La presse, 8 novembre 1906, jeudi 8 novembre 1906

[" J JOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION rOTAJ.DM UA 534.6Î ^ME ANNEE\u2014N° 6 MONTREAL.JEUDI 8 NOVEMRRE 1906 16 PAGES\u2014UN CEN\" Belle conférence de M.A.Desjardins sur ces sociétés M.C.H.CATELLI ÏM retour du président de la Chambre de Commerce est l'occasion d\u2019une sympathique démonstration LES POUVOIRS HYDRAULIQUES L\u2019assemblée mensuelle de la Chambre de Commerce hier après-midi était présidée par son président officiel, M.C.H.Catelli, retour d\u2019Italie.Beaucoup de membres assistaient il la réunion.Le président intérimaire, M.L.J.A.Surveyer, adressa quelques mots le bienvenue A M.le président Catelli.M.Surveyer dit tout l\u2019onnieil et la satisfaction qu\u2019ont les mefnbres de la Chambre de Commerce d\u2019avoir été représentés aussi dignement A l\u2019exposition de Milan.Il constate avec plaisir l\u2019influence que cette visite a déjft eu pour le Canada au pomt de vue des relations commerciales entre les deux pays.M.C.H.Catelli fut vivement applaudi quand il se leva pour parler.Il fit un résumé succint de sa mission et lut des articles des principaux journaux d\u2019Italie où l\u2019on fait les comparaisons les plus élogieuseg A l\u2019endroit dq Canada, de son exposition comparée A ^eile des autres pays.Le caractère propre de notre exposition e*t essentiellement pratique, dit-il, et.nos produits ont fait l\u2019ébahissement do milliers de visiteurs étrangers qui n\u2019avaient de notions aucunes sur l\u2019existence mémo de notre grand pays.Ceci ne peut manquer que d\u2019avoir la plus heureuse influence sur les relations commerciales entre le Canada et l\u2019Italie.M.Catelli reprend son siège et l\u2019on suspend la procédure régulière pour permettre l\u2019audition de la conférence de M.A.Desjardins sur les SOCIETES DE CREDIT COOPERA-TIF.AprÊs avoir donne un aperçu général des origines d* la coopération, et des besoins qu\u2019elle ert appelé* A satisfaire.11 en définit les modulités diverses et des bienfaits qu\u2019elle a procurés aux travailleurs, puis 11 s'attache ft.la forpic particulière qu\u2019il entend traiter, celle relative à l\u2019épargne et au crédit populaires Un mouvement de profond Intérêt s\u2019est manifesté pour la coopération de crédit, et les gouvernements y ont vu un puissant moyen 3e venir au secours des classes laborieu-w& Quelles ont été les ortgtnes de la coopération de crédit ?On en trouve les pre miers linéaments dans l\u2019histoire économl que du 14ième et du 16ième tdècle.Les monts de piété fondés alors avaient pour but de venir au secours des l\u2019indigent, et de le faire échapper aux griffes des usu rîers qui.oomme une plaie hideuse, exer calent leurs ravages sur toute l\u2019Europe méridionale.Les premières institutions de ce genre furent fondées sur l\u2019esprit de charité pure.Mais la ferveur religieuse se ralentissant.les ressources tarirent peu ft peu.et il fallut recourir ft un autre moyen pour suppléer à l\u2019Insuffisance des fonds.Le moine Bernadin de Feltre, comprenant la situation, donna au mont de piété un autre aliment, en faisait appel ft l\u2019intérêt des fournisseurs des fonds.Il fit décréter la rétributfcm du capital, et du coup, son génie avait découvert ia banque d\u2019épargne de nos Jours, en même temps qu\u2019il assurait pour de longues années l\u2019existence des monts de piété périclitant.Mais cette organisation elle-même, au cours des siècles qui suivirent, devint insuffisante en face des progrès économiques qui demandaient une transformation complète des modes d\u2019action.C\u2019est en 184S que Schultz-Drlltsch et ft peu près vers le même temps, Kaiffesen, tous deux frappés des maux que faisait l\u2019usure et des besoins des classes laborieuses, imaginèrent, chacun de leur eêtê et mirent en action par des moyens divers, la véritable coopération de crédit.Les peuples, frappés et charmés en même temps des avantages nombreux que ces deux novateurs leur présentaient, s\u2019empressèrent de profiter de leurs conseils, en organisant d\u2019innombrables sociétés d\u2019épargne et de crédit fondées sur les principes qu\u2019ils leur avaient indiqués.La prospérité presque inouïe des premières créations fut un puissant stimulant, et quelques années suffirent pour multiplier ces associations sur toute la surface de l\u2019Allemagne et de l\u2019Autriche.Plus tard, elles se répandirent en France, en Italie, en Belgique, en Russie, en Hongrie, en Serbie et dans toute l\u2019Europe méridionale.L\u2019expansion a.