La presse, 20 novembre 1906, mardi 20 novembre 1906

[" R v / s « .*!v -\t>W - JOURNAL A NOUVELLES 28ME ANNEE\u2014N° 16 Quelques centaines de St Pierrais.et Miquelunnais sont attendus LA SEMAINE PROCHAINE LE \u201c DIRIGEABLE\u201d DANS LES GUERRES FUTURES Le général Baden- Powell déclare que les nations du monde doivent étudier ce navire aérien et l\u2019appliquer à la destruction de l\u2019ennemi.CIRCULATION ~ 627 12 14 PAGES-UN CLuTIN MONTREAL.MARDI 20 NOVEMBRE 1006 C\u2019est plutôt une panique, un sauve-qui-peut général, & -aint-Pierre\u2014 placement faoilu de tous LES IMMIGBANTS Le Dr Brisson, qui nous a déjà amené environ- cinq cents insulaires de Saitti-Pierre et de Miquelon, repart demain mercredi pour Sydney, L'.-B., où il doit rencontrer un quatrième contingent d'immigrés.Monsieur Brisson nous communique les informations suivantes: \u201cLe contingent Saint-Pierrais, composé exclusivement de travailleurs, s\u2019est en.evé comme des petits pains chauds.X! n\u2019en reste plus sans situation, et cependant, les demandes affluent de toutes parts.\u201cDans nue lettre qu\u2019il m\u2019écrivait vendredi dernier, M.E.R.Daudet, qui a bien voulu se faire, a Daihousie, agent temporaire, m\u2019annonce que deux heures après Iqur arrivée, les quarante Saint-Pierrais, débarqués dans cette ville, étaient tous placées a raison de $1.50 a $.75 par jour, par JL Saint-Onge, entrepreneur.chargé de l\u2019installation d'un aqueduc.Les e ntremattres sont satisfaits du travail des Français et ces dernier» très contents de leur sort.\" \u201cD\u2019autre part, les trente-six hommes qui formaient parti du dernier contingent et que l\u2019on a dirigés sur l\u2019Annonciation, étaient rendus a leur poste samedi matin.L'abbé Corbeil, qui s\u2019intéresse vivement a lu co'onisalion dans ¦a paroisse a adressé hier le message suivant a M.Brisson: \u201cSaint-Pierrais arrivés.Tous placés.Mes félicitations\u201d.\u201cIl est cependant une classe d\u2019insulaires très digne de sympathie, mais dont le placement est.moins facile.Tl l\u2019agit des employés de commerce, que la décadence de F administration de leur colonie prive de leur emploi et Inet aux prises avec la misère.I! en est quelques-uns, des hommes d'expérience et possédant les meilleurs certificats, Îui seraient bien aise de voir les gens \u2019affaires de Montréal s\u2019intéresser il leur sort.En s\u2019adressant au bureau de lolonisation, on obtiendra toutes lesin-Wmations voulues\u201d.- L,e maire et les échevins trouvent l\u2019idée de \u201c La Presse \u201d superbe.SON UTILITE Ella attirerait dans nos squares l\u2019ouvrier qui ne peut >ayer pour aller ailleurs.L\u2019ANARGHIE A L\u2019OEUVRE DANS LA VILLE DE ROME Le Pape est menacé par les groupes terroristes et la police exerce la plus étroite surveillance depuis l\u2019attentat sacrilège de Saint-Pierre de Rome.L,E B ALI LON DE rtrERRE INVENTE PAR EEBAÏ\u2019DY ET ACHETE P.Ut I.A FRANCE C\u2019EST DE CE \u201cDIRIGEABLE\" PERFECTIONNE QFE PAREE AVEC TANT D\u2019ENTHOUSIASME LE BRILLANT OFFICIER ANGLAIS BADEN-POWELL.Les grandes puissances militaires du monde ont les yeux fixés sur les expériences du dirigeable des Frères 1/e-baudy.Tous admettent que la France possède actuellement le meurtrier pouvoir d\u2019annihiler l\u2019ennemi au moyen de ballons dirigeables qui du haut des airs feront pleuvoir sur l'armés\" une pluie de projectile» explosifs.Partout ?j >\\ t / .i 1 \u2022i/.i f .< n.UN CONCOURS DETOURS DE FORCE son.Sème prix, capitaine J.a.Out- > met, 4èn:e prix, capitalnf» c» Rainvil- I le.Sème prix, P- R Blsalllon.\tj prix, capitaine C.12.A Paterson, 7ème prix, sergent Paterson Sème prix ! lieutenant J.K C.Buribrav.fème prix, capitaine Théo.GrotM CONCOURS Dli REGIMENT 1er prix, capitaine N.A.2ènie prix, lieutenant-eu.onei A.i.Pu n*, capitaine J A.Oui-.capKai*iC G.Rainville, time i *\tcapiluiiie\tG.< U»', treront le ^ décembre à la salle £r -.Suit' iï£Viï.tï\\nï- .suUlon,\tprix, s- ;\t;.l pitisrs prix, lieutenant j.E.C.Dum- 1 COMITE DES JEUX DES ETUDIANTS DE LA FACULTE DE DROIT : i ' Arthur Bourret et Jos.Leduc se rencon-; FAITES DE LA COURSE A PIED Notre première Intention ètx'.t de faire un long article >our prouver tour prendre sen expression,.ON LUI ATTACHE LES MAINS.\"Je perds toujours à Montréal, à cause de vos règlements, et quand Je,fr.en,?®, \u20186 même homme à Buffalo, je le bats à 1 a\u2018\u2018 \u2022 Pourquoi ?C\u2019est que chez vous, je n ai pas le droit de prendre une foule de pr ses euo -tlves ; je suis obligé de lutter comme une femme.Je n\u2019irai plus lutter quand je «aurai que tout ce qu\u2019un lutteur peut faire \u2019,'\u2019est de rouler adroitement son adversaire.C^.:od Je lutte, je veux tomber l'autre par tous les moyens.Que l\u2019autre en fasse au-tant.\t.\t.\u201cPensez-vous\tque Maupas m\taurait\tja- mais tombé, si vous ne m\u2019aviez pas attaché, Hé par toutes\ttories de\trèglements\tqui m'empêchent de prendre\tmes\tmeilleures prises t A Buffalo, je l\u2019ai tout simplement tordu.\tt \u2018Donnez mol chance égale, ou je ne lutte po».Je suis fatigué de me faire battre par des gens qui n\u2019ont pas la moitié de ma force.\u201d Ainsi parle le champion des brutes du tapis.Qu\u2019il n\u2019alt pas peur: 11 aura tout ce qu\u2019il voudra de Steurs.Le Belge est parfaitement prêt à lutter de la manière qu\u2019il voudra.Plus la lutte sera dure, plus il sera content.Rogers ne sera pas seul sur le tapis, s\u2019il s\u2019agît de faire un peu de mnasaore, il aura devant lui Justement l\u2019hcmme qui était connu eu Europe comme le plus batailleur des lutteurs du temps.Il était pire que Cazeaux et ce n\u2019est pas peu dire.PERRELLI CONTRE SIMARD Cet*e lutte sera de deux manches et /très belle au genre libre.Perre! 11 a paru phénoménal au genre libre contre Plétro.mais Simard sera dans son élément au genre nbre, et Perrelli n'aura pas autant d\u2019aise.Simard promet beaucoup pour l\u2019avenir ; Il possède des qualités de lutteur surprenantes Chose curieuse.11 ressemble étrangement A Gotch.L\u2019autre soir, il était as-«(« parmi les spectateurs, quand tout A !UJ?\t«'écria: \u201cTiens, Gotch est ici.Ce n est qu\u2019un peu plus tard ou\u2019il reconnaissait Simard\t\u2019 q Canadien de 24 «na, est sur-a,'oélieUer8,uaranUnSe\t'I'a' c\\e «r1\tp»» « «\u201cr» MtP*drrt\"^.«t nU0near,,rVna\u2019r,'aaUan4 on n«ard' °* ?U,!'\t«Multe nerfcHÏ pas sur un Icurnnl a» f»4,i.j\"6 \u2019 ferlt cheveux de Simard s'U l'^tcndî\".8\u2019\" le,' THERIEN, DE WINNIPEG Æt?