La presse, 18 août 1905, vendredi 18 août 1905

[" JOURNAL A NOUVELLES RCULATION TOTAL OS LA lEMALjrB 588.505 ANNEE-N» 244 MONTREAL.VENPREDI 1S AOUT 1!M)5 12 PAOES-L - s ŒNTTN - cc c- NOUS'NE PAYERONS PAS UN KOPECKS\u201d M, Witte déclare formellement que la Russie est prête à rembourser au Japon les dépenses encourues pour l\u2019entretien des prisonniers de guerre, mais quelle ne paiera pas un sou d\u2019indemnité.Portsmouth, 18 \u2014 La conféronce de In paix n\u2019a pas fait énormément de progrès dans ses deux séance» d\u2019hier.Dans ia séance de l\u2019avant midi on a discuté l\u2019article 9 de* condition» de la paix, sans pouvoir en arriver ft une entente.Dans [\u2019après midi, on a commencé l\u2019étude des autre» articles.Kn ce qui concerne la cession de llle Sakhalin, la décision a été promptement prise, les délégué» russes ayant déc aré qu\u2019ils s\u2019en tenaient aux termes de leur première réponse.Des deux cédés, on veut faire autant que possible, montre de bonne volonté, et adopter tons les articles sur lesquel* H n\u2019y a pas divergence essentielle d\u2019opinion.C\u2019est à laisser croire que l\u2019on considère cette conférence comme le prélude d une autre qui déterminera définitive- A cette I pon pourra ment les conditions de le paix deuxième conférence, le Japoi_ r_____ offrir des conditions de paix plus agréables ft la Russie.Si Lamsdorf, ou ^lutét Alexieff, avait été aussi conciliant que M.Witte, durant les négociations de 1908 0t.il y au rait probablement pss eu de guerre.CE QUE REFUSE LA RUSSIE: l\u2019indemnité, la cession de Tile Sakhalin et l\u2019abandon de» vaisseaux dsns les port» libres sont de» questions indépendantes de la guerre, prétend la \u201cTribune\u201d, de New-York.La séance d\u2019hier matin, a été trè» orageuse et il semble que la distance qui sépare les deux camps est infran rhissable.Les Japonais maintiennent leur de mande d\u2019indemnité, dont le montant pourra être déterminé plu» tard, et, les Russes s\u2019en tiennent ft leur refus for meüement exprimé.Après trois heure* de discussion, les j déléguée n'ont pu s\u2019entendre et trou-I ver une base de diseuseion pour peimet-' tre de reprendre l\u2019étude de la question.] Il est évident que des deux côtés on j considère LA DISCUSSION INUTILE.Il n'y a encore aucun indice de compromis.Toutes les ressource» de la diplomatie seront mises en jeu cependant pour tâcher d\u2019en arriver îl un compromis.Malheureusement, dès le début de la conférence, les deux nations ont fait connaître leur ultimatum.La tftehe devient donc bien difficile pour un cotn-promia.Jt t.ié,'.LES DELEGfES A LA CONFERENCE DE LA PAIX.KN SEANCE A PORTSMOCTH.- Le» déléiruM ni*»e», de gauche ft droite, pont : C.IVrg M.Pokotlloff.M.Witte, Baron Itoser, M.Nabokoft.Les delègue» japonais, de gau-he ft droite, eont : M.Adatchi, M.Otchiat, le Baron Kamura.le ministre Takali.ra, M.A.Sato_________Photographie apériale ft \"La Preaae\" Le» ARTICLES DIX ET ONZE I ft la limitation du ponvoir naval de la légués japonais: \u201cN\u2019oik- sommes prêts ft ! Itussie en Orient, et il la cession des na-1 vous payer pour tout le bien que vous j vire* russes dans les ports neutres.ont été discuté», mais aucune décision- Durant la discuefion de l\u2019Article 9, n\u2019a été prise.Ces deux articles ont trait \u201cte\u201d l'indemnité.M.Witte a dit aux dé- noua avez fait, el que le* dépendes encourues pour les prisonnier* russes.Nous vous paierons ce* dépense», libé- i râlement, sur compta produit, mai* de 1 ee que vous avez dépensé pour nous \u201cfaire le diable ' nous ne vous donne : i ron» JAMAIS UN \u2018 KOPECK \u2019.Quant I ta queation de la eeeaion des ( navire* dan» les port* neutres, la Rua-1 »ie prétend quelle est contraire ft la loi I internationale.Tous le» article* seront examiné* aujourd'hui et il e»t probable que quatre | d'enlre eux aeront mi* de côté Immé iliatement après, le rapport officiel de* délibérations aéra livré ft la publicité.M.de Martens, une autorité en loi.parlant de la demande d une indemnité I de guerre par le Japon, dit qu'il n'y a | pu* de précédent pour juatifier let le de-! mande quand le territoire d\u2019une nation I n est pas occupé, aoit en tout, ou en imrtie Dan» le ea* actuel, le» Japonais i n'ont pas encore atteint le» frontière* proprement dites de la Russie.Cette dernière ne vient pas se mettre aux gc-j noux de* Ja|K>nais, mais est consen-] tante ft faire la paix.Elle peut eonti-] uuer la guerre durant des années encore ; personne ne peut en douter.A l'appui de sa thè»e, M.De Martens cite pi u sieur a