La presse, 30 septembre 1905, samedi 30 septembre 1905
[" PREMIERE SECTION PAGES 1 à 4 21\u201c ANNEE\u2014N ° 280 MONTREAL, SAMEDI 30 SEPTEMBRE 1905 CIRCULATION torn.HP LA «KMAljrB ?90.083 f ljN CEN TIN £.9\t- ^ n ledirnânche rdté ijj a Tl fi J K r^*a£8S&' Ledi/mnche c/eô bicyd/stes Le ëmndieôur/â route ck/ôâult parce que E dimanche est d\u2019abord un jour de recueillement, de pieté et de prière.Cette importante et grave partie de la journée du dimanche échappe a notre examen, nous considérons que les exercices et les devoirs religieux doivent être entourés d\u2019un respect qu'une page illustrée serait susceptible d'entamer.C\u2019est pourquoi nous nous bornons a relever les diverses manifestations populaires du dimanche, manifestations qui ont, lieu, nous avons raison de le présumer, après l\u2019accomplissement des devoirs de chacun.Le dimanche étant a la fois une des joies et une des charges de la paterni tê, on voit ce jour-la le chef'de famille ae mettre en quatre, quand ce n est pas en huit, pour porter a la fois le petit dernier, une partie des provisions, les jouets des enfants, le waterproof de madame et le parapluie de famille.E a, de plus, la charge de diriger la caravane et de découvrir dans le parc de la Montagne un endroit abrité, isolé.gazonné, ofi l\u2019on pourra prendre ses ébats a l'abri des gêneurs et faire la dînette dans des conditions de relatif confort.Ixirsque le papa a enfin trouvé cet endroit d'élection, il est pajFé de scs peines et peut espérer jouir d'un instant de repos l>éat.Mais si tous les bons endroits sont occupés, s\u2019il ne reste qu\u2019une bordure de route pour y installer sa smala, il peut être sflr queles récriminations générales lui procureront bien peu d\u2019agrément en cette journée oft il s\u2019en était tant promis.Mais constatons qu'en gêné rai tout r,c passe bien, et que le dimanche a la montagne ne laisse d\u2019ordinaire que de bons souvenirs.Il v a aussi le dimanche des jeunes gens, qui promènent leurs \u201cblondes\u201d en voiture sur la route du Sault.Cela leu- fournit l\u2019occasion de \u2019 tirer des courses\u201d avec les autres voitures qui so dirigent vers le même but, courses qui ne sont pas toujours exemptes d ceident.1-e moindre mal est d\u2019avaler beaucoup de poussière.Mais bah ! Vive la aiété ! vive l'insouciance ! vive la jeunesse ! On n\u2019a jamais su et on ne saura probablement jamais ce que les chevaux pensent de ces courses improvisée®.On peut cependant supposer que cet exercice ne leur est pas tron désagréable, car la majorité semble y mettre de l\u2019amour-propic, leurs conducteurs d\u2019occasion n\u2019ont généralement pas la peine de les pousser pour les intéresser il la partie.Bien que l\u2019engouement pour la bicyclette soit beaucoup tombé, ce mode de locomotion a toujours des fervents.T/es voies larges et peu fréquentées, celles qui ont le bonheur de ne pas servir de passage aux trépidants tram ways électriques, qui ébranlent les mai sons cl défoncent le sol, sont le théâtre des ébats de ceux qui o.nt conservé le culte de 1a bécane.Ce sont des jeunes gens des deux sexes, très paisibles, peu ambitieux dans leurs plaisirs.Pu moment qu'ils peuvent dévorer l\u2019espace et tracer des courbes gracieuses, ils sont satisfaits, et leur tuibulenoe se Le , d/nmeb di/pâuvrê tête « la fenêtre aux désoeuvrés, qui murmurent: \u201cOnt-ils de la chance !\" C'est vrai, mais gore la panne, la f& cheuse panne, qui ne se produit presque jamais en ville, mais qui guo chauffeurs lorsqu'ils sont en pleine cam pagne, c\u2019est a dire isolés et dans l\u2019ira possibilité de réparer sur place leurs avaries.Alors, les fiers automobilistes .; , i \u2022doivent faire remorquer leur ex fnn gante miuOïioé, par .n»e oKarr tte a finnîer, tirée par un cirerai poussif, dont la reapuatîtqi hruyàate ne fait pas teuf-teuf.Oh J non.Tl y s aussi les am uour- de sport.Four ceuX-lS Té dimanche est une journée do volupté* Rüceeesivcs.Non seule méHtiîs Sè livrent en plein champ aux Ipasekxmants exercice* «te la crosse et jfu 'basr-VaÜ.ms-fs ils ont une galerie nonjbreuàé -.ini les admire, une foule qui Jès sqiplaibtlrV.\"'^ans doute, cette fWe n'est pas rèçputée parmi le \u201cgra-litfl*- sie hv Société, mais qu'importe.Elle est nqmpitsée de connaisseurs, d'ap-pr.éciaieurS qui bravent, pendant des heures, et debouts.les rayons brûlants du soleil, pour admirer et encourager ces jeunes gens que l'émulation harcèle et qui.sous cette influence esquissent parfois des coups dont seraient fiers les professionnels.II y a aussi le Dimanche des amateurs de canotage, mais de eanotag» ! placide, en famille, allant sur l\u2019eau avec l autant de conviction que les ranards et ne reculant pas devant les ondées.Alt ! s'ils pouvaient choisir leur jour, ils attendraient le beau temps.îfais ils ne disposent que du dimanche, et ! si, comme cela est trop fréquent, la ! pluie se met de la partie, et bien, tant j pis ! On se fera tremper, mais on oa-! notera, fa ouvre l\u2019appétit.Il y a aussi les promeneurs malheureux.Ce sont ceux qu\u2019une circonstance inattendue prive de leur plaisir.Ea plus ironique, c'est bien la rupture d\u2019une roue de l'express dans lequel de joyeux \u201cpique niqueurs\u201d s'étaient installés.pour se rendre îl un de ces endroits déserts, que ni le chemin de fer n\u2019 les tramways ne desservent.Du moment one la voiture e«t paralysée, le dimanche est rafê et les hrave» gens n'ont, comme eomnensation.que la res-sohiree de maudire l'événement et la peine de rentrer chez eux \u201cpedibus eum jambis\".Quant aux gueux, aux pauvres hères qui doivent se contenter d'un «eul repas par jour, repas composé d\u2019un \u201cpork and beans\u2019\u2019, dont la conquête n\u2019est pas toujours facile, ils se eonten- A «uivre sur lu 2Sme page le dr/KMCÛP oPJ dWâteü/ô c/PJpOrF Le diniâ/tcbe e/tfre deux ?àt/x Le ii/m/die à k /nodâç/ie borne S faire grelotter leur petit grelot.Seulement, signe que la bicyclette est démodée, on ne voit presque plus d\u2019apprentis bicyclistes.Ce qui fait prévoir que dans quelques années ce mode de transport et d'agrément sera tombé dans l'oubli.C\u2019est l'automobile qui a porté le plu* ruue coup à la bicyclette.Celle-ci est honteuse û côté aie sa fière-concurren te.Ne pouvant rivaliser avec elle, elle disparaît, voil* tout.Et moins on voit de bieyeiedtvs le dimanche, plus on voit d\u2019automobiles véhiculant les gens as sez riches pour posséder une voiture de si haut luxe ou seulement pour payer ,1a coûteuse location.Ils passent, rapides, dans les rues, où on le» regarde avec envie.Le léger \u201cteuf-teuf ' qui annnrwtA l«nr *rriv^~\t- Le (////wsrbe dupjïôo/7/7/er 2 LA PRESSE SAMEDI 30 SEPTEMBRE 1905 LA GUERRE DE RUSSIE ET DU JAPON Mm ta l«ci«un> out uouvcut entundu, purler lu guerre qui vient de »e terminer, eepérona-le.par le irai é aooclu «atre les deux nations be 1.gérant es.8uun#o:m to % Je suis «iftr beiU'-oup d'entre vou se! sont demandé-, '* ce qui te spriaie IA-bas ' et ont fait (!m voeux en faveur de T un don rombattant» : Je u'at pas besoin de dire queL La grav'ire ri-dessous «era -lone bien accueillie.Mieux qu'un long article, et d une façon blac plus Intéressante, e le indlqucrft l'origine de cette guerre, on moaitra:.i le théà re oû elle s eet déroulée Le« Itu-sos» apré^ avoir fait leur chemin de fer t ran set- boetllités Ou sait qnelle défaite a suM la I Ruaeie.il 7 a eu beaucoup de navlree œelée au | cours de r» te malbeureuM guerre.Saches qu un bavlre eu r;i»sé coûte des millions de piastres, r^aque canon de cea navlree toû- : te des mî ers de pics tm, a asi que chaque | coup tiré.\ti Et une simi le torpille euf'lt à anéantir j loua ces millions ! !.a torfiillt pout #-re en stffet appelée la* rc.ua dei bxtalllea nava.ee Voyex dans 'une de» gravure# l'effet d'un de oes terrible# engins line charge de quelaues mll- liers de livres de fulrafcoton qui é< late su 5 MANDCHOU ylatr vo»toK MER PEKIN JAPON Port Arthur MER ¦ ^ £ AUNE ^^Sharghâi X Jf .vkÀx.-V » ; \u2022 // V s zfi LIEUX DES HOSTILITES.bérien, ont voulu lui donner une gare ter-j minus sur la mer Jaune, et pour cela l ont j continué i\\ travers la Mandchourie jusqu il Port-Arthur.Un traité valab e pour 94»! ans.leur assurait pendant ce temps la propriété de cette ligne avec quelques arpent» de chaque côté de la vie ferrée.C'eet cette situation qui a éveillé dès les premiers Jours les sue eplIMlltés et les Inquiétudes du Japon.Le Japon volt d\u2019un mauvais oeil rétablissement des Russes en : Mandchourie : ce chemin de fer unissant la Sibérie A celte portion de remplie dois ne lui disait rien qui vaille E' comme les Russes n'avalent pas la moindre envi*» de donner satisfaction sur ce po.nt au Jaj o- ' contact de la caréné d\u2019un bâtiment le détruit complètement'; les énormes troua que la torpil e provoque dans sa coque\u2014trois mètres cinquante à quatre mètre**\u2014amènent des voies d eau tellee qu'il coule en peu de temps.Le cuir*-, sés ont bien pour se protéger des filets entourant le navire et qui arrêtent la tor;vi f au paesAge, mais ce n ear pas t.mjour cui'fisant.La torpille est dirigée de toi le sorte qu'au moment où elle quitte e tub*' lance-torpille, elle paspe aisément .-mus o filet pour accomplir son oeuvre riee-tructivç.(h.volt c dépenses ('normes que cette guerre a cutrainccs.Et qu'est-ce que ces am- _ I- , -, .'.;r -\tJ» - *»'¦.-sJ - ¦ '\t\u2022\u2022 '\tJC Vi ¦ \\\t4.r sve- R N i PRESSE de 81 e Concours de la Presse\u2019 i \u2014 Il suffira de bien peu de chose pour que ces roses placées d\u2019une certain* façon forment leur nom.Pour cela il n\u2019y a qu'à découper le carré ci-dessous en huit parties égales e\u2018 de les placer de façon & former le mot \u201crose.\u201d ta \u2014 Ayes soin de détacher complètement le coupon sur lequel vous devez écrire votre adresse \u2014 c\u2019est obligatoire \u2014 et laissez-le libre dans l\u2019enveloppe.3 \u2014 Adressez très exactement à 8ie Concours, \u201cLa Presse,\" Montréal.AVIS \u2014 Les enveloppes qui ne porteront pas 8xe Concours ne seront poiat considérées, non plus les coupons qui n\u2019auront pas été détachés.Correspondance; HHWéMX.IUUMCIttii* YOLANDE.\u2014Je savais bien que tu allai» aimer ta nouvelit vie.J\u2019eu» ô.é bien »ur-prl» que ce fut .e contraire qui serait arrivé.Il e agit d\u2019avoir un peu d'énergie, voia-tu, et 1m dlfriüuliée ae surmou.ent facilement-Je suie bien »ûr que tu #\u2022 heureuse malmenant et que tu ce voudrai* pas changer.Le» re Igieuae» ont une excellente idée, il faut ü tout prix éloigner de notre langage cee expressions, si peu poétique» d\u2019alileura.Je suis bien assuré que tu va» être une des fervente» de la méthode, je te lé conseille.Merci de te» bons souhaits.PETITE JEANNE.\u2014 Je m en voudrai» bien de ne pas répondre A ton péUt moi, ce ne serait pas g»ntli de ma Ban et Je tien» à passer pour l\u2019être envers ma» petit» enfanta.Ta petite lettre m a bien fait plaisir.Je te remercie de tea enfantines cai »*>«* qui me touchent beaucoup, bien le bonjour, ma bonne petite fille, sois toujours sage et obéissante.CANADIEN.\u2014Il est évident que quand un ami voua donne des car es oostaies pour lea lui envoyer et que vous le» etivoyex a d autres, que c'eet là un manque de délicatesse que l'on ne remarque quo chez .es en-: au ts, mai élevée et giossters.Et tu ne» pas de ceux-lâ, Je suis sur.La dellcatesee, Je le répète, c'est si beau chez un enfant, comme cela denote une bonne éducat.ou et un bon coeur ! L AMI-TIE.\u2014Voilà déjà longtemps que J\u2019ai entendu parler de toi, j\u2019al;ais croire a un malheur, ta bonne lettre vient me consoler un peu.Ce que tu me dis de ton ami m en donne une mauvaise opinion, il lui faudrait bien se conduire pour qu\u2019il gagne mou estime 11 faut qu 11 sacne, ;e qui ne nous Intéressent faute, elles parlent plus éloquemment qu\u2019un long article, montrent Jurqu'ih peut aller le dévouement chez nos religieuses et le bien que ces humbles filles procurent aux déshérités de la terre ; et ces anges de la Charité se nomment : Soeurs de l\u2019Espérance, Soeurs de l\u2019Aseomptlon, Soeur» de la Providence, etc.Et Berthe ajoute : Y a-t-il dee communauté» de ce genre à Montréal ?\u2014Il y a à Montréal, les Sceur» de '.\u2019Es iPérance, récemment arrivées de France, rrfteo A la bienveillance de Mgr Bruthésl.et qui s\u2019occupent exclusivement de srarder le» malades.Je crois aussi que lea Soeurs de la Providence s\u2019en occupent, quoique d'une manière moins spéciale Dans d\u2019autres villes.ce sont les petites Soeurs de l\u2019Assomp tlon \u2014 voir les photographies \u2014 nul «\u2019occupent de ce soin des pauvres, elles ont droit comme les précédentes, à tout notre respect et notre vénération.disent dM choei pas parfois.FRA-AXGELICO.\u2014Ta petite lettre m'a beaucoup intéressé, à plusieurs oolnt» de vue.Je te félicite de la persévérance avec laquelle tu poursuis Isa étude» de la peinture.C'est bien beau de vo'r un petit garçon de tou âge prendre des habitudes «i sérieuses.tu réutalras sois sûr.Je te souhaite bien du succès.BERTHE.- - A la toute dernière minute.Je reçois ton excellente lettre et Je réponds A ta question : ^ul.m e jeune petite fille doit toujours sortir accompagnée le soir, ; ;br\tn v e de cer s applique a devenir une bonne ménagé.adm rab\u2019es f \u2019os Tu a» tous me^ eucouragemeuv», ma >oüne\t' em'aat.iilLAiRE.\u2014Evidouiment, mon bon ami, | on a voulu ae moquer ae toi.Qi'ei t»»ç 1 eu- ; tact ue ion «;ge qui pourra arriver à iair».i ce iour ce lorco .