La presse, 18 août 1904, jeudi 18 août 1904

[" .>\\ r\u2019 } u I I I ! CIRCULATION r\\n jom 0KMUKE riMSMXT LK 13 AO IT 81,623 VINGTIEMT! ANNEE N° \u2018>4;i MONTUEAIj.JEUDI IS A >IT i\u2018K>4 'W- CIRC! TOTAL DZ LA 532.501 SEIZE PAGES\u2014UN CENHN DEUX CONVOIS OE FRET VIENNENT EN COLLISION Six wagons de la compagnie du Grand-Tronc et quatre wagons de celle du Pacifique Canadien sont mis en pièces.EN ROUTE POUR SAINTiOUIS ! M0R1D'UN.« .c!l°!EN.LOUIS MOLLEUR DE ST-JEAN Le wagon spécial de La Presse v est maintenant prêt.L\u2019organisation de oc voyage est poussée bon train.f 4 H.45 CE MATIN L\u2019accident eat arrivé vis-à-vis du tunnel de li rue Papineiu, qui s\u2019est trouvé quaii bouché.On a réussi à éviter de/sérieux accidents.Le fonctionnement de l\u2019aiguilis.DOMMAGES CON^LDERABLrS.Une collision désafctrcrfse s\u2019est pr » duite, ce matin, sur l**s voie» ferrée» >i i {liée* en b«:» du rempart «le la voie du Pacifique Canadien, au pied de la r.ie Papineau.Comme résultat, le tunnel de la rue Paoineiitt e*t en ce moment pre«i|iie ne métiquement bouché par les dél : s de! VKUL'onH éx entrés.Nous n\u2019avnn* lieuretmement aucune perte de \\ ie à enregistrer, et 'en dom ! niaj**eH.bien que considérable», »\u2022 soit que matériels.La collision s\u2019est produite entre iii convoi de wagon» à marehan lises du Grand Tronc et un autre du Pacifique^ ( enndien.convoi du Grand Trône pliait d< i l\u2019ouest l\\ l\u2019est et se dirijreait vers H-v chela^n.tiré par la loenmotive No 75.Tous se» vvpvrons étaient lé^e«.Ï1 -ir culait »ur la voie ferrée loneennt \u2019es rempart» du Pacifique, et s»* composait de vingt-sept wagons.T.e convoi du Pacifique ajlait de l**»! à l\u2019ouest, poussé par la locomotive \\ » 212fl.fl occupait la seconde voie, parallèle A la première.Cette voie -e joint A la première juste vis-ft-vi» LE PONT DE LA RUE PAPINEAU, où se trouve l\u2019aiguille.Ce convoi 1 composait de quarante tro^ wagons, I dont les un» étaient chargés de bois, rtt1 les autre», de viande.Cette viande ve-j nait de Chicago et était destinée A l>x-1 portation.Elle était dans 'es chars frigorifiques de Cudahy Brothers, J° NMwwuUe.11 était environ 4 heures e* 45 minu I TOUR LE BIEN-ETRE DES DELEGUES DE \u201c LA PRESSE ET DE LEURS AMIS il Canadien-français doué du génie des affaires ; chef d\u2019un important établissement; Fondateur de la banque de Saint-Jean; Ancien député ; Ancien maire de sa ville.IL ETAIT ENTOURE D\u2019HOMMAGES j Ls défont éUit unlveraelleirsnt honoré \u2014 Flusieur* fondation! impérissables attestent de l\u2019esprit entreprenant de ce digne citoyen dont Saint-Jean porto 1s duil.le f*-i/.fipo wagon de celui du Grand Tronc avec une violence telle qu il lèvent™ et ie mit en nièce».C\u2019était un wagon rempli de viande.Il s\u2019ensuivit un déi ailJeiiient de presque tout le convoi, f Le* wag,ms *e choquèrent avec traça» j le» uns contre les autre».Dix d\u2019en*'e eux furent mis hors de service, dont! »i\\ du convoi du Grand Tronc, et qui i tre de celui du Pacifique.f* c^t vraiment étrange qu\u2019un te! ; accident soit anivé sans que personn» ait été blessé.Le convoi o i tîraod Troue était en j t mou, hier hoir, à il heure» à St Jean, Agé no itl an», aprê» una courte maladie, conservant son entière connaissance juaqu à la lin.il était natif de la paroisse d« Ste Marguerite de Blairfindie.comté de St Jean, il habitait St .lean depuis un grand nombre d annéea.Marié eu premières noce» à sa couaine Mlle Molleur, il eut de ca manage un entant, aujourd hui Mme P.H.Boy.11 épousa en »«L Molleur fit autrefois le commerce de propriété* rurale» sur une grande LE WAGON SPECIAL DE \u201cLA PRESSE\u201d GUI PARTIRA DE MONTREAL POUR SE RENDRE DIRECTEMENT SUR LE CHAMP DE L\u2019EXPOSITION A SAINT-LOUIS.m *ILWAVJ CROQUIS r>E L\u2019ACCIDENT DE ' HEVIN PAPINEAU, te», ce matin.ï>e» deux convois »\u2019en ve-1 naient l\u2019un ver» l\u2019autre Celui du Grand Tronc traversait la rue Papineau.De j \u2022on eùté, relui du Pacifique, oui m*r ehait ft reculons, arrivait â l\u2019aiguil'e.située vis-ft-vi» le pont et qui Tauriit placé sur la première voie, si celle-ci j eût été libre.Comment s# fait-il que le convoi nu Pncifique'n\u2019nrrêtAt pas avant le passage de celui du Grand Tronc?C\u2019est ce que NOUS NE CANNAISSONS PAS Nous avons publié hier !e program-! me du voyage île» déléguée de \u201cLa Presse \u2019\u2019 ft >»int-Lou:s et «les enchante ment» qui leur sont réservés, dans b wagon «périal que *\u2019 La presse* met ft leur disposition et dont noua reprodui sons la photographie.Nous complétons; aujourd\u2019hui nos renseignements A cej sujet.Le magnifique piano qui *era m»ta-!V dan» le ehar-p*]ai.» a été gracieusement j mi» ft la disposition des délégué» par la maison J.A.Hurteau et 1 ic.18Su| rue Sainte-Catherine.Au nombre de» excursionnistes qui »ej joindront ft no» délégué», on remarque le fameux quatuor (lu choeur de l\u2019immaculée Conception, qui exécutera le répertoire de.» choeurs d\u2019opéra», ain'i, que le» quatuors populaire».On comptera également un célèbre c\u2019arinettHic.! un violoniste et un vornettiste, qui égaieront le voyage par leur» joyeux morceaux.DONS GENEREUX* Désirant que rien ne manque lux voyageurs, la maison L.O.Grothé et Cie, qui manufacture le» célèbre» cigares \u201c Boston \u201d et \u2018\u2018^\u2019eg Top.\u201d leur a généreusement offert ôOO cigares de ce» excellentes marque».Il en est ,lf» même de la maison Goulet, qui a la marque des délicieux \u201c Fortuna \u201d Elle a offert, comme gage de sympathie aux voyageurs, A00 de erifi Ho.#1 jrom 2nd Stpf h I2ih Sfpl.^rjui travn lOhuiacr Sfohcn ai 9 80 ê.m I He s encore.Toujour» e«t il n derrière du ee^voi du Pi ne le wagon de , acifique frappa DE FKR ARRIVE PRES DE LA RUE CE MATIN qui bouchent le tunnel de la rue Papi- ; ne*u.Il a fallu bien peu de temps aux énorme» bras d\u2019acier des grue» de ce» j wagons pour enlever le» débris de wa ; gnns qui obstruaient la voie.LE PONT DU PACIFIQUE a été frappé rudemewt par le sommet! des wagons, mais n\u2019a subi aucun dom i raarf.Nomèreux sont le» curieux qui ont visité aujourd'hui le théfttre de it* coi lision.Les dommages peuvent être évalués ft environ $25.000.FETE VENITIENNE Dans î» propnCt* de M Pf'loquin, su Ssult su Rf-collet, il y sum, ce soir, .1 8 heures, une jrrande fete vénitienne, comprenant illuminations, feux d\u2019arli fiees, embrasements, concert, avec le ccncnurs d* MM.Dubois, Duquette, La vallée, etc.Cette fête, placée sous le patronage do M.le maire de Ahuntsic.a pour but d* doter cette localité d'une fan fa r*.I,* service des tramways sera pro-lonRé jusqu\u2019il deux heures pour assurer 1s retour en ville.En cas de pluie, la fête sera remise h demain.A L\u2019ELEVATEUR DU PORT N° 1 , & LA PREFSE commencera la j publication d'un grand roman ; feuilleton intitulé Au Fond du Gouffre Cette oeuvre nouvelle d'un romancier moderne des plus popu-laireB est un magnifique et captivant roman d'amour, d'aventures et de charme où s\u2019exaltent les plus lieaux et les plus purs sentiments de l'âme humaine.Au Fond du Gouffre est une reurre d\u2019iction et de passion qui emporte le îectesr dans un tourbillon d aventure* inouïes dont l'intérêt ne se dément paa un instant D*exqoists figures de femmes, celle notamment d*une petite princesse dont les lecteurs garderont un délicieux et poétique fouvenir, illuminent ce drame pathétique et poignant que tout U monde voudra lire et con-iierver Le transport \u201cJ.S.Keefe\u201d est arrivé ce matin avec une forte cargaison \u2014 Les steamers attendus cet après-midi.A part l\u2019activité coutumière du port, les quais étaient tranquille», ce matin.A l\u2019élévateur du port Vo 1, cependant, le transport \u201c J.S.Keefe.\" venant de* grand* lac» avec une cargaison d'une trentaine de mille mlnot» de* grain», vint »\u2019»frimer ver» 10h.30 et ft 11 hrs précise», le déchargement commençai devant une cinquantaine de personne».Gela portera ft environ 150.000 minots.la quantité de grain qui *e trouve eni-rnagasinée dan» le» immense» réservoir» de l\u2019élévateur.Tl y n encore de l\u2019ouvrage ft faire avant d'atteindre le million, alors que l\u2019élévateur sera rendu A sa pleine capacité.Le naquebot poste \u201cTunisian.*\u2019 de la ligne Allan, est attendu ici, demain après-midi, alor» qu\u2019il aura établi un record de tiiesse.Il a été signalé ft 7h.30 ce matin, A la rivière ft la Mar the.L \u201cTTuronn.*' de la berne Thompson.arrivera cet après-midi, ainsi que le \u201cQuebec.\" r turc du rapport suivant, pour io« mois de juin et juillet : 125 cae en tout ont été rappor'é»., comprenant W1 tannlle» et 208 enfanta 4 femmes »t 13 enfant» ont été placé* dnn» des institutions, suivant leur re-! ligion.\t,\t»\t.Ia>* nutro* ci» *e divisent ainsi : 24 fcmmcf ont porté plainte contre leur mari ivrogne, qui.far rnn«*V|iieni.ne pouvait faire vivre leur («mille; 1« d'entre eux «ont revenus h de meilleur» «entimont» et le» huit «litre» ont été arrêté» et puni».22 femme» »e «ont p!*inte« de coup» et mauvais traitement*.8 de» coupa ble» ont ét* réprimandé» et ijii» en TXT de.et le» 14 autre» ont été'arrêtés et puni» )4 femme» *e «ont plaint#» que 'eur mari le» «valent abandonnée* ; 0 d\u2019en 1 tre env «ont revenu» au foyer et le* V autre» ont été arrêté» 3 «errante» *nnt venue» porter plain 1 te pour n\u2019avoir pae reçu \u2019eur* i-ige» ; 3 d\u2019entre elle» ont ohtenn ju«tice ; !-* 2 antre» «valent tort d»n« leur réc» m-U 'P 2 vieille» mère» ont ranporté que leur* entant» reftl»*'ent d* V» *«»i»ter le» enfant», dan» le» deux ea«.ont ê*é eontraint* de prendre «o|n de lei;rj tuéf*-\t.\t.\t\u2022 I Société a «u»«i accordé nne n»*i« ' ¦ Un#» péeunialr* d*n« 4 e«» de détre,»e.Cri excellent LsdèHaîirhf rst encore rlc-llme de son preniier mouvement, qui, eon-t rai renient nu proverbe, n\u2019est Jmir.al» le bon.Il n aff ùre A une vlraso qui l'tbloull d'us eou» de poinjtr.Afin de pouvoir vous attendrir en co«-nnissnnee de muse sur le mnlbeair de !«*-uCi*«curnet ne mai.que* pas de Vo*» procu-re \u2019\u2018I.s l'rmse\u201d de samedi prochain.LE TRAITEMENT AimH-ALCOOLIQUE î.e Dr McKay e*t retour d\u2019Otta «ru, où il i» conclu un contrat â' #c les autorités civique» pour ie traitemeat des alcoolique».H ouvrira donc u: e succursale 5 laù* te! de ville d\u2019Ottawa, d id ft quelque» jour», sur e même Died que celle qui existe fl l\u2019hôtel de ville e«ir» joyeux, coula il flot* dans le* coupes, et ce fut à regret qu\u2019il tal dut se séparer après c«tte délicieuse soir»'A AU PARC RIVERSIDE lation mutuel\u2019e de* employé* L\u2019as ties em merci il *ous, en même temps qu\u2019une [de la compagnie des char* urbain* de cordiale invitation d\u2019assister aux leux -Montréal, est très populaire, il n\u2019y a et aux cours»».\tjrlus do doute et l'ouverture de leur Tou» le* convives rent ver* les estrad# dait de» apphindiHM'inents.l'ne foui» de plu* a asaistéau\t»nt #>t par foi» drêlatique sp*H\u2018tacle de» courses.{ Voici les résultats : Course d\u2019un quart de mille pour boni- j inea de police et pompier» \u2014 1er prix.| P.Munroe ; 2e J.Mt- Pierre; 3e J.B.Pretseau; 4» J.Trudeau.Course de «eut verse» pour filles de boucher* au-dessous de 12 an* \u2014 1er j le doute et l'ouverture de pique nique, hier soir, en fait foi.\\ 8 h.lü, no» vaüiants conducteur* et mécanicien», porteurs de torche» ,000 personne» j * l imées et de lampion», ayant A l#ur joyeux »e dirigé .où déjà on enten prix, Mlle K mm a Lévesque; 2e Mlle j t ion grandiose.Aurore Aubertin; 3e Mlle Florida Lé pue; 4e Mile Dorilda Pilon; ôe Mlle Antoinett» Duguny.Cour\u2014 de deux cent» verge» pour les fila de bouchers au-deg*ou» de 12 ans- -1er prix, A.Trottier; 2e dame» Young ; 3e Eugène Chapieau; 4e Herma» Bé dard.Course a trois jambes.\u20141er prix, J.B.Mérineau et M.Saint-Pierre ; 2e, 7.Biron et W.Bi»» ; 3e, Baptiste Lame.$10; / 4e.A.Papineau.Course A pied, de cent cinquante ver \\ ge», avec obstacles.\u2014 1er, W.Robii* 1 lard ; 2e, J.Presse»u : 3e, ,f.Morri*.Course de deux mille» en \u201c«ulky,** ouverte aux chevaux de* charretiers têto leur» svmiiat hique* direA'teur», MM.McDonald et Trudeau.\u2014 réunissaient A la station de ,& rue TAté.Au nombre oc huit cent», il* défièrent «Un» la ville, sous le» rafale» de pluie, qui.A ce moment, rivalisaient de violence.(V fut un *uccè« boeuf î Ia foule en dé ire leur fit une ova La procession suivit la nie Cotté, Craig.St Laurent et Ste Catherine jusqu'au 1 are Riverside.Sur le passage des popu\u2019aire* employé».ce ne fut qu\u2019un long et continuel applaudissement.Devant les éta-h issements de MM.Blondin, < orbei .I.a fond et Ihibord.on leur aouhaita la bienvenue en allumant de magnifiques feux de bcngal».A 9 h.30, ft l\u2019arrivée de la proep »-sion *ur le terrain du pique nique.» v avait Ift malgré la température et j les chemins transformés en ornières, de 800 ft 1000 personne*, i.a représentation n'a pu avoir lieu, mais au programme qui est de tout premier ordre, on substitua, pour hier soir, quelque* chansons comiques qui furent enlevé*» ave» entrain.salles des magnifique» Vn séquemment, être mi* au nombre de* premier» enfant* de Saint Jude.vu qu\u2019il n\u2019y avait alors que 3 an* que la paroi*»# avait été canoniquement érigée.Cultivateur intrépide et courageux.\u201cA UNE SPLENDIDE CONSTITUTION\u201d Grace à Pe-ru-na.Le plus grand bienfait de la femme guérit le catarrhe organique Où trouver un meilleur témoigna, ge?Mais L'aez-lel 1 W/' .A Us saison O et S le* nerf» le» femme# sont \u2022tljet» A Çé-Icr.«>»t la raton pour 1«-)uelle Ptpub» devrait être »n»u- ohaua* foyer, que «Ir» \u2019A» de nersiwvlté rnturrhAle «te-rrulent reres4>lr tout de mite le remede eou» enable.LES trouble» de la femme catarrh» c«t la cause d» en troubla-.Pcrun» t'iPri* le catarrhe .T.a cauaa enlevée, le, «vmptbnne» dlaparaivaent.Os f-mnies heureuses racontent toa-*\".la mhme histoire.Douleurs tontes disparues, nervosité eonqnl«e.un retour de la force Plus de nausée.!onald, G.Boüerose, L Gotirse de deux mille*, ouvert# aux Drinkwxter.L.( narland, W ra Butter chevaux de* laitier* et de* épicier*.\u2014'et F.1^, I^acroix lrirCvHr2^b,ïl\u2018 T ¦ ° -\tI «'«e*»™ «M*».hroposôos avoc en B D.vTd I «1.I.CVndiûh :\t\u2022\tdonnèrent lieu a d'intime.Les personnages du jour CLERGE NATIONAL A Olneyville, R.L, une nouvelle paroisse canadienne est foxtdée.Course an clocher de deux mille*.\u2014 1er.\u201cKing Top.\u201d L Anderson : 2e.\u201cArea.\u201d H.Boa*: 3e.\u201c>ir \\Y .*\u2019 Dr H Plouf-fe : 4e.\u201cF:r Lawrence,\" TT.La fleur Course de cent verge* pour le* hom-FA*«ociation.