exemples de pays qui ont refusé de payer une indemnité de guerre, excepté dan* le cas ofi il* ne pouvaient se défendre ou bien qu'une partie de leur territoire était en po*-sesaion de l'ennemi.En 1807.lor* du traité de Tilsit, les troupe* françaises oeeuriaient le territoire prussien, et la famille royale de Prusse s'était réfu- Les plénipotentiaires en sont arrivés aux questions difficiles \u2014 On prétend dans certains quartiers que la présente conférence n\u2019aurad\u2019autre résultat que de faciliter une autre conférence.giée en Russie Napoléon a exigé une indemnité de $300,000,000.En 1818.a,pré* Waterloo, quand lea troupe» alliée* occupaient Paris, et le* Prussiens ont imposé, en outre de» conditions de la paix, le paiement d'une indemnité de $500.000,000, payable en 5 ans.La plu» grande indemnité de guerra qui ait été imposée ft un pays jusqu A présent, est celle exigée par Bismarck A ia France, en 1870 ; elle s\u2019élevait II un billion.Mais Napoléon III était tombé, Gambetta impuissant, et les Prussiens occupaient Paris.La Russie n'a ïamai» payé d\u2019indemnité de guerre, pas même sous le règne de Pierre le Grand, quand une partie d# son territoire a été envahie.[ Quelques détails sur l\u2019escadre en rade de Québec.VAISSEAUX RAPIDES Xit prince-amiral partira mardi Montréal.de Battenberg prochain pour VISITEURS ROYAUX Do correspondant régulier de LA PRESSE) Québec, 18.\u2014 Hier, pour la première lois depuis leur arrivée il Québec, le» croiseurs de la seconde escadre de la Manche ont pu être visités par la public.Depuis une heure jusqu'à six heure* de l'après-midi, les yachts et les chaloupe» n'ont cessé de transporter à bord des croiseurs le* nombreux curieux qui voulaient voir de près ce» formidables engin* de guerre.Nos lecteurs trouveront peut-être de l'intérêt ft lire les notes suivantes au sujet de» navire» de guerre dont le »e-irmr ft Québec est depuis une semaine l\u2019occasion de fête» si brillantes.Cette escadre est la plus rapide du monde.En décembre dernier, le vais-leau-amiral \u201cDrake\u2019\u2019 a.atteint une vi-t i»se moyenne de 24 noeuds et huit dixième* ft l\u2019heure, ce qui équivaut à une vitesse de 20 MILLES A L'HEURE.Cette course valut aux ingénieurs du 'Drake'' le* félicitations de l\u2019Amirauté.Le prince Louis de Battenberg, qui l MEURTRE D RALPH ii LU IL Un enfant de neuf mois est victime d\u2019un horrible accident.A RICHMOND Tout le contenu d'une théière remplie de liquide bouillant se répand sur ses chairs.AFFREUSE AGONIE tm cwtmpenflant rfta-.ler fl* T.A PRF.UST Richmond, 18 \u2014 Vers six heures, hier soir, pendant qu'on était à préparer uu grand souper de famille chez M.Adé- La capitale du Yukon a diminué de moitié en deux ans.Détails complets de la tragédie révoltante qui s\u2019est déroulée mercredi soir, au bord d\u2019un bois, dans le huitième rang de Melbourne\u2014 Les témoignages rendus à l enquête du coroner jettent peu de lumière pouvant aider à l\u2019arrestation du meurtrier \u2014 Récits Sen vont aiUeur\u2022 chercher le metai^es détective, peneant qu.i.meur-du drame par des témoins oculaires.La police continue ses re-: Elle protège contre le ton-cherches afin de corn-\u2019 nerre, le feu et la mai^ LES MINEURS pléter le dossier.PAS DE COMPLICES die dit alléchant ou retournent a leurs! foyers.trier a agi seul, aecret absolu.Chatigny au LE VERDICT DU CORONER AFFIRME QUE LE JEUNE ANDOSCA A ETE TUE D\u2019UN COUP DE FEU TIRE MALICIEUSEMENT, INTENTIONNELLEMENT ET AVEC MALICE PREMEDITEE\u2014 LE DETECTIVE LAPOINTE ET LE CONNETABLE BOISVERT SONT ARRIVES SUR LES LIFUX\u2014LES SOUPÇONS SB PORTENT SUR UN BRACONNIER QUE L'ON CROIT ExRÈ AUSSI L'AUTEUR DE L\u2019ATTENTAT LYTTLE.CHEMIN DE FEH PERQUISITIONS CHEZ L'ACCUSE I \u201cDrake,\u201d valseca».amiral de l'escadre de la Manche\t\u2022 immande cette escadre, est un amiral nommé comme tacticien et straté-ste.Il est l\u2019inventeur de l\u2019indicateur attenberg, employé universellement inst la marine anglaise pour indiquer vitesse de.» navires.Avant de onitter l\u2019Angleterre, Sa Must-j le, roi Edouard VU a inspecté of-ciellement le \u201cDrake\u201d et y a couché in» une des chambres du prince.Depuis son départ d'Angleterre, Fes-idro a visité Arosa Bay, Gibraltar, etuan, Marmariee.Ma t e, Na.jèlr*», addalena, Arance Bay, Piraeus, Leg->rn et Lisbonne.En avril dernier, cette rscodre s\u2019est inte aux flottes combinée* de l\u2019Atlan-que et de la Méditerranée, au nombre i 70 vaisseaux de guerre.11 y eut des anoeuvres navales qui durèrent qua-irze jour».Durant ces manoeuvres, *cadre du prince, augmentée