pourtant que voii* aile* rester lu nombre de nie* correspondants i»*.«iiu».pu-que vous vlitc» que vous ai \u2022nez b or* > Coin Rose.Hortc - » U e« venue A la nouvelle cousinette amenée par TaHrsit du con cours J\u2019espère que vous reviendrez en i-ore.Vzftla Tardif T\u2019ai reçu votre petit 1 conte e* je félicite ma petite concurrents j 1.' 0 \\ns de ton amour dû travail.,T '*uivre ef ne protéger.Guide* me» pas dans chxqus vois Et sauvez moi de tout danger.l'etidant la nuit quand je sommeille.Une votre tendresse nie ve l.e me berce de mots d\u2019amour ; Et le matin avec le jour Sou nez-moi quand je m éveille î l> un Age, hé.a.* ! qui ne peut rien, Je connai» toute la faiblesse ; Supplées par votre tendresse Qui me prodigue »on soutien ! S ivotre bonté m\u2019abandonne, Si votre bras ne me déîetid.De tout piège qui m\u2019envirorwiê, Que deviendrai-je, pauvre enfasit ?Vous «savez que mon coeur écoute : / ' \" U *>3 g?/ ïf \" I?Louisville, Xjc S cj\\ rrat\\cisco, CM.PRIX, CINQUANTE CENTS LA BOUTEILLE.fisw\u2019Ybrk.KymJI ¦ b* .-vÿ est-ce le sanctifier de n\u2019observer aucune! pratique religieuse, de ne faire aucune oeu\\ i e pieuse ?L\u2019Eglise s\u2019eat bornée ft nous faire un commandement, sou.» peine de péché, d\u2019assiàter ru saint sacrifice de la messe ; combien déjà y manquent volontairement et par négligence ! C\u2019est ft ces personne» que doivent d\u2019abord et principalement s'adresser nos réflexion», ce qui ne nous dispense paa de faire ic- Le dimanche e»t le jour du Seigneur, jour a;«édalement consacré A -on service et A son culte.T a s uccédé au sabbat des Juif», jour auquel i.leur était recommandé de s'alietoriir de toute oeuvre ser | marquer ft celles'qui croient avoir rem v.\u2019t afin de vaquer un quemcrit au cudte I pli leur devoir en assistant ft la sainte b ' ¦\ta trmnopor- ! messe, que le journée est eeees longue té ie dimanche le *«;nt r^noe et ko pa- pour en réserver une bonne partie ft tique» de piété nue lo» Juifs avaient at-1 Pieu, et que des chrétiens, pour entrer taehés au jour nu aalilmt.j«c«» que .Té- dan» l\u2019esprit de l\u2019Etrlise.ne doivent pas sus (-nrist ressiw ta .e lendemain du sab .'négliger quelque» oeuvres sanctifiantes, Iwt.et at n du cê;él>rer le my.'-têre do !\u2022 neut on ne peut l\u2019empêcher «l\u2019ndni t dire que celle préparation n des m#rites tels qu\u2019on !«\u2022* lui assigne.Il c mart jxjU'- les e.: tant s traversant la i>ério«le de la dentition.U enraye tous le* dé* -rdree des intestins et de l'estomac.I.e* .Mrderla» et le» >oarrice» de Profession I Recomm'ndent.-n v en env* i.ppe PMlez-*>ut de ressembler m .\t.\t.\t-r \u2014 - - - \u2022 ¦ «.v .\tv- par U poste sur réct : ton du ;'rix.ma vie û une mouche ou à une arai THr WINGATE CHIMICAL CO*.Limitod, po« «eprit le prince.\u2018Comment voulez vous '\tv .c -qu » «in\ti Pr < .'.wr o* -on rortrait \u201c ~\t.j ., *\tnnîMSie devoir ia ponaer vat ion «le vo\u2019';s d'\u201c\u2019K\u2019mhr : x Mrop» prèeentê»i s ure t-ime -ii.; a et fait-d.w - .'tue JC puisse üe\\Oii ia cousoivaiion ae Sirop «tu l-MW.-rre.\tVr x.-«c \u2019.1 toutei.le.«M.par i, poste sur récv; : : .Montreal.Canada, n«»«.i ^eti»_,\t^ v fut .(ziigtèm;* olnxrvée par les Ju.fs Avec bllt e \u2022\t________ .i .\t^ ( 1 exact ukIô la plu* scrupuleuse, et qui Quelque* année# aprè», le prinwj était !\t]^ Ter - ^ conqu* l avait vudêe par le travail, de\t^ A\tot.se\t\\m T°!ir »\t¦ ¦ vait être puni de mort ; noua trouvon»* c>oligé de fuir devant 1 ennemi, l.e »oir.(xicore, ft .égard «le ce repoa, un trmt étant exténué de fatigue, il se coucha n-înar*uable «lans l\u2019histoire sainte.ELe i au pied d\u2019un arbre au milieu de la f«>-| no il* a.prend que.dnn» c temps que t rot et s\u2019endormit.In soldat snnerni, n 'urn-ssait son peuple «Ions le dé qui l\u2019avait suivi à la piste, se glis>a ) »ort et loi envoyait enaque jour uiv' doucement auprès de lui, le *abre A la quantité de\tmanne ex-utenunt\tpropq:\tmoin, pour le tuer.Au même\tinstant, tntmée aux\tbewm* de chaque\tfam ily,\tune mouche vint se poser\tsur\tla joue \u2022'tte quantité *e trouvait !ée \\ vei.QU pvincc et le piqua si vivement qu\u2019il j le éu «bbat.\tafin que le pciq^le.mimi de\tréveilla en sursaut, tout ce «pu\tlui était néceo^ure\tpour e\tAussitôt il se leva, tira\tson\tépée, et jour suivant, n\u2019eût pas niême loooaaion ( mit le ,0jqat en fujto.«le courber »c«i corps ni d étemtresa niam ;\tdanger dtspaiu, il alla *e cacher' dan» une caverne de In même for«'t.IVndant la nuit, une araignée tendit sa tone ft l\u2019entrée de la caverne.Au point, 1.En \u2022tu l»r « ««terre cortre * - vers, lt -e::.i.; le sc.r, fn :«¦ a-l \u2022 .nLstrvr t \u2022 .?:\t¦ .-rn- It'R enfKnts.l'rt.'c.05c ou par 1* poste s ir réception ;.i prix.\t.utç poupe: e: î-3 a s n_ l_ s; s »l/- ur ramasser le présent du ciel.A «i*.«lès le jour qui précodait le sabbat, un miracle avertissait les Juifs que le Seigneur était jaloux de l\u2019observation de ee repo* mystérieux.L\u2019Eglise nous A l'tgHid du tr* viles durant le jour du dimanche.Elle n.'iis prescrit le repos, mais un repos saint, un repos sanctifiant, un repos qui ne noua détourne des ocupations temporelles que pour nous attuclH*r au culte, au service de Dieu et au soin de notre salut.Ce repos prescrit de l\u2019oisiveté.Bien ne suspend les tra vaux ft ceux\t.\t-\ti «pie nous ne sommes pas faits pour la terre, «pie nous avons une Ame limiter t r&4 du jour, elle avait fini son travail Ieu£\u2018;*\tco moment, deux soldats, qui cher-1 A ftAlt»\tchaient le fugitif, passèrent devant >ail et de (.eu > l'ouverture de la grotte oû il s\u2019était < abrité.I^e prince les entendit converser, entre eux.