La presse, 12 août 1904, vendredi 12 août 1904

[" CIRCULATION ttOVftftXB rAB êoim IZMUJ*» riMlBBAXT LU \u20ac A U l/T 81,592 CIRCC TOTAL DE LA 532,26 VINGTIEME ANNEE N* 238 MONTHEAI.VENDRE1)! 12 AOUT HK)4 DOUZE PÀGKfc-UN CENTIN CLOTURE LE RECORD TES POUVOIRS PUBLICS SONT PREVENUS DU L\u2019ENQUETE DU CANADA U est établi qu'il n\u2019y avait Etienne Desmarteau le cham-pas de vijfie sur le \u201c Canada'' le jour du naufrage.DANGER QU\u2019OFFRE LE TIR A LA CIBLE POUR LES CENS DE LA RIVIERE-DES-PRAIRIES DERNIERS TEMOINS t&.Meredith, avocat, fait un réqui-aitoire contre lea officiers du \u201cCanada\" et les coutumes adoptées.DECISION REMISE Il /Hail prêt d» 7.30 heures, hier soir, quand piit fin l\u2019aiulition des témoin».pion Canadien lance lel poids de cinquante-six ibs.Comme il n\u2019yaque de 2500 à 3000 verges de la Pointe aux Trembles à la Rivière-des-Prairies et que certaines carabines portent à 3800 verges, on conçoit l\u2019anxiété.- A 37 PIEDS 6 POUCES Un excellant moyeu da détendra lea mus.las en battant lea vieux re-ccrd*.UN PARI BOULANGERS MYSTERIEUX EXPLOITEURS SILENCE Comment il arrive souvent Un jeune homme de Monique le public est trompe- réal n\u2019a pas donné de ses sur le poids dn pain.\tnouvelles depuis 4 ans.REGLEMENT ELUDE QU\u2019EST-IL DEVENU ?NOMBRE DE CITOYENS SE PLAIGNENT On sait que 1* constabl« Etienne Des I ouaiMi put Tm l aïuiition témoin*, mar^Hiix.«tu poste* No 5, ***!.l\u2019un as*J gers, il fut bousculé par le eapitain «lu \u201cCape Breton.\u201d En ajournant la cour, le capitaine Salmon dit qu\u2019il ne rendrait pas de décision avant que Le* témolimages en fran çais eussent été traduits en anglais, il *e propose de plu*, «t'examiner aupara vant lea leux et signaux du \u201c(.\u2019apc Breton.\u201d BEANCE D'HIER APRES MIDI Le premier témoin entejniu fut le se rond ingénieur Arthur Godin, du \u201cta nada\u201d.Tl confirme qu\u2019il ne s'est écoulé nue «le 30 A 35 second* » entre les coup*! de sifflet et la collision.Il monta prévenir le pilote que le navire coulait et reçut 1 ordre dé passer sur le \u201cCape Breton\u201d ; c\u2019est ce qu'iî fit.et comme u tAchait de *e rendie utile sur le oont du charbonnier en aidant au sauvetage, il fut violeninrent bousculé et empêché ETIENNE DElMARTEAU, qui par le capt.Rcki.Il n'y avait alors aucun homme a équipa?#» «lu \u201cCanada balles ont été trouvées dans le sol ainsi que dans les des clôtures et plusieurs personnes disent en avoir siffler sous bois.LA MORT DU CULTIVATEUR LAROSE.perches entendu Par la system» da bons, la conaoru- On craint qu'U ne soit tombé sous mateur perd 1-2 et 1-4 de livre eur chaque pain.LF.REMEDE lea coups des assassine La bel le et Fournier.APPEL D UNE MERE bHtire 1.r.\u201eril 4u C»L»âi.y e\\\\-iork.Desmarteau a entraîne d\u2019une cun lx*-?! concfjur.s ouvert* aux cible» de Ja l'ointe aux tremble* sont terminés, et l\u2019Astiot iation de Hr de la province «le (guébec |K*ut être fière du fluccèt qu\u2019elle a obtenu.De nouveaux Perrv *e sont révélés ; de» «cor#*1* qui sont presque de* rei»r la vie d\u2019un grand nombre d\u2019entre eux.De nouveau on vient de demander s\tLA\tPROTECTION des pouvoirs publics, tout comme la fait, en 1807, fa paroisse entière de la (été Saint-Lu« .Et ce» protaetation» de citoyens oon» tamment menacé» de mort ne «int p^is à mépriser.A von*-nous besoin de rapneler ici le cas de l\u2019infortuné Joseph Larose, de Notre-Dame de Liesse ?L Tl i» to ire navrante de oe cultivateur tué par une balle égarée, est encore trop fraîche ft la mémoire de» lecteurs de \u201cI-a Presse\u201d.Bravant le sentiment de no» popula- 11 est probable que le Conseil pren- AlIom*-nou> dàcou\\Txr, par la «Bapa-di a a> ant longtempa des mesure» poui : rition de J.Z.Paris, un mineur du fane observer ft la lettn» le règlement ; Klondyke, une nouvelle victime d«* (\u2022ouceruaait le toimoerce du pain.\tmeurtrier» î-abellc et Fournier ?\u2022 Il paraîtrait que depuis la mise en Depuk quatre ans, le hardi aveatu-f«>rt*e du nouveau règlement, il y a prèa\u2019ner n\u2019a pa* «'onné «le ses itnuveNe* à »a de 2 an*, il commet des abus dont I famille.Sa dernière lettre partait do I souffrent giundemeat le* consomma-j Kasaan, Ile du Prints de Galle», AUi-^ ïî4* , \u201e\t.k\t.l^a- KHe portait la date du 14 novem* D aprè» 1 ancien règlcimsit , les boa- fore 1901.laugi-rs vendaient du mm, de (i et 4 li-j Depuis citte éf>o«,ue jusqu\u2019au jour «le vie* ou au deim-pam de 3 et 2 livre*.! iVxéeution.le» meurtrier» Isabelle et I Depui» une quiniaine d\u2019années, ceperi- Kournier avaient fait de» victime» pnr-le* boulanger» ne font puis de m[ len mineur» *e dirigeant vers les rê-«\t.¦ « a\tP u .\tpain* «le 6 et 4 livre».\tgion* aurifères du Yukon et de l'Alaa- Lti» autorité* ont eJfea-mêm»» *om- Avant 1 adoption du nouveau règle- krt Q,ultlv ,ic leur* semblable» font pu* la gravité de la situation avant nient, on ne faisait plu» que d« > demi* tombé* peroé* par b * )»a!le,* de leur» même qu\u2019elle *e produis, puisque *¦ pain* de 3 ou i ii»re».Le pain de 3 U-learabines uu trou.', par la lame du eou.«le la construction de» cible», on aTeUtirro» était supposé être du pain bi* et\u2019t^Hu décidé d'acheter toute» it» terre* main- le |Mm de 2 livre* était eupuoaé être! |.arj.tenant battue» par le» balle» de» tt- du pain blanc.\tjc reur* et anpartemtnt au Dr Malien, i! J.e» autorité» civique* êprouvèrtart rlii, Mesaier et autre».\tjdc grande* difficulté* i faire observer, règlement et h contraindre le» boit- ' | langor* fl mettre le poids.La plupart LE PAIT BRUTAL MM.Catell! l\u2019arj* »erait il devenu la victim* da LACHES BANDITS f La victfnie LAH06B (rts.et !* co sont de* f\"me» en culture.dont ''une appartient i M.le Dr Amédée Marien.notre célébra ebirur UN terrible projectile i i\u2014rarü œ i \u201e\t$ tVuelques notes sur les munitions dont des lem.Hiqiers ne taisaient que du pain (rr r^rai,,ait eonfinnt dan* l\u2019avenir se servent no* «mateur* de tir feront i bi« de 2y, livres et du pain blanc de ^ mère Mme Vve Ismi* P« eomprendre mieux encore jnaqu\u2019l quel 1^, livre.point les protestations des citoyen* de Quand le* inspecteur» de la ville *e ¦ a Pointe aux Trembles aont bien fon-j préseeitaient pour i\u2019inspeetion, le l>ou-déen.\t{iunjiif prétendait que le pain bi» était La moyenne de La distance franchie!du pain blanc et conséquemment avait par la balle calibre 303 (cartouche à la | plu» que le poids.Comme il est excessi-eorditei est de 3.500 vernee, mai» ce \\ cment difiteiie d\u2019étaiilir la différence chiffre peut s\u2019élever jusqu'à 3,760 ver-j entre le pain bi* et le pain blanc, il (fe*.portée extrême.\t! moin* d\u2019êtro un expert, il e»t arrivé On conçoit donc que tout le terrain souvent «pie la ville a payé de forte» situé entre les i-ibles de la \"P.Q.R.A.\u2019 actions en dommage, de ce chef, et le Rivière des Prairies »e trouve) consommateur a continué de se faire avait là charpe de la machine, au moment de la collision.En sautant sur le \u201cCape Breton\u201d, il n\u2019a pa* remarqué es feux de ce dernier steamer et ne peu*, dire »\u2019iL» étaient allumés.M.JOSEPH GUEVREM0NT Joseph Guevremont, second officier, n\u2019» pas de certificat.11 navigue sur te \u201cCanada\u201d depuis U ans.11 était en devoir la nuit de l\u2019accident.Il se tenait sur le 1er pont, vers le milieu du bateau, quand la collision s\u2019est produite.Il n\u2019a vu aucune lumière sur le \u201cCap Breton\u201d.Immédiatement après la collision Desmarteau s\u2019entraîne d une curieuse façon et »e repose d\u2019une laçon pius curieuse encore.Aprè» avoir lait quelque» exercice* de souque » la corde, avec se» compagnon, Descbanips, Bergeron, caporal Bélanger, Ménard.Massicotte, Gravel, son frère Zacharie Desmarteaux, et Campeau, il ae repose en s\u2019entraînant au lançage du poids, histoire de rein-cher un peu les muscles des bra» qui ont été tendus i l\u2019extrém* pendant la souque.I> aucuns ont reproché ec \u201caurme-nage\u2019\u2019 fl Deamarteaux, mai* le» faits .\u201e .i| iom donné le démenti aux con*eil>r» et, est monté sur le pont, puis fl bord du 1 P»* plu* tard que mardi dernier, dans \u201ctape Breton\",oh i; a remarqué que des ! La Cour du refuge protestant d« la bnimre» d\u2019équipage du \u201cCanada\u2019 et ia Rivière de* Prairies se trouve) consommateur dans !a sème dangereuse, même ai les.exploiter.