de qua-e croiseurs de première classe, fut Ji-gée contre la troisième escadre de oisiêre, composée d\u2019un nombre égal de lisseaux et commandée par le vice-niral Haon.Headworth Le-mbton, et vainquit, selon les règles déterminées ir l\u2019Amirauté.Partout ofl elle est passée depuis son \u2018part d\u2019Angleterre, leseadre du prin-a été reçue avec la plus cordiale ho»-talité.Durant leur séjour ft Naples, * marins ont eu l'occasion de voir ie é.suve en pleine activité.Tous le* croiseurs de cette escadre >nt pourvus d\u2019appareils do TELEGRAPHIE SANS FIL orconi.Durant leur dernière tr.wer-:*.les marins ont pu recevoir de \u2019a ation Marconi ft Poldhu, Cornwall, dea juvelles d\u2019Angleterre jusqu'il une dis inee de 1,500 milles de* côtes de l'An-eterre.Un matelot est disparu durant traversée, c'est un nommé Frederick ilkington.du \u201cBerwick\u201d.Il a dfl tom->T pardessus bord sans être vu.Depuis janvier dernier, le \u201cDrake\" a >çti un grand nombre de visiteur» di*-ngués dont le» principaux sont : Sa Willie Trudeau, qui a été affreuecment ébouillanté hier soir à Richmond.lard Trudeau, un accident est survenu il son plus jeune enfant nommé \u201cWillie\u201d.Déjà plusieurs des invités étaient rendue, lorsque frappa ft la porte un nouveau convive.Mme A.Trudeau quitta la cuisine pour un moment afin d\u2019a-ller souhaiter la bienvenue au nouvel arrivé.Mais ft peine avait-elle quitté l'appartement que d'horribles cri* de douleur se firent entendre de la cuisine.Tous accoururent ft la fois afin de porter secours.Il» trouvèrent le bébé âgé d'environ neuf mois gisant par terre et baignant dans l'eau bouillante.Une grande théiè-,rc rempli?de liquide en ébullition était tombée sur lui.On se rendit compte aussitôt de l\u2019accident et le médecin fut demandé en toute hftte, ear les brfllures de l'enfant étaient affreuse*.Les chairs s?sont enflées tellement qu'ft plusieurs endroits elles sc sont ouvertes.Tout le côté gauche de l\u2019enfant est au vif.Le médecin craint que les entrailles ne s'enflamment tellement que quelques ruptures se fasse dan* l\u2019organisme, ce qui causerait la mort de l'enfant.Le petit semble être dan* une affreuse agonie.Tes souffrance» sont si aiguës qu'il est sans connaisasncc depuis l'accident.C'est le deuxième fois cet été, que le* enfants de M.Trudeau sont victime» de brftlures.Il y a à peu près un mois le jeune Gabriel ?e faisait ébouillanter une jambe et ee n'est que depuis quelque* jours qu\u2019il marche.No» sympathies ft 1a famille éprouvée.Majesté le roi Edouard VIT, la princesse Henry de Battenberg, Sa Majesté la rei ne d\u2019Angleterre, le duc et la duchesse de Connaught, l'empereur d\u2019Allemagne, le prince Gewgcs de Grèce.Leurs Majestés le roi et 1» reine du Portugal.Les visiteurs peuvent voir les cadeaux de noces reçus par l\u2019épouse, du prince Louis de Battenberg.qui est la petite fille de feu la reine Victoria.Ce cadeau donné par la feue reine consiste en un grand plateau en argent sur lequel m voit la carte de la donatrice avec ces mot* : \u201cFrom grand mother\u201d.C\u2019est mardi soir, et non lundi, que le prince de Battenberg quittera Québec pour se rendre il Montréal et de Ift à Ottawa, ft Toronto et aux chutes Niagara.Son Altesse ne sera de retour qu'en septembre.En retournant en Angleterre.l'escadre fera escale il Terre-Neuve et il quelques ports de* provinces maritime*.(Da !'\u2022 VuyS spécial d» L.A PRESSE) Sherbrooke, 18.\u2014 La page rouge n'était pas encore complète, et aux voix des trois victimes des sanglante* tragédies de Farnham, Saint Jean et Yal-leyfield, dont les lugubres échos se répercutent encore et crient vengeance contre leurs Iftches meurtriers, se mêle celle du jeune Italien Balph Andos-ca, l'enfant de douze ans, tombé mercredi soir aux chantier» de construction du chemin de fer Mount Orford.il Melbourne, sou* la balle d un monstre, avide de sang humain.Le meurtre et le brigandage armé semblent avoir décidément fait de ces lieux, leur repair favori.Déjà, depuis le récent attentat qui i faillit coûter la vie au surintendant Lyttle, on ne se sentait plus en sûreté dans ces lieux et, maintenant, émue par le triste sort de l\u2019infortuné An-dosca.la sécurité oopulaire s'y croit atteinte et menacée par ia présence d'une Maffia en miniature, bande orge ni«ée et unie par les seuls mobiles du vol et de la vengeance.A Windsor Mills, ft Melbourne et dans tout le district des opérations de la compagnie ou chemin de fer.l'excitation est il son comble ; on demande LA TETE DU MEURTRIER »n déplorant l'inertie de la justice que