Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
samedi 29 mars 1913
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1913-03-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" PREMIERE SECTION 3n,e \\NNKIv- No l-'.J -® Plus» tort tu age quotidien au Canada sans exception.LA rKESMK EDIT UÜCriV-MOJffBEAL SAMKDI 'J» M ARS 1U13 ilï Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.CIRCULATION COMPARATIVE \u2022»» J»»»»»» i («Mtft\t*» fi\u2014li LA PRCSSC.Mm tria HryhrA^l.\u201cstMT\".TcarooUa.\u2022éTMle#ri»»*»*\\ Tornnto 6.1.000 MmmmÊ&m '1 \\\\1 '\"St* I i, W3ë rpr ' ' «\t; Suggestions émises par un INGÉNIEUR-EXPERT QUI A ÉTUDIÉ LA QUESTION DEPUIS PLUSIEURS MOIS.VNV' v ~ics\\ \u2022 .| ïé\\i '-t-\tI \" \"\" \u2014' Æ t \u2014*A y\\ r r 4 .-¦v\t\\ v.*di H-snummt tS-vKmtwi-Mrmc.22-muu+JKit)**m V\u2019m^iui-nxttmà Zi-tumvr-amwam Utum'-Mk » Mu.u.ri \u2022MumtmiuUMmi 1 m '.'\t__________________________________¦¦¦.- '\ta._.\t.\t\u2014 // îv- »o ^Sm ,w /¦ , K-mimomfwmue.ir-MWE-aWfoiMt iimh -fuatmu ZS-w-c/m ficwm 1-m/Mtarr-nKt âtrei .Z-snmK^-.nsffCTKJM 3 jMMBrummvmi US U GA es £* CCVUUAS Afp*rserfT£iT ots Tfitjcrs.- ctSL'CKessm nunenorÉes: v (y»* LA ItCtHOf oahs u cow \\ à OAoncAu ho ut oe curt CO*TÊJ-Ltsooinrsmoau£rrr US COORfSKHDOOaS.- pour J plus om ou s exPucPT/ons wo rapport œ l incéliieop.AVMUMpO CORPSS PC*MHT Ofo - ucneSfCHAPiTPf us opcu/ts, \"V i/\\ mam ** +* 5T.r.1 ï \\ «c & ?\u2022\\kC' ) ' -\u2022^î> [TT-> ,arsC3 -¦x v; %.US UC.VfS £.?CCUUl/PS pemtscmpHT dis Tppuers.-'UPOTUS.(\\/0fR !» Jienot dp rts il corn i)0PO/;L.;U HAUT 01 CfTTf cpprejus Po/rmnppouirtT ifs (OAPfSPOHOAHCfS -POtm plus pmpl es exPi/cat torts «hprapport u l \u2018Hcert/tup, AjHUHiPO COR R FS PC*DP H J ots ucrits,cnAPiTPi oes circuits.- I' Jjk te ?.*1 'ïï,! W1! 'lin.èfTT.e f > v- -Nrl \u201e ^ j\tV \\ ^ » tt.v: A japLlOw.ï v!\" w\\ .¦ SL sV.SORTIE.i ENTREE sVO \\ T F?>T^'AV MODÈLE - {j/l £ D£ EcXTERiÉUE)M£t1E5 EMENSIOHS Çu6 TMMl&Y ACTUEU V\\ ^ \\ ENTRÉES ET SORTIES EN Ai/R À T ET Et ARRIERE.\t\t d i H i ! (! i TfWWim.pF __J k.-.J k_J k_1 k .J m .J F_.J k_J S__J S-1 il h s' nin^H ï 'ri s\\ rrtsAMVs.vw' * :a^ÉL.BZ -(ep.\\ 0£ .hterm/é LA/Tnécs £Tsorttss, en Au*a/t ët c/v prp.Eaë.-auc- i rUNTAT/OKOLJ NON) ÈRE DES S A MOUE T TES TRAA/SUEASALES, EM Al/A A 7 ET EM AAA.ÉAË t-OUAPA/r/OA/ OE CA MAJEUR PARTU CiA BP\\X,tMTM .PTËRA;/SrCONOyCrELSRS fM Al/AAT £T EH ARRIERE.________________________/_ Jîr }&M'ü I -T m £ \\ i,;.1 m \\ B liLt! àl »ÿ-.Oc \\ - .VAMIÜMiWiiW 4\t-cafwsr-*u DROIT! PU H P UT Dt CET TT CPPTej-LesPotrtnMpPQuera US CORRfSPC\u2019HDPrtUS.-POUR piuspptpus expucpnortf, «HPRPPPOPT Df L IHCertlfuR PuHurtfRC marcsPCTOPrtr nt£ ucrtes,citppiTPt oes circuits r-v' \u2014 TT ; Je IrSIb 7D Z?-STlu»£*T-Sr-MP.T 8\t- WAf-DPeft 9\tpmtPHi Quest 10\t\u2022'URfûPP! ££t 18- -M PCYPi.r9 -p» \u2022 rmt+mmoMS !.»\u2022 X 4==S=**F1 vk -L 'ôT*\tiS ce n.M Étm 'X LES L ICA es £rr COULEURS REPmeseHTCHT afs tppuits.-cfsucrtessora noncROTeesN (wtP lp ifcirtoe dp rts u corn.PDRoin.pu haut de cerre CPRTCJ-LeôPO'rtTSTfPPQuertT LES CORPfSVAMACU.-POU P PLUS APfPL CS - EX PLI CPT/CHS VHP RAPPORT U i IHCEftlELA* pvHVMfpc comsPortoprtT us ucrtes^CHPP, ns Des cncu/ts.r-*i )è*> \u2018\u2014IS ' -a N / y o'4 » » % L .\\V \t \\ ^\u20180,\u2018 .'A a\u2019>«»tîofi fo* tram wap*.eut » P*r PLAPAO PéDS DE que vous pouv î#e P)*p*r>-F»û« «swi f»tt# peur et ]# Gcmiw tlon InternatPcMsi# A \u2014 U-.vous répondis i»len Ima.»1 b*a qtie \"* j vous n «ntcndttns pas: Je r-freU- ,,',n rhum; >->,! )« point o-senUel Uêji ;\tI Hâttex encor- le tout l*|rèr-Tnenl \u201e\t.Bt maintenant je n'ai plus d'ami voua devex obtentr une crème par-j tarder Juadn aux sortie* de T'après-idu* d ami.l affreirae ohoee' poyr.: taltement tleae et onctueuse Voue 1 midi.1#* préféreneor reatent plus STUART : tant, il me eemhle parted# que vous j P^^xer.