\u201cRegarde, disait l\u2019un* c\u2019est sans doute Ici qu\u2019il s\u2019est caché.\u2014 \\on, répondait l\u2019autre, il n\u2019est pas possible qu\u2019il se trouve dan* cette ca- j ,>t donc différent '\"\"*\u2022 f*r V1\tL\"tr\u2018nt\u2019 i duré cette toile d araignée .\tuand le* soldats furent partis, le ÛZtfXSiï fmOUOn- \" leV',nt *'0 mon Dieu, combien je vous rends .\t,\t.hUav.grflee ! Hier, vous m\u2019avez' sauvé la vie .elle qui demands ^**0™*J*l\\^u\\l*\\* Lv le moven d\u2019une mouche: aujour-«>t une coupât nm J\\111\t^ Lt ^rreii- d\u2019hui, vous* me la sauvez par le moyen partagée pur les occupations txU ^»unfl araignée.Comme elles sont bien i * VW fait' iraignée.toutes les oeuvres de votre M A cêté de ce précepte, plaçons l\u2019exem pie.et nous ne pourrons nous empêcher de i «'marquer combien devient tris- Rien dans tout ce que Dieu créa n\u2019est te la position du malheureux\t[inutile, condamné ft travailler sans observation l e faible esprit de l\u2019homme e«t souvent du «iimanche, accablé par la fatigue cor-\t[-inhabile porelle.devenant étranger ft tous les \\ sairir le pourquoi du divin Créateur, délassements de l\u2019esprit, ft tous le Admire donc son oeuvre et béni* en [l\u2019auteur.devoirs de la religion, ft toutes les jouissances de l\u2019Ame et du coeur, vivant '.'\u2022.mie un être sans autre pensée, sans autre destin«èe que la terre.Le» prescriptions de l\u2019Eglise relativement aux travaux défendu* le diman-«¦\u2019n- étaient autrefois plus sévères qu el le» ne le sont aujourd\u2019hui ; les oeuvre* serviles et ce qu\u2019on appelle le travail des mains re-tent formellement défen dun.et il n\u2019est pas permis de s\u2019y livrer - ;ii» une nécessité pressant» et approu-vêo I^ar le* pasteur» légitimes.Mai* pour sanctifier le jour du S'igneur.il ne suffit pas de s\u2019abstenir de toute oou vre servile : sans doute, après le travail et le* taticue* de U semaine, de juste* pour maladies do nez.Ç>rg*.poumons et et h viuéte* amusements ne sont pas oreilles.Cousu lu tioaa.502 rue Derr.ié fend us ; rien de plu* légitime que les de nu«li à 3 hr» p m iél.Bell.E.1X0 ¦ i # HJt.»- ] uO OUVXBTURE DE MODES T.ouverture de modes cher 5L> V Patcnaude aura eu mardi procha n.267-2 IL EST SOUVERAIN Le BAUME RHUM AL est 'e remMe souverain contre les affections le la gorge et «.les poumons.\t267 2 \u2014Dr O.EA VIOLETTE, spécialiste Jeunes\tanvoy^z-nous rrtre nom et ¦ ¦ \u2022 - « 1\t\u2022\t.10 > e» dix ror*r:«i « , n r uieor» iJe *n ini« t« LI OX \\lll rhi.« mî 1 1 x 1-4 pt-ucHk Ces i'or:ra:r« ^onr .>« co-rî- s flûSlo» d'une p«inture I célèbre, mute* le» couleurs «le .\u2019originale ay» it \u2022ernyu\u2019^usenoent 'one^r-?«*\u2022 \u2022 c*;)* re* reproduc'-f!on«.Hlen ne le» ^craie qnt slt amai» vendu C.ea» ren.» moins de ô cls.__ _ ^ e-r-, Irer.],» r r»\t, oLay*»\u2019.V ns nous enr r-\tIf ¦ .// rtr .ç-': e-, p >jr v :-e -\t' r*-13 nous von» envor-rans la p?u» Pelle i\u2019ourre Hnoillre que r« «e ¦ 'e^ vin*.« «f* poupée e*tni; meat V.a» ht !^e arec bon freût.en eoie et en astis Joliment (rem!» de dentelle.File a us chap :.u d un bo i etvl , .'es \u2022ove-rd\u2019e* m \u2022 «rernl* .le dentel e.d \u2022 bas e* ni?nt li portratisk 15 cents chacun.La mda -a Sai \u2022 \u2022 * a cr*'-4 un* \u2022e *- mand n - sportraita, qu* v c.» r\u2019»* *¦* qu'Z e .: ontrer pout |en rendre.Noue donnons sus»! crati»-'n cer» 4i\"cn: de cia ave - cl sq ;\u2022 portrait C-A.» T O IT.I-A, .Pcrta U y?LsS j eV'.< il*: V\u2019.'S y/s «\u2022\t*/Z/ïJCâ4£ r«\"'ts et le* réunions «le famille, les pro ircnaii.'* et - es plaisirs pr.'prrs A dé-la» cr V corps et ft «iistmire l\u2019esprit.Il r«' faut rien exagérer et la vérité se trouve «l»n* une mge ol^eervation «les : mai» est ce réellement oancti-fi.dimanche que de remployer t \"it entier ft jouer ou A se divertir, ft satis- _\t_\t__ faire g* gourmandise par des excèsT*Sii f^î Rrh Ma n 2S1S.t.a Feuffre Ce Savon Péglnfvetant m et t noui e »nj| ntrts '* uat ts, qu< Pont i c*r» rtralt cnts A i Smm 3 SBKKlli t - ' - - .~\t\u2022 I 'r, NAPOLEON BLESSE A RATISBONNE EN 1S094 s * m w$&< 3*H )i'id5Ê #ja*~\t, *W ' \u2019r^ ér*Æ9&'*&.M^àsà «»» NAPOLEON ET LA SENTINELLE.t ^fran.î* |ue* de* V.pe* leur éternel manteau de m .wv.« *t teinenient gerand om» «t inoubUab t rore de ectte nuit fut Maren^ ' Kt « pour finir oette première part e.c« ! Malir.aison, réaidt nce d été de .! -e, I montrant ^iapoicon ch.- lu*.\u2022 u J d\u2019une petite cour d artMe*.d?be et ùe généraux.l.a *;x'»éir.e sv'^iv produit un effet grandi se est b .nement en l\u2019église Notre-Dame .* ta;l hiftoriqoe e*t de toute e\\ rt let le* art.ates ont dû réiéur b ci j f.\u2019.* leur* rôlt** avant d arriver .\\ j panlomime au^i réellement exarte I express ii* de phya onomie * a I représentant le Pape Pie VU.son; étude extraordinaire, montrant e ment ce qui dut *e pntser dan* i\u2019« du Souverain Pontile lorsque Naji d\u2019un geste bruaque, \u2022\u2019empara lu.i de la couronne et la plaija sur *a Au septième tableau, l'éditeur n.n: présente Napoléon sur son laineux val blanc «t entouré de son état-n suivant avec une longue-vue la marche ! de» armée* à Auaterlitx (2 décembre lSt»5i.La huitième Mène est le fameux tableau épisodique de Napoléon et la sentinelle ; Napoléon blessé au roup I pied par une balle morte A Ratiabonm en 18'^) est représenté au moment < û reçoit un premier pansemeut, c est le *u jet du 9e tabltau.Le décorateur a\u2019eat réellement surpe* sé pour la reconstitution du 10c tab.eai qui est le cab net de \u2019 empereur ; A .