^ -m1 tremblay prend des forces w»Zremb«layA d^clara{t ce matin qu\u2019il recom-menceralt à pratiquer à la fin\u2019 de la se- Arthur Bourret qui se rencontrera avec Jos Leduc dans un concours de tours de force.La rencontre aura Heu le 3 décembre, A la salle Tremblay.Voici la liste des tours de force des deux hommes et les conal-tlons du contrat : Montréal 17 novembre 1900.Contrat entre MM.Arthur Bourret et Joseph Leduc.TOURS DE A.BOURRET 1.\tLever une barre des deux mains, étant couché sur le dos, et la pousser au bout des bras en pontant.2.\tEtant couché sur le dos, lever un poids de chaque main.En lever un en s\u2019aidant à le charger des deux mains, et aller en chercher un autre d\u2019une main, et pousser les deux poids au bout ces bras en pontant.3 Etant assis sur une chaise, charger un poids des deux mains A l\u2019épaule et le dévisser d\u2019un seul bras.4.\tEtant à genoux, charger un poids des deux mains à l\u2019épaule et le dévisser au bout d\u2019un seul bra?.sans que l\u2019autre main touche A terre.5.\tCharger un poids des deux mains A l\u2019épaule et le dévisser.TOURS DE JOS.LEDUC 1.\tLever une barre des deux mains à l\u2019épaule, en se touchant le corps, et la Jeter ou pousser au bout ces bras.2.\tLever un poids de chaque main à l\u2019épaule.en se touchant le corps, et les jeter au bout des bras.8.Eta it A genoux, lever une barre en deux temps, et la jeter ou pousser au bout des bras.4.Charger un poids des deux mains à l\u2019éoaule et le jeter au-dessus de la tête.fi.Charger un poids des deux mains A l\u2019épaule et le dévisser au bout d\u2019un seul bras \u2014 se baisser et aller en chercher un autre, tout en tenant le premier au bout du bras, et pousser le second au bout du bras.JOSEPH LEDUC, ARTHUR BOURRET.Témoins i uu c.uu ue uiuaru ue vtueuti u eu *.eu i ter lui-mêrni*\tnil\t\u201e ™a8rc-\u201cij^'dlla\u201cX UOUVel:e3\tdU C\u201clt>' à ! nY iüleuêenqu! \u2018inVev^nt Vrop^SL x athlète que a celle aecaeion.le Cercle St Perre, de | y ' ,\t\u2019 n roVl t\u2019a n rie ° ' 1-* * \u2018c I rV.ÜÏ ?r0\u2018S Montréal, cet veau faire une v.e te & nos '\ti1/,, RJ®/*,1® ,.\u2018if,i,\\,^ f.'in \u2018?îH'\u2018i niais de Québec.La délégation memtréa , Lon h;,, itf 01 P .-Millette de taise avait & aa tête l'échevin Oiioux.de I hutMlité au tii et espère que ce Montréal, MM.Trudeau, Maroie, Held et\tP a Jrx.d1[B ai S1 ^,é qf 11 K^Brnera, Après la.distribution üts ! prix, le lieutenant-colonel A.T.Pa- i terson déclare qu\u2019il e.t enchanté du ' succès du dernier tir, mais il regrette 1 qu\u2019il n\u2019y ait pag un plus grand nom- j bre d\u2019officiers de sous-officiers et de ! soldats qui prennent fcart uu concours 1 L\u2019an prochain nous devrions avoir au i moins sur ie champ de tir une centaine d\u2019hommes de notre régiment I pour prendre part à ce concours.Les prix qui sont exposés devant nous ce I soir démontrent que la chose en vaut I la peine.A quoi sert d'être officier i ou soldats dans un régiment si vous n\u2019avez pas une connaissance parfaite du tir.Le lieutenantrcolonel J.P.A.i Des Trois Maisons dans son discours j dit qu\u2019il est fier d\u2019ass'ster A une dis- , tribution de prix de son ancler régiment, et que rarement il avait as-sisté A une distribution de prix d'une aussi grande valeur, et félicita particuliérement le président de l'Association, le capitaine N.A.Millette.le secrétaire, le capitaine J.A.Ouimet et le trésorier, le capitaine P.Bisalllon du travail qu\u2019ils s\u2019étalent imposé pour assurer une aussi belle démonstration.D\u2019autres discours furent faits par le capitaine L.H.Archambault, du 65ème le major F.X.A.Carrière, et les capitaines N.A.Millette président de l\u2019Association, C.E.A.Paterson et J.A.Ouimet, secrétaire rie l\u2019Association.Après ces discours il y eut chant, musique c-t déclamation, et l'on se sépara tard dans la soirée.autres.Une Joute très intéressante eut lieu entre quatre deg bons joueurs de chacun de ces clubs.Eu voici le résultat : Québec\tCercle 9t Pierre.Patry .\t150\tLabelle.109 Laorecque.\t150\tCôté.140 Murphy .\t150\tReuaud.13f Taibot.145\tRobill&rd.150 Comme en le voit, les biilardistes qué-beco.s ont remporté la victoire.Leg membres du Cereie St Pierre ont été *08 premiers à les en féliciter.Un prix avait été offert par M.Gagnon, pour la meilleure série.Bien que vaincu dans sa partie avec M.Kobihard, A.Arthur Talbot a gagné ce prix.Cette joute a été su.vie d'un joli ban quet au café de l\u2019Auditorium par le c.ub ne billard de Québec, au Cerc.e jt Pierre.M.Arthur Talbot, président de la Ligue do Billard Canadienne, présidait, ayant à ses côtés MM.Giroux, écbevin.de .Montréal ; Dr Casgrain, N.Lavoie, Barry, écbevin, de Québec ; Trudeau et Marois, du Cercle Saint-Pie: re, Jos.P.card, Hector Caron.J.A.Bélisle.Arthur Lavigue, Tardivel.M\u2019Uer et autres sportsmen de Québec.M.Taibot a lu une lettre d'excuses de l\u2019hon.Lomer Gouin, patron du c.ub, qui n a pu assister au banquet.Puis, en termes très cordiaux, il a souhaité la bienvenue aux membres du Cercle St Pier.e.M.l\u2019échevin Giroux, de Montréal, président du Cercle St P.erre, a par.é du beau sport du billard.11 a aussi rendu hommage à 4a généreuse hospitalité québécoise.Il est frappé de la ressemblance de net e ville avec certains quartiers de Paris, ainsi que de la ressemblance de l\u2019hospital té franche qu\u2019on y trouve avec celle que l\u2019cn trouve chez les Français.Il espère que les bil-lardistes du Cercle St Pierre prof.teront de la leçon qui vient de leur être donnée à Québec.M.Miller, autrefois de Montréal, et maintenant de Québec, rappelle les débuts du Cercle St Pierre, dont il a été témoin à Montréal, il y a quelque trente ans.Il félicite les Québécois de leur victoire ej, leur conseille de ne pas s'endormir sur leujs lauriers, mais de continuer à s\u2019entraîner.D\u2019autres discours ont été prononcés par MM.Marois et Reid, du Cercle St Pierre ; Hector Caron.E.Gagnon, N.Lavoie, J.E.Fortin, et les représentants du \u201cSoleii\u2019* et de \u201c La Presse.\u2019\u2019 Somme toute, la soirée de samedi a été charmante sous tous les rapports, et nous en félicitons cordialement les membres du club de billard de Québec, et surtout son dévoué président, M.Arthur Talbot.Si fréquents à l\u2019AUTOMNE sont1 toujours !es \\ signes précurseurs dW maladie grave.Vous pouvez prévenir le mal en faisant usage du Jos Dostaler, vice-président.DEFI DES COFREUlft OU STADIUM A CEUX DU DULUTH MM.Alf.Bérubé, Antonio .lutté et Lud-ger Faifard.tous trois du Stadium, lancent un défi A MM.Anningham.Pichette et La-pierre.du patinoir Duluth, pour des courses de 1 et 3 milles, en patins A roulettes pour le championnat de Montréal.Oea courses devront avoir lieu les 22, 23 et 24 du courant, au Stadium.il DONOHUE OBTIENT LA DECISION AU SIXIEME ASSAUT BEANSEY, SECOND DE CLANCY, JETTE L\u2019EPONGE Young Donohue, de Boston, a obtenu hier \u2022olr la décision sur Hugh G.ancy, de Pawtucket, au sixième assaut de eur rencon-tre au Parc Rivemtde.A cette îbase du combat, Louis Beansey, l'un des seconds de Olancy, croyant son homme battu, jeta Lâ-dessus, Glancy s'emporta et ?rrïréc P la 6UÏ DcDOhue.mats il était trop îtrtL', â referee, Alf.