La presse, 2 février 1906, vendredi 2 février 1906

[" 1ÜURNAL A NOUVELLES 22*\u201c ANNEE\u2014N0 70 MONTREAL.VENDREDI 2 FEVRIER lîMWÏ CIRCULATION TOTAL DR I.A \u2022RMAV.l) LE NOUVEAU CONSEIL ^ MUNICIPAL ^ DE LA CITÉ DE MONTREAL.J.C.E.LEVY Quartier Est (No 2) HONORE MERCIER Quartier Centre (No 2i JOS.ROY Quartier Ste Ounégonde (No 1) J.W.SADLER ' Quartier Saint-André (No 1) N.LAPOINTE Quartier Ste Cunégonde (No 2) JOS.WARD Quartier Saint-André (No 2) C.B.CARTER Quartier Ouest (No 1) DR H.B.YATES Quartier Saint-Oeorges iNo 1) W.J.WHITE Quartier Ouest (No 2) H.STEARNS Quartier Saint-Oeorges (No 2i D.GALLERY Quartier Sainte-Anne (No 1) L PAYETTE Quartier Saint-Louis (No 1) THOS.O\u2019CONNELL Quartier Sainte-Anne (No 2) DR J.P.GADBOIS .Quartier Saint-Louts (No 2> « NAP.GIROUX Quartier Ssint-Jacques (No 1) DR E.G.DAGENAIS Quartier Saint-Gabriel (No 1) C.ROBILLARD Quartier Saint-Jacques (No 2| V .R.TURNER Quartier Saint-Gabriel (No 3) A.À.LABRECQUE Quartier Lafontaine (No 1) ROMEO HOULE Quartier Samt-Dems (rTo 1) Vi L A.LAVALLEE Quartier Lafontaine (No 2) J.G.DUQUETTE Quartier Saint-Denis (No 2) 71 H.A.EKERS Maire de Montréal.m J.BUMBRAY Quartier Hochelaga (No L) E.MAJOR Quartier Duvemay (No 1) J.B.CLEARIHUE Quartier Saint-Laurent (No It 2R3 w \u2022 ei MEDERIC MARTIN Quartier Papineau (No 1) E.F.LARIVIERE Quartier Sainte-Marie (No L) DR J.P.MARIN Quartier Hochelaga (No 2) ?fV.W w,\"\" \u2022 « *41 ! J.ROBINSON Quartier Saint-Laurent (No 2) DR I.LAVIOLETTE Quartier Papineau (No 2) NAP.SEGUIN Quartier Sainte-Marie (No 2) m mmJlJjÂ; VICTOR LEVESQUE Quartier Durernay (No 2> N.LECLAIRE Quartier St Jean-Baptiste (No 1) J.B.A.MARTIN Quartier Saint-Jcsenh (No 1> EUGENE QUAY Quartier Saint-Henri (Nrt'l) 0.DAVID Cuartier Saint-Henri (No 2\u2019 W.J.PROULX Quartier St Jean-Beptiate iNo 21 J.H.NAULT Quartier Saint-Joneph (No 2'\\ RAPPORT COMPLET DES ELECTION'S, EN lie ET 8= PAGES- l ÎJ>1 rftKHSE VEXUKEin 3 FEVRIER 100* LA PRESSE Al ro© gMtat-l^'iu©©.r.alat.LiuuAerl.AloatrAal.mcicIc» «I© la CA4© \u2022 à^-aOA- IE KIHTIOft QtOTIliKltMNB IsJIlTIOM It.MDOM %DAirr AJSO.N N L.HENT i par ¦n-.Aa» f© rr.\t« mots, fl (M> pour « rrois.Kl V» p*r «note.10* pour i Mois.I'nvoM»» 4'nvMn©* |.i rKF. oû James Burke a p-r^u la vie dans la nuit du 30 décembre 100G, au cours d\u2019une bagarre entre lue et Alphonse Larornue.qui subit ac'uellement une peine de cinq snuée* de détention pour v\t^\t__________ _\t_ homli'lle, .cesFé 4>xist*r.n»ux ou imls jà®'dTv!*¦\u2022*\u2022 ,\t,\tde aeconrie claas* pour colona 4a dea nuits at d*§ nuits sans Romnaa l «t ue\tMontré»} à connaissent paa es doux rtpo* al rafrnl-| a hissant dont jouissent les pe.sonnée qui , ont ie coeur et les nerfs en bon état.Le fatigue ou ia maladie a tellement affaibli et j Irrité ie ayatéme nerveux qu'on ne peut réuealr A le calmer.Ou bien, on éprouvera des palpitations, une sensation d'abattement.comme si on allait mourir ; ou bien encore, on revient d\u2019un assoupissement pré: h suffoquer ou à étouffer, et dès lore on peut dire adieu au semineil pour le reste de la nuit.Qu\u2019on laibse m» prolonger tant amt peu cet état de choaee, et l\u2019on verra la santé décliner.Ce sont le* nerfs et le coeur qui ne fonctionnent pas comme 11 faut.Que faire dans ce cas?Prendre les PILULES DE MILBURN POUR LE COEUR ET LES NERFS (Jes dernières procurent en p«u de temps un eommeil paisible et réparateur, non pa» en calmant aimpkment le- nerfs, mais en >s ramenant à leur état normal «t eu écartant tous les symptôme s de la malad e de coeur, qui est souvent la cause de la ner voslté et de l'insomnie.Mme Ennis Chamber».Massey Station, Ont.écrit : \u201cJ\u2019avais à me plaindre de vertiges.de faiblesses et de palpitation».Je me sentais al mal parfois, qu\u2019il me fallait passer des nuits assise dans mon lit, ne pouvant rester couchée.Je me fis soigner un an durant, mais en pure perte.Après avoir pris trois boltea de Pilules dénence, demandé, rétérencea.-054 Notre-Dame.Pbaimar.e Leduc t6 1 EMPLOI DEMANDE, 10 resta pose 20 ¦nota ou molma, et Vi oent pur mot extra, iLuqUe Insertion.ELEVES DEMANDES, 10 rents poar 20 mots ou moins.H cent par mot extra, chaque Insertion.Tontes les antres annonces ** On DEMANDE »\u2019 26 ceats pour 26 mois su moins, et 1 eent par mot extra, chaque Insertion.CHAMBRES A LOI ER, 10 cents pour 20 mots ou moins* et H eent par mot extra, chaque iaaertloau PROUVE.10 resta pour 20 mots ou moins et Vfc cent par mot extra, chaque Insertion.A LOI ER, M AISONS, MAGASINS, ETC., 25 rems uour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion.PROPRIETE A VENDRE, 25 cents pour 25 mots ou moins, et X par mot extra, chaque Insertion PERDU, 25 cents pour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion.CHANCES D\u2019AFFAIRES, 25 «enta pour 25 mots ou moins, et X cent pnr rftot extra, chasmc Insertion.PERSONNEL, 2 cents par mot, arcc un taux minimum «le 25 cents, chaque Insertion.AVIb SPECIAL Le tarir ci-dessus est au COMPTANT ueec la i ommaade.truand ces sortes «l\u2019aunoncea ne août pas payées d\u2019a-vuuce, U faut faire do nombreuses entrées, et le taux est, en conséquence, beaucoup plus élevé.Nous n\u2019eutrons Mwus nos livres aucune annonce class!liée de moins «le cinq Lgmes./ COMMIS \u2014 On demande de bona vendeurs ^ au rayon des étoffes à robes ; un pour tissus biatK», un pour la mousseline et un pour le* étoffes no.res.La de vront savoir parler au*leis.Che* W H.Scroggie.Limited, ruea sleinle-Cathtrine «t Université.\t76\u20141 / \u2019HÀUFFEUR expérimenté demandé, rapa-^ ble de prendre (barge des chaud èrea de chauffage Devra être str.clement hobre et parler &ng.ais.Kcrire, donnant réteren-cee.A S.T.649 \"La Presse\u2019 .\t76 2 /^aHARFENTIEHS, quatre, demandés | Immédiatement pour travailler j dans la ville.Les meilleurs gagia.The General Company, Ltd., 356 Saint-Jacques.\t16\u20141 I \\ENTISTE LICENCIE demandé J ' comme assistant, un licencié de la province de Québec préféré.8\u2019a I dresser A.Brosseau, 7 St Laurent 72\u20146 t-coî , - seu- ___¦____p_________________ _.fddé' Hanger.I vendre le* meilleur» et unique* anpporiu de 76\u2014i j baa hygiéniques, .es Dlouses a su.por.a - -bas puur en*ania.bnveiees.les .e.n.qres & 3 ans I hygiéniques, ira coussins ue hancUrs, les I (ouruures.es bus.es paeuina.lijv.es.rs aup-poriS de jupes.Beaucoup d argent.is.r.VvX imméaiairineui et cno.bisats un :erruoire.-unuame Wahee Mtg Co, Dundee.Que «5\u20146 /H3UTL H1KRE3 de première clssst demau-^ dees pour .es jupea Le plu* loa sa-Ir.ire.Rosition stable, o auredser imu.dia-tement A A.bummer and Co, 5üi rue ba*ni- 75-^3 / U1S1X1ERE \u2014 Eonne cuisinière deman ^ dée.uevra nrenare *oiii du bas de la maison, b'aurcsaer noU Dorchester _______\t'76-1 / CUISINIERE demandée immédiatement, ^ peur une salle à dîner.24 Samt-Au- 76-1 L^MPLOYES de manufacture de coton de mauaéfi, hommes femmes et enfants, travai.rémunérateur pour toute la lamil.e Position siaole Loca.ité très desirable, à u-dresser & ia Dominion Texti.e Co.Ltd, suc_ cureale de Mag-g, Magog, Qué.