\u2022 son fidèle Berbh rr.Fou lié c* .y, ne luck RoiKtan, i impératrice Mar «\u2022 L >a -entre avec toute sa cour pour j«v«*nk*i à son impérial é}»ou\\, c r«»: do |rié par sa nourrice.Viennent < ]\u2019;nce:id:c de Moscou, aniimé au ] plan jmr un trait touchant de Napoléon Un ri\u2019int«n«Mroat fl r«f-en luanc et noir et des arUstes sp id f.^ Rr;n» guér^-\u2022er* .% ma a ie e Br r t Outre c* ca* il y en a nombre d autr** dort cn peur fa r® ir.-nt < r.ex* û après avoir fait usage de ce cé èbre r me > rè-vâ, a ma-c.e de Br^h; fut guérie.w J langue française est aujourd\u2019hui l\u2019une des deux langues officielle© du Canada, n\u2019en déplaise aux quelques fa nutiques dout cet état de choses offus que les préjugés.Niais il n en a pas toujours été ainsi.Il n y avait aucune clause relative il la langue nationale des Canadiens dans les capitulations de 1759 et de 17ô0, non plus que dans le traité de Pans, dans l\u2019Acte de Québec (1774), et Gans 1 Acte constitutionnel de 1791.uepenuant, en l\u2019abaence de clauses pro* hiuuives, l\u2019Assemblée législative du Bas Canada décréta, en 1792, que tous iej documenta et pièces de procédure parlementaires seiaient écrits dans les ueux langue#.Voici les considérant* oui précédaient le rapport du comité chargé de formuler ne» régies à ce #u- \u2022\tConsidérant que l'Assemblée de e*t te province est compoeée d'Anglais et de Canadiens, que la grande majorit' des électeur* et des représentants sont « anadicna qui ne panent et n entendent que la langue française^ \u2022\tQue les anciennes lois, coutumes et usage* de c* pays ont été conservé* par 1 Acte de la lèème année de George III.enap.83, aver l\u2019introduction de* lois cnmineLes d\u2019Angleterre en cette province.\u2022\tQue l\u2019acte de la 31ème année de Sa j Majesté, chsp.31ème n\u2019a fait au^un j changement à cet égard, mai* une m-é-vision concernant le* droits du clergé j pi otestant.\u201cQue ra conséquence de ce* Actes est ' que le# lois qui nous gouvernent son*, en deux langue*, et que les Actes ft stutuer par la législation de rette pro vinoe résulteront de ces différenite* lois.\u201cQue le* circonstances imposent une nécessité d'établir un principe qui ne répugne ni ft la justice ni ft la raison de la chose.\u201cQue ce principe doit être puisé dan* les Actes du parlement qui ont rapport ft notre province, et dans les intentions bienfaisantes de notre très gracieux souverain, qui n\u2019a en vue que le bien généial de tous ses sujets indistinctement.et la sûreté et la conservation de leurs propriétés\u201d.En conséquence, de 1792 ft 1840, le* journaux de la chambre, les statuts provinciaux, le* document* par>men taire* furent impnn.é* en français et en anglai*.et les deux langue» furent sur un pied d'égalité.Mais l\u2019Acte u L-nion adopté par le parle* enit impérial en 1840, nous fit reculer d'un demi siècle.La clause 41èmc de c*tte loi décréta : \u201cQue tous ie* brefs, proclamation*.instrument* ayant pour obiet de convoquer, de proroger le Conseil Lé gislatit et l\u2019Assemblée Législative, ou de di**oudre la Législature, et tou* le* mandats de convocation et d'élection, et tou* le* brefs et in*4rumenBs publics qnelconoue* concernant le* dits ron«eii Légirfatif et A*8emblée Législative ou l\u2019un d\u2019enx.et tou* rapport* de tel* bref*, manda** et\t\u2022 «.et tou* journaux, entrée* ou pr^éd re* ourler-q^ee é^ri?^¦ 01 imprimée* de» d\u2019t* Coniseil I>égi*lafif et A«*em-bJé« legislative ou de chacun d\u2019eux resœctivement.et foute» procédure*.] écrite* ou imnri^ée» de» comité* de* di^s Couseil L/gi*!»*if et As*emblée Législative r^«pe !>»* député* ¦ aeiadieri*\" ir.-i\u2022*\tB.v* Cw.ada\tprotestèrent\t îenne emeu t contre cette cr-^elle j -, j *\u2022 ce de 1 Acte d l »\t- f ft ; :' ' r re .argue matenftelle -ne rrr ié U p'> pu.atirTi\tdu Canada.\tJe\t.e\td'».* à me* .\t.\t-\t-r Cett« r.oMe ait t\u2019ide éta t de nature à \u2022mrr.ander le r'-Hjicrt d irant la prem ère jri \u2022'Tnt u\tire.l'As!\tnernblée pourvut\tft .a ira\t! v Muctm\tn en fr\tariça a de m-s j./u\tmaux et\t proré.j\turea d v\ter** *.pour / u/a t\tr*1 de ses\t' r| membi\tr-e>.ldi !«\u2022\ta'Tfpta aussi cet\tte règle :\t1 i1 \u2022Quai,\t'1\t1 !» i e\tmotion eet soun\ti ne.el>\t; p doit t\ttre lue\ten ang.a n et en\tIrançai».\tH, par 1'\tOrateur,\t«\tw g»- de»\t1 r' fieux\t\u2022 r * -\tsir on 1 a lira\tdan» Ta\t langue\tf| j lui\test plu» fam èr\te , et 'a\t lecturi\t* flans i :\tautre angue sera\tfaite par\t ie irretî er ou son s débat.\u201d Duras,» la rnéi i** »c*s .\u2019a une .01 relative à la tr* ï'Acte dï'n eu.et d'* stat int.avant tout te** on on adow- ot de »ye/.pa .plus qu'on ne paie pour du fer com mun.Prompt service.Renvoyé* nous toute une f^oiüe s: voua y trouves un pouce de défaut.Air*rV*r\tc***'''-p*»g.ffattery Part.h*pr*mntArji* poor !\u2022 ' * -mA, B.* a.H.Tbm*r.p~A, U ro» Ht Help**, Moairta^\tfST içais.A la scse'on de 1H44 *3 A» ;*g*!«tivf dé* da nue tous *t dr>cument* soumis à ,n rharn rot imprimé* en frança * et »n réglai», à non1.* (»'\\i d * xi molaire* mon, l'Ora ¦ ur refusa »e r/.' * \u2022 é* te en fr*r 6# » a léguant que *a rèce; tnm serait une vio 1st.on de ,a c!au*e 4î6nie j» * haut r té«* Et m dé# * / n fut maintenue j.»r ^a chamT-r*» f\u2019 ^ng-r-angs !*\t\u2022- e\tar.y #\u2022\t»\u2022\tJy.v+rr>*\tr q\ti n \u2018\t-! M-\tf*\tré; 'nd\t* ait I \" * jet r» :# dr« dé /'Le* confiden* \" le» ]/¦ 21 fé-.r/er J845 jn ui'n «4re.M TVnis f yrt*nr%, t\tef Orstetir*.