^ ia mettre en iKMJtel ! le.bon que jamais acquiaee aux klmo \u2022tes.encore prés de mot-.Je voua entends, je vous écoute: Vous me ra- thée Men hermétiquement: l'advo-: ' aat «e conservera pendant quel-i que* semalns* conter toute» ch(»w*.ordlnatre* ou banales, en leur donnant cette note\tX V y on*tnale qui ert vôtre: Je vou* »o*t-:\tVIN CHAI D A L OUANGE rla.je vrcje rAp(inds vois, (C.ntredt- Ftâpcr te reete de cinq oranar* an r «aol un tantinet comme autrrtote ., 2 livre» de auejre hlane brteé en pros mais aï-Je tort de rêver ^ ^uts-Je ; tnoreeaux Mettex dans un large hol seule â me souvenir?P-neex-vm» j ver*et une cboplne d\u2019eau bouli- du ': » r m .»\u2022 \u2019 b - 1\t»\t\u2014\t-\t-\u2014 \u2022\t\u2022\t- - j\tv \u201d ¦ t^sr r.ta lier - xavajaiiir» v vf» U iw 1 ¦ ix n » Tîj>érh#i»f ! qurIqLWoJ».quand l* temps **i soro >*ar# Coarrr*!, af.n qu# rarAm^ .\u2022.(.m, I.\thr\u201e w homme* ennuveux œnâes-; *e»i» d oranae ne «\u2019évapore pas Part*, jm i Nois\tdites, à votre petite camarade a Jeu brtdi latKint : de jadis* Ou l'amitié ne serait-elle, GRATIS h«\u201c qu'un âpfcétnèrr et paraaqer \u2018V\u2018\tTITTA ' Ajoute! deux bouteilles de vtn rnn-sre et autant d'eau bouillante.Ex japonais, le* un* Importé* direct, ment de l'Extrême-Orient, le* autres très fidèlement copié* aur eeux-cl »veo de* tt**u* de fabrteatlou fr*rcai«e.mat* que t on peut ré-lle-ntent confondre avec )e* soirte* el (Otonumde* exotique*, ce sont rie* crêpe» broché», dee toile* de rol-r»m»(tée* de dessin» couran'* brodé» ton «ur ton; de» satin* Mirer*, souple* fluide*, que l'on aarnlt.de l*r*e* hand»» disparate* tout unie*, ou décorées d'lmpre«*lon* ou d* prime* en dernt-r Heu.I» Ju» 4B! !l' od-rtee» ft*urnnt dee vola de ci cinq ou si* oranre* Server trâ*.chaud dans de* verre» a puoct.,.*o«nee.de* noralsoa* de r brynan- Im * thèmes, d lrt».de oarrtieea dé purl Ht- pli* d un fichu, d'une draperie; c \"«t une ceinture qui tombe en ion*» pan* *ur le côté, on un ruban qui coupe le dos en hlala et vient re nouer A la taille par de*, ant; la rose, le bien céleste, le bleu Nattier, i le» jolie» teint** géranium et coq-j d;-roche «ont >« couleurs les plua! q* néralemen* choisies Ce* joli* dêsbnbillêa ae compté-1 tent velonlier* par dim colffurwenl linon wneux et dentelle, ou tout en dent »lle, qui «ont délicieusement j seyante*: petit imnnet rond â laj pajaanna.bonnet Charlotte Corday.i bonns t hollandais tout plat par de-[ vant et prolonge derrière par un J ffrand havol\u2014t de d\u2014nteîle; Iwinnctf Manon coquettement chiffonné au j ommet de 1,\\ tête, les uns âarnl*! d on enroulement de velour* ou de! satin assorti à la ceinture et fermé j de côté par un noeud en \"or»tlL*'.| par un chou, par une grosse firurj acte tournée à la main les nu ! tre» orne- d'un cordon |f)ter d* pc ( roues rococos en «atla.\t( it El-RHdn le »#ui ilépllaloir» venêtt avec un# ¦\t«nti^ tUfSrtlon.Vous T# trouver#/ ln©fffnü(.»v*«nt»g# qu# .## «utr#« n 0!*#nt px* P \u2022 t#r A l#\\ir» préparation» Prix $1.00 ch«* tout l#« prlnclp#u* p»«f- mjcltnt #t (tant let mtgmin» â rayert.SI voir# mar haml nt v- nd p»:* 1 J1 Rarto.érrtv#» - flou», j'.igD'nt î1'1'\u2019 A voir# l#ttr#.#! non vu» '*n ?rr>nt 11 r» r bd.utHl1 tâolrri* '\t' nt.ju#»é# rttn.H nu# \u2022 rvrlt.pp»- onh «Ir' Nr prtnex pa» d*» d enmj-er dna lettre* do faire part pour rriArlapr., «ni elnon de quaile nmnlére peqt-nn annonc er «on mariufpi ?I*A- rmoB.K I/tMP#e nourant cet d envoyer don Mit!ma de faire-petr?D VeniHles tranertmUpp A voire cor r evpnndeiit e \u2022Iqnonvnft!e procédé fort \u2022\ttmple pour c-mnbattre la n»u* «r dee nuLlna \"l^a* main* rudm et rnuqee p«*u-vent devenir hianohe*» al on ae *eri de qoelquop *nUna de i lilorure de chaux d;ma un |»«u d enu tléd* Il faut avoir d'dtar aca baauca et ne* hrmcolota ( * r le chlorure fait ternir l or \u201d J.A I IV J« voua rpmercto pourJ** prn«-édA D.- VouUI*» me donner le nom d'un h\u2019.pUal oO je pourraU fair»- un coura de g ie-maltul''\tI NfSUAUMKK IV A l\u2019HAtel IHeu, rue Haint-I rhaln et avenue dee IMna.k l'H/VptUü Notm-1'.«me.rue Notre -1 Uuiu- IX.A la Maternité r-uo lK>iN'heater »!.ou A l'H^pitai 8anite-Juatln#.9^0 «venue Dek>limier.I)\tRerie* vvnm H^ae?; tw>nne d« me dire oe que\tle# nom.« WlUlr.OdéUa, Del vin» et Adèle ?DJHTTITK OogEHTTPI ATX YKT'X NOIRH R.