\t54\u20142' L'MPLOI FOURNI - C\u2019est notre rpéclali té de fournir de très bonnes pos.lions aux teneurs de hvres ei aux aténogiapbes Venez immédiatement.Comptoir de liquida lion des hommes d allaires, salle Karn Montrêa.\t76\u201424 L^ERBLANTl ERS demandéa Immédiate-A ment, deux bons rerDiamierfi couvreurs ouvrage à l'année, nourris.S\u2019adresser ft A.phuuse Latomie, Sainte-Marthe, comté de Vaudreuil, P.Q.\t75\u20142 EMPLOIS DEMANDES Dû.\tDitil 1 UiP* joO Craig, outre :ee iuw» ttoeford et Donse» oui s.Main-d'oeuvre de touthi lüuinie.Une visité des patron» eat éOlAOl-tee.Bureau ouvert de 9 heures du matin a ù üeuies du hoir.Le samedi, on ferme *e bureau a i neure p.m.\u2014 truaiu LaiOüiaruv, \u2022erant.\t______________________ Homme ayant AUX GENS D'AFFAIRES cheval at voiture, d peur livraison d\u2019effete pour magasin.Peut s engag r pour deux maisons.Conditions avantageuses.Be.i Main 393b.16\u2014I EMPLOI DEMANDE \u2014 Un jeune bomuiê ayant une ooune éducat.on.pariant et écrivant les deux augues.ayant expérience lu commerce, pouvant fournir de bonnes ré-érences, demande emploi comme Vui,*J6edr.il D.U37 \"La Presse.\u201d\t74\u20143 70\u20141 LVMPLOI DEMANDE bre, connaissant û\u2019épicerie et boucherie dans ces lignes; \u2018erai rouie besogne .prêtent.ons modts.ta Ecrire D.E.636 \"La Presfce.\"\t74\u20143 * i/JARGON de bureau demandé.Kavanagh.Homme fort, so- v* Lajoie et Lacoste.7 Place d\u2019Armea bien .e commerce |\t76\u20141 demande emplo1 j \u2022- -¦ ^JARGON demandé, pour conduire la voi- T^MPLOI DEMANDE \u2014 Vous trou-verez infirmière graduée, possédant les me\u2019lleures références de médecins et d'hôpitaux.44 avenue Souvenir.Tél.uptown 1118.Mlle Paquet.\t75\u20143 T^MPLOI DEMANDE \u2014 Madame St Ali Jacques, de Paris, modiste de robes.233 rue Roy, demande ouvrage chez elle, ft\tprix\tmodérés.\t75\u20143 PMPLOI DEMANDE \u2014 Vous trouverez 1 ^ une modiste de première claase à dc-m rile No 1C80 Saint-Hubert, Boulevard Saint-Denis.\t76\u20142 ÏT'MPLOI DEMANDE \u2014 On trouvera un J ¦* compagnon barbier, sobre, pouvant fournir de bonnes références.549 Hutchison _______________________________________76\u20143 [EMPLOI DEMANDE \u2014 Une ?*rsonr* de 1 ^ confiance e» d'un certain âge.dés re P\u2019ftc* comme ménagère, soit dans un presbytère eu chez une personne seu>.Peut fournir les raeil\u2019curep\tréférences\tÉcrire ft M N.645 \u201cLa Presse.'\t76\u20142 ture^ sachant parler angla.s et sachant écrire.S'adresser entre ï et 8 heures du soir ft L.P.Forest, 2004 Sainte-Catherine 76\u20141 1 .000 GARÇONS demandé* pour vendre des A r erges avec cadeaux aux acheteurs, bon percentage.S\u2019adresser No 9B Parker, au fond de la cour, chez A.Lanthier ________________________________76\u20142 tl OMMES DEMANDES \u2014» Nous conti-AA nuons ft vendre nos habillements et pardessus de $2o0 pour 110.00.Rappeiez vous que nous faisons sur mesure, nous don nons satisfaction ou remettons i\u2019arg nt Nous donnerons ft celui qui nous amènera un ',f\u2014* I \\AME.dipiomat#.intelligente, élégante, demandée pour a*ier voir iea men.eurs nommes d aiaàrea.Une haul uée ft ^o.lici-ter préférée.Elle devra parier anglais Sa-if1^?iet P08ition stable, b adresser ft M.ü 1* laherty, 9UÔ rue Dorcüester, ft 7 30 p.m.seulement.\t73 tj Epargnez-vous des troubles si des déniAiches inutiles LAISSEZ VOS PETITES AN-NONCES A LA Sueeursale No 32 PHARMACIE Dr Poitras ANGLE y INET LT SAINT-JACQUES.Vous paiere- les mêmes taux qu\u2019aux bureaux de LA PRESSE.CHAMBRES ET PENSIONS (CHAMBRE ET PENSION - Une pension de première classe P«ut être obtenue pour la eaieon d\u2019été ft Bellevue, nrè» de Chàteauguay, aur le lac Saint-Louie Corn munlcations facile*.S\u2019adresser au plus site.136 Dori on.\t76\u20143 /CHAMBRE ET PENSION chambre sur devant, étage du bain avec pension de première clesse, lum ère Auer.po^eeelon immédiate.S'adresser 781 Saint-Denis.T6\u2014t A LOUER V LOUER \u2014 Maisons de pension.(4 pièces, rue Sherbrooke), flats, (grands et petits), logements et écurie.Redresser Succeesion J.R.Su vlgnac, 97 St Jacques, chambre 18.76\u2014b X VENDRE^ Meubles a vendue \u2014 conditions ia-oiles; prix défiant touts compétition; tapis, préiarts.rideaux, miroirs, sravurse.go-carts, glacière», poêles, meuble» ds bureau.4 prix réduits.La Cis Prince.Il ru* Saint-Laurent.\t148-n Belle grande 1 T^OUTIQUE \u2014i Grande boutique, bien ige du hatn.jA* éclairée, ainsi qu'un storage ft louer, dans U centre, près rue 8t Denis.106 Dubord.S'adresser à Madame H.Fournier, 11 Vitré.ii3-6 CHAM.PENSIONS DEMANDEES TnTÀMBRBS ET PENSION DEMANDEES V-\tJeune couple et deœo eelle deman- dent deu» chambrée, avec penaion, même maison, prix mentionné.Adressez psr lettre GG.244 rue Blahop HOULANGPRIE A louer avec deux iop*-mentb au-dessus, 816 Moreau.76\u20142 ACHIN'ES pour manufacture de portez et chAasU à veudie.S adreazer 314 rue Craig Ouest.______________75\u20146 1>A R DESSUS à vendre, en drap noir, garni en loutre et doublure rat musqué, ft sacrifice, pour cause de départ.S'adresser 46 rue Iberville.76\u20142 CHAMBRES DEMANDEES AGENTS DEMANDES L^^AAHNATRICES demandées pour' 4 GENTS demandés pour vernir* directe-~ robes de matin et robes d'en-/ment aux consommateurs, aux taux ' h * \u2019\t~\t*\tI du gros.fanta.John P.183 rue Vitré.Black, et Co, Ltd., 76\u20142 LIAISE USES de Jupes demandées, po-., .\u2022ltion stable et bon salaire J H.Waldman and Co.S\u2019adresser à old\u2019 Saint-Paul.11 o y a rvas de meilleure clientèle nue de» consommateurs réguliers.Alfred Tyler, im^n-tateur eu gros et fabr.cant d é-pict-s, London.Ont,76\u20141 r-« 74-6 TCEMME de cuisine demandée.Sa-«iresser Herbs Place, angle de» rue§ Craig et Saint-Laurent.76\u20141 VAILLES demandée» pour la confection des faux-co.s en papier et eu ceilu-lolde.Position stable S'adresser à The Muler Bros.Co.Limited.30-38 rue Dowd.Montreal.\t7^g VAILLES demandées pour conduire le mou-\u201c¦ Un, dans les chaussures 292 Saint-Paul.\t73_B PILLES \u2014 On demande immédiatement * dlx Jeunes filles actives pour ouvrage caclle et permanent.American Baton Go.15 ruelle Busby.\t74 6 LMLLE de salle demandée connaissant bien le service des tables dans une bonne maison de pension.Référence* exigée*.319 Sherbrooke.Tél ASSOCIES DEMANGES V8SOC1B demandé, avec capital de 8250, commerce déjft établi, rapportant gros profits, chance exceptionnelle.S\u2019adresser matin seulement, entre 9 et 11 heures.139 Lusignan.