\u2014 è'n*- r\u2019 ii- merv»Mle\u2019/S tr*- r*' ' \u2014 AL EMMBTÎ\t\"îl* -1* Hew-Turk-\tH\u2014m Tlenjsmm Pnpineeu, pmjross une rulresee A Su Majesté, ,h priant d»?re««»min.»ml*T au J\u2019ar .«\u2022iiM iit impéiiai ,u nèvociition de t roi) fttim use (ll*iuw.(\tt*» acte* du ;»arle r; e\u2014i t - f s-iada et de .» .èg>* ature de Québec devront être imprimé» et pub./* dana c\u20acê deux langues.\u201d V à ' mment, à travers b.e*, de* ?c>*#\u2019t.idc* la lartfnpatiy va Ta Htid well Bierce Company.Douleurs Dorsa!es lino maladie qui durait depuis longtemps cause de grandes souffran-ces guérie par les Pilules du Dr CHASE Pour 1s Foie et les Reins.Mme Ix)Ui* lîro* Tlard, ht Marre] f''»®-?/\u2022 d* k,'jhrl**u, fjij* , écrit :\t\u201cI! y qnelqij# - bien que jo requ*.dn n.nt ' ten»| cat étonnan* M- ent Pa/alil« é'A ^aa'.i*J ar, 'iernru^uiia P v MA11KLM AT AKLSNTBUU âMiiiemia un £>iaaautt-uf a a «i b^-éd/lar .ajLyér.abca ot «a aa*r* t, t utMiiou aiaOiv A uu\tcoiu^t OiUk*a Auaat uca Vii.iara- u^nra a bureau ia La i'ra*;» OLAN.Hi 1 * b.au- l Auii-X LOXtd X>A.^ .« ^x.0 ÎX luoua \u2022 »w c-m»^ .^\t\u2022 Ui.^.\u2022 ««.wb axir Kl.-L\t1-ii dama ait ucb.a*aua«, avac réfare:.*#».u .So «il aq-ar» siaUil-M/u.s.IAOUCHKK Oo d>.und» uri j»-UD« boru ** Oi« coanuiia boucuer.^ ud.d*«*r tiû Dorcb fcibi .M I i Vr.j \u2014 Lm au dexuar.Ca la '-a louu»a «va localisa, uou aa a.i*.Ü u / u ,'X4 \u2022 wiU ft cxpftr.a^jv.«uiMiruaiiOua.ixa-SAcUva Afto^.y, >M«*uaaa, VN .a\ti *\tLL COMPTOIR \u2014 Ou u*- ^ ru^uca\t-v^,.»oia .a c u^^-O-r pour uu uia^aa/u ia c.aaraM, do.t Aua u.a^ r* '«maudr« tea \u2014 aü«a Iroal roaa trouver chrs voua\u2014paa «la fatigua.I alaaea votra petite annonce à l\u2019a-ne de nue C EN f *u-« uraelea (AA« chaque fois, pour -6 motaj.SITUATIONS VACANTES Lu unjiv U-J -.enta ¦ a «.u.u«ui «-aire EMPLOIS DEMANDES 30 BDota : 10 ceoia ; H ceot par mol extra .VIT id\\LS \u2014 on demA^ue a« pwuum lauwUa^e de too ce, do o«aa*t i>au^.¦xTUATioa* vacajma mate.S cacu .1 cant par met astre VfO£>l£TKtt \u2014 On dec tende 4ea uodatee io rv^ae < hauduluet.de preu«Mi*e VIENlISILRd \u2014 Ou demande ctuq me ¦*\u20194 uu»*era.i alroeecr\ter - .cv-üorrouièa il >D Lai Là \u2014 Oa demxude dix beau tu «va monaies de ruoe*.a.ua.que cæ spent* ea b'sdretaar a disu«kU.o Gsuu;/.-*a# a a.ut e-C e ib e.r :ue./ SUVRIER \u2014 Ou detuiade un ouTrcer de v-' ferma aebl e po.- a .cu_e «t ireire tea values P.ace permauenie bou ee.x.re o ud:eeeer à Aooipue smute-.dAr.e, Lap.'S*- BORLAL s/a l'LaOiùWfaiva ouAiOli.\u2022*v-/ Cia-g.cuite .aa «uue cto-iu.u \u2022 iiOiiSOCoUl e.Saa.nc» u iwuVl* w« lOuiM au.c lUuiU-ca.c mO liéfcU uCa ^Ulaeu uuivit uv u naa.ca uu niuuu a u «eu fee du »\u2022/!*.v au «.vu., ou .v-u.e -u ou-tu e i UVU4C p.U«.\t- Oiv*-U i.^4 VUkUlOW, \u2022«.lent.*\t/ 'ÜLTLitlEhEft \u2014 Os oruau.e uee ptr T.,i i o-\t, TT eouuca u axpdrien e p-.ur ( .uo a ia\tOu Mua;: > imméd.aliment 4\u2022 ruecb'.uv YVnet .rr - t W;ivo.et an.cm 1\t'-une uu u.>.:a-.*M.er.t u« .na.r^ir-» / VjL fl lcinn.e ueii-auuv voutuie uv: iu«.Ltoueta, rouca, et-., u fai e cu-x e.' u-jrae A o i .> \u2022\t\u2022 / \u2022 L'Sài'uJi DLAiA-Vi/L i n Lugomeur «lu A-X tlOUUU Te .t-.uaude p.a< «.\t.aUiau'**-* au Ne bo ru« «ieaxnocu.ol «i ur.-ou «l X^MPLOi DEMANDE \u2014 Lue Jeuue flilo Xli (l'expérlcuce ocu.ii l » ^ \u2019fc*li-JU üai.un bureau comme alviioereyi»* t « luvlxru pu.«ia Nan\tl t «\u2014é , .ol permanebt Ol ue travaille pai le aa mt «L epr^a midi d'adree» r tu«x Junu i\u2018 biack and Co .Ibi rue Vitré.d*as n / HHJTLHiLilLd \u2014 tin dtoixude des opé-V /\trai:.cet.pour Jupe* ue darutu, «rt m«.tcure «a.s.ree pxy«a ei olfarta « .a», «u vr e nabiles, vrage iu.uier «uipu, i«.«u & .« cr ü'iii « u/gl« u.-iu- d a il.-»\u2022 N- w 2o;a au.rt Ai.d Co, b .ue Lcmo.ac.au irf>», une\tpour mettra .et» ciiaa.svi- re* eu 1-oht, LU*, ayaul (le 1 c*pèriei.«.e pié-itrec cl Coil par \u2022 r bug-xi*.Jat- L.- tou et Co.37 equare Vl« loris.L'ILLL.S On deoisnie *\t< xpérlmeaiécx pour travslUer f.¦* \u2022\u2022> .u\t.âge a .a ir.aMine et d la a:il« Auail d«x li.e« activce pour uppreiidra.Geo.A- blsce et .^Lé rue fesini-l' ul.\taOJ- j inde des fLlee P< / \u2018(/MMiS Ou demande un rornmla dpi- | |^1LLE£ On cieu.sude d»« fi - s pour '\u2022v\t- *er svo< -Ihux au» d cxpéneuce, a>ai.i i ¦ moUtin à fourrure, d\u2019axpérlence et de bou : / * h référeui ex.n adroba^r au No *.»i dr» flr.iib ur.» .adrieær \u2019iruaei et Gre-i or.ai, l'o.uta St Lusrie*.\tJtt; (> u.m, 107 rue R f-ury.\t2\u2014 Herrl.\tJ E>KPlx( u i ISM k/NDl i i.\tb Isa connnaudé.demand emploi pour ml- | Jeu d octobre, peut chauffer fourualee, fnl-> oolleotloua, soigner eerre rondllion» Ire* >eisounabiee.b'adre«Ker Ixiute, UU i adieux.^\t11»,'A*,29.3 C^lTPLOl DSM kNDS ri», psraom naissaul ia tenus d'une maison d»V f® position, ménagèra - he» un roupie Kcrl to C.324 \u201cLa Prsess.\u201d\tHiM- l l^MPLO! DBMANDB On trouTara and ganls-mnfftide mirai* de bons c«rtlf! rate et de bonues rocommandatlonR, au n© / *'/.MMiS - On dennmds un oommla d'ex-\" 7 pénence pour .a vsuis uoa inarcuau-uibea aérlies, tuux D.i*aguou *i C.e, Itlii haïut-LaurenL\t2* A-\t3 / HJUTIJKJLKE \u2014 Ou demande une cou-^y luriert- de première c.tt**e.edr- x *er a >i.(Jliui uUl'(.\u2019HIERE78 \u2014 On demande de bonne® malus, compétsuioH, pour «yjtifo non iu*r de» eaiopettuH.S a«lrea«i< r l02o Notre-Dame, 1 or eiage.\t2»W> -1 C*OLTl KILKh BT OOUTUIUBRBS m ' uemsu-de lounédisiemeut due Joud-th {.