La presse, 20 juin 1906, mercredi 20 juin 1906

[" JOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION 1 OTAI* UE l*A SEMAJtB 620.591 ?^ME ANNEE-N® 192 MONTREAL, MERCREDI 20 JUIN 1906 12 RAGES-UN Cl g * N ».t ¦ > \u201c Puce \u2019\u2019 Lapointe est mis en accusation par le grand jury, hier.NON COUPABLE Des propriétaires de Maisonneuve se prononcent contre l\u2019emprunt projeté DE $250.000 Tel est le plaidoyer enregistré par Le maire Reed se déclare franche- Le président sort vainqueur de sa 'lutte con re le trust des viandes.l\u2019accusé \u2014 Il y a 57 témoins il interroger.AUTRES CAUSES (De l\u2019envoyé spécial de LA PRESSE) Saint-Hyacinthe, 19.\u2014 \u201cRodrigue apésautels.alias Puce\u201d Lapointe, vous ®Ves accusé d'avoir, dans le village de Itint-Gésaire, dans le district de P^nt-Hyacinthe, dans la nuit du 13 au T^vril 1906 malicieusement et illé-[ie SaRnt tué et assassiné dame Clara ftvAli»rme\u2019 épouse de Léopold Gen-¦'pé'tjf.Que répondez-vous i cette ao-Tessc/uon, coupable ou non coupable ! _?***-Xon coupable, répond Lapointe IhEvAU voix un peu enrouée mais assu- /'adrefLest ainsi que Lapointe, accusé du [lartlopeurtre de Saint-Césaire, a été formei-mis en accusation par le Pri-bunal des Assises.Jamais prisonnier ief aous le coup d une accusation aussi terrible que celle qui est portée contre Lapointe n'a montré autant de sang-froid, on pourrait même dire d indii-férence.Cinq minutes après avoir répondu aux questions du greffier, La-pointe souriait comme si de rien n é-tait.Du regard, il cherchait des gures de connaissance daus 'a salle d audience et faisait un petit signe de tête amical 5 ceux qu'il reconnaissait.Le grand jury, après une séance presque interminable a présenté un rapport au Tribunal, rapport comportant trois mises en accusations.A deux heures de l\u2019après-midi, les jurés sont entrés dans leur salle et ils n\u2019en sont sortis qu\u2019après quatre- heures et demie de délibérations.L\u2019ADRESSE DU JUGE Voici il ce sujet une partie des instructions qui ont été données par le savant président du Tribunal, l\u2019honorable juge Saint-Pierre : Messieurs du Grand Jury : \u201cLe don le plus précieux qui ait été donné à l'homme ap: s la vie, celui sans lequel tout autre don devient inutile et sans objet, c'est la liberté et, bous la Constitution qui nous régit, l'une des plus grandes libertés uont nous jouissions comme sujets britanniques c'est l'institution du Jury.\u2019 \u201cDans la sphère administrative et politique, e\u2019ast le peuple qui se gou verne lui-même par ses représentants, sous le contrôle du Sénat et du Roi.Dans celle de l'administration de la justice c'est encore le peuple qui possède le contrôle ; mais un contrôle encore plus direct par l\u2019entremise du eystème de jury, sous la direction du juge dont le devoir est de représenter le Souverain.Xotre constitution va plus loin encore, elle veut que ce soit le peuple lui-même qui décide des mises en accusation, de r/anière ft éviter les procès injustes et vexatoires.\u201cC\u2019est cette partie de l'institution qui se nomme le Grand Jury.C\u2019est lui qui est chargé de tejiir, ft chaque terme criminel, la grande enquête.C\u2019est lui qui doit examiner avec un soin jaloux les cas qui devront être soumis au tribunal.Aucune cause ne peut être soumise au juge sans avoir au préalable subi l'examen du Grand Jury.\u201d \u201cIci.je dois attirer votre attention sur l\u2019étendue et la limite de vos pouvoirs comme grands jurés.Vous n\u2019ê-tes pas appelés ft faire le procès des accusés ; ce n\u2019est pas ft vous de rechercher si l\u2019accusé est coupable ou innocent du crime dont on l'accuse.Si vous alliez jusque-là, vous empiéteriez sur le terrain réservé au Tribunal composé du Juge et des Petits Jurés.Un un mot, ce serait une violation du serment que vous venez de prêter\u201d.^ otre devoir se limite ft rechercher si Taccusé est, oui ou non victime a line fausse accusation, c\u2019est-ft-dire d\u2019une accusation absolument sans preuve ou dictée par la méchanceté et le mauvais vouloir.Votre devoir ne saurait ader et ne va pas plus loin.\u201d Du moment que vous aurez acquis la conviction, d\u2019après la preuve nui vous sera offerte, qu\u2019un crime a été commis, et que les probabilités sont que la personne qui est accusée a d(l ou p(l le commettre, votre devoir sera d envoyer cette personne subir son procès.Des actes d\u2019accusations vous seront soumis.Ces actes contiennent une définition ou une description simple et claire de l'accusation portée contre le prévenu.\u2019 \u2019 Si.d après la preuve, vous êtes d\u2019avis que cet accusé doit subir son pro-r s, vous exprimerez votre volonté en faisant inscrire sur le dos de l\u2019accusation les mots \u201cTrue Dili\u201d et votre président dèvm ajouter ses initiales en dessous de ces mots.Si.au contraire, vous croyez que l\u2019accusation est mal fiandêe.que la preuve n\u2019est pas suffi eante pour justifier une mise en accusation devant le tribunal, votre devoir vst de rapporter ce fait en inscrivant au dos de l\u2019acte les mots \u201cNo Bill\u201d.Apr As o voir paael en revue les div*»r-ses accusations qui doivent être soumises au grand jury et e.n avoir expli-quê la gravité, le savant juge ajoute v os délibérations seront secrètes et nu! n a le droit d\u2019y assister.Les témoins seront interrogés par le minis-têre public et l\u2019avocat oui occupe ceff» charge devra aussi quitter In salle quand vous voudrez délibérer pour en arriver ft une décision\u201d.T.OWOTTES IIFT.t'RTT'R ATjr.vs Comme je le disais plus haut, les délibération* du jury ont occupé les quatre heures d\u2019une après-midi étouffante de chaleur.Dans la salle d\u2019audience beaucoup trop petite pour contenir \u2019a foule des témoins et des curieux, il fai-enit une tempêratnre «ênégalicnne -t ceux que le devoir obligeait A y demeurer aouffraient trop pour protester.Peu ft peu.U salle se vida.Un ft un.les curieux partirent avec le regr-'t d\u2019une curiosité lna«ouvi et il ne demeura qu\u2019une douzaine de peraonne* dans A aulvre sur la page 0 ment opposé au projet soumis hier soir.A3GEMBLEE MOUVEMENTEE Les propriétaires de la ville de Maisonneuve convoqués en assemblée par M.Alex.Michaud, président du comité des finances, se sont prononcés, pres-qu\u2019ft \"l\u2019unaziimité, hier soir, contre le règlement No 119 à l\u2019effet d\u2019emprunter $250,000 destinés ft la construction d'égouts, ft l\u2019empierrement et au nivellement des rues.Cette assemblée a été tenue dans la salle des spectacles de 1 hôte! de ville, et la discussion a été très vive.En ouvrant la séance, M.l\u2019échevin Michaud, secondé par tous les citoyens présents, offre la présidence au maire W.Reed.Désirant prendre une part active à la discussion, M.Reed refuse cet honneur, et il dit que c\u2019est la première fois que lui sont soumis les détails de ce règlement.Les échevins T.Trudel et II.Ricard proposent que i\u2019hon.M.Alphonse Desjardins préside cette assemblée.M.Desjardins insiste pour que M.Reed revienne sur sa décision.M.Reed ajoute que cette assemblée est l\u2019affaire de M.Michaud et il ne lui semble pas nécessaire de nommer un président.Sur les instances des citoyens, M.Desjardins consent ft monter ft la tribune piésidentielle.M.G.Ecrcment est nommé secrétaire.M.Michaud annonce que le but de l\u2019a-ssemblée est d'étudier un projet Je règlement pour un emprunt de $250,-000 afin de faire des travaux demandés par plusieurs propriétaires.Pour prouver ces demandes il cite des extraits des minutes de plusieurs assemblées de comité et du Conseil tenues entr\u2019autres, les 30 avril, 2 mai et 30 mai.Le couseil siégeant en comité a décidé de faire ces travaux et a laissé au comité des finances le soin de trouver ie mode de paiement, dit-il.M.le maire Reed ne peut par conséquent se défendre do ne pas en avoir eu connaissance.De plus, le 9 juin courant, il a été avisé régulièrement d\u2019assister à une assemblée du Cociseil pour étudier ce règlement.Avant de passer ft Têtude du règlement projeté, M.Michaud donne lecture d\u2019une lettre de M.Isaïe Préfontaine, l\u2019un des principaux propriétaires de Maisonneuve.M.Préfontaine déclaré que ne pouvant assister à l'assemblée, pour des raisons majeures, il tient cependant, ft demander par écrit l\u2019amendement de certains items portés au réglement No 119.Il est prêt ft déclarer que la ferme Préfontaine adjacente à Montréal et aux usines du Pacifique a été loin de recevoir sa part de travaux par le passé.II a déjft eu l'occasion de représenter au Conseil qu\u2019une somme de $29.326.97 seulement, avait été dépensée sur l\u2019immeuble No 18 du cadastre d\u2019Hochela-ga (Ferme Préfontaine) alors que d\u2019après l\u2019évaluation de cette propriété, il aurait dû être dépensé $119,533, pour mettre cette propriété sur le même pied que les autres au point de vue de la dépense consacrée aux améliorations sur les montants déjà empruntés.Il y a donc une balance d?$00,206.-53 qui n\u2019a pas été dépensée sur cet immeuble et qui aurait dû l'être.Il trouve parfaitement équitable l\u2019item du réglement pour le creusage des canaux d'égoûts sur les rues Orléans et Bourbonniêre jusqu\u2019il 250 pieds au delfl de la rue Sherbrooke.Cette dépense ne serait pas une charge pour la municipalité vu que cette partie de la ville sera occupée par des maisons avant qu\u2019il soit longtemps.Mais l\u2019étab\u2019isspment des êgoflts entraîne impérieusement le nivellement des rues.Sans cela le bénéfice public n'est atteint que dans une infime proportion.Pour donner aux travaux que le conseil a l\u2019intention d\u2019effectuer, toute l\u2019utilité que les intéressés sont en droit de s\u2019attendre, il faudrait ajouter $500,-000 ft l'item comprenant le nivellement de la rue Orléans, $2.000.M.Préfontaine fixe s» réclamation ft $14.260 pour les deux rues Orléans et Bourbonniêre.Parlant de la rue Charlemagne, il déclare qu'on devrait ia tenir un peu sur le même pied que les autres, et que le réglement No 119 devrait comporter un item des $6,500 pour l\u2019expropriation de cette rue.Lea revenus que rapporterait ft la ville cette expropriation feraient p\u2019us que compenser l\u2019intérêt ft payer sur le coût de l'expropriation.Chaque côté de la rue Charlemagne, il y a environ 250 lots qui, évalués il $200 chaque, augmenteront l'évaluation municipale de la ville de $100,000 donnant un revenir de $1,000 par année.M.Prêfontaioe tient il ce qu\u2019on insère dans le rég ement une clause décrétant que les travaux fl être exécutés dans le quartier ouest, fussent commenrés aussitôt le réglement voté, pour être terminés l'été prochain.Sans cela, ceux qui sont intéressés seront portés il cm Indre ce qui s'est déjil passé, fl savoir que les travaux ne i soient pas simplement commeucé», puL laissés en suspens, ou que l'argent voté soit dépensé ailleurs.L\u2019exemple du passé est m.M.Michaud semble être prêt fl fair\" les modifications demandées par ftl.Préfoutaine.Parlant du pouvoir d\u2019emprunt que possède Maisonneuve M.M'jhaud di*.qu\u2019en vertu de la section It\", 61, Vint.1808.In ville aurait nu emprunter sur billets; mai* i! croit ou\u2019il est pim avantageux de faire un règlement.Le plu* sûr moyen d'augmenter la A suivre sur la page 9 DANS LES SALAISONS Une inspection sévère sera désormais régulièrement faite de tous leurs produits.AU CONGRES Washington.20 \u2014 La Chambre a adopté ft l'unanimité l'amendement Be veridge .portant sur l\u2019inspection de la viande de boucherie et de conserves, donnant ainsi satisfaction au président Roosevelt.DEVANT LE CONGRES Washington, 21 \u2014 Le président Roosevelt est sorti victorieux de sa lutte avec le comité d'agriculture au sujet de l\u2019inspection des viandes.Désormais une inspection sévère sera faite sur les viandes et dans tous les établissements de conserves.Le président Wadsworth, le député Brookes se sont entendus avec Roosevelt et le bill n'a subi que quelques amendements.Le bill viendra devant la chambre aujourd'hui.Il pourvoit ft ce que le gouvernement paye le service des inspections.Les étiquettes ne porteront pas de date.Les fabricants de conserves auront le droit d\u2019appeler des décisions du gouvernement devant les tribunaux si on lèse leurs droits.Le président a demandé que certaines expressions fussent biffées du bill.Enfin le bill comporte encore plusieurs amendements sans importance qui furent adoptés.Le président se déclare maintenant satisfait.UNE ENQUETE Londres, 20 \u2014 Le lieutenant-colonel Percy Hobbs, instructeur au champ d\u2019Aldershot, s\u2019est embarqué hier ft Liverpool, sur le \u201cLucania,\u201d à destination de New-York.Le lieutenant-colonel Hobbs a été chargé par M.Haldane, ministre de la Guerre, de procéder ft une enquête sur les conserves de viande destinées ft l\u2019armée.Le \u201cTemps\u2019\u2019 rend compte de la manière suivante de la coutâreuce que M.Jean Lionnet vient dej-faire ft Ottawa sur les romans de René Bazin i JEAN LIONNET AU SACRE-COEUR W.Chapman, notre poèu canadien, présente le distingué visiteur français.Malgré l'inclémence de la température, i.y avait salle comble hier soir, 4 l'église du Sacré-Coeur, pour enteu-dre l\u2019excellente critique de M.Jean Lionnet sur les romans de René Bazin.M.W.Chapman, notre grand et sympathique poète canadien, avait bien voulu présenter lui-même au public ca-nadien-français d'Ottawa, ce visiteur qui nous vient de France et dans un discours puissant et ému, après nous avoir fait connaître le conférencier et nous avoir dit tout l'intérêt que M.Lionnet porte au Canada, M.Chapman rendit un éloquent hommage ft l\u2019esprit français qui nous a permis, ft nous les vaincus d\u2019il y a un siècle et demi, de jouer aujourd'hui un rôle social prépondérant dans cette colonie britannique.Il fit remarquer combien nous devons aimer la France qui est encoi^ le grand apôtre de l\u2019idéalisme ft travers le monde, la propagatrice de la foi par ses missionnaires et l'un des plug puissants facteurs de civilisation.M.Chapman termina en nous disant une de ses poésies appropriée à la circonstance et intitulée \u201cFrance\u201d.De vifs applaudissements saluèrent cette magnifique composition.M.Lionnet s'éprit du Canada, dit M.Chapman, U y a douze ou treize ans, dans un voyage qu\u2019il fit ea Terre-Sainte et au cours duquel il fit la connaissance d\u2019un certain nombre de pèlerins de la province de Québec.Depuis cette époque il n\u2019a cessé de travailler de toutes ses forces ft resserrer les liens qui doivent unir les Français d\u2019ici aux Français de lil-ba*.Pour mieux atteindre le but qu'il s\u2019est proposé, M.Lionnet a fondé, il y a quatre ans, l\u2019association \u201cLa Canadienne.\" Cette association, dont il est le président, est sous le patronage d\u2019hommes marquants comme M.Gabriel Hanotaux.M.le comte de Mun, M.Ferdinand Brunetière, M.René Bazin, de l'Académie française, M.Emile Saloue, secrétaire de l\u2019Alliance Française, M.René Doumic, homme de lettres.La nouvelle association publie, sous la direction de M.Lionnet, une revue, qui a pour titre \u201cBulletin de la Cana dienne\u201d et compte des collaborateurs zélés qui écrivent des articles variés sur le Canada.L'hiver, tous les quinze jours, des\u2019littérateurs de talent font ft la \u201cCanadienne\u201d, dans la salle dUenlst \u2014 un nom cher aux catholiques \u2014 des conférences sur les hommes et les choses de notre pays.M.Lionnet, dès qu\u2019arrive fl Paris quelque Canadien dont la réputation lui est parvenue, s\u2019empresse de se mettre Il sa dispositon pour lui servir de guide, pour ie mettre en relation avec le= Français les p'us sympsthiques fl notre pays.Je n\u2019oublierai jamais les services que M.Lionnet m\u2019a rendu à Palis en me faisant connaître plusieurs sommités de la glorieuse république des lettres françaises.M.Lionnet a voulu venir au Canada pour serrer la main de ses cousins d'Amérique, pour mieux cnnnsltre notre pays ,et quand il aura vu de ses yeux tout ee qu\u2019il doit voir au point dé vue agricole, industriel, commercial, financier et intellectuel, de Québec A Vancouver il écrira un livre qui ne pourra manquer d\u2019être l'un des plus intéressants que sa plume féconde et élégante ait encore produits et qui sera une ré- clame magnifique pour le Canada confédéré.Assurément le prochain livre de M.Lionnet aura peur effet de faire connaître en France le Dominion, de res serrer le* liens qui doivent nous unir à nos cousins d\u2019outre-mer, d\u2019attirer sur nos plages de nombreux capitalistes et de nombreux colons.M.Lionn \u2018t ^t n droit de compter sur un grand succès pour ce livre, dont nous allons attendre avec impatience la publication.M.Jean Lionnet non* parla d\u2019abord du succès qu\u2019avait obtenu cette même poésie de \u201cFrance\u201d de M.Chapman, 4 la soirée donnée aux poètes canadiens fl Paris, cet hiver, alors qu\u2019elle fut déclamée par Mile Delvair, la voix d\u2019or de la Comédie-Française.Entrait dans son sujet, le conférencier déclara René Bazin le plus canadien des français.Il est de l'ouest de la France là oû les habitants ressemblent le plus aux nôtres.Au*si emploie t-il une fouie d\u2019expressions canadiennes dans ses livres.Canadien il l\u2019est par l\u2019âme et le coeur et même l'on peut dire qu\u2019il a une famille canadienne puisqu\u2019elle compte huit enfants.René Bazin fit ses débuts comme poète, mais la poésie ne lui réussit pas beaueoup.A trente «ns il publia «on premier roman : Une tache d\u2019encre.Le conférencier nous paria brièvement de chacune des oeuvres du ro-anancier, mais s\u2019arrêta davantage sur: T^es Noellet, De toute son âme, la» «erre qui meurt, i! en fit un résumé clair et saisissant où nous n'avona su lequel le plus admiré, de l'auteur lui-même.ou de son interprète.M.Bazin, dit M.Lionnet est classique par la clarté, classique par 1a simplicité et sa littérature est ce que l\u2019on peut appeler une littérature bien portante.Il aime la campagne non pas «paiement comme un citadin mais comme un homme qui y reste.Il aime non seulement ia campagne, mais il en aime aussi ,ps personviage'.A homier nous parla de l\u2019intérêt que René Bazin porte au Canada.Avant de partir le grand et célèbre romancier lui écrivit et lui confia le soin de nous dire toute ia sympathie qu'il nourrit ft 1 égard des Canadiens .Si M.Bazin venait un jour au Canada comme il »n a le désir il lui serait possible d\u2019écrire un livre qui devrait avoir pour titre non pas \u201cLa terre qui meurt\u201d, mais La terre nui vit\u201d.Remarqués dans l\u2019auditoire : MM.¦es sénateurs Poirier et Roy, M le juge Rochon, le colonel Pinault, M M.DeCelles, Errol Bouchet te.Benja min Suite, Léon Gérin, tous quatre de la Société Royale ; M.Rémi Trem blay.M.Moffette.le Dr Chaplea-u, M Thomas Caron, M.Joseph Bouchard, M- J.M.Fleury, M.H.D\u2019Hellencourt.M.ie curé du Sacré-Cœur, le Révérend Père Jeannotte ; MM.les abbés Pc.lier.Le Bel.Lejeune, ainsi que Iss messieurs de FUniversi^ il f!n_ LE PARCOURS OFFICIEL DE LA PROCESSION DU#84 JUIN.Tout est prêt pour la célébration de notre fête nationale Les officiers des divisions Ouest.Est et Nord, et les officiers des différentes sections de l'association Saint-Jean-Baptiste font rapport que leur organisation est complète.Chaque section sera largement représentée dans la procession qui défilera par nos rues pour se rendre ft il église Saint-Jean-Baptiste, où sera chantée la messe pontificale.LE PARCOURS OFFICIEL Les trois divisions de l\u2019Association se réuniront au carré Saint-Louis, a 9 heures dimanche matin pour de Ift défiler par 1 avenue Laval, la rue Rachel, la rue Cadieux, la rue Mont-Royal, la rue Dufferin.la rue Rachel jusqii\u2019ft l'é-iguise Saint Jo^n-Baptiste.Pour se rendre au carré Saiqt-Louis voici le parcours que suivront les divisions Ouest et Est.DIVISION OUEST REUNION.\u2014 Coin Centre et Charlevoix, Défilé par les rues Centre, Des-Seigneurs, Notre-Dame.St-Denis, Carré St-Louis où iis rejoindront la division Nord.DIVISION EST REUNION.\u2014 Carré Papineau.Défilé par ies rues Ste-Catherine, Maisonneuve, Ontario, St-Denis, Sherbrooke, Laval, Carré St-Louis où ils rejoindront la division du Nord et de l'Ouesc.Ce parcours a été définitivemenz adopté et les citoyens qui habitent les rues qu\u2019il comprend se feront un devoir patriotioue de décorar leurs maisons et leurs rues de façon il donner plus de relief il notre fête nationale.LE BANQUET Le Dr Bernier et ses officiers de la section Saint Jean Baptiste, puissamment aidée jpar le curé Auclair, sont assurés du succès du banquet.Les cartes d'admission s\u2019enlèvent rapidement tant est grand ie désir de se réunir en des agapes fraternelles au moins une fois Tan.Le comité s\u2019assemble tous ies soirs, fl l\u2019académie Marie-Rose, rue Drolet.Et on nous prie d'annoncer que ce soir le curé Auclair qui se dévoue comme toujours d'ailleurs, pour la réussite dice banquet, sera présent fl l\u2019assemblée et compte y rencontrer tous ses paroissiens.LES SOCIETES DE SECOURS MUTUELS Les sociétés de secours mutuel* sont invitées fl prendre rang dans la procession avec la section oû elles ont leur siège locn .Nul doute que toutes nos sociétés, dont le but humanitaire et patriotique est de venir en aide au peuple, sortiront bannière en tête dan! ia procession montrant ainsi leur force et leur nombre.PAROISSE ST VINCENT DE PAUL Les officiers de la section Saint Vincent de Paul ont choisi comme »ieu de réunion dimanche matin ft 7.30 hrs, m salie larivière.No 5: tous le* membres de la section, les succursales ,te nos sociétés de secours mutuels de cette paroisse son* invités ft se rendre ft cet endroit.Le départ s'effectuera ft 8 hrs précises pour le carré Papipeau.$1.500 dFTdommàges Les pompiers des rasernes 2ji 2S «t 24 ont été appelés ee matin A «.15 heures, chez une dame Bourbonniêre un rue Quesne'- Le f\"u s'étalt déeinré dans le toit que les^pomple-r* ont du .\t.flammes Belles cérémonies en perspective au sanctuaire de la Réparation, VENDREDI PROCHAIN Le supérieur général des RR.PP.du St Sacrement sera présent.MESSE ET SERMON La Congiégation de* révérends Pères du Très Saint-Sacrement prépare, pour vendredi prochain, uen fête religieuse grandiose qui réunira au sanctuaire de la Pointe-aux-Trembles une foule pieuse et recueillie.Profitant de la visite annue'le régulière du supérieur général de la Congrégation, (le T.R.P.Estévenon), le supérieur de la maison montréalaise a décidé de faire bénir, vendredi matin, la Scala Saneta, qui doit remplacer temporairement la chapelle de la Ré- i&i ujlpti viïav- ¦ Br'l trouer pour venir A bout Les dommaaes causés surtout Teau sont d\u2019environ 11,500.par La» T.R.P.L.Estévenon.supérieur général de la congrégation du T.S.Sacrement.qui doit présider l\u2019imposante cérémonie de vendredi, à la Pointe aux Tremble».paration, incendiée Tan dernier, ft la Pointe-aux-Trembles.Le supérieur général de la Congrégation est arrivé oe matin de Rome, où est établie la maison-mère des RR.PP.du T.S.Sacrement, 160 via del Pozet-to.Il est tout probable que le T.R.P.Estévenon présidera la cérémonie de vendredi matin il la Scala Saneta.A cette occasion, il y aura grand\u2019-messe solennelle chantée par le R.P.Jean, après la bénédiction du aanctuai-re.Ensuite, l\u2019officiant fera la prédication du Chemin de la Croix au cours de la procesion qui suivra la messe.La bénédiction de la Scala Saneta so L\u2019auteur du crime de la Côte St-Paul passera 2Ç ans AU PENITENCIER Il écoute, sans broncher, le terrible arrêt et les remarques du juge.AUTRES SENTENCES J Un canadien des Etats-Unis est victime d\u2019une aventure peu banale.A MONTREAL Il ne peut* retrouver Ifi pension où il a déposé ses bagages.Son Honneur le juge en chef de la Cour d\u2019Appel, Sir Alexandre Lacoste a prononcé ce matin les sentences contre les accusés trouvés coupables durant le terme de la cour criminelle de juin.Dès 10 heures, il n\u2019y avait plus un seul pied d\u2019espace dans Tenceinte de la Cour, tant la foule de» curieux était compacte et les hommes ue jplice eu rent beaucoup à faire pour maintenir,, Tordre.Avant l\u2019ouverture de la cour, le sujet de conversation était 1s sentence,* \u2022 que prononcerait probablement le juge dans le cas de Hackett.* A onze heures, le président du tribunal monte sur le banc et Tappel des prisonniers est fait.Au nom de James Hackett tous les yeux se tournent vers le prisonnier, qui est impassible et qui promène son regard sur la foule, sans la moindre émotion.A la demande du greffier, s\u2019il a quelque chose à dire avant que sentence soit prononcée, il répond : \u201cJe suis innocent ; mais puisque les jurés 1 m\u2019ont trouvé coupable, je suis prêt ft ! recevoif ma sentence.\u201d \u201c Vous dites que vous êtes innocent, I répond le juge ; mais vous avez été | placé en face de douze de vos pairs, qui, j après un procès équitable, ont décimé que vous étiez bien l\u2019homme qui avait été vu avec la petite fille Ahern, Le preuve, cependant, n\u2019était pas assez forte pour apporter un verdict de meurtre.Les jurés placés entre vous et l\u2019opinion populaire qui vous désignait comme le meurtrier de la petite victime, ont rempli leur devoir.Quant fl moi,-je suis convaincu qu» ! vous étiez bien Thomme qui accompa- ) gnait Tenfant le jour* du crime, que J vous Tariez voiée et induite â vous suivre dans un endroit isolé.Vous étiez obligé de rendre compte de cett^ en- j fant qui a été trouvée morte le lend^ main.