\t72\u20146 â «HAMBRE DEMANDEE - Deux dam«« V_- demandent une chambre chauffée dans le centre, dans une famille, privée sans enfant, avec l\u2019usage de la cuhlne, 1137 rue de Mon1 igny.\t\u201d6 -1 /\"ALAVIGRAPHES Monarch Visibl# ft louer.^ Isa plus nouveaux, le meilleur genre 1 de macb ne» à écriture visible.On ne loue que des machines neuve*.Conditions : *4.00 le premier mois.63 OU chaque mol» ensuite.Monarch Typewriter Co., Ltd., 23 ru* Saint-Jean.\t67-26 IT'TAL de boucher rj Rf MAISONS A LtiUER I ft louer, avenue Mont.Royal, tout compel, loyer bas, bon co n d\u2019affaires.S'adresser immédiatement ft Johnson et Grace, 62 Saint-Jacques.75\u20146 J EPICERIE et logement privé ft louer.276 -é Rachel.\t7& 6 Rachel ]EPICERIE avec étal de boucher or rière.ft louer, avenue Ds.orlmicr.prèii #41,71.\ti^ea usines Angua.avec ou 4>an» .0 logemen: t LOLLK.tro.B maxn.fique,\tt S adresser H.Hutrhln,.\"«t.édifie de ia rue Sa.nt-Hubarl, »v»c touiaa las Bïn j Marchand, Main 04i> améliorations mooertie», chauffée» ft 1 ^au | haude, trollers gaz, lumière électrique, 21 ARBIERS \u2014 On demande deux bons bar-\" biers pour samedi.Bone gagea 241 Craig ouest.\t___ 76\u20141 BIJOUTIERS et apprentis demandés.Eaves Bros, 8 rue Bleury.76-2 ORIQUETIER \u2014 On demande un bon bri-AJ quetier pour finiseion d'intérieur Télé-Main 4089.\tfs_i quetier phone Bell OON Jardinier demandé pour le 1er \u2022XJ mars.Doit savoir faire les couches chaudes, connaître les fleurs et les légumes, et parler anglais.S\u2019adresser muni de certificats A A.H.Sims Co Limited, 64 Latour.75 t RONa ouvrier* demandée pour monter st 1 * raorfalsier, aussi des ajusteurs.Tous Habitués aux trsvaux d«* locomotive».S\u2019a-dr^eeer Locomotive and Machine Co., Lon-guecpolnîe Qué\tt6 - 3 B OUCHER 1052 On rermmde immédiate-\u2022icbern parlant les deux Inte Catherine.76\u20141 I EUNE HOMME demandé comme aide au 99 département de l'expédit on.Devra parler angla.s, W.II.Scroggie, Ltd., ang.e bain te-Catherine et Université.EINTRES tapissiers demandés.S'adresser ft E.Johnson angle- des avenues Prince-Albert et Windsor, Weetmount.ou ft «a demeure, 83 avenue Gordon, Verdun Main 1435.\t76\u20141 T>OSEUR \u2014 On demande un poseur -1- d\u2019appareils ft St© Catherine.eau chaude, 1233 D.Duquette.76\u20141 rr,ISSERANDS demandé* pour les métiers -A Crompton et Knowlea.Bon salaire et position stable.S\u2019adresser Paton Manufacturing Co., Sherbrooke Qué.\t61\u201414 TTN HOMME et sa femme demandés pour travailler et prendre soin d\u2019une place de campagne, ft dix milles dp Montréal.Ecri re.incluant certificats, ft boîte postale 596, cité.\t76\u20142 ¦yOYÀOEUR DEMANDE\u2014Voyageur dans f la chaussure qui voudrait porter une ligne complète de claques ft commission 7 trouverail son avantage en écrivant ft I J.641 \"La Presse.\"\t76\u20142 TTENDEUR de première classe demandé.\u2019 connaissant les vêtements de dames et ^ a PLIEUSES \u2014 On demande des plieuses de chemises, département de la buanderie, Montreal Suspender and Umbrella Company! 10 rue Sain»-»ierre.\t69\u20149 T^REPAREUSES \u2014 On demande de X bonnes prépareuses dans les chapeaux.S'adresser H.B.Orkln, 228 St Laurent.\t73\u20145 B' SERVANTES DEMANDEES ONNE servante demandée immtdiate-ment, au No 441 Sherbrooke.Bons gages.Ouvrage général.\t76\u20141 SERVANTE générale demandée, pas d en-^ fants.Bons gages.254 Amherst.75\u20142 ÇJERVANTE générale demandée de 22 ft 25 ans.bien recommandée, bons gage».S\u2019adresser 357 Sanguine;.,\t75\u20142 _ CHAMBRESJW.OUER _ / *HAMBRE non meublée ft louer, avec V-/ poêle ft gaz fourni, garde-robe ot .u chaude.S'adresser 263 rue 76\u20141 chauffée â l'< Saint-Urbain.( GRANDE chambre double devant, lurnièr» J Auer, garde-robe.Prix $\u2018v deux $7.uo seul.S\u2019adre.-ser 1790 Sainte-Catherine, près Sainte-Elisabeth\t76-3 CHAM.MEUBLÉES A LOUER BELLE grande chambre meublée, chauffée ft Leau chaude, lumière Auer bain, famille privée, saus enfants, pour monsieur seulement, possession immédiat-.S adresser 99A Saint-Hubert.Logement du haut.\t72-6 BELLE grande chambre à louer, richement meublée, sur l'étage du bain, chauffée à l'eau chaude, famille ^privée.S'adresser 27 Dubord.\t75\u20143 AMBRE meublée ft louer, pas d autres pensionnaireo, famille privée, messieurs seulement, étage du bain, 442_ Saint-Timothée.\t74\u20143 CHAMBRE meublée ft louer, double ou «impie, avec eau chaude au bain, 1676 rue Sainte-Catherine.\t75\u20143 T HAMBRE meublée à louer, chauffée à l'eau chaude, lumière électrique, éta ge du bain, famille privée.30 Saint-Denis, près carré Vlger.\t76\u20143 MAISONS A LOUER T OGEMENT \u2022X Centre, A louer, au No 276 rue face de l\u2019église Saint-Charles.un beau plain-pied, 11 pièces éclairées, décoration nouvelle, électricité, gaz, chauffage ft l\u2019eau chaude.Bonne cave cimentée, buanderie, cour et écurie, le tout en parfait ordre.S'adreseer 276 Centre.__________________________________________78\u20140 VTAISON à louer, cinq pièces imitation ft en chêne, écurie de quatre places et eau dans l\u2019écurie, s adresser lUv aaint-An dré.\t7«\t2 demande ft acheter des moteurs #t dynamos d\u2019occaLAIN-PIEDS ft louer, 3 plaln-vleds -ft neufs.8 chambres, améliorations modernes, 170, 172, 174 Àylwio.près Sainte-Catherine.Possession immédiate.S\u2019adresser N.Z.Cordeau, 38 Notre-Dame Est, ou, le soir, 170 Désery.\t71\u20146 CHAMBRES meublées ft louer, étage du bain, chauffées ft î'eau chaude.ne déménage pas au mois de mal.494 8t Denis.\t75\u20143 /GRANDE chambre meublée A louer, deux châssis, sur le devant, 746 Dorcues- cbeeter.74-4 SERVANTE générale demandée ayant de très bonnes références pour une famille de trois personnes, 13 carré Saint* Louis.\t75\u20142 SERVANTES \u2014 Bonne cuisinière et une bonne fille de table demandées S'a dresser au No 94 Ssint-Denls.\t76__2 S'ERVA^TE générale demandée pour petite * famille, pa« de lavage ni repassage bons gages.S\u2019adrt*ser 467 Saint-Hubert.76\u20142 SERVANTE \u2014 On demande une fille de ^ chambre, bons gages.S'adresser 900 rue Dorchester.76-1 SERVANTE générale demandée, pour fa-^ mille de quatre, devra savoir faire la et avoir de bons certificats Hnmme \u2022ÿant de bonnes re'ations en ville préféré Ecrire N.O.646.\"La Presse.\"\t* 76\u20142 'V\u2019ENDEURS actifs demandés oour «\u2019occuper d\u2019une ligne se vendant bien, ft commission.Catalogue seulement.Ecrire immédiatement, spécifiant le terrain couvert, à U.V.651 \"La Presee\".\t76\u20142 'YrOYAOEURS demandés.Nous donnerons ?un \"side line\" à tout vovageur de la province de Ouébec et la province d\u2019Ontario.commleaion libérale, avec facilité de vente, sur réception d\u2019un?carte postale Nous donnerons toute» les informât ons voulues.S\u2019adreseer ft Moulin Océan.101 Mont-RcvsV Mc.»»