\t.tireurs sont placé.» fl la ligue de tir del Le» ebosns étaient dan* cet élut, gîërT.\tD\u2019autres\tappartiennent\tfl\tM.\tMea-11,000 verges.\tquand il y a 18 moi» environ, le , sier.\tmaire de Deloiinner\tat\tfl\tM.\tC.| Et le tableau viiianl fers eompren-' -eil adopta le nouveau règleimoit au Il t\u2019atelli.de\t,a\tChambre\tde Commet-! dre qu\u2019on ne badine pas avec le» pro-j sujet de l\u2019uniformité du poids du pam.ce de\tMontréal.\t; jcctlles dont on se sert fl 1a Pointe aux D'après .t qu\u2019au moment où elle s'est produite.Il est alors sorti et a demandé au *e rue Dorchester, Deemarteaux a démontré ou\u2019il était encor* en état de lancer le lourd pou.» de cinquante-six livres.I,** constables Be\u2019îefleur et Campeau, du poste No ¦>, étaient avec le champion.Desmarteaux s'amusait fl égaler le record qu\u2019il vient d\u2019établir fl Toronto, soit trente six pieds six pouce*, et fl le déposer même, lorsou\u2019il «Visa uu trou dans la cour, fl une distance de trente-sept pieds.\u2014Je te paie les cigare*.Etienne, si tu nases ce trou,\u201d dit Campeau.\u2014\u2018\u2019Are.pté.\" réruLÙii.Le champion.L n tourbillonnant moulinet fit vol-ter De»m»rt*au\\ et la louide masse de fer alla trouer la cour * exactement trente-sept pied» six pouces : 37.6.«oit J.pouce* au delà du record canadien.Dcsniartcsux, avant ce lancer magnifique, avait franchi trente-sept pieds ingénieur ce qui se passait.Ce dernier j just0_' lut a répondu que le vaisseau coulait.| Voüft ues cigares bien gagnés, n\u2019est J.e témoin a alors demandé au second | ingénieur d\u2019avertir les gens.Il a ensuite aidé au sauvetage dc< passagers.l\u2019n nomme et une femme sortaient de gers nu noyen d'une corde.Il est ensuite allé fl bord du Breton\", et.dam la chambre du timo la- lane* de Desmarteanx marque un progrès des plus satisfaisants, surtout pour lea personnes qui l\u2019ont vu fl \"oeuvre depuis la fonte des neiges.A peins \u2022 lançait il fl trente-cinq terrain terrain | meilleur, un lancé fait en aus«t bonne ' *'* disposition que ie nermettait la forme i 1 excellente de Desmarteanx, mardi, au- la cabine No 102 : il a porté la femme r^,snwrteaux sur ses épaule» A bord du Cap Breton -ipjçjs «n printemps, sur ce I! a ensuite sauvé deux autre» PassA\" ' mauvais\u2019pour la vo;te.Sur un /Vr C AUX L0*6 UE P tCO L VUL£ Dt M0NTHC.AL pé, etc., etc.LE GRAND DANGER Pari», qui \u2022lem^ure au No Ha.nie flnu***&u, plea-re l'absence inquiétante de *on entant «lui depuis «a lettre envoyée de Kaeaait h cessé de donner de *e» nouvelle».Hier, elle venait ft no» bureaux da* mander si jwii rni le» victime* de l.ahe\u2019.\u2019e et Fournier, le nom de son fib* »\u2019y trouvait, < hose « ertaine, le meurtre de Pari* ne leur a pa» êtê reproché, mai* qui eonnatf îe mystère des acte* ténébreux et de l'odieuse cupidité de* DEUX ASSASSINS ?te* sombre» forêt* du nord, le» ri-13 moi» environ, le^'un-!vivre» qui y coulent cachent peut-êtr* mystère\u2019d\u2019un nouveau aime jua-ju\u2019ici ignoré par ia justice humaine, mais que le Ju^re de }A haut a vu »« perpétrer dan» la solitude dea région* inexpl«jrée*.Pari», jeune en«'ore, avait le jfoftt da* aventure*.l)è* Ptee de dix-huit an», il quittait sa famille, emporté par ae» aoûts aventureux, pour se diriger ver* l\u2019ouest.Il travailla, peina dftue les \u201cchantier»\u201d et les mines de» Montagnes Ko- indiquent ie ponla et la qualité sur tout vhenses.jusqu\u2019au jour où t«*.it à coup surfit le rri : \u201cDE L'OR, DE L'OR\" au Yukon.I«a fièvre de suivre le courant des chercheur^, du métal jaune le prit aua-ait^d.C>f»endant, il vouhit, avant de pain pesant plu» d'une livre.La conaéouence de ce règlement, c'e.«flt \\je grand dan/rer pour le» citoyen» de | qu'aujourd'nui, ie consommateur aebè-la Pointe aux Tremble», c'eut *le rico*j te le pain A la livre, tout comme le chet de la balle, qui.aprè* avoir frappé! beurre, la viande, etc.; mai» cela ne un obstacle.A moma de 1.000 verge» de {fait nas l\u2019affaire de» boulanger», et il» la ligne de feu, peut dévier de aa dtrec- ont trouvé un moven d\u2019éluder le rèfflc-\t.tion.même à angle presque droit, et ment.Au lieu de vendre de» bon» pour.^\u2019engager dsn* un tel voyage, revoir sa parcourir encore une distance latérale! une ou l livres de pain, ils donnent de y j mère, -a ville natale, la bonne vieille d«\u2018 ô00 verges».\t\u2022\tpour un }«in, et comme ils o*t prorime de OuAmh.Aveg< compagnie d\u2019un comnagnon »ur le» terrains avoisinant le* carrière* -lean Baptist* lorsqu\u2019il se leva pour aller s'appuyer *ur un* clôture.Quelque* instant* plu» tard, il tombait à la renverse en poussant un grand cri.S* tête alla donner contre une pierre avec un Pointa-; bruit assez grand pour être entendu à une dizaine de p»e«t* de distance.Joseph Moisan, autre chemineau en compagnie de qui le» deux frère* oui«ie*, cou* prow*.-!lies perdus avaient Mé trouve 1 homme de art prit un chemin de SXl\u2019éeorce des arbre», les muraille.) rarcotird, * travers champs.Or son dM tot .soils dan» le soi des guérets.» dévoilement fol! it lui coûter la vie fl d\u201c endroit* situés piea.pT* angle droit lui-même IV* tireur*, en effet * exer-de U ligne de* cibles.\tA *,™, *\"x nb.es.fl ce moment.Efaicnt- Mai» 'CS événe aents se sont chargé' il* encore novices dan» le maniement ,1c confondre tou» ces brave* ; le lait de la carabin*, noua l'ignorons : tou-brutal de la mort de Larose a tué les lours est-il -tue le Dr Paré entendit {¦accident, qu\u2019un procès\t_ Le# officier* et pilote» du < ,*«»«* lui ont dit la même cho^ qu tie oui.dit » l'enquête.\t.\t., S\u2019il v a eu un rapport écrit.le L Mvtidain une halle lui siffler aux' oreil-¦ore on tentera peut- !»*.\u2022* il ^comprit qu'un pur hasard est celle oui * toujours été suivie à s, j tic le record, ou dans un concours rê-\tncc\t1\toulier.fait wui» les atispl.'** dune »s- -onnasn -\td\u2019autre rapport fait socisticn reconnue.ou dan* un tournoi Jr es ôf cicrs du -rana.U \u2019.aprè.aanctlmmé car \u2019\u2019Union Amateur Athlé-CcM.nt qu\u2019un procès verbal.«mue f anadi-nne.N\u2019iuosvrtc.Dcmar- i *on rceoril A TorOBte,.yrxir\t»-« \u2014.-\t_ f _ - \"chaîne, au tournoi de la 44.*, ,mo tactique «lu même genre, op- .venait de le faire échapper à la mort.nnSAnt la ralrerie aux protestation* '.ontmuer *a route dan» la même diree- H-h X a ru un rapp-.» -.-\t.- Mit .-ben du N.Y.A.f\u2019.citovc.is de la Pointe-aux Trewble», turn eut rtê de I* témérité : j] rebron,- \u201e .\u2018 -JA-Kr.on\u2019il n\u2019en a pa» eu cnn oui détient actuellement 1» record de 0\u201e nj.n't c*térw«riquement 1«» fait» que \"» ««ne cheqnjn c sc rendit cher aon naissance et que .-e rapport doit être ji\u2019nniver».Il a rincé le poid» de 56 livre,\tB;ions rapporter t mai» la popu- maade en fsisant un long détour, entre le, main» de leur agent » «ué » t-r-ote-hui rneds cino rouées.- 38.3 ;a,j\u201en pn « eu asscr.en 1897, et elle UN£ pLUi£ pj.BALLES f\" r* '\t\u2014 au Celtte l\u2019ark.fl New-York, le / n>,i \u201e;,|* dtsooaée fl écouter bourbe\tuz^ \"ALLAS ___.-1 -1\tA,, .I roo-j r-.-J , TV._______________ .\t\u201c ,\t___1\t._ l\u201el .1.» 1 a commun!cat ion» ce matin, avant huit heures.Lest par section, cette fois-ci, que s\u2019esi opéré ie dressage du grand mut de ** La Presse.\u2019\u2019 Des échafaud» entourant le grand mflt ont été construit* jusqu\u2019i une j hauteur d\u2019environ 173 pied» de aorte .pie le montage de» différente» pièces | s est fait succcaalvcmcnt d\u2019une manière ) relativement facile.,\tJT -s mi».Maintenant, j» sut» »ur une tie.et je fat» bien mon affaire.Mon frère, Uléophas, » quel endroit es tu allé pour travaillerT Je vais envoyer quelque, son» dau* peu de temps Dn ne reçoit la malle que deux fois par semaine, do ne puis envoyer de» biflrts d\u2019ici.Cotta fie est pleine de sauvages, de aui* oour aller les voir danser, car il n\u2019y a rien de plu» drùlc que de le, voir faire rétir de* chevreuil* et de» loup», lis le, jettent coût vivant» dan» 1# feu.et ça lÿir fait plaisir.Je finis en vous embrassant tous, J.57.PATH*.