\u2014 Wtille, homme de voiunié; J Ignore ce que vev«lent dire le* autre# noma.D Puia-J»' envoyer un^ carte ano.n.Tna A nvm a ni k ! o«v-aain du 1er *vr11 ?S Un )\u2018Un* homme eet -ll tenu offrir un cadeau à la jeune flli« nu ll c«*ur*lee.A l'ocdeJdrm de PAquea ?NT-o M .OTATKB.R- ~ Cetta plaiaant*Trte.dti moment qu'elle *« maintient dans de# hi>mee convenable*, «at admise 2 NuJiemant P.I»ea parent# de la mariée doivent 11* «»ffiir uueiquefi rafraJchlaae-ment# avant le départ de celle-, i pour A*c lae.i« mcyijMP ayant lieu A «I* heu r* * du matin et mariai» devant en- *\tilte aller prendre le déjeuner cher, le# panr.ti ,1»* j^uoe nomme r > yu«> dolt-op dira en prenant un verre de liqueur.Vil n eat piua d\u2019ueag- -I» dlr* Pour vous ea.uer .\u2014 Co&irR TRISTE ET ABATTIT.R 1 Non.on *,*> d-»lt rien offrir g une heure «usai matinale 2 n ne dit rien du tout D Pomment nettoyer de* statues dh^jdlltrt Jauntea par le innps - K1NO- R Pâlie# une i4te a^ec du bianr d'E*pagne et du lait bouilli et server-rous-en comme d une ttommade pour rat foyer vos statues P 1 Veuille» me dim ce que sliml fia le nom Blandine.2.Comment nettoyer un chfpeau de paille Imitation de Panama ?\u2014 JE 8VTH «KRIKESK R - 1 Je n'al pu retrouver ia slgnl-flcntlon de ce nom 2 Voua nettolere* parfaitement ca \u2022 hapeau ave.du sel de Itron de la manière que J\u2019Indique plus haut à une autre correspondant*' D M\u2019enselguaricx-vous la manière d* aver une robe de serge blanche gar nie 4* soutache bleue ?2 e message est fait.D \u2018eprés deux ans de deuil d'une mère, peut on }-«>rter un coatume bleii-frarln?DKMTKNTE R Oui te deuil de mère ne dure qùe deux ans D Est es «Je convenance pour une dame d *>nvovrr de* fleur» A \"f> i,Jétre pour l» J*»ur do fête?VTJCUlC DEH \u2022V Non.oc n'est pas de conv^nan- I» Quelle t«>lieMe serait la plus Jo- I nisnquer au savolr-xivre se tenle délié pour un mariage en Juin I ne robe bout pré* du piano ei tourner le* pag* s «le Sids hlan« he ave< l«»ng tnantsau ou do la luirtttlofi lorsque c\u2019est ta» jeune \u2022 n \u2022\u2019oatume tallletir.le- marié- devant partir pour voyage suasitAt après la cérémonie ?2 I#*» visit e** aux parents et au» Infimes d«/ivent-ebe#t h# faire avant ou après l'envol -les lettres de fatr*-Part ?\u2014 BERGERONNETTE B 1 Je préférerai» le costume tailleur 2.Après D Pourrie»-vous me «lire et c'eat I eau froide ou l'eau chaude qui cm recommandée pour I signer les eux ?HAMHON I EN BRAN WORTH R \u2014 (''est l'eau rh»ud*\\ «lu moins i dan* la pluimr* des «as.«»n i emploi pour j «\u2022onserver la vue en Pains d'une «-ouple j de rninut#*s deux fols par Jn 2 lorsqu'on pari* à son médecin doit-on l'apiM-ler docteur ou mon-sl-ur MME 2 et le 21 novembre lêét \u2019\u2019 2 Quels sont les pierre» «le nanoiTtce pmtr naers *t Ti«n«wnl»re\tFROl EROU Al X VErX I»'EBENE\t_ K En J* u«1l »«t un lundi.?Isx sac-ipiinr pour mars, la topAxe pour n«»vem-bre !\u2022 Ai] fstour d une prfrmcnaxle chsz i de«* parentJ» éloigné*, \u2019inc Jeune fl » ' peut-eüe prendre l'initiative de la cor-; r«\"eiH>nolx Rouge faut-Il être diplômée I p.ur fxJre partie de m : I «CV< d'EF.i; Je « roi» que le Victî**,**n «>rd*r i «»f Nursery est sff.llê à Ia an* létê inter-«atlonal# d* laOoIx Rouge II faut itr* i diplômée pour »t#partenlr A cet ordre.! f* pomment nettoyer ooa portiêr** ¦\ten chenBle v««rte.ablméeA par le arrfeü î NOirVELLE -VUM AN R Letve«-les «ians uns eau forte-m«-fàt saturée 4\u2018Atnmontsw)UA - A votr* autre quegtlon \u2019Une serge ou un drap ¦le nuance aombre conviendrait bien.D l Pourrlex - voua m enseigner un procédé pour comhattrs la rougeur des mains'\u2019 2 Pul*-Je «nvoytr dea neur* «.u des messes k l'oorajdon du dé«cè* d* la mère du jeune homme» qui me courlis* \u2022\u2019 - LEDORRE R i Voyez le çroeé.1# ens«1«7x4 plu» haut par une corraêpondAnte .1 A J \u2019 .?Vrais pouver.envoyer des fleur* ou de* messe.