\t' Je suis placé entre vous et la voix populaire qui demande justice.Je pourrais vous ccyidamner au pénitencier pour la vie; mais, eu égard à certaines circonstances, je r.e vous condamne qu\u2019ft £5 ans de péTUte-nciej.Un murmu* I re s\u2019est fait entendre dans la sajle et les spectateurs se sont retirés lente- EN ARRIVANT Une aventure qui p e1^ pas du tout banale est arrivée, hier matin, ft un Canadien français, du nom de Joseph Desrosiers.Depuis 28 gns> Desrosiers jj\u2019avalt pas revu Jlozitréai et hier matin, il arrivait de Manchester par voie du Grand-1 ronc.premier soin fut de «e cherchy une maison où il pourrait se débarrasser de ses valises.Se rappelant qu\u2019il avait\tun ami du nom de Colin, demeurant au square Chaboillez, Joseph Desrosiers alla s\u2019installer dans une maison du voisinage, rue No^re-Qame ou Saint-Jacques, chez un inconnu qui depuis trois ou quatre jours seulement tient une maison de pension.Après avoir payé un dollar à Tavan ce et déposé sen bagage.Desrosiers sortit pour aller faire quelques emplettes.teflj ü -s 1 LA SCALA SAXCTA.DE LA CHAPELLE DE LA REPARATION.DE LA POINTE AUX TREMBLES, QUI DOIT ETRE BENIE VENDREDI PROCHAIN, PAR LE SUPERIEUR GENERAL T U.P.L.ESTEVENON.S S S fera de neuf heures fl neuf heures et demie.Les RR.PP.du Très Scint-Sacre-ment s\u2019attendent, comme par le passé, fl un nombreux concours de fidèles ft cette solennibê.Le supérieur de la maison de Montréal, le R.P.A.Pelletier, dirigera cette célébration religieuse.La Scala Saneta.ce merveilleux monument d\u2019architecture reigieusp, fut construite et inaugurée l\u2019an dernier.; d\u2019après les plans de M.Godin, archi teote.Elle est un des plus beaux ornements du sanctuaire de la Réparation, fl la Pointe-aux-Trembles.L'incendie de l'automne dernier qui consuma la 'chapelle, force les Pères, cette année, fl établir temporairement l'autel dans le pavillon de la Santa Scala.oû la messe sera célébrée jusqu fl ce que la chapelle soit reconstruite.SAISIES ALIMENTAIRES Les Inspecteurs alimentaires du service d'hygiène ont fait la semaine dernière lès confiscations suivantes Aux abattoirs: 7 boeufs.7 veaux.1« foies.48 livres de '.\u2022(\u2022\"d».meurtries.Aux marchés: boeuf.7K3 livres; veau.3,78ft livres; moutqn, 107 livres; porc, 482 livres; saucisses.U6 livres; volailles 127 livres; rognon.45 livres: foie.60 livres, tripe.15 livres Aux magasins: fruits.670 livres: légumes.230 livres; poisson.229 livres: divers.660 Hvr* 1.H.J.STRAIN ACQUITTE Henry J.Strain, accusé dr vol par Cunningham a Até acquitté ho-norabUm^nt hier après-midi par le Jure Choquet.Joseph Desrosiers, iqui a été victime d'un* drôle de mésaventure, en arrivant à Montréal, hier matin.\u2014 Photo, j.A Dumaa.angle des rues Saint-Denis cl Sherbrooke.Lorsqu'il revint, il lui fut impossible de retrouver sa maison de pension \u2022re ne souveiA»at oi Au numéro ni de 11 rue où elle est -située.On juge du profond désappointement de notre emopatriote.\u201cJ'ai voyagé, a-t-il dit, dans tous les Etats-Uni«.J'ai demeuré tour ft tour fl Escanaba, Michigan, Mmaehester, Détroit et autre.» endroits et n\u2019ai jamais été victime d\u2019une pareille aveq^nre\u201d.Durant toute l'après-midi»d'hier, Tïo-seph Desrosiers, accompagné d\u2019un policier du poste No 6 a contourné 1g square Chaboillez et ses environs afin de retrouver sa maison de pension, mais sans résultat aucun.II a cependant constaté au cours de sa tournée, en cvuqpagnie du policeman, que nos agents de la paix fl Montréal sont bienveillants et eouftais.En ces termes, il nous a fait pÿrt de.ses impressions: \u201cJe voug assure que ce n\u2019est ans Etats-Unis qu'on rencontre des \u201cblonds\u201d, chez les polieemep, comme ceux qui m'ont si courtoisement aidé, hier.\u201d Desrosiers était en route pour Trois-Rivièfes lorsqu\u2019il fut, ft sou arrivée ft Montréal, hier matin, la victime de la mésaventure que Ton sait.Si Joseph Desrosiers, comme ij nous Ta déclaré, s'est adressé ft d'honnêtes gens pour mettre eu soin son bjgage, nul doute que ce soir, il aura tout retrouvé.ENGLOUTIS DANS LE LAC BROME ment.Hackett n\u2019a pas été du tout ai feeté par cette sentence.Les condamnations suivantes ont été ensuite rendues: Hormisdas Spénard, vol, récidiviste, i 3 mois de prison.Hormisdas Lambert, vol sur la per- j sonne, 1 an de prison.Bélanger et Couture, vol avec effrac ! tion, le premier, une heure de prison, [ et le second, un récidiviste, 3 ans de pénitencier: Albert Baril, vol, rêeidi- I viste, 3 an» de pénitencier; John Mc ! Dougall.obtention d'argent sou* d-1 1 faux prétextes, mn .^p de prison, et \\ Mortimer Gleason, vol avec effraction.9 mois de prison.POINT DE DROIT INTERESSANT L'ancien usage d'une maison louée ft un locataire respectable neiit-ll étr.ïn.e,.\tlégale de résiliation de \u201c*ÎI?Te' e»tI le Poln» ûuayira ft décider 1 hon.juge Dunlop- ib»r» une cause de Abraham Levin vs Dame Do-nalda La\u2019.onde.Le drmandeur aliêgue nue des visiteurs sonnent A toute heure du jour et de la nuit chez lui où Ton tente mê-me de pénétrer de force.Il prétend que la mauvaise réputation d\" la maison la rend inhabitable et 11 demande la résiliation de son bail.salairesTe famine Chicago.20 -\u2014 Cinq de» membres de la Faculté de l'Unlversi^ de Chicago ont démissionné hier parce qu'ils ne sont pas assez payés.«u correspondant régulier de LA PRESSE! Nhqrhrooke, 20 \u2014 Up double accident fatal est jyrivé au Lac Blrôme, à Knnwlton, dimanche dent.er, jetant dans un deuil profond deux familles des plus en vue de la localité.Les victimes sont Norimy» Kay, fils de M.J.E.Kay.avocat.Je Knowlton, et neveu de Jl.le juge Lynqh, et Edward Kennedy, de Montréal, un étudiant du McGill, et neveu du Çr Roddick, médecin pratiquant, aussi de Knowlton.D'aqj-ês les quelques détails que nous tenons de malheureux accident, les deux jeunes gens feraient partis peu après dîner, pour faire la promenade sur le lac.montés sur une chaloupe ft voile.Tout alla bien pendant tyie heure environ, mais bientôt, une forte brise s'éleva, entraînant dans une course folle la légère embarcation, qui, un instant après, fut aperçue par John Withrow, tournant d'extrémité nord de Tlie et disparaissant subitement soiii* la vague.A ce moment, Whrovv, qui s'était rendu compte du danger dan» lequel se trouvaient les promeneurs, courut ft l'aide, nuys il était déjft trop tard et la chaloupe seule reparut ft Ta surface.Les recherches commencées de honna heure, lundi matin, ont amené la découverte du cadavre de Kennedy.CHOEUR DE NOTRE-DAME Répétition pour la St Jeau-Baptlstt Le» membres, du choeur de Notre-Dame sont instamment imité» ft une répétition oui i|nra lieu vendredi «oir, fl 8h.15, pour la prêparntvn de la musique de la Saint-Jean-Baptiste.1** maître de chapelle piy intérim.20 22\tFBÉD PELLETIER.UN DPMI-MILLION EN CHARITE La succession de Mlle Elizabeth Orkney est ouvyrtg au chiffre de $800.000.La défiinta.-lals}e un demi million aux oeuvres de chai it/' de 1« ville, aux hôpitaux, aux institutions éducationnelle* et aux association» d\u2019art.0276 LA PRESSE MERCREDI 20 JUIN 1906 T, A PHFIRSE 51 ru* Salut-Jartiur», uoicle «Je lu C5t* Saint>Lauibcrt, Montréal, Canada.ABONNKMKNTi KDITION\t*.oo pur aauée.UtOTlDIKN.M: 5^00 pour H u«oia.91 UO pour 4 iuoI».EDITION\t«1.00\tpar année.HEBDOMADAIKE 50uatie Uu mvi ** * ali ÜÀAI'IOè» \u201d U « qu'il apparaît sur le timbre du Gouvernement Britannique1 lettres blanches sur fond rouge i fixé par ordre des autortés smt t éaçur f/ujurf, les paquets qui ne porteraient pas ce timbre tent dst contre/açbns.YanUu par Uytuan Bios., Ld, Toronto, \u2022t & Fougera et Co*.New - York.rnx 11.44, fraie de poste 4 oenta\t47\u2014Me-n coxcEJt.lea Homestead» du Nord - Oue»t Canadlea.'I'*-»cine ecciiou a« Bomore pair de» Ter» ruina de ia.Fuia^unce au xiamiuba 04 oaus le» i-\u2019roviiicea du Nora-Ouest, «.xcepiô *44 iOts & et nun reserves, pourra éiro pria» comme hoinuBiead par toute personne »«j trouvant le seul chef d\u2019une lamil.e, ou par tout individu màie de p.u» de dix-huit an*, eur un ebpace d'un quart de section do 100 acres, plus ou moine L'eut:ée devra être faite personnellement au pureau local des terrain», dan» le dl»-tnct ou »e trouve .'e terrain ù prendre DEVOIRS OU COLON \u2014 Un coluu àuQuel on a accordé une entrée pour un homestead devra remplir le» condition» s'y rapportant fii ue de® mauières suivante» : U) Au ino:u» uu séjour de six mois sur Je terrain et la m,»# en cu ture d\u2019icelui cha-au cour» du terme de trois ans.Père\u2014ou la mere, si le père e^t décéda\u2014de tou is personne qui eat êitgib .e pour faire l\u2019entrée *s correspondants régulier* de LA PRESSE! JOLIETTE Dimonche matin, vers les 2 heures a.m., Willie Gottenjire, journalier de cette ville, s\u2019est noyé dans notre ri-ivière grès du pont des Daiies.Vers «ne heure il alla se coucher à cet endroit, -sur le bord de la rivière et s'endormit.Vers les deux heures il se réveilla et s\u2019approchant tout proche lu rivage, il perdit l\u2019équilibre et se noya.\u2014Dimanche soir, la fanfare de l\u2019U-Jiion Musicale a donné un joli concert au kiosque du Porc Renaud.Au delà de 2,000 personnes étaient présentes.\u2014Nous avons eu une jolie procession de hr Fête-Dieu dimanche.Mgr Archambault officia et présida la procession.Les rues étaient bien décorées et le reposoir chez les Soeurs de la Providence était également joli.\u2014Dimanche après-midi a la chapelle Eaint-Joseph, il y » eu bénédiction d\u2019un lhemin de croix par Mgr Archambault.NICOLET La proesesion de la Fête-Dieu a été loi.des plus imposantes.Elle a parcou-fu la rué Saint-Jean-Baptiste à partir le la Cathédrale jusqu\u2019au pont qu\u2019elle * traversé et s\u2019est rendue jusque chez MM.Beaulac.Les rues, les maisons et je pont avaient été habilement parés *t les reposoirs magnifiquement ornés et décorés.\u2014Une forte équipe d\u2019hommes s\u2019est embarquée sur le vapeur \u201cKicolet\u201d, pour la rivière Godefoy, en vue d\u2019y construire un magnifique quai dont II.Johnny Oshaughnessey est l\u2019entrepreneur.Toutes les paroisses de l\u2019Est du comté, tel que Saint-Grégoire, Sainte-Eulalie, Saint-Wenceslas, Saint-Céles-tin, etc., apprendront avec plaisir, la nouvelle de la construction de ce quai.La rivière Godefroy a été rendue navigable l\u2019été dernier, par l'entremise de l\u2019honorable Rodolphe Lemieux, qui y a fait exécuter des travaux considérables par le gouvernement.Cette année, par son entremise neeore, le gouver-nmnet y fait construire un quai.M.O\u2019Shaughnessey s\u2019est encore adjoint, cette année, M.Stephen Trahan, pour la conduite de ces importants travaux.TROIS-RIVIERES La Fête-Dieu a été célébrée, dimanche, avec solennité, dans toutes nos églises et chapelles.La procession du Très Saint-Sacrement dans les rues de la ville a été magnifique.Toutes les sociétés catholiques de secours mutuel, de même que toutes les associations religieuses et le Barreau figuraient dans les langs.Le Très-Saint-Sacrement avait pour garde d\u2019honneur le bataillon des zouaves.\u2014es rue: et les maisons sur le parcours du cortège étaient pavoiaée» avec goût, et Ue deux reposoirs, dans le quartier Saint-Philippe, étaient splen-didea.\u2014Un certain nombre de nos hommes d\u2019affaires ont eu, cette année, la générosité d\u2019offrir des prix pour récompenser les élèves de l\u2019Académie de La Salle.\u2014Samedi, le gardien de la Commune a vendu, & l\u2019enchère, sur le marché au foin, un cheval vicieux qui avait été trouvé errant dans les rues de la vilie, quelques jours auparavant, et qui n\u2019i-vait pus été réclamé.CHAMBLY Le* cérémonies de la proceasion du Sa\u2019int Sacrement ont été magnifiques.Toutes les congrégations et sociétés ont assisté en corps, avec drapea-ux en tête.M.le vicaire Marsolais portait l\u2019ostensoir.Le reposoir construit il l\u2019extrémité de la rue Saint-Pierre était très riche, comme décor*.Rien n\u2019avait été épargné par les citoyens pour offrir à Dieu Eucharistique un trène digne de leur foi.Les deux fanfares du collège et du canton pnt fait de la bonne musique.M.l\u2019abbé Hector Majsolais a dirigé la procession, qui a défilé dans un ordre parfait.\u2014A Chamhly Canton, la tombola qui devait avoir lieu les 20, 21 et 22 de ce mois est remise au 7, 9, 10 et 11 juillet.Cette tombola aura lieu sou* le patronage des dames, dans le but de venir en aide au cercle dramatique pour la construction d\u2019une salle publique a Chambly Canton.A plus tard la liste des noms des dames qui composent le conseil et de celles qui feront partie de l'organisation générale.ST LEON DE STANDON La Fête-Dieu a été célébrée avec éclat ici.La température était très belie.\u2014-Mme Williammine Roy s\u2019est affaissée subitement vers le milieu de la messe, dimanche.On transporta la malade chez M.Gagnon tu face de l\u2019église.Un prêtre fut mandé aussitôt mais orsqu'il arriva, elle était morte.RICHMOND La Fête-Dieu a été célébrée ici avec grande solennité.Toutes les sociétés de la ville, bannières en tête, ont pris part a cette belle fête.Toutes les habitations avaient été décorées pour ia circonstance.Le reposoir était placé dans le portique du couvent.L'autel improvisé était garni d\u2019or, de fleurs naturelles et de verdure.Toute la façade du couvent resplendissait des plus belles décorations.Tout a été exécuté avec ordre.\u2014Jeudi dernier, près de soixante petits enfants, tant jeunes garçons que jeunes filles, s\u2019approchèrent de * la Sainte-Table pour y faire leur première Communion .Durant la messe ü y eut cantiques par le choeur St-Patrice sous la direction des Dames de la Congrégation.Monsieur le curé Quinn leur fit une touchante alloedtion.Dans l'après-midi il y eut réception du Saint Scapulaire.\u2014'Lundi, la crémerie de Shipton a vendu 3,000 Ibs de beurre à la compagnie Alexander de Montréal.Ce beurre sera exporté en Angleterre.L\u2019ASSOMPTION La solennité de la Fête-Dieu, a été célébrée ici avec une pompe extraordinaire.\tr\t.Une messe harmonisée avec' oorches-fre fut chantée par le choeur de chant des élèves.diL^cyllège.L\u2019église avait été magnifihiii\u2019TnVn'f déeoFée pour la circonstance.La procession se mit en marche vers 10% heures a.m.et défila par le*, rues Ste-Catherine.St-Pierre, de l\u2019Ange Gardien faisant ar- iNfliGESTiÛN DE L'ESTOMAC Pe-m-na Frappe le Mal à sa Racine «issig r \u2019 jV M.S.J.MASSEY M.S.J.Massey, autrefois de Tomato, homme d\u2019affaires bien connu, de 247 rue Guy, Montréal, Québec, écrit: \u201cJe déiire reconijattre les bons résultats quo J\u2019ai obtenus de Poruna.\u201cAprès avoir souffert, pendant plusieurs années, du catarrhe de la tête je décidai de faire un essai judicieux de Peruna et je puis déclarer franchement que j\u2019en ai retiré beaucoup de bien.\"Il va évidemment à la racine du mal et l\u2019on en ressent bientêt de bons ef fets.\u201cJ\u2019ai aussi constaté que Peruna était un excellent remède contre les maladies d'estomac et l\u2019Indigestion.\u201cJe n\u2019ai aucune hésitation è recommander Peruna comme remède effica- as» « % 4 %-***:* ELEVES DU COUVENT DE LA PRESENTATION DE FARNHAM, QUI VIENNENT D'OBTENIR LEURS DIPLOMES EN STENOGRAPHIE.IDn eorr««pondant spécial d» LA PRESSE! Farnham, 20.\u2014 La constance dan* le travail, l\u2019assiduité et la bonne con-Uuite viennent de porter leurs fruits, tel que le prouve la collation de diplômes faite au couvent de la Prêsen- Grape=Nuts CERVEAU Un Mets Délicieux pour le Déjeuner.Trouve» et Une» \u201c The Road to WelIvllle'Vlaus le» paquet».*»» t&tion, ces jours derniers.Les 27 élèves dont nous reproduisons la photographie, ont obtenu, avec distinction, au couvent de la Présentation de Farnham, des diplômes supérieurs et primaire», en sténographie, de l\u2019Académie Sténographique de France, Voici les noms de celles à qui on a décerné le diplôme supérieur: M les O-live Daniel, de Saint-Jean; Georgine Gobeille, de Farnham; Mereêdès Grê-jgoire, de Saint-Valentin; Fabienne Smith, de Farnham; Aldéa Decel\u2019es, de I Woonsockett ; Cécile Granger, de Mont-jréal; et Annette Comcau, du Farnham.E Les diplômes primaires ont été octroyés aux élèves suivantes: Mlles Al-bertine Normandin, de Sherbrooke; Aidé* Decelles, de Wonsockett; Cécile I Granger, de Montrée!; Marie-Louise Barabé, de Farnham; Eva Girard, de Wonsockett; Rose-Anna Fortier, de Manchester; Lêa Leblanc, de Spencer, Mass.; Solfride Bienvenue, de l\u2019Ange- Gardien; Oda Paquette, de New-Bedford; Emma Paquette, de Central Falls; Graziella Corriveau, de Holyoke; Elisabeth Monpa*.de New-Haven, Conn.; Mary Jane Southwood, de Sherbrooke; May Vigneux, de Farnham; Gracia Lafrance, de Farnham; Alice BOÎctigcr, de Sainte Brigidc; Blanche Sicard.de Montréal; Genrgianna Dé-lisle.de Pittsburg; Angelina Dupont, de Sweetsburg; et Thérèse Giroux, de Farnham.CASTORIA Pour Bébés et Enfant* La Sorte Que Vous Avez Toujours Actietée Porta la Signature de Ce succès des élèves du couvent de la Présentation est bien la preuve la plus incontestable du dévouement des religieuses de cette institution et de leur éducation pratique.Farnham s\u2019enorgueil\u2019it avec raison de ce couvent et de ses dévouées institutrices.Les succès qui, chaque année.couronnent le travail des élèves sont bien propres ft accroître la confiance des étrangers envers cette institution.MASSON \u2014Les dernières pluies que nous avons eues ont fait du dommage ft la récolte.Chez quelques cultivateurs les semences ont été emportées par l\u2019eau.\u2014 Nos religieuses sont ft préparer leurs examens pour le 30 du courant.\u2014La Corporation de Masson, offre de payer un bonus ft un manufacturier qui viendrait s'établir ft Masson.NAVIGATION CHEMINS DE FER CHEMINS DE FER ¦ UGNE ALLAN Servie» Po»tal de Paquebot».MONTREAL à LIVERPOOL Vapeur» u»ut», a lurbiu», triple» ueucea TUNISIAN.14 JulO.VICTORIAN.21 Juin.IONIAN.22 Juin.VIRGINIAN.6 Juillet Prix de passa*», 1èr» classe $70 oo et au-dessus.21*m» classe.242.(5 et au-dessus.üontréai au Hav.-8 \u2022\u2022 Service direct CARTHAGINIAN, 21 Juin.SARDINIAN, 7 Juillet.POMERANIAN.21 Juillet Une seule classe de cabine, savoir 214ms.Le Havre, 440, Paris.*43.«3 Sièms classe; Le Havre.427.60, Paris, 4*0.00.^ S'adresser pour billets et renseignements L.J.Rivet, F Côte St Lambert, Montréal, ou & H.£ A.A Han, 2 rue St Pierre, Montréal.128-lMvn ClE Gle TRANSATLANTIQUE De Neir-^ark a* Havre-Paris, (braaeet DSpar l uuaque Jeuul a lu nuura» a-m.\u2022LA dA VOIE .Juin 21 \u2022LA PROVENCE.\t.\t« .Juin 28 \u2022LA LORRAINE .\t«\t,\t«\tJUUlet\t5 \u2022LA TOURAINE.\t.\t.Juillet\t12 LA BRETAGNE.Juillet\t19 \u2022LA PROVENCE.Juillet\t2» \u2022Paquebots 5 «eux hèllcea Renselxnements: Goulu.Trudeau et de.axent» rénémux pour le Canada, 167® rue Notre-Dame.Montréal.\tl««-n LIGNE DOMINION DLrjVRl' TOUS\tSAMEDIS MONTREAL A LIVERPOOL EN ETE-PORTLAND A LIVERPOOL EN HIVER.Prix modéré.Service ds première claase-S.8.\u201cCanada\u2019', Première olasse.$76.00 B.8.\u201cDominion\u201d, Première classe.$66.00 POUR L'EUROPE AVEC CONFORT Sur tous les steamers qui ne portent pas de passagers de première classe, mais dont l\u2019accommodation des premières est réservée aux porteurs de billets de seconde (Liverpool 42.60 & 446.06 r>» Montréal 1 { Anvers.447.00 à *49.00 V.Parla .960.00 à $42.00 Troisième classe pour toutes les principales villes de la Grande-Bretagne, *27.60.Pour plus de détails s\u2019adresser k L.J.Rivet, 6 Côte St Lambert.Tél.M.4097.Dominion Line, 1T St Sacrement.112-n Les steamers A passagers circulent tous les Jours excepté le dimanche» A Ottawa, preodèrs classe.$2.60.Retour $4.00.Excursion quotidienne a Carillon par le steamer \u201cDuchess of York\u201d, retour par les rapides, *1.00.Pour l'excursion ci-dessus, prenez le convoi du Grand Tronc de 8 a.m., et correspondez avec le steamer.Excursion de l\u2019après - midi \u2014 Aller par le train et revenir par le steamer \u201cDuchess of York\u201d, sautant les rapides.A Sainte-Anne, G.T.R.ou C.P.R., 1.30 p.m., 80e.A Larhtne, G.T.R., 6 p m, fi de.A Hudson.C.P.R.1.80 p.m., $1.0«.Billets à la irare du Grand Tronc Gare Wfndjior pour l'Hudwon.170-n Toutes les Lignes sont Ouvertes.Ligne Montréal-Toronto\u2014VIA Milles Ilss et Rochester, N.-Y.Les bateaux partent tous les Jours, le dimanche excepté, à 2.15 p.m.depuis le 2 Juin.Ligne Montréal-Torunto-Hamilton \u2014 V1& les Milles Iles et.la Baie de Qulnté.Les bateaux partent les lundis, mercredis et vendredis, à 2.80 p.m.Ligne Montréal-Québec.\u2014 Les bateaux partent tous les jours k 7 p.m.Ligue &aguenay \u2014 De Québec, les mardis, mercredis, vendredis et samedis, k 8.30 a.m.BUREAU DES BILLETS, 128 rue Saint- Jacques, en face du bureau de poste.177-n la mariée.POINTE-AUX-TREMBLE S Notre club de balle \u201cLe Polo\u201d est allé se mesurer dimanche avec celui de St-Augustin.Ces derniers ont pu constater qu\u2019ils n'étaient pas de taille à lutter avec tes nôtres.Polo 43 St-Augustin 13.\u2014M.et Mme Jos Rousseau, de Montréal, sont ici pour l\u2019été, les hôtes de Madame Ths Pampaion.\u2014Madame Cléophas et les demoiselles Rochester, sont chez le docteur Mathieu pour quelques jours.\u2014Monsieur Norbert Beaudry est de retour de Montréal, enchanté de son voyage chez sa fille madame Jean La-Rue.\u2014La sortie des élèves au couvent de la congrégation Notre-Dame, aura lis t le 26 du courant.LAVALTRIE Le 24 juin, ia fête de St-Jean Baptiste sera chômée dans cette paroisse.Il y aura, ft cette occasion, messe solennelle, sermon de circonstance, discours par des orateurs de renom de Québec et d'Ottawa, dîner champêtre dans le magnifique bocage de M.Francis Déjardy.Un grand nombre d'étrangers.amis et enfants de la paroisse ont promis de venir fêter notre patron national avec nous.Il va sans dire que tous seront les bienvenus.VILLAGE DES AULNAIES M.et Mme William Leclerc sont revenus de Québec, pour résider au milieu de nous.\u2014M.et Mme Clément Chassé sont aussi de retour ft St Roch, après une absence d'un an passé chez leur gendre, M.Charron, chimiste il la ferme expérimentale d\u2019Ottawa.\u2014M.Jules Maillé est de retour d\u2019Algérie oè il a passé l\u2019hiver.\u2014Les dernières pluies que nous avons eues ont beaucoup accéléré la végétation \u2014Les arbres fruitiers n'ont pas fleuri aussi abondamment cette année, que le printemps dernier .\u2014M.Georges Lizotte, riehe marchand de Sanford, Me.se fait construire une maison près de l\u2019église.\u2014M.l\u2019abbé Georges MiviTle, supérieur du collège Ste Anne, est de retour d\u2019Europe.Il était en visite, mardi dernier, chez ses parents, et ses amis de St Roch.ST EPHREM STATION La solennité de la Fête-Dieu a été célébrée avec beaucoup de pompe ici.La grand\u2019messe a été chantée par M.l\u2019ahbê Terriblement affligé et les pieds en compote Une lettre d'un monsieur, très bien connu, déclare que depuia plusieurs années, il souffrait d\u2019une transpiration excessive des pieds, qui paraissaien comme s\u2019ils eussent été bouillis.Rien ne put lui faire aucun bien, jusqu\u2019ft ce qu'il fit usage de \u201cFoot Elm\u201d.En peu de temps, ses pieds furent mis er bon état, et toute exhalaison avait disparu Aujourd'hui, aes pieds sont sains et rigoureux.\tw l f7Y7Y?T7FTÏÏ^I Canadien \u2022GRAND TRUNK \u201c sTem Dominion Day DOMINION DAY ^rlx Réduits à VOYAGES A BON MARCHE T oroalu., ,\t.*10 i»ELLE chambre meuolée, auMl boudoir i fLr?ï«^up^uéfi\u2018\".,:»t.,5fi; MAISONS MEUBLEES A LOUER *81_H6Ul do yUli.-\u2014j » LOUER, à Bordeaux, pour deux moi», CHAMBRES grande» et petite», meublée»\tune maison toute meublée.avec et non meubuée», & louer, dan» plain- Joul«»»nce d\u2019un beau Jardin.2 minute» de» 192\u20142 \u2014rf.\tde radiateurs.S'adresser Cana- da Kadlator Co, J-achine.20,22,23\u2014 fOULEURS demandés pour travail chaque laaertloa.\t/^OMMIS demandé».Deux commis d expé- A LOI EH, MAISONS, MAGASINS, ^ rience pxrlant le» \u2018}*\u201cx\tPpll! .\t1» commerce de nouveautés.Gravel et ra KTC\u201e 25 oeat» pour 25 mut» »u ré 10 Saint-Laurent.______________ 192\u20141_ inolu*.et 1 < eut par m t e ' i / -OLON'ISATIOV On demande, au bu-j finisseur», pre»seqrs, apprenti» fille» chaque laaerttua.\tU rêau de colonisation?58 rue Notre- pu Earcons.Bons KaKe*.S'adresser PROPR1ETC A VENDRE.25 cc»t» | Darne Eil Montréal, un marchand,\tavec I\tThe City\tClothing',\tt>44 Notre-Dame pour 25 mots ou mol*s, et 1 cent j $3.000 ou\t$4,000, ^our un magaaln\t|\tcoin\tBeaudry.par mot extra, chaque 1 OPERATEURS, opératrices demandés pour habits d'hommes, aussi 188- PEKDU, 25 cents pour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion.itUan ! campagne Un homme compétent aver $4,000 .\t7 rtion\u2019 ou $5000 pour construire et conduire un OUVRIERS en tôle ga*vanUée et ferblan- 1\t.1___.le.-\t' Itpra /lomüTiitAfl T .*»e rrwxi I gxiirs aa a .moulin ft scie, A vapeur, et faire chantier en hiver.Plusieurs familles avec de grands enfants pour apprendre le métier de scieur* et de paqueteurs de bardeaux.Bone gages, CHANCES D'AFFAIRES.25 cent, pour ] loeement et chauffage dims un bon pays de colonisation, où il y a de bonnes terres 25 muta ou moins, et 1 crat par mot extra, chaque laaertion.PERSONNEL, 2 cents par mot, avec »i ¦ taux utiulluam do 25 cexits, chaque Insertion.AVIS SPECIAL Le tarif ci-dessus est au C031PTA NT avec la cimmaado.Quaud ce* sortes d'annonces ne sont pas payées d\u2019avance, H faut faire de nombreuses entrée», et le taux ent, en connéquence, beaucoup plus élevé.Nous n'en;ruas «rwns non livres aucune annonce c 1 ansI fiée de moins de cinq lignes.EMPLOIS DEMANDES 102\u20141 Bureau de pi-acement gratuit.244 Craig Est, entre le» rue» üosford et Boneecoure.Main -d\u2019oeuvre de toute» sorte» fournie.Une visite des patron» eat sollicitée.Bureau ouvert de « heures du matin 1 5 heure» du soir.Le samedi, on terme le bureau k 1 heure p.m.