«.e veux Dieu croire qu'l* I taut prenure ue l'exercioe, fa.re du la ^ym-! uasiique oui, mais, ue ceia comme ue oeau- * coug) u autrœ choses, il ne laux pas en abu- j ser, cola serai\u2019, u ton uêirlment sois sûr.Ue n < si po« moi qui te deioueeli.eral de' preuuie u' n,a;',\tr \u2022I important autréfot».El!» est le but deo attanues de tout ce qu'il y a de bas nt vil dans ce malheureux pays, nous ne pou vons le constater ou\u2019avec reoret.CECILE \u2014 .Te répondais !a sema ne dernière A Lovlsett# de llrs la psg*» d» Roeuret te.ma collègue, et qn\u2019elle y trouverait le largare des imbres-poste, tu nourres to|-rréme conaulter cette page du 2.'t \u2022entemhre.e^ rcîe du 30.et tu y \u2018rouveras sens ênutr.r#* qu: t'intéres»» A ce mitet.Cevt bi«n singulier, faire rarlsr le napler.fu verra* que \"on va bientôt réussir è faire oarler muets, ce qui sera alor» très !ntcrr.ssant.DAMASE.\u2014 Mon bon ami.1! faut absolu- | slon : Il ouvrit son grand cell de verre, le ment *e soumettre aux exigence# de îa po: .soleil «e mit de la pa:t!e, et voilà la pau tra^o.^ans quoi, on passe pour un mal é>- vr« petite soeur prise sur !e fait.Incarcérée vé et J» suis »ûr que tu n\u2019y tiens pas.n'est dans la chambre noire, Jugée.et exC, .ee pas ?Donc.11 faut, sous peine de pas tée\t* ser pour un raal-appria.laisser parler > O «ont ces deux photographies qu» Je 1 gsr.a plu» Agé» qu» noue, lors mlm» qu'il» présente A Berth» et à tou» «ne» ptut» en- le Bergen! nous fnl! exécuter A l'êcoîs; Je leur apprends; sur un rang.sur deux rangs.sur quatre rangs.tout, quoi!.ce sont des soldats bien disciplinés.Je suis très satisfait d\u2019eux.Je n\u2019en al pas encore puni un seul.\u2014 Tu leur parles anglai», qu\u2019ils te comprennent si bien?\u2014 Non, 11=; savent le fronçai».Ils sont très instruits, mes soldats.\u2014 Tu mon diras tant.\u2014 Et toi, tes'Cadeaux t\u2019ont fai plaisir?\u2014 J\u2019en suis enchanté.Parrain m'a\u2019acheté un képi de fantaisie avec une Jugulaire en or.comme celle d\u2019un sous-officier; et maman un Joli sabre.mais un vrai.dont la lame se tire du fourfeau.et un beau ceinturon verni pour l'accrocher.\u2014 Un vrai sabre! Tu peux dire que tu ns du la chanc*'; seulement, voilà, I jamais tu ne pourras t\u2019en servir A| l\u2019école, c\u2019est pas réglementaire.\u2014 .Te le sais bien.D\u2019abord, A Té- : rôle, les grands me le volerafier.fi aussi J'ai pris la précaution de le laisser à la maison.Maman n\u2019a pas voulu que Je l\u2019emporte: je le mettrai quand Je retournerai en vacances.Et puis.plus tard, quand le sera! 1 officier.Je le reprendrai définitive- I mont.\u2014 Tu n\u2019y penses pas?Ounnd tu seras officier, il sera trop petit pour BRIE ÜEP1SE D'Eni Au commencement d'un automne pluvieux, la mère du petit Dominique Peyramale, qui devint plus tard curé de Lourdes au moment des apparitions de la Sainte Vierge, ayant rapporté de la ville une paire de sabots, les avait laissés dans un coin du vestibule.Après quoi elle était sortie pour quelques courses.A son retour, elle rencontre près do sa demeure un*» vieille, fort mlsérabl UE DIMANCHE A MONTREAL Suit# de la première page tent d'une villT-giature tranquille sm les ûancs de nos jardins publics.Les uns causent, les autres dorment, d\u2019autres rêveut tout éveillés à un «venir meilleur, pendant que leurs voisins, taciturnes, se demandent ce qu\u2019ils ont fait pour être malheureux.Ils n\u2019ont rien fait, c est exact, et c\u2019est bien pour cela dont les pieds, habituellement nus, i\t, i étaient chaussés de magnifiques sa- qu-iis sont réduits à la misère, fruit de bots tout neufs.La regardant s'élol- | la paresse, gner, le petit Dominique, les yeux brillants de joie et le visage épanoui, se tenait debout sur le seuil de la porte.La mère comprit.\u2014 Comment, petit monstre, dit-elle à son fils, tu t'es permis de donner mes sabots a cette femme?\u2014- Maman, répond l'enfant aver, une simplicité antique, elle était plus pauvre que vous.Mai- si triste et si long que soit le dimanche pour ces déshérités du sort, ils le traversent du moins en toute liberté.Il n\u2019en est pas de même du prisonnier, qui, de la lucarne grillée de sa cellule voit la foule joyeuse aller et venir à sa guise.Pour cette fouie enivrée de soleil, d\u2019air, de liberté, les heures passent avec une rapidité exceptionnelle, alors que pour le prisonnier, elles ont une exceptionnelle lenteur.Le malheureux a le temps de méditer sur ses Souylens-tol, mon fils, que cette fautes passées et le loisir de prendra de* le consiste a souffrir les vraies joies ,\t,\t, ont là-haut.\tI résolutions pour 1 avenir.Il n y manque pas, croyez-le bien.Mais ces résolutions sont-elles bonnes ou mauvaises t Qui le sait ?Cela dépend beaucoup des impressions qu\u2019il reçoit, derrière sa grille, dans ie cours des longs après-midi du dimanche.PENSEE sont là-haut.(La mère de Don Bosco.) Fanfan Prud'homme à son papa: \u2014\tDis, papa.In nuit a donc un oeil?\u2014\tPourquoi cola, mon ami?\u2014\tDame; j'ni entendu dire cent fois ft maman: Je n\u2019al pu former l'oell de la nuit! UN PORTRAIT INATTENDU toi, ton sabre; d\u2019ici là, tu auras Joliment grandi.\u2014\tQue non.on n'est pas grand dans ma famille.D\u2019ailleurs, ai Je grandis mon sabre grandira de môme.Il n\u2019y a pas de raison, voyons.\u2014\tC\u2019est vrai ; Je te demande pardon, Je viens do dire une sottise .Je ; parle à tort et à travers.Et ton \u2018 papa.11 t\u2019a bien acheté quelque! 3hose?\u2014 Papa?.regarde.voilà ce | qu\u2019il m\u2019a payé, un gros paquet do cigares en chocolat, avec rêtui on ma-, roquln véritable.qu\u2019il a rapporté! du Maroc l\u2019année dernière.il me l\u2019a affirmé toujoufs, mais J» n\u2019y connais rien.Tiens prends-en un.Ils sont exquis.\u2014 M^rcl beaucoup.tu es bien aimable.Je ne voudrais pas t\u2019en priver.\u2014 Mais non.bêta, prends donc, c\u2019est de bon coeur.Tu m\u2019en diras des nouvelles.11 y a de la crème au bout.\u2014 Puisque tu insistes aussi gentiment.J'nccept' ; seulement, me voici embarrassé: sl J avals su.\u2014 Embarrassé.pourquoi?., tu ne les aimes donc pas?.\u2014 SI, J\u2019en raffole; mais Je suis en train de me demander comment Je vais fnl\"e pour le fumer, ton cigare au I chocolat.Figure-toi que J'ai man | gé hiei la boite d'allumettes en »u- i cre que m'avait donnés ma tante.f HE BOUGEONS PLUS ; TU VAS ETRE REUSSI.¦0 LK RBXl'LTAY ! » I - 1 LA PRESSE PO SEPTEMBRE 1905 rPyR- ^ Nicode/aej ce Que ça Peut-Etre?A MON TOUR D?T EM JOUER UN (» I ~ I HA!UN 50N TOUR HEIN! PAPA.\u2018 ' CE ST UN BON TOUR AJOUER A TA ATAMAN H/0 O/*/ >VOtV// WOIY// B tombem) CEST UN DON TOUR QUE JE TE joue iXheinj, 1 J C EST UN BON OUR A JOUERA A AMAN.L ?r /« E COUVERC EST FERA LA CHAISE A PAIT UN DEMI-TOUR CJE VAIS L'OUVRIR.r TIENS, PETITE SOEUR, ASSIEDS-TOI.TU VAS ETRE BIEN.-> CE DOIT ÊTRE LE CHAPEAU NEUF DE PAPA.SI NOUS NOUS AMUSIONS UN PEU.¦ (FAISONS'D\u2019ABORD lUN TABOURET./_ 'M y \\ QU\u2019EST-CE QU'IL YA HA! HA! C EST BIEN CE QUE /MON CHAPEAU , NEUF! TU VAS EN ATTRAPER UNE.BONNE VOLÉE ! HA! HA! ON DIRAIT D'UN ACCORDEON -fCTST PAS \u2018 t I P UNE BOITE chapeaux \u2019 l UN ACCORDEON ÇA deVqnce !] i 2187 10 PRESSE SAMEDI SEPTEMBRE 1905 ^ SCÎ f, M * Aei%9 sK) tL r/)i$f)iT LE.JB 0 Il J i.fOUTqt\\E.Sir BK) Après avoir laissf le roi d'Italie en train de prendre de la barbotte, je me suis dirigé tout droite vers l\u2019Autriohe, sans oublier de passer par la Suisse, comme de raison, rapport que je voulais voir ces fameuses montapiee ous-qtfy a de la neige fl l'année, comme alentour du \u201cDrill Shed\u201d de Montréal, au mois de juin.lit pis je voulais voir aussi si tou* »® les Suisses sont aussi \u201cswell\u201d et aussi % beaux que celui de Notre Dame de par ches-nous.En ar rivant fl Herr.e, j\u2019MHÉbŒ be i déei lé.m'as dire comme on dit, IV pas me laisser berner par porsonw' c'est ben court; aussi j\u2019ai pas lambiné; aussitôt arrivé, j'ai fais ni une ni deux, \"y j'ai bougré le camp vers les monta- ,Æ' gnes.\u201cVous parlez des montagnes, vieux bloutel V a seurement pas de pe- \u2014Ah ! ben, viande ! on voit ben que vous connaissez pas les gens de par chez-nous ; les femmes sont plus pirei que les hommes encore, je cré lien.Sa vez vous fl quoi fa passe le teni]», les jeunesse» de par chez nous ?fl jouer ru \u201cbluff\u201d ou ben au \u201ceuchre\u201d, c\u2019est ce qu\u2019on leur enseigne avant tout.Vous arrivez dans queque part après vous être ben lavé épis mis sur votre 36, vite on amène un lot de petites ta blés, la yourqu\u2019on vous plante après vous avoir donné des ziméros, pis on sonne une cloehe et vous envoyez fort, vieux viee ! pis quand c'est tout fin, on donne une behelle fl celui qui a gr- aujourd\u2019hui.l'a c'est vrai, c\u2019est poa comme dans l\u2019ancien temps, si vo'w aviez entendu ma défunte femme, qa ça causait en grand, honguiemid de bonguieune ! y en avilit pas.un v'iimeux fl M> milles fl la ronde pour l'aecoter.Maie vous, monsieur Jos., fa m'étonne que vous vous amusiez fl ca.Mêlas ! mon pauvre Ijadébauch^ je n'ai rien autre chose fl faire, pis, je vous dirai ben franchement, je veux apprendre le \u201cbluff\u201d correct, rapport que la dernière fois, j\u2019ai joué avec Dillaume, je nie jolis fuit fourrer dedans, le era-jiaud était plus \u201cbluffer\u201d que moi, vous PddSE r t\tLadébauche est allé s\u2019applatir en plein sur le \"gnehine-bagne \u2019 d\u2019u-lie vieille jeunesse, qu\u2019était en bas, en\ttrain d\u2019éfeuUler des pisanlis pour savoir son horoscope, ce qui fait que j\u2019ai pas eu un brin de mal; mais eu revanche, j\u2019ai passé un bougre de quart-d\u2019heure avec la qjeille fille; elle ¦dus tireur de ficelles qu\u2019un politicien, j pensait que c\u2019était le 1 qui exluto»-, en arrachait pour se haler après\tca.\tOn | sait\tsa prière et y expédiait compta c* -\u2018\t'\u2014*'\t\u2022 une\tvictime.Elle voulait qiiü/|jtj A l'épouse.Vous compieuez que qiï*|»d' tits chars comme sur celle de Montréal, faut grimper Ifl-dessus 4 pieds, en se tenant après des ficelles; vous comprenez si Ijidébauclie qu\u2019est pas a monté comme ça bigrement haut ; je cré ben, ma foi de gueux, que si j'avais pas baissé la tête, j\u2019aurais accroché le ciel avec ma tuque, ma grand conscience.Pas besoin de vous dire, les amis, qu\u2019à cette hauteur-lfl, pis dans la neige, par-dessus le marché, les cenolles sont rares en grand, j\u2019ai pas pu en trouver anne, bonguienne de anne.Pis y a des précipices, qu\u2019ont pas de fond, pas plus que ben des hommes d\u2019affaires que je connais, faut pas se risquer lit-dedans, batéche ! rapport que quand on se met fl dégringoler, on peut pus s\u2019arrêter, pis on se casse la margoulctte, sous votre respect, c\u2019est sans comparaison, comme la politique, c\u2019est ben traître.Après s\u2019ètre baraudê pas mal longtemps Ifl-dessus, on s\u2019est remis fl descendre; ça allait pas trop mal, quand v\u2019ia t\u2019y pas que je mets le pied sur une pelure de banane, bonguienne de bon-guirnne! vous parlez d\u2019une dégringolade, les enfants, nom d\u2019un poil de puce! Eadébauche a jamais descendu une cft-te comme celle-là, tout le temps sur l\u2019envers du visage, vinguienne ! je me pensais ben mort pour toujours de ce coup-lâ.Mais non, imaginez-vous que | ) a\t/, Vous j\u2019y ai expliqué que c\u2019était, la tante fl fb pelure de banane, c» l\u2019a pas mise en » / torvice rien qu\u2019un petit brin, elle vou\u2018 \u201e \u2022\t\u2022 j lait me faire prendre, vu que j\u2019y ayaif endommagé le \u201cgrichine-bagne\u201d, jft fe*; qu\u2019y parait; pour Tors quand j\u2019ai vu que ça tournait niai, j\u2019ai bougré is camp, pis j\u2019ai pris le train pour Vienrt£, ousque l'empereur François - Joseph m\u2019attendait, rapport que j\u2019y avais téléphoné par le télégraphe, avant de quitter ritalie.En arrivant, je trouve l\u2019empereur dans sa cuisine en train de faire le jeu du solitaire pour tuer le temps.\u2014Bonjour Ladébauche, qu\u2019y me dit, en me voyant entrer.\u2014Salut, Monsieur Jos que j\u2019y réponds d\u2019une façon élégante et distinguée, comment ça va t-il par ici.\u2014Comme vous voyez, c\u2019est pas mal \u201cslow\u201d dans le moment, je m\u2019amuse fl faire des magies, tout seul, pour me désennuyer, vous auriez pas envie de faire une petite partie de \u201cbluff\u201d ou de \u201cI.ala\u201d pour le \u201cfun\u201d, on va jouer ça une, deux et cinq seulement.\u2014Ben, torvice ! ça parle ben au guia gnê, les autres, eh ! ben, y se sont abru tis pour ideal.Comme vous voyez, y s rien de plus \u201cfunny\u201d que ça .épis, c\u2019est fl la portée de tontes les intelligences, c\u2019est ça qu'y a de beau, voyez-vous.Ça, c\u2019est quand y a ben du monde, mais quand y a rien qu'une petite poignée d'amis, on sort des fiches, pis on se tape dans le \u201cbluff\u201d que le guiabe en prendrait les armes.Vous entendez ces be.ça joue donc partout fl c\u2019Cbeure ?mignonnes petites bouches roses, crier A Montréal, monsieur Jos, tout le mon-! \u201cPot-à-l\u2019as \u2019 fl pleine gueule, pendant de ne fait que ça, que c\u2019en est, ma foi que les mignonnes petites mains pu.nt«\u201et nn dirait mie les pent les \u201ctrente sous et les écus avec de gueux, dégofitant, on dirait que les ' P™*', gens de la haute, sont pas assez fins ovidité.pour trouver un passe temps plus intelligent que celui-lfl, un homme qui sait pas jouer au \u201cbluff\u2019' par chez-nous, y est pas un vrai monsieur.La première chose qu'on fait quand y vient de la visite, on sort les cartes, y a pus moyen d\u2019aller veiller nulle part % , sans faire la petite partie.vous ne voulez pas jouer, vous y/l/f/fi1!; ÿïsuvez toujours aller veiller avec le* dames.Ben vite, faudra donner des diplômes de \u201cbluff\u201d et de \u201ceuchre\u201d fl ces demoiselles, tandis quo nos gas .sortiront des universités lachcliers fs-bluff ou ès-en-chre.Les médecins pis les avocats, c'est encore ce qu\u2019y font de mieux, le \u201cbluff.Dans mon temps, bout de corde ! c\u2019était pas comme ça.