La presse, 7 septembre 1905, jeudi 7 septembre 1905

[" JOURNAL A NOUVELLES CIRCULAT!\u2019.- TOTAL UE LA\tt 5893 54 21ME ANNEE\u2014N ° 260 MONTREAL, JEUDI 7 SEPl'EMBRE 1005 14 PAGES\u2014UN UÉiVITN DEUX ENFANTS DANS FLAMMES Un feu mystérieux s\u2019allume dans une chambre d\u2019une maison du Boulevard Saint-Paul, où se trouvaient deux enfants, \u2014Ces derniers sont brûlés vifs sans qu\u2019on ait pu leur porter secours.La petite municipalité du Boulevard fiaint-Paul, qui n'avait pas été visitée par le feu depuis trois ans, a été cruellement éprouvée, ce matin, par l\u2019élément destructeur.Deux maisons attenante* l\u2019une il l\u2019autre, propriétés de M.Francois Minguy et de M Napoléon Miiheu, deux beaux-frères, et sises rue Beaulieu, ont été détruites de fond en comble en quelques heures, ensevelissant sous leurs décombres DEUX PAUVRES PETITES VICTIMES: Calixte Minguv, 7 ans, et Léopold Min-guy.4 ans, enfants de M.François Minguy.On ne connaît ras encore l\u2019origine du sinistre.Vers sept heures, ee matin, la maison Minguv avait repris son activité journalière de ruçhe.Madame Minguv vaqünit :1ux soins du ménage.On venait dv déjeuner; M.Minguv était parti pour l\u2019usine de MM.J.et R.Weir oû il travaille.Cinq enfants entouraient Mme Min-guy.Un sixième, Calixte, l'un de ceux qui ont péri, dormait encore, semblait-il, n\u2019étaut pas descendu pour déjeuner avec les autres.Tout il coup, l'idée vint au petit Léopold, l'autre victime, d\u2019aller voir A.l\u2019étage supérieur ee que faisait son frère.Il n'était lil-haut que depuis quelques secondes qu'un grand cri retentit, CRI DE DOULEUR ET D\u2019EFFROI.Ce cri, assure Mme Minguv.venait de Léopold.Une clameur de détresse, venant do la mère, rénondit, ft l'appel de l\u2019enfant, et Mme Minguv ne fit qu\u2019un bond vers l\u2019étage supérieur.Mais le feu lui ' va la route.Tout le haut de la mal était déjà LA PROIE DES FLAMMES.Mad.Mingury s\u2019élança dehors et fit SÆX- gS'.\u2019Sï.tl DANS LES FLAMMES.Deux as»istants durent le retenir.lai mère avait été entraînée plus loin par des voisines.Aussitôt l\u2019incendie déclaré, le feus\u2019é-tai.étendu avec un rapidité extraor dinaire.La maison voisine, relie de M.Maheu, devint presqu'aussitét la proie des flammes.Les deux maison*, construites en bois, flambaient comme des bottes d'allumettes, c'est en vain que les pompiers volontaires du Boulevard Saint-Paul, cous les ordres de Vf.F.Robillurd, et la brigade de la Céte Saint-Paul, sous le commandement du ehef Tom.Brown, voulurent s\u2019opposer aux ravages d» l'incendie.Tout ce qu\u2019ils purent faire fut de préserver les maisons voisines.L\u2019eau par bonheur ne inanqajt pas, ce qui eut pour résultat de faeiliter leur tflehe.M.Robillard, chef des pompiers vo-! lontnircs du Boulevard Saint-Paul, ému 1 par les eris de la mère qui réclamait il j grands eris ses enfants, tenta, il mnin-les reprises, de pénétrer dans l\u2019édifice embrasé, mais sans succès.Tes tentatives héroïque* furent cause qu\u2019il s'infligea de DOULOUREUSES BLESSURES il la f\u2019gure et aux maim.Quand le brasier «e fut un peu calmé sous les multiples jeta d'eau dirigés contre lui, un SPECTACLE AFFREUX s'offrit aux spec tuteurs, tvur tin petit monticule formé par dei poutres il denii-br(liées, deux petits corps apparaissaient.deux tronçons informes et calcinés.Igt voiture de la morgue, appelée sur les lieux, venait d'arriver, condui te par Vf.Achille Pnyfer.M.Payfer s'empressa sur-le-champ de faire transporter dans le fourgon ces U- ¦y.V\\ M» \u2022i\u2019-l T?: If -\u2022Ijfl»»*-\t*7?r'ï L-Æa CROQUIS DES RUINES DES MAISONS DE M1NOUY ET DE MAHEU LA CROIX INDIQUE L'ENDROIT OU LES PET ITS CADAVRES FURENT RÉTROUVES.jour.C\u2019était l'habitude de laisser quelques ALLUMETTES PRES D\u2019UNE LAMPE qui se trouvait justement dans la chambre du jeune Calixte.L\u2019imprudent garçonnet aurait mis le feu aux rideaux de la fenêtre ou ft ses vête TRISTES RESTES j de deux petits êtres qui ne | daient cependant qu\u2019il vivre.deman- LA MAISON DE M.FRANCOIS MINOUY, AU BOULEVARD SAINT PAUL, INCENDIEE CE MATIN, ET OU DEUX ENFANTS FURENT BRULES A MORT.M.et Mme Minguy ne connaissent j le tour de la demeure embrasée, s\u2019at-trndant il voir se pencher il une fonê-t e ses deux enfants; mais il n\u2019en fut rien.Aucun bruit ne venait de la chambre qu\u2019ils devaient occuper.Pendant ce temp-, les pompiers volontaires du Boulevard Saint-Paul accourait et un voisin prévenait par téléphone M.Minguy.L\u2019ARRIVEE DU PAUVRE PERE sur le lieu du sinistre fut tragique.Il ! avait atendu un gros quart d\u2019heure après un tramway, sachant qu\u2019il y avait che* lui un désastre mais en [ignorant l\u2019étendue.Quant il sut que deux de ses enfants brillaient sous les I décombres, ivre de douleur, fou de désespoir, il voulut s\u2019élancer nen sur L\u2019ORIGINE DE LTNCENDIE.Ils se sont réfugiés avec leur ïamille si cruellement décimée, chez un u eorr»nonAant résulter de t,A PRESSBt Buckingham, 7 \u2014 L\u2019immense concours de parents et d'amis qui ont assisté aux funérailles de M.Joseph A.Hays, Tin fortunée victime de 1 accident aux scie ries Mcl-aren, a été un témoignage bien vif de l'estime dont jouissait le défunt et de la profonde sympathie accor dée A son épouse et aux autres mem bres de la famille.la?service fut chanté par M.l\u2019abbé K.(\u2019.Croteau, curé, assisté de M.l\u2019abbé Milard et du Rév.Frère Léonard, comme diacre et sous-diacre.La messe harmonisée de Perreault a été très bien exécutée par un choeur de plusieurs voix.Le deuil était conduit par le père du défunt, M.Alfred Hays ; ses deux fils: Willie et Thomas, et ses frères, Siniêon, Duncan et Henri ; ses beaux-frères.MM.Laurent Toannisse et Del phis Dubien.Les porteurs étaient MM.Siméon FEU M.JOS.DUMAS Mort d\u2019un vieux cultivateur canadien établi aux Etats-Unis.L\u2019un des plus anciens cultivateurs Canadiens-français du North Dakota vient de mourir.M.Joseph Dumas est décédé A Frémont, comté de Cavalier, le 24 aoflt dernier, A l'Age de 7fl ans.M.Dumas était né A Saint-Jude, P.Q-.et avait A peine 18 ans lorsqu\u2019il quitta le toit paternel pour aller s'établir aux Etats-Unis, ofl il a toujours demeuré.En 1855, il épousa Mlle E.Allaire qui lui survit.M.Dumas a r* Dakota vient de disparnttre.Madame ; L\u2019honorable Jean Baptiste Romuald Fiset est né A Saint-Cuthl>ert, P.Q\u201e le 7 février, 1843.Son père était M.Henri Fiset de Saint-< uthbert.Romuald Fiset fit ses premières études au collège de Montréal, et les termina A l\u2019université Laval de Québec, oit i! fut reçu médecin on 1868.11 épousa ensuite Mlle Aimée Pla-jnondon.fille de feu Honoré Plamondon de Québec.L'honorable M.Fiset est gouverneur du collège des médecins et chirurgiens de Québec.Après avoir été conseilier de la ville de Rimouski il a aeeepté la charge 'c maire.En 1871, il était nommé chirurgien du SOème bataillon de Rimouski et en septembre 1895 il était promu nu rang de chiruagien-major.En 1872, M.Fiset fut élu député libéral pour le comté de Rimouski poste qu\u2019il occupa jusqu'A 1882 alors qu'il fut défait.En 1891, il était de nouveau défait mais la victoire lui fut favorable aux élections générales de 1896.L\u2019honorable M.Romuald Fiset a été lommé sénateur le 20 octobre 1897.^ \u2019§Sn - ^ ' ; «63», SS?lr.* LES GENS SOIGNEUX | Aiment le THÉ BLUE RIBBON parce qn\u2019il est en | PAQUETS DE PLOMB hermétiquement cachetés, ne restant pas dans toutes sortes d'endroits comme les thés ordinaires à la livre.est étroitement surveillé de la PLANTATION A LA MAISON et plait à tous.Il n\u2019y a qu\u2019un bon Thé, c\u2019est le BLUE RIBBON.\tX MARCHÉ DAIGNEAULT 1008 ~\t, coin Champlain Tél.Est 401U.Marchands 1614 ET A NOTRE Succursale à QUEBEC, \u2018438, Rue «ntm-Jeu Spécialités pour Vendredi et Samedi *1*1*11-*\" Soulagement immédiat Avec la Première Bouteille.David Laflamme, 13, Temple St., Waterville, Me., écrit :\u2014 \u201c Ma femme souffrait depuis longtemps de faiblesse et de débilité générale.Après avoir suivi plusieurs traitements sans succès, elle a essayé le Vin St-Michel.La première bouteille lui procura du soulagement, et à la sixième elle était guérie.\u201d BOIVIN.WILSON & CIE.520 Rue St-PaA Montréal, Agents Généraux EASTERN DRUG CO.14 Fulton St., Boston Dépositaires pou* les EtaU*Unis DNE DAME DE MONTREAL 7 DE S\u2019EN LAISSER IMPOSER \u2014 Elle renvoie à un marchand qui lui avait envoyé une substitution des teintures faibles et falsifiées qu'il avait données à son jeune fils.$10 de timbres avec 1 seau de Kialsse à.\tJl-90 $5.00 de timbres avec 1 Boutetle de Biandy A.\t75c $4.00 de timbres avec 1 gallon de vin à.\t.\tE0c $3.00 de timbres avec 1 boite de Savon Uorated à\t\t25c $3.00 de timbres avec Vfc gallon de vin Port ft.\t50c $3.00 de timbres avec 1 1b de thé è\t\t40c $3.00 de timbres avec 1 1b de café ft \t\t40c $2.00 de timbres avec 1 1b de poivre à.\t.\ttoc $2.00 de timbres avec 1 1b de sirop d\u2019érable à\t25c $2.00 de timbres avec 1 bettes de confitures ft\t25c $2.00 de timbres avec 1 boîte de poudre pftte k\t20c $2.00 de timbres avec 3 Ibs de figues ft.\t.\t10c $1.00 de timbres avec 1 boîte de savon Baby à\t10c $1.00 de timbres avec 3 bouteilles de vin ft.\t10c $1.00 de timbres avec 3\t flacons de cornichons ft\t10c $1.00 de timbres avec 2 bouteille de catsup à\t $1.00 de timbres avec 1 bouteille de sirop du Dr Lambert à.\t25c $1.00 de timbres avec 3 paquets\tde\tcorn starch ft\t\t7H $1.00 de timbres avec 2 boîtes de mine ft.\t.\t10c $1.00 de timbres avec 2 bouteille» d'esence û.\t10c $1.00 de timbres avec 2 boîtes de vermicelle ft.\t7^4 $1.00 de timbres avec 3 Ibs de raisin ft.\t40c $1.00 de timbres avec 2 boites de Sardine à.\t10c $l.nn de timbres avec 2 bout de vinaigre A.\t10c $1.00 de timbres avec 3 Ibs de Biscuit à.\t.\t10c $1.00 de timbres avec 3 boîtes d\u2019allumettes ft.\tSc $1.00 de timbres avec 4 flacons d\u2019eau Javelle ft\tSc $1.00 de timbres avec 2 boîtes de pomme ft.\t10c $1.00 de timbres avec 3 bottes de mixed spice ft\tEc $1.00 de timbres avec 3 Ibs de macaroni ft.\t10c $1.00 de timbres avec 2 boîtes de polo ft.\t10c $1.00 de timbres «avec 2 Ibs de Cacao ft.\t15c $1.00 de timbres avec 3 sacs de sel à\t\t5c $1.00 de timbres avec.2 boîtes de Saumon ft.\t15c $1.00 de timbres avec 6 morceaux de savon pour\t\u2022\t25c $1.00 de timbres avec 2 pots confitures ft .\t10c Madame Thdot'.rac Bernard Sdnécal, de Bejcourt, Xortti Dakota, décédée ces Jours derniers.Bernard Rénéeal est décédée le 9 août dernier, A Belcourt.Madame Sénécal était née A Paint-Hyacinthe, P.Q., en 1846, d\u2019une de nos braves famille canadiennes ; elle était la soeur de M.Narcisse Bergevin, aneien zouave pontifical et aujourd'hui, depuis 25 ans, employé au département des douanes A Winnipeg, Man.Elle fut femme d\u2019une grande énergie, d'une grande piété et d'un grand dévouement pour les siens et pour tous ceux qui ont réclamé ses services; elle fut toute sa vie canadienne-frnnçaise de coeur et d'Ame.Mère chrétienne, Mme Sénécal édifia tout le monde par sa résignation A la volonté de Dieu, lors de sa dernière maladie.Ses funérailles ont eu lieu A l'église de Sainte-Anne de Belcourt, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Mme Sénécal laisse pour déplorer sa perte, un époux, quatre filles et trois garçons: Mlles Eugénie; lloorgliana, (Madame Croteau); Emelda ; Angélina, MM.Emile, Horace et Théodore Sénécal.I Joseph A.Hays, tué accidentellement aux Scieries McLaren, à Buckingham.I\t4 Hays.Henry Hays, Joseph Hays, Té : lesphore Thibert, Félix Lanneville at ( Ovila Labonté, tous neveux du dé-' funt.Remarqués dans le cortège : M.Val ' leln, mnire de la ville ; M.le notaire | Raby, de St André Avcllin ; M.l'avocat J.Lamontagne, M.le Dr Rodrigue, MM.Benjamin Brazeau et Joseph Bra-zoau, de Poupore ; M.Joe Michon.d'Ot-tavva ; M.D.Halliday, M.A.Anderson, délégués de la Cic McLarent ; MM.Jo seph Gauthier.Félix Daoust, Joseph Du val, S.C'été, de \u201cLa Presse'\u2019, Alp.Raby, etc.M.Joseph Dumas, vieux Canadien français de Fremont, North Dakota, décédé dernièrement.toujours fait honneur A notre race, |dnns ce pays d'adoption, par ses nom-lireuses qualités.Il était syndic de 1 église paroissiale, et a beaucoup travaillé pour le progrès de cette église, l e défunt laisse, outre son épouse, dix enfants.Ce sont .Mlles Esther, Mathilda.Marguerite.Dumas.Madame Marie l.eltean, M.,¥.Joseph.Trefflé, Napoléon, Charles, Olivier et Dinasse Dumas.Les funérailles de M.Jos.Dumas ont ou lieu A l'église paroissiale de Wnll-salla.N.D.C'est M.l\u2019abbé Lnrochel-i le, qui a chanté le service.Un nombreux cortège suivait le convoi funèbre.Les porteurs du deuil ont 'été MM.Petrus Brnlé, Pierre Morin, Saul Gendron, Victor Vandal, Charles G ravelin, et Tousaint Morin.Mme une dame de Montréal, envoya son jeune fils ft un magasin acheter un paquet de Teinture Diamond noire non changeante, et un paquet de Teinture Diamond vert bouteille non changeante pour la laine, afin de teindre pour l'automne, deux! jupes de prix qui étaient devenues changées par le soleil et par l\u2019usage.Le marchand qui avait en stock des paquets de teintures faibles ot falsifiées, qu\u2019il I désirait vendre ù cause du gros profit qu'il en retirait, donna au garçonnet deux paquets de teintures communes que ce dernier porta 11 sa mère.JOB DE TAPISSERIES 4c et «5c In pièce, en plus 3 timbre» pour 1.VIANDES Un Remède des plus Remarquables Elle l a employé pendant 22 ans OCCASIONS EN MACHINES A COUDRE de véritables, aux magasins Singer.Achetez ici et traitez avec les fabricants.La compagnie Singer est permanente et responsable; ses représentants sont toujours lit pour prendre soin des machines Singer.Cherchez 1\\S rouge, 1427 rue Sainte - Catherine; 1008 rue Notre Dame; 2437 Sainte-Catherine ; 1327 rue Notre Dame; 166 Saint-Laurent; 1682 rue St Laurent.Mme - années avait » % \u2014, qui depuis bien des appris la valeur des DIAMOND, si rerom- uReporte* cela immédiatement.\u201d TEINTURES mandables, et qui ne causent jamais de déception, dit ft eon fils : \u201cReportes cela immédiatement, mon cher, et si M - ne peut te donner les TEINTURES DIAMOND, fais-toi remettre l\u2019argent et vas ailleurs chercher les teintures dont j\u2019ai besoin et avec lesquelles j\u2019ai toujours réussi.\u2019' Elle obtint les TEINTURES DIA-MOND et elle réussit parfaitement dans son travail.Si elle avit employé d\u2019autres teintures, il y aurait eu perte d\u2019argent, de temps; e.le aurait été de mauvaise humeur et elle aurait gâté des vêtements précieux.Tré» bon marché.DOUBIsES.TIMBRES Ri vous voulez teindre avec aise et profit chez vous, comme Mme rréusez les paquets de teintures imitées et falsifiées et exigez les TEINTURES DIAMOND recommandables et éprouvées.\t7,14,21 k ALCOOLIQUES .Si vous voulez guérir, prenez le spécifique anti alcoolique du Dr J.M.Mac-kay.Consultez le Dr Mackay, A l\u2019hétol de ville, Montréal.LES DIARRHEE, DYSSEXTERIE, COLKtl E, CRAMPES D\u2019ESTOMAC, I CHOLERA MORRIS, CHOLERA I\\-FANTVM, MAL DE MER, el rir fait tour, les MAUX D\u2019INTESTINS peuvent être promptement Kiiôrl* pnr Tunage fie I/KXTIIAIT DK FRAME SAUVAGE DI DR FOWLKR.Ont le remède primitif contre le relAehement den IntentInn.Fallen attention, n'ncceptes pnn de \u2022 niibntltutlon.Est sur le marché depuis 60 ans, en sorte que vous n\u2019expérimentez pas en Tachetant.Mme D.Taylor, Cranbrook, Ont., écrit: \u201c Pendant les 22 dernières années j\u2019ai « xployé l\u2019Extrait de Fraise Sauvage du Dr Fowler, comme remède de famille, contre toutes sortes de maladies estivales, et ce, avec le plus grand succès, de fait, Je i al trouvé un remède des plus remarquables.\u201c Prix 33 venin.TOUS LES MARCHANDS LE \u2019 S/ VOS CHEVEUX TOMBENT Allez voir sans tarder un expert et demandez-lui de voir, faire subir un traitement pour votre cuir chevelu.Quelques jours de traitement A l\u2019Electro-Vibraseage vous redonneront une belle cheve-lure.Nous\u201dnous ferons un plaisir de vous examiner la tête gratuitement.1745 rue Notre-Dame 25-Vj-s-n J.PALMER & FILS, EN VISITE A TORONTO Le Révérend Père Boumival, Jésuite, de Montréal, était en visite cette semaine chez son parent M.Kdouard Gé-linas, 14 rue Ontario, Toronto.Il est parti anjourd\u2019hui pour Détroit, Chicago et Winipeg oü il va demeurer et enseigner au collège des Jésuites de cette dernière ville.CE FEU A LACHINE Lors de l'incendie de son magasin, survenu dernièrement, nous annoncions que M.Alfred Clément, de Lachine, estimait ses pertes A $990.Maintenant,! M.Clément nie avoir déclaré publique-1 ment le montant des dommages qu'il \u2022, ! subis.DEPOSITAIRE PH^LACHANCI MONTREAL Cents VIGUEUR SANTE BEAUTÉ LONGÉVITI VOILA CE QUE DONNE, A TOUS LES sis-ja CARRIERE, OPTICIEN Réfractionist?Détermination pratique d© la réfraction oculaire, à PHotel-liloii, tous les .Jours de R.30 A 1 i heures.Tous les après-midi, au numéro 1741 Ste CalliBrine.Tel.Est 2257 Entre St Denis et Sanguinet.2,7,9 AU PARC Le dernier cri est de porter un cha- ' peau BUCKLEY & SONS.\tr j Sur ton* les hatentix «t convois de chemin de fer on peut se procurer du Cho .PLE A HYGENIO colftt SMA LUS MAP Produit du < nnnnn Maple Exchange Analytiquement pur mlm &&& 00m 0 0 00 000 000 00 LA TIGRESSE f 00 000 FEUILLETON DE \u201cLA PRESSE\" GRAND ROMAN INEDIT 69 DïUXlALME PARTIT (Suite( \u2014Et alors T \u2014Il ne faut sous aucun prétexte qu\u2019elle voit so fille.\u2014Compris.Maxime sortait, elle lui prit la manche, lui dit A demi voix : \u2014A minuit nous «crons tous lA-bns; nous n\u2019nvons plus une heure A perdre.\u2014Il blagua : \u2014L\u2019heure du crime.Je te reverrai d'ici IA.L\u2019automobiie filait et Laurence, appuyée contre la porte, songeait: \u2014Pourvu qu\u2019il réussisse.C'est de lui maintenant que tout dépend.Et elle se reprochait de ne pas l\u2019avoir accompagné.LE CHARME D\u2019UNE FEMME est rompu si elle est obligée de porter de grsndcs chaussures pour soulager #e« (sirs.L'Extracteur de Putnam les guérit instantanément.Sans douleur, absolument sflr.Rien de meilleur sûre.\u2014-Un mot, pensait-elle, un seul mot, et dans une heure Jean serait près de moi.Mais que lui dirait-elle ! La faute, le crime de sa mère resterait toujours entre eux l'insurmontable obstacle.Elle l\u2019avait repoussé, elle ne pouvait l'appeler aujourd\u2019hui, pour le repousser encore.Et des larmes vinrent A ses yeux, elle murmura : \u2014Alors, mon Jean, je partirai sans te revoir et tu maudiras mon souvenir puisqu\u2019il m'est interdit de me justifier.Longtemps, elle demeura absorbée, puis dans sa pauvre tête de démente, le souvenir de son père passa, revint encore, s\u2019implanta.Elle avait oublié ous ses griefs, elle ne se rap ielait plus que les rares caresses qu'elle avait reçues de lui.A ce moment, il lui semblait très Iron, très tendre et elle sc répétait, voulait se convaincre : \u2014Certainement qu\u2019il viendrait, certainement, certainement.Elle jeta les yeux sur 1s table, il y avait un encrier, elle ouvrit le tiroir, trouve, du papier A lettres, alors elle no put résister A ce désir qui la harcelait, elle écrivit A Robert.Ce fut un geste machinal, un geste ineonseient, le geste désespéré du naufragé qui s\u2019accroche A l\u2019épave qui passe.Elle écrivaB avec une sorte de fièvre, elle écrivit longuement, puis elle ferma sa lettre.Elle n\u2019avait pas de timbre, qu'importe, elle, était sflre que la lettre arriverait quand même et que son père allait accourir.Elle courut, jeta sa lettre dans la première botte qu'elle rencontra.La pauvre petite ne raisonnait dus.elle en était incapable ; dans sa pauvre tête malade toutes les idées se brouillaient, se confondaient, elle ne pensait plus A Laurence, elle ne pensait plus 4 rien.Elle se figurait que le simple effort qu'elle venait de faire allait la sauver et cette certitude la rendait heureuse.Elle se sentait délivrée d'un poids énorme ; elle respirait plus facilement | elle se reprenait A espérer.Elle acheva les provisions laissées par Florine, se coucha presque heureuse.Elle voulait réfléchir, rêver de projets de bonheur, mais le sommeil la prit tout de suite, elle s'endormit profondément.Ver» huit heures, elle songea ; \u2014Le facteur passe avenue Montaigne, il remet ma lettre, dans une heure peut être mon père sera ici.Elle aurait voulu se faire belle pour le recevoir, elle avait un peu honte de sa robe usée, de son corsage défraîchi ; elle chercha une glace, n'en trouva nas\u2019.Alors, elle s'installa, pour arranger se» cheveux, devant la fenêtre qui, très tai-blement, lui renvoyait son image.tÀ suivre; PIANOS A LOUER Nous offrons le meilleur assortiment de pianos A louer qu\u2019il y ait dans la ville.Condition* très raisonnable» G W.Lindsay, Limited, 2366 rue Sainte-Catherine.\t26(4-1 SIROP DU Dr FRED DEMERS POUR LES ENFANTS ne peut être trop recommandé pour sommeil, dentition, contre colique* diarrhée.Demandez-le toujours.(51 .-V?\tGENDREAU, chip», gfendentiste, 22 ru» Saint-UursnU Montréal.Tél.Bell Main, 2818.m r < U 48 1312 LA PRESSE JEUDI 7 SEPTEMBRE 1905 < t r < #/ U ClILTUREPHIfSIlllJE L'ALCOOL Voilà un traître! Y a-t-11 une eeule famille à Montréal, qui n uit pai souffert dans un fle ses membres, qui n\u2019ait pas vu un des siens victime du démon alcool?Il pénètre partout; il abrutit le riche et le pauvre, l'Ignorant ou l'homme de grand talent.11 ruine les santé».gaspille les fortunes et les héritages, gâte l\u2019avenir, détruit les plus belles intelligences.C\u2019est un traître! Il s\u2019insinue sbus prétexte de rendre plu» fort, plu» actif, plus rêsistable, ou plus joyeux.Mensonges que tout cela.Il rend plus faible, et plu» abruti voilà tout.Le buveur devient un \u201cobjet de pitié,\u201d de ridicule ou de dégoût.Le buveur a toute» le» illusions, mais jamais de réalité.Son côté animai se révèle crûnent, et ses défauts apparaissent dan» toute leur laideu r.L\u2019homme boit pour se donner l\u2019illusion d\u2019une force ou d\u2019un esprit qu\u2019il n\u2019a pas, mais l\u2019alcool est un leurre, qui le fait paraître sous son pire aspect.Le buveur devient égoïste, 11 ignore les droits et le confort ae» autres, et 11 se met en avant constamment, tant 11 se croit intéressant.Il accumule les erreurs et les bêtises.croyant s'excuser en mettant le tout sur le compte de la boisson.C\u2019est ainsi qu\u2019il perd la confiance de ceux qui font affaire avec lui et le respect et l\u2019estime de ses amis.Dr J.P.GADBOIS.LE YACHP REGATES SAMEDI A VIAUVÏLLE Les premières régates annuelles du club Nautique de Maisonneuve auront lieu samedi prochain, 9 du courant, en race du Parc Viauviile, et elles s\u2019annoncent sous les plus heureux auspices.Voici le programme olficiel, les règlement et la liste des officiers : 1.\tCourse spéciale des chaloupes, avec pouvoir.3 prix.2.\tCourse de yachts de moins de 23 pieds, handicap.3 prix.3.\tCourse de yachts de 25 pieds «t plus, handicap.3 prix.4.\tFree for Ail \u2014 Ouvert au monde entier, pas de handicap.5 prix.5.\t\u201cMatch Race\u201d de 10 milles, entre le Meteor et l'Edna, le Meteor alloue un avantage d\u2019une minute par mille a son adversaire 1 prix.6.\tCourse en canot à un aviron.3 prix.7.\tCourse en canot à deux avirons.4 prix.8 Course à deux paires de rames et un aviron.6 prix.9.\tCourse à deux paires de rames, pour dames.4 prix.10.\tCourse ouverte, en chaloupe à une paire de rames.5 prix.11.\tCourse en cuvette.3 prix.12.\tCourse ouverte à la nage.3 prix.13.\tChasse aux canards.3 prix.14.\tCourse à six avirons à l\u2019indienne 6 prix.15.\tCanot de guerre.15 prix.Règlements \u2014 Les courses commenceront à deux heures précises ; le départ se fera en face du Parc Viauviile ; chaque bouée devra être tournée à droite ; les courses seront conduites selon les règlements de ia \u2018\u2018American Power Association \u201d ; la décision des Juges sera finale ; les Juges se réservent le droit de refuser aucune entrée et d\u2019omettre aucune des courses au programme.Juges \u2014 MM.F.Oorriveau, E.Elliott.Cbs.Provost, A.Monarque, Damase Benoit, U.Trudeau, I.Laniel, M.Amiot, Louis Giroux, A.Emond, J.B.Lépine.Chronométreurs \u2014 MM.Emile Demers et Raoul Claude.Mesureurs \u2014 MM.A.Nantel, E.Au-thier et Alph.Tardy.Referee \u2014 M.Henri Turcot.Ordonnateur \u2014 Louis Ferland.Comité de réception \u2014 M.J.Q.Fafard, président ; MM.Pascal Amesse, Max.Bougie.S.Bissonnette, Nap.Dufresne, E.Fournier.M.Lachapelle, C.Emond.Comité des courses \u2014 M.Emile Autfcier, président ; MM.Nap.Tourangeau, A.Nantel.J.Q.Fafard, Geo.Benoit, J, B.Tardy, \u20ac.Bissonnette.Président de l'organisation, Nap.Tourangeau .trésorier, Jos Brière.Pour toutes informations, s'adresser au «ecrétaire, J.E.Tardy.41 rue Àylwin.Entré^ du terrain, gratis.LES SHAMROCKS ET LES STE-CATHERINE ILS JOUERONT LES 16 ET 23 DU COURANT \u2014 MONTREAL EST ECRASE HIER A BUFFALO \u2014 DE BELLES PARTIES POUR DIMANCHE AU PARC SAINT-DENIS.Inf.chea W.Rgcctte, C47 Lagauche-lléra.Le club de Qulllep CAiillon U aura une aasemblée vendredi d \u2022\u2022» Belles Tous les membres si le» amis sont invités.Le olub de crosas National Indépen- I dant lance un défi su olub SU Cunèrmua 1 ou au National 111 pour uns partie qui serait i Jouée sur le terrain du National Indépendant.