La presse, 9 décembre 1905, samedi 9 décembre 1905
[" PREMIERE SECTION PAGES 1 à 4 CIRCULATION 592,706 22\u201c ANNEE\u2014N° 32 MONTREAL.SAMEDI 9 DECEMBRE 1905 UN CENTTN Avant L\u2019aixooli* AfmtVl'IlCOOüSM 3R BTUTCHESI a récemment déclaré son intention de former, dans l\u2019archidiocése, une ligue anti alcoolique.Il ne sera pas dit qu\u2019une re a échappé ft la ciairvcyantc solli-cltv.de du distingué prélat.Il a vu et sondé la plaie dont notre société souffre et dont, sans doute, elle va mourir si l\u2019on n\u2019y apporte un prompt remède.Ce coeur d\u2019apfltre et de patriote ne veut pas consentir ft la dégénérescence de notre belle et forte race.Applaudissons ft son idée généreuse, et préparons-nous ft lui prêter notre appui! Comme lui armons-nous des données de scieftep : Examiner la questi >n, Vest '-V jft lit résoudre.,/alcool est un poison très oommnn, qui se présente sous une grande variété de noms.Les alcools industriels fabriqués avec la betterave, la pomme de terre, et les grains sont des poisons redoutables.même pris en petite quantité.Ces alcools délétères, que l\u2019on absorbe tous les lours, si Imprudemment, produisent des troubles assez longtemps avant d\u2019amener la crise finale, nui est la chute fatale dans la folie ou dans le crime.Les troubles physiques engendrés par l\u2019alcool sont : le tremblement due mains ; la perte de l\u2019appétit, l\u2019affaiblissement général ; la prédiepnsltioi aux maladies, la paralysie, le delirium tremens, la démence.Tj6s troubles moraux sont : la diml nution de l'Intelligence, la perte de la mémoire.[\u2019Incapacité professionnelle, la dégradation morale, l\u2019irritabilité, la violence, la fureur.Le poison alcool attaque les orga nés vitaux et produit : sur l'estomac, la gastrite ulcéreuse ; sur le foie, la eir rhose hépatique : sur le coeur et sur les reins, la dégénérescence graisseuse ; sur le cerveau, le ramollissement et ia méningite.Lu poison al.d sort fatalement : a misère, le crime, la vieillesse et la mort prématurées.La dégradation morale par l\u2019alcool entraîne la perte de tout ce qui eons titue la supériorité de l'homme sur la-bête.L\u2019alcoolique perd successivement la volonté, la agilité, les bons sentiments et la raison.#p8i PERTE DE LA> VOLONTÉ PERTE DE LA DIGNITÉ PERTE DES BONS SENTIMENTS F\u2014\"\u2014 EPILEPSIE Pnroîe* de Lnmr'nnî* î DÉGÉNÉRESCENCES DIVERSES raaaaMB^* r**' - ' ^ i iTffiBfi?'TSjî&i» - PERTE DE LA RAI50N M' wMk «il irJ\t1 I\t' \u2022\t< K M:.^ m .Mût4mïP'- s- v /.\tt\u2019ir * ' / ¦.£:\tt ill/w \u201cSave* vous ce que boit cet homm# dans ce verre qui ' ; ci le en sa main tremblante d'ivres-e î 11 boit les lar-nu-s.le ' ing, la vie de sa femme et de se- enfants.A 'ENDANTQUt U PtRE 5*ENIVRE, LA MERE TRWAIL\u2019U M DEVOUE. 2 LA PRESSE SA'rEDI 9 DECEMURE 1905 SAINT-NICOLAS .'Æ -Wx .'emporter peu aprr« et un In re friH^n tMtfiia sur son coeur i*y^v/^bx ne cf rui WA \\ %.\\ \u2018w* &\tu i :ranc«l æ un ai s roimpr nomniO I Temp e, j! fut i-vajail#! Dieu a voulu que les petits enfants eussent un charme qui leg fit aimer.U FAMILLE^ (ïKVNDPAPA N I mer.ta, cela dévier petite hiro vfil f Pin te It a an faut L* ?«te 4e «aont NiooU» a eu lieu oette eemeiue dernière.En France, cette ate eet ta*#a populaire parmi ee enfanta : Bt Xlcolae est pour lea petite Vrançaia « qu\u2019eet Santa CSaua pour ke petit* Canadien*.LA DERNIERE ST-NICOLAS DES ENFANTS DE FRANCE - * OrenO-l^aa.PATJVOBOHoSr NOTE.-Mea boa* petit* ami», je I \u2014Boudber, boucher ne t\u2019enfuie pn».eeoi\u2019tt eeeO \u2018\t_ .a J w*we«^ ^ TCUX .QÎ.Sait Je l\tn J r.'¦ '-L & «sf .Vetre Pcri Blanc postlit tnt Chafitlte t citant Qui date pour le moins, dt cinq i six cents ans ; La virlllt Anna Le Cwcn en liait la rar- ilenne ; Elle y sonnait le glas pour les agonisants t Mut n'ttait mort, cher nous, depuis mit.Hpu-cen! onze, Dans les champs, sur la mer, ou dans les vieux lits dos Sans qua les longs sanglots de la Cloche de bronze Ne se fussent mills à nos propres sanglots / Oh ! comme la Sonne use aimait sa bonne H\tCloche ! Quand les autres clochers, la-bas, dans Us lointains, \" ^ Laissaient leurs Angélus voler de proche eu rt\t(moche Elle avait g rand'pitié de tous les Sacristains.Car elle n'aimait pas les carillons alertes Des bourgs de Penyenau et de Saint Nicolas .r ous chantez, disait-rlie, oh ! vous chantez bien, celles.Mais pas un seul de vous ne sait pleurer le glas t - lit\u2019: .E*HSe-JSé-, T*'*'\"1 Et voici au'un matin la bonne Anna s'êveWt, Tremblant la filme froide à ne pouvoir marcher, LA voici elles.6e ^rlx.\u2014 EPINGT.F.TTE avec opale, der-«Icro mode, pour tnessictir».7* prfx.\u2014 LIVRE DE MESSE, cuir d* ! Rassie.So prix.\u2014 CASSE-NOIX, arec six alfalllo» en argent plaqué.9e et 10e prix.\u2014 CHAPELET en cristal, dans une Jolie boite en satin.île prix.\u2014 CISEAU aimanté, valant au moins 50e.12e et 18e prix.\u2014 BOUTEILLE de parfum eau de Cologne.lie prix.\u2014 BOUTONS de manchettes t'H jolis pour messieurs.5e prix.\u2014 FOURCHETTE en argent pou\u2019 cornichon».rtc» grand St Nicolas qui doit paraître ft l\u2019improvist*, une dame d\u2019honneur rhan-te r* légende de 8t Nicolas.Et le* yeux brillants de curiosité, les petits écoutaient la merveilleuse histoire.D était troi» petit» enfant» Qui s\u2019en allaient glaner aux champ».S\u2019en vont un soir chez un boucher: \u2014Boucher voudrai» tu nous loger?\u2014Entrez, entrez, petit» enfant» Y a.d\u2019là place assurément.\u2014Allons me* petit» Princes, dit la dame, chantes le refrain.Chantez!.Le bon Saint veut entendre vos rotx.Et tous «hantent *n cheeur bi*n scandé.Tl était trois petits enfants Qui ,\u2019en allaient glaner aux champ».Alors la dame continue : II» notaient paa sitôt *Titré», Que le boucher le» a tués, heu a coupé» en p\u2019tit» morceaux Mi« au saloir corn\u2019 de» pourceaux.T n cri salue le dernier vers C\u2019est \u201d Monsieur \u201d le petit Louis Charle» -le cadet royal \u2014 qui s'indigne et qui pleure.H ne veut pa», lui, que le méchant boucher tue le» petit, tnfants.Il faut punir le boucher.\u2014Oui.oui, Monseigneur, on le punira! dit la dame.Ecoutez jusqu\u2019au bout et vous verrez.Elle reprend : bon saint.Comme il souriait Bonnement, la bande joyeuse, pa* du tout intimidée, s\u2019enhardissait.On sautait après lui, le forçant ft abandonner ses paquets.\u2014Miséricorde I ils me dévalisent ce» petits !.dit le bon saint.De vraie conquérant* t.\u2014Saint Nicolas, saint Nicolas, donnez-nous vo» joujoux ?\u2014Tu es la voix de notre onde D'Artois I fit observer te Dauphin déjà perspicace.\u2014Ah ! vraiment ! Si votre onde D'Artois a la voix d\u2019un saint, c\u2019est sûrement qu\u2019il ira au ciel un jour.Et tout le monde de rire, le RM et la Reine le* premiers, M.D\u2019Artois ne psesant pas pour un saint dans sa famille.Installé maintenant dans le grand Petite ^OJRRESPÔN DANCl pour conduire fcs camarade* oû ils ne dod- | trait nue rnrempnf TTn in,,»-\t«ee* \\ent pas aller, dépensé tout le menu sa aire \u2022** \u2022 ,» »\tUn jour que le pro 1 pnetaire était venu chercher une bon* d i\t«.\u2022 ,\t\u2014 - J - v.W -JV\t** *.\tb* OS*.I* .i *?j de sa semaine ne mérite paa d être rldlcull- , - .\t__________ ______ « Oui, «\u2019est-ce pas ?Conclue toi-naême, teil e, il s\u2019aperçut que des m irceaux Conpon du 91e Concours de \u201cLoPresso\u201d Nom du concurrent Adresse .^ t.t.CM :e ! al uonciue toi-meine, ten e, u s aperçut que des morceaux d*! maintenant.Tu nie pardonneras bien la vl-\tj.\ti,,;\t*.» \"u i \\ Pi va itc de l\u2019expre-o o i.n ©at-ce pan, mon ^\t.c0^0h qui servaient de bon ^_' 3 bon ami, elle rond si bien ma pensée ! Sens choit», avaient disparu et que l\u2019huib* I rancune, mon bon î\tnvnit.Hd»an/»r»i»r* Koi-.a\tt.- v .HENItCTTE V.\tI] fzBt m.ttre toutes so.» espérances en D r-ti.-t être bien persua.nés quo .a I rovidence arrange toute» cho-8e* P°uJ* noire plus grand b en GILlîERTE.Six mol» »an» donner de «es nouvelles, c est évidemment trop, l'es.P re bien qu ft l'avenir, 11 n'en nera pas a n»l.Les ootai:» que tu ire donne* au * ,t& nouvc.ltj v e m'intéressent Rem-P ® sérieusement, et J\u2019ajoute pieua\u2019cment tes devoirs aup-ré, de tp.s petites amie» : 1 .nstructlon «lo la Jeunesse, r est un vé-ritab.e sacerdoce.Je Ferai toujours enchanté n®Je te féllc.te b en vivement ^^ S.\u2014 __ tu voudras bien enanger ton ps^udo qui est trop général Je ne puis qu.\u2018 t\u201d dire quo tu es ia bienvenue dans nia fan».le.Je serai toujours si heu-reux do te faire plais r, toutes les fois que je .e pourrai.La nlace que tu me demandes est «onéreusement accordée l\u2019î.NT CURIKl X.\tCe que J« pense du irisai** d(1ntJu v\t\u2022 Ma foi.pas grj.yi cn«» s de bon ; me.in* es «liera quam .oqu L«> i.-,:- ., e est une manière de protester quelquefois bien plu» digne que beaucoup de paroles, souvent v^des de aons.Et Je to fèl cite bien cordialement de ton attitude dans la < ,rm nstr.nce.c\u2019e»t celle d un petit garçon int 1 igenL H y a assM'Z de badauds qui sont toujours rendus où 11» ne doivent pas être.SUZANNE AUX VEUX NOIRS.' 8' tu ,,, .rJ5°n bon,\t,\t, nvttit beaucoup baissé dans tes bout MULLEKE A ta demr.cde ne pouvant\t«\ti\t, pas publier ton article, je l ai envoyé ft l'a- ]e9' '.011,ftnt en avoir le coeur net, ?l dr« que tu m\u2019avais donnée et la maiheu-1 remplit de nouveau les bout- il es et eut ™\u2018'r80 r ;:,T rcvenu/- 81 ,u tlPES * ,'tt- soin «te le» boucher comme la première .\t| tois.Le lendemain matin.le» bouchon-; avaient disparus, ainsi qu\u2019une parti fauteuil oû lea enfants l\u2019avaient pouwé, ! m , Va 'Tm'L''; ^tèfre^ne^erat» .u«\" lé «aint tout neigeux distribuait le» i Je r.e te garder; pas rancune sois sûre, fâ présents que lui passaient le* valet* en r®.11 an,lp \"'ra l!l h «avenue, dis- e-lul.je livrée.On eut dit qu\u2019il connaissait 'e | »*mé'ru \u2014T.vVir,j!'.!* «.» profit particulier rte chaque enfant, rar ct tu n® m\u2019en ____ .\u2022.* \u2022 ._____________ chacun recevait le jouet préféré : \u201cMn- | bll'amltjV dame royale\u201d, une collection de pou- Je publie Jnn pées.habillées ft la mode de la meilleu- ' re faiseuse du jour ; le \u201cDauphin\u201d une jolie épée ft pommeau ciselé qu\u2019il désirait depuis longtemps ; le jeune duc d\u2019.Angoulême, plu» figé que fc* cousin.», une bibliothèque tournante.Et le» en la Maison oujours une üx pas.nt nne enfant.Tu m écriras »^t NicoJa» nu bout d\u2019 ^ept an» A int ft pa**er devant ce* champ».Il e'en alla chez le boucher : \u2014Boucher, voudrais-tu me loycf ?Le petit Charles dit tout haut : \u2014Est-ce qu'il va aussi tuer le bon saint, dites, madame rte Misery?\u2014Tps Îtfîe! dit le Dauphin/ Tu sais bien qu\u2019on ne -peut pas tuer les aaints.- Ecoutez ! écoutez donc ! crient les entres petite Princes, et Mada.me de Misery reprend : \u2014Entrer, entrez, saint Nicolas, Y a d\u2019.a place, y n\u2019en manqu\u2019 pas.Il n\u2019éUlt pas eitOt entré Qu\u2019il a demandé A souper.\u2014vouIef-Tous un morocau de veau?\u2014Je n on veux pa» il n\u2019est pas beau ! \u2014Voulez-vous un morceau d\u2019jambon?\u2014Je n'en veux pas, i! n>»t pas bon! Du p\u2019tlt aalê, je veux avoir Qu'y a sept ans qu\u2019est dan» l'saloirl IW» que 1 boucher entendit ça, Hors de »a porte il a\u2019enfuya.Ici le petit Douis-Chiu les poussa un ci i de joie.Ah! ahl le méchant bou-rher! Saint Nicolas, du haut du ciel, Pavait donc vu tuer le» pauvres pe Uts ?.\u2014Mai» bien tftrdit \u201cMadame Royale\" en hochant la tête d'un air docte.(,\u2019* voit tout, les soin U- ifant» rte la Maison royale battaient «usai dp*» main» en recevant leur pré-! sent.Pour le petit TvOuLvOhnrl^s \u201cMon-I sieur\" î] reçut une grande botte «oi-; smeusement nouée do cordon» que ses ! œtitoH mnins ne purent ouvrir.Alors | ** tinte Madame Elisabeth eut pitié i rte lui et Y\u2019int l\u2019aider.Les cordon» d4* j innée, apparut un beau cavalier mon I tê sur un cheval dont le caparaçon j portait le» arme« de Franc* brodées de la Saint.: Stea a bien v Georges, m'; d\u2019autres : il son coeur e cruautés que çaise a fait enfants roya Louis XVII allé fSn.r s» Né« rland.i très touofc mon égan BLOND ne fais pa t'en trouv \u2014 Tu d une au olas qu-\u2019 u me dédl ro être satisfait, car colonne, un réu.t m ami Paul-Geor-Et ce bon I danc< j to tr 1 «» a! '.s't coin J rovale i lys dVir Itou i» r ! joveux, Ift nue i i c ; *' -VJ» 5^,Vj(si|s H /.m m» Fît eep®%\u2019i ;v *_ ouvrir un compte ft des taux Jamais égalés dans n'importe quelle d\u2019affai.*.\tnK AROKNT A PRETER SUR MEUBLES.PIANOS.OARNITURES ^ MAGASINS.MAPCHANDISES EN ENTREPOTS REÇUS n'ENTREFDi CHEVAUX.VOITURES ET AUTRES GARANTIES.SANS ENLEVER lc» EFFETS QUI RESTENT EN VOTRE POSSESSION.Nous accordons du délai, en cas de maladie ou de malheur.Nous ne retenons aucun Intérêt ou frnls sur le montant que voue obtenev les transactions sont strictement privées et confidentielles.Nos conditions de paiement conviennent ft l\u2019emprunteur.Fftlt*»-®0 connaître ce que vous désirez.\t4^.81 VOUS DEVEZ A UNE COMPAGNIE DE PRETS CHARGE*-^1 DES TAUX ELEVES SUR VOS MEUBLES OU VOTRE PIANO OU »* VOUS AVEZ DES DETTES Pit ESS ANTES, NOUS LES PAY VOUS ET NOUS AVANCERONS UN MONTANT D\u2019ARGENT ADDUTIU-NEL SI VOUS LE DESIREZ.VAUT MIEUX NE DEVOIR QU\u2019A UN SEUL.Nouz sommes recommandés par lez Journaux français et anel*-1» ' MOnLES! PERSONNES MOMENTANEMENT DANS L\u2019EMBARRAS ET VOULANT EVITER LA PUBLICITE SONT CELLES QUE NOUS DESIRONS SPECIALEMENT AIDER.NOUS OCCUPONS DE SPACIEUX BUREAUX PRIX ES.\tPaiement Hebdomadaire on mensuel zur prêt da Nous publions noa taux d'intérêt \u2014 d\u2019autres ne le font pas.Mou» voulons et nouz avons droit ft la confiance de nos clients.910.00 est\t\ta\ta m\tm\tm an\t\t$.75 15 00 est\tm\tm\tm m\tm\tm\tw\t1.00 20.00 est\t»\t»\t» m\tm\tm\tM\tMO 25.00 est\ta\tM\tm m\tm\tm\tm\t1.25 80.00 eet\ta\t».\tm m\tm\tm\tw\t1.35 40.00 eat\t\t\t\t\t\t\t1.40 60.00 est\t\t\u2022\tm w\tm\t_\tm\t1.50 \t\t\t\t\t\t\t1.75 75.00 est\t.\ti#\tm m\tm\tH\tH\t2.00 100.00 est\t\u2022\t\u2022\ta a\t\t»\t\u2022\t2.50 Nous faisons oe que nous annonçons et même plus.Si des taux bas, des manières affables et courtoise* comptent pour quelque choie, pou* sommes \u2022flrs d\u2019svoir votre clientèle.KINGSTON, ONT.Les étudiants en méderlne de l Unlverelt* Queen\u2019s auront leur banquet annuel le -1 décembre au »olr.\t.\u2014bee élections de la Société Alraa Mater, ft l\u2019Université Queen's, ont eu lieu earned! aprèe-xnidl.\t,\t\u201e La plus grande activité a régné tout l\u2019après-mldi autour de l'unlveralté, maigre la pluie et la neige.Lee candidats de la faculté de médecine ont tou» été battu».A l'exception de M.K n-nedy.comme membre du comité de régie.Le candidat de la faculté des sciences ft !a présidence, M.U.Calvin, a été élu par la faible majorité de 70 votes contre M.C.Lalllaw.candidat do la médecine.Toutes les autres charges -sont occupées par les Candida*» de la faculté des art».Contrairement aux années passées, la votation eut lieu dans l\u2019O\u2019.d Arts Building, au lieu d\u2019être tenue dan» la salle de l\u2019hôtel de ville.Tous le» étudiant» «e sont fait un devoir de voter, et près de l.lUü votes ont été enregistrée.Après que les résultat» de l'élection furent connus, les étudiants, malgré la pluie battante, paradèrent dan» loe principale» rues de la ville.La soirée »« termina par de» bannuets offerts par chaque faculté aux candidat» élu».m VIE SUR LES LE \u201cSLICKER\u201d SIGNE DU POISSON UN AMI PRECIEUX.'Il y a un bon nombre d\u2019années, Vachetaf un slicker digne du poisson, et il s est révélé un ami précieux dans de «ombreux jours d\u2019orage, mais maintenant il est u^é et il m\u2019en faut un autre.Veuillez m'envoyer une liste de prix.\u201d (Le nom de ce médecin éminent.oMIpé ds sortir par tuuu> soi le de temps, sera donné dur demande.) Plnshnlf rifOTiipfntc à ITjpoiitirüi Uniimt!lf, 1901 PRETS SUR SALAIRE\" Ncua tenons les bureaux par excellence pour prêt» sur salaire.Les salarié» de la meilleure classe peuvent emprunter de l'argent sur leur sa-lalrc sans que les patron* ou qui quo ce soit le sachent.SI vous êtes force d\u2019emprunter de l\u2019argent, soyez sage, venez aux quartiers généraux où 1 on peut voua prêter n'imnorte quel montant.Si vous ne pouvez venir, téléphone* Main 4S3.ou écrlv** et notre représentant confidentiel Ira vous voir.The Canadian Finance Company 103 rue Saint-François-Xavier, Angle Notre-Dame.J0fl-n A.J.TOWER CO.BOSTON, E.U.A.TOWER CANADIAN COMPANY, uiiiri D, TORONTO, CANADA.tlSHutlP Vêtements, habillements et chapeaux contre la pluie et toutes sortes de travaux ou d'exercices sportifs ù l'humidlte.\t355 TVtir le sotnmMT.la dentition, coa-tre les coliques, la diarrhée, soyez convaincu que le Sirop du Dr Fred.De-mers pour les enfants est le meilleur.(3) L\u2019EXPEKIENCE D\u2019UN MECANICIEN DU C.P.R.AVEC LES PILULES DE DODD POUR LES REINS.Elles lui ramènent sa force alors qu\u2019il ne pouvait ni reposer ni dormir.Winnipeg, Man., Déc., 8 \u2014 (Spécial) \u2014M.Ben Kafferty, le mécanicien bien connu du C.P.R., demeurant il 175 rue Maple, est un citoyen de Winnipeg qui jure par les Pilules de Dodd pour les Reins.\u201cLes longues heures sur la locomotive et l\u2019effort mental avaient épuisé ma constitution\", dit M.Rafferty.\u201cMon dos était complètement épuisé.Les dou leurs terribles, vives, se succédaient jusqu\u2019au point de me sentir comme si j'avais été coupé en morceaux.Je revenais d\u2019un voyage, épuisé il mort.Je n'avais qu'un désir, me reposer et dormir et je ne pouvais y parvenir.Finalement je dus abandonner le travail.\u201cAlors, je commençai A prendre les Pilules de Dodd pour les Reins et la première nuit après les avoir prises, je dormis profondément.Au bout de trois jours je quittai la ceinture que j'avais portée pendant des années.Les Pi Iules de Dodd pour les Reins m\u2019ont guéri.\u201d\tw Découpez Ceci Comm«tit obtenir gratis un billet pour la Tocubola des Cadets Ecossais, le 15 dé cembi'ft l'JOÔ, pour laquelle il y a plu» de 150 prix, y compris un piano droit Leach neuf de $350.Mottez sur le coupon cl-après 3e nom et l'adresse d\u2019une personne qui, ft votre connaissance.projette l'achat d'un piano *t voua recevrez un billet gratuit.Si, dans les (10 jours, nous faisons une vetre à votre client, vous aurez droit ft $10 en or.LA CTF DF: PIANOS LTC\\CH.2440 rue Sainte-Catherine, agents pour le» célèbres piano» Mason-Rlsch et pour les pianos Morris : Cher# messieurs, Vou» pouvez vendre un piano si voua vou# adressez à M.Adresse Votre dévoué, Nom , Adresse Envoyez un timbre de 2 cents, si vou* voulez recevoir le billet par la poste.30\u20143 THE MONTREAL JEWELRY CO.\tEN OKU» aELLEAlENT Mulâtres Walttium, Elgin et 8ul»ses, horloge», bijoux, etc.Correspondance \u2022©Ulcltée.KDUitfe Ai.AiVA.fc, MoNXKEAfc.73-al Noel et le Jour de l'An\u2019 Vous faites des cadeaux ?Choisissez dans notre immense stock les parfums des meilleures marques et vous épargnerez au moins 25 p.c.sur les prix réguliers.Comparez nos Prix VOYEZ NOS 3 PHARMACIES et jugez par vous-même, si le bon marché exclut la qualité ^ Savons, Eponges, Brosses, Articles de Toilette et d\u2019Hygiène Abbeys Salt.\u2022\u2022\u2022 * .Bromo-Seltzer.f .Sirop du Dr Lambert.Sirop de Mathieu.Sirop Shiloh.Sirop de Fellows.Sirop de Gauvin.Vin Marlanl.Vin Stearn.Pear\u2019s Soap.Mennens Talcum.Colgate» Talcum.\u2022 Hoffer\u2019s Malt.Wyeth's Malt.Vin Vial.Pilules Moro.Pilules Rouges.* Pilules Dodd.Régulier\tPrix réduit.60\t.36 .:5 et .50 .20 et .40\t \t.23 .35\t.23 \t.16 3135\t.03 .25\t.13 \t.83 1.00\t.73 \t.10 .\t.25\t.13 \t.17 \t.15 \t.21 \t.03 \t.33 \t.33 \t.30 urs médicaments\t PRESCRIPTIOMS praparées avec les meilleurs médicaments par des pharmaciens Diplômés.LACHANCE (Lanclol & Cscr.in) '\"\u2018aiWcïSSop.FOURNAISE TORTUE PANAMA Propre, Économique, beaucoup do chaloum.Dmamum al rond nichai*».Oaubla cendrlar bravai*.PRIX No\t1 \u2014\t83.48.No\t2 \u2014\t84.30.No\t3 \u2014\t$5.18.No\t4 \u2014\t85.00.No\t5 \u2014\t80.70.TUYAUX a* POELE, 7a an montant.COUDES \u201d de Tuyaux rond*, pressés, en un seul moroaan, 91.00 la douzaine.FANAUX PEINTURE», Ko », 29c chacun.MAISON JEAN PAQUETTE, 1123 RVt ST LMURtNT, PRES RUE RACHEL RESUME DE» KfcGLfcMfc.M» CONCERNANT le» liomeateada du Nord - Ouest Canadien* \u2022ectlou de nombre pair cl «a Tsr-X rains de la Puuaance au Maulious ou dau» le* Province* MantUdes, t-xcepul le» lots Ü et ÜÜ, uou réservé*, pouira éLr« prise comme homestead par toute personu4 se trouvant le eeul chef d une lauiüle, cjij par tout Individu mftle de piu» de dix-bull ans, sur un espace d'un quart d# section, de JOu acr«8.plus ou moins.L euUee pourra eu e iaitc per*onneilemeul au bureau local de* terrain», dan» le district où *e trouve le terrain à prendre, ovi ¦1 le colon le de&ire, il pourra, sur demande au Ministre de 1 Intérieur, Ottawa, au com-mikeaire de l'immigration, Winnipeg, ou I l'agent local pour le district où se trouve le terrain, se faire autoriser ft faire lalre 1 entrée par quelqu'un.\t.DEVOIRS DU COLON \u2014 Un colon auquel on a accordé une entrée pour un homestead devra remplir le» condition» *\u2019y rapportant de l une de# manières suivante» : Uj Au iuoiü* uu kéjour de six mois su» le terrain et la mise eu culture d'iceiui ciia-que année au cours du terme de trois an».(2)\t»l le père\u2014ou la luère, ai le pore e*l décédé\u2014de toute personne qui est e.igiOij pour faire l\u2019entrée d'un homestead d apree la teneur de cet acte, demeure sur une ferme dan» le voisinage du terrain encré pal ladite personne comme homestead, le* condition» ne cet acte, quant au lieu de residence avant d'obtenir la patente, pourront être remplie» par le lait que cette personne habitera avec lo père ou la mère.(3)\tSi le colon a feu et lieu aur la ferme qu\u2019il possède dan» les environ» de son homestead, le» conditions de cet acte quant u »s otl elle est *îlé«.Pu:*, i! «jouta d'un ton bourru:\t, \u2014Et puis, quand même je le saunai», je ne vou» le dirais rvns \u2014Je gui* un de ses amis.\u2014E»t-ee que je sai» moi! Manquerait tùu* que cela que le ]>ère Laplamc dirait au premier venu ce que font se» locataires 1 \u2014C\u2019est très bien Bonsoir, monsieur.-\u2014Bonsoir I Puis, dès que l\u2019ami de Blanche eut tourné l'angle du quai, le vieux pipelet ronchonna entre ses dents: \u2014Attrape cela, mon bonhomme! Cela t'apprendra ft venir traîner te*\u201cgré-gues\u201d autour de ma locataire .Avec tout cela, elle ne revient pas, la pauvre oetite.Que lui e«t-il donc arrivé T Pendant ce temps, Yve» continuait ai marche.Il était plu» péniblement irnwe-ssiopné que jamais.O ferl.1* * B'*7* O eft.X A.Il Sorte Que V ousAwTtoJ r s küém Alors, elle était en voyage., elle avait quitté Paris.Pour aller oft, grand Dieu! Il savait toutes ses pensée?, tous ses netits secrets la moindre de ses affaires, et il ne pouvait deviner où elle avait bien pu se rendre.Il passa lM trois journées suivantes en de mortelles angoisses.Enfin, il ne put rester dans cette incertitude.Voulant savoir ft quoi c'en tenir, il se décida ft aller trouver M.Bialdini Peut-être aavait-11, lui, oû ell» se trouvait, Il avait, jusqu'alors, hésité ft faire cette visite, n\u2019ayant aucun motif plausible pour interroger le voisin de son amie, et craignant que celui-ci en démêlât la véritable cause de l'intérêt qu'il portait ft Blanche, mais il ne pouvait rester plus longtemps dans cette ignorance trop cruelle.Il se rendit donc chez M.Bialdini, et se présenta chez lui quelques instants avant qu'il ne se rendit chez le commissaire de police pour lui demander son concours.Introduit immédiatement, 11 remit hl carte il l'artiste de l'Opera-fornique.\u2014Je n'ai pas l'honneur d\u2019être connu de voua, monsieur, lui dit-il, mais voici ! ma carte.M.Bialdini y ieta un coup d'oeil et i lut: I\tYVES DE KERLOVAX, Aspirant de marine.\u2014C'est très bien, monsieur, cela suffit.A quoi dois-je l\u2019honneur de votre visite î \u2014.> suis un ami de Mlle de CV mogl.M.Bia'.dini eut un haut-le-corps.Serait-ce le coupable qu\u2019il avait devant lui! Serait-ee ce jeune homme qui aurait si lAchemen'.et si traîtreusement fait enlever sa gentille voisine.^Mais non, cela n\u2019était pas possible.Un marin français ne serait pas capable d\u2019une telle infamie, d une si monstrueuse bassesse.D\u2019ailleurs, il se rappe\u2019a que la vesüe, ft VOpéra-tomique, Emma et son compagnon avaient appelé leur metre de son nom de baptême, et que ce nom était \u201cMaurice\" Or, son visiteur s\u2019appelait Yves.Tl n'était donc pas ie coupable.\u2014Ah! vous êtes un ami de Mlle de Camoêlt \u2014Oui, monsieur, et ne l'ayant pae vue depuis quelques jours, alors qu\u2019elle avait ft me parler, je me suis inquiété et je viens vous demander si vous savez où elle se trouve, il vous que je i.ais être son vieil ami et celui de son frère.\u2014Hier, ft la même heure, je n'aurais su que vous répondre, et j'étais fort in- niet, je vous assure, tandis qu'aujour- 'htti.ie «sis où elle se trouve.AVANT QUE LE FROID COMMENCE C\u2019est le temps de se débarrasser du catarrhe.Cela est facile avec 0at*r-rhozone.\u201d Pas de drogues, pas de cocaïne ni alcool, une simple méthode antiseptique qui guérit toujours \u2018Cj-tarrhozone\u201d est absolument sûr et il est en vente partout.\tw \u2014Oh! quel bonheur! Ces mot* furent dits avec un tel élan de coeur, ils furent jetés dans un tel éclair de joie, qu\u2019il n'y avait pas ft se méprendre sur les sentiment» de celui qui venait de les prononcer.D'un ton paternel, avec son bon et franc sourire, le vieux musicien dit au jeune homme : \u2014Cette nouvelle me semble vous causer une grande joie! \u2014Oh! oui, je vous le jure.,.Et tenez, monsieur, je veux être sincère avec vous, parce que je sais que vous le méritez.Je sais par Julie de CaiPoêl que vous êtes un honnête homme en qui on peut avoir confiance.Je sais que vous êtes un galant homme, incapable de trahir un secret.\u2014Je vols que ma petite amie me com naît bien 1 \u2014Sachez donc, monsieur, qite j'aime Blanche de toutes les forces dé mon Orne, que ma vie est ft elle pour toujours, comme je crois que la sienne est ft moi pour jamais.Sachez que depuis cinq jours, je suis dans d*s transes épouvantables, et que j« croîs que je mourrais s'il me fallait les sripporter plus longtemps.Vous venez de me dire que vous saviez oft elle (tait.S\u2019il en e«t.ainsi, dites-le moi.je voua en supplie, au nom de Dieu! je vous en conjure au nom de tout ce que vous avez de pli»» cher au monde ! \u2014Calmez-vous, rassurez-vovs, et ê«nn-tez-moi.Mlle d» Csmoêl a été victime d'un êpouvantab'e guet-apens.\u2014Ah! grand Dieu! \u2014Des gens soudoyé* par un nji*éra- LA GOMME A LA \u201cPEPSINE\u201d MENTHAL DE BODE RAFRAICHIT LA GORGE.\t» ble 5ont je ne saie que le nom de baptême.\u2014Quel est ce nom de baptême! \u2014Maurice.\u2014Bien.Continuer, je vous en conjure.\u2014Des domestiques, donc, sont venus, «ous un prétexte que j\u2019ignore, enlever ma petite voisine de chez elle.Pourquoi les a-t-elle suivis! Je l\u2019ignore ; mai» le fait est certain : elle est montée de son plein gré dans une voiture de matre qui l'attendait en bas, ft notre porte.