\u201d Et.aprè».ce fut tout.Le silence aa fit autour du jeune homme, et depuis cette dernière lettre la famille ignora ai I» malheureux est touillé victim* d\u2019une Iflcbe agression, ou ai au cour» d\u2019une rixe de compagnon», l\u2019un d\u2019eux l\u2019n frappé à mort?C\u2019cU pour la f*-mille un DOULOUREUX PROBLEME A résoudre.Ou *e demande encore si de» sauvage» irascibles, dont la roca peuplait l\u2019tlc.n\u2019a pas fait une victime du jeune l\u2019aris, qui aurait pu.par igno« rance, exciter leur vengeance.Un crime est toujours découvert.!* justice de 1* ha* parviendra t-elle à éclaircir te mystère qui entoure le si* lettre du jeune Part»?C\u2019est une fornilîn qui demande des nouvelle» sur la mort de l\u2019absent, et \u201c La Presse.\" comma d\u2019habitude, demande fl se* lecteur» de» confins de notre continent dn* renseignements sur toute cette affaire.LAOEBAUCHE CHIRURGIEN Après John Joseph tînevremont.matelot ,in \u2022\u2019 Canada \u201d,déclare seulement qu * d\u2019abord entendu, deux coup» de sifflet du \u201c Canada \u2019 et pavi aprê» un coup de \u2022ifflet du \u201cCape Bretow\t, Il n a vu sur le \u201c Cane Breton qu uti« lumière blanche.REQUISITOIRE DE Mtr* MEREDITH Mtre Meredith fait ensuite aon piaf dorer.Tl ré» ton c d\u2019abord la prenve qui a até faite et prétend que ette preuve établit 1* anpériorité de, officier» du \u201cCape Breton\u201d oui_sont li-eancié» »nr ceux du \u201c Canada \u201d, ont n* le oont p*a II appuie eurtout aur 1# fait qn\u2019ll n\u2019y avait pa» fl bord du A aulrv# w !\u2022 pa** ?sentetnbre 1903.Canci-dant tcaux l\u2019a battu deux fois Dcmar- j Mante, le, vr.nd* mot.que lui déelm , Plumer» fermiers, -rrite autre MM , nieront ica expart».Il v a p u* \u2022 tn'i» .Duplessi*.de la Rivière de» prairies (wux qui nous ont ooiimis leur»\tj\tDurocher.Aiyhambault et autres tous te» sont de» citoyen* don» la bonne tot féru,;,,,,,\ti,, p\u201ejr,1, Aux Trembles if j ne peut Jtre mise en doute une »*>«; firmrnt.avoir trouvé de» projectiles , m>cotimont .iu court de a Rivière ds* j même en es us#, pwir tenir do» enquête* Club Bernier, à la ftalle\t^Yairie».Eatrs 1«» nbfoi et la rivivlè* aur le% corpa de ceux Beaubien.Tou.le* membre .ont prléaj ;\u2022£'\t\u201et q\t|f.yK) vet tué*, d'étr» préaent*.Le travail le plue dangereux était ce-1 lui exécuté par lea ouvrier» «jiiî *e trou* ; Lsi#fc»nehe ne «toute de rien, étaient.reim tm témoignage scmiuaoic.: J1;,,,,,,\tft l\u2019extrémité des éclm- le p«.a» «ce.«.n a oMe\u201e\u201e Alplmnee I>»apêrancc, carrier «i«»-\tA lino hauteur de cent soixante- plombier, dentiste et «onetable.«n eerait micillé œin «len rue# Bréboeut et Lan .\tpipdü, sur une petite plate for- tenté «le croire qafl \u2022\u2022 tteadmlt «lnn« une \"r*\t^\tmadrier» .cc, ouvriers\tpradeat,.Mal.chc, l«l.le natarri v era aix heui^#, il entcn«iit 1111 < rt et | ort« .Il xeot encore une fol# mootrec d^venirT?!!!\tft'tfÏn^rter I fr°id W K™1 PU B>mP^her d'tdmi-\ttnlen» eu pnttlqoMK\t.pérnllon gne de venir fl lui 11 aida A transporter\tnombreux siws-latcurs qui n\u2019ont ,rt,uMr>ait et le muivr» arbre, mais comme les crises d épifomie ; vrfniT travaux de drcnsairc\ttnnjmir».m *ui*ne »e ixnimun et le p«ui«r# >*c rAn«>tment il eut oeur et nxrt.itf\t«mraux a ar\t\u2022\tlA i laMietMiticbe est encore «flbll«é d STWier non sere pelaient, u em peur et juirtii.\tHicraprès midi, le* travaux ont dû !\t________ i*.iZ a* f/C témoin suivant fut le i^onstabia i atre *u*pcn«lus |>ar suite de la violence .\ti i t\t, Antoine (ampoau, du poata No 13.l{u vent mai* ce matin, le» ouvriers ' éci»tH,.iW lui at »mi patlen».yata h ueutcî» »o.)n lui oomuit.% /1\t\u2022\ti l\tConnue à l\u2019ans^mblét d«» dimaïuh*'.en toute sécurité vers Vladivostock.LE GÉNÉRAL KOUROPATKINE A REUSSI A SORTIR SON ARMÉE DU MAUVAIS PAS OU ELLE SE TROUVAIT ET POURRA MAINTENANT DIFFÉRER LHEURE DU COMBAT SUPRÊME.!\u2022?»'> » « |\t« » » ! ?1 japonais de ce fait, lortqu\u2019il a vi»it* > ! dejjx contre torpilleur», * 2b SO ce LA SITUATION Plue heureuee que l'eacedre fantAme de l\u2019amiral Cervere, 1a flotte ru»ae de Port-Arthur a réu*»i i effectuer te jonction avec l\u2019eacedre de Vledivoatock qui, bien qu\u2019inférieure en unité de combat, a déjà prouvé aa supériorité, ou du moine ton activité, par ace croieiérea hardies dana la mer Jaune.Si l\u2019eacedre de Port-Arthur a rejoint ou eet sur le point de rejoindre celle de Vledivoatock comme lea dépêche* le laissent enten dre, ce aéra, avec la retraite calculée du général Kouropatkine, le triom pbe longtemps attendu de tous les amis Je la Ruseie.Qu\u2019est il résulté de la grande bataille navale qui a eu lieu au large de Port-Arthur, le jour de U tentative audacieuse ou téméraire du com mandant de la flotte russe ?Lea dépéchea russes n\u2019en parlent pas.ri pour cause; de source japonaise on dit que le résultat est encore un mystère.Cependant la plupart des dépêches reçues laissent entendre que lea Russes, cette fora, ont réussi à tromper la vigilance de l\u2019ennemi.Sur terre, rien i rapporter.On annonce que les Russe* ont construit de» tranchées et des fortifications nouvelles autour de Liao-Yang.Il semble de plus en plus certain que c\u2019eat autour de cette place que aéra livrée 1a bataille principale.Les dernières informations reçues au sujet des assauts dirigés con tr* Port-Arthur les r6.a?et aô juillet ne font que confirmer les rapport» antérieurement publiés et annonçant ,ue les Japonais, malgré leur bravoure, ont été repoussé* avec d«s pertes énormes.Enfin, il semble certain que l\u2019un des croiseurs japonais qui ont pris part 1 U dernière bataille navale a été coulé; que l\u2019escadre de Port-Arthur est partie parce que le tir des assiégeants devenait dangereux pour elle; que les Russes ont fixé h mercredi le départ de leurs vaisseaux pour Vladivostock parce que ce jour-là la flotte japonaise se trouvait épuisée par suite du bombardement des forts.DANS LA BAIE DE Tché-Fou, 12 \u2014 Le» i gés russes ¦\u2019Askold'\u2019 P|C cnil DPT D 11Q Q F IProtégé janonai» Kasaei \" U£ OUUriuC nUOOt êté coulé au cours di^ récent engage ment au large de l'tle Ronde Aven* de quitter Port-Arthur, les navires russes ont embarqué une gran de quantité de munitions, des provision* en abondance, de la machinerie et du matériel pour la réparation des navires.Le contre tornillenr russe \" Ryeshi telni a été désarmé par l'enlèvement _ j des obturateurs de ses canons.T.a seule lie Ronde qu\u2019on trouve sur BXjuC- a .m.r.me par iv\t.%rt\u201e \u201et .j,,.,, \u201e , , Ryeshite.m qui est, tp ^\t^ ]x rnrt*.\tlien pa« loin Saint-Péter!»bourg.12 \u2014 Pia* d\u2019in-M* Moknho.un nort bien connu sur la ?niéti»de.ici ; on respire phi* À l\u2019ai»»* eaoadre de Port-Arthur e«t enfin par CONTIJBIM ATION OFFICIELLE | Saint-P^tprsibourg, 12 L'arnirautéi -vient d# recevoir, du vioe-roi Aleainff,; nne eoarte départ de l'encadre de Port , » Arthur.La dépêche ne dorme pas de; détail*.lia nooveiile a *an* doute été comma- .Biqué- k Ta mirant^ par 1« capitaine du} cAte aud-Oneuf de la Corée 16 NAVIRES RUSSES Tché Fou, 12.\u2014'(M apprend ne *i»ur cea officie iW que Id na'irea de guer re niaaea ont été Rienalé« dans le voifci- v«nu« k échapper ft la puiaaante flotte japonaise et.suivant lea dernières dé-\u2018«éche*.ert actueiîement en route pour Vladivostock.On croit que la flotte rusae a dêjft tourné le promontoire de na^#*, hier aoir.èhantung.\tOn prétend que le vaiaspau hôpital l>e correepowlsnt de la preR.M» a-%o ; ni*ae \u2022Mongolia'*, qui .2 il bord àe« eiée apprend que la famille du beute-j femme» et de» enfant» et qui a quitté rant Smirnoff, l'un de* officier- du cui ; Port-Arthur avec l'escadre, »e finira ft ranaé \"Taare^itch\u201d, ont reçu, ce *oir.sShan^hai.un message daté de Tsûngchau et ne Le cuirassé nis*e \u2018 Retviaan a été contenant que ce* mots:\tfrapp# 17 fpi?durant le récent bpm-T \u201cSauvés i Je vous embrasac\".\t\u2019 bard''-''»»-4 de Port Arthur, mai*; p\u2019a T*ingch»u e*t ft IdO milles au sud-} été que légèrement avarié La flotte [ ouest de Tch^Fou.ft l\u2019entrée de la\tJ - risreait son feu sût b ; ] r.\u2019atir» , Tché Fou.12 D\u2019après !e* dernière» » I nouvelle» qu\u2019on a pu obtenir, l\u2019escadr# i UR»e n\u2019est pa» r»\\entie ft Port \\rth ir.KIAUCHAU roiaear» proté-et \u201cXovik\" et un ontre torpilleur sont entré» dans la baie de Kiauchau, hier soir (jeudi) et ont échangé des salute avec le» navire* allemand».\t# UNE VICTOIRE RUSSE Sintsintin, 10 t Retardée dan» r»n* %oi».