à Maisonneuve.La National U! a :a j préférence.Pour plus amp'.ta détail#, a\u2019a ; drearer à C.Sauvé, Hôte! da Villa de Mai I sonneu* «.LES PARTIES POUR LA COUPE MINTO AURONT LIEU LES 16 ET 23 DU COURANT LA.JOUTE DE SAMEDI AU MILE-END Les Capitals qui ont été défaits la semaine dernière par le club Montréal tenteront de refaire leur réputation samedi, lors de leur rencontre avec les Shamrocks au Mile-End.Ce sera à n\u2019en pas douter, une lutte acharnée; car les champions qui doivent Jouer avec le club Ste Catherine ne veulent pas avoir un record trop endommagé; car cela nuirait à leurs recettes.Ils feront donc l\u2019impossible pour vaincre samedi, et il y a tout lieu de croire qu\u2019ils y réussiront Les Capitals offriront cependant une résistance désespérée, et le spectacle vaudra grandement la peine d\u2019être vu.Il est entendu que les deux samedis suivants, 16 et 23 septembre, les Shamrocks Joueront avec Ste Catherine champion de la C.L.A.pour la coupe Minto.Quant à la joute avec le National, elle n\u2019aura pas lieu.DOUBLE ATTRACTION AU PARC ST DENIS Valleyfield qui fait tous les efforts possibles pour gagner cette saison le championnat de la Ligue de l\u2019Est Canadienne viendra ici dimanche pour se mesurer avec les Mascottes dans la dernière partie de ligue qui sera Jouée ici cette saison.Une victoire pour les visiteurs leur donnerait le championnat.Valleyfield fait de grands préparatifs en vue de cette rencontre, et ses partisans qui sont confiants de le voir triompher lac compagneront en grand nombre.Les Mascottes savent quelle perte leur causerait une défaite, et ils ne pren dront aucun risque.Avant cette joute qui aura lieu au Parc St Denis, le club St Denis et le Cherrier en viendront aux prises pour la première fois cette saison.Le Cherrier a un beau lot de joueurs et il est certain qu\u2019il fera une grande lutte à ses formidables adversaires.M.Gervais gérant du St Denis dit que son club est pour le moins 25 pour cent meilleur que lorsqu\u2019il s\u2019est mesuré avec les Mascottes, et s\u2019attend de vaincre le Cherrier.Avec de.pareilles attraction, le Parc St Denis devrait être bondé dimanche.I Buta sur quatre balisa, par KUslager.3 ; par Barber, 4.Struck out, par Kissinger, I 5 ; par Barber, 8.Coupa boni pour trois buts, Dejehanty, Gettman, Raub.Coupa J bons pour deux buta, Weldecsaul, Laporte, Woods, Delehanty, Murray.Kiaaimger.Sacrifice hit, McManue.Bute sur erreurs, Buffalo, 10 Buta volés, Weldenaaul, Raub, Murray, McManus.Laissée sur les buta.Buttalo, 4 ; Montréal, 9.Doubles Jeux.L.Hartman à F.Hartman ; Laporte A McAllister ; Joyce, L.Hartman.Lachance A Miller.Wild pitches.Kissinger, 2.Umpires.Moran et Zimmer.Tempe de la partie, 2.0Q.Assistance, 893.A Baltimore : R.H.*1.Baltimore.OOlOOOOOx\u2014\t13\t3 Newark .000000000^-\t0\t3\t1 Batteries \u2014 Burchell et By&rs ; Moriarity et Shea.Umpire, Egan.Assistance, 987.A Rochester : Rochester ., .\t.000000000\u2014\t0 *\t6\t5 Toronto .001000302\u2014\t6\t x 100 chacun et 4 de 24 x 100 charun, vacant.Horace A.Hutchins & Joseph Hogue.$12,750.\u2014 116- 1 Rue Garneau, No 7, maison en bois, lot No 2.32.terrain de 38 x 80.Rêv John P Klernan à François Larpin.$1.150.\u2014 116- 1SRu* Labelle.lots Nos 8-707, 708 et 709.terrain d?150 x 103.vacant.The st Denis Land Co.à Louis Oohfille.senior.$1,-rttit ; heureusement, le gouvernement fédéral n\u2019est pas dans ce ca* et ses finan \u2022¦te* ^nt aussi prospères que celles de la «population aux destinées de laquelle il préside.Alors, comment expliquer cette chasse aux espaces libres, aux rares espaces li bres laissés fi la di.-poaition des populations des villes ?Les propriétés du gouvernement ne xauraient jouir des mêmes droits que tion ; le nétre, qui est riche, libéral en actions comme en politique, devrait laisser au peuple la jouissance des propriétés qu'on lui a virtuellement aban données pour son bien.La vente de la \u201cCommune de Chambly\u201d est une affaire de département ; nous sommes certain que si elle était ajournée et soumise au Conseil des ministres.la pétition des citoyens serait bien reçue et que les citoyens de Cham bly conserveraient le Parc dont il» jouissent depuis 1867.CHOSES ET AUTRES I,e campanile de Venise, qui s\u2019effondra le 14 juillet 1902, en écrasant la fameuse Logetta bfitie par Sansovino, va surgir de terre une seconde fois.En effet, le oélèbre clocher de la basilique vénitienne de Saint-Marc, dont on avait entrepris la reconstruction, a maintenant ses fondations complètement restaurées ; ses robustes assises atteignent aujourd'hui le niveau même de la place.Il ne resta plus qu\u2019à entasser de la maçonnerie jusqu\u2019à une altitude de 295 pieds environ pour avoir la copie du clocher écroulé 1 Un rien.Rappelons que la première pierre du nouveau campanile fut bénite, le 25 avril 1903, par le cardinal Sarto, depuis élu pape par le Sacré Collège, xxx Le mystérieux radium tend fi entrer de plus en plus dans la pratique médicale.D'oû l\u2019obligation, pour les médecins, de prendre certaines précautions insoupçonnées de nos pères.L\u2019anecdote suivante attestera que ce ne sont point des précautions inutile*.Un médecin anglais traitait un de ses clients, atteint d\u2019un cancer à la langue, par des applications de radium.11 venait d\u2019introduire le précieux tube dans la bouche de son client, lorsque celui-ci, ayant fait un mouvement de déglutition involontaire, avala l\u2019ob-jet.Le pauvre homme faillit en mourir, car le, radium est une substance redoutable, qui demande fi être maniée avec une prudence extrême, et qu'on ne doit pas par conséquent \u201cse coller dans le fusil\u201d sans y regarder à deux fois.Il finit, pourtant, par en guérir.Mais le médecin, lui, ne s est pas consolé.Dame ! Il y avait de quoi être marri.Songez que le tube \u2014 qui n\u2019a jamais pu être retrouvé \u2014 valait 200 livre» sterling /.$!,,000), comme un penny.Voüfi un coup de langue qui coûte vraiment un peu cher 1 XXX Le cinquante-deuxième congrès des catholique® allemands, qui se tient pour la première fois à Strasbourg, vient de se réunir.L\u2019inauguration du congrès a eu lieu par une manifestation éclatante et publique fi travers les rues de la ville.Un cortège de trente-cinq mille personnes précédé de musiques fi cheval, entremêlé de paysans, de soldats et de fonctionnaires, n\u2019a pu trouver place dans le \u201chall\u201d spécialement construit pour le congrès, où il n'y avait place que pour dix mille personnes.Le buste de i\u2019ompereur était au-dessus de l'estrade fi côté du buste du souverain Pontife.\tz Mgr Zorn de Bulach.coadjuteur de l\u2019évêque de Strasbourg, présidait la séance.Le Pandora est Facile à Brasser La moindre pression de la main est suffisante pour brasser le poêle \u201cPandora.\u201d Lorsque vous brassez un poêle commun, la maison est rempli de poussière et de bruit.Mais le \u201c Pandora \u201d avec son sas à trois roues d\u2019engrenage, marche facilement, sans bruit, se brasse effectivement sans plus d\u2019effort qu\u2019un jeune enfant peut employer.Ceci n\u2019est qu\u2019une des raisons pourquoi le \u201cPandora\u201d est le meilleur poêle de cuisine.McCIaryS Pandora HABILLEMENTS D\u2019ECOLIERS J3îr LES MEILLEURS DU CANADA Montre en Nickel masaif donnée avec chaque Habillement ou Pardessua de $9.00.Ce Couteau avec manche en corne anglaise donné avec tout Habillement ou Pardessus de tîarçonnet.Range Entrepôt* et Pabrlotiesi London, Toronto, Montreal, Winnipeg.Vancouver, St.John, N.B., Hamilton.8eult AgBntat 1* N.J- E.Nolscux, S174 Notre-Pami», J.P, Davignon, 1084 Ontario, Mar Bros,.97H Wellington, R.W.Kerr, 2226 ft «80 Ste Catherine, Vernalllea Frères, 240 Ste Catherine, H.Mor-gan Co., Colonial House, rue Ste Catherine, P.Forget, «7 st Laurent.\tyw malaria, qui m'empol- vlt^m* \u2019S?*™\"\u201d* .et œ'en,*v* toute ma vite.lté.Dr Pierce's Golden Modlcsl Discovery me guérit en l'espace de tro.s 2U,» r\" «tait dfl en grande I Çf.\"1* * L* o'-S'Igence.et.j'y apportai peu! énulVé ê?.iJUfs?K1'lu Jour 0(1 18 frhn nlll l#n de 8*/.0«.Or*tin par agenrea canadiennes aux victime* de haut mal, eur paiement 4I#r frai*d expree*.Adre* §ez Br KÜne, Ltd, Ml rue Arch.Philadelphie, Pe Pl-mJ s n i ?»\u2014fjM.k.MACHINERIES en loua genre*, detain* et modèle*, fourni* t r demande.irmBURNER A MO THEWS, f oin Herrl et des CemmUnalre*.T*\u2019.Bell Main **.\t(ft) COMMON SENSE Tu* et détruit Ira C»,a®-ulls» elle» Punaises 1 Meilleur march* et plus.fflcsr* que t sut.autre I preparation.Chet tous la, pharmaciens ou VU ru, { Quteo OuMt.Toioatu,\tisa-mjs-n ayant juridiction criminelle dans et pour le district de Montréal, se tiendra au Palais de Justice, en la cité de MontréaL LUNDI, LE ONZIEME JOUR DE SEPTEMBRE prochain, fi DIX heures du matin EN CONSEQUENCE, je donne avis public à tous ceux qui auront à poursuivre aucune personne maintenant détenue dans la prison commune de ce district et fi toute® les autres [lersonne® qu\u2019elles y soient présentes.JE DONNE AUSSI AVIS fi tous les Juges de Paix, Coroners et officiers de la Paix pour le district susdit, qu\u2019ils aient fi s\u2019y trouver avec tous les records.J.R.THIBAUDEAU, Shérif.- Bureau du Shérif, Montréal, 23 août 1905.\t259-4 CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL Houmisalon pour reml.ee de Locomotive* Des soumissions cachetées, adressées au secrétaire du département des chemins d» fer et canaux, Ottawa, Ont., et portant fi 1 extérieur \"Soumission pour remise de locomotive fi Pictou,\" seront reçues Jusqu\u2019au VENDREDI, 15 SEPTEMBRE 1905.incluslvemsni pour la coustiucUon d un, remise de locomotives de 9 stalles, labié) tournante, murs de fondation, murs de soutènement.caisson, fossés d écoulemeut, etc., fi Pictou, N.E.Les plans et devis peuvent être vus au bureau du chef de la gare fi Pictou, N.E., et il celui de l'Ingénieur en chef, Moncton, N.B., oü des formulée de soumission peuvent être obtenues.On devra se conformer & toutes les conditions du devis.D.POTTINGER, Gérant général.Bureen du chemin de for, Moncton.N.B .25 sodt 1905\t254\u201412 Solliciteims db patentes RESUME DES REGLHMKNTS CON\u2019n CKRNA>T Le* Uoaae«tead* Al Nord-Ouest Canadien.TO U T ii* tMiuUoa de nombre pair de* Ter-raina de la Pui&aance au ManUob* vu d&na lea Province* Maritime^ except* Le* Iota 8 at 26, non réservé», pourra être pris» comme homeatead par toute personne se trouvant le seul chef d'une famille, ou par tout individu maie de plus de dlx-hult ans, sur un espace d'un quart d# section, de 160 acree, plus ou moins.L\u2019entrée pourra être fait» personnellement au bureau local de* terralnadans le district oû ee trouve le terrain & prendre, ou si le colon le désire, 11 pourra, sur demande au Ministre de l\u2019Intérieur, Ottawa, au Commissaire de l\u2019Immigration, Winnipeg, ou ft l\u2019agent local pour le district où ee trouve le terrain, se faire autoriser ft falrj faire l\u2019entrée par quelqu'un.DEVOIRS DU COLON \u2014 Un colon auquel on a accordé une entrée pour un homestead devra remplir les conditions s\u2019y rapportant de l\u2019une des manières suivantes : (1) Au moins un séjour de *ix mois sur le terrain et la mise en culture d'icelul chaque année au coure du terme de trois ans, (î) 81 le père\u2014ou la mère, si le père est décédé \u2014 de toute personne qui est éligible p'Hir faire 'étiré?d\u2019un homestead d'après la teneur de cet acte, demeure sur une ferme dan* le voisinage du terrain entré par la dite personne comme homestead, les condition* de cet acte, quant au lieu de résidence avant d\u2019obtenir la patenta, pourront être remplies par le fait que cette personne habitera avec le père ou la mèrew (8) SI le colon a feu et -leu *ur la ferma qu'il possède dans les environ* de son homestead, les conditions de cet acte quant ft la résidence pourront être remplie par U fait de résider sur ledit terrain.DEMANDE DE LETTRES PATENTES devra être faite à l'expiration de trois an* nées, devant l\u2019agent locai, le sous-agent ou l\u2019Inspecteur des homesteads.Avant de demander «ee Wires patentes le colon devra donner un avis de sla mois, en écrivant au Commissaire des Terres du Dominion, à Ottawa, de son Intention de ce faire.PESUME DES REGLEMENTS SUR LES TERRAINS MINIERS DU NORD-OUEST CANADIEN CHARDON.\u2014 De» terrain» ft charbon peuvent être achetés ft $10 l\u2019&cre, pour 1* charbon mou.et ft $20 pour l'anthracite.Un Individu ou une corapaghle ne peut en acheter plus de 820 acre».Une royauté de 10 cents la tonne de 2,000 livres sera collectée sur la production bmtau QUARTZ.\u2014 Un certificat de mineur libre est accordé sur paiement a l'avance de $7.60 par année, pour un Individu, et de $60 ft $100 par année pour une compagnie selon le capital.Un mineur libre ayant découvert du minerai dans un endroit peut se choisir un \u2022\u2018claim'' de 1.600 x 1.600 pieds.Le prix d\u2019enregistrement d\u2019un claim est de $6.00.On devra dépenser $100 par année au moins sur le claim ou lee payer au régls-trateur du district.Lorsque $500 auront été dépensées et payées, le locateur pourra faire faire l\u2019arpentage de son claim et l\u2019acheter ft $1,00 l\u2019acre, après avoir rempli toutes les autres conditions La patente d\u2019un endroit minier devra pourvoir au paiement d'une royauté de 214 pour cent sur le* vente*.PATENTES GUI PROTEGENT FETHERS rONHMJCH A CO.FRED.B.FETHERSTONHAUGH B.L., M.E.CHARLES W.TAYLOR, B.Fc.Ancien Examinateur du Bureau Canadien de Brevet».Canada Life Buildifg.MONTREAL, asan PATENTES [OBTENUES PROMPTEMENT) Avex-vous une Idée ?\u2014Si oui, demandez le Cilié* ét f\u2019iAvsntsgr qui vous sera envoyé gratis par Marion N Marion, Isfénieurs-Ctnseûs Edifice New York Lite, Montréal * \\ot Q07 G Street.Wssuiagton, R.Q m.la Ce sh Les claims de travail de mine dan# le» placera son» généralement de 100 pieds carrée.Prix d'entrée $6.00, devant être renouvelé tous lee ana Un mineur libre ne peut obtenir que deux halls de R milles chacun pour un terme de 20 ana, qui peut-être renouvelé ft la discrétion du ministre de l'Intérieur.Le locataire devra faire fonctionner un dragueur par R mlllea la première ealson qui suivra la date de son bail.Taux, $10 par année pour chaque mille de rivière louée.Royauté de 2 H pour cent collectéA sur la produotlon des au\u2019eile ew-cède $10.000.W.W.CORT.llî-w Député ministre de fIntérieur.VOUS PERDEZ VOS CHEVEUX Qunnd TOU.voiiles avoir des en-t».tr* de lettre®, de* en-tète» de billets dra en-tête* de compte* et de* êtnt* de compte*, demaade* k votre Imprl.menr le Windsor Mills Special l'a auperbe papier pour écrire îmjsn Rien'de surpren 11* meurent de f.Ne savez-vous pas la prodigieuse Chevlurinc k.i 1\u2014\u2014 de Paris nourrit cheveux, en arrête immêdlatemen chute et les fait repousser; de elle ne manque Jamais de guérir pellicule* et ramène tous les chet gris à leur belle couleur de Jeun< Partout, 60 cents la bouteille p Phiet Illustré expédié partout sur ceptlon de 2 cents pour frais de p< Adresser Cooper et Co., Dépt.S rue Saint-Paul.Montréal.213 LA PRESSE FEUDÏ 7 SEPTEMBRE 1905 4 AMUSEMENTS 3.A .A , A .CHAMPIONNAT DE CROSSE Capitals»* Shamrocks TERRAINS ou SA.AA.Samedi, le 9 Septembre, 1905 OU MAiTJUH TEMPS.flEl DES ms EST UN mm.ENDIQUE NAVIGATION P4 MH RK l>K JEI .BEA l I.a parti# commercera.K l\u2019heure fixée.3 p m A 1 *M l FSION \u2014 2it* et 3J*c.Ürajwie eut rade 50c Flégt'e Réeervés 75c Sièges r^eer vée en vente ehex Rrennan Frères magasin d'articles pour hommes.1507 rue Bte Catherine John T.Lyons, rue Bleury, et au bureau du Sec -Très Coupons pour mem-bres I5c.\t;80-!;.\tw- J\tS*c-.Hor 8 !*C.THEATRE NATIONAL Tél.March T41.Bell Est 17.10 THEATRE DES NOUVEAUTES Bh* 590 1 * omedlr Française).Tél.Hell Pet_IA 1440 Sie Catherine thivertiire de la saison ISOTH^i HK.MAÏNF.Ht ¦\t« ^\tm\t\u2019\tI.A Ml Ks*r| .f I 7 Aé f 1T^ y J Oi art en par R.K iKteai-*.»^?:er'.Dèbatsde la nouvetle I troupe\t»¦.t Logea : fAdO, f4 (K>.Touslss M>lrs A S 15 hrs.Mutinée le Hsmedi A 11& lira.s»nufline dull Kept Lea Fatlre de Mouche.\t25A-A ¦emalne» du 4\t\u2022 1BOA.Prix Matlué a: lue.\\tr.20i\u2019.2%c el SOc.Prix.Moirées: 10c.25c.;iAf, 40c et 50c.h.-nmliie prochaine LL HOMIKI K rdlfUt'GAL E357 5 ACADEMIE- ï,£lV$!n.r»ernlére Bern, re la Pol'ard\u2019s Ju%'enl!e Opéra t'o.04>vs «/| GAIETY GIRL9* Mltln.8»U1.|| : \"THE f.ADV SLA VE Y.\u201d =!THEATRE FRANÇAIS Les 0 e semaine du 4 Kept Matinées tous les Jours.* Tmune des \u2022Folles- RergèrAs.1 Puns.Prix popolalres.Ornera.LES RADICAUX JAPONAIS FONT UNE CAMPAGNE ACHARNEE CONTRE LE GOUVERNEMENT.Les plénipotentiaires Tokio, T - T>»piiis la déoi.inn prise par les p énipotrnliairp» ft Portsmouth.\u2019 I opinion publique était très montée I ooutr.' l'aceeptation de la paix san.1 indemnité.Hier même, une émeute d'une certaine importance n'est produite dans 'e parc central de la ville on ocraient se ' réunir le» protestataires.La pn ice a I dispersé les manifestants il coups de | sabre.Aujourd\u2019hui, cependant, la situation setnide s\u2019étre améliorée et tous le» journaux ministériel» contiennent de lonjrs articles dans lesquel» sont expli- Bern.Procb * UlrU will l»e 4«irl*.*\u2019 :.%8-41 misïMEsiisr?: «»tte wpxftine.Succès tnu^icsl de I.ondrex Thî School Girl\u201d Toute cette egnaine.44 fiem.proch.Mme «irh u mn nn-(le In U ?M-5 ROVAL.CETTE SEMAINE Matinéo cha*ju« Jour.-MINER'S- MERM BUKLESQUERS PRt i I Or, roc.\u2019lOc rt HOc.Semaine prihsine: THE THOROUGHBREDS.3SS-5 Liste de souscription chez ARCHAMBAULT -Pour le Concert de- E ?ROFESSIONNEL DENTISTE \u201cLE VOY/liMt SUSSE\" lUires.semaine procUgine \u2018 l , quér» lee conditions de !a\t1^» goti- l.e.-.lliml.n»uc - é.sn Ternf.m,nt p plIlP,llent a[>prol,yf.< >H ! explique rb conduite et on fait V6-| loge de* pI^ni|K»tenli.'iire».On met en lumièré que le .lapon detail d ?»a propre dignité de ne pa* continuer cette gii'*rre vang'ante pour une tâmple que* lion d\u2019argent.fl eat ft remarquer que ce* article* font grande imprecaion sur lo population qui le* lit avec une attention ftoii-tenue.les commente gravement et fi | nit par incliner du oAU* du gtmverne-ment.C'est un symptAme frappant que ce revirement rapide de l'opinion ja-ponaisc.Une révolution n\u2019est pa- ft craindre.Il est douteux que d'autre^ émeutes se produisent.< >n prévoit même que le gouvernement ne sera pa* renversé ft la convocation de la diète qui promet, cependant, d*être trê* mou- L'Orchestre Symplionique de Boston Tél.E.I«4\u20182 ou >1.4 7 'Ll et met te y votre nom «ur lo INto T.A.Veitch, Gérant.Un journaliste eminent de Chicago souffrait de la Fièvre des Foins \u2014 Doit sa complète restauration à Pe-ru-na.UNE RECOMMANDATION PUBLIQUE M- U M BABCOCK, 1819 Ave.Add-on.Lhieago, III., *e- ! '* ciétairn de rAsotKÙation des Jouriialistvs do Chicago, écrit : CELEnura dm m \u201c Je anuffris du cotgrrho \u2022» de la Fièvre de* Foins pendant quelque tempi* et Je dota ma complète restauration à Peruna.\"J* n'ava.i« pa* une bten grande confiance en son effleoelté quand Je commençai non ueoge.mais comme Je prenais graduellement du mieux, je constatai que Je pourrais probablement me débarrasser de ce mal en-nu;.eux \"Je continuai son usage durant plusieurs mois Jusqu'à guérison \"\u2022 'est pour mol un grand soulage* ment et Je suis heureux de recommander Peruna et Je suis persuadé que tous ceux nul s'en serviront obtiendront le* même» excellents résultats que j'ai mol-même obtenus.\" ClE Gu ÏMKSArUKTIIJUE DéNewYork au H»vr*-P*ri» ( France, X>*p«rt /-haqu.J.udl a 1, iirm.w.\u2022bé bOKHAI.NB.g.t , b* URBTaONE .\ts-,)i 14 \u20221.A TOURA1SB .\t.\t.\t.\t\u201c Ll f bA UABCOGNE *\t.\t.\t.\t.e.pt ït \u2022bA bOKRAINE .oct 5 LA.BHETAGNE.Oct 11 \u2022P.qn.hot.» d«nx héltera Kriurm cal., oeiUu.Trudeau et CI», nK.Pt.g.ueruus mur le < ai.adit.1«10 ru.v«»^.i>um«.Mo«tr.nL\ta le PACIFIQUE Canadien EXCURSIONS »e|>*.21, 22, 22 \u2014 1»®5.Bon.pour retenir Juequ'au » ovlolirS IVO.-.TAU* DK MOStTRKAb DETROIT, MICH.- $15.00 I H 41 CITV, Mleto.1T ï< HAUIMAW, ttlcb .1T.1S ' GRAND RAPIDS, Mleh.w CHICAGO, ILL.- - $18.00 Cie de Chemin de Fer LIGNE Pacifique Canadien ST PA fl.ou MINNEAPObIS, .84.02 Taux proportionnels pour tous les autre» endroits du Canada.EXPOSITIONS Montréal à Toronto et retour $10.00 Septembre 7.Limite de retour, 12 sepL im.tl.ao a.ni.\u202210.P.\u2014 DE PAQUEBOTS DE b'ATbAN- -\u2014 I\tTIQUE\t.Le Dr Hartman a anutwu pendant MONTREAL (via Uuébec) A LIVERPOOL 1,tp'lrt dM tr*ln* le» années que »i .ê-nir.d'avoir fait la famille.Dieu dans sa sagesse infinie a fait toutes chose» pour une fin déterminée, la fleur pour répandre son parfum, le soleil pour répandre la lumière et la chaleur.Il a créé l'homme pour être un vestige de son existence, il a fait l'homme fl sa ressemblance, fl sou image, en lui donnant une Ame \u2022pirituelle et immortelle, me volonté libre.11 lui a donné un rorps matériel animé par i'flme résti mant.en lui le monde spirituel et !e monde physique, afin que l'homme adore, pour le monde le Dieu qui l\u2019a créé.Il a fait l'homme et la femme pour continuer l'existence et la vie et pour re-rerojr d\u2019eux l'adoration rt la louang» dues fl son suprême pouvoir.Dieu, en instituant le mariage, en créant la ta-mille.lui a donné, communiqué une part de sa paternité.Tl le charge aussi de transmettre le flambeau de la vie.Falut fl vous, parents chrétiens, épouses et époux fidèles fl ce mandat que Dieu vous a confié.Cest vous qui donnez des anges fl Dieu, fl la terre des nation» fortes et impérissables, F.n cela, mes chers Parents vous avez écoiité les préceptes du Seigneur.Continuez l'observance de ses grandes et saintes lois.A vous la terre, fl vous la domination, fl vous le royaume des eieux.Nations et famille» qui observez se» lois ! Ces lois.Dieu a toujours voulu les tenir vivaces dan» l'esprit de l\u2019homme et pour cela, il nous a donné le mndè\u2019c le plus beau et le plu» parfait de famille qui soit sorti de» mains divines.la famille de Nazareth, sanctuaire de devoir.Je vertu et d'amour de Dieu.Vous l'avez devant les yeux.Regardez-le.étudiez le afin de l imiter.Venez, ehers parents, entrez dans la pauvre et semblé fl relui de Jésus-Christ.Voyez le Christ à l'ouvrage.11 n'a pas honte ; il n'est pas venu au monde avocat, médecin, homme de profession, il est venu au monde ouvrier.Oui, Jésus-Christ, mon Modèle, je te salue! Tu es venu honorer le travail, tu veux l\u2019ennoblir.Tu e* venu apprendre fl ehaeun de nous la sobriété, la simplicité et la frugalité.Parents, fl genoux devant cet Artisan du monde! Cousins, imitez-le : Aidez vos parents connue Jésus les a aidés pendant trente ans.Respectez, aimez vos parents comme 11 le» a aimés.At-mez-vous les uns les autres, aidez-vous.1 N ayez pas honte du pauvre, n\u2019ayez pas honte du travail.I^e travail est la sève de» familles et des nations.C'est le travail qui fait les nations grandes et fortes.C\u2019est le sel qui les conserve ! Vous, pères chrétiens, imitez saint Joseph, le chef de cette société, de cette famille bénie.H est fl sa famille, il n\u2019est pas en dehors, il n'est pas au ejub ou au théâtre.Il est dan» la famille, sa joie, son bonheur et sa vie.Vous, tantes et mê res chrétienne», imitez la Vierge.Elle est la femme forte vantée par lès livres saints.T.es enfants sont sa couronne, ses serviteurs, elle les traite comme les siens.Que votre maison soit gaie e* attrayante comme votre coeur qui attire toute la famille fl lui.Alors, la famille sera un véritable lieu de bonheur et un avant goût du ciel qu'aucun autre plaisir ne peut égaler.O mères chrétienne».que votre mission est grande.Devenez donc semblables autant que po».sihle fl cette femme forte, la Vierge bénie.En 1890 la famille Clermont comptait 488 membres vivants et ido morts.UN REGLEMENT ATTAQUE La ville poursuivie par un commerçant au sujet des \u201cslots machines\" M.Henry Perry, commerçant de cigares, vient d'intenter contre la cité une poursuite dont 1er.détails sont très intéressants.M.Perry déclare qu'il vend fl «es clients, outre ses cigare», de la gomme fl mfleher au moyen d'une botte mécanique, et il se plaint de la taxe de SSû.OO imposée par la cité sur toute machine automatique.M.Perry fait «[«position au règlement qui impose cette taxe en se basant sur les points suivants : \u201cLe réglement est \u201cultra vires\u201d ; i! n'est pas conforme fl la charte ni fl ses amendements de la ville ; il im|>ose une double taxe commerciale.De plus cette taxe ne devrait pas être uniforme, mai» devrait s'appliquer selon le» dispositions du »tatut 3.d'Edouard VII.oha-jiitre flo sur le loyer de l'immeuble où la machine e»t placée.\u201d Ce procès sera suivi avec intérêt par les nombreux commerçants de la ville, car le règlement, selon l'opinion de plusieurs citoyens distingué», forcerait l\u2019imposition d\u2019nne taxe sur tous les téléphones automatiques, les compteurs fl gaz automatiques et surtout toutes les bottes fl gomme de la ville.M.Henry Wiynifield représente Perry dans cette poursuite.Ce qu'on appelle Fièvre des Foins est en réalité 1» catarrhe endémique.vementée F.n général, les esprits bien pensant» : se réjouissent de la paix en di»ant que j le Japon a obtenu plus que > \u2022 qu\u2019il de- ¦ mandait avant le» hospitalités.En discutant la situation le Baron Shibusawn dit: \u201cOc n\u2019est pas le temps de récriminer, mais de saisir l\u2019occasion , ,\t,.\t,\t,,\t, qui s\u2019offre fl nous de développer 'e« s 1 organisme par le pô le,, des ma,, ressources commerciales et industriel- vnises herbe».On a soupçonné egalc-les du Japon.\tment d'autres végétaux d'émaner des Quelques journaux, cependant, eon «pores ou pol'en qui se fixent, dans les tinuent fl dire que le traité est une in- 1 membrane» muqueuses du nez et de la suite au peuple japonais.\t| gorge, par la respiration, déterminant \u201e .\t_________________ i ainri la Fièvre des Foins.A SAINT-PETERSBOURG Saint-Pétersbourg, 7.