\u2022 Bennett, accorda la victoire à ce dernier.Glancy rrdtendlt »JIiait».pU\t4 Donohue et trtem- Idier & la fin.La lutte fut assez contes- H y eut une Joute préliminaire d'un «enro burlesque entre Beansey et Billy Kearns t>L assistance était de 400 pe?ounes en- Tom Rlley, de Seattle, et Louis Beansev ee battront le 3 décembre au même endrotU DEFI AUX PUGILISTES DE 133 LIVRES e F°.U1?k 0',arrc,tte.Pugiliste de la Pointe Satnt-Charles.lance un défi à n\u2019importe quel boxeur de 135 it 100 livres pour une Joute de boxe.Le match serait pour uu pari et Charrette accepterait les conditions dé son adversaire.C'est lui qui réglerait le nombre d assauts, etc.Pour informations, s\u2019adresser A Auguste Laberge, maître charretier, 129 rue Poupart.J.E BEAUCHAMP.LOUIS LAVIGïTRTTR.EUGENE TREMBLAY.CONDITIONS Il est nntencu que chaque homme a le droit de charger ou décharger les poids, et que chacun pourra prendre trois chances, chaque essai comptant pour une chance.Le gagnent de la présente rencontre re- ! cevra soixante pour cent \u2014 00 p.c.\u2014 des i recettes, et le perdant quarante pour cent \u2014 40 n e.La rencontre aura l'eu à la salle du J champion Eugène Tremblay, coin des rues \u2018 Ontario et Saint-Timothée, lundi, le 8 dé cembre 1900.En considération de ce que M.Leduc est le -'lus nesant des deux hommes, il concède .TO livres sur le total.Les concurrents auront le tfrolt de se servir des noids qu\u2019ils voudront.La rencontre est pour un pari mutuel de $50.00.JOSEPH LEDT\u2019C.ARTHUR BOURRET.Témoins : J E BEATTUHAVP TUiîTT«! LAVTGUPrR.EUGENE TREMBLAY.$50.00 sont déposées chez Eugène Tremblay par Louis Lavlçueur.SEANCE ATHLETIQUE A LA SALLE TREMBLAY Une séance athlétique des plus intéressantes aura lieu demain soir chez Tremblay.Le programme comprend un match do tir au poignet entre Charron et Dubé, qui se sont disputé la victoire avec tant d'acharnement il y a quelque temps, et une lutté handicap entre Contant et Aubert Cô'é.Contant,, qui pèse 150 livres, c\u2019cst engagé A tomber Côté deux fols eu 30 minutes.Il y aura aussi deux luttes préliminaires.DO TIR 85EME REGIMENT.DISTRIBUTION DES PRIX DU CONCOURS DE TIR POUR L'ANNEE ÏDOG.Samedi soir avait lieu aux quartiers généraux du 85ème régiment la distribution des prix de l\u2019Association de Tir de ce régiment.La salle du quartier était richement décorée de divers drapeaux.Une table au centre de la salle était couverte d'un grand nombre de prix d\u2019une grande valeur, on remarquait en plus des prix, sur cette table, de nombreuses coupes gagnées par ce régiment aux différents concours de tir depuis la fondation de l\u2019Association.Un grand nombre d\u2019officiers et d\u2019amis du régi- JOUTE DE BOXE AU MILE-END II y aura Joute de boxe de 15 assauts, demain soir, au Mile-End.entre Jack McVuy, de Rome.N.J., et Jimmy Strike.Les deux hommes pèseront 130 livres.Pat Rooney sera referee.Il y aura dtfux Joutes préliminaires.Billy Watts lance un défi ft Dan Wilson \u2022t à tout autre homme de son poids, pour Vno Joute de boxe de 15 assauts.Il est prêt 4 déposer de $25 A $100 en garantie.NOTES M.C.A.L Fisher, pendant près de 49 ans membre du club de raquettes Montréal.a été hier eolr.élu président honoraire ft vie de cette organisation.A AVEZ-VOUS VISITE NOTRE NOUVEAU MAGASIN ?Complets et Pardessus $10 à $30 \"Maï.eAtjîke'* '¦ 'Tailored CIofAoo 475 ru* Salnto-Cathorlno Est, Porte volftlne de Valiquette.LE VARSITY PERD TROIS DE SES PARTIES GAGNEES Pour avoir négligé de fournir il temps les certificats ae 1 un de ses joueurs, Power», le Varsity, de Toronto, va, be^n tou te apparence perdre le» trois premlè.e* parties gagnées cette saison.Il n y a que trois Jours que les papiers de Powers ont été envoyés ft la ligue, et la const tution dit explicitement que les noms et les certificats des Joueurs devront tire envoyés au secrétaire de la ligue une semaine au moins avant l'ouvertme de a .-aisen, afin qu\u2019l! les Inscrive sur un régistre.Il est en outre statué que dans le cas où un ciub ferait Jouer quelqu\u2019un dent le nom u\u2019est pas enregistré, ce club perdra de fa t ses parties.La loi est donc explicite et formelle, et le Varsity perd du fait les trois parties auxquelles Power» a prl» part.La position des clubs à i\u2019heuie actuelle est donc la suivante : Gag.Perd.A J'er.Queen's.4\t2\to McGill.3\t2\t1 Collège d\u2019Ottawa.\t3\t3\t0 Toronto.1\t4\t1 LE HOCKEY A VALLEY FIELD Nombre d\u2019amateurs de sport de Valieyfleld ont demandé ft M.Laurin, gérant du cïub de baseball Valieyfleld.de former un club de hockey et de le faire admettre dans quel que bonne lieue.N».Laurin a le club et les Joueurs, mais c\u2019est la ligue qui lui fait défaut.Il est actuellement ft Montréal, mais il v a peu ù faire ici.et sur les ercisells éclairés de quoique#» amis, il a résolu do d mander i\u2019ad-mls«lon lu club Vslleyfleld dans la Lower Ottawa Valley He* key League, ompesée de Rockland, Vanklcek II111, Lachute, Buckingham et Hawkcsbury.Pour toutes informations, on peut écrire ft Napoléon Côté.Valieyfleld.Ca.pt.N.A.Millette, vainqueur de la coupe du Lt.-Col.Des Trois Maisons.ment s'étalent rendus ft l\u2019Invitation, pour assister ft çette distribution do prix.Parmi les personnes présentes nous avons remarqué entre autres, le colonel Des Trois Maisons, les capitaines L.H.Archambault.A.Archambault et Ranger du 65ème, E.C.La-londe maire de Longueuil.Dr A.M Derome, G.A.Patterson.Dr H.Aubry, A.Rivet, N.P W.H.Johns, major F.X.A.Carrière, Dr J.A.Rouleau, Dr J.A.Ouellette, l\u2019échevin W.J.Proulx et plusieurs autres.Tous les officiers du S5ème régiment étaient présents.A 9 heures, lé secrétaire de [\u2019Association, le capitaine J.A.Oui-mot, appela l\u2019attention de rassemblée.Avant de commencer la distribution des prix, il profite de la circonstance pour remercier tous les amis et tous les officiers du régiment qui ont souscrit généreusement pour les prix qui vont être offerts aux heureux gagnants du concours de Tir qui a eu lieu ft la Pointe au Tremble, le 5 septembre dernier.Parmi les personnes qui ont ainsi offert généreusement leur souscription, il a l\u2019honneur, dit-il.de mentionner les noms suivants.Les Honorables L.P.Brodeur, ministre de la marine et des Pêcheries, Rodolv»he Lemieux, ministre des Pos-te*.Jean J.Prévost, ministre de la Colonisation, H.A.Ekers, maire de cette ville.M.F.D Monk, les Lieutenants Colonels J.A.Ouimet et J.P.A.Des Trois Maisons, les journaux français et anglais \u201cLa Pre«s.rtV.