été telle que l\u2019on compte aujourd\u2019hui plus de 48,000 sociétés coopératives en Europe seulement.Rien d\u2019éton-pant que cette activité économique fondée .sur un régime nouveau ait attiré l\u2019attention des pouvoirs publics, et les ait engagés soit par la législation, soit même par des faveurs budgétaires, t les répandre parmi leurs administrés.Les gouvernements y voyaient avec raison un remède souverain contre l\u2019usure Eux qui avaient lutté si longtemps et si vainement contre 6e chancre, n\u2019hésitèrent pas ft mettre cette amie formidable aux mains du peuple des trn.vailleurs.Ouvrons ici une parenthèse, et demandons-nous si on peut nier que l\u2019usure se pratique au Canada ?SI on le faisait, Je n\u2019aurals qu\u2019à citjr les lois qui viennent d\u2019être votées pour enrayer ce mal.Il va sans dire que ^ coopération d\u2019épargne et de crédit ne borne pas ses bienfaits ft combattre l\u2019usure.Elle est aussi un Instrument des plus féconds de progrès et de développements économiques.Grâce à elle, l\u2019esprit d\u2019épargne est répandu et stimulé, la productivité du travail est ac-rm par l\u2019appqlnt de modestes capitaux et les ressources qui courraient risque de dormir longtemps dans une Inactivité déplorable.sont exploités à l\u2019immense avantage de tous.Mais pour l\u2019usure elle-même, elle est le remède absolu.Les lois humaines ne peuvent rien contre les lois économiques, et tant que vous n\u2019aure* pas procuré ft celui qui a besoin d\u2019argent un moyen rationnel et peu coûteux de l\u2019avoir.11 restera toujours la proie toute désignée de l'usurier qui le guette et lui fait payer si chèrement ses services.Si vous donne* aux pauvres ouvriers, aux travailleurs de tous genres, un réservoir dont l\u2019accès leur sera facile, si vous les invite* ft aller y puiser les fonds dont Ils ont besoin, moyennant des conditions faciles d\u2019intérêt «t de remboursement, alors la face des choses \u2022st changée, et l\u2019usurier n\u2019a plus, comme l\u2019ont fait des milliers de ses congénères dans tous les pays d\u2019Europe, qu'ft fermer boutique, faute de victimes ft exploiter.Il n\u2019y a pas que les travailleurs manuels, soit de' l'Industrie, soit du sol.qui aient besoin de crédit et qui.bien souvent, sont forcés de subir les écorchures .des Shylock de l'us jre : 11 y a aussi une classe très intê ressante de petits commercants, d\u2019humble* Industriels, de modestes entrepreneurs dont 1« surface financière ne leur perm>t pas d'avoir accès aux grandes banques oû vont s'approvisionner leurs confrères aases bien connus pour y Jouir de la faveur d\u2019un compte courant A tous ceux-lft aussi, la coopérative offre un concours des plus précieux.Il donne ensuite des renseignements précieux sur les activité* de ces soo étés dans les divers pays d\u2019Europe, puis 11 aborde le cfltê Intime du sujet, en examinant le mode de constitution, le fonctionnement et les résultats de ces sorte* d'associations.Tout d\u2019abord, ce qur frappe dans la oo-©pératlve, T'est qu\u2019il s\u2019agit là d'une easo-tîation non plus de capitaux, mais de per- Emnes\tDe ce premier principe découl* len d'autres variantes avec la s-ciétê ca-pltnllste Etant une association de personnes.la coopérative n\u2019admet pa« la pluralité des votes fondée sur l\u2019Jmportance des mises.Chaque acc\u2019Haire.quel nue soit ion apport, est «ur un p\u2019ed de parfaite éga-tfté *vec tous ses co-scclétalr*», < est à-dlre que chacun n'a qu\u2019un seul vote.Un* deuxième différence que toute* le* eoopdr*- LA TERRASSE ROBILLARD AU PARC Une visite des échevins à la terrasse-observatoire de la Montagne.\u2014 L\u2019échevin Duquette propose de donner aux nouvelles constructions le nom du président des parcs.La terrasse du Parc Mont-Royal a reçu hier ia visite du maire Ekers, de l\u2019échevin Robillard, président de la Com mission des Pares, d\u2019un grand nombre d\u2019échevins et de leurs amis.Montréal pourra à bon droit s\u2019enor-guejiiir de cette adjonction aux merveilles naturelies du pare.Il était difficile en effet de trouver un p an tpii s\u2019har-monbflt parfaitement avec le parc et M.J.O.Marchand a vaincu la difficulté en dessinant un grand hémicycle entouré d'une balustrade basse en pierre grise.A côté de l\u2019hémicyc'e, se trouve un pavillon en équerre supporté par de massifs piliers de pierre et de béton, sans ornementation.L\u2019effet est saisissant dans sa simplicité.La balustrade est iongu de 300 pieds et est bordée, en dedans, par une promenade en asphalte.Le milieu du rond-point sena une pelouse bordée d\u2019arbus tes.Chaque pilier carré de la balustra de sera surmonté d\u2019une urne en pierre.L\u2019effet général ressemble il celui que donnent les terrasses de certains jardins italiens du XVIe et du XYIIe siècle.Le pavillon a cent pieds de longueur \"mi i iln,m I.A TERRASSE ROBILLuéRD, VUE DE LA BALU STRADE.le sentiment de tous qu\u2019elle sera ratifiée par l\u2019opinion puttique.Etaient présents à cette visite d\u2019inspection, le maire Ekers, les échevins Robillard ,C.earihue, Duquette, l\u2019roulx, Defierres, Labrecque, Major, Marin, Da