\u2014 Le» Rus*e» ont de nouveau attaqué Tsianschau, iittie à 36 mille» de Sint»intin.dan» la nuit du 7 août.Il» ont réussi ft eha»ser les Japonais des positions importante» qu'ils occupaient.Le» .Taponais avaient été informé» de l\u2019attaque dont il* étaient menacés, aussi »\u2019étaient ils prudemment retiré» eur le» hauteur» avec leur» convois de provisions.qu\u2019une forte colonne d\u2019infanterie protégeait.Le pays nû l\u2019action *\u2019c«t engagée e*t extrêmement difficile.Le* Ru«»e» ne purent pas déployer leur cavalerie avec avantage, aussi subirent ils de» perte» considérable», ft l\u2019approche des retranchement» ennemis.\\ un moment donné, il leur fut impossible d\u2019avancer ou de retraiter.Finalement le» Cosaque» ayant mi* pied ft terre, s'élancèrent le «nbre au poing_ et mirent le» Japonais en déroute Russe» con*ervèrent le» position» pie le» Japon*!* occupaient le» jours précédent».ENCORE LA CONTREBANDE DE QUERRE Washington.12 - M McCormick, ambassadeur Jes Et at a-1 ni» ft Saint-Pétersbourg, envoyé par cab\u2019e, hier, \u2019\u2022 premier apport officiel au sujet de la décision v e la cour de* prises de V la-divo*tocK, dans le cas du steamer \u2018V rebis.* M Hav, «ecrétaire d\u2019Etat, se servi ra de ce raprçsort comme b»»e pour dé te\u2019.miner le droit d\u2019un belligérant de sai*tr les rroduit» alimentaires qui ne sont pa» directement consigné* aufe troiipe* en campagne de l\u2019un ou l\u2019autre des be \u2019igérant* T.e département d\u2019Etat américain, rétend que de telle» cargaison* de produit* ne peuvent être o\u2019a* *ée* sou» titre de contrebande de guerre et s\u2019efforcera de faire accepter *e» vue* par !e gouvernmnt ni*«e.Si ce dernier cède il devra restituer les marchandises ou payer une indemnité.de Kiau Chan CONCILIATION Saint-Pétersbourg, 12 \u2014 La I dock» de Port Arthur.Cent obus ont i été lancés sur un point d\u2019oû on a ré | DE SOURCE ANGLAISE r-mmpnt doménag* un magasin k pou : I E PASSAGE DES DARDANELLES Presse dre Associée apprend, de haute source, que) On rs^oorte que le» Tnponai* n\u2019ont le ramistêre de* Affaire** étiacigêre- ici pa* de gros canon* en nombre suffisant, n a pa* actuellement ft l\u2019étude la que»- T*e capitaine Shestakovsky.du con tion de reviser la liste des article- de tre-tor-'»Heur russe qui o»t arrivé ec eontrel>ande #»t qu\u2019il est peu probaole m.itîn.rapporte qu\u2019un croiseur ot une que de* modifications soient faites ft : canonnière de l\u2019escadre japonais» ont présent dans le* déclaration* russe*.] été avariés ou coulés la semaine der Lee 'Nouvelles\u2019', toutefois, insiste \u2022 niêr» pour qu\u2019on accepte les vues de rAfjg!-\ta ANPTî^a terre et de» Etats l ni-.afr tout« cause de mécontentement parmi les nations neutre*.I^indrc.*.12 \u2014 Le correspondant du \u2018 Telegraph,\u2019* ft Bruxelles, dit que deux des vaisseaux de l\u2019escadre de la.Mer Noire, oni traversé les Dardanelles sans opooeition de la part du gouvernement turc.LA CARGAISON SEULEMENT Londres, 12 \u2014 Le correspondant du \u2018 Times\u2019\u2019 ft Tokîo, dit que la cour dea ses prone i prises ft Sasebo, a rendu A LE 14 AOUT Cronstadt.12 \u2014 L\u2019amiral Biriieff.le commandant de* forces navales içi a d'mné instructions au vice-amiral Ro ien»tven»ky.commandant de la flotte de la Baltique, et ft son état-major d\u2019établir leur quartier général ft bord du cuiras»# \u2018\u2018Souvarofr\u2019, et de se tenir prêts ft partir le 14 août.VISITE SIGNIFICATIVE Saint Pét.ersbourg.12.\u2014 La Presse Aaaonée apprend que M.Lewis Di von.de New York est ft Saint-Pétersbourg.I depuis quelques iour».à la demande de l'amirauté russe On ne *nit si M.Pixon est venu ici pour la vente ft la rvussie de quelque* vaisseaux; il par tira \u2022ujourn\u2019hui pour Sébastopol ,iû il | aura une entrevue avec le commandant d» l\u2019escadre «le la mer Noire.D\u2019AUTRES SOURCES Lun Y*ne, 9.\u2014 DépêoM rotardée.\u2014.\u2022 ._______ ,\t.\t.\t_.L'n »s bienfait* de* améliorations ft notre aqueduc reviennent en parti»* aussi ft V.T.alonde *ui était êchevin en même temps que M.Pigeon fl 'elfe 'f.e#| époque D'après M.Perrault, M.Lalonde a touché ja note juste depuis le commen cernent df la lutte dan* toutes les questions qui nous intéres^nt et a amplement démontré qu\u2019il était un ad miniatratenr de première force, digne «Te pré-ider aux destinée* de Longucuil.M.l\u2019échevir Poirier ayant dé«'laié publiquement dimanche dernier, en vou lant faire une comparaison, que M Perrault ressemblait ft \u201c Judas qui avait crucifié \\otfe Seigneur \u201d, >î Per rail It profita de cette erreur historique pour jeter tout le ridicule sur celui qui «\u2019en était fait le parrain.M.Perrault parai-sait très ft son aise lorsqu\u2019il répondit â l'accusation portée centra lui dimanche dernier par le chevin Poirier, ft l\u2019effet qu\u2019il lui avait offert de l\u2019argent ainsi qu\u2019ft d'autres êchevin* pour U passation dy contrat de la lumière électrique.' J\u2019ai dit.déclare M.Perrault, ft mes collègue* du cousait dans le temps, que j\u2019espérais bien qu\u2019il n\u2019v aurait pas de transaction d\u2019argent dan* cette affaire le lumière électrique afin que la ville, ne nasse pas pour rendue Non! répondirent en choeur le» êchevin* \u201d Otait en 1!M)1.dit M Perrault et M Poirier n'a ja mais !*eijpé d\u2019en parler jusqu'A présent Si î^^é'mpsgnie Royale Electrique, ajoutfj^, Perrault, eut voulu installer.I bon gd^mi*! gr*.un système d\u2019éclairage pour lq- rues, elle aurait acheté tout le conseil car ses movens lui permet-| raient de le fa\u2019re.L'orateur termine I cette phase de son discours en T i saut que M.Poirier a menti ft ses électeurs sur cette question ainsi qu\u2019ft tous le§ contribuables.11 continue ensuite en «lisant que le maire Pigeon n avait nullement répondu dimanche aux acusations qui avaient été portées contre lui ft une assemblée précédente.(.\u2019est sous \u2019 administration Perrault, dit l\u2019orateur, que la caserne de» pompiers a été construite.que 1 égout collecteur a été fait ainsi que l\u2019empierrement de plusieurs rues principale».C'est lui, M.Perrault, qui a obtenu la pierre concassée pour l empierrement des rue* ainsi que le passage gratuitement aussi sur les vapeur Longueuil et Boucherville pour les voiture* employées au charroyage de ^ette pierre Si M.Pigeon s\u2019approprie 1* mérite du raccordement des trains ft Saint Lambert il vent qu\u2019il prenne aussi la responsabilité de la façon avec laquelle les passager» ont été traités A bord des trains du Lrand Tronc.Lorsque lui, M.Perrault, a agi en qualité (l\u2019architecte pour la Rovale Eh'ctii que.il n\u2019a fait que vendre son travail fl c*tte compagnie comme M Pigeon vend le sien au Grand Tronc.Tl attribue le» accident» arrivés ft ]\u2019*qu*»diir et qui ont causé certaine» dépense* ft }* ville, fl l\u2019incompétence du dernier con seil \\T.Perrault termine en proelama.it la liberté de parole qui doit être aecor-dêe ft tout citoyen.M Cholette vient ensuite et ne parle que quelques instants.Il se borne ft répondre ft deux faits que M.Perrault s\u2019est plu ft contredire-, celui du cor respondant officiel et celui de l\u2019invitation de la Baint-Jean-Baptiste.Son argumentation est la même sur ces deux points que celle de dimanche der* nier.Il termine eu faisant une oouv paiaitou entre ie« rapport» de» auditeur» de Longueuii et ceux de V alley-tiatd.Montréal et autres viftte.M.Pigeon moule ensuite à la uribu ne et du qu\u2019il » est occupé d\u2019une fouie | de questions qu'on lui reproche mai» «ju'il n\u2019y a pas de sa faute e\u2019U n a pas toujours réussi li n\u2019a janiaia cru un seul instant que les éciiet ms avaient reçu de l\u2019argent a prop.» du contrat de la lumière électrique dans les maisons, ni que M.Per-rauji en ait offert A qui que ce soit.11 redute ensuite quelques accusation» portées contre lui et termine par quel* I que» mote en anglais.M.1 .alonde prend la parole A son tour.Il déclare que la guerre est déclarée depuis hier matin entre lui et son adversaire, eue l\u2019arrêt de mort e j été signé et que l\u2019un des deux devra mourir (politiquement parlant) lundi prochain.11 accuse M.