?réel\t76\u20141 FEMMES, f ILLES DEMANDEES BONNE culainiêre demandée, doit avoir dea références.Bon aala.re payé.8\u2019a dreeaer ft 341 avenue Metcalfe, Wes\u2019mount ?\t75\u20146 T^OUTURIEREa expérimentée* demandées pour veste#.Le* plu# hauts gages payée S\u2019adresser ft Alexander, 43 rue Récol.\u2014 Deux bona commis d\u2019expé- let, dernier étage___________________76- » rience é**m*ns délégués américains s\u2019élevèrent contre cet article, disant que le fait que 'es consuls étrangers présideront ù In perception des droits des douanes et en retien dront une portion est de nature il porter atteinte ft la souveraineté du sultan.L\u2019ATTITUDE DE L\u2019ESPAGNE M.Révoil.délégué français, et le comté Cassini, délégué russe, se rangèrent du côté des Américains et bientôt tous les dé'égués se rendaient ft leurs arguments ft l'exception des délégués espagnols.Le premier délégué espagnol, duc d Almadovar del Rio.ministre des Affaires Etrangères, présidait fl la séance et ne prit en conséquence au cune part fl la discussion qui fut conduite par M.Pérès Cabaliero.Sir Arthur Xichoison, premier plénipotentiaire anglais, proposa alors de remettre !n discussion de cet article.M.White, au nom de la délégation américaine, se rangea a la nronoei+jon anglaise et la question fut remise.La conférence adopta alors le projet d'établissement de l'impôt.La séance fut levée et ajournée il samedi.Les délégués marocains sont fort dépités.Ils sont arrivés ici avec la conviction de jouer Un rôle considérable ft la conférence.Ils ont été crueilc-ment trompés dans leur attente.Les délégués les réduisent au rôle d\u2019auditeurs et il ne lepr est guère permis de prendre part aux délibérations.Leurs riVriminntion ne ebancont on ri on K\\s décision» ifPs puissances.C\u2019est ce q\"i s'esrt produit notamment sur la quation de la réforme de l'impôt.Malgré leurs vives protestations > projet fut adopté sans aucune modification.CETTE TRAGEDIE DE LA PRISON ment annihilés.UN MONUMENT Chicago, 2 \u2014 Le comité chargé d'ériger un monument ft la mémoire de feu le président Harper a décidé de faire construire ur bibliothèque dont le coût sera de $1,500,000.DECEDE Londres, 2 \u2014 Lord Maaham, l\u2019inventeur universellement connu, est mort ce matin ft Swinton Abbey, comté de Club, occupait le fauteuil présidera j\t- tiel de la table d'honneur, et avait ft 1\t^\t\u2019 1\ten 71 avait été ses côté, : Sir Wilfrid laurier, l\u2019hon.crW baron où j* rein, t'en V4 de Boston; Sir Louis Davies, Sir .Ta a5ai\u201eter allx funimiile8 de père, le mes Gram.> bamlford Fleming.M rn; pv,ri«.tu>n Canadian Club de Toronto, M.T.Metcalfe, président du Canadian Club de Winnipeg; M.A.Ft.McMaster, président du Canadian Club de Montréal: l\u2019hon.T.N'osse.consul général du .Tapon.le colonel Hanhur- Williams.M.,L Logan.M B.M.W.L.MacKenzie King.Le président nronosa In santé du roi Cette proposition fut acueillie par une triple salve d'applaudUsement*.Répondant au toast proposé en son honneur.Son Excellence le comte Grey prononça une jolie allocution, se dUnni heureux de rendre hommage ft M.Cho i te pour le tact avec lequel ce dernier a repré»enté en Angleterre notre grande rénuhüoue voisine.En proposant la «anté de M.Choate.Sir Wilfrid laurier fit un éloquent discours.De tous les illustres diplomates, a I déclaré sir Wilfrid, qui ont occupé le ! no.etc q ambassadeur américain ft Londres.i\u2019hôte du banquet s'est montré égal et ouelques fois le supérieur.En Angleterre, le souvenir de son séjour est impérissable, car il rappelle la disparition des derniers vestiges de froi deur qui existaient, dans les relations de.deux pays.N'ous n\u2019entendons plus parler, dans les journaux- américains de l'arrogance et de l\u2019intransigeance anglaise et dans les journaux de la Grande-Bretagne, nous ne voyons plus d\u2019çntre-filets relatant uuelque trait imaginaire de la trigauderie yankee.Los relations anglo-amérienines sont SOUS LES WAGONS Malone, X.Y., 2 \u2014 William Gravel e a été tué ici, ce matin, par un convoi de fret.Il était Agé de tiO ans et il Laiose une nombreuae famille.LA VAGUE DE FROID Plattsburg, X\u2019.1., 2 \u2014 Le* dépêches des Adirondack* mandent que le thermomètre, dans ce», régions, a descendu hier soir de 40 degré*.Ce matin, ft Lake Plaçai, Je mercure marquait 12 degrés au-de-SHoua de zéro, et fl Chateauguay Luke, 20 degré* au-dessou* de zéro.TERRIBLE EXPLOSION Wilmington, Del., 2 \u2014 Deux tonnes de poudre ont fait explosion, aux usines de ia \u201cDupont Powder Company\u201d, ce matin.Samuel Buchanan, Agé de 42 ans, le seul homme qui «-e trouvait dans l\u2019établissement au moment de l\u2019accident, a été réduit en atômes.la?toit de l\u2019édifice a été projeté ft une dUance de 300 verges.Les maisons de iette ville ont été secouées avec violence et la force de l'explosion a été ressent;* ft p.usieurs milles de distance.IL BRISE SON EPEE Le fameux colonel Marchant quitte l'armée pour se présenter aux élection* comme socialiste.Parts, 2 \u2014 Le colonel Marchant, dont J l'incident de Fa-shoda a rendu le nom que c tez les deux peuples le dé I fameuXi vient de renoncer il ses idées sim ip et unanime que jamais dp soldat, et, devenant soudainement m tur.ic n éclate entre es deux pays, j ambitieux ft l'Age de 42 ans, il a «nnon-e guei re entre ,es Etats-1 ni« et la j eé sa détermination de se présenter ¦ ram i i e ngne serait un crime, un j comme candidat socialiste aux élection* 1 !Inu 1 »e-ciMli»atioii.un crime au» ; rjcnfra]e5 parlementaires, qui doivent »i atroce que fut la guerre de sécession, ttVOir jjeu en nvri1 (iui ensang anta l\u2019Amérique, il y n quel- sym- pour El il REIRI LN JEUNE HOMME EN VOULANT PROTEGER DES DEMOISELLES CONTRE TES INSULTES D'UN PASSANT REÇOIT DES COUPS DE COUTEAU A LA FIGURE.Henri (harlebois \u2018est présenté ce matin, devant le juge ( hoquet pour té-mc.'gner contre .los.Avore, qu'il accuse de l\u2019avoir frappé d un contenu A In figure, lui infligeant plusieurs blessures.Cette affaires est des plus brutales; le 30 janvier dernier.Azilrta Duplessis passait avec sa soeur, sur la rue ISaint-Mauriee, pour se rencre chez elle, rue Cathédrale, lorsqu'elle., furent noms-tées par un passant.Intimidées par ses agissements, les deux soeurs pressèrent le pas, mais I individu n ayant affaire qu'ft deux enfams sans défense, les suivait, de près et leur adressait toutes sortes d'affron .des plus oé goûtants.l\u2019n jeune homme, Henri C'harlebois.rencontra alors les jeunes filles êt leur poursuivant, et conseilla A celui ci de poursuivre son chemin sans attaquer personne.Pour toute réponse.H reçut un coup de couteau qu'il évBs en se protégeant de son bras ganehe.l'n second coup lui entama le nez.un tvoisième et un quatrième lui dé-ch.rèrcnt.les