l'on aurait voulue plus active et plus intêres-éc dans ia recherche et la punition des auteurs du premier atten tat.Sans avoir été perpétré avec une aussi sauvage barbarie que le crime odieux de Farnham l'assassinat du jeune Ralnh Andosca ne manque pas de ressemblance avec le meurtre de Wilfrid Audette quant au mobile.On ne peut que se perdre dans un abîme de conjectures, certain dune seule chose, c'est qu'un jeune garçon presqu\u2019un enfant, encore incapable de mal et paraissant inuir de l'amitié de tous ses compagnon» de travail, a été lâchement assassiné par l\u2019un des sien\", une brute ft face humaine recouverte d'un bandeau.VERSION DU CRIME II est fi heures : au campement des travailleurs se groupent les ouvriers qui viennent refaire leurs fore?» épuisé?» par une longue journée de labeur sous un ciel torride.Ça et Ift.les can-tinier» dressent le repas champêtre de* 300 Italiens qui se disperseront ensuite dans leurs huttes pour le repos de la nuit.Rahil) Ando«ca, le petit pour-vo-eur d'eau, le deuxième des trois fi!» de Frank Andosca r*a1tr\u201c des propriétés du campement \u2019rincipal, vient aussi partager le repas frugal préparé par le père : il est monté sur un cheval de M.A.Todd et «nit au pas ft ouelques .verges de distanee.le propriétaire de j sa monture, ignorant eue sur -on pa« j sage, l'attend eaelié dans la lisière du i bois un monstre armé d'un fusil et | prêt ft lui percer le eoeur d'un double plomb meurtrier.Trois compagnons sont déift passé\" pa- le sentier qu\u2019il foule et tous trois ont vu L\u2019HOMME MASQUE tenant ft l'épaule un fusil braqué dans 1# direction de la voie : pas un n a compris le danger imminent qui attend 1b petit r.alph, mais encore un moment et, un eoup de feu retentit ft quelques verges derrière eux.et Ralph Andosca tombe de son cheval et roule dans une mare de sang, le coeur oer-, foré de deux balles.Le lieu où vient de se dérouler cette lugubre tragédie est situé à 5 mille* environ de Windsor Mills, sur la côte ouest de la rivière St François et ft l'endroit même, oû il y a quelques semaines, le paie-mattre Lyttle était lui-même assailli par deux voleurs armés, alors qu'il faisait sa rondo accoutumeo pour le payement de* ouvriers.Ainsi que nous l\u2019avons déjft dit, les conjectures sont nombreuses quant au MOBILE DE L'ATTENTAT; toutefois le vol sur la personne d'un jeune garçon qui tout au plu» aurait pv.avoir quelques dollars au plus est hyppothèse peu probable et duns ce cas il ne resterait plu* qu'un désir do vengeance contre le père de la victime, que l'on aura frappé pour atteindre, plus intimement le pêie.Mais -cci n'est que conjecture et il reste il la justice de mettre scs limiers sur la piste de 1 auteur d\u2019un si IftoLc assassinat.Hier, le campement où venait de ne dérouler les péripéties de ce sombre, drame, présentait, un aspect de morne solitude, le, travaux y avaient été suspendus en attendant les émissaires de la justice, chargés 1.le.Dr St Jacques, le coroner a tenu une enquête hier après-midi et \u2019e jury a rendu un verdict de \u201cmort accidentelle'\u2019.Le défunt était Agé de 05 ans, et était très estimé il Sorel.Nos condoléances il la famille.GRAVE ACCUSATION Randolph, Vt., 18.\u2014 F.rnest Durand jeune homme de cette ville, n été condamné ft la prison par le juge Beau-din, sous l'accusation d'avoir mis le feu il la grange d'nn fermier des envi-I rons Tes dégâts causés par l'incendie »~«U»-»l>t ft $5.000.Pi) Vfffl I PERE UN FILS POURSUIT PENDANT DIX ANS L'ASSASSIN DE SON PERE ET PARVIENT A LE REJOINDRE.(Par dépêche suéci»'.» ft LA PRB9SE) New-York, -18.\u2014 Après une poursuite qui a duré dix an», à travers toute l'Europe, et l\u2019Amérique du sud et du nord depuis la république Argentine jusqu\u2019au Canada, et avoir couvert une distance sdc plus de dix mille lieues, un jeune ingénieur italien.M.ntonio Ca-racciolo, originaire, de Florence, a réussi enfin ft rejoindre Tassa sein de son père, qu\u2019il a retrouvé dans la prison de Blackwell\u2019s Island.Le père de M.Caraociolo, célèbre avocat italien, fut tué en 1895 ft San Giorgio Lnmmora.par un individu nommé Georges Marehette, agissant, dit-on, pour le compte d'ennemis politiques de sa victime.Marehette réussit ft échapper à sa punition et il gagner l'étranger, et depuis ce moment, M.Antonio Oainccio-lo.fils atné de l\u2019avocat assassiné, n\u2019a jamais désespéré de retrouver le meurtrier de son père, pour le livrer il la justice.Sa longue recherche a.enfin été couronnée de succès, et Marehette recevra bientôt la punition de son forfait.L'assassin p.irgc