\"La Patrie\", \"Le Panada\u2019\u2019.\"La Gazette\u2019\u2019, et \"Ta» Herald\u2019\u2019: MM.F.J.Bisalllo, avocat Alph Racine L.J R Purveyor, J.R.Hoillsrgeon.Charles Lavallée.A.Clark.Beauvais et Frères.Fogarty Frères, R.Hemslev, Lamontagne Ltd., R.J.Tnglis.W.E.Haves.WfHis co., T,, n.Orothé.l\u2019échevin W.J.Proulx.J.F.Carle Waterman Co.T.W.Bovd.Ltd.Col.A.T.Paterson, main*- m.G.LarocheUe, les capitaines C F.A.Paterson.T.O.Oro-thé, Hector P.Bisalllon.P.R.Binai].Ion.E.Ta Pollquln.les lieutenants J Emile Pourassa T Folsy.les capitaines N.A.Millefte, président de l'Association, et J.A.Ouimet secrétaire.Je dois déclarer, dit le capitaine J.A.Ouimet, que partout ou le président de l\u2019association.M.Millette et m^i nous nous sommes nrêsontéa pour demander des souscriptions nous avons été accueillis avec bienveillance et générosité.Voici les noms des heureux ga-gn^n^s du concours.\t\u2022 CONCOURS DE L\u2019ASSOCIATION.1er prix, Capt.N.A.Millette, 2ème orlx.lieutenant colonel a.T.Pater- LE PROCES TOUCHE A SA FIN ET MTRE BRODEUR PRESENTE UNE MOTION DEMANDANT LE RENVOI DE L\u2019ACCUSATION Lé procès, maintenaiêt fameux, t\u2019.e Alexandre Millette anfcim gérant de la compagnie de Prêts et d\u2019fipargneiç, s\u2019e-t terminé hier après midi.Mi.lelte avait a répondre ft une aecusation d'obtention d\u2019une somme de $000, sous de faux pr ¦ textes, d'un M.Charlnnd.Hier après m di, la défense a fait en fendre plusieurs agents de la compagni\", lesquels ont déclaré en substance que Millette dans ses instructions leur recommandait d\u2019agir honnêtement et de ne pas faire de fausses représentations en exposant le.s avantages qu\u2019offrait la compagnie ft ses clients.La couronne n'a pas fait de preuve \u201cin rebutât\u201d.Mtre J.A.A.Brodeur dit que les | avocats de la défense sont pris quel-j que peu par surprise parce qu'avant de faire leur plaidoirie Us voulaient pré ( senter une motion au tribunal préten-! dant qu\u2019en droit il n\u2019y avait pas lieu ù j une accusation d'obtention d'argent isous de faux prétextes et qu\u2019en consé-1 quence l\u2019honorable président du trib i-| na! devait dire aux jurés de rendre un | verdict de non-coupable.Mtre Brodeur s\u2019appuyant sur l\u2019arti-j cle 358 du Code criminel, dit que les éléments essentiel» pour constituer le ! crime reproché fl l'accusé n\u2019ont pas été ! prouvés et que la cause ne devrait pas être soumise aux jurés en ces circonstances.Il cite ptusieurs précédents ft ! l'appui de sa prétention.L\u2019objection a été renvoyée, l\u2019honorable président du tribunal étant d\u2019opi \u2019 nion que la preuve fait- était suffisan te pour soumettre la cause aux jurés.Mtre H.A.Choletto fit alors sa plai \u2019 doirie en faveur de i'n cusé.Le savant avocat a été très éloquent et a démontré la bonne foi de Millette qui.dans cette entreprise malheureuse, a perdu plus que tout autre, puisque ses eomp tes de banque démontrent qu\u2019il a perdu $20,00(1.La plaidoirie de Mtre Cbolette a pro duit un très grand effet sur les jurés.Mtre D.A.Lafnrtune prononcera, ee matin, le réquisitoire de la Couronne.Mtre ,T.A.A.Brodeur, défenseur de Millette présentera une motion ft l'effet de faire entendre de nouveaux témoins qui témoigneront de f lits nouveaux.m t- .- Armand Traded, secrétaire-trésorier : ^*ToNlQU£ Ç^ECONSTTTUArn irCSaù/>n En vente dans toutes les pharmacies, les épiceries, les Hotels et les restaurants.F.X.SAINT-CHARLES & CIE AgenU, Montréal.I MIC M M Mi LES ORATEURS APPROUVENT SA CONDUITE AU CONSEIL ETj DECLARENT QUE LE VOTE UNANIME DES MEMBRES DU CLUB LUI EST ASSURE \u2014 AS-j SEMBLEES AUX COMITES.M.E.Sasseville.directeur.\u2014 Photo.I .après et T.avergne.angle des rues Saint-Denis et Ontario.INCONTESTABLE Une police dans The Crown Life Insurance Co., est incontestable depuis la date de l\u2019émission et quant nu prêt, quant au prix de rachat et quant il sa valeur payé qui sont d'une garantie ab solue.Stanlez Henderson, édifice de !a Sovereign Bank, rue St Jacques, Mont réal, est le gérant-général pour la province de Québec.\t,, TOURRURES Aux, Messieurs.\u2014Nous avons le pins grand et le plus bel assortiment de pardessus doublés qu'on puisse voir, t enez voir.Chas.Desjardins et Cie, 485 Ste Catherine Est, Coin St Jlmothée Tél Bell Est 1536-1537.\t(7) r DROIT \"DE VUE Mme Agnès K.McDougall, de Montréal, dont la propriété est voisine de celle oil l'on bAtit la maison de rapport \u201cThe Linton Apartments,\" demande un bref d'injonctions pour empêcher que l\u2019on empiète sur son terrain et que l'on ait vue sur sa propriété.AVIS SPECIAL- Emp\u2019oyez le ehathon OonneL et épargner.de l'argent.$6.25 la tonne li vrê, 21 rue Bleury.51 5193 ; 133 me Saint-Etienne- M 3015; 307 et 828 rue Saint Lament.Connell Coal Co.r-n S.y'rf Cay Murray, directeur GUSTAVE LAN* TOT.Directeur UN PRINCE JAPONAi Il y eut.hier soir, réunion du club Lemieux sous la présidence de M.N-i:'guin-, écbevin.Vu l\u2019importance de la lutte politique qui =p livre dans la iivi.-don Sainte-Marie, M.le président demande que l'on suspende les proeé lures du club pour entendre les dis mrs politiques par M.Martin, le can didat libéral et ouvrier de Sainte-Ma rie et ses amis.Li- p: é.-ident du c!ub Lemieux dit jtic le choi.est f.u-le ft faire entre < deux candidats en lice, car M.M;.;1 tin est véritablement le défenseur de la classe ouvrière.Pour sa part il donne tout l'appui qu'il prut ft M.l'é ¦ levin Martin.ïx-s membres sont ' i -'.es d\u2019appuyer qui ils veulent, mais M Séguin été heureux de constater e tous, ou pic,sque tous, se sont ran gés du cêté do l\u2019homme choisi par la mention régulière qui a été tenue le 14 du mois courant.M.l'échevin lia rivière, que M.le président Séguin présente ft l\u2019as.-cm hléc.est acclamé.Il raconte !es péripéties de l\u2019assemblée du Conseil, hier après-midi, et la lutte de géant faite par le candidat M.Martin pou vancement de 'a classe ouvrière Larivière d t que ce démarche politique, écbevin M Martin tion qui vient d'ftr< neuf mois de cela et pas d\u2019élection alors, dicter de ligne de conduite, il croit M.Amey intelligent et honnête, mai» M.Martin, d'après l'orateur, a pins droit »ux suffrages de l'électorat.Pas un seul écbevin n'a autant fait poui le» ouvriers que M.M rtin.depuis qu'il occupe un siège nu Conseil ile Vide.Quand on aime les ouvriers, i! faut le prouver, c'c.st ce qu'a toujours fait le candidat libéra! qui vous demande au-i.