\u2014C'était le soir! \u2014A dix heures et demie.J'ai éprouvé les mêmes tourments que vous, et j'avais même perdu tout espoir de la revoir jamais, lorsque, hier soir, par un hasard qui tient du prodige, j'ai été informé de l\u2019endroit oû elle avait été conduite et oû elle est enfermée.\u2014Et quel est eet endroit! \u2014Bczon».Au moment où vous vou» êtes présenté chez moi, je me préparais ft me rendre chez le commissaire de police pour l\u2019informer de ce qui s\u2019est passé et le prier de délivrer au plus tét cette chère enfant.\u2014Oh! monsieur Bialdini, gardez-vou» en bien, je vous en supplie.Mettra la police en cette affaire c\u2019est livrer\u2019 au scandale ma chère Blanche!.C'est, en outre, permettre 11 la justice de punir le coupable.et cela, je ne le veux pas!.Non, non, je ne le veux pas.!« coupable m'appartient.il n osé toucher ft Blanche, il s'est permis de mettre la main aur mon oien! .11 aéra ehfllié, mais i! sera chfltiê par moi, uniquement par moi ! \u2014Que, brave Jeune homme vous faite» ! Oh ! comme je comprend» le noble sentiment qui vous anime.Agissez donc ft votre guise, je vous y engage d'autant plus que j'avais les même» répugnance* que vous ft mettre la police en cette affaire.\u2014Il ne le faut pa*.\u2014Que comptez-vous faire! \u2014Prendre dans Pari», ft la porte d'un cercle quelconque, une voiture qui me mènera rapidement ft Bezons et agir suivant les circonstances.\u2014Soyez prudent, monsieur de Kerlo-van, et ne vous fiez pas ft votre seul courage.Les gens chez lesquels est enfermée votre amie sont des gueux.\u2014Combien eont-ilsî \u2014Deux, l\u2019homme, un colosse, et la fsmme.\u2014Des êtres capables du vilain métier qu'ils font sont des Iftches et ils ne m\u2019effraient pas.\u2014Néanmoins, eroyez-moi, prêcaution-nez-vou* d\u2019une arme.\u2014Peut-être avez-vous raison 1 Je prendrai sur moi l'un de mes revolvers.Comment s'appellent ces gens! le savez-vous! \u2014Oui.ils s'appellent les Herpin.\u2014Où habitent-ils exactement! \u2014Je vais vous le dire.Et 11 le lui expliqua.\u2014Très bien, dit Yves.Il est huit heure».Je serai 1ft has ft dix Heures et délivrerai Mlle de Camoël.A minuit.elle sera rentrée chez elle.(A smrr»/ OVEK1T I.E Rlll ME EN I N JOtJB Prenes les Tablettes l-axatlvs ilromo-Quinlns.Les pharmaciens remettent î'ar-sent si elles ns guértsent pas.Stgnaturs E.W.Grove sur chaque bolts.Sâ esta Nous attirons votre attention sur no» bas prix extraordinaires pour pianos droits des meilleures fabriques canadienne* et américaine», mais avant été quelque peu en usage.Lftyton Bros., 144 rue Peel.\t31.2 \u2014Dr J.Q.A.GENDREAU, chirurgien dent i*te, 22 rue Saint-Laurent, Montréal.Tél.Bell Main, 2818.n NOTRE PROCHAIN FEUILLETON Ce sera, avons-nous dit, un ROMAN CANADIEN Nous pouvons ajouter que ce sera un ROMAN INEDIT Les lecteurs déclareront un ROMAN SANS PAREIL LÀ rlRKSSE SAMEDI 0 DECOIBRE 1005 7 \\mm Suite de U page 5 noue étion».Je ne pouvai# obéir eu eapitaine sans exposer le navire a un naufrage, ce qui aurait été un autre malheur ajouté à celui qui noua menaçait déjà.Bientôt, tout le pont du navire fut en feu et il noua fallut son ger chacun ft sauver notre propre vie.l-a panique s\u2019était emparée de tous les passagers.Les quelques femmes me plus tard, t cette même date, du 6 novembre, au même endroit et durant la nuit aussi, au nombra des aietiines survivantes d'un naufrage au coure du ]Ue! neuf personnes perdirent la vie.\"Noua avions laissé Chicago, continus le narrateur, noua neus dirigions vers Montréal.Notre navire, le \u201cCalifornie\" était août le rommandement du eapl teine Johnny Trodd, un vieux loup da mer & l'endurance de fer.\u201cNous nagions dans le détroit de Mackinac, à la téta d# 111e Saint-Ignace, lorsque tout ft coup le capitaine en faisant sa ronds, fut averti que le navire faisait eau.Vite on met lee pompes en mouvement, et on ss met en frais de remédier au danger j maie les pompas ne purent fonctionner assez vita et nous dtlmcs encore une fois faire face S un désastre.Je fia ce que j'avais fait une premiers fois, je jetai Tune dea chaloupes ft l'eau.que noua aviona ft bord, désespérées de ne pouvoir échapper au feu, voulaient Malheureusement, cette embarcation se Jeter ft l'eau, préférant ce genre de avait été quelques semaines auparavant mort au supplice du feu.L** boyaux | coupée en deux par un remorqueur dans d\u2019incendie avaient pourtant été appii j port de Montréal.Noua n\u2019avions pas qués promptement, rien cependant ne I pris la peine de la remplacer par un# laissait prévoir que noua allions mal- neuve.Afin de noua mettre en eonfoe* triser l'incendie.I,a scène était l'une | mit'1 *\"*oint« du revolver oet incendie dont Ceat dans cet esquif que nous tentft mes, au nombre de quatre, de gagner la terre ferme.Mais avant de noua lancer s n\u2019espéraient pas se rendre maître», ! ,lnn* notr« çbaloupe, noua eourûtnea 4\t1 \u2014___1_ a.____ i a\t\u2022 i \u2022\tx- a r- a ' /saJceins» / vsxi\t\\\t«saxrtva.et la voix tonnante du capiteine hur lant le commandement ft see homme», c'était bien ASSEZ PO UH RENDRE POU» de pauvre» diables de matelots comme noua.Atterré par tout ce que j\u2019entendais et jugeant que le plu# sftr éteit Je chercher fl s\u2019échapper je courus décrocher une chaloupe, et, aidé par quelques compagnons je la lançai par dessus bord.Noue n\u2019étion» psa encore en sfl-reté, oar il noua fallait trouver moyen de descendre fl l\u2019eau, en sautant fl tft-tons.Je sautai le premier et me cramponna! fl la frêle embarcation.Quatre dea membres de l\u2019équipage, le premier et le second maître, un matelot, et 'e \u201cmushroom boy\u201d, on marmiton imitèrent mon exemple.Notre premier soin fut de noua éloigner le plus vite possible de notre navire, afin d\u2019éviter que d\u2019autre» ne noua fissent chavirer en sautant.Nous fûmes encore les témoins d\u2019un spectacle terrifiant, celui d\u2019un navire SOMBRANT EN PLEINE MER, au milieu des cri» de détresse de» naufragés qu# nous nous savions incapables de accourir.Noua restflmes ainsi, fl la merci d\u2019une mer bonjour» perfide, d\u2019une heure jusqu\u2019il six heures du matin, alors que le ateamer \"Enterprise\u201d, l\u2019un des navires qui faisaient le même service que le nôtre, vint nous secourir.Del vingt et une personnes qui se trouvaient ft bord du \"Persévérance\u201d, ft notre départ de Port-Dslhouaie, non» étions les seul» «nrvivants\u201d.Par nue cofncidano# tout 11 fait extraordinaire, Pierre Legault fut vingt U VALEUR DU CHARBON DE BOIS Feu de gens aavent combien 11 utile pour conserver la santé «t la beauté.Presque tou# aavent que le charbon de bol» est le désinfectant et purificateur le plus aflr et le plus efficace de la nature, mais peu comprennent sa valeur quand on le prend dans l\u2019organisme humain pour le même but de nettoyage.J,e charbon de bois est un remède qui est d\u2019autant meilleur que voua an prenez davantage ; ce n\u2019est pas une drogue du tout, mai» il abaorbe simplement les faz et impuretés toujours présents dans estomac et les intestins et les enlève de l\u2019organisme.I.e charbon de boi# donne bonne haleine après avoir fumé, bu, ou mangé des oignon» et autre» légume» qui sentent fort.U charbon de boi» éclaircit et améliore le teint d\u2019un» manière efficace, il blanchit les dent» et agit en outre comme cathartique naturel et éminemment sûr.Il absorbe les gaz malfaisants qui Ramassent dans l'estomac et les intestins; il désinfecte la bouche et la gorge du poison du catarrhe.Tons les droguistes vendent le charbon de bois sou» un# forme ou une autre, mais le meilleur charbon et la plus grande quantité pour l\u2019argent sont pro bablement dans le; Pastilles de Charbon de Bois de Stuart (Stuart\u2019s Charcoal Lozenges) ; elles sont composée# du charbon de saule le mieux pulvérisé et d'autre» antiseptiques inoffensifa, en forme de tablettes, ou plutôt sous forme de grandes pastilles agréables au goût, le charbon étant mêlé il du miel.L\u2019emploi quotidien de ces pastille» se fera bientôt sentir par une condition bien améliorée de la santé générale, un meilleur teint, une haleine plus douce, et du sang pur, et ce qu\u2019il y a de plus beau, c\u2019est qu\u2019aucun tort possible ne saurait résulter de leur emploi continu, au contraire, on n'en aura que la plus grand bien.Un médecin de Buffalo, parlant de» bienfaits du charbon de bol», dit : \"Je conseille le» Pastilles de Charbon de Bois de Stuart i tous les patienta souffrant de gaz dans l\u2019estomac et le» intestins et pour éclaircir le teint et purifier l'haleine, la bouche et la gorge ; je croîs aussi que le foie bénéficie grandement de leur emploi quotidien ; elles ne coûtent que vingt cinq cents la boite aux pharmacies et, bien qu\u2019eiles soient Jusqu'il un certain point une préparation brevetée, cependant, je crois que j'ai plus de charbon de bois et du meilleur dans les Pastilles de Charbon de Bois de Stuart que dans toute autre tablette de charbon ordinaire.\u201d vers le caissier (\"purser\u201d) du narirs qui avait en caisse une somme de $1,-800.Nous lui demandâmes de distribuer i chacun un# petite somme puisque tou» noua devions essayer de regagner la bord.Le commis refusa de donner un sou et le sort*voulut qu\u2019il fut au nombre des victimes.Je me souviens de la découverte de son cadavre et de son ar rivée ft ITle Saint-Ignace.Le malheureux caissier AVAIT ETE DEVALISE et l\u2019on avait arraché l'un de ees doig t pour lui enlever un diamant d» valeur.Parmi le» neuf personnes qui perdirent la vie lore de ce naufrage, il y avait deux paaeagers, un homme et un» femme.Ta mer engloutit notre pauvre navire et nous noua éloignftme» après avoir vu disparaître ceux de no» compagnons avec qui noua avions vécu la vie du marin pendant de# année# et des années.\u201cBallotêe par un# mer houleuse vouée II de continuel» périls, notre frèie embarcation tint bon cependant et nous permit de gagner la rive.Comme nous atterriesion», une vague plus forte que les autre» nous enveloppa et ENTRAINA AVEC ELLE le matelot qui avait réussi II ¦\u2019échapper.Noua le rime» disparaîtra aous l\u2019onde, sana pouvoir lui porter eeoour».\u201cNoue n\u2019étiona pas au bout de nos tribulation» et de noe misère».Transi de froid, estropié, épuiaè et mourant de faim, je dus faire plus d\u2019un mille dans le bols afin de demander du secours pour mol et me» compagnons.Noua découvrîmes enfin une cabane d'indiens; mais ceux-ci se montrèrent peu disposés ft noua secourir, lia noua apprirent qu\u2019à deux mille» plu# loin nous trouverions du monde plu# riche qu\u2019eux, qui nous seoourerait.Noua continuons notre route, juaqu'ft la maison de ce canadien-francala que nous découvrons enfin, et noua reçûmea une t'.^r*** 3.1 iWJ RU rm (Atari EOF THfi AD HROÂT, ll'Wm&sa HHn| \u20aclmm SÊÊà kmm* ^ip AIL PÀRl|| ¦¦¦Hi \u2019The SYSTif® Forcé de Vendre A 55\"/0 dans la piastre Toutes nouvelles marchandises de celte saison, mode américaine, épaules CONCAVES VENEZ VOIR\t Habillements et pardessus d\u2019hommes valant $12.00 pour\t\tS3.66 Pardessus d'hommes valant $15.00\tS6.66 Pantalons d\u2019hommes tout laine valant $2.00 pour\t\t96c Alicx tout droit à i'cnseigno /aune J.A.Colson 122 CRAIG Ouest En face de la station de pompes.Bâtisse du St Lawrence Hall.%w ||S3Uetite terre, de ses fatigues d\u2019autrefois.Pierre Le gau it termine le récit de ce» deux désastres dont il fut le témoin oculaire par quelques considérations, au aujet de la navigation aur nos grands lace en automne.Il noua parle de la perfidie de leurs courants, des dangers de leur» brume», BIOGRAPHIE Une petite biographie de notre Intéressant narrateur; Né il y a 89 ana, Il l\u2019Ila Perrot, dan» la maison qu\u2019il habite aujourd\u2019hui, Pierre Legault grandit aur la ferme de #on père lorsqu\u2019il 25 ans, quelque» année» après eou mariage avec Philomène, aon épouse actuelle, l\u2019amour des voyages lui fit quitter son petit domaine de ITle Perrot.Des malheurs sana nombre se aont abat tus sur la tète de Pierre Legault, mais ils ne l\u2019ont pas empêché de conserver sa gaieté de jeunesse et sa bienveillance pour les visiteurs auxquels U accorde toujours une large hospitaii- téj, Aprs avoir été piloté et maître pilote.Pierre Legault devint capitaine du \u201cDane\u201d qui faisait le trajet entre Montréal et Beanharnois et plus tard il occupa la même position ft bord du \u201cDromadary\u201d, qui faisait le service entre Montréal, Détroit, et Cleveland.\"Ciarçon\u201d Legault fut il y a quelque vingt ansjjpropriétaire de deux pfltés i de maisons ft Montréal, l'un sur la rue j Guy, et l\u2019autre rue Pie IX ft Maison- , neuve.LES TAXES ONEREUSES, une \u201cdisette\u201d d\u2019argent parmi ses locataires, dans le temps, lui firent perdre tout ce qu\u2019il avait amassé députa sa naissance.Le brave chrétien ne se découragea pas cependant et retourna s'établir sur la terre paternelle.A peine commençait-il fl se relever de ses malheurs qu\u2019.un incendie détruisait de fonds en comble sa maison et ses dépendances.\u201cLe lendemain de ce nouveau désastre, nous dit le brave vieillard, j\u2019étaU PAUVRE COMME JOB.Je n'avais pas un eou d\u2019assurance sur ma petite propriété et je n\u2019avais pas sauvé le moindre objet.Je réussi tout de même 4 me relever encore une fois et malgré la perte de tou» mes animaux, que je subis nlus tard fl la suite d\u2019une épidémie ie ne me décourageai pas et m'amassai de nouveau un petit avoir qui me permet de vivre io reste de ma vie sans trop d'inquiétude.4 AU PENITENCIER Quand la malhonnêteté manque de conduire aux richesses fabuleuses, elle conduit au pénitencier.Quand honnêteté et travail manquent de conduire à ta prospérité, il y a manque d'économie.Une \\ POLICE DE BANQUE D\u2019EPARGNE (Echéant en vingt ans.) Oblige à f économie, ne coûte qu'un dollar par semaine et vous assure une petite fortune en vingt ans.Ecrivez-nous une carie poslale et nous vous enverrons des détails qui ne manqueront pas de vous intéresser.THE UNION LIFE ASSURANCE CO., Bureau Principal.Toronto.Noua donnarona gratia Juaqu\u2019fc.nouval ordra à la peraonna qui aura trouvé dana le paquet de fleur préparée \u2022\u2022\tSt LF Rat SING FLOUR >* deux coupona qui lui donnaront droit à : lo.\u2014 Un magnifique aervlce de table d* M piêoea finement décoré, d'une valeur de $10.00.2o.\u2014 Un magnifique aervlce de toilette également décoré, d\u2019une valeur d« $8.00.Regarde* bien dana le paquet al voua trouve* l\u2019un de cea coupona «t ?ene* notre bureau lea échanger.Chaque aemalne nous donnerona cea deux présent» aux heureuaes gagnantes et leurs noma et adreaeea seront publiés chaque semaine dana \u201cLA PRESSE\u201d.Quells mera lrHeureu»r Gagrtanle cette Semaine ?La fleur préparée \u201cMANITOBA BRAND\u201d e?t la seule qui donne aux gateaux et patisseries la saveur et la magnificence si prlsros des gourmets.La fleur préparée marque trois étoiles est sans rivale.Elle économise du temps, de l\u2019argent et du travail.Indépendemment des coupons dont nous parlons ci-dessus.CONSERVtZ LES EJiQUETIES \u201c TROU ETOILES'\u2019 Car lea Consommateurs de la fleur MANITOBA BRAND peuvent obtenir de très Jolis cadeaux en conser mnt lea étiquettes marquées \u201cTrois Etoiles\u2019' et en lea échangeant & nos bureaux.REMARQUE.\u2014 On pourra noua anvoyer deux étiquettes de 3 livres pour une de 6 livrea Commandes de la Campagne \u2014 Express sur réception de 25 cents, ______\u2014-\u2014-\u2014- en échange dea étiquettes.DEMANDEZ TOUJOURS A VOTRE EPICIER LA FARINE FREFAREE (FLEUR FREFAREE) MANITOBA SELF RAISING FLOUR H.A.8IUOI9 4eee«a cat au COJtPTA^T avec la commanda, tiunml *es a*.rle-d'unaoacea na aaar paa payée» d\u2019n-vaace* U faut taire de nombreuse ea-tréea, et le taux rat, «» conaéqueuce.beaucoup plua élevéL Noua n'eulrona ^aana noa livre* *e-cune annonce claaaADéa 4e main* rte cinq ii&naa.\t___________ MOMMLb LT üAJtio^a DKMANU24A 21 mot* : 21e ; 1 cent par mot «xtra.A 0*NT8 -\u2018a.rtore; Atent* demandé* capame* da reprâsenler le* Héplnlèr*a InteromUo- I nales.éiabha* députa vingt an*.p.*u:*a robuste* «t poussant bien, variété* r«coimua&-dées par i*« terme* aapértmeutaie» caua-d.ennca.bien garanti** .eebaat.llont très .complots.A salaire seul ou a vomm.ssion.ou »alalr* et conimlsaion.payé coaqu* ss- , marne.Ayez un territoire uiaiuieuani, al \u2018 raites de 1 argent\".Luka Bru*, t'umpany.Montréal.\t274\u2014\u2022\u2014n P-iAiiO*-*», \u2014 J.tf.ic.uri.,.\to.*\t(4u6.\u2014 .o.a -\u2022\t.JA-A.'t«iUA A'.^IA * .-A.».k.iix.*; \u2014 Al.limé Oâtlcuj.A.-A.1.L.\u2018lui.\u2014R.M.l'UU.\u2018l'Cr/K J>1.> Nl.lijiCS \u2014 1\t.rolx.!.- COi'fc.A INI'-1'A Ci.\u2014 .Kiie nouarliA».Ctl'l.AL LAM.INO1.Qu*.\u2014 Ale».MAI hot.< ilK OLTiMi, Qu*.\u2014 11.y.(.rouler.DRI\u2019MMONIiVI1.I.E.Que.\u2014 J.A.Uu»u»7.«Il HtMiN, Qu*.\u2014 A.Marte!.-r A K Ml AM, Quo.\u2014 Mme K.Sabourla.«R*.NBV.Qu*.\u2014 F.M.VCort.S*tr., Qu*.\u2014A.K.t.omette.Ü* UKK'HtK f, Ont.\u2014tieor*.Méthot fil».RII!.Qu*.\u2014 Mlle M.1 .pierre.KH ItJI I K, Qu*.\u2014 F.(iervale.!.> t IS.Qu*.\u2014 C.Carrier.Ï.EVI*.Qu*.\u2014 D.Bourcet.f.ONOL ^llI.Qu*.\u2014 *C.> arriéra LA i K IN*., Qu*.\u2014 O.l\u2019oltnu.I.r.t (KDRES, Qu*.\u2014 £d.:>ume.BlL V a: .( lATION \u2014 J.B.I.rblano.5.'**-\u2014 N.E.Normandeau.l/EPIVHAN\u2019IE, Qu*.\u2014 Dr Z.Mal».X.* 511 h.i il.l.K, Qu*.\u2014F.Arpln.NONTMAGNY, Qu*.\u2014 A.E.Mleb.m.VTCOGET.Qu*.\u2014 Stephen Trahan.OTTAWA Ont.\u2014 Oeo.Montpetit.«âOACM.Qu*___Mlle J.Charlebel».ST VINCENT DE FAUT.Qu*.\u2014 CyrllU BiftMfn.SOREI , lA( IK DECARV.rue feaiat-DeniH.coiu sainte-Catherine.A \u2014 K.».1 ASCriLKJbAl , pharmacien, 717 rue .-.nInt- Antoine, Westmou&c.g \u2014 l'harmucie J.H.N A CLT, 244g rue Notre-Dame, coin Richmond.C \u2014 Pharmacie Dr LEDUC et C1K.2054 rue Notre-Dame, carré < haUoillMK.7 \u2014 QUENNEVILLE A DI KKIN, pharma EMPLOI DEMANDE \u2014 Vous trouverez une bonne cuisinière, avec références, au No 6 Vfc Ste Jull*, prè* St Déni*.SI-2 I^MPLOI DEMANDE \u2014 \"Un homme *é-i rleux, Industriel, commerçant,\u201d con-nameant à fond la correspondance technique, commerciale, français, ru*»e, allemand, polonais, demande un emploi quelconque, prié d\u2019adresser offre» N 1014 au bureau de \u201cLa Prea*e' .\tH____ VMPLOI DEMANDE \u2014 Madame St Jac-T2 quea, de Paris, mod «te de robes, 2^i3 Hoy, demande ouvrage chez elle.Spécialité : robes de bal et théâtre.\t2,5,9 ¦pMPLOi DEMANDE \u2014 Une dame ne par-lant que l\u2019anglais, désire se placer comme bonne dans ïamille française.Ké-férencea.Ecrire k O.P., lOéU \u2019 La Pi^aa®.32\u20141 T^MPLOI DEMANDE une bonne sarde-: ________________ Vous trouverez une bonne garde-malade avec les références des médecins et des darnes.S'adrea-ser 728 Sanguinet.32\u20141 IV.uPHH DEMANDE \u2014 Homme marié, -Tj plusieurs années d\u2019oxperieno© dans le commer: e ne chaussures.Bonne position.Réferences.Ecrire G., 1022, 2aa>7 Sainte-Catherine.\t32\u20141 IEMPLOI DEMANDE \u2014 Us jeune homme ^ de la paroisse de Saint-Ours, demande lune position comme comptable ou assistant I comptable.Il a fait son cours class que * Ro7al\u201c\u2018rtm\u201c«lnt-Diïta.l'ON' C01\"\tMO\"\u2018\u2018 des Véiéreuce.^u^^reî*\u201d ^\u2018càVïdt*\u2018\u2018en 0 \u2014 I .X.LASALLE et FILS, 34» rue arithmétique et cqmjiubiut* S iuire**er 3 Knrliel coin Itlvnrd.\tM.Arthur Pruu.x.murchaud.Ba.nt-Our».10 \u2014 Fharmucle Dr B.THERRIEN, ISIS P- Q ________________________ u i1 rue Saint-Denis, coin Carrières.\t'\t~\t\u201c\t~ 11 \u2014 Pharmacie J.E.%V.LLCOURS, 270 iJ^MPLOI DEMANDE \u2014 Un mons.eur dé- rue Cruig, coin ISonsecotirs.12\t\u2014 Pharmacie V.LLVE-SQl'B, Kachel, coin C'humiM>rfl.13\t\u2014 Pharmacie A.D.qUINTIN, 11,70 rue Ontario, coin Panel.14\t\u2014 QUENNEVILLE & GUERIN, pharma- cien**.1400 rue St© Catherine, coin Visitation.15\tt'hurmarle C.M.DESILETS, 961 rue Snlnte-Caîherine, coin Delorimler.ï0 \u2014 Pharmacie PO KG U ES, 4-oln Désery et ha in tc-f atherine.17\t\u2014 Pharmacie H.LANCTOT, 525 rue Saint-Laurent, coin Prince-Arthur.18\t\u2014 PHARMACIE MOiftAN, < uin Sherbrooke et Saint-I*aureiit.Tél.e»i z|#44.19\t\u2014 L.Fortin, 260 nie ( entre coin Island! 20\t\u2014 Pharmacie BAKIDON, coin >aint- DcnK et Duluth.Tél.Est 1885.21\t\u2014 QUENNEVILLE A GUERIN, pharma- ciens, 1621 rue Sainl-Laurent, ris-à-vis l\u2019avcuue P'airmount, 8t l.oui* du Mile-End.22\t\u2014 Pharmacie CAN ADI EN NE-AM ERI-(AINE, 510 rue »uiut-Jacques, coin Chuhoiilex 23\t\u2014 Pharmacie LAURENCE, coin Saint-Denis et Ontario.24\t\u2014 Pharmacie H TOT, 1934 rue Salnte-Cather!«e, angl»* St ( harles-Borromée.25\t\u2014 Pharmacie FILION, coin Ontario et Full unie 26\t\u2014\u2014 Pharmacie BOUTIN, coin 5font-Royn! et Saint-André.2>\u2014 Pharmiwie CENTRALE, coin Amherst et Ontario.2g \u2014 MOUNTAIN DRUG HALL, coin de Mont acné et St Antoine.29 \u2014 Pharmacie NATIONALE, -oln Vlnrl et Notre-Dame, Ste < nnéeondo.80 \u2014 J.B.BEKIH1AUME, épicier.H2 avenue du Pnrc, coin Peiner-Artltnr 51\t\u2014 Pharmacie !tlc> ICH ILS, 1506 Kte Catherine, coin Amh\u2019*int.52\t\u2014 Phnrmncl*» |>r POITRAS.angle /Inet et St Jacques.88 \u2014 Pharmacie M.J.r.adbois,\tde© rues St I.nnrent et Mont-Royal.84 \u2014 Pharmacie ED.MORIN, 743 rite Ste Catherine, coin Dufresne.38 \u2014 Librairie M ILLOI.2117 rue Sainte-Catherine.86 \u2014 l.lbrOrle M A DORE.2 Côte du Beaver Hall.sirerait emploi dans un bureau d© 131 ru© marchand de bol», seulement tiour appren-\u2022 dre les affaires.12V2 Hôtel de Vi.le.32\u20141 I^MPLOI DEMANDE\u2014 Ouvrage à la pein-ture, sur satin, feutre, carte postale, 4 OENTS \u2014 Nou» payons chaqur «amain* ceux « occupant d* vendra la s*ula ligne d* plantes et ds grain»© a* vendant ra-pidtment La plua pombreua* lis;* d* Lea-ûer*\u2019 Echautlilooa vivauta Terrlto.r* protégé.S\u2019adr**»*r Capital Nur**rles.Ottawa.Ont\t;7 IM»* HARDIER demandé, sa hant parler Tan-glals ©t sobre.Rou sa.a ire.J.W P»H-vin.Hotel Corona, 401 Guy.\t32\u20141 campagne.Sauf Hôtel Commercial.Mtai ** alkN 2U\u20145 I > ARIUER demandé pour la Bon sa.aire, iravai.faril©.ou écrir© Qué.1JARBIER - Un extra bon.démandé.f>ar-3' lant les deux langues et ayant d® bonnes recommandationa S adresrer lundi avant-midi, au No oôS Dorcbeater, 3e étage.32\u20141 f^AUFFEl\u2019RS ET SERRE-FREINS de A / man dé - pour chemins de fer canadien» rt autres chemins' de fer Expérience paa né.*»asalre.Chauffeur*.$70.00.deviendront logée eura et gagneront $K*0 00.Ser-re-frelna, $05.00, dev.endront conducteurs et gagnetout $140,00.Dites a p s.tion uu© voua préférez Chance sans égal© â de* Jeunes geu» fort* et smbltleux Ecrire à Rallwaj Ai»8ociation, aoin de La Presse\", Montréal\t27-mMJa-n Epargnez tous des troublée et des demgrchea mutile» LAISSEZ VOS PETITES AH-N0NCES A LA Succursale No 10 PHARMACIE DR B.THERRIEN é 1313 RUE SAINT-DENIS COIN CARRIERES .Vous paierez le» mêmes taux qu\u2019aux bureaux de LA PRESSE.KT éTIl.h.» DEMANDE** PERSONNES d «xpénaor© demandée» pour L &**ort r les retal i©*.Bon »olalr© ©t assort r l©a rotai* 1\u2014- I position siabi» pour p«r»onn** capanx©©.J I Diamond and Co üMô ru* balnt-BnuP \\rKNDKU8E d'expérl»nr* demandé» pour prendre la direction du rayon d»» i garnitures d* robe Une »ncbant parlor an-glaL ot fronça* W.H Bcroggto.Limited, rue» Sainte Catherine et l n v^ri.té ©LM\\ AN TL» D*J4ANDfcLO kot* s téo .1 c«nt pay mot oatro.SERVANTE \u2014 Fais do \u2018 a*mbr© domaa-dée.ave« rocummanûal.i u».daua la-millo do doux poraoune*.ë aflroaaorll34 |ruo Dorcbostor.\t____ -**\u2014° SERVANTE générale demandé# pour M»* vaux léger» au meuago.Doit parier I un pou 1 aagiaia.8 ad i essor rue Urbain.\t32-1 SERVANTE domandée immédiatement.D-5 fille de chambre sachant servir la table.Rétorenco* demandèoa, 75 rue Mansfield.\t82\u20141 CMAMBKEb A LOUEE : I» eoata ; E e*at par mot eatra.Belle» Cham- ______I 4g« auer.81 ru» Bl Elisabeth.12\u20141 OHAMBHE8 à louer w bre* moubiêe».lunuèro auer, g» du bain.salon don aud*.b a- | HAMBRES à louer, meub.êea, ma.chauffe*» à .eau chi dr«oaer 31bq Baint-Laure»L_________ i 'HA M BRE à louer, avec usage de la cul-^ aine.Loyer ethangé contre ouvrage ai d tel ré.,.© bainiDecta.\t>2\u20142 à \u2019H * M BRE à louer, double ou * mple.nvee N-' ou sans pension, famille sans enfanta.Uôo B«rn.30\u20143 / *H A M h R E à louer.Jolie chambre, con-^ vetiaoie pour deux meaa.ou.'c.Fami.*# privée, quartier xaahiouable, 474 CUAMUHE» ET PENblONS lt mots r lé cent* ; 4g vwni par mot oatra^ ( 'HAMBRES ET PENSION \u2014 Salon, sua.^ al chambre lout e.étaga du bain, eau chaude, caaufiés à la vapeur.Pria modérés.14ti Bern.\t31\u20142 ( 'HAMBRE ET PENSION \u2014 Voua trouve-^ ro* de superbe* chambra* et pension d* première r.asae.malaou sans «niant, au No 81P Sherbrooke.\t32\u2014« ( 'HA VIBRE ET PENSION \u2014 Be l* gran-v de \u2022 hambr» garn.e à louvr.lumièra Auer, pension al désirée.3B1 SalnbHuh«rt.32-1 /1HAMBKH ET PENST»\u2018V dlapotilblf V le 22.un® bell© grande chambré ¦ ur le devant, avec deux lit», lumière auer.chauffée à l\u2019eau chaude, (©t bien chauffée), aussi avec pension de première classe 2ôôa «f Hubert.S2\u20141 HOMME» ET GARÇONS DEMANDE* 24 mot* :\t2&c ;\t1 cent par mots extrA rpYfHXlUAPHS A campagne, dV\\ ra venir reoid^r » t connaître ia preaat: Oordon, fournir d©\tbonnes référéncea.place perma- nente, écrire Cam.Ï» \u2019 l^a Preb»e.\u201d ___\t32\u20141 'T^ISSERANDS d© ruban de soie et un ar-1 rongeur de métier demandés, b'a- WEKVANTE \u2014 Fille général© demandée.^ au No 75 avenue du Parc.\t32\u20141 Ltiding Paul do, LimheJ.ih5 ,>2 -1 drosser Shearer.I JN ou deux bons mouleurs ©n cuivre de* ^ mandés S\u2019adresser â The Locomotive and Machine C\u2019o., Longue-Point© Spécifiez le salaire exigé.\t32 -3 \"IFOTAGEURS dans le* fourrures de pre-V mlère caasse demandés, pour Ontario et l'Ouest.Québec et l\u2019Est On paiera un fort sa.air» à ce* hommes bleu reci.mmas pOMMANDITAIRE DEMANUE \u2014 Corn-;dé, el biw) Tu,_ J*,.,,., H h,.!dHÎ .La ^ mandltalre disposant d© 2,0(i0 P**»- presse.\u201d\t27 6 mandltaire disposant- très pour aider k faire connaître produit nouveau.Réussite garantie.Pour aétails.Ecrire P.1013 \u201dLa Presse.\u2019\t6VI /'CINQUANTE Jeunes gens demandé* pour devenir télégraphistes, nous vous qualifions en trois mois et nous vous garant.s-snna une position.De nouvelles classe* sont en formation, présentez vous Immédiatement.International Telegraph and Rail road School.HV4 avenue du Collège McGUi.au-dessus du Café Stratbcona.\t\u20146 /X)MMIS épicier demandé, ayant de bon-ne© références.S\u2019adresser cbe» K Saint-HUalre, 1775 Saint-Laurent.31-3 /COMMIS pharmacien demandé, avec ©x-^ périence et références, 2103 Saint-Jacques.Saint-Henri.\t32\u20141 / 'OMMIS \u2014 On demande un bon commis pour le commerce de ferronneries en détail.S'adresser par lettre k Thomas Wilson, 167 Saint-Laurent.\t31\u20142 CUISINIER pour hôte] demandé.S\u2019adresser à l\u2019hôtel Dufresne.Trois-Rivières, Qué.