actuellement au Blackwell's Island une coitft»n*p-**\u2018*l»-A \u2022¦¦t membre de l\u2019Association des Manufacturiers Canadiens, du Montreal Board of Trade : M est gouverneur ft lie de l'Hépital Notre Dame-directeur de l\u2019Assistance Publique et membre d\u2019un grand nombre de clubs 'ociaux ou politiques.Cn 1887.il a épousé Mademoiselle Aîe\\inn Creoffrion.et est l\u2019heureux père de siv fillettes.UE PARC DE LA MONTAGNE EST LE THEATRE D UNE SCENE REVOLTANTE.Un satyre a été arrêté hier aprèê-mi* di »ur la montagne par le sergent I)ett* mars, de la police du par*\u2019 Mont-Royal, sous le coup d'uns accusation qui ]>eut l'envoyer au pénitencier pour une vingtaine d\u2019années.Le sergent Dettmars cherchait son homme depuis prés de six mois, mais celui-ci sachant la surveillance dont il était l\u2019objet, se gardait bien de revenir au paie de la Montagne.t ependant jour de pique-nique d\u2019une école anglaise de l\u2019ouest de *a ville, le vieux revint au parc et oublia sa prudence ordinaire.l.« sergert Dett-mars le fila et l\u2019appréhei la sur le fait.T/» prisonnier a déjà fait sept an* de pénitemier pour un crim* semblable ;i il dit *e nommer George Cjrtwrigbt.et habite lue Doran.Il y a quelques années, il était difficile de laisser les enfants seuls dans le parc de la Montagne, mais depuis, tout a changé.I^a surveillance exercée par | le surintendant Anderson, le sergent Dettmars et les huit constables spéciaux a éloign* le* personnages dont la bestialité enlevait la sécurité du Parc.Depuis le commencement de la belle 542,768\tune vingtaine de cos dégoûtants 45,737 individus >nt été condamnés sévèrement par les tribunaux.L\u2019enquête se fera la semaine prochaine.ECHOS DErLA VILLE y'.-T.M.Beaudoin, épicier, a été condamné il trente dollars d amende pour vente illégale de spiritueux.Alice Campbell, domiciliée rue Saint-Laurent.570.a été condamnée à une semblable amende, par défaut de compa-1 rution, sur une accusation portée par | la police du Revenu.Quinze bétels, sur vingt-deux, il j Maisonneuve, ont été visités par la | police du revenu et les quinze proprié-, taires ont été sommé* de comparaître devant le magistrat Lafontaine pour rente de spiritueux le dimanche.On doit faire de semblables descentes à la Longue l\u2019ointe.\u2014Wm.Strachan.manufacturier, et les directeurs de Ja trnion Brewery, sont poursuivis en cour du Recorder pour avoir négligé d\u2019installer un appareil fumivore dans leurs établissements.Procès mardi prochain.\u2014La Canadian Mutoecope Company, de la nie Saint-Laurent, est l'objet d'une poursuite pour avoir fait jouer des instruments de musique dans son établissement, contrairement aux réglements municipaux sur les attroupements.Cette poursuite est le pendant de l'affaire de l'Arcade.LE DANGER DU BANC \"D'EN AVANT\u201d Une jeune fille, effrayée par l'explosion du moteur, est bléssée par un tramway.Mile Mathilde I>sche»mv 27 aria.]80 Berri.monta, hier soir, dans un tramway de la rue Notre Dame Elle corn- j mit I imprudence de s\u2019étaolir sur le premier banc, tout près du moteur.Prés de la ru«e Amherst, le moteur ayant I éclaté, la jeune fille, saisie de peur, sauta sur la voie.Elle fut alors renversée i par le tramway.Ce n\u2019est que par mira- I ele quelle a échappé à une terrible mort.Les roues, néanmoins lui broyèrent une partie du pied droit.El e fut transportée ft l\u2019hêpital Notre-Dame, o«i l\u2019amputation de trois doigts fut jugée nécessaire.U COMPATRIOTE DES ETATS-UNIS ACHETE UNE \u201cLIMITE\" AU NOMININGUE.Un L\u2019aiuidirn-françai» îles Etats-Unift, M.\tL.Leblanc, industriel de Fulton Chain.X.V., vient d\u2019acheter, des Père* Blancs du Nominingne, douze cents acres de terre ft boi* pour l\u2019industrie de la pulpe.O» terres >«ont située*» sur les bord* du Drand Nominingne.M.O-bianc n\u2019y a droit qu\u2019ft l\u2019exploitation du bois et le sol restera la propriété des Révérend* Pères.L\u2019acquéreur, qui était ce matin de passage ft Montréal, part inc csa a minent pour le Xominingue avec une équipe d\u2019une soixantaine d\u2019hommes, pour y commencer la coupe du bois, lequel sera expédié par voie ferrée dans l\u2019Ktat de \\ ew-YorU.M.Leblanc demeure aux KtatvL\u2019ms depuis vingt trois ans et il n\u2019en a que quarante.Rien que les Américain* aient traduit son nom ils rappellent M.White \u2022 il n\u2019en a pas moins conservé sa langue, qu\u2019il fait enseigner ft ses enfants.et il est resté bon patriote.Il e .39135302X\u201410 5 6 Le club de football Parc Laval lance un défi au club de fcotbs.l Bordeaux, pour une partie pour un enjeu qui .'