\u2014Dons le mien non plus, monsieur I.«débauche, mais que voulez vous il n\u2019y a rien fl y faire, on ne sait plus causer comprenez, que je voudrais ben me re- prerdre.\u2014Je comprends ça.batéche : il * joué !c même truc au défunt Humbert.Savez-vous ce que je ferais, moi, A votre place ?Eh ! b;en.c\u2019est ben simple j\u2019y jouerais ça avec des cartes biseautées.Ca me fait ben de la peine, mais je vais être obligé de fouter le camp.Je peux pas rester plus longtemps, je sui* pressé, je voudrai; aller voir le Mikado, avant de retourner chez nous.\u2014Vous allez toujours ben prendra quelque chose, avant de partir.\u2014Ah ! ça, par exemple, c\u2019est bougrement ben parler, monsieur Jos.Ladé-hauche peut pas refuser une politesse comme colle IA.rapport que je me sens justement un petit Sahara dans le gosier.Et après avoir lampê un verre d\u2019m certain \u201cstuff\u201d que Joseph avait de serré pour les amis intimes j\u2019y ai tiré ma révérance.LADEBAUCHE.'f l* AGLAE EPROUVE DES EMOTIONS Si \\rtos/ V/kux M/rtou.te ckois\\- 0 (JE (JO (/S ALLONS a VÛ/R JJW'rUN \u201cJ / M l Hi i H( \u2022 CA T\u2019SKBETE IC TE T=>OUT>EE LA.,\t-' rz-r,- .; »\" ¦ .¦¦¦.Bt! .üilllliullltiih A fi ni ERE SAT/trJ! r* /V>\u201c -\u2022_______ à -.,LA CAT/N E ST l E'/yRAçâE / frr \\ :\t: v : :v v-vj'plU:,: i /r\"\\ /.O / .».»./ S/9\t£r/T/?£~ VV£ /?l/£C /)ÇL/)à: TfOLYTE SEsrrqot/ V£ iNmSFOSè.IL r/E VEUT SORTI R, SAVE Vf -PROCHAIN.TûiRoR 4^ A^y/rtraE\tTyoWowaL- ^ OfV VCVMAA.SjL*> 'XÏ^WMJW.iA ÜCV JUA.'WVCL SL \"VOL.'S^OoosV yt-(L\t.tco rW^mAOL- C\u2019 \\Jb)r LôxInJL .\\Vvu Vv*wvvwL (lo\\)r (XAr&vr uwrMfL ÙJU Slfc» O-cCum/» .VvvtAWCz ILjvYC^a,' dlltS ScttiA, K^\u20141 1ALEVKF DEMANDES à Î Aradémie denla 30,3,5 4 LOUER \u2014 Une grande chambre sur le devant, premier plancher, meublée ou non, l&raille privée, S'adresser 800 Salnt-Den 1s.\t280\u20141 A LOUER \u2014 Deux belles grandes chambres chauffées A l\u2019eau ;haude, éclai- rées au gaz, port» privé».Lagaucheilère.S'adresser 3M 2*0-1 4 LOUER, chambre meublée ou non, sur l\u2019étage du bain.éclairée lumière Auer.S'adresser 268 Ralnt-LTbain.280\u20141 A LOUER, belle grande ofiambre en avant pour uu couple, chauffée A l\u2019eau.4JERVANTB générale ^ lavage ni repassage.No 471 Sherbrooke.\t279\u20142 demandé*, pa* d*',oute* le* amélioration»- 13& Saint-lleni^ 4 LOUER, magnifique chambre meutolée, sur lo devant, lumiôie Auer, garde français, et sachant répondre au léphone, chez un médecin.Pas d'enfant pas de lavage, 200 Saint-Laurent.270\u20142 A LOUER.a\\.gamme ^DEVANTE \u2014 On demande une serrante ^ générale sachant faire la cuisine.Pas de lavage.Bons gages.S\u2019adresser A 92 rue Charrier\t279\u20142 ^ERVANTE générale demandée pour un ^ petit plaln-pled, 256 avenue Wood.280-1 SERVANTE -^ générale :sf i No 28 - On demande un© servante offrant des rtféreures, au rue Saint-Hubert.\t289\u20142 une ou deux chambres élégamment meublées, lumière Auer, bain sur même étage, confort du chez-sol, famille abso.ument seule, pour messieurs ou couple sans ©niant, 2Ï6 Saint-André, entre de Montigny et Sainto-Catherlue.289\u20141 4 LOUER, chambre double céuvenabU pour deux messieurs.Eau chaude, lu- Auer, 140 Saint-Denis.280\u20141 LJERVANTE générale demandée, bons ga-gc».bon chez-soi.S'adresser 26 carré Saint-Louis.\t280\u20141 J^ELLE grande chambre * louer, garnie ft -¦-* neuf, pour couple, sans enfant», usage de cuisine si désiré.Famlile privée.898 Craig Est.en face carré Viger.278\u20143 ^ERVANTE \u2014 On demande tout de suite ^ une servante.S'adresser au No 22 rue Victoria.\t280\u20141 SERVANTE \u2014 On demande une Jeune ^ personne pour aider au ménage, petite famille, pas d\u2019enfant, pas d© lavage.P'a-dresser 248 rue Sherbrooke.\t280\u20141 (^JERt ANTE \u2014 On demande une servante \\tr générale pour petite famille.32 carré I Richmond.FILLE de chambre demandé© immédiate-1 ment.818 rue Sherbrooke.280\u20141 TAILLE d© sal e demandé© immédiatement, J d'expérience, préférée, pour servir îa table, datis une salle ft manger.S\u2019adresser A Mme Bazinét, 189 rue Saint-Paol 280\u20142 280-1 BELLE grande chambre A louer, dans 1« haut, meublée A neuf, chauffée 4 l'eau chaude, gram» garde-robe, lumière Auer, bain, fami.le privée, »aus enfants, pour messieurs seulement, 99A Saint-Hu-b»rt.\t278-8 nELLE chambre A louer, sur l\u2019étage du bain, lumière Auer, eau chaude, famille privée S adresser A 803 Saint-Den.*.278\u20143 13ELLE CHAMBRE du bas A louer, pour ¦è hiver, améliorations modernes, chauffée eau obaude.conviendrait à roupie ou 2 titrevavrm\tr messieurs, prix modéré.Penslop Tarislenn», potite famille .S'adresser immédiatement au No 504 rue Saint-Urbain 280-1 TITILLE \u2014 Jeun© fille -l aider au ménage, avenue Selby, Westmount.demandée pour S\u2019adresser ft 361C *80-1 SERVANTE demandée, au No 139 rue Ky Berri, pour une famille de 3 nerson-nefl- 280\u20141 1LER5ANTE \u2014# ^n.demande une servante - pour une famille de deux personnes.1\tlavage.180 Charrier.Téi Est 4481 \u2022_______ 28t>\u20141 TAILLES demandée pour bider dans -1 chaussures.292 Saint-Paul.les 289\u20141 JT'rLLES Quelque* filles demandées pour travailler aux habit» d'homme*.Wallace et Wills 2282 rue Sainte-Catherine.280-1 ¦PILLE demandée \u2014 checkcuse.\u2014 ayant -1 déJA travaillé dans le» buanderies, pour vérifier le» ouvrages.The.Globe Laundry Co.* 477 avenue Laurier, Ville Saint-Louis.Tél.Bell E.2496\t280-6 \"PILLE de chambre demandée, bonne po-sition et considération pour une per-sonne compétente et bien recommandée 69a Dubord.\t280\u20141 PILLES \u2014 Dix ft nuinze fille» demandée* ^ pour travailler dan» le* marinades, ft Cio O.Z O., coin Mont-Royal et Drolet.S'adresser ft Mlle Marsoîais.\t280\u20141 plNTSSEUSES dans 1»» maûtssux demsn-\"- dées.S'adresser chsz M.Marchand.3871 Notre-Dame\t249\u2014n ITllNISSEUSE d\u2019expérience consommée duru la fourrure, capable de remplir une position de premier ordre comm» contremaitresse.Aussi ouvrières expérimentées dans la coupe et la couture des doublures.On demande aussi des apprentie».S\u2019adresser A M.Carter, 5 rue des Récollets.276-6 INSTITUTEUR demandé pour l\u2019école de» garçons de Villersy.S'adresser chez A.Vénue, 65 rue Saint-Hubert.Vlllera pray.277\u20146 Saint-Faustin.On ds-institutrlce pour école élémentaire.S\u2019adresser au secrétaire-trésorier, Dr J.Pelletier.\t279\u20146 TNSTITUTRICB A A mande une JEUNE FILLE DEMANDEE \u2014 On dt,-*1 mande une Jeune fille jîour prendre soin d\u2019un bébé.S adresser 441 rue Rachel.279\u20142 PNTRKPREVEURS PLATRIERS deman.! preneurs 1 J dés Le propriétaire fournira tous les JOURNALIERS demandés A Saint-Jean, P.Q., immédiatement.H) Journalier».Gage* L5 cetitin» de l'heure.S adresser *ur les lieux, ft la Singer Mnfg Co, aux entre-Lourln et Leiton.\t279\u20142 / COUTURIERES demandée» pour Jupe» en j ^ coton, aussi plLaeuses, opératrice* pour blou*e* en coton et en soie.S'adresser Salem Co.Ltd., 323 rue Saint-Jacques 27.28.30 'P\u2019MPLOI DEMANDE \u2014 Un» personneI în\u2022t;é^,a,l* lR ÎQtfr S'adresser 118 Saint ¦ é d-un certain Age dé*lre plare dan* André, ou 98 avenue du Para Presse.''\t288^-2 1\tprendre rh«rge soit ft loyer ou autre- »-\u2014 ¦ - - - -\t! ra©nt d'une terre avantageuse, située ft EMPLOI DEMANDE \u2014 Jeune homme.20i Proximité de Montréal.Références exigé\"*.ans, déetrant avoir position rlans un! ^'adresser A chambre 1, 1598 rue Nptre-magasln gro* pour ouvrage général, pou-1 Dame.\t277\u20144 ?tant fournir d© bonne» référence**, omme!\tT -,-\u2014 étant sobre, honnêt» E oge.doc» ramJle sani enfant, bon cher ¦ aol.2ü Devienne, entre balnt-Oeorgea el I Saint-Philippe.______ **>\u20141 / 'HAND salon aur le devant à louer, meu-blé de première claa»e, garde robes, lumière Auer.Coudluona iaeliea, 1UOG rue Saime-Cathsrlne.\t-80\u20141 MAISONS A LOI DU 26 cents ; 1 cent par mot extra.J^OUJÇMICNT g louer.3 pièces.S'adreeaer 11 Fortifications.1 C'liAMURK \u2014 A louer.Jolie chambre dou-' bie ou simple, meublée À neuf en avant, garde robe, chauffée a Tenu ctiau-de.Prix modéré.444 Saint-DenU.___________________________________ 28,30 C HA MURES, grandee chambres garnie*, à louer, bain, lumière Auer.S'adrea-eer Beaudry, près de la rue haiute-Ca-therine.\t\u20141 / \u2018HAMBRE \u2014 Grand', chambre à louer, A- sur i étage du ba.u, chauffée il 1 eau chaude, garde-robe, lumière Auer, tél\u20ac|>hono, 31b Samt-Denis.\t27,30 i 1H AM BUES à louer, 2 magnifiques cham-bres meufelêea, avec luxe, set en sole, grand miroir, lavabo, eau chaude et eau froide, lumière électrique, téléphone, dans une famille privée, sans enfant.Pour mes-b.eurs seulement.S'adresser de 4 à 8 heures.380 Saint Hubert, près Sherbrooke, 28,30,4 (Mi AM BRES \u2014 Plusieurs pièce* à louer, eu partie ou non meublée*, dans fa-mil e privée sans enfants, facilité pour cuisine, référence* échangée».S a«dr«fc*er 355 MonuRoyal.Téléphone Est 4083.i MtANDE rharubr* meublé* à louer, lu nuere électrique, famille privée, iaa d\u2019enfania, bon ch»x-eol, *4 avenu» Souvenir.\t27h\u20142 | GRANDE chambre sur devant, meublée, ou A* non, pour couple, avec penaiou de 1ère clabse, système de chauffage à eau chaude.\tPrix\tmodéré.\tpoa»»s»iou\timmédia te.781 Saint-Denis, près Duluth.\t270\u20142 JOLIE\tchambre\tdouble,\tétage\tdu bain, \u2022A malaon de famille, endroit central, tranqui.le, 342 Lagaucheiière, pré» Su.ui-Hubert.\t279\u20142 I OGEMENT à ouer coin Duluth et Hubert, 5 pièce», bain, fini uuitatlc St ___tmitation, 2 balcons, lesta.iSia.t chauifage k eau ohauae pour un bon locataire.IJlAi Ontario.\t28l> 1 CHÏAMBRE à louer, double et simple.' meublé» ou non, maison tranquille.S\u2019adresser 13 rue Drolet.\t277 \u20146 C\u2019HAMBKE à louer, belle chambre sur lo devant, avec usage du bain, près rue Sain te-Catherine, 199 B Montcalm.\t279\u20142 / *HAMBRES\u2014Grandes nambies garnies à louer, bain, lumière Aper S adresser 1424 DeMontigny.près Saint-Urbain.278\u20143 CHAMBRER a louer, doubles et simples, avec gaz, bain, dans une éamille privée sans enfanta.S'adresser 378 Saint-Laurent.\t275\u20146 CHAMBRES A LOUER\u2014Belles grandes chambres\tsur\tdevant, étage du biin, meublées à neuf, bien éclairées, lumière Auer, très confortables ; famille privée F.ana entant.KiOS Sainte-Catherine, près Samt-Hubert.\t275\u20148 / CHAMBRE \u2014 Une belle chambre à louer Ay sur le devant, étage du bain, Sas.eau chaude et eau froide.S'adresser 1787 rue Ontario.\t279\u2014tt /^HAMBRE double & louer, chauffée il l\u2019eau chaude, lumière JOLIES chambie* à louer, sur le devant, \u2022A bain éruai !é.chauffées & l'eau cbau de.lumière électxtaue, confort du cheg aul famille privée.11M5 Salat Denis.2*0 -1 YJAONIF1QUE chambre simple ft louer.lumière Auer, étage du bain avec pension.318A Lagaucheilère, famille privée.\t-80\t1 |>ETITE chambre confortable ft louer eau A- chaude et eau fro.de, dans la chambre.chauffée ft l\u2019eau chaude, lumière Auer.Famille privée.33 rue Saint-Denis, carré Vigor.\t279-2 ^ALON double ft louer, et une chambre ^ meublée ou non meublée, maison de première classe, pvant toute* les amelioration* modernes 410A Parc Lafontaine.280\u20141 ' J'KEf?belle grande chaz.abre ft louer, sur le devant, bien meublée, avec pension de première classe, aussi pension de tTbJe, 185 Saint-Hubert.\t278\u20143 rTROIlR magnifique* chambrt» à louer, gar-A nies ou non, très confortables.S a-dreeser 535 Craig Est, coin Amherst.279 -3 | OGEMENT à louer, plain.pi*d, 7 p.ècee, -A-* gaz, d.ectrlcité, «vec ayatemu de .oiuflug .poaaoer au No 276 rue Centre.\t2Î5\u20146 J OGEMENT il louer, pour cause de dé-Aa part, logement de p*aln-pied, 7 chaun-bres, 82u par mou», 4»4 Berri.\t27e\u20142 I OGEMJSNTS \u2014 A louer, beaux logt-nient» neufs de 7 appariements et chambre de bain, lumière électrique, gaz et toua les accommoda ments moderne*.Faqade en pierre et Jolie site hui la plus belle rue de l'efet.$13 à $14.ti adresser 444 Fullum.28-30-3-5-7-10 \u2019l CAI80N ft louer, de 8 pièce#, bain et w *TA c., séparé», près des chart, électriques, belle localité.llt>8 rue Iluntley, Buu.e-vard Saint-Denis, poseehSion immédiate.$10.00 par moi».\t*28».»\u20141 \\JAlSON à louer, 11 chambres, chauffée ft l'eau chaude, tout le ménage de cette maison est ft vendre aussi.S'adresser 319a rue Saint-Laurent.\t280\u20141 V'MPKUNT \u2014 On demande A emprunter 1 ^\t$1,000, ft 4 pour cent, première byp - thêque, sur une maison en brique, intérêt garanti.S'adresser 610 Hunt.ey, Boulevard Saint-Denis.\t280\u20141 A VENDUE 21 mots : SI eenta ; 1 sent par mot extra.( IRIONS \u2014 Troie Jeune* ch eus blood Ciounâ A vendre, et un vieux de 15 moi* , suHel, juiueut de route.S'adresser coin Salut-Zotique et Saint-André.Bou.e-vard Saint-Denis.\t280 1 I^NCAN \u2014 Grande vente A 1 encan, lundi, ® le 2 octobre pruchaln, chez M.J B.Archambault, A Saiul-Jo.*tph de 1s Rivière des Prairies.Tout uu ameublement de maison amsi qu'uu stock d agr culture, animaux.etc., seront vendus.\t279\u20142 A VENDUE f* »rot# \u2022 35 cent» .1 e*n» ««ar mo* extra ikukrLE et une fournaise à vendre, à bon marché.S aar> *»er UU Lagaucheuère Le soir ou le dknanche.\t28u 1 JXjELE de cuisine Favoriu, No 9, ayant 1 servi cinq mois.A vendra, a coûté $28, vendra pour $12.Pourra être vu le dimanche Martineau, 258A Wolfe.\t280-1 J^NQIN A GAZOLINE \u2014 A vendre.un engin ft gaaoline et pétrole, 8 force», complète ment neuf, vendra bon marché u un prompt acheteur.S'adresser Gazoline Engine, Ht Casimir.