«e *i garv\u2019ons appreutA pour coudre .os hao.is de pratiquée WK» rue Noire-Dame, 2e etage, i-'.Dapo.ute.\t2tlh i 4 lOUTUUiEKiùh Un demande de bou ut-» couturières pour confectionuer des pantalon*.H'adresser 1(123 Noire-Damo.i \u2022UUTUKIBKIW \u2014 On demande d*e cou ^ turlèrue de v«bI»*h, avec uu sans ex péncûvo.ci u Iroeeer 2*1».Maxie Anue.*.\u2022 1 / tOUTüRlBRW \u2014 Ou eu demande uiic ex penmentéa, habitua® à a machine il ooudr* tt.uger.3i elle était familière avec i'ouvrugu eutiepi a pour flolr d«/a fourrures, eWe aeiait préreié»x üou sa.aire.3 adresser A M.butaa, Jubu W.i'eck ul Ule.1*2 rue Desudry\t3 /UKiUBKfl, JOURNALISM \u2014 On de-maiiUd 26 carrier* et 00 Jouinalieis, ?(*iair® gl.ûo d a-lre«f«r au chef do police, hèiel de ville de Doiomui^r.\t2*»7\t.1 4 tOUTLRIER \u2014 Ou demande un bon cou j\tturler, au«al une bonne couiunère.3 adieshvr 2102 Hamtw ( alüunna, en haut.SM i ^ MJUTUUIERrofl \u2014 Ou demande dans une L ILLÊS \u2014 On demande une bonne vea- \u2022\t\u2022 j»*.* uoui .-* maichandieex xèciiea, oor salaire.3 auiv.xer l»x* ha nt-Laureut an i L'HiROEn )N On dmuaude un aide-for-I * gi ron.S'adruaser eues Courvii.e el j Nudon, i*4U AwhersL\t2*>A\u20141 l.\u2019iLLiK i>u OHAMRRE \u2014 On demande ono 1 fii.e ue cua-iibiu, VJti huerbrooke.Mü-l LTUiEfl On en demande d'expérlmentésa *\tI d Canada l\u2019iper Dox rac( -ry, R.i ioiiym&n el Cie.propne aire», 14 rue àa.nt-I E.ol, vis-à via de 44^ rue rialnt-l'au.20h 1 I^ILLLH \u2014 Ou demande des fille* pour l ¦\tM I bits et atiHfcl un Jeune homme tai.eur.Nous i p*you» «xe meilleurs ai.aire»- S adieascr A Tau.ugu.uik, «3 COte du Leaver ila.i.V 1 l/\u2019ILLES On demande 10 filles pour tra-1 (ailler dan* une fibriuue de bol:tM> I f ort «h aire Position * able.Pour commencer Imméda lenient S'adresser â J W W.nd.sor, lüh rue Saint Maurice.\t17,11* I lOMJJfcXj \u2014 J al t/esoin des homme* pour 1 * me représente, so l comme ugu pou.un»- parue - » \u2022 A\t.\t\u2022 » u.-taseï tout ae sa.u», e.franv*-*- ««vec fé-fdiencca.s Lxwid Luk*-.boite o.a, Montreal.&jty- -m,«\u2014n I JOM.MK \u2014 Tout ho nme pouvant d.apoeer *\t*¦ de quelque* houie» ue sou ic-nps .« Jour \u2022 u |16.(A* ne p.us, empwi pe-maneul *1.a de '-Apér.oi-ve, p6tu tcr.:e ou » ft-Jrb**er .'a-vani-Oilal ou ,e no.r, L (J.C G aim .id, coin Lsb.e et criais, Rou.cvard Üaini Den'.x, m UMl\t.i 1 IUMMES \u2014 On demande de* homme* aa.pour travae./rr puur noua.À sa.aire ou à co\u2014m.*«.u .on pxlo à la s.maice.Bou equ.i*n:-nt gratuit.Ronne nemaude pour nos marchauaide* dd ce l#tnp*-cl.Noua avons acres d arbre* fiuit.ers et d or-n-mental,on de cuoix.atone et Wsl.mgton.to.Unt\t«\u2014/ mja -n LIORLOOER \u2014 On demAndo un bon horlo- *\tx ger.3 adresser .i A.Tlilbaudeau, P- oil .valut-Jacques, ba.ut-Henri.\t2b7\u20142 fHêT 1 VU TRIG B \u2014 Oa demanda uae huit* *\ttutrice dip.dm«*e.bx-aire.\t«t chauffée.Arthur A.Fillon, Arunce.Wué.ris, (g ^A 237\u20142 SERVANTS \u2014 un demande une aerrante au Nu Ua eam'-i>ea««.JPeclts :am- - .e.Rcnc g«gaa.M aorwesar da d & a ne area.* aolr.\t*~***~z}-_ w ER VANTE \u2014 On Aetuaode im»éd:aie-msnt une servante gandra.e Devra comprenire : ang.a^, pas ue t>.auchi**ag« un pa.erx de |xu a #1- par mo a fcc presenter lu «t de a-: te, arc.de tuna certlii-cais.à oui avenu* ue .Ubt*« ue vu.*.2d*'\u20142 SERVANTS \u2014 On demande uae ae.vante généra.* saunant faire .a cu.aue or-ainaire.\u2014 ram .e ang.x.se d.- peraoa-n«s \u2014 boa ch«n*eA -/svra avoir d*a référenças 3e printer .* ae.r.a- No -HfA* j dücrbrocke.\\S eatmeunt.238\u2014- wERVANTE \u2014 on demande une servant* , ^ généra.» pour une :a4n.,.e de deux | Rp*rga#s***ae de* ireeble* \u2022« d#* éeaerehe* ieerile* LA IhdRA VOa HEU f EA ASSOSL CRS A LA Suceüpsale No 21 Pharmacie Or M.im8! rue »alnt-I-Mureiit, v.*-a-vl* nviii r f uiroioani.ht Loulé dn Mlle-Eud.Voua paiera*\tmêmaa taux qu'aux bureaux da La Paiial ^ fabrique de citiemiees, ü couturière» uc péri m entée* pour faire dea boutonn.è- I i es S la iua«,hlne Whc-eler et Wileou.John W.Pe lv ot Co., UoO rue Salut Launuil, Montréal.\t2ttf4 - -1 Ids i 174 SÂlut-Denie.1«'MPLDI DEMANDE (fns d«»iuolsolIe 8 ^ pouvant donner le» meilleures réi.s-f ,ni'e*.deriinrid-* j- nume, vola Bonsecoura.\t20b l C^OL\u2019TI'RIEHB On demande une bonne couturière et un apprenti tal eur, au | No 1241 do Montlgny.\t2W- 1 4 «l'ISINIKKK On demande une c u t m 11, è * re, une eorvants généra\u2019e JILUO et $15.00 par moi#- No 11 St Laun-nt 283\u20141 4 *UMMIS On demande Immédlatcm-nt ' ' un bon eouviui* v'our la vente de ruar-ehandl*- h sè< hes, ave» bi*un*«i reconimanda-il«»n* s adreeeer < lu»» N Marcotte.Salut-Henri, prêt du pont.\t2tW\u2014 l (\u2022Ot Tl HIEUE - On demand* une bonne couturière pour habits de pratique.S adroaser A 344 rue Saint Jaoquee.l'crnati-de.; M Rousseau\t'2(»8 l < MIAKRRTIERS On demande trois bons lu» tu me x jnuir mener dt«* L»mb»reaux.21» Notre Dam® de Lourde* h ad .*t»er avant b heures demain tu Htm .2ikS 1 4 tHAUriCNTIRKS On demande des char ^ pcntlora menuisiers 8'adr«\u2018sscr 5\u2019.\u20183A Sherbroi'ke.ertre i»i^ heures et P heures du aolr.\t208 l (niARRETIER On demnn-le un cbar-r»tler avec expérience dans 1 épice int 1\t1 N Quit ta, et FIX épiciers en gros.117» d^a Com.ix sx.re*.ev;tre 4 et 8 ho ira* p.m 202 -a n 4 tOt'Tl RIERES Or demande de* cou tu ^ rièive « \\\\'0txnnntco» pour faire ries Jupe# à la ma coin* .postUoo «table.4 54 \u2022quar* Victoria *u ville.\t'208\u2014 l LMLLK - On demande uue fille généra.e 1 sachant fuir* la cuisine.Référence» 822 Baint Denis\tMl 2 CAILLES On demand* dee filk* pour *\tcoudre le* j-aïualons de pratiques, bons y as»?