\u2022\u2014 Une grande activité règne au bureau des Affaires Etrangères, fl cause du traité de paix.On copie tous les articles du traité pour le faire connaître officiellement partout.L'armée de terre et celle de mer ont reçu avis officiel que la paix avait été conclue.H est entendu que les détails de l'armistice seront réglés sur le champ de bataille.On ne croit pas fl la rumeur que le traité Ide paix contient des clauses secrètes: Foins n'aiiraient aucun effet.Cela est évident par le fait que quelques personnes ont- la Fièvre des Foins et que d'autres en sont exempts.Si les me mbrane- muqueuses sont par fnitement saines et ne sont pas poren\t______ ________ 'CS ou susceptibles d\u2019être pénétrées par ou Londonderry, $27,.»», a Québec, la conges'ion catanha e, une personne\tMONTREAL A LONDRES ne peut avoir la Fièvre des Foins.\tïJJOVNT TEMPLE .9 sept 31 oct.S l\u2019ar conséquent, une personne souf-\tVk K ^ mT< or 1 g a N\u2019 .*\t'S'pt' 2i u°uct fra ut du catarrhe, même sous une for ,\tcab,ne a Londr.$40.mp bénigne, est e.vpo-ée ft la Fièvre de H .«Troisième cl*ftSA \\ Londres.$26.60, Rua venu p de per sonne* «e débarras-RPilt complètement do la.Fièvre de* Foins en suivant un traitement au Pe | rima nui extirpe ]e cntnrrbe et rend in ,\t*«\t.» -\t.\u201e\t.Fièvre des Foins impossible.\tT , nPaqUeb,,t, de 1 Atlan*\"Tue 1\tI Edifice du Board of Trade, rue Salnt-Sa- N011* ne prétendon* paa que Peruna crament, Montréal.\t162\u2014mj*-n Fièvre des ¦\t.\t_ .\t\"i.\t_____ IM.Septembre, 8 «t 9.Limite de retour.11 «eptembre 1»06.Départ de* train* tS.30 a m.11.40 p.t4.30 p.m., $7.25 p.m.De Montreal à Ottawa et retour Du S au 16 septembre.11, 13 et 15 septembre., $3.50 $'2.60 Le* dates du départ des steamers de fret (Pour Liverpool.Londres et Bristol qui no 1 *ont pas mentionnées plus haut sont fournies gUr demande.S\u2019adresser à la Cie de Chemin de Fer Pacifique Canadien, | te i.dimanche.Limit* de retour.18 «eptembi.I0O3 Service de train* \u2014 Départ des trains de la aar* Windsor \\ ?8.4» am, #y.4'> a m.|in.no fum., t-i.OO p m.\u2022îf.40 p m.*10.10 p.m.Départ des trains de la Place Vif et 18.20 a.m.t5.45 p m.Tous les jours.+ T ou* les Jours excep.I Dimanche seulement.\\ Tou* les Jours, excepté le sameai.i Samedi seulement.p*t un spécifique contre Foins, mais nous prétendon* que Pe-T>a Fièvre de* Foin* e*t produite| runa débnrras-era Ir* membrane* muqueuse* du catarrhe.Dan* cet état personne n'est en don ger de contracter la Fièvre des Foin§.Quiconque désire de» conseils médicaux jrratuit.» concernant le traitement du catarrhe ou de la Fièvre des Foin» pourra le* avoir en ^\u2019adreanant au Dr S.K Hartman, président du Sanatorium Hart man, ( olumbu*, Ohio.Ou répond promptement ft toute* les lettre* et de mandes de renseignement».Que que» personnes sont affectées par ce» émanation».D\u2019autre» ne le sont pa».LIONS DOMINION Excursions d\u2019Ouvriers de Fernu S 12.00 A MANITOBA at ASSINIBOINE CANADA.SOUTHWARK.DOMINION.OTTAWA lG*rmanic).KENSINGTON.Montrés! fl M.r-pnol : -I o»n».ïm.rl.n.*4».M.PARIS ET RETOUR $95.75.TKI.EPKO.V-K |\t7\u201e j, RIVET Mslii *09r I 3 cale Bt Lambert.\tlé^-n Plu» de détail» donnés aur demanda.Partant de Montréal le» Septenv 9 sepi.i 1005.16 sept.\u2018 \u2019 23 sept.307 Bocî: Excursions d'Ouvriers de Forms \u2022Ve r la Her 570.00 LE TRAITE ANGLO-JAPONAIS ! Londres, 7.\u2014 Plusieurs journaux de Saint-Pétersbourg disent que lé traité «nglo-japonais n'e«t pas dirigé seule | ment contre la Russie.Ils laissent entendre que d'autres puissances asiatiques.en particulier la France, en souf-frirout.I,e \u201cNovoe Vremya\u201d croit qu'une autre guerre est prochaine en Extrême Orient, car d'après lui le Japon et l\u2019Angleterre s'apprêtent fl se partager la Chine.Aucune puissance ne pourrait faire faee aux flottes combinée» du | Japon et de l\u2019Angleterre, et ft l\u2019armée japonaise.F.n Angleterre, cependant, on croit que le traité vise plu» particuliérement la situation de l'Inde vis-ft-vis de la Russie.Am COLLECTIONNEURS de TIMBRES VERTS A ceux qui veulent Finir leurs Livrets r.4r^.\u201c.\u2019-VENDREDI, SAMEDI ET LUNDI TIMBRES VERTS POUR Nous donnerons, en plus de nos Grandes Réductions d'Aout, PJWFITIZ DE L\u2019aueaiNE ETltU BON MARCHE.AUX PARENTS, A L\u2019OCCASION DE L'OUVERTURE DES CLASSES 200 HABILLEMENTS POUR ECOLIERS, valant île $(.00 fl $0.00.Réduits à.*3.25 1-0 PA 1RES DE PANTALONS DE TRAVAIL, valant $1.73 fl $2.50.Réduits à.*,-s5 50 HABILLEMENTS POUR HOMMES, valant $8 fl $10.Ré- d u i t » ft .COUPON Ce coupon rt^un achat de $1.00 t ous doniièront droit à $5.00 de Timbre» Vérin.k, $t nrc%i* $5.75 Quo tous ceux qui ont dES COMMUNES.TELEPHONE MAIN 1029.Bureaux des billets.\u2014 4 bureaux \u2014 128.137, 143, 178 rue St Jacques, H6t»l Windsor et Gare du Grand Tronc.R.W.SHEPHERD.186-n\tDirecteur-Gérant.JlExoDPsions poupî\u2019üues BILLETS\tD'ALLErt\tET\tRETCUü VtfcOüS A PHIX EXüEPlIüd-NtLLEMcüT rkDüliS DE MONTREAL A PORT HURON Mich.\t-\t$14,81 DETROIT,\tMich.\u2022\t-\tSI5.ÛC ¥17.21 .\t*\t17.14 .18.91 SI8.0C 31.0% LA TRAGEDIE DE STRATFORD Stratford.Ont., 7.\u2022 T/\u2019rnquète prèli-j minain» dan* la cmiw» de la Couronne' contre Harold Corfield nepu*è de mrur : tre ft la suite de.la tragédie qui n cmV ¦ tè la vie aux nommée Gamble et Se-necca, a commencé hier, devant le ma - | pistrat de police Slnane.J^cs témoin*! ont rendu le* même* témoigna qu'à l\u2019enquête du coroner.1,0 Dr D.! R Fraser n déclaré quo l\u2019indien Se I necca peut très bien avoir tué le vieil lard, et en dépit de* blessures interne* qu\u2019il avait reçues, a^ir encore conservé des forces suffisantes pour se rendre jusqu'il la voie ferrée soit une distance de oO verjfes.Le dernier cri est de porter un chapeau BUCKLEY A SONS.\tr rognons ft 81.4c.$2.00 do timbre* avec 1 livre de thé ou café à 2-')C, 30c ou 4'V.|l.tK> de timbres avec 1 livre poivre blanc ou moutarde en poudre, ft àf »C.$1.00 de timbres ave»\u201d 1 boutei.le catsup.3 demiard*.ft 15c.$l.oo de timbres avec 2 bouteilles essence vanille, citron, ratafia, frai, ses.framboises.Pine Apple, â l«)c.$1.00 de timbres avec 2 paquets gelée Khovah, ft H K.\u2019.$1.00 de t rnbre« avec 1 boîte poudre ft pâte ft ITi^c.$1.00 de timbra: avec 3 paquets corn starch, ft 7l,c.$1.00 de timbres avec 2 paquet* raisin sans noyau, ft 10c.$1.00 de timbres avec 2 botte* noir ft chaussures 2 dan* 1, ft 10c.$1.00 de timbres avec 2 boites mine grasse Sultana, A lc.$1 oo de timbre* avec 1 botte savon des Bébés, ft 25c.$1.00 d# timbres ave, 4 bottes savon toilette, les l botte* pour 15c.$1 4M) de timbre* avec 1 bouteille Oas-toria, ft 15V*.$1.00 d«* t'mGres avec 2 bouteille* sirop d Anis, à 15c $1.00 de timbres avec.2 bouteilles Pain Relief, ft 15c.$1.00 d# timbre* avec 2 bottas cachets pour ma! de tête, ft 15c.$1.00 de timbres avec 2 botte* Sed-litz.A 15c.$1.4)0 de timbre' avec 2 tubes eréme dentifrice A 15c.$1.4)44 de timbres avec 2 livres acide borique.A 15c.$1.00 de timbres avec 4 paquet* Celery King, ft ITVtio.$2 04) de timbres ave- 1 bouteille Ozone, ft 1#V.$2.04) de timbres avec 1 bouteille huile de mie morue pure.Norvège, t chop'ne.à 4cHER DEMANDE \u2014 Le docteur F.X.Le tarif Cl-üessus est au CÜJHx'IADi.a\tPlouffe.408 Hotel de Ville, a besoin avec la commande.Quand ces sortes ; d\u2019un homme de cour.\t250\u20142 Clothing Co, No 11 Notre-Dame Est, 260\u20141 ü annoncea ne sont pas.payées d'avance, i ^CHEIl demandf\t'non- il laut faire Ùe nombreuses entrées, et ! V^ njarié, bien recommandé, position perle taux est, en conséquence, beaucoup ! sianeute,\tet loger, devra aller à la plus elevé\tj campagne djci au 15 septembre et ensuite Nous n'entrons dans nos livres aucune annonce classifiée de moins de cinq ligne-./ OPERATEURS \u2014 Bons opérateurs de-^ mandés pour les moulins a fourrure, pd\\ir Toronto.Pour reaseignemenis, s &-dresser à 501 rue Saint-Paul.\t2G0\u20143 à la ville.S\u2019adresser A 77 St Jacques, depuis 9 hrs a.m.à 4 p.m.\t200\u20141 f XIMMIS de bar.un bon.demandé De-V-' vra parler l aagla-ie et le français.S'adresser par lettre, en anglais, avec références du dernier employeur.B.C., 149 'La Prepse.**\t258\u20146 IJEINTRE \u2014 Demandé, bon peintre dans -L les voitures, place permanente- S\u2019a dresser J.Bonhomme, 955 Bai nt-Jacques pEINTRES.deux ou trsls bona peintre» demaodés.ainsi que 1 ou 2 apprentis, au No 175 rue Berrl.S'adresser après 5 heu-| res p.m.\t260\u20141 C COMMIS demandé, ayant un ou deux ans d\u2019expérience dans l'épicerie.S\u2019adres- ser 288 Liverpool.260\u20141 /COMMIS pharmacien demandé.à la pharmacie Bernard.Charles.S\u2019adresser Pointe St 260 1 C COMMIS \u2014 On demande immédiatement un commis boucher expérimenté.S\u2019adresser L.Roberge, 168 Atwater.260\u20141 x::rIFLOtti DEMANDES 20 mot» : 10 ceuis ; t4 cent oar mot extra Bureau de placement gratuit, 390 Craig, entre les rues Goiford ei.Bcnsecours.Main-d\u2019oeuvre de toutes sorte» fournies.Une visite des patron» est suLlcl-tée.Bureau ouvert üe 9 neures ou matin I 5 heures du soir.Le samedi, on terme le bureau à 1 neure p.ni.\u2014 urbain Lafontaine, gérant.1 EMPLOI DEMANDE \u2014 Teneur de li-é vres d'expérience offre ses services pour quelques heures tous les Jours.Ecrire W., 3x3 *' La Presse.\u201d 260-3 I^MPLOI DEMANDE \u2014 Une bonne ¦J-J jeune fille qui désire se placer dans famille comme chez parent avec un bon salaire.S\u2019adresser 168 Chambord.S\u2019adresser de 7 à 8 heures p m.260-3 EMPLOI DEMANDE \u2014 Jeune homme licencié de Troupe A.4ine cavalerie américaine, désire emp.oi pour sein des chevaux de sehe ou dompteur expert eu \u2018 Romaj !- Cassock\u2019 et Rough Ri;-lag.\u2019 Excehenles .^«HARPENTIER de premier ordre deman XJHOTOGRAPHES \u2014 Deux bons photogra-plies demandé» pour les vues, seulement des hommes actif» doivent répondre.N.O., 160 La Preeae.\u201d\t259\u20146 PLOMBIERS et apprentis demandés.T.A.Cardinal, 1 rue Labelle.260-1 /COMMIS éfdrier demandé, un homme ma-V-> riê préféré.Référence» exigées.S'a-dre»»er à H.Delorme, 253 Gain.250 \u20142 (X)MMIS pour les factures demandé dans ^ un magasin de mode» en grcs.Devra savoir calculer parfaitement et promptement.Ecrire à D , 178 \"La Presse.'* 260\u20142 /¦ COMMIS expérimenté, parlant les deux ^ langues, demandé dans un magasin de chaussur»».Boone position à un homme compétent.Se présenter au Boston Shoe Store, angle Sainte-Catherine et Mansfield.\t259\u20142 recommandations ucs o-cic.tus.A.rYecbetie Baint-Damase, Qué.\t6,8,9 TJLOMBIERS \u2014 steam fitters \u2014 deman-1- dés tout de suite, ouvrage ft l'année.S'adresser ft E.Dufort, 1403 Notre-Dame Est.\t260-1 l>LOMBIER demandé, un chez A.Archambault, Hull, Qué.Paiera 50 cents de l'heure pour un homme sobre, son passage payé.\t260\u20143 UK MMES ET FILLES DEJULANDEK8 25 mou» : 25 cent» ; 1 oeut par mot extra TOJ9MME d\u2019un âge moyen demandée, eu A qualité de servante générai© dans petit© fsmlUe.Devra paxler anglais.üc3 ru© Saint-André.\t260\u20141 I^ILLES demandé©» pour travailler A la -1- main à la table de collage.Dons gage».London Pag>er Box Factory, 741 Craig, dernier étage.Nouveau numéro, 291 Ouest, coin carré Victoria.\t^60\u20141 I7MLLE pour ouvrage général demandée, sachant faire la cuisine, petit ménage, références exigées.Le matin avant midi et le soir après sept heures, 366A rue Sherbrooke.\t7, 9 FAILLE -U Pra de rtlle Craig-Oue«t.demandé© au No 36 260\u20141 tMLLE demandée pour ouvrage gé-néral, pas d'ouvrage le dimanche.Bons gages.13 St Laurent.260-1 l^ILLES d'expérieoee demaadéo» pour i -L cer le cnocol&t No 1.Bons gage» sau- __ -gages.L.Martineau et Uie, &5 rue Dorion.29,1,2,5,7,9 PABRICATION DE BOITE» EN PAPIER A \u2014 Ehlles expérimentées, aueel apprenties demandée».Bons gages et ouvrage permanent.S'adresser à The Miller Bros Co, Limited, 30, 38 rue Dowd, Montréal.259\u20146 SERVANTE demandée pour une petite fa-^ mille, bous gages.8\u2019adre»«er 525 Craig Est.\t260\u20141 SERVANTE demandée au No 489 Mont-Royal, en face de chex le» Pèree St Sacrement.\t2t»0-l SERVANTE \u2014 Ou demande Immédlato-ment une bonne servante, avec références.au No 967 Balnt-Dema, coin Rachel.250\u2014n r'HAMBRE meublée à 1 ^ préféré.10 Craig-Est.louer.Monsieur 250-2 ^ WAMBRES ft louer, toutes moubiée».ga* et bain, dans une famille privée, sans enfanta S'adresser No 378 Balnt-Laurent.2o0\u20144 (U A MH RES ET PENSIONS 30 moto j W cents ; u csat par mot extrg.V LOUER, chambre et pension.8\u2019adres ser 1 rue de la Montagne./ CHAMBRE ET PENSION - Chambre gsr ^ y nie à louer avec peadieg, dans famille privée.Oas Bonn# localité pour étudiant.Bonne» condition» 224 Panel, près Saints-Catherine.\t26i» 2 f AHAMBRE \u2014 A louer, une belle chambre ^ simple, eau chaude et froide dans 1» tHAMBRE ET PENSION.\u2014 deux belles chambre» sur - A louer.le deva \u2014*\ti A\tm\tvu, I \u201c Q™ chambre, chauffée ft l\u2019eau enaudé, iu»iere Eau Chaude, lumière Auer.téléphone Ai tir\tK&inlU.prly^e.Bell.loc*Bté.55 rue B«lut-Denls, curé Viger.\t\u2014\u201d * /CHAMBRE A LOUER \u2014 MMBlHOtt» chambre simple ou double, lavabo, eau chaude et eau froide dans chaque^cham-bre, bain ft chaque étage.Tél.Eat 41 \u20141 /\"TOAMBRES A LOUER \u2014 Belies grandes ^ chambres sur devant, étage du bain, meublées ft neuf, bien éclairées, propres, chaudes, lumière Auer.très confortables ; famille privée sans en/ant.1003 Sainte-Camerin© .près Saint-Hubert.\t259-3 /\u2018'TOAMBRE ft louer, grande chambre sur A-'1\t1© devant, étage du bain.S\u2019adresser 79 avenue de l\u2019Hôtel de Ville.\t259-3 /^TOAMBRES \u2014 Belles grandes chambre* à louer, et une petite, meublées ft neuf, grande garde-robe, lumière électrique, bain émaillé, chauffées à l'eau chaude, famille privée, sans enfants.266 Saint-Denis.\t258\u20140 /\u201cTOAMBRE à louer dans une famille pri-^ vée, chauffée ft l\u2019eau chaude, No 115 rue Saim-Hubt.v, coin Sainte-Catherine.258\u20143 /''TOAMBRES simple et double a louer v-/ sur étage du bain.S\u2019adresser 13 rue Drolet.\t258-6 A LOUER \u2014 Maison, au No 38#arc La-fontaine, ouest, plaie-pied ds pièces, bain, w.c., fournaise Star, panait »t, loyer $17, endroit idéal.S'adresser û 0;onstan-tlneau, 02 rue Saint-Jacques.Tél.uü Maiu 4977.\t2,5.7 -I K MAISONS MODERNES A UER \u2014 Chaque maison contient de ^ « pis.ces.Quatre sont détachée» avec urnaisa ft eau chaude Daisy.Cinq sont \u201cêtes à être occupées.Les autres seruu prêtes entre le 1er et le 15 septembre.To^a sont pourvues de bain, plombage à Jou.garnitures ft gaz et ft l'électricité, bupiement Situées dan* l\u2019avenue Simard, Fanount une des plue belles rue» de te ville Delo-rimter.S\u2019adresser ft L.E.Jalhel i(j7y avenue Papineau, n\u2019importe quel Jo entre deux et cinq p.m.Bureau du soir, } avenus Laval.\ti n T OGEMENTS neufs ft louer.Jolie -alité, «Ite superbe, 7 grandes pfc© et chambres de bain, gaz, lumière électiq© et loua les accommodements modernes, prix de $12.00 ft $15.00.S'adresser à Trfclay, le Jour, 107 Saint-Jacques, chambrer, lé soir, 730 Notre-Dame Est.2,5,742,16 T OGEMENT de 6 pièces & louer, c.d'aisance, un rez-de-chaussée, 1k ci Déni*.$12.00 par mois.St Dénia., St S\u2019adresset38i 26U LOGEMENT à louer, 5 chambrée, $ln* pied, bain, w.c., gaz, électricit situé sur la rue Bordeaux, entre les ruefte-cbel et Marie-Anne, ville Delorimler ^a-dresser ft S.L'Archevêque, 1102 l>ri-mier.\t255\u2014mjst /^TOAMBRES A LOUER, très bien meu-blées, salons doubles éclairés, chauffage à le au chaude.Famille privée.717 St Denis.\t200\u20143 C TOAMBRE ft louer avec salon, communl-^ cative ou non.grandes et bien meublées, châssis en salifie \u2014 bay w.odow améliorations modernes.Prix modéré.113A Suint-Denis.\t200\u20143 b adreseer 2478 Notre-Dame 260\u20143 {''TOAMBRES \u2014 A louer, trois belles gran-des chambres, avec bain, lumière 1352 Ontario, Sième porte du com André.\t258-2i / TOAMBRE ft louer.On trouvera une ^ grande chambre non meublée sur le devant, dans famille privée.S'adresser 10 Vitré, près du carré Viger.\t200\u20141 \\ M B R E \u2014 A louer, grande chambre meublée ft neuf, chauffée ft 1 eau chau-jain, w.c., lumière Auer, garde-robe, le privée, sans enfante, pour messieurs ment.99A Saint-Hubert.\t258\u20145 /\"'TOAMBRES très sur A louer, grandes cham très sur le devant, dans une famille privée, pas d\u2019enfants, usage du télé me.Occasion pour couples mariés ou ssieurs.S\u2019adresser 137 Saint-Denis.Tél.2543\t258\u20145 TkEUX chambres doubleameublées à louer sur l'étage du baffT propres et tran-auilles, garde-robe, famille privée, pas d'en fant, 223 Berri, près Sainte-Catherine.250 2 AIAGNIFIQUEJS chambres A louer, dou-blés ou simples, près du carré Viger, 57 Saint-Denis.\t200_3 AIAGNIFIQUES chambres ft louer, alm-pies ou doubles, dans une famille prl-umière Auer, sur 1 étage du bain S'adresser 1144 de Monttgny.\t26CL-1 blés ft neuf, améliorations modernes, ire Auer, bain, téléphone, etc 358 -Denis, près Ontario.Prix rai'sonna-258\u20145 Messieurs préféré*.259\u20144 nant sur le devant, accès au bain.288\u20143 27 Dubord.privée, pa« d'en-259\u20145 CHAMXSRRS DEMANDEES de trois ou quatre chambres na» \"La Presse,\" < R., 1«S 29(1\u20141 mande â louer pour le 28 sep- \u2022A 11 A\t\u2014 1-«\t\u2014 _\t- 260-1 CHAMBRES ¦*0 mots\tf « \u2022 PENSIONS r-ui oar mot extra.Parisienne.Chambres double de 83 avenue 260-6 T OGEMENTS ft louer sur la ruea-^ salle, près du parc Lafontfte, logements comprenant quatre et iq grandes pièces chacun, non comprie passage; gaz, imités.S\u2019adresser u notaire Lavallée, 17 Place d\u2019Armes.© soir, 170 Parc Lafontaine.258- TXLAIN-PIED9\u2014 Deux magnifiques, pla pieds ft louer, rue Mont-Royal, No , les chars Amherst conduisent ft la por S\u2019adresser aur les lieux.\t2oo\u2014 1>LAIN-PIEDS A louer, avenue DeLot x mier.$14 ft $17 par mois.Condltioi exceptionnelles pour 1 hiver ou ft de» locl taires désirables pour un terme.S'adresse Horace A.Hutchins, Edifice Temple.7,9,12,14.16.19 ¦pLAIN-PIED A LOUER \u2014 MagntfD A que plain-pied (fiat) dans la plus jolie partie nord Ouest de la ville, comprenant boudoir, salon, salle à dîner, 4 chambres, beau passage, cuisine, w.c.chambre de bain, fournaise eau chaude, gaz, électricité, plomberie découverte, le tout en parfait ordre.S\u2019adresser 674 Boulevard St Joseph, Mile-End.\t260-1 PLAIN-PIEDS \u2014 A louer, possession immédiate, un plain-pled de 7 pièces, muni de to-utea les améliorations monômes.S'adresser sur les lieux, .*?3ième avenue Vlauvllla.\t5.7.9 MAGASINS A LOUER 25 mot* : 25 cents : 1 cent par mot extra.A LOUER \u2014 Magasin, coin rues Bienvill© et Berri, avec logement privé, bonne localité pour épicerie, loyer $15.S'adresser ft Johnson et Duclos, 62 rue Saint-Jacque».- A LOFER 25 mots : 2F.cent» : 1 cent par mot extra.p'TAOE meublà ft louer, d\u2019ici au 1er mat 1 ^ (i4«tA Cadleux, toutes le» commodité* moderne», luxueueement meublé ou bien on vendra I ameublement complet ft Irê» bon marché avec le privilège du bail pour trois ans S'adresser ravant-mJdt.Bell Téléphone Est?90\u20141 ON DEMANDE A LOUER 25 mot» : 25 cents : 1 cent vu mot extra T OQBMENT DEMANDE \u2014 Pl«in-pie4 ou J j premier demandé, de deuï ou trot» cbanvhre», avec cuisine et bain, entre Cathé draie et Saint-Jacques.Ecrire 40> Salnt-Jarques : Banco Zaroesi\t259__2 T OOEMENT DEMANDE \u2014 Un Jeune couple aans enfanta demande logement de 3 ou 4 pièces ft la Pointe St Charles, s'adresser S3A rue Lévis.Ste Cunégonde.\t2fi0-l iftCMATSON DEMANDEE.On demande ft J-\u2019A louer une maison de pension.S'adresser au No 73 des Inspecteurs.\t290\u20149 ON DEMANDfc a ACHETER 25 mots : 25 cents : 1 .sot par mot extra BOIS A ACHETER *\u2014 On achètera en grosse quantité, bols da corde, érable, merisier, hêtre, éplnette rouge, aussi croûtes de bols mou et de bois fraud Ecrire ou téléphoner, E.A.Pigeon, marchand de bois en gros, 398 avenue Laurier, ville Saint-Louis, Montréal.Tél.Bell Est 3421 \t251\u201439 ON DEMANDE A EMPRUNTER 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra, T^MPRUNT \u2014 On demande ft emprunter J7.000.00 sur première hypothèque.On désire négocier directement avec le bail-leur de fonde.S'adresser 1881 St Denis. r IlA.presse JErni 7 septembre pîi>5 Ajiuj^vr a rarmuk Knots : 26 csoto ; 1 coo* ui not «xL-a A ROE NT à orator tor Mliou oroaiosol res.racoooaitsancM.«u;.aux loua las plu» b*« 'Joui* trasoactiou .-iriatt*u-.a.puufidtül elir 6 adraxter à DavU.et an bre tm No U7 rua Baint Jacqttaa.Argent a prêter sur bauts prjm ».\u2022o 1res.raLounalbsaDCes, eu , A de« taux très bas.Touta iraoaacOaa strlcta* Oient coDfldentiaJla.J.A Liaoaul;, 17 C0\u201424 ILS GENS A SALAIRE peuvent se pro -4 curer de l'argent en leur nom.sans endosseur.AUSSI PRETS SUR MEUBLE?, râlements pour convenir à l'emprunteur.Toute affaire confidentielle Montreal Credit Co., lOl Temple Building.185 Salnt-Jwcnue».-\t26\u2014-n IblAXO Chickeiing à uueue A vendre, ion A venable pour salle» de con er: ou é^ole, gamme omplète, bon aon et en parfait état.A coûté $1.200 .u vendre $20o.Condition» tfacüe» ci on le dénué.Liyton Bros.144 rue Peel.\t7,9 CHEVAUX, YOXtvJULS ET HAJLKAlb $5 mots : 25 c»nu ; 1 cant oar mot extra ( 'HEVaL - Magnifique cheval A vendre.V bon pour la telle et pour boghei.J A.Marchand.267 avenue Laval.26» 1 / «HEVAL A vendre, de 6 ans, garanti sain, pesanteur.VJitO livres S sdres eer 1192 BamiAntome.Saint-Henri 26» 1 |>IANO Williams droit n vendre, $11» A comptant.l*laco *Caty amèru alu droit, $150 comptant, ayant coûté $^ü».Deux oc a-slons epécialea.a» adresner chas LmcIi 2440 Sa.nte-Uuiher«ae, entre Stanley et Drummond.Ouvert le soir.\t6 / \u2022HEV\u2019AUX A vendre, uu char de chevaux ^ choisis, de carroaa» et de trait Chez J.B.Charbonneau.33n rue Champlain.Montréal Tél Bell K*t 3498.\t257-6 à «HEVAL hongre bai A vendre, 7 ans, 1« malts, garanti sain, doux et dompté pour la ville Au*»! harnais anglais monté eu argent, presque neuf, fait par P'.geon.auasi voiture Rockaway de familie.en parfait état A vendre à l'encan, vendredi.8 septembre.A 2.3» p m.Malmenant visibles â no» ecurie».T.W.Foater et Co, rue baiut-Paul.\t26»-l i 'HEVAl\u2019X A vendre.2» chevaux de choix convenables pour tour*» fins.A vendre A l'encan, vendredi.H septembre, a 2 30 P.ns.Essai le 24 heures accordé et satisfaction\tou arpent remis.T.W.Foster ETICEKIK : gâ can la A VENDRE 1 cent par mot extra V VEIN DRE.épicerie liren lie établi# de \u2022 puis J» ans.stock fl.UM.loyer $2i»; pour cause de départ.S aaieaaer 2bna Dor ( hestar.h^PlCERlE sans l!?enca A vendre A fiant J Henri.Loyer $ltk4JÜ par moi* logement, rue commer :a!e.Pour répoa&se, écrire A C, C., 129 \"La Presse.' 260\t1 PIC ERIE licenciée A vendre dans la par-, 1 fie ouest.Bonnes recette*, loyer $22 j par moi», avec logement ou $14 sans oge j ment.Réponse certaine en écrivant à X .124 La Presse.\u2019\t2tk>^-l I^PICERIE licencié» à vendre, établie de puis 20 ans.fsibant trè» bonuee affaires au comptant.Revetu* :t50 pia.-tres par semaine.Propriétaire change de commerce.Bennes conditions pour licence Ecrire G 148 \"La Presse.*\u2019\t256\u20144 SI ÜilSK ¦r.! CAFE KRAUSMAN j2!1»2\u201c# Bl,r« Importée» de» marque» suivant»» Wurgbur ger Hcfbrau.Original PlUner et Kulmhac ker.en fût» »t en bouteille».Nouveau café pour dame» ouvert A l'étage supérieur Déjeuner, dîner et souper à la carte d* \u2022 a-m .à 12 p m.Cuisine française et alle-mande.\t;**-?* V£ FEU Mme I.HURTEAU, A LONGUE U1L.1 > IA N < » Denis carré, six octaves, $.\u2019>5 .pu-^ ni Stoddart carre à six octaves, >5».$2 comptant et 50 par semaine C.W.Lindsay.Limited, 2366 fiainte-Calherlne.M.TtCSVRM 25 mot» : 25 cents : 1 cent par mot extra AMEUBLEMENT A vendre, comptant ou crédit, meubles, poéfes^ tapis, pre-larts, go-carts.Nous donnons plus pour moins d argent.J.Albert, 13> Craig Esi, vis-à-vis de l'hôtel de ville.\t258-6 \\ MEUGLEMENT\u2014À vendre, l85Vh Saint-Hubert, pour cause de départ, le contenu d'une maison : ameub.ement de salon, fournaise, ustensiles de cuisine, verrerie, lingerie, cadres, rideaux, bibliothèque, livres .aussi livres de droit.Se prés»ter à toute heure du jour ou dans la soirée.260\u20141 AMEUBLEMENT d\u2019une maison A vendre immédiatement, 13 chambres, dans de bonnes conditions ; revenu de $92.00 par moi.- , loyer $30.00, dans 1 oueet de la vil e Ecrire E.F.152 \"La Presse.\u201d\t259 \u20142 |>IANO Herald carré A sept octaves, $125.piano Weber carré à sept octave».$lé>; Lincssy carré, 7 octaves, $135.$;> comptant et $4 par mois.C.W.Lindsay, Limited, 25bo Sainte-Catherine.and Co.605 rue Saint-Paul.- -\u2014: _ ^ _\t\u2014- FERMES A VENDRE £5 mots : 25 cent* .i cent oar roo» «\u2022rtr» Ï>ELLE terre de I2D arpents à vendre.A ** Vaudreuil Station, avec belle n.alson.dépendance de premier ordre.Conditions faciles.Prix $6,500.S'adresser Guy Harwood.118 Saint-Jacques.\t255\u20146 IAIAN'o Hcintimsn and Co, carré, à 7 1-3 4 octaves, $140.piano Kuabe carré A sept octaves, $19».$1» comptant et #5 par mois.C.W.Lindsay Limited, _3UJ fin «te-Catherine.\t260\u20143 1>IANOS A VENDRA \u2014 Beaux pianos oot-¦- Uge.presque neufs, manufscturc amen-csine et canad.enne.Pau d'offre raisonnable refusée Villaneuva Frèrea.1814 ru» Salat»-Cath«rine\tni J»n AriROIR k vendre.12 x 4^ nied».Au^ai une voiture express pour épicier.Bonnes conditions pour un prompt acheteur.S adresser à toute heure, au No 762 Mont-Royal\t1.2.5,0,7.9 MAISON de pension à vendre, située rue Notre-Dame, 15 pièces, bain.w.c., avec toutes les améliorations modernes, 25 pensionnaires actuellement, vente pour cause do santé, s'adresser à Mme Dussault, 335 Notre-Dame près de l\u2019Hôtel Vlger.256-6 I>1AN0\u2014Magnifique piano droit tout neuf.