\u2014 Jeun Lamoureux: 3#.T Saînt-Onge ; 4ire que j son fils, que son Jacque».avait un tel i père encore rivant, un père que la jus-tie# inéluctable finirait par atteindre #t dont la tête tomberait sur l'échi-.fand 1 1 Atroce vision !.Gustave anpressé gardait le silence, j Thérèse releva 1# front.Un# flsm ms dék snitrs AUnctiA dans ses pr untiit».se» projets.Mon rêle s'est borné ft pi de choses.Il m\u2019a remis une lettre ft l\u2019adresse de Mari# Fichepain, la cuisinière d# M.1# baron, et m\u2019a chargé d\u2019aller ft Dijon pour la iet#r ft la poste.J# devais me trouver ft Dijon dans l\u2019a ce de la sollicitude paternelle.Ln si bon père voyageant aussi loin, comment 1# soupçonner d\u2019un assassinat commis A Paris, alors ou\u2019il existait un Ludovico Mafotti en fuite ?Quel bandit consommé î Quel abominable coquin î prè* midi du 8 mai de façon que lai Vous voyez, madam#, que je n ai fettr# arrivât dans la matinée du 9 au pH* aucune part ft IWaasinat de votre boulevard Saint 4«erm#in !ort, je î« \u2014Oh î i# comprends Et e\u2019était aussi 1# nom qu'il avait pris pour fai re la cour ft Marie Fichepain et pour s\u2019introduir# d»r>* l\u2019apigirtement d#|)urf* mon oncle.Mais il avait donc changé | A est bien.Vous nous reverrons, de phy*ionomi* et d# langage ?Mar:# Allez retrouver votre mère Est ce que a dépeint son Ludovic comme un jeune j vous l\u2019avez vnê depuis votre départ homme imberbe, aux cheveux châtains, d*Houlgate ?et rêravant *ree un fort accept itali»a.Non.madam# Quand je me conduis thii, il avait rasé *#\u2022* m#H*tarhe» j rn#l, quand j\u2019si d# mauvais desseins en et teint se* cheveux.Quant au change- têt o.Je n# vais jamaia la voir.Fan ment de voix, c\u2019e«t un arti«te.et mus i rais honte auprès «lelle.Elle lirait sur le connaisses.\tj mon visage.Mai» la lettre de Barcelone ?I Allons.Tous les bons instinct» ne \u2014Il l\u2019avait préparée un mois ft Fa ! sont pas morts en vous.Je \\oua refe-rance #t confiée ft !# feune fille qui lui I rai une vi# d honnête homme.serx*ait d# médium, l'ne dépêche télé-j \u2014Oh î merci, madame, graphique ne contenant qu\u2019un mot con J \\> dites tien ft votre mère ni d# ce venu ft l\u2019avance, et la lettre est parti- qui s\u2019es» passé ici.ni de ce qui est arn pour Paris Ah î le scélérat 1 ( tout prévu, tout cnmbirw Ludovic Marotti qu jon vers une dest ina f ie \"»mme il avait filait par Di itteonnoe, et vé auparavant, ka lui ferait trop de ; peine.4>h! pas de danger que j# jaapine, 'pardon, que je parle Ift-dessus.Et vous 'viendrez nous voir, madame ?qui était absolument introuvabl#, da- »\t\u2014Qui, hicaU\u2019t.Prenez ceci en atten- dant.pour n'être pas ft Ift charge de vo.tre mère.Merci, madame, j'ai encore quelque argent.Si.si prenez.\t,, Thérèse lui tendait trois louis.De rant son insistance, Gustave se vit obligé les prendre et se retira tout ému, en j marmottant des paroles de vive recon | naissance.Thérèse ramassa le coutelas abandonné par le vaurien converti et #>n alla e plr entre la glace et la paroi de la chenu née lémoginage d'une aventure dramatique suivie d\u2019un heureux dénouement.Eli# courut ensuit# au Jardin d#» Plantes pour embrasser Jacques et s'assurer qu'il ne lui restait rien d# son indisposition.Elle l'embrassa avec d\u2019autant plus d\u2019effusion que la passage de Gustav# dans son logement venait de lui rappeler I# danger qui planait constamment sur leurs deux têtes, sur celle de l\u2019enfant surtout, après la déroute des soixante quinze mille francs.( ê«ar userait de tous les moyens pouf piendr# sa revanche d\u2019une setnLlabl# dé ception.Comme elle voulait donner sans retard ft Lucien connaissance des révélations de Gustave, elle dit ft Mathurine d# retourner seule A la maison.Ayant une course A faire, elle emmenait Jac-Ique» avec elle.Dan* «a crainte d\u2019une nouvelle incur J sion de l\u2019ennemi, elle ne pouvait plus se \u2018séparer de «on fils.Un fiacre quelle prit rue Linné les transporta rue 1a j Boétie.Eu# avait la certitude d'y ren-I contrer de lAurinc, le jeune homme i n'ayant pas voulu s'éloigner en pareil \u2022jour de Chantelote et de sa fille, le» j abandonner ft leur solitude et à leur inconsolable chagrin.Elle l'y trouva, en effet, s\u2019entretenant avec le conseiller d\u2019Etat des distinc 1 fions physiques et des qualités morales oui donnaient ft U pauvre Yvonne tant * de Le père ne tarissait pas d'éloges.Ce lui adoucissement A son immense douleur.Thérèse crut bien faire en racontant A son cousin, devant Henri Chanteloze et Germaine, l\u2019histoire «le son cambriolage et les aveux inouïs qu\u2019elle a\\ait arrachés nu cambrioleur.I>e la sorte, elle jetait une diversion de quelque» minutes A travers le deuil de la maison.Dans la même pensée, Lucien lui d»m na la réplique .en exprimant a\\nc une grande véhémence sa surprise et son indignation : \u2014Ahî ma pauvre cousine, s\u2019écria t-il, tu as failli être égorgée par le complice de ce brigand ! Quel bonheur que tu lui aies rendu service autrefois ! la vertu est donc quelquefois récompensée.Mai» il faut- aussi que le crime soit puni, il faut que le César expie tous ses for fait*.Nous le tenons maintenant.Nous connaissons se* moindres faits et gestes, tout le détail de sa trame criminelle, toutes le* précautions qu\u2019il a accumulées pour assassiner ft coup sAr, dans les meilleures conditions d impunité, notre excellent oncle ,1# baron «le Lauriac.-Oui, nous le tenon*.Je vou* l\u2019avais bien dit, que c'était lui.Mes pressenfi-menta ne me trompaient pa*.Ft main-tfviant.nous allons le remettre précieusement entre le» mains de la justice.Nous apporterons même ft cette tâche une diligence extraordinaire.Il le faut, ajouta Thérèse.Mais quelle humiliation et quelle honte : Je serai obligée de paraJFre en cour d\u2019tssi-s##.Mon nom sera cité dans le* journaux, comme celui de la femme divorcée d\u2019un tel scélérat.On publiera son portrait, 1# mien aussi, peut-être.\u2014Oui.oui, in- rhêr# eousine.le calice sera trê* smer .Mais il faudra bien le boire Et je rompt# sur ta vaillance accoutumée.D'ailleurs nous ee-r«»n» là, nous tes ami».M, Oioeiteloze, Germain# et moi, pour te consoler, ponî t« soutcair, - Oui, ouL B4 Germain# #n donnant sa main à Thérèse, vous pouvez comp tre sur mon amitié, sur mon dévoue* malt.\u2014Comptez sur moi aw**i.ajo'its Chanteloze qui ne prêtait A la conversation qu\u2019une oreille distraite.Lucien avait d'abord indiqué «* réso* luti*n d# dénoncer immédiatement procureur de la République 1# nommé César Manzini, dit Mureomir, oonim# l'assassin du baron de Lauriac.lift1* \u201c réfléchit que l\u2019arrestation du hanMt par « etie >oi# se ferait peut-être trop j attendre.\t.f 11 faudrait que le parquet de \u201d4T.1J reprit connaissance du dossier, avisât ensuite 1# parquet de Pont-l'F/vêqve.quel enverrait de* gendarmes ou met-, trait le commissaire de police de Tr°u* | ville ft la poursuite d# l a***#*#\u2019 'JJ1* ! si le Marcbtnir, qui ne tenait pa* î,îl] ! o#, avait déjà quitté Tmuville pour f*' gner le Havre ?Alors, toute la niohi>^ ' sgtion policière de Pont'l'Evêque - st-i rêtait net, comme frappé# d\u2019une sutnt# paralysie.\t.\t.i L# poursuit# ne la regardait pm* 1/9 coupable »e trouvait dans l'arrondi»4#* ment du Havre.C\u2019était la police havrsi* ! se qui devait être mobilisé# ft son tour pour I# pousuivre A nouveau et l*rPT' bender.11 v avait bien 1# service de la d# Paris qui pouvait #e charger d# i besogne, en s# moquajit de* circonsciip* lions administrative*.\t.Mais, tout considéré, Lucien qu\u2019il s'en chargerait lui-même, par diic -tantisme et surtout par devoir.A suivre t xk f r nr garantie contre le» Ht-.MOKMomr* \u2014 HémerroM*» rnl Invisible*, «stanante» ou »«\"*rtant#»\t^ ! |iharru*H#n voua remettra votre ar»e l\u2019ONG t F.NT F A ZO ne peut vo«* \u2022 *-rtans l eepsre rte * S 14 .fewr#\t11 ilA rREHSK .TKrmi is Amrr A DESMARTEAU SE DISTINGUE A TORONTO LE PITCHER TANNEHILL DE BOSTON EMPECHE CHICAGO DE FAIRE UN SEUL \u201cHIT\u201d K L\u2018ESMARTEAU SE DISTINGUE A TORONTO Toronto, 18 \u2014 L* tournoi otfclAUqu* an suai da i* polira de Toronto a au Uau nier aiiièa midi.A H ex Un a Point.J Qulsn, d100 ; Dolly Gray, jument cendrte, par Boston Globe, W.Kurth, Québec.2 0 5 Kitty, jument alezane, par Almonte.écuries Droiet, Québec.323 Major B.O., cheval bai.par Bom-bon Patchen.O.nément, Québec.111 Duay.cheval brun, par Candidate, U id.Gsuvin, Québec.\t434 Royal Irmée, cheval brun, par Royally, M.i.irard, Saint-Ra* pbaei u« Beiiec has»e.5 4 2 Temps \u2014 2 34Vfc.2 29^.2.29.Classe 2.25, trot, bourse de >100 : Virg.nia J., jumeui brune, par brazillan.Dr Jo.icoeur, Québec.3112 Maud J., jument bruue.par Glad*U>n, J.t\t.card.\tQuébec\t14\t11 Boston Lady, Jument baie, par Boston Globe, H.Swift, Quê- be.2 2 3 3 flaivor, cheval bai.par Kremlin, H.Pouliot,\tQuébec.\t.\t4 3\t4\t4 Temps - 2.32Vk.2 30.2 2D^.Free For Ail, bourse de $150 : Kentuckey Frank, cheval bai, par Kentuckey Wilkes, E.Puuiiot.Québec.2\t2\t2 Illyssa, jument oaie.par D.C., Hub Gauvin, Québ**c.\t111 Daisy Cionmoie, Juoieut baie, par Cionmore.P.Ai air*.Québec.444 Ri iy R , chevai bai, A A.Cantin, Québec.\t.\t.\t 8\t8\t3 Temp* \u2014 2 23, 2 30, 2 2U.A cause du mauvais temp* i^a autres courses *e .Salvor, cheval bal, 2.26, Kremlin, H.Pou-Ilot.Québec.Illyssa.la Jufli**ut de M.Hucert Gauvin, de Lorette.évaluée A $2,(kK ayant une marque de 2.18, tentera d'établir un record, samedi, A Fraaervlll*.! Sweet Marie gagne une course de $10,000\u2014Montréal bat Providence par 2 à î\u2014Mariage de Loti Scholes, le champion ' rameur \u2014 Régates à St Timothée \u2014 Défi de Daoust à Gonthier.L2EsTIR CONCOURS DK T!R A BLUE BONNETS Le club de tir Blue Bonnet* donner* mer-er#4l #t eud .» et 2 de tir aur pige n* vlvapt# et artificiel* Voici le programme\t___ x;0 \\ fkV) pigeon» vivant* A la disposition de» tireur# No ° Tir des dames pigeon» srtlfl dels \u2014 Blue Rrcks - Prix en marchan dise- Inscription V) cent» p ur la première art*.25 cent» le» »iAi«ép» H^leî.B!«é Bonnet* Téi Bell.We-tmount I?*».eu a Montréal Hotel Cbaanon.coin Ontario et faner Tél Bell F.st llfr.On n#ut prendre le» ehar* de la rue Note* Dame Ouest, transférer avec ceux oui vont A Lacfilne et débarquer au Knapp \u2022 Hfttel Le» Royal ont trvimphé de» National par FAI Nom* de» vainqueur» xE OuerGn, 1 b .N Laper h*.2 U.; U Bergeron, 3 b .3 McOratb.\u2022 »\t; L Tétreault.f H Ponto.c f .H Fontaine.r.f .Q Reno#, c .E Rilnt-Plerre.\u2022\u2022 OOURSES DE OLD SAUGUB Ssugu».18.\u2014 Un* assistance nombreuse a été témoin de» cour»ea d hier A 014 Saugus L* seul favori qu» triompha fut Muscovite.il prit trola épreuves consécutives après avoir perdu ia première.I Le conducteur Paige causa une surprise ! en gagnant la deuxième épreuve de la : < laase d* 2 20 trot, avec Nancy Nelson.aprèe être arrivé onzième dans la pre-I m 1ère II prit «an» peine les deux épreuves suivante».Millard Maunder*, favori dans ia cla»«e de 2 15 fut battu *;ar Albert, qui prit trois épreuve» conaécutlve» Sommaire .2 15, trot ; prix de $500 \u2014 Albert.1 ; Millard Sounder*.*J : Evelyn Byrd.3 So nat* et Littl* Baron ont aussi couru.Meilleur temps.2.14V» Free for ail.an/>le : prix de 1500 Ma Jet Muscovite.1 ; Terrell 8 ,2; Pellet Patter.3 Royal R .Bheldon distancé Mell leur temna.2'*Va 2 trot bourse de $Vi).\u2014 Nancy Nelson.1 Dtnnle.2 .Fairvlew Chime».3 Aly mont n.rn.H O r».!.!, C.B,ro» p.toh.McDounl.Tmjtlll.Z«mM».TraUifull rhl mo« ena par una encolure, bout-malr* .Fremlèr* ccurse, 6 furlongs \u2014 Collector J«saup, 115, Odom.6 contr* 1, 1 , io*c-*u.56, W.Fletcher.2(( contre 1.2 Shetgun.18U.Fuller.3u contre 1, 3.Temp*.M» KaHakl*.Th* Musketeer.Foxy Kane.Ho-aoiulu.et Cloven ont ausai couru « abelian et Collegian a été laiseé poteau Deuxième course, i>teep.*cha»e \u2014 Mau den.160.Jienry.13 contre 5.1 ; Capuva-tor.IV», J O'Brien.10 contre 1.J .Trek l\u2019K).Dayton.2V.contre 1.3.Temps, «.»«*> 2\t3\t_ Mystic Shiiner a refusé de courir.Dro- merady et Manillan sont tombés.Carier Bucke a est dêtarraa*4 de aon Jockey.Libretto a été arrêté.Troiaièto* couree.5V4 furlnnga \u2014 Kaout-cheon.110.Coenratv 3 contre 1.1 .man 1*H Oliphant, 6 contre 1, - .Vü * ( harley.:»7, W.Firtier, J» contre 1.3 T«mp* 1 (i8\t.Ike 3 .Bluecoftt.Jerry C .Tramater.N -bllck, Meadow horn, Uonsuelo il.Nortnvu-1» Winchester et Merrl* Lassie ont aussi couru.\t_\t_.Quatrième course.Ber.eca.6 furlong*\u2014Divination.104, J Martin.6 contre 1.J \u2022 Good (beer.Uk).Got mack, 12 contre 1.- \u2022 Liberia.90.Sperling.9 contre 5.3.Temps.1 13\t3 5\t- A W t»,,.Creen Trest.Crown Prince.Scotch Plume #t Inquisitive Girl ont aussi couru.Cinquième course.1 mille \u2014 Caughna-waga.126.Odom.7 contre 5.1 ; Grey Friar.1U2.Travers.4 contre 1.2.Toboggan.113.J Martin.6 contre 1.3.Temps.1 Sr* ng.Duke of K**nd*il et Gold Money ont.aussi couru.Sixième course.5U furlong* - A»ronau*.110 O'Neill.5 contre 1, 1 ; Gold Fleur.104.Travers.4 contre 1.2 ; Golden Sunrise.102 Cochran.9 contre 5.\t3 Temps.106 1-5 Bob Mossom, Little Buttercup.Mero*».Steeltrap.Calmness Step Dance.Charles Elliott.Lizzie Alberti ne.High Life I,an-cashire Lass.Agent.AtOga.Bag of Tricks.Agnes Virginia.Smiling.Alice.Lf>»rty et Dan K., ont aussi couru.COURSES dT: HAWTHORNE Chicago, 18.\u2014 Sommaire des courses de Hawthorne ; Premiere course.6v* furlongs\u2014Joe Frey.112.Aubuchon, » contr* 5, 1 , Marshal Z&, 10V, pinatt.25 contre 1, 2 .Sioux Cbier.H»2.Banson, 9 contre 1, 3 Temps, 1.21 2-5.Alh« Ylrgie, Royal Pirate.Bob Franklin.Begone, Fhe Fog.Goal Runner.Half a Hundred, Lon g more et Hammuu ont aussi couru Deuxième course, steeplechase \u2014 Nitrate, 138.GraatlaJid.4 contre 1, 1 .King Ca-long.125.Johnaon, 15 contre 1, 2 , Evau-der.K!3W.Monuèian.10 contre 1, 3- Temp*.2.52i*.Oliver Mc., Dominique You, 8pring*tead.Martin Brady ont aua^l couru.Troisième course.1 1-16 mille \u2014 Phil Finch.98, Knapp.7 contr* 10.I ; Port-royal, 140 xMUltgan.1\tO\tO\tO\tO\tO Totaxix.29\t1\t4 27 13\t6 x A frappé pour H ckxnatu genre par Innmg : Montréal.OOnnoonii\u20142 Providence.OOOluUUUO\u20141 SOMMAIRE Premier but *ur erreurs, Mor.tréa'., 5.Laissé* sur ie» but*.Montréal, h Provi deoee.6.buts sur balle», par MoUarthy, 4.par CaJalban, 1.Struck out.par M Carthy.2.par Cailahan.3.Coup bon pour deux but*.Vlnaon.Sscnflce hits, Hartman, Dyer, Rock.Buta volés, Toft.Double Jeux, McCarthy A Clancy.Rock A Aubrey A Daly Frappé par le pitcher, McCarthy, 1 .par Callahan, 1.Passed ball.Tofu Umpire, Connelly.Temps, 1.60.?Newark ; R H E Newark.00000U-\t0\t3\t0 Buffalo.OOUOWnOQ\u2014\t2\t7\t3 BatUries Hesterfsr «t Rh*a .Yerkêa et McAllister.Assistanc*.pas donnée.Umpire.Keiiy.A BalUmor* : R H E Baltimore.131110001\u2014\t8\t14\t0 Rochester.020100000\u2014\tS\t8\t5 Batterie» \u2014 Wiitne et Byera ; Milia et Lawton.Umpires, Sullivan et Egan.A» sis'anre, f*43.A Jersey City : Jersey City.000001200\u2014 6 \u2018 » Ô Toronto.011« 06001\u2014\t0\t12\t0 Batterie» \u2014 Barnett, Thielman *t Vander grift , Falkenberg et Fuller.Umpire, Cona-han.A**i*tance, 900.Joston\t\t\t(50\t41 fJbil#d*!phl«.