vid, Leclaire, La violette.Quay, Bum-bray, M.Martin, Roy, MM.Honoré Oervais, C.R., J.O.Labrecque, le chef Campeau, Jules Crépeau, les journalistes.K i_m Devant un auditoire d\u2019élite hier soir à T Université Laval.MGR BRUCHESI A présidé la séance, entouré d\u2019un grand nombre de membres du clergé.VICTOR HUGO MCGILL RESTERA EN PRISON Toronto, 8 \u2014 M.R.F.McKay, avocat de Charles McGill, ex-gérant général de la Banque d\u2019Ontario, a demandé au magistrat Denison de libérer McGill sous un cautionnement de $2ü,000.Le magistrat a conféré de la chose avec le Procureur-Général, mais bien que celui ci ne vît pas d\u2019objection h la requête, la Cour ne l\u2019a pas accordée.et est divisé en deux parties.Celle qui L\u2019autre qui fait face t la ville sera ou borde la terrasse sera fermée, en cas de | verte, mauvais temps par des ohAssis vitrés LA TERRASSE ROBILLARD.VUE DES PAVILLONS EST PE LA TERRASSE.A L'EXTREMITE Une somme de $16,000 a été votée ! par le conseil pour la construction de : la terrasse-observatoire, et il est pro-! liable qu\u2019il en faudra quelques mi liera j de plus pour terminer les travaux.L'en-| trepreneur est M.John Quinlan.Après l\u2019inapeetion des travaux, les i visiteurs se sont rendus chez M.Henderson, surintendant du parc, chez qui 1 lies rafraîchissements ont été servis.Plusieurs discours ont été faits.Tout le monde a déclaré sans réserve son admiration pour le plan adopté par la ! Commission des parcs et a félicité i\u2019é- ' chevin Robillard, président de la Corn mission, d\u2019avoir enfin réussi fl donner art Parc un ornement digne de i'ardon nance générale de ce lieu unique au monde.Profitant de C'entTioustasmp général, l\u2019échevin Duquette a proposé que la terrasse portflt le nom de l\u2019échevin Ro- | i billard, ce qui fut adopté fl i\u2019unanimité.j IPans doute, cette décision n'a-t-tlle rien ' d\u2019officiel, mais elle exprimait si bien LA TERRASSE ROBIL ,ARD, LE PAVILLON ET LE MUR DE SOUTENE-MfENT.Le terminus des chemins de fer de la rive sud est fixé.AU MARCHE CHAMPUIN Il n\u2019y aura pas de gara générale & Québec, et w autres compagnies garderont LEUR TERMINUS ACTUEL (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Québec, 8 \u2014 Durant toute la journée d'hier, on a discuté la grande question de l\u2019entrée des chemins de fer fl Québec.L\u2019honorable M.Emmerson, ministre des chemins de fer ; M.Butler, sous-ministre, et plusieurs personnages marquant des compagnies de chemins de fer, ont assisté fl la réunion de la Commission du Transcontinental à ce sujet.La principale question était de savoir si le terminus de ees chemins de fer serait établi sur le bord du fleuve, au marché Champlain, ou bien au Palais ou sur les hauteurs.11 résulte de la discussion qu\u2019il sera fixé au marché Champlain.Cependant la gare que l\u2019on y construira sera non pas une gare générale, mais une gare terminus pour les chemins de fer de la rive sitd.X^e terminus des autres lignes demeu rera IA oû il est actuellement.La compagnie du Pacifique n\u2019était pas représentée, ce qui indique clairement qu\u2019elle ne veut pas accepter le nouvel arrangement.11 n\u2019y aura pas de tunnel sous la ville comme on la dit dans certains jqurnaux.Les plans de ce projet n'ont pas même été mis fl l'étude.On a ensuite abordé la question du coût de ce terminus.Des soue-comités ont été nommés pour les chemins de fer et pour la colonisation, et se sont réunis hier après midi.Le comité de la navigation a recommandé la construction d\u2019un élévateur à grain.MM.Hoare et Doucet, ingénieurs, ont été chargés de s\u2019enquérir du coût de l\u2019expropriation des proprié tés du cOté sud de la rue Dalhousie et de la construction des voies pour se rendre au marché Jacques-Cartier.De la réunion du sous-comité des chemins de fer il résulte que l\u2019on organisera une compagnie dite \"Terminal\u201d composée de toutes les compagnies intéressées, et chacune paiera le coût de la construction des moyens d\u2019accès, selon son tra fie.Le coroner Jolicoeur est allé aujourd\u2019hui fl Sainte-Croix, comté de Lot binière, tenir une enquête sur la mort subite de «Xavier Leclerc.L\u2019INSPECTION OFFICIELLE DE LA VOIE DU SAINT-LAURENT ?suivre sur la page a LES COMMIS MARCHANDS CE SOIR AU THEATRE NATIONAL Ce soir est la soirée de gala des Commis de Montréal, au Théfltre National.Jamais pièce n\u2019a fait courir une foule aussi comidérable.Salle comble tou* les.soirs sans compter ceux qui ne peuvent se procurer de siège.Le célèbre drame Sherlock Holmes mérite ce succès, et l l'nion des Commis Marchands doit être fiôre de l\u2019encouragement qu\u2019elle re- Du eom?sponr.marié > 7 novembre 1856 fl Mlle Marcelin* Oléroux.Iz> second fut celui du fils, Jos.Deslauriers, flgé de 44 ans et marié le 7 novembre 1991 fl Mlle Sophie Demers.I^s quatre jubilaires furent