*, certainement, T» 1 Que procédé employer pour blanchir un ch»T^»*> Panama ?2.Que «rigolaient la# n«mns OAophé* et Eutma.j jjur l ' O IEE R JOY«EEX , n l.1^« vapeur de soufre blanchit le# ua avons dAtvnivart un mer rrtiiaua \u2018*erT*ent concentré p«>»ir aug mentor ia CTPlasaiiCe «les cellule», la vraie sut»stanc« dont sont faits \\«»s ~»rpa .j»c«ur mettra dans le sang le» fdobuiea r«>uges (tont tout homme et emroc maigre a tant h#T*oinun agent aasimWateur scienttfiquo pour r«*nforclr If» nerf» et mettre 1«> système dige* tlf dans une condition telle «jue «ha que onc«» d« n«>urrUure créatrice de chair procure u»ut s«*n v»>lutn** de nutrition au sang no lieu de p.i.saer dans J'«>rganlsme n«>n dige'C et n«>n aaslini lée.«\u2018eux qui l\u2019ont ernpb.yé diaenf o»na7ne>>t ce »rait*uo««it a far rapim-ment dlaparaltr» l'indigestion et autr**» maladie» «le i estomac, tandis qu«« de vieux «jjspçptlque* et nombre d 1, rnn SI-Iran.hiiwI dnn.Imitn.|r.hnnnn» pluimurlo- do g.i.lu-, l'HIX: »1.:>ni.\\ ROI TT H.IF.tin# IxHiteille\tsnff>- MU.to pour nnq «numinM de traitement\ta Pour I» HIlifOBITP prsner la* rnifïl^TTFîB lit !>r Mnntlr*\u2019 Ponr guérir la i>»n«fl|»n-tlon f»ronrr ic«* iM iwiirr- TKS fin !>r Mont 1er.i I » P» urrlea-voua me dire e\u2019ir îe* r>amea du So- ré-Ooeur n enseignent que ! anglais «tduslvement et ma «lonner l adres** «ie leur maison-mère ?amslJlIKE L INDEX'INE.R.\u2014 l«es T *smeî* du Ha* ré-Coeur er selgnsnt i# français et i'angiais -a rualaon-mère «®t au Hau t au RécoUaL D Fis» '« le j»ére ou te frère André qui eat A.l'Oratoire Saint-Joseph de la Côte de# Neige* *» _ pas FIN H.\u2014 C*èRt la frèrs André D - T'ns roI*e d* valours noir garni# au ha* d'une bamle de fourrure peut-elle se portnr avec un I*»a de plume d'autrisuhe, je printemps ' 2.Que Je .*t \u2022 a plus Jolie étoffe pour faire un manteau de fillette * Mme A P R.\u2014 1.Cotte mbe ne peut guère as porter que l'hiver et un I*oa de plume# ne va guère avec une toilette garnie en fourrure.1.Du drap, de la serge ou une Jolie étoffe de fantaisie comme '*\u2022» magasins en offrent en ce moment D Veuillez me dire comment on traduit son de b*é en anglais?- CL'-RIKT\u2019SE K.Son de blé ae traduit «mx anglais par \"bran'' I» 1.E*t-îl impoli de refuser un jeune bar quelqu'un?AMOÜHBl'NEj I>B w.a R.SI voua fournissez une bonne raison de votre refus.11 n\u2019y a aucune Impolitesse.2 Veut pouvez sans impoli* «aee auaal écrire au crayon ce» mot» de chanson D.- Pouvez « r*ua me dire «e nom du miré de Sainte Marthe (Y>mté de Vau-dreuti \u2014 UN UOCTETR DB LA \"PRESSE,\u201d H\tM l'abbé F.-X.SaurloV IL\tEn deuil d* mon père depuis dix sept mois, pourrals-Je asaWer A une partie de carte# intime.hX pourrai «Je porter un manteau tan le» der-nlera moi» de mon deuil?\u2014 ANTOI-1VHTTE R \u2014 Vous pouvez assister ft cette pari le.de « arte.nta!» 'a couleur tan n'entre pa» «dans es couleur» aiirnlses pour le demi deuil D.Veuillez m* donner l adreese «Va» petites Soeur» des Pauvre*?\u2014 OBUlGEK R Rue rH*rche*ter.coin de ta ro# dee Sc geeur* T%.\u2014 Voua m\u2019obligareg en me pro cm rant une méthode pour mattr* du boeuf en conserve?î.FX me disant si un Jeune homme «le 17 an», en deuil de sa mère depuis près d'un an e» demi peut p^Mff un complet gris, cravata grl**e et chapeau de paille'' MAR-GARO H 1.Je pub.lral ce procédé si que, que» lectrices veut bien me l'envoyer A votre Intention' 2 O oslume sera convenable, k call* période, du «ieull.p ____ Veuillez me donner l'adresse de» \"Art» Féminin#'\"\u2019 - BF3RTHB AI,-LARD R.I** Art» Féminin».13 avenu* du CV.iège McGill.Montréal Je ne publie pas d'annonces pour échange de correspi.ralance.a« pour cela d'accepte.r notre p*,roie.i>é«x»uf»ez «impîenrjent le coupon el-rtes-m«ame«, jeunes fille».Dirigée par un* Oam», r fp««urvu que v«»u» ne 1 ayes Jamais essayé) et ce* io «.*nts sont Inch\u2019.* p«*ur couvrir le» frais de transport emboJlagt et« L.sez \"annonce «m d-t'é:us, mettez 10c an timbres «Isjt# une lettre tiv*r ce coup-m auj'-urd'h l «t lé paquet plain* grandeur de cent» de Sargol vou^ «ers» expédié r>ar \u2022 e retour d«* ia l»o#te Adresses The Sargc Company, ir1vex votre nom et votre adresse llsjbi«-rr.«-ni e* EPINGLEZ CE COUPON A VOTRE LETTRE\t* D dèe.une les oouv*rturea de laine pu- HW ntanlère très xlmpte de laver fair *nte ft Qt KH nte k H AM 11 nde 1 Vo'j# pouvez I R C» dauf! #»?far *.tarif c e^ *- I\t-'-5 questions, t» rêne»\t.