\u2022\t,\t56\t4\" : levalaud\t\t\t54\t42 Détroit \t\t\t#\t41\t f»t Lout* .«\t\t38\t56 Washington .\t\t22\t76 ENCOURAGEONS LES NOTRES A présent qu* lea Montréal sont r^ftla pour une longue série A l'étranger.*ncou-rageons no* Maacottes, qui doivent lutter contre Farnham dimanoh» prochain Le Mascotte veut A tout prix remporter 1» titre d* champion, cette année, et pour cela 11 lui faut l'encouragement d* se* ami*.J»» dommage» aux deux; vaisseaux sont insignifiant».\u2014Le Pèlerinage de la C.M.B.A., euc-cursale No 6, et de l\u2019Association de# Facteur» de Québec, branche No 5, A Sainte-Anne de Beaupré, aura lieu dimanche, le 21 du courant, sous la direction de leur chapelain respectif.: \u2014Au moment où Dame Rumeur veut} que deux de no» importantes» rrutnufac-\u2019 tures de chau#éure« soient A la veill#* de fermer leur» portes pour raison» fi-j nancièrt»».un confrère annonçait hier soir que l\u2019industrie de la chaussure fait florès m ce moment.\u2014Les funérailles de M.John TI.R.Burroughs, ancien protonotaire de c® district judiciaire, ont eu beu hier, en l\u2019église Notre-Dame du Chemin.Lo, deuil était conduit par les trois fils da\u2019 défunt : Charles, Ixuiis et Edouard.\u2014L\u2019hon.M.A.Turgeon, ministre d# l\u2019Agriculture, est allé faire un voyage sur l\u2019ile d\u2019Anticosti.sur l\u2019invitation de M.Martin, représentant du propriétaire de nie.M.Turgeon e*t accompagné des bon*.MM.E.B.Garneau et Ch# Langelier.,\t\u2014u* Père TVlor, Dominicain qui a prêché le dernier Carême A l\u2019église Notre-Dame de Montréal, est passé i-\u2019i.ce* jour* derniers.* en rout' pour la France, viA New-York.Le distingué prédicateur s'embarquera le 25 du courant sur la \"Lorraine.** \u2014 T* vice amiral Douglas a lancé de# invitations pour un \u201c At home.\u201d cet après midi, sur le vaisseau-amirai \u201cAriadne.Tl v aura probablement r»eu, de monde, vu ï\u2019absence d\u2019un grand nombre de nos arfstos, qui «ont aux stations balnéaires.\u2014I^e SS.\u2019'Quebec,\u201d de ia Cie Petersen et Tnit.est arrivé hier de Rotterdam.en Hollande, avec 190 immigrant#} syriens et juifs rusées.Grûce au roky apporté dans le choix des passager» par 1# gouvernement hollandais, il n\u2019y eut* pas un seul cas de refusé lors de l\u2019examen médical fait fl Québec.\u2014I>e bazar de (tharleslKuirg fait tlo-i rès et tou» le» eorr» la vaete sali# est i littéralement rem»j>Iie.L\u2019attraoiîoa du^ moment es^t l\u2019élection entre deux jeune»\\ filles de la tonalité, pour la popularité: j Miles Uauvreau et Brosee.L\u2019élection^ aura lieu hindi soir, et lea rotant» »#* \\ ront nombreux d\u2019tot A ce eolr-ÎA.\u2014L'autre nuit, de» cambrioleur# »® \u2022 sont introduâU dan® la maison mhabi-* t2*e de M.Alexandre Girard, journa-\\ liste, rue bamt-Vaiier, et il# on-t fait ; main bsese eur ies argenterie» et au-' très effets de valeur.M.et Mme Girard sont abaent# en Europ# jusqu'A Üautomne.\u2014A nue assemblée de se» directeur#, * la Canadia n Fleet rie Light Co.a dé- 1 ridé de fournir le pouvoir pendant six / jours af(rè# ie 19 du courant A laide du tramway, dan» l\u2019espoir qu\u2019un arrange- I ment interv lemlra dan» l\u2019intervaiic.1 n re]>rè«entsnt de la compagnie d\u2019assurance Sun, qui pon las eom-hnt %»M.le\tR!.-nr*r.i payez moitié prix pour le pi«no .nj'ü tou* fxut.' Voici une liste d'inetru-ment* ayant «eiei.Conakldre* le* **-leur» que nou* offron».Il faut qu'i!» »nieo4 lendu* pour créer de l\u2019cepace pour le nouveau «toek de «eptembïe.\u2022ilroit*\u2019'.Evan» Bro*.*e vendait «IW, maintenant\tHçiatinmn, ** '\u2022«!- dait *4AV.niaintimant 8WB.Kara, »e vendait üT)a4!nie du trnniwav.e»t arrivé ft CMif-bee, pour travailler ft un rftgSment de la difficulté.\u2014Durant 1» nuit derniftre.de, rft- ; deure nocturne» »e «ont mtrodait» dan» \u2022 la manufacture de jf.VM.Rue], fabricant de menWen, et ont fait «anter ie | coffre de «Prête ft l'aide de la dynamite.I» porte du coffre a vole en éclat» et une «iimmc de #6 en a ëtft enîevPe.ihi- ^ rant la journée, M.Utiel avait narft po ir du fret «ur de» meuble» prft» d« ft-joo pri« dan* le coffre de «flretft, et qui aéraient bel et bi«n disparu» »i cette «nmme n\u2019ePt pa» Pte emplovfte.flee Ptramars ont Ptft remarque» dan* le rilliure dane ie cr.ur*nt de la journét.T>>» voleur» ont eu licau jeu.(rrftce à la p uie et aux éclat» du tonnerre, qui »* «ont confondu» »nn« doute avec ia bruit de la detonation lorsque le* porte* du coffre de «Prête ont été briafteq. IHoij Irteris Irf-al, I tun.:â |jOH( Î *> - i -i sy ' i (T>+m mmrT\u2014p+n&mnx* r»r«>H*r« d« LA tmamm VTE aXK£VI£V£ DE BATISCAM L« choléra fait d* nombrawai patito WOunra parmi no» WUé*.Daua uu tr.», \u201cf**- k-»pér.n» que ce tarrib e »ll»P»r«ltra b.ent»J»\"5 d A*»., accom- son ancienne paroisse pour .plir ce grand acte et rendre ainsi hom mage ft toute une famille.A l\u2019orgue, tenu par le Rév.Frère Michel, supérieur du cc»llè«re de St Ai mé, des cfiAnt» magnifique* ae firent entendre, entre autre* par M Odaric le quelque* aemaine*.en riait* chez **on père, â Port *e payait le luxe d'un joli pique-moue, dan* *\u2019*aprê* mMi de dimanche.I ni* Grande, au beau milieu de notr* fleuve St Laurent, ft q»ie:oue* arpente de notre Tillage dee fJfdre*.Ont nri* part à ce pique-nique, le» demoiaell#* Blanche ruillierier.Mar jmerirfe Brabant.Eugène Leroux, U4- rnénn Delisle, notre député au fédéral, voudra bi«n accepter nos aincère» r*-meroiemejit*, car e\u2019est grftce ft »e* démarche*, fi aujourd'hui nous poasédon* cette route, qui a donné de \u2019ouvrage il no* ouvriers pendant plu» de deux mois.\t,- - -\t\u2022 \u2014M.et Mm» Enjrên* TV-marais, i Rondeau, étudiant en droit, confrère Montréal, sont en promenade pour une;'1\" nouveau prêtre ; M.A'i\u2018L*r'1 j , quwizaine chez le Dr A Unie.\t; cette et les Béni, Frère, Théodule et Us travaux de minage pour le qnxi Hubert.Il n» faut pua oublier la voix sont commencé».\tsi sympathique et *i bel.* de\t.\u2014U quantité de foin récolté, cette M Tamruay, ecclé«ia«tnu* de Mont année, cnez no» cultivateurs est bien j q\"'.a entendre le plus beau moindre que celle de l'an dernier.I de* cantiques de la fête.\u2014Les patate» sont assez abondante» ! A midi un superbe dtner fut.donné mais petites\t| A la résidence du père du jeune prêtre, \u2014On dit que le docteur Eujfêne Ma-i M.Joseph Boisvert.U salle du fe» thieu, de Québec, vient de faire l'acqul- ! tin avait été pavoisée et ornée de dra sition de là résidence princière de Mm» I perie, et de drapeaux ainsi que tou* Cléopha* Rochelle\tIles alentour» de la maison.U o»ip U Révde Mère Sainte-Aline, de la d'oeil était vraiment féerique.Us Conjugation Notre-Dame, était de'niet» y étaient exquis et abondants, passage ici cette semaine, heureuse de U'*\" nf manquait A cette fête moublia- tueiise pêche mardi dernier dans la Ri coeur paraît leur car ier A eux-mêmes.\\f\tBolduc, et plusieurs autres jia vière l\u2019ortatre, du eoih du banc.Dans'n'a pas i>eu contribué A attirer sur ces rent» l'espace de quelques heures il» ont cap-idipnes époux, les bénédiction» d'Tn-i turé 2&0 «-.enifiq^s truites.\t[Haut ; «lie leur a assuré la reconnais | Malheufeu«emen?7 la pécfie a la mn- sance d\u2019un grand nombre, et.a lait .te JONQUIERES rue n'est pa» »u»»i abondante, la boèteitous ceux qui ont eu le bonheur de les! n a donné ici le 1.1 du faisant défaut.( opendant nos pécheurs connaître autant d'amis d*>nt l'atta pai ae» jeunes gens de la place, relit se reprendre à l'automne.!rbement est à toute épreuve.\t, soirée dramatique et musicale travaux A notre nouvelle église1 II ét*it donc bien naturel que le*|j\"m*\u2018S me-sieur» ont très bien réussi.|sl , avancent rapidement.Ici pierre em- plu» intime* vouluasent s'imir aux mem- i-i nièce muée a été I e, P,.,tr«.p\u201e\u201e l.i.e*pèrf»n Le» La pierre em- pLi* intime* voulurent s\u2019unir aux mem-j L* .P*^;\t« été \u2019Le* Piastre» Rou- ip'ur n?aiV*nin uv .venance local», bre» de la famille dans laliéfirease pour «\u2022».Environ cinq cent» personne» y j, fa nuit rf.belle» et fait l'admiration ! faire de, vœux et se récréer avec eux assistaient\t!\t*\"\u2022 » P.\t.\t.- de tou» î©« étranger*.Percé aura donc,|d*n* de* agApe»^fraternelle*, avant longtemps, un temple digne de la belle nature qui l\u2019entoure.CAP CHAT Le 11 aotît, nous avion* la joie de recevoir quatre religieuse* françaises, qui nous sont arrivé©* par !e steamer \u201cGa*-!-^ pépien\u201d.Ce» Rvde» Mère* ^viennent | Etaient de pa.rin-|n* : MM.L.Lahrerque et I>a cier.Au d^saert, après une touchante| beaudeau, voyageur* de oommeroe.ver \u2022dresse lue par leur fil» adoptif, M.et) \u2014M.J.H.Brossard.marchand, a'ohe Mme Fournier ont reçu les éloge» les acheté 1#» fond* de magasin de M.J.K nn( plu» mérités (lans une eanté gracieuse ; Bergeron, au prix de 81 cents dans la ment proposée par M.le curé de la pa- piastre.roUse.M le notaire Rouleau y a ré j -Plusieurs personne* n\u2019ont pa* en >ondu avec beaucoup de délicate****.[core fini lent» fojn*.la cauge en est Fr*, rortier.régi*trat*»ur du coin-|dft*> au mauvry» temps.l>*nuis troi* un* *.pa**e Pété avec *a famille sur les bord* enchanteurs de la rviière de* Mille Isles, â ht Eustache.LTSLET Mardi avaient lieu les funérailles d* ]Madame Jo*.Bernier \u2014 née Lamarre \u2014 au milieu d'un nombreux concours d* | parent* et d'amii* accourua de* parois-i M** environnantes et surtout de toute* i les parues de ITslet, pour rendre un dernier hommage ft cette femme de bien I qui fut tendre mère, épouse dévouée, voisine généreuse, enfin amie de tous (ceux qui ont eu l\u2019occasion de la cou-; naître.i»e service a été chanté par le Rév.' D.Bélanger, l^s porteurs du corpa tétaient MM.Jos.Couioinha*, Z.Ménard, U ha rie* Uoulombe, Désiré Morin, Dé*ir4 rnénard, I).Lavoie, P.Moreau.Aug.( loutier J.e deuil était conduit par ton époux M.Jo*.Bernier; se* fils: 110-|ndo, Emile, htanisla», Jo*eph, l^éopold, I>onie, Jules Edgar, Armand; *e* frères, Michel, Andionique, Phydime, Léopold; scs beaux-frères, Georges Bernier, Joseph rGaaaon; se* oouaina, Ferdinand LahU\\ J s aïe l.abl»é.(jeorge Boulé, Zé-phirin (jaumond, Joseph Labbé, Eulog* Bernier.Un cortège de près de cent voiture* s\u2019est formé ft la suite du cor-btllaid conduisant la défunte ft sa dernière demeure.Dimanche dernier, M.J.Ed.Caron, M.P.P., a rencmer J Arthur Brouard.Jo».Fortier, Erne«t courirt\t)o*\tWilliam, Alfred Bé- nnV iar^r.\u2019 Aitred Aiuire, Arcneia» Désiré ^Grégoire Jos.Nadeau, Emile Golin et Geuéon Dupont.Il y eut « hant et mi,-\u2019~|^Toua se aont laissés enchantéi ne.e dimanche dernier, jt ce» ' J\u201d;\" .année, tout en dirigeant la construe tion d\u2019un couvent, qui «era prêt pour la prochaine année scolaire.Nos chère* religieuse» po**èdent une instruction trè» élevée, et ft peine avons-nous pu les voir que leur amabilité a sentiment» dan* des terme» qui leur font hopneur.Plusieurs cadeaux ont été présenté» ! p Je me contenterai d\u2019en énumérer quel-| que* uns ï ANGERS Le mariage de M.Phiîia» Mongeon ft Mlle Normantine Bertrand a eu lieu lundi, ft huit heure* La bénédiction nuptiale a été donnée nous pu le» \\oir que leur ama mm e a u H(ty AlfrM f Angloi».curé ft Fitch\tGAOén fiction nuptiale a été donnée ^ déjà g»gnt tou» la» coeur».Toute I» b\u201er?,\t^ M,n% Fournier, aiait Par l abbé J.B.len/rlai,.curé de Pr population est dan» une joie er.thou- envoyé un supert»© pot à l\u2019eau suapendu.paroi***, et la gr&nd'messe était f sxaste.\t.\t.Une peinture ft l\u2019huile représentant un!1!1*101^6 Par ^ ^v- Fère Barnabé, capu '* \u2022\t» ifx: i >r .|» !/»i I\tCl 1 11*111\u201c I »-l 'i '-T-X-1I i «x-li V i» il ; paroi»»© ont rendu |-,acjeux pay-mg*, a été offerte par U» j cin.revoir sa p»roi**e natale qu\u2019elle a lais \u2014 ' fl y a 15 an».RICHMOND M et Mme George* Pearsoti «ont revenu», dimanche soir, de Montréal M.G.Pe.irson était délégué pour la ble.Parmi le* persotmea présente», noua \u2022von» remarqué.MM.le» abbé» J.L Boisvert, O.Ijeduc.K.Rivard, A.A.Robert, préfet de» étude* ft Marieville, J.Bte.Houle, J.M.Cadieux.J.IAj \u201e r_________.nidas Oéoffnon, Loui*-Philippe Tan section 142 d» Richmond *u conjrrê» d»« ; cu«v.A Sèjruin.1» révérend frèrê su mécaniciens d» locomotives, qui » m péricur ds Saint Aimé, le» frère» Thé lieu à Montréal ce» jours dernier» ! odule.Ovide et Hubert.Au dire de M.le délêiiué, i! v a en fn, centaine d'invité» parmi lèaqueu peu de travail de fait, ear la réunion !M.O.Rondeau, étudiant en droit à avait plutèt le caractère d\u2019une excur- Montréal De» di»eonr* éloquent» furent pronon cé» par M.Boisvert, nouveau prêtie, par M.lcd ne, de Saint-Aimé ain»i que par tnua le» prineipaux as«i«tant».«M» Tout le monde, au dire de M.G.Pear-*on, »e dit enchanté de *on voyajre 11 y avait au*»i de Richmond les ms-é-nienrs suivant» : MM.John Lin»h»n, S.McTeoy.Alex.Sinclair, Geo pie et A B Fleteher.A ce eonjrrè».il y avait de» i«i*é nieur» de la Californie, du Kansas, du Texa».d» New York, d» la Pensv'va nie.du fennesie, de Rattle Creek, Mi ehijfan.de Ixmdon, Ont., etc.PERCE les dames de la visite à nos bonne.Mères.\tfrère» et àoeuri-des époux ; un plateau ST MICHEL DE BELLECHA8SE ^\u2019anmnt et une corbeille * fruits por- |ta:cut le* noma Je MM.r r».Fortier, !«© 11 du courant a été chanté un *er |régi«rateur de Saint Hénédine; F Hou-vice «olennel pour le repos de l\u2019ft.me du , >au.N.P.; Eugène Rover, marchand ; Rév.M Ch».Trudelle.ancien curé dc^harlc* I>m\u2019ilaire.Nanoféon leangloi» et la paroi»*©.AJ.A Deziel.curé de Beau- L \\ Ou^\u2019iet, VU, ces dernier» .1»» [>ort et aussi ancien curé de St Miche\u2019., Sainte-Claire.officiait assisté do Messieurs le© abbé»' 141 Moirée a été délicieuse.Chanté.\\.lénrochellc et E.Lavcndiêre comme déclamation*, saynète comique fort diacre et aoua-diatga.L\u2019Union Chora!© Palestrina, de Québec est venue, le 14 du courant, faire le chant et la musique aux offic»» religieux de notr© église paroisialé.Comme l'Union est connue être d© première fore© dan* cet art.il est inutile d\u2019ajouter que cela a été un véritable régal pour ceux qui ont eu le plaisir de le* entende©.» Tl y a eu une excellente joute le bafle au mur, chez M.i© notaire F.A.Mercier.M.Emile Larochelle en e.