\u2014 Urbain Lafontaine.gérant-______________________________ ¦OULANGER de huit an» d expérience demande emploi.S'adresser au No rue Drolet.iel 2 / «OMMIS de bar pouvant fournir les mell- Ks leures références et ayant expérience.S' lem&nde emploi immédiatement.Ê.F., 1586 \"La Presse.\u201d cuisinier sobre demande V^' daj Ecrire à 191\u20143 _ ________ _____ ____ emploi \u2022w dans hôtel de campagfle.muni de référence* de première classe.Ecrire ft S.S., At>y \u2018La Presse^.____________192\u20143 DEMOISELLE distinguée demande position, soit pouv écrire dans un bureau, ou commis dans un magasin ; de bon-xes références seront fournies.Rcrire à W\u201e 1635 \u201cLa Presse.\u201d\t192\u2014A Demande intéresse ou capitaliste $G00 pour terminer affaire devant rapporter $4,500 environ, en 3 mois.Intéressé aura moitié, très sérieux.Ecrire P.O.Box 933, Montréal.\t192\u20146 T^MBOUTEILLEUR \u2014 On demande un bon embouteilleur à la machine Crpwn et bouchons.S\u2019adresser La Retna Minerai Water Co., Limited, 3132 Notre-Dame.___________________ 192\u20141 FERBLANTIER compétent demandé, sa-chant faire corniches et ouvrage-» extérieurs.Il devra être ponctuel.Bons gages et position stable ft un bon homme.S\u2019adresser ft E.Bolton, St Lawrence Hall, de huit ft dix heures \u2014 8-10 \u2014 n.m., mercredi, le 20 du courant, et de dix ft douze heures \u2014\t10-32 \u2014 a.m., et d'un à trois heures \u2014 1^3 \u2014 p.m .et de huit ft dix heures \u2014 8-10 \u2014\tp.m.Jeudi, le 21 du courant.191\u20143 FORGERON FERREUR A un forxeron noseur.On demande un forgeron noseur.au No 27 Salnt-Urt>ain.le soir, 188 Saint-Charles-Borro-mée.\t192\u20141 GARÇON de bureau demandé, devra savoir écrire, bien compter et parler anglais.S\u2019adresser ft W.H.Scroggie, Limited.\t191\u20142 Ïr*EMME Vous trouverez une bonne femme de Journée au No 115 Sangui-tet._____________________________192\u20141 i^AROON.25 ans.connaissant soin des VX chevaux et voitures et le service inférieur; références très sérleuees.demande imploi dans famille privée.Ecrire ft C.1618 \"La Presse.\u201d__________ ______191\u20143 O ARDE-MAL ADTS \u2014 On trouvera uat bonne garde-malade.94 Saint-Martin.192\u20141 INGENIEUR machiniste pouvant prendre soin d'une boutique, demande un emploi comnle Ingénieur ou comme assistant.S\u2019adresser L L., 179B rue Dorion.101\u20143 TyrON^IEUR ftgô de 30 ans, parfaite-*.YJL ment sobre et honnête, possédant diplôme modèle et académique français et anglais demande place dans un J>ureau, comme teneur de livres, ou autres; peut commencer l\u2019ouvrage le 25 Juin au matin.Très bonnes références.Dites salaire offert s\u2019il vous plaît.Ecrire Eugène Raymond, 97 rue Saint-Jean.Québec.190\u20149 G*ARCON8 \u2014 On demande des Jeunes gar-* çons pour vendre des souvenirs de la Saint-Jean-Baptiste, le jour de la fête, sur nie Sainte-Hélène.Garantie de 50 cents requise.S\u2019adresser chambre 14.Monument National.\t191\u20143 C ^ARÇONS \u2014 On demande deux garçons * de 36 ft 17 ans, parlant anglais et français, bons gages.S\u2019adresser entre 6 et 7 heures du soir.527 Notre-Dame.Maisonneuve.Nap.Fullum.\t192\u20141 /^ARCON actif demandé pour aider A la distribution d\u2019une clientèle de lait.Il devra parler anglais.S\u2019adresser 53 rue Selby, Westmount.\t392\u20141 tiers demandés.Les meilleurs salai res à de* homme* compétent*.A.B.Orms ley, Limited, 077-81 avenue Notre-Dame ouest.Winnipeg, Manitoba.\t18,20,22 / AN \u2019DEMANDE immédiatement dix bons A-' artistes portraitistes, nous payons de $10.00 à $40.00 par semaine.S'adresser ft la Galerie des Beaux Ai u Canadiens, 568 Saint-Laurent.\t392\u20144 / AN DEMANDE immédiatement un ^ ^ veur de voitures et un garçon d'écurie.les meilleurs ^ages ft de bons hommes.S\u2019adresser ft Windsor Bearding Stable, 78% ruo Cathcart.\t192\u20141 IAEINTRE \u2014 On demande un bon peintre *- de voitures, ouvrage permanent.S\u2019a- dresser 1517 Saint Laurent.191\u20142 PEINTRES \u2014 On demande deux bons peintres.S\u2019adresser à William Boi-vin.79 Sainte-Elisabeth, entre 6 et 7 heures._____________________________192\u20141 TAEINTRES \u2014 On demande des peintres.S'adresser 131 rue de l\u2019Eglise, Côte Saint-Paul.\t192\u20141 PEINTRE \u2014 Bon peintre blanchisseur demandé, chez Jos.Martin, 911 Saint-H^ppotyt*»\t192\u20141 PHOTOGRAPHES \u2014 On demande trois photographes, un connaissant le zinc.Salaire $12 par semaine.On achètera aussi un instrument pour zinc.S\u2019adresser immédiatement.D.C., phoiographe.Cap Madeleine.\t191\u20143 pOSEURS \u2014 PLOMBIERS \u2014 On deman-de trois poseurs d\u2019appareils ft eau chaude, trois plombiers, aussi un tailleur de corniches S\u2019adresser V.Lebeault.ville Saint-Laurent.\t101__2 pLOMBIER \u2014 On demande immédiate-1 pient un bon plombier.Louis Gladu, 564 Mont-Royal.\t192 1 f 1LAVIGRAPHI9TE \u2014 Cltvlgraphlste ex-^ périmentée, sachant l'anglais et le français, ayaut les notions de l\u2019ouvrage d\u2019un bureau de notaire.S adresser ft cham-Ne.?*\\ BfttWie Alliance, 107 Saint-Jacques.\t192\u20141 /COMPTABLE \u2014 On demande une bonne ^ comptable, anglais et français, d ftge moyen, références exigées.Ecrire K.1706 \u201cLa Presse.\u2019\u2019\t192\u20143 \\fENAGERE désire se placer dans un u.\"I presbytère, ou accompagnerait un# famille sans enfant ft 1* campagne.S\u2019adresser 2GA avenue Villeneuve, ville Saint-Louis.\t191\u20142 PERSONNE ftgée désire se placer dans une famille de deux personnes.S\u2019adresser 63 Napoléon, Salnte-Cunégonde._____________________________ 192-2 \u2019PERSONNE demande prendre charge d\u2019une A maison ft la camnagne ou à la ville, bonnes recommandations.S'adresser 14A rue EmARBTERS \u2014 On demande de* barbiers Place permanente, au Palais des Fu meurs.S\u2019adresser ft J.C.Charbonneau.287 rue Sainté-CathMiBe E^t.\tIBS 1 X>ARBIER demandé pour prendre soin J * d\u2019une boutique bien meublé'*, première classe S\u2019adresser 145 Craig coin Salnte-Eüssbeth\t192__1 T>ARBIER \u2014 On demande un bon barbier M 9 nour aller A la Rivière du î/oun.«n bas.Pou renseignements s\u2019adresser A M Poulfot.89 nie Demontigny E«t ________________________________ 192\u20141 T>ARBTER demandé.Emploi permanent.-¦ è Devra parler anglais.S\u2019adresser ft la gare\tWindsor,\tdn\tC.p.R.\ti2- î BARBIER demandé, au No 74 Inspecteurs __________________________________192-1\t\u2018 BARBIERS \u2014 On demande deux bons barbiers.Place permanente Bons gages.L.Perreault, 416 Sainte-Catherine Est, 8m won comnétent.inutile de se prêssntev.^'adresser\tau\tgérant.\t192 1* /^ARCON fort, compétent demandé pour aider à l\u2019expéditeur.Gages, tout en apprenant.$3.00 par semaine.Se pi éventer au No 345 rue Saint-Jacques.192\u20141 ARGON \u2014 On demande un garçon pour pour prendre soin d\u2019un cheval et se rendre utile dans un magasin de meubles.S\u2019adresser 687 Mont-Royal.______192\u20141 é'1 ARGON de cuisine demandé.S\u2019adresser en personne.Hôtel Grand Café Parisien.21 Sainte-Catherine\tEst.\t192\u20141 ARGON \u2014 On demande un garçon pour A se rendre utile dans une épicerie.S\u2019adresser Lefebvre et frère, 391 Mont-Royal.___________________________192\u20141 On demande deux garçons, 15 à 16 ans, pour se rendre utile dans une fabrique de soda-water.S\u2019adresser Robert Millar,\t168\tSaint-Maurice.\t192\t1 (^ARGON\u2014On demande un garçon comme apprenti chez un boucher, parlant anglais et français.Napoléon Gauthier, 880 Beaubien,\t192\u20141 ARÇONS VA 15 a IG /'^JARCON de 14 A 16 ans demandé VA pour faire les commission^ et se rendre utile en général.Imprimerie Guertin, 26 Notre-Dame Om-st.192\u20141 ARGON d\u2019environ 15 ou 16 ans, capable \" *\tconduire une voiture, demandé.S\u2019adresser ft James M.Aird, 101 rue Saint-Urbain.\t192\u20141 HOMMES demandés pour venir vol» nos habillements ou pardessus faits sur mesure, pour $10.00.Pantalons.$3.00.Montreal Cusuom Tailoring Co, 664 Saint-Paul, succursale, 502 Sainte-Catherine Est.\t171\u201424 HOMME3 et garçons demandés pour apprendre le métier de plombier, p â-trier et brlquetler.Offre spéciale d\u2019une bourse de cinquante dollars.Paiements faciles ; position garantie ; catalogue gratuit.Coyne Bros., écoles de métiers.New-York, Chicago.St Louis._______161\u2014n HOMMES cie confiance demandés, da^a chaque localité du Canada, pour annoncer nos marchandises, clouer des affiches aux arbres et palissades en vue ; distribuer aussi nos objets d\u2019annonce.Salaire, $900 par an ou $73 par mois, et $3 pour dépenses par Jour.Emploi permanent nour de?hommes capables et fiables.Pas d\u2019expérience nécessaire.Ecrivez pour détail* à Empire Medicine Co., London, Ont.190\u20146 T>RESSEUR A Dresseu T>RÊ?SEUR \u2014 On demande un bon pres-A séur dans les pantalons, aussi de beng couturiers, et oouturières dans les l>antalons, bons gages.S\u2019adresser ft 42 Craig Est.en haut.\t192\u20146 ORES8EURS et finisseurs d\u2019habits deman-A dés.S\u2019adresser à M.Monday, The Campbell Mfg.Co., Limited, 23 rue Côté._______________192\u20141 On demande un bon presseur et bon tailleur et fille de moulin.72 Côte Beaver Hall.192\u20141 1 >09 EU R FERREUR \u2014 On demande un A bon poseur /erreur, bon?gage*, place à l\u2019année.E.Lalonde.1496 Hôte! de Ville.192\u20141 STENOGRAPHIE EN 30 JOURS \u2014 Taux ^ spéciaux dété toute cette semaine.Présentez cett# annonce ft notre collège, n\u2019importe quel jour ou soira cette semaine, et l\u2019on vous donnera un certificat d admission au collège, vous donnant droit à un cours complet de sténographie de Boyd, ou à un cours commercial complet d\u2019après le système amélioré de comptabilité de Goodwin, à la moitié du prix régulier et aurez Jusqu\u2019au 1er d\u2019août pour commencer vos cours.Ne manquez pas de présenter cette annonce, cette semaine, pour profiter de* taux spéciaux.Positions garanties.Moon\u2019s Syllabic Shorthand and Business College, salle Karn.468 Sainte-Catherine ouest.Phone Up 3005.\t192\u20145 T^AI^LEURS de fourrures demandé*.S\u2019a-A dresser ft I.Brownsteln.9 et 11 rue Notre-Dam^ Est.\t192 1 TIN AIDE bloqueur en fourrure demandé A tout de suite.Bons gages et emploi constant.Gross et Feldman, nouveau No 338 rue Saint-Laurent.\t192\u20142 TIN AIDE de bureau demandé, connais-sant le français et l\u2019anglais, la sténographie.Ecrire votre propre main, donnant références et spécifiant salaire.B.P Boîte 289.Montréal.\t192\u20141 \"irOYAGEUR avec un peu de capital pour \u2019\tinvestir dans une manufacture de \u2022chaussures en bonne vole de prospérité.Ecrire ft E.1620 \u201cLa Presse.\u201d 191-6 AT\"OYAGEUR \u2014 On demande pour une épi- *\teerie licenciée en gros, un voyageur dans le» liqueurs.Inutile de se présenter sans expérience et mentionner où employé Ecrire G.1706 \"La Presse.\u201d_______20,23 \"l^OYAGEUR pour cette province, voyageur *\tpour vendre comme \u201cside line\u201d Jolies lignes chaussures pour dames, devra posséder bonne clientèle et donner référence*.G suc.9, 355 Rachel.\t192\u20146 HOMMES \u2014 On demande deux hommes sachant lire et écrire, connaissant bien la ville et le soin des chevaux.384 Amherst.192\u20141 HOMME capable de conduire une machine à rouler le blanc de plomb demandé.S\u2019adresser 144 rue William.\t192\u20142 B ARBTETt demandé.Se présenter Immédiatement.206 Roy.coin Drolet _____________________________ 192\u20141 /COUPEURS d# chemises expérimentés demandé*.Se présenter ch\"* Tooke Bros.Ltd.302 avenue Saint*-Elisabeth, Bain t-Henri.\t1ST\u20146 /\"40UPECR8 de premier ordre demandés.V/ S,adro**er à Friedman Bros.322 rue Notre-Dame Oue*t\t192\u20141 /'TOARPENTIliRS et meniilfiers demandés.V/ S\u2019adresser 46 Beaver Hall, on 254 Gauthier.\t191 - 6 r^HARKENTIER demandé pour rr \" ' prendre de* travaux.B\u2019n'i entreprendre de* travaux.^adresser h la Garth Company, 28 rue TJTOMME demandé pour se rendre utile * * dans un© pharmacie pour Javer les vitres et le plancher.S\u2019adresser 2054 Notre-Dame.Dr Leduc\tet Cie.\t192\u20141 TXOMMES demandés pour porter les com-J A mande*.S\u2019adresser Immédiatement, 751 Saint-André.\t192\u20141 INSTITUTEURS OU INSTITUTRICES ca-4 thollques \u2014 2 \u2014 demandés peur 16-eole publique du village de Fort Coulonjje.Qué.l\u2019un ayant un diplôme modèle et Tau tre un diplôme élémentaire.Salaire, pour diplôme modèle, $250.et pour diplôme élémentaire, $150.Ils devront être compétents et savoir bien parler les deux langues.S\u2019a dresser avec certificats, à James Ward, secrétaire-trésorier, Fort Coulonge.Qué.____________________186-10 JEUNES GENS demandés comme commis ou apprentis.Doivent parler l\u2019anglais et le.français.Ecrire salaire requis et détails à L.T.Mc-Landross.Redvers, flask.\tJ90\u20146 TEUNE homme instruit demandé pour bureau.ayant de 18 à 20 an*.Devra parler anglais et français.S\u2019adresser ft Ptl-klngton Bros., Ltd., ruelle Busby.191\u20142 JEUNE homme demandé pour livraison 9j dans une épicerie S\u2019adresser 1580 rue Saint-Hubert.E.Quevillon.\t191\u20142 JEUNES HOMMES \u2014 On demande deux Jeunes hommes de 15 à 16 ana, pour apprendre le métier tailleur et l\u2019autre pour le métier presseur.The Canadian Shirt and Overall Mfg.Co, 27 Notre-Dame Est\t192\u20141 J EUNE garçon demandé pour aider ft la livraison dans un étal de boucher.livraison dans un S\u2019adresser 99 Saint-Antoine 192\u20141 TEUNE homme demandé comme placier, en ville, pour \u2022\u2019occuper d\u2019une ligne de bijouterie.S\u2019*dre*eer ft l\u2019American Jewelery Co.351 édifice Temple.192-1 JEUNE garçon demandé, 12 ft 13 an* S\u2019a.\u2022J dresser ft Hoolahan Co.12 rua Gain 192 r T^OYAOEUR \u2014 On demande pour une épl-* eerie licenciée en gros un voyageur pour la campagne et un pour la ville.Aussi un Jeune homme comme assistant teneur de livres sachant la sténographie.Inutile de se présenter sans expérience et mentionner où employé.Ecrire F., 1705 \u201cLa Presse \u201d 20.23 ArENDEUnS A un nombre limité de f bons hommes, nous offrons un contrat spétlal pour six mois ou plus longtemps.C/est une proposition exceptionnelle.Jls «devront être prêts à commencer immédiatement.S\u2019adresser Botte 296.Ottawa, Ont.\t134\u2014Ma\u2014n VENDEURS demandés, pour l,*,Autospray\u2019\u2019.Le meilleur arrosoir à la main qui soit fait.Se vend à vue.Un article absolument nécessaire sur la ferme et ft la maison.Conditions libérales.Machine échantillon gratis à tout agent accepté.Caver* Bros.Galt.\t184\u2014n \\TENDEUR \u2014 On demande un vendeur de première classe, pour prend** la gérance du département des pianos, chez J.A.Hurteau et Cie.S\u2019adresser immédia tement 316 Sainte-Catherine Est, près St Denis.\t192\u20141 FEMMES, FILLES DEMANDEES /¦'«OUTURllCRES \u2014 On demande des VV couturière» «t apprentie» de trol* an» d expérience.727 Boulevard Saint-Laurent.\t192\u20141 /CUISINIERE, FILLE DK CHAMBRE ^\t\u2014 On demande Immédiatement deux personne» bien recommandées, dont l'une comme cuisinière et l\u2019auire comme fille de chambre.S'adresser au aérant de la Banque Provinciale, 9 Place d'Arme*.Montréal.182\u20146 / 1PKRAT1UCEK et finisseuse» de pant»-' ' ion» de premier ordre demandée».Position stable et bons tragoe S adresser & H.Vlneberg and Co, 4 Saint-George»._\t192\u20141 O LIE USES et empaqueteusee de blouses -4\tcostumes-blouse» de dames d'ex- périence.demandées immédiatement.Beaucoup d'ouvrage et bon» prix.S'adresser à M.Barrjr.& la O.H Harrower Co.8 jOdte du\tBeaver\tHall.\t_____101\u20148 TJREPAREUSES \u2014 On demande de» prêpareuses dan» le» robe» et costume».S'adresser fl Mlle Vlau, 817 Boulevard Saint-Laurent.\t192\u20141 T>EPA8SEUSES de Unie ordinaire ou de -1*' faotitale demandée».Incessamment, ainsi que msrqueuses et aseortleeeuee».S'adresser t I'American Steam Laundry, 41 ! Cdte du\tBeaver\tHall.\t191\u20142 TTENDECSE \u2014 On demande une vendeu-\u2019 se, parlant les deux langues, pour magasin de confection.287 Saint-Laurent.192\u20141 pied moderne, bain.etc.S'adresser Mlle G1 roux, 184 rue Salnt-Denl».\t190\u20143 chara.S'adresser à M.Minber, Bordeaux.192\u20141 /CHAMBRES double» g louer, meublées » phone.432tt SalnoDominique.P ICt-a j RESIDENCES D\u2019ETE A LOUER /CONTROLEUSES et asaortiseeu»#».\u2018'U»sl ^ repasaeufe» de linge de fantaUle et filles pour travailler sur calandre, demandées.Bons gages.The Impérial Laundr^ Co., Limited.Se présenter au No 342 rue Saint-Jacques.\t191\u20142 /CONTROLEUSES, aasortisseuseg et filles A-' pour la chambre des calandre», demandées.S'adresser immédiatement, New-York Steam Laundry.191 rue Saint-Urbain.\t192\u20146 DEUX FORTES Jeunes femmes demandées pour travailler dans une buanderie.Alexanders Café.466 rue Sainte-Catherine Ouest.\t191\u20142 FXAMINEUSES demandées pour le dépar-*-/ tement d\u2019ovçralla.aussi des couturières.S\u2019adresser : Montreal Shirt and Overall Co, Ltd, 1446 Hôtei de Ville, Mile-End.187\u20146 FMPESEUSE \u2014 On demande une bonne A-* empeseuse de collets.S'adresser buanderie Canadienne.E.Perrae.3103 Notre-Dame.\t192\u20141 FAISEUSES de boutonnières demandées A^ pour le département des chemises.Plus hauts prix payé*.Montreal Shirt and Overall Co., 1446 Hôtel de Ville, Mile-End.190\u20143 SERVANTE \u2014 On demande une servante ^ générale.Pas de lavage.Bons gagea.S'adresser au No 439 Saint-Hubert.___________________________________tel\u20142_ SERVANTE demandée, au No 674 Boule-^ vard Saint-Joseph, pag de lavage, ni repassage, 1 étage, bons gages.191\u20142 CERVANTES \u2014 On demande une fille de ^ chambre, aussi, une cuisinière.Références exigées.S'adresser 398 Saint-Denis.\t191\u20143 FAISEUSES de boîtes en papier deman-T dées.Fille» expérimentées demandée* pour 1* machine et l\u2019établi.Emploi constant et bons gages .The Canada Paper Box Co.Limited.12 rue Saint-Eloi, vip-ft-vi* 445 rue Saint-Paul.\t190\u2014% FAISEUSES d'habit» compétentes deman-A dées.Ouvrage ft l\u2019année S\u2019adresser entre 7 et 8 p.m., ft W.J.Harrington, angle des rues Centre et Wellington, Pointe Saint-Charles.\t192\u20141 FINISSEUSES de pantalons demandées.A Emploi constant, tons gages.S\u2019adresser A 4 rue Saint-Laurent.P Golden-berg.T61.Bell Main 4309.\t___ 191\u20146 FEMMES demandées pour aider au lava-A ae.Hôtel Riendeau, 68, 60 Place Jac- ge.\u2014 ques-Cartier.192\u20141 FILLES \u2014 On demande encore quinze filles, de 18 ans et plus pour apprendre un métier délicat, $3.00 par eemalne durant 1*apprentissage et de $12.00 ft $18.00 par semaine quand devenues compétentes.Travail permanent.S\u2019adresser au No 414 rue Notre-Dame Ouest.189-6 J-\t\u201c PILLES demandée* Immédiatement pour faire des pantalons â.la machine.S'adresser à Green, 324 rue Notre-Dame Ouest.191\u20142 FILLES expérimentées demandées dans -A notre atelier de reliure: aussi de* filles pour apprendra S'adresser Publishing Co, square Victoria.Herald 191-2 FILLES \u2014 On demande des filles pour A empaqueter le tabac\u2019 et aussi de» colleuse*.S\u2019adre^spr en arrière du No 94 rue du Champ de Mar».\t192\u20143 FILLE9 \u2014 °Q dèniAnde ^ fjnw pour A servir les tables et laver la vaisselle.S\u2019adresser Ouest.Star Dining Room.24 Craig 192\u20141 FILLES de table, parlant les deux lan-A gués, demandées.London House, 67 square Chaboillez.\t192\u20141 FILLE de salle à manger et garçon pour A magasin de chaussures demandés.S\u2019adresser ft l\u2019hOtel Vancouver.117 rue Windsor\t192-1 FILLES \u2014 On demande de» flMes pour aider dans un restaurant.S\u2019adresser 166 ouest Sainte-Catherine.\t192\u20141 FILLES d\u2019expérience demandées pour une manufacture de biscuits.S\u2019adresser ft la Caledonian Biscuit Co., 182 rue de la Montagne.\t___192\u20141 /CHAMBRE MEUBLEE \u2014 A louer, belle ^ chambre double, sur devant, bien meublée, étage du bain, pour deux messieurs.417 Saint-Denis.\t192\u20143 _ SERVANTES DEMANDEES T>ONNE servante générale demandée, pas -A* de lavage et pas d\u2019enfant ft avoir soin.Bons gages.S adresser 20 Saint-Denis.18 20 /\u201c\"HAMBRE MEUBLEE A LOUER \u2014 Une ^ belle grande chambre sur le devant, tout meublée en neuf, garde-robe, chambre de bain, sur le même plancher, pour une ou deux personnes, dans famille privée, pas d\u2019en/ant.608 Lagauchetière.\t102*1 riHAMBRES A LotÏR \u2014 On p»ut dès maintenant se procurer une très Jolie chambre sur le devant et pourvue des accommodations les plus recherchées et du téléphone Bell, en s'adressant au No 339 Est Dorchester, près Saint-Denis.Prix très modéré.\t_____________192-2 liTAGNIFIQUB chambre meublée ft louer.¦\u2018AL famille privée, où 11 n\u2019y a pas d\u2019enfant, ni d'autre chambre louée.Pour me»-«ieurs.S\u2019adresser 6 avenue Lamoureux.coin Sainte-Elisabeth, près Vitré\t192\u20144 ON D DM AN DE immédiatement une servante.Gages de $10.00 par mois.S\u2019adresser 21 avenue Laval.Tél.Bell Eût 2236.\t______ ___________________191\u2014n SERVANTE générale sachant faire !ft cuisine, aussi jeune /111e pour aider au ménage, et Jeune homme pour »e rendre utile dans la maison.Inutile de se présenter sans recommandations, 350 Saint-Dénia.\t188\u20146 QERVANTE \u2014 On demande une cuisinière ou une fille générale, au No 58 ouest rue Sherbrooke.Munie de bonnes références.Bons gage».Pressé.\t190\u20146 SERVANTE générale demandée.S\u2019adres-ser au No 601 Dorchester Est Bon salaire.\t100\u20146 CHAMBRES CT PENSION BELLE grande chambre ft louer, avec pension.S'adresser 472 Dorchester Est.192\u20143 SERVANTE \u2014 On dsmande une servante ^ dans une petite famille.S'adresser 121 rue Cherrier.\t191\u20146 SERVANTE demandé/* pour ouvrage gé-néral dans une maison de pension, tt adreaser 1137 Sainte-Caliieriue Est.191\u20146 /^HÀMBRE ET PENSION \u2014 Grande chambre pour couçle marié ou messieurs, avec pension.Le tout de première classe.Aussi pensionnaires de table.Téléphone Est 1063.483C Saint-Denis.189\u20146 /CHAMBRE ET PENSION\u2014 Belles cham-fares ft louer.t>ain et gaz.lumière Auer.S\u2019adresser 288 Saint-Hubert.\t190\u20143 /\u201c'\u2022'HÀMBKE ET PENSION \u2014 De bonne* A-'* chambres ft louer avec peosion.Ou pensionnaires d» table seulement.Tout 1* confort désirable.S\u2019adresser 114 Champ de Mars.\t191\u20143 PENSION SAINTE-CECILE, 46 Saint-Hubert \u2014 Magnifique chambre de salon.devant et simple, premier étage et deuxième étage, pension première classe, pension de table pour $3.00 par semaine.Les touristes pourront se procurer chambre et pension avec tout le confort désirable, eau chaude, gas, électricité, u^age pia-no.Téléphone Fst 4121.\t190\u2014^6 MAISON d\u2019été à Cartlerville.à louer, $60, un > au SauJt \u2014 Buck River, \u2014 1 cottage û, Bordeaux, en partie meublée, aussi un étage meublée.225 Saint-Laurent.\t188\u20146___ T>EVIDENCE D\u2019ETE A LOUER \u2014 A IV louer A Ahuntslc, (flault au Récollet), une résidence d\u2019été pré» 6® la rivière et des chars électriques, réparée & neuf, avec améliorations modernes, tel que fournaise A eau chaude, bain, w.c., et service d\u2019aqueduc.S\u2019adresser A M J.-A- Chrlstin, A Ahuntslc.Téléphone Est 760 ou au bureau de J.Christln et Cl®.149 San-gufnet.Tél.Fst 1594.__________185\u2014n ftft RESIDENCES D\u2019ETE \u2014 Deux maison» ail*, ft louer, villa*- Sault su Récollet, bord de l\u2019eau, une meublée, ménage fait, et l\u2019autre poq meublée, dans l\u2019Ile du Sault.Pour information» s'adresser & M.Corbeil, bureau du téléphone.\t____102\u20141 RESIDENCE D\u2019ETE \u2014 Une belle villa d\u2019été ft louer, appartenant autrefois A Mlle Cuvillier, située sur le bord du fleuvj Saint-Laurent et d\u2019une rivière à RimousJ meublée, il ne manque que garniture»\u20191 Its.nappes et serviettes, lieu enchat*' et tranquille, pour $75 pour a saiso elère remplie.S\u2019adresser au Rév.A.au séminaire d» Rlmouski, ou à E.tagne, 137 rue ^aint-Denis, Montréal.192 ON DEMANDE A ACHETER /CHEVAUX \u2014 On demande ft acheter ul Av paire de chevaux noirs, paiera \u2019 bon prix, seul ou séparé, pour voiture gère.S\u2019adresser au Dr F.X.Plouffe, 401 avenue Hôtel de Ville.\t187\u20146 /CHEVAUX ET VOITURES \u2014 On désire acheter bon cheval de beghei, voiture etc.S\u2019adresser ft Théo.David, 8 rue Craig Est, de midi & 5 heures\t192\u20141 ENGIN \u2014 On demande ft acheter un engin et bouilloire de trente forces.S\u2019adresser 784 rue Chaussé.\t192\u20141 SERVANTE générale demandée pour pe-tite famille.Pas de blanchissage.Devya parler l\u2019anglais.S\u2019adresser 4223 Dorchester, pré* avenue Greene.\t191\u20142 SERVANTE demandée immédiate* ment.Les plus hauts gages payés A une personne compétente.S\u2019adresser 153 rue Berrl.\t192\u20141 SERVANTE \u2014 On demande une bonne ^ servante chez le Dr J.A.Beaudoin, Lachine.bonnes références, bons ^a^es.CHAM.PENSIONS DEMANDEES PENSION \u2014 On demande une chambre et pension pour un monsieur Agé.devra être dans les environs de la rue Sainte-Catherine, près Saint-Denis, dans une famille privée préférée.S\u2019adresser par lettre ft J.U.Poirier, 5 Notre-Dame ouest.192\u20142 CHAMBRES DEMANDEES J^HAMBRE DEMANDEE \u2014 Une demoiseï-'-V le demande une chambre non meublée avec us»ge de la cuisine.Ré/érences échangées.S\u2019adresser par lettre : Succursale \"La Presse.\u2019\u2019 803 Notre-Dame Ouest.192-1 ON DEMANDE à acheter \u2022\u2022 vieux vêtements de dames et de messieurs, fourrure, bijouterie, meuble», etc T/es plus hauts prix payés.L.Adler, 135 Craig oue.-?t.Commandes par la poste promptement exécutée».Tél.Main 16.\t178-1* A VENünÙ A VENDRE A TOUT LE MONDE \u2014 Bois pour allumer le poêle.