__________ inviter cet an, ft vous a.«-ompagner : fdlr'- qu'on ne «e p«»rT.- rr»uu'on quête da^» un* tgiîn* et qu'il y a «les religieuses dans les bsoce.doj:-on leur paoser le plateau?\u2014 GEORGETTE.R On ne passe pa* e plateau da la quête aux religieuses D.\tSérias-voua ass'** ban»* de m - dire oô je puis m* procurer un .-de doaaler de chal»e pour tricoter au rx> ,«\u2022' G18EUE.air* d a b »!\t^ li > raierai «\u2022 r«n»#\u2018gn \u2022*»' ai*alt6t qu* ># Ta,un».- -P-.r/ Voudriez-v«mj* m'enaeigr.#r un prfK-édé povju- blanchir les noxin* et effl-l«r I-.dotït,- Mt.iN, ,N.VEB K ~ ** .r' exï o^hnal# au run\tJ< -* leior.iÆ.\t**¦\t«'nnais aucun.\u2014 Je ne Dan» «es magasins d\u2019ouvrage \u2022 derr-md#* plus dans «x-lonnes de ^*n d* dame», peut-être.\tI sons crue me» onrrespondants peuvent » \u2014 Voici la signification de que, - I ce.pour prévenir certaine abua.que» nom» qui n\u2019a pas été d «nnée j _\t_\t,\t¦¦ Ainv»n«\\ qui obéit .Irène, grande dam# j D.- Q i#l procédé empiotorai» Je p«» r-Bernard.Tours hardi Lydia, pierre' raidir una Jupe de mousHF-Itne noir*\" Veuille» «lonner mon.QiI A HATE I»E RA Vont.L\u2019HIVER MENACE votre PEAU Bien de* dames voler.f arriver «vec rant* la saison des froids.du vent et dec tempête» Et slier, ont raison Ia peau souffre tant, de ce* changement* de température Si voua ne voulez pa» que T hirer gerce votre visage, employez ia LAIT ORIENTAL Il effacera le* rides, ae- EN VENTE PARTOUT.50c LA BOUTEILLE Prepare par la Cie Pharmaceutique de la Crou Rouqe, Limitée 02-48 1>5 Prairies.Gué ber MERITES racorn,.* par u«« MEDAILLE D'OR Echantillon blanc ou rota gratuit sur récept : fra s de poste.wfsmm contins pour àdresne U&on Noèi, P O B*^x 411.Manchester.N H ft votre correspondant 'Vieux livres\", afin qu L m é-rive au sujet d«-w vol urnes qu\u2019U a ft vendre LBON NOEL Paaaes la_____ ; aurez fait dissoudre ui arabique, et repassez ; entre deux linges une eau ou vous i t peu de gamme 1 «nsutt* humide \u2014\tI D v, Quelle est la pierre de naissance D VeJiiîez me dira s! > gouver-\tfévrier, sa couleur et son symbole?ran.en- a doivoé de* terr«o »«ix soèdat# Cette pierre peut - «ri 1# » offrir comme oui ont pris part ft la guerre d*\t; hwe de/fcwç^Ue* un QL I RJ*L et si >e# d«î*cend*nts de ce» *«*.dat*-liême génération\u2014«mt more le drult «1# réclamer o# terres\u201d ______ R, \u2014 Ea U héron t le» » ' r\\ FRANÇAIS R.\u2014 D* reçurent simplement la permission «le rentrer en Frai ^ réi>.n*f.A la demande de (»ui:ic-m#Ue ' publiée dnn» \\otre courrier, U me fs it plaisir «le lui apprendre qu il y a une famille Couillard «le i Epi-nay au No SJ4 nie Saint-Atxlré eil* P*ut écrire ft cet et adre»»© .,i #dle désire de plu» amples renseignant üts ___ JEAN FRANÇOIS II.\u2014 Je transmets voiontter ma tlon ft cette «v»rre«pondanta.D.\u2014 Veuilles m'indiquer un procédé pour enlève ~ una tache J\u2019encr» sur un tapis en «loin»s vert ?\u2014 R.h a B Trrinip«*z 1* ta,-hc dan* du lait caillé pendant un* disaine d'heure», puis laves ensuite ft l'eau chaud* et su *a-von blanc.n - verte*-vmj» »a#ez l«onne «le me n«>mmer un bon x ernl* pour un poêle ft gaz et qui ne dégage aucune «xieur lorsque le poêla chauffe ?2.Aussi une Nm-ne manière d\u2018< mpaqueter le» »iru*ge« pour qu'lia soient A l abri des mttea durant l étê ?\u2014 CABàLKTTA.R - I.Tou» le» verni» «légagent une oartaiiiv odeur, le* première» fot» que !* p«*éle chauffe, mala cela ne dure pas.M \\«'u* choisisse* un\th«.»nna qualité , il y ©n a pluaieur* rruxrqur>0, votre épicier vous le» désignera 2 Aci»e tex chez le# pharntadens une livre oo «leux d© naphtaline en pondre, selon la quantité de lAJnasre* que voua avez ft en l»ai 1er.»auiM>u4lres «m, **\u2014ndano* chaque objet et met t»*-le» dan* une ou une malt* que vous fermerez ensuite hermétlqM«*nvnî 11 ne faut pa» qu\u2019il y ait le moindre Jmir.a'il y M de» fentes ft la botte, on collera un papier dessus D.Voua m «>l«ligeriez en me disant de quelle manière on peut remettre ft neuf «b'* *«ni* noirci* t>or ru«ag*> ?2 A qui eat -n leur rendra leur brilUnt.2 C\u2019est ft la mariée ft l'Oliver le gfttcau de noce* et ft en dléirlburr une pati ft chacun d»»» convlvea.I,e reste est c\\>ui>é en tranche# loequoties sont envoyée» aux amie» di« deux éinnix p ___ 1 Puis- ie publier ur : faire aU«.nger les cheveux ¦* \u2014 AS.R 1.ffrir ft la mariée de* { {souhaita de bonheur, et au marié *1»s j .ritaikma.2.Je n en connais aucun I D.Quei.ee #on< «ance pour novernl Que signiflertr te* n < \u2019HARLEMAONT.R - 1.La topa j la furqutM*# pour -U pour la saeoade fol signifie I*éiia ;\t\u2022 i sodé un é Tt dire rr«inut< fair»* n it bartx» qu \u2022\u2022u ralirre #ue U# harb«* tant dure er touffu* qu «'lie soft aussi bi n que tou» ¦.