*t \u2022orti vainqueur bien qu\u2019il eut de rude» concurrent».Ste CLAIRE Le »©pt de ce mois, de nombreux parent* et ami» se réunissaient chez M et Aime Joseph Fournier, pour fêter leurs noces d\u2019argent.M le curé Frê chette avait bien voulu honorer de sa présence cette fête intime et témoigner en même temp* «le sa haute considération pour les heureux jubilaire*.Monsieur Joseph Fournier, issu d\u2019une trè* honnête fa mille, «lont l\u2019itn de* an cêtre* occupa longtemps le grade de major du ni l\u2019armée «le* Volontaires Ca nadien* et joua le rAle le plus honorable et !e plu* efficace ft l\u2019origine de la paroisse de .t'«iintc Claire, épousa en l*7fl?Caroline I^nglois.I«e» jeunes époux, qui possédaient tous deux ft un degré '«minent la dirinction que donnent l\u2019élu-cation et U vertu ne possédaient pas de fortune II* commencèrent par exer cer dan* leur village natal un commerce fort r©*treint : mais grftc© ft leur in tnusieurs Américain!» ©''***« fentps-ci, le» bêtes de M et Mme rr?4 James, artiste-peiutre d# New York, Iv© pique nique annuel de Tordre! de# Forestier» Catholique» de la loge ; Û'»i viennent depuis vingt cinq an» pas-\u2018 \u201c\t- A I j©© u belle saison ft Percé.Cet endroit Saint Francois SIS Richmond, \\a température «uperbe dogt noua jouissons depui» quelque» semaine* noua a amené boa nombre d< ,i'' triste* Pluaieur* Américains\td©^ c©j f|,|ji|jr#T1C0 affaire* ft leur urbani parfait*» et ft l\u2019honnêteté «an* reproche qui leur gagna la confiance de t«*u* leurs client* ils devinrent hient-êt propriétaire* de l\u2019un de* magasin* gêné MPMBBlL\u2014\t___ raux le» plu* considérables du comté de u Parc Osburn.près du Mont Bolôeiî!I reaquet de toute la Gaspésie\t|\tDorchester \u2014L\u2019école de cavalerie pour les can -1 Deux médecin* «péeiaüttes de xtont-, Cent ft c©\tposte qu\u2019on\tI©*\ttrouve\t;u* tons de TEst *e fera cette année sur 1©.cèal, le* Dr* Ijeprohon et I>eR|ardin«, J .pj'©p\tépoque oû,\tle\trepo»\tleur terrain de l\u2019exposition ft Richmond Eîleiv*nu» *,,r.no* plage* pour se reposer d«\tdevenu né^e^aaire, fl» voulurent » leurs fatig'jeH, ont dû se rendra ftux j At>and I d'apèration.Os metsieurs ont.ainsi la mité de l'église parois*isle Dan* Sa paix I h^»n esprit de joiftdre l\u2019utile ft 1 agréa* lu plu# parfaite, ila y jouissent du truit jbla\tde leurs labour» et d© Testira© untver-| .\t______ ______ M.Téchevin Ames, de Aiontréal, ajsel\u2019e de leurs concitovet»* qui n© ce* David, remplace no* prêtres pour e©tte pasaé avec aa famille plusieurs jour»! sent de 1©* propoær comme modèle* A aura Heu, cette année, le 22 du courantj ©»t sans contredit Tun des plus pitto-!u Mont Bo\u2019oejl* i re*quea de toute la Gaspéaia.\u2022\u2019ouvrira ver* la mi septembre BT GUILLAUME D\u2019UPTON Notr© curé, accompagné de son v|-csiie, est allé ft la retrait© ©©eléftu*tl-que de Nicolet qui a lieu cette semaine M Arthur Léhlane, virair© ft Saint- endii© par V iosselin.ip«iitu trie© de Lyater, rien n\u2019a manq»ié pour agrémenter la fête ©t graver «ian* le co©ur de* diatincrués jubilaire* et d?leur* parente et ami# i^n immortel aou-venir.ST FREDERIC Co.BEAUCE Fredy Dupuis, dit Gill*ert, partit d'ici en 1899 avec ses parent* pour a! 1er demeurer A Great Wall, N.H .et aug-sitôt arrivé la, R g cm la mauvaise for tun© de s© faire couper deux doigts d\u2019une main.TI non» e^t arrivé, ce* jour» dernier*, avec l\u2019idée bien arrêté© d\u2019y rester pour vivre parmi s©* autre* p.v rent# et ami-s dan* sa patrie.\u2014M.Thomas Jacques ©n travaillant aux foin* sur une de ses ferme» qu\u2019i' a prè« d© l\u2019église, a découvert sou» le pavé d'un vieux hangar un seau de grai#*© ©t un© canistre de deux gai ;o** de peinture i e* objet# avaient été dérobé» chez M.I Do von.marchand et avaient été cachés lâ par quelque voleur.M.T.Jacques, en honnête citoyen, a porté ces objet* chez M.Dov«m doni les étiquettes d'envoi ^prouvaient bien qtl© c©a \u201cfffU lui appartenaient.\u2014 La semaine prochain© commencera la retrait© préparatoire ft la première «'ommuniop pour le* enfant* de la paroisse qui suivent le catéchisme depuis la fin de iuin.ST FULGENCE, CHICOUTIMI Mm© Veuve Main, née Boldttc, et Mlle Ludévine Bolduc, de Québec, sont arrivée* ici par le bateau et «*out ©nvisi- » «Omni Fa>sa,s * Disiaéli avec un de mes amia-vid Thi fn yo,î,urp* ^°ut coup on entend I» icrcA |bru,t.dunc voitur© à deux chevaux oui venait A la cours©.On #e mit A oété du min en criant de taire attention ft notre voiture.On voulut fair© pa*s©i cette voiture en avant, mais en vain.Bientôt ou entendit encore arriver lt voiture avec vite#»© 1j> bout «k?leui voiture défonça notre voiture.M«>n ami se p-ta m a\\ant car il avait peur de m faire tuer.Je saisi» une arme A f©\\| que ja\\ai» dan» ma voiture avec Tin-tention «1 abattre l'un des chevaux poui le» arrêter, mai» mon ami m'en empêcha.Al.et NJme J.B.Cadoratte, ainsi qua ©ur fils, Aimé, sont d© retour d'unt promenatle ft Ste Agathe de Ix>thiniA* oû il» ont passé quelques jour#, chez léoui* (\u2019adore t ta.M.A.Aubert et.sa famille son! de pas «âge chez M.J.R.f adorette.Le 12 du courant, AFM.»J.B.< ado-rette et Aubert ont fait un pique-nique oû il.» se sont trouvés plusieurs ami».- M.H.Laiiny Oharon e*t parti pour une promenade d'une huitaine ft Artha-backa et ft St Paul.GRANBY \\ ejidredi dernier, non# avons ©u un violent orage accompagné de tonnerre et de grêle, «pii a causé de» dommage# ft du m;'ri«', et G.N* »e «ont\"atu'iwês ftTlmiP1\u2019'^1\" \u2022\u2018T1f,roit*- Fa foudre a mi» le mieux mieux.\t1\t,inp peange dan» 1© rang Papineau Le* cadeaux ont été riches et nom I¦PP^enant ft M Ruel.breux.\t!\t~ Mlle Man© A.Phaneuf, qui était Il qpus fait, plaisir d*amionc©r que no-1\u2019'n,\tchez son oncle M.J.( hartier, tre «ligne curé prend un mieux senedble\tsemaine dans sa fa- depui* sa récenke mala«lie.\t:mi!D ft St Hyacinthe.-M.[, !,abrossa at son fila Ma.st.I n.r» t artina\"*\tEW\u201c, ^f\u2019 ainsi qua M L.Ufortuna.,1a Mon*.1 Mro?,,* .lu\tu - .L « crta«z iî*1 Monaioi?\t^ dimxm-.ha |\tk pH^ d!h.h!t ?.« laur hian oiméa compsgna Mlle Délim» Bninaau.\u2014M.O.Rondaan, E.E.D.» l'Unirar-«ité 1 avul da Montréal, était ici.diman-cha darniar, ITiéta da M.J.O.Massa.La ahoanr des Enfant» da Maria « fait las fiais du chant, qui fut majm' fiqua.La mariée était charmarit* dan» «on jolie costume bleu marin qui lui «avait À ravir.Après ia manapa, l'heureux coupla et la« nominaux invités sa aont randin a.haz M.Bertrand, pèra da la mariée, ira somptiiaiis déjauner la» attan dait.il» sont allés passar le raste de U journée i-liaz M.Monficon.la Gxxerlt la» Md cfo Têt* same ma.\u2014M l'xbbé H Lè»»*ril.acal.da S«int-l'rsiila, ast iai an p, a*bvtèr«.M H»rry Sylva*trt, voyajjaur.êt»it ici dans M fimill*, dinancba darniar.\u2014M.E- f*y!ve»tr«, marahand, da cet- »«T no* rira» -M.D O.I^«T>éranca, courtier.da| auna génération * I* I\tT« Providanca.an na pauplxnt pa» la Québec, at »* familla.«ont an rillêpta-( foyar da M Fourniar arait êvidammant tur» ici, depui* un* quinzaine, las héta» de »acrat* daawJna, ptiiaqu'aria n fait oa da M J.A.Leapéranea, afiant de* Ter-(lui et da «on ènoua» l'*««ist*nce «t l'ap- rea da la Couronna.I 1 r L- r.a«noii APRES LA CONVENTION DE .mj,.Ev.\tdo,t lu ^ ^ LA LIGUE IRLANDAISE, A novembre prochain, abandonner le corn NEW-YORK\tmandement de» torocs de l\u2019Armée dl eociale».et qui ont ensuite \u2022lé/é tien Pataffeon, un jeune homme du nom v\"-\u201c\u2014 (lUillemette, était arrêté.1 vention, pour ae choisir un nou I de Napoléon veau bureau de direction.\t| Malheureusement, dni sffuire, il WORCESTER.MftSS.bienveillant accueil.M le curé Grenirr e»péie terminer le rvensement vers le commencement de aeptembre.Petitea nouvelles Mlle Joséphine Roy, de la rue West, en cette ville, est revenue d'une villé- Le deuxième convention annuelle de ' mandement des foroee de l'Armée Salut au t enada.Mlle Booth occupait i0* poste depuis huit ans, et son admi-1 nistratlon a été ans, et son plus fruett { U Lijfue Irlandaise d\u2019Amérique «ura 1P?\"J*»* »\u2022«£\u2022 Avant son dSpan el: lieu * New York, les 30 et II du eota-\trentre» rmportanU, ci i rpnt.Au nombre de* dfiÉffué* ne iro»i-\t* | Di» veille de l'AMomption.le» renr/ apprrt que Ton a agi avec quelque peuj .^ , n, .\t^\u201eA.m\u201eA à\tA Hlœk Inland , ftexuanta de la race canadienne faisaient de pr^ipitation On a cité (.uiîleuietie.( Automob\u20181*Bte condamné à 1 amende\t(;iertie Aiiard déiégpiéa vera M.John Redmond, le grand hom me d\u2019Etat irlandai* fille de M Ll\t»,\t| .\t| il .Il Ji l A y IT iH J lit .A it II »AIAJs,l t »*V * \u2022*\t-w\tesease w aw \u2022 SW assistance publique i leur arrivée dm» la ville de Waltbau.qui a assuré n'avoir pas isncé de pie.- Worcester, Mas* .1*\t- Eup.'i.e II Dr Allard, de Kill River, est en visite .\t, I et * la jrrand\u2019meksc.un «rrmon de cir res à l'ataseon.D\u2019un ai ire c.'né, le Viens, de Pawtucket, R !.âré de 21 pour quelques semaine* en cette ville Va pOUrVOir aux be* constance était prononcé pat M l'abb'* tirée n\u2019était p!u» bien certain que son an», est un amateur de chevaux, don , cher des parents et de» amis, erainc Hoc\t0._f;v/:csût;\tA,l*nd, proiesseur au colléjie de Trois apres» uir était le nommé (.uillemette\tMé d\u2019un chauffeur endiablé 11 a été\tM >» K»a et Blanche Fontaine SUIlls UcS\tgreVISieS\t(\tKniére» lat lendemain, fetr d oblips .bien qu il eut d.sipné & la poli, e com\tappréhendé par la police 1 autre apri\tsont partie» l'autre jour, pour un vova- nnn 11 n irxn\tn i ctoc Ho\tl\ttion et fête nationale pour tou» les r« me tel.1\"\u2019 sorte que le marlatrat de\t,uidi, pour avoir lancé aon automobi'e\tz» de deux seniac.es à Merrimack.iiuii u 11 lut\t1111 s ICS UC\tp, .»entants de la race acadienne, il y police a cru de son devoir de relfteher\tj un, allure tr,jp rapide.Il a emps\tt laasemhlée de la cour Marchand naît t l'éifliae Saint Joaepù, h préienu, contre lequel le» preuve» ru en\tpolice et a été condamné l'autre soir, on a procédé aux affaires frand\u2019inesae solennelle, chantée par M.| r.'étaient pa» suffisantes.\tn payer une amende de $2 Vers midi\tde routine, et on a admis un nouvel ad- abbé Dents, du Texa».Le choeur, so n\tet trois-quarta.Viens brillait la rte\thérent.Le* affaire» sont prospère», la direction expérimentée de M.l\u2019abbé\tPOHOES N Y\t'l,lr rt\tde tout renverser sur M.1 Antonio Métras, de cette I \\rcand.a exécuté un programme sp* j\tuvnuto, i».\twn paSka\u201e0, .y ctte heure du iour c'i {«ille, qui aouffrait depuis quelque temps cia), qui a été très goûté.\t»\t- le trafic e»t considérable et, les piéton» j d'une maladie grave, se rétablit pronip- r\u2014 a».ai» .\t.,,,\t.\t.\tOn s\u2019est réuni dans le cour» de la L\u2019agent de \u201cLa Presse\u201d, M.J.Tel-( sont nombreux.Un policeman et ur, ; tement, noua assurent les médecins.Les A.aoiens ceienrent magnifique- près-midi à la salle de» Acadien», rue\tconstable passaient » ce moment sur ta v Mlle» Annette et Virginie Morin, ment leur fête nationale A Wnl Noonan.La convention était présidée\t\u2022\true Main, et.aperçurent Viens.IN | de Nashua.V H .«ont en visite de ce Fall-River.$10,000 tham.Mass.DURE EXPERIENCE par\tM.\tR£raî\tBenoit, oui\ty\ta\tmis\ttout\t1 Cohocft,\t18 \u2014 M T.ï.\tTeljier,\tle\tpo i l'arrêtèraBi quelque temp* «pr^» Le | tempt-ei rhe* Mlles\tDalbee, rue\tProvi- | le savoir\tfaire\tqu\u2019on\tlui\treeonneft,\tet\tpulaire\tagent\tde La\tPrerseen\t^tte\tp^,jimf,n «\tassuré que Vieil* conduirait denee.60, en cette ville.(qui y a maintenu un admirable dAeo ville, est de retour d\u2019un long voyage au *a maohine à une vitease de 20 milles! M.et Mme Henri .Taeques, de la il l\u2019heure,\tet nue !* loi défend d aller H | Penn Avume, sont\tde retour\td\u2019une plus de 10\tmilles A l\u2019heure dan* 1#»* limi- promenade de trois\tsemaine» aux pla- te* de la ville.Viens est venu de Paw | ges du Rhode Island.jrum.Voici les succursales qui étaient | Nord Ouest canadien présentée» Fall-River.Mas*., 18 \u2014 Il vient de s\u2019opérer un changement notable dan* le» condition» de ia grève, du côté de* ouvriers.Comme nos lecteur» l\u2019ont lu dans \u201cLa Presse,\u2019 à plusieurs repliées, il y avait du mécontentement, et il «MU j s^uocuraale Acadie No 1, MM Philip pe Landry.Ferdinand Cormier.! Succursale Port Royal No 2, David C.Goguen.Succursale Beauséjour, No .l, Dosi-' tée Léger, Pierre G.Leblanc, Clovis Girouai (L I Succursale L.Richard No 4, Na chez les ouvrier» unionistes et chez ieal ouvriers indépendant», sur la manière dont le secoure était distribué aux gréviste*.Les ouvrier» non syndiqué» insistent qu\u2019ils sont les quatre-cinquiè-mes de» gréviste*, que sans eux, la grève serait probablement une.chose inefficace, mai» qu\u2019on ne leur donne qu\u2019une fraction infime de» somme* que le conhié exécutif de la grève perçoit.Lts ouvriers unioniste* trouvent que leur» leader* perdent un temp zaire Goguen et Honoré Cormier Succursale D\u2019Antremont No 5, Phi-lias Richard, Charles R.Poirier.Succursale Louisbourg No 6, Alphé Poirier.Succursale Grandpré No 7, L.P.St Coeur.Succursale St Joseph No 8, Elz5ar Lé£t*r- Succursale Bouctouche, Dr David X.Landry.Ou y a discuté plusieurs questions )kl.Tellier a rendu visite A se» vieux parents, A Morin ville, Alberta.U a aussi ppasé par Edmonton, Calgary et Winnipeg.HOLYOKE.MASS.Le pique-nique du Cercle Rocham-beau.Holvoke, 18\u2014 Le piqt nique du Cercle Rôchambeau a eu L u h Hampden Pond, sur la terrain de y\\ Ed.Dupuis, avec un succès complet e.sous le rapport de la température *t aou» le rapport des amusements.Après un copieux rej.aa champêtre, on joua une partie de base-bail qu« *ut suivie de jeux divers, tel» que souque ù la corde! course», etc.La partie de base-bal! entre une êqui- tucket pour assister aux eour*e« de chevaux A Gre^ndale.C\u2019e*t lui qui conduit Sally Hooker et Peeler Patro.i.deux trotteurs renommés.Recensement intéressant.La fin de» vacance» approche, et la commission scolaire e-jt A la veille de faire le recensement annuel de* enfant* qui fréquentent le* école* publique*.l>e comité chargé de ce recensement «'asaembler^-ce* jours-ci pour dre§*er une liste de* personne» qui feront cet important travail, t'hefiue iour le 'e crétaire de la commission reçoit une trentaine de lettre* de jeune* gen* qui demandent remploi de faire du recensement scolaire.Sur ce nombre, il y 6 Canadien*.Tl n\u2019v aura pa* moins considérable A pourvoir aux besoin* de aUggj i)jpn que pour toute la nationalité et l\u2019on a ensuite procédé à l\u2019élection du nouveau bureau de direction.