$2.00; érable ecié, $3.00; blocs U\u2019épi-nette, $2.00; blocs de moulin, $1.75 le voyage; charbon anthracite, livrés dans toute la ville.J.C.McDiarmld, coin Guy et William.Main 452.______________________________124\u2014n A VENDRE \u2014 Maison de pension, 10 chambres garnies et tout* bien louer.S\u2019adresser 620 rue St Laurent.189-4 PENSIONS D\u2019ETE SERVANTE \u2014 On demande une Jeune ^ fille pour prendre soin des enfants et être utile ft la maison.S\u2019adresser 288 Prince Arthur.\t192\u20141 SERVANTE \u2014 Jeune fille pour orendre ^ soin d\u2019un bébé de deux ans.Famille 2 personnes, bon chez-soi, libre le dimanche.S\u2019adresser immédiatement, 82 Sa nt-Jac-ques._____________________192\u20141^ SERVANTE \u2014 On demande une Jeune ^ fille pour aider dans une famille privée.201 Mentana.\t192\u20141 SERVANTE \u2014 Fille respectable deman-dée Emploi dans famille privée.S\u2019adresser A Mlle Lacbftrité, 50^ Sanguinet.102\u20141 QERVANTE \u2014 On demande une «ervante ^ pour aider aux soins du ménage, pas d\u2019enfants, bons gages.S'adresser 3*17 rue Wolfe.______________________1 192\u20141_ SERVANTE \u2014 On demande une Jeune ^ fille ou une personne âgée pour aider PENSIONNAIRES D\u2019ETE \u2014 Une famille.désirant passer la saison des chaleurs au bord de la mer, famille privée, dans une belle campagne, en bas de Ri-mouski, trouverait tout le confort possible.S\u2019adresser à M.Johnny Auchut, Sainte-Fla-vle, Co.de Rlmouski, P, Q.__185\u20148 PENSION D\u2019ETE \u2014 Grand Central Hôlel.Châteauguay, Qué.\u2014 Place d\u2019été, chambres et pension.Belle place d\u2019eau et de pêche, très bon service, seulement qu\u2019A 14 milles de Montréal.\t191\u20146 J>ENSION D\u2019ETE \u2014 Beau lac, belles Iles, A pension de choix, est ce que vous trouverez chez M.Ludger Leroux, du Lac des Iles de Sainte-Marguerite, comté Ter-rebonne.Chaloupes à la disposition des pensionnaires.\t192_7 au ménage de la maison.Saint-André.S\u2019adresser â 542 192\u20141 CERVANTES DEMANDEES \u2014 Une fille de salle et une fille de chambre pour aller en bas pour la saison.Bon salaire et bonne position.S\u2019adresser 365 Amherst, __________________________________192\u20141 SERVANTE \u2014 On demande immédiate-^ ment une servante recommandée au No 396 Saint-André.Pas de lavaget i9i\u2014i XéENSION D\u2019ETE \u2014 Sault au Récoilet \u2014 -*¦ On trouvera une Pension do première classe chez Dupont et Cie.Ile Branchaud.Conditions faciles.Pour autres informations s\u2019adresser sur les lieux, Dunont et Ce.Sault au Récollet\tlf>2\u2014B PENSION D\u2019ETE DEMANDEE J>EN\\SION D'ETE DEMANDEE \u2014- Un cou-pie demande pension dans une famille privée pour le mois de juillet.Devra être située sur le bord de l\u2019eau et près des chars.Ecrire C., 1702 \u201cLa Presse.\u201d 192\u20141 A VENDRE, ft crédit ou au comptant, prix très bas.toutes sortes d ameublements de maison, poêles, glacière», voitures d\u2019enfants.tapis, prélarts, rideaux, portières, etc.Universal Furniture Co., 53 Craig Ouest.94\u2014n A VENDRE, meubles, tapis, prélarts, poêles, carrosses de bébé, au comptant et ft conditions faciles de paiements, chea Lande Frères, 176 rue Saint-Laurent, près Dorchester.\t^\t110\u2014n A MEUBLEMENT ft vendre, comptant ou à crédit, meubles, poêles, fournaises, tapis, prélarts.Nous donnons plus pour moins d\u2019argent.J.Albert, 131 Craig Est, vls-A-vis de l\u2019hôtel dû ville._\t130\u20140 AVEN DRE \u2014 Agneau du printemps, devant.15 centa ; derrière, 20 cents ; veau, 6 à 12 cents ; rôtis de boeuf et mouton, 8 ft 15 cents.Téléphone Main 1160.J.Lévesque, 120 Bleury.\t187-\u2014-6 A VENDRE, ch&ssls, portes, bois de service et de charpente, etc.252 rue Sherbrooke Ouest, ft l\u2019Ouest de Bleury.Sh» arer, Brown et Wills, Ltd, entrepreneurs.___________________________192-2 ARTICLES DIVERS \u2014 A vendre, un sleigh, deux harnais, Incubateur et coffre d\u2019outils S'adresser 348 Notre-Dame Est.en face de l\u2019hôpital Notre-Dame.191\u20142 A LOUER -\u2014\t\"FTAGE ft louer, étage de 1ère classe, gran- QERVANTE demandée immédiatement,\td«iir 37 x 72.magnifiquement éclai- 241A Saint-Antoine, famille pas d\u2019en- ré.un coin, services d\u2019élévateur ft mar- -\u2014» -».-\u2022\t.\t.chandlses et lumière compris, à louer.On peut fournir la lumière et la force motrice si on le veut.S'adresser J.Mandleberg and Co.Limited.Nos 2 et 4 rue Le-nolne.187\u20146 x\u201c x/ .oniui-Auiu.uo, xiiuiiiic pas u enfant .pouvant avoir toutes les soirées libres.Personne ftgée préférée.Bons gage* 192\u20142 SERVANTE générale compétente demandée ^ au No 188 Chemin de la Côte Saint.102\u20142 FILLE demandée sachant empaqueter le tabac haché dans le papier de plomb.A.Hoolahan Co.12 Gain.\t192\u20141 INSTITUTRICES DEMANDEES \u2014 A La-chenaie, on demande 2 institutrices diplômées, une pour école modèle, et l'autre.école élémentaire ; celles qui répondront à notre demande, devront envoyer leurs références en même temps que leur application.L\u2019érole ost chauffée par les commissaires ; le prix offert est de $230.00 pour les deux, et une des institutrices devra enseigner l\u2019anglais.S\u2019adresser à Aristide Laurier, Lachenale, Qu6*_____192\u20142 JEUNE fille demandée pour répondre au téléphone.$3.00 *>ar semaine.30 Dorchester Ouest.\t192\u20141 JEUNE fille demandée nour se rendre utile dans un magasin, devra parler les deux langues.S\u2019adresser 46 Sainte-Catherine ouest.____\t192\u20141 JEUNES fille* demandées pour servir dans un restaurant, ainsi qu'un célèbre pianiste* S\u2019adresser H.Jarvis, 281 Notre-Dame Ouest, près McGill.\t192\u20143 Antoine, Westmount.QjERVANTE demandée pour une petite fa-^ mille, bons gages.S'adresser 1044 rue Saint-Laurent 192\u20141 ILE A LOUER \\'rOITURIER \u2014 On demande un ouvrier ft bois pour travailler dans les voitures.immédiatement.S\u2019adresser ft J.B.Goyer.voiturier, Terrebonne.P.Q 192-1 UM2.0O par sejnalne.nension et.dépenses.ft des personnes énergiques et de bon caractère, pouvant parler et écrire l\u2019anglais The John C.WinSion Co.Ltd .Toronto.Ont.\t192\u2014M*\u2014n JEUNE HOMME demandé habitué aux chevaux, pour faire la livraison de» effets, devra fournir de bonnes référances, chez A.et E.flauvageau.607 Salnte-r>-thertne Est.\t192-1 JEUNE GARÇON \u2014 On demande un Jeune garçon pour laver la vaisselle.307 Saint-Jacques pas de travail le dlmanchs.JEUNES GENS - On drmande ches J.99 Christln et Cl#.149 Sanguinet.d» bons Jeunes gens pour transporter le* bouteilles\t192z\u2014n FFMMEijriLLES DEMANDEES HONNE \u2014 On demande une bonne pour avoir soin d\u2019un enfant seulement.TTne personne ftifée serait préférée.Bons srag;e8- S'adresser à l'Hôtel Cecil, rue Saint-Gabriel.____________192\u20141 C COUTURIERE \u2014 On demande une i bonne couturière de première classe dans les vestes.S\u2019adresser ft M Charbonneau, département du tailleur, Chez Dupuis Frèpes.187\u2014n_ f COUTURIERE de première classe demasi ^ dée pour travailler A la journée dan» une tamiite américaine, iviie devra éli« bonne couturière A la main.8e présenter «près 7 p.m.78 rue Fort, pré» Sainte-Catherine._ 191\u20142 /^OUTURIKRES expérimentées demandées V/ pour la confection des Ju^es.Seule» des personnes de premier ordre doivent se présenter.Position état» r *>t bons sages.S'adresser chez J H.Wa.dman snd Co.t 513 Saint Paul\t191\u20148 /XUTTURIEBES demandées pour fair v Jupes ft domicile, ouvrage ft l\u2019a faire des vrage ft l\u2019année.S adresser 856 Saint Laurent, bloc Baxter._____________________________192-1 / NiUTÎ'RlKRES \u2014 On demande une fille ' de moulin, dans les pantalons de pratique*.deux ft i» main et une anpr« S adresser imm'édiatement, au No 1*9 Saint-Charles-Bc#romée.\t192\u20141 JEUNE FILLE \u2014 On demande une Jeune fille pour servir dans un magasin de marchandises sèches, parlant le français et l\u2019anglais.S'adresser 811 Sainte-Catherine Est._____________________192\u20141 JEUNE FILLE \u2014 On demande une Jeune fille propre, travailleuse, pour aider ft l'ouvrage de bureau.S'adresser 130 Saint-Denis.\t192\u20141 LAVEUSES \u2014On demande immédiatement chez J.Christln et Cie.149 Sanguinet.de* bonnes laveuses de bouteilles, les plus hauts gages payés.\t192\u2014n AJODISTES de robes de première classe ^*4.demandées.S'adresser 147 Sanguinet.192\u20141 VJODISTES \u2014 On demande des modistes dans les corsages, bons gagea pour des personnes d'expérience.Dame J.Lamoureux.0m Sainte-Catherine Est.192\u20142 /OPERATRICES demandées dans tous V/ les départements.S'adresser Immédiatement ft John P.Black and Co.lACi .1 S3 rue Vitré.___255\u2014n /OPERATRICES expérimentées demandé#* pour la confection générale des chemises.S'adresser 10 rue Saint-Pierre.185\u201412 /OPERATRICES expérimentées demandées VJ pour la confection des chemise*, ainsi que de* filles voulant apprendre.8e présenter cher.Tooke Bros.LM 302 avenu# Sainte-Elisabeth.Saint-Henri.\t187\u20148 OPERA TRICES On demand» des opératrice» expérimentée» pour la confection de» Jupe».Ponlton» stables, bon» gage».8\u2019adreser à American Costume Mfg .88 McGill.\t110-t F /OPERATRICES demandées dans lee pan-talons, vestes de fantaisie et \u201csmocks\u201d en duck, etc., etc., etc Meilleurs gages.Ouvrage continuel S'adresser A Mlle Raymond.chez Robert C.Wilkins, rue Dowd, près Bleury.\t190\u20143 ON demande des opératrlcés pour Jupes et des finisseuse».Bon salaire.fl'adrosMir A.Amyot, 568 rue Salnte-Cafthcrlna Est.\t1*7\u2014n AGENTS DEMANDES_________ A GENTS demandé» ft salaire ou ft commis.slon.Le meilleur article de vente.Tous ceux qui se eervent de plume et d'encre l\u2019achètent en le voyant ; 200 à 500 pour cent de profit ; lea vente» d\u2019un agent ae sont montées à $620 en six jours ; un autre, $32.00 en deux heures Monroe Mfg.Co., X., 230.La Crosae, Wls.187\u20146 A GENTS actifs demandés, pour vente de terrains ft termes facile*.Bonne rémunération.Fugère et Théoret.surintendants, chambr# 16» 107 Saint.Jacques.9 & 10 a.m.190\u20146 AGENTS DEMANDES \u2014 Agent col-lecteur, d\u2019assurance ou d\u2019immeubles.pourraient ajouter de $5.00 à $10.00 par jour Tl leur salaire, en s\u2019adressant ft 1485 Notre-Dame Est.190\u20146 A GENTS demandés.Il n\u2019y a rien qui naie mieux que la vente des thés.Alfred Tyier London.Ont.1112\u20141 AU PUBLIC \u2014 MM.Dupont et Cie.pro-propriétalres de l\u2019Ile des Pins, Saoit au Récollet, près terminus des tramways, offrent & louer cette île pour pique-nique, camps, etc.Superficie environ 10 arpents, bien boisée Place de première classe pour pêche, chasse, baina.Chaloupes à la disposition du public.Pour autres informations s\u2019adresser par téléphone ou écrire ft Dupont et Cie, 3ault au Récoilet.192\u20141 MAISONS A LOUER \u2022frf* A LOUER, plaln-pleds chauffés par le hiül propriétaire, 8 pièce#, belle localité, 535 ft 641 avenue Esplanade.S'adresser 535 Esplanade.Tél.Est 3065.\t191\u20146 CHAMBRES A LOUER A LOUER, grande chambre, ainsi qu\u2019un salon, les deux en avant, étage du bain, une des plus belles localités de la ville, en face du club Saint-Jacques, lumière Auer.S\u2019adresser 3ÔS Dorchester ouest.____________________________188\u20146_ A LOUER, chambre elmple très conforta-ble, sur l'étage du bain, lumière Auer.e»u chaude, famille privée.S'adresser 303 Saint-Denis._______________192\u20143 jy ELLES grandes chambres simples et -I-* doubles, lavabo, garde-robe, dans chaque chambre.Famille sans enfant.Tél.Eat 4179, 400 Saint-Denis.\t189\u20147 T>EAU grand salon double, non garni, ft \u2022D louer, étage du bain, famille pri louer, étage du bai bans enfants.278 S famille privée Sanguinet.après 6 p.192\u20141 /CHAMBRE à louer, grand salon, étage du bain, gaz.endroit exceptionnel pour un dentiste.S\u2019adresser ft 764 Ontario Eat.188\u20146 A LOUER, un logement de 5 ou 6 chambres meublées.On achètera ameublement, devra être bon marché pour comptant.Spécifier conditions et localité.Ecrire ft, B .1617 \u201cLa Presse\u201d.\t191\u20146 A LOUER, étage chauffé l\u2019hiver, 7 pièces, $14.00 par mois.S'adresser ft Thomas Wilson.2fil Boulevard Saint-Laurent.\t__ 192\u20141 frf* A LOUER .cottage auperbe, 04 ave-*\u2022 4 nue du Parc \u2014 Bleury \u2014 coin Prince-Arthur, 11 chambres, en parfait ordre.Vi.Pagnuelo, 97 Saint-Jacques.Main 279, Est 3639.\t192\u20146 \u2022ifrf*HAUT de maiaon ft louer.4 pièces et un AîiîÜ passage, rue Panet.près Lafontaine.Prix modéré.Possession immédiate.Ecrire ft D./ 1703 \u201cLa\tPresse.\u201d\t192\u20146 ff* LOGEMENT ft louer, magnifique logl» JLkl neuf, de 3 pièce?bas, propice pour épicerie, magasin de cigares et bonbon* sa- 1 Ion de barbier,\tetc.,\tprix modéré.S\u2019adresser ft 590 Chambord.\t192\u20141 frf* MAISON ft louer, rue flaint-André, près IÎmI Saints-Catherine.No 192.loyer $20.maison neuve et très moderne.S\u2019adresser aû notaire Meunier.74 Saint-Jacques 100\u20146 frf* MAISON ft louer, pour cause de dé-Milil part, 5 pièces, avec balcon, grande galerie et le hangar â même la maison.2465 Labelle.\t191\u20146 A VENDRE, mobilier de ménage, machine à coudre.307 rue Coleraine.__________192\u2014 A UX BARBIERS \u2014\tA\tvendre,\tappareil ft eau chaude \u201cJacket Heather\u201d, bouilloire.chantepleure combinée avec bassin en marbre, et aussi deux chaises de barbier en parfait état A vendre A grand marché.88 Windsor.\t___________192\u2014-1_ BUANDERIE ft vendre ou A louer, ft Chambly Canton.Ecrire A Ph.M.botta 9, Chambly Canton.\t192\u20143 FOMMERCE \u2014 A vendre,\tavec\ttout soa roulant, un beau commerce payant existant depuis nombre d\u2019années, pas de crédit.1500 dollars comptant, balance A termes.Propriétaire se retire des affaires S\u2019adresser M.Laroche, 307 Drolet.187-0 ru# 2ues, deux chevaux, chariots et tout le contenu de 1» boutique.Eugène Cloutier, 2330 Saint-Jacques, Saint-Henri.\t188\u20148 /CLIENTELE et boulangerie A vendre.^ Saint-Jacques, deux chevaux, char /^LOS \u2014 A vendre, «toek et roulant d\u2019un ^ clos bois et charbon, foin, grain, établi dpuia 1896.faisant $13,060 d\u2019affaires par année.Stock $1.300; roulant.$1,000.Vendra pour 85 cents dans la piastre, d\u2019après l\u2019Inventaire.6 moi» loyer gratis, établi dam village sur bord du Saint-Laurent, dans l'Ile de Montréal Cause de vente ; maladie Ecrire ft J.J., 420 \u201cLa Presse.\u201d 191-0 /\"^LOS de bois à vendre, un magnifique clos de bois situé au centre de la ville, avec tout l\u2019outillage nécessaire pour le débiter ; 4 chevaux, voitures d\u2019hiver et d\u2019été, remise pour charbon, etc.Une place d\u2019argent, car le propriétaire n\u2019a Jamais fait un sou de crédit.Conditions faciles.S\u2019adresser J.M.Marcotte, comptable.107 Saint-Jacques, Montréal.\t191\u20146 EVENTAIL \u2014A vendre, magnifique éventail électrique ft palettes, à sacrifice.Boston Quick Lunch, bureau, «58 square Victoria.\t192\u20146 CHAMBRES A louer, grande et petite, eau chaude et eau froide, belle localité.Adresse, G.Frenkel.155 Berrl.191\u20148 frf* PLAIN-PIED ft louer.738 Sherbrooke mil Est, 8 chambres, bien éclairées, fournaise.gaz.eau chaude, plus beau alte de la ville, 368 Dorchester Ouest, Upton.4101.189-6 /^HAMBRE A louer.gr»nde chambre dou-^ ble.garde-robe, étage du bain, lumiè r# Auer, famille privée, 214 Sainte-Catheri.ne Est entre flalnt-Denls et Sanguinet.________________________________i92\u20141 /~*HAMBRE-SALON ft louer amélioration» Vy moderne», localité idéale, famille strictement privée, meublée ou non.1143 Saint-Déni*.___________________192-1 /^HAMBRES.grande» et petites, sur le de-V/ vant, A louer, trèo confortable», lumière Auer, bsln.w.c.etc., 399 rue Saint-nenl*.\t__ _____ __________192 -1 TAEUX grande» chambre» non meublée».U avec garde-robe, sur l'étage de la cuisine et du bain.94 Pa'nt Martin.frf* PLAIN-PIED ft louer, rue Lafontaine, ¦liia près Pie IX.Maiaonneuve.0 pièces, très bon ordre, près église et école, bain, w.c., gaz.A.A.Ranger, 1.377 Notre-Dame Est _______ _________________________189 6 frf* PLAIN-PIED neuf ft louer.592A rue Km Salnt-Denl*.r>rès du anuaro Saint-Louis.Tsf)!» et garniture» é ectrique» ft vendre ft bon marché.8# présenter ft la susdite adresse.\t192\u20141 F BANDE CHAMBRE A louer, «ver bain et gaz dans une famille privée pour demoiselle.S'adresser 222 Saint-Christophe.\t1*0\u20148 MAGASIN A LOUER n MAGASIN A LOUER.No 3602 rue Notre-Dame, Saint-Henri, magasin en bon état, très convenable pour modlsts.Loyer seulement fl5 par mois.David et Dubreull.8 Craig Eat.\t192\u20141 MAGASIN ft louer magasin avec licence et appareil* comp.eta.cuve».Drums, etc, nour manufacture d# vin.Très bonnet condition».S\u2019adresser d# 6 ft 8 heure* n m., «3e JKae, 855 Mont RoyftL.\t192\u20141 ENGIN stationnaire à gazoline, 6 force*, à vendre, tables, vaOses.etc.S\u2019adresser A.E.Clément, 8 rue Lemoine.\t192\u20141 FTAL de boucher à vendre pour causa de raakidie.bonne place d\u2019affaire*.Bon centre Conditions très faciles Ecrira A V.W.552 \u201cLa Presse.\u201d_____\t192\u20140 Machine a coudre singer, très grande, convenable pour tailleur et en parfait ordre, à vendre S\u2019adresser 111 rue Bleury.~\t192\u2014* IftYIROIR \u2014 A vendre, & prix raisonna-1TX ble.un magnifique miroir de 40 x 52.avec cadre en chêno deré.pour marchand-tailleur.S\u2019adresser\tft\tThomas Wilson.752 Saint-Denis.\t192\u20141_ ¦VJEUBLES A vendre,\tau No 43\tue Area ¦*\u20227A de.quelque» artic\u2019ea ménage, petite fournaise de passage, prêle Leader No 8.et chaise* de cuisine, buffet, etc., le tout Pn bon état.\t192\u2014t DIERRE cassée pour ouvrage en béton, *¦ toute* tes dimensions, très convena-ble pour bloc» artificiel», ft venire.S'adresser W.M.Hender«hot.Phone Eat 936 Carrières Limoges, avenue Laurier.175\u201424 CALON de mode à vendre, eu plein cen-tre de la ville, faisant de bonnes af* faire», clientèle choisie Vente : cause d» santé.Pour informations, 123 Sa'nte Elisabeth.________________________189- 0 QALON de mode* établi depuis cinq an», A vendre, faisant bonnes affaires, bon* re clientèle, place d\u2019avenir Raison de ven.t« : Cause de départ Information* 1013 Sainte-Catherine Est.\t191\u20148 SALON DE MODES à vendre, meilleui centre, rue Sainte-Catherine E*t.magasin et logement.$20 ; profit* garantis *50 par semaine ; sto^k et garniture* va lant $2,000.pour $1.060.Chance rare, affaire pour prompt acheteur, il faut vendie, départ pour l\u2019Eurooe.S'adresser 107 Si Jacques, chambre 01.Tél.Main 2504.192-0 VOTRE crédit eat Don chez F La-pointe.marchand de mejblea.1449 rue Sainte-Catherine, ungl^ Montcalm.\t76\u2014n \\7-lN8 \u2014 Bonne occasion A saliTr.20 cals»*»* de vin* de Bourgogne A vendre ft sacrifice, tous garantis pur».Pour tous renseignement», écrira ft U.U.4T0 \u201cLa Preaaa.\u2019\t192-1 J> YT f k S 4 / t t i LA PRESSE MERCREDI 20 JUIN 1900 rHEVAUX VOITURES, HARNAIS! PROPRIETE A VENDRE A VENDRE, une Jument baie de sept ans, Lenteur aeiae mains, poids 1^20 livrée, tête blancbe et les deux pattes de flerrière b anche* parfaitement «aine ; douce et tranquille, convenable pour voiture de famille *.sera vendue bon marché ; on peut la voir & 57A rue Younf.189\u2014« OCCASIONS D\u2019AFFAIRES Automobile à vapeur, a vendre, garantie en parfait ordre.S'adresser & J.A.Duval, 1591 Sainte-Catherine Est.\t188\u20146 ^NE \u2014 A vendre.un âne \u2014 femelle \u2014 douce et gentille pour le* enfante, aussi voiture d\u2019hiver et d\u2019été, harnais.Hôtel Péloquln.Ahuntaic.Tél.E.447.eonne* I cou£>a*\t188\u20146 A VENDRE \u2014 RL E UOYEtt.JR», $7 ! OCCA\tAFFAIRES \u2014 eonptaiu et $1.83 pur mois.G.W.i\t,21.2'' ARGENT ft prêter par gros et petits montants; intérêts 5 et $ pour S cent.S\u2019adresser immédiatement, 74 Saint-Gabriel J.A.Théoret.Tél.Bell Main U7Q.__________________17$\u201414 4 ROENT A PRETER ft 5 pour cent, vtl-2V i» ou cauipu«ue.aur ferme», m» sou», lot», assurance*, billets et autres garanties.Osw.Cbaput Cie édifice \"La Preeae \u201d, 172\u201439 4 RGENT à prêter sur hypothèques.»»- taux courant.J.A.H.Hébert, notaire.3151 Notre-Dame, bureau.Banque Provinciale.Tél.Bell Main.3862.Main 519.\t121\u2014n ACCIDENT DE TRAMWAY sonne pouvant donner A RGENT 3 V qu«.Main 424.180\u2014lî | i A RGENT » prêter mr hypolliènue, gro» et 2Ç \u2019 zA.petits montante.Intérêt bas ; cond'-£ ; tlone ' M Viau 74 Saint-Gabriel.Rcsidiu e IS5 ¦là Drolet.Tél.Main 434\t1112\u20141-\u2019 i :,+M+K+::+;:+iî+iH.K+î*s+K»i5*a+K+a^>;+:'.+i:+::+::+:î+jîV CREME A LA GLACE DE PARIS IA FABRIQUE PARISIENNE de C.Hu«-J senoi.importateur de caféa Jrençate et Üiée supérieurs, coin Ontario et Berrl.téléphone Est 31172.continue d faire la livraison A domicile avec le plue grand succès Avis aux club*, pique-niques, pèlerinage».banquets, maisons privées, etc.Prix spéciaux aux revendeurs,\t132\u2014G _ ENTREPRENEURS TTINTREPRENEUR charpentier meaulslet lit j Tremblay.2287 Labello, enlrepren à contrat ou a la journée, ouvrage garan et exécu'é avec eola et promptement.Tél Bell Est 3490\t160\u201428 ALLEES VTOUS faisons Jeux de quilles, quilles, ^ boules, etc., aussi tables de billard et pool, et fixtuies de bar.Catalogues envoyés gratis par la poste sur iemande.Chas.Fassow and son, Chicago.T.Burdctt.290 rue Saint-Paul, urent pour le Canada.\t138\u2014n TÎILLARD \u2014 E.L Ethler.gérant, «Mil » u« ** Saint-Denis.Montréal.\t187\u20146 Divers \u2014 plissage accordéon plissage soleil, plis nlats poui costumes, robes de toilette.382 Craig Est, près Saint-Hubert.\t190\u20146 IKE FEATHERS de Oiughnawa KÏÀ.ïd*mnt « rmur convenir ft 1\u2019* in-I\tfalt à la main.l»-s manchi s nruriteur.Toute affaire confidentiel- ie hachea, piques, aussi p* lies en bois.IES |Cen® ft salaire peuvent ae procu-rer de 1 argeûx en leur nom.aans endosseur.Aussi prêts sur meu- M f>rU\u2022\u2022»«\u2019\u2022\u2022\u2022\u2022 ~ -mm*- \u2014 \u2014- \u2014\u2014 - \u2014 \u2014- e Montreal Crédit Co.104 Temple Building.185 Saint-Jacques.26\u2014n PERDU ¦rf* MAISON ft vendre, en pierre et bri-11Ü que solide.Nas 1112.1114 rue Berrl.$2.800* Conditions faciles.S\u2019adresser ft F X.Dépatie, 219A Visitation_______________ ^MAISON A VENDRE.Nos 2 ft 8 rue liiu Sainte-Elisabeth, près Dufresne, 8 logements, construction bois et brique, so-lage en pierre, couverture en tôle et ardoise, revenus $684.prix $6,200.Conditions facile*.E Lillberfé.notaire, 502 Sainte-Catherine Est.Bell Est 2307._________________192\u20146 ¦gflff PROPRIETE ft vendre, de M.Alf.jüziu BuüùiIàb, située ft Côte des Ne g0*.S'adresser ft M.Zotlque Boudrias, Cô\u2019e S«int-Paul.ou ft AK.Boudrias, Saint-François de Sales.\t189\u20147 MAISON ft vendre, toute neuve, m bois et brique, $18, s* ulement un prix, pas tout comptant, belle place cause départ.S\u2019adresser 5glA Chambord.138\u20146 PROPRIETES A VENDRE \u2014 Un coin llÜU.d\u2019avenir, une propriété neuve, pierre solid#* et brique solide, tro s étage», bonne cave de sept pieds, prix $5.300.S\u2019adresser au propriétaire.No 977 Saint-Hubert.-dfrH Nos 1500, 1502, 1504, 1506 rue On-\t_ .\t.-flinl tario Est.coin Harbour, vis-à-vis Ice par année, pas de dépenses.Sacrifie usines du Pacificique, terrain 46 x 100, j $5,000, la propriété comprise, situé magasin et cinq logements.Loyer $57L.^ ^ peu près 100 milles de Montréal- MAGASIN GENERAL 4 U MAGASIN GENERAL de James Mc-¦ca Aran.28 carré ChabotUei, voua trouverai à acheter è bon marché, poêles, couchette», matelas, go-carts.Jeux de croquet, services à dtner et de toilette, glacières, machine» à laver, papier-tenture, gravures, miroirs et cadres\t181\u201425 HOTELS A VENDRE_________ BUVETTE \u2014 A vendre, dans un bon village, prospère, recettes $9.000 PIANOS ET ORGUES A VENDRE ^ARGUE Eolien ft vendre, d\u2019une grande v/ puissance, pour église ou chapelle, coûtant $750, pour 225.E.L.Ethier, gérant, 601 rue Saint-Denis.\t192\u20141 PIANO droit de $350, presque neuf, 7 1-3 octaves, 3 pédales, en usage neuf mois seulement, ft vendre pour $145 comptant.Ecrire ft V.W.88 \u201dLa Presse.\u201d 187\u20146 4 VENDRE, nouveau piano droit Morn*, $850.Conditions $10 comptant et $7 par mois.Succursale de la panie Eat, Leach Piano Co.266 rue Sainte-Catherine Est.PIANO ft vendre, le» célèbres pianos Mason et Rlsch, seuls agents, Leach Piano Co.560 rue Sainte-Catherine Ouest, entre Stanley et Drummond, et 266 rue Salnte-Uatherine Est, magasin de musique Yon.Prix $5.300.Presse.*\u2019 Ecrire à K.L.1600 189- \u2022La -6 ¦#lf* NOS 126.128, 130 rue Dufferin.magasin «li«! et trois logements, terrain 50 x 80.Ecrire Cam.4181 ,4 La Presse.' 186- -8 HOTEL ft vendre ft l\u2019Epiphanie, station du Canadian Northern à la Jonc- Aucune offre raisonnable refusée.Ecrire ft j tion de St Jacques.Conditions faciles.Ll G., 1622 \"La Presse.\u201d\t187\u20146 jeence et propriété en bon ordre.Chance \u2014- -\"2 (exceptionnelle pour un prompt acquéreur.fia PROPRIETE A VENDRE \u2014\tPtfur Informations.S\u2019adresser ft Alcide lu gler une succession.Nos 373, 375, 37», Bertrand, prop.\t189-15.a I n t-Phriafnnh a\tnuatm logements.1JIANOS pour vacances de Juin.Les pa-X rents devraient voir notre stock.Learh Piano Co.succursale de l'Est, 266 rue Balnte-Catheriue Ëat, entre Sanguinet et Baint-Denis, magasin de musique Yon.187\u20146 PIANO droit Bleyel, Parle, k vendre, $175.payable $5 00 par mois.Ole de Piano» Leach.860 rue Sainte-Catherine Ouest, eu-tre Stanley et Drummond.Ouvert le soir.187\u20148 PIANO \u2014 A vendre, piano droit, trois pédales, noyer noir, $60.Vrai bon marché.Personne partant pour les Etats-Unis.Autre piano neuf, droit, $150.