\t32\u20141 é^OUPEUR et fendeur d'expérience v pour la confection des boîtes en carton.S'adresser à The Miller Bros Co, Ltd., 30-38 rue Powd, Montréal.32\u20141 /COUTURIER demandé, de 3 ou 4 années N- d\u2019expérience, un apprenti et une bonne fille pour les habits d\u2019hommes,\u2014coats.\u2014 S'adresser 585 rue Saint-André.\t32\u20141 /CONTRACTEUR demandé au St Ja-m**\u2019s Club.S31 rue Dorchester pour enlever la neljçe pendant l'hiver.B.F.Campbell, Secrétaire.31\u20146 / 'OUTCRIERS \u2014 Deux bons couturiers demandés.S\u2019adresser immédiatement.443 Centre.Pointe 32\u20141 O.Lanctôt et Frère, Saint-Charles./ CHARPENTIERS\u2014On demande Je» char-v> pen lien*.174 Boyer, entre 6 et f» heure© du soir.\t32\u20141 Dessinateur de jupons de couleur pour dames demandé.Spécifiez âge, expérience et salaire attendu.John Black & Co Ltd., ISo rue Vitré.\t31 3 1 DETECTIVES demandés partout, $5.00 1 '\tî>!.r 3°ur gagnées une fois q Internafîonal Detective Wis.Co., Tj^INISSEURS et couseurs de fourni-A res demandés.The Redmond Company, Limited.4 rue Saint-Hélè-ne-\t32\u20143 en bois, etc., fleurs et Corbeil.11 Grcthé.IEMPLOI DEMANDE - Homme marié.J français, demande entploi général dans bar ou hôtel, connaît b en cave et un peu cuisine S'adresser il Dominion.82\u20141 T^ERBLANTIER compétent, parlant fran- __\t,\t, cals et anglais, demandé dans ma»a- paysages Dame j ©in de ferronnerie, à Forget, Sask.Homme 32\u20141 marié préféré.Position subi».S adresser ft 8.E.Dahlqulst.Forget.Sask.E' 71M P LOI DEMANDE -7- Une femme demande ft être employée comme femme de journée.S\u2019adresser 314 Carrière.\t$2\u20141 I^MPLOI DEMANDE \u2014 On trouvera une ¦ J bonne femme de Journée, avec bonnes références, au No 1078 rue ('adieux, le fiiir.32\u20141 IEMPLOI DEMANDE \u2014 Une femme de-^ mande emploi comme femme d'1 jour- née.314 Carrière 32\u20141 29\u20146 de boites en carton de.Filles expérimentées demandées.Position stable.Ben ?ala:re.Canada Paper Box Co., Ltd.12-14 rue Saint-Eloi.\t32\u20146 tTABRICANTS ft- mandés é JARGON de cuisine demandé au No ^\t16 rue St François-Xavier.32\u20142 ( iARCOS deuiandé pour faire les commls- sions et *4 r\u201em rilhernta coin C'olrrnlnc.Tél.Main 1867.«t \u2014 Phnrmaclr M1GNERON, 510 S*lnt- Denl».\t_________________________________________ ** hUl' T*|r7uî7F.tniiî*î.I>r0'''t ** R\"*iirlI.EVE9 DEMANDES _ M.d*moi.cli* 16\u2014 Pharmacie T 4NCTOT.3581 Votre- !l j\tLaRue donnera leçon» privée, fran- f»a»\"c Hafet-fienrl.\tjeais.nngiais.piano, au No Iilh ^ainte- 47\t\u2014 7 Avenu© Van Herne, angle avenue 1('»therlne.ou à domloile.__________2 9.16.23 ¦ du P*»rr.»r#*t»tr©n1-anner.\t| *\t~\t\"7\u201d I\t, .48\t\u2014 r- p\tc1**»\tRn« I LEV ES DEMANDES\u2014In© dame ang-al * J ENLEVES DEMANDES \u2014 Chant, diction, ' ¦ ^ piano, harmonium.Méthode» nouvel-! et rapide©.M.u* Chaloi, professeur de i Paris 39 Emery, prè- Saiut-Deni.s_ej.Salnte-I Catherine.\t5,79,11,13 TXOMMES \u2014 On demande de© hommes qui AA .veulent être bien habhlés et épargner de l\u2019argent, pour venir voir les pardessus et habillements que nous vendons à $10,60, valant $\u201920.00.Remarquez que c\u2019est tait ©ur votre mesure et ft meilleur marché que vous pouvez 1 acheter tout fait.C est aucun trouble de montrer la marchandise.Satisfaction garantie, ou votre argent remis.Montreal Custom Tai.oring Co.564 rue Saint Paul, près McGill.Ouvert jusqu\u2019à 6 heures.\t29\u20146 V.X0MMES demandé© partout, bon salaire.1 1 pour distribuer des circulaire©.des annoncer, poser de© ense.gnes, etc.Pas de sollioicattons.Adressez : National Distributing Bureau.100 Oakland Bank Building.Chicago, 111.\t32\u20141 HOMMES \u2014 Bon© énergiques, nommes demandés pour représenter la piU» grand© pépinière au Canada.StXi acres, ft temp© perdu ou non.Spécialité de plante* robustes.Elégant outillage lourm gratuitement.Salaire libéral ft la sema'ne.Adressez-vous maintenant.Stone et Wellington, Toronto.Ont.\t168\u2014Ima\u2014n V'OŸAGKÏJh demandé pour territoire entre ft Montréal «t Québec, au nord du fleuve .devra être actif, nous donnerons la préférence ù un qui aura des connections.Applications par LETTRES SEULEMENT, lesquelle© seront tenue© en stricte confidence.The Montreal Blocu t Company.30- 6 VrENDBUR de machines & coudre White demandé.Bonne position à un homme compétent.Se présenter immédiatement k la Metropolitan House Furn.shîng Co.meu-bleur© de maisons au complet, 30 et 82 rue Notre-Dame Ouest.\t29\u20146 VOYAGEUR demandé, doit être sobre, ft honnêi© et avoir de l\u2019expérience pour la ville.Salaire et commission.A Sori-gtiet.331 Mont-Royal.\t82\u20142 WERVÀNTK\u2014n demande une bonno J#U' no fille générale, une tachant taire 1 ordinaire S aure&ser avec référençai, »« No 4 avenue Laval\t32\u20141 SERVANTE général# demandé# sachant v- bien faire la cuisine, pour une famille de quatre personnes.On garde un* autro fili».S'adresser 27 carré Baint-Lou.».31\u20142 SERVANTE \u2014 On demande, dans une famille privée, au No 67/ rue Dorchester.une Jeune fille âgée de 15 à 16 an», devant parlor anglais, pour ouvrage léger.32\u20141 4 LOUER, une grande chambre, étage du /'*HamBRB et pension d» première cl .si bain, chauftée à *\u2019eau chaude.IbO\tavec garde-robe, dan» une mai» Bern 82-1 ( *HAMBRE à louer au No 325 ruo Dor-^ cheater, loyer él 11O par semaitie , poélo peut éiro mis, poaaeasion immédiat»./ Q^aKibRE garni», trè» propro, à louer, ^ prix modéré, référence» requise».8 «-dresser 22% avenu» Duluth.\t32 \u20141 / *HAM DR ES A louer.Chambre* garnie© N-' éclairées au gaz et chaufiéea à l\u2019eau chaude, bain et w.c.sur le mémo étage, 244 Salnt-UhrlatAphaL Prix modère.\t32\u20141 / ^HAMBRES garnie* à louer.$5.\u20184> par mol*.S adresser à 1%0 Salnt-Domlnl-que, 3 portes de la rue bain te-Catherine.__________________________________32\u20141 / *HAMBRE \u2014 Belle grande chambre à 3-' louer, dans une fam.llo privée, au No 268 Saint-Hubert\t31_2 r^HAMBRE \u2014 A louer, au No 811 Saint- - ^ Denis, belle grande chambre, sur le SERVANTE demandée, jeun© fille pour 1^[M^avec pen*ion.\t32\u20141 * ' a der aux travaux du ménage, fa mille de deux personnes et un bébé.Bon ' { *HAMBRE non meublée A louer, dans un* ches-soi à une bonne personne S'adresser 1\tfamille privée.$1 00 q»r oemalne.P\u2019a- 641 Boulevard Saint-Jo*epb.prè* rue Saint, rtreeaer à Tremblay.92 Salnt-Loule.coin 641 Boulevard Saint-Joseph, près rue Saint.Laurent, deux rues plus haut que la rua Mont-Royal.\t82- -1 SERVANTE demandée, fille pour ouvrage général Bons Rages.21Ô7 Notre-Dame.Tél.Main 4018.\t32\u2014i SERVANTE \u2014 Jeune fille demandée, pour ^ famille d© deux personnes et un enfant.devra être recommandable.S'adresser 415 ru# Saint-Denis.\t32\u20141 Bonaeroura.82\u20141 l CHAMBRE à louer, garnie o1 v-/ le devant, étage du bain.ou non.sur avec grande g&rde.robe et lumière Auer.S'adresser à 208 \u201c Sherbrooke.82\u20141 SERVANTE \u2014 On demande un© fille pour travail léger de la maison.S'adresser à 356 avenue Clarke.West- mount.\t82\u20142 SERVANTE demandée.^ bert.Pas de lavage.407 Balnt-Hu-Tél.Set 2648.32\u20141 par Jour à un homme pour distribuer *!r échantillons et circulaire©.American Diitrlbuting Bureau, Milwaukee Wta.82-1 *QERVANTE générale demandée, pour pe-Cft tlte ïamille.Référence» exigées 0»5 Salnt-Denl».\t82\u20142 SERVANTE bien recommandée demandée.£5 Gages $10.00 par moi».S\u2019adresser 366 Notre-Dame Ouest.\t31\u20142 L KM .M Lfi» ET FILLE» DEMANDEES 25 mot» :\t26c ;\t1 cent par mota extra.CXIUTURIERE demandée dan» leg vestes \u2022/ avec ou «ans expér.enc*.169 Christo- phe-Colomb.32\u20141 demandé* pour repriser et coudre chez elle.Doit êir© soigneuse.S adresser 48 carré SsiUt-Lou.».32\u20141 IMLLES demandée» pour lalre des panta-jocr.salopeues \u2014 overalls \u2014 et chemisée.Positiou siabie.Bous gages et heures courte©.S adresser ft Mlle lADnes, chez K-C.Wilkins, angle de» rues Bleury el Sainte-Catherine.\t2n 6 I^ILLES demandée©, le» plu» hauts prix X payés pour des filles d'expér.ence, dans la fabrique des bottes de canon.King Paper Box Co\t.1415 Ontario,\tBB- «> 1 AILLES expérimentées demandées pour couper la broderie.Montreal Lmb.Co., 255 rue Notre-Dame Ouest.Prenez l'ascenseur.\t30\u20146 FILLES demandées pour faire des poches et des fillrfa pour coudre pantalons, aussi finisseuses.Le meilleur sajaire et position stable.S\u2019adresser à E.A.Small et Co, 11 ruo Latour, dernier étaipe.\t32\u20141 1 FINISSEUSES de première rlase» demandées pour pantalons, aussi ouvrage donné ft domicile, ^'adresser k M Green.324 Notre-Dame Ouest, plu» haut que rue McGill.\t28-6 X^INISSEUSES demandées, expérimentées A dans lu fouirure.S adresser The North Western Fur Mfg.Co\u201e 393 rue St Paul.\t28\u20146 1 FINISSEUSES \u2014 On demande des finisseuses pour la fourrure, pour ouvrage du soir.Salaire, 25c de l\u2019heure.S\u2019adresser à L P.Duquette, 310 Champlain.31\u20142 IJMTTEUSES \u2014 On demande des filles de innulin.Ouvrage permanent.S'adresser Macfarlsne Shoe Co., 92 rue Beaudry 32\u20141 FEUNE FILLE demandée, instruite ©u anglais, français, pour répondre au bureau poste et aider au ménage, bon chez-soi, bon salaire.S'adresser bureau po.-te, 127 Notre-Dame, Longue-Pointe.________30 6 JEUNE fille d environ 16 ou 17 ans demandée.pour travaux lêKer« du ménage, dans famil.e ang.aise.Don salaire.S adresser 2726 rue .''a.nie-Catherine, emre rues Saint-Marc et Fort.\t32\u20141 JEUNES FILLES demandées immédiatement pour taire des blouses et de »a lingerie de Game sur nos machines ft coudre nouvelles et sur lecquel.es vous pouvez faire de très gros ga^es.Venez, No lu rue Haint-Plerre.tout ao suHe.\t21 16 INSTITUTRICE \u2014 On a besoin d'un» ms-titutr.ee pour école élémentaire.S a-dresser nu Dr J.Pelletier, »ec.tréo., Satnt- Faustin, comté Terrebonne.6.9 MODISTE - On demande une finisseuse de corsage©, première classe, ouvrage SERVANTE \u2014 Joune fille demandée pour ' prendre «oln d\u2019un enfant de 3 ans^ 191_ aven ue_Atwa ter ^ __ 32\u20141 QERVANTE demandée dan» petite fi famille.Doit avoir des certificats et comprendre l\u2019anglais.S'adresser 20 rue de» Conseillers de ville.\t81\u20142 CQIAMBRE à louer, meublée au dernier y goût.162C Saint-Georges.82\u20141 f'lHAMBRK meublée à louer, maison prl-vée.premier étage, 414 Saint-André 31\u20143 A'ftHAMBRE en avant, dan» une famlll» v strictement privée.1570 Ont face du Mont Salnt-Loul».Ontario, ©n 32\u20141 /''\u2022HAMBRES doubles A louer, »ur le deft^ vant.chaudes et bien éclairée».Cota Saint-Laurent et Lagauchetlèra, 538 La-gauchetière\t82\u20141 f *HAMBRE meublée A louer, très belle ^ grand© chambre en avant, eau chaude, lumière Auer.aussi deux chambre» simple».prix modéré.9 avenue Vercbères.près de la rue Sa in te-Catherine.\t82\u20141 SERVANTE générale demandée, sachant faire la cuisine, pour une petite famille.lavage et repaseag» en dehors 215 HOtel de Ville.\t32\u20141 SERVANTE demandée, bonne servante, avec références, pour une maison d© 5 pièces et un enfant Gages de $500 k $8 00.Mme Gingra©, 36 Saint-Déni©.31\u20142 ÇJERVANTE générale demandée.Doit êire capable de faire la cuisine;\u2019pas de lavage.R'adresaer avec références à 28 avenue Arlington.Weetmount.\t31\u20143 AGENTS DK»Lr.NDKS 26 mots; 26 cent»; 1 cent par mot extra.AGENTS \u2014 On demande pour 1'Excelsior Life Ins.Co., des agents, sa.air* ou avances seront donné» pour de bons hommes.Exnérience pas strictemeut néces aire.R'adressex ü.Léger.Iu7 Saint Jacques, Montréal.\t131\u2014n AGENTS DEMANDES \u2014 Une pul»«anteet progressive compagnie d'assurance vie.émanant des police© de tous genres et k la portée de toutes les bourses, avec garan tie au gouvernement, fera durant ce mois une REORGANISATION complète de ses agence© dan© ia province de Quebec, Ottawa et les comtés Russell et.Prescott.Expé rience pa© requise, uer toute aide possibi* sera donnée pour faciliter le travail et obtenir de© risques Un contrat tièt l.bé.a.©era accorde aux ©gents actif© et une forts rémunération A ceux qui aideront no» agents.S\u2019adresser par lettre A S.S.153 \u201cLa Preese.\u201d\t28\u20146 4 GENTS DEMANDES \u2014 Clients regu-iV lier©, fra.© de fret payés, écbantil- OHAMBRE à louer, garnie ou non.dan» une famille d© deux personne», eau chaude, bon chez-soi.Prix modéré Monsieur préféré 1508 rus Saint-Urbain Annexe de Montréal.\t32\u20142 /~*HAMBRE non meublée A louer, ainsi Qu* boudoir, belle place pour modiste.Il Pontiac, en face de© pèrs» du Raint-Sa-crement,\t32-1 /~^HAMBRES \u2014 Plusieurs belle» chambre» V meublée» à louer, tout le confort, chauffage A vapeur, bain, lumière Auer.©itué près Saint-Denis et carré Viger.376 Lagauchotlêre.\t2 4.6.9 1113 / JHàMBRBS garnie» ou non à louer, trol», y60,.^\tdan» une trè» b«lle localité, petite famille.49 Boyer.*\t32\u20141 /^HAMBRES À LOUER, simples et dou-ble©, bien ohauffées et éciairées ©au chaude, bain, etc.S'adresser 2**68 Sainto- bl© garnie A louer, dan* une famille ©an» enfants, pour messleur» préférés, 6% Ste Julie, près fit Denis.\tSI\u20142 /^HAMBRES A louer, maison tranquille.Ay sans enfants, très confortable©, bain.Ion© gratis ou qu on peut renvoyer, terri- gax.monsieur seuieraent, possession ImmÔ-toire exclusif, i,alaire ou commisfi.o-n.S\u2019a-ldiate, louera bon marché.8ÔA Sanguinet droeser Alfred Tyler, thés.London, Onta-1\t81_2 \u2019 rio.\t32\u20141\t' /^HAMBREfl ft louer, trè» confortable».^\t_mes©!©ur», ru» Saint-Laurent, AGENTS \u2014 5 bons aar^nt» demandés pour vendre dans les familles pri Vée», un article de consommation d© 1er choix.S'adresser 327 Mont-Royal.\t____ 28\u2014I 4 GENTS \u2014 A salaire ou à commission \u2014 2V.L\u2019article qui se vend le- mieux par agents qu\u2019on ait Jamais produit ; tous ceux qui s« servent de plume et d encre l\u2019achètent en le voyant ; 2'X) à 500 pour cent de profits ; les ventes d\u2019un agent ©e sont montées A $620 en ©ix Jour© ; un autre a fait $32 en deux heures.Monroe Mnfg.Co., X., 230.La Crosse.Wis._____________32\u20141 VGENTS demandé© homme© et femmes, pour vendre ft domicil©, chez le© marchands.extrait© de liqueurs i chartreuse, etc.S'adresser après 5 heure» aujourd hul et demain.1128 Sanguinet.\t32-1 A GENTS DEMANDES \u2014 2.000 gallons vin iw extra et clairet extra, pour 50c et 75c le gallon, agents demandé© partout en ville perm an en t Bons gage*.1 n u ti le do ©e pré- jet dan© le© localités Articles de choix.K m ou n .p.ïTcupacttt regulse\t©\u2019«Irwjr 392 Mont-Royal.Montrera- ©enter si on n a pas dresser No 456A rue Guy.32\u20141 tive Wine.OPERATRICES demandées taa* tous le» départements.»\u2019aarefx»er immédlaté-iilack and Co.Ltd, 183 255\u2014a ment A John P rue Vitré / APHRATRICES d'expérience demandée ft-' pour coudre les brc-tel.es A 1* mach*-ne S\u2019adresser A Montreal Suspender and Umbrella Mfg.Co.No 10 rue Sa.nGPierre.ORPHELINE d environ 12 an* demandée.Elle aura bon chez-soi et sera tra.têe comme é'.ant de la famili», chez jeune \u2018\u2022Ou-«\u2014 -\u2018ex-sol.JEUNES GENS demandé© pour apprendre Pl« marié.Fille ayant\td èl la télégraphie et ©e qualifier pour oc- ^ adresser 4C avenue Laurier, Sa ^______^ \u2022frrl'*-.txi.A QUEBEC 8 Succursales SUCCURSALE GENEBALE J.0.CHAREST.Agent Général, 124% ru© St Je««>ph ©e.counais©ant parfaitement I» francs!©.donne des liçons d'anglais l\u2019rogrês rapide© et prononciation correcte garant.s, bas prix, 16ÜÀ avenue Hôtel de Ville 9.17.16 >\u2022 MoüI?rf tiéé ru» 6t Jeuu.il- M OUI N, SiU ru« 8»iat- piiurmaeie L.Ifii«rniu< le J gosepli.CKI8- \\ AILLAKCOV'RT, marchand, 74VW rue Ht .lo«eph.Ht Koch.ALEX.JEAN, marchand,'iè rue St Jean, Haute-Ville.î'*\trn* Satut-Vallcr.A.LANGLOIS.24 rôt^ Montagu*^ Ï\u2019\u2019LEVES DEMANDES \u2014 Pa©cal Deremou-* champs.245A rue Saint-Urbain.1er prix de flftte.solfège et harmonie du conser-; vatolre Royal de Liège.Belgique.27\u2014M.s\u2014n IELEVES DEMANDES \u2014 L anglais, l\u2019al-4 lemand enseigné© en quelque© ©emal-¦ ne© .selon votre profession ou occupation.Méthode© particulières.Aussi, ©ténogra She Pitman et Duployé.\u2014 Tenue de» jllvr»*© mathématique© et correspondance.Prlvément.Prix raisonnable©.Prcf J.! Emery.723A rue Sherbrooke^________32-1^ ELEVES DEMANDES comme coramen-çarts.- E.Leclerc, professeur d» violon, élève du McGill Leçon© au domicile de l'élève Prix facile©.1570 rue Ontario.\t32-1 télégraphie et ©e qualifier pour oc cuper de© position© lucrative» sur les che min* de fer.S'adresser Ecole de Télégraphie.Monument National.Montréal.31-2 JEUNE garçon demandé pour distribuer des commande© dan© Westmount.Doit an- savoir conduire un cheval et par er glais.S'adresser 217 avenue Green 82\u20141 JEUNE HOMME demandé pour rondu re ?ft un wagon express Bmplo' ft l\u2019année.Doit avoir certificats.1 Place Mont-Charles prè» i a5 ru© Saint-Dominique.32\u20141 IES fermier» >'! ont de© loltlr*.le» - agents de machines agricole», les ©gents d\u2019sssuranee sur la vie et le feu.devraient nous écrire maintenant pour r»n©»i-geemonts touchant no© agences.Nou* avons f esoin de la meilleure classe d'agent© vu nos beaux contrats, et notre assort ment néplnler garanti de première classe.Ecrivez maintenant.Pelham Nursery Co.Toronto.Ont.\t175\u2014IMs\u2014n EMPLOI* DEMANDES not* : 10 *ent» ; vt cent par mot extra^ T3UREAU D» PLACEMENT GRATUIT.XJ 380 Craig, «ntre le© rue» Oos/ord »t Map secours Main d'oeuvre d» toute» sort»» fww'tiio Un» visite de» patron» e^t «o lie! Bureau ou/ert d* 0 heure» du malin A b fcet.re» du *olr L» samad on fe me !© ûvr au à 1 heure p.m.\u2014 Urbain LafoiUln*-ru-ast.\t_ ___ \u2022É^MPLOl DEMANDE -\u2014T»une homme, 13 jCi sa» xpéripnce comme pianiste, désirerait emploi chez un marchand de piano» peur opüoccer ou représenter l'établissement.ou dans un théfttre.p©ut donn#T de rétérences Succursale \u2018 La Prease.\u201d A.V, Hibart.Thetfond M ne».Qué\t27 TTMPLOI DEJMANDE \u2014 Menuisier d\u2019expé.X-é riencs dans n\u2019importe quel ouvrage.fTnlaeag» de construction», ^éparsge» * '\u2022 fournée ou contrat.N.R., 401 Amhervt^ f; LEVES DEMANDES Augmentez vo» d\u2019anglais avec mol et vou© ne perdrez pas votre tempe S\u2019adresser 23 rue Brunswck.4,6.8 IELEVES DEMANDES \u2014 Sténographie -4 française et anglaise.150 mot* nar minute, en tro a »ernaln«'©.C1»v;graphie gratis.Tenue de© livre», arithmétiau©, correspondance travail d# bureau, français, latin, anfîa\u2019©.en©«lgn^» rapiderreut.Posl-tione assurfe».diplôme* accordés.Meilleur marché qu\u2019ailleur©.\t169À avenue Hôtel de\tVille.\t9.12.14\t16 LEVES\tDEMANDER\t\u2014 leçons de\tdee- ©In.\tpeinture, piano, msndollne.\tdon- née© Il domicile ou II 319 rue Ralnt-D*nl©.82-1 pLEVEfl nEMANDE®.\u2014 Pténogra-^^ phle EDe.le ©r^tème pac excellence pour le» deux larmes, ©'apprend onrfnltemenbNfn 2ô leçon© rinvîwra-nhle rratl».Conversation angrlals».Comntablllté moderne.Diplôme* accordés pogiflons aftsurée».Prof Elle, 834 Saint-Hubert.\t9.12,14.Lainages et *\t\u2018 de On demande un représentant pour la ville, parlant frança ¦» et angla ©.Spécifier ftge, expérience et position actuelle Réponse strictement confidentielle.Ecrire F ÎU23 \u2022 La Presse .\t32\u20141 F {OPERATEURS \u2014 On demande vingt-cinq V-J opérateurs pour faire de» chemise© sur co» machine© perfectionnées et pour esquel© nous payons de trè© forts salaires.Venez au No 10 Saint-Pierre, 21\u201412 O N DEMANDE cour]© ou femme seule, ©an© enfanta préférée, pour tenir la mn son d\u2019une dame.On donnera logement, chauffage, éclairage, contre un»- bonne pen ©ion de table.Ecrire E , 1024 \u201cLa presse\u2019* 82\u20141 REPRESENTANTS demandés partout à la 1 campagne.Un se fait $37.75 par semaine.un autre $27.40.plusieurs $20 à $25 Nos homme» réu©sl©©ent oû les autres échouent.Echantillon» gratia.Assortiment partait.Ventes fac iès Conditions avanta-geu*et.Cle Déry ©t Fila.Montréal.163 -mjs rl SOLLICITEURS \u2014 Bon© \u2022olîlclteur© de ^ mandé© Bon salaire aux personne* compétentes S'adresser ft M.Vobl, Mount Royal Art Co.139 Lusignan.\t27\u2014\u2022 / OPERATRICES d expérience deman-ft \" dée» pour vêtonaent» blancs «le dames.Position stable, et bon salaire.S'adresser Klein Bros et Cp, rue Bonsecours-\t*2\u20141 / OPERATRICES pour « he mite» molle© ft ft d'hommes, aussi de© fniseuBes de collet© et de bandes, etc.Aussi uoe opératrice iour machine ft boutonnière©.S\u2019adresser a The G.H.narrower Co, 8 Côte du Beaver Hall.\t3V-3 / OPERATRICES demandées pour faire don blouse© de dame», particulièrement faiseuses de manche© et d© poignets.Position stable.The G H.narrower Co.8 COi» du Beaver Hall.\t«W\u2014^ ( TPERATRICES demandées pour la con-vft fectlon des Jupe©, ayant de l'extje-rlence ©t bien recommandé*s.S.'adresser P.Lafrance et Cio.192 ruo Saint-Laurent.___________________________________81\u20146 ( OPERATRICES \u2014 Trois ooératrlce* d ex-^ \" périence demandée© immédiatement, pour fermer les chemises.Machine/ A cylindre spéciales Union en usa***.S adresser A Th© Standard Shirt Mfg.Co\u201e Ltd.189 avenue Delorlm er.\t\u2018TJ\u20141 ON demande première monteue© d© manches payée A laJAêR - Iço-uPuzu un ch©©.Bon salaire payé A bonne main.S\u2019adresser à la modiste, chez W.H.Scrog-gie.Limitée, rues Saloio-W»-borlne et Université.\tt\t32\u2014 OPERATRICES demandée© pour habit© doublés en mouton ot pantalons.Le© plus hauts prix payés.S\u2019©dro»©er à M.Heron, 74Z rue I.agauchetière\t.11-3 IALIEUSES et ompaqueteuse© demandée© * imraéAiat*^ment.pour blouse© do »oie de dame©.S adresser ft M.Barry.The G.H.narrower Co , 8 Côte du Beaver Hall.32 2 ASSOC IES DEMANDES 16 mota; 26 cent*; 1 cent par mot extra.\\ 9SOCIE DEMANDE \u2014 Personne dispo-r\\.gant de 2,000 piastre© pour les investir dan© afiaire financière sure, capiiai double en un au garnti.Ecrire J., 946 \u201cLa Presse.\u201d\t6,9 A SSOCIE \u2014 On demande un intéressé pour un commerce florissant en vilio, ft reprendre.Un petit capital de $1.000 ©uf-firait.Ecrire A.A., 1003 \u201cLa Presse.\" 0.9 ACCORDEURS DE PIANOS ACCORDEUR r>K PIANOS \u2014 $100 pour accorder sèulenuMU ; mais $1.50 pour accorder, tégler et nettoyer, la durée ©e a entré» 555 Dorchester, 31\u20142 é^HAMBRE A louer, améliorations moder-ft-^ nés, prix modéré.99 Saint-Hubert.31\u20148 C'HAMBRE meublés à louer, dans une famille privée, ©on# enfant», maison confortable et bien chauffée, prix modéré 96A Saint-Georges.\t80\u20143 J^HAM&RES meublées A louer, simple «t ft-^ double.S\u2019adresser 188 Sainte-Elisabeth, prè» Sain te-Catherin».Maison privée.81\u20142 J^HAMBRE en avant meublé» ou non, ft- bain, lumière Auer.pension si désirée vis-è-vl» Mont Saint-Louis.1540 Ontario.\t31\u20142 f ©HAMBRE ©'mole garnie A loner, ft^ dresser 145 Saint-Denis.S\u2019a- 31\u20143 pHAMBRES meublées à louer.1424 De-ft-^ montigny, près Baint-Urb»4n.31\u20148 ( HAMBRE ft- sans p« 167 Ralnt-Hubert.meublée à sans pen©ipn, dan» une famille privée \u2019 * *rlu\" -\t~ \u2022 louer, avec > pri^ 31-2 pHAMBRE \u2014- Magnifique grande cbam-ft-y bre A louer, meublée ou non meublée.S'adresser au No 343 rue Notre-Dam.» Est.31\u20142 ( ^HAMBRES A louer, un» grande et une ft-' petite rhambre fl louer, avec gaz et eau chaude.Prix modéré.89 HOtel de Ville 81\u20142 pHÀMBRES A louer, pour messieurs, gaz et bain, dana une famille privée, sans enfants, prix modéré.S'adresser 378 Saint-Laurent.\t31\u20142 | JEUX chambres A louer, un» grande «t *-ft une petite, améliorations modernes 59 Saint-Denis.\t32\u20141 accorder, tcgicr et netwyer, ia auree p© a\t_ .\t_ ,, plus longue, garantie.Téléphonez Kat 494.\t/-Lmü » i.».i ' wntre: t:,vr\\ATt ,.t rt i.-a n f \u2022 o rt n r- r! rt \\ i r ^ chaude, lumière Auer.da n s famille privée, 4S5 Saint-Hubert, près Cherrier.à John Cross, expert, ci-devant accordeur en chef pour la Ké arn Piano CO.Montréal ou envoyez une carte postai» A 444 rue Amherst.32\u20141 ON DEMANDE t6 mot» : 26c ; 1 cent par mot extra.BOIS \u2014 Bols demandé immédiatement au comptant.Dix milles cordes ou moins, de Elm Bo ts.Konse gnementa sur demande Shipman Lewis Block.Buffalo, N.Y, 30\u20143 (HXMBRKS A LOUER KO mots : 10 c«nta ; Vfc cent par mot «xtra A LOUER \u2014 No 266 ru© Saint-Hubert, uns magnifique chambre chauiiée ft 1 eau chaude, meublée ou non meublée, faurt.ie privée.\t80\u20143 flLISSEUSES.po©eu©e© d© bouton©, tour-\u2014 neuse», piqueuse», porsonné© pour ré parer le© ; OLEIGH A vs belle sonorité, garanti.\t$1«j.OU OLEIGHB de toutes sorte# A rendre, ex-press léger* avec 'bob.\u201d gladstone crachoirs, cutters légers, «pseder presque neufs.roé*ee de buffle et autres.S\u2019adresser Brosseau.85 Saint-Maurice.\t81\u20142 AVIS\tLe Papier Diabo^-cum Henihol est le remède ie pma puissant, .e p.u» oificace contre iee ma.ad.«r» dœ voies respiratoires.Asthme, catarrhe, oppresaiou.etc.Rhume ue cerveau guéri en dix minutes.Chcu votre pharmacleu, 25 cents le paquet.13-jè -B_ ALCOOLISME \u2014 Le meilleur traitement pour les personne» sduanéea aux liqueurs, fait disparaître dans \u2019espace de trois jour» tout désir de boire.Dr Tbé-r.en, 1313 Sa.nt-Den.s.Tél.Est 1094.____________________________n r\\IVERS \u2014 Aria important pour les fête».¦*-* Prea»e*-vous d«e Conner vos toui-uiandee pour la couture et .e pueage de voe lapis et prfelaria et pour le» tapis battue.N« pas oublier la vr*:e place ou voue aurez satisfaction.Une ntteuuon epé« ia.e aux (ommandea par téléphoné.Lyrlhe Prud'Uum me, 2UoVx osAguiuet.iél.beü Est 3i9à 81\u20142 _________- vendre, neuf, aveo \u201cbobR\u201d devant en S, première classe, un aleigh Gladstone et un slelgh Crachoir, bon marché.rhe* Dearochcrs et Chevalier.42 rue Mltchenon.\t81\u20140 comptant et $7.00 par mois.C.VV.Lindsay, Limited, 23ü6 rue Balnte-Caiberlne.VJ PLEN DI DE orgue Beli à vendre.11 Jeux.?J magn.i'iqua (-alsBe ea noyer.$0 ' Ui.01.EIOH Ste Cntherlne ft vendre, ayant L'onditlon» *4.\",) compunt et IO tenu par\tcoatA JiaOllO avec tablier et robe rte semaine.C.W.Làntiaay.bimti.eâ, iJeU riut' derHBre en peau de chèvre, le tout.$55.0).Salüte-Catheriue.\tSI\u2014\t- \u2022\u2022 \u2014\u2022 ï*lANO droit Helntzman and Co.txèa Joli, -4- A vendre, be.le caisse eu acajou.7 octave*.a l'apparente d\u2019uu neuf.Prix (280.Conditions, $10 comptant et $7 00 par mois.O.W.Lindsay, Limited, 23IÀNO A VENDRE \u2014 Magnifique pinno ûiate.seules les personnes sérieuse de-l^ presque neuf, a coûté *275, pour IloO.vront se nrésenter.S\u2019adresser J.' omptolr.chevalet, 7 pieds long.Jo.00 : vront se présenter.S\u2019adresser Castelli, 1«13 Notre-Dame, coin St Gabriel.\t32\t1 lit-cc«rniche avec rideau, $1.50.409 Amherst.82\u20141 ville.J ai aussi 5 magasins, cigares, rrecd *acrifice.86Î) Sainte-Cathenna bonbon», logement en arrière.4 épi-______________________________________±______ cerles, sans» a manger, douchai i*.\tx>E Acheteurs qui désire* vous établir, ve- X nez we voir.Je puis vous faire doubler votre argent en un an.Aucune commission A payer.S\u2019adresser J.Castelli, 1618 Notre-Dame, coin St Gabriel.________________________32\u20141 A VENDRE.établidBvment de modiste situé dan* une principale rue ville, possédant bonne clientèle, valeur stock, et gar-nlture^ (700.Raison vente : maladie, forcé partir pour Sud Amérique.Plusieurs r.