-* poli* j*up#rfl u» dit Vl»«g*.du Cou «Ml de» bras ar^c a RAZOR!NE du i *.^Imon Pari*.Frnq-ce Noo Seiijemellt bars# dlsparaitvo.nl 11 a«tnt «Vîntta l.ur racine *aog irritarian «le «u même m*wa| n s\u2019i(B«flnt -ua.\u2022\t\u201c*'1 «l«^ Frtx du irai ta» W-L*»b A on \u2022 CaKto al tries-vous un pensionnat \u2019.gn^ ex« HiAivetaent a rui-: -.ua d une rroiieon ?\u2014 M1*:R- ne «t i Cl R lj y a bien l\u2019FVo.e Ménagère Pn*\\irciaie.rue Church.No 14.«rais «'\u2022 n'eer par un p« nelonnat Je ne crois pas qu i! y ait «le penal*>nnat-mérag*'r en e© pays D Auriez-vc j» l'obligaoBc# de !»\u2022» pi uni «rit pieureuee* sont !a mode * î Pour le detril d ur-' combien «le tempe porte- t-*yn le - COIJJNETTE ! Non.«'es plume* ne sont plu» I\tn porte ce vola les qua- T\\ D \u2014 Où puis-Jri faire faire des flours de cire pour décorer un gftteau de no- 1 ce*?M FOI.» N R.- T«»us le*» .vmftaevxrs font et ven- t dent «le ce# ornenwnts pour gftt«taux de n.v'e* l*.\t1 En deuil ntréa 'R.VTvS «lo prr et «le poMUoi PRO rao :oie aeees | T\t«>* \\*er» sor.f mé- I>c priniempe a été Jîan«ê par le» pnèt«*a qu i! TMt» tomber done la plus en essayant de le» imf-un talent plus qu\u2019ordlnai-l«'n« votre ptuma ft quel-ntoins usé.'E FRANCE.\u2014 T du mille, et lia prennent du prix d'année en armé# T' Pour un oo«n urne c nomr'* ^.gant d« n»ette des iH'lrc* .R - .t< C* que le m»rt«g*.por'ant un serai»-H ru* êiê-1 tkottine* de la même i I' Quelle?tume «.u des butines ! hrifraln envers OSIMK\ti gatb»ri# «i# «h* i h«>tt!ne» «1* U même man - i » bacun doit-t \u2014 Quel» vin.» sert-»>n au retour «ie lia me#*e «iu mariage et d« q iotie ma-; nière doit-on le servir ainsi que ie# gft-i teaux \u201d FUW\u2019R8 D'ORANOER « R.\u2014 Cela dOpead «lu prix qu'on veut I mettre , on peut servir mrit une coupe I de champagne ou un verre «le sherry plu* ou m«r!ns orlitialr# , le vin #e sert I le plus souvent au sa km, et \\*m Jeunes | I fiile» de la maison font circuler de# cor j belli*# de gftteaua netume seront us élégante*, ni .Je pourrai» D -\u2022* V i uUieft me me pro-mer cette chr.nsor dont Je -\u2018onnaw t*a«» le litre, mai» que comm# ainsi \u2019* .\u2019n si'ir d'hiver ftati» une rriu Sr# rose, un chérubin dormait e c«*nnaU non pkn titre de catv.e chanson vous tenir peut-êt-e ron* renwigoej-au l\u2019aœe-Ter,\u2019ps.14 rue < MARIF R \u2014 t Jour «I mm le» obligations du ma traîna et le» obll-ct ?\t- Quelle place u per dosa la voiture 2 céH » 1 râlement «r une .f gant» ; la ïv de ! D.1 Veuille* m enselgf.er un pro-' »'#dé potir remettre ft neuf les meubles I d ot'sjou qui ont été égratigné*' %.Corn- | Jeun ment, emploie-1-on l'ammoniaque pour»\t-\u2014- nettfryer la soie «le ( s mettW#* ft un homme du «nêller.o## | dé les lier ensu te avec une fl r !c « * » fa1r«\u2018 IxniLhr pendant une heur-édê ««\u2018meeMqtfe 2 L'OIB-1 «lans du lait \\ celle qui «lemandalt .a U «l'un père, put#-Je er «u botrt d'un an et p»»* I ter «lu M#vn« avi fxmt «ie dta huit mois ?UK( > ?NN VhMHANTE R, \u2014 Oui.i«arfalt#m(wit\t| D.FAT'LK Il n a o»*e celle de lui env«»yer x baptême, un peu avant le un cod«au «jui « onslste gêné i plusieurs pair»'» de gants .la marraine n a aucune obligation envers fe parroin.2.I/enfant et persoona qui le porte avec la marraine o©« upent le sièg.du fon«I de i# vui-tnre.l'autre siège est ose ' A xi lie.Asélie.du gre«'.\u201cin«}olente Adonal.de l\u2019hébreu, '\u2019souverain maître\u201d.(rustave.du suédfM».