\t1646 Salnte-Cathe rine Est.188\u20146 COMBUSTIBLES A VENDRE BOIS pour allumer le po61e à vendre, bonnes rognures sèches de boites.ce qu'il y a de mieux pour l'été $1.76 le gros voyage, livré en ville O.et G.Esplin.lï« rue Duke.Tél.8647.8648.\t1««\u2014n BOIS A VENDRE \u2014 Voyage, $1.00; bols sec de moulin, scié; bols franc, $1.6» Chez Bd.Cyr.coin Beau- êry et Rotdn.TéL Marchands.131.ell Est 4261.\t166\u201466 Loyer $372.Comptant, ^TlVl.Pour détails, s'adresser au notaire.No 230 rue Amherst.*\t187\u20146 fPOUR cause de départ, une propriété de première classe, pierre et brique soli-Ts.S\u2019adresser No 977 de.Pour plu» de délai Saint-Hubert.187-6 t PROPRIETES A VENDRE \u2014 Une chance dans votre vie : un bon co.n de commerce, coin rues Berri et Duluth, No 821 Berrl et Nos 181-183-185-187 Duluth magasin et trois logftments.Loyer annuel $564.Prix $5,000.KOCHELAGÂ, Nos 460-462 rue Mo-4Ül! reau, près des usines du Pacifique, trois plaln-pieds, loyer $396.Sera vendue pour le prix de l\u2019évaluation, $4.000.W.Ernest Bolton, 141 Notre-Dame ouest.18a\u20146 J PROPRIETE à veudre, $2,600.rue St Domnique.édifice de trois étages, en brique solide, trois plain-pieds.Loyer $204.Placement de choix.W.Ernest Bolton.141 Notre-Dame Ouest.\t1189\u20146 r PROPRIETE ft vendre, à louer, ou ft la grande rue, prés de l\u2019église et du fleuve, magasin et logement, grand terrain d\u2019une rue à l\u2019autre.Jardin et arbres fruitiers, ft conditions faciles.S\u2019adresser 902 Sainte-Catherine Est.________________________189\u20145 ^PROPRIETE ft vendre.521-523-525 rue «lui Beaudry, maison en brique.9 logements.Revenu $906 par année.Prix $8,500.S\u2019adresser 521 Beaudry.\t190\u20146 PROPRIETE à vendre au Parc Amherst.No 16 avenue Sherbrooke : 4 pièces, maison brique et bols.S\u2019adresser sur les lieux.\t192\u20146 HOTEL à vendre, dans un endroit le plus central de la ville, faisant très bennes affaires, vendra r°ur cause de maladie.Pour plus d\u2019informations, s\u2019adresser 665 St Denis.\t19-C FERMES A VENDRE ©A VENDRE '-U Quatre bonnes fermes en très bon état de culüifô^à -Shef-ford Mountain, sur la - côté \u2019 ifôrfl.Hivernera 100 vaches et en été, environ 140 \u2014-vaches et chevaux.Pour'conditions et*détails, s'adresser ft Jotftv A., Scctt, Shsfford Mountain.P.Q.\t___ 19-\u2014° TERRE à vendre.6e 180 arpmts.sur iiij Pile de Morttrénl, près de» chars.S a-dresser au gardiea du palais de Jus^ce a Montréal.INFORMATIONS DEMANDEES JNFORMATIONS i RGENT perdu, trois billet» de cinq dol-* »- Ura, par le» rusa Saint-Denis, âainte-atherine et Saint-Laurent Rapporter au so 540 Rivard, entre 6 et 7 heures p na., ecompense libérale.\t192\u20141 I>RACELET perdu, le 18 Juin après-midi, un bracelet en or.Récompense libérale ft la personne qui le rapportera à 856 Salnte-Cather.ne Est.\t192\u20141 4 RGENT A PRETER sur billets proml»-\u2022a»- soires, reconnaissances.\u2018pawn-tickets.** etc.Taux bas.Transaction» confi dentielles.J A.Denault.17 Côte Place d\u2019Armes.Tél.Main 1155.1T3\u201434 A prêter, taux modéré, sur bonne» propriétés de ville, sur bonnes fermes améliorées.S\u2019adresser immédiatement Gilbert Martin, 39 rue Saint-Jacques.MonrréaL\t1- ^'\u2022*\t^ Commandes sollicitées.190- OHIEN \u2014 Perdu, un chien Airedale Jau-^ ue et noir.Récompense.James Sher-ritt, 102 avenue du Parc.\t192\u20141 / *HIEN \u2014 Perdu, chien bull-dog blanc.PRETS SUR jlYPOTHEQUE ARGENT A PRETER sur hypothèque.Bâtisses en construction.Corporation» Municipales et Religieuses.4Û,.5.5M» et 6 pour cent \u2014 suivant les garanties.\u2014 Isido re Crépeau, 4 Bfttlstae \u201cNew York Life\u2019* 174\u201424 $>RET8 aux corporations municipales et 1 scolaires, sur hypothèques, dében-tures ; intérêt relativemnet ba» et ft des conditions avantageuses.Oscar Hébert.AI ELLE MARY QUEEN est pr êe d>n-voyer »on adresser aux initiales L.M.179.Bureau dATURAGE pour chevaux, vache*, etc.Prix, $3.00 par mois ou $12.oo pour la saison d\u2019été.Hôtel Péloquln Ahuntaic.Tél.E .447.sonnez 4 coups.\tA POUR ENLEVER les poi:* forets, ehe 1 veux et barbe superflu, servez-vous de la Razor ne du Dr Simon, de Paris, qui.en 3 minutes, fait disparaître toutes ces Imperfections sans douleur et .-ans endommager a peau en aucune façon.Demandez-la Chez Cooper and Co 425 rue Paint-Paul.Montréal.Prix, $1.00 le fiacou.Echantillon gratuit\t192\u20141 Remerciements ft saint Antoine de ' Padoue pour position obtenue Dame D.A.P.\t102-1 REVUE CANADIENNE - Une personne désire se procurer les années 1900- culr, prière Saint-Rémi SUr \u201cdsTe faa£cerma Lehoeu?.S n;uffs?W Bétiss*.New-York Liront 192\u20141 DEMANDEES \u2014 personne* connaifisant 1 adresse à *HIEN collie perdu, poil noir et poitrine\t_\t_ ,\t_?*»/¦ blanche, égaré de Valois, Qué.depuis./VOilS f'refOfIS UC J Ai/*-le 10 Juin.Récompense de $5.00 à qui le Mme Camille Lftforegt.née Marie Robert sont priées d\u2019en informer son mari.Camille Laforest, Sherrington, comté NaplerviUe 188\u20146 KODAKS K° ODAKS de R.F.Smith et tous accessoires de camera, 1756 Notre-Dame \u2014 ou 116 Notre-Dame ouest.\u2014 Uptown.148 rue Peel.Demandez la nouvelle liste d occasions.\t\u2014-V ramènera.Toute personne trouvée en pos session ue ce ch.eu après cette date, sera j poursuivie.Adressez-vous à Albert Qucane!, Valois, ou téléphonez Main 436.\t192\u20141 T UNETTES \u2014 Perdue, une paire de lu-nettes, avec étui, à partir du No 394 rue Saint-Deols ft l\u2019église Saint-Jacques.Rapporter au No 394 Saint-Denis.192\u20141 MARCHANDS:1 A ! LL £ URS_ MARCHAND - TAILLEUR \u2014 D.Desjardins et Cie.676 Sainte-Catherine Est, grand choix de tweeds canadiens, anglais, écossais, assortiment complet, valises, portemanteaux sacs de voyage, porte-monnaie.Tél.March.458.\t1**\u2019 ~ PIERRE ARTIFICIELLE^ 1J1ERRE ARTIFICIELLE blet noli» et .1 très dure, moulée dans toutes lee grandeurs, aussi teintures pour brique et pierre naturelle.Joseph Hogue.J6o Berrl.Est 2026.\t 182\u201424 191\u20146 IJSPICE-RIE A VENDRE ment d\u2019épicorle d\u2019i ftOMBUSTIBLE \u2014 Slabs sciées.$1.00; bois franc.$1.60; bols franc fen-U, $8 00 le voyage; charbon, grain.oln.T.Raymond ell Est 1029.678 Ontario Est.178\u201424 CILAB9 sciées, $1.00 le voyage ; bols franc.M $1.00 demi-corde ; blocs.$1.60 1s Voyage.P.Payette Fils.1S3S de Montigny %l«t- Tél Est 1296.\t*'* 184\u2014144 CHIENS A VENDRE 'plHIFNS ft vendr».généalogie premièr» classe, deux chiens de quinze mois, it 5 de cinq semaine».S'adresser 56 ru» buesnel\t192\u20146 ^PROPRIETES A VENDRE ém*.DELORIMIER \u2014 Une Jolie proprlê-l!!!l té.deux logemente.Nos 1291.1293 rue Bordeaux Prix seulement $2.500.W.Ernest ÿolton.141 Notre-Dame Jlueat._187-6 ydMaA VENDRE à sacrifice, Nos 1265.1267 rue Cadieux, deux logements et lo*.vacant.42 x 90.Le tout pour tCJI» S a-Veeser No 1267 rue Cadieux.187\u20146 BORDEAUX Plusieurs lots t vendre bon march* ses Iota août bien aituôs.et à proxi* mité de 1» gare, lumière électrique eau.canaux d\u2019éffouta, avec toutes las améliorerions modernes.S'adresser aur les lieux la aoir ou le dimanche cher A.D.Dupont.Bordeaux.119-n F ¦sMa PROPRIETES A VENDRE \u2014 Aux en-JÜii chères, mardi, lo 3 Juillet 1996, il 10 heures n.m.au bureau de F.C.Crépeau, N.P.156 Visitation.Montréal : 1.\tNos 159 et 161 Montcalm, terrain 42 x 83.loyer annuel $2ert, en face carré Viger.\tlüft\u20146 MAOpœüdEe8I.PrvTl'i.et banlieue.A des condition» très faciles.-pftAGENAIS RT CIE.3 Craig Est coin I-J Boulevard Sstnt-Laurent.Télépho-Bell Est 1810.Marchands, 215.irî\u2014i faires.rlétés dans toutes le»\tU7 Wrllinctnn ne TRUST & LOAN GO.OF CANADA 26 RUE SAINT-JACQUES MONTREAL.Prêts sur Hypothèques Ü Polices d\u2019Assurances Attention ènéolénlè donné» »ux demtnde» venant de la Bnnllèue.Msn CHALOUPES, YATCHS,BATEAUX A VENDRE, gaiollne.chaloupe k moteur, de peu d\u2019usage .grandeur 18 pieds ; en parfaite condition.Aussi une autre de 20 pieds, avec couseine.bastingage et gré-ment complet.On peut l'avoir J, *>on \u201c\u201cI: ché.Sonne's Marine Stores.3.7 rue at Jacques.____________________, /CHALOUPES, de Verchèrei.de 18 »t 20 t pieds Prix.$12 et *13.Toute» neuves.peindra au goût de racheteur.S adree- ser 137 avenue Coloniale._ l6.A) kJ V7ACHT A VENDRE \u2014 Flusleurs ma-1 gniflques yacht & gasoline a bon marché.S'adresser A M.D.Rochon.8 avenue LaSalle.Maisonneuve ou au Parc de Vlauvllle._________I$8\t» VACHT » vendre.mRgqlflqû» 7»5'htJ4 *a' x zollne.en narfalt état, de 40 pds par 7 de large, avec engin à quatre cylindres de 33 C.V, le plus rapide des yacht» de famille.Cause de vente ; déelre eo *TO,r_u*1 plus petit.Psul La r.632 Notre-Dame Est.Montréal.\t188\u2014\u201c GLACIERES GLACIERES \u2014 Glacières, devant en vitre pour épicerie, patente Aubin, garanties pour donner satisfaction; glacière» échangée».C.P Fabien, propriétaire et manufacturier.Ilê7 Notre-Dame OueeU 0N[^EMANDE A EMPRUNTER ON DEMANDE A EMPRUNTER $1,100, première hypothèque sur propriété à Saint-Henri, valeur $2.500, A\td\u2019intérêt.Ecrire Immédiate- ment O.P.1593 \u201cLa Presse.\" I O I-» ain De\"ejlui.il dit il san épouse que cola allait vaut* 1 le rendre fou.Il perdit le sommeil et des cautions.Le nommé I PROVINCE DE QUEBEC.District Jo I (-\u2019outu 9 ^ PortC caution Pour ua __ SOY'EZ i A Montréal, Cour Supêrlcuro, No 3003.j certain montant, et en arrivant enex __Armand Longtln.demandeur, vs.Relia Gcltman.défenderesse.Le t Jour de Juin l'.akî, à dix heures de l\u2019i.,\t-\t,\t,\t, midi, au domicile^ dud t défendeur, au No ne nuingea plus et, dimtincho, pennant la messe, il profita de l\u2019absence de sa femme et de ses enfants pour aller se pendre.Le verdict a été : \u201cSuicide dans ur moment d\u2019aliénation mentale.\u201d PROVINCE DE QUEBEC.District de Montréal.Cour de Circuit, No 130 \u2014 Ernest Beaudet et al, demandeurs, vs.Joseph Cantin, défendeur.Le 26!ème Juur de Juin 1906.à deux heures de 1 apr**»; midl.au domicile et place d affaires dudit défendeur, au No 444 rue Centre, en la Cité de Montréal, seront vendus P»r _ autarltô de Justice, les bien» et effets dudit détendeur.saisis en cette cause, consistant en vitrines et marchandises, etc.Conditions .argent comptant.J.E.Desmarai».^4.S.Montréal.20 Juin 1906 192\u20141 POELES-FOURNAISES _ fiOELES d'été pour la campa#na, qui fonc-t tiennent comme un poêle 1 gss et absolument sans danger et très puissants, r.Osd-bols et Cie.131 Saints-Catherin» Bel.Momt-réal-\t18.\u2014« CHIROPODISTE Expérience de 43 ans.S-'éclallete mur Wi maladies des pieds Heures du dimanche : 9 à 2 M.B.RATELLE.1 Lagauohet ère angle Saint-Laurent.Tél.II.8791.IB8\u2014» CADRES ET MIROIRS PROVINCE de Québec, district de Montréal.Cour de Circuit.No 9785.\u2014 F.Groulx, demandeur, ve P Collier deur \u2014 Le 29e Jour de Juin.1906.à dix heures de l\u2019avant-midi, au domicile dudit défendeur, au No 16 rue Préfontaine, en la cité dp Montréal .seront vendu» par autorité de Justice, le» biens et effets dudit dé- __ __ _ fendeur.saisis en cette cause, consistant en Montréal.JD juin meubles et effets de ménage.Conditions Argent comptant.J.S.Lavery, H.C.8 NI o n I r> a.r.i \u2019 \u2019¦ \u2022:\tl''1-\u2019\t1 2228 rue Sa.nte-Catherine, en la Cité de Montréal, .seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets delndite défenderesse.saisis en cette cauae, consistant en poissons et serins, etc.Conditions .arpent comptant.J.E.Desmarais.H C.â.Montréal, .\u2018n ;u n V-1***\u2019»-\tr.f-I \u20141 T>ROVINÇE DE QUEBEC.Montréal Cour de Circuit.de District P.Saint-Pierre, demandeur, va Dame veuve L.Bonin, défenderesse.Le vingt-neuvième Jour de Juin 1900, ft d x heures de l\u2019avant-midi.au domicile de la dite défenderesse, au No 140 rue Saint-Charles, en ;a cité de T «trantrera Montréal, seront vendu» par autorité de ( ¦L*es eirangris Justice les biens et effets de la dite défenderesse.saisis en cette cause, consistant en meub\u2019e» de ménaae.etc.Conditions : argent comptant.Réal Robillard.H.C.S.Montréal.19 Juin 1906\t192\u20141 IE de lYROVINCE DE Q! EBEC, District A Montréal.Cour de Circuit, No 8226 __ Sovereign Lime Works.Ipnnnderease de marque affluent A Trondhjem pour la cérémonie du couronnement.J.B.Major et Trondhjem.Norvège, 20 \u2014 Le croiseur cuirassé français \u201cAmiral Aube\u201d, portant la mission française envoyée au couronnement du roi Haakon, est Le arrivé ici il 0 heures ce matin.\u201cL\u2019Ami- _ JP_______\tal, défendeurs.rivîïtÆ au dUmirtiTdesditiXdeVèndè!,ur1,tant.J.K.< \"utu.H.C.s.wont | i ________________.\t.n,.o'A \u201c)\u2022 hn.dutona : argent comptant.J.E Coutu.H - ¦\t.'q 'n ^ i'»*!\tw somption à un endroit appelé la hn> r s Montrés 20 Juin 1909.\t192\u20141\t¦\u2014 cade\u201d.UN VERDICT DE -NIORT ACCIDENTELLE\u2019 I (Du correspondant régulier de LA PHRASE! de Matha, 20.\u2014 Lundi coroner Edgar Turgeon »4 bette tenir une enquête ditlon» \u2022 - o- -\t\u2014 c S Montréal, 20 Juin 1909 T1ROV1NCE DE QUEBEC.District de OROVINCE de Québec, district de Mon.-A Montrésl.Cour de Circuit.No 5003, i 1 real.Cour de Circuit, No.oI3i.\u2014 E.__ H Jeannotte.demandeur, vs.Dame veu- [ i.ajeun'sse.demandeur, ve O Dufressie o»- T» H Marier, défenderesse.Le 29lème Jour! fendeur.\u2014 Le 2»e jour de Juin.1906 de luln 1909.I onsc heures de l'avant-mldt.aix heur»» ds l'avant-mldl.au domicile cade\u201d.\\jr verdict a été : \u201cMort acciden telle\u201d, sans commentaire.__it.savon wunllgnt ee» auperleur aux au i ) tree savon», mala o\u2019est lorsqu'il est^emplor* IMAGES I vendre.Vente spéciale d aad Bon.7 square PMltlpa.a grand» réduction.\u2014-\u2014_ , 3 été, O W.WUscn »«nt comptant i8&-3« a» juin\ta - -UIA iix-w.-o va, .- -y- -\ttr»» savons», mai» O CSl lorwuju II w.siKS''^\u2019 au domicile de ladite défenderesse au No au défendeur, au No 19 avenue DesJ.rdir».| tre\tsunlight qu'il démontr, Sre ru» Shei4>rooko Eet.en la Cité de Mont-1 i« cité oe Montréal seront vemdu» psr ^l',l0n;,r\\na, TOpert\u201er,,a *ch.te.le Savo, résl seront vendus par »utor]tê dç Just- .utorité de Justl-e.le» hlens ei effet» dudit \"\u2018P'\"\tmlr.t les dlroetlonn \u201c\tsaisi» m rett» csu»».ron»l«t»ni __Cigarettes Egyptiennes \u201cROYAL\", 15.25 «t 30 cents la boite.\tr rP les hlens et effet» de ladite défenderesse.sa!»!» e\" cette cause, consistant en *ri*uMr»« ô» ménac _ - 6 Moatréai 20 juia \u2022te.Condition» : ar-d.Desrocbe».H.C.S.x«0«.\t192-1 détendeur.- en un piano et meubles de mw.site etc.Condition» : Argent comptant 8 Racette.H 1909.C.S.etc, L.J.mptant Montréal.20 Juin.192\u20141 LA PRESSE MERCREDI 20 JUIN 1000 Vente de Linge Blanc de Juin La perfection est une chose reconnue quand on parle des modèles de linge blanc de Scrojjgie ; ce fait a été démontré tous les jours pendant cette vente.Excellents tissus, magnifiques dentelles et broder es, confection parfaite et pri* modérés, telles sont les caractéristiques du linge blanc de Scroggie, Chemises de nuit en batiste, col V.era-p.écornent à pîis et insertion de brcde-garniture de broderie.Prix )8c rie.spécial.Jufions en batiste, large volant de linon avec rangée d'insertion de telle, garnis de dentelle.Prix.l)8c C&cb£\u201cCorsets en batiste, devant am-Dle avec quatre rangées d'insertion d'imitation de dente î\u2019.e torchon, remplis dan- le dos et garniture de den-telle.Prix.\u2022 Articles pour Enfants LE TROISIEME JOUR DE LA GRANDE VENTE Vovet les étiquettes Jaune* : elles enseignent la manière d'épargner de 1 argent et d'obtenir des marchandises de qualité supérieure pour le prix.Toutes ces marchandises spéciales comprenant coton, coton à draps, toile A essuie-mains, toile de table, flanelle étoffes à robes, tissus lavables, etc., sont marquées à des prix réduits de :tO à 50 pour cent.Sous les rapports de la qualité, du atyle et de la beauté.tes tiasus eont parfaits.Cette vente est si intéressante qu'aucune femme qui ae rend compte de l'importance des offres faites ne manquera d'y asslater.Etoffes à Robes Les tissus d'été les plus riches et les plus jolis en soie et aol» et la,ne\u2019 .t\u201c\u201c».i d*s prix pour leu écouler, comprenant : popeline de soie, éolienne de voile de soi© uni.eoie ombrée, tissus à carreaux, et nombre d autres nouvellea étoffes d\u2019été, en une variété des plus nouvelles nuances de gris, fauve, nü, héJ\u2018°tr0^ rose, réséda, bleu pâle, et Une excellente occasion d acheter étoMesà\tde qualité supérieure A des prix bien au-dessous do leur valeur vérltab.e.Prix t iWs* réguliers, $1.50, S1.75 et $2.00 la verge.Prix de vente.Robes d'enfants, en grosse toile, or-néet de vert ; | .ur enfants de dsl QQ 6 à H ans.Prix.Robes Mère Hubbard, en gulngan à carreaux bleus et blancs, et roses et blancs, empiècement en linon blanc plissé.garnies de frisons et bordées de broderies.pour enfants de 1 A 4\t(4s2/> ans.Prix.«70»- Guimpes en linon blanc, avec groupes de remplis sur le dos, le devant et les manches ; pour enfants de 8, 10 /iOsv «t 12 ans.Prix.¦*«/»- SCROGGIE, 2ième ETAGE.S 1.0O \u2014 Toiles de Table complètement Blanchies, 69 cents.Nous n'avons que 16 pièces de ces Jolies toiles de table damassées irlandaises, magnifiques dessins de fleurs, de splendide qualité, au moins 70 pouce* de /\u20180(* large, valant $1.00 la verge.Demain, la verge.Etoffes Lavables à 8 ^ cents la Verge taisie Comprenant mousselines à robes de fantaisie, guingan écossais de fan- g%/.ie.téphyrs à raies, indiennes anglaises, etc.Prix de vente .*.Patrons de Blouses, 75 cents Les derniers 200 de la quality de $1.25, seront offerts, demain, à .\t^ gç.Faits d« beau linon de Perse, devant et poignets très bien brodés, garnis de dentelle Valenciennes française, tissu ample pour les plus grosses tailles, tou-jours vendus $1.25 chacun.Pour écouler, demain, à.2 Lignes Spéciales Extraordinaires 200 pièces de nansouk blanc, de belle qualité, valant 15 cents la verge, pour jeudi.\u2022\t*\t* -«o -* $¦* 100 pièces de nansouk blanc, un très beau tissu clair.Prix régulier, 18 et 20 cents la verge, ici, jeudi, la verge\t.Vente Prématurée de IW.Saison Une vente de porcelaine qui ferait sensation parmi les ménagères avisées, si elle était inaugurée en mi-saison.Mais c\u2019est le principe chez Scroggie de devancer plutôt que de se laisser dévancer, et en conséquence, nous nous sommes préparés pour l\u2019occasion, depuis des semaines et nous voulons faire de cette vente un succès.Nous avons importé des milliers de pièces qu\u2019il faut vendre.Ceux qui veulent faire des cadeaux de noces verront avec intérêt notre stock.La vente sera doublement extraordinaire.car la variété et les modèles sont beaucoup |>lus considérables que ce que l\u2019on expose régulièrement ailleurs, ce qui eu fait une exposition superbe et hors de l\u2019ordinaire.Voici une courte liste des occasions offertes : Seulement 1,200 grands verres en verre pressé américain .verres clairs, bords et fonds finis.A cette vente, cha- OV6r» cun.\t.\t** U' Grands verres de table, minces, dessin étoilé, avec anses, en forme de bol ; aussi droits et de forme conique.Prix réguliers.$1.00 et $1.20 la doux.A cette vente, chacun.Verres décorés, service complet à eau avec cabarets en argent.Le service comprend un grand pet et 6 grand» verres.Valeur régulière, $1.25 à $1.50.QU/* A cette vente.t/OV/ Bols à salade en porcelaine de fantaisie ; pots ft chocolat, cabarets, pots à fougère.\tvases avec\tdessins, etc.\tVa eur régul'êre, 75c ü OOo.A cette IQ/» vente.Pot\tft chocolat, bol A\tsalade\tou ft fruits, corbeilles à pain, piatç à céleri, assiettes en porcelaine allemande, japonaise\tet chinoise.\tPrix\trégu-\tQU/» liers, $1.25 à $1,50.A cette vente Jolies tasses et soucoupes en porcelaine allemande, japonaise et chinoise, avec dessins de fleurs.\tPrix\trégu-\tK/» liers, 25c à 30c.A cette vente Services à dîner.115 articles, décorés de bleu et de vert.Valeur régulière, $22.50.La meilleure qualité de semi- porcelaine anglaise.A cette $14.90 LES THÉS DE STROUD ^ MEILLEURS.Une commande d\u2019une livre par Appelez\ttéléphone, et on la Est 72 \\ porte chez /MAIN 1116 vous.\t, et vous aurez\tet - 2q rue Ste Catherine Est\t622 rue Notre - Dame toujours prêt à vous\trépondra à votre servir.\tAppelez\tappel.EST 203 151 rue St Laurent, qui prendra votre commande pour le mag'asin de la rue Saint-Laurent, angle de la rue Napoléon KOTES Dx-S DEUX VILLES Appelez B i Dênnssion de l\u2019échevin Helmer, de \u201c Hull \u2014 Les tramways aux cimetières \u2014 Compagnie au capital d'un million '\u2014 Nouvelle industrie pour Hull \u2014 Incendiaire à l'oeuvre \u2014 Un constable maltraité.529 £ST 72 \t151\tRue Saint-Laurent\t622 j Est\tSaint-Laurent\tAngle de la rue Napoléon\tNotre-Dame Ouest 1 \tEST 203\tEST 203\tMAIN 1116 LES ÜM DE E'ESi Bâtiments incendiés \u2014 Ventes de produits laitiers \u2014 Accuse de contrebande \u2014 Plusieurs accidents.(Du correspondant régulier d« LA PRESSE) Sherbrooke, 20.\u2014En se servant d'allumettes, â la recherche de petits chats en gîte sous une remise, un jeune enfant de M.George Duff, cultivateur, de Kingscroft, a mis le feu aux bAti-ment-s de la ferme, samedi, et le tout passa par les flammes, entraînant des pertes considérables.___Trente-trois beurreries et treize fromageries furent représentées au comptoir de la Commission Laitière de Cowansville, samedi, avec 2,7(i7 bottes de beurre et 558 boîtes de fromage.La vent \u2022 fut très active et les prix obtenus ont été comme suit: beurre frais.22Vi.22 % ets; beurre salé, 21 Va, 21% ets: Fromage, 11 l-lfi ets.\u2014Benjamin Comeau.de Sutton, a été arrêté A lîieltford, Vt, la semaine dernière s°us prévention de contrebande de laine et de peaux de moutons, destinées au marché américain.Comeau proteste de son innocence; ii a été li- béré sous cautionnement personnel de $300.\u2014X, Tétreault, un employé des chantiers Beaudet, près d'Oxford, a eu ! une jambe partiellement séparée du j tronc par un coup de hache porté ac-I ciden tellement par M.Bessette, un ' compagnon de travail.\u2014Clair, un bambin de 6 ans, enfant de M.Tas, Wilson.d'East Richford, a eu une main partiellement emportée par suite de l\u2019explosion d'une cartouche chargée que l\u2019enfant venait de trouver sur le chemin et qu\u2019il s\u2019amusait il faire sauter sur le poêle.-\u2014Comme résultat de la rupture d'une e'rf d\u2019aeeouplage d\u2019un train de fret en mouvement, samedi, le conducteur Bégin et le serrefrein Tremblay en charge du train ont été lancés avec violence sur le- meubles de la \u201cvan\u201d oft ils se tenaient et tous deux assez sérieusement b\u2019essés.IITI DE SOLDAT CONDAMNE AUX TRAVAUX FORCES (Du correspondant rCgullcr de LA PRESSH) Sherbrooke.20 \u2014 Le soldat Mclll-warth, de St Jean,dont le régiment fait partie du campement militaire de Sherbrooke, a été condamné, lundi, à 168 heures de prison aux travaux forcés.IRKE TRECISSABLES Pen-Anqle Votre santé et votre\t»i>s confort dépendent plus de Qf-kî |Q _V ^ t ^ m P M t Q vos sous-vêtements que wVJUj WCLCIIIwlllO d'aucun autre article de votre garde-robe.C\u2019est pourquoi vous devriez en faire le choix avec plus d\u2019attention.Les sous-vêtements irrétrécissables Pen-Angle sont faits pour les gens riches.Ils trouvent en eux le confort de l\u2019ajustement parfait, le luxe d\u2019un tissu fait à la perfection et l\u2019économie d\u2019une longue durée.Demandez à votre marchand de vous montrer les Sous-Vêtements Pen-Angle.Le bien-être qui en résultera vous dédommagera aujourd'hui amplement du peu de trouble que vous vous serez donné en les demandant.Pour hommes, femmes, nets et filles.garçon- ,V UNSHRINKABLE* Trade GARANTIE.\u2014 Tout marchand remplacera immédiatement ft.nos frais, n'importe quel sous-vêtement Pen-Anprle trouvé défectueux quant au tissu ou ft la confection.THTB PENMAN MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, PARIB.CANADA-\tyvw» Mgr DUHAMEL PHESIDE UNE BELLE CEREMONIE A L'ORIGNAL.L Orignal, 20.\u2014Double fête religieuse en cette paroisse, lundi dernier, à l\u2019occasion de la bénédiction de deux nou-velles cloches et de la confirmation administrée a p.usieurs enfaçts par Jlgr Duhamel.La cérémonie commença â 2 heures p.m.La première des deux cloches, nommée St Jean-Baptiste, en l\u2019honneur du patron de la paroisse, père 2,000 livres et la seconde, appelée Ste Famille, 1.300, Le prédicateur fut le Rév.A.A.Labelle ,euré d Aylmer.Sa Grandeur Mgr était accompagné des Ilévds, MM.C arrière et Lalande.Assistaient ft la cérémonie, parmi les membres du clergé d'alentour, le chanoine Philippe, curé dHawkesbury; les Révérends MM.Montour, de St Philippe; Chamberland, de Montebello; Rochon, de Papineauville; chanoine Bélanger, de St André; Chatelin, de Thurso; Joseph Gascon, de Grenville; Towner, de St Eugène; J.Leclerc, de Chflte-ft-Blondeau; Lombard, curé d\u2019Alfred; Bédard, de St Thomas; Pelletier, de P\u2019.antagenet; Boulet, de St Isidore; Beausoleil, de Fournierville; Poulin, de Clarence Creeké Hudon, de Rockland, Deguire, de Rockland, etc.La journée de lundi restera mémorable dans les annales religieuses de L\u2019Orignal.A NOTRE-DAME DE GRACES A sa dernière assemblée, le conseil R décidé de s'adresser au Gouvernement fédéral pour obtenir la permission de dé.erver ses égouts dans la petite rivière Saint-Pierre.Les êchevlns sont chargés de voir ft augmenter le nombre des lampes, et autres besoins de chacun de leur quartier respectif et faire rapport 11 la prochaine assemblée.SAULT AU RECOLLET A.A.S.R.I/pr membres du choeur de chant pour le concert du 19 Juillet prochain, voudront bien prendre note qu\u2019ft eau-né d\u2019un retard imprévu dam la préparation des copies, la répétition qui devait avoir lieu Jeudi soir est forcément remise ft mardi soir prochain ft 8 heures précises.\u2014Cigarettes Effjrptiennes \u201cROYAL\u201d, 15.25 et .30 cents 1* boîte.