\t277-6 A VENDRE OU A ECHANGER 25 mots : 25 cents ; 1 cem par mot extra \\ VENDRE ou ft éeba\t-on A 2 logements, rue du üoid de 1 Laa Longueull.S'adresser A L.Laque te.>07 Mi.rn-ltoyal.\tu**;\u20141 \\ | AGAS1N \u2014 A vendre ou A échanger pontre propriété de vil.e, un magasin général ft L'Epiphanie, p u e d affaire* «»« piemière classe, étaolie depu.s 38 ans.Vendra la propriété avec ou san» le s o k.près des garos C.P.R.ot Grand Nord.Vente pour causo de santé.Conditions éacilee.S a-divisser il L.Charpentier, i:»80U| Notre-Dame.Tél.Ma.ii 26, le hoir, 269 Saiut-Hubert.\t279\u20146 J^NGIN et chaudière, 1.forces, parfaite A-* condition, aussi machines de buanderie de toutes bone» Faaneurs de 12 & 3u pouce*.Mireuu\u2019s Laundry Ma< hinery.43 Bon-secours.\t281V-1 >1ANOS.trois beaux droits, A v^ndr*.*-\t$165 $165 et $196 < ?mptant.Pareils A des neuf*, u* yant eervl uu« quelque temps dan» fsmllles i»rivée*.Leach P.ouo Co., 2440 Sainte-Catheiéne.\t278-\t8 JkitESSES A vendre,\tbon\tmarché et à\tcon a d Hun fâche, deux presse# perfectionnées.Ai x .\u2019>6, imprimai.i Isa deux chiée de la feuille, un Poney Press, 23 x 28 Aussi plusieurs presse* Gordon.* S adieeaer 34 Fort 'teations.\t28o\t1 1 MAN O carré à vendre, en parfait ordre, excessivement bon marché.S adresser 122 Bréboeuf\t28»»\t1 a VEND>s S mots : 25 cents ; 1 ceui par mot extra CHAM1SKK8 ET PENSIONS 25 mota : 25 cents ; 1 cent par mot extra./CHAMBRES DT PENSION \u2014 Chambres ^ doubles et simples, .natallatiun moderne.Aussi pensionnaires de taule Tél.Est 3414.994 Saint-Denis.\t270\u20145 4 '1 LA Ml, RE ot pension demandées d.ms ^ uuo iamlile traugaise uisânguée, à environ dix minute* uu carie Paulip.Dites ios conditions.Certificats échangés.Ecrire i).D., 47Ô La Presse.\u2019\u2019\t28»»\u20141 Berri.Auer, 138 rue 279\u20142 ( CHAMBRES Bl\u2019 PENSION \u2014 Vous trou-^ vei'ez chambre et pension avec confort du chez-soi.Belles chamures pour couples marie* ou deux meesLurs, 82 Saint* Urbain.\t279\u20142 / *HAMBRE \u2014 A louer, magnlnque grand salon meublé et belle grande cliam-bre.premier étage, bien confortable*, pour médecin ou deux messieurs, lumière Auer, chauffés à l'eau chaude.S'adresser 2J9 Saint-Denis.\t279 2 / 'HAMBRES A LOUER \u2014 On trouvera de belle» gnuuies cliambres, misaieurs préférés.90 ru© Saint-Laurent.279_______2 ( *11 AMBRE ET PENSION \u2014 Vous trou-^ verez chambre et penaion privée* au No 387 rue Saint-Laureut.\t280-3 C CHAMBRE meubiee k louer.ÎA Pan et.279 -2 CMIAMBRE ft louer, *ur devant, meublée, / étage du baiu, cbaufféo à l\u2019eau chaude, famille privée.S'adresser 2478 Notre-Dame.\t279\u20142 f CHAMBRE ft louer dans une famille sans ^ eniant, éclairée au gaz.25 Saint-An-dré.\t279\u20142 é CHAMBRES \u2014 Jolies chambres à louer ^ pour monsieur désirant être confortable, tranquille, 27 avenue Laval, près Sherbrooke, famille de deux personnes.279\u20148 / CHAMBRE garnie ft louer, sur l\u2019étage du ^ bain, gax, garde-robe, famille privée.Monteur eoulement.366 Saint-André.279\u20142 C111AMBRE ft louer, sur le devant, chauf-4 fée ft l\u2019eau chaude, famille privée, sans enfant, ni autre pensionnaire, Mon-eleur seulement, 99 St Dénia\t280-1 C CHAMBRES, une ou deux, demandées par / un monsieur, pour un mots, avec privilège de les retenir plus longtemps, moderne», maison tranquille, pas d\u2019autres locataire*, nord de la rue Sherbrooke.Spécifies prix, etc.Adresse» IL B.474 \" La Près*©.\u201d\t280-1 à «HAMURE garnie à louer sur le devant, iamlile privée, quartier Saint-Jacques.S 'adresser 1556 Sain te-Catherine.\t280\u20141 C «H AMBRE & louer, grande chambre non ^ meublée, dans une famille privée Prix modéré.S\u2019adresser 97 Sanguinet.\t280\u2014l C1HAMBRE) ft louer, confortable, un ou ^ deux messieurs, prix modérés, avec ou sans pension, famille privée, références (changées.15S Saint-Hubert.\t280-1 / iHAMBRE ft louer.Jolie chambre au 2e ^ étage, sur le devant, avec gardo-robe, famille privée.50 BienviRe.\t280\u20141 MURES & louer, deux ohnmbros sur le devant, famille privée, lumière Auer, pour iné^e.eur» seulement.No 22B rue Bmery, près Saint-Denis.\t280\u20142 CtHAMBRJBS \u2014 A louer, trois cbambrefi / meubiêoe, très courortabloa, étage du bain, pour couple marié ou garçon, dans a ne famille privée, sans enfants.S'adresser $7 Poupart.\t280\u20141 C™ C1II AMBRE ET PENSION \u2014 Grande / chambre avec eau chaude, gaz, pour couple marié, ou deux messieurs, avec bonne pension.81 St Urbain.\t280-1 / TIAMBRE et pension, dans une cham-bre double.m>ur demoiselles, $2.50, pour messieurs, $4.00.2073 Sainte-Catherine.\t280\u20141 /- «HAMBRHS et pension.Chambres de pre-^ mier ordre, chambre» ou suite.Cuisine soignée.Maison Parisieoine, 81 et Ni avenu* Union.\t280\u20141 / CHAMBRES et pension, conditions faciles ^ Tél.Bell Est 1226.No 124 Berri.Mme Bisaillon.\t280\u20141 |>ENSION SAINTE-CECILE, 46 rue Saint-A Hubert \u2014 Magnifique chambre de salon & louer, premier éta#e, eau clvaude, gaz.électricité, usage du piano, bain, etc., les touristes pourront se procurer chambre et pension avec tout le confort désirable, pension de table de première cba.-Be Téiôphon© Est 4121.\t28.30,3,5,7.10 PENSION PARISIENNE de 1èr© cla*80.récemment ouverte.Belle* chambres simples et doubles, toutes le* accommodations moderne».Pensionnaire* de table, service rapide.Charles Santorre, 74 Saint-Denis.Téléphone Est 4464.\t25.30 y>ENSION et chambre double et une eim-A pie.lumière Auer.eau chaude, pension 1ère classe, pensionnaires de table.186 A Lot Rit 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra.BOlTIQUE A LOUER \u2014 Bonne place pour un barbier, dans les environs de Montréal, un homme sobre sera usrtam d y «.\u2019aire do l\u2019argent.S'adresser par lettre F.F.478 \u201cLa Pr«**e.\u201d\t28U\u20144 |>OUTlQUE de forge A louer, dans la meü-** iouro place du comté, avec ou saus logement privé.Chance exceptionnelle pour un bon forgeron.S'adresser Ciéophas St Germain, L'Epiphanie, P.O.\t280 -1 C'HAMDRH à louer, dans une famille pri-' veo, étage du bain, gax et garde-robe, penaion ai désirée, 3o7 HO toi de Ville.280\u20141 f *HA31BRES A louer, meublées ou nun, ^ chauifées ft l\u2019eau cèiaude, gaz installé, bain, famille parisienne, garde-ro-be*- 1029A Ontario, coin Sanguinct.280\u20141 l AM BRE meublée à louer, dans une fa-^ mille privée, sans enfanta.S'adresser No 218 Saint-Hubert.\t280\u20141 C CHAMBRE ft louer, grande chambre roeu-f blée ou non, dans une famille privée, avec usage de la cuisine.10 Vitré.280\u20141 C1HAMBRE A LOUER \u2014 Grande charn-/ bre, deux garde»-robes dans une famille privée, sans enfants pour un ou deux Dieaaieurs.S\u2019adresser 196 Berri.280-1 C*HAMBRE \u2014 Grande chambre ft louer ' sur le devant, dans i&mllio privée, nans enia«it, avec toutes les améliorations modernes, 283 Saint-Denis.\t280\u20141 / CHAMBRES ft louer, belles chambre» '-/ pour meesieurs.chauffées à l'eau chaude, lumière électrique, téléphone et balcon.493 Sherbrooke, coin Cad.eux.280\u20141 f HAMBKE à louer, sur le devant, meu-^ blée ou non.bon confort, pension si désirée, eu fgee Mont Saint'ÉwOuls.1540 Ontario.\t30,3 LUI AM BRE ft louer, au No 311 Salut De-' nis.une grande chambre et une petite.avec tout le confort.Déjeuner si dé-6 ré._____ __________________________280\u20141 f ?HA VIBRES meublées ft louer, étage du ^ bain, armoires ft linge, chauffage ft l'eau chaude, lumière Auer, famille particulière do deux.Se présenter au No 206 rue Versailles.\t280\u20143 *»- _\t- f 'KAMBRE \u2014 Belle chambre ft louer, avec ^ garde-robe, bain, gaz, famille privée ¦ans enfanta.1323 Ontario, près de la rue Balnt-André.\t2S0\u20141 / niAMBRE de devant, grande, oonforta-blement meublée, à louer ft un couple.S adresser 10 rue Notre-Dame de lourde*.280\u20141 /'?HAMBRE A louer.*ur le devant, lumiè-ys re Auer, eau chaude, meublée ft neuf, dans une famille pas d'enfants, pension de table de première classe si désirée.S'adresser au No 671 Cadieux, coin avenue des Pins.\t280\u20141 /^HAMBRE \u2014 Belle grande chambre A 7^ louer.*ur le devant, lum ère Auer.'ten* une famille privée, pour messieurs ou couple seulement.391 Dorchester \u2018 280\u20141 / TIAMBRE slmp\u2019e A louer, garnie, gardo-lumière Auer.pour Jeune fille.Références exigées.S'adresser 01 rue Saint-Christophe.\t280-1 / TIAMBRE \u2014 Grande chambre ft louer avec salon attenant, lumière Auer, eau chaude.S adresser 73 ru# Marie-Anne.___________________________________280- -3 ^ CHAMBRES \u2014 Belles grandes chambres, ^ salon, ft louer, tous garni*, sur l'étage du bain, g&*.lumière Auer.391 Saint-ftMilg._____________________ 280 - J ^ Rftrpl© à louer, sur le devant.^ Tout le confort du chez-«oi 126 St D«nt«\t' 280-1 TROUBLE salon Joliment meublé, chaud, éclairé, convenable pour deux messieurs, comme chambre et boudoir, chauffé A la vapeur.Lumière Auer.Piano, garrte-rob*.étae* du.bain, 717 rue Saint-Dénia.L.-\t-\t*\t*\t280\u20141 T^ERME & louer ou à vendre, une ferme de U)5 arpents, située ft la Côte Saint-Luc, près de Montréal Jonction.Bonne pour altier >u jardinier.S\u2019adresser il BenJ.Décurie, Montréal Ouest.Tél.Bell 1229.280-1 Yf AGNIFIQUE terre à louer, au Sault au -\"-A- Récoüet, eituee au terminas des chars eleotriques et ft cinq mJLes de Montreal.S\u2019adressor ft Mme Jus.Rouaseau, Sauit au Itéoollet.\t289\u20141 4 LOUER, torre située ft la Côte des Nei-ges ouest, contenant 50 arpents de torre, tout bon ft la culture, avec tous .»s bâtiments bien construits S\u2019adresse r Séraphin Goyer, Côte des Neiges Ouest 280-1 MAISONS A LOUER 25 mota : 25 cents ; 1 cent par mot extra.4 LOUER, beaux piata-pieds de 6, 7 et S -'A.pièces, chaufiufi, eau chaude et eau froide, plomberie ft découvert.S «uirodeer 650 rue Clark.\t278\u20146 4 LOUER \u2014 Cottage de neuf pièces, cave cimentés, ouve en ardoise, bain eu l\u2019ont» émai.lé, fouruaias oau chaude, posse»-Hion l»r octobre.S adresser 296 Amherst.289\u20141 \\ LOUER \u2014 Plain-pieds neufs de 7 et 8 piè«.ee, dora 1ère* amél.orations, situé* ft Vlauvilte, ang.e de» rues LaXoutalue et 4e avenue.S adresser ft H.Bertrauvt, 1991 Saints-Cathrins, et sur ies lieux.239\u2014mj s\u2014n 4 LOUER \u2014 Joli logement, 76 La Salle, XA.près l\u2019arc La Fontaine, cinq grands appartements, gaz, imité.Romulus Lavallée, notaire, 17 côte Place d\u2019Armes, soir 170 Parc La Fontaine.\t280-1 4 LOUER \u2014 4 magnifiques plaln-piods neufs, sur le Chemin de Laehine.ie long de la rivière Saint-Pierre, 7, 3 et 9 pièces.Améliorations modernes ; manteaux de cheminée ; fournaise \"Daisy,\u201d plomberie découverte, lavabo, éviers et bains émaillés, ru vos attachées, gazeliers combinée ft l'électricité permanents.Prêts ft être occupés le 1er octobre.Terminus de» chars de la ruo Wellington.8Sidrea»er ft V.Bougie.225 Chemin de Luchins.V erdun 274\u20147 I YEUX logements haut et bas, le tout ft $15 par mois, 699 avenue Papineau, eu face do l'église de l'Dnma ulé.^ Conception.S\u2019adresser A 346 NotreDame, en face de ITiôpitai Notre-Dame.\t289\u20141 X^LAT \u2014 Magnifique flat ft louer, rue St Urbain, Annexe de Montréal, fini de première classe, fournaise il eau chaude, lu-miêre électrique, gaz.manteau pour cheminée, avec grand miroir.S'adresser Wm Gravel.1151 Saint-Laurent.23.25.30,2.7,9 T OGBMEXT \u2014 Petit logement ft louer, A-I deux pièces.S'adresser No 10 ruo Rousseau.\t289\u20141 T OGEMENT à louer, du bas, sept appar-\\-A\ttements, bain et closet, bâtisse en pierre, qui vient d'être fini.100$ rue Ber-rl.S'adresser Ant.Brünet, 1037 Berri.380-1 T OGEMENT ft louer, 7 pièces, éclairé, plain-pied, bain, w.c., gaz, électricité, amélioration» moderns*.Rus Ayiwin, No 44)9.coin Ontario.\t289\u20146 I OGEMENTS A louer.$8.00, $10.00 et $15.90.Aussi un logement meublé, ft $15.00.S ado-eeeor ft 1995 rus Sala*.Jacques.289 0 T OGBMEXT \u2014 Beau logement neuf ft X3 louer.5 pièce» chambre de bain, facade ©n pierre» de taille, situé près des usines.S'adresser No 619 Cuvillier, Mme Choquette.\t289-1 I OGBMENTS n louer, 2253 et 2255 Saintly Urbain, 1 or et 2e étage, 6 pièces chacun, bien fini, 6 piastres par mol».S adresser Mme A.Laurier, 1161 Saint-Dominique.289-1 T OGEMENTS A louer \u2014 Trois logement» modernes, avec ou sans écurie, plain-pied», \u2014 flats \u2014 7 pièces, située aux Noe 131, 138 et 135 rue Bourbonnlère.ft Maisonneuve, pré* de la rue Sainte-Catherine.Prix $12.8'artroaser ft Wilfrid B««*ett*.97 Saint-Jaoque*\t289\u20141 \u2019l FAISON ft louer immédiatement, 6 plô-ce8> bain, gaz.eau chaude, be.le lo cal lté, poenessiou Immédiate.S\u2019adreaber Gilbert Martin, 39 rue Saint-Jacques.280\u20146 4 VENDRE.$150,ouO ae a>nui.aee en -\u2018A onyx et uiaruic, bc-v^nde lutkiu.1 burdett.290 oa.ut-Paul.jaouUSùi 123\u2014a \\JAISON A louer, ainsi qu\u2019ameublement ft vendre, de 6 pièces, richement meublées, A vendre ft sacritice pour cause de départ.S'adresser 200 Sanguixiet.280\u20146 4 VENDRE, La Revue Cauadienne.com-piete, reliée et «n ben eixire.Aussi : environ 200 voiumee de litérature chois.e.Prix ra.eomiabies.S'adresser 6.8., 440 \"Li tTesse\".\t2so-l V VENDRE, magnifique secrétaire pouvant servir pour bureau et au»ni pour maison privée, d\u2019adresser a E.Jobin, 711 i^anguinet,\t28o\u20141 A TAISONS \u2014 A louer 510B, 614, 514B, ^?L\t518A.Rue Mance, près de» chars, beau plain-pied, avec fournaise et autres améliorations modern»**, belle localité, prix modéré.S'adresser A.Brillon, 1185 St Denis, téléphone Est, 2811.\t28-30 MAISON ft louer ou ft vendre, 502 rue Sherbrooke, maLon doub.e.angle St Charlea-Borroiué^ \u2018 S'adresser ft R.H.Buchanan.234 Craig-Ouest.