joues et le cou.Henri Charlebbis se souviendra long temps de l'acte de chevalerie envers le sexe faible, car sa figure disparatt A demi sous les empIAtres.et n'eut été! un pWi de chance et tin peu son roura ge.nous aurions peut-être A enrêgis-trer un nouveau crime.L'avocat du défendeur est Mtre Dubreufl.La Cour a fixé l\u2019enquête au 5 février.UNE CAUSE PIQUANTE Mix Cïon=rr.banqueroutier, qui a assomm»'* mardi, d'un coup de bouteille.A la prison, par un co détenu.Frank Brad v dit fhvrn Mc Phillips, a port** P ainte ee ma fin en cour de police eon tre son agresseur.Penser accuse MePhilüps de voies de faits graves.11 a en?ev5 îui-môme.avec «es doigts un (*clat de la bouteille qui lui £tait rest»' dans la t^te après l\u2019a-Tjrocs on de McPhillips.McPhillip* doit eonmaraltre demain matin devant le mnpistrat.Mtre J.A.Saint-Julien représente Ger.ser.A LA COUR DU BANC DU ROI Jos.Lambert, de la rue Barclay, ae-cus5 de vol oiefs J\u2019E-tats étaient tous sincèrement eu faveur ci un rapprochement lovai et franc tre les deux pays.Puis il y eut dan, chaque pays un grand homme d\u2019Etat comme ministre des Affaires Etrange res: lord Lansdowne, ct AL Hay.Puis 'es deux pav» ont grandi en prospérité.en riche» e et le» deux branches du même arbre »e sont rapprochées peu A Peu 1 un de 1 autre jusqu'au point où nous los voyons maintenat.Puis je sentiment publie dans chaque par.» fit le reste.M.Choate exprima son admiration de.explorateurs, et des premier» colons qui vinrent s\u2019établir en ee pav s.I iiis i.par a des immenses ressource» du C anada et de son développement prodigieux depuis dix ans.M.Choate termina son discours on exprimant l'espoir d'un long avenir uo paix, de bonnes relations de plu» en plu» étroite» entre 'es deux grand» pays voisins.Cette attitude de sa part a créé par toute la France le p.Us profond émoi.Le colonel*se présentera dans une des divisions de la ville de Paris, et U est sa candidature, va être couronnée de succès.I! a annoncé toutefois qu'il ne sera le partisan acharné d'aucun programme socialiste.La conversion du colonel Marchant fl la doctrine socialiste vient ft la suite d'une r\"ci'm.\"-ccnee du enument ami-militariste en France.COIViFAGNIE DES TERRES DU PARC AMHERST L\u2019assemblée annuelle des actionnaires de la compagnie a eu lieu le 31 j.invie .Les officiers suivants ont été élue pour l'année courante : Président, M.iho-mas Gauthier ; vice-président, M.A.Haig Sims ; directeurs, MM.James A.Tayior, W.G.Ross et Geo.Ross Robertson ; secrétaire, M.L.Alph.Loi-selle ; a«-st.secrétaire, M.S.R.ti«u-thier.A la même assemblée, une résolution de condoléances a été passée re-tm- îativement A la mort récente de l'hon.R.Prêfontaine.qui fut, pendant plusieurs années, l'un rte se» directeur*.Les actionnaire» expriment leur p.u* profond regret ft la famille ép orée et lui offrent »tu régulé ét les pierres précieuses bri èes A coup de marteau.\t- La constipation.le mal de tôle.!» car-d aide, les brûlements d'estomsc, les dou-après les repas, les vent*.l'abstts-inert, le gonflement et la dilation de l'es-ti\u201eac, voué quelques-uns des nombreux symptômes douloureux du ra'sérable dys-peptque.La dyspepsie «*t une maiadle qui.d une façon ou d'un autre, reareroble A presque toutes les autres maladies, et le seul moyen de s'en débarrasser c'est de fortifier l'estomac.le foie, les Intestins et le sang.Voua obtiendrez ce résultat promptement en Ca sant usage de BURDOCK BLOOD BITTERS Il règle re.tomac.actlv* la lêrrètlon do la saliva ot dos iuco gastriques de façon t faciliter la dlgeetion.enlève l'acidité, purifie le aang et tonifia tout Forganlame.v,me .u A.ui.vv.l, giu.* v\u201eiaae.X 1C., écrit : \"L'hiver dernier.J élite uè.'mal gre et Je perdal, rap.dement de 1 embonpoint.et cela à cause au muuvsl, eut d< tout mon argenlame.Je eourtra < de dye-pep.le, de manque d appétit et de mauea.a eaug J'esaayal, en vain, tout ce que Je put me krœurer.Je fie usage, ftna emeut, d.Burdock B.ood jutera, et je re.aeatu let bone effets de ce remède dès le prêta ei jour, et je *u».de uoaveau.forte et blet portante.Je pute meuger ce que J» veu, aan» en éprouver de mauvelf effets .1 * -*,uve beaucoup de plaietr è recommande ^¦Tdock Blood Bitters car Je suis nereua-4é* au 11 m e sauvé la via.\u201d (êl \u2014 V s LA PAEàSE VK>DttttUl 'Z FÜVTUER 1906 LES ELECTIONS MUNICIPALES Suite de Ir.dernière page mairie défait, au No 134 d* a rue Paint-Pierre, hier soir.M.ikirmii fit »on apparition ft son comité ver* S heu rea et demie, et s'informa du résultat rie 1* votation.On lui répondit que le »ote jusque \u2019.â lui était défavorab e.Comme, A mesure que iea rap|>ort\" ai rivaient, aa position devenait plus mauvaise, il se confina davantage rians le silence.I.\u2019im de ses organisâteura proposer d'essayer de donner que que espoir ft ses paitisans.M.Doran sy oh-lecta : \"f>h ! dites leur donc que je euie défait; pourquoi t'n:r les esprits en .-Uspcns.le journée nia été fatale ; i! est aussi bon de l'avouer tout de sui-te\u201d.Avez-vous quelque chose ft dire sur le résultat de l'élection, lui deman dérent les journalistes.-Non, je n ai rien ft dire; absolument i ien.M.Alex.McFee arriva * 8 heure» .Jl serra la main de M.Itoran en disant: \u201cVous avez fait une belle lutte, M.Horan, une très belle lutte, et je désire vous en félieiter.\u2019\u2019 D'autres personnes vinrent féliciter M.Dora n.A fl heures, les chambres du comité étaient désertes.L\u2019OUVERTURE DES BOITES D'bon.M.I,.O.David, greffier de la eité, a déclaré hier soir qu\u2019il fera samedi matin, à 10 heures, l\u2019ouverture offi cielle de» botte» de scrutin, afin de voir si les résultats déposé» dans les bottes scellées correspondent avec les résultats contenus dans lee emveloppes qui ont été remises # M.Bauaet per les sous-officiers rapporteurs.Les vo tes enregistrés dans chaque pnl] ne seront pas comptés, â moins que ce décompte ne soit demandé par les cours de justice.LE NOUVEAU MAIRE le maire Eker.s naquit S Montréal le R septembre 1855.Son père.Thomas Ekers, avait été le fondateur de l'immense brasserie que son fils dirige actuellement.M.Lker.s reçut son éducation commerciale au Montreal Cobegiate School, puis il entra au service de son père.M.Ekers est membre du Saint-James t'iub, membre à vie de la Montreal Vmatemv Athletic Association et membre du club des Raquetleurs de Saint-(leorgea et du Saint Lawrence Curling Club.M.Ekers est aussi l\u2019un des gouverneurs de l\u2019Hôpital Général et membre de la commission des écoles protestantes.En 18fl8.M.Ekers fut élu écherin et depuis lors, réélu trois fois, comme représentant du quartier Saint-Laurent.Cette année, il démissionna pour briguer les suffrages de la mairie.LE NOUVEAU MAIRE 16» 199 voteurs se prononcent en