\u2014 P ¦' u- voter t)oii\u201c lui.M.Martin, le candidat, parla cn- GUERIT nominrupt Femme*1 Faite» usage T q\tfl a .Tai\u201c1oViO Mann*\teniatlMt tlu il» novembr* : dan» J^\"S JUliro lie «lerivliv* IionitSal \u201cLa Rein?des Lions\u201d != Muiinée» 10c, lilr, 24c, 3 â Saint-Cuthbert, le 24 février 185! du mariage de François Marooux et \u2019Adéiine «Olivier, i! fit un brillant cous d'étude commercial aif collège de 8aint-Cutlibert.Le jeune Marcoux vit ft l'ftge de 22 ans, se fixer ft Ker- ¦¦Kà p: ,4 ' m MBÜÉ Un enfant de deux ans est victime d'un horrible accident.(Du correspondant régulier de LA PRESSE) Saint-Hyacinthe, 20 \u2014 l'n pénible accident est arrivé, dimanche, au bébé de M.Adélard Lafrance, Saint-Hyacinthe.L'enfant, Agé seulement de deux ans, était assis par terre, s\u2019amusant, lors (jii\u2019une personne de la maison, passant près de lui fit un faux pas et échappa sur le pauvre petit une grande marmite d\u2019eau bouillante qu'tlle portait.On reieva l\u2019enfant, dont le corps affreusement brûlé saignait il maints endroits.Les jambes, qu\u2019il avait ft découvert, au moment de l\u2019accidènt, n\u2019étaient qu\u2019une plaie hideuse ft l\u2019arrivée du Dr 1 Irie Jacques, médecin de la famille.Ce dernier donna les soins d\u2019urgence et a bon espoir de sauver le malheureux enfant.SYMHATHIES~FRANCAISES Une Isttra de l'Alliance Française à Madame Beau-^rand.Fei Chs.Mnrcmtx.Industriel, décédé hier à, Berthiervill^ thirville, comme employé ft ia scérie Ue.M.J.Desrosiers.l'iuo tard, M.Des-roiers voyant le talent de son em-plyé, en fit son associé.M.Chs Mar-ctix épousa Mlle Adeline Desrosiers, fi e aînée de son patron et associé.D ce mariage sont nés trois garçons e une fille : MM.Roméo, qui, était e société avec son père pour le eoni-rerce de bois ; Antonio et Clis Eugè-i?.puis Mlle Eva.Le service funèbre ara lieu fl Berthierville, jeudi matin, î novembre, ft 8.30 heures.A la famille Marcoux nous offrons os plus sincères condoléances.TRAMWAY TAMPONNEUR Le frsmvvay a encore fa t des > icnnes e1 matin.Vers 7 30 heures, le char Xo 07 de la liglo Soint Denis, renversait une vo'turî de \u2019ivraison an coin des rues Marianne et Saint Denis.Quelques minutes plus tard, e mémo véhicule descendait la rue Siint Denis, entre Sh'ubronk' et Ontario lorsqu'il l'angle de cette dernière rue il tamponna une autre voiture de liv;aieon.Cetfe fois, le véh' ulo électrique était priré de son filet protecteur 1 ayant détruit au cours de la* mem ère colli-sUn, c-in de 'a rue Marianne.L\u2019Alliance Française, par l\u2019intermédiaire de M.Louis Herbette.conseiller d'Etat, vient d\u2019envoyer il Mme Beau-grand un témoignage de sympathie très sincère et très touchant.C\u2019est une copie des résolutions adoptées et signées par une foule de mem bres de l\u2019Alliance réunis en assemblée plénière ft Paris.Le doeument se termine ainsi : \u201cCe n'est pas seulement un témoignage de douloureux regret, c\u2019est un signe de survie certaine (ju'offre la présente manifestation ; et cUe ne s'adresse pas uniquement ft une famille éprouvée, mais ft la grande famille canadienne-française qui reste et restera toujours si obère au coeur dos Français du vieux Pays, et plus que jamais alors que grft ce ft la science, s\u2019efface l'éloignement dans l\u2019espace comme dans le temps?\u201d LE CARDINAL FARLEY IL Y AVA\\T FOULE, HIER SOIR, A LA SALLE STE BP.IOIDE, POUR ENTENDRE LE CANDIDAT OUVRIER ET MM.BOU-RASSA, LAVERONE, VEHVIL-LE, ETC.C\u2019est devant une u-.semblée monstre, ft laquelle assistaient plua de 4.0üt) personnes, que M.Joseph Ainey, candidat du parti ouvrier dans Sainte-Marie, ainsi que MM.Bourassa, Lavergnc, Verville.Rodier (Charlemagne), Francq.Arcand et autres adressèrent ia parole hier soir.La rtalle était de beaucoup trop pe tite pour contenir tout le monde, et ft un moment donné, les orateurs durent se diviser et haranguer au dehors les centaines de personnes qui n'avaient pu pénétrer dans la salle Sainte-Bri gide.M.Bourassa parla pondant plus d u ne heure.11 déclare qu'il avait la ferme conviction de remplir un devoir en venant aider ft M.Ainey \u2014 un homme aux vues larges et indépendantes \u2014 d\u2019arriver au parlement d'Ottawa.11 dit qu'il y a des gens qui ne voient que le terrain où us ont amassé leur lortuno, et ils cherchent ensuite ft écraser l'ouvrier ; mais pour eux, il vaudrait aussi bien essayer d'empéeher le fleuve de couler.Il déclare que si M.Ainey eut voulu consentir fl se pré senter comme candidat du gouverne ment et se faire d\u2019avance député-mouton, .! aurait eu une élection par- ae clamation; mais M.Ainey a préféré conserver son indépendance.M.Bourassa met les électeurs en garde contre le système des fausses-barfces et le vote des morts que les adversaires de M.Ainey chercheront ft exploiter le jour de la votation.En terminant l'orateur dit que la tragédie de Buckingham est une preuve que les lois actuelles sont insuffisantes jgaur la protection, tant du travail que du capital.M.Armand Lavergne.M.P.est ensuite présenté ft rassemblée.Il est venu, dit-il, dans Sainte-Marie parce qu'il croit sincèrement que les ouvriers ont droit d'être représentés au parle ment.Cela leur permettrait d'obtenir des lois plus en rapport avec leurs besoins et aurait aussi pour effet d é-tablir de meilleures relations entre le capital et le travail.Il croit que les ouvriers pourraient être dignement représentés en chambre par un charpentier-menuisier comme M.Ainey.Avant de reprendre son siège, M.Lavergne répudia les accusations d\u2019anticléricalisme portées contre lui et ses amis dans la présente lutte.M.Ainey fut acclamé, lorsqu\u2019il s\u2019avança sur î\u2019estrade.11 déclara que ceux qui l\u2019accusent d\u2019être socialiste et anticlérical sont grandement dans l\u2019erreur ; car chaque fois que le clergé a bien voulu offrir sa médiation dans le règlement des grèves, il a toujours été très heureux de l\u2019accepter.Personne n\u2019a plus de respect et d\u2019attachement que lui pour la belle religion dans laquelle il a grandi.Il croit que c\u2019est le tour d\u2019un ouvrier d\u2019aller représenter la division Sainte-Marie fl Ottawa, et il ne pense pas que les autres classes de la société s'y opposent.1! dit qu\u2019il votera'en homme indépendant en Chambre et appuiera le gouveinement lorsque otlui-ci donnera justice aux ouvriers.Il répète que les chefs libéraux et conservateurs sont d'accord pour laisser éiire un candidat ouvrier.M.Martin s'est déclaré rebelle