è-cee louées suffisent payer loyer.S\u2019adresser 1780 Notre-Dame.\t82\u2014L A vendre, 15 cents jusqu'à (15.Ferait un Joli cadeau.Prix spéciaux pour le» marchands.32\tSaint-I^aurent.\t27\u20146 T>ARDESSUS \u2014 A vendre, pardessus tout -¦ neuf, pour hommes, en beaver ncir, collet en velours, a coûté 30 piastres, vendra pour 12 piastres.Cause de vente : mortalité.S'adresser 13 Saint-Christophe _____________________________________32~\u20141 PIANOS A VENDRE \u2014 Beaux piano» cottage.presque neufs, manufacture américaine et canadienne.Pas d\u2019offre raisoimabl# refusée.Villeneuve Frère*, 1814 rue Sainte-Catherine.\tmjs\u2014a A VENDRE \u2014 Chance exceptionnel.» pour toutes personne# désirant acheter un stock de magasin de modes valant douze : |>iaNO droit, un beau, de (375.8 péda-cents piastres \u2014 $1.200 \u2014 noue le laisse- J.rons A bleti bon marché A un prompt ache- teur S\u2019adresser A Madame Fleette, 54 Oa-dteux.\t82\u20142 4 VENDRE, bb bureau et deux cou ch et- T>IAN09~^1 orris droits, neufs, à vendre, te* en fer.neufs, erpres* d\u2019enfants.A j i prix $350, conditions, $7 les, toutes les améliorations, A ven dre.$169 comptant.S\u2019adresser Cie Ue Pianos Leach.2440 Sain te-Catherine, entre Stanley et Drummond.Ouvert le soir.30\u20143 très bas prix.6SPB Bangui net.VVENDRE, fixture# et '\u2022stand\u201d cçrle, marbre 5 prix (.you.conouions, $7 par mole.82\u20141 Assortiment considérable reçu par la Cie -!de Pianos Leach, 2440,rue Sainte-Catherine, id\u201d pour mer- entre Stanley «t Drummond.Ouvert le 2 plede, tiroirs soir.\t80\u20143 ser Barrière et Gingrae, 605 Davidson, Ho- , OIANO A VENDRE \u2014 $140 comptant chelage.Téléphone Bell 1946.\t82\u20146\t-6- achèteront un piano droit de $850, \u2014.\u2014¦ -ayant pou servi.Le propriétaire a Immé* A VENDRE, un bon piano droit Toronto.7 dlatement besoin d argent.Pour renscign* octaves, en parfait ordre «t garanti, meats supplémentaire*.Ecrire M.6U7 \u201cLa Payable $10 comptant et vingt-cinq paif: Presse.\u201d\t3\u20140 ment» mensuels de (0.Lavton Bros., 144 rue Peel.N.B.Ouvert le soir Juxqu\u2019A la fin du mois.\t9,12,13 4 UX MEDECINS \u2014 ?vendre, belle pro-aa.piiété avec bonne clientèle de campagne.Cantons de l\u2019Eat.Occasion unique Cause de départ : *anté Prix : $2.000.dont ?aoltlé comptant, et balance A termes faciles.Donnerai une Introduction suffisante.Inutile de correspondre si l\u2019on n\u2019est sérieux.Ecrire Cam.1014 \u201cLa Presse.\t9,16.23 7 >IANO A VENDRE \u2014 Un très beau X piano droit Layton Bros., grand format, armature en métal, mécanisme A répétition précis, touches en ivoire, 3 pédales, en usage seulement à quelques concerts, garanti pour 10 ans.Prix pour un prompt acheteur $220.Vaut véritablement $850.Ecrivez ou venez pour plus de détails.Lavton Bros., 144 ru© Peel.7,9,12 I >IA NOS \u2014 A vendre, deux beaux pianos A VENDRE \u2014 600 doa bouton» acier.10c., 1 cottage en acajou et noyer du Brésil, » a/\\ a\tV.a .« è a \u2014.\tK A , ' I ra lia\t.\t™ m 1000 do*, autres bouton*.6c, Glands, corde soie, 60 paire, ornementa chapeaux, 10 ota.autre# Job*, Legendre, 192 Rachel.\u2022i\u20142 A MEtTBLEMBNT9 DE SALON \u2014 Plu sieurs beaux meubles de salon.8.5 et 7 morceaux, couvert en Bole, A vendre depuis $14.00 en montant.Dufour, 1395 Ontario._____________________27\u20146 Ameublement a vendre, gompunt ou A crédit, meubles\u2019, poêles, fournaises, trois pédalos, 7 octave# et un tiers, vendra ù sacrifice, comptant ou A crédit.Venez ou téléphone* votre adresse, 830 Sainte-Catherine.\t81\u20142 tapie, molDL____________ .\t_ vis-à-Tis de l\u2019hôtel de ville.moins d'argent, J.Albert» 181 Craig Est, .* *\t\u2019*\t30l\u20146 AUX DAMES \u2014 A vendre, payable au mois, même prix que pour argent comptant.20,000 jupe# de première classe \u2022t de toutes grandeurs, pour dame» et demoiselles.18 Saint-Laurent.\t29\u20146 BEURRERIE, fromagerie A vendre, combinée très bas prix, n\u2019acheter pas sans venir me voir pour information, s\u2019adresser M.Tardy, marchand, Granby.\t2,9.1>KTITE balance plateforme en usage pen dant quelque tempn seulflanenUA vendre A bon marché, pour un prompt acheteur.102C ruo Saint-Georges.\t*\u2022\tSR* 1 T30ELES en acier, fabriqués par nous.X vendus A crédit A notre nouvel atelier.John Hoolahan, 2289 rue Notre-Dame, près de la rue Versailles.26-6 IXDELES 100 poêles A vendre, sans réserve, ranges, poêles de cuisine, poêle A paz.fournaise A louer pour la saison, ferblanteries, \u201c truck \u2019 de magasin, outils de ferblantier avec bane, étaux, morceaux en fonte neuve pour poêles, ameublements cle maison privées, voitures, express, bogheis, harnais, cheval, robes de carriole, sleigh.Alf.Houle.491 Saint-Laurent.\t32\u20141 ^LHTIOHS pour épicier et b00cber, elelgh* ^ Sainte-Oatiherice le tout neuf ; sleigh \u201cCutter\u2019 , elelgb de famille, deux lorries doubles, seconde main, poêle de cuisine, robes d» earrlole.N.Vllltneuve, 940 Saint-Laurent.\t81\u20140 Ç^LEIQH de famtalele, à un elège.^ presque neuve, A vendre A bas prix.S'adresser No 240 C&dleux.81\u20142 CLEIGH Sainte-Catherine à vendre en k \u2019 très bon ordre.Bonnes condition*.170t4 Saint-An toi ne.\t82\u20141 'TTOITTTRES \u2014 A vendre, carriole ?neuve, première classe pour charretier.aussi carriole seconde main et berlot pour épicerie.Denis Lebeau 00*0 Lognn V ramènera à 365 avenue Lanedowne.Westmount, ou téléphoner à Westmount 096.\t_____________ 31 - 2 ROBE \u2014 Perdue, une robe avec bordure verte.Prière de la retourner A 303 Wolfe Ed.Boisvert 32\u20141 SACOCHE de dame, contenant montra en or.billets de tramway, petite somme d\u2019argent, et.chèque perdue rue Ontario, entre le* avenue» Orléans t»t Lasal\u2019e.Ré-coibner.se A 388 avenue Orléans, Maison-neuve.\t82\u20141 FLEURISTE rend eurs 1 EXPRESSEMENT pour le» fêtes ; gi assortiment de plantes et de fl coupées, livrées partout.Serre ouverte aux vielleurs.Ch» Derynck.fl57 Raint-I^aurent.Tél.E t 2437.\t31\u2014IJs-.-n C\u2019OMrTABILITB ET AUDITION.J.P.ROBERT \u2014 Suite de livres tenus ou ou\\ert* et.vérification de compte* les plus compliqué*.72 Notre-Dame Bel, et le »olr, S37 Saint-lUppolyte,________ 25 -24 CHAUSSURES, CLAQUES ET MERCERIES.\u2014 Réduction pour le mol* PUPITRES ET CHAISES ROTATIFS.__ L* plu* grand assortiment de pupitre* de bureau A dessus qui « enroue, pupitre* droit* et A dessus plat, chaise* tournante», bibliothèque» tournante», etc.TEES A Co., 3P0 me Saint-Jacques.\t28 n-tiijs Expansion de Rossland d Vente à l'Encan \u2014 PE\u2014 LOTS à BATIR -A- L\u2019HOTEL BOULEVARD, Angle du Chemin Carrière et de l'Avenue Papineau.Samedi, le 16 Décembre 1905 A 2.30 P.IR.Plu» de 1,000 beaux lots au choix\u2014 ayant facade sur les avenues Papineau et Delorimier.les rue.» Champlain.Shaw.Fabre.Garnier, St Zoti-que.Beaubien et Bélanger.Seulement 10 pour cent requis en argent comptant, balance du prix par petit» versements mensuel».Pour détails complets s adresser A P.S.ROSS & SONS.142 Une Notra-Datne Oumt, WM.MORRISON.i 24 Ru« 8t Plerrr, OU- FRASER FRERES, Knoanteur».4!%S Riip St Jacqnp».TF 4 VIS «it par t# tifêment donné qu« d«- J\\.man do sera fait» ft la légtalature de ia provlnre do Québec.A sa prooualno aesslon.d un acte incorporant une compagnie de chemin de fer avec pouvoir de confttnilre et exploiter une ligue de rhamln de fer d'un point quelconque fl ou préo du village da .Saint-Casimir, nu 9a1nt-Mare.dans le comté de Portneuf.dans une direction noru-est.suivant généralement la ligne de la rivière Sainte-Anne, à un point quelconque dans le ranton de Oosford.dans ledit comté, et passajnt dans ou près des villages de Sainte-Christlpe et Saint-Raymond.\u2014 Montréal, 1er décembre 1905.White et Burharao.nrorurMiro des réouvrants.\tS1\u2014\u2018-\u2019d Les oonséquencM du \u201cdelirium tremens\"\u2014Un nommé Hawkins tira deu-a coups de fusil sur son beau-frère et un Italien.Rut lend, Vt., 0 \u2014 Charles Hawkins, le mari d'une canadienne française très honorable est incoreéré dan* ! hépitai de 1» prison, iei.souffrant du \u201cdelirium tremens\".Lorsqu'il reprendra ses sens, le malheureux aura probablement fl répondre fl une double accusation de meurtre.Dans une crise de nerfs causée par une trop grande absorption de liqueurs fortes, Hawkins réintégra son domiei-le.Son attitude revêtit subitement un caractère si étrange que sa femme folle de terreur quitta la maison, fl demi-vêtue et alla demander de l'aide fl son frère, M Fred Dumas qui demeure fl quelque distance.M.Dumas et un italien du nom de Pascal Romano se mirent en route, accompagnant Mme Hawkins.Dès que les deux hommes pénétré rent dans la demeure Hawkins celui-ci s'empara d'un fusil fl double canon chargé et envoya une balle dans le cou de son beau-frère, t/e second coup destiné fl Romatio qui s'enfuyait, l\u2019atteignit dans le dos.Puis le meurtrier s'élança nu dehors, mais fut promptement arrêté et emprisonné dans un état d'excitabilité indescriptible.M.Dumas en réchappera peut être, mais l\u2019italien est dit-on blessé fl mort.ECHOS DE LA VILLE \u2014Patrick flVehh, pris en flagrant délit de vol fl la pharmacie Robert, par le constable Miller, mardi soir, fera s:s mois de travaux forcés pour s'étre approprié une bouteille de parfum.\u2014Les constables Lafontaine et Corbett.du poste Xo 8.ont traduit, le jeune Kent en Cour du Ranc du Roi.sur recommandation du juge Lafontaine pour vol dans une voiture de livraison.Kent en est fl sa quinzième condamnation depuis 1897.\u2014Alexander Arthur, dit Ashton, Jeune Anglais, arrivé au Canada il y a quinze mois, a été condamné fl quatr* moia de prison pour vol dans une pension de la rue Metcalfe et tentative d« vol au restaurant Cousineau, rue Craig.Arrêté par le constatée Napoléon riri-eault, il a reconnu les délits.Ashton a déjà fait de la prison pour vagabondage.C'était un compagnon des frère» Day, qui furent pris au piège sur la montagne par \"agent LesearbauK, l'été dernier, après une chasse mouvementée.Saint Péterebourg, 9 \u2014 La attuation reste terriblement critique.les 4 p.c.sont tombée fl 74.I,e* banquiers sont frappés de panique, et il» se demandent combien de temps encore la monnaie dV»r va conserver son cours.14» capitale et Moscou «ont encore relativement tranquille».Le conseil des ministres continue fl étudier la loi élee torale.I^s gens bien renseignés sont d'avis que nous somme» fl la veille d'un soulèvement comme celui qui a précédé lu journée du 30 octobre.On affirme que 10.000 soldats se eont mutinés fl Kkatorinodar.La révolte de» milices de Kieff a assumé des proportion/» gi gantesques, La forteresse est entre les r oins des révolutionna re».A Kharkoff, 5.000 soldats ont assitsé fl une réunion révolutionnaire et ont juré de ne pas tirer sur la foule.Les \u201czemstvo*\" de Moscou, ont présenté un mémoire au comte Witte, lui dépeignant l\u2019état des affaires et le suppliant de prendre des mesure* pour faire face fl la situation.Le meurtre du général Sokharoff ne provoque aucun commentaire de presse.L'opinion publique approuve ce crime.On met en face de cet .assasinat V.s horreurs dont s'est rendu coupable le gouverneur de Snratnff.l'n autre général a été envoyé pour prendre la place du défunt.I^* (znr lui a donné rcm-me aide-de-camp le fameux colonel Min, l'un des auteurs des massacres du \"1 octobre.Une assemblée qui a été tenue dans l'école de cavalerie a adopté pour programme le massacre de* .îuif* et des libéraux.On affirme que le port de Xnvoros Sisk est au pouvoir des révolutionnaires.qui cependant travaillent fl maintenir l'ordre.A Cathcrinodar, les grévistes ont saisi l'arsenal Les Maladies des Femmes Sont souvent causées par le DERANGEMENT DES REINS Quand les Reins sont Faibles il est Impossible pour une Femme d'dtre heureuse ou en santé.BONNE NOUVELLE M .lame» Harnott.du sernee secret du Grand Tronc, et madame Harnott font part fl leurs amis de la naissance d un fils.LA VISITE DES MARCHES Les membres de la commission des i marchés feront la visite annuelle des | marchés et des abattoirs, mardi pro-1 ch sin.81 les filles ou les femme» qui sont front en silence de ce qu'elles supposer t être \u201c es troubles du sexe\", voulaient porter attention A leur» reins, elles trouveraient bientôt la source d» leur mauvaise santé.Le* reins sont intimement uni» aux organe* féminins, et ai la vitalité des reins est affectée en quoi que ce soit, de grandes souffrances s'ensuivront infailliblement.il n'y a pas de meilleur remède connu pour les rein» que les Pilple* de Mandragore et.de Petit 1/ait du Dr Hamilton ; elles stimulent et renforcissent les reins et en même temps aident les autres organes fl accomp li- l'oeuvre de la nature.L'n soulagement immédiat et une guérison certaine sont garanti» dans chaque cas.Vous qui souffrez, n'attendez pas, sommeneez dès maintenant un traite ment avec les Pilule» du Dr Hamilton ; elles vous guériront comme elles ont guéri Mme A.R.Coburn, une résidente bien connue de la vice de Portland.Li scz.son expérience : \u201cPendant deux ans j'ai été maladive et faible.Mon teint était terne et jaunâtre, et je me sentais fatiguée et accablée, comme si toutes mes force» avaient été rongées par une affection cachée.T\u2019entendis parler des Pilule* du Dr Hamilton et décidai d'en faire usa ge.1.0 changement en quelques jouis fut surprenant.F.lle rêgu.arisèrent mes reins et mes intestins et guérirent toi tes mes souffrances.Aujourd'hui, ja suis parfaitement bien.\u201d Toute femme peut prendre le» Pilules du Dr Hamilton sans crainte et avec bénéfice.F.n en prenant de temp» en temps e le conserve le système eu bonne santé et en bon état.Tl n'y a pas de remède phi» gentil ou pu» prompt en ses résultat», (\"est mainte-nant le temps de se procurer le* Pilule* du Dr Hamilton fl 25c la botte ou cinq botte* pour ?1 00.chez tons les marehands.ou par la poste de X.C.Poison and Oo., Hartford, Conn., E.C.A., at Kingston, Ont-\tw I 10 Ljv ruiüSE SAMEDI 9 DECEMBRE 1905 COLONNES DES IMMEULBES ET D\u2019OCCASIONS D\u2019AFFAIRES A \u2022\u2022 mmt+ s» \u2014ai» 1\t\u2014tr%.^ 1 V1COR* ru»\tu» -.A.propnéulr»\tâ Mtciiiic» }*ro{.n»^è «u uriqiM»\t«i trou lo»** Il onota.Si e«nta B A ITEXDU\tI\trBOritlETB A VENDBB\tI\tHOTfcl.» A VENDRE 1 c«nt par met extra t« mot».21 cents : X cent oar mot extra j ü mote.I» ceaia; 1 cent par mot extra.IROPRI ET ES à rendre No* lO£tLU&h ( *HAKLE8 LttBEAf.k; ru# 'amt Ja - fPRl DEAl iHCAttiOE D'AEt AIREA 21 meta ; 21* .1 cent par mot extra.\u2022r-OOft 00 \u2014 A vendre, près de TOf lise des \u2022 ) reres du ftauil-darrement.Jolie mal-facaoe en pierre, ronstrultes 0 mtayt, i>ryar lüé1».Aucoua ofC* rauoubau.e drux Otages, contenant quatre logements raTdeéa à adraaaar MB.W- Ea Bret»# tie I et * pièces et 25\u2014« passages Intérieur 1ml-I té.bain, w.c , gaz Grandeur de la bttlsae.! 42 x Si avec rallonge à deux étxgee.lam- i f br.ssée en brique grandeur du terrain 42 a FETTB PFOPHIETE COM.1 de la rue Aarni André.Bon poat» comm*r* | MANOB TO J OU R* 1»B BONS I t ,0, Tous u.aa iouéÀ Piaaâmaat de\tE B Oareau.chambre 01.Bltises Xu.èr* c.asaa F.Hustou.\tJ e^Sa-nl- t Aüiance.mT rue bt Jacquea.S adreeeer de T>LOC de magasina et lofsœenU à vendre.rue /jainta-c-aiaerlBA prda de langl* Sia'ec ruelle & vendre.No* KKSft-Hlft* f «HARLE8 LEBEAV, ni ru* î^aint-Jac-/PHt DEAL.HOl\u2019LE K l BEDARD.a*auU rue Ssin»-J*oque» loyer fi!l2 j,ar *n V qu«s.Bell iei.>1# u lè**.Hô e.d /¦-\ttT%moDt 24 x 69.à bon roar- brique te».\t.-\t\u2022 .ro \u2014lè «t 7 pièces *t passag*.b.w c.et gaz , Colomb, 148 et cbê pocr \u2022om.ptant.û \u2022'W-aaser _,iue \u2022 or T aJ&ON A vaudra, bol* al briqua.7 loae\t- -\t.ment*, rapportaut IMü par » pé°- truita A deux étages, contenant un ¦\u2022U 11° Pria a* 9UO dont I1.8UÛ cnniPtant.ai l-W gement de net; par aiiXéa S adreesar 226 Uhampi^O.| nie de toutes o«*\u2014«1\teava cimenté.pieds, rappurte 15 pour cant.t 'OU8INEAU.RAYMOND ET HALL.SS\t- ' Saint Jacques\tR.-staurant licencié.TFROPRIBTE rua Salnt-Fardicand.logis, ru» Snlute Catherin» «v»c iKtallatlou 4e x loyer annuel, (324 , prix.(2,SCO.Cotup-prem ^re < :as«e, long ba .Prix »ili,«0\u2018J, tant.U.COO.Balance h honn.» condition.comptant (l.UM.\t- _____\tPROPRIETE ru.Palm, bon coin d'affal f -OL'SINEAr, RAYMOND ET HAL,L.«S x roa.revenu.(3(10 par ann^e.prix._____\tSalut.Jacquea\tHfttcl « Mal.ouneu- *'1.000.Toux ceux qui ont d».propriété».®5S«) RUE fi AJ NT-CHRISTOPH*.\u2014, ve, av»o ci: d.ti «n».InMall.tlon de pre-bdte!», restaurant», éplcorle.à v.nd!* ou a uf oTee.s et p».~. en A montant, tcut©* grandeur*, condition*.t,.\tInstrument* agricole», et tel.St Hyacinthe.21.0 0.Grand Mère.$d.- hAnce* exceDtlonnflle* Près Montréal, échan-gratul-Cralg.coin vendant *pé notre Jour ; Mar- fortable, $2.750.d'immeubles.97 P.E.Brown, agent Bt Jacques.82\u20146 appar^nc Injrem con d terrain.26 x jxo avec ruene.r.k.*s*Tvmu.eAttjpuuuuo.i«.Vvuntuiiuu» «va x»w u» \u2022 \u2014 R-\ti\u2014\u2014*\u201d*VIi'* Z 1 wïi7 chambre «« Bfttleee Alliance, 107 nie fit qu^reur.\u2014 Mccdo/k Langlois.\tç.intp r«tharîni4 ^ tr*:HY^-agqVlïteCrathe-! \u201cf d/S\tT^fPAh0nt.ESl 3810 qo i Tarnt,#.R\u2019edresser de 9 heure* A midi.\t______ Sainte ( atherlne.Est.$200.hHlpte-Lathe-t chan(!|g> 215.\t$24.«in1>r.nue Lavai, terrain »> x 6.1.'six logemenia (i.OtKW'aocnmpte acceptées ;\"cumpr a pro-.Arthur, coin de ru**.3_g_ no* ma^ RAtisi»# Alliance.10.ru» 8t Jacqtira et un magasin.No bUO Laval, terrain 15 x prjété.i ameub.ement.avec piano, chevaux.- midi\ts.i bo, bâtisse de trois étages, eu bon état, voitures, etc.$150 à J2U0 d'affaire» par T^PICERIE licenciée à vendre, bon coin \u2014 Loyer annuel $3-S8.Prix $5,50U.\tsemaine, chance incroyable de #\u2019étaDltr.) ^\td Affair**, vente $400 ft *o00 par *e- VXNUB WALKER, prè» Sa'nt-Jaoqu** k maleon briqu* \u2022ofide.12_ logements.IPROPRIETE \u2014 A vendre ft bon marché, maison de campagne prè» de la ville.amélioration» modem**.Conditions faciles S'adre***r 555 avenue Letoumeux, Maison- \u2019 Dor»» Environ (1.60Ô.Prtx (15,60m.Oon- neuve.\tJJ\u20141 .dUtlon» facile.Rue Saint-Hubert, prèa lla-t«hel.maison pierre-brique.fourn*ii*e.3 .o-vement*.Lo>'*r actuel, environ $900, Prix J8.200.Oondltlon* facile*.Rue Saint-Antol-\td\u2019imxneuMes.\u2019des propr été» suivante» He.prèe Atw&ter.maison pierre-brtq\u2019i»,\tpeuvent\têtre nchetée»\t$51)0 comptant en ^6 logements.Loyer environ $l.J.Prix $3,JO.*.\t|phie au bureau.p«tit capital requit, chance ; ^^PIUERIES rare.\t* s 170, 178, 380 Saint- Vf AGNIFIQPB propriété moderne, brique tiocnelle.Cause de vente : maladie.S*air?* Duquette.Hochelaga.\tsolide, prè* station, dan* petite vil.e sen ft J.C.Duc\u2019.os.No 480 Drolet.I^e *ûi arfalt état.2x3 x ItA), propre, très propice pour hôtel, l.cence ac- après T heure*.\t29\u20146 TTN bon marché.Nos 213, 217 Désery, Ho-^ che.aga, trois plain-piede, terrain 23 x 300.Loyer $270.Prix $2,7UU.! 4 VBTNX^E LAVAL, cottage de» plu» mo-,\trhauB^ .«io 2 de pool.4 tables, $,«50 ; de beurre, très payante.3 rondes de lait.$200 comptant, boulangerie, aqueduc, beurre- maisons de pension, rues Saint-Den s et île moulins etc .à eaexif ce\tSainte-Catherine.The Grocers Exchange, 16 Saint-Jacques.Maasicotte *t Fredette.Tél.Bell Main 4300.______________ 31\u20142 F'PICERTE licenciée ft vendre, dans le J quartier Saint-Denis, recette» $400 «EPICERIES.30 magasins ds cigare» d® puis $1M) ; 3 étaux de boucher, maison» meublées et pension, magasin» de mo- ^roj» Pilx, *4.700 Ru, Notre-Dame près\t$7,^ Ru.W.Ernest Boltou.141 r** attenant, stock $4 ,0.tout, valant $70(\\ rati*e de santé.S adresser le soir.24 Pon- environ $56D.Prtx H.500-\tcomptint, on échangera contre ferme près é\\otre-Dame Ouest.\t\u20145\t^our J40*, Lover $10 Logement 4 pièces tlac\t31\u20142 «Je*, coéit d* rn*a.6\t\u2022 .Montréal Rue Pane\u2019, $4.200.revenus $456\t- compris, étab'.iê depuis 12 an*.Condition» Grand* cav».Loyer 1900.Prix\tj Rt fi\tSaint-Henri, $3,400.revenus 1r'ROPRT^T,î A\t-\t_ Kîv* L À.Cadleog.62 flatnt-Jacques ^ialn *tm \u2014\t,\t.\t_\t$\u2019J8m Avenue Forgue.$2.300, revenus $300.'JACB BERRI, porè* CherrUr.B r^genmenv*.\t\u2022 ^.aVr|.]^y\trevenus $864.Rue XIV ioy»r m+4\t«-^ \"dlSalnf.Donf.tque $S.2nO.revenu» «8H2 Rue tpr** Mont-Rn7*l.-raléon brWri» ».;!\t' i .«¦ j !ty\trevenu» (»«i.Rue Cethédrale, tnt-J arque».\t(;4,UXI.,-cvenué (,*t' lOo.revenus $432.Rue Mont-Royal, coin de ruea, $6.000 Avenue du Parc, Saint-Henri, ST.ooO.revenus $5X$J Avenue Colonial, $2.-200.Rue Sa nt-Antoine.Saint-Henri, $4,- OROPRIFeTF, ft vendre en brique, i facile * A deux logements de $8 à $» par\t______ rnols^ conditions _facîlea.S\u2019adresser i'¦'\u2022veSIREZ VOUS échanger votre propriété, prompt, acheteur.S'adresser 28 Roy I / épicerie, lot.hôtel, terre ?pour l\u2019un Mentana^____ T^PICERIE A vendre, faisant do bonnes ¦J affaires, vendra ft sacrifice ft un 681 rue Chambord, Boulevard St De- j I * épicerie, lot.hôtel, terre ?pou n,s\u2018\t2S\u20146\tou l\u2019autre, venez me voir.Grand aTantaK* ;\t^\t» offert\tJ^PICERTE ft vendrè, non licenciée coin 32\u20141 ! TWIO'PP.IOTBS A VTÎNDRBJ \u2014 Saint.Denis.1 J 3 fiats, avec four n a'.*» $6.500.Beau coin.*c pierre, louée $1 W>.$xo,fSH*.Ooin 1 îïôtel 4« Ville et Pemontigny.Cherrier.rrè* du Parc Lafontaine.Berrl.près Sam-' te.Catherine.2 logement*.$8,,600.Drolet, \u2018près du carré Saint-Louis, $7.800.Mon\u2019-Koval, magasin et.logement.$5,600 Cbam l>ROt RIETE - A vendre, rue Berrl, côté ouest, en ba* de la rue Sa.nte-Cathe rine.une belle résidence.Frank E Dono van.édifice Temple, 1$3 rue Saint-Jacques, 28-6 l\u2019Annexe de Montréal.dan* nous faisons bord près Rachel.6 fl*U, oué* $600, $.»\u2022- nua $336.Rue Drolet, $3.000, Rue ilainL 500.Rachel.2 magasin*, etc.$6 000.C.K- ,'hristophe.$3,600.revenu* $360 Rue Salnt-L Desauîniers et .ils.«} A ^a'\u2018\u201d1 ac qMr,; I Den ! s.$4.(Kgi Hue Sa:nt-I)ominiqre $3.- : Bureau.9 heures ft midi.Héaidence, : Hôtel de ville Téléphone» Bell Est 3129, Marchand» 314.\t32\u20141 PROPRIETE A VENDRE \u2014 vendre \u2014 Je dé»ire rencontrer une personne pouvait disposer de $l,oM) env.ron.pour fare de 100 magnlfl l'achat en société avec mol ques lot* ft bfttir, situés dans une des plus Jo er îo-a'.i\u2019é», » en v Ton 15 minute, en raïnehToompri»\" chars électriques, du centre de a vil.e, oû i\tIV uc o«fc 11 i - y» éi i-¦.\t.-jn.n .- \u2022 \u2022 * 1>ROPRIETES A VENDRE \u2014 Rue Duffe-\treV(,pu., $450, $1.600 comptan rin 65 A 69.Jolie maison brique.6 logement* bien loués.$6,000.C.Turgeon, 808 parc Lafontaine.Tél.Dell Est l->89- \u201cDUS Rlvard.360T*378.Jolie bioc de brl-\u2022 )XV que.6 logements bien loués, Condl-it'ons facile*.$6,00o.C.Tucgeon.»30S Parc ialn-pieds.8 pièces.60 pieds front, $6.\u2018Mi.C Turgeon.308 Parc Lafontaine.K UE Frontenac 461.463.deux maisons brique neuves, faisant face sur deux 'rue*.4 logements, rapportent 6.36 par mois.Conditions fnei;©», $.3.500, C.Turgeon, 308 Parc Lafontaine./'QUANTITE lots ft vendre ou fi é-'tienger contre propriété»\tme Chambord, pour $260 .canaux payée Conditions farl-Jes.C.Turj - 32\u20141 4 CHETEUR8.\tvendeur^, dèsirex-vous sa-\tPlus d affa.res que beaucoup de\t1.cerclés.-\tA iTfart on\t7 (tonsultèi toujours\tDiK»-\t*'\u2022 trè» proépère.bell* cllen è «\tloyer j>- i.\tnais et Cte.\tgratuitement - dont\tlà ré-\tttt.pré» de la banque, aur le ebemin des .nutation n'est plus A faire, établi,,\tdepuis\tJardinier» et cultivateurs Nous\tabandnn- x\t,\t-13 ans.Vf.( raig, coin Saint-Laurent Té nons ee enmmeree à ce.ul d.manufaetu- rij.f.i itlKTLs è.vendre, ft Lnchine.ténhon» Fst 1«1i> Marehaids 21\"i\t524.000 rter.Donneé-vous la peine de venir voir 1 lots vacants, résidence» privées.T.Drétêr\t'1'\t' saf\u2014t et nrendre des références.J.E Lafond.rr.Agasins avec logement*.Argent ft ~~\t'- 1627 8flint-T»aurcnt.coin Fairmont.ité^i- prétHr.S'adresser au notaire J.S.\tA\td \u2019 RATTR POUR UN -AN \u2014 Notre lettre\tdence privée.428 Clark,\t32 Ashby, 37.j St Joseph.I»achine, Qué.\t^ *\tmensuelle du marché donnant un pré- 32\u20146 ; deux conseil et derniers renseignements-.__\t~~\u2014- i concernant le* meilleurs placements, dette j I ERRAINS à vendre, deux beaux terrains | lettre enseigne aussi l*1 moyen de faire raq- i rue Saint.èndré.près Duluth.48 par porter de gros dividendes A l'argent qu\u2019on 9+ piels.avec r^ielle :1e vingt-cinq pieds, peut mettre de rôîé Tout le jn«üèe devrait! Kens* gnem?nts 360 rue Saint-Denis.\t.la lire.Envoyez tout de fuit*.Pau! Mor- ' ___________ 30\u20146\t] ris and Co, 200 Drq^dway, New-York.2,9 j PROPRIETES et terrains A vendre.$100 ' /OCCASIONS D\u2019AFFAIRES \u2014 Chance ex-j * comptant ou plus, suivant la valeur de \" ^ ceptiotce.le ! Maison de pension rue! la propriété.Dans toutes !*»» parties de 'a Saint-Denis.17 pièces meublées, vendra ville, rapportant de 10 à 12 pour cent, a $,300 comptant, balance $10 par semaine ; il ! .laJanc* ft des conditions excessivement fa- /nu* vendre immédiatement Cause mortall-ciles.Adressez-vous immédiatement ft cham- té.Autre».$S0.$176.8,360.$500.$, *700, bre î.5 carré Place d'Armes.ou l«2o\true\tetc.\tMagasin de modiste, centre de Mont- Saint Laurent.ouvert tou» les Jours et\tdi\tréal.\tplace de fortune, faite» une offre.S'a-\tI 32-6 Est 1589 gecMi.308 Par* Lafortain« Tél.32\u20141 \u2019a construction cf t.-ès active.Je puis |>E81DENCE ft vendre ft We*unount.No rantir de gins bénéfices, car J ai actuel.*- £V 433 avenue Elm, $11.000.Sept cham* info\u2019 un^* op\u2019inn sur c*s terrains pour *-«t rendu aux dépendances avec son fils, rendu là, il s\u2019empara d\u2019une hache et tua son enfant.Aussitôt après il se dirigea vers la maison, et trouva sa fille et si femme qui lavaient la vaisselle, il les tua toutes les deux ft coup» de hachî Puis il tenta de se suicider après ee» trois terribles actions.Mais il ne réus sit pas du premier coup.La seule cause que l\u2019on donne ft ce» actes, est probablement la vente de sa ferme qu\u2019il avait faits «t qu\u2019il regret tait.A QUEBEC Les Meilleures Couvertes pour la Rue et l\u2019Ecurie, aux Prix les plus Bas de la Ville.J.W.ROBERTS 336 St Jacques.TEL.MAIN 1966 Meubles de Ménage * Neufs et d\u2019Occasion Et un assorti meat cocaidénbl» d» m#.rniflques t»pi».prélart» et linoléum» neuf», Dl&nos, «te Nou» vendrons à ne» \u2022aile#, 241 «t 248 RUE 8ÀINT-JACQT1&S.MARDI APRES-MIDI, 12 DECEMBRE, un Jot d» bon» meuble» neuf» «t d\u2019occasion.Comprenant : Mobilier» de \u2022alon et de chambre à coucher, bureaux désassorti», couchette» en fer.sommier» et matelas, oreiller», porcelaine de chambre, buffet», table» et chaise», machine à coudre, et un lot de magnifique» nouvelle» carpette», en Axmineter, W.lton, Bmxe.lee et tapestry, grandeurs pour convenir ft n\u2019importe quelle pièce ; Jolis meuble» de salon, chambre ft coucher et salle ft man-cer.couchette» en cuivre et en fer, matelas en crin et autre», piano», rideaux, édredon» et autre», couvertures d» Ht, coutellerie.etc.Vente à 2.30 p.m.R AB ET DONNBLL.T, 82\u20142\tEanoantrar# VOTRE HABIT EST-ID POFSSTEREUX f Probablement qa\u2019O y m de» peUioalee blanche» demos.81 \u2022or votre habit oa t«m épaolm fl y a de la poumlèr» blanch# 11 est probable que ce «ont de» pellicule# De seul moyen d'enlever les pellculee est de faire disparaître la cause, qui e*t le germa L Herplclde de Newbro tue le germe.Sur toute table tlon pour la chevelure contenant le principe destructeur de» pellicules et du germe de la calvitie.Elle calme toute Irritation, rend le cuir chevelu doux, pur et sain.Rappelez-vous que quelque chose qu\u2019on dU : tout aussi bon\" ne fera pas l'ouvrage du véritable Herplclde.Vendu chez lee principaux pharmacien».Envoyé» 10 cent» en timbrée pour échantillon à The Herplclde Co., Détroit Mlch., John Lewis.2208 rue flalnte-Catherlne; J.