\u2022ersit jouée au I Parc Laval, dimanche prochain après-midi.1 Réponse par \u201cLa Presse \u2019, d\u2019ici A vendredi 0| soir.Dimanche dernier avait lieu su village del Bel oeil une partie de baseball entre le* clubs Marieville et Beloell La lutte fut courtoise, mai» chaudement contestée.Beloei; sortit vainqueur par un score de 5 à 3.Nom* des vainqueurs : J- B.Fmond 1b .Jeannotte l.f .Rivet c.Meunier 3b.R Ledoux 2b.Goodwill r.f.Punlop » ».Ménard c.f.L\u2019utnplre a donné satisfaction aux deux clubs Le club Beloell invite tou» le» clubs de* environs à aller le rencontrer, Paint-Jean eu particulier.SOMMAIRE COURSES A LA NAGE A L'ILE SAINTE-HELENE Les neuvième» et «lanière» courMO bao-diean hebdomadaires du rlub\t?Montréal, auront lieu demain âpre* midi a i'Ilo Satnte-Hélèue.Voici le programme 1\tverges, handicap, senior.\u2022.\u201c'\u2014200 verge», handicap.Junior.2\"\u2014440 verges, handicap, aenlor.4]\u2014Choose aux oeufs, junior.y,__Concours de plongeons, novices, senior.fi'_ Chasse au canard.Junior.7\u2014Chasse au canard, senior.Comme on peut le voir, le programme de cette semaine est particulièrement.Intéressant.et l'on s'attend & ce que tiiaque numéro soit très contesté Les trentièmes courses annuelles du clun auront Heu le 26 du courant.Le programme comprendra les courses qui ont été ;es plus populaires cet été : Il est maintenant entre le* mains des Imprimeurs, et sera publié vers le milieu de la semaine prochaine.YACHT* L\u2019IROQUOIS GAGNE LA COURSE QUATRIEME Charlotte.N.Y.î*.\u2014 Le yacht améri.raiu Iroquois a gagné hier la quatrième course pour la coupe 9*4.2.0844.Z.O0U.20».trot Oakland Baron Stake*.$1.200\u2014 snvrier McGregor, par Gilman McGregor Hogan M4»ettn, Dickerson.J\t- Norman B., McCarthy.\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 John Taylor.Wilson.\t.\t.\t.\t*\t4 4 Temps \u2014 2.0914.2.09.2.90.trot, pour chevaux de 3 ans.$1,000\u2014 .Susie N.par Moko.Murphy.11 » Direct.Daly.2\t2 3ov Crane.Maloney.\t3\t3 Silence, nioraa*.d Temps \u2014 2.15, 2.19.2 04.amble ; $1.500\u2014 Nathan Strauss, par Director, Tho ma».\t.121 Laconda.par Allerton, Snow.212 Nervolo.McDonald.\u2022\t.\t.\t.333 King Direct.Geers.4 5 4 Royal R Sheldon.Downer.\t.\t.\t5\t4\t« Belle Me.I>alrd.\t.\t.003 Temps \u2014 2.05.2.05*, 2.07\u20194.Camille penault qui, lor* de la partie tver le» Star», a\u2019étalt Infligé de» blessure» »n faisant le point qui donnait la victoire A »on club, sera de nouvaau sur l'équine dimanche Peptfi* le commencement de fa sai.*op.Il n a fs:t que de» prodige*, ainsi que tou* le* nuire* joueur*\tPeneault è»t\tle meilleur rentre field qu on peut trouver «het no» clubs amateur».11.00.22 11.00.88 2 35.14 2.38.11 BEAU PROGRAMME POUR DIMANCHE AU PARC SAINT-DENIS Le pan: Saint-Déni* offrira dimanche au Cubiic l\u2019un des plus beaux programme* de aseball qu'on puisse désirer, et nous ne doutons pas qu'il soit apprécié coraruG il le mérite.Le public reverra avec plaisir les Stars dans yne partie avec Zion Athletic.Ce Sé\u2019ra IA une bonne exhibition de baseball.Viendra ensuite le match entre, le Saint-Denis et Cbambly Canton.La renommée du Saint-Denis, le» partie* qu\u2019il a Jouée* jusqu'ici, cette saiwm, noua assurent que cette Joute sera (ont ce que nous pouvons désirer.M ASCOTTE va CHER HIER Les Mascotte» et.le Cherrler se renron-treronl une seconde foi* dimanche au Parc Mascotte, dacs une joute qui promet d'être contestée au poafible.De cAté et d autre on s\u2019e*t préparé A la rencontre et l'op se promet, la victoire.Il serait difficile de dire qui 1 emportera, rani* qu'on peut affirmer sans craiute de se tromper, c\u2019est que la Joute sera excitante.et que le public eu aura pour la valeur de sôn argent.1a rivalité entre le* Mascottes et le Cherrler est extrême, et comme, celui de* deux f.uba qui sera défait perdra toute chance d'arriver champion.Il* feront l\u2019un et l'autre de» effort» désespérés pour vain cto.Ce sera une jouto qui vaudra la peine d être vue.LE BASEBALL A TROIS-RIVIERES Afin de faire connaître aux clubs étrangers que le base-bail est encore en vigueur dans notre vilic, permettez-mol de publier dan* vos colonne* d\u2019amuaement* le résultat do quelque» partie* qui so sont jouées ici depuis le commencement de la saison.Trote-RIvièrea, 18 \u2014 Dimanche, le club Un.on.composé de se* plus forts Joueurs, a rencontré le Trifluvien pour ie championnat d\u2019une ligue composée deu trois clubs suivants : Union, Victoria et.Trifluvien.tous troi* formés d'amateurs de notre ville.La partie promettait d'être \u2019intéressante, car