faveur de M.Techevin H.A.Ekers et 12,721 en faveur de M.W.E.Doran, soit une majorité pour M.Ekers de : 3,4=Y8 LE NOUVEAU CONSEIL En voici la composition, pour élections d\u2019hier : Le maire, M.H.A.Ekers.Quartier Est\u2014L.A.Lapointe et J.C.E.Lévy.Quartier Centre\u2014G.Deserres et H.Mercier.Quartier Ouest\u2014C.B.Carter et W.J.White.Quartier Stc Anne \u2014 D.Gallery et Thos.O\u2019Connell.Quartier St Joseph\u2014J.B.Martin et J.H.Nault.Quartier St André\u2014G.ML Sadler et Joseph Ward.Quartier St Georges\u2014H.B.Yates et I.H.Stearns.Quartier St Louis\u2014L.Payette et J.P.Gadbois.Quartier St Laurent\u2014J.B.Clearihue et James Robinson.Quartier Papineau\u2014M.Martin et I.La violette.les deux ans à venir, depuis les Quartier Ste Marie\u2014E.Larivière et N.Séguin.Quartier St Jacques\u2014N.Giroux et C.Robillard.Quartier Lafontaine\u2014A.A.Labrecque et L.A.Lavallée.Quartier Hochelaga\u2014John Bumbray et J.P.Marin.Quartier St Jean-Baptiste\u2014N.Leclai-re et W.J.Proulx.Quartier Duvernay\u2014E.Major et V.Lévesque.Quartier St Gabriel\u2014A.G.Dagenais et R.Turner.Quartier St Denis\u2014R.Duquette.Quartier St Henri David.Houlé et J.G.E.Guay et O.Quartier Ste Cunégonde\u2014Joseph Roy et N.Lapointe.LES ELUS PAR ACCLAMATION Duvernay .\t.\t»\t1.684\t851\t2533 St Gabriel .\t.\t.\t2.747\t1,332\t4,079 St Denis .\t.\t.\t3.902\t60\t\u2019¦î \u201482 Rose de Lima.\t.41\t49 -3436 Notre Dame.\t.67\t73 -02 Atwater.\t.26\t78 \t1818\t2367 lajorité pour Guay,\t551.\t \tSiège N\to 2 Le Rye IXL est un vieux whiskey de réfterve mûri dans des fûts de iherry et décanté par des experts.Poli 1-\t67 Vinet .27 2\u2014\t18.3 Duvernay .\t.\t.\t44 3\t3130 Nôt-e-Dame .\u2022 20 4\t3177 Notre-Dame .55 5\t206\tRichelieu .\t48 6\t-131% Atwater .\t.\t52 7\t108\tVinet .\t61 8\t780 Albert .\t\u2022\t.50 9-212 Richelieu ,\t.\t63 10\u2014\t163 Delisle .\t46 11\u2014\t1469 St Jacques .\t43 12\u2014\t1591 Saint-Jacques .\t41 13\u2014\t195 Qiiesnel .\t67 H\u2014177 C'oursol .\t.\t.118 \u20144\u2014 »\t753 Majorité pour Roy, 141.David, 1\u2014\t2220 St Jacques .23 2\u2014\t23 St Paul .\t23 3\u2014\t237 St Marguerite .40 4\u2014\t1985 St Jacque* .\t76 5\u2014\t74 St Pierre .\t67 6 -315 St Elisabeth .\t28 7-\t\u2014281 Delinelle .\t.\t15 8\u2014\t2036 St Jacque* .\t69 0\u20144135 Notre-Dame .\t20 10\u2014\t160 St Elisabeth .29 11\u2014\t122 Ste Elisabeth .\t40 12\u2014\t151 Ste Elisabeth .\t62 13\u2014\t101 Delinelle .\t64 14 -32 Beaudoin .\t64 16\u2014175 Beaudoin .\t45 16\u2014\t28a Ste Marguerite 63 17\u2014\t65 Ste Marguerite .\t70 18\u2014\t64 St Philippe .52 19\u2014\t69 St Philippe .\t72 20\u2014\t66 Sri Ferdinand .70 21\u2014\t97 St Ferdinand .\t48 22\u2014\t283 St Ambroise .51 23\u2014\t1071 St Antoine .58 24\u2014\t39 Agnès.87 25\u2014\t48 ljuirier .\t50 26\u2014\t1675 St Jacques .\t20 27\u2014\t69 Marin.40 28\u2014\t1652 St Jacques .\t(10 29\u2014\t115 St Jean .\t73 30\u2014\t184a Atwater .51 31\u2014\t398 Delisle .\t41 32\u2014\t458 Richelieu .\t48 33\u2014\t72 Slt Augustin .57 34\u2014\t117 St Augustin .47 35\u2014\t88b Turgeon .\t44 26\u201441 Turgeon .62 37\u2014\t70 Bourget .\t64 38\u2014\t85 Ste Amélie .\t43 30\u201482 Rose de Lima .52 40 3436 Notre-Dame .\t77 41\u201402 Atwater .\t29 Sénértl.78 75 87 82 52 57 69 67 81 49 30 48 57 42 58 21 30 28 34 25 55 28 35 54 50 58 48 73 46 56 39 46 49 40 53 26 30 46 37 62 Dessin enreflsfr*' Aux Dames ET AUX Messieurs 3\u2014\t67%Saint-Antoine.4\u2014\t199 Saint-Antoine .5\u2014\t922 Dorchester .6\u2014\t80» Stanley .\u201d\u2014\u201d8% Cathcart .8\u201485 Cathcart 9 -47 Université ., 10\u2014\t121 Mansfield .11\u2014\t23 Aylmer.12\u2014\t48 City Councillors.13\u2014\t27 Shuter.14\u2014\t2 Place Underhill .15\u2014\t107 Shuter.17\u2014\t103 McTavish .18\u2014\t2368a Ste Catherine 19\u2014\t2439 Ste Catherine .Majorité pou 17\t31 15\t29 12\t42 10\t35 78\tf f .1\t52 6\t52 1 1\t61 7\t60 7\t60 4\t50 12\t87 10\t51 8\t68 6\tTT 2\t46 195\t1.037 842.\t DE PARTOUT Majorité pour David, 57.2,130\t2,073 SAINTE-CUNEGONDE \u2014Siège No 1\u2014 , Cypihot Roy.84 54 IDes correspondants réguliers de LA PIîKSSK) BUCKINGHAM A l'assemblée annuelle des membres du cercle d\"Agriculture de Buckingham, qui vient d'avoir lieu, les membres suivants ont été nommés officiers et di-djrecteurs pour l'année 1906: Président honortflre, Alex.McLaren; vice-président honoraire.J.E.Allelee; 2e vice-président honoraire.J.L.O\u2019Noi ; 'secrétaire, A.H.Parker; président, Frank Laing: vice-président, Hugh Mc-Gurn, jr.; sec-trésorier.P.Merriman; directeurs: Thomas McNamara.Thomas Hughes.Narcisse Jolibois, P.A.Cosgrove et Jos.Pagé.\u2014Mercredi et jeudi de la semaine dernière, 'es édifice» publics re notre ville avalent arboré le drapeau britannique qui flottait il mi-niflt en signe de deuil et de respect pour la mémoire de feu l'honorable Raymond Pléfontajne.\u2014M.le shérif Wright, de Hull, a procédé mardi il trois ventes par encan dans notre ville.Le moulin fl scie, propriété d\u2019Albert Provost, a été acheté 1\u2014\t67 Vinet .\t.2\u2014\t183 Duvernay 3\t3130 Notre-Dame 4\t3177 Notre-Dame 5\u2014296 Richelieu 6\t-131% Atwater 7\t108 Vinet 8\t780 Albert ,\t.9\t212 Richelieu 10\u2014163 Delisle .\t.11\t1469 Saint-Jacques 12\t1591 Saint-Jacques 13\t19ô QursneL .14\u2014177 Course] , .\u2014Siège No 2 Mar- Lapointe .\t74 par le Dr Desrosiers.de Rocklaud.pour '.\u2019J Üa somme de $800.Une ferme du dis-11rict de Bigelow, appartenant il M.A.McMiTan, a été vendue ft M.Edouard Bertrand pour $181.et M.C.B.Major.de Papineauville.a fait l'acquisition d'une autre ferme, propriété de M Timothée Boisclaire, pour le montant de $100.\u2014Lundi après-midi ont eu lieu fl Ilifi-tel de 'Lie des conférences agricoles données par M.Luc Dupuis et par M.J.TL Grisdale.Un grand nombre de cultivateurs y ont assisté ainsi que ton» les membres du cercle d'Agrioulture.M.Dupuis a parlé surtout d\u2019Agrieulture et 51.Grisda\u2019e.de l'élevage des races bovine.porcine et, ovine.Les conférenciers ont aussi traité 'a question de .'industrie laitière et ont été très intéressants.49 59 48 53 61 fin 67 78 05 64 61 891 49 52 SI 64 49 61 70 72 73 97 100 88 101 Ma jorité pour M.1.002 T,apointe, 350.totte.B5 51 53 43 50 54 50 42 42 23 37 42 79 652 DUVERNAT Siège Xo lié\t\tOui- PoTT.\tvesou e.\t\tmet.1\t040 St André .\t53\t78 2 081 St Hubert .\t48.\t43 3\t1227 St André .\t41\t47 4\t170 Prrc LafrintAvn»\t83\t4M 5 43 Avenue Chnsto-\t\t phe Colomb\t\t\t47 6\t08 Duffcrin .\t42\t47 7\t117 Dufferin .\t54\t49 8 -111 Brébeuf .\t44\t34 0- 44 Chambord .\tfifi\t39 10 ,596 Pare Lafontaine\t56\t27 H 586 T\u2019arc I-afontaine\t78\t66 12\u201440 Marie Anne .\t43\t34 \t644\t549 Majorité pour TAvenque,\t95.\t QUARTIER CENTRE\t\t Siège No 2.\t\t Hanriu- 51er-\t\tSt.Roll.\tranu.cicr.