escortés de l'église 9 la maison par le nombreux cortège des invités.Plus de cent cinquante personnes formaient ce cortège et jamais la nouvelle paroisse du Boulevard Saint Paul n'avait vu d\u2019aussi grandioses noees.M.le ms ire Mignault et tous ses con seillers étsient présents, ainsi que M.le curé Bêrard, de Sainte-frénée.Les garçons et demoise\u2019les d'honneur étaient : pour M.Deslauriers père.Mlle Antoinette Daoust et M.lAmidas Ré lair; pour M.Deshlurier* fils, Mlle Ma-A suivre sur la page 9 ilili J.A.Benoît, 1* nouveau député d\u20191 bervllla à l\u2019AwemblM Législative 4L Québac.Vi* «**»*\u2019* «MM 1 J emm.vrç 2 XA PRIASSE JEUDI S NOVEMBRE 1006 TjA.presse 1 rwe «taia«-Ja< «tue» Oueat, aasla ém Boulevard ttalat-Eauraat, üloairéal« C«a«\u20ac«.ABOH^lRMRMTi BDVTION\tm.4M)\tpar\tmmmê*.4rOTIDIENWE «2.00 pour « mot*.___\t«l.èO\tpour 4 mot».EBITIOM\t«1.00\tpar\tann^r.HEBDOMADAIRE AOr pour 4 utaéa.Payable d\u2019avauce.IA PRESSE eat Imprimée et publiée au No 1 rue Saint-Jacques Oueat, aa-«rle du Boulevard Salut-Eaureat.Montréal, par La roinpaanfte de Publication de LA PRESSE «limitée).II.CiODIN.Président et Gérant-Général.Tout© correspondance doit être adressée comme «uit: LA PRESSE.No 1 me Salat-Jocquea Oueet, Montréal, Canada.______________ BUREAUX POUR LES ETATS-UNIS A K*w-Yorkp W.J.MORTON, 150 rue Nnaaaa.A Chlcaffo, Chronique LES DEBITEURS X\u2019avez vous jamais frté touché de l\u2019infortune des négociants qui.n'ayant pu faire honneur k leurs affaires, sombrent dans l\u2019abîme de la faillite, où s\u2019engloutissent les dernière» ressources de leur famille\u2014A moins que cette opération ne leur soit avantageuse.ce qui se voit quelquefois î Xe vous êtes-vous jamais demandé pourquoi cette rigueur\u2014ou cette facilité\u2014de ta loi était réservée aux seuls commerçants î Les débiteur» \u2019\u2018civils'\u2019 qui ne paient pas leurs dettes ne connaissent point les sévérités ou les violences de la loi.Pour eux, pas de faillite, pus de pu- POUR L'ETRANGER t.ondre», Angleterre, l'HS.DEWYNTBR, Limited.11 marine Cross Rond.Circulation de U Presse W.J.MORTON, M.Elmer Wllaou, rcprê*e»t««t, N7 *'ue j blioité, pas de liquidateurs onéreux.11» Washington.\tnp gont jl0jnt obligés de tenir une comp- tabilité, et s\u2019üs empruntent follement A des usuriers, s\u2019il» brocantent leurs meubles A perte, ils n\u2019ont de comptes A rendre A personne.Un jugement constate leur détresse, et c\u2019est au créancier à le faire exécuter, s\u2019il en a le pouvoir.Pourquoi cette différence de traitement ?Est-oe que le grand tort du débiteur serait d'être commerçant î Xe peut on pas demander compte A 92,i86\tJ,,; dp potte différence établie entre 92.168| citoyens que ta Constitution proclame TOTAL DE LA SEMAINE 3 NOVEMBE LUNDI MAÏIDI - MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI TOTAL .\t.\t- HEBDOMADAIRE - 92,221 ¦ .'25\u2014'* .J J^ES neuf-dixièmes FETE .\t92,265 - 115,812 .484,652 -\t50,039 534,691 MOYENNE PAR JOUR DE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE 96,930 IM Clûl DE JJ.(Du correspondant régulier de LA PRESSE, Saint Hyacinthe.8.\u2014 M.«T.Romiiald C hoquette, marchand de fourrures dont vue vient d\u2019étre mise en danger à la la suite d'un accident de travail, a été conduit A Montréal mardi matin, et placé -ous les soins du docteur Boulet, l\u2019occiiiiste bien connu.Ce dermer a eu une longue consultation avec le docteur Chrétien Zaug.et ne s'est pas encore prononcé sur l\u2019état du malade.Les efforts des médecins seront tout d'abord tjt3 ^ malheureux dirigés du côté de i\u2019oeil gauche qui 1 s\u2019est pas encore contaminé par le vitriol.mais au sujet duquel on craint fort.M.Choquette sera mis au repos durant quelques jours et subira ensuite une opération très délicate.Ses amis de Saint Hyacinthe, et ils sont nombreux \u2014 font des voeux pour son prompt et complet rétablissement.égaux en droits et en devoir» t Xe pourrait-on pas re-viser ta loi de façon A assimiler la faillite \"civile\u201d A la faillite \u2022\u2018commerciale\u201d î Un bourgeois, un rentier, un travailleur, un marchand n\u2019est plus en état de faire face A ses obligations : il n a qu'A liquider.Son avoir serait réalisé tous le contrôle d\u2019un délégué du tribunal ; le produit de la liquidation serait partagé, sans formalités, entre les créanciers placés sur un pied d\u2019égalité absolue, sans privilèges.C\u2019est tout.Iæ débiteur, allégé de tout souci parce qu'il ne sentira pas une meute im patiente et féroee A ses trousses, peut recommencer A travailler, avec l\u2019espoir d\u2019étre plus heureux ou plus chanceux.Telle serait, dans ses grandes ligues, la loi A faire.Klle serait absolument parfaite si tous les débiteurs étaient des malheureux dignes de considération.XLiis je regrette de devoir dire que beaucoup de ceux sur lesquels on s\u2019apitoie