-O.Quenneville, 1406 rue fialnte-Catherlne; 601 rue Sainte-Catherine; 1898 rue Ontario et 897 rue Saint-Antoine, et »uccur»ale ft Hull, Québeo, agent» spéciaux\tk QUE La Banqus d'Epargne ds la Cité st du Oistrlctja Montréal Avis est par le présent donné qu'un dividende de huit dollars et un oonus de deux dollars par action sur le capital de cette institution ont été déclaré» et seront payables à «on bureau chef, à Montréal, le et après MARDI, LE 2 JANVIER PROCHAIN Le» livres de transferts seront fermée du 15 au 31 décembre prochain, ces deux Jour» compris.A.P.LEPPERANCB, Gérant.Montréal, le 30 novembre 1905.\t25\u2014-36 Liquidation Volontaire Pour abandon des affaire# DEMTDRS ET FILS, Mereertee, 1838 Notre-Dam# MlntrêaL Des eoumUilons cachetée# pour l'achat du etock et garniture» du mac»»lti \u2014 fixture» \u2014 seront reçue» au bureau du soussigné, Jusqu'il mercredi midi, 1» 18 décembre courant.Le «took ee monte à.fLWO.OO Garniture» du magasin à peu *rê» 600.00 Les soumissions do\u2019vent être ffclte» séparément.Celui dont la soumission sera acceptée pour les deux, aura le privilège a avoir le loyer du magaaln.«ans frai# Ju»-qu au 1er février 1906.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque accepté d\u2019au moins dix pour cent de Va dite soumission.Aucune» sou mission» ne seront néceaaal-reir.ent acceptée.Le magas.n sera ouvert pour Inspection lundi et mardi, le» 11 »t 12 décembre, de huit heure» dy matin à Six heure» aprè»- midL\t____ J.M.MARCOTTE.Liquidateur, Chambre 19, 107 fialnt-Jtcqnee.Montréal.9 décembre i905.\t9,11 GRANDE VENTE au COMMERCE Mercrmdl \u2022< Jvudl, 13 \u2022( V4 Décembre, A nom saffea, rue Ht Jacquea, A lO hrm chaque four.Mmnti l\u2019Encan da mtock de faillite, d\u2019inttrumanta dm mualque, mumlqua en feuille, etc, Dana I'affair® 4® K.UESaOC, Trois-RtTtftr®®.L® ®oaa®tgn4 a M «kargé 0® ?®n\" «ouaalgnês vendront à l'encan pub'ie, au No 69 rue Salnt.Jacquea.Montréal, LUNDI.LE 18 DECEMBRE 1905 A 11 HEURES A.M .L'artlf des dit» failli, ronaistont an 1 Block de livres, cigares, tabac .'*1.491 2* , .\t313 70 .\t194 'M .\t149.Ou environ.Fixture».Pett#»* d* livras., .Loyer au 1er mai 1906! Condlhons : comptant ouvert tous les Jours Pour autre» information» *2,127 91 L* magasin e®l »%»crriif«*r ft NAPOLEON st amour.Curateur, 11 Place d\u2019Armes, Montréal.MARCOTTE FRERES.Encanteur®.THE THE Ad THf RAF 011 belle me.K K* OM Coin| / N GE otrcé» 4 1«- -miM, Ha- ,^s 12« 25 :i.uo 125 00 SToTai .pln« t.Va adt'i-r lq«-1W5.te ET \"ath*- «1 ?8 13 70 «4 40.0g LA PRESSE SAMEDI 9 DECEMBRE 1tTVAL.>A THEATRE FRANÇAIS £»TerÆ: Semaine du 4 Déc.Fæoora Rantréa da Mlle LAURE FLEUR, dana 1* rôla do Fadora.Tollottoa ruasca, décora apé-elaux.Pria populaires : Sotré**: lit.jo in, 85 et 10c.Matinée apêclala.Vendredi 8 déc.Pamaln# prr chaîne : ^LF\t?»\t« THEATRE POIRÉ- ACADEMIE- MATTNFFJ» : \u2018Mercredi et Samedi.DA^TSSiTU.\u201cGay New York\u201d Tna comédie musicale avec un récit\u2014un cheeur da jollea dllaa.Hrix\u201415c, 2ôe, 50r, 75o Semaine prochaine- The War oi the Traaaareaaor.\t2a A Angle doe rueo Hu» Catherine ©: Moiiu aim.La aalaon ouvre V.I\u2019KDI.Il DEi'EMBKE.Retour de D (bvorite de Montréal.HELENE MIGNON.Célèbre artiste en nouveautéstranaatlantlquo avec une forte ttogiie de vaudeville.Ma Inéea : Jeudi et samedi, ip->ur damea et Knfanta Admission »iaierl\u201cs iJcta\tE HIS MAJESTY\u2019S Ce soir et toute la aemaine.Matinée samedi.La Îrande production muaioale 3l ( omlns Thro The U to\t» Acteura *0 Semaine prochaine: Maclyo Arbuckle In the Uountr Cholrmau.\t\u2018.\u2019é-d D/^NX/Al\tToute catte Semaine.Il T rn L.m Matinée loua le-» jour*.THE IMPERIAL BURLESQUERS Prli-lOe, aoc, aor et SOe.La semaine prochaine: The Avenue Glrle.\t28-6 PARC SOHMER JDIMANCirK, 10 Décembre, 3 et 8 p> m.CAMILLO ET FONA, contortlonletf».LES DU-BU1ÉB0N, duettistes excentrltiues.LE3 2 OILLETTS, de Nea\u2019-York, acrobates extraordinaire! J NO.REILLY de New-York.Jongleur corn que.VUES ANIMEES NOUVELLES EN COULEURS.p»r le vicomte d\u2019Hauterives.LA MUSIQUE DU PARC.ADMISSION.10 CENTS.\tE Monument National BIOGRAPHE Doux rcpréaeniattons par Jour: 1*0 h rs, ft lit hr*.VUES ANIMEES et VAUDEVILLE Prix populaire* : lOOO tlee metl-Mntlnée 10c, 20o leura alèir< » \u2018dâc.Soir lOc, 15c, 25c pus plue haut.____\t22\u2014n 11913 Ste Catherine Coin St Laurent Tout lea Jours * partir de 2 heuree.GALATÉE La meüleuré atatu# vivant#\u2014Dana ava étranges transformât ions ADMISSION HI CKNT».\tE COUR MORIN NO- 515 Ordre Canadien des Forestiers La nomination et l\u2019élection dee officiers de la Cour pour l\u2019année 11106.aura lieu mardi, le 12 nu courant.Tous les membre* sont prié* d'être présenta.Z.fc.MELOCHB.82\u20141 B\tSec.-arch.L\u2019ACADEMIE Ut DANSES MODERNES enseigne par les méthodes les plua nou-bellea et les plus parfaitea.1511 Notre-Dame.Têl.Bell Main 1354.*\t298-\u2019s-n E DENTISTE Dr JOS.R.LALONDE, L.0.S.Tel.Bell Fut 18;I3.\tK8 HUE 8T DEÏflü an-mjan-JB\tMoatréaL The Dominion College of Music, MONTREAL.Le* examens de Noël dana toute* las branches de musique pratique ou théorique auront Heu le 27 DECEMBRE courant.Les entrées seront requea jusqu'au 23.Pour formules d\u2019entrée «t tous renseignement*.S'adreseer au secrétaire, 944 RUE DORCHESTER.Téléphone, Up 2401.\t».18,21.j IL N'A PAS OONFIANCB AU MINISTERE CAMPBELL-BANNERMAN \u2014 CONFERENCE COLONIALE.Londrcn, 9.\u2014 M.Chamberlain a prononcé un grand diacouri hier aoir, devant le» membra de la ligue de la reforme du tarif, t Oxford.11 a fait l\u2019éloge de M.Balfour qui a été eaomnié et dit que aon amitié pour lui n'a pa» cessé.Il na croit paa que le pays puisse être bien gouverné I par un ministère composé de libéraux et de membre de la ligue Impériale.On va mettre de coté le mot \u201cHome Rule\u201d mais on me.tra à exécution la politique qui en assurera l\u2019existent.Parlant de la question fiscale, M.Oiamtierlain dit qu\u2019il faut l\u2019étudier S deux pointa de vue.: comme question économique et au point de vue Impérial.L'idée impérialiste est de réunir eu fédération toutes les colonies se supportant les unes les autrrs.Noua sommes dans un époque critique ot de création.Sir Wilfrid lAurier au nom du Canada a fait des offres qui seront supportées par les autres oo'.onios.On devrait faire un traité d\u2019union commerciale, basé sur les principe* de la préférence et de la réciprocité.On devrait accepter l\u2019offre des colonies de tenir une conférence, mais une conférence libre et non muselée.Il dit que la taxe sur le mats sera pratiquement insignifiante et qu\u2019il y aura compensation.Un vote de confiance en M.Chamberlain, approuvant ses vues a été passé par l'assemblée.M.Chamber ain a développé en somme, les argument* invoqués dans >.on discours de Bristol le 21 novembre dernier.Patînoir Le Montagnard (Stadium) Ouvert tous lee .lours, après-midi et soir, dimanches compris, A a.30 et 8 heures.Fanfare tous les soirs et les samedis et dimanches après-midi.ADMISSION 10c et 15c.29-6 AA En 1637, le célèbre médecin Ambroise Paré recommandait, pour la guérison des maladies dea bronches et des poumons, une application d\u2019huile de térébenthine bouillante à l\u2019estomac et au dos de \u2022es patients.C\u2019était un traitement héroïque, aussi douloureux qu\u2019inefficace, qui fut vite abandonné.De nombreux traitements et remèdes furent recommandés depuis oe temps-là.mais sans plus de succès.Il y a quelques années, un médecin ca.nadien-françafE, le Dr J.O.Lambert, prépara un remède possédant des propriétés curative» vraiment merveilleuses, et qui attira l\u2019attention de la profession médicale.Ce remède est maintenant universellement connu sous le nom de\tu du Dr J, 0, Lambert guérison prompte et per- I M CT«st le remède par excellence pour, la manente de Toux, Rhumes, Bronchites, Catarrhe, Asthme, Croup.Coqueluche et de la Consomption (dans la pumlàfe p! ' Il nnulnge, nourrit, fortifie et reconstitue.Il guérira 1© rhum© 1© plus léger aussi bien qu© 1© cas le plus désespéré.Les milliers de guérisons à son crédit sont la meilleure preuve de «on efficacité.Ne négligez pas un rhume, quelque léger qu il soit.Employé* le Sirop du T>r T.nmhert au début, donnes-le à vos enfant» et recommandez-le à vos amis.Mf VENTE PARTOUT, 35c LA GRANDE BOUTEILLE Tfe demande» pan «Implement un ©trop pour le rhumef demandes \u2022* *****\u2022¦ q«\u2019on voua donne le Sirop du I)r J.O.Lambert, le vrai »pé-cfftque contre toutes les maladies de la gorge, des bronches et dea poumons.La Cie.du Dr Lambert, 2119 rue Notre-Dame Consultez gratuitement nos médecins spécialistes.K\" »»K^4«#K'*C+5M'5:#K+K+K+S+S#S*K#S«S+K«î+ïî#K#»K3+H Ces ~ ' Utiles sont les plus Appréciés Anx dame» et aux messieurs nous suggérons l\u2019accoutrement suivant : Tuque, Ceinture, Mitaines et Sweater perar all*r *n r&quett*.glÎM©r, etc.Tout© dam© appréciera un* b©ll* blnu*© tricoté©, un vétemvnt très confortable pour la maison ou la rue Aussi gants, soaa-vêtements, etc., convenables pour hommes, femmes #t enfant*, *n un mat tout dans la ligne des articles tricotés.DEIBANOEZ NOTRE CATALOGUE ILLUSTRE.The Knit-to-Fit Mfg.Co.BOITE B.P, 2339.MONTREAL, QUE.Essaya* notre Département da* Commande* par ta Posés.CONSEIL DES HIERS El D A rtsaeroblêe régulière du Conseil de* Métiers et du Travail, de Montréal, tenue jeudi dernier, sous la présidence de M.,T.C.E.Tardif, de l\u2019Union typographique de Montréal Xo 176, il a été adopté & l\u2019unanimité un rapport du comité exécutif déclarant que ce Conseil n\u2019avait absolument rien a faire avec cette nouvelle organisation connue é Montréal sous le nom de \u201cTammany\u201d et que les principes du conseil et ceux de cette association sont complètement opposés et tout ft fait différents.Le* lettres de créances suivantes sont lues ensuite et les délégués admis â siéger : MM.J.Gervnis, pour l\u2019Union des coupeurs de hardes en gros ; A.Charest, pour l\u2019Union XTo 249 de la B.S.W.U.j A.Sarrasin, Union X\u2019o 43 des selliers ; Chs Bilodeau, Union No 266, de la B.S.AV.U.; et Raoul Lefebvre, de l\u2019Union des plfltriers.Le secrétaire-archiviste, M.Cléopha= Thibault, donne ensuite sa démission qui, après explications de sa part, est acceptée.M.W.O'Dell, organisateur généra\u2019 pour la B.S.W.U., est ensuite pré senté ft l\u2019assemblée et adresse la parole.Il parla longuement de la grève des tailleurs de cuir, qui existe en ce mo ment â Montréal et demande en terminant pour cette catégorie d'ouvrier 1 appui moral du Conseil.Sur motion régulière il est décidé de se rendre ft cette demande.Il est lu et adopté un rapport de la section des métiers en bâtiment.Le comité exécutif fait savoir ensuite ft rassemblée que plusieurs nouvelles unions ont été organisées dernièrement, entre autres, celle des afficheurs, des travailleurs en buanderies, des tanneurs et corroyeurs, etc.La partie du dernier rapport du comité exécutif concernant l\u2019imposition d'une taxe \"per capita\u201d de 1 centm par mois sur tous les membres en règle de toutes les unions et qui avait été renvoyée ft la séance d'avant hier soir pour discussion, a été adoptée.La proposition d'imposer une taxe de 50 cents sur chaque nouvelle lettre de créance présentée devant ce conseil, est rejetée.Après 1 expédition de plusieurs autres affaires de routine la séance est levée.^ V»trs «.meure doit *tr.««\u2022a L.UajT* 4,,, ttn same tache*.Eu ua mat Il voua faut les servloea buanderie recommandable d* première f»i» répondra parfaitement * tous vos désirs â BUANDERIE TROY 8 à 12 rue des Inspecteurs Téléphone M.3644.LES TRAINS DE QUEBEC LE PACIFIQUE Canadien Bt voua es*m pourquoi aueei co «oat os» i « «>4» pi \u2022 PavM*rott» «U» -s Vigueur de» cheveux d* a|r#r rend leur ouuleur au» che-v.-x rfr \u2022 i ; elle .\u2022 fait Ai eh* n'dofcptft» Jamais.QO» pi4».B 1» arrê.e »u»el 1» chute des cheveux.e< ilcut I» cuir cbeveU proor» et scc.N» viei.l **\u2022* ps» cl vi e ! C est tautl.e.J.C.Ajer Co.Low».:.Me»» fvr SiropduDrMonrow au Goudron, à l\u2019Huile de Foie de Horue et au Miel Est un Remède Infaillible Contre les Mauvais Rhumes et la Toux.En prendre une Bouteille c\u2019est la Guérison Assurée en Quelques Jours.! ! I EN VENTE, 35c PARTOUT.LUNCH U.L\u2019EPiCiER Aime à vendre le Clark\u2019s Lunch Tongue Langues cuites, en ca-nistre».de Clark Elles sont si bon»«s qu\u2019on en demande toujours encore.W.CLARK, Mfr, MCNTREAL Si vous mangez des FEVES AU LARD CRiLES DE CLARK SONT DELICIEUSES Os qns dit Msdsras JoSi-ooeur, me 8t Hubert, Montréal, dont nous donnons la photographiai Montréal, 4 dée- IMS.Th* Starting Oemàeal C«l, Ltd , Montréal Messleon, Js souffrais d'un rhums tsr ribh» depuis plusieurs semaines ; j\u2019avais pris bien des remé des sans succès, lorsqu\u2019une amie ma recommanda votre si rap.J'en pria une bouteille et en quelques Jours mon rhum« disparut.Votre been dévoué*.7 JOLTOOEUR, 44 rue St Hubert, Montréal.THE STERLING CHEMICAL CO.LTD, MONTREAL.QUITTBMT LA QAJUi VioJtK A oê-éi s-asm b» et p.a.et bll.M p.XA Cboi» 4oru»lr» et psi»A* axiacbée » \u2022« irai sa LES TRAINS D\u2019OTTAWA faktïnt de la oare vriNDeoa ** 46 am.bit.ti) am.élu.00 am.*4.00 p m bu 40 p m MO 10 p m JPaKTENT DE LA OAHE VtUEE A «» »4 am aé.*6 p m s Tau* -m jaura * T« .juura «imaa-cbat «xc.pt** \u2022 inmate x** t*ui»m*at.Ctt*r* Sortolr* .t P*.aur .team* «si part**! «* U see* Wind**.H( KEAI X DES BILLET» Eli VILLE.VJ* rn* Salal-Jaasaaa Vaut* «s Bsreaa *4.r«ma iïnmiiî:iiT7ia SYSTEM faut de la «lare bonavb.ntuhk \u201c HltrtiiATlüi'AL Lui kl) \u201d I L» meil*»ur »i o» p.se ro^la» U x.a Ott , OAiftAdA.Tou» kmm jour» à \u2022 Am.Arr.Toront» » 4.ft0 p m., Hamilton, ft 10\tp.m.N>*arx Fnlle.Or t.à 10.16 p m.Buffalo.11.16 p m.London.1.41 p m.Détroit, ft.4ft p m.Cht-\u2022 ©npo.1 4t am CAFS ELBOANT BT\u2019B\tTOAIff IRvtrméÈi mt M&wv-Vork 1-A DIGNE LA PLU» CuUHTJli.\u2014Pi*t-VICE LE PLUS RAPIDE.1 trains de Jour cheque Jour \u2014 le dl-i manche excepté, aller et retour.\u2014 1 traie | ** mtlr tou# 1*># loura »ller ot retour.Pirt de Montreal\t*\u2022 Arrine i New-York\ttw ^ \u2022Tou* le* Joura fToue lee J aura Mimmm- I * hex exceptée »mry.Gm ttupiam a\u2019Uttaw* PAJtT 4 6.40 a.m.le* Jour» d# eonmftna 4.10 p m , tou» U» Joura ARRIVE A OTTAWA à U éé eso, le» I Joura d* eemeime et f.lé p.m., tou» le» ,Joura BURBAÜX DEA Bfl.I.BTA EN VTT.I.Et I 137 m# Ht JerqsM.Tél MmIh 4fl0 «t 4«1 *m b la Oar# flonavcnrtir*.L\u2019EXPRESS MARITIME Part de Montréal ft 12 hrs (midi) CUa^u» iuur, cxccjit* -u utmaccuu, paul Lévl*.Uuèoec, UlvlSra du Loup.Lxaipta,.-tou.Moociob, Salct-Jaaa Halifax, ta* ôxC-neys at tou* 1m jiolals da* Provlaca* Mxrl-tlmes.Rtrcordemeut direct pour l'Ile du Pria»-Edouard ©t Terraneuvo.Pour renseigne aient*, taux, etc., s\u2019adrmuer au bureau dot billets de la ville.143 rua Sslnt-Jacaue* et S 1» tara P *ir.Ten*ure A 1 occasion du retour de M.l'abbé Laçasse, d* son voyage à travers I\tLurope, les paroissiens de Ste Elizabeth lui ont tait une chaleureuse réception.Le train do New-York, qui ramenait le distingué voyageur, entra en gare vers 7.30 heures.M.Laçasse fut resu par M.le maire Quay, M.le notaire Laçasse, son frère, les margullllers.et une foule nombreuse de paroissiens, qui le conduisirent processionnellemenr ft l'église oû fut chanté un \u201cTe Deum \u201d d'actions de grftoe.La.fanfare du collège de Sainte-Elisabeth précéda la marche, et les élèves du collège portaient des flambeaux.A huit heures, avait Heu un banquet d'honneur présidé par M.l'abbé Laçasse, et auquel assistaient près de SfiO convives.A cftté de l'eccléslastl-que, on voyait Mme Laçasse, vénérable octogénaire, et les députés du comté MM Rivet et Décarie.Dne adresse fut lue ft M.le curé, qui répondit ému ft ces paroles de ses paroissiens ij leur P4fla aussi de son voyage dont II\trevenait enchanté.On remercia aussi M.l\u2019abbé Joll-eoeur pour les nombreux services qu'il a rendus ft la paroisse, en l'absence du curé.MM.Rivet M.P.et Décarie M.P.P.prononcèrent stissl quelques paroles Hier matin, M.Tabbé Laçasse a chanté la grand\u2019messe.LUNETTES ET LORGNONS aJumtAs à votre vue.\u2014 LVxam©n ©t l\u2019essai «ont gratuits.-Salon privé A votre disposition\u2014Batiwfaction garantie.H.SENEGAL & CIE, Bijoutiers rt Ootlclenm Diplômée au Collège Opthalmlque du Canada.1467 rue Ste Catherine 21èm© port© d© la ni© Montcalm.A LA CHAPELLE SAINT-ANTOINE Mgr l'Archevêque 7\tUs»\t167\t497 Laverdure.\t.126\t155\t149\t-a 30 Total.\t.\u2022 .\t.\t.#\t2614 Majorité pour le Sa'nt.André.\t\t\t\t26 St André.» .\t.3\t1\t16 Prince-Arthur.\t.3\t1\t16 Montagnard.\t.2\t\t16 St Charles.\t.1\t3\t16 Corona.\t.\t.\t.3\t1\t16 Pacifique.\t\t4\t16 Partie Jouée sur les al.ées du Prince-Arthur.POSITION DES CLUBS Gag Perd.A J\u2019r.Total.l^o36 10769 Asz-atil lt*u98 10059 LES PREMIERES PARTIES DE LIGUE L'ouverture des parties de la Ligue Ca-nad etne a çu lieu hier après-midi, au cercle Saint-Denis.Les joueur* du cercle Saint-Pierre ont été défait après avoir fr.t une belle lutte L'assistance qui a suivi le.< beaux coups des adversaires, a prouvé ou\u2019elle se composait d'enthousiastes et de connaisseur*.Le billard recevra une mpulsion nouvelle par la rivalité que tous le* clubs mettront A acca parer \\e championnat Voici le* score* délai *'s des Joutea de ranrès-mid! et de la soirée : DUCHESNE AU, CERCLE SAINT-DENIS 0030811044 12 167445.5 30 3 3 4100229 13 044602611 12 TOUS LES CADEAUX qu'il convient de donner aux hommes se trouvent ici et la variété en est infinie.Les Vestons de Fumeurs ou de Maison, par exemple, font des cadeaux recherchés, qui font penser au donateur, chaque fois qu\u2019on les met.Les Robes de CHambr*, qui durent si longtemps, perpétuent aussi le souvenir des personnes qui les ont données.Voyez les genres que nous avons et remarquez-en même temps, la variété des prix.-VEWTONS DE fVIDEURS, depuis S4.75 fusqu\u2019à $40.00 ROBES DE CHAMBRE, - depuis $6.50 iusqu*à $40.00 FOULARDS EN SOIE, - depuis 50c lusqu*à $5.00 Nouveaux Articles de Cou en soie.Mouchoirs de Soie, Mouchoir» de Toile, Gants de Renne.Gants en Peau de Chèvre, Gants d'Angora.Gant» de Chevreau.Robe» de Bain, Parapluie» en Soie, Pyjama», Sou»-vêtement8, Bas, Chemise», Faux-cols.Manchettes, etc.177 RÜE SAINT-JACQUES.2887 RUE SAINTE-CATHERINE OUEST 1558 RUE SAINTE-CATHERINE EST.yc Il Faut Entendre Ce que Disent les Hommes Au Sujet de ces PARDESSUS de $20 Les Pardessus Fit-Reform ont pris la classe des élégants par surprise.Montréal n\u2019avait jamais cru que \u2014tant de style \u2014tant d\u2019élégance \u2014tant de valeurs réelle \u2014pouvaient être obtenus pour S20 Ceux mêmes qui connaissaient Fit-Reform de réputation n espéraient pas autant pour si peu.\t»\t.Lorsque les hommes eurent constaté qu\u2019il n\u2019y avait là aucune exagération, que les Pardessus Fit-Reform de $20 égalaient ceux de$30 faits sur mesure\u2014ILS ACHETERENT.Et ils achetèrent tant qu\u2019ils firent de la Garde-Robe Fit-Reform le magasin le plus actif de Montréal.Nous garantissons la vérité de l\u2019assertion suivante, que les Pardessus de $20 Fit-Reform représentent la plus grande valeur au Canada au>ourd\u2019hui à.ce prix\u2014 et supérieurs à ceux de $30 faits sur mesure.Si vous n\u2019êtes pas satisfait de votre achat, nous vous remettons votre argent.F ! T REFORM Garde=Robe Fit=Reform, Fondateurs au Canada, du Système de Vêtements Tailleur, Prêts à Mettre.2344 - Rue Sainte-Catherine - 2344 REFORM 5* Cigare de l\u2019Union 139- Hockey, Patins et Chaussures Notre atock est d«*s plus complots et comprend tous articles appropriés pour Iss EXPERTS.Bâtons de hockey ponr clubs, A fî.OO, 18.00 \u2022t $4.RO 1& douzaine.Pantalons pour hocksy, de 7Bo à 11 *1 la paire.Patins, de BOc â $6 00 la pairs.Jerseys et rweaters.de $1 36 ft $6 00 chacun.Chaussures pour hockey, do $1 \u201d 6 ft $3.60.Voyez notre chaussure \u2018'Featherweight\u201d.de G ONr*ES.pour la COURSE, à $3 60.La plus légère fabriquée.SPECIAL \u2014 Patins norvégiens ga-¦ ¦\trantls, de 16 pouces, nickelés.$5.00 \\\tla paire.Escompte spécial accordé aux clubs.Demandez notre catalogue.A.E.BRE6ENT, -'1786 Ste Catherine Chapeaux ASTOU 17 O 0 2 1 0 4 fl 0 0 4516440030 0; 1 n .7 4 2 3 15 11.\u2014 Total.250.Movenne : 3.(53.SAINT-JEAN.CERCLE SAINT-PIERRE 0\t411000123000000181 0 10 2 1 3 10 2 1 :i 10 2 1 3 15 8 0 2 O 10 00203 14 411 3 33002235 10 3 4 0314021 101 11 451 1 3 \u2014 Total.108.Moyenne ; 2 81.RENAUD.CERCLE SAINT PIERRE 2411003(5 3 7070657 1 15 09 10 2 10 8fl 3 02307 Ifl 022690 0 0 fl 6 O 6 b 3 13 2 12 4 O 3 2 9 10.\u2014 Total.250.Moyenne : 4 C3.ROBILLARD.CERCLE SAINT-PIERRE 0 2 2 3 4 6 7 2 12 1 10 1 3 O 10 0 3 3 5 20 15 1110 2 4 4 0 0 2 0 4 1 LA FOUTUNA « u.8 3 8 1 1 Total, 184.1 0 3 19 7 0 0 9 Moyenne : 3.61 PARENT.CERCLE SAINT-DENIS 0 7 1 1 0 2 0 1 0 1 0 8 6 0 O 0 14 10 15 34 13 1 0 1 0 0 0 10 12 0 1 1 0 4 1 0 0 11 i» 17 0009 3 0870 7.\u2014 Total.250., Moyenne i 5.DUCHESNEAU.CERCLE ST PIERRE 0 2 3 1 16 2 0 IT 1 18 1 23 1 15 1 10 l 0 6252°335 134031700073 3 4 7 0 16 0~0 0\t11 11 720006 0 4241 9 2 1.\u2014 Total.250.Moyenne : 4.RENAUD.CERCLE ST PIERRE 010 0 1 1 5 1 10 143072204046 12 19 2 728 0 3844000 12 75030 3 0 1 6 3 0 7 2 2 Total, 191.Moyenne : 5.NOTES Le club Montréal eona® maintenant » for.mer une ligue compoeée de* Wanderer», des Ottawa et des e.nq autres clubs formant 1 alliance dé'enslve et o fenslve .dont le publie a souvent entendu parler savoir Montréal Victor a Shamrocks, tVeatmouiit ©t Québec- Tandis qne les antres Cha-I peliers sont occupés à vendre des fourrures, nous appor-F tons la plus stricte attention] aux Chapeaux.Nous ne vendons que des] Chapeaux d\u2019hommes et nous I aimerions que vous vinssiez] | nous voir.Nous ne vendons que des] Chapeaux.Cliapeüers pour Homines seulement ] Le Chapeau JESS APPLEGATH A $2.50 Vendu Régulièrement $3.00 Demandez A voir nos é égants chapeaux en tweed et nosjolb»* caquettes en drap pour l\u2019h.V'T.rue Sabte-Ca iierine] Prè» rue Peel 236! Gant» de Chevreau, Robe» de Bain, Parapluie» en ï>oie, Pyjamas, sou» R.J.TOOKE, GARE AUX PICKPOCKETS I,® riicf d« lA Sflrcté, M.Carpenter, discutait ce matin le* vol» commis pnr lea pickpockets clan» les magasins à rayons au temps des fêtes de fin (t année.Le grand nomore des plaintes qui sont faite® » la Sftreté tous les ans r.u sujet des coupeurs de bourse* devraient mettre nos aimable* \u2018\u2018magn sinenses\" sur leur garde et leur snggê rer toute espèce de précautions a prendre pour empêcher ces vol» dans les foutes des grands magasin».Le Roi des Cigares à 1 Oc Renvoyez le* bandes pour Primes de valeur.N.B.- Chaque Cigare e$t Estampé.GOULET FRERES, \" \t20.27.2.9 15,21.280 Seul Agent pour le Chapeau üunlap à $5.00 Majrmftln * Toronto C\t«9 H~ TON PENSION POUR LES INSTITUTEURS La commission administrative du fonds de pension de* instituteurs de la province de Québec a eu une courte réunion 9 Québec ce* jours derniers au sujet des travaux de Vannée.Etaient présenta ; MM.J.X.Perreault, prin .cipal de l'Arole Monteaim, rue Demon-tigny; J.A.Ahearn.principal de 1 é eole Jacques-t'artiér, de Québec; M.C | Hopkins, prine «1 de l'école Roys, ; Arthur, et J.A.Cofield, principal de | l'école Aberdeen.!,» conunis*ion «d j ministrative possède actuellement un i fond* de pension de $8.000 alors qu'il | y a quelques années, les livres seen | saient un déficit de $2.000 Les nffai j res de la commission sont très fions j \u2022ante»./Ve commandai point votre Paletot de Fourrures ou doublé en Fourrure* sans avoir vu noti e assortiment, qui comprsnd le* plu* belles et le* plus luxueuses Pelleteries.Manleaux de Mouton faits sur commande, pour Dames, une spécialité, t-.C.de TONNamCOUR, marchand-tailleur, 61 rue Notre-Dame Est,près du Palais de Justice.\tC Argent pour Pelleterie^.Nous payctis comptant, pour tout## \u2022or-trs d® pelletertos.En nous Ira envoyant épargnez le profit des intarmAdiaires.Err -vos pour notre Hat© de prix «t notre lmr« de marché.Ecrive* dê# aujourd'hui v# qu'il est probab e que 1# marché sera «n avant peu.REVILLQN FRERES, Lter 1S4 RVK MeGILL.\u2022 MONTBBAU O 9019 10 LÀ P1ŒSHE SAMEDI 9 DECEMBRE 1905 LA PRESSE MONTREAL, T DECEMBRE 1908 L\u2019HONORABLE M.GOUIN -\u2022e\u2014- La basquat offert lundi prochain 1 l'honorabla moniirur Lomar Goulu, Premier Ministre de lu province de Québec, eet plus qu'un témoignage : e\u2019eet un pro-gramme.Programme non encore formulé, qui vit, qui lagta dune les eaprits, comme toute exubéranoe, tout eantiment de force.Notre province veut marcher, car elle a pour elle let ressource», le territoire, les Intelllgenoes.Elle pense avoir un homme.Nous croyons que 1s Province a raison.Nul ne peut per courir une telle carrière avec tant de rapidité cans avoir lea qualités réservées aux chefs d'Etat.L\u2019hon.M.Gouin s trouvé son prinoipa! pouvoir dans la placidité d\u2019un caractère élevé et dans la protect ion d\u2019un jugement iQr.Très éloquent a tes heures, il est toujours l\u2019orateur classique, absorbant, fascinateur, avec des pointa de vue soudains qui tranchent sur les liaux comuns, la monotonie ou la valeur conventionnelle des exposés politiques.Nous aimons oes surprises qui révèlent le penseur, et nous aimons encore plus ces affirmations fermes et frappantes comme un aphorisms qui viennent de l'honnête homme.Ce qui est attendu de lui est une vérité de tous les jours : de l\u2019action, une action politique, vivifiante, d\u2019ordre public qui fouette le eang de la nation et oui féconde l\u2019activité dont elle est travaillée.Nous sommes bien prêts A lui donner le temps de s\u2019orienter, de chercher, de trouver ; mais tous ont confiance an sas ressources d\u2019esprit, de coeur et de disceraenmt.