éiégaut mobilier de salon doré, style Louis XV.Vendra A sacrifice, cause de départ, \u2018258 ave Laval.\t23$\u20146 DIANO cottage â vendre, de bonne mar-que.S'adn reseer au No 547 Rachel.259\u20142 4 UX ENTREPRENEURS\u2014 Acheté* votre pierre cassée et vos gravoU de W.M.Heudershot, et ayez la valeur de votre argent.Phone Est 936._____258-6 4 MEUBLEMEN r de 7 pièces k vendre, presque neuf, avec continuation du bail, beau logement.170 avenue Hôtel de Ville.256- -6 \\ LX ENTREPRENEURS \u2014 Briques h j£\\ vendre, un demi-million de brique».$5.tO le nille en montant.Tél.Main 5033.C.W.Lester.\t260\u20141 A VENDRE, moulin à ecle de 35 forces.et moulange, une limite de bois, le tout près du village.S adresser Boite 31, Verner.Ont\t255\u20146 PIANO droit de $350, presque neuf, A venire, $165 comptant.N a servi que Quelque temps.Une occasion spéciale.S\u2019a-reeser chez Leach, 244i» Sainte-Catherine, entre Stanley et Drummond.Ouvert le soir.258\u20146 LM2RME à vendre, A Melbourne, deux mll-*¦ les de Richmond, 150 xrres.bonne pour la culture, contenant 2 vergers et HM érables, le tout bien bAtl.pour $2,201».S'adresser après 6 heures p.m., à V.Benoit, 2082 Notre-Dame.\t200_1 K^ERMES A verCre S adresser au Trusî and Loan Co.26 rue ?»1nt-Jacques.156\u2014 mja \u2014n LM\u2019ICERIE de campagne A vendre, avec propriété, à env.ron 20 millet de Montréal.Pour autre* détail», s'adresser 3 Marquette.Raiscn, caua^ de mi adie 257\u20146 INSTAURANT FREEMANh.0?^.A 1* p.m.Repas A la corte à toute heure.I,iioeh pr de 12 A $.Dtuer prêt.d«* fi A 8.SalD» h rrneger privée» attennntep : Halle» h msnxer pour dame», en haut.1.14-156 t«en»iee.\t227-26 I^PICERIE non licenciée k vendre, poir| cause de maladie établie depuis 23: ans.Bonne place d\u2019affaires.S'adresser 206 Montcalm.»\t255\u20140\tj l^PICERIE licenciée A vendre, ou A échan-ËJ fer, coin avantageux profit annuel 12.000.00.Vendeur »\u2022» mire.Condition» , facile», chance exceptionnelle.Joseph B Perrault, 74 Saiot-Jacques Té: Un 3192 .\t*257\u20146 STAR DINING ROOV Repas 1 1$ cta.Service do 6 hrs a»in.4 § hr* p.m.N- Presaault.prop.TéL Bell.Main 1768.24 Craig Ouest 84 o BILLARDS KT A< < KS80IRES ?T» mur* .25 cent» .1 cant par mot extra Vous faisons jeux de quiiles, qui.le».4^ boule», etc., aussi tables de bi.larâ et pool, et fixtures de bxr.Catalogues envoyée gratis par la poste sur demande.Chas.Paaaow et So*, Chicago.T.B .rdett, 29Ü rue fialnt-Pau*- agent pour ie Canada.170\u2014n rpERRE A vendre k Ft Hubert, com-A té Ohambly.k vendre, ft Jouer ou à échanger.Conditions avantageuses.Pour informations, s\u2019adresser 103 St Augustin, St Henri de Montréal.\t5-7-9 H'ERRES A VENDRE \u2014 8'a-îrrsser au A (Crédit Foncier Franco-Canadien, àü eue Saint-Jacques.\t2ÔH\u2014si MAGASINS A VENDRE f5 mot.« .25 cent» ; 1 ceui oar mot ext** Af AG A SI N \u2014 A vendre, A The Brook, Ont, -\u2022TL magnifique magasin et maison privée, bfttlaaes toutes neuves et un très bon centre d affaires, siti,éx sur le C.P.R.short line.\" S'airepH^r à Jos.Ménard, maître de po»te.Cause de départ.\t255\u201424 PERL F 25 mot» : 25 cents : I cent par mot extra BAGUE \u2014 Perdue, bague en or avec armoiries.Une récompense est promise A celui qui la rapportera au No i de la Plare d\u2019Armes.2ième étage\t259\u20142 JUMENT \u2014 Perdue, jument rouge, brune.crin noir, croupe plate, cicatrice au collier et sur croupe.Prière d#* donner informations A 602 Orléans, Maisonneuve 258\u20146 LOGUE'S CAFE de !h Monta- fac* du marché Saint-Antoine Le meilleur pour les repas 4 2Bc.Une fol» que vous Taures essayé.vous contlnueres toujours.\t2*0-1 PKD1C l/lt R.Cors Enlevés Fans Douleur 2* cents, chacun, oignons, ongle» incarné».protubérance», verrue» et toute» le* ms'adle, des pied* traitée habilement pnr le Prof.T.Harris établi en ItfH.2* rue Saint-Laurent.Tél.Bell 2116; On va voir les dames et mesnieurs A leur rénidence.2.19-nF A IAGNI FI QUE magasin do tabac ft X,L vendre de la partie Est.Etablie depuis quinze ans.Gros débit de tabac en feuilles, $1,600 comptant.Cause, maladie.S\u2019adresser par lettre, W.176 \u2018\u2018La Prose.\u2019\t260-1 J>OELE A vendre, magnifique poêle pres-L que neuf, chance exceptionnelle pour un prompt acheteur, moitié prix.Cause de départ.81 Garnier.\t260\u20141 J> ONDE de bière A vendre, de Dow, 3UU douzaines par semaine.Bontio raison pour vendre.Etablie depuis 1»> ans.Répouse certaine en écrivant A D.B., 128 \"La Presse.\u201d\t260\u20141 O ONDE de lait A vendre, pour cause de LV maladie.S'adresser 162 Beaudoin.Emülen Martin.\t6,7,0,12.14,16 4 VENDRE \u2014 Manteau de cheminée tn ¦+*- cerisier .-olide, valant $225.Vendra A un prix réduit.S adresser A K Roy, 193 Grand Troue.\t-60\u20141 V VENDRE, un Angélus, le meilleur plaira.uis.e automatique au monde.cais.-'O en riche acajou.Le seul A ce prix, nous étant resté de la saison dernière.A coûté, à l'origine.>2t't compiant.Maintenant, f.am-baiic neuf, pour $210.( ouditions taclies si ou le prèière .Lay.on Bros, 144 rue Peei.7,9 4 VENDRE.$150.000 de fontaines en onyx et marbre, seconde main.T.Burdett.290 Saint-Paul, Montréal 123\u2014n TORIQUES communes à construction A L * vendre immédiatement.N\u2019Importe quelle quantité.Téléphone Main 5038.260\u20141 T^OUjlQUE de forge à vendre, située rue ^ ?fainte-ratherine.coin Papineau, t>on-te clientèle, cond cause ûc maladie di^ÜXAT S adresser 1303 rue l'a* 259\u20146 s LOS à vendre, bois, charbon, grain et foin, situé A la Pointe Saint-Charles, rue Commerciale, bonne place d'afraires, bonne raison de vendre.Pour réponse, écrire Z .Jti6 La Presse.\u2019 \u2019\t260\u20141 CORTE MONNAIE \u2014 Perdu, hier, un por-1 te-monnaie brun de dames, contenant $85.00.S'adresser au No 1203 Csdieux Ré-conypense promise.\t260\u20141 TROUVE MAGASIN de tailleur A vendre, bon stock de tweed, serge, beaver, over coat og et fournitures, boa marché ; le loyer jusqu'au 1er mai.J.E.Caron, 1849 Notre-Dame Est.256\u20146 rpROUVE \u2014 Une somme d'argent a été L trouvée lundi.S'adresser A J.L.Bonneville, 256 Saint-Laurent.260\u20141 J7CURIE DE LOUAGE ET DE PENSION L-*\t\u2014 Les propriétaires de chevaux reve- nant de villégiature sont priés de visiter les écurie» du \u2018Parc,\u2019* avant de placer leurs chevaux ailleurs.J.Carlin, propriétaire, 726 Saint-André, près Charrier.Bell Tél.Est 3804.\t241\u201428 ANGENT A PRETER SI vous avez besoin d\u2019argent et que vous ayez des ARTICLES DE MENAGE, des piano».des orgues, des bicycles, des chevaux, ou des voiture*, venez nous voir et nous vous avancerons n\u2019importe quel montant depuis $10.00 sans pour cela vous départir de ce» articles.Toutes transactions faite» privément, et argent remboursable par petit» paiement» mensuels ou hebdomadaire» au gré de l\u2019emprunteur.Vous pouvez obtenir Par-gent aussitôt que vous le demandez.Venez vous enquérir de nos conditions.Téléphone Main 4876.Dominion l^oan A Brokerage Co., Chambre 35, Edifice Alliance, 107 fit Jacques.147-n\tJ.J.GAUDIN.Gérant.ARGENT ABosirr ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT 4 KGKM ARGENT ARGENT ABOUT argent ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT AJAGASIN général ft vendre A quelque* milles de Montréal.Occasion exceptionnelle.comprenant deux maison* avec bâtiments, balance publique, ainsi que le stock roulant, cheval et voitures, etc., faisant d*» très bonnes affaires.Cause de vente: la santé faisant défaut Toutes informations, s'adresser à J.R.Painchaud, No 1267 Sainte-Catherine, Montréal Téléphone Bell Est 3942.\t259\u20146 HOTELS A VENDRE $5 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra T^ROUVE, un appui pour musique Pourra A être réclamé en payant frais (i\u2019annon-ces ft C.S.Sarault, administration La Presse.259\u20143 DIVKiUS J^TAL de boucher A vendre, bonne loca-Hté, bonne place d\u2019affaires, licence et taxes payées.91 Marie-Anne, coin Fabre 258\u20146 \"C^OURRURES \u2014 Gros lot de peaux de A mouton de Perse A vendre ft boo marché.Manteaux tout fait» depuis $99 en montant.Attention spéciale pour réparation.» de fourrures et ft ordre.Boudreau et Bélanger.112 Saint-Pierre.\u2018\t259\u20146 tj^ONDERIE à vendre, avec outillage com-1 plet, comprenant engin.fourneaux, >oîtes.balances, ecle ronde, tour ft fer, etc.l\u2019adresser 460A Rachel.\t257 -6 PROPRIETES A VENERE 25 mots : 25 cents : 1 cent par mot extra.4 VENDRE \u2014 Propriété connue sous le nom d\u2019Hermitage, à 3 milles de Magog, consistant en une terme de 85 acres, %, ae mille sur bord du lac , grande maison avec aile, aussi cottage neuf sur le lac ; lot boisé de 58 acre» aur la grève opposée.R.G.LaFrenaye.\tÆU\u20146 4 VErcDltE, belle maison de 9 piain-pieds, No» 515 A 531 avenue Delorimier, en haut de la rue Sherbrooke.Sera vendue au prix de l'évaluation pour clore une succession.Une occasion pour prompt acheteur.S'adresser à Georges J.Sheppard, 66 rue McGill.\t26,29,31,2.5.7 f^OTTAGE très bien construit à vendre.8 pièces, dans la banlieue nord, venant d'être terminé, fondations solides, façade en brique pressée.Ecrire M.M., 166 La Presse.\u2019\u2019\t265\u20146 EN8INGTON.ft l\u2019ouest dw Wesrmount, tV.Hfttez-vous avant la hausse de* prix 270 lots à bAtir ont déjà été vendus à dos prix variant de $175 ft $325.25 x 105.Conditions: petit paiement comptant, balance versements mensuels.Frank E Donovan, agent vendeur, 185 rue Saint-Jacques.257-6 V JAGNIFIQUE résidence à façade en Pler-1VL re ft gabion sur avenue du Parc, Annexe.6 chambres ft coucher, bibliothèque, salle avec foyer, cuisine en rallonge, buanderie, etc.Une maison très recommandable pour gentilhomme.Prix pour vente immédiate, $6,600.Frank E.Donovan.Edifice Temple, 185 rue Saint-Jacques.\t257-6 J>ROPRIETE ft vendre.No» 15 et 17 4ième A\tavenue.Viauville.2 plain-pled*.6 pièce» chacun, pierre et brique solide.S\u2019adresser No 11, 4ième avenue, Viauville.Prix.$3,300.\t259\u20146 J> EéüTAURANT \u2014 Beau grand restaurant *4\tà vendre A conditions facile*, faisant de bonne* affaires, cause de maladie, vendra bon marché A prompt acheteur, 950 de Montigny.coin Plessis.\t259\u20146 ^RES bon placement.A vendre, deux ma\u2019.-sons ayant dix logis, tous loué», bonne localité, rue Delorimier, prè.-.Sainte-Catherine, rapportant $1.19*4 par année.Condition* $4.000 comptant.La balance pourra être comme première hypothèque.S\u2019adresser au No 435 avenue Mont-Royal ou A A.J.Dugal, chez W.H.Scroggie, Limitée.258\u2014mjs\u2014n PROPRIETES DEMANDEES 25 mot* : 25 cent» ; 1 cent par mot extra.T>ROPRIETES DEMANDEES \u2014 Ayant 4\t$50,000 A investir.Je désire acheter immédiatement, argent comptant, propriété* payant bon» revenue.\u2019 \"rire immédiatement.K.\t157 \u201cLa P c »?\u201d\t259\u20146 IJOTELS A VENDRE \u2014 Johnson et Du-AA clo», 62 rue Saint-Jacques, le bureau-cliof des occasions d'affaires et d'immeubles.A vendre : Restaurant licencié, centre de la ville.$4,000 comptant, bonnes conditions.Autre restauraut licencié, partie ouest, $5,-000 comptant, recettes $300 par somalue.Autre restaurant, au Mile-End, $3,000.Deux autres ft Maisonneuve, $1,000 et $2,700 comptant.Restaurant licencié à Saint-Henri, $1,800 comptant.Aussi plusieurs épiceries et magasins de cigares, maison» de pension dans toutes les partie* de la ville, à termes faciles.Nous prêterons de l'argent aux acquéreurs sérieux.\t20O-I ETAL DE BOUCHER \u2014 A vendre, pour de bonnes raison», bonne clientèle it piece d'affaires, vendra 4 de bonne» renditions II un prompt acheteur.S\u2019adres-ler T.Charland, 657 Ontario.\t255-$ tj UNETTE8.lorgnon», saisi» en douane AJ Or.$1.00, allemandes.25 rts.voyez avec satisfaction.Gosselin, opticien.218 Paint-Laurent, 4 4 7 p.m.Apportez ceci demain.\t258-6 ]\\ JOUTONS \u2014 A Tendre, uo lot de mou-i?A ton» de ohoix les deux sexe*; racé Dure Leicester, avec généalogie.S\u2019adresser ft lames R.Cleland, Genoa, c< uîl.P.Q.comté d\u2019Argen 257\u20144 VJACHINE à coudre k vendre, set de ^A chambre ft.coucher en noyer hoir, etc.S'adresser 379 Breboeuf.260-1 \\JACHINE A COUDRE Raymond ft ven-*fA dre.$10, aussi une machine William*, \u20225.00.8\u2019adreeser 239 rue Saint-Antoine 260\u20141 Peaux de Mouton de Perse A VENDRE.\u2014 Un immense assortiment M malna Occasions spéciale» pour acheteur» immédiat», J.B.McOomber, 516 ms Mnt-Paul»\tjo»\u2014m-J-e-p-F.Amonts d\u2019immeubles et Courtier» d\u2019Assurnnce», 68 RUE SAINT-JACQUES Tél.Bell Main 4117.\tMarch.908 $11,000, propriété, rue Eléonore» 9 logements.$16,000, propriété, rue Fulforci, 11\tlogement».Revenus annuels $1,632.$8,000, propriété, rue Joliette, 6 piain-pieds [flats].Revenus annuels $768.00.$30,000, propriété, rue St Denis, 12\tpiain-pieds (flats).Revenus annuel» $2,750.Autre: $0,000, rue St Denis.$10,000, propriété, rue Ste Emé-lie.devenus annuels $1,200.-178-n 4 LCOOLISME \u2014 Le meilleur traitement : pour !?* personne» adounée» aux 11- i qururs fait disparaître dan» l espac» de | trois Jouta tout désir de boire.Dr Tbé-r en.1313 Saint-Deaia.Tél.Est 1094.279\u2014m/s\u2014n 4 VIS \u2014 Après cet avis.Je ne sera res ponsable d'aucune dette contractée en ! mon nom, sans un ordre signé de ma main, j Alphonse Lorrain.Saint-Janvier.Qué.Montréal!, 5 septembre i905.\t258\u2014ô Dans les attaques les plus rebelles d\u2019asthme, catarrhe, etc., le Papier \u201cDiabolo cum Menthol\u2019\u2019 est Infaillible.Il gruérit un Rhume de Cerveau en 10 minutes.Chez votre pharmacien.Prix 25c.259-6 J!_JOTEL \u2014 Splendide hôtel situé dans un 1 L des villages les plus florissants d* la province.Magnifique propriété, grand verger et dépendances ft l a venant, 16 pièce» meublées, etc.Licence, \u201cbar fixtures.' valeur $7,000, offert ft $6,000, $2,000 comptant, balance facile.Auger et Hamilton, 19 Gos-ford.\t260\u2014 1 JJJOTEL \u2014 A vendre ou ft échanger con-A *- tre propriété», bon coin commercial.Bonne» recettes.Transfert moins élevé ft payer.Bonne raison de discontinuer.Pour réponse, écrire A.A., 127 \u2019 La Presse.\u201d 260\u20141 COMBUSTIBLES A VENDRE 25 mots ; 25 cents ; J cent par met extra ROIS A VENDRE \u2014 Bole ft vendre, $1 le ft-' voyage, bols sec d?moulin, scié ; bois franc.$1.60.Chez T.Cyr, coin Beaudry et Robin.Tél.Mardi and s 131.\t208\u201452 I JOROSCOPE \u2014 Thé, 10 cents : main.10 -ft 1 cent» ; cartes, gra\u2019ttji*' satisfaction aul public, 264 Dorchestei*\t260 1 I /Vous Prêtons tie l'Argent aux taux les plus bas de la l/ille $ Vous pouvez emprunter de $10.00 à tfs $1,000.00 «un meubles de ménage.$ Piano», chevaux, carosaes et vol- ^ tures ou sur toute autre sécu-\t^ Hté de valeur, sans avoir ft\tA $\tcraindre d\u2019être dérangés\t^ dans la poHsesslon de vo-\tV tre bien.\t'F «J\tVous aurez l'argent\t^ \\P\tle Jour que vou» nous\t% $le demanderez et cela\tMe \u2019.n» nubllclté.Les prêt» peuvent être remis par petit» $\tversements facile» ft la conve-\t^ nanc» de l\u2019emprunteur.Nous ne réclamons rien d\u2019avance.Vou» rece- \u20199 $vez le plein montant du prêt en ar- ^ gent sonnant\tIk MONTREAL I OAN AND BROK-\tM* »\tERAGE CO.,\tgts |\tChambre 204.New-York Life\tNS Building.\t'V \u2018 \\ngle de la rue Si Jacques et du\t^ l\tcarré de la Place d'Armes.\t3 Tél.Main\tou Est 1258 aprèu ^ k T p.m.\t4 >\tCHAS.T.CAMPBELL, GérnnV\t$ \t81\u2014ImMJv $ On a fait oe matin ft Longueuil de bien belles et imposantes funérailles ft -(Mme Isidore Hurteau, dérédee lundi dernier ft cet endroit.Un cort£g?ausai nombreux que dit-tinguA et dan» lequel figuraient un grand nombre de citoyens influents tant de Montréal que de la petite ville voi-*ine, eaoortait le*, reste» de cette personne universellement connue et estimée.le» FrAras de» Ecole* Chrétienne» avec leur» éléve», le» Soeur* du couvent de» SS.Koms de Jésua et Marie avec leur» éléve», ainsi que le* Soeurs Grises, de 1'Hnspice Saint-Antoine avec leurs petits orphelins et orpheline», avaient tenu ft honneur de rendre un dernier tribut dlioninuigea et de reconanieean-ce ft cette femme churitable et précédaient le cortège.Fui» suivaient le choeur et le clergé.Immédiatement après ie corbillard venait la Congrégation de* Dames de Sainte-Anne.dont la regrettée défunte fut toujours une adhérente dévouée.De» port-use* des eoitw du poêle étaient Mmes Dr Victor Moquin, Or Joseph Dueharme, Co-uis Mereille et Onésime Trudeau.Le deuil était conduit par M.Arthur Danscreau, *on gendre, MM.Lionel Dansereou.Arthur Danscreau, jr., Odé-ric Brault, Hurteau Brault, Decoutz Brault et René Brault, se» petite-fils ; Ovide ]>ufre»ne.Aleime Hurteau et 1\\ ilfrid Tremblay, se* neveux ; Joseph Aimé Dufresne.Aimé Dufresne.Aleime Dufresne et Alfred Dufresne, Kmilien Dufre*no, Jules Hurteau.Aleime Hur-teau, jr.René Hurteau, Paul Hurteau, Arthur Hurteau et Charles Lacaille, es» potits neveux ; Hilaire Hurteau.Raymond Beaudoin, J.T.Beaudoin et Hé-riilbert Beaudoin, se» cousin», et Fernand Dansereau.Dan.» le cortège on remarquait MM.H.A.A.Brault, président de la Chambre do Commerce du district de Montréal ; Klie Mille, Edouard Laherge, Jacques Brault.Romuald Hurteau, Ed.C.Lalonde, maire de Montréal ; Htienne Benoit.J.L.!e»*nier, J.A.Oariépy, tous trois échevin* de Longueuil ; Brii no Vorrnandin, ex-maire ; Kmilien Braia, N.P.; Maurice Perrault, M.P.P., Etienne [.«lumiêre.J.U.Dupras, X.P., H A.Oholette.avocat ; Joseph Robi-taille, Louis Duval, Michel Favreau, Philéas Duimc.François Cinq Mars,\" f has Quéry, Michel Ameye, manufacturier : Arthur Jodoin, avocat j Patrick Donnelly, marchand : Arthur Vincent ingénieur civil ; Alphonse Vinrent.Fxl Carrière, mattiè de poste ; Félix Déluge.Alfred Préfontaine, architecte ; Jacques Xormand.Stanislas larbonté.mar chaud : Narcisee Lalumière.Joseph Dit-huc.A.B.Lafreniêre.Joseph Pitre, \\ letor Moquin.M.D.; Louis Birs marchand ; J.A.Rodier.M.D.; Kdav.Hur-tuhiee.Thomos Préfontaine.Henri Bourdon.Charles Pratte.Vietor Pate-naude.Albert Mereille, Osoar Jodoin Louia Mereille.jr., Louis Mereille, sr Eusêhe Denicourt.Lue Dubuc et plu-Sieur* centaine* d\u2019autre*.La levée du corps a été faite ft la.demeure mortuaire, par le Rév.J.G.Prffette, curé de Longueuil.Ceet M.Tabbé Napoléon Hurteau, chapolais du couvent de Lachine, qui chant» 1< service, assisté de» sbbês Ecrément el LaJortune, vicaires ft longueuil com me diacre et sous diacre.Un puisant choeur de chant a exé cuté avec beaucoup de sucrés, »ous h direction de M.H.A.Cholette, U messe des mort» harmonisée de Per reault.A l\u2019offertoire, M.le notaire Dufresne de Montréal a rendu svee beaucoup d'fime le Pie Jesu de Lambil-lotte.L'orgue était tenu par M.Louis Larivée, organiste ft Longueuil Après le service le corps fut déposf dans la crypte de l'église, aux cfités des restes de feu le Lieutenant-Colonel Hurteau, son époux, qui la précédait dans la tombe il vingt six ans.y a environ La famille a reçu des offrandes de messes de la part des personnes sur vantes : M.Arthur Dansereau.M.et Mme L.Dansercau, Mme L- N.Brault.Mme J.B.R.Dufresne, M.et Mme Arthur Danscreau, jr., Mues Jeanne et Mina Dansereau, M.et Mme Odé-ric Brault, M.et Mme Ovide Brault.M.e\u2019 Mme Ovide Dufrccne, jr., M.et Mme H.A.A.Brault, Mme J.B.A.Mongenai», Dr J.A.Brissqit, M.et Mme I.A.Jodoin, M et Mme Victor Martineau.Mlle Anita Beaudry, M-et Mme Victor Moquin- Révérendes Soeur* de l'Hospice Saint-Antoine, Révérendes Soeur» des SS.noms de Jésus et Marie, Révérende Soeur Marie Mêlante, et Mlle Marie Mélina Luurin.Parmi les offrandes do fleurs, qui étaient très nombreuses, on remarquait celle de Mme J.B.R.Dufresne, et de MM.Emilien Brais et J.U.Dupras, notaire.M.A.AMYOT PLISSAGE accordéon, ouvrage garanti fait sou» 1p plu* court délai.Préparation du matériel gratis.Aussi costume» et robes taillés, coupe parfaite, 382 Craig, en face carré Viger.\t259\u20146 J> EMERCIEMENTS è Paint Antoine de Padoue.pour irrâce obtenue avec promesse de publier dan* \u201cLa Presse \u2019 28(V\u20141 \u201cj Aronson &.Rutenberg X Prêteur» *u^\tbi- Joutlers, 610 rue Craig, ¦ni Argent ft prêter sur dia-mants, montre», bijoux et ^\tvêtement».Fourrures em- magaeinTes durant le» mol» d\u2019été.A VENDRE.un *tock considérable de montre», diamant» et autre» bijouterie» ml» en gage» et non réclamés, ft bon marché, pour couvrir de» avance».\t152 \u2014ImMJ 1 DEMANDEZ LE FAMEUX CHAPEAU BUCKLEY & SONS Fashionable, Durable Flexible.En vente chez tou» les bon» chapeliers.' TDttMUK .T-JOIS A VENDRE \u2014 Bois à vendre, $1 le voyage, bois sec de moulin.scié; bols franc, $1.60 Chez T.Cyr; coin Beaudry et Robin.Tél.Marchands 131.Tell.Bell Est 4251.260-52 /COMBUSTIBLE A VENDRE \u2014 Slabs sciées, le voyage, $1.0ü.1km mél«i, $1.50.épinette sciée, $1.40.Chcrbon» de toutes sortes, foin et grain.Attention spéciale d'approvisionnement de charroa.T.Raymond, 1262 Ontario Bell Est 1029 \t7,k>.ll,i A FU AIRES 45 mots : 25 ces ta ; 1 cent par mot extra rjCCAFION D AFFAIRES.\u2014Aux méde-V/ clns.\u2014 Un médecin d'un village des Canton» de l\u2019Est, vendrait propriété $1.600.Clientèle $!,à00.susceptible, d\u2019augmentations.Aucune concurrence.Conditions facile».Ecrire +¦ 406 - La Presse\u201d.257-6 i JCCÀSION D\u2019AFFAIRES \u2014 A vendre, une bonne maison pension, avant 20 chambres meublées, située prés dù dépôt Grand-Tronc, prix douze cents piastres.Pour plus de renseignements voyez immédiatement O.Jutras, 705 rue Saint-Denis.256\u20146 fJSCAR LAFERRIERE, 1604 Notre-Dame Main 4823.\u2014 A vendre : Restaurant licencié rue Saint-Jacques.$1,200 bois.-ons, recettes $250 par semaine Prix $7,000, moitié comptant.Un autre, Pointe Saint-Charles Recettes $400 à $500 par semaine.Prix $12,000, $7,000 comptant.( \\SCAR LAFERRIERE.Itt* Notre-Dame.N-' \u2014Restanrant licencié, prix $3,500.avec $500 de boissons Un autre $6.000, $3,000 comptant, avec $400 de boiwons et grande sal.e de pool Un près plusieurs manufactures.prix $7,000, $4.000 comptant, avec $500 de boissons./ASCÀR LAFERRIERE.1604 Notre-Dame.V-r \u2014 Hôtel près marché Bonsecours, ameublement compris, plusieurs nièces d\u2019écurie.boissons, prix $7.000, moitié comptant Hôtel centre de la vllie.y compris 40 pensionnares.premère classe.Le propriétaire se retire de* affaire*.Huit hôtels de campagne, différents prix./JRCAR LAFERRIERE.1604 Notre-Dame.\u201cCinq maisons meublées, rapportant $125 il $250 par mois.Une.12 pièces meublée.bien louée, vendra $.\u2018-{00.Epiceries de $400 à $500 d affaires par semaine.Une autre.Prix $500.Recettes $150 par semaine./ \\SCAR LAFERRIERE, 1604 Notre-Dame V./ Salie A dîner, pas de loyer A payer, profit net $*y> par semaine.Conditions $800 comptant.Trois autres, prix $250, $400, $700 Clos A boU, charbon./ JSCAR LAFERRIERE.1604 Notre-Dame.yj Magasin» de tabac avec boutique de barbier, rue Craig-Ouest.Vendra prix de facture Un autre rue Saint-Laurent, va lam $1,500 pour $1.100.Huit autres, $150.$225, $350 à $700, logement compris 260 1 /OCCASION D\u2019AFFAIRES\u2014Restaurant 11-\u201d cenclé A vendre, un des meilleur* coin» de la ville.Etabli depuis 19 an*, et occupé toujoum par le même propriétaire, pour cause de santé.S\u2019adresser R.Millar, 168 St Maurice, Montréal.\t26 -6 NOW ELLES MODES A partir du 1er septembre, notre assortiment de chapeaux genre ready-to-wear et chapeaux feutre pour fillette*, sera au grand complet.Mme H.Poitraa* 1989 Notre-Da- «n*.T4L Main 3695.\t957\u2014lj*\u2014n *100 fiito IK1.NO $200 $210 *220 $230 $280 $330 $340 $350 $360 $4 10 $420 $430 $440 $450 $400 $470 $ 30 $480 $ 40 $ 90 $100 $110 $120 $130 $140 $150 $160 $170 $180 $190 $200 $210 $220 $230 $280 $290 $300 $310 $300 $370 $380 $.390 $400 $410 $420 $430 $450 $470 $500 $ 50 $lOO $200 $210 $220 $230 $240 $290 $310 $300 $380 $430 $450 §500 $ 10 $ 20 $ 30 $ 40 $ 50 $ OO $ 70 $ 80 $ 90 $lOO $150 $200 $ 80 $ 90 ÎlOO 110 100 \"170 180 200 230 250 200 270 280 290 300 310 O 60 370 380 400 4 20 430 Î430 400 IO 9 30 ff$$$ «$$$$$$$$§ W9*8$9«3* $$$$$$88$$ $$$$$$$$$$ $$$$$fmm$f$$ Ê$$$$ $$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$ 8$$$$$»M»ff»ft» WOS REVDRR.SÎCES.NOS CI.IENT9 Il est assez facile de protmettre quelque chose dans une annonce, ! mais des clients noua reviennent, et vous saves qu\u2019ils ne le feraient pas si nous ne les traitions pas bien.AMENT A PRETER $10 à $1000 Aux Ouvrier», Connut», Marchands de détail et Fabricant».IE0«NSTr Le nombre | pr^qu\u2019inccmnu aux touristes.Afin de de lanternes chinoises.\tfaire connaître ce district aux étran- rc Renaud, où a eu lieu la ma-\tM K chariton> Ie chef de la on annoncée, éfatt superbe-\tdu\tTr(mc et le photo.ni iiiumm .\t.(graphe officiel de la compagnie, M.J.i ^ c Um,t heures, 5.000 personnes avaient, u- \u2018Swan vlellent dc le vUiter> danJ «van iaÎV 1.'lTs mar ohands.ou Edmanson, Bates and Company, Toronto.\t(9) que ceux ferts dans le canton de Bulstrode.T.es conséquences de ces feux seront encore plus désastreuses fl quelques-uns par le fait que déjft six actions ont été intentées par des propriétaires rendant responsables de leurs pertes ceux qui auraient mis le feu et réclamant des dommages considérables, ft cause de l'imprudence commise en mettant le feu ft des broussailles dans une saison dangereuse.MORT D\u2019UN INGENIEUR CIVIL Chicago.