\\as dépouillement du scrutin a donné le ré- d\u2019un intérêt wtal pour j\u2019urgauisation p* du Cercle KochamtH-au «t une équit» de 50 candidats su milieu de U «.nsi- eur» camarade* non syndiqués, et que l'ura fond» se trouvent auA?i taxés pur le secours qu\u2019il» sont obligé» de r___________ d »nner à cette majeure partie des ou* sultat suivant vrier*.I* preuve qu\u2019il y avait quelque! président général, Elphège l^éger, de frr irenient A.ce sujet, c\u2018e*t la phrase ; F\u2019tcbihurg; 1er vice-président, V ibain qu< l\u2019on cueille dans un grand journal Arsenault, New Bedford, Mas».; 2ème de Boston, dont les correspondant* ont Nice-président, Dr Dawd \\.Landry, parfois des tuyaux magnifiques.En |Bouctouche, Nouveau-Brunswick; se-par\u2019.ant des ouvriers de» unions, le j crétaire général, Jean H.Leblanc, Wal-journal en question dit : \u201cIhreats of tham; trésorier général.Hilaire Hé-non unionists to return to work, if thelbert, Fitchburg; secretaire archivist#*, mills reopen do not alarm them\u201d, les \u2018 Pbilia» Richard! New Bedford ; 1er com-menace» de retourner A l\u2019atelier, adve-i mUsaire-ordonnateur, Alphée Poirier, nant une réouverture des fabrique.*, North Oxford; 2e commissaire-or«Iou-que font le* ouvriers in»lépendant», | nateur, Ferdinand Richard, de Gardner ; n\u2019alarment j>a* le* grévistes syndi-j directeurs, Clarence F.Cormier, Wal- qué*.Rien cependant n\u2019a transpiré au de hors, et l'harmonie la plus parfaite rè- tham; T.L.P.8t Coeur, avocat, de f am bridge ; organisateur général, Henri P.Leblanc, Waltham, et organisateur gne, en apparence, li est bien certain\tNouveau-Brunswick, Dr David aussi, que dan» le cas oû le» circon tance» deviendraient difficiles, les ouvrier* syndiqués n\u2019auraient pas laissé souffrir leurs camarades qui ne sont pas affiliés aux unions, et parmi ies-quel» tous comptent dos parents, des amis, en même temps que de* aides dan* la défense d\u2019une cause commune.L\u2019intervention du bureau de charité de l\u2019Etat n changé la face des chose*, et il est admis aujourd\u2019hui que le bureau de charité va pourvoir aux t>e-«oins dea ouvrier* non-unionistes.De la sorte îea leaders du mouvement vont pouvoir donner toute leur attention aux membre» des union*, et leur appliquer tou* les fond* souscrits pour le soutien de la grève.lyes bureaux de secours, ouvert» dans onaque quartier,\t,\t- .\t.\t,\tw ^ pour l\u2019assistance des travailleurs indé-|Prf#,^en^ (*e la réunion, .1.pendant», vont être fermé», et il est I\tprésentait à lauditoire, Landry.La partie religieuse d\u2019abord et la par tie pratique ensuite, étant terminées, les fêtes n\u2019auraient pa» été complètes si l\u2019on n\u2019avait convié le public à une »oi-réo qui avait lieu le soir du lundi, A la salle Endicott.La salle était brillamment éclairée, pour la circonstance, et décorée avec un goût exquis.La scène resplendissait.On y voyait drapé», les drapeaux de» Etats-Uni» et de l Acadie.Ce dernier n\u2019est autre oue le drapeau français actuel, le tricolore, avec une étoile jaune dans le bleu, près de la hampe : Stella Maris.Les dames assistaient eu gran»! nombre à cette soirée, et ne contribuaient pas peu fl en rehausser l\u2019éclat et à inspirer l'enthousiasme des orateurs nombreux que le C.F.Cor-avee un peu probable qu\u2019on v reçoive les ré-j taÇ^ parLnt.\t.eiatnation* dMVêvi»te» avant > pre* I., , rlw or»t«u.r!''- T« L.^?ôt mi»r lundi de aeptembre prochain I }r le curé Gremer, de l Les membre» du eomit* exécutif de\tw\t= M; > *^b\\rG\u201c\"1 la (trêve assurent que »'i!» peuvent or-M» coUê»e bamt-Jo.eph de Mçnminv (taniser le secours de manière S prèle ij\u201d0*4\takb^Arc*îl\u2019 ver enaque semaine, ehet les unioniste» 1 ro,!\\\t', .f T .H .A.du pays, une somme de *10,000.ils ,e| &«-,>«!.H.P f;*blanc' J' «' Lebl',nc> trouveront en état de continuer la lutte , L\u2019phège Léger, etc.\t, -, indéfiniment, et de (jaener leur point.I La niuMque vanait les d.iwours et il Tout cela est trêsVn, et les^s l^t '^Unde étaft enehan?é ^ la de la Société Saint Jean 1 iptiste, fut très intéressante, l^e score a été de 4 A « en faveur du Cercle.Batteries : Beauchamp, Fontaine; ^ Jean, Monat.Le programme COURSES\u2014Les vainqueur* des col»\"-se* furent : MM.Alb.Bail lac, ).Munn, 0.Beauchamp; Mme Alb.Dubrûle et Mlle Victoria Beauchamp.SAUTS PERILLEUX \u2014 M.Edouard Gauthier a été admiré pour ses sauts périlleux.VICTOIRE SI'R LES HOMMES MA RIES \u2014 Les jeune» gens ont >aincu les hommes mariés à la souque & la corde.Quatrième anniversaire L\u2019autre jour, le club Social National d'Holyoke fêtait le quatrième anniversaire de sa fondation.Pour cette circonstance on a donné une réception dans les salles du club.11 y eut chant, musique, déclamation et discours.\t.L\u2019orchestre Renault remplissait la nier, partie musicale.Ont chanté, MM.W.Hunter, Gilbert, Flie Archambault et Viens ; M e» Gi-î guère, Fife et Du fault.I^e quatuor du club, composé de MM.M.Brault, soprano ; J.Plantier, baryton ; )os.Brun, ténor ; Alfred Brodeur, basse, a été a été très vivement applaudi.A minuit, un magnifique réveillon fut servi à l\u2019assistance au nombre de soixante quinze.MM.F.Hamel, le dévoué président, et M.Elie Archambault, nous firent î\u2019historique du club, fondé le 19 août 1900 et dont le but est de s'amuser et de sentr\u2019aider.Officiers ne prochaine, niais le» eommi*sair.*s n\u2019en choisiront probablement pas plus que 10.soit deux recenseurs par quartier.Proportion gardée, il Vs devrait y avoir que deux de* nôtre* nomm's agent» du recensement, vu le petit nombre de votants franco-américains on ville .Mais il est A espérer qu\u2019il y aura plus de Canadien* que cela.Action en dommages .Joseph Payette, de Worcester, a den-1 né ft son avocat Instruction dt pour-j suivrs en domm.cesqntérêts U « ntip» j chHmhauït ne pro,«>»»r.de ee' ren&e «u et \u2018iarî- rw».rwtiir\t%.»\tA,.gnie du New-York.New Haven i ford, au montant de $35.000.Le deum- Mlles IjAh et Emma Le may, de la ru© Norfolk, sont partie* en promenade de deux semaine» ft New\u2019 London, Coan \u2014M.et Mme Olivier Lambert, rue Washington, 35, en cette ville, partent ce soir en voyage de deux semaines .»u j Canada.Il» visiteront Québec et le» -n- ! viron*.SALEM.MASS.Petite chronique Salem.18 \u2014 Mlle V.Fournier, modi» te est partie en vacance* ft Lewiston, Maine, cher se» parent».- Mme J.Panteau est morte, ft î'hô pital, ft la suite d\u2019une ovation.M.Pariscau.ton mari, qui est ft l\u2019emploi d\u2019une compagnie d\u2019assurance», n\u2019a pas pu arriver assez vite pour revoir vivante, sa malheureuse compagn*.BRUNSWICK, ME Un club républicain Brunswick, 18 \u2014 L*n nouvevt dut républicain «ient d\u2019être fondé, et se mê lera activement ne politique.Petites noi velles -Quelques ancien» élèves de Mct Ar-ndre pa» connu.\u2014 M.John P.Callaghan, secrétait* de ra»«i»tant du président du Paeiliuu Canadien et neveu de» RR.PP.Luke et Martin Callaghan a laissé sa position pour occuper celle de représentant du \" Harper\u2019s Weekly \u201d sur la dite du Pa cifioue.Le territoire qu\u2019il aura t surveiller est celui compris entre Vancou-j ver et .'an Kraneiaeo.M.George F.| Hot at.-ad\tautrefois du \u2019'Collier'.Weekly\u201d aéra son associé.\u2014Les cens d'affaires de ia rue Windsor, se plaignent du nombre considérable de petits vols commis depuis quelque temps a leur détriment.Ils croient être le.victimes d\u2019une bande organisée ! de cambrioleurs.L n nommé Olivier Sirce, de Troy, N i .arrivait à Montréal il y a trois semaines, souffrant d'empoisonnement, du sang, dans le but de suivre un traitement dans l'un de nos hêpitaux.la semaines, souffrant d'empoisonnement ! lui apparemment guéri, mai» l\u2019on vient d'apprendre qu'il a eu une recliûte et qu\u2019il est mourant.Le quatre de ce mois, \u201cLa Presse\u2019 ! publiait une interview d\u2019un de ses re présentants a^ec M.Grenier, inapeo teur des aliments, li y était fait m.tion de ia saisie de frints à la fabrique ue conserves, The Laing t i\\ ining and Preserving t o., ainsi que ue marinade» confisquée», tomme i\u2019arü.le pouvait laisser supposer que ce» dsrciêr»» avaient été trouvée» h la fabrique \u201e ,\t, , .\t,\t,\tLaing, nous tenon» à assurer le publie M.Redmond doit » embarquer cette\t\u201e était nullement question de la semaine, avec MM.! atnek O\u2019Brien, tb Uving Company & ce propo», et il n\u2019est puté de Kilkenny ; A.K (.Dqnelan.jamais venu .la tuui»ée de celui qui a député de Cork Kst : Conor O Kelly, aé p, rit cet ai tide de viser la compagnie, puté de May Nord.Tou» quatre repré Du reste, nous renoua de eourca cer-tenteront leurs compatriote» d Irlande tajne qu\u2019on n'a pas préparé de marina A la convention.I.e chef irlandais a déjA (jçj ^ cette fabriû \\e depuis au moins fait connaître son désir d y rencontrer deux mois les délégué» de Montréal Cette ville al La \u201cLaing Canring and Preserving le droit d y envoyer deux représen jCkwood Hoar, sont d'avis que le la compagnie quil dirige.Le bilan »'-i vipi,Urd ne vivra pas plus de deux ou vaut, produit au eoors de 1 enquête neG , jour,.I(, .ênhteur est malade de- ECHOS DE VALLEYFIELD la leurs n\u2019ont pa* même encore mis en doute \u2019e droit du bureau de charité de l\u2019Eta d\u2019affecter les deniers publics au eoutien de gréviste», encourageant ainsi un conflit social dan* une des villes du Massachusetts, et intervenant indirectement contre le» patrons dans cette affaire.Mais le» leaders, de Lavis de plusieurs personne» qui suivent de près les péripéties de la grève, n\u2019auraient pa* dû, pour aucune considéra tion.se départir de leur droit de secourir seuls le* ouvriers non syndiqués.Iis auraient dû s'imposer un travail additionnel, diminuer, si nécessaire les contributions aux grévistes syndiqués et ne pa.« divis.T les combattants.Et voici la raison qu\u2019ils en donnent.En laissant les grévistes non syndi- 3ués ft la charge du bureau de charité e l\u2019Etat manière dont le comité de» fêtes avait Les officier» sont : MM.T.Hamel, prés.\u2022 E.Hamel, vice prés.; Alb.St Jean, trésorier ; F.Goyet te, secrétaire- LEWISTON.ME La fête de l\u2019Assomption I* jour de la fête de l\u2019Assomption, les oiiices religieux ft l\u2019église St Pierre .ils ont placé les patrons dans une position des plus avantageuses, dont ce» derniers ne sauraient manquer de profiter.Ils leur ont abandonné la clé de la situation.On sait en effet, 1m docteur* Hoppuell et Lewis, du bu reau de charité de l\u2019Etat, l\u2019ont déclaré publiquement, on sait que si les pa irons veulent ouvrir leurs fabriques et que les ouvriers refusent d\u2019y aller re t ¦ y\t\\\tiv \u2022\t^\tCU livre» I Ci i?' loii.v « jr-Kia.-*- v-w as»**- fait le» Chase» Il o y a pas de doute» été très soknn?:».notamment i la qu?de tslle* fêté» «ont d?nature ft o-\tde R.i*.Fouehère a fait un sermon des plus instructifs sur la fête du jour.La Fête du Travail Parmi les amusement* ©portiques | qutème.\u2022\u2019est «ié^uisé ©n efcangeaat rt* costume.\u2014Un mariagi» des plu* fashionaMa© a eu j lieu lundi.A la cathédrale de VaMtyfleîd.\u2022 alora que M Fréjus Lemay.de Montpsllter, Statistique des feux \u2014 Feu F.Vt \u2022 conduisait k l'autel Mademotsel.s Eva _\t.\t.\t_\tI^eb#»uf.de cette vil!#*, fille de M O.Le- Brancnaud \u2014 Conventum en pers-i beuf.l^a bénédiction nuptiale fut donnée par le réivérend M Tsutonguay.curé.Il y eut chant et musique de circonstance par des demoiselle» d« Val ley field.L'heureux couple est parti pour un voyage de noce* A travers ]ea principales ville» du Canada et des Etala-Cnia.No» meilleurs souhaits raccompagnent.\u2014U naete de cambriolage peu ordinaire, et qui dénote une Intelligence assez précoce en ce genre, a été commit lundi matin, par un Jeune enfant de 14 ana.du nom d'Arthur Harrington.Voici Ica faits Lundi matin, vers huit heures, M Geo Shannon en revenant du bateau \u201cFllgate*', A aon bureau, conatatalt qu\u2019il manquait dans un tiroir une somme de aeixe piastres, sur un montant de cent Recettes de la douane et de Paccis pective \u2014 Est-ce la défroque d\u2019un déserteur f \u2014 Mariag* fashiona-bl*.fDu correspondant régulier de LA PRESPE) saurait manquer d\u2019intéresser nos leur* : Rapr»ort annuel du Bureau de Pirec tion de la \u201cHome Guarantee Administration Company,\u201d incorporée.ACTIF Immeubles.$11,750 Argent en banque».7.575.0.5 -112,507.05 PASSEE Montant total reçu sur contrats émis à ce jour .$17 073.04 Contrats payé».\t6,538.60 Valleyfleld, 18 \u2014 Los recette* du bureau de perception de VaJ.eyfield, pour le mois de juillet Pj04 sont : Accise g J ,.17 4.11 ; douane.&.Lk£4.&u .aec.ae, terme fir.Iseaut ie 30 >jin 1WH, 5siô,0U> .uouane, \u2014Voici, d après le rapport de M le chef Deapault, l\u2019heure exa.ie dea feux arrivés dans notre ville, depuis deux ana : En iDUi \u2014 t** appela A partir de ti heures a m ft aller ft 2 heuiea a.m , «t.aeulemeni 2 appels ft partir de 2 heures\tk a er A b heures & m.En 1901\t27 appela ft partir de 6 heures Contrats remboursa ble» par ordre numérique.Contrat» en force.$11.435.34 $3.922 .68 7.612.76 11.435 34 , I iroie jour*.,ec 1 puis plusieurs Trois.\u2014On nous annonce, pour lundi soir prochain, une importante assemblée qui aura lieu ft U salle 816 rue St Laureir., en l\u2019honneur de M.Haley, entreprensur pifttrier.qui a tant fait pour Lassocia .tion littéraire irlandaise de* jeujiff fens.Il est question de la candidatuie e M.Haley, comme représentant du quartier St \u2018Laurent, lors des prochaine* élection» fédérale», contre M.Bic* kerdike.\u2014Un nommé Harry Shaw, alla* Anderson.de Toronto, matelot ft bord d\u2019un des paquebots des lac», a été arrêté pour vagabondage ft bord de» wagon* du Pacifique, désertion de son navire et vol de deux montres aux matelot».II a été condamné ft trois rao!» de prt- \u2014Un nommé Joseph Morin a été condamné ft un moi* de prison pour vol d\u2019une montre.\u2014Depuis assez longtemp* le Grand-Tronc avait ft se plaindre de nombreux vols qui se commettent dans le» wagons laissé» sur le» voies de garage.Ce* dlx-sept piastre*, qu\u2019il v avait laissé Immédiatement, vu l\u2019absence de M.!\u2022 chef Pespault, M Shannon avertit ]\u2022 *ou*-chef Lemieux par téléphone, l'informant du vol romml*, ItqueJ était entouré de mysté re.Car A son départ sa porte av»ji été fer déjft mentionnés sur le programme de la fête ou travail, cm vient # ajouter une course de cent verges, ouverte ft tou» les étudiant* des High Schools de l'Etat.L'enjeu sera une médaille «m or T ,\t, .\t.\t.i pour le premier et une autre en ar- L.* deux peut» garçon» n aimaient pas\t» ,, s(,cons amu\u201emmt* beauroup ce nlan.mais parurent\tIietl ,\u201ex t,rr.in.d?l>xpo»i- prendre le travail, ils n\u2019auront plu» | !ao.,,n1Ptj!r^ 11\t11 ,n ' a7aJS»riPfL oe-Mipsit avant d être nommé ^éque, \u2022 #ition dfl St Loui}l.Kites avaient Lin-M le curé Thomas M.O Leary, curé de,t ntion j l\u2019église Saint ^ de ^e^ on-1 jour» ft (hic*go avant de se rendre tention de faire une étape d une couple ciennement attach»' ft la paroisse Sain I\tlemr voyage.I>eur absence te-Anne de cette vill*.Ceux qui ont sui |\ttroi, ^ vi de pré» le» événement» qui se sr\u201et| _M11, K]\u201erid, Martel, soeur de no-déroulé* dan» le diocèse, ne sont aucu-,tre populaire dentiste, a nrofité de ta n ornent surpris d* la nomination de M' dernière excursion pour aller faire ime O Lcarv.Cki «attendait » e®\tiiromenade au pav* natal et dans i\u2019Ktat n nivelle de sa promotion fut publiv®|gM Vermont.