\t277\u20146 M AISON A LOUER \u2014 Plain-piod (fiat), chauffée par le propriétaire, de six appartements, avec cuisine d\u2019été .meublée ou non, ou meubles ft vendre.208 St Charles Borro-mée.\t278-3 AISON A LOUER\u2014Superbe plaln-pied, do 8 pièce*, chauffé par le propriétaire.Eclairage : gaz ot électricité, situé au No 12A carré St Louis.S\u2019adresser ft M.Le-tendro, 1493 Ste Catherine.\t275\u20146 PLAIN-FI ED A LOUER, 895 rue Esplanade, Annexe, fagade en pierre, bay-window.plomberie ouverte, gaz, électricité, six piè \u2022?'S, bain.w.-c.Téléphonez Eest 4078.Possession Immédiate.\t275\u20146 4 VENDRE, aux entrepreneurs, pierre con-caseée, de toute» grurt*eura, pour béton ft vendre, aussi, gravols broyé pour couvertures.Une piastre ia tonne.Phone Est U30.W.M.Henderehot.\t280\u2014Ü 4 MEUBLEMENT de chambre i vendre, joli ameublement de chambre, bon marché.S adresser 776 Bern.280- \\ VENDRE \u2014 Pianos, orguea et pianistes .\u201cjl automatiques, venant a une maison de renom.Layton Bros,\true Peel.50,4 T^TAL de boucher à vendre, établ1 depuis ¦ J 15 uns, meilleur centre de l« ville, situé sur la rue Salut-Jacqu«s.vendant pour «\u2022ause de mai&die.Ecrire ft Y.171 La Presse.\u201d\t280\u20141 FOURRURES A SACRIFICE A vendre, un très beau lot d\u2019échantillons de voyageurs, de fourrures de choix, nian-t'-aux de mouton de Perse, unis et garnis de vison, manteaux en phoque électrique, unis et garnis de vieon, (ours de cou et mandions en vison et en martre , pardessus de messieurs en chai sauvage , pardessus doublés en fourrure.Toutes ces marchandises sont du dernier etyle et eu très bon état, il faut vendre.Une visite vous convaincra.39 rue Saint-Hubert.273-n-.J RECETTES à vendre, pour fabrication des 1 * iqueurs et de* boissons, garanties pour faire le* premières qualités do boa sons.1462 rue des Erables.\t2X0 - 1 Ji^ONDERIE ft vendre, ft Saini^Jeau, P.0., A fonder.* pour cuivre et fer, avec stock et outi.lage complet, appartenant ft M.D.Laliberté.de Saint-Jean.Pour autre* informations s'adresser au propriétaire ou & mon bureau.Termes très taci.es.E.R.Gareau, chambre 68, bâtisse Alliance, 107 rue Saint-Jacques.S'adresser de 9 heures ft mid;.mo-i fi (iAMOPHONE ù.vendre, Berliner, \"A presque neuf, avec graiwi nombre de réifistres modernes.On vendra ft bon marché, 277A rue Bleury.275-6 C^RAND nombre de pianos et orgues d\u2019oc-*\tcas ion ft vendre ft moitié prix.Ces Instrument» ont été parfaitement réparés sous la inirveillaince nersonnoli© du plais ancien associé de cette maison, qui a une expér.enco d© plus d© 30 an*.Layton Bro»., 144 rue Peel.\t28.30 G VVENDRE \u2014 Fournaise ft vapeur, neuve, une sérié de gazetiors on vnetal, -grands miroirs 6 x 7.8 adresser 346 Nou-e-Dame, en face do l'hèpital No.re-Dame.2a0\u20141 4 MEUBLEMENT & vendre, avec continua tiou du bal] si déeirô.S adresser ft 20A avenue Grant, près rue Dufresne.280\u20141 ?RAVIER \u2014 A vendre, gravier Banc Rou-A ge Sleuite, pour couvertures.Banc [Rouge Sienite concassé flu pour cbemins, 'trottoirs, planchers, cavee*, ailées de jar\" din.parterres, promenades d'église, col.ège.Icouventb, etc., etc., tel qu\u2019usé ft l\u2019hôpital Notre-Dame et au Grand Séminaire, No 1197 (rue Sherbrooke.Pierre pour béton et macadam, lotîtes dimension».Morrison Quarry Co., 2»>4 rue Saint-Jacques.Téifrptione Maiu 14532.\t^8.30 U ONDE de lait ft vendre, du 18 â 20 gai lune, poui cause de maladie.8 adresser 112 Casgr&in.MUe-End\t289\u20141 WTUDIO à vendre, situé dans campagne ^ non loin do la ville, studio 20 pieds oerrés.restera ft l'acheteur instrument et un magasin de cigares et bonbons.S'adresser entre 2 heuree et 4 heure*.279 Drolet.280\u20141 Hotel Place Viser Faisant fao© au < arré Vltcar 8y*t©m© «le* ilôt«1» du C.P.K.DINERS SPECIAUX HKKVIH l.t*> MARDIS, JEUDIS et DIMANCHES L.*orchf'fctrATBAU \u2014 On demande A acheter un J» bateau, 690 tonnes environ, pour transport.Halifax-Boeion.Ecrire : \u201cLa Prease,\" O.O., 437\t279\u20146 1 > LU R R ERIE DEMANDEE \u2014 Un homme J* a besoin d'acheter une beurrerle combinée.S'adresser A J, E.B., bureau de po*t*, NTcoleL\t280\u20141 A VENDRE, cJiez A.Loduc, boucher ; Steak, ronde.3 livrée 25 cent» ; steak, côte.3 livres 20 oeai» ; rôti porv irais A votre choix, 11 c©uis Uvro ; graLtse eu panne, 11 cenu» livre ; Hauusse et boudin.3 livres 2o cen;s ; trlmure de pur.frais, 6 livres 25 cents .rôti haut côté, 5 et 6 tenta livre ; Jambon roll et pique-ûique, ll^fc cent» livre ; fo.»e de jamoon vendue partout 16 cents, bez mai, 13 cents livre ; rognons cochon, 6 cents livre ; agneau devant, 6 ceuts livre ; arrière, H et 9 ceuts livre ; crémerie do choix, 22 tents, par 5 livre», 29 cents Toute* mes viandes et provisions sont de choix.Ne vous laissez paa influencer par personne, tenez et apportez cette annonce, ai in de voas convaincre de cette réduction exiraortiina.re.Je donnerai $10 de récompense A quiconque me prouvera quo je ne vende pas aux prix mentionnés plus haut.Ce» bas prix ne «ont pas seulement pour !e vendredi et 1* samedi, male pour toua loe Jour» de la semaine.Venez s il vous plaît le vendredi après-midi ou le soir, afin d éviter la foule du samedi.Ouvert toua las Jours de 7 a.m.à 9 p.m., excepté le vendredi et samedi,' nous fermons plus tard.Coin Sa ute-Catlierine ot Saint-André.Phoue Est 1976.\t279\u20142 AGNIFIQUE robe de buffle, 8 pieds par -¦*L\t6 pied», bien doublée.S'adresser ft 313 Saint-Laurent.\t280 -1 A f AISON de pension A vendre, 13 pièces meublées de première classe, y compris le piano, assurance payée pour un an, charbon rentré pour l\u2019hiver.Bail bon Jusqu\u2019à mai 1906.Une personne peut faire de $50 par mois.S\u2019adresser A 304 rue à $100 par Saint-Laurent.276-6 AC H! NES ft coudre ft vendre, Now Wil-liams, Raymond, Wheeler Wilson, Wanzer C.Il faut vendre eu troi* jour*.Prix raisonnable ne sera pœ refusé.696 Mont-Royal.\t289\u20141 J>ON CHEVAL de boghei A vendre, avec voiture et harcaL.S'adresser 917 Ontario.\t280\u20141 /^\u2019HfllVAL ft vendre, magnifique Jument, v-/ peeant 1,050 livres, garantie pour la ville.S adresser 80 Montcalm.\t\u20141 f JHEVAUX A VENDRE \u2014 Nous venom* d© recevoir une con*ignatloii d© chevaux de première classe pour promenade et fin* générai©».Chevaux de cocher* d© place et de trait».Justes prix.Ecurie* de ventes de la P.ace Viger, 5 ru# Dubord.277\u201426 ftHEVAL de 8 en a à rendre, bien dompté ^\t515 Papineau.\t289-1 / \u2019HEVAL, barnai» et boghei A vendre, bloc ou séparément.8'adroster ft 26B ruelle Bronsdon.près DorcL^aier.\t280\u2014.1 Tente* et Convertor©# imoerméablee De toute* grandeurs à louer, Duoks [Cotton] de toute» largeur* ct pesanteur*\u2014Couvertures à chevaux, Soane Awning Tent A Tarpaulin, Co*.SÎ9 C RAIG OUEST 331-m.a.F AVIS AUX PROPRIETAIRES M.Henri Turgeon, entrepreneur menul-rler, 652 rue Berri.Ouvrage* garanti» et prix modéré».Une visite est »olllcltée on écrive* carte-ponte.J'Irai vou* voir.t80-É® OEUFS ET VOLAILLES \\rOLAILLKS \u2014 A ceux qui élèvent de» vo ai.ioe.Je recommande e» ripe* de cèdre rouge espagnol, on met dans le» poulailler» pour empêcher le* microbe* de la gourmo.Insecticide incomparable, 30 ceat» Ta poche Adreescz-vous A E.N Hébert, No 287 Saint-Timothée.\t28,30,5.7.12,14 OUVERTURES DE MODES I \u2019OUVERTURE DES MODES, chez Mm» J\tMc Oint y aura 11 ou samedi le 30 et '.©a Jour* »uIvanLs.Voyez nos riche* chapoaux et nos ba* prix.1122 Ontario.\t28.80 NOTRE SAINT-PERK PIE X \u2014 Pie X avec les archevêques et évêques de la Province de Quêbeo en douze couleur», grandeur 13 x 17 ; par poste 20 et*.WI8IN-TAINER A DALCEGGIO.éditeur*.32 rue St Laurent.\t$76-26 / «HEVAUX ET V01TUREN \u2014 Cheval A v/ vendro.très vite, sain ot garanti sou» tou* rapport*, aussi voiture st&niiope, roue* caoutohoutôes et harnai* anglal» fait A la main, garniture* argentée*.Bon marché.862 Saint-Hubert,\t280 1 CARTES POSTAI.ES ILLUSTREES (PARTES postale» illustrée», envoyées ca -4 soumission, à personne» honorab\u2019os.]Pas besoin d\u2019argent, envoyez votre ad.e*s* ! seulement A L\u2019Idéal.Boite Postale 45 P.I Montréal.\t______ 28d\u20141 /^\u2019\u2022HtJVAL à vendre, bon Jeun© cheval, ve-^ nant de la campagne.Agé de 8 ans.bon pour toutes sortes d'ouvrage.Aussi voiture et harnais.S'adresser 1327 Papi-neau.\t280\u20141 CHEVAL A vendre, bon cheval noir, pesant 1000 Ibs, $40.S'adresser 21 Huron, près du cloe de la Corporation, rue Delorlmler.\t280-1 \\f AU H INF.A coudre en bon état A vendre A bon marché.S\u2019adresser 250 Beau-dry.\t280-1 41 ACHINE A coudre Singer A vendre, tout neuve, A très bon marché et un bicy-cie, 299a Saint-Déni*.\t280\u20141 A T ANTE AU à vendre, magnifique manteau eu mouton de Ferae, avec revers et ccllet en vison, de $135 00, pour $lo0.00.S'adresser l'avant-midi, 15S Sanguine; 28ÎK-1 A TANTE A U de mouton noir A vendre, avec garniture de vison.S\u2019adresser au No 413 Saint-Hubert.\t28o-1 \\fANTBAU A vendre, bon manteau de mouton de Perse gris, immé'Uatement, prix : 10 piastres.S\u2019adresser 171 Murray, Montréal.289 -1 YfOTEUR ft eazoMne ft vendre, en bon ordre et A bon marché.Sadresaer P.N.Vigeant, 540 Saint-André.\t280\u20141 JUMENT à vendre.5 ans, sain©, sans dé-faut ; Victoria privée, nhaét.nn pour médecin, express neuf, berlot couvert de charretier, robe* et harnais.K?rue Napoléon, Sainte-Cunégonde.\t280\u2014*\u2014n MEUBLES \u2014 Plusieurs meuble» A vendre.bon marché, y oomprie un ameublement de chambre en chêne et une table ft Jouer aux cartes.869 Saint-Hubert 280\u20141 YJOULLN ft vendre, moulin ft farine, 4 paires de moulanges, un moulin ft carder, moulin & scie complet, planer, machine ft clapboard, etc.Le tout est mû par un fort pouvqjr d'eau.Revenu annuel au delft de $1,090.00.Vrai Kloodyke pour homme industr.eux.Place avantageuse pour une manufacture.'Le tout est ft vendre pour ia moitié du prix.Victor Dubois, maître de poste.Moulin Dubois, comté d'Arthabaska \t280\u20143 'V'OUVKLLES épingles A vendre ,ft ia li-vre, très bon marché.Aussi quantité de tubes d'acier 15-16, aussi nouvel acier ft Us*©-* de traîneau.S\u2019adresser 19 rue dea Commissaire#.\t280-MJ / OCCASIONS \u2014 24 magazines nouvellee, \" ^ modernes et populaires, toutes différentes ; certaines d« plaire ; franco par la poste pour vingt cent\u2019s.Autres bonnes offres.Bcerwortfa\u2019e Subscription Agency, Stausteod, Qué.\t280\u20141 1ÏOELE ft vendre, beau poêle en fonte, A nickelé, \u2018 Par»\u201d, 1 bji d'usage seulement, e©H ft merveille, réchaud et réservoir ft eau chaude.Chance unique.46 Saint-Hubert.\t2S.30 1JATEAU ft gazoline ft vendra, le plu* puls-** sant, rap.de, sûr et »> égant.*ur la st Leureut, a gagné le prem;.*r prix fux régates d'août â Laehine.En parfait ordre et condition».Prix modi ré.S n Ireaaer A J.C.Duhamel, 321 me Wolfe, Montréal.280\u20141 |>1CY(TLE A vendre, un Gendrén nîcko.ê ¦U ayant coûté\tVendra pour $12, Auiml trois autre*.S'adresser le soir, cnes A.Dugaa.721 Wolfa\t280-1 JJATEAUX à vapeur ft vendre, 1 portant **\t150 passaeers et 12 voitures char- gées.20 forces et 12 milles ft l'heure ; un autre portant 50 passager» et 8 voitures chargé©*.10 foroes, 9 mill** ft Pheur*?.Yacht marchant 13 mille* A l\u2019h*ure ; ch* land portant 28 tonne*, le tout à bonnes conditions.S'adresser Médéric Archambault, Bout de ITle, Co.Laval, Qué^ 23 2C.29.30.3.3 JJIBLIOTHWQVE \u2014 A vendre, xnagnlfl-que hibliothêque et \u2022ecréUIr*, aussi un» chaise de bureau.S'aîree«er à A-Beauchamp, 451 Berri.\t278\u20146 IM A NO ft vendre, magnifique piano droit, le meilleur bargain possible.I/© pro-nriétaire n\u2019étant pas musicien, désire vendre tout de suite.62 Saint-Denis, entre 7 et 8 heures p.m.\t289\u20141 I>ETIT PIANO droit, aussi un carré, ft vendre ou ft louer.2082 rue Sainte-Catherine.\t280-1 IM ANOS A VENDRE \u2014 Deux petits pianos droits, convenables pour commençant», garantis très bien réparé».Prix $45 et $65 respectivement.Conditions faciles de paiement Layton Bros., 144 ru© Peei 2'.i.30,3 IFIÀNOS A VENDRE \u2014 Beaux pianos cottage.presque neufs, manufacture américaine ot canadienne.Pes d'offre raisonnable refusée.Villeneuve Frère», 1814 me Sainte-Catherine.\tmje n JMAN'O américain u vwndre, ameubleroent X de salon antique acajou solide couvert en sole de différente* nuances.Machine ft coudre, tout en parfait ordre.12^1 Saint-Hubert.-28Q-1 1>HONOGRAPHB \"Hom©\u201d q'Kdison A vendre avec trê# grand cornet en cuivre et trépied p\u2019iant.Un cabinet en chêne pour reg'atros, *v«' botte en vnrre pour photograph*-.65 registre*.Une grande botte A musique \u2014 Pymphonium.\u2014 avec 36 disque» en métal.Le tout eai parfait ordre.Bon marché A.L.B.de P., 917, Montréal.280 1 P3ELE d» cuisine \u201cAlic» Cook\" ft vendre ft bon marché, au No 397 avenue Hôtel de Ville.\t289\u20141 JbHAitMACIW à vendre, «Uviée dans une X de» meilleur©» iocalltée de la Till*.S'adresser par lettre A Y.Y., 445 \u2018Ta Pre*.280 1 / 1HEVAUX A.VENDRE \u2014 Damase Gra-yy vel 118 Saint-Paul, annonco à se* pratiques qu\u2019il vient de recevoir un char de chevaux qui seront en vent# lundi, le 2 Octobre prochain et les Jours suivants.280-1 J^XPRESS double et «impie, A vendre, couvert, de seconde-main, aussi un buggy avec couverture de seconde-main.S'adresser No 140V£B, ruo St Urbain.\t27C-6 GO-CART «e repliant en bon état, A vendre A bon marché, aussi lit et sommier en bol» franc.S'adresser 13fi rue Selby, West mount.