ï \u2014 M Frederls C Rosslter ,ingénieur ctvl! de chlrseo.a été tué çisr un convoi de chemin de ter au moment où H faisait de l arpentage avec son fils.M Roe-elter était un personnage Important, directeur de plusiciin compagnies agricoles $1000 DE RECOMPENSE Pour un cas de Constipation Incurable Nous donnerons la récompense ci-dessus ft une personne qui ne pourra ae guérir de Constipation par les Pilules du Dr Hamilton.Aucun remède cathnr-tiq te ne donne un* satiafaction aussi durable on n'inspire d'aussi merveilleuses guérisons que les Pilule» du Dr Hamilton.Soulagent immédiatement le mal de tête, la biliosité et le désordre de l\u2019estomac.Aucune douleur empoignante, aucune sensation de brûlure, rien qu\u2019un soulagement agréable accompagne l'usage des Pilules du Dr Hamilton\u2014les autres ne sont pas aussi bon ne«.Prix : 25c la boite chez tous les marchands,\t- \u2018 COUPON -DE- LA PRESSE -POUR- Portrait à l'Encre de Chine oe au Bromere Pasteline No 4.\t7 Sept.190?Le 24 octobre 1903, par engagement sous seing privé, l\u2019aqueduc de Sant-Jean s'engagea ft fournir moyennant cent piastres jiar année, l'eau requise, de la ville dc Saint Jean, par la- \"Singer Manufacturing Company\u201d, pour le chauffage de la manufacture et pour les besoins domestiques, sanitaire» et l\u2019usage personnel des employés et ouvriers, dans les bfltintents seulement de la dite manufacture, servant ft la fabrication\u201d.Or.l'engagement pris par l'aqueduc de Saint-.loan n'ayant pas été exécuté au gré de la Corporation de la ville de j Saint Jean, eette dernière fit signifier, par Mtrc.Télesphore Brassard, notaire, fl madame Philippe H.Roy.propriétai-j re de l'aonedue de Saint-Jean, et fl M.j Philippe H.Roy.un .vote de \"Protêt et I mise en demeure\u201d d'avoir A remplir ses | obligations vis-ft-vis de la ville au sujet j du service de 1 eau aux usines Singer.UN VOYAGE MANQUE John Merry, de Huntsville, Ont., a été arrêté hier soir, à la gare M ind-1 eor, par l\u2019agent de Sûreté Conn on», | aou» aecu*«tion de vol.Merrv, disait ! une dépêrhe envoyée nu chef Carpen-| te.r.avait quitté Huntsville après j n voir pillé une maison de pension.11 ! devait partir pour l'Europe samedi, j tie Montréal.Merey attendr i ici l'ar* t\\vée d\u2019un constable de Huntsville.On doit tenter aujourd\u2019hui même de renflouer le \u201cVictorian\u201d\u2014Un capitaine dévoué\u2014On a perdu l\u2019espoir de sauver le \u201cVirginian\u2019\u2019 de la compagnie Leyland.Il est à présumer que l'on va tenter, au-Jourd hui même, un effort suprême pour re.nflouer le \u201cVictorian.\" Les pompes sont manoeuvrées avec énergie et sans interruption, et d\u2019énormes bouées ont été Introduites dans les flancs du navire.pour l\u2019aider à flotter.Les officiers de.la compagnie Allan sont très optimiste.' et déclarent que le steamer n\u2019a subi aucun nouveau dommage depuis son éebouement.Les pilotes ont reçu avis, hier, d'ancrer leurs navires à Batiscan, car il est probable que la tentative d'aujourd'hui va obstruer le chenal.Un remorqueur les avertira d#* l'opportunité.pour eux.de continuer leur route.Le \u201cVirginian.\u201d de la compagnie Leyland.est toujours dans la même position, et on a presque complètement perdu l\u2019espoir de le renflouer.Les passagers du steamer \u201cCanada.\" de la compagnie Dominion, qui vient d'acom-plir une traversée des plus difficiles, par suite de l'amoncellement des glaces et.d'épais brouillards, ont présenté au capitaine Jones, une lettre de chaleureuses félicitations et de remerciements, pour le zèle dont U n\u2019a cessé de faire preuve pour combattre les obstacles rencontrés en cours de route.Le capitaine s\u2019est, en effet, dépensé sans compter, veillant jour et nuit au détriment de en santé, à la sûreté du navire dont il a le commandement.Le \u2019Privateer.\" yacht privé de M.R.A.C.Smith, le roi des marenands de fruits de New-York, est passé à Montréal hier, retour d\u2019un voyage aux Mille-Iles.La famille de M.Smith était ft bord.I^e \"Privateer\" est un joli navire dp 250 tonnes et.possédant un équipage de 15 hommes.Il est commandé par le capitaine E\u2019.ktn.Norfolk.Ve., 7.\u2014 Le steamer \u201cAragon.\u201d chargé de bola.allant de Georgetown A New-York.et qui s\u2019était échoué nu cap False, Virginie, a été remis ft flot hier Londres, 7.\u2014 Une dépêche de Port Said dit que le steamer anglais Chatham, allant de Londres ft Yokohama, est en feu dans le canal de Suez, et qu'il met complètement obstacle au trafic.On craint beaucoup les résultats de cet Incendie, car le steamer contient 70 tonnes dc dynamite.Une dépêche plus récente nous apprend que le feu a été éteint et que le canal est désormais libre de tout obstacle.MOUVEMENTS DES NAVIRES Le \"Lake Erie,\u201d de la compagnie Pacifique Atlantique, le \u201cKastalia\" et le Manchester Trader, quitteront le port aujourd'hui, le premier pour Liverpool, le second pour Glasgo*.et le troisième pour Manchester.Le \"Pretorlan\" quittera également le port aujourd\u2019hui pour Glasgow.DANS LE PORT Le \"Bengore Head,\" Campbell, Cie McLean.Kennedy.Le \u201cTrltonla.\u2019 Abernethy, Cie Robert Re-ford.Le \u201cMount Temple.\" Forrester, Cie Atlan tinue.Le \u201cBertha,\u2019\u2019 Larsen.Cie Dchell, Beckett Le \u201cMontfort,\u201d Hodder, Cie du Pacifique Atlantique.Tse \"Hungarian,\u201d Wallace, H.et A.Allan.Le Le Le ford.Le nlon.L\u2019\u201c Axel,' and Co.be \"Crown of McLean.Kennedy Le \u201cMount Royal,'* Bootby.Cie Paclfi que.Le \"Sardinian.\u201d Moar, H.et A Allan LEBLOND DE ET DE BDISSIEU pharnmr*:1'\u2019'\u2019* 'O'\u201d leseMman.rtrolumMacIna.««nie rlvll, etc., rouri li?S»ln£r>ankP '\u201ccleD C&'Jr* fon,1< 4 Mme S.McMillan Recevra des élèves de chant ft son studio, l?84rue Sainte-Catherine, près Saint-Denis, ^^r\u2019REDI.Seul professeur X Montréal de la célèbre méthode italienne L'AMPEtt Tl Cours piano, solfège, théorie.7,9,11,U IE ERE I>es nombreux accidents maritimea qui se sont produits dernièrement sur le Saint - Laurent ; ceux du \"Virginian\u201d et du \u201c\\ ietorian\"; celui d'hier encore dans lequel le vapeur \"Hosannah*\u2019 était coulé fl fond par \u201cL\u2019Empire\u201d nous démontrent qu\u2019ii est grandement-temps que les compagnies de navigations prennent un moyen effectif pour\u2019 h-s prévenir.Nous croyons qu'il y.«uuiez longtemps que cet état de tieWc^ iftije, que la vie des voyageurs est ispo-é inutilement, lorsque nous avons'^fl \u201cnotre portée le remède au mal.; .c *\u2022 Nous voulons parler du frein î.a-ort e.Chacun sait en effet que le gtanitnte-ment a dépensé des sommes cnjisnîé-rahles (tour faire faire des expériences avec le yacht \"Eurêka\u201d, tes expîriftn-ces auxquelles le public de Montrât a été ft mémo d\u2019assister, ont drmb^'ÿîes résultats absolument «atisfnisanlt*, et ont démontré fl l'évidence que i'elflpioi de ee frein éviterait ia plupart de» accidents que nous avons ft déploràr si souvent, et qui sont cause que les ôom-pagnies paient des taux dassHi'andé si élevés.Certains pilotes consultés sur l'effiea.cité du frein Lacoste ont parfaitement reconnu que l'invention de M, î.acosle arrêterait un navire sur nu patedurs de quelques verges, mais ils ont finis la prétention quelle aurait pour effet u ouvrir le navire.Seulement en faisant eette dernière affirmation, ces hommes se prononcent sur une question qui n est pas de leur compétence, car ils nn sont pas mécaniciens, et n'entendent rien ou presque rien ft la construction.D un autre côté, les constructeurs de navires ont, déclaré que le frein Lacoste pouvait sans aucun inconvénient être appliqué ft tous les vaisseaux.Ce qu'il importe donc de retenir du témoignage des pilotes, c'est la première partie, celle dans laquelle ils disent que Je frein est capable d'arrêter un bateau pres-qu'instantanément.Il serait très fl propos, croyons nous, que cette question du frein Lacoste fut discutée ft l'enquête qui sera faite \"sur les récents accidents que nous avons PU' fl déplorer.Dans tous les ras.il est grandement temps que Ton agisse et que Ton prenne un peu plus de squci de la vie du public voyageur.T,e remède est.fl la portée de, la main, il n\u2019y a qu\u2019ft s'en servir.\"Bavarian.\" Brown.H.et A Allan -'Canada.\" .tonaa.Cie Dominion \"Fremona,\u201d Mudle.Cie Robert' Re- \"Englitrinian,\" Ingram, Cia Doml- Tobtaeaan, T.R.McCarthy Navarre,\u201d Grinitlay.C e PROJET DE MUNICIPALISATION (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Saint Jean.F.Q., 7 \u2014\u2022 Nous apprenons de source certaine que, sur l\u2019opinion de l'avocat de la Corporal son de la ville de Saint-Jean, Mtre P.A.Chassé, opinion corroborée par d'antres éminents jurisconsulte*, des mesure* seront prises bientôt, par 1* ville de St Jean, pour la municipalisation du service de l'eau, soit en faisant prononcer la déchéance du privilège que prétend avoir la propriétaire de l\u2019aqueduc, «oit en procédant par expropriation.Le Dr.\"Chagnon*s Headache Cure\u201d.En vente chez tSÊé les marchands de remèdes.\tfis\u2014jn DANS L'INTERET DE LA COLONISATION L'Hon.M.Prévost poursuit set voyages d'études.Sainte-Rosc.Co.Dorchester, 7.\u2014 L'hon.J.B.B.Prévost, ministre de la Colonisation, des Mines et de* Pêcheries, continue ses voyages d'études, dans les principaux centres de colonisation.U n été 1 objet d'une cordiale récep tion fl Sainte-Rose de Watford, chez M.P R.Prévost, marchand.Txi jeûna ministre est accompagné de M.le Dr A Morisset, notre député au loeal.qui est très populaire dans tout le comté de Dorchester.Les pnrot«*< - dp Sainte-ftormaine et de Sainte-.Tu«tine ont ausèi reçu très-chaleureusement !e jeune ministre et ses compagnons.L'hon.M.Prévost a souscrit 300 pour aider ft continuer la route Sainte-Marie.U y eut splendide réception chez M.Victor Potvin.L\u2019hon.M.Prévost doit partir sanie di pour Saint-Camille et pour les principaux centres des comtés de Relie-chasse et Montmagnv.M.Finest IL#-député, accompagnera le ministre, Tout le monde sait que le chapeau EL\u2019CKLEY s-eut dire perfection.r \u2014La poudra Ltstnfectame de Lever T * e«t un bienfait S toute famille; Elle dèsla-fc«t* *t nettoie en mèm* temps.** 8559 L ».\\ LA PRESSE JEUDI 7 SEPTEMBRE 1905 9 rV ci r COMMERCE ET FINANCE &A£ et DONNELY -DE- COMMERCE I &K\u201cr>\u2018.vn.A, LES GRAINS L' marché aux grains de Chicago a une (one tendance a la hausse Le blé a monté hier d'une fraction.Il en a été de même, pour le mais Qui s eat vendu de 3-Sc à %c par boisseau.plus cher.Le marché est très actif.Les marchés de blé.en Angleterre, sont fermes, mais peu actifs.A Paris, les marchés sont aussi très fermes.\u2014 les cotes sont: de septembre é février.22-60, de novembre à février.2315 Lès rapports des récoltes en Europe continuent a être des plus mauvais.Le rendement sera beaucoup moindre que l'année dernière, et la Qualité du grain.Inférieure.Le marché au blé de Winnipeg est actif, à la hausse Lee cotes ont fnontê de 1-Sc (t »4c, par boisseau, ft la clôture, hier.A Montréal, les commandes pour exportation sont assez considérables Quant ft l'avoine, les prix sont ft la balsee.Le commerce local est Inactif.Un malaise existe concernant le marché des farines, pour le blé du printemps, et 11 en est résulté une baisse de Î0 à 30 cts, par baril, dans 1 offrê d\u2019achat.Jusqu'ft présent, les principaux meuniers ont refusé de diminuer les prix.Le blé d'Ontario No 2, rouge et blanc, se vendait facilement ft Toronto hier, ft 74c; le Manitoba No 1 ft 9Sc: le No 2.ft 95c.et le No 3.à 85c.BEURRE ET FROMAGE Le marché au fromage est Inactif.La cote est de; 11 5-Sc ft ll?ic pour qualité supérieure d'Ontario, et, 11 3-8c ft ll'tftc pour Québec.Il a été reçu 14,518 bottés de fromage hier.Le marché au beurre est aussi bien tranquille.Le beurre de choix des Townships de l'Est est coté de 22\u20194C ft 22V4c, et le beurre de bonne qualité, de 2114c ft 2154c.PRODUITS DE LA FERME La condition du marché aux oeufs B\u2019eSt pas changée et les prix se maintiennent.Les demandes continuent ft être nombreuses Les oeufs de choix *e sont vendus hier, de 22c ft 2214c.Les prix du miel n'ont pas changé.t>« meme pour le sirop d'érable.LA BOORSE BOURBE DE MONTREAL La bourse n\u2019était pas très animée à la séance de ce matin La tendance à\u2019une manière générale, était ft la hausse Les actions préférentielles du Lake of Wood étalent les plus favorisées de l'attention des courtiers présents.Elles continuent à monter.Lè volume des transaction a été bien minime A la cloture de la séance cet après-midi, 1! se pourrait qu\u2019un ajournement diet à lundi soit Voté.A New-Tork; Le marché continue sa marche à la baisse.Dans le cours 4e l'avant-mldi 11 s'est effectué 608,100 ventes.-\u2014 .- .~7,.$75 ft 9U, «75 * $80.20 ft 91.Hocbelaga Bank \u2014 25 « 142, 10 ft 142V&.Mont.Cotton xd \u2014 25 A 110.Twin City \u2014 16 » 116 Moison Bank \u2014 28 A 228 Halifax Tram.\u2014 25 ft 109.Iron Bonde \u2014 3000 ft 85.COTES Textile Prefed\t\t91%\t Lake Woods Common .\t9»%\t99*i Havana « ornai on #\t\t\t23 Vi Havana Prefed .\t\t70 Havana Bond» \t\t\t95\t__ Textile Bonda, A .\t*8\t87% Textile Bonds.B.\t90\t8» Textile Bonde, C\t\t90\t88 Ainsi que plusieurs commandants de vaisseaux de guerre russes.DES TROUPES BOURSE Dt NEW-YORK Cours fournis à \u2018Te* Presso\u201d par B.* C.Randolph, courtiers.87 nie Saint-François-Xavier.VALEUR*\tOuv.\t12.10\tVALEURS\t12.50\tOuv.* -n.Car.F.\t3Ssq\tMS\tKan rt\t\t\tNat.L»ad,r.\t45\t46*4 B.R.T\t\t66 g\t88*\tPac.Mall.\t43*\t43* | \tACh\tSTOCKS\tfi ?\t?« > £an-Pactflo.D.P.R.New.\t163* \t\t162*\tMerch.Oot.\t\t \t\t\tC»n.C.C.\t.\t\t Minn St Paul\t\t\tDorn.Cot.\t.\t Boo Com .\t1*88\t133\tRds.L(ir*nt\t\t M.6.R\t\t226\t225\t*\u2019 C.Catx c\t.\t M.S.R, New Tor-S.R\t\t\t\t\u2019 D.Coal\t\t \t105 H\tKH',\t* D.I.AS\t85\t«(* T.C.E.R.\t116* 94\tUS\t' M St Ry\t.\t Det.E.R.\t\t98*\t*\" N.8.8.\t\t Toledo\t\t*5S\t34\t\u201c OgU Co.\t\t Halifax .\t109*\t109\tTextile.\t\t Rav.Com .\t\t.\t\" M.L.AP\t\t St John R.\t\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t36 inn.\t\t\t Wln.E.R -\t\u2022\u2022\u2022\u2022\t\t\u201c L.Pula.\u201c W .K.R.\t\t l»ao Paulo.\t\t\t\t\t West India.\t\t\t\u201c LakeW.\t112\t Jt^O.NO.*LLk*P\t\t77\t76»,\tRMont\t\t\t \t91*\t90*\tB Mola .,\t223\t227 N.S.6.AC.\t64\t6*\tB.Tor\t\t\t\t N.S.S.AC.P1\t.\t\tB.Merc.\t\t164\t168 2XJ.4tt.Com\t22\t21*\tli.Royal.,.\t.\tt- \u2022 -X DJ.A8.Pfd.\t72\t70\tB.N .Scot\t\t263\t264 L.\tPalp Pr.M.\tTel .\t, .«/\t\t\t\tB.E.Tow\t\t \t166\t164\tB.Québ\t\t\t135 Bell Tel\t Righla Ogil.MlTCo Og.5f.Pr.\t\t*\u2022\u2014\tB.N ation.\t\u2014\u2014\t \t'Î3Ô*#\t\u2018ÎS?\u201d\tB.Oom\t\t\t\t\u2014 *Uck.CoX.MacA.Oo.Pf,\t41*\t41\tB Hoche.\t145\t141 \t74*\t74\tB Dom\t\t\t Ml 8.W.Co.\t\t\tB.bland,.\t\t fct»8.W.pf.\t\t\tB.Ott*w\u201e.\t\t JXCoal Com\t78\t\tB.Onta.\t\t D.Coal Pfd\t\t\tBr.NA.\t\t\t Mont.Ootxd\t117\t\tL.Wds Com\t\t Textile Pi.\t\t\t\tL.Wda Pfd.\t116\t114 VENTES D'HIER APRES-MIDI VENTES DE L'APRES-MIDI C.\tP.R.\u2014 25 à 1625i.75 ft 101u, 100 ft 161%, 25 4 181%, 18 à 161 Toronto \u2014 25 â 104%, 25 ft 104%.Détroit \u2014 5 ft 94, 2o ft 93%, 25 ft 98%, 100 ft 98 7-8.L.Woods Pfd \u2014 100 â 113.Dora, Cot.\u2014 5 8 44.Saint-John Else.\u2014 30 ft 115.VENTES DE L'AVANT-MIDI L.Woods Pref.\u2014 25 ft 113%.23 a 114%, ICO ft 115.O.P.R.\u2014 25 « 162%.100 ft 163.D.\tIron Common \u2014 50 ft 2154, 50 ft 21 7-8, «5 ft 21 7-8.50 ft 21 7-8.Detroit Unit._ 5 ft 94.50 ft 93%, 15 ft 54 Toronto Rails \u2014 75 ft 104%.5 ft 104%.Havana Prefed \u2014 25 A 72.Mackay Prefed _ 50 ft 74%, 10 ft 73%, CO 1 74%.Coal Prefed \u2014 9 ft 115.MARCHE DE CHICAGO BLB Sept.8084 ter.; 80 7-8 ouv.; 80 7-8 midi ; 81.80 7-8.Déc., 82 term.82% 1-8 ouv.; 82 l-8->4 midi ; 82 3-8, 82 1-8.Mai, 84 7-8 term.; 85 1-8.%.MAIS Sept., 52 7-8 frem.; 5344 ouv.; 63 5-8 mldl ; 53 7-8.5344.Déc , 43 5-8 ferm.; 43«4, 1-8 ouv.; 43 1-S midi ; 43 1-8, 43%.Met.43 1-8 ferm : 43 3.8, >4 ouv.AVOINE Bept .25% ferm.; 25% ouv.; 25 7-8 midi , 25 7-8, 25%.Déc .26 5-8, % ferm.; 26 7-8, % ouv.; 26 7-8 midt ; 26 7-8.26%.MARCHE DE WINNIPEG Sept,, 77% ferm.; 77% ouv.; 77 1-8 mldl\t_\t__ Oct, 76 5-8 ferm.: 76 5-8b ouv.; Tia mldl 77a.76 5-8b T.A SITUATION EST DE PLUS EN PLUS DESESPERANTE DANS LE CAUCASE.Tiflis.Caucase, 7 \u2014 Toutes les usines de naphte ft Baku ont été détruites ; les autres manufactures sont fermées.Les autorités militaires envoient de l'ar-tillerie par convois spéciaux afin de faire cesser cette triste situation.Les prix de la henrine, de l\u2019huile de pétrole et de leurs produits sont de plus en plus élevés.L\u2019approvisionnement actuel sera vite épuisé., Les Tartares, dit on, en veulent particuliérement au gouvernement.AUDIENCE DU PAPE Rome, 7 \u2014 Le Pape, aujourd\u2019hui, a reçu en audience privée l'évéque de Hartford, le Très Révérend Michael Tierney, D.D.et l'évéque de Fall River, le Très Révérend Win.Stang, D.D.LE CHOLERA Les dépêches de Prusse annoncent que de nouveaux cas de choléra se déclarent tous les jours dans les différents districts.La Ruasie continue à envoyer des soldats et des officiers en Extrême-Orient.OPINION AMERICAINE Saint-Pétersbourg, 7.\u2014Le Tsar vient de rendre un décret cassant l\u2019amiral Nebogatoff de son commandement et de son grade ainsi que tous les comman dants des navire» qui se sont rendus aux Japonais ft la bataille, de Tsoushi-ma.Cea officiers passeront en cour martiale ft leur rentrée en Russie.Avec l\u2019amiral Nébogatoff on mentionne particulièrement le» commandant» des Vaisseaux de guerre \u2018\u2018Impera-tor, Nicolai I\u201d, \u2018'Amiral Seniavine'1 et \u201cAmiral Aproxine'\u2019.La poursuite contre le commandant de r\u2018\u2018Orel\u201d est suspendue jusqu'il ce que l\u2019on se soit assuré si réellement il a été sérieusement blessé et â quel moment il s\u2019est rendu aux Japonais.ENCORE DES TROUPES Londres, 7.\u2014Le correspondant de Moscou au \u201cStandard*\u2019 dit qu en dépit de la signature du traité de paix, 1 envoi des troupes russes en Extrême-Orient se continue comme de plus lielîo Tous les jours passent sur le transsibérien des foules ddffieiors en Khaki.SUCCES JAPONAIS Tokio, 7 \u2014 Une dépêche datée du 2 septembre rapporte que les Japonais ont attaqué les Russes ft Chontuyaul, le 1er septembre el les ont forcés à reculer.Dans une seconde attaque â Hea-nienkai, les Japonais ont de nouveau défait les Russes qui ont perdu 40 hom mes.Les Japonais ont perdu un officier et 60 hommes ont été blessés.A Naibutu, sur la céte ouest de Hle Sakhaline, 130 Russes ont été tués.Les pertes des Japonais ont été minimes.On mentionne aussi une série de pe tites victoires japonaises dans le nord de la Corée, le 1er septembre.UNE OPINION AMERICAINE New York, 7 \u2014 M.Flint est arrivé, hier, de Russie où il a passé six mois.C\u2019est un industriel américain dont le voyage avait trait ft la reconstruction de l'armée navale russe.Tl appert du récit de M.Flint, que les Russes aussi bien que les la-ponais voulaient acheter le sous marin \u201cProtec tor''.Des officiers des deux nations en firent l\u2019inspection.Certains officiers japonais prirent même des photographies du navire.Un des agents de la compagnie américaine qui les suivait prit lui aussi des photographies.Quand le \u201cProtector\u201d fut vendu aux Russes, on publia dans les journaux des pho-togra-phies prises par l\u2019agent de la compagnie, mais censées avoir été prise* par les officiers japonais.On laissa entendre qeu le navire avait été acheté par l\u2019amirauté de Tokio.Un beau di manche soir le sous marin fut embarqué dans la haie Princess, gnr un navire faisant route pour l\u2019Orient.A quelques milles en mer, un autre navire prit le sous-marin h son bord et se dirigea sur Lihau.d\u2019où il fut expédié ft Vladivos-tock par voie ferrée.M.Flint assure que la défense de VTa-divostoek dispose de quinze sous ma-i ms dont bon nombre sont de fabrication américaine.Ces terribles engins, ont été secrètement expédiés des Etats Unis, par pièces et remontés sur place par des mécaniciens américains.M.Flint a eu l\u2019avantage d'approcher souvent le Tsar de très près, f] sn a profité pour ï\u2019ohserver.M.Flint rapporte de Russie que le Tsar est un homme d'une haute intelligence, un esprit ferme et décidé.Sans doute les grands ducs sont ses conseil lers habituels, mais la décision défini tive en toutes choses est un prtvilêc-e qu\u2019il ne cède 9 personne.hsFftvj,/ Vente i l'Encan I Meubles Neufs et ^Occasion | Magnifique» tapi», rarpettea de différente» Morte», une grande variété ! d'article» de ménage, etc., A no» »aI-!**a, 241 et 243 rue Satnt-Jncquea, Vendredi Apres Midi, 8 Sept.\u2014Comprenant\u2014 Pianos, mobiliers de aalon, fauteuils «t chaises désassorties, mobiliers de chambre à coucher en 4 héne et en bols dur, sommiers, matelas en crin et en laine, douillettes d* lit, buffets, tables et chaises de salle A manger, grand lot de tapla, linoléum» tcoa»al», prélnrt anglnla, et une grande variété d\u2019articles de ménage, etc.Aussi machine ft.coudre Ringer de tailleur, coûtant $C5, et une machine New Williams, en parfait état.Vente ft 2.30 heures.RAE ET DONNELLY, 259-2\tEncanteurs.PAR MARCOTTE FRERE Avis de Faillite IN RB J.CRICHTON, Sr., V&lleyfield.P Q.Vente à l'encan, au No tiO rue Salnt-Jac- ' quee, Montréal, LUNDI.LE 11 SEPTEMBRE 1906 A 11 heures.Stock d'épiceries et vaisselle, etc.$l,tft#2.Ub Mobilier du magasin.17500 Roulant ., , ,.P3.uo I fl.MB.UB Dettes de livres d'après lists .$ 692.31 , Le magasin sera ouvert le 8.KENT et TUROOTTE.97 rue Sami-JacQuse.MARCOTTE FRERES.Encauteurs,\t25î*\u20143 PAR T.W.FOSTER L\u2019EXPOSITION D\u2019HUNTINGDON i Comme \u201cLa Presse\u201d l\u2019a déjft annoncé, c\u2019est aujourd\u2019hui et demain que ;« tient 9 Huntingdon l'exposition de !a Société d\u2019AgricuHure du comté dTIun-tingdon.Dr McLaughlin, Cher docteur LE RHUMATISME PEUT ETRE GUERI Il est inutile de souffrir et de ruiner votre estomac avot dee drogues, quand vous pouvez être complètement guéri dans l'espace d\u2019un Jour h quelque» semaines.Le rhumatisme donne plusieurs avertissement3 et il est facile de le guérir si vous le prenez à temps Lorsque voua sentez cette première raideur dans les articulations, de vos genoux, de vos épau-\u2014, les ou de votre dos.-1 T0111 \u2019.es attaquez tout de gllUft, voua pouvez les chasser de votre corps.Mais si vous laissez ces douleurs qui \" vont et viennent.\u201d vous accabler souvent, elles s\u2019y établiront et resteront ave\u2019 vous Guérissez-les tout de suite et vous voua épargnerez des annégs de souffrances Inutiles J al guéri pluaieurs miniers de rhumatisant* avec ma CEINTURE ELECTRIQUE.RHUMATISME ET DYSPEPSIE GUERIS Augusta, Me., 27 août 1906.3 Jefferson SL \u2014 J'ai reçu votre Ceinture Electrique le 7 Juin dernier, et il me fait plaisir de vous dire aujourd'hui que votre appareil m'a procuré les plua merveilleux résultats car il m a complètement guéri d'une maladie dont Je souffrais depuis de longues années Je vous permets de publier ce témoignage afin que d autres aussi soient soulagés par ce remède puissant et énergique.Votre dévoué,\tDAVID BEAUDET.Dr A McLAUGHLIN\t14 juillet, 1905.Ober Monsieur.\u2014Je suis heureux de vous apprendre que Je suis très satisfait dec' effets obtenus de votre ceinture que J\u2019ai portée depuis un mois seulement.Mon appétit est devenu meilleur et Je me sens plu» fort sous tous rapport*.Votre très sincère.\tI.BELANGER.Saint-Romuald.Qué.La Ceinture Electrique du DrMclaughlin Arrête la douleur, débarrasse le sang de l\u2019acide urique et donne de la force aux muscles et aux nerfs endoloris et épuisés.C/est l'unique Ceinture qui ne brûle, ni ne cause d ampoules.Je guarantls la guérison si Je dis que je guérirai Je ne demande ft personne de courir des risques avec mon invention Ct ne vous coûte rien si J\u2019échoue SI vous êtes sceptique, tout ce que Je demande, c\u2019est une garsntie raisonnable pour le prix de la Ceinture, et voua pouvez vous en servir et PAYEZ SEULEMENT QUAND VOUS SEREZ GUERI.VtAKiujourd'Iiui Consultation Livre et Estai GRATUITS 81 vous ne pouvez venir, envoyez le coupon pour le livre gratuit.Dr m.n McLaughlin, 214 rue bain t-jac ques, Montrénl, U«é.\t Cher monsieur,\t Veuillez m envoyer un êe vos livre», noncé»\ttel# qu an- NOM.\tvmimm\tMM* Adresse.\tv \u2022>\t«\t» v e\tm\tM\tM\t% Heures de bureau :0a m.ft 3.30 p.eredl et samedi, juaqu'ft 9 00 p.m\t«.mer- CHARLES GOW EST-IL COUPABLE?Une des victimes du drame de Drummer jure qu\u2019il est innocent.Norwood, Ont., sept., 6 \u2014 L'enquête préliminaire de Charles Gow, qui a été arrêté pour avoir tiré le jeune Tommy Hill, ft Drummer, i! y a quelque temps, a été tenue aujourd'hui.Après avoir en tendu la preuve, le juge a renvoyé le prisonnier A !a prison pour l\u2019audition de son procès, lequel aura lieu A Peterbo-ro le 9 septembre.Les témoignages rendus par William Hill et sa jeune soeur, qui a reçu une halle dans la main, exonèrent Charles Oow de tout b\u2019ftma : il» jurent positivement que Stewart Murphy est le seul coupable.UN CONSERVATOIRE NATIONAL Il y a quelques tempe \u201cLA PRESSE\u201d annonçait, ft ees lecteurs la fondation prochaine d\u2019un conservatoire national de musique et d\u2019élocution Ce conservatoire est maintenant une chose décidée.Il ouvre ses portes le 2 oetobre prochain au No 397 de la rue Dorchester.M.Alphonse Lavallée Smith, un de nos musiciens le* plus en vue, en est le directeur gérant.Parmi le tableau des professeurs, on relève les noms les mieux connus et, les plus accrédité* dans notre monde artistique.Le programme d\u2019enseignement est absolument varié et, les prix sont abordables pour les bourses modestes.Voilft certes qui va faire du bien.Le conservatoire nous promet aussi des conférences sur l\u2019art et.des a tditions de tout premier ordre pour la prochaine saison.Tant, mieux.Succès a i nouveau conservatoire.AU BOULEVARD SAINT-DENIS Lundi soir, 11 septembre, un grand concert sera donné par un cercle d'amateurs, dirigé par le professeur Denis, fl la salle du club Shamrock, au profit de l\u2019église de Saint Edouard.On exécutera \u201cLes sept paroles du Christ\u201d.UN NOUVEAU PIANO Karn, Behr Broe.et Brinsmeud, les principaux fabricant* de piano du Canada.des Etat»-Uni« et de la Grande Bretagne respectivement, offrent un choix qui ne peut manquer de plaire fl l'acheteur de piano chez Layton Bros., 144 \u2022rue Peel.,__\t7,9 ed A VENDU F Volturp».express, charrette a ressort, \u201csleighs\u201d et h irnala Nous avons reçu ordre «lo procureur du Collège Sainte-Marie, de vendre tout son stock roulant, comprenant : Une maentfloue voiture de famille couverte, \u201csleiifb\u201d de famille, voiture Quebec, \u201csleigh\u201d Portland, express, charrette A ressorti, charrette écossaise, \u2022\u2022slelah\" rustique avec boîte, deux sleigh express, harnais anglais monté en argent, harnal* lèp^r de promenade et harnais de travail.Absolument sans réserve.Vendredi.