ne méritent pas tant de ménagements.De même qu'il y a de faux pauvres, il y a quantité de mauvais débiteurs, gens habiles, qui vont pleurer leur misère ohe* l\u2019Avocat du créancier ou A la barre du tribunal, après avoir mis soigneusement de côté un bon petit pécule.grAcc A la confiance de leurs fournisseurs.Il n'est pas besoin d'être sorcier pour vérifier ce qu'il y a de vrai dans les doléances de certains commerçants se disant \u201cpe- Snr dix débiteurs qu\u2019il faut traîner en justice pour esayer de leur arracher le paiement de ce qu\u2019ils doivent légitimement.il y en a peut-être un de réellement intéressant.Les autres sont des Tous Zf les chemins du ménage con-du trouble et du duisent à l'ouvrage de cuisine.travail de cuisine sont causés par des poêles de cuisine défectueux; des poêles qui ne tirent pas bien ; qui ont des traits si compliqués que, seul un mécanicien expert peut s\u2019en servir ; dont les grils sont ainsi construits que c\u2019est l\u2019ouvrage d\u2019un homme fort de les brasser ; des poêles qui travaillent bien quand le vent vient d\u2019une certaine direction, mais qui agissent d une maniéré infernale dans d\u2019autres temps ; des poêles dont l\u2019ouvrage est si peu certain que la ménagère a constamment l\u2019esprit torturé à l\u2019idée que les repas seront en retard ou la cuisson gâtée.Le poêle \u201cPandora\u201d est construit pour rendre l\u2019ouvrage facile, un enfant peut le brasser ; ses traits sont si simples qu\u2019une personne peut les apprendre dans une minute ; sa chaleur est si effectivement retenue que vous pouvez faire une grosse cuite et à peine vous apercevoir à la distance de deux pieds qu\u2019il y a du feu dans votre poêle ; il tient la cuisine fraîche ; il vous sauve du trouble ; il vous sauve du temps et de l\u2019argent ; il vous sauve des maux de reins et de tête, parce qu\u2019il est facile à conduire et si certain.Les \u201cPandora\u201d reud l\u2019ouvrage de la cuisine aisé.McCIaryè Pandora Blue Ribbon RICHE, FORT, ODORANT Bien tenu par des mélanges habilement perfectionnés par une longue expérience.25c à Sf.OO la livre. gg*- ««IP «ton*.* Tonique ÇÏ^CONSTtTiw,fÇlI &QÏaZ»t?r/Ace(CJ>M Si fréquents a l\u2019AÜTOMNEsont toujours les signes précur-seursdW maladie grave* Vous pouvez prévenir le mal en faisant usage du 15110 En vente dans toutes les pha macies, les épiceries, les Hotels et les restaurants F.X.SAINT-CHARLES &.CIE Agents, Montréal -aaïUTIE M $1486 74 Ovila Ledoux, réélu directeur du National.\u2014 Photo Laprés et Lavergne, angle des rues Saint-Dents et Ontario.LES LUTTES DE VENDREDI SOIR P mW.W.Le programme des luttes de demain s-oir au Parc Sohmer sera, selon toute appa rence l'un des plus intéressants de la saison.11 mettra aux prises «leux des plus scientifiques et des plus beaux lutteurs que le public de Montréal a jamais vus à l'oeuvre.Emile Maupas, et le fougueux Piétro.Il n\u2019y a aucun doute que la laite que se livreront ^es deux hommes sera .sensationnelle au possible, et procurera des émotions aux spectateurs.Ce sera un match qu'on se rappellera longtemps.Outre ce.a mis en nomination, pour être élus, il faudra obtenir une majorité absolue des votes.Chaque fois qu'il n\u2019y aura pas de majorité absolue des votes obtenus par un des candidats, celui ayant reçu le plus petit nombre des votes donnés devra se retirer et un nouveau scrutin devra être fait.M.Truteau se trouvait éliminé ; le notaire Mayrand sen alla, et MM.Ritchot et Gauvreau se retirèrent en faveur de M.Mi-chaud.de sorte qu'il ne resta sur les ran*:s Steurs s'attaquera à quatr | que ce dernier et M.Paul Leduc.Le résul-' vorf\u2019oi,*oc n''TT1Tr,\u201c ™ v tat du scrutin fut : Michaud, 71) : Leduc, llB., M.Raoul Lmthier fut ensuite élu par acclamation président honoraire et M.Raoul Pumouohel.auditeur.Des remerciements furent votée aux officiers sortant de charge, 1 et à 2 heures du matin l\u2019asssemblée fut ajournée.Elle avait cependant suspendu auparavant i pour un an.une clause de la constitution couleurs de l\u2019association avec tant de):u,('wn\" extravagance connue, aucune ini sont; MM.Lavlgne, Duckett, Dalbec, Prévost.Viau, Dos-t&ler, les Miliaire, Préfontaine, et d\u2019autaes don les noms m\u2019échappent dans le momeui.il y a un revers à.la médaille.La tentative nous a été désastreuse au point de vue financier, comme le fera voir le rapport de notre distingué Trésorier.Nous osons espérer, cependant, que l\u2019essai n aura pas été inutile, car il laissera voir aux am.s de l'association, même A ceux qui ne s y intéressent aucunement, que nous sommes dans le sport pour participer à toutes les branches.Notre application pour admission dans la Li-de Hockey du Canada Est a déjà été faite, de même que toutes les dé tnarches nécessaires pour obtenir 1 appui voulu.Toutes les associations \u2022oeurs A qui nous nous