le Trifluvien avait battu la Victoria, le diman-c he précédent, par un score de 4 * 3, et ?e croyait maintenant en état de vaincre i'U-nlon.Mais ce dernier qui n avait pas encore perdu une partie, désireux de sauvegarder son honneur, prit une éclatante revanche de la défaite infligée à ses amis du Victoria, on triomphant du Trifluvien par un score de 16 à 4.L\u2019Union s'est mis en évidence par «on Jeu magnifique au champ et.a conquis l'admiration de tous les amateurs de baseball.Lors d\u2019une excursion A Jollette.nos jeunes sports battirent le club de cette place, et depuis ce terapa.le nombre de leurs victoires a toujours augmenté.Voici le tableau de* partie* dans lesquelles le rlub Union a été heureux ; Union.5 ; Victoria 1.Union 26 , Victoria, 4.Union.20 ; Trifluvien, 12.Union, 16 ; Trifluvien.4.Po nts mérité*.Baltimore.5 : Baltimore Ind., 3**.Coups bons pour 2 buts.Baltha zard.2 ; Guifbault.Dubeau.Bourrais», l'oup* bons pour 3 but*.Jetté.Larue, Meunier.2.Buu sur 4 bailea.Bourras*».3 ; Larue, 6.Struck out.Bourressa.6 ; Larue.9 Buts volée.Hlckock, 2.Bourrasse.Haphazard.3.Bergeron.Hétu, La ru*.Meunier.Bourguignon.Umpires.Moi-neault et Brière.Temps.2.15.Voici une brève appréciation des joueurs : Bourguignon cloua, comme d'habitude, plusieurs hommes au 2iêm* but.Quant on voudra apprendre à lancer au 2lème but.on pourra ^adresser à Bourguignon Larue lança d'une manière superbe.Au bâton, une étoile.Bergeron, malgré sa faiblesse au bâton, frappa Bourrasea ft volonté Bourrassa.sc révéla bon pitcher, mais nas assez pour les formidables frappeurs du Baltimore Ind.Hlckock ne frappara Jamais Larue en «» mettant A genoux.Laverdure se révéla bon frappeur dans la \u201cmitaine' du catche-r.Dubeau, aurait pu mieux faire.Meunier, ae distingua au champ et au bâton.Guübault fit son possible, mais ne lança pas juste au 2ième but.Hétu Jouait substitut, mai* par grûce.on le fit jouer au 9ièxne inning.Latourelle n'était paa A sa place.Bertrand aurait du faire allonger son bâton.Les carbeau excita le pitcher Bourraasa.Paria beaucoup, même trop.Pepin, devrait »e metre derrière 1» 1er but pour Jouer le, \u201cleft field.\" Au bâton, il fut nul.Guernon promet beaucoup.Bêlev *e montra supérieur A tous les joueurs de champ du Baltimore.Larose est un \u201cright field\" comme on n\u2019en verra rarement letté.au dire du Baltimore, en a perdu depuis quelques années, mais paa encore assez pour frapper Bourrassa.Batthazard n'a que 4 hits à son crédit, mettant Bourrasra oh 1T vwn'iAit'; au champ, comme d\u2019habitude, très t>ien.NOTES A un* assemblée du «rtoya\u2019.Rt I-awrence Yacht Club, tenue hier, il a été décidé de ne pas ancer de défi pour la coupe Seawac-baka l'au prochain.ATHLETIQUE v* JOLIETTE A TERRE-BONNE Une grande partie de baseball sera jouée dimanche, A Terrebonne, entre les Athlétique.- et la puissante équipe de Joliette.Les Athlétiques ont été défait* A Joliette, le 2 juin dernier, par un score de 5 â 4.et ils ae proposent de prendre une éclatante revanche.On s attend A ce quo les amateurs de Saint-Vincent de Paul viennent en grand nombre applaudir l'un de leur» anciens favoris dans la personne d André Bellerose.Pendant que les Joliette iront A Terre-bonne, la seconde équipe du Joliette recevra le National II de Montréal.Les Saint-Denis semblent n'attacher aucune importance au défi du club Joilette, pour une partie «ur un terrain neutre.farnham triomphe du guerrier Farnham.JS \u2014 Le Farnham, champion de, la Ligue des Cantons de I L*t, a rcC^ dimanche la visite du fameux Cherrler.de la Ligue Cacaüiennc de 1 tzst Comme le Cherrler ©at le seul club qui ait défait le Farnham cette année on s attendait A une Joute de première claase, et les amateurs de baseball n'ont pas été trompés car la partie a été la plu* belle jouée ici cette anuée.seulement, le Farnham a triomphé â son tour par un score de 9 ft 2.Leclair.le fameux pitcher de tarnham, a fait merveille, reürant 14 hommes au bâ- Larocque a aussi bien Joué, mais il n\u2019a pa?eu un bon support.Le gérant Dongtln a fait de« arrange ment* pour une autre partie qui doit avoir heu A Montréal, au commencement de septembre.sur le terrain du Cherrler.Le public montréalais aura encore la chance de voir m fameux club qui est sans exception 4e plus fort de la province, Score : CHERRIER AB.R.IB.P.O.A.E.L» fameux club Junior, de Saint-Jean d Iberville, lane»» un défi è n'importe quel club de la province, dont le* joueurs ont 2D ans et moins, de préféren» e au Royal Canadien.de Saint Henri.Ce jeune chib n'a pas Mtbi une seule défaire, et il e»v)ère de remporter le