au désir de sir Wilfrid Laurier et des ministres du district de voir le candidat ouvrier élu par acclamation.M.Ainey termine en faisant un appel sympathique aux marchands, industriels, hommes de profession et ouvriers, en faveur de sa candidature.Les autres orateurs de (a soirée ont été : MM.Alphonse Verville, M.P.Charlemagne Rodier, Gustave Francq, Narcisse Arcand et autres.M.C*'e»tiu Jalbert, employé aux usine» de» Ponts et Bfttiment» de U Cie du Pacifique depuis quatorxe ans, et Mme Jalbert, célébraient avant bi;r le cinquantième anniseraaire de leur ma-rlage.Les vénérable» jubilaire» ont reçu durant toute la journée les hommages et les souhaits de leurs nombreux parents.M.Céleslin Jalbert est figé de 71 ans et natif de Roxton Falls.Le 18 novembre 18.58, il épousait ft it.Hémorroïdes CERJtUlS DE FER Ouërlea Promptement et sans Douleurs \u2014 Aucun Risque, Aucun Danger.Le paquebot de \u201cl\u2019Algoma Central\u201d coule près de Port-Arthur.2044 TONNES DE RAILS M.et Mme Célestln Jalbert qui ont célébré leurs noces d'or, dimanche.Easbury Centre, Vt., Mlle Polina Lnro-chelle, qui lui donna trois enfants, dont deux garçons et une fille.Les époux Jalbert comptent douze petits-enfants et deux arrière-petits-enfants.M.Cé'.estin Jalbert est l\u2019un des vieux citoyens du quartier Sainte-Marie.Il a su sc faire estimer par ses patrons et ses amis, grflee aux vertus de sobriété et d\u2019honnêteté qu\u2019il a si noblement pratiquées.New-York.20\u2014S n Excellence le délégué apostolique ft Cuba, Mgr Aversa, arrive de Rome, et assure que Mgr Farley rce; vra le chapeau cardinalice dès le conristoire de déeemhre prochain.! Cette nouvelle, ft laquelle on s\u2019attendait depuis longtemps, a été reçue avec 1 joie par toute la province ecclésiastique.LES CHAPEAUX DE CES DAMES Paris.20 \u2014 Les directeurs du Gymnase ont ordonné aux porteurs et pla-! reurs (l\u2019êecndu're toute femme qui sc présenterait ft l'orchestre ou au hal-' con en chapeau.Il y a trop longtemps j qu\u2019on '\u2018demande\u2019\u2019 aux femmes d'enlever leurs chapeaux û ce théâtre.AN.EÙAF M': /#.V * *\t\u2022 . Dragon-', a e\u2019é rendue ft la perfection par les meml.rtdu Cercle.11 y eut aussi chants, danses et déclamations.L'n magnifique orchestre faisait les frais de la ] ai fie musicale.Tyes orçairisateurs de cette fête étaient: MM.J.Ed.Guênette.A.(Vr.B.O.Adams Frs.Roy.J Leg-ult, .1 P.Bélair et J.A.Denis.Après «'être éventré sur un écueil les vagues le basculent dans 57 brasses d\u2019enu.L\u2019EQUIPAGE SAUVE (Par dépêche spéciale fi LA PRESSE) Sault Sainte-Marie, Ont., 20.\u2014 Le paquebot \"Theano\u201d de la compagnie Al-goma Central, a coulé Iras, dans cinquante sept brasses d\u2019eau, ft trois milles du cap du Tonnerre, près de Port Arthur.En cherchant fl moi i 1er ft Port-Arthur, vendredi -soir dernier, au mi lieu de l'aveuglante tempête de neige, il vint se briser sur des écueils.Les vagus énormes, battant le navire pendant la nuit, l\u2019enlevèrent du rocher.Le \u2018 Theano\u201d crevé sur une énorme longueur.sombra dès qu'il fut arraché ft l\u2019écueil.L\u2019équipage se sauva dans deux de* grosses chaloupes du bord, et arriva ft Port Arthur samedi ,-oir.Le \u201cTheano\u201d partit du Sault jeudi, avec 2044 tonnes de rails d\u2019acier qu\u2019il devait livrer au Fort William pour le chemin de fer Transcontinental.I-e \u2018 Moukshavrn\u201d, un vaisseau du type \u201cTheano\u201d a coulé bas ft Pile Pie tout près du cap Pau dernier pendant une tempête de neige.Le \u2018Theano\u201d mesurait 255 pieds de longueur.Il avait été construit en Angleterre.Un paquet d\u2019escal gratuit pour convaincre est envoyé par la poste à qui te demande.Le sens commun est tout aussi né cessaire (même davantage) en médecine qu\u2019en affaires, i u dans les affaires de chaque jour.Les gens en savent plus aujourd\u2019hui qu'uutrefoia.H n y u pa.» très longtemps, c\u2019était la façon de faire des réclames de toutes Aortes en faveur d\u2019un remède et de terminer en diaunt au lecteur d\u2019aller en acheter une houteille ft la pharmacie.Les gens n'o.it plus foi en cela aujourd\u2019hui; il faut des preuves; des preuves tangi blés.On veut es.sayer d\u2019abord le re mèie et puis si on le trouve te! oa\u2019 proclamé, on est trop heureux d aller eç acheter.LK8 CONVOIS DE QUEBEC DEPART DE LA OARE V1GEK a.m.\t\u2022^.00 p.m.\t\u2022'11 Jq p.m.W&Koiift-pai&U et wi-fons-lit» üur loua ceu trama.i-Us CONVOI^, D\u2019OTTAWA DEPART DE LA GARE WINDSOR 18.45 a.m.,\t\u2022».40 *.m.,\tilu.oo tt.rn.14 00 p.m.\t*0.40 p.m.*10.15 p.m.DEPART T»E LA GARE VlüEit 18.20-am.\t15 45 p.m.Waifona palais ou wagona - lits sur toua lea traîna qui i.urLiu de la gare Windsor.\u2022Toua les jours.?Dimanches seulement.IToua les jours le dimanche « xceptê.LL \\\\ AGON-Ll i D\u2019OTTAWA.41 10.15 p.m.Les passagers peuvent rester dans le wagon-lit jusqu\u2019à 0 a.m.iiureuu des billets de lu %l!ie: 1 J rua St Jurques, près du bureau rte poste.l\u2019OEUI L\u2019ECHEVIN DAGENAIS EN A CAUSE HIER AVEC SON EXCELLENCE LE GOUVERNEUR-GENERAL.L\u2019échevin Dagenais, prési''«nt de la Commission d\u2019hygiène et membre de l\u2019Oeuvre de la Goutte de Lait, et le Dr Evans, secrétaire de la ligue anti-tuber culeuse, ont eu l\u2019honneur d\u2019être reçus hier après-midi par Son Excellence lord Grey avec qui il a causé de la question du lait à Montréal.Le gouverneur-général a annoncé son intention de convoquer une assemblée des hommes d\u2019affaires et des médecins de Montréal, ft laque.ie M.Low, un industriel de New-York qui a obtenu de grands succès comme éleveur de vaches, et producteur de lait, sera invité il prendre la parole.Cette assemblée se tiendra au commencement de décembre.L\u2019échevin Dagenais dit que le gou-verneur-général porte le plus grand in térêt ft la cause des bébés que détruit en si grand nombre le lait impur.Il y a une couple d\u2019années, lors de son arrivée nu Canada, lord Grey assista fl une assemblée qui fut tenue ft l\u2019Université Laval alors que fut discutée cette question par nos médecins cana diens-frnnçais plus éminents.ELECTIONS MUNICIPALES A SAINT-HYACINTHE (Du correspondant régulier de DA PRE3SR) Saint-Hyacinthe, 20 \u2014 On commence déjà ft s\u2019occuper des élections municipales de janvier prochain, A la séance du conseil de ville de vendredi soir, les listes des électeurs municipaux des cinq quartiers ont été déposées devant nos échevins, M.le greffier Carreau étant autorisé ft donner avis de tel dépèt, au désir de la loi.Toute plainte relative fl l\u2019enregistrement ou au biffage de noms illégalement inscrit devra être déposée avant le 25 du mois courant.Un Argument Eloquent Voilft pourquoi nous disons ft toute personne qui souffre des hémorroï des ou de toute affection rectale, en-voyez-nous votre adresse et il nous fera plaisir de vous expédier un paquet d\u2019essai gratuit, car nous savons quel sera le résultat.Après avoir employé ce paquet d'essai, vous irez chez le prochain pharmacien acheter une bol te de 50c du Remède Pyramid pour les Hémorroïdes reconnu aujourd\u2019hui par des milliers de personnes comme ie re mède le plus merveilleux pour soulager et guérir les ea,s d'hémorroïdes.