- »»»»««««- POUR EUX ET POUR NOUS -\u20acce«\u20ac\u20ac«- Fout avoir voulu aaaver un de ses semblable# tm homme, victime du devoir, a laissé ea femme et leurs sept enfants dans uns misère noire.La société n'a rien fait pour eux j et 1* loi, que oes malheureux avaient invoquée, est contre eux : la Montreal Light 4 Power k Co.ayant psrstt-il, de par sa charte, 1s droit de poser ses fils comme bon lui semblej au pu-bho de ns pas s\u2019y frotter.Inclinons-nous respectueusement devant cette décision, le temps tout au moins de la déférer è l\u2019appréciation, du Conseil Privé de Sa Majesté, comme le fût, H y a une disaine d'années, le jugement que la veuve Flyn porta Juv qu'eu Angleterre.Madame Flyn, était la femme d'un ouvrier mort des riitee d\u2019un accident du travail, étant au eervice d\u2019une grande compagnie de transport.Elle assigna la compagnie devant lea tribunaux; obtint uns forts indemnité en première instance ; en appel ce jugement fut renvereé, comme pour Madams Curtis.C\u2019est alors que les sociétés ouvrières et \"La Presse\u201d intervinrent; que la cause fut portée devant le Conseil Privé qui donna raison à la veuve et lui accorda $7.000, quatre mille pour \\ elle et trois mille pour son enfant.Flyn était une victime du travail ; Curtis est une victime du devoir; fera-t-on moins nour 1» veuve d'un homme .yant donné sa vie en tentant de sauver de son semblable que pour oelle d\u2019un travailleur victime d\u2019un accident ! Non.Il faut venir au secoure de Madame Curtis st de «es sept enfants; il faut mettra son avocat, qui jusqu\u2019ft es jour a pris tous les frais ft sa ohargs, ft méms de porter la oauss en Angleterre.Il le faut non seulement par devoir envers uns malheursuse famlUe, mais encore pour faire décider un point do la plue haute importance pour le pu-biio, ft savoir si 1s Parlement de Québec a la droit d\u2019octroyer des chartes dégageant les compagnies qui les ob-'ieonent de» obligation», de droit eom-SMti, Imposées ft toute personne en euixi par son imprudence eu sa négü-e*moo on tort quelconque ft son «ew-blafels, Si la Jugement de la Cour d*Appel dé rioutant Madame Ourtla restait tel que dans notre jurisprudence nous pour-non», comme le dit un de nos confrères, être écrasés p*r les chars, tués ft domicile en tournant la clef d\u2019une lampe électrique ou en décrochant 1* cornet d\u2019un téléphone, «s ns que nos familles aient le droit de se plaindre et encore moins de réclamer un« indem > ni té ft la compagnie coupable.; La csu.s d.Madsme Ourti.est celle ; ou public, du peuple contre les coropa-gnie.st contre le.charte, octrovant ft qui que ce soit des droit», de» prlrilè |ge» monstrueux contraire» au droit commun.\u2022 K*PP«i.dn-me Curtis les dommages accordé# par le Jury.le compagnie en appela de ee juge ment, qui fut renversé, ft runanlmité, par la Cour d\u2019Appel, pour lea deux rai sons suivantes : lo.Que la charte de la compagnie lui ayant donné le droit, si »U# 1» juge ft propos, de placer ses fils en l'air, elli est absolument irresponsable des dommage# qu\u2019elle peut, de ce chef, eauser au public, qui doit en supporter le# oon séquence#.2o.Que 1» verdict reeonnakeant li compagnie coupable d\u2019autres faute» avait été rendu contre la preuve.Pour la veuve et le» orphelins du malheureux Curtis; pour la sauvegarde du public menacé par estte interprétation de la charte de la M.L.H.fi P., ce jugement doit être porté devant un plus haut tribunal.Mais cela coûts cher d\u2019en appeler d\u2019un jugement.Or Madame Ourti» et ses sept enfant» sont incapables de trouver le» fonds nécessaires ft cette procédure coûteuse.Le public doit y pourvoir.On pourra faire des souscriptions; mais ce qui serait préférable, ce qui serait d\u2019un exemple plus frappant, plus grand, plus fécond en résultats, ee serait de voir les travail'sur», par leur» unions ouvrières et par les grandes société» mutuelles, venir au secours ds oes malheureuses victime.4*uo acte du Parlement.Ces grandes assoeiatkme représentent, au bas mot, cinquante mille membres A CINQ CENTS par membre, cela représente $2.800, somme insignifiant» pour faire établir si réoéjement les grandes compagnies ont obtenu le privilège de ne rien faire pour empêcher le# gens d\u2019êtrs tuée par leur» matériel d\u2019exploitation.Lo jugement de la Cour d\u2019Appel est une menace pour le public, pour les travailleurs, pour les passant», pour la population entière.S\u2019il n\u2019est pas renversé, si la jurisprudence qu\u2019il établit crée un précédent, alors ü conviendra de porter la question devant le Parlement pour obtenir une loi générale d\u2019intérêt public soustrayant les citoyen», leurs familles, aux dongers dû» t l\u2019impéritie des compagnie» et 6 l\u2019intérêt qu\u2019elles ont de faire des installsriloins économiques au détriment de la sécurité de la population.Quelque ehoa# doit être Mit pour cette veuve et ce* orphelin».Si l\u2019idée que \"Le Presse\u201d émet aujourd\u2019hui n\u2019est P»» adoptée, ü conviendra ds former un comité de citoyen» qui prendra en main» la défense des intérêt» de cette infortunée famille Ourtla L\u2019ALCOOLISME ET LA TUBERCULOSE L\u2019intime relation entre la tuberculose et l'alcoolisme est depuis longtemps un fait reconnu.Que l'alcoolique s\u2019intoxique chex lui ou au bar le résultat est le même: il offre plus ds prise tu fléau.lie# familles pauvres, ou appauvries per les conséquences de l\u2019alcoolisme, sont plus promptement st plus facilement contaminées, les conditions de l'existenoa leur étant plus dures.Les familles riches résistent plus longtemps, mais suceombent également infestées quelles sont par la présence, par l\u2019Intimité d\u2019un sujet moins ré».» tant.S'il était besoin d'une preuve nou- I\tvelle pour affirmer le» relations de J l'alcoolisme st ds la tuberculose, nous | la trouverions dans l'article suivant i emprunté au journal \u201cL« Sémaphose\u201d, j de Marseille, comme noua y trouvons ! la preuve de la nécessité des lois Umi- ¦ tant 1» nombre de» bar», ds» débit» ds boisson.M.le Docteur Auguste Arnoux a vu couronner récemment par le Comité llèpartemental des Habitation» ft bon marché un rapport de» plu» intéressants sur les logement» ouvriers ft Marseille: nous avons déjft été amené» ft nous servir dé ce consciencieux travail dans un précédent article, oû nous préconisions divers moyens d'assainir et d\u2019aérer les artères d\u2019une grande ville ; nous y reviendrons aujourd\u2019hui dans le but de mettra tous le- lecteurs du \u2018\u2018Sémaphore\u201d ft même de connaître quels rapport» étroits existent entre deux de» principaux fléaux qui désolent l\u2019humanité : l\u2019alcoolisme et 'a tuberculose.On pourrait synthétiser en nn© phrase le travail du Dr Arnoux: \u201cLes logements étroits, malsain», tristes et insalubres conduisent l\u2019homme au cabaret, le cabaret le conduit ft la tuberculose, la tuberculose ft la mort.\u201d Cette thèse est appuyée de nombreuses preuves et les statistiques sont Ift pour l\u2019étayer d'arguments décisif» Nous indiquions dans notre précédent article que les quartiers oû la tuberculose sévissait le plu» étaient prédsôment ceux oû l\u2019air circulait le moins ; or, 11 se trouve également que ce «ont ceux aussi qui possèdent !« plus grand nombre de débite de boisson.Ainsi, ft Marseille, l'arrondissement de l\u2019Hôtel de Ville, qui fournit annuellement 87 décès tuberculeux, compte 107 bars pour 10.000 habitant»; le 18e arrondissement, qui fournit SI décès, comporte le ehifre formidable de 3S8 bars pour 10.000 habitants.Far contre, les arrondissements oû la tuberculose fait le moins de victimes sont justement ceux qui comportent le moins grand nombre de bars : le 17me arrondissement, par exemples n\u2019a que II\tdécès de tuberculeux et seulement 88 bar».Enfin, les statistiques médicale» sort Ift pour établir que si tous le» tuberculeux ne sont pas des alcooliques, la plupart des alcooliques et des fils d\u2019alcooliques «ont ou deviennent tuberculeux : ainsi, sur 252 tuberculeux examinés, M.Jacquet a trouvé 180 alcooliques : de même, M.de Lavarenne cite une famille composée du père, de la mère et d» 13 enfants : le père et la mère sont alcoolique» et tuberculeux, 7 des enfants sont déjft morts de méningite tuberculeuse, les 6 autres sont tou» tuberculeux.Css quelque» exemples cueillis parmi beaucoup d'autres dans le rapport du Dr Arnoux suffisent S établir le bien fondé de la thèse qu\u2019il soutient : l\u2019al-ooolisme est un terrible fléau qu'il importe d\u2019enrayer par tous les moyens possibles si nous ne voulons pas que notre race continue ft s\u2019abnfardlr et le chiffre de notre population ft demeurer stationnaire.Je voudrais, pour ma part, qu\u2019on obligeât tous les tenanciers de bars fl afficher bien en évidence dans leurs établissements les gravures éditée» par les Comités antialcooliques et montrant sur le corps humain les ravages de l\u2019alcool : les buveurs en riront d\u2019abord, mais peu ft peu l\u2019obsession de l'image se produira et beaucoup guériront.Il est vrai que la diminution de l\u2019alcool ne fera guère l\u2019affaire des tenanciers de bars ; maie il y a ft ce mal un remède, c\u2019est la diminution du nombre des l«u»é«, hygiéniques, appétistantet.wUUiCw oAVUI Unêbo.tiferaSplata.Venduêapartautleséplolera.VIN BlQ U IN A Vin Généreux de Bourgogne au Quinquina et aux Pnosphates de Chaux et de Soude VOUS tous victimes du surmenage causé par l\u2019assiduité aux affaires et aux études; les soucis du minage et de la vie sociale.VOUS qui êtes neurasthéniques, qui souffrez de nervosité, de prostration nerveuse, d\u2019insomnie, d\u2019étourdissements et qui êtes la proie de ces misères physiques qui troublent si profondément l\u2019existence, n\u2019hésitas pas à employer le VIN BIQU/NA VN TONIQUE APERITIF SANS EGAL Un verre à vin de ce puissant reconstituant, trois fois par jour, vous rendra force, santé et vigueur.* RECOMMANDE PAR LE3 MEDECINS EMPLOYE DANS LES HOPITAUX.\u201cJ* rais hrarrat* d« pourvoir tous apprsndr* mon parfait asnt à la santé, frftos aux Quelques bouteilles de Totra Vin Biaulaa aue J**l employé, sur Tordre de mon médecin.\u201cJe eule maintenant comparativement forte, men evrrmfe ne me fntl-que plua met maux de tête ont disparu et Je suie jrale et nrarenaa Je ae eesseral de recommander votre vin Btqulna, car 11 m\u2019a sauvé la vie.M.A.L\u2019HEUREUX, 1/Acadie» QuA Le VIN BIQUINA est en rente ch;z tous les Epiciers et Pharmaciens SEULS AGENTS DISTRIBUTEURS! Colonial Importing and Liqnor Co., Montréal LE DOS D\u2019UNE FEMME EST LE RESSORT PRINCIPAL DE SON ORGANISME PHISIQUE.Le moindre mal dé dot, t\u2019Il eet négligé, peut amener det années de terribles soub franess.Aucune femme ne peut être fort* et en santé el les reine ne eont pas bien, el leur action n\u2019est pae réQullC-re.Quand lee reine sont malades tout le corps est malade, car les poisons que les reins doivent filtrer bore du sang sont laissés dans l\u2019organisme.La Constitution féminine eet naturellement plus sujette au mal de roins que celle de l'homme; et, qui plu» est, le travail d'une femme n\u2019est Jamais fini \u2014 sa vie toute entière est un effort continuel.A combien de femmes voue aves entendu dire: \u201cMon Dieu mon doe! \" Baves vous que le mal de doe est un des premiers signes de la maladie de reins?C\u2019est bien le cas.et on devrait y voir Immédiatement.Les autres symptômes sont: une soif fréquente, une urine peu abondante, épaisse, trouble ou fortement colorée, sensation «la brfllure en urinant, besoin fréquent d'uriner, gonflement au-dessous des yeux, enflure des pieds et des chevilles, spectres flottants oevant les yeux, etc.Ces symptômes, s\u2019ils ne sont pas traités A.temps et guéris sans retard, occasionneront de terribles maux de reins.Tous ces symptômes et, de fait, ces maladies peuvent être guéris par Tusage des Pilules de Dean pour les Reins Elles agissent directement sur les reins et les rendent forts et bien.Mm© Mary Galley.Auburn, N.E , écrit: \u201c Pendant olus de quatre mois je souffris de faiblesse dorsale et je ne pouvais m© retourner dans mon Ht sans aide.Une amie m'engagea à faire l\u2019essai des Pilules d© Doan pour les RAlns.Après en avoir pris les deux-tiers d\u2019un© botte mon dos était bien comme Jamais.\u201d Prix 60 cents la botte ou trots bottes pour $1.25 chez tous le* mai-chands ou envoyées directement sur réception du prix.The Doan Kidney Pill Co., Toronto.Ont.\t(4) yw Quand vous achèterez votre piano, exigez un mécanisme de piano il OTTO HIGEL\u201d itl-lifan ^BerlinerGrâiÿP-çhona Registres \u2018\u2018 BERLINER VICTOR.A Prix Réduits tte VAjmowxcx Registres de 10 pouces, CEft ! Registres de 7 p*uces, QCn jusqu\u2019ici $1.Maintenant 0 Ju | jusqu\u2019ici50c.Maintenant Oüu Le» registre» le» plus sonore* et le» plu» durable* du monde eon-, maintenant mia ft la portée de toua ft ce» prix populaire».Venex ou demandez 1© catalogue de 3,000 différente registre».LE GRAMOPHONE BERLINER\tlante» uu monde.LA MACHINE PARLANTE VICTOR Prix de $10 à $110 Vendus au comptant ou par paiemente mensuel» facile».Un GRAMOPHONE ou une VICTOR feront un agréable cadeau.Choisissez un Instrument MAINTENANT, voua la paiera» wprè» Noël »i cela vou* va mieux.The Berliner Gramophone Co.of Canada, Ltd, 2315 RUE SAINTE-CATHERINE En v»nte aussi II 1858 rue Sainte-Catherine.JVI OUTRES MONTRES en OR pour Damea, de $6.50 à.$76.00 Pour Mesiieurs, (or 14 k) de $46.00 A.$176.00 MONTRES \u201c filled case, \" mouvements Waltham, da $16.00 A.$40.00 Bagues & diamant pour Demoiselles, valeur spéciale.J $5.00 Bagues 2 diamants (Jumelles) de $13.60 à.$90.00 Bagues à diamant et perles, rubis, etc., de $15.00 à.$125.00 Bagues pour Messieurs, très jolies, ds $30.00 à.$350.00 Bagues de Fantaisie, or solide, pour Dames, de $1.25 4 $25.00 En outre, un splendide assortiment d\u2019articles de fantaisie : Coutellerie, Argenterie, Bromes, Boltee à Bijoux, Horlogee on Brome doré el en bole.Chaînes, Colliers, Loquets, etc.A.SCOTT & CIE La Plua Grande IBaleon de Bijouteriee de la Partie Est, 1545 rue Sainte-Catherine, Montréal 7\tI Gardez Vos .Pores Ouverts et votre peau propre et saine en vous servant du savon !e plus pur et le plus agréable i LE.Baby\u2019s Own Soap C'est un savon composé d'huiles végétales qui sont sans égales pour maintenir la peau dans un état parfait.L'arome d'une rose-thé qu'il exhale en a fait le favori des dames.Albert Soaps Ltd, Mfrs, MONTREAL.Les mots \u201cBaby's Own Soap\", Imprimés dans le savon et sur la boite, ne sont jamais traduits.LES CADEAUX DE FETES UT/LES Ront toujottra appréciés.Noua rigualon» tin d«e ¦rtialee ei-aprè» nui constitue un cadeau de Noël ou du jour de l\u2019an, trèa approprié.Ruga et rideaux de toute# description», ehaiaes Morrle.chaise* e» osier de fantaisie, pupitres ft écrire, bureau de toilette de dame», buffet», cabinet» t porcelaine, bibliothèquea, table» ft barbe, nouveautés «n couchettes en cuivre et émaillées.Pour les enffant» aou» avoua dea cadeaux utile», tel» que chaise» Monda, petit» eanapôa, chai-eea, etc.Ce eont toute» de» nouveauté» distincte».Commandée par la poste acigneueement remplie», THOMAS LIGGET, NDmOB BMPIRa 2474-2478 roe Saint» Catherlna 2®9©S9® MONTRE HD\u20190R>\" Chaîne De Montre, Chaînons a Manchet-teset une Bague D\u2019Or.8 GRATIS V i A tout* i-rsoone noue q dévouant quelques tnitAnte m « leun loiilr*.\u201c- ar r.ou« votre non.W Adressé.p«sd argent.' t noua il votai confierons 10 beitea ü des KamèU|*a Pilules V«gétAJr*a !du Dr.Armour que nous voua on vfrrona.franco, parlepoeto.Klloa rufirisaent la constipation.1 Indigestion, le rhuma- tiame, lea ma ix d* rognons.___ la fAlhlçaao ot l'impurote du aang.le cetarrho, 1* uiblfssês fémtnlnra, etc.Voua Ira vondrox $.v».le 'V boit*, ot vous n'eurr* pas do difficulté, vu que chaque W citent qui achète de vous a droit A un de nos Jolis $ Cadeaux.Lorsoue voua lea sures venduoa, retourrex {t^noua l'argent $2 50 et noua voue enverrons Or a* «.tuttoment.tous frais payes, cette mafnlfique MJ Montra en Or Roulé, garantie, mouvement ¦T* Américain, ayant l'apparence d'une Montre et Chaîne Œ de $80.00.Et si voua n«*is envoyé» votre corn-«Xi m-inde 1 ni me dial amant, nous vous enverrons, 1 comme r.réaent exira, une belle noire de Beutons 4 manchettea, en ®r roulé et une belle Bagne en Or eol'do.gravée ou montée de pierres brillantes égale en apparence A aucune bagne eodtant de $1.5 00 à \u202220 oo, qui durera dea annéee.Commandes main tenant et gagnes ces «uatre Cadeaux Adressez\u2014 THE DK.ARHOI R MEUICISB \u20ac\u2022., Drpi.40 Toraato, Ont.U Qeae®ea&aaea£t SOLLICITEURS DE PATENTES PATENTES IQBTENUES PROMPTEMENT] Avez*vous une loée 7\u2014Si oui, demandez le Guide de l Inventeur qui von© «era envoyé grati» par Marion Ar Mi \u2018 Bureaux ¦{Z larloti, Ingénhun Conseil», Rdifice New York Life.Montréal, Washington, D.G.os.J.a» FÊTHERS JONAUGH A CiE Chsrlea W.Taylor, ancien examinateur «lu bureau canadien des Breveta.Prilflra Canada l.lf# ~ UU ITHUiifc-im\t^UICv»q Voos Ecrivez one Carte Postale Le courrier vous apporte un Echantillon gratuit de PILULES DE GENIEVRE Rien de plus simple au monde.Procurez-vous une carte postale, dites-nous que vous voulez avoir un échantillon gratuit de PILULES DE GENIEVRE, le fameux remède contre les affections rénales, et mettez au bas votre nom et votre adresse.Sur réception de cette carte, nous vous ferons parvenir par la poste, sans qu\u2019il vous en coûte un sou, l\u2019échantillon promis Nous avons 100,000 boîtes de PILULES DE GENIEVRE à offrir gratuitement à ceux qui n\u2019ont jamais essayé ce merveilleux remède.Nous sommes convaincus que, si vous êtes atteint de quelque affection des reins, l\u2019échantillon nue nous vous envoyons gratuitement vous fera tant\tH de bien que vous vous empresserez d\u2019en acheter assez pour compléter votre guérison et redevenir une femme ou un homme bien portant et heureux.vous êtes malade, ou que vous connaissiez un ami qui le soit,envoyez-rous votre nom et nous nous ferons un plaisir de vous faire parvenir par le courrier un bon échantillon de PILULES DE GENIEVRE.le» Pilule» de Cenfèvre guéri,ment ou eotro urgent voua eet rentl» Vendues par tous les principaux marchands 60o la boîte ou 6 boites pour $2.50.BOLE DRUG CO., Dépt.B., Winnipeg, Hun.LE m.r »rnv mand modo drait tnict plus faut ri ver eomn blay Gado tréeo ordoti bren< Pa M.F LE Sai Ryro daine trou\\ IA PRESSE SAMEDI 9 DECEMBRE 1905 1T il ^RIIOTC P A DP AIT Tours de cou en véritable martre d\u2019Alas-4'\u201c DUOI L r/UllHI I ka, avec 8 queues assorties, seulement lÆ SENATEUR CLORA N ACCEPTE LA CANDIDATURE A LA MAIRIE \u2014 LES OFFICIERS SONT REELUS.Hier »oir, avait lieu l'élection deg of fiuers du Club Papineau.Plusieurs per sonnes diatinguËes assistaient b cett» assemblée ; sur l'estrade, prba du pr4 aident, prenaient place l'hon.Jean Pro voat, ministre de la Colonisation, le sê Dateur M.Cloran, et nombre d\u2019autres M.Rodolphe Latulippe, secondé par M.Duchêne, propose que M.DuTrem-blay soit réélu président du Club Papineau, pour un second terme.Cette proposition est adoptée il l\u2019unanimité.Tous les autres officiers du club sont aussi réélus pour l\u2019année qui commence.M.Albert Gareau propose ensuite que le Club Papineau donne son adhésion b la réforme de l\u2019éducation sco laire.Ce qui est aussitôt adopté.SI.le sénat Cloran.dont on attendait la décision depuis quelque temps, a oc cepté de se porter candidat b la mairie de Montréal.L\u2019hon.SI.Prévost a adressé quelques paroles avec beaucoup d'éloquence.Tl Envoyé gratuitement lis systems Cor sins FranQ&ls Us ISrls Ttour» pour OSvsloppsr 1s bus l« «st un trnli«m«nt domaatlqu* ¦Impla.*n-rantl au*m«nt*r U buata da \u2022 puucaa; U remplit aussi Iss par-tiaa cr«ua«M» flu cou at da 1» poltrlna.Il aat amuloyé dapula plua da 20 an» par lea prlncl-palea arUsty ^\tat laa damaa da la société Llvrs contenant e«a rense «no-uienta complata envoyé *rft\u2018u^lf.rt#ntieUa.Toula lotira ab.oluman- fonfldentlMia Inclues timbres ds le et voir* aares rCT>or«a.\t__ ./x Madame Thora Toüet Co.,Toronto, Ont.Tant qu9H y en aura.Toutes nos FOURRURES vendues au déta I au plus bas.' \u2018 gros à THE AMERICAN FUR STORE, EST 682\t27 et 29 rue St Laurent.¦-\tA iis M.P.R.DuTremblay.président du Club Papineau.se déclare en faveur de la réforme scolaire, et considère les Frères des Ecoles Chrétiennes comme les meilleurs insti tuteurs de l\u2019enseignement primaire.\u201cNous avons aussi besoin du clerçé, dit-il.pour nous aider ; pour cela, il faut aller b lui.\u2019\u2019 Il a aussi parlé de la colonisation.M.Langlois, député de Saint-Louis, arrivé vers la fin de l\u2019assemblée, demande pour notre province l\u2019éducation moderne.\u201cEt pour cela, dit il, il fau drait qu\u2019il y eût une enquête sur Pins truction publique, et que le peuple soit plus renseigné sur l\u2019enseignement.Il ne faut pas révolutionner, mais il faut arriver b un système meilleur que celui qui existe.\u2019\u2019 MM.Gareau et Charette ont aussi adressé la parole.Les officiers du Club Papineau sont comme suit : Président.M.DuTremblay ; vice-président, M*.le Dr Créneau ; secrétaire-archiviste, M.J.E.Brissette ; assistant-secrétaire, M.W.Gadoury ; bibliothécaire, M.J.Sylvain; trésorier.Louis Labelle ; commissaires-ordonnateurs, MM.P.Mayotte, L.La-brecque.Parmi les autres personnes présentes, on remarquait MM.Rodolphe Latulippe, président du Club Letellier ; Lamarche, président du Club National : Gareau, F.X.Roy, Charette, président du Club Dorion ; Dr Gaston Maillet.T.E.Couture, A.E.Dionne, Jules Dufresne, P.Brissette, E.Dubreuil, J.Viau, E.Béland, Dr Christin, Dr Malouf.¦ \u2022 M.HENRY DTJVAL.du Théfttre des Nouveautés.i m i ii Mon Mauvais Estomac Finira par me Tuer Madame Rose Marchai,, Agée de 51 ans, commercante, souffrait beaucoup de l\u2019estomac.El e a été guérie b l'hûpi tal de la Charité, b Paris, où elle est entrée au mois de novembre.Voici es qu\u2019elle écrivait : \u201cIl y a cinq ans que je souffre ; mais, depuis cinq mois, je ressens b l\u2019estoma .des douleurs déchirantes qui s\u2019étendent jusqu'aux épaules et jusqu b la colonne vertébrale.Ces douleurs sont parfoii peu intenses ; mais j'ai, chaque jour, trois ou quatre crises dont la durée est d'une ou deux heures.Je souffre a'orî tellement que j\u2019en pousse des cris.Les douleurs augmentent surtout quand je prends des aliments chauds.La près sion du corset semble les calmer un peu .('ai de fréquentes envies de vomir, et souvent je vomis des glaires qui sont amères et de mauvaise odeur.Depuis quinze jours, j'ai des renvois de gaz qui sentent comme des oeufs pourris.J\u2019a.faim, mais je mange peu parce que les aliments augmentent mes douleur».Vous comprenez qu\u2019avec tout cela je ne dors guère et je maigris b vue d\u2019oei' Mon mauvais estomac finira par mt , tuer.\u2019\u2019 Un jour, on lui fit prendre deux cuil lérées b bouche d une poudre appelé* Charbon de Belloc, et el e continua, les jours suivants, ce traitement.lisez ce qu\u2019elle ressenti4: : \u201cLe premiei jour, dit-elle, j* n\u2019èprouvai pas un changement bien notable ; cependant, je ne vomis pas du tout.Le deuxième jour, j* n\u2019avais plus de nausées ni d'en vies de vomir.Le troisième jour.me» renvois si pénibles cessèrent complètement ; mes douleurs b l\u2019estomac étaient néanmoins toujours fortes.Elles dimi nuèrent le quatrième jour et disparu rent presque complètement 1* lende main.Enfin, au bout de six jours de traitement, je pus digérer parfaitement deux potages, ce que je n\u2019avais pas fait depuis cinq mois.Le surlendemain, je mangeais avec bonheur une portion de viande, qui passa très bien.Et quelques jours plus tard, je pouvais sortir de l\u2019hépital complètement guérie ; depuis lors, voilb deux ans, je n\u2019ai plus jamai souffert de l\u2019estomac.Je rends gibce au Charbon de Belloc qui m\u2019a si biei guérie et ne saurais trop en recomman der l\u2019emploi b toutes les personnes qui souffrent de l\u2019estomac.\u201cSigné : Rose Marchai, commercan te, rue Saint Maur, b Paris.L'usage du Charbon de Belloc, à la dose de 2 b 3 cuillerées b bouche après chaque repas, suffit pour guérir en quelques jours les maux d\u2019estomac, mêmes les plus anciens et les plus rebelles toute autre remède.Il produit une sensation agréable dans l\u2019estomac, donne de l\u2019appétit, accélère la digestion et fait disparaître la constipation.Il est souverain contre ks pesanteurs d\u2019estomac après les repas, les migraines résu\u2019 tant de mauvaises digestions, les aigreurs, les renvois et toutes les affections nerveuses de l'estomac et des in testins.Le Charbon de Belloc ne peut faire que du bien et jamais aucun mal, quelle que soit la dose qu\u2019on prenne.On le trouve dans toutes les pharmacies.Préparation, 19, rue Jacob, Paris.On a voulu faire des imitations du Charbon de Belloc, mais presque toutes sont inefficaces et ne guérissent pas parce qu\u2019elles sont mal préparées.Pour éviter toute erreur, bien regarder -i l\u2019étiquette du flacon porte le nom de Belloc.P.S.\u2014Les personnes qui ne peuvent s\u2019habituer b avaler de la poudre de Charbon pourront remplacer son usage par celui des Pastilles de Belloc, en prenant 2 ou 3 pastilles après chaque re pas et toutes les fois que la douleur se manifeste.Elles obtiendront les mêmes effets salutaires et une guérison aussi certaine.Ces psstilles ne cou tiennent que du Charbon pur.Il suffit de les mettre dans la bouche où e les se délitent d\u2019elles mêmes et d\u2019avaler la salive.\tk Voyez ce Sourire de Satisfaction.SOYEZ CE SOIR GRANDE REDUCTION S LES FETES prix prix, Chez POUR DES GANTS D\u2019HIVER Pour le travail ou la Toilette, tous les 25c à $5.00.POUR CASQUES D\u2019HIVER En Drap ou en Fourrure, tous les 50c à $7.50.Sous-vêtements d'Hiver Depuis $1.00 le complet, toutes les pesanteurs et toutes les confections.Pardessus d'Hiver, Ulsters, $7.50 à $22.50, Gilets Reefer, Gilets Cardigan.Habillement» en Tweed et en Serge $7.50 à $18.Nouveaux articles de Cou, Foulards, Bretelles, Chemises, Overalls, Articles de Fantaisie pour Cadeaux de Noël pour Dames, Messieurs et Enfants.Magasins ouverts jusqu'à 11 p.m.les Samedis et 9 p.m.tous les soirs.La plus Grande Vente de Vetements d\u2019Iiom-mes et Garçonnets de la Saison.Nous offrons maintenant un nombre d'occasions comme ni vous, ni qui que ce soit n'en a jamais vu en fait de vêtements de haute qualité, des mieux faits et des plus élégants, à des prix aussi phénoménalement bas.Venez voir.Nous Sommes les Faiseurs de Bons Vetements 4 Ne confondez pas nos marchandises avec les vêtements confectionnés ordinaires à bon marché.Angle des rues Craig 2239 Ste Caflrérlne MONTREAL- $12.00 et $15.00 Pardessus pour hommes.Nouveaux et très élégants.$9.35 PANTAIaOYS POUR IIOM-MES.En beaux worsteds et tweeds.Réerulier $2.50, POUR HOMMES.«lO.OO, «12.00, «13.10.Beaux complets en tweed.Une belle occasion.Prix de Œf'T 4.\"^ vent*.CO MPI.ETS DE GARÇONNETS.2 pièces.Grandeurs 22 A 28.En tweeds écossais et anglais.Régulier $2.25, $5.50.Prix de vente, ijp COI RTES GARÇON NETS.Grandeur» 22 A.28.Régulier.CT LOTTES de vente.POUR HOMMES.«2.VOO et «30.00.Complet redingote.Complet de toilette.Complet Tuxedo.PrC £*1 *> «18,00 PI.ETS POUR HOMMES.Simple ou doublp parement.Prix de ven- ^4.90 te.Pardessus pour hommes.Simple et double parement, derniers styles.Prix do vente $13.85 PROFITEZ de CETTE VENTE M0ITIE du PRIX Pour acheter vos VETEMENTS pour HOMMES et GARÇONNETS et vous serez sûr d\u2019économiser environ une LISEZ LA LISTE ?OCCASIONS CI-DESSUS ET VENEZ VOIR LES MARCHANDISES.THE MÂLE ATTIRE CO., 1875 RUE SAINTE-CATHER!NE, Près du Théâtre Français LE CONDUCTEUR CHARLES BY- RON TROUVE UNE FIN TRAGIQUE A SAINT-HILAIRE.Saint-Hilaire Station, 9.