>tlle Martel ne sera pro-aussitftt que M_ I)claney «erait nommé\tde retour ,rtnt ^pt en rempacernent de feu Mgr Bradley.L huit On a mis le» ouvrier» ft 1 oeuvre,\tMmr xv F CT\u201elri\tdll dr« réparation* importante» seront ef | f^r ^ vi)te d, w.terrille, Me., était fectuée» ft la cathédrale, \u2022\u2019-nt-e autre» j ^\tmilieu de nous la «ernai- améhorations que\t'l' r» I ne dermêre.étant venue «,.\u201eter aux \"¦ J\u2019Vio vL.Vi-Ii\u2019eonli^éM&V !\t\u2018i*\u2019 '* *0®Hr- ',m« Alexandre axait été nosê.On va au-.i considérable-1 RB1]dojn\t4 rhApital des Soeur» Grises.Dans le monde eclésiaetique \u2014Le T.R P Mathon est.actuellement il l\u2019hépitel de* Soeur» *o»i» le» soin* de» habiles médecin» de cette in»-titution devenant de plue en plu» po- que, religieux et soci.l de ce pe,,t u,.ut augmenter iple.sorVi comme par miracle des re» afin de pouvoir plu.brillamment L-ne» de la di*per»ion de la dépor- lu;ti*iier 1 ég i.-\t-\t» f , ion; \"U Pre.*e\u201d qui envoyait un < ngrand nombre de curéa.**n\u2018 re.pond.nt .pénal ft Waltham, lo »\t'L?.'.0\u201d!.cord, taut ( ans liens qu\u2019irlandais, sont réunis l\u2019autre jour ft Lévêché.O.i croit que le but de leur réunion était l'cfflracité du présent »erric*.qui *\u201crait l'avantage la compagnie de h»>* client*, dont le nombre va tou jour» croyant La\t1WH def ancien* élèvos f nis- aant* du collège Sa tnt-Joseph, de Val.oy-fleld, a décidé do ae réunir en conventum.le 21 aeût.prochain Vu leur nombre assez restreint, lia ont lancé des invitation* A d autre* élève* de ce col ège, ainsi qui dca person n a'ttéa « ou-nue* Voici la liste de* invité* Révérend Père | meau Frères Z.Blais.Sorel ; Rfvd Frère Albert, Mena- j ter que MM ramoook.N B ; Kévd Fr.Miche., Salnt-Céeajre .Révd M Vinoent, Valleyfield Révd M.G.Miron, MM A Bergevia, M P Geo.M Loy.M P., A P.ante, Geo.Thibault, J.G.H Bergeron, W P.»kras, E Sullivan, A.Deguire.A Martin, A Le-rault, E E D .C.Deep an R.D Raymond.Montréal ; A 0At4, Vankleek Hlll, U.Marchand, Mountain View .G r.bales, J.Marchand.E.Léger.L Lapiame, A Sêvlgny, J.t\u2019arriére.U.M I .Ottawa .U.Pttre, Montréal.]jf>é ancien* élèves finissant* sont : Geo.Lalonde.Winnipeg Axarle Séguin.Daw \u2022on City .Armel A«;dette.F ail-River , lié vérenda MM A Bliletre.W.Goyet te et J Gallagher.H Paré.J.R Royer, L.Code-becq.E Neveu.J.O.Sullivan, R Latour.Montréal .J.Lemire.F.Sév gny.J.I.O.Gulndon.Armand Ixtngt.n.Montré*! Cette réunion conai»?« en un*' g and* fête! champêtre, qui auri lieu A Port Lew.a De* arrangement* ont été pri» A cet \u2022 fee Plu-sieura de nos jolis va ht* seront nollaés pour roocaatoo Déjà le se-^t*,,# a reçu p.u-| sle*jrs réponses d ar eitatlo» aux car»*» d\u2019invitation envoyé** Si l'on en Juge par le programme, cett*, fête prome» d avoir un ctra''tère tout i fait ! inoubliable.- -On a conamenré la démol tlon de* crê-1 naux de la Tour lu Moulin Empire, de la même \u201cEn m» qualité de membre de la qu'on ne sen apercevrait paa Harrington\t4\tA ^\t4\t._____.a avoué que «on plan éUit tra-é depuis .F\tqualité de membre de j* l»ert, vingt fou» récidiviste, a été Acroué lontfmps.et qu II n itlenftait qu» le \u201c°'Lou,.«OTIim;,:jon dB l'éclairage chargé\t«l avoir eu quelque cho*» ment propice pour 1 accomplir.\t.sous commission ae .e».ajrnge, rg\t^ C\u20ac épouille ment du vieux.Test la mère du Jeune Harrington, qui de négocier avec la Montreal Light.f , j.rg-nitencier deux sy»nf ipprlt qu* son (lia «vsli beauroup Heat and IWer.]>nur faire diminuer\ta,f *,\tnî d srgaat sur lui.par I» Jeun» MrInto»h.té | Ie prjx d\u201e _,7.]*¦ donne avis que dan» fo1* ^êj».\t®®,J conaidérê comme un léphrn.i\tî» ,r^ï.\tJ un mots, je pré^nterni un règlement dangereux mdmdiv pou^'T-h.^del'ir;\u2019^ tcre,rr™u i $300.000 DE DOMMAGES ti\u2019îag-e et >* autres accessoire^ appar\t- tenant A la Compagnie du tinx' d*\tqKunton, 18 \u2014 La partie oommerria- Montrêal et reqma |K.ur 1* fabriration\té u .nie a été Visitée par un dé- J,.\t»»«-»\ta t .-.i ir ta i» vi*>a A ir»v I itt * In Dans un rapport ds lundi, noua faiaicn* mention - un incendie arrivé à la Valley flfld Steam ^sundry.proprlétaiTes MM Fri-Noua sommes heureux d\u2019ajou-Frlmeau avalent f**» d awsu rance et que de p u* tous leurs clients qui ont subi di*s Hat *m-tant Hvt quartier St Déni* n déclaré nMt \\irhols.Tous re» bâtiments ont oue d'nprê» lui.c\u2019est le seul -noyer, ^\trendre», d\u2019obtenir le gar ft bon marché.Pi 1e* 1\t-\t.\t.citoyens ne veulent pas autoriser Lem prurit, alors, ils n'auront ft blâmer IriVure» \u2018ft $2u fournira tout.PiU ro«na b adra* \u2019u.WutDmr^Zt a» «r A 414 avanue Matcaifa autre 8 al v^cao» per\tüauraa Au metie.Poux ouelquae Jour# aa \u2014\t¦ a w i Mn *i>a\tJ4ti -J eae - OM ï>\u201cAN\ti\t_________jTr.- ~\t\u2018 IJtUNK\t- On demanda.i*our une coupainta à fonda aocial, un IHâRMONNC \u2014 Oe demanda une pereouue A axpAr.memtAe pcmr praaaar ûaa^pei!**- par mut uMtrm.rbmuuu te-\t_\t_\t__ «\u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 .\u2022\t\u2022-In»\tceinte.^.lr^trte«r;.r l>»\t*\t1>K.- o» d.m Kb A LOUER.!\u2022 eeela peur \u2022\u2022 \u201er(k ^ ^ .r a^ 4 pà.iM» dana laa actloua pnaauaaa da band* eu motea.at H\t¦*°# I 4.:rTonu»aénia.Salaire raleonueble aéra i damaa at da St-aai - I \u2014 \u2014 \u2014\t~ .\t.1 _ ¦»-\u2014\t.,.r ^\tO' a .CHAMHtUW astre, chequ* inaertiou.TROUVE.10 resta peur PO Ve cast per mot entra.a/e Rl rira A R.O., 6ùô \"Le 'MS 3 loua au ter Aear .p:a 8 airaaar A M L> vlna.Montreal 8Ulrt end Ovarell Co, 1470 Hôte! da Villa, Mile Bad\t243 J» ¦ PIQUElgEH RT P08RU4BR DH kiAS- *\tI>Kb 00 damande daa plquauaaa et banda» aux faux cal» de taure Auaal d«a ftllee (pour apprendra H'adrratr à M Poware \u2022 j Tha standard Ahlrt O .Ltd .Il» avenue \u2022\tDiortmler\t141\u2014« Succursale No 28 MOUNTAIN DRUB HALL Coin dt il Moittgni it St Antoln Voue paierrx lea »n#mae taux qu'aux bureaux de LA PRESSE.HOTELS A V**lOa» A VENDRE 26 mu tb eu U i t cal p»r mol **lrm mata ; 26 coûta i 2 **** /''SïlTSlci ^'UToadrir ta\u2019 coalmürc | i VE^PRA\tdlTtr t B Ut tout bte.toute, fui ulte, .! l l.a.CMUA #tc' * m*6*f\u2018\"\u2018f*\t.u * h.,-our «um \u2022oy.i »-*' {\u2022: uM*.A ci tout «un.*,aff **ar*.,4|/llîilîi.n*,.i\t* >?>Mr L 4.eommtfc Ouaac\tL H.jrta.»S Slrrl.» ru» aului-Luuteat\t442\u2014\u2022 | »t«rn».g r.» ou.a»-u\u2014__________________ - ______-r-:~r \u201e .^O.* rm-rl J1 a VKNDEK\tU4«rrl»r«.COMMISSION DES FINANCES Quai 1* aat U lignification do l\u2019ar.tide 403 do la charta f La cr>mmi'.K>n de fmano a t«ou un» crtiirt» \u2022fane, avant la lé un ion Ju A onêeil, hu*i am a# midi.L\u2019écbevin Vaiîi» Notre pajua.M*10 i'n m rua maiu liemeu.e Parc De.oru»*et.| ttona «rôa avautajauaaa Lrs mriubrea dt la comnusxion ont ap-piuaiaura j prouvé la donduita du prAiident.A Tt*.|ui maitt- _\t.Ite)»,*,,t.«iow\tvailiciw» Il «valt pa» la Oterca.lait ainaluua .oui\t- 1.-^ - \"\t«te- .i* - .\ti-f*prière \u2014 Pitt*»*ttr* prouve la oonntut# du prAtldesi L^^-iVKfac1^ œ.r'a H^v-^\trp,'on ^ ^v,\u201e rldaaua.tapia.*» carra RK-bmesd.243-1'loua pria.Bplcartaa »\u2018l1 \u2022\t,i.! ,l*nt MM* N! \\ albèraa nava Iroit d'agir comma il l\u2019a fait.Il »,t A l ui r.K, MAISONS, M AI.INI NS, KTC | IBI NE HUM MB .* el blttaux peut obtenir un \u2014Un Jaune homme am- orarnat ce.*4 l|tarHt*U* aiclualf.Daulr.r.ntelaa.-'n.nt.Cooper, Londoa.On», *44\u20144 SA crut* pour *6 était __\t- rrol per moi extra, chaque àaaertion.IAm '\u201cT/i.'oL^.Î iS2.ÜKM\tJf BU N B H.-MM.- Oa 4.m.a4.an I.aa» axtra.chaque Ui»ertlou.\t.\t.\t«¦!\tL tmm* d environ 17 ou A» ana, y»rbtnt l'EKDL.Il çeuia pour XA mate\tou aaoUi».\t.m\tdaux Uotfuaa, pour apprendra U TtOU cT i vmïïZ mui*axtra»\tchaque\tle^\t4a.\tcitaua^raa.Doit ai*e«r un «ntxat de ,\t.\t.\t\u2022 \u2022 j deux an*- La pr««niôra année, Al .a » f'MAMt kq Tt'4 FF 4IILICS xx eeeU peur aanée.|ô 00 ; U troidAcie.|K» per armxlne.te\tI^taî.i l o^Tlter »\u2022' Itoit 4tr.«Uf.Gr.ua.b.aa.pour ua \"trtTlJîu.\t.\t\u2022\t\u2022\tJ«mm bamm* d.te Sr*« «a.Jte.it»a_6-» l'IHfK.NNKX , î c-mu.pur aa>«.\u2022»»«\t^ lîf,lr\u2019 taux minimum d.26 *»Bta.atia«u.m- j raut \"ACQrBVSB - 0o d.m.aa.un.\"tac- \u2022 uukuaau.qu^uae\u2019* da talon» S adraaaar A F x Pour détaila.re \\|Ol iTn A vaudra, pour cau*^ le »»n- 8 âuaacr, 124 Saint La u JAI J f BUNK HOMM» \u2014 On demande un Jeune AWICT C Otrn i A I\thomme actif pour traTall intérieur et A V i ^ OK tCIAL\tI extérieur Sa pimenter apria b.R> heure# a rax 4\t-?All rnvp oo-.\u2022\u201c \u2018No\tdauxièma éu«e Le txnf cudeatuA eat AU lump\tjé3\u20141 TANT avtc la commande.Quand ce* -\u2014- aortes d'ânnoncea ne »unt pea payées trunh homme\u2014On demanda un Jeûna d\u2019AVAnce, Ü faut faire de nombreuse* ;tJ hoaxna eobre et honnéta pour ouvia entrées, et le taux est, en conaêquence, ;*\u2022 dans une épicerla.Lafortuna .\t*\t* n «m\tFréraa.I» Charrtar.\t14*\u20141 beaucoup plus élevé.\t-\u2014 Noua n'entrona dans nos livre* au- w atteurs \u2014 Oa demanda de* latteum, cune annonce claasifiée de moiaa de Li HU No 12 rua Bourget, Saint-Henri.cinq ligne*.\t__________ 144 EJttPLOIS MOCANDES : 10 can ta j ^ ceal par mot extra MacoxS \u2014 Oa dam and*, tnunédtatcmcnt cinq ou alx bon* maçons S\u2019adreecor I coin daa ruaa Dorcbaatar et Bleury SERVANTES DEMANDEES JS mot» \u2022 m* eau ta .l o«ui pnr iuoi ex ira.à k.\\ DEMANDE une ter van la géuéraie »a L r cüaht faua la cuUma, pour une ta-mtlle de trois ÿerauanee ou 1 ou garde une fil e de chamura.S adreeeer Tayrda midi, tfo- baint-André.Référaucea ex.l*ee» I OGlS DS PLAIN PlfiD \u2014 A louer logis { %» -A-4\tp*nin-piad.S grande, chamoree.-vl.__________________ _ ___ gaiea.( baudMa.gaa at usage da ia cul*»8e I mû p4r **«, dans le villags de Papineau si déairé, j6c rua Saint Dan\u2022.\t242-2 ^Ha, g 4 arpanta da la etation C P.R- s \u2022- -^\t- - ; dresser A.Lauioh, Payineaurlila, Quê.\\ I AJàON \u2014 A louer, maison meublée ou\tAi* « ivX aon lôôVa rue baint-Oharlee-liorro- \u2014- méa, 6 piècaa.?adreaecr .A ou A 71» rue |>JANOft \u2014 Daux maguiflquaf piano, car-8nmt-LMiraat\t18.Ji ! X :aa Hartford et ba.ea.A vendra S a- \u2018 draaaer «tu Mont-Royal, coin Foui.»'\u2019 SERVANTE \u2014 Oa demanda une earvania généna.a avac rbtéraacaa.S adresar 10 JAS -2 Saint-Dénia.S DEVANTE \u2014 On deminda une servante pour une tuaiaou d un étagv- 42^» St Deois.\t 24g-l SERVANTE \u2014 On demande une serran U général*.A'ae de lavage $12 par mole.S adresser 52 carro Sa.ni Loaia.242 2 Maison\ta louer - chambres, bain, w e.Logement.« __________ __JPH réparé à neuf et peinturé, rentre de la villa.Plantage \u2022 Jour.Pré* A occuier le 1er septembre ou avaut.Ecrira à J.K , Ô22 La Presse 242 \u20142 242\u20141 \\f A1SON \u2014 A louer, d Ici au 20 octobre.\u2022n*I un loxement richement meublé.No A3 rua Sainte-Famille, entre 2 et 3 heures p m Possaeai'm immédiate.Prix raleonna-ble, pour cause de départ.Téi.Eat 630.230-5 ON DEMANDE A ACHETER OMS ta môôteot.6 coa«lltan» t»'-G»*.ou échanger» contra propriété de vmo lOHNBON KT CH » l f IN F A U 1 agit amai, cette enchère ou cette ad.judication eat nulle.IOHNBON in* COUSINEAU \u2014 a «wute.- \u201ci^ trA^orier «la la cit^.ou une per-Plusieurs bôtaU ^ul^m1JJ6nant\tdéayrn5e par lui.fient néanmoina usa de it provinr.\t«» I«nenerw* ou Hci|ucnr au noi .'œ.trr\u2019&V1.%« = «».\u2022\u2022 k;!'* r™»:!\u2019 \u2022*\"* '\u2022«/: comme faisant d'eicellentee affaires.JOHNSON BT COT\u2019SINEAl .nj nie 8»lnt Jaïqui.a - À v.odr* Sa.l» *\t,\u201c®fp ru.Salnta OxtherlD*.c*otr».oi v.rt.jour et nuit, fixtures en bon dtat valant $1\t\u2022 pour $ÎV» Peut rapporter $.V> de profita par nch^iir ou acquérir au nom de la cit4 t en vaut* fin de protéger ses intérêt».\u201d Finalement, sur proposition de IV.ohevin Kkers, on a déndc® de faire rap-t>ort au Uonseil, recommandant d\u2019ic-cepter le transport de la propriété ManeéRt! et de la remettre on vente.I >1ANO \u2014 A vandre, piano droit 3 Pi* * dales, meilleure fabrication américaine.Jolie, caisse ébéur.son puissant comme neuf ; $88 comptant.Bon marché j semaine.\t_____ pour quelqu'un.127 Saint A.exaud.-* ^ ^ 1 Johnson rr corsiNBAt?' y»n.i ^ NOUVELLES OE NICOLE! _________________________________________ j fI\t.\u2022 jbléa.rue\t______ P,A^r«.A^Sap7xa,o1afl?au7^u.*n^: EtelFprï: AoCl^\u201c\u2018 mptsnt.* a- -JÜ-^ ^-^AAVTrT_q _ 0n g-ten-na- j- bo.7s SERVANTE \u2014 On demanda une servante ripewer par leurs A M.N.1435 La Près- BT,K£AÜ('^\tu^ord1.i\tmicmaietan, x*n*r»ux Seul, «h un- Bon.î^ei^'s xdte^r'ln^éàtate^\u2019tt.'^fTi I __________________________- i?»teiSStc,ïïfc»St}ÎL!tt\"2r uuÎm'mi- 5~\td?LT,\u201c\tMl ,r\t-4°-\u2018 \u2018rv» demande a acheter - vouite- _______________________ , te.\u2014___________________________je présenter.N Bosaecours.Maina-d'oauvra da toute, êor- i Hroê aa(j gona ^ rue Daibouale tea Aoumiee.Une vla.ta des patrons eat |\t242- 2 amucAtéa.Bureau ouvert da 9 heures du- matin A 6 haurae du eolr.La eameds «a | vrENT'ISIERS \u2014 Or demande des me \u2022 p.a.\u2014 Urbain ]\tcuUiera.gra^reaaar A J.W.farm, is bureau A 1 heure L*fonteuaa.gérant nuUWra I au Sésmnalra.ITIO Notre-Dame.Cuimont.243-1 T^HPLOi DRMANDR \u2014 Pawiaalla f XJ gMae ééelrq y^uoa couuna gouver nanta, tlLm de pa/iô^r ou da ohaokbio.8 a-Ja\u2014err A B.F., boAto 534.\tM- 2 XTtMPLül DRMAND10 \u2014 Voua trouveras XV une boon* gar de-ma lads, avwi réfé- yannaa da médecin et daa damea.â adreeeer No 506 Doachaator.___________243- l TAMPLt-i DSMANDS\u2014Un Jeune homme Jld marié, cinq année# d\u2019expérience dans le MBuneroe et aur le caenUn de 1er com-me sténographe et teneur de livres demande peettioo permanente pour le mol» d» æptesnhre.Ecrire Ct D^ Aô» \u201cLa l'reeee.\" *43\u20141 TTOiPLOï DEMAND H \u2014 On tronvwra une JOJ laveuse bien recommandée, au No 870 Raogulnet-\t243-1 Emploi DBMàNDB \u2014 D» homme ayant Xi de r«xpérlence dans le métier da patntr*.eapebie de trmvaülar le bol», aussi sera capable de prendre soin d'un pouvoir A vapeur, demande emploi dans une manufacture, magas r.ou édifice, muni de bon* nee référence».S'adresser 1908 San gu in et.passé la rue Beaubien.Mile-End.242 2 \\ fRNTT STE RJS \u2014 On demenda des menu! -f-L siéra au No 96 rue PleaaU.S alreaser immédiatement aprèa 6 heures ce soir 2*3\u20141 ______________ voua vendre votre propriété ou votre W ER VAN TE \u2014 On demande une servante ' commerce, tels q.ie hôtel, restaurant épice S adresser A la pharmacie, coin Saint- j ri#*, ou n\u2019importe quel commerce ?Voue Denis et Ontario.SERVANTE\u2014On demande une servante générale au No lîl avenue de i-ori-mier.Pas de iavge.Bons gagea trouverex toujours d*«s acheteur» en voyant O.J it ras 7*:.rue ^alnt-Denlfe^242\u20142 A VENDRE OU A ECHANGER 25 mots 25 cent» ; 1 cent par mot extra.M dreulL ACON&\u2014On damande des maqona S'a- ?ln vau 34S\u20142 SERVANTE\u2014On demaude une servante générale au No 31 carré HhInt Louis./ VN DEMANDE A E! HANGER s léfèrenc^s Bons g»*e»\ti\"-' Lebeau, > Saint-Jacques caex L«.h.