\t280-1 TU MENT ft vendre, belle petit© Jument de boghei, très bon marché, hlm- saine S'adveaser 18 Boyer, près de la rue Rarhel.289 1 f tARTES postales \"L\u2019Orig nal\u201d I^VD* ^ Sainte-Catherine.Cartes funta \u2022\t2 pour 5c.la douzaine.2.V.Ordres par la poste remplis promptement.Prix^ js;'ôcents, chacun, oignons, ongles in* camés, protubérance», verrues ft ______ tontes les maladies des pieds traitée© habilement par le Prof.I.Harris étenll en 1*9, 25 rue Saint-Laurent.Tél.Bell Jl»è; On va voir les dames et messieurs A leur résidence.2J9-nF \u2014 Un magnifique rockaway ?neuf, avec banda*©» en caoutchouc sins! qu'un boghei et Kensington neufs, ft la Cie A.C.Laririêre, 71 Saint-Antoine 23.26.27.28.29,30 COMBIBTIBLES A VENDUE 25 mota : 26 cent» ; 1 cent par mot extra.\\VENDRE \u2014 BoL.charbon, grain, foin, Bell Westmount 609.Marchanda.\u2022324.W.Lamarre et de.242 avenue Atwater, près riamt-Jacque*.Saint-Henri.Conditions atrictement comptant.\t79- *- n BOIS \u2014 Slab» sciées, $1.00 voyage ; épi-nette sciée.$1.50 voyage ; buis franc, $1.50 voyage, meilleur charbon an tarai i tel Prompte livraison.Ü.Latreille, 53 Vitré* Bell Est 2088.\t28\u2014M* n 1JOIS pour allumer le poêle A vendre, dé-X> coupures de boites qui font le meilleur bois pour allumer le poêle.Livré dati?le» limite» de la ville, $1.75 le voyage.G et J.Espltn.126 rue Duke.Tél, Main 8647.\t2Ô1\u2014n 1 >013 A VENDRE \u2014 Bols fl vendre, $1 le voynff©, bols sec de moulin, scié; bols franc, $1.60.Chez T.Cyr; coin Beaudry et Robin.Tél.Marchands 131.TelL Iloli Est 4251.260-52 BOIS \u2014 Slabs sciées, le voyage.$1.00 ; ôpioette sciée, le voyage, $1.40 ; bol* mêlé, le voyage, $1.50 ; coke.$2.10, et charbon* de toutes sortes.Bogue ©t BoutblUier, 1834 Ontario.Téi.Bell Est 1095.19- Jmrs\u2014o Filles Demandées Pour travailler dan» la fabrique la plue considérable, la mieux éclairé© et la mieux outillée de Montréal, aux meilleurs prix du Canada \u2014 ft la confection de» chemise», blouses,Jupe», salopette», faux-col» et vos tes de fantaisie.Expérience paa nécessaire.Fermé la Samedi après-midi.S\u2019adresser an bureau do The Standard Shirt Mfg Co.Ltd, 273-12 FU\tIN» Av.Delorimier.\u201cPROVINCE de Quobe- district de Mont-X ré>a .Cour Supérieure.No 47\t\u2014 < H.Lavallée, demandeur, vs E Sigoulo, défondrur.\u2014 I#* lo© Jour d'o» \u2022orre liXCi, ft une heure de l\u2019après-midi, au domicile du dit défendeur, au No ôo7 rue Gain, et ft a plaie d'affaire».No 13 Place Jaequ^s-Cai-tier, en la cité do Montréal, seront vendus par autorité de Junt.Re, ie- bien et effe,* dudit défendevir saisi» en cotte rau»*\\ consistant en meuble» de ménage harnai», ©\u2022 Conditions : Argent comptant.1.K Coutu, H.S.Montréal, 29 êeptembre 19'** 2 *'9\u20141 I>OIS \u2014 A vendre A moitié prix, un lot ^\u2019occasion d'éplnette rouge ©n longueur* de 12 A 15 pied».5 x 6 pouce».8 a-dreoeer 66B ru» Bréboeuf.\t279\u20142 BILLARDS ET ACCESSOIRES 25 mot* : 25 cent» ; 1 cent par mot extra.A VENDRE, deux tables d© pool et restaurant tout garni.S adresser 181 Dufferln, piès Mont-Roy*l.23.25.28,29.30.2 \"VOUS faisons Jeux d© qu il©», quilles, boules, ©te., au«*i tables de billard ot pool, «4 fixture* de bar.Catalogues envoyés gratis par la poste sur demande.Cha».rassow and Son, Chicago.T.Burdett, 299 ru© Saint Paul, agent pour le Canada.1T0\u2014n /QUILLES \u2014 Deux Jeux de quilles ainsi v'* qu\u2019un* balance Rtimpaon Computa ting, 1© tout à vendre à H.L.Ler-oulure.Sorti bon marché 251\u2014** NOTICE \u201cExtra Oak\u201d the j.c.McLaren Belting Co DKPITIS isia 292 rue St Jacques, MONTREAL It CA PRESSE SAMEDI 30 SEPTEMBRE 1905 COLONNES DES IMMEUBLES ET D'OCCASIONS D\u2019AFFAIRES âr ' '4 mOPKiJCTkA VCNUKE K mot» : 26 eont» ; 1 cent par mot extra 1*1.0riacv*.'» a % k.\\i>uk » :\tceM>> \u2022 1 t-eni uar tuot ex'rx PKOPIULTE8 A VENDRE\tI\tPROPRIETES A VENDRE £> mot» : -à ceutb ; 1 ceot ua: mot extra II mot» : 21 cents ; 1 cent par mot extra.PROPRIETES A VENDRE tC mot* : 23 cent* ; > et»ut per mot extra \\ v VENDUE \u2014 \u2014\t.,,.n prenant d»-ux logfiitriii ¦>.\t« l.aut rt ; t»i, t' |t»e en pierre et brique solide, menuiserie 1 4e première casse.\u2022> slème Ue cüauf/age & \u2022au chaude, en trèe bon ordre, située No» U?st lil rus Cusignan Condlli'>ns fa* \u2022Usa tf adresser 4 D.Gudin.Dureatu de \"JL* Presse *\u2019\t261-n IV iV Luttagc eu brique à vendis, bus t \u2022\t.mutant ar.»!.deur u » lot* il:\" pii l *.».rua tiirtiif, L \u2022ugutiv.i .r-ster u M A Elli-tt, No O rue l>i um- 1 VVENDRE\u2014A moins qua la valeur municipale.© iuüguif.que p&té de U plaln-1 pieds.No 513 à 531 avenue DeLorîmier, j M r.üUMO.\u2014 A vendra, ru© Saint André.I làmui'SücremHiit, maison ft deux etage*.ave» facade en pierre, centeuant quatre .o^-ra.ntt fie 5 «l t> pièce» et jassajje.inténeui .ui ié.iiaic, w.c.et gaz.t>rundeur de »u bù-Alüaa 40 x :« laciiaa.k H.ùareuu.chambre 68.Bât.»»* Al.ianca.107 rue Saint Jacques.S adreestr de b heure» A midi.0,000.00.\u2014 A vendre.ru« Laval, cottage ° an parfait ordre contenant 6 pièces et ; V&eaafe, uhauffé avec fournaise A eau chau- ' de Chambre de ha n.w c.gaz.£®vt! i montée, grandeur du terrain.-3 x 75.avec j ru«lla. g, 35G Pu.net.278-3 passé la rue Sherbrooke, bilque» et pierre solides, bien loué A de bons locataires, doit être vendu pour dore une succession.S\u2019adresser A Georgs J.Sheppard.64 rue McGill.26-28-30-3-5-7 BROUILLET 220 Rachel.Tél.Be* iipriéié, No 3.V» Monta-.cuux .ogetuenls.avec 280-1 4.00000.\u2014 A vendre, rue Rivard, maison avec fdcade eu pierr., contenant quatre logements de quatre pièce» et passage, w.c.1 (Grandeur d© la bAtisH©.44 x .\u2018U.sur bonnes (fondations en pleire Gianduur du terrain.¦44 x 70.avec ruelle.Loyer.|3»)0. par ¦année.Prix.14 «s*).renditions, f800.00 icomptact, balance remboursable 1150.00 par fannéa, avec intérêt.E.R.Gareau.Charn fera 68, Bfttlsse Alliance.107 rue àaiut-JaA-qut*».S\u2019adresser de 9 heurta A mid .\t! jrr,000.00 \u2014 A veivdre, rue Saint-Laurent, Il propriété contenant un magasin «t lo Rament, grandeur du terrain.32 x 75, pos aeaaion i mm M late Prix.|7.8 9T JACQUES.Tél.Bell.Main 4117\tTél.March.908 MOULIN A SCIE, avec toutes les machineries et accessoire* pour préparer le bols.Aussi dan» même bAlisse.MOULIN A FARINE des plus modernes.Installation de MOTEURS pour LUMIERE ELECTRIQUE, rapportant déjà ds beaux bénéfices.Le tout vendu pour moitié de la valeur pour cause de menai!té.Conditions des plu» avantageuses.pou de comptant demandé.Fortune assurée au nouvel acquéreur dans l'espace de 5 ans.tfOULIN A SOIR et A préparer I© bois dan* le centre de la cité ; Installation dos plu» moedrue».bail de 4 ans.$3,UE ST HIPPOLTTE.près Prlnce-Ar-| *V thur.6 plaln-pleds, loyer environ 1 $1.400.Prix $16,000.Magnifique résidence ; rue St Hubert, près Duhord.Vendra ft sacrifice.Possession immédiate Avenue du j Parc, Annexe de Montréal.Maison pierre rouge, 12 pièces Fournaise, lumière électrique, vendra ft sacrifice.Possesion Immé-dlate.Rue St André, près DeMontlgny.2 [logements, loyer environ $350, prix $3,800.! Rue Chaussé, près Sherbrooke.S logements, loyer $1,100, prix $10,000.TJ UE MANCE, près Mont-Royal Montréal ' 4 Annexe, maison moderne, 2 logements, loyer environ $500.Prix $5.000.Avenue de* Pins, coin d« rue*.6 logements.2 magasins.loyer $900, prix $8.500.Rue P.errl, près Cherrler, 3 logement», loyer $444.Prix $4.000.Rue Bréhoeuf, prè» Marianne.6 logement*, loyer $104.prix $3.300 Rue Sangiilnét.près Duluth.4 logement», loyer $396.prix $3.300.^Avenue Lnb©ll*.près Rachel.4 logements, loyer $280, Prix $2.800.T, A.Cadieux, 62 St Jacques, Tél Main 40*6.\tÎ80-1 Montréal - Annex ADRESSEZ-VOUS A W.T, HENEY stuult Pour tons rennf-ignsment* con-cornant le» lots et propriétés fl vendre dans l'Annexe.otmaNmÆ a voir Lois mur l\u2019Avenue du P.irc Loin sur fa rue Sf Urbain Lola sur la run Mance Lots sur la rue Hutchison Lofe sur différentes rues à $230 près do i\u2019église catholique.Coins convenables pour de» ma gnsîn».Site» pour manufacture» | sur la li(çne du chemin de fer.Les plan» et informations fourni» gratuitement.W.T.HENEY, 1638 St Laurent1 Représentant G.w.Uadgley, 124 Saint-Pierre.Bureau ouvert ton» le* après-midi*.de 2 ft 5 heure», le dimanehe compris.8,9,15,1 «,22,2.1 29»l> K RUE CADIEUX PLUS HAUT QUE PRINCE-ARTHUR \u2014 MAISON EN BRIQUE SOLIDE, 8 pTèc©», bain, w.c., gaz, eau chaude et ©au froide, ©n trè* bon état, $2,200.PASSE LA RUE ROY, 3 maison* ©n brique nolid©, trè» bien construite*, mur* d© division de 12 pouce*.9 pièces, bain, w.r., plomberie ft Jour, toiture neuve, $2,500 comptant.PU S BAS QUE LA RUE ROY, 2 bonne* maison* en brique, une ft deux étages, Tautre A trol*, en bon état Trè» bon* locataire*, le» deux pour $6,000.Rue Saint-Denis, rue Saint-Hubert.Parc Lafontaine, etc.Belle* propriété» moderne* d^ \u201c plaln-pled,* fft.AOO 4 *10.500.FKED R.COI,K, 188A rne Saint-Jacques.279-2-F I PROPRIETES A VENDRE \u2014 A Maison-1 neuve, belle résidence en pierre Bolide moderne il pièces Terrain 59 x 100.Prix seulement $5.500.Accepterait maison ft logements en échange.David et Dubreuil, 8 Craig E«f, coin Saint-Laurent.\\ VENDRE.Montréal Annexe, principa1©* ruAr».f) beaux cottage», dans les prix de $3.500 ft $8.500.Aupfil 14 maisons A \u201cflats\", de» plu» modernes, raoportant Jus qu'â 10 pour cent rt au delft.Prix $2,500 à $16000, David et Dubreuil, 8 rue Craig Est 230-1 JOHNSON\tA\tDUCLOB,\t62\true\tSalnt- Jacquo» \u2014 A vendre : propriété rue HutchDnn.pierre et brique, 2 logement», rapporte $508, prix $5.000.Propriété rue Chaussé, pierre et brique, 6 logement» revenu» $1.104, prix $10,200 Propriété ru© Shuter, pierre et brique.8 logement*, rapport© J^90.prix $10.000.JOHNSON\tA\tDUCLOS.\t62\tme\tSaint- Jacques.A vendre: Cinq lot» dan» la meilleure localité de la Ville St Paul, coin rues de l'Egllee et Auger.Excellente occasion potir les entrepreneur», terme» faciles Plusieurs autres lot» vacants, dans toute* 1©* partie» de la ville, de* bargain* extraordinaire*.\t280-1 AfAISON A VENDRE A VALLEY FI ELD \u2014En brique, couverte ©n gravols, 40 x 42, deux logement* de 10 pièce* chacun, bains et w.-c.cave 7 pied*, écurie 3 places, hangars A bois et voitures, tout neirf», valant $3.500.00, vendra $2,500.00 pour cause de déparv conditions faciles.S'adresser A Bi'.ley Ml\u2019rhell.136 Aylwln.Montréal, ou L.J.H Laugevln, Valleyfleld.28 30 TlfAISON A vendre, pierre ©t brique solids, quatre étages, deux logements, chauffée A l\u2019eau chaude.Pour plu* amples Informations s'adresser *ur le» lieux, 194 Versailles.\t280\u20141 pROPRIBTTB à vendre, rus Amherat.près Sherbrooke.3 étages, 2 logements, menuiserie blsnc éma llé, riche décoration, cnaœinée.lavabo en marbre, piombsne nlc-keiée Revenu $420.Pour quelque» Jour*.?104 Amherst.\t280 1 pitOPRIETE 116 Mentana.1 logement ri \u201e terrain 25 x 98.$1.200.Prlprlété, 161 Durrenn, 1 logement avec écurie, terrain I960, Propriétés, lot* vacants, A *danB.toul*ê lé* partie* de la ville ' »\t*«*>rft*r* 8 adresser à J.E Broutl- et, 220 Rachel.Tél.Bell Est 2575 2&0\u20141 rPERRAIN8 à Tendre, 3 beaux terrain* à .\t\u201e Rosemcmnt, prè» de* nouvelles usines P- R.Etant obligé de quitter Mont-réab Jelss vendrai à moitié prix.S'adresser B P.224, Hocheisga|\t27iU-6 J E.Brouillet 320 .Hachel.Bell Tél.B*t 2571.Propriété 204 à 310 Laeall*.façade en plerrs bon revenu, prix 64.400 00, on pourra vendre un cété séparé $2,200 00.\u2014 280-1 AV|» MI Propriétaire, d immtnblM - m°**' 26 cents :\t1 cent p£.r mot «itra.AV1S AoX PROPRIETAIRES D IMMED.«des \u2014 Le» personne» qui désirent endre leur prop-riMé, trouveront toujours rffii,s,UnrU!' !lonn« Mro Ecrivez.StaDdard °\u2014 '^le- UHAÇIiKiJrEBEAU.W Saint - Jaequea.rue Saint jaequea.* prix dre, rue Notre-Dame, prix $10 000 $5 000 comptant, revenu* d© U\\oo0,par \u201c Cn-^.-r-^r- H«,el » *« VW HA8tîtnt;L*Ur,?t' hau, prix, prix *7,^ inâwt\",r la rue Craig prix *11,000, *.1,000 comptant, recettes «SOO.fo par ecmalne.H«-ê SAlnt-I'Out» du Mile-End, prix $4-200.C «et une chanc© exceptionnelle, faut vendra.C^HARLES LEBEAU \u2014 Un grand nombre d autres hotels A vendre dans toutes les parties d© la r lie de Montréal et dan« toutes les cam*pagnes de la province de Québec.On prêtera un© parti© d© l'argent si c'est nécessaire pour achrler n'hnporte lequel de nos hôtels.CHfl ARLES LEBEAU \u2014 On demande à \u2014 échanger six des principaux hôtels de 1» ?Hlè d© Montréal coni\u2019*© propriété de ville.On demande à échanger u.i nôtel de première classe contre une épicerie, le prix est de $7.000.\t280\u20141 I> UH Dufferln, 99, 71, maison brique, mal-son bois, tôlée.7 logements bien loués.Condition» far los, rapporte $28.;*) par mole, $2,500.O.Turgeon, 80S Parc Lafontaine.RUE Fabre, 18 à 17, maison brique, 6 lo-' gements.terrain 50 x 103, aucune réparation.Conditions factlea, $8,000.C.Turgeon, 86 Parc Lafontalue.RUE Papineau, près église, 656, 658.maison façade en pierre, trois logement», terrain 25 par 118.C.Turgeon.308 l\u2019arc Lafontaine.\t280\u20141 MAISONS A VENDRE Nos 11-13-13», Sanpruinst.Maison en ] Nos 140 ft 15Sa rue Mentana.Maison brique solide, 3 logement*.Ecurie en façade en pierre.Récemment construite, brique.\t» \u2022\t\" 5 logements.Revenus $700, Nos 80 52-54, St Hyppolite, (Avenue Coloniale).Maison façade an pierre, 3 logements.Presque neuve, N Deux lots â hfltir, me Saint-Antoine, Saint-Henri, 28 x 91 avec ruelle.res pn tes les parties de la ville.MA IN WA RING, HOULE & CO 147 St Jacques.Téléphone Main 2433./\"OCCASIONS D'AFFAIRES \u2014 Charles Le beau.83 Raiirt-Jaequea.\tTél.Bell Main 145 \u2014 Plusieurs maisons d© pension ft v©ndr© dans 1© centre d© la vlll©, ru© Palnt.D©ni«, ru©© Berri, Saint-Hubert ; magasins de cigare* et d© bonbons A vendre, un grand nombre d\u2019éipicerle, le* prix varient depuis $500.44) à $10,000.On demande A échanger un reataurant dans 1© centre de la ville au prix d© $1.500.00, contre un© propriété de ville ou contre un terrain.