\u2014 Charle» Byron, conducteur du Grand Tronc, demeurant b la Pointe Saint-Charles, a trouvé une fin tragique hier matin, vers 5 heures, b la station de Saiut-lli-laire.Le train de fret dont il était le conducteur venait de dérailler, M.Byron s* dirigeait vers la gare de Saint-Hilaire lorsqu\u2019il fut soudainement frappé par une locomotive allant b reculons.L\u2019infortuné fut trouvé inanimé b cfl-té de la voie ferrée.Il avait une blessure b la tète, une main et un pied mutilés.I.e coroner Saint-Jacques, de Saint-Hyacinthe.assisté du Dr Choquette, de Saint-Hilaire, a tenu une enquête hier CARRIERE, 0PTICIE\" Détermination pratique de la réfraction oculaire, ù l\u2019HAtel-Dleu.tous lea Joura de 9.30 à Il heurea.Toua lea après-midi, au numéro 741 Ste Calherine- Tél.Est 2257 Entre St Demi» et Siio«nlnet après-midi, et le jury a rendu un ver diet de \u201cmort acidentellc\u201d.Le défunt n\u2019était ftgé que de 2G ans et il n'était marié que depuis un an.Jouissez Ou honneur qu\u2019il y a d\u2019Atea exempt des MALADIES DUES AU CAFE.POSTUM Pendant 10 jours, voua le prou- vera.MORT D\u2019UN OCTOGENAIRE (Du corraapondant apécial de LA PRESSE) Fapineauville, 9.\u2014 M- Owen McLean, l\u2019un des plus anciens pionniers du district de Papineauvülo, est mort lundi, b l'ftgc de 80 ans.Né dans le comté de Westmeath, Irlande.M.Mc-Iiean émigrait au Canada, il y a 52 ans.Depuis cinquante nns, il occupait la ferme qu\u2019il exploitait b l'ftge de sa mort, b Saint-Amédée.Cétait un des cultivateurs les mieux connus et les plus estimés du comté.11 laissa une veuve Agée d'au delb de 80 nns, et cinq enfants : 2 fils et 3 filles.MM.Martin et Michael McLean, qui habitent, b St Amédée, la maison paternelle ; Madame P.Ha-vern et sa soeur, Mlle Minnie, demeura;.'.au No 82 rue Chatham, et la troisième, Katherine, épouse de M Georges Payette, restaurateur de la rue Saint-Jacques.Les funérailles, qui ont eu lieu b Papineauville, ont été des plus imposantes.\u2022-La potidr» Désinfectant# de Lever Y.Z.bienfait k toute famille Elle et de» reins elles gué ! Cette démonstration a coûté prés de rissent la constipation et purifient le ' ît.fiOO A l\u2019union qui l\u2019a comblée en ira- I f sang d\u2019une manière qui surprend 'le posant une taxe de 10 cents sur chaque ¦ patient et même le médecin.Le docteur P,.M.Wilkins, faisant des expérience* avec des remèdes de soufre, découvrit bientôt que le soufre de Calcium était supérieur A toute autre forme.Voici ee qu\u2019il dit: \u201cPour Je* affections dn foie, des reins, et du sang, spécialement quand elles proviennent de la constipation et de la mala-l'ria, j'ai été surpris de» résultats obte-.nu* par les Pastilles de Calcium de ftumrt.Et chez les patients souffrant de clous, de boutons et même de furoncles très prononcés je les ai vus très souvent sécher et disparaître en quatre ou cinq jours, laissant la peau claire et nette.Bien que je sache que les Pastilles de Calcium de Stuart sont un article appartenant A un propriétaire, qu'elles sont vendues par les pharmaciens, et pour cette raison dédaignées par plusieurs médecins, et je ne connais rien d\u2019aussi sûr et d'aussi recommandable pour la constipation.les affections du foie et des reins et particulièrement pour toutes le» forme»de maladie» de peau, que ee remède.\u2019\u2019 rinn* tous \u2019es ea» les gens fatigués des nilules, cathartiques et de ces soi-disant \u201cpurificateurs\u2019\u2019 du sang, trouveront dan» les Pastilles de ( ta.îciiim de (Stuart (Stuart\u2019s Calcium Wafers), une préparation bien nlus sûre, plu» agréable an goût et plu.» effective.Gratis Gratis ELEGANTES MONTRE ET BAGl\u2019B EN OR 4»4tinj»nt le* BMnt éprouvé' 5oba dnnnooa 0 et nous von* en verrons, gratuite, ment, eett» Belle Mon're, fini Or.garan ie, aveo r- >u\\ement Américain, «tant l\u2019apparence d\u2019 nue Montre de tiO.co, Pi vou» A'»* prompt à répondre A c> tte annonce et A nou» retour-Berl\u2019argent.noua vou»enverron»une beiledietne en Or roulé et une magnOlque Revue, fini Or.de Hk.comme présent* membre et cela afin de n'avoir pas A ; toucher *u fonds de réserve qui s'ê- 11 lève aujourd'hui A plu» de $500,000.XXX Le juge Gaynor, de New-York, a rend* jugement, ces jout» dernie-r», en i faveur des ouvriers dans le différend survenu entre l'Association des maîtres-plombiers et l\u2019union No 11 de l'Al j lianes Amalgamée des ferblantier* au sujet de l\u2019interprétation d\u2019une clause de l\u2019engagement passé entre ee» deux corporations et concernant les apprentis.IfaprA* celte clause.les patrons j étaient obligés de fournir un appren ti par deux ouvriers sur chaque ohan tier.l/e» employeurs prétendaient que du moment que la proportion de un apprenti par deux ouvrier» était observée par chaque patron individuel- | lement dans les ateliers, cela n empê , citait pas le» patron» de partager le* | apprentis A leur guis* sur le* divers | chantiers.Le juge n décidé que les gens de l\u2019union avaient raison de prétendre que le patron devait maintenir la proper tion de un apprenti par deux membres dans l\u2019atelier comme au dehors.XXX T.es unions ouvrière* de Montréal I qui s\u2019intéreseent A la propagande du ! label sont priés de prendre note qu'il y aura lundi prochain A la sail* Rodion, 210 aventie de l\u2019Hûtel-de-Vilte, une importante assembiée de la ligue de l'étiquette et d'y envoyer de» délégués.Des affaires très sérieuse» y | seront discutées.XXX De* démarches sont A se Taire actuellement dit-on, pour décider M.Eugène \\ .Delis, le socialiste bien connu dans j les cercles ouvriers de Terre Haute, Chooaeo, et autres centres, industriels des Etats Unis, A venir visiter Montréal et donner une conférence devant le syndicat de» ouvriers industriels, I (Industrial Worker»).XXX fa's lambrisseiir* de navire» du loeal 413 sont priés de ne pas oublier Tinté- ! restante assemblée qui aura lieu lundi soir.A la salle des débardeurs, pour l\u2019expédition d'une fouie d\u2019affaires im- ! portante».Mardi, le 12 du courant, le» chnrpen j tiers du port, local 178, se réuniront en assemblée régulière A la sali* des i débardeurs.Chaçun est prié d\u2019en prendre note.X V X \u201cLes unions ouvrière»\u201d, faisait re- I marquer dernièrement l\u2019un de» orga- | nisateurs d'une importante union in-J ¦\tflol Or.dû 14k.Fcrlver immédiate THF DR.ARMOUR MFDICIIVE CO.f WATCH DEPT.\tTORONTO, ONT.j I 1 \u2018\"««tionale.\"ne sont pa, de, loteries ¦\u2014\t¦- Adrf-»ci\u2014 m de* râf!e« et où 1 on dépose dix con- tins dans l\u2019espoir de pnjmer une mon- I tre d or.Ix** unions sont nu contrai- j re dos organisations d\u2019affaires qui vous rondent toujours le plein mon I tant et souvent plus dos argents que tour y avez places.Du moment qu un membre d\u2019une 3-sn CHEMIN DE FtR DE L'UE DU PRINCE-EDûUARQ SOUMISSIONS POUR GARE Des Fournira ion s cachetées, adre-sées au \u2022o- rétaire du Ministère dc.4 Chemins de fer et Canaux.Ottawa, Ont., et rortant à J'endog \u201cSouraiss on pour Gare, Chariotto-town\u201d, lieront reçue» jusqu\u2019;, et y compris, MARDI, 26 DECEMnnE 1905, pour la con.-trucUon d'un© gare pour ra**a_ ger et édifico pour bagage, en pierra, à Charlottetown, Ile du Pri *\u2019 Edouard.On peut vo r Ica plana et devis au bureau du surintendant.Charlottetown, I.P.E., et au bureau d© 1 ingénieur vn chef.Moncton, N B-, oü on pourra se procurer des for.mules de soumission.On devra se conformer à toute* lee conditions du dévia.D.POTTINOER.Gérant Général.Bureau du chemin de fer, Moncton.N.H., 2?.rovomhz*^ inor,\t22-22 JtHl R AT 1**1 K i»!\u2019 PR I KN 30 JOURS b-o\u2019iflre?rmik d^ rhumnt i - d \u2022 Mou tTVor.tous de sejatlque\" Nous Vf' et c i riron» pour #1.0©.ou on vous remettra votr** «raent.Nousavom» g.jSrl do» oontalne«» de pernonnos , nou» pouvons Tous guérir.T\u2019a* de ronieilon a [*r* n1re.\\ n« mnncoé -,ue v o\u2019* ¦ q \\'o't< *o »lstr»>Tuont en 4« heures et\tntw iinrieni guf'-ri en nolfM de W Jour* Notre trait m n contre ]e rhumatisme «>,t une application des propriété* curative* de l\u2019éieetriclté combiné* \u2022 v#c la force électrlcique et mazné.ique de la terre.Votre *y*tAme fnumlt lea a ide* et le» *«\u2019« n< ce**aire* en rapport a\\ # notre \u2022 \tHrure, d, burreu: 9 a.m.à «.00 ji.m.Mercrtdl .t Samedi jusiju\u2019» » ilfiontréal, Que.\tECRIVIZ LISIBLEMENT.Parce que votre Indigestion est devenus chronique\u2014Les Pilules de Doud pour la Dyspepsie la guériront quand même.bi totre indigestion est devenue Dr, pepsie et si elle devient chronique il ne faut pas se décourager.D\u2019autres étaient aussi malheureux qu» voua et i\u2019s nnt été guéris par les Tablettes de Dold pour In Ov/T^p?:».Prenez, par exemple, le cas de Mme .lames Bradley, d» Smith\u2019» Cove.Digby Co., N.K.Yoiei ee qu\u2019elle rneonte : \u201c.roua la Dyspepsie pendant neuf nn*.¦le eeinsultai tes meilleur» médecins de l\u2019endroit et n\u2019en retirai aucun liénéfiee.¦le dus mo priver d» manger.Je ne eau r»i= dire ee que j\u2019ai anuffert.\u201c.l\u2019achetai six hotte» de Tablette» d» Dodd pour la Dyspepsie et six bottes de Pilule* de Dodd pour le» Rein», et avant d» les sroir finie» je pouvais manger prfvque n importe quoi et dor-nir eonfarfahiement\".Un témoignage semblable «e nn**» de union déclare qu\u2019il ne veut pas payer plus de quatre A cinq piastres par année.en contributions, il ne peut pas s\u2019attendre A retirer une fortune en bénéfice» et avantages.\u2019 XXX Les chefs ouvriers de cette ville invi tent une dernière fois tous les commis de Montréal, quels qu'ils soient, A venir les rencontrer, dimanche prochain, A 2 heures de l\u2019après-midi, A la salle Saint unioniste canadien, on mentionne les noms de MM.Adolphe Gariépy de cette ville président du Conseil des Métiers et du Travail de Montréal; D.W.Kennedy et W.V.Todd, de Toronto; 1! A.behriehe-.d» London.Ont., J.!.Murphy et Chas.Meaden, de London.U est A espérer que notre estimable concitoyen M.Gariépy dont le nom est synonyme partout de dévouement et d'honorabilité, remportera la pal- 304-sn LA GOMME A LA \u201cPEPSINE\u201d MENTHAL DE BODE PARFUME L'HALEINE- coinmont< '©if vérité Co qui été fait pour Mme Hrndiey l\u2019a été pour des millièr* d\u2019sttlre*.TV's Pilule» de Dodd pour la Dyspepsie lê feront pour vr>U«.\t,v Le Cuivre et l'Or Notre tr»v»tt .Un.!* rnl.r., |n, Onun.r*pp»r»nr» rt- l\u2019or pM U moln.tr.fn-ifo A y trouver.iVfiBVRiïtn& maTHiws, fotn Berrl e» de» < .>mml*.oir«» Joseph, afin de s\u2019entendre avec eux suri me.C\u2019est un honneur qui rejaillirait les moyens A prendre pour former une non seulement sur les cigariers de union qui protégera leurs intérêts d un» .Montréal, mais aussi sur tous le, ou façon efficace.Les officiers et membres de T Associa tion de In fermeture A bonne heur: sont spécialement invités, vu que l\u2019ou dé.'trerait connaître d\u2019une manière définitive leurs opinions sur la fondation d'une union.I! est probable qu», si l'Association de la fermeture A bonne heure eon tinue A hésiter sur cette question, qu\u2019i' s» formel u quand même,en fin de comp te, une union parmi les commis et que cette nouvelle organisation n» marcîu ra pas de concert avec l'Association.1! est donc préférable A tous les points de vue de s'entendre avec les chefs ouvriers qui n\u2019ont en vue que de travailler A promouvoir d\u2019una façon sérieuse les intérêts de la nombteusJ classe des commis.Tj-s commis sans distinction *» rendront sans dont» en grand nombre, di manche, A la salle Saint Joseph.XXX Parmi le* candidat* les plus populni res A 1s, charge de 3e vice-président de l'Union Internationale des cigariers charge qui d\u2019ordinaire échoie A un n ier» organisés en général, que M.Gariépy représente si dignement chaque fois que l'occasion lui en est offert*.XXX\ts O I.'union nationale des tonneliers ÿ tiendra mardi prochain, le 12 décent-hre, une intéressante assemblée au No \u2014 3 rue Craig Est, pour affaire» impor- ! s tantes.Tous les membres sont priés *3 d'y assister en aussi grand nombre que | ^ possible.\tW XXX\t.05 Tous le* bourreur* d» Montréal i «ans distinction, sont prié» de as réu*® nir lundi soir su No 3 rue Craig Est,' ïî pour entendre parler d« choses qui les J; intéressent vivement.\tI T* Ayez un piano pour troèl, ne privez p-\u2019.e votre famille du plaisir qu'un instrument musical peut donner, quand voua pouvez en acheter tin A des condition* si avantageuse» chez T.ayton Bros .144 rue l\u2019eel.$5 comptant et $3 par mois rendra votre demeure joyeuse et distinguée.\t7,9 O A PS T C3 ^3.X-A.fwt* t» ____/f La Sorte Que Vous Ave, I oujoursAchlW Hfutui LES SAINTS-ANGES Madame Thomas Turoelle est décédé* A l'Sae d- 74 ans II y avait douze ans on» i ce vlelüard était ati Ht, péauitat d'un ac 1 c dent d.voiture dont Mm* Turnell* fut 1 victime n allant voir un d* «es «nfant*.Le= VIN MORIN \"Crésu-pliates\" a été trouvé par des Experts le meilleur remède pour la guérison des maladies pulmonaires,le plus puissant Tonique pour Jes personnes faibles\u2014anémiques et sans courage.Hommes, Femmes, Enfants, Jeunes filles, Jeunes gens, Veillards, etc., pour tout le monde et pour tous les cas.(US.20,30 qu* je recherche, parce que, pour chaque dollar que j\u2019accepte je puis allouer mille pour cent d\u2019intérêt et je n\u2019en tsvix ue je nous aie guéri, si vous vou» adressez A\tmoi.J\u2019ai guéri tant de cas ici même, que je puis vous prouver ee\tque preuve» no suffisent pas, je vous guérirai d\u2019abord, et, alors vous pourrez me payer.N\u2019est-ce pas juste T La plupart des ceinture» que je vends ont appartenu aux hommes qui m'ont été envoyés par leurs amis que j\u2019ai guéri».Je crois qn# c\u2019est 1* meilleure preuve que mon commerce est un succès, tant au point de vue des guérisons qu\u2019au point de vue financier.Cette Ceinture est Complète avec Suspensoir Electrique Gratuit pour Hommes Faibles.Ce suspensoir électrique porte le courant directement et guérit toutes les faiblesses des homme», la varicocèle, etc.E développe et\tdéploie tous\tles\tnerfs faibles, et.enraye la perte de la vitalité.\tAucun cas de manque de vigueur, varicocèle ou débilité ne peut\trésister A\tce\tpuissant\tsuspensoir électrique.Il ne manque jamais de\tguérir.Il est gratuit avec la ceinture pour hommes faibles.Aucun homme ne devrait être faible, aucun homme ne devrait souffrir cette perte de vitalité qui rend la vie digne d\u2019être vécue.Aucun homme ne devrait se laisser devenir moindre que la nature ne le voulait ; aucun homme ne devrait souffrir lorsqu\u2019il a \u2022ous éa main un remède certain contre sa faiblesse.Ma ceinture électrique, aveo suspensoir électrique spécial (gratuit) vous rendra votre pouvoir.Elle enraye toute perte du pouvoir vital, et affecte chaque organe du corps, fa plupart des maladies dont souffrent le» hommes peuvent être attribuées A cette perte.J'ai guéri des milliers d'hommes qui ont dépensé les épargnes de plusieurs années en se soignant inutilement.Ma ceinture est facile A employer ; vous la mettez avant de vous coucher ; vous en sentez la douce chaleur (pas de piqûres ou de brûlures, comme avec les ceintures vieux genre).Et vous sentez les nerfs vibrer sous l'empire de la vie nouvelle qui les anime.Vous vou» réveillez le matin en vous portant comme un enfant de deux ans.Un vieillard de 70 ans dit qu\u2019il se sent aussi fort et aussi jeune qu\u2019A l'Age de 35 ans.Ceci prouve quelle renouvelle la vigueur de la jeunesse.EU» guérit le rhumatisme, les douleurs d» la sciatique, le lumbago, la maladie des reins.Elle bannit pour toujours la douleur en une seule nuit.Je fais ctte offre aux hommes faibles, surtout A ceux qui dépensent, depuis des années, inutilement leurs revenus (en drogues qui les font, s» sentir comme un poulain, un jour, comme un vieillard, épuisé, le jour suivant) ; A ces hommes qui ont essayé tant de choses et qui sont fatigués de se drogier inutilement et qui veulent se guérir.C'est A ces hommes que je m\u2019adresse, et & tous ceux qui me fourniront une ^sécurité raisonnable, je m'engage A donner ma Ceinture Electrique à l'Essai jusqu\u2019à Guérison.La plupart des douleurs, la plupart de» faiblesses de l'estomac, du coeur, du eerveau et des nerfs, dont souffrent le* hommes, sont dues A une perte prématurée du pouvoir de réserve de la nature.Vous n\u2019avez pas besoin de souffrir pour cela.Vous pc pouvez être giéri.homme.Des guérisons MAUX DE REINS, FAIBLESSE GENERALE Dr McLaughlin,\tLebanon, N.H.23 novembre TWXV Cher docteur : \u2014 J\u2019ai quelque peu retardé A roue donner de* nouvellee d« ma aanté.mala Je «ul* maintenant heureux d© vous dire que je suis parfaitement bien, toutes douleurs ont disparu ainsi que cette sensation de fatigue dont Je me plaignais beaucoup.le suis bien satisfait et croyez-moi, votre dévoué, EUGENE BOISVERT.Dr McLaughlin.Cher docteur : \u2014 C\u2019est are© plaisir nue Je tous donne de* nouvelle* de m* «antê.Voilà troh ans que j\u2019ai votre Ceinture Electrique, mais je o© vous ai pas donné de mes nouvelles Jusqu Tel, pane que Jb désirais m\u2019assurer *1 Je ressentirais quelque douleur.Je suis heureux de dire que Je suis guéri, mes douleurs dan» la hanche sont disparues, l*s pertes de sang dans l\u2019urtne ont cessé.Je suis plus fort qu auparavant, et je suis convaincu que c'est le meilleur remède au monde pour toutes l-^s personnes souffrantes.Mon père souffrait aussi de douleurs dans les reins, je lui ai fait porter ma ceinture, apres six jours, il se sentait comme à l'Age de ans, 11 ne ressent plus aucune douleur e* assure que votre appareil a agi comme par miracle pour lui.HENRI CAUCHON, Laurlnville Lao i ©miscamingue, Qué\t* De» déclarations comme celles-ci devraient convaincre las plue sceptiques.Tous les hommes et le» femmes qui viennent dan* mon huresu obtiennent une fflustretfon pratique de ma méthode de guérisons, et .s\u2019en retournent convainc,is que ce que j\u2019en ai dit est yrni- Aprè* a.v,>'r vu .es originaux des lettre* de» personne* guérie*, (et je *ui» a utarisé A montrer ce» lettre») leurs doute* disp*rainent et il* savent q^ wa ( * itnre Electrique rend fort» e* nommes fain.es, et.qu eTe donne l\u2019énergie et, l'ambition l'homme qui le matin .«e levait fatigué.Ils trouvent que les organe* faibles et les parties otrophi^es sont rendue ar.vi sains et aussi fort* que le roulait la Nature, ns lisent des lettres de reconnaissance d\u2019homme* et de femme* qui ont été guéris par ma Ceinture, dp rhumatisme, mal de do R.lumbago, sciatique, de manx d evtom«c, du foie, des intestins, des rems et de la vessie.Ha voient anasi la preuve de merveilleuses guérisona d\u2019Afaxie Locomotrice.pt de toutes formes de pa mN-rdo.AVIS- Plusieurs personnes mV*ri'i'pTit qu'cllps ont fait umge de ceinture» électriques et qu\u2019eues n en ont reçu aucun bien.Te vais vrurs expliquer pourquoi -ÏÏllee le» ont achetées de mai-\u2022ons qui vendent ce qu'elles appelle it d* > ceintures électriques.De tels app*rei.s «ont fait» pour vendre, et non pour guérir.Si elle* possèdent quelques vertus, ceux qui le» vendent ne peuvent vous conseiller sur la manière propre de les appliquer.LIVRE ;;RATUIT- -Si A mis ne pouvez venir, écrivez pour avoir mon magnifique lirre illustré donnant les vignettee et le» prix de mes Ceinture» Ce p stit livre est d\u2019une grande valeur nnrr tou» ; il contient une fouie d'informations utiles pour lea homme» qui ne sont pas os qu ils devraient être ; il di t comment la force est perdue et renou velée.J\u2019envoie ce Uvre bien cacheté gratis A tous.\tJHISf.v.-éie-.ctz _\t_\t___ _\t\u2019 K\tJ.41 VIS) LIVRE POUR LES FEMMES COMME POUR LES HOMMES.ers^ ^ HOME OF merchants RUBBERS ?PROGRES PHENOMENAL Le» Canadien» n© sont pas lents tra 1© mérite où il se trouve.à reeonnaî- SAINT-CESAIRS ph Doré, Junior, qui m*nt victime d un accldont d arme A #eu.est 1 1 revenu de Montréal ot n #»*t on bonn*» vole i de guérloon, bien qu'il ait perdu un oeil, A 1 la suite de ce funeste accident.\t1 ^ Mar» 1904, production, 300 paires par loar Décembre, 1905, production, 3.400 paires par jour rc» deux Dan*» disent éloquemment la mer-veilleuse nuKmentatlon dnna la production \u2018 dos Claques Merchents, ot la demande excède encore la demand#».Le public a reconnu le mérite supé-r1#»ur d#» rcs claques pour produire de bonnes claques 11 faut une bonno matière première et une bonne main-d'oeuvre 1 C'est le mérite des claques Merchants.SI votre bottier ne le* vend pas, faites- le nous savoir.ftneritmale* H WINNIPEG, Loxnoif, TORONTO, OTTAWA, MONTRKAL 710 pa Ga LA FKESSE 8A3IEDI 0 DECHMHKK l\u2019un IB ?l r.:.\u2022¦/\u2022:\u2022 '\t\u2022 / /loisson Hebdomadôine Poétique Litterdire.ôcientifique.Arliôtique, Fantaisiste.NOUVEAUTES SOUVENIRS On dit de tonte Inritatinn qui n\u2019eet »a» «incères \u201cC\u2019est une invitation l\u2019e Gascon.\u201d le meilleur moyen de châtier ceux qui vous sollicitent dans le secret espoir que vous n\u2019aeeepterez pas, c'cst précisément d'accepter sans se taire prier.Pourtant, il ne faudrait pas, paratt-il, se livrer fl pareille repré-saille en Chine petit récit suivant noua dira pourquoi.POLITESSK CHINOISE Il est d\u2019usage en Chine qu\u2019on se.fasse les invitations les plus pressantes, mais c\u2019est â condition qu'elles seront ie-fuséesjles accepter serait la preuve d\u2019une mauvaise éducation .Pendant que nous étions dans jos missions du Nord, raconte nn nrétre français dans le \u2018Correspondant\", :101s fOmes témoins d'un fait fort bizarre, mai» qui caractérise fl merveille les Chinois.C était un jour de grande fête, nmis devions célébrer 'es saints offices cite/, le premier catéchiste du village, qui avait dans sa maison une assez, vaste chapelle; les chrétiens d\u201cs villages vol.tins s\u2019v rendirent en grand nombre.Après la cérémonie, le maître de la maison se posta au milieu do la cour et se mit fl crier aux chrétiens qui sortaient de la chapelle: -\tQue personne ne s\u2019en aillel au|our-d\u2019hui j\u2019invite tout le monde fl manger le riz dans ma maison.Puis il courait aux uns et tufres pour les presser de rester, mais chacun alléguait des raisons et partait.Il en paraissait désolé lorqu\u2019i! avisa un d\u201c ses cousins qni gagnait aussi la porte; il se précipita vers lui en di saut: \u2014 Comment, mon cousin, fol aussi, tu pars!.Oh! c\u2019est impossible.Aujourd'hui e'pst jour d» fête, je veux que tu restes.-\u2014Non.ne me presse pas.il faut que Je retourne dans ma famille, j\u2019ai un peu d'affaires.\u2014 In peu d\u2019affaires! mais c\u2019est aujourd'hui jour de repos; absolument tu resteras, je ne te Iflcherai pas.En même temps il le saisit par la robe et fait tous ses efforts pour entraîner son enusin.qui se débat d\u201c son mi°ux et cherche fl lui prover que ses affaires ne lui permettent pas de s\u2019arrêter.-\tPuisque je ne puis ohtenir que tu manges le riz avec nous, au moins buvons ensemble quelques petits s erres de vin; je perdrais ma.faee si un cousin s'en allait de chez moi sans rien prendre.\u2014 I n verre d« vin.dit le cousin, ce.la ne dépense pas beaucoup de temps, buvons donc ensemble un verre de vin.Et les voilft entré» et assis dans la \u2022aile des hAtps.Tz» maître de 1* maison ordonne fl haute voix, mais «ans s\u2019adresser fl personne.de faire chauffer le vin et de frire deux oeufs.En attendant que Te» oenfs frit» et, le vin chaud arrivent, on allume la pipe et l\u2019on fume, puis on cause et l\u2019on fume encore, mai» le vin se fait toujours attendre .Le cousin, qui sans doute était réellement pressé, demande fl son gracieux parent s\u2019il y en aura encore pour long- \u2019 temps avant que le vin soit chaud.\u2014Du vin ! fit celui ci.du vin 1 E*t | ce que nous en avons ici ! est ce que tu : n* sais pn» que je ne bois jamais de 1 vin, qu'il me fuit mal au ventre ?\u2014En ce cas, tu pouvais bien me lais ser partir ; pourquoi me tant presser î A ces mots le maître de la maison s.* lève, et prenant devant son cousin une posture indignée ; \u2014En vérité, lui dit il, je voudrais bien savoir de que] pays tu es sorti! Comment ! je te fais, moi, la politesse de t'inviter fl boire du vin, et foi.tu ne me fais pas celle de refuser ! Et oft doue as-tu appris les rite» ?C'est probablement chez les Mongols, n'est ce pas ?Le pauvre cousin comprit qu'il avait fait une sottise : il se contenta de bai butier quelques paroles d'excuses et.après avoir bourré et allumé sa pipe, il partit.Nous étions présents fl cette déyeieu-se petite représentation.Ausaitfit qu' le cousin fut parti, le moins que nous pflmes faire, ce fut de rire un peu fl notre aise ; mais le maître de la mal son n» riait pas.il était indigné II nous demandait si nous avion» jamais vu un homme aussi ridicule, aussi boi-né, aussi dépourvu d'intelligenee que son cousin, et il en revenait toujours nu grand principe, c'est A dire qu'un homme bien élevé doit toujours rend''* politesse pour politesse, qu'on doit gin eieusement refuser les offres de celui qui a l'honnêteté de vous en faire.Sans cela, s'écria t il, oft en serait on ?Nous l\u2019éeoutflmes ssrs rien dire ni pour ni contre, rnr en beaucoup de choses il est très difficile d'avoir une règle srtre et applicable A tous les hommes, surtout en ce qui tient aux coutume-dos peuples.En y regardant de près, il nous a semblé comprendre les mo tifs de cette manière d\u2019entendre la po litesse D'une part chacun se donne, fl peu de frais, la satisfaction de se mon trer généreux et empressé envers tout tout le monde ; d'autre part, tout 1* monde peut se flatter de recevoir de chacun de gracieuses invitations et d'a voir le bon esprit de les refuser.LA CONSCIENCE La Conscience voit en nous Comme le chat dans les ténèbres.Tous ! les obscurs et les célèbres, L'impie et le même fl genoux.Nous cachons en vain nos dessous A ses regards froids et funèbres I La.Conscience voit en nous Comme le chat dans les ténèbre».Tant que l\u2019Esprit n'e»t pas dissous, Et que le sang bat les vertèbrei, File déchiffre nos Algèbre», Et plonge au fond de nos remous.La C onscience -mit en nous ! \u2014 MAURICE ROLLIN'AT.mtOTS-B,rVTE RES Tl e?f descendu une grande quantité de place dans le fleuve, ree Inurs-cl, fl t»l point que vendre.lt.le bateau traversier \"Olacial\" a lié obligé d\u2019aller ae mettre fl l'abri des banquls-s \u2014î.o conseil a décidé de faire me'tre aur dee patins 'a voiture fl couteaux servant fl la réparation dea chemins en été, nfln de pouvoir rutillser en hiver pour l'»ntretlen Faire usage de Thés du Japon, colorés, falsifiés et malpropres\u2014 quand on peut se procurer sur demande :: :: :: :: POURQUOI 'SALADA\u2019 Le 1HE de CEYLAN Vert Naturel Sa saveur est délicieuse, sa pureté absolue.25c et tjoc la Livre En paquet» cachetés seulement, V\\ vv Baume Rhuialfl\t> Sut' * UtShusm \u2022Will\t \u2022d U ?\u2022u».l'InrcJtii\t mtmk «> r»uu»tmf - ji\t,sS>' r#ch«n i» U C.#»*» «> !\t l» W.»»\t|| u« || %**\u2022 * \u2022\u2022««*\u2022»%,.» ».\ty e«» u»\tn\t SW- UBlU\u2019ttf P.humaJ »o vend 25«.U keuteilU a* »\u2022 »»\u2022«\u2022\u2022\u2022 4a»» «eu» l*s H»y»a«>»».Ss«l éeni e\u2014 uiw-vS» L.R.BARIDON «,H .