\u2018 sceptre «lu roi\u201d Le \u201cCsthollc Directorv\" rt l# \u201c(Tuid* des rrêtre# des Etats-Um» ne mention -nen* aucune place du nom d* \u201claxhl- que\" Veuille* Informer v«»tre «-»>TTesp«m*1an-te Jêbanue Uanada que > livre le \u201cPetit Carême .par T'rlmé en IMA a une valeur tntrl réelle qu\u2019il ?st inmoaeible de «iéte< tou» dépend de la rareté de cette édl- { i tlon.I \u2014Le \u201cTraité sur le* Indulgences, leur 1 , i nature, et leur ui«»gc .par le R.p.F.j\tRéaujotl lerlliger.S.J a été publiée en d»'rniêri»| dés sen vont, grand auc us aux Art* ne nais rien, A VOIS.GLOIRE AUX POMPIERS Le dernier numéro du \"I'um*-*-j Tetnpn\" («70» contient dix ronr-jcenui de musique dont, voici l«* tile ! :re« lo (ilolre aux l\u2019ompier».oiian-| son-man he cr««ée par IHennarteac : r 7o Toujours seul, i hanann du Bon (-{Vieux Tempe: 3o Ca m fait ï>ffèt, de# Pruneaux, ehansonnett® créé# 4o SI Iph Blon-d'AlmA > .Jé n# me souviens phui adaptation:\tKo T.a n>nm'lgn«-«ftder pour par un proc : nmniaqu*- s'enivplole étendu d'a p«m pré» m n volume d>»u.î/êthec appliqué »ve«-! un tampon d\u2019ouate sur t«'*rt# i*#éendi>e «lr l'étoffé donne un meilleur résultat que i'ammoniaque.D.\u2014 Une jeune fUis i cUf.son# recette du vin «le glnfemhre Pnur I sous «Vessence d# gingembre, pour ?.\u2022m»» d a< 1d« tartrlqur :* s«'U» «!>»?-« m e { «le piji'Té rougi ( sous de couleur.5 I livres de su« re blotic et un g«\\'.:-'n d'rau hHu«l«* SIMPLE VIOLETTE.| R \u2014 Marc\u2019 pour c#a recctt*g el ft m» ««na et de boeuf» ft lea-voue la manière de pr« e fftire ?\u2014 P V.K.Vous ne réussir» * pas A tanner es peaux st vous b ave» l\u2019expêrtence «lu i métier «lut est asee* longue à .1.uuêrlr Petit «*n employer sans «langer J ©t l\u2019outlUage st>écuil «tue «'e travail re-FNtaHa de ricin v«v«r nett«>yer un msn- , «niiert 11 von» ««?r*lt b^su«'«>un p us t i impennée bl v gris pd>.Jaune par .simple et probablement m*«in» céftteax.I age ?\ti «\u2019n fin de compte, «ie « onfter ces peaux rt.Je petuu' «jue vous réusslrl»* | ft un tanneur de métier mieux à nettoyer ce vêtement avec «let LammonlOqu* «au*vec «la l'huHe «le ri- » t» H»cevant n ami qui '\u2022\u2022'nt p«>ur ion.tla troisième t en r année\tj r hart 1er C'«v»t un ouvrage «le* plu» complets où } rrctcM, -t fl,ici™ tr.H.virent »\u201er «mtM0 ri*B.Joll« \u201e ce qui »ri rattache aux Vodulgenr'#.le»J 'êune fille et la Roee, chanw>o ttetir reB#elgt»ritnefita les plus sûr» et le» phtn] jeun# fille; To C'eat gentil d\u2018êtr« venu, chansonnette créée t>ar Cariai So î * h Ba 1# Pt «\tuali- PAUVRE PETITE FOLLE.si veusI té parloienne Interprétée par Jtl-«im« \u2014 l*uti# homme .( «iu«\tI!si,y #0 C#c|1# vais-, rom position plaire tuutI inédite ix>ur le plmo, 1IT orox\u2014MONTREAL SAMEDI Jî> M ARS 1913 gu foQVbAHT nn /Bevt,g Qw&m J-jLbDOnfiDMRt DU J* t RE lw)Cd»UCH£ (r*v* «fl Inr**r4 Au9*Hvt Dl U AniJ L homme d après-demain \u2014 Une prediction du professeur Frédéric II Starr.\u2014 Plus de cheveux.\u2014 Plus de dents.\u2014 Plus de peut orteil \u2014 Opinion de Ladébauche.\u2014 Les experts des Etats\u2014Suppression de tout ce qui est inutile \u2014 Ça réglerait la question des tramways \u2014 Le scheme de Ladébauche \u2014 Comme ça il n y aura pas de jaloux U jr » ouetoue» temp* de)*, j'avais r«çu U uo savant\td** t\u2019h> ca*o.qui e*t un de me» aim*, une lettre epotiant?mp« plut tôt rap port aux affaire* de By town qui in ont tenu occupe sans bon *«»ns J'avais consulté mon ami Frédértck IStarr, professeur d anthropologie A 1 université de Chtcagtk, pour savoir si t est vrai que Iborame futur sera passablement différent de celui d au- ; jourd hui, et voilà ce que le savant | professeur ma répondu Monsieur J.H T^adébaudie.Montréal.Canada Ma Vieille Branche,\u2014 En réponse à ta question aur l ave- ¦ r*ir de la rao* humaine, je meinprea-j s*» de te faire part de ce que j a: lu tian* les astre* Die! A quelques sié-c ea.le cor?ts humain va subir de grande* t an ^formations Tl viendra un Jour oû un homere ayant des cheveux, des dents et un ?