\t\tDents.1\t300 Pt PanN.\t10\tA4\t2» 2 \u20141686 Notre Dam» 13\t52\t:ti 3\t02 St .Taeque» .\t30\t76\t48 4\t1614 Notre Dame 10\t60\t60 5- 522V, Craig .\t15\t40\t29 fl\u2014Côte de la T\u2019Iaee\t\t d'Armes\tU\t44\t4; Majorité d» Mercier sur St\t\tDenis.1 fl.182 12,739 Majorité pour Ekers, 3.443.BAINT-PENRI 8-ège Xo 1.Archastt- Poll\thault.Guav.1\u2014\t2220 St Jacques.\t26\t76 2\u2014\t23 St Paul.26\t70/ 86 Majorité de rand, 232.Mercier sur Daudu SAINT-GEORGES Siège No 2 Poil.\tMeLach an.Stearns 1\u2014\t33 Saint-Antoine .16\t33 2-\t31 côte du Beaver Hall.18\t51 ?\u2022 ACIÏF.N AIE Notre eu ré, quj n'a pu exercer son saint ministère durant quelque temps, il cause de maladie est maintenant parfaitement rétabli.\u2014Nos cultivateurs soupirent ^après la neige, car les chemina sont impraticables.-M.Isidore Thibodeau, de Riviêrc-fl Pierre, était ici cette semaine.SAINT-CHRYSOSTOME Notre curé, M.l'abbé L.X.Préville est, parti dimanche par le N.-Y.Cen-tial.pour un voyage d'ii,, mois et demi au Mexique.La veille de son départ les citoyens du village, s'assemblèrent dans la salle de l'école .Modèle bien décorée pour l'occasion.M.le maire A.I.Toupin.M.D, lut., au nom de tous, une adresse exprimant leur estime pour M.le cuvé, ainsi que es voeux que forment le» villageois pour leur pasteur et l'espoir d'un bon voyage et d'un heureux retour.Heureuse coïncidence, le jour do son départ précédait d\u2019un jour seulement l'anniversaire de naissance de M.L.X.Prév il le.MM.Michael.Cross et, F.X.Barrette lui présentèrent, une bourse de' $59, don spontané de l'assistance.Cette marque d\u2019estime toucha profondément notre curé, qui remercia cordialement ses paroissiens.1a fanfare de Saint ( inysostôme, sous la direction «le M.D.Bigras, était présente et fit entendre plusieurs morceaux de son répertoire.SAINT-JEAN, QUE.Le Club des Débats, dont \u201cLa Presse\" annonçait, la fondation, la semaine dernière.n tenu une réunion, le 26 jan vier dernierv M.Jean Ixmgtin occupait le fauteuil de président.M.G.H.fsheppard fut l\u2019orateur ne l\u2019assemblée.Il a traité avec suceè*: \u201cIdées et critiques dans les débats \".MM.-lean Ixmgtin et J.H.Lanctôt lui donnèrent la réplique.M.Sheppard, malgré son nom anglais, parle très hien le français.A l\u2019assemblée du 2 février, M.J.Mondor sera l'orateur.\u2014Mardi soir a eu lieu.* la salle ne l'Hôpital, la quatrième rie la série de parties du \u201cEuchre\u2019\u2019, organisée, pour le (bénéfice de l'Hôpital de Maint-Jean.02 personne» ont pris- place autour de 23 table», et y ont passé, jusqu il 11.30 heures, la.plus agréable de» soirées.De» prix ont été gsgnés comme suit : RTOTRE vente de est la mieux janvier réussie dont il soit fait mention dans les annales de notre commerce.Il nous reste plusieurs lignes désassorties, que nous vendrons à des prix spéciaux jusqu\u2019au 15 février.C\u2019est notre dernier appel et la dernière occasion qui vous est offerte de profiter de ces bons marchés.STEWART 24II rue Ste Catherine, 237 rue St Jacques, 1541 rue Ste Catherine.LA GOMME A LA MENTHAL \u201cPEPSINE\u201d DE BODE EST RECOMMANDEE t\u2019AR LES PRINCIPAUX MEDECINS ET DENTISTES.AVIS PUBLIC !*¦ Cité de Montréal donne avla qu'elle s adressera à la Lé.fcislature provinciale à sa prochaine session pour Caire adopter un projet de loi amen daut aa Charte eur leu mat.âiea aulvau.Ui 1 \u2014 1.\t\u2014 Les taxea et le& licences, W budget, la llrte élec'orale.Je* élections, lea prescription* de laxea, rbygieui, 1 auncxiou üvi municipalités adjacentes et les qucat.ons « y rattachant, la répartition du coût dos trottoir», les expropriations, les fteeordeib et la Greffier de la Cour du ReciKdar.la taxe de' franchises municipales, u-e compagnies d assurance, le pouvoir d emprunt, la conatruc-tion de caveaux et de voûtes U -Harbon, a droit àe forcer les proprietaire» ûans certains cas & payer pour la pose des tuya u A l\u2019eau et le droit de forcer les personne», le* corporations et le» compagnies d'éclairage, après avis, de poser leur» ttivaux dans les rue» et vole» miblfouen de la Cité, et de faire les raccordement* d\u2019écoute.2.\t\u2014 Le pouvoir u olmget les Compagnie* ou corporations à en.«ver aee.rue» ou é cüanger de place, dan» cerL.iL tas.leur» pôteaux, à payer le coût des raccordements souterrain» de leurs établissements ave-c les boîtes d aiarmes et \\ mettre au service de la Cité, dane leurs conduites souterraines, un compartiment spécial ; le pouvo r de ra.eheter certaines obligations, de définir certaine» offenses contre les règlements.2.\u2014 L enlèvement ue la neige des trou toirs et l\u2019entretien des rues et des trottoirs les pavages, le droit de limiter l'application de certains règlement» à quelques quartiers le droit d\u2019emprunter pour faire des travaux permanents, pour conduite, pour mine de gaz, pour acheter l'tle Sainte-Hélène, pouf les expropriations et pour rétabllssemea de boulevards et de rares publics.Par ordre.O.DAVID, Greffier de la Cité.Montréal.19 décembre 1W05.\t42\u2014S3 Jor prix cher, les Dames, Mlle Eva Hé boit, panier h ouvrage, 2me prix che* le* Dames Mlle Aurore Boucher, jardinière; 1er prix, cher, les hommes, M.Henri D\u2019(»r«ennen.s.une pipe; 2ème prix chez les hommes, M.Jos.Roy, porte-monnaie.Recette : $3.54)0.\u2014A l'assemblée de.l'association d^t marchands détailleurs de Saint-Jean, tenue mardi soir, au magasin de AT.T A.O.Grégoire, une quinzaine des membres de ra>sociatinn étaient présents, les autres ayant été ompéchés par 1» \u201ceuchre'* qui se donnait, ce soir là, au profit, de l\u2019HApital.Alors les membres présents ont a journé la séance A mardi prochain.6 février, parce que ces mesures h discuter sont, très importantes et.d\u2019un intérêt général et aussi parce que.A cette «éan-ce, doivent se faire les élections des officier-, pour l\u2019année courante POUR LES CORDONNIERS Il y ntirn.os soir, fl In ssllç Dumont.1476 rtir Sninto ( athorinr, into grnnrii: «sspnibl.'p rip tim» Ips cordomiipr* n|>-porlpnant fl ln Fédération I RiiadiPnnc.Dp- sffa ro» dp la pin* haute immr-tançp y seront di»cii*ées.Tons Us mpinbrrs sont instamment, priés d\u2019ètrp présents ft 8 h; lire* préei TOUJOURS DU NOUVEAU Lq» attraetion an l\u2019.irc So inter,-» manche prochain, seront tontes de* ftt traetions nouvelle» et eüoi-nes.76-f LA PUESSE VENDREDI 2 FEVRIER 1»0« 9 Le premier ministre propose l'aboHtion de la mort civile.MESURE POPULAIRE M.Perrault continue & questionner le trésorier de la Province.DINER D\u2019ETAT tr>u eorr.ejionaant r»sull.r J.La PRESSE) Québec, 2 \u2014 'l.\u2019ordre du jour A la séance d'hier de l'Assemblée Législative, était le plus chargé que nous ayons encore eu jusqu'aujourd hui.Le député de Chambiy, M.Perrault, en avait nien pour son compte une bonne moitié.A ses vingt cinq interpellations.Thon.