*, placo permanente.S\u2019a îreeser 1287 Gadteux.\tMS 1 LXJRGKRON \u2014 On dornaude un forgeron 1 poseur pmir chevaux, piste permanente Jeune homme, prWfcré.S'adresser 024 Notre-Dame.\t208\u20141 I, \u2018IN ISA RUS ES \u2014 On demande des flnis-1\tsenses de Jupe» et minteaux d»* 'Inmea, bon sa sire, ouvrage f>ermanent.The Parisian Walei and tfklrt ivtfg Co, 16 rue Lemoine.\t-1 I^lLI.ES On demande d*»e fliles pour 1 cou ire les Jupe.» sur machina Shiger, pouvoir é>ctrlque S'adre«aei à la mauufa -ture Marchand, 18tM» et 1«71 ruo Notre-Dame.\t208\t1 LTNI&MEl'RES - - On demande de bonnes *\tfinisseuses d\" mautaaux en fourrure.Se présenter au No 94 rue Saint-Pierre _ _____________________ 288-\t1 I^TLLK\tOn demande une fil e forte,\tpo s lion stab r.S adieaa-r à The Thos.Davidson Xlfg.(3o., Ltd .187 rue Delialc.____________ ^ 288- -1 l^iLLlC DE CHAMBRE \u2014 On ru demande une bien recommandée au No .';.'>2 6t Deal*.\t^ ^\t268__1 L^OKiil:.UtîN Qu demanda uu forgeron pour txivragu gti.éra, et uu ttnieur.» adrotSMn -68 ruw No.ie-Dxnie, Hocho.aga\u2019 -t- é 1 LT LL H \u2014 On ftauiande une Jeuue Hile 4 e a.haut ;a.ig ,e» buutunuièrea et bieu \u2019 .1.attre.oi4 Lagauchtlieie.8t* piéseutar - t^i LL K On demauds une fLle pour ou-vrago g*.,era,.Bon aa.iure.u.T.K.I Stock \\aiu, *d(» Ontario.\tMi___2 ,< iLLL GL.NKJtALK Ofl d-uiuudo uuo lUto genteiaiv, pu* uu leva**, uu .ooeer -i avenue liùt«d de v .lie.20b\t1 INSTITUTRICE \u2014On demande une inxtl-tu'rlc** pour une c a**» de jeunes en-fonts.S'adresser & ML e McDonnell.«17b ru* LAgaucbetière.\t2LOMDlEIi \u2014 Un plomoier cocaalssact :\t.« plomb et e fer trouvera -le 4 em- p.ol Imméd.aiement, chez Klerre Tberr.eo, huile 18, Saint-Hyacinthe.\t288\u20144 |>LLEUSE \u2014 On demande une fille sachant | -a- plier Isa brochure*.Inutile de se pre-*»c.u»r sans les capacités requises.Se présenter inuuédmteaieüt au No 421 rue Sa_nt- Paul.___________________ _______267-2 liitEI\u2019AREl SES \u2014 On demande des pré-pareuxes ei Uae apprentie* duns le* ena-,eaux.S adresser l:nme-.a-meut A 42ÙB a ami Lauren 1, près ue bnerbrooke.268-1 1>EINTKE \u2014 Od demande on peintre de vcltur* et un apprenti peintre, chez F.William Tr«mbtay, 34y William, .e soir, 197 McCord.\t268\u20141\t| I REPASSEUSES \u2014 On demande des repae- .¦* ^ aeusea de .nge*\tde\tfantaisie,\tdan» une\ti buanderie.Ouvrage\tà\tl'année.\t212A St\tI Hubert, dans e aoubaseement.\t268\u20141 \u2014- personne», .ogement d» piatn-pied.S adr«»-de s«r 4ul Ka»-hei.\t268\u20141 SERVANTE \u2014 On demande une \u2022errante giLi.M* pour peiite fam.-.e.Pas de *-vage Buna gagea.a aarewir 71e Saint-André.\t__ 'l'AILLEU 118 \u2014 Oa deman :e dea un.eur* a de prtm ère c,a»*« pour .es naoit* devant cerv.r d'échant:.one.Ouvrage contln» ù a semaine è adresser au No *44 rue baint.Jacques.\t_________^ ^Ki\u20143 \\rENDEUHE9 \u2014 On demande de» demoiselles de comptoir expérimentée*.Doivent parier anglais.S'adresser chet W.H.Hcroggi*.angle de» rue» Ste Catherine et Université-\t\u2014* CHAMBRES A LOURB 20 mou : lü cecta .4 cent par u*ct extra CHAMBRE \u2014 Jolie chamore meub.è«n a-r '\t.ét«g» du »a.on, :sn.n.e de deux.Coodnion* f«c. aaint-Den-a________^ C«HAMÜRE3 \u2014 A louer, une, deux ou tro.» ' cheniürea non mautéèe*, convenaex».** peair ouvr.e.s .prix rauxjüüuhie b xû.eaaof 3c6 aven-s Lausdowhe, Wee.mount .268\u20141 ( «HAMBRE \u2014 A louer, belle chambre avec tout le cohiurt désirât.*», à adreeeer TAILLEUR \u2014 On demande un taiLtur de pr m.ère classe, dea f.l.ea pour coud:»* les fourrures A a machine, de bon* f.n.s aeura de fourrures et des finisseur* d,e robes de voitures- S'adresser A 94 rue St Pierre.\t265\u20143 145 Sa.üt-Dehia.268\u20141 U V^ENDEVR \u2014 On demande, pour un* d*« v principale» épicerie* en groe, un vendeur pour U nlle.avec référence» préféré.B-rire A L., 420 La Preset .268\u2014e\u2014n EPA.SSEUSES \u2014 On demande d«e re-paeeeueee de linge ordinaire et de fan- K taiele.Poeltlon «table.Toilet Laundry.290 rue Guy.\t26(\u20142 REPRESENTANTS DEMANDES partout.1 L $15 A $25 par semaine.Salaire ou commission payés caaque samedi, superbes échantillon» gratia Le plu* grand assortiment au Canada, auccè* assuré.Ole Déry et Fila, pépiniériste», Montréal.253\u2014mj»\u2014n | AGENTS DEMANDES 85 motr 25 cent» i l ccut par mot extra AGENTS \u2014 Tous les garçonnets, fUleties uu adultes peuvent faire $2.00 A $5 «A> par Jour, en vendant notre magnifique photographie du nouveau pape, A 25 cent*.Cette photographie mesure 16 x 20, et e*t en plusieurs splendide* couleurs.La plupart dei protestants et loua lea catholiques l'achètent eu la voyant.Sur promesse de solliciter des commandes, un accessoire complet et une photographie vous seront en- j voyég franco pur .a poate sur réception de | 10 cents.The Bradiey-Garretson Co., Li-mlted, Brantford.DnL\t258\u2014njs\u2014n 4 GENTS \u2014 On demande des agents et 2A.vendsurs 1HAMBRE A LOUER, sur le devant, vie-n-vis .e carré V.ger, daus une Iam.o privée.S adresser 69a h/ubord._ _\t^ 7*^.L\u2019HAMCRES \u2014 A louer, «alon en avant, '\tau*»: une grande chambre très bien meublée, pour couple mar.é près du aquare Viger si adresse r A 126Berri._^\t26 e* deux autre# chambres attenante*, A de bonnes condition», au No Denla.\t268\u20143 t^CULPTEURS \u2014 On demande de* sculp- I leurs.S'adresser chez H.P.Labeile et Cie, 1«V*0 Notre-L>ame.