sommes adressés nous ont promis leur sympathie active, et.Je me permets de dire que nous avons reçu un encouragement plus que satisfaisant des officiers de la Compagnie de l\u2019Arena.Comme 11 est probable que l\u2019amendement adopté pour 1» Ligue de Crosse l'été dernier, \u2022era adopté par la Ligue de Hockey nous pouvons dire, en toute sécurité\u2019 que l'association peut former une équipe do Hockey qui pourra se comparer plus que favorablement avec les autres équipes de l\u2019association.Notre équipe de crosse a débuté d\u2019une façon très encourageante.Certaine méfiance s\u2019est cependant glissée dans les esprits des joueurs et ce est qu'à la fin ût $6,-000.Propriétaire.M.Jos.Thérien.Rue Gain.Papineau, deux maisrns, huit lorements.trois étages, 54 x 66.Coût $6,500.Propriétaire.M.J.B.Desrcchers.Rue St Antoine, No 1043.St Henri, une maison, trois logements, trois étages.25 x 32.Coût $3.600.Propriétaire, M.J.-Bte Cyr.Rue Papineau.Papineau, une maison, une manufacture.28 x 60.Coût $2.500.Propriétaire, Dominion Tobacco Co.Rue Wurteîe.Hochelaga, une maison, trois logements, deux étages.25 x 35.Coût $1,800.Propriétaire, M.Ernest Trudeau.Rue St Félix.St Joseph, une maison, deux logement», deux étages, 19 x 30.Coût $1,500.Propriétaire, M A.Malo.Rue Delorlmier.Ste Marie, quatre maisons, deux logements, deux étages 25 x 36.Coût $8000.Propriétaire M.Joseph Pépin.Rue Boyer St Den\u2019s une maison un logement un étage 21 x 36.Coût $260.Propriétaire M.Je».Désormeau.Rue King No 96.Sainte-Anne, une maison.un entrepôt, un étage.Coût, $1,100.Propriétaire.McClary Mfg.Co.Rue Esplanade, St Jean-Baptiste, une maison, trois logements, trois étages.20 x 80.Coût $8,000.Propriétaire.M.A.Bienvenu.Rue Lasalle, St Denis, une maison, un logement un étage.25 x 20.Coût.$400.Propriétaire, M.Joseph Gariépy.Rue Dumont.Papineau, une maison, un logement, deux étages.14 x 33.Coût $400 Pronriétalre.M.Geo.St Germain.Rue Ste Marie.St Henri, une maison, i un logement, un hangar, deux étages.30 x 16.Coût $260.Propriétaire.M Joseph j Leboeuf, Rué» Ste Elisabeth et St Ambroise.St < Henri, une maison, un entrepôt.00 x 12o.| Coût |900.Propriétaire.Alaska Feather; Down Co., Lfcd.Rue Cowan.St Déni», une maison, un [ logement, un étage.25 x 36.Coût $500.Propriétaire.Délina Gauthier.Rue Mitcheeon, St Jean-Baptiste, une maison, trois logements, trois étages, 21 x 37.Coût $1.950.Propriétaire, A.A.Char-bonneau.Rue Mltcheson.St Jean-Baptiste.une maison, trois logements, trois étages, 21 x 37.Coût $1,960.Propriétaire.M.Wilfrid Charbonneau.\t^ xI\t___, Rue Mltcheson.St.Jean-Baptiste, une maison.trois logements, trois étages.21 * S7-Coût $1,950.Propriétaire, M.Emile Charbonneau, Selkirk.St Antoine, une maison, cinq logements, quatre étages.54 x 32.Coût $10.000.Propriétaire.James Young.VENTES\tENREGISTREES\tA MONTREAL.Quartier Sainte-Marie Avenue Delorlmier, lot No 1236.terrain de 40 x 100.vacant.Antoine Laurence à Ludger Naud, $1.6éO.\u2014 07.173.Quartier Papineau Rue Gain.Nos 416 et 4fi, maison en bole et brique.La 14 N.O.du lot No llo5.terrain de 25 x 80.Joe.Eugène Lafrance & Marie Delphine Trudeau, veuve de Maurice Côté, *2,000.\u2014 67,141.Rue Gain.Nos 416 et 418, maison en bote et brique.La 14» N.0.du lot No 1155, terrain do 2S x 80.Mme veuve Maurice Côté k Luigi et Antonio Diorlo, $3,200.\u2014 67,142.Rue Lagaucbetière, No 154, maieon «n brique, lot No 115, terrain de 33 x 46, Oné-sime T.Dépaüe ft J.Onésime Forget dit Décatie.$4.000.\u2014 67,144 Rue Champlain, Nos 422 à 428, maison en brique, lot No 871, terrain de\u2019 40 x 113-Mme Félix Plouffe à Abel Bergeron.$6,000.\u2014 67,162.Rue Gain.No 243- dftifon en bois, lot No fi05.terrain de 50 x 76.Jos.Eugène Lafrance à Bélanger, Laorcix et Riel, $1.-500.\u2014 67,166.Rue Dorion.lots Nos 558 et 589.1 terrain de 50 x 52 et 1 de 50 x 76.vacants.Mme veuve Jdhn W Molson à Rcch Henri.$2,280.\u2014 67,169.Ruelle Mathieu.Nos 350 à 365.maison en bois.Partie centre des lots 1145-1 et 2, terrain de 40 x 57.Adélard Granger à Octave Patenaude, $1,000.\u2014 67.180.Quartier Saint-Jacques Rue Saint-Denis.Nos 87 à 91, maison en pierre et brique, iot No 431-4.terrain de 25 x 90.Jean J.Beauchamp aux successions Pierre N.Mailloux et épouse, $9,860 \u2014 67,-148.Quartier Lafontaine Rue Saint-Christophe, No 168.maison en brique, lot No 849-46 terrain de 23.4 x 50.Mélina Lortie et autres à Moïse Mélançon, $2.000 \u2014 67.134.Rue visitation, Nos 267 à 270, maison en pierre et brique lot No 1078.terrain de 43 x 70.Arthur Brazeau à François David.$2.000 \u2014 67,137.Rue Beaudry.Nos 665 h 671, et rue Visitation, No?418 ft 436.maisons en bois et brique, partie des lot?Nos 1116, 1117, 1118, lot 1112, partie de 1113.1114 et 1115.1 ter-rain de 8.033 pieds.1 ô'e 9,518 et 1 de 8,078 pieds Le shérif de Montréal à Wm P.Innés, $7,000 \u2014 67,161.BUREAU DE MONTREAL OUEST Quartier Ouest Rue Saint-Pau), Nos 530 ù 536, et Place d\u2019Youville, maison en nierre «t brique, lot No 17, terrain de 26 x 114.superficie 2.946 pieds.Wm M.Ramsay ft The Grand Trunk RaWway Co , pour bonnes considérations \u2014 143,065.