« Septembre, A ,2.3n p.m.Le lot est neuf et visible A nos écurie».G05 rue Saint-Paul.T.W.FOSTER A CO., encanteurs.Tel.Main am\t25M AV/S Toutes personnes endettées envers la Sac-cession de fou William Francis, marchand de ferronnerie de cette ville, sont priées de regier; et toutes les personnes ayant dos réel a ma tiens contre la dite succession sont priées de los présenter dûment asserroen tèea, d\u2019ici ft 30 Jours, au bureau des soussignés, exécuteurs testamentaires, 490 rue 8alnt-Paul, Cité.GEO 8.BRUSH, 2W6\tWILLIAM HOPE.GRANDE quantité ^Excellents Meubles de Ménage à l\u2019Encan, Demain (Vendredi) matin à nos salles de ventes, 453 rue Saint-Jarques.comprenant: mobiliers de salon et de chambre à coucher, pianos, tapis, prélart, gravures, rideaux, fauteuils, dossier en fil métallique, miroirs, porte-musique, tables de centre, berceuses, rugs, horloges de manteaux de cheminée, portières, literie, matelas en crin, oreillers, couchettes en fer et en cuivre, meubles de salle ft manger en chêne et en noyer, canapés-lits, bon poêle en acier, fournaises Québec, porcelaine, verrerie et service à dîner, bon calandre (mangle) moderne, et un grand nombre d'autres articles de ménage ullles, le tout ft vendre sans réserve.La vente commercera ft 10 a.m.FRASER ET FRERES.Encanteurs.PAR FRASER ET FRERES QERA vendu ft l\u2019encan public.Lundi, le onze septembre prochain, 1906, ft onze heures de 1 avant-midi, au bureau des notaires soussignés.No 157 rue Saint-Jacques.Montréal, l'Emplacement au coin de 1 avenue Papineau et rue Lafontaine, appartenant ft la Buccession de feu Dame Constance Ann Dunlop, en son vivant épou.-e d» Job- McLaurin, de Kingston, Ontario, composé du lot numéro huit cent soixante-trois \u2014 g03 \u2014 et d\u2019une portion du lot numéro huit cent soixante-quatre \u2014 864\t\u2014 aux plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie de la Cité de Montréal, contenant environ cent soixante-quatre pieds de largeur par une profondeur de cent cln-quante-aept pieds, et une ruperflcie de vin art-cinq mille sept cent quarante-huit pieds, mesure ann\u2019.alse.W.de M.et H.M.MAJILER.Notaires Montréal.24 août 1905.\t280\u201413 Avis de Faillite Dans l\u2019affaire do HECTOR DUBREUTL, épicier.433 me Amherst.Montréal.Failli Le soussigné vendra à l'encan public, é la place d'affaires du failli.Jeudi, le 14 septembre 1905.a 11 heures de l'avant-mldi, l'actif cédé en cette affaire, savoir : Stock d'épicertes et liqueurs.\t4200.30 Ameublement et fixtures.97 25 Licence pour la vente des liqueurs 215 00 Loyer a échoir au 1er mai 1906.\t144 00 Dettes ds livres par liste.\t142.64 La police et l\u2019Armée du Salut dégagent leur responsabilité active des troubles du Mile-End.Le chef de police Clermont, de Saint î/ouiê du Mile End, prie instamment le pulijic de ne plus rester aux abords de la salle de l\u2019Armée du Salut, afin de lui faciliter, ainsi qu\u2019ft 4es hommes, la tftche de maintenir i'ordre \u201cI-a grande difficulté que nous rencontrons dans cette- affaire regrettable, disait le chef, ce matin, au représentant de \u201cLa Presse ', \u201cc\u2019est qu\u2019une dizaine de gamins profitent de l'encombrement pour lancer des pierres et échapper ft la police.\u201d if.Brunet, propriétaire de l'immeuble où ont eu lieu les troubles, doit, cet après midi, produire ft la corporation, une réclamation de $100 pour dommages.\u201cIl est absolument faux\u201d, disait, -e matin, le capitaine Owen, de l'Armée du Salut, au représentant de \u201cLa Presse\u201d, que Ton ait parlé, hier soir, contre qui que oo soit, des catholiques.Si le nom du chanoine T/cpailleur a été prononcé c\u2019était simplement pour dire que le capitaine Moore avait eu l'occasion d\u2019avoir une entrevue avec M.le curé et qu'il avait été agréablement reçu par lui.La foule s'est méprise, si en enten dant prononcer le nom de M.l'ahhé Le-pailleur, elle a cru qu'on en parlait en mal.Loin de nous cotte idée.\" Tæs troubles d'hier soir étaient.:e matin, attribués il certaines provocations.$799.19 Le tout sera vendu argent comptant.Le mag&Bin B^ra ouvert pour inspection, mardi.le 12 peptembre 190f».L\u2019inventaire et, la liste des dettes de livres sont visibles à mon bureau.F.X.BILODEAU.Curateur, 15 rue Saint-Jacques, Montréal.MARCOTTE FRERES.Encanteurs.\t7, 9, 13 SOUMISSIONS Des soumissions cacimlée* seront reçues par le soussigné ju&qu au 19 septembre 19Ô6.inclusivement, pour la construction du monastère des Révérends Pères du Salni-Esprlt, ft Saint Alexandre de la Gatineau.Les plans et devis seront visibles ù mon bureau tous les jours, de 9 heures a m., ü 5 heure© p.m.Un chèque éga! A.cinq f>our cent du montant de la soumission, ft l\u2019ordre des Révérends Pères et accepté par une banque ft charte, devra accompagner chaque soumission.La communauté ne s'engage pas ft accepter la plus bass* ni aucune des soumissions.\u2014 CHS BRODEUR, architecte, 141 rue Dupont.Hull.P.Q.7,9 L\u2019imprimerie Corneil a failli devenir la proie des flammes, de bonne heure, ce matin.Un désastreux incendie, dont l\u2019origine est encore inconnue, a éclaté vers 4 heures ce matin, dans l\u2019imprimerie de M.0.R.Corneil aux numéros 156 et 158 rue Craig Ouest Le feu a pris au 2e étage, et â l\u2019arrivée des pompiers, sou» le commandement des sous chefs Dubois et Brien, les flammes menaçaient d'envahir tout l'édifice.Ijes pompiers des casernes Vos 1, 2.4.5, fl.7 et 20 ont, fait de la bonne besogne, et en moins de un quart d'heure, l'incendie était sous contrôle.Les ouvriers ont travaillé jusqu\u2019fl minuit, hier soir, et personne ne sait ft quoi attribuer la.cuise de l'incendie.Les dommages sont estimés ft $4.000 ou $5,000 couverts par les assurances.BAMBIN DISPARU On rapporte, au bureau de la Sûreté, la disparition d\u2019un bambin de neuf au», James Fitzgerald, de la rue Saint Alex andre.Blond, aux yeu\\ bleus, il portait un bourgeron, de vieille» oulottes, et marchait nu pieds, lorsqu\u2019il partit de chez lui.On ne l'a pa.- revu depuis trois jours.L\u2019HON.M.A.TURGEON L'honorable M A.Tnrgeon était ici ce matin et a pris part, dans les bureaux de M.L Taché.S une réunion de* membres du \u201cCrédit Municipal Canadien\".M.le miniatre a fait d'importante» communication» aux membres de cet établissememt de la part d\u2019une grande institution financière française.L'honorable ministre retournera 1 Québec demain, vendredi.TERRAINS Rue Saint-Laurent VENTE A L'ENCAN des terrains suivante situés rue Saint-Laurent, et réoem-m^nt expropriés par la Ville pour rélargissement de ladite rue Saint-Laurent, depuis l'avenue des Pius jusqu'à l'avenue Mont-Royal.Ces lots seront vendus sur les lieux.LUNDI, 11 SEPTEMBRE 195, A onze Aieures a.m.No 1.\u2014 Parties des lots du cadastre Nos 17.16A.14-4b.13 et 1-\u2019 des plan et.livre de renvoi officiels du quartier Saint-Laurent., de ladite Cité, ft partir du No 810 de la rue Saint-Laurent, jusqu'à la rue Cuth-bert.mesurant 309 pied* de largeur en front sur ia rue Saint-Laurent, par une profondeur d'environ pied?et contenant 29.300 pieds eu superficie, mesure anglaise, plus ou moins.No 2.\u2014 Parties des lots du cadastre Nos 11-48 et 11-40 d^s plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Laurent, de la dite Cité, situés au coin nord-ouest des rues Cuthbert et Saint-Laurent, mesurant 50.1 pied?de largeur en front sur la rue Paint-Laurent.par une profondeur de 6.\u2018v8.> pied?sur la rue Cuthtrert.contenant 3,409 pieds en superficie, mesure auglaiee.plus ou moins, et sur lesquelles est érigée une construction en brique de J étaees.No 3.\u2014 Partie-?des lots du cadastre Not 431-2 et 431-1 des plan et livre de renvoi officiels du quartier î^aint-J^au Baptist© de ladite Cité.étanC les Nos 980 et 982 de la rue Saint-Laurent, mesurant 4\\4 pieds de largeur en front sur la rue Saint-Laurent.(par une profondeur d\u2019environ 90 4 pied?; ! contenant 4.822 pieds ^n superficie.m\u201cFure anglaise, plus ou moins, et ?ur lesquelles est érigée une maison en bois 1» 1M> étage.No 4 \u2014 Parties des lots du cadastre No® 428-2 et 428-1 des plan et.livre de renvoi officiels du quartier Saint Joan Baptiste de ladite Cité, étant les Nos 1028 et 1028 de la rue Saint-Laurent.meFurant 47.7 pied« de largeur en front sur la rue Saint-Laur#»nt, par une profondeur d'environ 101 pi»d?, oon tenant 4.338 pied?en superficie, mesure anglaise.plus ou moins, et sur lesquelles est ériaée une construction en brique de étage.No 5.\u2014 Partie?des lots du cadastre No?425-2 ét 425 1 de?plan et livre d* renvoi officiels du quartier Saint-Jean Baottste de ladite Cité, étant les Nos U*0.10421 et 0M4 d»1 la rue Saint-Laurent, mourant 48 pied?de largeur en front sur la nie Saint-Laurent.par une profondeur d environ 100.3 pied?, contenant 4.808 pieds en superficie, mesure anglaise, plus nu moins, et sur le?quelles sont érigées une construction une limite rpaeial» de q'iaCité v.ipAnenre, le vé-iitible article jour !e^ temps phivioux.A A'.«?ur«r$jjUii£re 35c.; ven-.¦ .W I riobum» de 2 verge* de largeur irnoleuma Acoshai» de qualité »upé-r e ire.d.sain tuile et de fleur*, tout A f?vit de ia\u2019»on ; quelque»-;p.v un peu end mrmzé'.Vn! ur rAgi.I^re de 40c A 00c la verge.|2*S0 \\ endredi.la verge carrée.I.ir.o\u2019.euin tie 3 et 4 verges do largeur, pour 35c la verge carrée.I n lot splendide «le iroleum d'» 3.et 4 verge., de largeur.Prix régulier de 50c A 05c la verge carrée\u2019.Vendredi, la verge carrée.35c 5 Oc \u2014 Parapluies tirEntants 35c Le vêrH.ihln ai.ttcte et le vrai prix pour éco/fer* l>.,r- ilino- eo\tnoirp 2n mini», do l9nS' AU PATINQIR VICTORIA concours de la Symphonie de Boston aura lieu au patinoir Aictoria.Telle «'St la nom elle que nous annonçait ce matin M Veitch oui fait venir ici cette célèbre organisation.Les qualités supérieures d'aceousti-que du A\u2019ietoria oA tant «lo fanfares se sont fait entendre, et sa proximité de la partie Est rendent très judicieux* le choix de tion au magasin de musi-*jue Archambault.MENUS ACCIDENTS Hootor HuarH.iharrotior.cloniourant mi Xo fil ruo l.apauchotiflro a repu uno profondo omipure fl la tfllo liior fl la «uito d'uno oluitc do voituro.On l'a transporte- fl l'hôpital Xntro-Damo.xxx En descendant d'un tramway do la rue Sainte-Catherine, coin Bleurr, \\in nomme- .tohn Crowe, machiniste, domicilie- au Xo 03 nie Mansfield s'est 1 brisé la jambe (fauche.| Il a été transporté fl HiApital Vic-| toria.RUADE FUNESTE « r>»i *«\u2022 rre*t>ondant rf£uller d* I.A PRESS*!^» Sherbrooke.7 A\u2019endrcdi dernier.M.T.AV.Purdy, de W'aterlof», fut la v;*; time d\u2019une ruade «b* chutai, «jui l'ob i grora A garder le lit pendant quelque temps.8es blessures ne paraissent ]>h-.*ér>\u2019 \u2018e*.mai» on craint des complice tiom.CHATS EN DEBANDADE Le propriétaire «le l'immeuble loué par madame Cinq-Mars.' débarrassé sa maison des félin» qui l'encombraient.Le Bureau de Santé avait «lonné des ordres sé-vèrrs pour faire nettoyer cette maison et le propriétaire a îfiché les cinquante chats dan» In rue.Le profe»*eur Arthur Letonda!^ ¦*t i Madame Le tond» 1, 4 Place Phillip.» \u2022m ; barquotont A Lixerpool le 7 septembre pour revenir & Moatréai.v * >r M el Mm Jo*eph Lauioureux.de \\ Montréal, qui vieil est l» pr«»\\in«e» ma ritiine», »e *out enrégi*lré».hier, à l'hôtel Halifax.IL »«>nt accompagnéa de' leur fille, Berthe et de leur f is Edgar.IL doivent quitter Halifax en devina tion de Pictou.et «\u2019embarquer à bord | «lu *t amer \u201ct atnpana\", qui e*t allen du A Montréal \\endredi.le 8 courant.xxx M.lé.Grave , E !).de Québec, a pas »é la journée d hier A Halifax 11 retourne A Quéltec aujourd hui, A bord du steamer *TainpanaM.XXX M le Aurélie E Ben Marché Nous avons fait beaucoup de transactions heureuse» la semaine dernière avec plusieurs grands importateurs et manufacturiers,ce qui nous met, dans l\u2019état de vous offrir de véritables bons marchés en des marchandises d\u2019automne le» plus désirables, dans les prix mentionnés plus bas, très exceptionnel, pour de telles qualités.Quelques unes d s occasions sont mentionnées ici.D'au-très ne le sont pas.ft cause des quantités étant plus ou moins petites j faites un effort pour être ici vendredi ft 8 heures précises, si c'est possible.Ce sont des balances de lignes dans les Tweeds de fantaisie et Etoffes à Costumes, que nous«aat de bou-n«* qualité, pleine graa-fleur, rtaialler n»r.| Imt.le fie Ml %eraea ft eba- JR ^ que elieale.\tI I Taut qU'onne qualité de ¦percaie.ga rauties de couleurs, qui sont les meilleures productions de nos manufacturiers canadiens Toutes de atylea de cette aaiton, quelques-unes unies et d\u2019autres garnies, dans toutes les grandeurs j*isqu*à -\u20184L Jupes de Robes d\u2019Automne pour Dames Nous nous sommes procuré, dernièrement d\u2019un agent importateur de cette vUls.un immense lot de bonnes jupes pour dames.en de splendide* qualité* de tweed» d» fantaisie.Panama et Vecuna.tout laine, dans 1'\u201d* plus nouveaux styles de cettft sali son.et très bien finies, avec pli*, mal* dans une seule grandeur, corsage 25\tlon- gueur 41 pouce*.Valant jusqu'à & 1 ' Qft 14 50.Demain.$ I .OÜ Pas de commandes par té'fphon© ou par la malHa.15c 5c Mouchoirs 2!c En linon fclanc, pour dames et enfants.grandeurs de 1-8, 14 et 1,4 pouce d'ourlet 25c Ceintures I0c Belles ceintures élastiques noires, avec boucles dorées et en acier, dans toutes les grandeur*.25c Rubans 15c 4 pouces de large, de pure soie taffetas, toutes les nuance* et couleur*, ainsi que noir et blanc.FAITES VOTRE CHOIX DE CES BONS MARCHES FLANELLE GRISE UNION.26 pouœs de large, bonne^ qualité, J\\ni doux cialement convenable pour lingerie spé- la verge.de garçonnets et fillettes, 8T4C, pour, FLANELLETTES RAYEES DR FANTAISIE.34 pouces de large.uni.dans le commerce, à moins de 12U cents la vesrge.Vendredi, la ver- 8c DHEVTOTE NOTRE croisée, 44 et M pouces de large, pour robes de COU vent de jeunes fille*.2-6c, Vendredi, la verge ,\t,\t.\t.\t.TWEED A COSTUMES PESANT, .r4 pouces de large, dans les nuances de muge.gris, bleu, pour robes d\u2019écoles de fillettes, 75 cents.Vendredi,\tla verge.15c DOUBLURES WNENETTES A ROBES.42 pouces de large, brun, .gris, rouge et noir, une valeur de 12W*.Vendredi.4 BELLES TOILETTES D\u2019OREILLERS en appliqué suisse et Joliment bro- \u2018>Q/« dées de beaux dessins ouvragés, valant de 50c à 75c.Vendredi.\u2022 .45c DAMAS DK TABLE DE TOILE IRLANDAISE NON BLANCHIE 60 pouce* 45c pour .Hr BONNE TOILE \\ ROULEAU PESANTE POUR CUISINE, AVEC ^ BORDURE, A la verge.*Jv Bo BONNE GRAIVDErR D\u2019ESSITIEM\tDE TOILE A VERRERIE CARRE AUTE, ehaqur.l#c TAIES D'OREIEEERS Unir!, Il la.lo et bleu ourlée, chaque 29c 5c 3c Un autre Grand Bon Marché de Collets à.Ce«J en un bon marché extraordinaire qui amènera des foules.Non* avons vendredi dernier, vendu au delft d« 50 dmiaai nés d'uue ligne ; demain, nou* vendrons IOG douzaine* do collet* de broderie sniasc, travaillés ft l\u2019aiguille, dan* le» genre* leg plus nouveaux, avec ou sans pendants ; le* premier» arrivés auront une variété complète de dessin* à choisir.BONNES VALEURS EN MENUS ARTICLES 3c Braid brosse noir, pour.,\t.\tiLwo 5c- Brosses à ongle* et main*.*.lilc 4c- -Belting double, noir et blanc Laine Fingering.RH Letter, J et J.Balwin, 2 et 3 brins, l\u2019écheveau.\t #\t4, 10c-Brosses ft dents en os.* tir lOo\u2014Couteaux garrmnefs .5o 12c\u2014Porte-plumes, la doz.10c\u2014Jarretières élastiques\u2019., .\t5, 10c\u2014Jarretières de côté, pour enfants.\t.# 10c - Dessous d** bras, la paire.\u201e ,V 25c Brosses à hardes, pour.Ift' Nouveaux Chapeaux d\u2019Automne pour Dames, de $5, a.S2.98 Les nouvelles petites forme» populairee en fcrun.réséda, bleu, mauve, biscuit, nou veau rouge et noir, très bien garnis d\u2019alier et plumeaux.Costumes de Tweeds et Vienna, pour Dames, val.$12.$15 et $18.Demain à prix Le Grand Magasin Départemental de l\u2019Est fé » » » » » » » » » » » » » » » 35c SOUS- qrn VETEMENTS Z31 Corps ouatés pour dames, pesants, devant bo-uton-nant avec caleçons pour appareiller.:25c chemire noir par côtes, pour garçon-nets et fillettes, bonne, pesanteur, pieds sans coutures et genoux doubles.1 25c.Chaus- $5.95 settes 15c T5n CACTrKVJRE NOIR, tout laine, pour hommes, î'esfrûn.s, piexle sans coutures, talons et bout* de pieds double*.Bonnes Valeurs» Fournitures de Maison au SeËtage MOUSSELINE A RIDEAU DE COULEUR.42 POUCES DE LARGE, 20c VTxr pour.J U CRETONNES ARTISTIQUES, TOUTES LES COULEURS, 26 POUCES DE\trrc LARGE.lOr- pour.i PRELARTS A PLANCHER ANGLAIS, 2 VERGES DE LARGE, 25c LA ~c VERGE CARREE, pour.14 COMFORTABLES POUR LITS SIMPLES, COUVERTURES REVERSIBLES.0~C $1.00 pour.\tO*) UNE GROSSE VENTE D\u2019ECHANTILLONS f>'E RIDEAUX, très convenables pour PORTES ET CHASSIS, etc.Valant jusqu\u2019à 75c.Votre choix, Ven-dredl.chacun â ' .\t.\t\u2014* > Nous voulons absolument le* écouler tou» demain, étant des costumes arrivé* de bon-n* heure au printemps et tard cet.été.très convenables pour porter immédiatement Grandeurs : 34, 36.38, 40 II y a un choix splendide, ne garantissant pas pour durer la Journée.UN S A TF K N p-'Ur DAMFS frill plissé et deux fronces, couleurs : brun bleu marin, noir.Régulier $1.25.Vendredi ROBES POUR ENFANTS.EN FLA INELLE MOLLETON pe sante, à pois, en [bleu et cardinal, chics style*, gain.es df i braid.Presque toutes lec grandeurs.siQ#' I Valant jusqu'à $1.25.Vendredi.O* \"\" Vente de Ménagères au Sous-Sol BOUILLOIRES A BLANCHISSAGE.No 8 forme ovale, en bon ferblacc fort double.90c pour.BASSINS A LAVER émaillés de gris, de bonne qualité, grande dimension, régulier 4f»c.Vendredi.JARRES A CONFITURES.MARQUE \u201c CROWN grandeur une pinte, avec bandes élastiques et couvercle en verre.75c la doz.Vendredi.EPOUSSETTES DE BONNES PLUMES, avec manche fort.25c.pour.49' ISr 65e 15e 25e 39e Bonnes Pommes- Pêches ou Fraises, valant 40c.Demain, le panier.25c THEIERES DE MEILLEURE QUALITE, DE POTTERIE ANGLAISE, 35c.pour.POELES A GAZ avec un bec, portatif, et tube couvrt de caoutchouc, 50c, pour.Voyez notre Table Spéciale à |5c Voyez notre Table Spéciale a 35g comprenant des ligne» déçasporîies de gra- Saucepans, poêles à frire, plats A pain, nlt.article» en bois, broche et ferblanc, bassins ft laver, terrine» ft lait, pots à valant Jusqu'à 25c chacun.\tl\u2019eau, articles valant Jusqu\u2019à 55c.25c 25c 5»8 70 25.' lOc 23c 5 livre?de riz Patna pour.\t.8 paquets Quaker Oats pour.21 livre» su\" et nuances diverses,\"! in 25c, pour.Mouchoirs en mousseline brodée, pour dames.Régulier, 25 cts, 1 | pour.\"L^ Toile (crash) pour linges de vaisselle, largeur, 30 pouces, qua 1 t*.lité de 20c, pour.Ornements oxydés, pour ceintures, nouveau dessin.Régulier, 45c,\t\"1 le» pour.-L-tc Linon blanc \u201cVictoria\u201d, 40 pouces de largeur.Régulier, 20 cents, \"1 4^.Jarretières avec agrafe» ou 1 4r* ceinture, 35c, pour.Dessous de bras en caoutchouc noir, blanc.Qualité de 25 cents.\t1 4f» Peignes de côté, aussi peignes \"J An de corne, de 25c, pour.\t'L,: Bonnes brosses fl cheveux.1 4f* Régulier, 25c.Demain.Fers en nickel, pour crêper les cheveux.Qualité de 25 cents, \"I in pour.Demain le choix, à.$1.15 V Jupons blancs en coton de belle Qualité avec large volant garni de dentelle et 73C de broderie, $1.25, pour.Camisoles en coton blanc, fl cètee, Va ou sans manches, gsrnies de dentelle de 49C coton, régulier 35c, pour.ou sans manches, de 25c, pour.12V2c t Peignoir* en flanellette rouge, bleue, gn*e, collet, carrÊ ma-nches bouffantes, ré* ^30 gu lier $1.00 et $1.2.5, pour.Habits pour enfants, genre blouse en flanelle chambrée et en tweed gris Oxford, avec grand collet ou collet matelot, qualités extra fl $1.50 et.\u2022\t\u2022\t\u2022\t$2-2.» \u201cNorfolk \u201d en tweed brun et gris, bon- fl.$2-50 et $3.00 Complets nés valeurs Complets fl 3 morceaux en tweed de couleur ou en cheviot noir, grandeurs 28 fl 33.\t$3.00 Prix.Pantalons doublés pour garçons, en tweed gna, grandeurs assorties fl 50c, meilleure qua- 7, >0 lité fl.TRES SPECIAL.\u2014Sacoches en cuir avec 14c chaîne, montures acier, régulier, 15c, pour.à o Zéphir rayé ou uni, nuances régulier 15c, pour écouler fl.diverses, gç 75 pièces flanellette, chambrée rouge et 71oC blanc, qualité de 15c, demain.\t\u201c Foulardines fl robes, nuances diverses, gç prix primitif 15c, pour écouler demian fl.1493 RUE SAINTE-CATHERINE, ENTRE WOLFE ET AMHERST.Essai Gratuit pendant 90 Jours Pas un sou comptant.Envoycz-mol simplement une carte postale avec votre nom et votre adressa, et 3© vous enverrai immédiatement Riatis une de me* p'.ue nouvelles ceintures électriques améliorée» de première qualité.Voue pourrez vous en servir pendant trois moi*, puia me payer après 8UJ' rlson.et le prix ne sera que a moitié de celui que les autres demandent pour leurs ceintures de qualité Inférieure.Si voua n\u2019obtenez pus une su é r ; 3° n re nv ° ye z m o la ceinture à mes frais, et VOTRL.1 ako-Le'EN DECIDERA.J'ai pleinement con-fiance en vous, attendu que Je possède la ceinture la meilleure et la plus P\u201crf» \u2019® J 1 \u2019 «[t été inventée, et neuf hommes sur dix paient toulour» après qu'lia sont guéri».- JE ME FIERAI A VOUS Cette ceinture moderne est la \u2022*\u201c'?TÎÎ,\td*u vinaigré ^omme^a Cho- que puissant é'ê'sj\u2019U'lÇ114 s»,n3 tr'n!S\"r'eas P*t Je ràrantls quelle ne brûlera Ja-« » li»V b°ur toutes ,es autre, ceintures «t ]s -»\t^ Jlmai8 de gu*rlr mais.C est un remède certain et etrcace > pertes, faiblesse dorsale, tous '.es cas de rhumatisme.vartcocèle dyBo*pal» i {J)b,\td UI abus et nervosité, maux de reins, de foie et 6 estoma- e.oe isiu.œse aux excès.JE DONNERAS GRATUITEMENT a chaque personne qui m'écrira un exemplaire de mon t.-allé médical super-voyes-mo^un'e ^ÆÎ^tTe'vo*\tune ^afs^éfi^ve^s^/ourd\u2019h^l^e^dennindM'^mon aplendM^hvr^Pst\u2019m^celnUxre zra- Dr T m.^MACDONALD, I)KrT' £on£Y^ei7RY\u2019 Consultation grotutte tons les Jours de 9 ».m.A 6.30 p.m., et Jusqu'» 9.8# p.m., les mercredis et samedis.\t\u201c\u201c mjsn AUCUNE DIFFERENCE Les vieux sont aussi heureux que les jeunes.L\u2019Age ni l'habitude nn peuvent in fluenrer l'infinie variété d\u2019existences.Quand la véritable alimentation renouvelle chaque jour la vie, le bonheur semble aussi simple pour la personne figée que pour la jeune, mais la vraie innté n\u2019est que la conséquence de la vraie nourriture.\\ oi, i comment une femme heureuse de 77 ans raconte son exi>érience : \u201cT'ai grandement, souffert pendant trois ans d'une affection nerveuse de .' stomac qui me mit finalement dans i n tel état que je ne pouvais ni man C i ni dormir avec quelque satisfaction le ùevins découragée et je sentais que la .i s'eu allait.Je pouvais difficilement trouver une nourriture que je pusse «I gér.r Mon médecin me tint long teinj « au pas reprendre de la force \u201cJ\" suis heureuse d\u2019avoir décidé, fl la fin de prendre la nourriture Grape Nut qui a eu pour moi un effet mer teiileux.J'en avais fl peine pris un pa nuet que je commençai fl m'intéresser d\u201d nouveau fl la vie et la force et la santé me revinrent, promptement.Mon estomac a repris son ton ordinaire et durant les deux ans que j'ai pris Gra pe-Nuts je n\u2019ai pas eu une aetile journée de malauie.J'ai 77 ans et Grape Nuts n'a rendu le plaisir de vivre.Je re régime, mais je ne sembla!» rrette de n'avoir pas commencé plus N»t # prendre cette nourriture ; je ne >aurais tron la.recommander\u201d.Nom donné par Postum Co.Battle Creek, Mich.H y a une raison.Un essai de dix jour» suffit, ww la plus régulière et la plus économi-1 que; les piles sèches fl 1 électro-aimant.Tous les fils qui font mouvoir les sémaphores sont des fils morts, ce qui rend la consommation de la force électrique d\u2019un coût insignifiant.T,e génie du système est tel.que le mo udre dérangement donne le signal de , danger, sans que l\u2019on puisse modifier | ce signal, tant que l'accident, automatiquement indiqué, n'a pas été réparé; En un mot toute obstruction, tout péril, tout ee qui pourrait donner Heu un accident, même minime, est signalé mécaniquement, et tant que la voie n'est pas libre et en bon état, les trains sont arrêtés par un signal fidèle.Pour donner une idée de la minutie du système, il suffit de savoir qu'une aiguille dont on a fait usage, et qui I n'est point cadenassée ou scellée de façon qu'une main étrangère ne puisse la faire mouvoir, empêche la marche des trains.On voit, par cet exemple, que le moindre oubli, la moindre dis- | -traction sont enregistrés par le système, qui donne ainsi non des avis, mais des ordres aux hommes.Cette invention, qui est appelée fl faire une révolution heureuse dans le monde entier, est l\u2019oeuvre d\u2019un Canadien.Cette particularité la rend deux fois précieuse fl nos yeux, en ee moment surtout ofl l'attention de l\u2019Europe est attirée sur nous, fl la suite d'une série d'événements oui.en quelques années, ont mis le Canada en évidence.M.Demirep fait honneur fl son pays; son pays lui en sera reconnaissant.VOL DE CINQ MILLE DOLLARS Toronto.7.