>1.McC'orklll a répondu en français.Il est évident que M Perrault ne s'est pas trouvé satisfait de toutes les réponses.( ivs interpel'atiooa de M, Perrault demandent des renseignements au sujet des finances de la province.A la plupart d'entre eiies, \"Iran.M.McCor-kil! a répondn en référant M.Perrault A diverses pages des dompte* Publics.M.Cyrille DelAge a posé l'interpellation suivante : 1.\tQuel est le nombre der; instituteurs et des institutrices enseignant actuellement dons le* écoles élémentaires, modèles et académiques, de cette province 1 2.\tQuel est.le nombre des instituteurs et des institutrices diplômés enseignant actuellement dans les écoles élémentui-res, modèles et académiques, de cette province ?Réponse par l'honorable Rodolphe Poy.1\u2014Instituteur* laïques.Institutrices laïques .Total instituteurs et institutrices laïques.Instituteurs religieux .\u2022 Institutrices religieuses .Total instituteurs et institutrices religieux .302 6,593 0.805 1.039 3,014 4,053 Grand total de \u2022 instituteurs et institutrices.10.948 2\u2014Instituteurs laïques brevetés .287 Institutrices laïques brevetées .5\u2018~44 Total.H44 M.G.\\Y.Stephens o aussi posé quelque.* interpellations.Q.\u2014 Combien de mille* de limites de bois la province de Québec a-t-elle encore A vendre ?Réponse : Approximativement 100,-1)00 milles carrées.Quant aux autre- interpellations posées par M.Stephens, 1 lion.M.1 ur-geon l'a référé au rapport du ministre des Terres de la Couronne.M.Perrault avait aussi sur l\u2019ordre du jour diverses motions pour production de documents financiers.M.Perrault n'a guère parlé sur ces motions.Mais la dernière a soulevé une vive altercation entre M.Perrault et le trésorier.Ce dernier a émis l\u2019opi-nûra.-sque M.Perrault montrait une ignorance complète des choses financières.M.Perrault a rétorqué d\u2019une façon nssez vive qu\u2019il en connaissait aussi Hong que l'hon.M.McCorkill sur ce sujet.L\u2019hon.M.McCorkill ayant vou\u2019u répliquer, M.Perrault, s'y objecta et.souleva nu point d\u2019ordre, demandant que J\u2019nn empêchât le trésorier de parler une seconde fois sur la même question.L'Orateur maintint l\u2019objection.Puis, sur la suggestion du premier ministre M.Perrault retira cette motion.L\u2019hon.M.Gouin a ensuite proposé la seconde lecture de son bill abolissant la mort civile.Ce bill se lit comme suit:\t' 1.\tLa mort civile est abolie.2.\tEn conséquence, les dispositions mentionnées dans l\u2019annexe de cette loi sont abrogées dans la mesure qui y est indiquée.Est également abrogée toute disposition incompatible avec la présente loi.3.\tLa condamnation A la mort naturelle on A une peine afflictive perpétuelle emporte la dégradation civique A compter du jour de la condamnation.4.\tLa dégradation civique consiste: 1 Dans la destitution et l'exclusion de» \u2022pndaninés de toutes fonctions, emplois ou offices publics sous le contrôle iégislatit de la province; 2.\tDans la privation du droit de vote et d\u2019éligibilité et en général de tous les droits civiques et politiques sous le même contrôle législatif; 3.\tDans l'incapacité d'êtrp juré, arbitre ou expert, d\u2019être employé comme témoin dans des actes et de dépos°r en justice autrement, que pour y donner des renseignements; 4.\tDans l\u2019incapacité de faire partie d\u2019aucun conseil de famille, d'étre administrateur ou fidéicommissaire et d'être tuteur, curateur, subrogé-tuteur ou conseil judiciaire.5.\tLe condamné A mort ou ft imp peine «ifflietive perpétuelle est en outre, A compter du jour de la condamnation, en état d\u2019interdiction, et il lui *st, A la requête de tout intéressé, nommé un curateur pour gérer et administrer ses biens, dans les formes perscrites pour les nominations de eurateurs aux in-lerdits pour cause de démence.6.\tTa» condamné A mort on A une peine afflictive perpétuelle ne peut disposer de ses biens, en tout ou en partie, soit par donation entre vifs, soit par testament, ni recevoir A ces titres si te n\u2019est pour cause d\u2019aliments.Tout testament par lui fait anté-ieu-Yoment A as condamnation est nul.7.\tLe pardon, la remise de la peine ou sa commutation en une autre .l\u2019emportant pas la dégradation civique ou l'interdiction aux termes de cette loi, rendent au condamné la plénitude de tes droits politiques et civils, et obligent le ci'mteur A lui rendre compte de vin administration.8.\tLes effets de la mort civile cessent.pour l'avenir, à l'égard des personnes qui en sont atteintes actuellement.sauf les droits acquis aux tiers.A l'éçard de* per*onnes actuellement mortes civilement en conséquence d\u2019une condamnation leur état est \u2022épi par les dispositions qui précèdent.A \u2019'appui d?cette mesure, 1.pi mier ministre a prononcé un discours dans lequel il a fait le procès de la mort civile, cette loi draconienne, dernier vestige des temps d'esclavage, qui ns doit pas exister dans le« jwys civilisés.La mort civile a été abolie en Angleterre en 1831, en France en 1854, en Russie en 1885.Aux Etats-Unis, elle n\u2019a jamais été connue.U est immoral de punir le crime dans les enfants, an enlevât t oes derniers les biens appertenaai à leur père oon damné à mort.D\u2019ailleurs, la confisca tion des biens d'ua condamné A mort n'a été pratiqué qua très rarement dans notre province.On n\u2019en volt d\u2019exemple qu'en 1837, lors de Iq répression de la rébellion.Puis le premier ministre fait l'histo rique de cette question de la mort civile, depuis Justinien jusqu\u2019A nos jours.Aujourd\u2019hui, les mort» elvilès sont : lo.les personnes condamnées A mort ; 2o.celles condamnées A l\u2019emprtsonne met A perpétuité ; 3o.certaines religieuses faisant des voeux perpétuels.Ces dernières personnes sont : les Ur-sulines de Québec et de Trois-Rivières, et le* religieuses de l\u2019HOtel-Dieu de Québec et de Montréal.L'hon.M.Gouin a fait un puissant plaidoyer contre la mort civile.M.J.M.Tellier a appuyé cette mesure.mais il a demandé qu\u2019elle soit incorporée au code civil, et qu'elle ne soit pas passée seulement comme un statut.M.Ph.Roy a aussi appuyé cette mesure.puis la Chambre s'est formée en comité général, et le préambule du bill a été adopté A l\u2019unanimité.L'hon.M.Turgeon a ensuite proposé la seconde lecture de son bill amendant la loi établissant le Parc National des Laurentides.Ce bill a pour effet d\u2019empèeher une compagnie électrique de s\u2019emparer d'un pouvoir d'eau sur le lac Jacques-Cartier.Il a été adopté en seconde lecture.On a adopté en seconde lecture les bills privés suivants : Bill 68 \u2014 Loi constituant en corporation l'Ordre du Très Saint Rédempteur.\u2014M.Taschereau- Bill 60\u2014-Loi autorisant 1