\t, Quartier Falut-Anaré Rue Saint-Mathieu.No 104 cottage en pierre et brique, partie des lots Nos 1663-20 el 21 terrain de 17.11 x 94.Mme Adéline Sippeii A James S.Parkes.*5,000 \u2014 143.-066 Rue Dorchester.No 1141.et rue Saint-Marc, maison en pierre et brique, lots Nos 1624-2 et 1624-4.1 terrain de 30 x 96, et de là 20.2 x 7, et 1 de 7 x 60 Rêv.John Williamson à George?B Burland, *15,300 \u2014 143,074.Quartier Saint-Joseph Rue Saint-Félix, Nos 86 à 90 maison en bol», la 44 ind au lot No «80.terrain de 41 x 71.Adolfo Mt'.o à Luigi Zarossi, *1,000, à réméré - 143,078.Rue Chabolllez.Nos 49 à 53.maison en brique, lot No 810.terrain de 44 x 94.The Mo Loan arid Mortgage Co.& Adélard Cardinal.*4.200 \u2014 143.0.10.Quartier Sainte-Anne Rues William.Nos 96 et 98, »t Duc, Nos 156 et 158 maiaons en brique, le 1-10 Indivis du lot No 1723, terrain de 3,200 pieds en superficie Frédéric W.Kennedy à Thoraa-Staffoed.*1 et autres considérations \u2014 143,- ~Rues Dalhousie, Nos 151 ft 159.175 et 177, et Natareth Nos 173 ft 185.maisons en brique, en pierre et brioue, etc., droits dans oartie du lot No 1706.90 x 90 ; lot No 1711.24 x 95 ; 1718, 47 x 96 : 1710, 24 x 95 ; lot 1717.47 x 96 et autre partie ae 1706.45 x 90.Frederick W.Kennedy à Edward H.Kennedy.*1.818 \u2014 143.052.Rue Centre.Nos 100 à 106, maison en bots et brique, partie Est du lot No dtT, terrain de 25 9 en front, 24 en arrière x 80.Le shé-rlf dé Montréal à Henry Trester.*1,655 \u2014 143,053 Rue Madeleine.Nos 461 à 473.maisons en brique, lots Nos 848.Sainte-Anne, et 8 -118.Saint-Gabriel, terrain de 4.800 pieds en superficie.La succession Geo.Outram à Frederick Outram, pour bonnes considérations \u2014 143,054.Rue Duc.Nos 175 à 177, coin William, manufacture, etc., ftats Nos 1756-43.44.45 et 46.et partie de 42.terrain de 124.7 x Cl 6 La succession Andrew F.Oau\u2019.l à Fre-ler'ck Chas Rketon *18 586 \u2014 148 064.Rue Notre-Dame.Nos 1942 à 1948.et rue Snin*-Maur!ce No 127 magasins et maison en brique, lots Nos 1790 et 1794.1 terrain de 3,100 et 1 n> 3.740 pieds en superficie Mme veuve Alexander Rollason ft Rebert MctaugMle.*36.000 - 143.067 Rue Wellington.No «03.et rue Richmond maiaons en bols et brique, lot No 816 terrain de 6.300 pieds en superficie.The Trust and Loan Co.ft James E White «e ICO _ '43 \"68 Rue Mill.No 11.hangar en bols, droits dans le lot No r*ft.terrain de 80 x 140 avee pouvoir d'eau etc Frothlngham et Workmen » Tb- vova Scotla Steel and Co.*1(1.000 \u2014 14*.081 BVREAIT DD COMTE D'HOCHELAGA Quartier Hochelaga Rue Moreau, lot No 80-172.moins lisière.terrain de 43 x 160.vacant La cité de Montréal A Flrmus 'O Denaolt.*580.\u2014 127.445 Rues Nntre-Darn, Saint-Raymond et Sainte-Catherine, partie des lots Nos 148-60 a 58.S3 » 88.71 ft Tî ; lots 148-87 ft 70: partie des lots 148-80, 81 St 8* ; 1 terrain de 19.810 pieds.1 de 18.935 at 1 de 3,978 plada en superficie, vacante La succession Henry Hogan à Suburban Tramway and Power Co, 121,243 _______ 127,477.Quartier Saint-Jean-Baptiste Rue Berrf, lots Nos 15-52 a 55 et 15-104-52 à 55, terrain de 80 x 80.vacant.Hector Brodeur ft Emery Lespérajaca $2 -600\t127,308.\t* Rue Esplanade.Nos 47 ft 51, maison en pierre et brique, lots Nos 506-9-1 et 10-2 terrain de 24.9 x Hi.b.Camille A.Chai 336ttU ^ J Ern»»t Laurent, $9.700.\u2014 127,- Rue Saint-Laurent, Nos 1197 à 1201, maison en brique, lot No 384, terrain de 42.6 x 77.Mme Rodolphe a- Pageau à.Lancelot Aubuchon* $6,000.\u2014 126.372.Avenue Hôtel de Ville, Nos 1012 ft 1018, maison en bois et brique, lot No 61 et partie sud-ouest de 58.terrain de 65 x 76.Jean-Bte Bédard et autres ft Ferdinand Sanche, $3,000.\u2014 127,461.Quartier Duvernay Avenue Christophe Volomb.lot No 8-87, terrain de 25 x 180.vacant.Mme veuve Horace Baby ft Onésime Dép&tie, $1 000\u2014 127,894.Rue Dufferin.partie du lot No 7-208 terrain dô 6 pouces x 80 pieds, vacant.Joseph Lucien G.ilibert a Mme Sophie L»a-coursière.épouse Hubert M.Rivard $75 \u2014\t127,482.\t\u2019 * Quartier Saint-Denie Rue Chambord, la moitié nord-ouest du lot No 331-103, terrain de 25 x 86.vaoant.Napoléon Séguin ft Jo«.Adélard Séguin, $400.\u2014 127,304.Rue Bienville, No 97, maison en brique, lot No 325-146, terrain de 10 x 85.Mme I Joseph Caron ft Cléophas Ouimet, $2.500 \u2014\t127,305.Rue Saint-Hubert, Nos 1162 ft im, mai-j sons en bol», pierre et brique, lots Nos i 225-171, 172 et ,173.Ihrraln de 72 x 72.Ëmery Lespérance ft Hector Brodeur, $9,-j 700 \u2014 127.307.| Rue Huntley, Nos 741 et 743.maison en ! bois et brique.i& moitié nord du lot No I 8-620, terrain de 25 x 100.Ernest D Té-ireau ft Médérlc Leclerc.$956.