-440|\tET rÔrSIN'KAÜ \u2014 A »»r.a ____________________ w ^\t« M^teo tl, m\t-lia' A a loin.I» « - A T.aare'; P«r« maill»\tWHteter.WOO___________ÎKL.* pour I» ptaoo qu\u2019U tc.» Uut.ODiaatr) ,|BgT.l!RAyT\tR-«t,unict » v-i.lr< I* »?»«¦ firturte.c Bonnes 24S pour le piano qu1.\t_ _ _ Jea pianos biqn connu» et en exce.ent état pour moitié prix ou moins eat une chance trop gr^de pour la laisser passer.Evans Urne, dro.t, ae vendait $45U.maint*-.aat $21»* .Heinttman droit, m» vendait $425.maintenant fSÛb .Karn.droit »« vendait $4U>, mainte art $280\t.Layton B'\u20190*'- droit, se vendait $325.mainte an», $275 ; Lansdowne, droir.se vendait $4X).mainte nant.$24»» .Marebail et Wenda.i, dioit, ee vendait $450, maintenant.$215.Hood, dro t.\u2022e vendait $.;m», maiuunant, IUa» , Halo**, carré, ee vendait $55m.ma n'ensnt, $18* ; Mathuabeck, carré, se vendait $475, maintenant, $180 .Peenson, carré, se veudstt $45»>.maintenant.$145 ; Chickertng carré.I »« vendait $375.maintenant, $0»* Cee p m Charles j noe aont aussi bous qu iis le parsiag'-nt et Oa de ' notre hour®# eet toujour» ouverte A celui mande à échanger une propriété de $.>.u*>.iUi neat pas satisfait de sa transaction l bétla de 1 été dernier, rapportant de» reve- j Vot ____\t_____ unptoir &t i d\u2019étalage.S adreaaer 547 rue Sangulhet Arthur Lebrun.\t243\u20141 R ES i U i: \u2022 NT v\tgtROfRAl lioancié dans la paiHie oueat, bon coin d affaires, d de bonnes RC.543 La Près».ondltlous Ecrire â 243-1 F RESTAURANT -Un magnifique restsn i rants, fruits, bonb^*n> cigar**, h M-tree en gros et en détail, un d**« plus beaux sltr s du Village Ralnt-Jean- Baptiste, vendra.cause de maladie, 7R4 Mort R- val \\ J ODE LEUR \u2014 On demands un modeleur compétent pour travaux de pont et de _ _aiii o irt structure.S'adresser A The Locomotive and } **0» *ni*W Machine Co., of Montreal, Limited, Mont-\tp réa!.Qué.\t2éO-^ .-\t.\t.otrs aeg^nt voua «era remit si vous le i SERVANTE \u2014 Une dame demande une : au» conaidérab es.A échanger contra une ; .^^rej Paiement de $4 A $10 comptant\t_ I ^ servante, bonne cuialnère ef cnnpaU- .terre.\tle r**te de Kl à $8 par nié.'*, suivant le prix : bols franc, 1140.Uhes T Cyr, coin Beau sant la tenue générale d'une mî eon.ege- J\t-.\t^ de l'Jnatruaiant.\tBacompta au implant.gry et Robin.T41.Marchands 131 ment plain-picd, petite farr i e Hiure gages / lHARf.ES LEBEAU \u2014 On demande A j Rerlves ou venes Leyion Broa, 14* rue |\tîl* 22 pour une personne compétente ave réfé- Vv échanger un magasin de cignrea, bou\tx, y.Magus.n fermé ie earned! ences.S\u2019adresser rue Rachel.227, Parc Lr \u2022\t* *\t\u2014- -w-._ (OUVRIERS \u2014 On demande de bons ou-vrlers et apprentie, peur la fabrication de# esc# de voyage et \u201csuit eaten Adresser boite 2338 bureau de poste 248\u20148 fontaine.Femme Agée SERVANTE \u2014 Oa demande une servante ^ générale.Pas de lavage.172 Parc Lafontaine.\t241\u20143 EMPRUNT T^AILLEURS \u2014 On demande des Jeunes * tailleur» de cuir, 742 rua Lagauche-tièr*.\t242\u20142 TTOYAGBUR DE COMMERCE \u2014 On de-f nuuide un voyageur de commerce pour le romté de Beaure «t les Cant*>ns de i Es*.Devra avoir de» rapporta de premier ordre __________________ avec ica msirchands S'adresser pereonnelle- ~ ~\t~~ I ment ou per lettre, A W.D Stroud.Sons.\u2014 Ua.lusur* te y.antrtal\t242\u20143 Journée demande empiot pour faire la igXFLQI DEB1AXDB oulatee.8 adrei VOia.67 av< nue de l Hôtel de; 242 2 ELEVES DEMANDEES 90 mots * 10 cant* ; H cent per mot extra LEVES DRi'A^v.'.DES \u2014 l ne dame an-Xü glaise, connaiaaanl parfaitement e français, donne des >ccbs d\u2019angiais.Pro \\TENDBURS \u2014 Vendeur, demandés pour T arUclee d\u2018ép1e*-rée de prem.ère qualité, au No 932 rua Saint-Le«:rant, entre 5 et 6 heures p.m.\t2-43\u20141 No 2$Ü rue Saint Laurent.243\u20141 SERVANTE \u2014 Gn demanda une servante 25 m°t* 25 cenU ; 1 cent par mot extra.^ M Uie bore.4\u2019 guidait pût le maîtriser.le cheval avait envahi un trottoir et la voiture portant no» ' lurons' donna contre un poteau du téléphona Bell, fut lôduit» en pièces et c*:s dernl< rs furent précipitée sur le soi.d'oû il» se relavèrent tou» un peu contusionnés.Tous i ont échappé balle Lundi après-midi tout un émoi a été causé daua l'un u*-» quartiers de cette vil.» par une Jeune flllete de 8 ans, qui.après le passage d une voiture de i un de nos cul.tivateure qu elle prit pour ».el]e ''**>¦_______________-$1.75 ; blocs d\u2019épinette, $2.n demande Immédiate j jq mot» iS' I suai une Jeune fille comme servante, à i ment une banne eervanta générale, i PENSION 10 cents ; Va r«ut par mot ext'a 5é5 avenue Argvle 241- PEN8ION \u2014 Maison de pension pour tous ies bébêe, chez Mile Aubin, 1268 ave- nue Hôtel de Ville.243\u201412 PROPRIETES A VENDRE 25 mou : 25 cants ; 1 cent par mot extra 10Té> \u2014 A vendre ou A échanger, plu-J sieurs beaux Iota.Vendra ou échangera ! contre propriété.Pour faire un bon marché, i voyez O.Jutras, 7\u2018J6 rue aalnt-Deuig.I portant les Initiates du propriétaire sur ie ! revers et le mot PréaentaLoa.gravé A ex-! tér.eur.Récompense A elui qui ) ayant ! trouvé, écrira A 2 .2U2 \"La Presse' 242\u20142 'tHAPELET \u2014 Perdu, dimanche chape La retraite ecclésiastique du diocèse de Nlcoiet a est ouverte ma;dt matin.A la nouvelle chapelle du séminaire de -'ette ville.T\u2019eat M i abbé Leco< q.supérieur du grand séminaire de Montréal, qui est le prédicateur de cette retraite, cette innée Lundi dernier avait lieu une réré-:et en nacre de perle Récompense ; monie de profession re igieuse et de vftture.A qui k) rapportera au No 112 rue >aint 242 2 243\u20141 é 'Lias INI BIOS \u2014 On d «un and# uno cuisl-A/ nîère vl une fille de chambre bien ___ .\u2014 \u2014 j r** (icqniaiMlèee pour une raxuilia de deux HOMMES ET GARÇONS DEMANDES ^«r»uni4**tf luuu.o de »*J préuouter sana re 26 mota 25 centa : 1 cent par mot extra.! comm&àKiatiün».On paiera de bon» gagea ___ .- -\u2014-te-\u2014w-» 424 avenue Metcaifa Waatmouat.A SCfiBTA^T \u2014 on demeuù« un aæisunt________________________________ 2À2\u20148 ( «NTItiMAJTRKSbE \u2014 On d.mand.un» rrt fk'! «Ta P ense '\t243 -1\t^ \"foreiady ' d expérience et aachant .e» x,.u., wi____________________________ jeux iftü^ues, pour une fabriqua de biou- ?PPRKNTl \u2014 On demanda un appranU i ses at ilngerie de dames.Ecrire boîte 12», A pour apprendre la méher de pe.ntre ' Montréal.\t242 4 gûcéra-.Référen.ee exigées.S'adresser tetwft'ïï'teTï.ure.; Kru Laurtu C.e.\t- 0u(l»ina:.4« i,m» dlitn.KUj» 7S Sxiaiicttar te Borromêe.\t244 1 1 ' »«ir potuioa oe coolteuc.«=Q c.tte __________________________________ vLla Lue pariant iee deux .angx.e* préférée.ASSISTANTB CUISINIERE.\u2014 On (te- | ° »Jr«*«r A A., n, IHuT ru» ounte-Oatn.-mande assistante cutaiaiAr» Bonne |\tCil^_____________________ 8îSSta iCrton^BStaTn^»*61^'pSMjÜi DB CHAMBRE BT CUISINIERE cheüèra.coin Barri.\t24ÎU 1 *\t\u2014 On demande une femme de chain bre et une cuisinière ayant de très bonnes A SSISTANT-PRKSSIER _______ On demande recommaadatloua.Se présenter 450 Saint ünmédtebsincmt un aeeUtant preeaier j Urbain.\t241\u2014& ear.hairf filer sur les grande, pr*#»*#.8 a-1 ZZTrTZZ\tT \u201cT T L7r~ au No 421 rue Saint-Pvr\ti I^LLES \u2014 On demande des fî.lee expèrl A zneutée» pour faire dea paiiLaione.en partie au mou.ta éiecuique.S adrese#.*- A M.Levin#.JIozMræi Shirt and Overa.\u2019.O»», 1470 Hôtel de Ville, MUe-End.243\u20148 .On demande un bon barbier, bon# gagea S'adresser Hôtel La Ion de, CB ChaixXLea\t243\u20141 E>ARBIER JJ bon# m CHAMBRES ET PENSIONS 20 mota : 10 canta ; u.cent par mot *xtra.i .HAMBRE ET PENSION -Chambre et V> pension dans une famille privée, pour messieurs.546 rue Mont-Royal 143\u20143\t125 mots pESeiOH B»1!»VU».\tS>-4\tMAinRE ^SIT^u.Dorfheïtar X cola B»rr.rtiambre, « p«a»lon de i \u201e k,.,\te,Wr'- i>r«n:*r« cite,*.Auwl ptatelon (te tab;.Hub«rb Etantelgnementa 156 ¦ ¦¦ il i\u2014te\u2014.i\ti ¦ ¦ u ¦¦¦i.ite^iii .i.m aog.e St rue Lusignan.! a m.et de 7 A 8 p.m.Téléphone Uptown 23r»r.\t242\u20144 /CHAMBRE KT PENSNON \u2014 Chambre et salon a'tersnt avec pension de pre mière classe et aussi autre chambre chez Mme Btfaillotj, à 124 Berri.\t243\u20141 CHAMBRE ET PENSION\u2014Msteon fran- Cuistne soigné».Madame Thierry-Carbur>'.*1 Union Avenue.\t243\u20143 ON DEMANDE 25 cecta ; 1 cent par mot #xtra.f «MEVAl X A PENSIONNER \u2014 On dc-; Av mande c ou 4 chevaux A peaslo -' ner dans une écurie privée Le meilleur soin et tout ie confort.S\u2019adresser A J.OTonnor, 00 rue Mance.Tél Bel! M 1587.243\u2014-1 A LOLTER 36 mots: Si cents ; 1 cent par mot extra 4 PPARTEMENTS \u2014 A louer, trois îoge-2»- mente de 7 et 8 plêcea, rliauffés.corridors éclairés, concl rge.le tout de premier ordre.Voir ' Frontenac Fiats,'\u2019 rar-é Salnt-Loula, entrée de ia rue Saaipi;lnet.côté nord.S adresser aur lea lieux, ou A J.Emile Vanter, No 5 square Beaver Hail.J*40\u201443 ARGENTS A PRETER 25 mota : 25 cenU .1 cent par mot extra I PROPRIETE A VENDRE \u2014- $4,2*X\\ maî-*\u2022 son A vendre facade en pierre, six logement#.Revenu $54«» par année.Vendra â coodtUooe far 1 Mcntcalm.au monastère du Préoieux Sang, sous présidence de Sa Grandeur Mgr 1 évêque d* Nlcoiet.assisté du Trê# Rév L.V.Thl-baudler, V.G .d* Mgr J U N.Douvliit, de roche noir, monté en argent, dans ; #t de M le supérieur du séminaire.1 abbé Proulx.aumônier du monastère.A VEN- i ^HA-PRLFJT \u2014 Perdu, chapelet en cristal M G étui, à partir d# rue Ralnt-Denie.carré j Saint-Louis et Drolet, Jusqu au No 24 Rap- , Mlle Mary Reordon, de Montréal, a revêtu 43\u20147 ! l\u2019habit des Adoratrices du Précieux hang, porter 375 BerrL Récompense._\t.\t.¦\t~\t~ \u201cr i«ous 1a nom de Sr Marie de i Assomption ; U-HAINE, - Per6u«.w>»»«nlf Lagauchetiére.248\u20143 A 51 BU ELEMENT \u2014 Un magnifique eV.ameublement de chambre, \\ vendre pour moitié prix, ausel oc louerait deux chambrée, bonne chance pour jeune mané H adresser No *4 rue Chaussé\t24.1-1 2a.^fe quatre chambras meublées, pour être vendu bon marché.S\u2019kdroaeer le soir au No 614 rus Drolet Aussi magnifique rvoéle èn acier, cofltant $75\t18,20 4 UX MARCHANDS DE BOIS \u2014 Rognure# raoc et bo# mou à vendre \u2022ur le ! quai 4 VENDRE, un magasin de confiseur 4t ;\tJ^ï\u2019 \u2019 aaeni -V un magasin de bond)ona et rlgare# >0U voye* i\" IDw0R^\tvV *v*^w ,v« \u201eii, o, pool « j»ux d.duiiiM Vo7r\tM N*w\u2018York ji c,nt, : i «nt p*r mot Mtr, Montreal Loan & BrokcragcCo.< htfcmt.ro 204.Kdiflre Nevr-ïork LU».Auftle doa rur» Kxial-Jarqura »t du carte de Ia PhM-e d\u2019Armee.CHAH.E.C.VàU'BfcLL, OéiMut SOYEZ PRUDENT 1 1 ! Avant de partir pour ia carnpagn», assurez votre mé- bon marché, voy** O Jutras.7«i5 rue Halnt-Denls.\t242___2 A f AG A SI N\u2014A vendre magasin cigare», aT I.taba>-, bonbons, valant ll.i n yrix J6ên.Malso» de pension, lou^ des rham bre», lï pièces meublées rapportant $70 00 Prix: 4426 R*v*»surant llrenrié.valant $«.000.prix, 14 onn Hôtel de rampagn*'.êpl-r«rie».boucheries, boutique de forg«\\ pro-pr é'ê#.lots Argent s prêter.S\u2019adr^^ser J.rantelll.1613 Notre Dame, coin Raint tÿ# brie! Tél Main 151?\t243\u20141 nage contre l incendie Ecrivez, té.Aphones 1\tise«.1184 F que*\t243- -1 rODÎSTE On demande une prerniê- M re modiste er» chapeaux, de* préna vendeuse, au No 1*06 >e« et un* bonne 248\u20141 /CHAMBRE* A LOUER\tBelles grandes \" »t petite* chambr*»* fl louer, bien meublée» étage du bain, en srant.garde robe, lumière Auer.eau chaude.128 Berrt 243\t1 f fHAMBRE A t»rRR\tBelle frarid* A- rharabre meublée *ur 1* devant stsgs du bain, améliorâtloo* moderne» «\u2022int-Deals .\u2019inoR rus 17.18.20 ' .» CHAMBRES DEMANDEES 16 mor* 36 cents j 1 cent par mot *xtra J\u2018MAMBRE DEMANDEE \u2014 On demande.'\tpour un jeune couple, «ine bonne \u2018 ^- - 1#rTé VUr#r \u2019\t243-3 B OOHEI \u2014 A vendr», un boghei Olad- batat-André ou 226 Racnel.243\u20141 (\u2018lOMMEPUE\u2014 A vendre commerce de lait, ^ vache*, cheval, voiture, bidons, le tout en parfait état.>en' ,0\"0*«' l'h»r'>u m»(-lo( a» p,ll- ror-* A,n> 1, parti* ouwat\t«(L '*\tr;''r,*1nt ,,n r*L'! r\"nU-r '* '1*™'»- ¦ u.taxe, «nate, Bonn» n!»n»\tI* f\"1* «u \"\" l» vu, R,rr,mr.n,.IIMra!» rHr, * I l (Î1A La I-r,.»\t» il 1* r.truuv.r, A(lr»«».i Fr»r.a Ho.cru» m i.j-, run iteO i r«#.»e\tki,,r%\u201eA\tThon, gteacy 241\u20145 TgPICERIE 2AL-1 chsmbre dana lee environ# du *{.un» paire de bon» chavaux jeune» et sein».14 peume» d» lhaut.6 et 4 an», l'un est une Jument grt» ] foncé, l\u2019autre est un cneval hongre noir, auai un harnal» double, neuf du moi» de Juin dernier, voiture couvert» ft remède» convenable pour boulanger, confiseur, clga re» ou tabac, avec tiroir», st très bien fl nie.neuve du mois de Juin dernier, faite sur commande par Larivlêr# et Cl#.Vlal-ble# 4 no» écurie».4ô5 rue Paint Paul.T W Foster and Co, Eacanteurs.141\u2014\u2022 COMBUSTIBLE A VENDRE 25 mot» 25 centa , 1 cent par mot extra.A VENDUE \u2014 Rognure# de holtaTTsAlje*.-x le meilleur bois pour (h» iff«gs taux plu» b*« qu# C*U1 d» n lmporte quelle maison da Montrés* Prêt» de $10.00 A $50î».©0 remboursable» p*r paiement» hebdomadaire» ou mensuel» fa* elle» Délais Un moi» A deux an» NO* CELEBRES SYSTEMES DE PAYMENTS FACILES facilitent l'emprunt é» l\u2019argent et »on remboursement.UN PKF.T DE $100 rambouraable pnr pale-nient# habdornadalras ou ir>eii*uej» d» $1.60 UN PRET DE $50 remboursable par paie» nient» hebdomadaire» ou mensuels d» $1 60.UN PRET DE $25 remboursable par paie* ment» hebdomadaires ou mensuel» d» «1 26 UN PRET DE $10 remboursehl# par p»i#» merits hebdomads ire» ou menauel» de D4.Four détails >en*x.écrKes ou tél*phonsA Affaire» tout A fait confidentielles, tsl eat notre mot d\u2019ordre.Prêt» faits «an» enquét» embarrassants, et »an» la connaissance de» parent# amis ou patron.FHJE CANADIAN FINANCf C0.f Chambre *13, édifice de la Banque d»» 3~fi ____\tacqaej Téléplioue Main $33 et 64e»tmount *\u2022* ¦pré» ê p.m.\t\u2022 IJELLE VUE HOTEL* RIVIERE DU l' LoUP.PQIN\u2019TK (et hôtel favori dea bords d# la mér.A quelque» minute» de manéie de» bateaux, est ouvert Jusqu 15 septembre, cuisine 1ère classe, ch» bres confortablaa Z 8.* * taire.A- It uteeberg BUOU* Il .¦.\u2022vit*.meut», e classe, cham Asibut, proprlè- 1 'Jf'11 1*E\u2014m f.»\u2014n\t^ ac pROVTNCB DE QUEBEC.District da ¦ Montréal.Co\u2019rr de Clr, ait.No 828$ \u2014 Fraoçnla Bouchsrd demandeur, vs loiéP1 1.défend4 récr>lte du lom, â la Ma.ba e «et bien moindre que cède de l'aimée der oiérè.La récolte de l'avoiae, du blé, de l-E TOUT SERA VENDU HANS RESERIE Veut» 4 t beurra SO RAE BT DONNE!,LY.24S\u2014 3\tBnrantrora .