\u2014En plein jour, hier des voleurs, que l\u2019on croit être les luîmes qui ont \u2018'fait\u201d le circuit de l'est, ont enlevé cinq mille dollara de hi i v x au magasin Ryrie et Frère, limitée.I ne serviette contenait des diamants, monté» en épinglettes, en boutons de ch.' mises, et un plateau contenant des breloques de montres, etc., sont disparus dans le cours de l'après-midi, et le vol n'a été découvert que ves six heure».Chose curieuse, on a signalé, dans le magasin, le passage de gens dont la deseription ressemble étrangement aux voleurs qui ont opéré chez les frères Johnstone, fl Mont ri il, il y a quelque temps.NE DIFFEREZ PAS \u2014 Commandez aujourd'hui une boite d'une livre de caramels frais de WELSH, 126 rue Saint-Pierre.60 cent», vollfl tout ee que ça vous coûtera frais de poste romprl».N\u2019Oubliez pas.Le Chocolat au Lait de Cowan EST PUR ET EXCELLENT.Les Croquettes, Pastilles, Médaillons, etc.Le Chocolat à la Crème en Barres SONT OE DELS-CIEUX BONBONS The COWAN CO, Ltd., TORONTO- 260-Jn Tout le monde sait que le chapeau BUCKLEY veut dire perfection.r CARRIERE, .OPTICIEN Détermination pratique Offres Spéciales d\u2019Articlesde Ménage, VENDREDI Rideaux en dentelle Nottingham, dessins les plus nouveaux, très jolies bordures doubles, dlmenrion «4 pouces pa.4 ver- $2.b0 ges.Prix régulier $4.30.Occasion du vendredi.Rideaux en tulle suisse hl»nc, venant d'arriver, jolis dessins de fleurs et broderie, dimension 50 pouces par 3% verges.Prix $3.40 régulier $5.65.Prix spécial, vendredi.Consignation spéciale de Portières en damas, en une variété de jolies couleurs, lavable*, dimension 40 pouce* par 3% verges.$2.45 Prix régulier $3.45.Vendredi .12 1-2° \u2014 TAIES D\u2019OREILLERS\u20148 1-2C 100 douzaines de taies d'oreiller* en coton fort blanchi, ourlet d'un pouce, prêtes A servir.Régulièrement, 12y,c.Occasion de vendredi.ESSUIEMAINS EN TOILE, 12'/*c 100 douzaines d\u2019essuiemains en toile oatmeal, grandeurs 20 x 40 pes, bord rouge, bouts frangés.Régulièrement vendus, 16c.Occasion de ven- 12'/sC dredi\t 35e A 65e\u2014FLANELLES\u201425e 50 piéi es de flanelle tissée et impri mée, dessins unis A raies et A fleur, couleurs : gris, rose, marine, fauve, azur, réséda et gris bleu.Régulièrement 25p 35c A 55c.Vendredi\t $4.00\u2014JUPES EN CHEVIOTE\u2014$2.75 Jupes en eheviote noire, très am pies ave: plis invertis, style le plus nouveau.Régulièremen*.Ç4 U0.$9 /5 Vendredi\t $4.50\u2014BLOUSES EN SOIE\u2014$3.75 Blouses en soie noire taffetas, de qualité supérieure, devant plissé et avec plis, manches les plus nouvelles, un très élégant modèle.Régulièrement $4.50.Occasion de ven $3.75 dredi \t $1.50 ROBES D\u2019ENFANTS $1.05 Robes en flanellette, eltet tweed rouge et bleu, empiècement de tissu uni et collets de fantaisie, élégamment garnis de soutache.Soutache la plus nouvelle, pour enfante de 6 A 14 ans.Régulièrement $1.50.Oc- $1 Q5 casion de vendredi .GANTS A BON MARCHE Gants en laine noire, poignets A ¦côtes, pour enfants.Régulièrement vendus 25c et 35c.Occasion de j 5c vendredi \t Gants de chevreau A 4 boutons, tan pA'e et foncé, pour dames.\tIl ne nous en reste que les points: 6%.7.7%.Régulièrement 6\u2019.\u2018c.Occa- 35C sion de vendredi\t $10\u2014IMPERMEABLES\u2014$5.00 Imperméables en tweed imperméables de bonne qualité, en une variété de très élégants dessins, fauve seulement.Toute* les longueurs, pour dames.Ré gulièj-ement $10.Ocra sion ^u$5.00 vendredi\t\t 35e CALEÇONS DE DAMES 19e Beaux calerons en batiste blanche, avec grand volant de linon, deux remplie et, ourlet ourlée.Régulière 1 9C ment 36c.Vendredi\t $3.50\u2014BLOUSES EN FLANELLE\u2014$2.90 Belles blouses en flanelle, devant A plis doubles, dos et manches plissés, styles les plus nouveaux, marine, noir, crème.cardinal et azur.Complètement doublée.», pnnrd âmes Régulièrement, vendues $3.50.Occasion de ven- $2.90 dredi\t \t $1.65\u2014CORSETS A\u201459e 4 douzaines de corsets en beau coutil blanc et beige, devant droit, hanches couries, joiies garnitures etc dentelle et ruhnn.Grandeur» 24 A 30.Un corset fort pour tous le* jours, pour dames.Régulièrement $165.Ven- 59C dredi\t LISTE DES REMEDES Extrait de malt de.Wyeth .\t25c 21c Pilules rouges\t60c liSn Abbey\u2019s Salt\t60c 38c Tladway Ready Relief .\t25c\t17c Kola Celery Pepsin .\t$1\t60c 23e VEILINGS NOUVEAUX 10\u2019^ Un lot splendide de nouveaux veilings reçus récemment, de l\u2019aris, eompre nant toutes les nouveautés parisiennes de la saison.Dans tous les plus nouveaux effets et nuances.Régulièreniem.vendus A !3c et 23c.Occasion lO'/îf! de vendredi\t\t \u2022 $1.25\u2014REEFERS D\u2019ADOLESCENTS\u201450e Reniement 25 reefers en «erge bleu marine, bien douh\u2019ês et ornés de bon tons de naere.pour adolescents, de 11 A 15 ans.Régulièrement vendus\t50C $1.25.Occasion do vendredi.$1.50\u2014PARAPLUIES DE SOIE\u2014$1.19 10 douzaines de parapluie» en soie Gloria, noire, de qualité supérieure, nouvelles montures paragon, tiges eq acier légères, deux coulisses, variété de poignées de fantaisie, avec gros gland de soie, pour dames.Régulièrement.$1.50.Occasion de vendre-\t$1.19 $1.50\u2014JARRES A MARINADES\u201489e Seulement 15 jarres A marinade», beaux plat en cristal, sur fort support plaqué en argent, dessin nouveau.Régulièrement, $1.50.Occasion d* 89c vendredi.s BUFFETS Nou* vrtiou» de rw-etolr U* dr ruler envol d'un nouibœ Immenee de bnf-fet«.f*lu« que non» n'en uvom» JnmnlM eu aupnrHvmat, et dun« de* démina a* une «avift* qui tout taiini>lemeot étonnent Le prix du manufacturier pour c-» buffets fut âmes invitant pour noua tenter de les acheter, et noua, de ootm côté, nous allons les nmrquor à uc prix également invitant pour la publie.Buffet No 126-45, tel que la vignette, S»l.£> Cnat une offre que voua ne pouvex laisser pâmer, voua qui cherchât un buffet II» sont faits en chêne écaillé très bien poil, splendidement modelés.Joliment rculptés avec goût Us ont 48 pouces de Jong at 72 pouca# de haut, avec tiroirs doublés pour coutellerie, tiroir à toiles, largeur ample.Miroir biseauté.28 x 1* pouces, haut et devant des tiroirs de belle forme Armoire double pour les tasses, avec devant sculpté.I^as ferrements sont en cuivre étam pé et le buffet se meut facilement sur des roulettes d'action facile.Tant qu\u2019il y en aura.g $15.00 Agents pour les Bibliothèques Globe Wernloke.1547-55 Ste Catherine.900 MIIKS POOR II C\u2019EST LA LE REMARQUABLE TRAJET ACCOMPLI EN ONZE JOURS PAR UN CONSTABLE DE LA POLICE MONTEE, ACCOMPAGNE D\u2019UN COMPAGNON GRIEVEMENT BLESSE.120 milles à pied, 180 milles en canot et 600 milles par steamer.Victoria, C A., 7.\u2014 L\u2019un des plu* remarquables voyages exécutés au milieu de difficultés exceptionnelle*, vient d'être accompli par le eonatahle Walter Warner, de la Police Montée du Nord-Ouest.Il a parcouru la distance du coeur du district de la rivière Telqua A j Victoria, soit: une distance de 900 mil-! les, A pied, en canot et par steamer exactement dans l\u2019espace de 11 jours.Le constable Warner, a fait le voyage en compagnie d\u2019un camarade blessé, qu\u2019il a dû traîner sur un sleigh, A travers les bois, pendant deux jours.Andrew McKinnon a reçu une.halle accidentellement, le 18 août, A la station télégraphique de South Bulkeley, située A 60 milles de Aldermen et A 120 milles de Hazleton.Warner a amené le blessé A pied A Hazleton et de IA en canot A Port Es-sington, où il prit passage avec son patient A bord du steamer \"Princesse Beatrice\", A destination de Victoria.Le blessé a été transporté sur un brancard l'espaee de 4 jours, faisant ainsi 120 milles ; il a fait 180 mill»s en canot et 600 milles par steamer, faisant en tout ! 900 milles, pour se rendre A l'hôpital.PIANOS CARRES A BON MARCHE Piano carré Denis, 6 octaves, $35.Piano carré Ptoddart, 6 octaves, $50.Conditions.$3 comptant et 50c par se maine.Piano carré Herald, 7 oetavei, $125.Piano carré Welter, 7 octaves.$130.Piano carré Lindsay, 7% octave», $135.Conditions $5 comptant et $4 par mois.Piano carré Heintzman and Co., 7y, octaves.$140.Piano carré Knahe, ! octaves, $190.Conditions, $10 comptant, et $5 par mois.C.W.Lindsay.Limited, 2366 rue Sainte Catherine.260\u20143 Pour le déjeuner\u2014rien qu'une minute dans le fourneau chaud\u2014c\u2019est un aliment de blé pur, croustillant et léger.Dem&nâax le \"Vital Question Cook Book,\u201d franco CANADIAN SHREDDED WHEAT CO., Mmltad, Sim/carm Falls, Oat.Baraan do Toronto.St rue Church.\txk Sous-Vêtements QUE un ut tue» s « mrn UNE VIEILLE FEMME SE NOIE Cornwall, Ont., 7 \u2014 Jane Johnson, qui demeurait près du village de Mou-linette, a été trouvée noyée près de sa maison.On ignore comment la chose est arrivée, mais on suppose qu'en allant quérir de l'eau elle a fait un faux pas et est tombée dans le canal.La défunte avait soixante ans et était célibataire.Les restes ont été déposés au cimetière anglican de Moulinette.DANS LE REiPOS DU CAMP vous saurez apprécier les qualités de la langue de boeuf mise en conserve par Clark.C'est un mets frais, agréable.Tranchée mince et mise entre deux tranches de pain beurré, c\u2019est excellent.COLLEGE DES MEDECINS Les examens pour l\u2019admission ê l\u2019étude de la médecine commenceront mardi.le 19 septembre prochain, A Québec, 9 heures a.m., dans l\u2019enceinte de l\u2019Université Laval.Un certificat de bonnes moeurs cet exigé.Un dépôt de $20 devra être aussi versé au moins dix jours avant la date fixée pour Ica examens.Ijh réunion serai annuelle du bureau des médecins sera tenu* le 27 septembre prochain, a 10 heures, dans les salles de l\u2019université T -a va), A Québec.Ijes candidats A l\u2019examen ou A la licence doivent envoyer leur dépôt de $40, au moina 10 jours avant la réunion du bureau, A l\u2019un ou l\u2019autre des secrétaires soussignés.I^s candidats A la.licence devront présenter mardi, 1* 26 septembre prochain.les diplômes et certificats attestant qu\u2019ils ont été admis A l'étude de la médecine après cette date, aucun candidat ne sera admis.I.e comité des examinateurs pour la licence siégera mardi, le 26 septembre prochain.À 9 heures a.m., les hachaliers ex art, ex sciences, >t ex-lettres qui désirent étudier In médecine peuvent être admis sur présent\u2019 tion de leurs diplômes, dûment asser montés A l\u2019un on l'autre des deux secr* taires soussignés, 10 jours avant la réunion du bureau des médecins.J.A.M VCDONALD.Montrêal, P.V.FAUCHER.Québec, Secrétaires.Remède de Chamberlain CONTHE LA Colique, le Choléra etla Diarrhée CST.»ana conteste, le remède i*- efficace contre 1©« duuieur» mies finales et 11 e«t maintenant recon* nu supérieur dans une grande partie du monde drill ré.Chaque p*re de famM\u2019e devrait avoir ce remède che* lui.Achetex-le maintenant fl peut eauver la via Prix IBe.Grande dimension.Bée.\tqev e Tecl n\u2019eaf pua une almple vantard!**.C\u2019eat une déclaration elmple Jnatlfiée par le» fait» et que le» porteur» de vêtement» ayant cette marque peuvent constater.LES COMBINAISONS KXIT-TO-FTT peuvent roflter plua que la majorité de» autre» marque», mal» quand on tient compte du choix de» tla»i]», de l'excellence de 1» confection, du fini parfait et du aoln apécial apporté à leur fabrication, ann» compter qu'il» feront le service de deux «ou»-vêtement» de n\u2019importe quelle autre »orte, on comprend facilement qu\u2019ils sont, en fin de compte, de beaucoup le» meilleur marché.Chaque combinaison est tricotée séparément par un ouvrier expert et aucun vêtement ne sort de notre fabrique à moins d\u2019être parfait même dans le» moindre» détails.COMBINAISONS -POUR- Hommes, Femmes et Enfants Pesanteur, Style et Tissu de toutes sortes.TOUTES LES PESANTEURS D\u2019AUTOMNE SONT MAINTENANT EN STOCK.NOTRE CmiOGUE ILLUSTRE 0R1TIS SUR DENUDE.Ce Magasin est Ouvert le Samedi toir jusqu\u2019à 9.30.The KNIT-TO-FIT MFG Co.2469 rue Ste Catherine, p5fôn74tne.,R |UNE MÈRE Pu rorrpspondant particulier de \"La Presse\" Ottawa, Ont .7 \u2014 Madame William Purdy, de Blackburn, prés d\u2019Ottawa,est tombée entre deux wagons du rapide de l'oue*t ; elle a été sauvée d\u2019une mort certaine par M.Michael Rynn et son fil» Jerry.Madame Purdy était venu A Ottawa accompagner son fils, qui partait pour l\u2019ouest.\u2014 Lawrence Bntterton, de cette ville, s\u2019est noyé en se baignant A Petewawa, oû il faisait partie du camp d\u2019nrtille-rie.Le défunt était le deuxième fils de M.John Batterston, 35 rue Wellington.\u2014Le» cours A l'université d'Ottawa ont été repris hier.Il n'y a guère de changements dans le personnel de l\u2019enseignement.îa^s nouveau professeurs sont MM.les abbés I.ebel, de France, Paquet.Roy.Simard et McGuire.IL GUERIT LE MEDECIN Nou.rnu irallemcnl «ciralinaur rie, pci.Illculce rrcninmandr par un médecin .Madame Mary C.Crawford, nakeadale Wash .dit : \" Herpiclde m'a auérle com-p.élément des pellicule, et de la chute des cheveux.\" Le I>r F.J.Beurdaïey.Champaigro.m , dit : \u201c J'ai fait Ui*age dp Herplclda contre 1 e* pellicule* et la chute do» cheveux, et j» puis trêp content de» réauUats.\u201d A.if.R Kelly, LM95 rue Dei*adero, San Francisco, dit : \u2018\u2018 Herpiclde m a procuré une nouvelle pousse de cheveux.Her piclde fait plus qu'il ne réclame.Herpiclde tue le» germe» des pellicules \" Détruises la cause, vou» faites disparaître i»* effets.\" Détruisez les pellicules, arrêtez la chute des cheveux et prévenez la calvitie.Vendu par tous principaux pharma ciens.Envoyez lO cents »n timbres pour un échantillon ft Th» Herpiclde Co., Détroit.Mich.John Lewis.22fiS rue Sainte-Catherine.J.O.Quennevi\u2019le.\true Sainte- Catherine; 091 rue Sainte-Catherine; 1390 rue Ontario, et 397 rue Saint-Antoine, et succursale ft Hull, Québec, agent» spéciaux^969 1 k XI IA IL:|$iiiitl\t.-\t.¦***«**Wi^»i»»™«i»*»**»**»»*»-» î ÎK S.CARSLEYUft cftS.CAHSLEY üjlètE S.CA RS LE Y ttéi » .en_« xr-v».».\tntto à\true Notre-Dame.\t170Ô à 17ê3 rue ^otre-Darue,\tI ¦ \u2014 .j» a iTsq rue Notre-Dame,\tI ITâft à 17M rue Notre-Dame.!i»\\* H»4 rue Pt Jacqnea, MONTRE AI*.1 IM à 1*4 rue St Jacqam.MONTREAL.1705 à 17*3 rue Notre-Dame,\t.184 A m me 9t Jacques, MONTREAL.PH0SPH0DINE DE WOOD 7/« \u2022\u2019 'itwi\tA'ifllati Tn remède qui n« manqua % mais d» guAfir tout»» »orta« 1» falhi'MMe», fetiguAt mentales at 6 w-w-vw\tcerAbrale», iterten.^tvrn' -4pr*t suits « d\u2019abus et d\u2019exc.M, tout»» , maladiesoon luisant a U consomption, M\u2019inflrnal* i te,a la folle «*t \\ uns mort prVnatnrH.Prix lit t paquet, si \\ pour r».Un apportera du soulagement , stx opéreront ta guérison.Vendu chas tous le» , pharmacien» ou oxpMlé par la poste dans un pa-j quel ne portant aucune Inscription, nu reçu do pri* îcorlver et demander le livret.The Wood 'la-| dlelnal Windsor, Ont» 42) l0Mnjsn-k TEMOIGNAGE D\u2019ESTIME A M.H.LESSARD M.Honoré Lessard, gardien du bain St Louis, a été samedi, l\u2019objet d\u2019une Jolie démonstration.A l'heure de la fermeture de l'établissement arrivèrent une quarantaine d'habitué» du bain M.Leblanc parlant au nom d» tou», présenta ft M Lessard une bourse rondelette, et vanta son urbanité, son obligeance, et son dévouement.M Wm Palmer présenta de son côt* une autre bourse ft M.Lessard, au nom d*».» enfants qui fréquentent le bain.M Lessard remercia chaleureuaement ses amis, aprta quoi l\u2019on s amusa Jusqu'à midi.Au nombre de ceux qui ont pris part ft cette démonstration, citons : Louis Fancnrtler.organiaateur ; Arthur Sancartier.II.Savlgnac.C.Leblanc, F Diette.N.Lavoie.J.Lavoie.A.Lavoie, O Cavalier.Denis R.Perreault, H.Guyon.M.Marri 1.H A Durochers.K Riendeau.K Lanctôt.E Thlvlerge.A.Mnlnvllle.8.Gauthier N.Hallalre.J.Deachamps.P Vincent, M.Vincent, H.Pavcnals.Esther de la ChapelHère.Léon Ferthie.T.Fer-thlsume J.Leroux.William Pnîmer.Honoré La fleur, Eugène Tremblay, champion canadien, etc., etc.ENQUETE SUR LA MORT DE GUSTAVE GIROUX Du corrosornidant p.rtlcuiler d« \"La Québec, 7\u2014Messieurs Eitmond *1 Gustave Olroux sont srrlvês A Quéhec.pour prendre possession do corps de leuh frère.L'enquête va avoir lieu aujourd'hui.Tout le monde soit que le chapeau BUCKLEY veut dire perfection.r EXPOSITION A SAINTE-THERESE La «soe'été d'agriculture No 1.du comté de Terrebonne, tiendra une exposition à Ste Thérèse, le 12 de septembre courant.T.es honorable» R.Préfontalne, L.O.David et J.B B.Prévoat.le Dr S DesJardins M.P.et autres hommes politiques distingués ont promis d'y assister A cett* occasion le C.P R.et le Orand-Nord vendront de» blliets d» passage, (bons pour retourner le 13), de Montréal, .Toilette.St Lin.Ste Agathe, Lachute.St Ehiatache.Hawkesbury et les stations Intermédiaire*.On compte sur un grand auccês.MANIFESTATIONS GREVISTES Berne, Suisse, 7 \u2014 Les grévistes du département de Rorcha ont fait nne violente démonstration, aujourd'hui, détruisant en parti* une fonderie et un hôtel oû s'étaient réfugié» de* Alsaciens qui avaient remplacé les grévistes.Le gouvernement du canton de t*aint-OaB a appelé un régiment d'infanterie sous les armes et a pris des mesure* de répression très sévères.\u201cThree Swallows\u201d Le Whiskey Irlandais \u201c Three Swallows \u201d de Sir John Power & Son.Limited Célèbre depuis p'us d\u2019un siècle.Du plu* haut degré Je pureté.Recommandé par U prnlession médicale parc* «u\u2019il est pa.-ticul\u2019èrement \u201c sec.\u201d Distillateur» dé Sa Majesté le Roi lit\u2014lle-rt l ^ LA l\u2019KKSSE JEUDI 7 SEPTEMBRE 1905 DERNIERE EDITION m\t1ÏMPF.RATURE \tVents légers.* ^ - ¦ -\tFrais.NOS MINISTRES Llion.M.Guoin était il IVxposition de Sherbrooke liier, aujourd'hui il assiste à l\u2019ouverture de l'exposition de Huntingdon.\u2022 Lhoimiable M.Prévost continue sa tournée officielle dans les comtés de Dorchester et de Bellechasse, puis des frontière* du Maine.\u2014L\u2019honorable M.Turgeon est it Montréal aujourd\u2019hui.L honorable M.Préfontaine est Ste Agathe; il cM atendu à Montréal demain.RECTIFICATIONS Sous ce title, le '.Sorelois\u2019\u2019 publie la note suivante au sujet de MM.Alexandre Gill, Pitre et Ovide Fontaine, qui avaient été arrêtés le 1er d'aoflt dernier it Pierreville, sous l'accusation d'avoir troublé la paix publique : \"Kensiignemeiits puisés it source, nous uprpenons que les accusés ont effectivement comparu devant Son Honneur le Magistrat Lacroix.\"lis étaient accusés seulement de va gabondage et d\u2019avoir ouvert un enclos oû se trouvaient des animaux.\u201cOn nous informe que le paragraphe de notre entrefilet concernant le bateau \u201cFlorida\u201d était dénué de fondement, ce que nous sommes portés it croire, vu qu\u2019il n\u2019en a pas été question au cours du procès.\u201cAprès avoir entendu les plaidoyers de part et d'autre le savant magistrat ne trouvant pas la preuve suffisante, a déchargé les accusés, chaque partie payant ses frais.\u201cMM.Ethier et Lefebvre ont comparu pour les accuses.La poursuite était représentée par M.Lanctôt.\u201d xxx La Dominion Transport Co.nous prie d\u2019anoncer que ses employés ne se sont pas mis en grève parce quelle refusait de leur payer leur quinzaine, comme l\u2019a annoncé certain journal, fx-ur quinzaine n\u2019était due que le 3 et par conséquent les ouvriers n'étaient pas en droit de la réclamer.« La police de Westmount et de Montréal fait une bonne capture.QUATRE JEUNES GENS Sont arrêtés, l'un d\u2019eux pris en flagrant délit de voi et les autres comme complices.L\u2019ART A L\u2019HOTEL DE VILLE On remarque depuis quelque temps S \u2019hôtel de ville dans les appartements dp la mairie deux tableaux de valeur, l\u2019un représentant l'ancien marché de la place .lacques-Cartier et l\u2019autre, le chateau de Ramesay.Le premier peint par M.Franehère, et l'antre par M.Delfausse.On dit que les érhevins de Montréal hésitent a les acheter pour une bagatelle.Ce serait pen encourageant pour ces deux jevines artistes dont le travail et le talent méritent d'étre reconnus.De plus ce sont deux peintures d\u2019un intérêt local qui sont bien a leur place â Thôtel-de-ville.ii ni DE (II DE EEK New Castle.Pa.7.\u2014 Deux rapides du \"Western New-York & l\u2019ensyîvan nnia\".se sont tamponnés a Wilmington Jonction, a 10 miles au nord d\u2019ici.Deux personnes ont été tuées et plusieurs blessées.I^s morts sont le mécanicien Wm Barnhart, et le chauffeur.LFS COtTBS DE DROIT ET DE MEDECINE OUVRIRONT LA SEMAINE PROCHAINE.L'ouverture des cours a l'Université Laval aura lieu la semaine pro chaine.La rentrée nés etudiants en Droit et en Loi se fera le 12 du moia courant, celle des étudiants en Mé derine le 14.C\u2019est la première année qu les cours de Droit et de Médecine s ouvrent pendant la même semaine.I -es élèves de l'Ecole Polytechnique sont convoqués pour le 11 et les étudiants en médecine Vétérinaire pour le lô.Au grand séminair\" \u2014 Faculté de Théologie \u2014 la rentrée aura lieu, comme d\u2019habitude, le 20 septembre.Quant à la rentrée de'- étudiants don tistes.elle est fixée nu deuxième jour d\u2019octobre.M.l'abbé Perrier sera encore chargé, cette année, du cours de l>roit p blie de l'Eglise, et M.I-agaeé, du cours d esthétique.M.I/-ger sera remplacé par Arnoul comme professeur de littérature.I>e séminaire de Faint-Sulpice s\u2019engage il défrayer tous les frais de cette c aire qu'il a si puissamment contribué !t créer.DANS UNE EPICERIE S\u2019il faut s'en rapporter aux conversa tiens de la poli e, on vient de mettre le grapin sur une bande organisée de jeunes cambrioleurs, auxquels on impute île nombreux vols dans lu partie centrale.la partie ouest de la ville et dans la municipalité de Westmount.Jusqu'.! présent les agents secret.s croient tenir les chefs de la bande et ce sera cho-e fa-'ci\u2019e que de capturer les simples compa gnons, car les prisonniers faits hier ont tous dénoncé leurs oomplice*.(\u201de«t au constable Long, de West-mount, que revient le mérite de cette capture.A lui seul, en deux coups do fi\u2019et qui se sont suivis ft de courts intervalles, il » conduit les trois principaux membres de la band» nu poste et, sur les dénonciations de ces jeunes prévenus, leu agents de la sûreté Samson et Cowan i nt mis la main au collet d\u2019un quatrième, ft Montréal.Vers trois heures de nuit, le constable Long, de quart coin des rues Sainte Catherine et Grecr.e, vit deux jeunes gens aux apures louches, c.u coin vis-â-vi-s l'épicerie de M.A.A.Perry et Cie.Il se cacha dans l\u2019ombre des pilliers au bureou de poste et vit que les deux jeûner gens regardaient dans le magasin et surveillaient de côté et d\u2019autre, comme s\u2019ils eussent voulu protéger une tentative detraction.Le constable traversa la rue et demande aux jeunes gens ce qu'ils faisaient ft cette heure -d loin de leur domicile.N\u2019ayant reçu arienne réponse satisfaisante le constable amena ses prisonniers au porte et ve vint à son quart.Au moment oû il repasait devant l\u2019épicerie Perry, il aperçut un jeune homme près de 1« caisse.Ce dernier voyant qu\u2019il était pris s'enfuit rapidement vers la partie arrièr- du magasin et alle.it sortir dans la rue par un soupirail de la cave, juste au moment oû le constable le cueillit ft sa sortie.Il ne fit aucune réristance et aile rejoindre res \"'o-poins au poste.T.es trois jeunes se reconnurent.Ils donnèrent les noms suivants : celui qui avait été arrêté en flagrant délit de -,-ol par effraction.Georges Lodoux.Agé de vingt an», qui refuse de donner le lieu de son domicile ; les deux autres sont Achille Perreault, ftgé de vingt et un anr, domicilié rue Plesris.et Arthur Saint-Michel, domicilié rue Lagauchetiè re.Lodoux a reconnu atnir volé chez l\u2019épicier Perry, mais les deux autres ont énergiquement nié toute complicité avec le prévenu et ont même protesté contre leur arrestation sous prévention de vagabondage.Sur dénonciation de T>edoux.un nom mé Jr-seph Cloutier, sans domicile connu.a été arrêté par les agents Samson et Cowan.Tx» quatuor a été traduit devant 'e juge Lafontaine ee matin et l\u2019enquête a été fixée ft 1» semaine proehoine.Plusieurs vols par effraction, commis dansi les magasins de la rue Sainte-Ca therine-ouest.tant â Westmount que dans les quartiers Saint-Georges et Saint-André, sont attribués au travail do la bonde.Ce qu\u2019un voyageur ap* prend au sujet des meurtriers d'Audette.FEMME MYSTERIEUSE Depuis deux semaines, elle parcourt les bois aux alentours de Earn ham et effraie les cultivateurs.MYSTERE A ECLAIRCIR f'.OLIVIER CAMPEAU, DE MONTREAL, EN EST ELU VICE-PRESIDENT.Toronto ,7.\u2014 Les officiers de la nouvelle association des chefs de police canadiens ont été élus hier soir : Président, chef Grossott, Toronto ; vice président, chef Campeau, Montréal; secrétaire trésorier, sous chef Stark, de Toronto ; comité exécutif, Buckley, Chatham, N.B.; Harrison, UDEBAUCHE EN RUSSIE VI rrnd vlnltc A Nifrolun, nutoornt*» toMte* Ir* VlunHea.Vu In icrnvlt^ de* clrrnnMtnnrea, 11011*\tn** pouvopn quo MlBnnlrr l\u2019évPnrmont.