\u2014 127.327 Rue Carrière, Nos 217 à 219, maison en ! pierre et brique, partie nord-ouest du lot No 308.terrain «le 22 x 121.Louis Dupré à.Margaret E.Macdonald veuve Henry Dellsle, $2,000 \u2014 ft réméré.\u2014 127.328.Rue Hu-ntley.No 835, maison en brique, la moitié nord du lot No 8-608, terrain de 25 x 100 Francois Courteau ft Berthe Gau-det, épouse Ernest Tétreau, $3,500 \u2014 127,-308.Rue Huntley.Nos 741 et 743.maison en brique, la moitié sud-eat du lot No 8-620, terrain de 26 x 100.Mme Ernest Tétreau ft François Courteau.$3.500.\u2014 127,350.Rue Huntley, lot No 8-519, terrain de 12 x 100, vacant.Edouard Gareau ft Abel Robert, $725.\u2014 127,352.Rue Huntley, lot No 8-519, terrain de 42 x 100.vacant Abel Robert ft Rose Daoust, épouse Alph.Daoust, $850.\u2014 127 -353.Rue Pontiac, No 47.maison en bols, lot No 324-29, terrain de 20 x 84 Mme Tha»d-dée Forget ft Télesphore Lavigueur, $2,ICO \u2014\t127,411.Rue Boucher, lot No 190-4, terrain de 60 x 69.vacant Les Religieuses Carmélite» ft Marie Gratton.veuve Hyacinthe Laurier, $1,035.\u2014 127,423 Rue Garnier, maison en bois et brique, la moitié sud-est du lot No 331-241.terrain de 25 x 93.Joseph Bajrette ft Joseph Auhain.82.100.\u2014 127.426.Rue Dufferin.lot No 5-106, terrain de 25 x 102, vacant.La Compagnie des Terres du Parc Amherst ft Albert Dorion.$275.\u2014 127.452.Rue Dufferin, No» 258 »t 260, maison en bols et brique, lot No 329-27.terrain de 25 x 80.Mme veuve Louis Maher à Joseph Déchène, $1,550.\u2014 127.463.Quartier Saint-Gabriel Rue Manufactures.No 106.maison ®n bois et brique, la U S.O.du lot No 2RG4, terrain de 22.6 x 100.Mme veuve Herbert Drabble à Wm.Joe.Harrington, $000.__ 227 439.Rue Coleraine, lots No# 3230-174 et 175, terrains de 22.6 x 80 chacun, vacants.Mme veuve James OheJfey ft Lé«ia Anct'l dit St Jean, épouse d*Alphonse Denis.$1.260.\u2014\t127,476.Quartier Sainte-Cunégonde Rue Souvenir, maison en brique, la u, indivise du lot No 3S6-212, ter.ain de 24 x 110.Edouard Leduc Jr., à A.fred Leduc, $2.000.\u2014 127.469.Rue Richelieu, maison en brique, lot No 667, terrain de 30 x 80.Louis Robert à Sarah Trudel.éoouse de Phiüaa Monette.$3.350.\u2014 137,478.Quartier Saint-Henri Rue Chesnut.lot No 1674-91.terrain de 2ô x 106.The St Henry Land Co.à Caroline Drapeau, veuve de Wm.Dalpé.$6ô0______ 127,407.Rue Richelieu, coin St Jean, lots Nos 941-60, 61 et partie de 39.terrain vacant.Ormiston Brown, ès-qual., ft Michel Duel os.$2.219 \u2014 127.420.VIAUVILLI.Maisonneuve Quatrième Avenue, maison en pierre et brique, lots No» lo-864 et 855.terrain de 48 x 100.Joeephat Charpentier ft Hercule Dupré, $9,200.\u2014 127,306.Rue Lafontaine, lots No# 2-117 et 118.terrain de 54 x 100.vacant.La succession Chas.Théodore Viau ft William Greig.$1-474.20.\u2014 127.356 MAISONNEUVE Rue Bourbonnière, lots Nos 18-1818 et 1819.terrain de 46 x 98, vacant.Domina Gagné ft Napoléon Cusson.$1.000.\u2014 127.-298.Rue Sainte-Catherine, lots Noe 8-129 A.B.\t.120 A et B., 1814 B , terrain de 150 x profondeur irrégulière, vacant.La succession James Roberteon à Walter Read.$2.000.\u2014 127.318.Avenue» Lasalle et Létourneux.maisoa en bois, pierre et brique, lots Nos 8-431 à 436.396 et 397.terrain d» 25 x 100 chacun.Orila Perrault et autres ft Philippa C.\tPuprè.$15.500.\u2014 127.329.Avenue Lasalle.la U indivise» de» loto Noe 9-39 et 40.terfaine de 35 x 106 chacun et autres propriétés Louis O.Foley à Georges W Fo sy, $1 et autres .'ons déra-tlcns.\u2014 127.366.Rue Boni bonn.ère.maison en brique, partie des lots Nos 18 160 et 161.terrain de 23 x 98.Clément Robîtailie 1 Vlctrr Bisson $1.950 \u2014 127,374.Rue d\u2019Orléans, lot No 18-236.terrain de 22 4 x 38.vacant.Isaïe Préfonta ne ft Jos Anthime Magnan.$40l> %- 127.416.\tDELORIMIER Rue Parthenais, lot No 11-67, terrain da 25 x 100.vacant.Marie Alice Cuddy A Octave Peltier.$0uO.\u2014 127.330 Rue Parthenais.lot No 11-66.terrain de 25 x 160, vacant.\tIda Cuddy ft Octave Peltier, $600.\u2014 127.331.Avenue Delorlmier et rue Bordeaux, lot» No# 163-32 et 51.terrain# de 26 x 200, va- BARGAIN Au grand magnain du bon marché du Dard de Le ville chez IJ.IEFEÜE 246 Rue Recbel Demain, vendredi grand bargain sen» précèdent, prix plu» bas que jamais ; assiste» en foule à\tcran* d» vente.»ux condition» ordinaire», ?ou» sures droit à un b «eu cadeau, c\u2019eet.ft-dlre qu'en achetant pour le montant de $ 1 26 et plus, vous reoe-?rax un Joii présent ; pour un montant de $3.00, 2 présent».Profites de ce# avantages.RAYON DE L\u2019EPICERIE 1 boite tomate, pot» at blé-d\u2019ln- ce pour .\t.\t.\t26c 2.000\tmorceaux savon enveloppé.4 pour\t2Vh« 2.501 > boite» »»von gouoron ou avoine ou complexion, lûc.pour .ÔHc 250 boites poudre â pâte.1 livre.26c.pour.9c 3 livres thé en poudre pour .\t23c 1\tdousaine boites sardines pour STV^c 2\t«bottes allumettes Eddy .\t23c 1 paquet Mince Meat, 1 livre pour.9c 1 livre