\u2018\u2022Veuillez excuser mon retard ft vous écrire ce qu'a fait pour moi votre Remède Pyramid pour les Hémorroïde^.C'est, fl mon avis, un des meilleurs remèdes au monde contre les hémorroïdes.J\u2019endurais des tortures depuis quatre mois lorsque ma femme me pria d'envoyer acheter une boite de 50c.Après en avoir employé la moitié je constatai que j\u2019étais mieux et l\u2019on n'eut pas ft insister pour m'en faire acheter une deuxième botte.Je me crois fl peu près guéri maintenant, mais s'il survient quelques nouveaux symptômes du mal j\u2019en aurai tout de suite.Je le commande fl la Pyramid Drug Co., pour être sûr de la guérison.Je vante ft tous ce fameux remède pour les hémorroïdes.\u201cVous pouvez vous servir de cette lettre si vous le jugez fl propos.J\u2019ai reçu votre lettre il y a quelques jours.Votre reconnaissant.J.J.McElwee, Honey Grove, Tex., R.R., 9.Bte.29.\u201cP.S.Je n\u2019ai employé que deux boîtes et je ne crois pas qu\u2019il m en faille davantage.Il s agissait d\u2019hémorroïdes qui duraient depuis sept mois.Pour avoir un paquet d'essai gratuit écrivez dès aujourd\u2019hui ft la Pyramid Drug Co., 94 Pyramid Building.Marshall, Alichigan.Vous les recevrez par le retour du courrier; les résultats vous réjouiront et vous étonneront.\u201cllM l'LxiWAi'lO^AJL DiaVlll LD Le iiieiiieut* et *»* rapide tram dj Cauudu Tou» le» Jour» k ü\tArr.Toronto H 4.2U pm.Hamilton, ô.2ü p.m., Niagara Fail», Ont , & t».55 p.m.Buffalo 8.25 p.m.London.7.47 p.m.Détroit 8.50 p.m, Chicago.7.42 a.ni.Café élégant nur ce train.SERVICE RAPIDE D\u2019OTTAWA S Ht.l fUta DANS X.KiS DEL A XlIKELllU-SS X'ttlt de Montréal.\tl\u2019art ü Ottawa.\u2022S.ao\ta-m.\t-S-îû\ta-m.tJ.40\tp.m.\ttS-Sé\tP-m.\u20227.30\tp.m.\t-i.i-O\tP iu- Wagons palais sur tous les trains.\u2022Tous les Jours.ti°urs de semaine.MONTREAL ET NEW-YORK La liant* lu piu» courte, .-ervàce te ylu» rapide.£ trains de Jour chaque Jour\u2014im dimanche excepté, aller et retour.1 Train de nuit tou» le» Jour», aller et retour.Part de\tMontréal\tp^.tu l# *\u201d\u2022 Arr, à New York ^ im- noo° pam \u2022Tou» les jour».tDlmanche» exceptés.BUREAUX DES BIIXET8 187 rue Saint\u2014Taeques.Tél.Main 160 et 461, on ft la (lare Bonaventnre.iNTERCOrONIAL VOYAGEZ PAR LE FAMEUX TRAIN DU CANADA L\u2019EXPRESS MARITIME qui va tou» le» Jours & QUEBEC, A HALIFAX, & SAINT-JEAN et aux SYDNEYS.J.J.McCONNIFF, Afrent de» passagers de la ville.Tél.Main «15.\t285-n M\u2018n DELAWARE HUDSON Quitte lu Gare Honnventur*.Montrenl 8j r _ hlmaiM ht* excepté, pour Troy, Alha-«4 j fl,Hl, ny et New-York, wagon réfectoire, il I H o m Dimanche excepté, pour Troy, Al-I I.i U dilll, bany et New-York.7A(\\ n m Tous les Jours, poui Troy, Albany »t .HU\tNew-York.\\N agonfl salons et wagon» lit» directs à Albany et New-York.Billets et lits réservés, bureau du O.T.R., 1ST rue St Jacques et A la gure.\u2018JsA mjsn NAVIGATION - ClE OLE TP/NSATI ANTIQUE De New-Tork au Havre-Pari», (France).Départ chaque Jeudi A H> hrs, a m.\u2022LA SAVOIE.novembre\t22 \u2022LA PROVENCE.novembre\tÎ'J \u2022LA LORRAINE .décembre < La BRETAGNE .décembre 1.1 \u2022LA TOURAINE ., ., .décembre C1' \u2022LA PROVENCE.décembre\tîl \u2022Paquebots il deux hélices.Reuaeignemeut»: Genin, Trudeau et Cie.ageuts généraux pour ie Canadu, 1670 rué Notre-Dame* Montréal.\tn HOMMAGE A LA MEMOIRE DE FEU ACHILLE VINET Le conseil municipal et la Commis sion scolaire de la Pointe-aux-TremW.es, ft de récentes assemblées, ont adopté des résolutions de condoléances ft Toc casion de la mort de M.Achille Vinet, en son vivant conseiller et président des commissaires d\u2019écoles.M.Arsène Lacroix a été choisi pour remplacer feu Achille Vinet comme président de la ennmission scolaire de la Pointeaux-Trembles.UN CYCLONE BOULEVARD SAINT-PAUL | Il n\u2019y a pas eu d\u2019asesmblée du conseil hier soir au Boulevard Saint-Paul, mais une séance spéciale a été convoquée pour demain soir.Certains adversaires du règlement d'emprunt, voté la semaine dernière, se proposent de contester ce règlement et de faire signifier ft cet effet un protêt il chacun des membres du conseil alléguant que lo dernier vote avait été enregistré après l'heure officielle.\u201cCette objection ne peut être sérieuse\", disait hier soir le maire Chs.Mignot nu représentant de \u201cLa Presse\u201d, \u201ccar l'électeur auquel on fait illusion s\u2019était présenté au poll il l\u2019heure offi-cîe'.\u2019-e.The Royal Mail Steam Packet Co To rn q î ri il a Voyage a Kimr*tnn, Jamaïque, ^ a\u2018LUclAHPt retour, pr m ûre classe S?,1) PnlrMi Vapeurs rapides VAPEUR ATTENDU L' vqeir \u201cManchcste- Trader\u201d par ti d\u2019 Liverpool le 7 du moi-, courant est attendu dans notre nort prochainement.COTE EST ACQUITTE Snco, Me, 20 \u2014 Arthur Gâté.]p pu-giliste lightweight, accusé d'avoir assailli un jeune homme du nom de Joseph Trafton.a été acquitté pnr le juge Derring.Nous avons le plus grand assortiment de Montréal de Gilets de Fantaisie, Arrêtez les voir à notre nouveau MAGASIN DE I.A PARTIE EST.\"Male Attiré Tailored Clothes 475 rue Ste Catherine Est PorAi'fflfstea de ValioueWa.SIROP DU Dr FRED.DEMERS POUR LES ENTANTS est aujourd'hui reconnu le meilleur pour sommeil, dentition, contre .coliques et diarrhée.Demandez-le toujours.2 FOURRURES Toute personne soucieuse de ses intérêts doit voir no» prix avant d'acheter ses fourrures, vous épargnerez de l\u2019ar gent.Chas.Desjardins et Cie.485 Ste Catherine Est.Coin St Timothée.Tél.Bell Est 1536-1537.