( holette d\u2019être venu faire des phrase» sur toute eutrs j chose que ce qui intéressait les «'ontri j buahle* Tl déclare qu\u2019il ne se fait pas | suivre dans cette lutte par M.Maurice j Perrault, ai qu\u2019il ne suit personne.Tl fait la lutte pour les intérêt* de Lon-gu eu il en général et pour aucun antre | motif, fl trouve cependant ou\u2019, n sa j «jualité d\u2019électeur, M.Perrault a le ; droit de prendre part A cette lutte anssi bien que qui que ce soit.C\u2019eat sur ce terrain de l\u2019indépendance qu\u2019il »e place nnur demander le support des électeurs.Il e»t prêt fl mettre toutes ses connais sancea et son sxpérience au service de \u2019a ville de Longueuil et ft en faire béné ficier ses citoyens \u201d M.Pigeon, dit il, en apnelle au peuple, pour la premiè re foi» et se nré*ente sans programme \u201d M.T.alonde énonce alors le *ien qui est trê» élaboré A oeine M.Lalonde en était il ft la moitié de son diacour* que la pluie vint interrompre ra**emblêe M.Lalonde termina nar quelques mot* en anglais rt promit de se reprendre dimanche prochain.BUDWEISER Son Plus Grand Triomphe Déclarée euperieure aux meilleure* Bière» Bohémienne».par la Station Exrérl nental.pour l'Industrie du Bra.aKe de Bohême.* Praju*.pondant dam Lam blëram bohemlaanem, pondant daa félatam rmconna da ta qualité, ont prlmam comme modélam par lam bram-ra de loua laa paya.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Budweiser UN COMBLE Une femme oublie son mari à Montréal et ne e'en aperçoit qu'à Peterborough.Labruyére donnait la palme de U diarractinn à son immortel Ménalque, il y a quelques siècles, mais, s'il e(U vê eu dans notre beau paya du i anada.il eut reconnu que son héros était enfou cé, et cela de la façon la plus charman te du monde, par une femme.Il est permis d'oublier tout par ex emple de satisfaire ses en'-aneiers.d'en voyer une facture à un débiteur.»4e., mais lorsqu\u2019il arrive qu'un pauvre ma !.« produit d# 1» ANHEUSER-BUSCH BREWING ASS\u2019N N'est embouteillée qe'à son établissement prinoip»! à SalbT LOLIS, ETATS-UNIS \\ i, , «\t|¦ ion l\u2019nlverselle ée.raU \u2022-\u2022¦aarrnére «ne rremeaaale » , Ttette i ^EB*r* \u201e,r*r A«h,«.e.Toa.< bleavea.cosiUANoae HBuriitf, r*o.nPT«s*»i*T rai» ^ ^ V\tFRASER.VIGER & CO.Agent», MONTREAL-* TRIBUNE LIBRE L«» Frère* ou le* laïque* à Ottawa.LES FRERES 01' LF.5 LAJQI\u2019E* OTTAWA La «usâtLM de J #ngaiement de» Frère» pour 1 école Duhatne a fail\t' aieaira pointa Jmportanu dana la a scipl.ne sioiaire L'ergagemsnt ds professeurs n masse.le* coutrau peu1* -onfus période.l'3btsntiou de perml* sont, pour 1^» leurs, autant de sujet» de réllexlon.tr** importants.Mais fl pan i es point* *ccsn-diitrsB se trouve impliqué Jans L qutation un principe fondamental dan» notre système sooJaire.un princ.pe pour l'appUcatloo duquel doit combattr» le .'orps enaelgnout to«it entier.C est la qusltflcMlon léga.e.Les remarque» que nous ferons peuvem » appliquer indifféremment à tout profé* seur, mais puisque e sont le» Freies qui donnent Heu A la dis- nssion.).nmis faudra tCAKher plus pertlculLêrem^nt leur t*8* £ étudier davantage leur stuatlon relative ment fl la question é trouvé coupa b e de vol et «ie r*gabondage.Ce sont le» constable* t»uibeau\u2019t et J.^ érina, du postecentra!.oui l\u2019ont arrêté au marché Bonsecours, hier.Browne volait tout le monde au marché, et se nour-rie?a i ?ft même les étaux de bouchera et de fruitiers chaque foi» qu\u2019il lui arrivait d\u2019être libre.n t nous pourrions, svsc plus de droit et plu» de force, «ontlnuar A travailler au perte tlonnemsnt «le la loi de noa écoles sèpa rées Non seulement nous gagnerions la confiance de no* frère# séparé», mais ocua.parents et contribuables noua aurions un* baae de plus pour asseoir notre coufiancs et notre saîiaf action dana T enseignement religieux et nous en général \u2014 donne rions moins de prise* aux suspicions «t aux attaques d* nos ecamla au aujet «ia 1 excellence de l enseignement dans lea éco.les sêoarée» J L.VOL DE MONTRE Un malheureux sourd et muet nom EPOUVANTABLE SUPPLICE Un douloureux accident s\u2019est produit aux uêine* d» Differdang* 'gran 1-duchê de Luxembourg ) Deux ouvrier s.Thoisein et Oeiten, pendant 1* coulée d\u2019un hiut-fourneau, tombèrent dans le métal en fusion.Toute espèce da sauvetage était impossible.Les cadavre» des deux malheureux, mélangé* ft !a font», ne purent être retrouvés.FlïAGt;3 D\u2019EUROPIl Un voyage ft Paria retour compri», pour lOi.Ou, voilà un bon marché except ionnel! Si vou» avez l\u2019intention d\u2019aller en Eu-« rope, adressez-voua chez L.J.Rivet, «urun rapport ave' «'ette loi.qu iis *é déclarent.Indépendants ai la loi le* concerne.qu\u2019lis s y conforment Qu* Ton jnerraet-te qu 11 y ait de» gens qui s\u2019occupent de c# point important de loi sans pour cela de\\etiîr un sujef de scandale .car, après tout, ce sont \"ceux là ' qui #e irouvenr conformité d'idées avec 1 Eglise progressive, avec le Fape et »*» divers déiégués A t*on oublié que Léon XITÏ.dan» une «le ses dernière* lettre* »dre«sér» aux évêque* de l'Amérique du Sud.leur enjoignait d* fonder partout de* écol»» ncrmale» et des colièg*» profosaionne\u2019» pour préparer et for- i v >i ummcuim*.* ?\u2022»»»! t» \u2014 i un «\u2022r à la noble et imnortante profesifbn d»'nié T Bibeau, a écrit »a plainto ft la bû r«n,el,o*ra.nt 1m p-r.o»BM q.il dé.lr,n» ; r,tvs\td\u2019un vol dont il a été vie l\u2018y.l'rlr,\t.'tim*l -laequ., T artier, on tu! communautés religieuses, et b »o que «¦es\t»a montre ef son gilet ft »a pen- écoiee ne soient pas subventionnée» par TE !sion.Il perd $17.-V).tat, qui refusent de le» reconnaître.Mgr SatolH.comme délégué par*;, exprimait e\t\u2014\u2014 - ¦\t- désir que toutes las nersonne» devant en J seigner dans 3e» éroïe* estho ique» aolêAf qual'flées à l'instsr de» professeurs d** éco '.es publique?Catte année même, le pape Pie X, sulvsn*\t\u2014\u2014 la sage politique de Léon xiii a e sujet Les huit bambins comparaissent et enlevait un des principaux obstacie-.à is\t.qualification des personne» rellglèusea\tcour a enquête nier.qualification légale ben entendu en pu\t______ bllant un décret par lequel 11 r**rrae» à tou |\t' t« le* femmea qui appartiennent sux con !\t] » bande Wexlêr.comoosé* de hur JXVmotïV- v.r.*V dix à Mi» LA BANDE WEXLER !es, daa# les rollêges e* le* univers.tés.afin ùe se qualifier seloh l*s lois d»*» p»ys où elle# enseignent 11 appartenait à 1 Allemagne pays de* plu» progressifs en matière d éducation, de voir des Soeurs assister, dan» leur costume rallftétv, aex cours de r F ni ver si té «3 lo* pruck Le premier pas e*t fait, et -eux qui ont vraiment à coeur l'Intérêt d-* Frère» feraient bien de remboîter, au Heu de parler d appel Les raisons qui ont porte le Pape à engager le* religieuses à qualifier \u2014Ti-\t\u2022\t¦ 140 rue S**nt-Deni8.235).Téléphone 208 an», a comparu en Cour d\u2019Enquète, hier aprê» midi.Fendant une heure et de mie le juge Lafontaine 6'est occupé do» exploit» déplorable» de ces petits ban dits en herbe.$am Wexler parai» être j le chef de la bande, car sas camarade» i l\u2019accusent tour fl tour d'avoir été le j conseiller de la troupe.Ce Wexler a I f'té arrêté, l\u2019hiver dernier, sou* quator ! ze accusation* de vol.mais il avait êré | relftrhé pour avoir servi la C ouronne en sont plus louable», plu* progressvrg\" | dénonçant ses comnlicea.celle» aur lesquelle# on veut # appuyer pour! *** pénible de constater que cei \u2022n app*l#r\tNous re\tvoyons\tpar?d ailleurs\tI huit bambin» aient déjft perdu le peu ce que le*\tFrère» auraient\tà\tperdre en\t: Je droiture\tqu\u2019ils ont pu recevoir des soumettant A a loi l! y a bien 1 incorvé-\t4., tPIi;- l4.renf* Tl* aembleut nient qu un Frèc* qualifié p.^ur enseigner ! ,c°n.\t.\u2018t1 R T^rPnT^ f1* êeniDieni »« ailleurs, par «xempi# dan* Quéw\t: glorifier d être sur le banc de» accua«** I oblige de passer un nouvel sTsmen pour en.ict font de* niche* fl leur» gardien* La *e.!gner dans Ontario, mais cet inconvénient bande travaillait dans le* maison» vi* 2,\u201c.\tr.°Z.'îl'\u2019u.r '¦ntr*\u2019 Iff rue S« Uurrnt .«.lin- est-u a comparer aux avantage* qui en ré-\t\u2022\t» i\tr* .r> .«.u sulteraient\tavant»***\tdont\tl'un **rait la\tfcDcni».près\tdes rue» Roy èt Duluth, voir la «'oncordc et la\tpaix\t[L'enquête a\tété remise ft mercredi pro- Et pour noua, t\u2019anadlens français, d* la ¦ v',,r* PIANOS AU PRIX DU GROS Nous vendons «n ce moment pour ar gent comptant tous nos instruments au I prix du gros.Demandez le catalogue pour voua convaincre de cette vérité.L.J Rivet 140 Saint Denis Montréal.Tel Est 2351.