obamplonna' de» jeunes club* Pour information* «'adresser à James Cas-teîlettl, Saint-Jean.Qué.Un concours de tir aux pigeon* a eu lieu res jour» dernier*, entre le, chaMeurs de Saint-Hubert et de Laprairie.Voici le résultat : Hubert Broussrau, Laprairie I Jules Lu*» 1er.Jos.Goyet te\t\\ Brcasard.tous de Laprairie.ex-aequo.Les organisateurs étaient Ernest.Poupart.Alfred Brun-seau et A.Laurendeau.Juges.Albert pou-part, Léon Lamarre et Aicx.Brossard.Le Jeune Saint-Henri a défait le Sainte Catherine par 5 à O.dans une joute de cros se.dimanche, au parc Mascotte.Noms de* vainqueurs : X.Caron, but* ; A.Pilon, point ; E.Hamel, couvert.: H.Laçasse.L Croleau et A.Faure, défense ; E.Lalonde.centre : E Lague.P.Lapointe et K.Caron, attaque ; R.Crevier, extérieur ; A.Morton, intérieur.Oougeon et Michelin, arbitres : P.Bessette et P.Dupiain, umpire* Le* points ont été enregistrés nmme suit .Lague, 2 ; Caron, 2 ; Lalonde, 1.Le Jeune Sorel n oéfait le Victoria par S h 7.dans une partie de 12 inning*.Noms des vainqueur* : P.Legauît c .R.Marcotte p.D.Raymond 1b.E.Legault 2b.F.Raymond s».A.Paradis 3b.O.Manceau r.f.A Raymond c.f .O Raymond l.f Ve club lance un défi pu Lafontaine et au Saint-Maurice, de Montré» .pour un enjeu de $5.Inf.chez P.Legault, Sorel.La Première Con»iqnation de nos plus ((\u201cChapeaux d\u2019Automne Chapeaux mous qui ne penchent jamais du côté des extrêmes.Derbys qui donnent un air si dis- CY C5 /^\\ tingué.Jess Applegath 2361 rue Sainte-Catherine, PRES RUE PEEL.il ne noue rasle qjue quelques-une de noa Chapeau» de Paille et Pearl de S2.SO et S3 pour 16,18.C $1.00 Les régates du club St.Stephens auront/ lieu demain après-midi à Lachine.La club de cricket anglais Mary\u2019,«bons a défait hitr 1» club Québec par une majO rlté do 8 point*.Les étrange s se sont embarqués aujourd\u2019hui pour l\u2019Angleterre, sur le steamer \u201cVirginian.\u2019 Cairngorm, propriété d® Sydney Paget, et coté 4 contre 5.a gagné hier le Derby de Saratoga.Il était piloté par Davis.Le rlub Hussard est.prêt à jouer avec n importe quel club dimanche, de préférence ave-.' 1© Montréal Amateur.Informaticais chez Jos.PIcbé, 235 ru© Frontenac.Le jeune Deloriraier a défait les jeunes Mile-End par un score de 6 A 5.Noms des vainqueurs : J.Aubé.E.Welsh.E.Dubeau, A.Legault, H.Beaudoin, H.Saint-Denis, U.Dubeau, P.Bissonnette, D.Paquette.Ce Jeune club lance un défi à tout club dont les joueurs n'ont nas plus de 13 an*.Informations chez A.Legault, 195 Boyer.Les jeunes St Louis du Mile-End lancent un défi aux club* suivants : St Vîatenr, d'Outremont.St Georges Indépendants.Laval Indépendant.Victor Indépendant.Impérial.Côte des Neiges, etc.Inf au No 1666 St Urbain.l*e« jeunes St.Louis du Mlle-End acceptent le défi du Jeune St Laurent.& condition que la partie serg Jouée sur le terrain de» premiers.Inf.au No 1666 St Urbain.Les jeunes St Louis du Mile-End ont écrasé le Shamrock par un score de 27 à T Score par inning : St Louis.\t.013104342x__27 Shamrock.410000011\u2014 7 Noms des vainqueur» : Al.Houle, c : H.Brunet, p.J.Lefebvre.1b ; J.Caron.2b; P.I/Rurier, 3b ; Art.Houle, s s.; L.Mar tineau.r.f.; H.Labelle.c.f.Art Quenneville.l.f.Le Balmoral Ind.est prêt A jouer avec e* clubs Cbambly Canton, Saint-Jérôme.Mile-End.Verchêres.Baltimore Cherrler Ind.etc.Inf.chez A.Dupra», 120 Frontenac.Le club Victor Ind.lance un défi aux , ub* Star, de Saint-Henri.Boulevard Samt-Den * Van Horne et Saint-Vvaleur d Outre mont.Inf.chez V.Beausoleil, 348 avenue Laurier.L» club de baseball West End k» rendra à Sorel dimanche prochain.L équipe *e composera comme suit Tlmiun.c.; *)VI7 bote.p.: Butler.1 b.: Maré hal.2\t.Yandet.*.».: Kearney.3 b.; Jones, c.Briggs, l.f.; Demer».r.f.Le club organ If© une grande excursion pour cette occasion.Pour informations, s'adresser ft H.Kearney, 2243 Satnt-Jarque».Une in té restante partir de baseball a jouée dimanche dernier entre le rlub West End et.le Star de Saint-Henri, au village Turcot.Dubois, le nouveau pitcher des West End.retira 16 hommes au bâton et.deux bits seulement, furent* faits sur scs bal \u2022 L'équipe ae composait comme suit Thouin, r.; Dubois, p.; Demers.1 b.; Maréchal.2 b.; Baudet.».s.\t.Kearney, 3 b.Mcüeatchy.1.f.; Martel, r.f.; Jo-ne*.c.f.Score par inning : R.H.N.West End.202501405- 19 15\to Surs.lOOOOUOOO\u2014 12\t5 Assistance.900 personnes.Umpire,, Méd.MaoPhillip» Le club lance un défi A tou» le» clubs amateurs de la province.Pour informations, s\u2019adresser A H.Kearney, 2243 Saint-Jac-que», Saint-Henri.J.Kobillnrd accepte le défi d\u2019Alcides Pa-titclair pour une partie de pool qui serait louée »o