*etit orteil, sera une curloeité qu on montre-a dan* les cirque» Casera u s>i rare qu un jK»l-ticlen s\u2019noére, de n -s Jonrs I-es aliments prédlgéré*.le» chapeaux et chaussure» ont rendu litntrW les uv-ais.le cheveux et le t>etit orteil T^e temps viendra o< | .ont de» objet» de lux I/feomm» naturel av» veux pour æ protège; de la vie primitive.Mata itou», avec n< notre c viiiaation.ni pua benolR Pour -ron* he» cheveux et aon me devra néce»sai> la vi» primitive, l^adéfoiuche.U pr< te faire.Pas bé*»o n de te a^-de cette vérité ^vona le temps d'y foule de gêna plae-1 mal» je connais une »\t[ dont il r«» matera t bOKctn de ert de» Etats, régi question de l'encombrement tramway».tfouvaiii» ça.et )\u2022 me demande comment ça te fait que Je m'y ai pat pen»é plus tôt.Ayant un chapeau pour se couvrir la tête, le» cheveux deviennent inutile»; c'eat plein de bon sens Sut pi huons donc le» cheveux, d'autant plus que Je connais une foule de geus.à commencer par Ifadébauche, qui ont déjà accompli' cette réforme et qui ne portent plua* un poil sur la tête.II y a toujours des particuliers, qui sont en avant de leur siècle.C\u2019e»t entendu, plus do cheveux | inutile», même sur la soupe.Quant aux dents.c'e»t encore de» j objet» superflus, à présent que nous ( avons iea râteliers artificiels.Ma s c'est encore une réforme que bon nombre de particuliers ont déjà] commencée.supppesai n de» dents etnpêeh*'-1 et rertajnes gêna d en avoir couatam ) Km pourquoi un ne lui a pas pris goût de tl- lent une contre leu»* prochain Supprimons les dents, objets Inut lias r malfaisants Pour ce qui rn rat du T>ettt orteil » n\u2019ai pa* d object ions à sa dlsparl-uo entendu qu'il en restera encore BUB WKÊÊÊÊÊÊÊÊjg^ un * U des j me qu uu or?tandis qu'on a humaine.J» me deraaruk ira't pas Jusqu'au bout On \u2022*! tue*! bi.n de fc rc un* »n>n* job lout de mille, ce »er« une effnlre fell* U e«i fort pcobcblc que l\u2019botu-m» de deutein.*race mix perrn-tion uen .'Ni, de le nifccnique pouirc *.' dlctienm'r de ecc mclnc et de «es bras Kl c* cem une bonne chose lice potuiden.ne se feront ,>hie prendre la nmln dans le nie.les tidputfe et les fclievlns ne pourront plus les avoir sale* ; je ne >oia que lea parolaslen* de la restrocrnsaie.ayant l\u2019habitude de æ moucher avec leurs doigt* que cetta amélioration jieut embêter, mais on pourrait arran-«er ca en auiiprlniam le aex.un objet qui n eat bon qu'à se fourrer par-loti! oû 11 n'a ,i«« d'affaire».I> abord i ca em['«obéra '*» Jalima, lew envieux autres sale» oiseaux de fourrer ur net dans 'a vie privée de leu nette Il a trouvé que de transport prochain et ensuite ça fera disparaître les morveux de la circulation Parmi les autre» accessoires Inuülea dont nos descendant# pourront se passer n allons pa* oublier la langiia., j* J W\tvieux tire-bouchon de Sore! \u2019 rapport quatre pour la culturo drs cor», oe qu' \u201e\u201e\u201e grte_13r*5 g \"9L0S DE r)EZL Plus T) VEU^ Hl DE LRfJDUE.fLUS 'Vtji] ment besoin de cheveux, d\u2019orteils ni de jambes de dents A rosi raccourci, il prendra moins de i vant davantage.ne leur procure pas le même plaisir, lia pourront se dédommager en ha Reste encore les yeux; ben.mon Yeu Seigneur, je ne vois pas pourquoi on lew conservait quand P» se fabrique de« yeux artificiels qui peuvent remplacer lea vrai» avec autant d avantage que Ica chapeaux remplacent les cheveux.Sans compter que les yeux artificiels n'empê- j < hent nullement de voir de» paillee dans l'oeil du prochain.Supprimons les yeux, rendus Inutiles grtee A la fabrication des pos-t :chea Comms tu le vols, mon vieux Frederick, ta prédiction est pleine de i bon sens et peut conduire loin, pour- vu qu'on y mette le fion En en huant d« l'être humain tout ce qui lui sera inutile dans 1 avenir.«*n peut le rogner pas mal lie chapeau remplace I** cheveux; tu a* découvert ça.c ent trêa bien Mais si le cha|>eau remplace b* creason sur la bn m«-f mais la cbaaae r avec du carton bl4 | épingle.SIFLET A DEUX TROUS i ~ pian- ^ I ÇOB n» Ain poureuit !\u2022 œ#i baBf .hasaaur; rornaa «t rots» d on brun on peu roux A.5 at D).chaaaanr èt \u2022 haiwrr qui ferais: tr.lfxix d* planter choux que dé tuer cari on et collet de.sur, au fond, la DEVINETTES H
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.