«tl « »« M nevf'.iM \u2022*C« .rQ.L\u2019homme ne s\u2019améliore pas toujours en vieillissant \"Le Whisky Popularisé par sa Qualité\" Plus il est vieux meilleur il est\u2014et voilà ce qui l\u2019a rendu populaire.\tIkr Est un remède préparé spécialement pour guérir les affections des organes , respiratoires, à savoir i Toux, Rhume, Bronchite, Croup, Etc.Lorsqu'il s'agit de toux et rhumes ordinaires, quelques doses suffisent pour guérir la maladie et faire recouvrer la santé au patient et ce, en un jour ou deux.TONIQUE ET RESTAURANT Il est inappréciable contre la toux des.enfants.Il Cst agréable au goût et ne dérange pas l'estomac.VOICI CE QUE DIT UN JUGE EMINENT : \u201c J'ai fait usage de votre BAUME RHUMAL et je fai trouvé bien efficace.'*\t1 Vff~Voyes la Brechuretie qui Entoura la Beutollle.\u201cW% Les personnes qui toussent la nuit se trouveront, en prenant,! one dose de BAUME RHUMAL au moment de se mettre au lit,* débarrassées de ces quintes débilitantes et goûteront un repos réparateur.A vendre chez tous les Pharmaciens et Marchands Généraux du pays.25c la Bouteille.FABRIQUE PAR L.R.BARIDQN, Qéüfnçl « RI.J3.riii St Jean, Maotréal.LES BEES DE IIMNEIW Fatronnce Royml Ffnbll fn 1$59 cm Choix de Noël Si vous savez ce que vous voulez avoir, vous pouvez être raisonnablement sûr de l\u2019obtenir chez COCHEN-THALER.Si vous n\u2019avez pas encore arrêté votre choix sur quelque chose, nous croyons que nous pouvons vous aider à en venir à une décision satisfaisante.Si vous avez des cadeaux de Noël à vous choisir, une revue de notre assortiment dès à présent ne manquera pas de vous inspirer plusieurs bonnes idées.On verra ci-contre quelques-uns de nos nombreux dessins de médaillons de dames.Nous avons un stock considérable de médaillons.Il s\u2019en trouve d\u2019extrêmement jolis dans le lot.Quelques-uns sont ornés de pierres précieuses, d\u2019autres sont de dessins dégoût, tandis que nous en avons tout unis de toutes les formes pour y mettre des monogrammes.Nous offrons de splendides valeurs, cette saison.Ouvert le soir.La f©mn3« et ;\u2022« quatre enfant» qui «ont venu» chercher refuge et protection à la cour du recorder, contn» un ivrogne Cochenthaler Bijoutier en Diamants, 149 Rue St Jacques.Un triste exemple des maux causés p«r l\u2019ivrognerie s'est présent^ cotte semaine S la Cour du Recorder.Une pauvre femme traînant avec elle quatre enfants est venue raconter en pleurant lliistoire suivante: \u201cNous avons été obligé» de fuir de chez nous, hier soir, et d\u2019aller coucher fl l'Assistance Publique.Mon mari voulait me tuer ; il m\u2019a battu horriblement, et mes enfants, aussi ont regu des coups par tout le corps.Ce n'est pas la première lois que mon mari me bat, il n dit qu\u2019il me tuerait et je suis certaine qu\u2019Al le fera un jour ou Tau-itre.Il a déjà été arrêté nombre de foi», | mars rien n\u2019y fait, il continue fl noue massacrer.11 ne peut pas sentir l\u2019ntnêe de ses filles.depuis que sur sa déposition il a été condamné A la prison, il La renie comme son enfant et la menace de mort.L\u2019autre jour il a failli étrangler son autre fille.Ses deux petits garçon» sont maltraité» tous -s jours horrible-blement.J\u2019espère, héla» 1 qu\u2019il eero arrêté ce «oir.car sans cela il noue tuera certainement lorsque nous rentrerons\u201d.C\u2019était un spectacle amentable de voir cette pauvre famille fl peine vêtue, pour sortir par le froid qu\u2019il fait aujourd\u2019hui.\t4ll||l M.A.Chevalier, de la Cour du Recorder, las a pris sous es, protection.NOUVEAU CLUB SOCIAL \u2014 T.vst SOEURS DU SAINT-SACREMENT ET DE L\u2019IMMACULEE CONCEPTION\u2014LA COMPAGNIE DES THEATRES DE MONTREAL Le \"Gazette officielle\u201d »\u2022 Québec contient 1\"S avis suivants, savoir Qu'une demande sera faite fl la lé alslature de la province de Québec, fl sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d Incorporer, le \" l'iuh VI-cer.\" pour amusement social et autres fins fl Montréal.Que les révérendes soeurs dites \"T,es Soeur s du Saint-Barrement ''.demeu-rartu fl Chicoutimi, s'adresseront fl la léjrlsl utur* do Québec.A.f»n prochaine pespion.pour obtenir une loi le* constituant en corporation sons le nom dé ¦ Les* Servantes du Très* Sntnt-Saerc-ment \", avec leu pouvoirs ordinaires Accordés aux corporations légales de cette province.Que, en vertu de la \"loi corporative dos compagnies A fonds socisl \u201d, des lettres patentes ont été émises sous le grand Sceau de la province de Québec, en dat* du vingt et unième lour de novembre 190r., Incorporant MM.Alphonse Valiquette, bourgeois.Rodolphe J* Demers, banquier, J.Al-dérlc Saint-Denis, médecin» J.Léonl-daa Soucy, marchand-tailleur, et Joseph Laurier, entrepreneur plombier, tous do la cité do Montréal, pour les fins suivantes, savoir; le maintien et l'exploitation de théâtres et autres lieux d'amusements semblables dans la cité de \\£pntréal.sous le nom de \" La Compagnie d's ThéAtres de Montréal, \u201d avec un fonds social do cinquante mille piastres < $r»n,ooo.oo>.divisé en cinq cents iï>00) actions de cent piastres ($100.00) chacune.Que demolgplles Délia Tétreault, en religion Souer Marie du Saint-Ks-prft.Joséphine Montmarquet.en religion Soeur Saint-Gustave, #»t Blanche Clément, en religion Soeur Saint-Paul, toutes trois résidant en la.villa d\u2019Outremont, prés Montréal, dans le district de Montréal, dans la province do Québec, membres de la comma natifé de \"Les Soeurs de rimmnruléo Conception \", s'adresseront A la légls lature de la province d\u201c Québec, A sa LES MEDECINS MEME LE RECOMMANDENT Parlez leur rie vo» cnrs, ils vnus re-commnnrieront iuv»rmblement une bouteille rie i'E.xtructeur rie cors ynn» douleur» de l\u2019utnsm.Cinqunnte nn» dVx'S-tenoe.eprtain et prompt.N'employ-z que \"celui de, Putnam.\u2019\tw CATALOGUE GRATIS MOT PUHE ?Wool, CATALOGUE GRATIS Cadeaux Convenables de Noel pour Dames et Messieurs rfAECZH JAEGER JAEGER * JAEGER M Aloert ' SUpD«r.Depai» $1.01 \"Tack\u201d Sllppsa Depots f1_M JAEGER Dreaslng Jacket, Dépoli* $3.?5 Ladles' Shirt.Depnis 3.2S Depulft $1.59 Depuis $3.59 2206 RUE SAINTE-CATHERINE, MONTREAL.Dressing Gown.Coraed L bound Depuis f9.00\t1 FWL./Vl_j.\tDepuis 10a i Lorsque Pouvez-vou ga^neut le prl $100.00\u2014 SERONT DONNES GRATUITEMENT Pour la Solution Juste de Cette Devineitte ue les lettres h la gauche de cette annonce, sont placées comme elles doivent l\u2019être, elles épellen.' quatre^mota ous en épeler trois?I***'1 «»rand* Prix olfertR.valcnt fiArement la peine d'un e-sai.car trois reitonne» Juite» le prix.Si vous ne pouvez trouver la solution vous-mAme, demandez A qnelqu\u2019ami de vous ai*,,se * nui- V\\J\\J iSZX.conque ne réussit pus Par »on action nutritive et antiseptique sur l'épiderme, 11 guérit infailliblement les Eruptions, Bouton», Démangeaisons et toutes autres maladies de la pe&u.Pour la toilette journalière.11 embellit.adoucit et parfume la peau mieux qu* le» meilleure» poudres, eaux ou vinaigres de toilette.A Pari», on le rencontre sur le bureau de toilette de toute femme élégante ainsi que sur les tablettes de tout bon flgaro.Partout 50c la bouteille ou adressez COOPER &.CO.Dépt.6.Montréal, Ou à M.BRUNET & CIE, Québec.Ü! Propos Féminin L* neige «et bien Jolie ! Dé» qu\u2019elle a commencé de tapisser l\u2019asphalte, que sa tombée lente blanchit toute chose et donne au ciel, au eoleil même une pâleur douce, tout de euite, dis-je, une impression délicieuse nous envahit.La température n\u2019a que juste le degré qu\u2019il faut pour activer'notre sang, alléger notre marche.Tout se trouve embelli.Lee srbres.Mer crayonnée en gris sombre sur la grise perspective des rues, apparaissent nettement profilés, noir sur blane, adoucis d\u2019un côté par cette moélleuse mousse qui se oolle à leur tronc, à leurs branches.Lee maisons ont échangé leur aspect morose pour un air de carnaval, de bal poudré ;leur monotone axohiteo-ture s\u2019enguirlande d\u2019une lumière, que la teinte morne du calcaire fait ressortir, éclater.Les voitures passent eur la chaussée d'ouate sans faire de bruit.Les habits des passants se parsèment de petites étoiles.Les jeunes gens paraissent plus alertes, les vieux plus guillerets.Et les petits ! Oh ! ceux-là, ils exultent : voyez-ies donc coiffés de leur tuque à long gland, comme ils se sentent dans leur élément, avec leurs traîneaux et leurs pelles minuscules ! Leurs bonnes joues rougissent, effleurées par la pluie dee flocons.Leurs menus pieds innocents trépignent d'aise dans cette neige qui ressemble à leur candeur.Et que leurs yeux sont beaux! Que tous les yeux sont beaux, quand il neige! Ils ont tous une pensée de Noël, de fêtes et d\u2019é-trennes.Cette secréte espérance anime toutes les prunelles, même celles des petits loqueteux.XXX Oh ! mesdames, à propos, il ne faut pas que Noël leur apporte une déception, à ceux-là ! Je sais, je sais, vous ne voulez pae.non plus, qu\u2019ils soient désappointés : je vous vois affairées, déjà, vous réunir, vous organiser pour le grand élan de charité qui vous fait annuellement tant d\u2019honneur.Vous allez, puisant, puisant pour les pauvres dans la bourse large ouverte des chefs de familles.Ces braves papas, il ne faut pourtant pas les accabler, leur faire trouver ennuyeux Noël, l\u2019hiver, la neige et la belle aumône ! Non ! il faut ouvrir leur coeur, l'épanouir au spectacle de votre ingénieuse industrie.J1 faut \u201cfaire\u201d sous leurs yeux et de vos mains, les objets destinés à vêtir ou à réjouir les déshérités.Que tout cela «oit joli, mais économique, pour ménager la bonne humeur du seigneur et maître, utile et bien fait pour ne pas humilier le pauvre.Connaissez-vous rien de plus doux que d'apprendre à coudre pour le bénéfice d\u2019un malheureux dénué du nécessaire î Quoi d\u2019encourageant comme de se dire : la petite robe de f.aneliette que j\u2019as-em b le va tenir chaud un fréie bébé qui, sans cela allait souffrir du froid : La poupée que j\u2019habille, le coffret que je garnis va réjouir un enfant, une personne malade ou triste, et chacun de mes points va à lui, à elle.Comme c\u2019est bien plus réchauffant pour le coeur, que de laisser tomber dans la main tendue un objet froidement acheté tout fait, plus rien ; il était guéri.Vos Tablettes P™ au *1aear,l et Pa.v^ *vt échantillon que vous m\u2019avez envoyé ft mis un frein ft an pa»»1on et avant que J*eu»»', fini de lui faire prendre le tralte-ment complet que ^ J al fait venir en-\u2022o suite.Il était guéri \u2022* pour de bon.Je nil al almlulstré dan» son thé votre remède «ans gofit et sans odeur, et II ne «\u2019en e«t pa» aperçu, .le veux que d'autres le sachent et von» prie de publier ma e tie La »anié de mot» mari est meilleure, aous t«,u< le» rapport» Pacmet gratis.krochur© contenant t aijuwi Kiaio, touB ]eH\tWlT,oi.srnftgw» et prix, envoyé» dans une enveloppe ordinaire cachetée.< orrespon dance confidentielle.Adressez : THI SAMARIA REMEDY CO.53 Jordan Chambers, rue Jordan, Toronto, Canada.m miimm fl» 1 wm m PPM îfkpti f î à f Mh.mm Ln mode n\u2019oublie personne, elle nous offre aujourd\u2019hui un modèle destiné aux personnes d\u2019un certain âge.C\u2019est une robe en drap \u201cnoisette\u201d avec une jupe à plis et un corsage garni de soie à carreaux.Un galon de soie très brillant sert de bordure à la garniture.têresgent pas ! Combien restent secs et durs, de qui leurs femmes doivent «e cacher pour être bonnes et seeourabl&s! Oh ! que ceux-là le sachent bien : Us se privent d\u2019une jouissance profonde.S\u2019ils voulaient seulement surprendre les admirables secrets de leur propre maison ; si,durant ees soirs de neige ou personne ne vient chez eux, ila regardaient un peu à quoi s'occupent les femmes, ou mouvement de leurs petites mains diligentes, ils verraient comment elles transforment leurs vieux paletots en des costume» neufs, à la taille de tout petis hommes n\u2019ayant pas de quoi s\u2019en acheter.Alors le chef de famille, l\u2019homme robuste, l\u2019homme arrivé se rappellerait qu\u2019il fut petit, faible, impuissant à se pourvoir lui même du nécessaire ; il songerait que lo faiblesse est une chose cruelle quapd nulle aide, nul soutien n'est là prêt à s'offrir ; qu\u2019une Bonté mystérieuse lui donna jadis à lui des parents, des protecteurs, et qu'Elle exige encore et toujours pour toute faiblesse une protection.Enfin de ce* observations silencieuse* répé tées sous la larqpe, les «oirs de neige, il sortirait cette idée : tout homme qui peut secourir son frère le doit.Puis, croyant avoir découvert une chose trouvée depuis vingt siècles, le mari s\u2019en irait tout fier, le lendemain, à travers la brume ou la poudre ie, cccompagnant «a femme au galetas des protégés ; même il ajouterait un peu de la monnaie de ses.distractions au don modeste préparé par \u2018sa dame\u2019\u2019\u2019.amour n\u2019est pas amitié, puistjue- l\u2019on peut aimer sans être aimé; nous l'avons vu l\u2019amitié est un amour mutuel, s'il n'est pas mutuel, ce n\u2019est pas de l'amitié.Un coeur aimant est naturellement un coeur amoureux, la réunion des deux c\u2019est le sublime .tandis que souvent, hélas ! un coeur amoureux n'est pas un coeur aimant.Je m'explique et je définis l\u2019amour : Une passion, noble par elle-même, laquelle donne une cer-tr ire jouissance, laquelle jouissance suf lit souvent à un coeur égoïste et non susceptible d\u2019amitié.L\u2019amour naturel rapporte tout à soi, tandis que 1 amour d\u2019amitié fait que l\u2019on se donne soi-même, qu\u2019on se transporte pour ainsi dire dans l'ami, qu'on n'a plus d'autre bonheur que ie sien, plus d'autres intérêts que les siens.L\u2019amitié n'est point le partage d'un coeur \u201cégoïste,\u201d celui-ci ne se sacrifie pour personne, c'est entendu.Elle est le partage d\u2019un coeur qui aime à se sacrifier, à se donner, nous l\u2019avons vu, l\u2019amour d\u2019amitié est communicatif, il se donne : se donner, c\u2019est la loi de tous les êtres capables d\u2019aimer.Que ceux qui ont des yeux voient ! que ceux que ont des oreilles entendent ! J\u2019ai un peu sorti de mon sujet en parlant de l\u2019amour, j\u2019ai cru nécessaire d\u2019établir cette différence qui existe entre l\u2019amitié et l\u2019amour pour appuyer mon dire : que si l\u2019amitié est rare, l\u2019amour l\u2019est beaucoup moins ! \u201cEn fait d\u2019amis, l\u2019à si bien dit le fa bulistc, rien n\u2019est plus commun que le noms, rien n\u2019est si rare que la chose.\u201cEt c\u2019est si vrai! Je vous assure mou oi m « mit Je ne voudrais pas, Mesdames, d\u2019après ce que je vous disais, il quelque quinze jours qi \u2019il «\u2019existe pas de vrais amis sont rares, il en existe,\tii\u201ei que y n concluiez s\u2019ils D\u2019ailleurs, je vv vous le disais : Je vous assure que l\u2019on rencontre de ces coeurs qui sont tellement bons qu\u2019ils s\u2019oublient eux-mêmes, qu\u2019ils se sacrifient pour les autres.Aujourd hui, je veux vous parler, bien imparfaitement il est vrai, niais de mon mieux, de la véritable amitié; j\u2019en ni déjà parlé antérieurement, mais l\u2019on ne peut jamais assez répéter ces choses là .Savez-vous ce que c est 1 amitié?, la définit ainsi : \"Un amour MUTUEL] c' gratuit que se communiquent entre i elles, les personnes qui se veulent du bien et que cherchent à s\u2019en faire.\\ oi- , là qui est juste.l,e véritable ami aide dans les be-1 soins, console dans les peines, éclaire dans les doutes, conduit dans les affaire a \u201cREDRESSE\u201d dans les \"EGARE MKNTS\".Voyons nous souvent des amis de ce genre ?Dirons-nous que l\u2019amitié est chose fréquente?qu\u2019elle n\u2019est pas rare?] Je le répète, il y a cent personnes en ] ce monde pour lesquelles on a de l\u2019amitié.mais de l\u2019affection! de la sympathie !.ce sentiment qui vous unit plus] spécialement et pour la vie !.Entendons-nous, car nous parlons bien de l'amitié, et non de l'amour na ture!.ce qui n'est pas la même chose | 1 du tout: l'amitié est aussi rare que l'amour est fréquent.Vous savez, tout EN USAGE PARTOUT \u2014le\u2014 Chocolat ET LE DE Walter Baker * Co., Voyezeatt» Marque de Commerr».itranH Priw/ Exposition Universelle Grand P™ { de *,8t|)lt.Lw,i,i WALTER BAKER & OO., Ltd.Etabli an 17)0.\tDorchester, MsS».Jli; des plus hautes recompenses Tu en Europe et en Amérique.STJCCÜRSAt.E :\true St Plerra, Montréal, 1*.Q.que l\u2019Ecriture a raison quand Elle dit: \u201cPour trouver un véritable ami, 11 faut l\u2019aller chercher à l\u2019autre bout du mon-de.et là, le choisir entre milte\u201d.Moi, j\u2019oserais dire entre dix mille, car 11 s'en trouve bien moins qu\u2019on saurait croire qui sont capable de remplir cet office.Us sont si rares, ceux qui comprennent l\u2019amitié dans son vrai sens ! Outre l\u2019amour des parents, il faut à notre coeur, l\u2019amour d\u2019amitié, et il h veut ardent, tendre, profond, éternel : Phomme doit aimer, c\u2019est là son devoir de créature, c'est l\u2019essence de son être, l\u2019intimité du coeur, n'est-ce pas l\u2019essence de la vie ?Tout coeur bien né aent le besoin de «\u2019épancher parfois dans un coeur qui comprend le sien ; c\u2019est ei doux quand on a bien souffert ! Il faut avoir vécu, dans un entier isolement de coeur pour comprendre la jouissance que l'on peut éprouver dans une marque d\u2019attache ment le la part d\u2019un ami.Vous le savez, ils ne sont pas rares, les amis qui vous abandonnent au moment de l\u2019épreuve ; c\u2019est là justement que se reconnaît le véritable, l\u2019ami fidèle, dont parle l\u2019Ecriture quand Elle dit: \u201cCelui qui l\u2019a trouvé a trouvé un trésor.\u201d A ce moment là aussi se reconnaît l'ami égoïste, celui qui aime par intérêt, pour jouir : vien ne le temps de l'épreuve, il ne connaît plus son ami.D'aucuns prétendent que l'amitié en chaîne, mais non ! c'est tout le contrai re, l'amitié rend libre ! 11 s\u2019agit bieu toujours de l'amitié, c'est à dire de l'nf fection, de la sympathie et non de l\u2019amour.Demandez à certains amoureux comme ils sont libres ?Hélas ! ! mi!!c fois hélas ! On voit parfois, et c'est une des beautés de l'amitié, les caractères les plu* différents, qui sympathisent de la manière la plus charmante ; c\u2019est un pro pre de l\u2019amitié d'unir les choses le» plus opposées.Puis, mon Dieu, s'il ne fallait pas se pardonner, y aurait il ami tié possible ?Assurément non.Le sage le dit : \u201cCelui qui n\u2019a pas pardonné n'a jamais vraiment aimé.\u201d En effet, bien suspect est l\u2019amour qui se déclare quand il n\u2019y a rien à souffrir pour l\u2019être ai mé 1 Tout cela pour dire combien l\u2019amitié, \u201cla vraie\u201d, est chose si sublime, et com bien elle est parfois si peu comprise, e\u2019 partant, si rare, et souvent si peu sincère en ce monde.On dit que dans l\u2019autre, il en serr tout autrement : \u201cque les coeurs qui «c sont animés ici-bas.s'aimeront au ciel, que tout noble sentiment d\u2019amour chrl tien prononcé sur cette terre, se pro longe et retentit à l\u2019infini.\u201d Pour nous qui avons la foi, c'est au moins conso lant.Et dire cependant qu\u2019il y a des gen-qui sont insensibles à l'amitié ! Et qu'il y en a d'autres, les malheureux ! qui ne craignent pas pour de futiles rai sons, souvent par orgueil, de fouler aux pieds ce qu'il y a de plus sacré : l'ami tié.A ceux-ci, je laisse \u201cencore\u201d ces rî-fioxions d\u2019un vieux moraliste français .\u201cTrahir la reconnaissance, c'est beau eoup, trahir l\u2019amitié, c'est infiniment plus, c'est se montrer un être SANS COEUR.C\u2019est une tâche que les gloires n\u2019pffaeeront pas, c\u2019est là un remords intime, dont rien n'étouffera le cri.Et tous ceux qui connaîtront votre infa mie diront de vous : C'F.ST UN ETR^l VIL ET SANS COEUR.\u201d N'est ce pas.Mesdames, que cette pe tite explication, voua fera bien corn prendre ce que c\u2019est que la vraie et sincère amitié.Je suis sûr que vous et d'autres q\u201do je ne nomme ooint !!! en tirerez facilement la morale.Le Congrès de la tuberculose, qui a provoqué un si admirable élan humanitaire, comptait parmi ses membres un envoyé de la Reine Amélie de Portugal, le docteur de Lancastre, chargé de la renseigner sur tout ce qui serait dit et entrepris en faveur des malheureux atteints de la redoutable maladie.Iæ Reine Amélie, on le sait, s'est piresque exclusivement consacrée au soulagement des malades pauvres.Elle vient de leur sacrifier encore un projet nui lui était cher: celui de faire construire une résidence sur les rochers battus par l'Océan, dans le fort désaffecté d\u2019Outao dont le site sauvage et le paysage l'avaient séduite.Mais elle a iugê nu\u2019un air excellent désignait Outno eamme lieu de guérison aux fillettes menacées par la tuberculose, et au lieu d'une retraite rovale, c'est un sanatorium, construit selon toutes les prescriptions de la science, qui s'élèvera à Outao.PETITS PLANOS A QUEUE Non* venons de recevoir une consignation de pianos Chickening Quarter Grand, de cinq pieds et cinq pieds et cinq pouces de long.Ils «ont très petits et sont l'objet de l'attention universelle.La tonalité est riche et puisante; !o méconisme, comme on n'en trouve que dans les pianos à queue, et la onls-*c.de deasin élégant et unique.Les rprix.argent comptant, sont $f>7ô.00 et '$720.00.Vous pouvez en Reliefer un à tenure, en payant l\u2019intérêt.Venez les voir à nés entrepôt*.C.W.Lindsay.Limited.2000 rue Sainte Catherine.Entrepôts de la partie E-t : 1022 rue LeBknfaiteurduiFEMME Tonique des toniques pour les, j ' femmes» pale*ef faible* ' En VENTf P1KT0UT « 75c TS.IA BnUTflUI Garahtu TRIPLE ECONOMIC D ARGENT Df TRAVAIL ET Di TEMPS LEVCR BROTHERS LIHIUD.\t__________________________ A »UI MOUVt RAOUICI \\ GARANTI PUR ET EXEMPT 6ÉLÉMENTS NUISIBLES Vinoiun EST AUTORISE À RENDRE LAKCINTÀ HATit»iSOti«*QUt5 NuiSitlE»\tQUI AURAIT UCU DE StN PLAINDRE 1 Votre Argent Rem- bourse par le mar* chand de qui ?ou» acheté» ?otre S u n-light Savon si vous ave» lieu de vous en plaindre.Le Sunlight Savon est supérieur aux autres savons, mais c\u2019est lorsqu\u2019 il est employé suivant la méthode Sunlight qu\u2019il démontre sa plus grande supériorité Une Re-compense de SSOOO \u2022era p.yéa à quiconque COv veraqua Sunlight Savon contient aucun i n g r 4 d ia n t injurieux ou au très formes d ad ulcérations.5c.Achetez-le et suive* les directions.5c.t^tmr BrotK*r> Limitée*, Toronto Par une journée froide d'hiver la 4* fasse qui ragaillardit et renforce ,f est une fasse de eaea© PERFECTION DE C0WHN.C'est une nourriture facile à digérer et un breuvage réconfortant.THE COWAN 00.LTD.\u2022-¦n CHARMES et READIES RENDUS am VARIOLES qui devrait intéresser toutes les personnes qui souffrent des marques de la Petite Vérole et de toutes les Flétrissures de la Peau, Cicatrices, Taches, Rides, Poils Follets ou Duvets, etc.Ce Prodige est Accompli par Madame Marie 2381 rue Sainte Catherine qui fera la démonstration du sujet qu\u2019elle a ainsi traité tou* les Jours de midi à cinq heures.l^es consultations sont gratuites et tontes les dame* sont cordialement invitées à se rendre à nos Salons de Beauté.Toutes demandes d\u2019informations par la malle devront être accompagnées d\u2019un timbre-poste pour la réponse .\tD VOICI UNE sonTTr remède lit plus j \u2022ffioscs ^ FER BRAVAIS.rnntrp l\u2019ANF\u2019IVIIF CHLOROSE, PALES COULEURS conirB i AreKimiBi manque de forces, faiilesse de coNSTlTUTloll!et'^ Sans odeur, ni saveur, I© Ker Bravais est recommanda parles médecins du monde e/itler les dents.l/donne en peu de temps : SANTÉ - VIGUEUR - FORCE - BEAUTÉ Itnàijvta GRATIS Ce Magnifique Tour de Cou en Fourrure Donne C* beta Toar d© \u20aco«.en riche fourrure noire, eet fait de belles beaux ch >iflee.bien fournie*; il a S peu t rès 48 ponce» d© Ion *\t\u2022\t\u2022 *\tidt gaeur et a eet pouru de elx bel.e* grande* queue* noüv«, la tourruia eit belle, «ieuce et leftre.de dernier goût égal en arparei.ee aux I once d© « ou «a Martre Noire, coûtant de CInq a Six Dollar», et orne d une Jolie chaîne de Cou pLvque ; tt'une apparence riche chaude et élégante.Nona donnerona une centaine de ce* extra beaux T «ara d»* Cou «n fourrure, eux Dame* étaux Fillette* nul enu* a deront à faire connaître let Faiaeneee Füulea Véjétalee du Dr Armour, le reme le par excellence pour la guérison de l'induftàtion.de la oonetlpition, du rhumatisme, des m.ladles de rognon», de la faloleeee l9*sea particulière» aux femmes, etc.Nous désirons quelque* agents bonnète*.dns chaqua ocali\u2019.é.pour recerolr noe belles Fourrures.N\u2019EVOYEZ PAS D\u2019ARGENT Envoyé* seulement votre nom et votre \u2022dresse et eonvm-i de Tendre * boite» de oesf*ni«u, remMe., s 28r la boite.Nona Boa» n >n» n von» et noue voue le* ea-?oyon «.franm, par Is poste Chaque client qui achète de vous s droit è nn 1* usa preeent qu il recevra de nous.Vous pouvei le» vendre rapidement, lorsque vou» le» sures vendue», retoumei noue 1 argent e» .non» voue enverrons ce !>©*¦ 'Tour dnx r rusent* Adresser i b© Dr Armour Mrdlrlna a ra.A obturas, qu il as trait des ra iuc» m dktcalaa indl gê^ea at quit prépara a upree lu proctda qui uamaoUe\tde lampe hi u'ar0«at ai où l\u2019alcool ù'entra P*6 et qu\u2019il comja.e aavamzueui œoe .ae plu* exa*.tea propoi-Uoua.Lee icfTéd'.auia qui ar.treat dans la Dr\tB Piurce » üu.iiaa Mel.c&l Di» overy, le ta-\t9 rU ar uo.r, ia ra lue Qaeeu, .a ra-iue\t^ Ooidau SmU.a Smi^uluaire at la racme \u2022luae, aoLt apècialeiu tii too* dau* les cas 4a maUd.ee do» pou mous, de* bronchas ai da la sorife et eette \u2018 Dé ouverte * «et par \u2022utta.ua i> tu6de eouve:aiu pour .ea brou-\u2022bitea.le* laryngites, .e* rhuu;as ebrout-quae.2e catairue et da» autres niulaJ e* alalogues.Lts racines Indigènes tl-daasua ont au*al \u2022te fortement recommandées par leu pr»n-«Ipaux auteurs médicaux, de toutes las éco-las de pratique, «ion seulement pour la *ué-rtaon des maladie» nommées plu* haut, mats auaei pour rindigest.on, la torpeur du 'oie, ou la bllloeité.la constipation chtouhiue, las maladies des relu* et de la vessie et le catarrhe partout où il pout se trouver.Noua n\u2019a^nr pas besoin de prendre l'at teat ail on seule du Dr Pi, rca quand ii déclare que ea Découverte' eut endossée par leu écrit» des hommes le» plu* éminents dans la profess.'*] médir a e.Sur ré ep Ion d une ettro ou d'une cart «-postale, il vous sera adressé par le Dr R.V.Pierre, de Duf Ca.o.N.Y., un petit livre contenant des extraits venant d'éminentes autorités im'dl-calea r*commandatit !e* inirréd ent* qui en-iPent dans soe remède^, Ce petit livre mérite beaucoup votre at tajrion «i vous avez besoin d un remède bon, sûr, dont la eompo-sl lon est connue, nour la xuérleon de n'un-pone quelle vieille maladie chronique ou de longue durée.Dr Pierres PDaeant Pellets guérissent la constipation.Une petite -'Pe.let\u201d est un doux Jaxatif.et deux un léger cathsr Ique.Le Dr Pierce's Comm ou I Srîoî.\ti^rVi*eri est I croire nue leurs cartons recMent déj\\ le plus précieux livre qui ex- ,\t.\t1\t.\u201e\tu\t___ HmCl ««te pour les homme© et les «
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.