\t** (Du correspondact régulier de LA PR\u2019ESSE) Ottawa, 20 \u2014 La «(émission de l\u2019éehevin R.A.Helmer, comme membre du conseil municipal de Hull, a été acceptée et une élection pour lui choisir un remplaçant aura lieu le 5 juillet prochain.\u2014Il est à p^u près certain nue cet été même la conlpasnie des tramways d'Ottawa prolongera sa voie de.la rue Saint-Pat rice jusqu'aux cimetières catholique et protestant.A une délégation civique, en entrevue h er avec les officiers de la compagnie.ceux-ci ont déclaré que si tel était le désir du public,, cotte ligne de tramway serait construite Immédiatement.\u2014La commission des chemins de fer, ft sa séance d\u2019hier, a adopté un bill incorporant la Trans-Niagara Bridge Company, qui a l\u2019intention de construire un pont sur la rivière Niagara, pont qui pourra être utilisé pour le trafic général.Le capital de cette nouvelle compagnie est d\u2019un million de piastres.\u2014La compagnie Woods.d\u2019Ottawa, qui, il y a quelque temps, recevait de la ville de Hull l\u2019offre d\u2019une exemption de 30 pour cent, pour une période de 25 ans, si elle consentait à construire à Hull une fabrique qui donnerait de l\u2019emploi à cinq cents personnes l\u2019année durante, a accepté cette offre et a annoncé en même temps que d\u2019cl à huit jours, elle commencera la construction d'un édifice de 75 pieds de front par deux cents pieds de largeur, près du pont Interprovincial.Le conseil de ville de Hull a décidé d\u2019envoyer dans le cours de la semaine, ft M.Baker, du Pacifique Canadien, les conditions auxquelles la ville permettra à cette compagnie la pose d\u2019une seconde voie dans la rue Principale Les conditions de la ville sont, que la compagnie pave cette rue jusqu\u2019à une distance de deux pieds en dehors de ses voies, qu\u2019en outre elle construise une ligne de ceinture par les rues Gilmour, Ade-j laide et Bridge, et paie à la ville une som-| me de $5.000.j Pour la seconde fois en trois lours un incendiaire a tenté hier de faire brûler un pâté de logements situé aux Nos 282.284 et 286 rue Rochester.Hier matin, vers 4.30 heures, les pompiers étalent appelé» à la boîte 236, dans les environs de laquelle un incendie venait de se déclarer.En examinant l\u2019intérieur de la maison, le chef Provost découvrit que de l\u2019huile ft charbon avait été répandue sur le plancher, après ouoî le feu fut mis.Les flammes ont été éteintes en peu d\u2019instante, et le chef dea pom-iers a demandé ft la police de faire une enquête pour découvrir l\u2019auteur de ces méfaits.\u2014Le constable Andrew DaTy.au cours d'une démêlée ft la porte d'un hôtel de la Place du Marché By.a été attaqué et battu par deux femmes dont une est folle et l'autre, Eva Proulx.est.actuellement en priftpn sur prévention d\u2019avoir tnm-blé la paix publique.La cause a été rem se ft vendredi prochain, ft la demande du chef de police.\u2014Les délégués de l\u2019association des chauffeurs dp locomotives, réunis ici en convention depuis hier, ont été reçus officiellement par le maire et la commission civique de réeention.Hier ^oir 11 v a eu concert au théâtre Russell, auquel assistaient les chauffeurs qui sont au nombre de cinq cents.On remarquait nu concert, outre beaucoup d\u2019officiers de Passociation.nombre de eî» toyens importants de la capitale.La famille de Sir Alexandre Lacoate passera l\u2019été ft Saint-Irénée.XXX Le capitaine et Mme de Lotbiniêre Panel, de Québec, paeeeront la belle saison dan» le bas du fleuve.xxx M.et Mme Fautcux, de l\u2019avenue de» Pins ont pris leurs quartiers d\u2019été ft Woodland.xxx On annonce les fiançailles de M.Alma nzar Laporte avec Mlle Fortunate Huet.Le mariage aura Heu au mois d\u2019août.xxx M.Joseph P.Ouellet, de la Riviêre-du-Loup, qui était en visite chez des amis, ces jours derniers, ft Montréal, est retourné û la Rivière-du-Loup, enchanté de son voyage.xxx y .Joseph Dumais, professeur de diction française, part pour Paris, jeudi matin, par le \u201cVictorian,\u201d de la ligne Allan.M.Dumais va suivre des cours pendant les vacances.Il sera absent trois mois.xxx M.et Mme Adélard T.aberge, de Bel-oeil, sont revenus lundi soir de leur voyage de noce» ft Boston et autres villes des Etats-Unis.sc * X On annonce pour le 26 juiç.le mariage de Mlle Albertine Labelle avec ie docteur J.F.A.Gatien, de Viauville.XXX Madame Victor Oceellier est de retour d'un voyage ft Buffalo, Chutes Niagara et Toronto.XXX On annonce, pour la fin de juin, le mariage de AL Edmond Gatien, de la Pointe Saint-Charles, il Mlle Beauvais, de Lapralrie.xxx Madame Louis Demuy, rup Préfontaine, Montréal, assistait mardi _ft La fermeture des cours du Mont Notre-Dame, Sherbrooke, suivis par Mlle Jeanne Dauphinais, sa soeur.xxx Mlle Maria Gadbois, la distinguée cantatrice canadienne-française, est de passage en notre ville.xxx Joyeuçe fête chez M.et Mme Emilien Houle, 484 rue Huntley, le 1^ juin, ft l\u2019occasion du 25ième anniversaire de naissance de M.Houle.Etaient présents : M.et Mme Euclide Houle, père et mère du héros ; M.et Mme J.B.Caron et Mlle Caron ; M.A.Roch et sa mère ; M.et Mme Landry ; M.J.Paquin et Mlle B.Brazeau ; M.M.Charlemagne, M.et Mme J.Garth, et une foule d'autres.De riches et nombreux cadeaux ont été offerts ft M-Houle.ce que lesTImmes endurent A tout âge elles ont besoin d\u2019un sang riche et rouge que les Pilules Roses du Dr Williams font réellement Une femme a plus besoin de remèdes que l\u2019homme.Son organisme est plus compl ' Pâles?Maiares?^ Comment aont voa enfants ces jours cl ?Ont-ils sufflssunment d\u2019ênsrgte, de courage et de force?Ou sont-ils maigres, pâles, délicats?Cela doit vous faire penser à leur, donner de la salsepareille d\u2019Ayer Elle est excellente pour les enfants.Elle leur donne un bon appétit, améliore leur digestion et tonifie leur système en général Demandes à votre médecin si cela n\u2019est pas vrai.Nous n\u2019avons pas de secrets! Noue publions les formules de tous nos remèdes! yw\tJ.C.AYER CO.Low 11, è**.èe.LE SECRET DU CHIC LE CORSET E.T Indispensable U assure à la femme élégante une taille fln< souple, permet de porter avec grâce nlmporte que toilette et assure en même temps le confort.De plu U surpasse tous les autres pour la durée, et est fabr qué selon les lois de l\u2019hygiène.EXIGEZ-LE CHEZ LES MARCHANDS.LES AMERICAINS FAVORISENT LA ROUTE DU SAINT-LAURENT \u2014 LE NOMBRE DE TOURISTES D\u2019OUTRE MER EST CONSIDERABLE \u2014 LE CLUB DES MATELOTS CATHOLIQUES CONTREMANDE LE CONCERT DE CETTE SEMAINE PAR RESPECT rOUR LA MEMOIRE DE PEU M.McNAMEE.Un complet d\u2019une coupe superbe, ft parement double, style \"sac\u201d, d\u2019un dessin élégant et à la mode, en tweed Yorkshire, $12.La plupart des hommes pourraient porter ce complet et le trouver convenable mais il est destiné particulièrement aux Jeunes prens.Le, nombre de» passagers qui font la traversée de l\u2019Atlantique par la voie du St Laurent, augmente continuellement.Nous pouvons dire que nous sommes au commencement de la fièvre des voyages d\u2019outre-' mer.parce que toutes les cabines des transatlantiques sont déjà louées.Une chose remarquable, c\u2019est le nombre de touriste» Américains qui choisissent la route du Saint-Laurent, pour faire la traversée.Déjà toutes les cabines de salon du \u201cEmpress of Britain,\u2019 sont louées et, tous les lits du \u201cVictorian,\u2019\u2019 sont retenus.Quelque cet exode de nos Canadiens soit considérable, il est plus que dépassé par le nombre d\u2019immigrants qui nous viennent de l\u2019autre côté.En ce qui a rapport au transport du fret, il est plus que probable, que durant cette saison, son volume dépassera celui de l\u2019an dernier.Le ^ Lake Michigan,\u201d de la ligne C.P liqué, son système plus délicat, r est attendu aujourd\u2019hui dans le port, nnté, dans le'cours de la nature, ' «jer après-midi, MORT SUBITE DE Mme DAVIDSON (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Sherbrooke, 20 \u2014 Mme Davidson, épouse de notre chef de police, est décédée presque subitement, lundi après midi.La défunte souffrait depuis samedi, d\u2019une légère indisposition, quand, lundi midi, sa condition s'aggrava tout ft coup et la malade expira vers deux heures, après quelques instants d\u2019ago nie.Si! et va se fixer dans l'Ouest.Glasgow, avec' une bonne liste de passa-eers et une cargaison générale.Le \u201cCorinthian,\u2019\u2019 do la ligne Allan, arrivera à midi, ayant ft bord un g;rand nombre de passagers de première.UN CAS D'INSOLATION La chaleur excessive Que nous avons eue hier, s'es* surtout fait sentir sur les quais Un grand nombre de débardeurs ont du L'un d eux a eu une syn cope eVe^t'rcs'lê'pendant plusieurs minutes Sa santé, ua*.« cuu.o un \u201c\tj\t«Teitreïont' soit 'débarqués.La se dérange régulièrement.Lorsque\t,ie Ces passagers venait d\u2019Anvers quelque 'those entrave cc cours naturel wlle endure dies souffrances indescriptibles.En un mot la santé de chaque instant de lu vie dépend de la richesse et d» la \u2022régularité de la circulation du sang.V-oilà la raison simple et scientifique pour laquelle les Pilules Roses du Dr U illiains valent leur pesant d'or pour les femmes de tout ft.qc, depuis leur enfance \u2014 elles font réellement un sang riche et rouge dont toutes les femmes ont besoin.Mme Edwin Ward, Brooksdale, Ont-dit : \"J\u2019ai souffert, pendant des années, de ces maladies qui rendent la vie à charge ft tant de personnes de mon sexe.J\u2019avais des attaches de faiblesses telles et je devenais si nerveuse que je ne pouvais vaquer ft mes occupations.Mon estomac était en mauvais état, et je restituais souvent la nourriture que je prenais.Je souffrais presque constamment de maux de tête et de dos.Je contractai ensuite un rhume grave qui se jeta sur mes poumons, et i allai me faire traiter à l\u2019hôpital.Je reçus les meilleurs soins, mais les médecins me donnaient bien peu d'espoir de guérison.Ma figure et mes membres enflèrent et une toux sè On l'appelle le \"Varalty Sack*' Informez-vous de ce complet et voyez comme II vous donne bonne mine.N'achetez pas pour la seule raison que vous venez voir et ne (tardez pas les habits s'ils ne vous plaisent pas le lendemain.HENRY DUBOIS, The United Tailoring Store, 325 rue St Laurent.\tk LE MEILLEUR REPAS A MONTREAL Vin Compris\t£*\t_ Cuisine Française J Cabinets privés sans payer extra.60 Sainte^ukoS rhïP\t\u2019.Montréal 13, 16,20,23 k LA FILLE ET L'ABEILLE L\u2019Histoire de l\u2019Ignorance d\u2019une fille de la Ville.La fille de la ville descendant d&,euner à la maison de la ferme ot remarquant une assiette de miel sur la table, dit : \u201cOh, vous gardez des abeilles.\u201d C\u2019est de cette façon que quelques personnes parlent au sujet de la calvitie.\u2014 Comme si une tête chauve était quelque chose d\u2019ordinaire, au lieu d\u2019étre le résultat d\u2019une longue déplétion causée par un germe insi-MongolLan\u201d est parti ce matin^ pour dieux qui se nourrit sur les racines du cheveu et qui ne cède qu\u2019au seul remède connu, l\u2019Herpicide de Newbro.L\u2019Hçrpicide de Newbro n\u2019est pas un tonique, pas plus que l\u2019électricité est un fluide.c\u2019est un exterminateur purement et simplement.\u201cDétruisez la cause, vous enlevez l\u2019effet.\u201d En vente chez les principaux Pharmaciens.Envoyez 10c en timbres pour échantillon, à The Hemicido Co., Détroit.Mich.; John Lewis, 2208 rue Sainte-Catherine ; Quenneville et Guérin, 700 rue Sainte-Catherine Est ; 601 rue Sainte-Catherine ; 1393 rue Ontario ; 397 rue Saint-Antoine : 701 rue Notre-Dame ouest ; 1634 rue Saint-Laurent.et succursale ft Hull, Québec, agents spéciaux.\tk ^lï^^estH^aintenâuit complètement réta- Par suite du manque de location dans les hangars, le travail de chargement et de dé chargement est des rlus Pénible^ A BORD DU \u201cVICTORIAN Aq nombre des passagers\tseront il bord du steamer ''VIctorian.US09 qui nart demain pour Liverpool sont_ Montagu Allan, le vi: omte et Lady Temple ton.le baron et la baronne Koenig, le prm-re do Formosa, le capitaine Newton, le c pltaine Harry Graham, le Révd Dr Barclay.Mme George Coins.M.E Kacleur, L.K., le Dr Jack Ibbotson, le Dr R.B.Owens, de l Université McGill et M.H.H.Lyman.che et harassante mettait mon orga nixme il la torture.Comme les méae-cin» désespéraient de mon cas, je résolus d\u2019efisajer les Pilules Roses du il Williams.Après en avoir pris une demi-douzaine de boîtes, mon état s\u2019était grandement amélioré.Je continuai ft prendre ces pilules jusqu'il concurrence de treize boîtes, et je jouis maintenant d'une santé parfaite.Je n hésite pas à dire que je suis convaincue que les 'Pilules Roses du Dr Williams m\u2019ont sauvé la vie.\u201d Les Pilules Roses du Dr Williams ont guéri Mme Ward en faisant un sang réellement nouveau dont son organisme avait grandement besoin.C\u2019est là tout ce que font les Pilules Roses du Dr Williams, mais elles le font bien.Elles n\u2019agissent pas sur les intestins.Elles ne s'arrêtent pas aux symptômes.Elles vont directement il la racine du mal, au sang.Voilft pourquoi elles guérissent toutes les maladies du sang et des nerfs comme l'anémie, les irrégularités de l\u2019organisme féminin, l\u2019indigestion, le rhumatisme, les maux de tête et de dos, la scatique, la prostration nerveuse et la danse de Saint-Guy.Les substitutions et imitations ne guérissent pas, les purgatifs ne font qu\u2019aggraver votre mal.En conséquence vous devez vous procurer les véritables pilules portant le nom au long \u201cDr Williams\u2019 Pink Pills for Pale 1 copie sur 1 enveloppe qui entoure chaque boîte.Vendues chez tous les marchands de remèdes ou envoyées par la poste il 50 cents la boîte ou six boîtes pour $2.50 par The Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont.NE PAS CONFONDRE Le nommé Fred.Girard, arrêté pouf vol, n'est pas M.Fred.Girard, demeurant au No 30B rue St Ferdinand, et employé comme finisseur aux laminoirs Gilmore, fl la Côte St Paul.\u201cSWISS FOOD\u201d : SANTE DES ENFANTS \"SWISS FOOD\u201d, favori des enfants.Une nourriture saine, préparée avec soin.Déve.loppe les muscles ssns fatiguer l'estomac 15 cents le paquet : 3 livre».\t(3) MOINS DE GAZ A PAYER quand vous vous servez des Conserves de viande de Clark.Elles sont bonnes fl manger, tendre», pures et de bon goflt.Villes ne content guère plus cher que la viande fraîche.Elle* se vendent prêtes à servir.\t(16) r \u2014Cigarettes Egyptiennes \u201cROYAL\u201d, 15, 25 et 30 cents la botlo.\tr CONCERT DES MARINS L'honorable M.W.A.Wair, président de l'Assemblée Législative, n présidé hier soir le concert donné à l\u2019Institut dos Marins.Le concert a été un succès sous tous rap-porta.M Bell, avant l\u2019ouverture du concert, a fait allusir-n à la mort de M.F.B.McNa-mee.président du club des matelots catholiques.et.ft runanimlté, les auditeurs ont voté des résolutions de condoléances ft la famille du défunt.FEU M.McNAMEE Par respect pour la mémoire de leur président.M.McNamee.qui vient de mourir, le club des matelots catholiques a contre-mandô son concert d\u2019hier soir.Le \u201cCorrigan Head\u201d est passé ft Cap Chatte ce matin.Le \u201cPomeranian.\u201d de la ligne Allan, est passé hier aux îlea Sorlln-gues.Le \u201cDahomey,\u201d de la ligne Elder.Dempster, partira ft la fin de la semaine pour les ports du Mexique.Le \u201cSardinian,\u201d qui est.en route pour Montréal, venant de Londres et du Havre, a 70 passagers de première et 173 d\u2019entrepont, ft bord.Le \u201cParthenia.\u201d de la ligne Donaldson, est arrivé hier ft Glasgow et a débarqué tou» les bestiaux qu'il y avait il bord, en bonne condition, ft l\u2019exception de trois bêtea â cornes.100 °/0 de bon pain, voilft ce que l\u2019on obtient en faisant usa-Re de la farine \u201c Five Roses.\u201d On ne peu^ en dire autant de toute marque ordinaire sur le marché.Ceux qui emploient la \u201c Five Roses \u201d n\u2019ont jamais de pain sur ou humide, mais des bons pains croustillants qui font le» délices des mangeurs fle t>ain duu» ie monde entier.Demandez ft votre épicier, dès aujourd\u2019hui un sac de 7 livres et essayez-la.Lake of the Woods Milling Go LIMITED.SAUVE PAR SON FRERE DANS LE PORT Les navires dans le port : \u201cWalthika.\u201d \u201cAth^nla,\u201d \u201cVictorian.\u201d \u201cCanada.\" \u201cRathlin Head,\u201d \u201cCarthaginian \u201c \u201cManxman.\u201d \u201cSarmatian,\u201d et \"Dahomey.\u201d A VERDUN Abraham Schacher s\u2019avoue coupable d\u2019un vol pour lequel son frère Charles a été puni.Kingston.20.\u2014 Il y a eu toute une sensatioq, hier, en cour des sessions spéciales.Abraham Schacher s\u2019est avoué le véritable coupable d'un vol d« fourrures pour lequel son frère Charles Schacher, qui lui ressembla beaucoup, a été trouvé coupable et condamné à la prison.Le nouveau prévenu a plaidé coupable de ce vOl LES ELEVES EU COLLEGE DE ST VINCENT DE PAUL EONTi Je fourrures estimées à $3,000.Il a SI.VIJXILLJNI DÛ I-AUL bUJN 1 ] avoué etre venu dp New York ici avec UNE JOLIE EXCURSION A CET ENDROIT.Le corps de musique d,u collège de Saint-Vincent de Paul, sou» la direction du Frère Léotien, a fait une promenade hier 11 Verdun.En passant par Montréal, les élèves, au nombre de 39, ont visité la chapelle Bonseoours et ont sérênadé les officiers du Pacifique en passant devant la gare Windsor, en signe de reconnaissance pour les faveurs reçues de la Compagnie.A Verdun, les jeunes élèves ont été reçus par M.A.Lafrance.DECOUVERTE D\u2019UN GISEMENT AURIFERE (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Sherbrooke, 20 \u2014 TTn courriet de St Herménégilde de Barford annonce qu\u2019un gisement aurifère vient d'être découvert sur une ferme du Canton, la propriété de M.Emery Côté.On fera incessamment l\u2019exploitation de la précieuse découvert*.l\u2019Idée de payer l'amende ft laquelle aurait pu être condamné son frère.Vu son Jeune fige, 20 ans.et pour d'autre* considérations le Juge ne l'a condamné qu'îl un an d\u2019emprisonnement.Il a déclaré que son complice Ileî-mar a pris la fuite.Charles Schacher a été remis en liberté sur «on cautionnement personnel de $3.000, pour comparaître au mois de décembre prochain.SAUTANT DE DOULEUR Voilft comment vous vous sentez lorsque vous souffrez de névralgie.Pourquoi rester éveillé la nuit, grommeler ou se plaindre, procurez-vous une bouteille de Nerviline.Elle agit comme par enchantement, chasse la douleur et la détruit.Inoffensive et certaine, d'une effet instantané, rien n'est aussi populaire que Nerviline contre les douleurs et les maux de toute sorte.Essayez-la contre le lumbago, essayez-la contre le rhumatisme, juges-en contre- la névralgie, la pleurésie ou les rhumes.Vous saurez bientôt qne !a Nerviline de Polsoa bat tous les autres remèdes.Vendue partout en grandes bouteiiles de 25 cent»-\tm I i^A FKESSE MEKCKEDI 20 JUIN 1900 9 IÜI ¦ N\u2019éblouissent nullement Mme John Burns, la femme du ministre ouvrier, RECEPTION FLATTEUSE Elle fait une réponse très digne & une grande dame qui voulait SE MOQUER D'ELLE \u2018Londres, 20 \u2014 Pour la première fois probablement dans l'histoire de la cour St James, une femme qui n'appartient pas â la haute société y a été présentée, ces jours derniers.Cette femme est Mme John Burn», épouse du député ouvrier, membre du abinet anplais.Les grande» duchesses Raises et américaines ont ouvert les de lorsqu'elle a été présentée au Roi .?rl\u201eeine.Leurs Majestés se sont f tout particulièrement gra-l\u2019égard de cette femme de la Fclémocratique de Londres, ap-\u2018attersea.\t, ^ manières de Mme Burns étaient ^ssus de toutes critique» El e Tgentille et vêtue convenablement.comme son mari elle n\u2019a pas été aidée par les splendeurs de la cour, fontrairement aux autres dames qui été présentée», Mme Burns ne por-Ft aucun joyau.Mme Burns est à la as sa propre ménagère et une excel-T'nte cuisinière.De toutes les dames ^ui étaient Kl, elle était probablement Fia seule capable d'apprêter un bon dîner il son mari.Par cette innovation, on peut constater que la démocratie a fait beaucoup de progrès en Angleterre depuis quelques années.On rapporte l\u2019échange d\u2019une correspondance amusante entre Lady Haver-eham, autrefois connue sous le nom de Lady Hayter, et Mme Burns.Lady Haversham lui écrivit la note suivante, fl la suite de cette réception: \u201c Chère Mme Burns : \u2014 Je serais heureuse de vous recevoir cher moi.Veuillez excuser mon invitation, par écrit ; car je trouve Battersea si éloigné de Orosvenor Square ! \u201d En réponse.Mme Burns répliqua : \u201c Chère Lady Haversham.\u2014 J'ai étudié la carte, et je trouve que Grosve-nor Square est exactement fl égale distance de Battersea que Battersea le Grosvenor Square.\u201d HE Suito de la dernière page aentant de Sa Grandeur Mgr Duhamel, archevêque d\u2019Ottawa, Mgr J.O.Rou-thier.Son Excellence le délégué papnl ev Mgr Routhier se retireront chez les RR.PP.Chanoines régulier», oû -Je somptueux appartements ont été pré parés pour eux.C\u2019est M.T.A.Christin, l\u2019agent dévoué des terres de la Couronne au No-miningue, qui sera l'hôte des honorables ministres Gouin et Prévost.Les autres personnage» officiels représentant le clergé et les ».,férents corps publics de la- province seront logés un peu partout chez les principaux citoyens du village.Des -invitations particulières ont été adressées il Mgr l\u2019archevêque d\u2019Ottawa, l\u2019archevêque de Montréal, fl la Chambre de Commerce de Montréal, à la Société Saint-Jean-Baptiste, fl la société de colonisation, aux sénateurs, aux conseillers législatifs, aux députés provinciaux, aux maires et conseillers de toutes les paroisse- du nord, aux journalistes, aux hommes d'affaires, en un mot fl tous ceux qui s\u2019intéressent de près ou de loin aux progrès de la colonisation et au développement de la région d\u2019avenir qui s ttend au nord et au nord-ouest da Montréal, dans les vallées de la rivière du Nord, de la Rouge et de la Lièvre., ANNIVERSAIRE N\u2019oublions pas que Saint-Ignape de.Nominingue célèbre cette année, en même temps que la Saint-Jean-Baptiste et l\u2019inauguration de la Société coopérative des Colon.» du Nord, le 25ènie anniversaire de sa fondation.En effet, c\u2019est le 7 novembre 1881 que le regretté curé Labelle, le grand apôtre colonisateur, célébrait en plein air, sur une souche, presqu\u2019en pleine forêt la première messe qui se soit dite ici.Le progrès a marclié depuis ; les visiteurs qui viendront de partout pourront facilement le constater.Le grain de sénevé s\u2019est multiplié ici, comme fl Vills-Marie, fondée par Maisonneuve.La messe sera chantée demain, non pas en plein air, non pas sur une rustique souche, non pas même dans la coquette église de Saint-Ignace, mais sous une immense tente dressée pour la circonstance au milieu du square, fl quelques pas de l\u2019église.Un trône spécial a été préparé pour le délégué papal, qui officiera pontificalement.La messe sera dite fl 9 heures par l\u2019un des plus fidèles disciples de Mgr Labelle, M.le curé Samuel Ouimet, de Saint-Jovite.Il est probable que c\u2019est Monseigneur Routhier qui prononcera demain le sermon de circonstance.Une belle procession a été organisée sous les aoins de R.S.Arthur Huot, Joachim Gagnon et Eugène Beaulieu.Elle se composera d\u2019un détachement de cavalcade, d\u2019une quinzaine de chars allégoriques, précédés de j-eprêsentants des différentes paroisses du nord, portant des drapeaux sur lesquels seront Inscrits les noms de chaque centre.La parade sera suivie de la foule des visiteurs et des paroissiens et précédée des deux fanfares du Nominingue et de l'Annonciation.D'ailleurs, \u201cLa Presse\u201d a publié hier le programme complet de toute la fête.la» plus grande activité règne au monastère de» RR.PP.Chanoines réguliers, dont le supérieur e«t le R.P.André Mouttet.La salle du banquet, qui contient quatre grandes tables, a été superbement décorée de drapeaux et de banderoles aux couleurs papales.On y lit entr'autres inscriptions les suivantes i \" Bienvenue fl Son Excellence et honneur au premier ministre.\u201d C\u2019est M.Arthur Huot qui a charge du service.Au dîner on servira une superbe truite de 16 üs-res, que M.,To».Laroche a gracieusement offerte aux organisateurs du banquet.Sous le» coins de madame T.A.Christin, on a préparé dans le monastère, svec un art exquis, un magnifique salon de réception et \u201dns «uperbe chambre pour Son Excellence Mgr Sbaretti, avec, au fond.un délicieux oratoire.Parmi les chars allégoriques on remarquera un char de la presse, qui \u2022 été préparé par le chef d\u2019atelier de l'\u201cAmi du Colon.\u201d M.T.L.Hardouin.C'est M.T.A.Christin qui s'est chargé du char du petit saint Jean Baptiste.Le précurseur sera re-nrésenté par Paul Lalande, enfant de M.Raoul Lalande, fils du maire J.A.Lalande, du Nominingue.U! KB I !