\t280 1 PROPRIETES Achetées, Vendues ou Echangées.Noua offrons des avantages exceptionnels A nos clients acheteurs ou vendeur».DAVID ET DUBREUIL, 8 Craig Est, coin Saint-Laurent.280\u2014 Js- m F f ASCAR LA FERRIERE.1604 Notre Da KJ me.\u2014 A vendre : Restaurant licencié, rue Sainte-Catherine.Recette* $SfiO par \u2022\u2022 malne.Prix $10,000, $2.000 comptant.Vrai bon marché /OCCASIONS D'AFFAIRES \u2014 Hôtels.\u2014'TJOTELS A VENDRE \u2014 Oscar La Ferrlè-Chances incroyables.Beau restau-{ 11 re.1904 Notre-Dame.Main 4828 \u2014 rant licencié, rue Bainte-Catherln**.$7,5Ü0.| Acheteur* qui désirez vous étab Ir avanta-$5.t)00 comptant .rue .Notre-Dame, $4,3U>; (geusement.J ai en ar année de revenu pour contrat de mal'e.Prix $4,tX)0.$1,5 BSTACRANT A vendre, ayant une bon-XV ne clientèle, vendra pour cause de malls.valant No 960, coin ladis, valant |3.Vi.pour'$160 A\u2019adr^sser aïs st.Demontign^^_^ RE1STAURANT de bonbons, cigares, tabac.à vendre, avec logement de 4 pièces, et une écurie, vendra A bon marché, pour cause de santé.001! Berrl.2éo\u20141 T> BSTAURANT \u2014 A vendre, restatirant XV cigares, bonbons, rafraîchissement#.Bonne place d'affaires.1439 Ontario.280\u20141 EPLCEK1KS A VENDRI IB mots : 26 centa ; 1 cent par mot extra.EPICERIE à vendre, pour cause de *anté 1 S'adresser 78 Delorlmler.\t280\u20141 EPICERIE licenciée A vendre ou licence séparément, ft bonnee conditions.S'adresser 278 Rachel.277\u2014(1 FERMES A VENDRE 16 mots : 26 cents ; 1 cent par mot extra.BELLE terre à vendre, de 160 arpeau», A un mille du pont ViOtOrla, avec maison en pierre, grange neuve avec éiao.e, plancher en ciUi.eni.'^^rger et toutes .es ameliorations desirable*, s» adresser G.G., A7W \u201cLa Presse.\u2019'\t28o\u20141 FERMES a vendre.S'adresser au Trust and Loan Co., 20 rue Saint-Jacques, Montréal.\t160 -mja\u2014n T^ERME A VENDRE ou ft échanger, St X- Hubert, près du village, belle grande ferme, 110 arpenta, avec bâtiments, seu< lament $3,000.Accepterait propriété de ville en échange.David et Dubreuil, 8 Craig Est, coin Salni-Laurent.DIYK1UI { 'ARTES DE VISITES \u2014 Envoyés vingt ^ cent# avec votre nom et adresse, voua recevras doute cartes écrites A la main.Eugène Prévost.30 carré Saint-Louis.21U\u20141 ( \u2018EKCLES en orme enroulé, douvee et dou-^ ves de fond, aueel douves en .hè e banc ailées.The Bradley Company.Hamilton, Ont.\t280^\u20140 rONSEll, \u2014 81 vous désires avoir de bel-!**\u2022 plantes d'appartements pour l'hiver, employes 1s merveilleux engrais chl-mlqus Larliana, 26c le paquet.Earlma f'hlmlcal Co\u201e 283 ave Ste Elisabeth, fcialnt-Henrl ,\t2SÜ-1 A $10 à $1,000 A longus gu à courts échéance pour tout le monde 1VEK8 \u2014 Valllint, Broeeard et Cle, finance, Immeubles, assurance, cotise- D tion de loyer et administration de\u2019 succession, une spécialité Argent A prétsr sur hypothèque, sur billet promlseoire, U>7 Saint-Jacques.Bell Main 20O4 .Marcuauds, 844.Chambre t>7, édifice Alliance.2112\u201424 SERVICE d Ne laisses pas votre garde robe en souffrance quand vous pouves nous en confier le soin pour 1s prix minime de $1.00 par mois Nous allons quérir à votre demeu re toutes le# t-unaine* vo# habillements qui nécessitai t des reparutions, entretien, etc .et nous vous les retournons ponctuellement la même semaine.TAIrpbeoez Mata 47 41.OSCA K KACF.TTE, 455 *T J A( 4|l K>.1 \\IVEIhS \u2014 Ouverture de modes.Cha-1 ' peaux Importée et haute nouveauté, lundi, mardi, 2 et 3 octobre, chez Mme Alf.Saint-Amand, No 1390 rue Sain te-Catherine.280*\u20141 T\\IVERS \u2014 Ouverture des modes.Aux M * damea, pour vo» oliapeaux et robes, visites l\u2019exposition de Mme Dellsle, 073 rue Saint-Laurent.\t2*0\u2014l 1 XI VERS \u2014 L'ouverture doe modes, chez Madame Delisle, aura lieu samedi, le 30 et les Jours suivant».Voyez nos nouveaux Chapeaux, «73 Saint-Laurent, i;ào\u2014i A VENDRE ou A échanger, Saint-Bruno, rang de» 20, 8 bonnes fermes de 30 arpent# chacune.Prix, chacune, $1,200.Accepterait propr.été de ville eu échange.David et Dubreuil, 8 Cra.g Est, coin Saint-Laurent.\t295\u20141 LMERME A vendre, avec dépendances, St X Sauveur des Monts, 120 arpents terre, 80 en culture, située près des fromageries, 2 milles des chars.Conditions : $1,300, $500.00 comptant, balance $100.00 par année.sans intérêt S'adresser ou écrire 057 Notre-Dame Ouest.\t278\u20146 TERRES A VENDRE \u2014 S'adresser au Crédit Foncier Franco-Canadien, 30 rue Saint-Jacque#.\t258 -n TMCRRE A vendre, située A Saint-Hubert.X Chemin Chambîy, 120 arpenta S'a-Renaud, Saint-Hubert, dresser M.Auguste Comté Ohambly, Qué.274\u20147 r|''ERRE A vendre, douze arpents par qua-X torze, avec sucrerie, mille érables.Conditions faciles.Pour informations s\u2019adresser à Joeeph Tougas, Sainte-Scholastl- 30,2,0,7 I )IVERS \u2014 ACADEMIE DE COUPE e! 1 de couture.Mme Lafontaine, demeurant au No 880 rue 3»int-André, près avenue Duluth, a le plaisir d\u2019annoncer au public qu'elle a une nouvelle académie de coupe et de couture, pour la facilité des personnes qui aimeraient à apprendre en très peu de temps A tailler et à faire les vêtements de damea et d'enfanth.Ce syetèmf est si bien perfectionné qu'on peut faire tous les vêtements sans essayer.Ce système s'apprend en quelquee leçons I^eçons gratuites.Conditions faciles.Classe du Jour, de î» a m.ft 4 heure# p m.Classe du eolr, les lundi, mercredi et vendredi.Elève» demandés.Enseignera ft domicile et par corree.pondance.\t280\u20141 DIVERS \u2014 Cartes d\u2019affaire#.Nous 1m prtmon# 100 cartes d\u2019affaires, grandeur ordinaire, pour 40 cent#.La Cle d'Im-prlmerle Canad enne, coin Amherst et Notre-Dame.Tél.Main 3000.\t280\u20141 M BD HI.K», l\u2019IANO*, fHLVAt'X, VOI- ~ TI MES, GAH>ITI KES DE MA- vj,uiardt de l\u2019avenir.L'excellent doc-\u2018 ^\t#\t\"\t1 teur nous fait cette dév\u2019uraiion conso- lante que i« terme moyeu de la vie humaine devrait être de cent cinquante La journée d'hier n'a rien révélé de bien nouveau.TXIVERS \u2014 Assortiment complet de vê-X^ tement# en fourrures, fourrures fal tes sur commande et réparées.Dernière» modes et fini supérieur.Chas.Nebelung.4 square Phillips.Tél Up 430S.275\u20140 TXIVERS \u2014 Des Jeune# gens délirant ap-prendre la télégraphie et £ iéyraphle, chambre No 10, Monument Nutlo-nal, Montréal.\t27,30 prendre la télégraphie et se qualifier ur occuper de# position# luorativos «UT es chemins de fer.S'adresser Ecole de Té TT'MPOIS JAPONAIS\u2014Avis aux ménagères X-2\t\u2014 Empois Japonais est reconnu sans égal pour faire le plu# bel empesage.Demandez-!# à votre épicier.Marque de commerce: \"Une Japonaise\".Manufacturé et garanti par American Pure Food, Montréal.276-0 ARGENT A PRETER T^ERRE A vendre, à Saint-Jérôme, comté X Terrebonne, bonne terre, 140 arpents, le tout en culture avec bonne# dépendances, A un mille de la ville et de la gare du Pacifique, A dix arpent# de celle du Grand- | Nord.Vendra le tout A prompt acheteur.$4,500.Bonnes conditions.S'adre^er A Eugène Talllon, Saint-Jérôme, ou ft Trefflé Monette, 128 Saint-Jacques, Montréal.27,30,4,7,11.14 TERRES \u2014 170, tout grandeur, prix, conditions, roulants, stock si désiré, acheteurs sérieux, c'est le temps, consultez Dagenals st Cle 6^3 Craig, coin St Laurent, seul au Canada, s'occupant spécialement de vendre des terres.Spécial: 45 arpents, en face Bout-de-l'He.voisin l\u2019é-fllse, l'eau, site enchanteur, dépendances, lerraln première classe.13,930, $1,200 comptant; 98 arpente.Côte Vertue, $8,300, 12,000 comptant, 100 acres, Acton et Up-ion, $1,700.$2.600, $500 comptant, 10 ter-\u2022es, $1,600 A $2.600, 40 Juequ'A $4,000, 100 lutres en montant.Demandez notre \"Jour-lal des Terres\u201d.Notts agent vous fera vi-liter.\t280-1 TDERRE A vendre, une très bonne terre de X 180 arpents tous cultivables, très bien bAtie, aqueduc A la maison et aux bâtiments, balance à foin, un beau Jeune verger.A environ un arpent d\u2019une beurrerle et 61 vous avez besoin d'argent et que voua ayez des ARTICLES DE MENAGE, des pla-roe, des orgues, des bicycles, des chevaux, ou des voitures, vene# nous voir et nous vous avancerons n'importe quel montant depuis $10.00 sans pour cela vous départir de cos article» Toutes transactions faites prlvément, et argent remboursable par petits paiements mensuels ou hebdomadaires au gré de l'emprunteur.Vous pouvea obtenir l'argent aussitôt que vous le demandez.Venea vous enquérir de nos condition» Téléphone Main 4876.Dominion Loan A Brokerage Co., Chambre 8«.JMlflre Alliance, 107 Ht Jacques.147 û 1inp certaine distance, le chant saillie hors du #ol, elle e#t pleine d\u2019nir et fermée par du cuir, du bois, plue du caoutchouc.C\u2019est aesez compliqué.Pour \"téléphoner\u201d, on frappe sur le.\t.\t^\t)T .\t0\t_\t, w tambour avei un marteau en bois re-|\t«mmêdmtement la bênéd.ction.Lomeau, S.J.Ménard, Lessard.Me eh des cantiques en langue iroquol-e : i doux et si bien rythmé, faisaient le plus joli effet.Arrivé ft l'hflpital.Monseigneur coin Tous sont heureux d\u2019avoir un hftpilnl et ils garderont de ce jour un inoubliable souvenir.Parmi les prêt, es présents, nom avons remarqué: M.le chanoine !-n varia, M.P.l'abbé l^eoq, P.S.S., li R.P.Filiatrault, S.T.MM.les abbés (larrouîeight.P.N.S.Klie Auelair.Den.e s secrétaire de I Archevêque, Hurteau, chapelain des Soeur» de Sainte-Anna Output, S.,T.Lamarche, curé de La-prairie, Forbes, curé de Sainte Anne, couvert de caoutchouc ; la transmission se fait non par l'air, mais par le sol, Plusieurs novices des Pères Ohlats, de Lachine, exécutèrent les chants litnr «institué par un même filon rocheux, jusqu'il un mill et plus de distance.A la suite de ee coup d\u2019nvertissement, qui correspond ft notre \u201cAllô! allô ! groupe d'habitants, ee qui assure le secret des correspondances.S.Mainville, O'Bryan, Gauthier, Me-Innçon, etc; parmi les «lames, M.nbime Péroneau, l'une des bienfaitrices «le l h«V pital, les Rêvdes Soeurs Marie Mêlanie, assistante générale des Srteurs de s «iu- Rue Sainte-Catherine Est Entre Saint-Laurent et Saint-Denis-Coté Nord Deux Propriétés de Valeur Renseignements fournis sur demande personnelle.i' Maiuwariug, Houle & Co., 147 Rue Saint-Jacaues.PROVINCE DE QUEBEC.District de A Montréal, Cour de Circuit.No 13333 \u2014 Olibrius Constantlneau.demandeur, v» R.Courteau et al .défendeurs.Le neuvième Jour d\u2019octobre 1905, ft dix heures de l\u2019avant-I m J!, au domicile du dit défendeur.R.I Courteau, au No 17«A rue Saint-Hubert, en 1 la cité de Montréal, seront vendus par autorité do Justice, les biens et effets du dit défendeur.R Courteau, saisis en cette eau e.consistant en tncubloe de ménage, etc Conditions t argent comptant.M.J.A.DeCelies, Huissier C.S.Montréal, 30 sep-ten]br«« Its*.':^ uTbANQUE DE MONTREAL ENGLOBE LA BANQUE DU NOUVEAU-BRUNSWICK La Banque de Montréal vient de terminer les négociations qui In rendent propriétaire de In Banque du Nouveau-Brunswick.Depuis quelques années, les grandes banques se consolident peu ft peu.Ainsi la Banque de Montréal et la Banque ('nnadienne dtt Commerce, con-t fêlent absolument plusieurs banques dans FKst.La nouvelle acquisition de la Banque de -Montréal lui sera très profitable ; les directeurs de la banque achetée ont favorîsô la transaction, car les affaires n\u2019allaient plus si bien depuis qu'il» devaient subir la concurrence de la Banque de Montréal et de la Banque du Commerce.^\t\u2022 Igi consolidation prendra effet le 1er janvier.On dit en certains quartiers que des actions de la Banque de Montréal ft $250 seront éohangi'es contre des actions de la Banque du Nouveau-Brunswick «ur une base de $350.1res actions de la Banque du Nouveau-Brunswick se sont vendues $291 et paient 12 p.c.de dividende, tandis que la Banque de Montréal en paie 10 p.c.On croit que le personnel de la banque, A Halifax, ne sera pas changé.L'ART DE VIVRE VIEUX T'n hygiéniste anglais, le docteur Hftddon,\"prédit que les hommes apprendront avant lonsrtemps le sécret de vivre très vieux.Les centenaires ne seront qu\u2019c des nouveanx-nés anprès des Profitez da cette Chance DUE \"LA PRESSE\u201d VOUS OFFRE D\u2019AVOIR UN ENLARGISSEMENT D'UN PORTRAIT qui vous est citer.Von# attendue# tonjonrn une bonne oceanton» von# n'en tronrerei! Jamais de meilleure qne celle-el.Voici la MANIERE DE COMMANDER Ponr le# portrait# h Tencre de Chine, bn#te 10 * 20\u2014 Apportez 0 eoo- pona de date# qui «e «nlvent et 01.00 en argent ou mandut-poa-avec votre photographie aur carte, nn doa de laquelle écrive* votre nom et votre ndreaae bien lisiblement.AJontes 50 cent# de plnn pour chaque tète nddltlonelle, ou grrnndrnr entière, par portrait A l'encre de Chine.gui ne 8.Lorsque la cérémonie fut terminée le R.P.Melançon adressa la bienvenu» A Monseigneur de Montréal.Il remeroi» te-Anne, Marie-Anatolie, mère p.ovm-l'a conversation s\u2019engage, d\u2019après un oo-! Gran^ur, en termes émus, d\u2019avoir | claie; parmi les laïques, M.Mi, l e) de conventionnel, variable pour chaque blf,n roulu Plaider cette belie fête.I Daibeault, maire de C\u2019aughnawaga, et .\u2022 * remercia, au nom de tous ceux qui ^ ; pps conseiller# MM.Dominique l).û- #ont dévoué# A la f>n.lotion de cet hè beaylt, le Dr Pntton, Peter Day, John pital, au nom de tous ceux qui colW- Patton.Beauvais, Dominique Bènuvai*.boreront A cette oeuvre de dévouement.MM.Martin \u2018Q'we#*\u2019, le Dr Fo;te.