\t224.n grande province anglaise, il e#t peu désira b!» que cous sillon# devant e* hautes cours I demander des privilège# qui sont d* nature A faire déprécier aux yeux de la grande majorité de cette province no# commun»u tés religieuse#, nos école*, et.partant notre nationalité En ae conformant à ce point de loi qu'interprété par la cour et nos gouvernants j .\u2014 et qui.après tout, est bien acceptable\u2014\u2022c,s,nn chnin.Andrew Gordon, qui est accusé d'avoir volé huit bicyclettes, en différente.* occasion», a choisi son procès en ( our des Session.» Spéciale*.Tl a été écroué en attendant l\u2019instruction.Got j don avait déjft choisi un procès en Tour i du Banc du Roi, mai» il a changé de né- PRICHftlNtMENT LA PRESSE commencera pro-rhainement la publication d\u2019un grand roman feuilleton intitulé | Au Fond du Gouffre Cette œuvre nouvelle d\u2019un romancier moderne de* plus populaire* est un magnifique et captivant roman d\u2019amour, d\u2019aventure* et de charme uâ s'exaltent le* plus beaux et le* plus purs eer.timenta de l'fime humaine.Au Fond du Gouffre est une œuvre d\u2019action et de passion qui emporte le lecteur dans un tourbillon d\u2019aventure* inouïes dont l\u2019intérfit ne te dé-ment pas un instant.D\u2019exquises figures de femmes, celle notamment d'une petite princesse dont le* lecteurs garderont un délicieux et poétique eouvenir, illuminent ce drame pathétique et poignant que tout le monde voudra lire et con- SSgæoçSSôa FEUILLETON DE \u201cLA PRESSE\" 1 L'AMOUR D\u2019YVONNE I DEUXIEME i'ARTIE 107 Suite I^ur» voix s'étalent êlevéet.Germai ! ne et ZéHe, adhérant la décoration lu- ; nêhre.avaient entendu quelque* paro les, deviné le sujet de 1 eu selon.\u2014Je vous serai* très obligée de vous occuper dés * présent de toute* !es formalités Mon père ne saurait s\u2019en ch if* gtr.Il y a des apene#* * Pari*.\u2014Oui, oni.repose* von* sur moi.L\u2019ex officier sêlnijrn* I.'horrible aceusstion de Chantelor», pénible die-} quoiqu'elle attestât l'êifarement momsn tanê d» son auteur, demeurait fix*e Id» dernière réplique de Lucien en ! dan* son esprit comme un fer dsns une traîna une protestation de Gertnaiae.blessure, ui ne s'expliquait elle même l'attitulei\tmission 3 e son père que par l\u2019affolement d# douleur.Oh! papa, implora t «Ile.comment peux tu faire une peine pareille t Lu-] cienî On le» retrouvera, les diamant*.Ce n'est pas le montent d'en parler.Viens t\u2019asseoir 1*.prêa de notre chère! Yvonne.Vois tu comme elle est belle et ravonnante! On dirait une sainte du CièL Chantelore en la dont Germaine le char gesit lui apporta une diversion et un soulagement Ver* dix heure* du matin.Marcomir pasaait prudemm-nt par la rue des Dunes Ayant aperçu l\u2019ami Bridanne seul dan* la loge, il toussa pour l'attirer *ur le seuil.On se serra la main.Le nor tier apprit an passant la catastroph* de la maison.Une demi heure après, le» deux co.n- gérver Aü Fond du Gouffre \u2014Oh?oui.sanglot.» » .®\t^ ^ dévorant de» veux, elle est restée «d j père» étaient «ttablés K leur -sfé haoi mirahlement hélle dans la mort,corn ) tuel.devant lepéritif me elle l'était, dan* la sde\tQuoique V'ictor Bridanne élit fait dea Revenue auprès d» Lucien, GermaineLfsçon* pour ouitter »on poste et déclaré lui dit * voix haa»e i\t\"fina\u2019ement qu\u2019il n» pourrait qu\u2019ailes -t \u2014Vous ave* pardonné a mon père, .te revenir, il eut le temps de mettre M«r-voua remercie.Dans le malheur qui comir au courant de l\u2019incident des sv nous accable, son esprit est troublé Ilj litatre» et de la dispute qui s'était, ne faut n** lui en vouloir.\t! élevée entre M.fhnntelo*# et M Ln- Ne eraipne* rien, Germaine.Je Veilciem de Lauriac auprès du lit de 1a ici nue de la tristesse et du respect.! morte Monsieur doit se tromper, ajout* Bridanne.M.Lucien, tel que nous le connaissons, eet incapable - Ne vous y fier pas.dit vivement !» magnétiseur On voit tou» le» jour» des chose» extraordinaires, f\u2019et ancien, officier a une ticnre oui ne m» revient | pas.K pourrait bien s» faire seulement que U jeune fille n» soit pu» morte ua sa mort naturelle.-Oh ! monsieur Marcomir, qu'allee-vOu» penser M ?\u2014Parfaitement Si ce Lucien a pris es diamsnt*.s\u2019il a volé une mourente, il pourrait aussi bien l'avoir empoisonnée.Est-ce qu'on sait I En se séparant de Bridanne, prescè d'aller reprendre sa faetion # I» villa de» Monèttea.Marcomir *» rendit dan»! un autre café ofl l'attendait son acolyte' i «lut save Rondelle.I Cetui-ci était oomplètetof-nt, comme] j nous i» aavona.* la dévotion du p«y-johoseope U marchait dan» »on ombre.; Marcomir commanda deux verre» de port», nui» il ee fit «ervir un encrier et du papier i lettre» lu va» écrire, dit-il I Gustav* »n lui tendant la plume.A qui î -Je vais te !» dire * l'instant même.] Y sommea-nou» î Tu peux déguiser ton | écriture C* vaudra même beaucoup i mieux On ne aait pa» ce qui peut arrt ! «-er Allona-y.Monsieur le procureur de la R»pu blique \u201d (iiMtave mit vinf* bonne* minute» J] écrire la lettre que »on eompér» lui rtir ta * lorel\u2019l*.TI fl* entendre quelques] exclamation» d* surprise »u cour» Je! ce travail et, biraqu'il eut terminé lai formule rte salutation.Marcomir lui dit négligemment ! -Et maintenent.signe j \u2014Tu ne voudrai» pa».mon i frangin, r.posta t-if \u2014P»» d» ton nom, pour »dr I mien Mais signe par exemple: ; nard, rue de» Fslalse».Houlgste Ç».C» sn\u2019eet égal Ça v est.À préeent.meta sur l\u2019envalopp* Monsieur le procureisr d* 1s République è Pont-l\u2019Evéque (Calvadoa).Comme Gustave «Lait cacheter la missive.Marcomir la saisit, retir» Il lettre de l'enveloppe et se mit h la lire attentivement pour savoir s'il n\u2019y avait pas d'addition ni d» changement I faire.Voici ee qu\u2019il lut : \u2018 Monsieur le procureur de la République, \u201cIl vient rte se passer * 1* villa de» Mouette».A Houlgate.un fsit sbon.t-nshle qui ne doit p»» rester impuni.Cette villa e»t habitée pst la famille Chantelore, de Paria.\u201cLa plu» jeun» fille de M Chsnte-loi», nommée Yvonne.Agée de dix huit an», est morte ee mstin presque autn tement.dan» le» eonditinr» Je» \u2022 p,u* étrsngs» Elle a été veillée durant la nuit successivement par son jiére.\\|i Cbanteloie.par »* «oeur Germaine, Agée de vinjrt an», et par un ami inti me M.Lucien de Lauriac, un ancien lieutenant d'infanterie.Il i avait un mic mac surprenant dsns tout ce monde i* t.» nommé |,u cien ae trouvait fiancé depuis quelque temps A Yvonne sprè* avoir été pendant de* année» I» prétendu d* Gjr-m«in* Durant »» maladie, la plu» n» avaÇ gardé auprès u elle pour ** distraction deux magnifique* dtaman » évalué» plu» de cinquante mille franc*.\"Avant de mourir, elle a déclaré a »on père qu'elle avait vu »on fianeé *ou»trait» lea diamant» Km fait, ils ont vieux j ni du Hsr- CASTORIA Pour Bectéa et Enfant», la Sorte Que Vous Aiez Toujours Achetée Porte U Signature deC diapsni.M.Chftnteloz# les s rédêmén-dé# ft Luoiên.qui, nsturêilrmsnt.a nié If» avoir pris ' C> M d» lysurift»' s a Hub jeune Indépendant accepta le défi de# Saint Pierre, pour dimanche.1# 14 août, \u2022ur le terrain de# J ou ne* Indépendante.Lea Amateurs lancent un défi aux Martina.pour une parti» de baaeball qui aérait Jouée dtmanrhs.A 2 heure* prérlae», au Parc Lafontaine.Las Amateur» sont prêta A Jouer avec n importe quel club dont lea Joueur» n\u2019ont pas plus de quinae an# Information» chez le oepitaine.M.Plché, au No 640 Champlain.L# club Saint-Christophe voudrait Josier dimanche avec le» Kamak Information» chex C.Bibeau, 405 Saint-Christophe.LA FOUTUNA UNE BELLE FETE Environ 11,000 personne* au Parc Sohmer.Au Helè d* 11.000 pertonne* mi sont rendue» A l'invitation de» musicien» «t employé» du Pare Sohmer.hier, ma!-jrré une température de» plu» déeejrrén nie».Xous avon» déjà dit que le* bénéficiaire» désiraient en faire une fête dont on reparlerait.Ils ont réussi, et mA-ntent des félicitations.Tou» le» membre* du comité d'organisation »e sont multiplié» pour arriver au but qu'il» se propo»aient d\u2019atteindre, et le succès a couronné leur* effort*.On a d'ailleurs, aa»e?.rarement vu ! une foule au-si compacte, encombrer le grand pavillon et se» abords, que celle d\u2019hier soir.Ton» le» artiste» qui ont pris part au magnifique prooiramme, préparé »p, cialement pour la circonstance, ont été applaudis de la façon la plu* enthoust aete, et rappelé» à mainte» reprises.II est A espérer que per-onue parmi le» millier» qui ont aesisté au* deux représentations, n\u2019aura A regretter d\u2019avoir fournir *a quote part A U réalisation de l\u2019ambition, bien naturelle, de veux qui ont toujour-* travaillé ei M>nscieneieu*ement A faire du Parc Sohmer ce qu\u2019il e#t aujourd'hui.!ji direction a su s'entourer d\u2019un personnel courtois et oblitreant, et la manifestation d'hier e«t 1a preuve de la p-ande sympathie dont il» jouissent parmi le public.