\t- \u2014.«-n m\tvt uni lamp* d» plaim an rtitvra et ep oayx mwer Mipport, f-tpl», rug», tabiee d» teolatela, porta m \u2018iKjiig, rhataa»»n »Hter, htbltetbfqoa an noyar \u2022\u2022«Hr» peiaiura» 4 1 huila, anuarrllM gravorrg.\u2014 Holda»o»*k, atc , jolla paaailar» rn cul-d» corridor an mover noir, omn artaa r.?\u2022 hâter» d* hlblloi bèqua» couvanatrn cIMr.noorheita» tmportéaa »iini i»« et douo\u2019.aa an ter M \u2022aruic» en c«ix r», hur»# i* d» totlalte en \"7\"'* ' * terahoa, mataia- an i rlB, mobilier da ^alie » manger en chêne, feught.rhaiaa» rouvert*» \u2022n vulr.ab e 4 ralloug», wagonnette de »all» 4 manger, «ervic# a iHner verrerie, poète de rutetoe pretext, gtealém, 1 de cutelne, #?« ., mea.Tasta ft DI\\ bearoa WALTER M.KEARN», Encautenr.FRANCHÉRE- Dentiste1-1- l.dRllétef atlierlne.Tél.Fatllél 2fé4Mln CHANGEMENT DE ROUTE ! Afln ud.di-* »ndr > it la r»e nt-l.aarent \u2019 jeN|ii\u2019ft In rua Ontario, iro it A l ou, * par 1h rua < ntisr o JU'rte de derrière faisant également \u2018 sergent quartisr-maTtre instructeur.Ift une ouverture assez considérable.! Dillon, président du mess, aide de» ine-A Port Lewis, la foudre est tombée tructsur* Blake I).Foster.Edwards et Hier après-midi, vers cinq heures, des enfants voleurs ont pénétré dans l\u2019éoi °** articles.L\u2019orge étant plus hfttit \u2014\teerie de M.Demers.ru» Dorchester.prè> H11® *®9 autres grains et s\u2019étant déve- (Du correaponwant reauii^r de LA PRESSE; de la rue St Laurent, et ont enlevé plu i loppée avant la séchere-se, est très ~\t- T\tsieurs boites de cigare» et plusieurs j belle et très abondante.Nous ne se bouteilles de liqueurs et sac^ de bon ! mon s pa» de blé.I>e» pois sont passa bons.C'eaÇ on l\u2019absence de M.Demers, ble^.!>** légumes ont souffert d» foin.Ia récolte des grains est bonne L'avoine est assez belle.I>e sarraam et |\t- le maïs ont passables.La sécheresse !\t\u2014.To»epb Lambert, rue Saint-Paul, et a un peu arrêté le développement de Mairie-Louis» Duroeher.accusés tous sur deux gro» chênes, près de l\u2019hétel de M.Lalumière, cahsant Lun par la moitié et réduisant les branches de l'autre Dymond.lue personnel de l'école re haussait le caractère de c» concert par sa présence.Ij» lieut-eol.Cartwright en aiguillettes \\a>.choc fut si int4»n«e j^a{^ accompagné rlu capt.Kemmis- que M.Lalumièie.qui »* trouvait ft une I Retty, d» l\u2019adjudant Jcs.Groves Con ^\t\u2022\t\u201e j centaine de pieds de cet endroit, tomba i tfint du maior de La Ronde et du capt.*ont descendus A 1 épicerie Us devaient .1\tT I e .\t1\t1\t'\t., ^\t.-.M v.t 4\t1 A .3 .33 .VI .3 i »- ft\t.4-.niqtjp-niqus des Bou (\u2018lontr ' â 1r rsn.srss.Il fut quslquss sseondes (q,)] sans pouvoir rsprondr* 4r»Xspn».Il\toffiri«r» d* l\u2019école étsient éjrsle- était etn iron 5 heure» et demie\tm,nt pre,ent«.de même que les »er- A Howick, la tempête électrique fut \u201e,nt, d(>, Orngon» de la Prince«»e-IJou;-temhle mm» on ne signale aucun dora du\td, !» 2ième batterie êt map »èi jeu».\tj-arde» du gouverneur.* Au Rond Double on a pu aicnaler \\jEnroule et Alva Arm»tronR ont deux autre» feux, mai» que votre cor do^n# d).; dMsmation* ; Ab Hênev a rrspondant n a pu encore contrôler, iu.\t: il v eut ehan avant absence de communication télé-\t.n)o, df mandoline, de piano, et phonique ou télégraphique.\tle directeur de» toa,ta était le «ergen A St Louis de tionzaRue, deux Rran ! ma,or lohn Collin*, qui a été fort heu-ire» rempile» de foin et d\u2019orce ont été L,ux dan, raccompli»»ement de »a tA entjè'emcnt con»umèes par la foudre\t\u2018\t-\u2019 ce i >nt celle» de MM.Delm» Robert < Joseph Lefebvre.Knviron cent tonne» de foin ont été briMées dans ces deux bâtiment*.A Saint Timothée, malgré l\u2019intenMté de la temple, on ne signale aulun dommage, ainsi qu'A Melocheville.\t._______ A la Lie Electrique de rette ville, dr_ti din.]et raseade*.Le.défunt magasin* b» sgz* '\u2022 **\u2022 fc!{Br6*v^ s» trouvait fisiis une cuisines des j T.\u2018électrique d'OUAwa a décidé d* logements dVn haut, chez M.Edmond j fnnrT/jr l#« cautions de dix mille pin qui était allé au cmers *u Pan' Delorimier,\u2019 que les en fants ont commis leur crime.Ils ont dü, pour ariver jusqu'au magasin qu\u2019iiz devaient piîîrr.passer un* haut* /'lAtu-rc, monter sur une galerie, au deuxième.et briser un carreau vitré d\u2019une te nêtre qui donnait sur cette galerie.Après avoir pénétré dans la maison.!e.« enfants, qui étaient au nombre de deux seulement, comme en font foi les t nice* de pas qu'ils ont laissées, un enfant de treize ans et l\u2019autre de dix-eep bien connaître les moindres recoins de la cour et des dépendances, car leur passage n\u2019* été signalé qu'à l'arrivée de M.Demers.La cause a été confiée ft M.Gareau, agent secret, et c'est dans une salle de pool des environs que les deux jeunes gens ont été trouvé», en possession d»* cigares volés chez M.Demera.Les en fants avaient pris des boîtes de cigares A moitié vide» et le* avaient remplies avec d\u2019autres cigare» pris dans des boîtes encore scellées, après en avoir en été retrouvés, et un mandat a êt' .enfants qui ttroSlt I arrêtés incessamment.On croit être sur sécheresse ; les patates sont petites.Cfmendant les dernières pluies peuvent encore rendre la récolte des fégumes bonne et excellente.Ia tmpérature désirée d ici A la fin de la saison, consist emit en une houne pmie d» temps ft antre pour aider au développement des légume» et aussi pour les pâturages.T/es fruits août abondants, excep-j té les pomme* qui étaient trè» abondantes l\u2019an dernier Dans l\u2019ensemble, la récolte est excellente et les cultivateurs seront satisfait».malne*.«et rentré ft Montréal, et était ft ! la Bouree.ce matin.deux d avoir volé une sfjmm** de $10 ft , rentré* ft i* Bourse, après un» vacance, ce I ttmbre.$1 07\\ un pauvre vieux du nom de Préfon»*!-1 m»tln ; ouvert ft fin.tl clôturait ft la haue-j $i n>ty.ne.du Coteau du Lac.ont proclamé 1p.lt i ** * 81.\t(Le olé d Inde aipst » perdu ft 54 Mi cent» irnocence sur tous le* tons, ce matin, en cour de police, et ont été renvoyés â jeudi prochain pour enquête.Lambert est un vieux cheval de retour.\u2014Des bambins ra\\ agent les rer?»rs de ce temps-ci.profitant du moment oft les propriétaires sont absents.Le jeune tlos.Felderman.de la rue Saint-Urbain, nui a été pris avec une bande de petits maraudeurs, subira son procès merereii sous accusation d\u2019avoir volé des pom- w ^ ,\tpour Mpiembre ; 5tf 5-6 cent» pour décetn M Rodolphe Foraef.qui était en vacances » t>re * 53 l.eat, j,our ma A St Iréné* l*e-Bains, depuia quelque» ee- | L avoine ew moine ferme ft 54 3-fl cen'.s pour eeptembr* , 35>4 cent* pour décembre, et 371ft ' enta pour mai.\t» A New-York, ce matin, le marché s eat ouvert actif et léaèremsnt ft la hauee* Ce pendant, une couple de stock?- vigoureux hier, ont réagi un peu.eur réalisation La U.S Steel a varié Le General Electric *h*^\u2018irnfî:;: I TrS5« ^u^^ürr-VTu.ro.^'i.u.wT î£îr: w-chi-s,* au A Winnipeg, la blé est an Uausee.ce u»a Un, A $1 *t fait roupar la main par uns scie, aux moulin* da Booth.T^a blessé | a été transporté ft \u2019'hôpital Saint-Luc.i et Iss médecins ont iugê l'amputation m n nécsssiirs.L» main a été amputée.conaidéraole qua l\u2019année tiamièra.Iy* grain est beau, surtout l\u2019»voine et les pois.Les pommes de terre sont belle* et en grande quantité ; î» réeoîte en est commencé.Peu de fruit* ici : cependant il y a beauoouo de framboises.Du beau temps avec du soleil pour faire mfirir le grain serait ft désirer.ST FULGENCE CHICOUTIMI I*es foins sont commencé» depuia la fin de juillet et nous avons eu du beau temps du 1er au 6 aoflt.et de puis, de la pluie tous !e* jour» ; de «orte que la fenaison est beaucoup en retard.La qualité du foin laissa beaucoup ft désirer La quantité cette année est au-dessus de la moyenne.blé est en retard Té récolte du blé sera »u-de«*ou* de la moyenne.L\u2019avoine, bien qu\u2019en retard, sera abondante cette année.L'orge a aussi belle aparence et quelques-uns ont déjà récolté quel que* petits lot* T/* récolte de pois sera bonne.Iv* sarrasin promet, assez bien.Le blé-d\u2019inde est nul Ties patates sont belies et promet tent une grosse réeoîte au-dessus de la fP#r dérérh* spécial* A \"La Pre\u2014\u2022\u2019M Middleburg.Vt.IR \u2014 Mlles E.et E.C.Bates, et M E F Bullard, da peu i Mount Vernon, traversaient notre ville, dus i hier, en automobile, lorsqu'il* rencon- COMMERCE L'association de» manutecturter» ctua dieu» » fait étudier 14 question do 1 tuop tion du système métrique su Canada, pa-* un d» \u2022*« comité» | C» comité vient d» faire rapport qu .comme ce système *st encor» peu en u»»f'< trèrent une voiture conduite pnr MM.Robert Biaiser et F Lillie, de Burling* ton.T^es chevaux de ce dernier véhicule prirent peur, ce que voyant.M.Biaiser demanda aux personnes qui se trouviiHvnt dan* l\u2019automobile, tTarrê ter un instant leur machine.Ce fut tout le contraire que l'on fit, avec la conséquence que lea chevaux de M Bîaiaer prient le mors aux dente, renversant sur le sol ceux qui les con duisoient.MM.B\u2019aiser et Lt\u2019lie ont été sérieusement blessé».Quant su chauffeur si peu charitable, il a été mis sou» arrêt.Il Burlington.Dans la Journée d hier, â Chicago.1« blé, pour 1» moment.par minor, A aux Etats Uni» et dan» la Grand» Br ta»;, \u2022en adoption au Canada n e»t pas désir»h.-.a gagné de 3U ft 4i4 cect# fl.OBte pour a^ptetnhre, 91 OR p et 91 11 1 ê pour mai ' pour décembre 1 1 pour On donne pour raison» de catta ba-jase ex- il y aura Mantôt une #ê»ambiép du Board of Trada, dans le but de discuter t* NOUVELLES D\u2019OTTAWA CDu correspondant régulier da LA PRESSE) Ottsw», 1» \u2014 L'hon.M.Brodeur partir» vendredi et sers quinze jours absent.Il se reiuirs d\u2019abord dan» son tr.ordlr.slre.)u.la.rsepon.au .JTet^\t>\u2022\u201c* d »«»»r.Dc».:» récolte sont mauv*!», que \u2019« pubür e*\u2019 fort acheteur, et que lea ^aborts' ae ccra-vreot.La blé d inde a gagné 7-fi ft 2 rants, ft «V* 1-è cent» pou 54 7-â cer.te pe*:r niai.L\u2019avoine eat p u» forte de u A 1 34\\ rants pour septembre,\tpour dé cambre et î *\t*\u201c 11 paraît qu on eat en ca moment orcu pé ft former une compagnie au capita; u) f5u.ouu.uuu.pour acheter les droit» et pr ?liège» t de* ohamiA» da fer.ft MATIJi Lw blé a fiérhi quelque peu ce matin.2 Ch Warn t I l\\ heure», li était aata > aap- dlvtdende du rapltal-aettoa.Ua American Steel and Wire Company, da New Tork, anonaoe que le» prix ont *td réduit».«n moyeaTie.de F' per tonne, except* pour le» rail* at Factor ao Mlle».Une depdebe d* Winnipeg nom apprend que la moir.on r.t comment*# taae to dtt-trtet de Stonewail On récoltera de 20 t 25 mlnota de b\u2019> t .''arpent.Dane le diitrtct de baptoka aaaat, la tnotoaoa leal **\u2022 ptoin.ion avancé.I.V>rjrp.mont A ]a oomluite injuatifiable ou*! ,\t, «cil*, et elle e«t on tiinncnt >» cmi>aimi«-, d\u2019aeourance * .l/^COOrt\tL.« diatrict.aeront Ift et alor» piaoée» eur la dite hate comma actionnaires de la dits Citizen#' lusuranc» Company of canada, pour le nombra a# parts et i'étendu* dea montant# entrés dans la dit# liste comma étant dus par eux respectivement Et qu» la Cour auapandra alors sou jugement quant aux personne* mentionnée» dan# la rédul** C d# ladite liste Juaqu mu temp# oü on pourra procurer )«a renae.gue-roocarnant iea héritiaie et \u2022 i /¦\t.¦\t; navrs umiip\tr* i» \u2022 *»»» mis ia ligure eu a**#/ mauva,* état.Le j a New-York, le» nouvelles de la récolta sent» ft l'heure et ft l'en >oit eusnoromée at -4naa~\"\tUSm - -\t- -\t-w ts '\"^r^é teir .#* hAno*.Après\tavoir fait\tj\ta appréhension relativement\taux\tvaleurs\tin-i\tque désigné\tdan» Jadit»\thate ainsi présenta user s«^» blessure* »ar un\tchirurgien\ttér»*#seee L'effet de\ttous\tces\tdéveloppa-\tté# et que\tlauite liste\tde» «ontributairea le cxtloncl a renri* »«>n noste ce matm\tcntr*lr«* *ur 1^ marché fut de ps- aoit là at alors réglés ainsi que las raon- \\f FT-«a»A4\tiaw.'.»jt j ' V fslyser la demande plutôt qua de causer i tanta dus par chacuns de# partie# nommées r M\tdéputé de Hune bai»##.\ti dans laadltaa cédulos A at B.comme tel» mi8fouata fl la < namor# de* ( c»niniune*, | Il r'y a pas d# trace de liquidation et le# contributafres ou pour lesquels chacune des donne un démenti formel au \u201c(\u2018htonï ! ba\u2018«#ier« ont héalté A attaquer la marché\t' parties eet\treaponsable en raison\tdo» part» cle\u201d, l\u2019organe dft* oonservateur* anglai8lPar \u2018J** y*ntm à découvert.On a du reste\ttenues par\telle\ttel que spécifié dan# ladtia de Québec oui îui nttribnnit un\tb,^n résisté & a falbies*# particulière d\u2019une Hâte, soit comme y ayant dro.a ou comma IrTtiWi.3^,.1\tL J aw\tou deux vatour»\tI\tr»rr*eent»nt\tou eomm#\t*tant re.pone.bl.ourt antl britAnniou^ prononcé diman\tI Metropolitan, le\tSucre et le U.\tS.!\tdes dettes det autres et\tque a il arrive que cne dernier A Saint-Alexanare de Ka- gtc«»' préférertie! ont été le# valeur# proé-! l\u2019une des personnes mentionnées dan# les-mouraska i/e confrère alléguait eue minent©*# Un ralliement « est opéré dan#\tdite# cédule» A\tet B désirerait »\topposer ft M.I©apoint« avait déclaré nu\u2019il ne fal-|l tPr*# œ,lu» \u2022?*»\u2022\t« \u2018«dite H4ut- cs matin, et la plua activa.Ouvert t &7* Jatrlc.aura droit au Jugement a cet et-à la hausse 11 clôturait plu# ferme à «7 fi 8.!\t.\t_ .\t,,u .Le Pacifique # améliora ft 127 en clôture.\tMontré».1 Juillet 1904.aprèa avoir ouvert ft 126 5 8 Le Power THE MONTREAL TRUST AND DEPOSIT eat ferme 4 74 L\u2019acier eet négligé à 8\\ 1 COMPANY.pour le commun et 27 ft 28 pour le prlvl- \u2022 ip.2«\tLiquidatrice.iéalé Le Mackay enregistre 71 A4 en ou\t.vertura et 71 .8-8 en clôture\t\u2019-\u2014 Le Richelieu a subi 1 influent d une ! oécetnbra.fl 06 5-6 ; mal.B8C 85 T> T > XT' Q d TT' :\tqui u'aat h»* '« -t\tvérifier »\u2022\u2022 tflttffr#* fi^u* ^amt *\u2022 tec LA PREHHG !.¦¦:'1 .¦ js-zr-ir - .\".**?' *\":n .r-.-.¦ OukiwMo qui » iluan* IVrU 4» ^.\u2022ui moitf» fin ft JK1ÎÎH 1» AOUT 1004 abonm: lornoM QroTima.MNB.£1)1 TIOM ¦XHDOMADAIfl fftft.M »ar »!>*?* \u2022\u2022 Ut.ftft povt ft ifti.oo nw mi * * Iftft® * ¦ BWlft.rnjtVw® ft »»m®».Tin matltn nft«MMlr® nourrit»\t1\tKUhilft JHir 1ft ®ofti|)ft- Hi 'U JouTMl* f»K ftlluftioa » us «U- ! «ni* du «\u2022» 4®vftBUft 1ft M.L.H.A 1\\ ttftft parti®* du Nortftftru lorftuftli dit Uft.HUft CM ret. MONT ST, BUREAU A LOKDRB8.CA»#ï«t«rre) M UA VM AJULKT.CHB.DBWTKTBK Ltd.11 Chmriag Crmm Ho+A.Jr+rmig+r HQumr*.Afmt.BURBA IT A TOROirra, n BINI.OI KST, A.C MpCALLUM* lUprAMt»*! BTIRBAU A QUBBBC.U4S st joNr.ru, J D CRARBIIT.A*#nt m R CINQ-MARS.C**rT«#pon