\t268-2 j WHTRVANTfl \u2014 On demande une servante générale, pour famille de d^ux, doit i parler un peu anglais 142 rue Salntc»-F.mille, tt adieeeer le mat.n ou le soir.268\u20141 ^ERVÀNTE \u2014 On demande uuo servante ^ généra.e.S adreeeer au No 705 Berri.____________________ ^ ^ 268\u20141 ^ERV\u2019ANTE \u2014 On demaude une servante ^ A la campagne, pour une personne.S adreteer A Montréal, 1S23 Si* Catherin#, lundi.A 10 heure* gvaüt-midl.\t17,19 V2 EU VANTE \u2014 On demande une servante \u2022 7 généra.» sachant faire un péei la cuisine.Référence» exigées S adre».-r lt>51 Saint-Denis.\t2*»8\u20141 VJERVANTE \u2014 On demande une serrante » 7 générale.P»» Je lavage Feule famille, pas d'eufant.S adresser au No 160 Saiut-llubert.\t268\u20141 'iLLi.\t$ 12.UO pur mois Un «ieuittiids un# jeune Hue active pour eiuur aux uavuux gcae4iaux au menace i a« ue cui-uuu par.wr ung**.#.fc adr»Ma*«r a e >u »'u# fcaini .luiuiue.\ttev>£v 2 ^'U Lafc On demande uex Dik»x poui 8- taire Uea ulouxvb, bous aab x eç «u., .Ul pt-4 4.U1».Ul.UX^W* -alicu UOa\ttoxuli «.xaftivaaci a 4 rue cote.xvX» iu j-x u i.'LMk.M DE JOURNEE \u2014 On trouvera ^ Uuo teiuiuc u« ^uuruve au «no «o.-» rut - .i.guiuc t, tu4U .uame-Anue.\t2tx>\u20141 .1 ^UllNALIKRS \u2014 On demande deux bon® journaliers sachant faire le ciment, N^n travail et bons gag*».S'adresser au r\t; ,\t\u2022 le.fctatjou de pompe*.\t268\u20141 JEUNE HOMME \u2014 On demande un jeune homme orame boucher.S'adresrer à Onav.- Hogue.Nua 4 et 5 marché Salnt- J «an-Baptiste.\t268-1 JEUNE HOMME \u2014 3n demande un bon Jeune homme pour lav«r les voitures et avoir aoiu des harnais.792Vs Sa ut An-dré\t268\u20141 I LUNE FILLE On demande une^Jeure fille compétente, de première ciasae, pour coudro avec un corapagnun, plus haute pay»'«.S sdresper immédiatement *»1 J^aint-Jacques, chambre No 1.\t268\u20141 JEUNE HOMME \u2014 On demands* un Jeune 99 h >mme sachant traire le* vaches et pour ouvrage génial.8'adreseer 1591 Saint-Hubert.Boulevard Saint-Denis\t268\u20141 JEUNE HOMME \u2014 On demand» un Jcu-n» homme ro«r faire un travail g\"'aérai dans un magasin.S'adreeeer au No 10 rue Bleury.\t268\u20142 4 GENTS \u2014 On demande des agent» actifs, i \u2018r*- sobre».Bon ae.a.re.S'adresser fl 5 place d Arme».\t268 1 4 GENT \u2014 On demande un agent actif et bien en vue, pouvant donner bonne* références, pour prendre I agence poxir 1» vlile d'un article déjà établi.3 adresser A 1662 Notre-Dame.\t268\u20141 A GENTS \u2014 Puissante compagnie atsuran-ce» de vie, demande agents, jeunes gêna ou jeunes fii.ea .pour chaque village avoisinant Ottawa jus yj fl Papineauvll.e et Plan-tageaeC Bon *a.aire.Ecrire : Gérant, poste restant*, Ottawa.\t268\u20141 4 GENTS \u2014 Augmentez votre revenu.Fai-tes afra.res avec moi.Je suis un artiste commercial indépendant.Je garantis la retjNfmb.ance.Je fais A bou marché du très bon ouvrage.J ai vingt ans d expérience d ouvrages de portraits au crayon, {.la sepia et au pastel.Ecrivez fl The Siegfried Studio, 425 So.Paulina Ut., Chicago.______________________ 6.12.1 J A OENT8 \u2014 $75 par mois et les dépense» ; expérience pas nécessaire ; position permanent# , ai tide se vendant à vue.Pease Mfg.Co.Boite 28.Cincinnati.Ohio.L22\u2014a n \u2014 Voua trouver** deux ^ grandes chambre» double», avec e trac, l\u2019eau, sur premier étage, pour tonaleur ou couple 236 Salut-H u be\t^>8 1 CiHAMBRE \u2014 Chambre garni# à louer, ' pour monsieur, avec bain et garde-robe.No OU Saint-Dent».\t- / CHAMBRE \u2014 Bell# grande chambre fl v louer, au premier étage, deux ^de-robe#.126 Saint-Dénia\t_ _\t_./'1HAMFR5ÎS \u2014 A louer, un» chambre bien V2 garnie et bien éclairée, aveo vu# sur :a montagne, et une chambre double, sur 1 e-tago du bain, dans une famille part.cul.ère.3e présenter après 8 heures p.m ' *u , 74A rue Reinte-FaraMe.\t*5&\u2014i WERVANTE \u2014 On demanda tout rie suit»; AGENT» \u2014 Ou en demande pour vendre une servante génftra.e pour petite fa- ^ de be.lee photogravure» de Pie X.dix- i' UXa4«.U ei.fc ou.au ut^'^i u a.«.i uex tucuiiae*, k\\j lue fcUtUWàerie.\tkvm> « \u2014 Uu ujuiaudv d.e fil.«s expe * r .m utte* et uxut.es pour a4pr#i4u*t ipour t.*va.l4«r a .x macuiuc vi s uee ou ; \u2018i.**v» s iairt* A .« uiaiu lions sala*:es et >\u2019it4p.oi coutiuu fc astrtxset x i no Mi.ier Dru*,, Co., Limited.\t2B* -iu.J.s UU FILLE \u2014 Ou deaiauœ uue ptiionuo bxbhe «t active, ivinme oç !\t.«c.pour aider aux travaux, uan» uue ma.i * ou Ue uru«e.Mue «Newuiaa, i\\Ute cote.M I \u2019AKUD.N \u2014 Ou Jtuuande un garçon de forme.fc a^lrexeer A «uetpü i>eau \u2022 'loin, pics i bôtti \\ervara, l'ouïe üu 8auit xu Rotoiiet.\t17,19 4 ' Ai\\i\\)NS \u2014 Ou demande Jeux garçons à 1 hè(»i Windsor, u# i> a «i» ans.s a arueeer A i entree ae la ru# fcuui,L\u2018>.4 N ; 4 ^ARç\u2019ON On ù«* inrie uu garçon, après '1\t'\tpour fair* le» mtè xages, cnez uue moaiste.4UG Guy 208-4 JEUNE FILLE 99 Aile de 16 \u2014 On demande une Jeune à 18 am pour Atmr a« ménage.to fanr.tîe.S'adresser au No 212 Saint-ChrUtopht'.\t268 1 1 B U N K FILLE \u2014 On demand* une Jeune *\tf\u2018!'e rie 12 fl 14 an», pour Inver la vn'.vsol o dons une mais r de pension ^ a dresse*- au No 22 rue Victoria.268-1 fEUNE HOMMB 1 ¦\tle 99\thomme comme assortant-teneur Je livres, résidant avec ses parents.Ecrire fl F F .752 \u201cLa Preaee\".\t257 e n JEUNE HOMME \u2014 On demande un Jeune 99\themm# comme elsvlgrsphiste.rés! riant avec see parents Ecrire A 1 T .635 \"l^a Presse\".\t257\u2014e- n J FI NE FTT«T,E \u2014 !>n demande un* Jeune 99\tfili.-* immédiatement, den» un*» petite famille.No 47» Drolet.