\t^ A SHERBROOKE La Grande Exposition des Cantons de l\u2019Est.On trouvera ailleurs, dan» no» colonne» d\u2019annonce» le programme de lajrran de expo»ition de» Canton» de l\u2019Est oui »era tenue prochainement ft SherhrooKe.Lt direction u'a nen nAcUjré ROW rondnc «ce projrrararae au»»i intéressant que possible lie# représentation» du aoir offriront d#s attraction» de premier choi*.Le» feux d\u2019artifice seront, d\u2019un 'clat éblouissant et se termineront par le lance mont d\u2019une pièce pyrotechnique surnommée le bombardement de Port-Artiiur.La liste de» prix destiné# ft IV.xhibi ?ion de chien» vient d\u2019étre publiée et un trrand nombre de coupe» et d\u2019autre» prix spéciaux seront offerts.L\u2019une de» plu» jrrnnde» attraction» ft | IVxhibition de Sherbrooke, cette année, sera incontestablement la visite des Réserves Navales de# Etat# t'ni*, le 30 aofU.Ce sera leur première visite au Canada, et elle»» seront acmmpn?née.de fleur célèbre fanfare.Elles arriveront ft Sherbrooke lundi soir et donneront deux représentations, mardi aprè* midi et le aoir seulement.Ce sera le clou de l'exposition.$10.000 DEDOMMAGES Causés par un véritable cyclon# sur le chemin de Cyrville.(Du correspondant résulter ds LA PRESSK) Ottawa.12 \u2014 Un cyclone a causé pour environ $19.000 de dommage» aux vranyes et écurie* «les cultivateurs, sur le chemin de Cyrville.dan# la banlieue.Ix» vent a atteint une rapidité de 70 milles ft l\u2019heure, disent ceux qui croient connaître cela.I*e» victimes de la tempêté sont Isaïe Champagne.J.B.I^e febvrê.Tbo» Wall.Robert Miller.Louis Taillefer.Joseph Clément, Antoine Le due, Alex.Primenu et Onésim#* Monpe tit.1> plus perdant e*t toutefois \\f.Damase T*êfebvre dont le* jrantfes étaient complètement neuves.Le Roi des Cigares à I Oc Retournez le* bande* pour primes de vnleur.N.B.\u2014Chaque Cigare est estampé.GOULET FRERES, MOZr.tf At\u2018 -PARC ATWATER- Aujourd\u2019hui u 4 hrs préelMt ROCHESTER vs MONTREAL Demain Août 13 à 3% hrs TORONTO vs MONTREAL COMMISSION DES INCENDIES A l\u2019assemblée de la Commission du Feu et de 1 Eclairage, hier après-midis l\u2019échevin Walsh a annoncé que lea com-pa^nies d'assurance ont décidé d\u2019augmenter leur# taux de 50 et» dana le centre commercial de Montréal, et ü demande de prendre tout de suite des mesures effectives, pour faire cesser tout malentendu, le président a alors soumis A la Commission, le rapport de M Champagne, l\u2019inspecteur des chaudières que noua publions dans une autre ctdonne.Le président de l'aqueduc, présent ft l\u2019assemblée, explique que ie* nouvelles chaudières sont destinée# ft remplacer les chaudières condamnées en HW2.et dont on ne »*est pas servi depuis.L\u2019échevin Sauvageau trouve étrange qua le rapport de M.Kearney à M.Champagne dise exactement le contraire du rapport d'aujourd\u2019hui.Tl est d\u2019avis qu\u2019on a déjà perdu trop de temp* avec ces rapports et on devrait régler «'etta question tout de suite.L\u2019échcvîa Robertson croit qu\u2019une as# semblée du Conseil ##ra convoqué# prochainement pour tirer la ait nation au clair.Quant II la question de l\u2019éclairage, op a décidé d\u2019entrer en pourparlers avec la Montreal Light.Heat êr P»»\\rer.le surintendant Parent a été chargé d\u2019arranger une entrevue entre M* Walhaak et la sous-commission, pour le plu* tèt possible.Cette sons-conte mission »e compose des écherin» Robertson.Walsh, Proulx et Duquette.L# r|ut* 9te Thêrêa* Jouera dtraancb# avec Isa 8te Elisabeth, pour un enjeu de $19 Le* stnis sent Invité# Dlmsnrfoa prochain, anr# lieu, ft 3 heures.Il ftatnt-Laurent, une grand# partie de foar.«-bali entra I# fameux club ftsint-Laurent *t le fort club Ba'nl Oearge#.la Montré il Le Balnt Laurent compte an *ora une fols aur 1 '» awuwafatnvt de ami# peur i*ai-de- I remporter une nouve l* virtoire.La >assis aura lien sur la vuralu du c*i-lèg*.CHIEN DE PRIX I Le terri*»1 du comtable Rom pré dli-p*r»!t de U ru.Notre Dame.Le fumeux petit chien du cnn«t*b!c Rnmpié.du po*te cent»*l.e*t di*p*rii depui» quelque* jour».8'e*t il éomr*.ce qui e«t peu probable, ou A-t-il ét* >r»lé \u2019 On ne le mit p»».Tout de même.le conet.hle Rompr* promet une I i4 (IV ut» T 1 N -f *\tTJ X3 XT'O Cl IT , MolixinuC er«onne qui éori vent *ou» le couvert de l\u2019anonymat/ dans le* 'ournaux.afin de forcer lu mein ft leur* chef» et que ceux là ae»\u2019\u2019t \u2022ont resb4>n*ible* xxx MEDIATION EUROPENNE ^\t1] s\u2019ast |'»»?é.lor» du séiour d« Mr H-nri EI»î»r TAACbqrsau A lyondrr».(quelques im \u2019.ents qui méritent d\u2019étr» i notés et retenu».Ajnè» avoir été assermenté par le ! roi comme Conseiller Prii\u2019é, en pr.'sen > c« du eaoinet, Mit Eitéar voulut pren-'dre mng4.mais le roi lui ilam«n«\u2014* de bain, de Robe de bain pour dame», de .*2.15 Savon» de toilette, de .21 \u2022 ft Serviette» pour bains turcs.de.8V, A Kau de toilette, de .18 â Natte* de bain, de .*1.35 A Drape pour bain» turc», de .$-2.15 A A *3-70 Robe» de bain pour hommes.de.*319 A .\t2V, A i.V .11 A *150 .24, A 95OOOO0OOO*r >lnc.Pt», \"n HATF.At* fUtt\u2019LÊ 'mnr*»n*h|to pent InTtlid#* tA.1») p^r do* d- Pt*.fl .n*\t\u2022 v* jvyj r mt«»* r*>nt*n*nt ?I ch.ï c nom \"!^ riè *»« Via* d* Pnr» d»»u«\u201d PM «nr ch^jr tat'iurtt».hon-rhori m cxpanl* « nnacitft d» travailler, 1 anémie.ramai^ri**ement.le* pal pîtation*.l>Mouffl»ment, un teint .^âle *t terreux, le eau* < er.«>.*ux en! *m\\ »*Dn»nt.Dan* certaine ca* il y n de* rairport* et de* vomiturition* brillante* et le malade a toujours faim, ne *em IV** tomac \\ide ; aouv^nt ftitaai, le foie e*t engorfrd1 et l\u2019ecri\u2019rna »t autrea maladie* de peau «urvlennent.Si vou* «ouffrex d\u2019un ne ni de ee* *vmptAme*.c'e*t trop ; prener garde, la dv*pep*ie et la maladie du foie et de* rein* vou* jnettent.Alnr*.faite* u«age de* («ranule* Burnt et vou* aereft >o* voie* di^tive* ont |>e*nfn d>tre aidAe».( e dont vou* aver be* .in eat un laxatif .Inox et «(H qui V* renforce et le» nettoie.Le* (iRANVLEN BU ROT.faite* nvee de l huile le cxmomille et autrea substance* ylgf' taie*, remplirent bien ee but.et aucun antre remM* n\u2019n un au««i bon effet «ur le* maladies du foie.dv*i>cp« | mi (Trame, etc.Kite* ft iâri««ent positivement ia VonMl» .tion habituelle.ï n noi* de traitement pour dhe.KnToyâ franco 2Ii'^4vrAr#ntif>n PT\u2019*\u2018 6 flaeon* de 10 ft VI ftrnnule* pour \u201c 00 Con*ultation* gratuite*, \\dre4rer : CTK M KD.l\u2019A* RÎ.H ( ANADA.\u2019h.â.\" ta Bresse,*' Montrftal.F 4\tro.I.tnitté*.\u2022fret», AT rn* ftt .l»r«|ne«.MiHitrfel T 27-2 TCt - 4 «o io -1^ - 3 LA PRESSE VENDREDI 12 AOUT 190.LE CANADA AUX ETATS-UNIS LAftRtNùü, MASS.Lnndi prochain, jour Acadiens célébreront leur fête nationale a Waltham, Mass.LA GREVE Gt&u4 Lftwieuce,\tuuuAUcUe pfo- CL+ètl, m; ue C« UlULm, AlUMl ü«a US Ui^ue\tOaluc a XAuiiiieui a« A^v*urac4 , UiiC iiouvc\u2019üc | i an», qui demeure dan» le même édifice que la famille Duquette, » été atteint de la variole, au retou d'un voya gs il Salisbury Beach.L\u2019homme s\u2019est vite rétabli, mais a eu une rechute peu de temps après, et pendant trois jours «est trouvé dans une totale impossi biTité de travailler.Il est allé voir nn médecin, qui lui a donné les soins lé cessaireg.mai» sans l'avertir qu\u2019il était atteinte de la contagion, et sans en rien dire au conseil d'hygiène.On croit que la ieune fille aura pri» la La Mortalité\tI Dan» la nouT*Ue paroiaa» V ugt-et une personnes sont décé qui ¦ ueaaerw sa nouvall» pu au»», da .dées.4 Vew-Brdford.la semaine 1er puis «a inndation.nièr* le» cause» de ce» décè» »nt été : | M l* curé ne sait pa« ercose 1* nom | choléra infantum.5 ; gaptro-entérlt».: de l'assistant que Mgr Baavea lui nom , S -, maladie, des rognon», 1 ; nièaingi ns», a te, l ; gastrite, 1 ; convulsions 1 , gin .