\u2022 Suite 'de le première page la salle quand le Grand Jury annonça qu\u2019un rapport était prêt sur trois des actes d\u2019accusation à lui soumis.Le juge ne put s\u2019empêcher de faire quelques remarques sur le temps perdu par les Grands Jurés et les invita 1 apporter plus de diligence dans travail futur.La plupart de ceux qui ont été assignés pour servir comme petits jurés, uit le juge, sont des cultivateurs auxquels une perte de temps est très préjudiciable & cette époque de l\u2019année.Je vous demande donc d\u2019apporter autant de diligence que possible dans l\u2019exercice de vos devoirs.Je vous le répète, vous n\u2019avez pas fl faire le procès de ceux qui vous sont présentés comme accusés, mais simplement fl décider s\u2019il y a, oui ou non, matière ï procès.J\u2019ose espérer que vous examinerez rapidement les deux causes qu\u2019il y a encore au rôle et que nous pourrons procéder, devant le petit jury, fl dix heures ot demie,, demain matin\u201d.LES MISES EN ACCUSATION Les actes d\u2019accusations furent alors lus par le greffier, M.le protonotaire conjoint, A.Beauregard et le premier fut celui de Jos.Frank Pieotte, alias Aubin.Pieotte devra subir son procès; mais il ne répond pas fl l\u2019appel de son nom et le juge demande au Ministère Publie ce qu\u2019il entend faire.Mtre E.Marin répond que l'accusé a été prévenu par téléphone et qu\u2019il sera ici mer-creui matin.Il est prêt à procéder dans cette cause.La seconde mise en accusation est celle de \u2018 Puce\u201d Lapointe.Ses avocats ont de nouveau présenté les requêtes qui avaient déjft été mises devant le tribunal^ fl la séance du matin.Elles sont fl l\u2019effet de faire permettre l\u2019assignation des témoins de la défense oux frais de la Couronne et de faire obte-nir aux a-vocate une copie des notes des débats, tant au procès actuel qu\u2019a l\u2019enquête préliminaire, tenue fl Saint-Cé-saire au mois d\u2019avril.La première requête est accordée séance tenante, de manière fl ce qu\u2019aucun retard ne soit apporté dans l\u2019a-s-Rignatson des témoins de la défense qui sont au nombre de dix-neuf.Quant a la seconde, le juge déclare qu\u2019il ne peut en accorder qu\u2019une partie, celle qui a trait aux débats du procès actuel.Si le*» défenseurs désirent se procurer les documenta relatifs fl la première enquête, ils devront le faire & leurs frais.Mtres Tétreau et Beauregard ayant déclaré être prêts fl procéder, le juge annonce que le procès sera commencé demain matin, mais il est probable que le prooès de Pieotte aura lieu avant.Enfin, le dernier acte d\u2019accusation \u2022trouvé fondé par le Grand Jury, est contre le .nommé Joseph Provost, un vieillard de quatre-vingt onze ana accusé d\u2019avoir mis le feu fl la grange d\u2019nn de ses petits fils, Appolinaire Lussier.\u2022 -I,\t, Luss,er> avocat qui défend le vieillard, demande la remise au prochain terme, étant donné que l\u2019état mental de son client laisse beaucoup A désirer et que son état de faiblesse read dangereux pour lui un procès.Il produit divers affidavits et certificats S ee sujet et demande avec instance fl ce que son client bénéficie d\u2019un autre délai.Le juge eroit cependant qu\u2019il vaudrait mieux laisser faire le procès quitte fl excuser l\u2019accusé par une plaidoirie d insanité, mais il remet «a décision 1 ce sujet au lendemain.Pendant cette discussion, Lapointe qui est demeuré au banc des accusés\u2019 sourit fl tout le monde.Il fait un petit salut agréable fl ses avocats et salue fl la- ronde quand le geôlier le reconduit fl .=a cellule.Il eet alors sept heures passées et la Cour est ajournée fl dix heures du matin.Tous les témoins de la défense ont été assignés ce soir.Comme je le disais plus haut, il en a dix neuf.Avec les témoins de la Couronne qui sont nu nombre de trente-huit, eeci fait un total de cinquante-sept témoins.Les avocats Tétreau et Beauregard ne pensent pas pouvoir terminer la cause cette semaine.'IN CANAQUE POUR VINGT COCHONS Ce qu\u2019on courrait encore traduire : vingt cochons égalent un homme, dans la singulière arithmétique des indigènes de la Nouvelle-Calédonie.En effet, ayant commencé fl chiffrer sur les doigts de leurs mains, comme nous faisons tous, à l\u2019école, les Canaques continuent avec ceux de leurs pieds \u2014 ce que nous ne faisons pas, il serait trop long de se déchausser.C\u2019est ce qu\u2019on peut armeler une table d\u2019addition portative.Et comme chaque homme a sur lui-même vingt de ces unités, 1 expression \u201cun homme\u201d, en langue néo-calédonienne, est employée pour indiquer le nombre vingt: \u201cdeux homme.» pour quarante; \u201ctrois hommes'1 pour soixante, etc.Alors, si vous demandez a un Calédonien.dans son dialecte natal ; \u2014Combien possèdes-tu de cochons ?Il vous répondra : \u2014J\u2019ai un homme.Cela veut dire qu\u2019il a vingt cochons.Et il n y a, croyez-îe bien, aucune milice Ifl-dessous.\ti LE PLUS BEAU TERRAIN DE JEU POUR LES ENTANTS Les enfants de Montréal pourront cet été aller en pique nique au Pare Northmount.Situé près d'Outremout, le parc est assez vaste pour y recevoir un très grand nombre de personnes; on peut y jouer au basebafl, fl la crosse et * tout autre jeu.Les tramways de la montacne s\u2019v rendent on très peu de temps.Il y a beaucoun d'arbres ombreux, des sièges rustiques et des kiosques pour l\u2019usage du public.Etant & proximité de la ville, ce parc ne manquera pas de devenir très oo pulaire.Les écoles de toutes dénominations, les écoles du dimanche ou les personnes qui désirent se servir du pare pour fins de nique-nique, peuvent en obtenir le permis de MM.Ed.Gabier.directeur-gérant de la North-mount Land Co., 71 rue Saint-Jasquea, Montréal.On permettra, mais arec rectriction, la vente de» rafraîchissements.[[ M ESI 11 11 Suite de la première page population ajoutc-t-il, c\u2019est de favoriser la construction en faisant des égouts, des rues etc., et la ville en a les moyens â sa disposition.La population a presque triplé depuis 1901, Actuellement 2U0 pères de familles subaU tent par les travaux de la municipalité.Le progrès règne partout; il nous faut continuer cet élan.Si lu valeur immobilière continue fl augmenter, notre pouvoir d'emprunt sera de $500,000 en plus des $250,000.11 faut augmenter nos revenus en encourageant la construction.M.Michaud cite les détails et les chiffres du règlement que 'La Presse\u201d a publiés le 7 courant, Il consent fl biffer l\u2019item de $4 080.00 pour 454 verges courantes d\u2019égouts, rue Ernest, de la ferme Morgan à la Longue Pointe.L\u2019item de $7,000.00 pour améliorations au Parc Viau fait l\u2019objet d'une vive discussion.M.F.X.Poitras demande que cet item soit totalement biffé.Ce parc, dit-il, est la propriété de la succession Viau qui aura droit de le réclamer dans 14 ans avec toutes les améliorations que nous y aurons faites.M.Michaud seconde cette proposition tout en faisant remarquer qua Maisonneuve était hostile fl l\u2019embellissement de ses parcs.En amendement MM.Ed.Giasson et T.Trudel proposent\u2019que la somme de $7.000 soit réduite fl $4,000.M .Reed veut que la succession Viau cède le parc fl la ville avant qu\u2019aucune somme ne lui soit annropnéa.M.Dé silet est du même avis.Finalement il est résolu de laisser t'i-tem de $7,000 pourvu que la succession Viau cède par acte notarié le parc Viau à la municipalité.En réponse à M.Michaud, le maire Reed affirme de nouveau que c\u2019est la première fois que lui sont fournis les détails de ce règlement tels que publiés sur ia feuille circulaire.Parlant de la situation économique de la ville, il convient que Maisonneuve doit faire des emprunts, mais que ces emprunts doivent être faits en temps opportuns.Il prétend que la ville a encore en banque une somme do $49.000 et qu\u2019ü est inutile de pensev, cette année fl faire un emprunt de $250,000.Les ouvriers ne peuvent suffire à faire les travaux déjà autorisés et fl quoi servira-t-il d\u2019emprunter et payer des intérêts pour rien I Lors du dernier emprunt c\u2019était autre chose.Maisonneuve était \u201cbloquée.\u201d Sur décision de la majorité, nous avons fait un emprunt et cependant, M.Michaud y était opposé.Maintenant Maisonneuve peut encore marcher sans ce règlement onéreux et j\u2019y suis opposé, ajoute le maire Reed.Quelques mots aigres-doux sont échangés entre MM .Trudel et M.Reed.M.Désilets est opposé au règlement, parce que, dit-il, on veut faire des travaux uevant faire bénéficier des propriétés non taxées.Il déclare qu\u2019il proposera ce soir au conseil que ce règlement soit rejeté.Il demande fl M.Michaud comment il se fait que la feuille-circulaire indique un item de $14,029.00 pour les égouts de la rue Orléans, lorsque le chiffre officiel est $8,547.00.Contrairement fl un autre item, il déclare qu\u2019en vertu de la loi générale, la ville ne peut emprunter pour payer les intérêts de la dette.M.Désilets termine en protestant contre les injustices faites au quartier ouest dans la répartition des travaux faits dans fa ville.Ce quartier est à -la queue, et cependant ce n\u2019est pas le moins important.L\u2019hon.M.Desjardins fait remarquer que le coût avancé pour les travaux d\u2019égoûts et autres, est remboursé proportionnellement par tous les propriétaires, petits comme grands.M.Reed réplique qu'il y a au moins la moitié du coût payé par la ville et dont la somme est également répartie sur tous les propriétaires, ceux-ci devant en plus payer leur part de l\u2019autre moitité.M.Chs Bardoff et M.J.Q.Fafard proposent que le règlement soit rejeté en bloc.M.Michaud croit cette proposition hors d\u2019ordre.M.J.A.E.Gauvin, pharmacien, et M.Gohier proposent en amendement l\u2019ajournement de la séance afin d'obtenir plus d\u2019explications.L\u2019hon.M.Desjardins fait l\u2019historique de Maisonneuve depuis sa séparation d\u2019avec l'ancienne municipalité d'Hochelaga, maintenant annexée à Montréal, et expose les avantages qu\u2019une municipalité de banlieue peut retirer en faisant tous ses travaux d\u2019améliorations avant de s'annexer.On demande le vote.L'amendement est perdu, quelques citoyens seulement votent en faveur.La motion principale demandant de rejeter le règlement en bloc est adoptée haut la main.Une centaine de propriétaires étaient présents fl cette assemblée.IET1 DE M (De notre correspondant particulier) Paris, vendredi 1er juin 1906.\u2014 Les Canadiens se font nombreux fl Paris; les uns de passage, visitent rapidement la capita.e et ses environs pittoresques; les autres ayant un peu plus de temps vivent notre vie parisienne avec un peu plus de calme et \u201cdécouvrent\u201d des beautés que les guides n\u2019indiquent point.Depuis ma dernière correspondance j\u2019ai rencontré: Madame et M.S.D.Vallières, ex-Echevin de Montréal qui débutent un voyage de trois fl quatre mois en Europe par une perquisition sérieuse dans nos beautés parisiennes.Madame et M.Vallières partiront sous peu pour une visite en Angleterre, reviendront traverser la France, puis par l\u2019Italie gagneront la Terre-Sainte.Sur les boulevards, dans un café oü les artistes ont établi leur \u201cquartier général\u201d, le professeur J.B.Dubois, le distingué violoncelliste, directeur de deux de vos meilleures symphonies d'amateurs, me cause de son voyage de trois mois en Europe.Sa famille et lui sont en excellente santé, et d\u2019ici fl quelques jours il s'occupera de reccueil-lir les partitions et les orchestrations qui feront le plaisir des Montréalaises durant la prochaine saison.> M.C.F.Tranchemontagne, venu avec son associé M.J.A.Bernier, pour un voyage d'affaires fl Pari» et en Europe, va partir pour l'Italie.Désireux de Visiter en détail la péninsule italienne, ce n\u2019est qu\u2019en août, de Naples, qu\u2019il regagnera la \u201clibre Amérique\u201d en faiaant une escale au Québec européen: fl Gibraltar.M.Rodolphe Plamondon va de auc-eèa en succès; les critiques d\u2019art d« Paris; les courriéristes ne le laissent pas un seul instant.L\u2019autre jour la \"Société des grandes auditions musicales\u201d qui avait dignement honoré précèdemiueat B'iliuz, Wsguer, Beethoven, nous faisait connaître l\u2019oratorio anglais de M.Edward Elgar, poème du cardinal Newmann: \u201cLe Songe de Gerontius'.\u201cLa liberté\u201d de Paria disait à ce sujet, sous la plume de son critique musical : \u201clo \u201cSonge de Gerontius\u201d a été accueilli, au Trocadéro, avec une courtoise indifférence, ma'grê que M.Chevillard ait su relever une excelente exécution orchestrale et chorale d\u2019une onction et d\u2019une vigueur remarquables.Mais, si Mlle Croiza a parfaitement chanté, d\u2019une voix pure et magnifique, la diction de M.Frolich est toujours bien lourde, et son émission plus défectueuse; et je pense qu\u2019on rend le plus mauvais service fl M.Plamondon, en le poussant fl des emplois qu\u2019il n\u2019a pas les moyens de remp ir.C'est un bon musicien, qui conduit avec goût an \u201ctenorino\u201d juste et fort agréable; mai» dans une oeuvre et un espace vastes, il fait invinciblement penser fl un bon gros petit garçon bien sage, qu\u2019alan-guir&it une crois^hnee illimitée.\u201d Cette bonne boutade finale aura bien fait rire votre talcntuegx artiste.xxx Monsieur Emile Satone, professeur d\u2019histoire au lycée Condorcet, a publié en volume sa thèse d'histoire récemment et brillamment soutenue fl la Sorbonne.\"La colonisation de la Nouvelle-France\u201d, étude sur les origines de la nation canadienne-française, aura un grand retentissement.\u201cLe journal des débats\u201d dans son feuilleton du 29 mai dernier disait en parlant de cette remarquable étude: \"Beaucoup a été écrit déjà sur le Canada, et pourtant le livre de M.Sa-ione ne fait double emploi avec aucun de ceux de ses prédécesseurs.Eu effet, non seulement l\u2019auteur a eu fl sa disposition les archives de la marine et des colonies, qui lui ont été largement ouvertes et d'o ùil q su tirer bien des documents inconnus et des renseignements nouveaux; mais sou point de vue aussi a été assez différent, suivant la méthode qui prévaut aujourd\u2019hui chez les jeunes historiens, il a fait primer la partie économique sur la partie purement politique de son récit, et c\u2019est lit sa véritable originalité.\u201d \u201cSans doute, il nous raconte les guerres que les Canadiens ont eu à livrer, les longues luttes contre les Iroquois d'abord, contre les Anglais ensuite, et c\u2019est en termes excellents qu\u2019il a fait défiler devant nous lea héros de la Nouvelle-France; mais il ne dit de ses guerres que ce qu\u2019il faut pour comprendre les grands événements de l\u2019histoire du pays, et il s\u2019attache surtout fl nous montrer les luttes économiques de la population.Il nous la montre s\u2019accroissant peu 4 peu par Ceiivoi, trop parcimonieux as sûrement, de nouvelles recrues venues de France et surtout par l\u2019extraordinaire excédant des naissances qui, en quelques années, en pleine guerre, ne tarda pas fl se doubler ; il nous décrit son caractère essentiellement agricole, les produits qu'elle tire de son sol, ta façon dont elle les écoule, la prospérité de ia colonie grandissante sous une administration meilleure qu'on ne l'a dit et m.lgré les fautes d'un pouvoir central qui ignore le trésor qui lui est tombé entre les mains et qu il ne sait faire valoir.Tout dans ce livre est précis, nulle place n\u2019est laissée fl la declamation, si facile dans ce genre de sujets, et pourtant rien n'est plus at-, trayant.11 serait fl souhaiter que cette étude fût beaucoup lue, car bien des I leçons peuvent en être tirées qui ne seraient pas mal venues pour la'France d'aujourd\u2019hui.XXX Mgr Ireland est passé, ces jours derniers.par notre capitale, se rendant aux Etats-Unis.Pendant les quelques heures qu\u2019il a passées à Paris, l'éminent Prélat de la P'-publique américaine, a rencontré plusieurs personnalités ecclésiastiques et politiques.Rencontrant M.Léon Bourgeois.ministre des affaires étrangères, il ne lui a pas caché, durant fa conver sation, qu\u2019il trouvait \u201cffteheux que le Cabinet français n'ait pas tenté de trouver un moyen d'entente avec le Vatican.\u201d Pour ce qui concern?ses rencontres avec quelques prélats, l\u2019on m'a rapporté la phrase suivante de Mgr Ireland, phrase prononcée au cours- d'une conversation sur les associations cultuel-fes; \u2014\u201cEn adhérant aux associations cultuelles, vous vous exposez fl tomber dans des pièges ; mais, peut-être, vous sera-t-il possible de les éviter.En n'ad hérant pas fl ces associations cultuelles vous vous précipiterez d\u2019un cinquième étage et vous vous briserez les reins, fl moins que le Seigneur ne vous envoie des anges pour vous soutenir.Mais le Seigneur, n\u2019a pas promis de les envoyer !.\u201d Voici, ce me sembfe, une façon pittoresque de faire comprendre que nous dorons accepter les Associations cultuelles qui sont, dans la situation actuelle, le moindre des maux que nous ayons fl subir.x v y Le libraire Réné Roger, rue Bonaparte, 27.il Paris, annonçait, comme étant sous presse, dans la Biographie de la France, un volume sur le \u201cCanada\u201d agricofe, commercial, industriel.Ce volume se vendra, disait la biographie, bon marché rendu franco par la malle.Cette même librairie coloniale, avait déjà édité un ouvrage de M.l'amiral de Cuverville sur le Canada ; puis deux pfaquette* : Le Canada français et la richesse forestière du Canada confédéré.xxx L\u2019Association phylotechnique de Courbevoie, organise une exposition de cartes postales venant des pays du monde ofl le français est parlé.Le Canada a sa place tout Indiquée.Que les lectrices et lecteurs de cette \"Lettre de Paris\u201d adressent une carte canadienne fl M.Jupin, président de l\u2019Association phyloteehniquf.16 rue Ficatier, Courbevoie.Seine.En échange il sera adressé plusieurs cartes de Paris et de Cour bevoîe.PARISIEN DE PARIS.Habits kHvaslnon* Craft\u201d à deux Morceaux Parfaits en fait de mode et d\u2019ajustement.Légers, convenables et frais ainsi que doit l\u2019être un habit d\u2019été.L\u2019habit que tous les hommes d\u2019affaires devraient porter pendant la saison chaude.Taillé avec cette habileté que l\u2019on connait aux meilleurs tailleurs au Canada : les tailleurs \u201c FASHION-CRAFT.\u201d Faits en bonnes flanelles anglaises \u2014 les plus belles qui soient faites.Gris clair ou foncé \u2014 avec raies et carrelages très élégants.Venez aujourd\u2019hui les essayer \u2014 cela vous prouvera que nous n\u2019en exagérons pas le mérite.Nous remettons l\u2019argent dans le cas de non satisfaction.I LE BON SENS ET L\u2019ARGENT Vont la main dan* la matn Ceux qui aujourd'hui vivent dans l'opulence, *ont ceux 14 mtmee qui hier ont afft d une manière eeneée.Ile ee eont fait une règle d'épargner un peu chaque Jour, et leur rl ch^aae a\u2019eat augmentée aana ceaae.Voua pouvez commencer aujourd\u2019hui.$1.00 ouvre un compte.Intérêt payé 4 fol» l'an THo a*ovor*lgn Bank of Canada Place» votre argent là où vous puissiez le retirer quand voua en avez besoin.lin reau Prlaclgal t\t- \u2018i.'ltt rue P*t Jacque».Wucearealn de l\u2019Oanat.\trot î-aln*e- C'Hitierine, eoln 4iuy.PAR MARCOTTE FREES Avis de Faillite In Ea HENRI CARIGNAN, Epicier, 233A rua St Antoine.Montréal.Failli L'artif cédé en cette affaire aéra vend» 4 l'encan piAthc, vendredi, le 22 Juin, à 11 heure» a.m.Voir annonce» \u201cLa Pre»»e\" et \u201cThe Star.\u201d F.X.BILODEAU, Curateur.MARCOTTE FRERRS.Encanteur* \t192\u20142 Avis de Faillite PAR RAE & DONNELLY TkïPiwzsT' /H'X Le Maéasiri ffi Alfred Prenderga&l Proprietaire.470 STE-CATHERINE OUEST (Bâtisse Karn Hall) dans Cirage à Chaussures Noir, Tan et Blanc.Cirer soi-méme ses chaussures avec le 2 dans l est à ia fois un luxe et une économie.Le Cirage Noir 2 dans I est reconnu donner un \"noir brillant,\u201d i! donne aux chaussures un luisant trèsnoirettrès brillant et cela rn un tour de main.N\u2019acceptez pas de substitutions ou d\u2019imitations.Noir et Tan, dans des boites a 10e et 2ôc.Blanc dans des bouteilles a I5c.(149) kaC N\u2019OUBLIEZ PAS d\u2019assister fl la VENTE D\u2019OBJETS MIS EN GAGE MARDI ET MERCREDI.Après-Midi ot Soir A 241 et 243 rue Saint-Jacques, Vente à 2 et 7 p.m.RAE & DONNELLY, 191-2\tEncaiiteurs.J.A.COLSON, 96 rue Sainte-Catherine Eat.Montréal.FailU Sera vendu A l'encan public, au marc la livre .au No 6Ù de la rue S*int-Jac-quea.Montréal, MARDI, LE 26 JUIN 1006.A 11 HEURES A M .L'actif du failli, comme suit : Tweed».$102.41 H ardue faite».920.28 Ameublement» du\tmagasin.244.55 $1,267.29 Pour être vendu en bloc et pour argent comptant Le magasin sera ouvert le 2.'» Juin 19t»6, pour permettre d'examiner le ntock.Le cahier d\u2019inventaire eat k mon bureau.Pour plus d\u2019informations s'adresser à A LAMARCTÏ®, curateur.No 2 Place d\u2019Armca.Montréal.MARCOTTE FRERES, Encanteur».16.20.23 tVePToples/\" VENTE AwTioHccps £ L\u2019ENCAN de Beaux meubles de salon, chambre à coucher et salle à manger, lits de cuivre et autres.deux très beaux pianos droits, grand assortiment de carpettes Wilton, Bruxelles et Tapestry, en grandeurs pour aller fl n'importe quelle chambre ; grande variété de linoléums et prélarts, coton à draps et linge de table, couvertures de lit, etc.; 500 modèles d'habillements en tweed écossais et anglais et tissus A pardessui.par ven\u2019e privée ou A l\u2019encan.Vendredi après-midi, 22 Juin 1906 A NOS SALLES 241 et 243 rue St Jacques.Avis de Vente A LA FOLLE ENCHERE JEUDI, le 28 JUIN COURANT, nous vendrons à nos Salles, 69 rue St-Jacques, à lO heures du matin, un lot de Marchandises assorties au montant do $476.61 pour le compte de M.E.L.Rosenthal, en lots, pour le Commerce et absolument sans réserve.MARCOTTE FRERES.Enrantpur».192\u20142 RAE et DONNELLY, Encan leurs.HEUREUSE TRAVERSEE > ______ Ponang.20 \u2014 La calé sèche flottante américaine \u201cDewey\u201d, en route pour le» Philippine», a été signalée aujourd\u2019hui dans le détroit de Mafacca.Tout va bien fl bord.DEVANT LEURS JUGES (Par dépêcha «nécial» fl LA PRESSE) Saint-Jean.Qué.2Û \u2014 L'hon.magistrat Husiner Lanctôt a condamné le» propriétaires des hôtels \u201cBalmoral\u201d et \u201cCanada.\" de cette ville, fl aubir leur procès en Cour du Banc du Roi, sur l\u2019accusation d'avoir ff^rdê et mi» en opération des \u201cslot-machines\u201d dans leurs établissements.ORCHESTROPHONE Ce soir, inaugurstion nu Parc Soh-mer du fameux orchestre mécanique reçu hier de Paris.UNE REBUFFADE New-York, 20 \u2014 Le \u201cHerald\u201d annonce que le ministre de la guerre, en France, a refusé de permettre au Corps de Bourgeois, d'Albany, N.\\de débarquer en arme» sur ie sol français.Le voyage est en conséquence ajourné indéfiniment.COMMERCE GRAINS ET FARINES \u2014 Blé, marché de (Jlncaim, peu de cliaunemeui.iou du marcué uu peu plus talole, ceveudam.Baisse de V.ceut, juillet, s24i tenu .sepieui-bre S\u201d % cents : mais, baisse plus aceeu-tueé.juillet.31 3-S cents ;svolaes, marché taio.e, baisse 7-b à 1 cent ; Juillet , o+bi CeA*Winnipeg \u2014 blé, marché plus ferme : Juin, ouvenuie.83 cents .fermeture, 83 1-8 cents ; juillet, ouverture.84 1-8 cents ; fermeture, 84'/* \u2018* oclo^re\u2019 ouverture, 80 cents; fermeture, 70 7-8 cents.A Montréal \u2014 Avoines.Marche actif.Ventes considérables depuis quelques Jours, montant fl 100,000 bushels pour avoines d Ontario et de Manitoba.\t.Les prix restent stables.Avoines blanches.No 2.4314 cents ; No 3.43 cents ; No 4.42V4 cents ; sarrasin, ôo cents sur bàtimente\t.\t» FARINES ______ Marché sans changement^ On cote, patente de blé du printemps, $4.oO fl $4 70 ; forte fl boulangerie, $4.10 à $4 20, patfênte de blé d\u2019hiver, $4.-30 fl $4.40 ; straight rollers.$3.LO fl $4.10.et en sacs, $1.80 fl $1.95 ; extras.$1 40 fl H.oO.ISSUES DE BLE \u2014 Marché stable.Son de Manitoba, en sac h.$18 fl $18 ; S™ f2» à $21 son d'Ontario, en sacs.$10.ot* A $ >0 gru.$20 30 A $21 ; moulée de mou-larges.$20 fl $25 ; moulée de-grain, $28 fl $29 AVOINES ROULEES Marché moins actif, mais prix stables.On vend de $2.10 fl $2.20 Blé d inde, facile.$1.35 fl $1.45.FOIN \u2014 Marché plus aisé.On cote No 1.de $10 ; No 2.de $9.00 ; trèfle mêlé de foin.$8.00 ; trèfle pur.de $0.50 fl $7.00.VIANDES ET SALAISONS \u2014 On a reçu 8.086 boite» de saindoux, et 1,1 ,\tUt\t102 M.L.M .* P\tJe %\t*4 *\tl'an.CoL Cot\t101\t07 U.KK\t2« V\t28*\tD.« oat\t100\t \t\t\tl>em.Cot .\t\t Mont.S.W.\t\t\tDom.I.stee:\t37 S\t«8 \u2022\u2022 Pfd.\t\t\tHav.E.Rv\t94\t93 iî.TéL co\t\ti»;\tLake W .\t110\t N.O.T, A L.\t\t\tL.Paper\t\t109 N.H.B.ACo\t**\t87\tMet F.I\u201eCo\t\t '* Pfd\t\t\tMex.I H P.\t84 H\t N.W, Land\t\t\tM L.H A P.\t\t OcU.Mll.Oo.\t\t\tM Ht Ry\t\t104 H Offll.Pfd\t!2é\t174\tN.S.H.\t\t.os H.A O.N.C.\t*5\tal\tOgU.Mll.Ca\t\tn* Paulo .\t\t\tPrice Bros\t\t tu John K.H\t\t\ts*o Paulo _\t\t Toledo E.R.\t14\tVIS\tTextile S.A\tH8\tji Tor.s.K\t.19\t»!8^\tM H B\t08\t41 Trinidad Kl\t\t\t\"\t*\u2022 C.\t08\t91 T.( F.IL.\t114\t112\t-\t\" D.\t\t W In.K, R\t\t\tWin.K.\t\t West India\t\t4*\t\tiio\t100 VENTES DE L\u2019AVANT MIDI Iron \u2014 225 à 29.Illinois Pfd.\u2014 15 à 95.Auto.Ry.Sig.\u2014 1 à 95.Iron Bds.\u2014 $2.000 à 8644.Mer.Bk.\u2014 20 fl 171L4.Toronto Bk.\u2014 52 à 238.Hoch.Bk.\u2014 10 fl 150.Toronto Ry \u2014 75 à 117%.150 à 118.71* fl 118 %.112 à IISH.1 à 119.10 fl 118$», 25 à 118.5 à 118U.Power \u2014 201 fl 95.10 à 95*.Détroit \u2014 50 A 95.Mackay Pfd.\u2014 13 A 73*.25 à 73 5-8.5 fl 73*.Can Par.\u2014 50 à IOO14 New Pacific \u2014 410 à 153.5 à 156.1.1 fl 157.Mont.St Ry.\u2014 .300 fl 283.225 à 2S3>4# 125 à 283.Packers Pfd.\u2014 100 fl 82.Sov Bk.\u2014 2 fl 140.Bk Corn.\u2014 3 A 175.VENTES D\u2019HIER APRES-MIDI Ogilvie Pfd \u2014 25 à 125.Détroit.\u2014 25 â 95.Toledo.\u2014 25 a 33*.Iron.\u2014 475 a 29.Iron Bds.\u2014 SU»»» à 8634.Lan Pfd.\u2014 5 fl 111*.C.C.Cot.\u2014 100 A 55.Mex.L and P\t\u2014 $3000 fl 84.Hav Bds \u2014 $2000 fl 93.Mont St.Ry.\u2014 100 fl 282*.325 fl 282*.400 A 28284, 50 a 282K.50 fl 282%.100 fl 282 7-8.Switch.\u2014 60 fl 10,.Toronto Ry.\u2014 150 fl 117**.Power.\u2014 A 941 \u2022\t100 fl 94%.2.» I 94 7-8 100 à 95.25 a 94%.Iron Pfd.- 25 A 78* Packers Pfd.\u2014 13^fl^8L\t^ BOURSE UE NEW-YORK Conr» rournls a - La Press* \u201d par & «¦ r.Handolph.roortlrrs, 87 r«c Saint* -\u2014une*!*- T »?»*!*.VA LETT R S jour 12.50 VALEÜRSl 11.50 Out.Am.csr.F.prf.\u2014 ! A.m.C.Oil A.\tm.Loc.C.| A U Copper, a smel.L.