|,f» public* comprendra et approuvera notre r£-aerve.Mal* l.a I*rr*mew de Snmed: prochain livrera tou» le» détail» de In vlalte de notre »ynipatlilque nml.RUE SAINT-FRANCOIS-XAVIER Un médecin sortant du St Lawrence Hall assailli par des bandits.Hier soir, apr^» avoir puss* une partie de la soirée au St Lawrence Hall avec des omis, un médecin bien connu du public de Montréal retournait .seul chez lui Kn passant près de la rue dus Fortifications, voici qu*; trois bandits surgissent de l\u2019obscurité et se précipitent sur lui.Après Une lutte A bras le corps qui a duré quelques minutes la victime h réussi A se dégager des mains des brigands et à se servir d\u2019une forte canne que l'on n\u2019avait pu lui enlever.Alors les malfaiteurs se sont aperçu que les rôles allaient changer et sans donner leurs noms s'enfuirent l toute vitesse.Lisbon, E.U., 7 sept.\u2014 Mme Samuel Baker de cette ville s'est suicidée hier en se coupant la gorg*': la mort a été instantanée jja folie, résultat d\u2019une longue maladie, en a été lé cau#e.\\», Olivier Campeau.clW de police à Montréal.vice-président de l aFSociatlon.Westmount, Qu fi.; Berthiaume, Saint-Hyacinthe.Qué.; Sherwood, Ottawa.Service fédéral et Rfliidnll, Guelph.Le chef Harrison a parlé sur les dancers de libération conditionnelle, '\u2018ticket of leave\u201d.On doit rédiger une pétition pour demander au pou-vernement de faire certains changements il Uncte de libération.Le sons-chef Stark a exposé les moyens ft prendre pour faciliter, d une ville ft l\u2019autre, le recouvrement dC' objets volés.Le chef Banda1!, de Ouelph, a présenté unr» résolution pour obtenir I n mendement de l\u2019Acte Municipal d\u2019Ontario, de.façon ft ee que les officiers publics ayant 25 ans de service re çoivent une pension.T\u2019n banquet au \u201cKing Kdwnrd\u201d.n terminé la convention.Les visiteurs étaient les hôtes de l\u2019Association Athlétique de police de Toronto.Les shérifs et les gouverneurs des prison® ne seront pas admis dans l'Association.Les membres du conseil de ville df Maisonneuve n'étaient pas en nombre fuiffisani, hier soir, pour délibérer ; il n\u2019y a pas eu d assembléee Du correspondant particulier de \u201cLa Presse\u2019\u2019 Saint-Joseph de Beauce.\u2014 Ln voyageur descendu ft 1 un des hôtels du village vient de raconter ft votre correspondant ce qu\u2019il a entendu dire par un cultivateur de Bnghara, au sujet des meurtriers de Farnham.I ne femme mystérieuse, paraît-il, parcourt depuis plusieurs jours la campagne et effraie les cultivateurs.Notre voyageur s'était embarqué ft Farnham samedi soir, pour se rendre ft S\u2019herbrooke, mais le sort avait décidé qu\u2019il passerait la nuit dans un endroit INHABITE ET DANGEREUX.En effet, une distraction lui fit prendre le train de Newport au beu de celui de Sherbrooke.Il ne s'aperçut de sa méprise que lorsque le conducteur, en contrôlant les bilieU, l'en avertit.\u2014Que vais-je faire?demanda-t-ii au conducteur.Ce qu\u2019il vous reste ft faire, mon ami, répondit l\u2019employé, c\u2019est de descendre ft la jonction de Brigham, qui se trouve ft six milles de Farnham seulement.A Brigham vous pourrez attendre le train de nuit qui vous transportera ft Sherbrooke pour demain matin.\u2014Cela me va, pensa le voyageur; j\u2019attendrai ft la gare de Brigham.La gare de Brigham Jonction est un endroit réputé aussi dangereux la nuit.La petite gare se trouve située ft un mille du village et en l\u2019absence des agents de la station, MM.Smith et Stanton, deux gaillards qui en imposent par leur stature et leur corpulence, les chemineaux en font modestement leur domicile.\u2014A quelle heure le prochain train pour Sherbrooke, demanda le voyageur ft l\u2019agent de la gare en descendant ft Brigham Jonction?\u2014 A deux heures, demain matin, répondit l\u2019agent.Après avoir répondu ft la question du voyageur, l'agent ferma la porte de la gare et s\u2019éloigna sur son bicycle \u201cConey\u201d (bicycle qui s\u2019adapte aux rails) dans la direction du village de Brigham.Resté seul, DANS LA NUIT, ft l'entrée d\u2019un bois, A la merci des bé tes fauves comme de» chemineaux qui.depuis plusieurs mois, infestent ces ré gions, le voyageur tremblait de tous ses membres ; dans son esprit il revoyait ces êtres farouches qui de temps ft autre fondent sur vous et vous demandent votre argent ou votre vie.L\u2019agent ne revenait pas et inévitablement notre pauvre égaré devait passer une partie de la nuit dans oette position critique.Ses yeux, dans la nuit, découvrirent cependant une maisonnette située ft quelques arpents de la voie ferrée.\u2014Si je m'y rendais, pensa t-il, peut-être y rencontrera is-je de bons \u201c ea-nayens\u201d ?A tfttons, après cent chute», notre pauvre homme parvint jusqu\u2019ft la maison fl° M.Achille Risaülon, cantonnier du Pacifique.Le voyageur frappa û la porte et d'une Incarne une vo x lui cria : \u2014E.«t re encore M.Boisvert \u2019 \u2014Non.répondit le visiteur, je viens simplement vous demander la permission de fumer un» pipe avec vous.Des cendez et vous verrez que vous avez affaire il UN BRAVE HOMME.Le porte fut ouverte et cinq minutes plu» tard la eonveisation roulait entre M.Bi.aiüon et son hôte.Ce dernier apprit que mercredi dernier, le grand connétable J.A.Boisvert, de Sweets burg, était arrivé riiez M.Bisaillon du rant la nuit et qu'après avoir dételé son cheval, il était reparti à pied, mais armé jusqu'aux dents, pour faire une fouille dans les bois.\u2014Mais A qui en voulait-il, M.Bois vert, demanda au cantonnier notre voyageur.\u2014Mais aux MEURTRIERS DE FARNHAM, monsieur.Vous savez qu'ils se sont ré fugiés dans nos bois.\u2014 hn êtes-vous bien sûr, demanda le voyageur au cantonnier.\u2014Si j'en su s sûr, tenez, pas plus tard que mardi dernier encore, deux inconnus sont venus pendant la soirée me de mander du pain.Je leur donnai deux croûtons qu'ils dévorèrent, puis ils par tirent et s'enfoncèrent dnn« !» bois.Tendant trois soirs consécutifs, ces individus sont revenus me demander A manger.L un était un Anglais, j'en suis sûr.(\u201de.t lui qui me demandait du pain.L\u2019autre se tenait A l\u2019écart et n\u2019ouvrait pas la bourbe.\u201d Le voyageur se rapp-da alors qu\u2019on rreberchnit le fils d\u2019un employé du Ta cifique A Faridiam.Ce garçon, un An g sis.pris il y a quelques semaines, en flagrant délit de VOL AVEC EFFRACTION, s\u2019était enfui de Farnham, et il n'avait pas été ream.M.Achille Bisaillon ajouta, après avoir fait remarquer A son hôte que les détectives venaient presque chaque nuit visiter les bo:s de Rrigliam : \"Une femme, qui n'est pas plus fem me que vous et moi, a rendu cette se maine visite A l\u2019un de nies vn:sin«.Hier matin, je l'ai vue qui se dirigeait vers le bois, avec son tablier rempli de pom mes qu elle venait de dérober dans un veger.J** l\u2019ai interpellée de loin, mais elle s\u2019enfuit.Un de mes t>nrente qui de meure A Brigham Well.M.Adélard Monast, me dit que cette femme est UNE PAUVRE FOLLE d'une paroisse environnante, niais je crois réellement que c'est un homme Sa démarche et la gaucherie de ses al lures semblent, l\u2019indiquer.\u201d T e voyageur poursuivit sa oonvm a tion avec ce'ui qui l\u2019avait si généreuse ment héberg*.et.tard dans la nuit.:l remontait dans le train qui devait 1» conduire A Sherbrooke.T/histoire de la femme mystérieuse et, des deux Inconnus n été rapportée aux .autorités qui ont i\u2019icê qu'il n'v avait IA un mystère A éclaircir.Elle lapide le marquis Ito et attaque un magnat américain, FEU ET FER Des troubles sérieux ont eu lieu hier soir et plusieurs officiers de police ont été blessés.SUS AUX MINISTRES Tokio, 6 \u2014 M.E.H.Harriman, d\u2019i chemin de fer \u201cSouthern Pacific\" (qui est en voyage au Japon actuellement) a été menacé par la foule, et le mar quis ito, président du Conseil Privé, a été lapidé par la pupulave.Heureusement, ni l\u2019un, ni l\u2019autre, n\u2019a été blessé.TROUBLES SERIEUX Tokio, 7 \u2014 Des troubles sérieux ont suivi l\u2019attaque du bureau du \u201cKokumini Shimbun\u201d, organe du gouvernement, La populace a attaqué et a brûlé la demeure officielle du ministre de l'Intérieur qui se trouve en face du Parc Hibaya entre le Club des Nobles et l'Hôtel Impérial.D\u2019autres démonstrations hotdi les ont eu lieu aux environs do la demeure du premier ministre Kntsura et de ce le du Baron Komura, actuellement aux Etats Unis, mais la police a réussi A chasser la foule et A Pempécher Je commettre des dommages.Les rues dans le voisinage du \u201cKokumini Shim bun sont barricadées et il y a un cordon de 200 hommes de police autour des bureaux.LA TORCHE INCENDIAIRE Tokio, fi \u2014 La destruction des petit; postes do police, s'ost continuée jusqu\u2019A minuit.Il est impossible de connaître !o nombre exact des édifices qui ont été détruits ; mais on les estime A quinze On n de plus démoli deux grands postes de police.On trausportait les Kios-kes au milieu de la rue avant d\u2019y mettre le feu, prévenant ainsi des domma ges aux propriétés adjacentes.Un pou après minuit une autre ten-tative a été faites contre le \u201cKokumini Shimbun\", mais ia police a dispersé les assaillants dont l\u2019un a été tué.Comme ce dernier avait été frappé par derrière, LA FOULE FURIEUSE demanda l\u2019arrestation de l'homme de police.Des détachements des troupes nationales, mobilisés pour la guerre, furent appelés durant la nuit, la foule acclama les militaires qui avaient pour mission de protéger la police.La populace était surtout aigrie parce qu\u2019on avait 4fermé le Parc Hiboya et qu\u2019on lui avait refusé le droit de s\u2019y assembler publiquement.Lorsque cet ordre fut publié le maire et les conseillers protestèrent et demandèrent la réouverture immédiatement du Pare, mais en vain.Les étudiants étaient en grand nombre parmi les manifestants.MORTS FT BLESSES Tokio, 7.\u2014 Les p-mpiers réussirent A sauver le corps m-incipal du logis du ministre de l\u2019Intérieur.Le \u201cJiji\u201d, journal de Tokio, estime que dans la nuit deux -personnes ont été tuées et cinq cents blessées parmi lesquelles on compte 200 hommes de police.Les blessures sont légères et paraissent avoir été faites au moyen de sabres et de pierres.La ville est p'us tranquille ce matin, et l'on croit que tout danger est passé.EGLISES DETRUITES Tokio, 7.\u2014 I.a poulace a détruit dix églises chrétiennes et une école de missionnaire, la nuit dernière, mercredi.Personne n\u2019a été blessé.Cet accident cause la mort de deux personnes ; huit blessées.VITESSE EXAGEREE On dit que le malheur est arrivé par la faute du mécanicien, qui sera sans doute ARRETE (D-l correspondant rêautior de LA l-UESSIi) Worcester, 7.\u2014 l\u2019n tramway électrique de la ligne de Worcester A South-bridge, a sauté de la voie, prés de Charleston, A deux heures du matin.C'était un tramway spécial, qui portait un bon nombre de personnes.Deux voyageurs ont été tués.C\u2019est un homme du nom de Moran, dont on ne connaît pas le domicile, et que nul dans le tramway ne semblait connaître, et une demoiselle Grace Nelson, cantatrice fameuse, demeurant A Springfield.LES BLESSES SONT: Frank W.Chaffin, directeur de l'orchestre Chaffin, demeurant rue Austin, 85, A Worcester; jambe fracturée et lésions internes : Mme Frank W.Chaffin, contusions multiples.A.A.Bicknell, contusions sur le visage, méconnaissable, probablement fracture du crime.S.K.Bartlett, coupures au visage.Le motorman Théophile I-eet», blessures mu tiples.Mlle Ruby Dixon, 129 rue Beacon, Worcester, contusions.Mlle Alfred Oranger, 27 rue Thomas, coupure au front.Mlle Olive Goddard, 12 rue Bowdoin, contusion* Mlle Annie Hallowell, Oxford, contusions.La plupart des gens qui étaient dans la voiture au mqment de l\u2019accident, disent oue le tramway était conduit par un mécanicien qui ALLAIT TROP VITE.Il devait aller S une vitesse suffisante pour faire en 30 minutes le trajet qui se fait d\u2019ordinaire en 5(5 minutes.Plusieurs s'attendaient A un accident.L accident est arrivé dans une courbe, ft les employés de la ligne prétendent que le tramway n'allait pas trop vite, mais que les pluies de ces derniers temps ont quelque peu endommagé la voie, et l\u2019ont rendue dangereuse.On peut dans tous les cas se faire une idée de la vitesse avec laquelle allait le véhicule, quand on considère qu'il a parcouru une distance DE 100 PIEDS, roulant dans la terre, et rasant qun-tre poteaux, après avoir quitté les rails.Mlle Nelson, qui est une personne de forte taille, a été projetée A travers une fenêtre du tramway, qui était fermée, et retrouvée A 50 pieds de l'endroit ou le véhicule s\u2019est arrêté.L\u2019opinion des gens est telle que l\u2019on rn faire une enquête sur les causes de cet accident malheureux et, il pourrait en résulter des arrestations.LE TABAC CANADIEN Un jeune homme de 23 ans est assommé à coups de bouteille.SON DRAPEAU On attribue cet acte de sauvage brutalité à des gens ivres qui souillaient le tricolore.A L\u2019HOPITAL L PRECOCES VOLEUSES Toronto.7.\u2014 Une petite fille de 13 ans.Hattie Morris a été envoyée A l'Ecole Industrielle d\u2019Alexandra, pour avoir volé au ma.main d\u2019Eaton; elle était en compagnie de Rita Camo, Agée d- 12 ans, La soeur de la petite voleuse l\u2019avait précédée A Alexandria pour receler les marchandises volées.L\u2019HON.JUGE DUBUC L\u2019honnrab\u2019.e juge Dubnc, juge en chef du Manitoba, doit partir ce soir pour Winnipeg.Après avoir passé quelques semaines dans la province do Québec et visité les principales villes.Son Honneur devait retourner au Manitoba immédiatement mais il a dû pro'ongcv son séjour narmi nous jusqu'A hier, pour recevoir madamoiselle Dtibuo, une Je ses jeunes filles entrée hier au nouveau couvent d'Outremont.MINISTRES DANS l OUEST «Par dépêche spéciale ft LA PRESSE) Winnipeg, 7.\u2014 Parmi los rifetinguês visiteur» un ville aujourd'hui, on re-marque: Sir Wilfrid Laurier, Hon W.S.Fleldinjc, Hon.L.P Brodeur.Hon.Wm Patterson.Sir Gilbert Parker, Sir Frederick Borden, le Major Général Lake.Hon.R.Harcourt, le Pro-feBüeur Shavv du Dakota, le Professeur MacKay.de l'Iowa.M.Wm MacKen-zle.In Sénateur McMullen et M.B.K.Walker.M.Dugas, député de Montcalm, s\u2019intéresse au progrès de cette industrie.Saint-Jacques de l\u2019Achigan, 7 \u2014 Le député de Montcalm aux Communes, M.F.O.Dugas, continue de s\u2019intéresser vivement au progrès de l'industrie du tabac canadien.M.Dugas est venu rencontrer ses électeurs de Saint Jacques L\u2019Achigan pour les consulter sur cet important sujet.11 suggère que chaque paroisse de son comté nomme un délégué et qu\u2019une délégation ainsi formée se présente en octotre prochain, devant la Commission du Tarif A Montréal.I.es délégués du comté feront part aux commissaires de leurs observations et suggéreront en même temps les mesures les plus propres A encourager la culture du tabac qui est devenue un des puissants facteurs de la prospérité du district de Joliette.OU EST MARIA?Une pauvre mère réclame sa fillette enlevée par un aveugle, paraît-il.t.Tne brave femme de Brocton, Mass., nommée Mazzoni, a écrit une lettre déchirante an chef Carpenter hier soir, lui demandant de lui aider A retrouver sa fillette disparue.Maria Mazzoni, Agée de douze ans quelle croit avoir été enlevée par un colporteur aveugle nommé Giorgio.Le frère de la fillette.David, est parti A la recherche du ra visseur et de sa victime.On assure que la fillette a été embarquée A Marlboro, Mass .tout près de Worcester, A bord d\u2019un tramway, et quelle a étêeon duite A Worcester pour de IA être amenée au Canada.Londres.7 \u2014 Par un vote de 1,253,, contre 26,000, le congrès des unions ouvriê r»s s es» nrononcé contre la politique de < 'hamber'aai.s Portraits AI Encre de Clrine et continuent a au Bromure Pasteline FA1RE FUREUR Désirei-vous celui de voire mère, de votre père, de votre èpoun ou encore de vos enfants ?I^e retardez pas, empressez-ious da nous envoyer voire commande.Parce que Alexandre Jean, un brave ouvrier qui demeure ruelle Saint-Germain No 9 a voulu défendre son dra peau, trois voyous étrangers, des avinés l\u2019ont assommé à coups de bouteille et traîné dans un paasage.obse»ir pour l'achever.Heureusement, des compatriotes vinrent au secours du malheureux et réussirent A faire détaler leg agresseurs, après avoir infligé à deux d'entre eux UNE RACLEE dont ils se souviendront longtemps.A la demeure d\u2019Alexandre Jean, nous avons ee matin rencontré la jeune épouse du blessé qui, depuis hier soir, gît A l'hôpital Notre-Dame dans un état précaire.Mme Jean habite un logis très propret au No 9 de la ruelle Saint-Ger main.Elle nous a raconté comme suit l\u2019aventure dont son mari a été la victime: \u201cVers 6 heures et demie, lundi soir, mon nisri allait A l'épicerie de M.W.Dupras, au coin des rues Champlain et Sainte-Catherine, pour acheter deux bouteilles de bière d'épinette.En revenant, il se mêla involontairement A une bagarre entre Canadiens-français et étrangers.Comme il était en chemise et qu\u2019il tenait des bouteilles on lt- cnit armé pour se défendre et les étrangers tombèrent dessus A bras raccourcis.\u201cQuelques minutes plus tard des amis de mon mari venaient me chercher pour me conduire dans un passage de cour oû Alexandre, GISAIT SANS CONNAISSANCE.Je le fis transporter chez moi et fis demander le docteur Garceau.Mon mari n\u2019a pas repris connaissance depuis lundi, A toutes les questions que nous lui posions il ne répondait que par des gémissements ou des paroles incohérentes.Hier soir, des voisins me conseillèrent de faire transporter mon mari A i\u2019hèpital Notre-Dame A cause de son état de CONTINUEL DELIRE.Mon mari se plaignait de douleurs aux côtés et dans l\u2019estomac.Souvent aussi il me faisait signe que sa tête souffrait beaucoup.\u201d Nous demandons alors A Mme Jesu si elle connaissait les agresseurs de son mari.\u2014\u201cNon, Monsieur, je sais cependant que ce sont DES ETRANGERS et j\u2019ai entendu dire que l\u2019un d\u2019eux de meurait rue Delorimier.\" \u2014\u201cVotre mari avait il coutume de se mêler quelquefois aux bagarres ?\u201d \u2014\u201cJamais, monsieur, car mon mari est excessivement faible ; il sait qu'il ne pourrait rien faire dans une bagarre.\u201d M.AV.Dupras, épicier, a corroboré en partie ce que Mme Jean nous avant dit au sujet de l'achat des bouteilles de bière d'épinette.\u2014 \u201cPendant que M.Jean était ici, nous dit M.Dupras, je vis passer un Irlandais qui traînait dans la boue un drapeau bleu, blanc et rouge.L'IVROGNE BLASPHEMAIT et prenait plaisir A fouler nos couleurs nationales.\u201cAu moment oû Jeiwi sortait de mon magasin, je vis plusieurs jeunes gens »e jeter sur l\u2019Irlandais pour lui arracher le drapeau.Il s'ensuivit alors une mêlée entre Canadiens français et Irlandais.Jea.n se dirigea alors vers les batailleurs.mais je lui conseillai de ne pas se mêler A la bagarre.\u201cMalheureusement, il ne tint pas compte de mon avis et il se perdit dans la.foule des curieux.\u201cCe n'est que plusieurs minutes plus tard qu\u2019un curieux m'a annoncé ce qui s'était passé.Je n'ai pas eu connaissan ce de la bagarre.\u201d A 1 hôpital Notre-Dame, on nous n dit A midi que le blessé est dans un état assez satisfaisant.On avait cru tout d abord que le pauvre garçon avait eu LE CRANE FRACTURE, mais un examen plus sérieux a démon tré que les b.'essures au cuir chevelu n'avaient aucune gravité directe.Alexandre Jean est cordonnier do son métier et Agé de 23 ans.S'il survit A ses blessures, il gardera de la bête du Travail de 1905 un sou venir bien cruel.US lis HIES LA TROISIEME CONVENTION ANNUELLE S'OUVRIRA A MONTREAL MARDI PROCHAIN \u2014PROGRAMME.La troisième convention annuelle du Congrès National des Métiers et du Travail du Canada s'ouvrira en cette ville le 12 septembre courant, et dure-la quatre jours.Une centaine de délégués représentant les unions nationales des diverse» parties du Canada prendront part A ce Congrès.Dans le conrs de la journée de mar di on s\u2019occupera de la vérification des lettres de créance des délégués et du soin de préparer de la besogne pour les jours suivants.Mercredi après-midi le 13 du courant ils seront les hôtes de la ville qui leur fera faire une promenade par les rues de la ville.Jeudi il y aura grand ban quel A l\u2019hôtel Bureau, nu Bout de l'He.et vendredi les délégués sur invitation spéeisle de M.Gattverau, assisteront en corps A la représentations du soir au Théûtre National Français.LE PRIX CECIL RHOPES Vancouver.A.7.\u2014 Israel Ruhin.»-vitz, de la Colombie-Anglaise.n bénêfi ci:- cette année du prix Cécil Rhodes Il est nnrti nour Oxford, hier.C'est le Dremier Israélite oui gagne ce nrix.Des manifestants empê-chent l\u2019Armée du Salut de se réunir.VITRES BRISEES La police étant insuffisante poui garder U paix les Salutistes s\u2019en fuient.SERIEUSE BAGARRE l Les manifestations anti salutistes d* viennent de plus en plus bruyante» » Saint Ijouis du Mile End.Hier soir, 1» populace a forcé les salutistes A dêguer pir.Dès l\u2019ouverture de la réunion, un dea disciples du général Booth a tenté de répondre aux invectives de le foule, et comme il adressait la parole, il a reçu une pierre sur 1s tête qui l'a forcé d\u2019entrer dans la salle.Le tapage continua.Les fenêtre* ont été brisées et la maison couverte de boue.Force fut aux Salutistes d\u2019évacuer la salie et, de chercher leur salut dans 'a fuite.Un groupe d\u2019Anglais est allé A leui secours ei.a fait retraiter les maniies-tants de la rue Fairmont A la rue Saint-I-aurent.Les salutistes ont alor* pris le tramway de l\u2019avenue du Parc pour regagner leur baraque.Après leur départ, des gens ont pénétré dans la salle et ont continué leurs dépradation.s en laissant couler l\u2019eau «ur le plancher.M.Brunet, propriétaire de cette salle, entend poursuivre la corporation pour dommages A sa propriétée qu'il attribue A l\u2019insuffisante protection de la police.Le chef Clermont a fait tout en son possible pour maintenir l\u2019ordre avec ie petit nombre de constables qu\u2019il a à ta disposition.11 n\u2019y a pas eu d\u2019arrestation.Un corps de citoyen anglais doit volontairement, dit on, faire la surveillance ce soir et assurer la protection dea salutistes.(M COU L\u2019équipage de l\u2019\u201cEmpire\u201d rejette la faute de l\u2019accident sur le \u201cHosanna\u201d qui aurtrit fait une fauss* manoeuvre.I a collision survenue entre le \u201cHosanna\" et l\u2019\"Empire\u201d, en face de la Longue-Pointe, est attribuée par l\u2019équipage de ce dernier A une fausse manoeuvre du navire coulé qui serait venu se jeter en travers de la route.L\u2019avant de l\u2019\"Empire\u201d est légèrement endommagé.Les membres de l\u2019équipage interviewés A Québec ont déclaré que l\u2019\u201cEmpire\u201d avait quitté Montréal A 7 heures du soir, jeudi, et que l\u2019r.ccident s\u2019est produit environ u: e heure après le départ.Bien que le navire ait fait machine en arrière, il n\u2019r pu éviter la collision.L\u2019équipage, du \u201cHosanna\" précipité dans le fleuve fut sauvé par les matelots de l\u2019\u201cEmipre\u201d.Le \u201cHo.anna\" est la propriété de la Compagnie Richelieu c' Ontario mais avait été nolisé, cette année, par 1* gouvernement.\t( ; CE NOYE DE Zb LONGUE-POINTE A dix heures, demain matin, le corn ner McMahon tiendra une enquête A propos du cadavre quYm prétend êtv( Théophile Chabot, de Cartierville.Deux femme* réclament le cadavre comme étant celui de leur mari.La famille Chabot a pu cependant, au moyen de signes trouvés sur les habits, établir définitivement l\u2019identité du cadavre du malheureux ouvrier.Théophile Chabot était carrier de son métier.Le mystère qui entoure sa disparition comme celui de sa mort sera résous demain, alors que des témoins prouveront les allées et venue* du défunt depuis le soir de ea- disparition.MORT A*?12 ANS Halifax.7 \u2014 Alexander Emerson, Agé do 112 an«.est décédé hier, A sa demeure, aux plaines de Hammond.Nouvelle-Ecosse.C'était l'homme le plus Agé de la Nouvelle Ecosse et peut-être du Canada IjO défunt laisse une famille nombreuse qui s'étend jusqu'A la cinquième génération.Le plus jeune de ses fils.Agé de soixante et-dix ans, est celui qm a tout disposé pour les funérailles.NAISSSANCES BEDARD \u2014 A Montréal, le 30 aoAt, au No 3\u2018>B rue Labelle, l'épouse de feu Arthur Bédard, commis-marchand, un© ftlle: Marie-Emma-Irène.\u2019Srratn e; marraine.M.Reglste Char'.and - Mme Francis Dérary, grand-oncle et rand mére de l enéant.MARTIN \u2014 A Montréal, le 1er septembre 1005.réponse de M.J.C.Martlu, employé civil, une tille : Marie-Edwldge-Lucl»nne-Slmone.Terrain et marraine, M.et Mme A.A.Des-elles.ST DENIS \u2014 A Montréal, 23 août dernier, l'épouse de M Henri Arthur St Dents, boucher, un fils, Joseph-Henri-Arthur.Parrain et Marraine M.et Mme Donat Rlopel, grands-parems de l'enfant.DECES BRAIS \u2014 A Longueuil, Qué , le 6 du courant, A l\u2019Age de 55 ans, François Brais, cultivateur.Les funéralles auront lieu vendredi le 8 du courant.Le convoi funèbre partira d» sa demeure du Coteau Rouge, A 7 heurea, pour se rendre A l'église Paroissial de Longueull, et de IA au cimetière, lieu de la sépulture.Parents et amis pont priés d\u2019y assister sans autre Invitation- DESROCHEI-tS \u2014 A Beauhnrnols, le 5 du courant, A 1 Ag< de 5 mots.Joseph.Caltxte-Jules, enfant bien aimé du Capt.J A.A.Desroehers.Funérailles privées.\t260-2 RAYMwND \u2014 A St Rémi, le 5 du courant, A l'Age de 59 ans, Narcisse Raymond.Les funérailles auront Heu vendredi le 8 courant.Ia> convoi funèbre partira de sa demeure A 7 H heures pour se rendre A l'église Paroissiale, et de IA au cimetière, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.VALOIS \u2014 En cette ville, le 4 du courant, A l'Age de 77 ans.François Valois, épouse de feu Rachel Leduc, autrefois de St Timothée.Suite des annonces de naissances, mariages et décès de l'avant-dernière page."]