«otre nouveau ouré vient de prendre jjrène pulmonaire, 1 ; cancer de Ihité po»»e»*K,n de «on presbytère, qui est rus.I ; débilité infantile, I ; autre»: une maison en brique, située snr la rue | causes, é.Dépenses municipales Iqeen, pré» la selle Su Famille.Le | vitré ocounere deux étage» ; ce qui ne | répondra pas tout 4 fait aux besoins de la paroisse.Mais c'est une paroisse .naissante que cei.e de M.le curé Ohi-I corne, et elle doit avoir des débute mode\" le*.bien que la perspective soit très i encourageante.Le rapport de» dépense» municipale* pour la semaine terminée le 30 juillet »« lit comme suit t Evaluateurs, 1160.33 ; cimetière\" 3702.37 t pont de la rue Coggrahall.35.26 : service civil.317^07 ; service Le iac Quinstgamond va-t-U en deads» incendies, 3459.83 ; divers.3233 3»,\tsèohsr » bibliothèque publique 349 70 .pont df X.B.et F.389.6.1 ; aqueduc.3947.45 commission de» parcs.31,066.05 : police.32.070.43 i pauvre», $94.19 ; b»ms public» 342.00 i »aleire».363.45 ; école» dlvere, $543 74 ; égoflt\".3278.76 ; égoOts.rue Manomet.$385.03 ; rue*.34,471.73.Total.$12.234 76 La criminalité Voici le rappcTK de la prison et celui de la maison de correction pour la se mains terminée le 6 du enugtm .Prison\u2014Nombre de détenu» au der L\u2019eau est très basse au lac Quinaiga-mond, soit à 3 pieds plus bas qu'au printemps, et 4 un niveau au-aeseous de tout ce qu'on »« rappelle.Pour y if faut être far naviguer maintenant if laut être familier avec les bancs de saoie Je» écueils et si on s'aventure hors du coemin battu on risque de se heurter à d innombrable» souches.En dehors du lac proprement oit, il faut une vigie constamment, 'loua le» tributaires du iac sont maintenant I see et la seule source de revenu pour le Quinaigamond se trouve dans cer nier rapport.17.Envoyé en cour et non : tain» peut» ruisseaux naturel» ou aril revenu, 1 ; envoyé en cour puis 4 maison de correction, 1 ; sdmi» 4 caution, I , débiteur insolvable, 1.Actuellement prisonnier».19.Maison de correction\u2014Nombre de détenus au dernier rapport.221.hiifer més depuis : pour ivresse.13 ; pour assault.I : pour vol, 3 ; jimir tapage.2 ; pour vagabondage, 1 : pour menaces de mort, 1 ; pour escroquerie.1 ; pour avoir gardé un chien non licencié, 1 Libéré» pour divers motifs, 34.Actuel lement détenus, 210.PHENIX.R.I.Retour d\u2019Europe de M.l'abbé J.D.Lebel \u2014 Grande joie parmi eea paroissiens \u2014Splendide réception.Phénix.11 \u2014Les paroissien* de l\u2019é fflise Notre Dame du Bon Unnseil sont tous heureux du retour de leur vénéré pasteur, M.J.I).Lebel, parmi eux.M.l\u2019abbé revient d\u2019un voyage de sept moii en Europe.Ce qua l\u2019on dit et ca que l\u2019on fait.Fall River, Mass .12 \u2014 M.N B Borden, le préaidient de l\u2019Association dos manufacturiers, était l\u2019autre jour ft Fall River.11 n\u2019a pas semblé craindre de parier ne la grève \u201cLe* patrons i-i-ii dit.\u201cont l\u2019intention de tenter une itpi ise des affaires vers le milieu de sepîembre, pa» avant.Il est bien entendu que si les conditions du marché ne æ sont pas améliorée*.si le-s aé vistes montrent ancore un déair de continuer la lutte pour résister A La re-ouction des salaires, on ne rouvrira pae du tout, et que l\u2019on attendra jusque vers le milieu d\u2019octobre.M.Bor-d*B a même laissé entendre que m >s conditions financière* était plue encou rageantes, il faudrait encore que ce ouvriers fussent diapoaé* A aoeepter La réduction imposée, avant qu\u2019on tasse des démarches pour ouvrir les ateliers.Ives courtiers assurent que la stagnation kl plus parfaite a cours sur le marché au eoton.Il est vrai que l\u2019on a expédié Quelque marchandise spéciale, mais le gros de la.production est on 4x>re dans Wc entreixH», **t les deman des «ont nulle* U\u2019est l\u2019avis des cour tiers que les acheteurs retardent le marché, dans IVanoir que.le* ouvriers vont finir par 'faiblir, et qu'il sera en suite facile aux acheteurs d# jouir d'une partie des revenus réaüsAs par la réduction des salaire* Les nouvelles sont arrivées au quar tfer général de la grève que W Merri mack Print Works, de Lowell, vont fermer leuiH porte*, du 12 au îfl de ce mois.De* avis ont été affichés ft cet effet dan* les ateliers, et cela A la grande surprise des ouvriers, auxquels on avait asauré.encore la semaine dernière.que les opérations ne seraient en rien retardées ft Lowell.Il v a 1,5^ ouvriers dana le* Merrimack Print W\u2019orks.Deux représentant* de* grévistes de Fall River sont arrivé* ce* jour* dernier* A I^oweU, et se sont mis immé diatement en rapport avec les autorités du conseil textile, qui va leur faciliter la besogn*1 du prélèvement de* fonds Ce* deux délégué* sont M.Char\u2019** Ha gan et Georg** Turner.Ils visiteront es ouvriers syndiqués, expliqueront la situation qui règne ici.et solliciteront de l\u2019aide que le* camarade* de LowelJ ont déjA promise.Us iront probablement ensuite A lèflwrence A T^awrencc.il y a eu l\u2019autre soir assemblée de l\u2019uuion centrale du travail.On t a endossé la grève de Fall River pioi lier, Zot.Rouleau, Eug.Bouet, Jos.Paoust.Les officier» actuels de la Société sont MM.; Président, Jos.Chalifoux vice-présidentj Paul Néroni ; secrétaire, Frs Mercier ; trésorier, Jos.Cam pion ; médecin, Dr J.O.Bolduc.La fête «\u2019est terminée A une heure avancée de la soirée et tout le monde «\u2019est retiré enchanté d\u2019avoir passé une a usai belle journée.On aepére se rencontrer encore l\u2019année prochaine au 4Ôème anniversaire, l^e pique-nique a été un très bon succès financier.SCHENECTADY, N.Y.Grande fête bous les auspices de la Société St-Jean-Baptiste- Schenectady, 12 \u2014 A la dernière réu nion de la Société Saint-Jean Baptiste, Conseil 67 de l\u2019Union Saint-Jean-Baptiste d'Amérique, il a été décidé de don ner un carnaval.Un contrat a été signé engageant la \u201cSaint-Louis Carnival Company5' pour fournir le* attractions pemiant cinq soirs.A commencer du 7 au 12 novembre prochain.carnaval aura lien dan* le \u201cOen ira Street Opera House et les amuse ments surpaieront tout ce qui a eié donné jusqu\u2019ici dan* Schenectady.Une partie de la représentation se .\t.ra fourni par la St Louis Carnival malfidie de Lamontagne.Ce dernier.®n ! Company qui n\u2019a jamais joué aiWeur* effet, n u pas \u2018 eeeé de circuler, peu qu\u2019à Buffalo pendant 1 E:qx>aition et dant le temps qu\u2019il était sous les^ soins ! & Coney Island, l\u2019an dernier.du médsrin IL allait némt 4 l\u2019églisi Ste Annp.Il est 4 présent parfaitement rétabli, et tout danger de contagion de sa part est disparu.Mais les autori tés sanitaire» craignent de découvrir une quantité de cas.chez des person ne» qui se sont trouvées en contact avec Lamontagne.Il eat possible qu\u2019il y aie enquête dans cette affaire.Quant 4 Mlle Duquette, lea médeeina disent que son cas n'eat pas grave, et qu'elle sera bientôt aur pied.Les filature» Arlington Pluaieura des ateliers de l\u2019Arlington Corporation de cette ville, rouvriront lundi prochain, après avoir suspendu leurs onérations pendant une aemaine.Toute cette partie des fabriques connue «ou» le nom de \"Top Mill\" est demeurée inactive, ainsi que les ateliers Je tissage, de teinturerie et de finissage.Les autre» ateliers ont continué Aj fonctionner comme auparavant.La eo.v dition du marché a été aasignée comme cause de cette fermeture.LOWELL MASS.Tous enfants de Lowell Au Congrès de TUnlon St-Jean Baptiste Le président de la société H F.Meunier a été délégué pour représenter le conseil 67 au Congrès dé l\u2019Union St-Jean Baptiste d\u2019Amérique qui aura lieu cette année ft Willi man tic (joun., les 20, 27 et 28 septembre.Une nouvelle Société de Dames Une succursale de la société St Jean Baptiste.oon*eil No 67 de l\u2019Union SL Jean Baptiste d\u2019Amérique a été formée parmi les dame* de notre colonie canadienne, la semaine dernière.Les membres de cette nouvelle orgn nieation ont été initiée» par les officiers de la société St Jean-Baptiste dans la salle de l\u2019église Une belle ré Wbtion avait été préparée pour le* non velJes sociétaires par un comité de la société composé de MM.George A.Manny, Jos.Martin et H.F.Meunier.Pendant la cérémonie de l\u2019initiation, l\u2019orchestre Lavoi nous a fait de a belle musique et ces monsieur* ont beaucoup contribué au succès.La nouvelle société commence avec 12 membre» réguliers et plusieurs mem Elle a adopté le nom de ,\t4\tEre* tiSOciéB.- - Lowell, 12 \u2014 Notre ville n ept P**