*\u2022 pn.a S .R .Uo î T.A9.F.! prt, pelt.AObJOj B.\tH.T* \u2019 r.A A.To Can.T*' j Can.eolith.Cheft-A Ohio r N.M .r.A M.St ° .r i « prf Con.O.N.V Col.F.!.C.\tC.P *?Atl.n.I AO A w pel.Hud.pet.UIL Rv p A Rio O.prfl P.8.S.A AL \u2022\u2022 orr F.lin lUild Il prf \u2022 i prf O.Western.Qen.F.lect .Bock.Vai III.C'en.S9*| ' 72\\| 10**1 :5i \u20184 JifiV mv *^i 118 I ibôv 179141 39V Kan * Tex .\t\u201c Prt .LevllleA N 7! Ht Man.Flv.11\" i Missouri P.Metrop.Tl.i Norf.W MStPAStM prt NYC.t FT ml N.Y.O, A W Nat.Leed.o Par.Mail ipenn.U R.Pr.Stee\\ c.People\u2019s O.SH S ph.^ Rend \u201c I prt \u2022* 1T r»«T si iww i M .8f»S! !3S I 41)14 liiiij \t\trvoex isianu\t24* \t\tSon» ft Ry, c\t10* iio *\tJ 40 \u2019\t\u201c prf\t lus\t\tnom h Pav\t65 >4 \t.\tTenn.C.neess#> Marie Immaculaîa de Bourbrm-SMle.fille du comte de Caserte, prince Alphonse de Bourbon-Sicile, chef de la maison de ce nom.r-s originaux.Londres.20 \u2014 Deux hommes qui tentaient dr- vivre en ne dépensant que deux sous pat jour pour vivre, viennent de partir pour le Canada.Us s'hatyruaient A crever de faim.Jaunes et blancs.Londres.20 \u2014 Une dépêche de Hong Kong, Chine, annonce que le docteur Horne, examinateur d\u2019une compagnie américaine d assurance, r été tué et son assistant, le docteur Forbes Raddle, a été dangereusement blessé A Tugan.Des massacres.Washington, 20 \u2014 Une dépêche de Pékin Chine, est parvenue hier soir au ministère des Affaires Etrangères, mandant que deux sujets anglais ont été massacrés A trente-deux milles au nord de Amo« Les détailr manquent.Lq traité d\u2019Algésirasf.Tanger.20 \u2014 Le sultan a soumis A se* ministres le texte du traité d'Algésiras.Leur acceptation est considérée comme certaine Au pays des révolutions.Mexjco Mexique.20 \u2014 On annonce que la république de San Salvador va sous peu déclarer la guerre au Guatemala.Cette éventualité assurerait le triomphe de la révolution guatémalienne.Ent~e souverains.Cologne.20 - La \u201cGazette' publie une dépêche de Berlin, sans doute Inspirée, démentent D nouvelle d après laquell#» l'empereur Guillaume devait rencontrer le tzar cette année, après le voyage du souverain allemand en Norvège.UH CLUB DE REFORME Il y aura, fa coir, au Club dp Réforme, 30 rup UnivprMtP, un «niokinff^on eprt auqup] aont invité?tous les mpm bres et leurs amis.Le résultat des élections de la Nouvelle-Ecosse sera corn-muniquP au cours dp la réunion.LE \"CHRONICLE\" AFFIRME QUE L'HON.M.TURGEON VA ENTRER DANS LE CABINET FEDERAL.EN FAISANT BOUILLIR le café tour c'en extrayez que la dan-gereuae caféine, mal* en fatRant bouillir lô minutes) POSTUM On extrait la force rte» araln» pur» et .aln.de la natur-* et fslt un dpllcieux Preuve*,».Afe» le P»*U live-.\u201cThe no»d (O WeMTlI-la.*' dan» lea paquet* (Du corr.spondant régulier de LA PRESSE) qjuébec, Qué., 20 \u2014¦ Le \u201c\u2019Chronicle\u201d de ce matin, donne cours h la rumeur que Thon.M.Turgeon a définitivement consenti il accepter l\u2019offre de sir Wilfrid Laurier et d\u2019entrer dans le cabinet fédéral.Il dit aussi que Thon.il.Ciouin a refusé d\u2019étre lieutenant-gouverneur de la province â l'expiration du terme d'office de sir L.A.Jetté, préférant rester à son poste jusqu\u2019au règlement de la question du subside fédéral aux provinces.\u2014Le comité exécutif des fêtes du troi sième centenaire de Québec, a tenu une assemhiée, hier soir, à l'hotel de ville, sous la présidence du maire Garneau.Un a élu les officiers des divers comités suivants : Finances, président, l'ho norable juge Chauveau ; secrétaire, M.Rattray ; histoire et archéologie, président, l\u2019hon.Thomas Chapais ; secrétaire, E.Myraod ; publicité, président, G.A.Vandry ; secrétaires-conjoints, -N.Levasseur, et M.F.Fenwick ; Exposition, président, G.E.Amyot ; secrétaire, \\V.H.Wiggs, l\u2019hon.T.Chapais, Mgr Gagnon et le Rév.F.G.Scott ont préparé un mémoire qui sera envoyé à sir Wilfrid Laurier, le priant de placer sous les auspices du gouvernement fédéral les fêtes du troisième centenaire de notre vifle.Le maire Garneau s\u2019est déclaré peu enthousiasmé pour le projet d\u2019une exposition ; ce projet rencontre du pour et du contre.La chose ne sera décidé que plus tard.-\u2014Un jeune homme nommé Zéphirin Crépault, qui demeure rue Arago, s\u2019est noyé hier soir dans la rivière Saint-Charles.II revenait d\u2019un pique nique en compagnie de trois amis, lorsque l\u2019embarcation a chaviré.Les trois autres ont pu se sauver, mais le jeune Crépault a disparu sous l\u2019eau.On a repêché son cadavre quelque temps après.Coïncidence étrange, il y a un an il pareille date et au même endroit ie jeune frère de la victime s'est noyé dans les mêmes circonstances.\u2014Un cultivateur des Grondines, nommé Fa ardeau, est mort du tétanos fl l\u2019Hêtel-Dieu, après avoir souffert un martyre de plusieurs jours.Il s\u2019était percé le pied avec un clou.Il a conservé sa connaissance jusqu\u2019il la fin.\u2014Environ deux cents excursionnistes.membres du A.O.U.W., sont arrivés fl Québec, ce matin, fl bord du \u201cBeaupré\u201d.Cet avant-midi, ils se sont rendus fl l\u2019hétel-de-vüle, oû ils ont été reçus par le maire, puis au Parlement, où ils ont été reçus par le lieutenant-gouverneur et les ministres.Cet après-midi, ils vont aux chutes Montmorency et fl Sainte-Anne de Beaupré.\u2014Les conducteurs et les garde-moteurs de service des chars électriques de cette ville ont demandé par l'intermédiaire de leur avocat une augmentation de salaire fl la compagnie.Ainsi, ils désirent qu\u2019on accorde 13>/2 cen-tins fl l\u2019heure au lieu de 12'/,.pour les employés de première année; Ifl cen-tins au lieu de 14 pour ceux de seconde, et 18 cents au lieu de 16 pour ceux employés depuis plus de deux ans.Leur demande a été envoyée aux autorités, qui ont promis de donner leur décision fl ce sujet dans quinze jours.\u2014M.l'abbé Louis George Fournier est décédé fl ITiêpital du Sacré-Coeur, fl l'Age de 6P ans.U est né le fi mai 1837 et a été ordonné prêtre le 20 sep-I tembre 1803.Ses funérailles demain ' matin, fl ITslet.\u2014La révérende Mère Marie Vita\u2019ine Tobin, dite Saint-Jean de la Croix, assistante-supérieure fl ITiêpital général, j est décédée, fl l'flge de 41 ans et 3 mois.Les funérailles auront lieu demain matin fl l\u2019hèpltal général.LA VILLE A GAIN DE CAUSE L'hon.Juge T*lller a renvoyé l'action en dommages de $200 de M Alphonse Poupore vs La nié de Montréal pour arrestation Illégale M.Pou-pore avait été arrêté alnal qu\u2019un epar.retler pour avoir fait travailler un cheval blessé Attendu que l\u2019arrea-tatl.op a été opérée par les eonstablea enérlanx de la poeiété protectrice des animaux, e\u2019est efftn dernière qui était 1 responsable de l'arrestation.IL EN A ETE PRIS AUJOURD\u2019HUI POUR UNE VALEUR DE $801,000, CE QUI EST UN RECORD.La journée d'aujourd\u2019hui comptera pour le service du directeur municipal de la construction.C\u2019est peut-être la ptus inmortante depuis l\u2019ouverture dft ce bureau il y a déjft pas mal d\u2019années.Qu\u2019on en juge.Hôtel Windsor, allonge fl l\u2019angle du square Domi ion et de ia rue Cyprcs.-et étages supplémentaires.Le nouvel hotel aura neuf étages soit 106 pieds de hauteur avec une façade de 110 pieds et uae profondeur de 244 pieds, lais façades seront \u201cen pierre grise de Montréal avec toit fl mansardes en cuivre rouge.Architectes, Hutchison et Wood; constructeurs, P.Lyall et Fils.Valeur, $500,000.Ecole Polytechnique, un laboratoire Denis, 00 pieds de façade par 50 de profondeur, 3 étages en pierre et brique.Valeur.$33,000.Temple Congre-gationncI Emmanuel, 160-71 rue Drummond; architectes, Saxes et Archibald: 72 pieds de front, 175 de profondeur et 40 de hauteur, pierre et brique.Valeur.$77.000.La \u2018'Northern Electric Manufacturing Co,\u201d une usine, rue Guy, 2 étages en briques.Valeur, $13,000.M.W.Bentham, maison de rapport, 18 aooartements, 720 rue Sherbrooke; 120 pieds de front par 145 de profondeur.Valeur $80.000.M H.Bfdard.2 logements, rue St-Philippe.$3.000 La \u201cMontreal Street Railway Co.\u201d fl Hochelaga.remises et ateliers.$05.000.Valeur totale: 5801,000.Au 1er juin courant, l\u2019Union Typo graphique Internationa.e comptait -»6,-858 membres.De ce nombre, 30,443 tra raillaient d après le système de la jour née de huit heures, 2,721 travaillaient encore neuf heures par jour, en vertu de contrats qui ne prendront fin qu -dans quelques mois.Un estime qu'a y a encore un peu plus de cinq mille membres en grève qui combattent pour la reconnaissance de la journée de huit heures.Le bureau exécutif général ayant été accusé par la Typothetae de donner de faux rapports, a déclaré dans un ma nifeste que les chiffres cités plus haut étaient des chiffres officiels et qu'ils avaient été pris d\u2019après des rapports fidèles des secrétaires d\u2019unions locates, ajoutant que l\u2019Union Internationale n\u2019avait absolument aucun intérêt i cacher quoi que ce soit dans les circonstances, et que d\u2019ailleurs, elle n\u2019avançait ried qu\u2019elle ne pouvait pas prouver.xxx La logo Victoria No 111, des machi nistes, tiendra ce soir, une grande assemblée publique fl ses saties.251 rue Saint-Jacques.On y discutera des affaires très sérieuses pour k bien et l\u2019avantage du métier.Tous les machinistes sans exception non-unionistes comme unionistes sont invités.L\u2019assemblée commencera à 8 heures précises.XXX Il y aura, ce soir, fl la salle Empire une grande et intéressante assemblée régulière de [\u2019union No 58 des cigariers./\u2019iusieurs sujets nouveaux sont sur l\u2019ordre du jour et seront étudiés sérieusement.Tous tes membres sont invités â venir prendre part fl la discussion.XXX Sous le titre de : \u201cLe désespoir de l\u2019apprentie\u201d, 1\u2019 \u201cEcho de Paris\" nous raconte ht lamentable histoire suivante, qui a eu sans doute pour cause la trop grande rudesse d'un patron : \u201cUn drame poignant a mis en émoi, ces jours derniers, la population d\u2019Alfortville.Une fillette de quatorze ans.Marguerite Borie, demeurant chez ses parents, de très honoraltes ouvriers, 64 Fue dés Camélias, employée dans un grand atelier de couture de la localité, était renvoyée par son patron, la se maine dernière, fl propos d\u2019une maladresse commise dans le travail.La jeu ne ouvrière, très affectée de ce renvoi, qu\u2019elle ne voulait fl aucun prix annon eer fl ses parents, vint le lendemain trouver son patron et 4ui proposa de payer le dommage causé.Le couturier s\u2019y refusa énergiquement et remit fl Marguerite une lettre pour ses parents.La malheureuse jeune fille ne put se résoudre fl annoncer la triste nouvelle A sa famille.Elle alla droit se jeter dans la Peine.Son cadavre fut repêché après sept jours, au barrage du Port-fl-l'Anglais, fl Alfortville, et transporté par les soins de M.De-langlade, commissaire de police de Cha-re.nton, rue des Camélias.La douleur des parents est indescriptible : la mère de la malheureuse jeune fille a dù s\u2019aliter.La grève des ouvriers en vêtements de la \u201cMontreal Waterproof Co.\u201d, inaugurée il y a plusieurs semaines, se cou- Ub livr« prudent aur Ira\tJVnrreuap» « nvuyé «\u2022 rBi Mitera eut A : ________ _ _ ^ un* adreawH qMeicouqu?.et le- pmieitta i'a>ivrr« peu van: aussi obtenir ca:te nleriur rafultmieot.Cm remède est préparé par le REV.PASTEUR , KczKNIG, de Fort W\u2019ayu#, lad., depuis 1878, et 1 ret préparé aujour l'oui Août** dlrecttou par la KOENIG MED- CO-, Chicago.Ill Kn veuirca.z ï.» puarma-flec*.$t.t»Jlsboal.:lU Spnurfs.uo.\txk opérer, pour intimidation, les ouvriers mécontents, semblent plus décidés que ! jamais de continuer .a lutte jusqu\u2019il la 1 complète reconnaissance de leurs de | mandes.L\u2019union a à sa disposition dit- | on tout l\u2019argent nécessaire pour faire la bataille.xxx Le comité des fêtes de l\u2019Union Typographique Jacques-Cartier, qui auront lieu les 23, 24 et 26 juin prochain adresse l\u2019invitation suivante fl tous les typographes sans distinction de la ville de Montréal; Montréal, 19 juin 1906.Chers confrères, A l\u2019occasion du 35ième'anniversaire de la fondation de l\u2019Union Typographique Jacques-Cartier No 145, nous organisons, samedi 23, dimanche 24, et lundi 25 juin prochain, un grand Pique-Nique au Parc Riversoide, au bénéfice de notre caisse pour le prochain mouvement de le.\u201cJournée de Huit Heures \u201d.Le samedi, 23 juin, fl 7 heures du soir nous organisons une grande parade, intitulée la \u201cParade de la Journée de Huit Heures\u201d, et fl laquelle toutes les organisations ouvrières ont décidé de participer.La paraUe quittera la salle St Joseph, soin des rues Ste Catherine et Sainte-Elisabeth, fl 7 heures précises, fanfares en tête.Nous espérons que tous les typographes de l\u2019Union 145 se feront un devoir d'y assister en grand nombre avec leurs insignes, afin de démontrer fl toutes les Unions que nous sommes décidés fl obtenir la journée de huit heures, coûte que coûte.Nous demeurons, F raternelleraent.LE COMITE.C.Borremans.seerétaiie.xxx M.A.C.Champion, du bureau exécutif de l\u2019Union Internationale des Ma-cliinistes.adressera la parole ce soir fl la grande assemblée qui aura lieu dans les salles de la loge Victoria, 251 rue Saint Jacques.» X X X i Il y nüw ce soir, fl la salle Saint-Joseph, 137a rue Sarnt-Elir.nbeth.une grande assemblée '^'l'union No 52, des pressiers.poupj la-discussion d\u2019une foule d\u2019affaires dftja plu» haute importance.Prière fl chacun d'être présents fl 8 heures précises.o.,\t, w,x X X A son assemblée de lundi dernier, l'union No 413.des lambrissenrs de \u2018navires.a procédé comme suit nil renouvellement de son bureau d'officiers pour l'a-nnêe courante : MM.Eugène C.I»pointe, 2e vice président ; A.Ethier, secrétaire-trésorier ; Eug.Archambault.secrétaire archiviste et èor-respondant anglais et français ; Léon Poiteau et Nap.Corbeil, commissaires ordonnateurs ; Xavier Rochon et John Falardeau, gendarmes ; E.Poulin, G.Gravel, N.Mareil, syndics-auditeurs.Plusieurs nouveaux membres ont été initiés aussi fl cette même assemblée.\u201c Chamberlain \u201d L I Q U E Mê.ivrfN , *.-; if DAVID AUBRY EST VICTIME DE 11 inue encore avec vigueur.En dépit des DEUX ACCIDENTS, EN MOINS arrestations de plusieurs grévistes que D'UN AN\t'PS Pa*^orli, on* j\u201df?é à propos de faire Un des plus ancien-s débardeurs de Montréal, M.David Aubry, qui demeure au No 28a de la rue Sanguinet, vient d\u2019être la victime d\u2019un accident qui aurait pu lui coûter la vie.Comme il travaillait «u \u2019 déchargement d\u2019un steamer de la Lord Line, au quai de la place Jacques-Cartier, il perdit l'équilibre et fit une chute de trente pieds dans le fund de cale d i vaisseau II arriva comjne une masse sur un madrier qu'on avait placé sur un amas de grain.Ses compagnons de travail le mirent mort, mais heureusement il n\u2019était que blessé.M.Aubry souffre horriblement de blessures aj côté droit et aux jambes, et on craint que les suites de cet accident zie It privent de trois ou quatre semaines de travail.M.Aubry est père de famille et l\u2019un des membres les plus dévoué» de l\u2019union des débardeurs.C'est la deuxième fois depuis un peu plus d\u2019un an qu\u2019il est victime d'un pareil accident.La première foi» il en fut quitte pour une fracture du bras qui le priva de travailler durant plus de deux moi».INCENDIERA NICOLE! (Du corrnsponlant rêsuller As \"L* Presse\") Nieolet, 20 \u2014 Le feu s\u2019est déclaré hier, vers les 5 heures p.m.fl l\u2019hôtel Rochette, dans les écuries et les han gars ; n\u2019eut été ia promptitude avec laquelle nos pompiers se sont mis fl l\u2019oeuvre nous aurions fl déplorer des pertes considérable», car peu s'en fallut que ie feu ne se communiquAt au vaste hôtel, ainsi qu\u2019il la maison et aux dépendances de M.Aug.Page, le voisin.Les pertes s'élevaient il environ mille dollars.Les hangars de M.Rochette contenaient beaucoup d\u2019effels qui ont été réduits en cendres.FATAL ACCIDENT DE VOITURE (Du eorrtsponflant rtxuU.r 4.t-A PFB8RF.) Black Lake, 20 \u2014 Hier après-midi, 9 2 heures, est arrivé ici un fatal accident de voiture.Mme Xavier Masse-lorte se promenait en voiture lorsque, soudain ses chevaux prirent le mors aux dents et la précipitèrent violein ment sur le sol.L\u2019infortunée a été tuée instantanément dans sa chute.Excellent Remède Pour le Sang.Il fait Disparaître cetta Sensation de Fatigue; et vous rend Alerte.Tout le monde est sujet à cette sen sation de fatigue et d'épuisement.Lorsque le sang est faible, maigre et clair, la circulation est lente et il en résulte que ie système est congestionné par les poisons et les rebuts dont un devrait se débarrasser.Une personne prudente suit les conseils de l\u2019expérience et nettoie son système par un traitement avec les Pilules de Mandragore et de Noix huileuses du Dr Hamilton.Aucun remède ne peut donner une guérison plus certaine.Elles sont faciles 9 prendre, une seulement avant de vous mettre au lit ; elles sont inoffensives, |iarce quelles sont purement végétales ; elles sont infaillibles, parce qu'il est prouvé par de» milliers de personnes que les Pilules du Dr Hamilton voua rétabliront en quelques jours.De Cheboque Pt, N.E., nous arrive la lettre suivante de Mme W.A.Reynolds : \u201cIl y a un an ma santé corn mença fl décliner, je perdis l'appétit, devins nerveuse et ne dormais plus.Mon poids diminua, je devins pflle, mes joues se creusèrent et j\u2019avais les yeux cernés noirs.Is* vie n\u2019avait plus aucun enarme pour moi et au printemps j\u2019eus le \u201cspleen\u201d.Je lis ce quVm disait des Pilules du Dr Hamilton et j\u2019en achetai cinq bottes immédiatement.\u201cAu bout d\u2019un moi» l'appétit et les couleurs revinrent.Je.gagnais de la force et me sentais une femme nouvelle.Une nouvelle vie et de la vigueur m\u2019êta'ent données et m#* amies avaient peine fl me reconnaître.Un remède qui peut faire tout cela devrait se trouver dans chaque famille\u201d.Une bonne santé signifie beaucoup pour vous.Votre succès et votre bonheur en dépendent.Le maintien et la source de la santé se trouvent dan» les Pilules du > Hamilton.2.V la botte, ou cinq bottes pour $1.00, chez tous les marchand», ou par la poste de N.C.Poison and Co.Hartford, Conn., E.U.A.et .Kingston, Ont.\t(14) w Ivors dé sa dernière assemblée régulière, Tunion des tailleurs d» pierre de cette ville a adopté une résolution en dossant entièrement le Congrès des Métiers et du Travail du Canada dan* son attitude vis-fl-vis l'agent d'immigration T.R.Preston, et dont le Congrès demande la destitutioon.Les membres de l\u2019union sont priés de ne pas oublier la grande assemblée de ce soir fl laquelle on discutera plusieurs projets très importants 9 tous les points de vue.xxx Le Conseil de Drstrict de la Fraternité des charpentiers-menuisiers aura ce soir fl la salle Saint-Joseph son as semblée régulière hebdomadaire.Que tous les délégués soient présents, car des sujets d\u2019un grand intérêt y seront discutés.xxx Il y aura ce soir fl la salle Dionne, assemblée régulière de l\u2019union No 260.des travailleurs en chaussures, pour l\u2019étude de plusieurs questions importantes.CHEMISES-HABIT S NEGLIGEES Se mettent et s\u2019ôtent i comme un vieil habit\u2014 conservent leur apparence plus longtemps\u2014 se lavent mieux \u2014 ont plus de style et de chic.Essayez cette chemise - habit bien faite et vous ne retournerez jamais au genre par-dessus-la-tête.Dans tous les bons patrons et tissus.Demandez la marque Fabricants tN Berlin U R 'i !» S C O T C H (PAR PERMISSION SPECIALE) Seuls Propriétaires : * iiiBiiic.\t\u2019 a, - PortlaDd House,73 rue Basinghall, |j0[](jr0g J] (] \u2014¦ -et- \u2022 ¦\ty 166 rue Howard, GLASGOW.SUCCURSALE CANADIENNE : ug Edifice Coristine, MONTREAL.192\u2014n m Its SOW-MK ISS ANCIENS ELEVES ONT ORGANISE UNE BELLE FETE POUR COMMEMORER LE 25ème ANNIVERSAIRE DE PROFESSORAT DES REVERENDS FRERES MERCURE ET GAUDET, PROFESSEURS DE CETTE INSTITUTION.Une très belle fête a eu lieu lundi, à l\u2019Institution des Sourds-muets Cette fétu mémorable avait été préparée en l\u2019honneur des Révérends Frères Mercure et Gàud£t, qui depuis vingt-cinq ans se dévouent A la formation morale .ut intellectuelle des Sourds-Muets Des adresses furent présentées aux Le Révérend Frère i.Mercure, C S.V.dont le vingt-cinquième anniv.erealre de professorat A l'Institution des Sourds-Muets, a été fêté lundi, le 11 du courant.Révérends jubilaires.Il y eut des récitations, dialogues, seènettes, cantates etc., le tout fut dit et mimé avec une grande précision et un rar^ bonheur.\t^\t,\t, La salle ornée avec goût offrait plus agréable aspect: et grftce au louable dévouement de messieurs Joseph Lamothe et Victor Prévost, nn-Ciens élèves, la fête fut complète; bon ne à l\u2019ame et au coeur, belle nour le?veux et l\u2019esprit, et même pour 1 oreil le.puisque pour louer leurs maîtres et les remercier, ceg chers enfants, ces braves jeunes gens, trouvèrent des gestes, des signes, et aussi des accents qui allaient droit au coeur, et qui.ft maintes reprises, firent couler de douces larmes Dans sa réponse ft ses dignes élèves, i« révérend frère Mercure fit un tableau saisissnnt d*s travaux d^s vétérans de l\u2019oeuvre des Sourds-Muets.avec éloge du bon esprit qui anime les élèves le l'Institution; n ayant pas à.faire l\u2019histoire de ses prédécesseurs, 11 se borna ft.marquer sa reconnaissance aux organisateurs de la fête, et à donner ft tous leg élèves, à ceux d'hier comme à ceux d\u2019aujourd\u2019hui, d\u2019excellents avis, marqués au coin de la véritable sagesse, et d\u2019une longue expérience; leur rappelant tout ce que le pays et la religion ont lait pour améliorer leur condition.Il les exhorta vivement à ne jamais oublier les enseignements qu\u2019ils doivent ft leur Alma Mater, afin oe rester toujours de dignes enfanta de 1a Religion et de la Patrie.Le Révérend Père Provincial des Clercs de Salnt-Viateur prit ensuite la parole pour dire quel bonheur il éprouvait de cette belle manifestation en l\u2019honneur de deux de ses dévoués fils, ses confrères, ses collaborateurs, à l'oeuvre de la formation de la jeunesse chrétienne de notre cher pays.Il félicite hautement - les anciens élêvqg de 1'] ce de cès de cette belle Institution du suc-demonstration.Puis, aux applaudissements de 1 auditoire, il invite monsieur le chanoine Le Pail-leur.curé de la paroisse, à.prendre la parole.Monsieur le curé après avoir payé un large tribut d\u2019éloges aux héros do la fête, leur adresse ses souhaits et ses voeu*.Puis, rappelant d'illustres dévouements, il parle des merveilleux résultats obtenus par les oeuvres de restauration chrétienne.Chapelain général des conférences Salnt-V\u2019incent de Paul, il a quitté, avant l\u2019heure, une.de.ces bienfaisantes réunions, afin de venir assister à Ig.démonstration organisée par ses chers Sourds-Muets, ses paroissiens.en l\u2019honneur de leurs bien aimés professeurs.Puis, il fait pari a son très sympathique auditoire d\u2019une idée qui lui est venue tout doucement, au cours de ses réflexions, ce Soir Ift mêm^ Depuis longtemps déjft.le comité d« 1\u2019oeuvre d*1» çourds-muets de Québec 1 Le Révérend Frère Hildège Gaudet, C.S.V,.dont le vingt-cinquième anniver-sn'lre de ?ro;\u2018e-ssorat.a l'Institution des Sourds et Muet» a été célébré lundi, le : 11 du courant.les Bélanger, les Young, les Groc.les Terrcault, les Lafond, et tant d\u2019autres.Il dit.avt c une émotion communicative, quelle force surhumaine déployèrent, chaque Jour, et pondant tant d\u2019années, ces hommes du dévouement et do sacrifice, force qu\u2019ils puisèrent aux sources intarissables de l'abnégation, de l\u2019étude et de la prière.Le bon et tant regretté père Masse fut l'objet d\u2019une mention toute spéciale vivement aprlaudle.A l\u2019évocation de ce nom tout huréolé de sainteté doucement revenait à l\u2019es-orlt cette parole des Saints Livres*.\u201c Personne n\u2019a un plus grand amour _____________ aiurea e-ève de l'institution des Sourds-Muet*, o.gaui-a eur de a fê e donnée eu l\u2019honneur des jubilaires.payé, chaque année, xes frais dt- l\u2019Instruction ue plusKur* sour-ls-muets.Pourquoi, i',e Ueuiancte M.e curé, lea membres du Orcie daim-François ae Sal^s ne donnerab nt-ils pas ft leur association un but aus»i tangible que l\u2019entretien u un ou de deux jeunes sourds-Q-iuets ft 1 Institution?Et quelle base plus solide donner à leu.\u2018 organisation déjft florissant, que co roc de la charité chrétienne?M.le curé laisse ft ses auditeurs ' ette pensée digne d\u2019une finie vraiment apostolique comme la sicnnd.Et la stance est levée.Quelques Instants après, de la grande cour de l'Institution jcUilissaient d£s gerbes de fusées, moins 15% 54/20Ü.Miroir en chêne séché & l\u2019air, $21-00.moins 15%- 204/402.Bibliothèque en chêne séché il l\u2019air, $20-00- moins 15%- 21/14.Fauteuil en acajou, siège en jonc, $31.00 moins 20%- 184/562.Sofa, fauteuil et berceuse, en herbe verte, avec siège et dossier en cuir, pour boudoir, très beau dessin, $82-50, moins 20% 135/C.Chaise de corridor en chêne séché il l'air, siège en cuir de fantaisie.dossier bas, $14-50.moins 331/3%.Chaises de salle ft manger désassorties en acajou, moins 20%.27/38.Table de fantaisie en acajou marqueté, $48-50, moins 50%.155/14.\t1/3 pour cent sur mo- bilier de salon en acajou, style Louis XV, recouvert en soie.Prix $375- moins SSV^/c- RAYON DE LA QUINCAILLERIE Tondeuses de pe.ouse garanties pour $3.25, moins 10%.Appareils il emever les yeux d\u2019ananas, plus rapides et meilleurs qu\u2019un couteau.Prix 35