\t208- 1 JEUNE FILLE On demande une leune \u2018Ule pour aider aux travaux légers du ménage, dan* une fan'.\"le de tro:* pas de lavage 2081) Montcalm.\t268\u20141 JEUNE FILLE \u2014 On demande.2«»t1a Ca 99 dieux, leune fMIe rie 12 fl 13 ans.avec un peu d'ex.\u2019ér'ence fl a couture des r »; es les ritAix languee août exqtée».2t*t* 3 ml.çe; pi-._ tiagea.3 adresser au No 1GÔ rue Berrl 268- W ER VANTE \u2014 On demande une servante K 7 généra e.sachant la cuisine, peur one ;-etite famille.Références exigées.S'adresser au No 31 square Saiut-Louis.268\u20142 w LR\\ ANTE \u2014 On demande une servante *7 genéra*le, ni enfant, ni cuisine, ni Cavale.m repas-sage.Bou xa a.re fl une bonne fi .e.S adresser Immédiatement A S2 rue Sa nt Jacqsies: \t^ 18\u20141 W ER VANTE \u2014 Oa demande une bonne servante générale, sachant faire la cuisine, pas de lavage, ïamiii* uc trol» per-Bonnea.Gages $12.00.85 Dunx her.____\t_______________ 16,17,19 WF9RVANTE \u2014 On demande une ecrvante k 7 générale, avec référence*.318 Sher- brooke.268 -1 S2ERVANTE \u2014 On demande une servante k feci.érale dans une famille privée, pas .* fnfanu, uu bou chez-soi et boue gages.4U5 Saint-Denis.\t268-1 WERVAN'TB \u2014 On demande iramédiate-meut uue eerv'ante done une petite fa-miBe, bons gages.3 adresser au No 548 Porc Lafontaine\t268\u20141 ^KRVANTE \u2014 On demande uue bonne ser-^ vaut* pour un* famille de tro.s personne», ni enfants, ni lavage.Bon# gages.845 rue Cadleux.\t268\u20141 SERVANTE \u2014 On demande une servante ^ générale, pour Jeux personne#, pas J» lavage, g adresser 169 rue Hutchieou.^\t_______ 266 - 3 WERVAXTE \u2014\tOn\tdemande\tune\tservante ^ générale pour une petite famille, références préférée».931 Hôtel d» Ville.267 - 2 SERVANTE \u2014 On demande une servante ^ général# pour petite ûm.*#.Se présenter A 157 rue SalAt-Hubert.\t267 2 t^ERVANTE \u2014\tOn\tdemanue\tune\tter va nie ^ généraàe.Bou# gage* Pas d\u2019eufant e: pas de lavage.li2 rue Charrier.268 1 WERVANTE On demande une servante ^ au No 461 rue Sherbrooke.268 -1 ^ERVANTE \u2014 Oa en demande «me Jeune ^ flot pour foire .e ménage S alresser entre une et trois heures, au No 1 Chemin de a Uôte Saint-Antolue, Wesimount.Dnsxage ^*a t r a TW tara sr r>x %r A\t\u2022JUT \u2022 ) sept par viujgt.Ecbxntl.lon, lu cerna, quinze pour un do,.or.Six dol.ara le cent.Ecrire fl H.Lew.# Cook, Montréal.\t268\u20141 AGENTS \u2014 A?nts demandés pour le Ca-nada et les Et-ts-Unis, pour vendre! des remèdes, bon sa.ture, pas besoin d ar- 1 sent pour commencer.Mme John Royer.1 East Wotton.pour e Canada.Manchester, N H.poar t * Etais-1 nié.28,5,12,18 A GENTS \u2014 Nous garantissons $3 fl $5 par Jour pour introduire nos véritables mèches Je 'Super-Asbestos,\" pour lampes fl pèlT -le , c.es d isnent une lumière ega.e fl .électricité Incindeacenie, durent environ! huit ans.Adressez : Fireproof Safety Wick Works, Cuicago, I.:.\t1.8.15.22,29,3,12,1'.* j / 1HAMERE \u2014 Chambre  louer pour un v.- monsieur seulement.S'adresser 1(64 Sainte-Catherine.CHAMBRE \u2014 Chambre fl louer, pour un couple, avec usage de la eulvine et rie AOENCÜ DEMANDEE 25 mots 25 cents ; 1 cent par mot extra \\ J ANUFACTUR1ERS \u2014 Deux personnes respousaoles désirent agences manu- 1 lacturières fl commissiou, retéreuces des 1 meilleure*.Ecrire Z., 549 La Presse\".____________ 12.19.26,3\t1 ASSOCIES DEMANDEES 25 mots.25 ceui» ; 1 cent par mot extra ASSOCIE \u2014 Uu demande un associé avec $25,000 A $30,UUO, pour continuer ua , teommerv e *.onbidérabie et florieèout \u2014 $500,- j UUU d auaire* par anuéo \u2014 établi aepuh» longtemps.Ecrire B.B., 561 \u201cLa Preeee\".2 60\u20141 | ASSOCIE DEMANDE \u2014 On demande un - *¦ associé a\\L-c $lu,OC6 ou plus, pour exploiter uue industrie très payante ox.siani depu.s de fougue* anuc-ex.Ecrire W.X.923 La Preese\".\t268\u20141 A 8SOCIE DEMANDE \u2014 Architecte pre-mier ordre, dlp.ômé, déaireialt afcso- ' elation avec architecte ayant affaires ou ; attaché fl uns compagnie de chemin de fer I ou imuieub.es.Ecrire E .341 \u201cLa Pre*je.268\u20141 ! ^ ' de tramway payé.J Kl'NE FEMME \u2014 On demande une Jeune 99 femme bien recommandée.comme boane d'enfants.87 Durocher.\t265 SERVANTE \u2014 Oa demande une servante ^ dans une famille de trol» personnes.¦* S adresser 632 avenue DelorlmDr- J BU NE FILLE \u2014 On demande une leune 99 ftl.e pour aider au ménage 224 P» 268\u20141 237-2 SITUATIONS VACANTES 25 Uiot* 25 cauls .l tent par moi extra A LA STANDARD MilRT CO Uu de uiaude dea operateur» tixns tou» U* Utepartemeui» ; bon» ga^rx t i 1 lup.ci ,ti.x neut toute i auué» Nous .h », .* ue» *.t.t p«tt»a, pantaloi*», wluui.«?«¦*.u«j blt>u>es e n demand» des frr- l\\ blantlere eouvreure.bon» c:\\«e» et em-1 loi permanent.l.rsKHrd »t Harris.7 St» I Elisabeth.\tSIA\u2014$ 4 'Ol'Tl KIKRE On demande de» coutu-^ rlèrcs pour fa.ro .les b \u2022 ;> 's »\u2022 Joi «;\u2022»», aussi\tapprentie».S a dresse t fl Mme Jeamor.82B rue Tupp»r.\t267\tJ C^UISINIEKB On demande une eu s nlère pour une maison Je pension partum è r».ofl I .c g.rje ur.c se: va te v'«r; i!« at» requl* S aJr«(*ser fl lt*7 rue 8tan c\\ 267\u20142 fl !\u2022 ans.jour ouvrag» loger dans un .noulla A s,-;e.qui a uo I ouvrage fl i année l .* c u orni.i.«»us s ad exiger boite axiale 1804.fcl» Agathe dot> Monts Qué.^ ^ 208 1 4 1AKCON l'n demande un g;\\i\\v'n de '¦1\t13 A 16 sus.pour »# raidre géuera exxiuut utile ri ai.s uno épicer e.S aur«'*teer au No 18*» ru# Guy.\t268\t1 ('AKDiKX On offre uu bou logement ' avvc chau:\t#xu et év .air.**;' é,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.