îe et au nom de tou# le# fidèle#.Il rappel*» notaire Parent, et sa dame, le Dr Ohuii-le souvenir des premier# missionnaires nard, M.et Mme Arnold.Willy ( ré-de la bourgade, le# RR.PP.Marcou, pin, Madame Cherrier, Nap.Tlapon, Antoine et Burtin, puîs il dit quelque-» maître de poste de l\u2019endroit, Paul le la mot# de son prédécesseur, M.l\u2019abbé \u201c Portrait aa Bromi*rc-Pn#tcllne, bn#to 16 x 20 \u2014 Apporte* 0 coupon# de date# qui ae suivent avec 01.50 en nrfçent ou mnndat-poNte, ann# omettre d'inscrire votre nom ru do# de votre photographie Il «era chargé 75 cent# de plu# pour chaque tête nd-dltlonelle ou grandeur entière au Bromure Po«tellne.Toute# le# pernonnen qui eommnnderont le# portrait# au Bromure-Pnntellne devront mentionner 1» coulenr de# cheveux, de la barbe, de# yeux et de# vêtement#.I.e# «ibonnés en dehor# de la ville de Montréal et de In Bnnltene devront ajouter 40 cent# pour frai# d\u2019embnllnae et 4\u2019expêdttlon ponr chaque portrait.Le# conpon# sont de rlgrueur) Il en fnndrn \u2022 ponr chaque portrait.I.n photourraphlc von# #era reml#e en parfait ordre, en même temp# que le portrait ft l'encre de Chine.I.e# ffrnndenr# \u201cCabinet\" «ont préférable#.Non# ne ponvon# n##nrer nntlnfac-tlon d'nprê# toute# le# photofrraphle* #nr #lnc, d'ancunc# Mont trê# dêfectnen#e#, le# trait# étant pre#qne tou# effacé#.ne# échantillon# de ce# portrait# «ont exhibé# dan# le# vitrine# de LA PHEêftE, oh »e« peraonnen dê«lren«e# de le# examiner peuvent le# voir.Ponr éviter le# erreur#, adrexaer.toute# eommnnde#, ft « i,n Pre##e, \" département\tportrntta, 51 rue êt .lacqne#.Ne Manquez pas cette occasion de vous Procurer un Superbe Souvenir de Famille.Ces Portraits sont exécutés par la Galerie des Beaux Arts Canadiens 349 rue Saint-Laurent.Forbes, dont le souvenir est si cher n i | coeur de tous les Iroquois de Caughnn.waga.Mgr Bruchési répondit avec le char-1 me qu'on lui connaît.Ses paroles, qui j ont fait impression dans l\u2019auditoire, fu-I rent traduites par M.l'abbé Forbes, curé de Sainte Anne de Belle; ue.M.Forbes a une connaissance profonde de i !a langue iroquoise.11 la parle avec un.-j facilité admirable ; et «ans comprendre I ee qu\u2019il dit.rien n\u2019est cependant plus in téressant que de l\u2019ouïr.Voici su quelques mots ce qu\u2019a dit Sa Grandeur : File regrette vivement «le ne pouvoir exprimer les sentiments ,1e son coeur, dans la langue iroquoise Mais, elle trouve dans M.Forbes, un interprète fidèle.On a remereié notr\" archevêque de cette visite, mais c'est lui qui.aujourd'hui, vient remercTor Dieu, les Ames charitable» qui ont ê'e-vê eet hftpital sur les bords «lu Saint Laurent, et tous les fidtMes de ce village.Mgr Bruchési dit la joie qu'il épmu ve,lors menu du banquet est attrayant par ia variété des mets comme par i'a-bondanee, et le service a été confié ft des mains habiles, dont la réputation est bien établie.Les services d'un excellent orchestre ont été retenus pour la circonstance.le programme de '.a soirée, ainsi que 1» liste des santés et des orateurs, ait complété Plusieurs ministre» et une foule de députés fédéraux «-t provinciaux ont promis d'être présent» ft eette belle manifestation libérale.S->-rel recevra dignement le ministre de la Marin* et de» Pêcheries.8235 ^ 12 LA PRESSE SA^rEDI 30 SEFTEMRRE 1005 CE 11 PAS A11, i l Vie accidentée d\u2019un journaliste \u2014 Ruse pour obtenir un billet.JfjLH.\\ BANQUE / NOMBREUX VOLS Une réclamation de la \"Canada Atlantic.\" Explosion criminelle à >a \"National Bank.\u201d BUREAU DE POSTE DEVALISE Malone, N.V.30.\u2014 L\u2019exposition de Malone vient de se terminer.Plusieurs criminels ont été arrêtés durant cette exposition et attendent leur procès dans la prison du comté.L\u2019un des plu» intéressants de ces per-eonnaces, est William Mannix, fils d'un juge de paix du village.Sa vie a été des plus accidentée.11 a fait ses études à Montréal et se livra fl la carrière du journalisme.Il prit bientôt une position éminente dans cette profession.11 fut nommé correspondant des grands journaux quotidiens de la métropole durant l\u2019insurrection des Boxeurs en Chine, la guerre de Cuba et celle des Philippines.Pendant cette dernière guerre, il ne s'est pas eeulement distingué comme journaliste \u2019intelligent, mais encore comme soldat TTune GRANDE BRAVOURE.On raconte ici un incident de la vie de Mannix qui peint bien son caractère.Au début de sa carrière de reporter, ¦ jl quitta Malone, pour se rendre fl New- Jork., Se trouvant, sans le sou, fl vingt mil-1 le* d\u2019Albany, il apprit que le Ur \\\\ ebb, alors président du Rutland, se rendait fl New-York, en train spécial, il se plaça sur la vote et fit des signes pour lai S E C U R I T E t'n Compte de Banque est, à ia fois, désirable et nécessaire.-THE- SOVEREIGN BANK OF CANADA BUREAU PRINCIPAL: 232 à 2^6 RUE ST JACQUES SUCCURSALE t 2608 rue St«> Catherine, Angle rue Cuy E P A R G N E S GRANDES VENTES D'AUTOMNE A IVKNCAN Tous les Mercredis et Jeudis A lO a.M.i/ SOVEREIGN NJ Grand aaaortlment d'automne et d'hirer dana toutes les lignes, trop long à écumô rer.Slock de aalson accepté, avance libéra'.# faite, al requla.BENNING, BARSÀbOi: * CIE.Limitée, 28L- 3 X\tHiicanteuri.M.HI CK 8 + CO.PAR WALTER M.KEARNS Compagnie de Télégraphie Sans Fil Marconi, du Canada A $5.SO L\u2019ACTION L\u2019énorme demande de stock A $6 60 * action a presque complètement épuisé le montant que noua pouvîo.ic offrir A ce prix.Il ne reste que très peu d\u2019actions disponibles a $5.60 et, si les souscriptions continuent du même train, il n\u2019en restera bientôt plus Nous ne pouvons, en conséquence, assumer nu public que nous aurons le temps de le prévenir de la prehaine hausse, qui portera les actions A $6.00.Un achat aujourd\u2019hui vous fera épargner 60 cents par action et vous bénéficlerea bientôt du placement.UN MOT AU SAGE SUFFIT Adresser toutes communications et faire tous chèques payables à MU N RO E & MUNROE, Gérants des Entreprises Marconi, 25 Broad Street.New-York.50 Congress Street, Boston.Edifice Canada Life, Montréal.\ta Attrayante Propriété Suburbaine A ST LAMSERT Mnlfton en pierre avec lot, 184 pieds de front an chemin principal par environ 860 pieds de profondeur.Ls soussigné & rsçu Instruction ds J.\\V Hlll, ds vendre la sudite propriété & l\u2019encan public, à la salle de vsnts, 248 NOTRE-DAM 13 OUEST.MARDI, 8 OCTOBRE à 11 a.m.La maison est bien construits st confortable.contenant 10 pièces, chambre de bain et garde-mangVr, eau chaude et eau froide partout, chauffage par fournaise â eau chaude.Drainage de première classe.La terre est bien pourvue d\u2019arbres fruitiers de différentes sortes et 11 y a de beaux Jardins en avant st en arrière de la maison.La propriété est sise en face de la rivière, en amont du pont, et ft.environ 15 minutes de marche de la gare du Q.T.R.Conditions faciles de paiement.Plan au bureau de l'encanteur.WALTER M KEARN.Eneanteur.27.29,30.2 No 349 Rue Berri (Angle Ontario) Noue avons reçu instruction de vendre à la résidence ci-dessus, tou» les beaux meubles et effet» de ménage, comprenant ï Buffet eu chêne, table et UTONS A POIGNETS, BROCHE A CHAPEAU, CHAINE, BAGUE.Plus ie 1.000 MONTRES, etc., de ce fameux métal seront envoyées »ur la réception de votre adresse et les frais de port, qui sont de 10 cents, et un timbre de 2 cents, pour notre catalogue.Adressez Agence Mutuelle, Montréal.$5.O O timbres ,\tGRATIS Lundi, Mardi et Mercredi eur aenatsde $1.00 ou plus, de 8 à 11.30 a.ni., sur présentation de ce coupon et timbres doublet ensuite jusqu\u2019à la fermeture.usa De belles et rtches nouveautés.Articles de toilette pour dames, messieurs et enfants, à dés prix de 10 a 60 pour cent meilleur marché que partout ailleurs.NOLAN SAVAGE CO., Ci-Devant Canadian Trading Co., 4230 Ste Catherine Ouest, 1231 Ste Catherine Est.\u2022 aw ¦uanami réduit fl un métier qui n» fait vivre ceux qui l\u2019exeroent qu\u2019au prix d\u2019un labeur opiniâtre et de mille fatigues quotidiennes, est un étrange exemple d* j décadence.I üi dit El II 'IN HIIU Ls bref d\u2019injonrtion a été signé par le Ministre de la Justice\u2014 Les autorités américaines attendent.Ottawa, 30 \u2014 Le Bref d\u2019Extradition de viavnor et Greene a été expédié d\u2019Ottawa fl Québec, hier.Ainsi se termine le dernier acte de cette lutte épique entre les avocats du gouvernement des Etats-Unis et ceux des deux fameux personnages qui ont rendu leurs noms j célèbres fl jamais dans la province de 1 Québec.Bientôt, en effet, les deux fugitifs re- j passeront la ligne 45iôm8 pour aller se faire juger devant les cours de justice I de la Géorgie.\u201e\u201e _______j .j ., t ,\t., .- i George F.White, shérif du district! nu moyen de la dynamite.Lé bruit de t =.a ,\t___\u2022\t.«i.\t.\t., sud de la Géorgie, Ltats-l ms, et Jo 1 explosion a éveillé >s voisins et les ; voleurs se sont enfuis sans avoir eu le I 11 L® commère© détail, cette *emal!.e.iTa peut-Atre pa« été auael actif que d\u2019or-' diu&lre A cette période de la *&ison.Cependant, 1» teiopérature, plutôt froide, aidant, »ne bonne quantité de marchandise», convenables pour le temps, ont été vendues.Quant aux moles ot nouveautés, e commerce n\u2019a nullement ft se plaindre.Cette ligne a été particulièrement favorisée.Dane le commerce de gros, la perspective e«t que la situation sera tout ft fait satisfaisante, cet automne.Aussi bien ft la ville qu'ft la campagne, les commandes sont nombreuses et fortes.Lea magasins semblent s\u2019être passablement vidée ; les affaire» ont donc ôté actives, dans la plupart des centres.Les voyageurs la commerce envoient d\u2019importante commande», surtout en nouveautés ; et bon nombre de marchands ruraux viennent ft la ville faire personnellement leur choix.Le commerce d'^plcerles est bien soutenu.La demande relativement aux quincailleries, métaux.pe-.nUircs.produits pharma- \u2014DE\u2014 Jolis Meubles de Ménage, Piano Cabinet Grand, Miroirs de Manteau de Cheminée, Tapis, Gazeliers, Ornements, etc.Noue avons reçu ordre de vendre, fl 1* résidence rî-d» va:-.* occupée par le comte F.nzztt.consul général dTtalie, No 107 RUE MAC KAY.LUNDI MATIN.2 OCTOBRE, Comprenant : Joli piano droit Cabinet Grand, n\u2019arant servi que quelque tempe, mobiliers de salon et de salle de réception, fauteuils et cè-aiees désassortie, couverte en soie de la meilleure qual-té, tables de centre, le meilleur tapis Wilton, miroir» glace angla.se, cabinet» de salon, gravures, écran, rideaux, portières, ornesnent».etc., mobiliers de chambre & coucher en acajou et en noyer.Bommlcra et mntftlia* Ostermoor, canapé, etc., buffet en chêne, table ft rallonge et chaises siège en cuir pour ealle ft manger, nervhcca ft dîner et ft thA.argenterie, rmitellerle.etc., porte-chapeeux.lampe de corridor, lapis d'escalier.poêle en acier »>ar Burns et ugtensiles de cuisine.Vente & 10 heure®.%\tRAE ET DONNELLY, 270\u20142\tEneanteur».iTwppMs/ VENTE ^ L'Encan Pulilic [AUCTloÜEEp; D\u2019EXCELLENTS TAPIS NEUFS Preeque tonte» le» qualité» et le» dimenalon» Prflart» et linoléum» anglais, meubles de salon, meubles de salle à manger «t de chambre ft coucher.Joli» pianos droit», rideaux, portières et article» de ménage.Aussi pour le compte de l\u2019Intéressé, un lot de chaussure» de dames et de messieurs.A vendr» sans réserve, MARDI, 8 OCTOBRE RAE St DONNELY, 280-2\tEneanteur».FINANCIAL THB1 tomps d'pmportpr l'argent qui étni.t dans le coffre-fort.\u2014Des cambrioleurs ont fracturé !e bureau de poste de Loeonin.la semaine dern\u2019ère, et ont volé en timbres et en argent.VOLEURS DE DIAMANTS aeph F.Doyle, attorney de district, sont ft Montn-n!, prAts û recevoir le* prisonnier» que les autorités canadiennes leur remettront.Us ont présenté leur auto-1 risation ft l\u2019hon.shérif Thibaudeau,qui | attend, pour s'exécuter, Tordre du Ministre de la Justice.Tne dépêche de Québec dit que M.J.A.Taschereau, C.R.» et l\u2019un de» avocat» de MM.Gaynor et Greene, aurait, paraît-il, déclaré que tout n\u2019était pas encore dit dans cette affaire ; mais on ne croit pas.généralement, qu\u2019il y ait appel de la décision du Ministre de la Justice qui a signé le bref d\u2019extradition.On se demande quelle procédure il faudrait pour cela.Demain après-midi, ft 3 heures, Mgr T Archevêque de Montréal, ira bénir la nouvelle statue de la Sainte Vierge, que l\u2019on vient de placer près de l\u2019entrée\tiïï'ïî&anZVZ* née».i^a semaine pacsée, 1» fer en gneuse.comme nous l'avons déjft (Ht, a été tenu ô prix fermes.Cette semaïro, en a.gnale une hausse du fer en harre, pour lequel on dernaml* uujoui l'bà*», $1.8C Tous les lain lire», y compris\taccu- sent une forte tendance ft 1» hausse.Nous sommes plutôt ft court quant aux stocks de peaux, dont le No 1 réalise ll^Ac ft 12c.Peu de faillites dan» le dlstrlot.L\u2019industrie des beurre» et fremage» est toujours active .mais la demand» pour ex nortatlon.spécialement en ce qui conserne les fromages s'est beaucoup ralentie.Nos prix semblent décourager les importateurs tt\"Kl1\"*'\tepicbrids La BTOiaive a été bonne fl an h le commerce d\u2019épiceries, surtout avec la campagne.Le commerce de gro» et le commerce de détail semblent eatrstaits.Cependant, 11 y New-York, 30.\u2014 I.es trois frères, Klein, Joseph, Morris et Sam, demeurant au No Ô1 de la ruelle Alui-den, accusés d\u2019un vol de $2.700 de diamants, pris fl la maison Edward Van Dam, 27 Avenue de l'HOtel-de-Ville, devaient subir leurs procès jeudi.Mais la cause est remise au 19 octobre sur la demande de l\u2019A-sislant-l\u2019ro-cureur de District.Yauninet.qui a I accepté un cautionnement de \u2019$],.\u2018>00 fl| $5,000.\t; Le sénateur Cloran annonce qu\u2019il I, Association des Bijoutiers et le sera candidat aux prochaines Board of Trade réclameraient égale-, Élections munlclpaieB.ment des accusé», une somme do $.>0,- 000 de diamants.\t! I-hon.sénateur H.J.Cloran ,a nn- Van Dan est un des plus grands in-\u2018 no\u2019K\u2019
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.