\t(S) r MORT D'UN ANCIEN AGENT Burlington, Vt, 20 \u2014 M.Paul Brunette est décédé, hier soir, au \u2018\u2018Mary Fletcher Hospital\u201d ft la suite d\u2019une opération pour cancer de l'estomac.Le dé funt était flgé de 56 ans et natifs de Fnrnham qu\u2019il a quitté, il y a 26 ans pour s'établir ft Burlington.Il fut (en dant plusieurs années airent d'immeuble.Il laisse une femme et sept enfants.COMMERCANTS EN REVOLTE Londres, 20 \u2014 Les commerçants portant patente de pourvoyeurs q., rnj menacent d'abdiquer leur privilège parce que le nouveau maître d'hôtel du palais Royal conduit la dépense du pn | lais en homme d'affaires.Les commerçants se plaignent de ne pas faire assez de profit sur les produits qu'ils lia rent ft la maison royale.repectezTe THE'TRE Toulon, 20 \u2014 Le maire vient de lan- Au Balmoral (Près de la rue McGill) C\u2019ert lo temps do se préparer contre l\u2019hiver.Si vous ave/, une voiture et un ch»val 11 voua faut des Couvertes de Cheval -ET DEH- Robes de Genoux Nous avons le plus bel assortiment du pays dans ces ligne», couverte» et robes en laine, en seal, en caoutchouc, etc., A des prix plus bas que personne.ROBES EN FOURRURE Les peaux crues ont été importées directement et les robes ont été préparée»\u2014par nous\u2014dans des conditions qui nous permettent de défier toute concuirenoe dans la qualité comme dans les prix.\u2014Venez les voir ou demandez la liste dea prix.Vous trouverez au Balmoral, un cho'x complet de Robe» de Mtmk-Ox, d'Our».de Chèvre» noire», Cirlso» et Brunes à des conditions «xtraordl-nalres.ff/ff/e/Jfîiï/ftf iû/rffà BLOC BALMOPAL«- Rie Notre Dame Ouest MoNTRtAi.can SO.r.\\< n Cer une proclamation par laquelle il est défendu nu publie de siffler des acteurs ou d'autrement exprimer sa dw-satisfaction.Los tapageurs seront expulsés lé \\tcr-' T\" ' \u2014 ¦r LA i'IUXSE MAKDl 3() NOVEMBRE 1900 TARIF (InTariablement payable d\u2019avance) Pour Annonces Classifiées de \u201cLA PRESSE\u201d EMl'LOI DEM A.N'Illù.10 rrakr poni^kSO mt>*» ou luelna, et % ceuta par «uoi otra» chaque laaeriloa.BEEVES DEMANDES, 10 certa pour 20 niota ou moiua, 1 2 cent par mot \u2022xtra, chaque Innertloa.Toutea lea autrea «aaoacea \u2022* On DEMANDE \u201d 2ft renia pour 2S mota on moiaa, et 1 cent par mot entra, «haque ftaaertloa.C HAMBRES A LOI ER, 10 reata pour 20 mota ou molna.et >4 rent par mot extra, chaque laaertion.TROUVE, lO ceata pour 20 mota ou moiua, et H cent par mot extra, chaque Inaertlon* A LOUER, MAISONS, MAGASINS, ETC., 25 ceaita pour 25 mota ou molna, et I ceat par mot extra, chaque laaertion.rKOPRIETB A VENDUE, 25 conte pour 25 mota ou molna, et 1 ceat par mot extra, chaque laaertion.PERDU, 25 cents poar 25 mots ou moine, et 1 cent par mot extra, chaque laaertion.CHANCES D\u2019AFFAIRES, ?e»ts poar 95 mota cm molna, at 1 coat par mot extra, chaque Insertion.PERSONNEL, 2 cents par mot, avec un taax minimum do 25 coats, chaque tnaermm.AVIS SPECIAL Le tarif ci-des sua est au COMPTANT avec la commande.Quand ees aortes d'annonees no avnt pas payées d\u2019avance, U faut faire de nombreuses entrées, et le taux est, sa conséquence, beaucoup plus éleve.Noua a\u2019emtrons dans no® livras aucune annonce classifiée de molna de cinq Ujiue*.HOMMES,GARÇONS DEMANDES DOUCHER \u2014 On demande un diabriuu-leur, \u2014 driver pour prendre «mja de deux chevaux et faire la üvraUou Ou-*ea $2-00 par jour Sans expérience, lauuie de a« préieuier.S adretseer KH*i Saint-Laurent.\tIti\u2014-1 Coupeur de Uiouses Expérimenté demandé.Bons gage* et poid-tiou stable À un homme couqéieut.S a-Jrcbser Salem Co.Ltd, 1123 rue Sa.nt-Jac-uues.\t10\u20142 F / COUPEUR de fourrures de première c **-se oemandô.Arthur J.Beaulieu, cola Saint-Martin et Notre-Dame Ouest._________________________________iîtL f A )MMIS \u2014 On demande des commis c ex-mérience dans 1 épicerie.S\u2019adresser 11\u20146 épice :i40 des Seigneurs.N.Chartrand.i \u2018CVIMIS \u2014 Un Jeune homme actif, intel-^ llgent, ayant 1 ou 2 an» d\u2019expérience dans la marchandise sèche, trouvera un bon emploi che* Madame Cardin, 224 Mont-Royal.\t18\u20146 f\"X)MMIS demandé connaissant un peu la ^ tapisserie.S\u2019adresser 316 Saint-Laurent.\t16\u20141 ^X>MMIS uemandé connaisnant la ferron-^ nerle et tapisserie.S adresser 316 St Laurent.\t16__1 /'XJMMIS \u2014 On demande un Jeune hom-^ me pour faire la livraison dans l\u2019épicerie.et parlant les deaix langues.E.H.Montpetlt, 227 Richelieu.\t16\u20141 HOV -\u2018ES.GARÇONS DEMANDES TRUNKS gens désirant apprendre la télé-\u2022r\t, « ir oc- s positions de chem ns de fer.Jour et du soir.S adresser Ecole raphie.Monument National, Mont 17,20 22 cuper Cours i de Té h réal.J BUNKS GENS demandés pour remplir des positions de premier ordre comme télégra-hi^iee.L\u2019école de Télégraphie Moon est mieux outhlee nour enseigner ce sujet oue toute autre école.Le directeur, à a tête de cette é oie.est un opérateur pratique et un expéditeur de trains de 12 ans d\u2019expérience sur a ligne du C P H No»i!- traitons le sujet d\u2019une façon intéressante et uou» pouv i* quai fier des opérateurs tant pour la téléeraphle coü mercla\u2019.e que pour la télégraphie des chemina de fer en trois à quatre mois.Passage de chemin de fer payé jusqu'à !.\u2019\u2022 bora rience, dans \u2018le métier dresser 348A Rachel.de d\u2019expé-boucher.S\u2019a-16-1 /^JORDONNIER \u2014 On demande un bon y cordonnier pour les réparations.No 143 Wellington.16\u20141 f~40UPLE sans enfanta déaire emploi cans V> maison privée ou autre.Ecrire A boite 400 \u201cLa Presse\u2019V__ 16\u20146 / 40IFFEUR de dames français, ondulateur \u201cMarcer\u2019, posticheur.demande place.S\u2019adresser 20 rua Sanguinet.\t16\u20143 J^EMME DE JOURNEE \u2014 On trouvera A- une bonne femme de Journée au No 579 Colonial,15\u20142 I^EMME \u2014 On trouvais une bonne fem- mo de journée, 11 Bonsecours.16-1 Ij^EMME \u2014 Une femme demande à fa re des lavages à son domiel.e.No 96 rue Beaudoin, Saint-Henri.\t15\u20148 J7EMME DE JOURNEE \u2014 Vous trouverez une bonne femme de Journée eu vous adressant à 55 rue Champagne, prés lîufres-ne.\t16\u20141 Cl ARDE MALADE pour dames de- T mande emploi Moreau, Hochelaga.14\u20143 /GARDIEN\u2014 Homme parlant les deux lan-VA gués, instruit, demande place comme gardien de nuit, constable spécial ou autres emplois.S\u2019adresser 1161 Clarke, Ville Saint-Louis.\t16\u20148 I EUNE homme âgé de vingt-cinq au* et *' marié, pariant les deux langues, ayant u .g dizaine d\u2019année* d\u2019expérience dans bureau et commerce en général, demande une position quelconque.Les meilleures référen-c.s fournies.Ecrire à boite 412 \u201cLa Presse.\u201d\t16-1 JEUNE HOMME demande emploi \u2018 comme voyageur de commerce, ou dans un bureau.S\u2019adresser 403 Saint-Denis, entre 6 et 7 heures p.m.16\u20143 JXNE DAME nouvellement arrivée de * Belgique désire un emploi comme dame de compagnie, dans une famille, pourrait au besoin enseigner chant et musique.Warnie, 35 rue Prince-Arthur.\t16-1 J \"NE DEMOTcîf.LLE avec référence, sachant bien compter, bien coudre.demanda place dans un magrasln nour le 1er décembre.Ecrire M., 395 Saint-Denis.\t16\u20142 ELEVES DEMANDES ]ELEVES DEMANDES \u2014 Ecole du soir, -J 3U7 rue Delisie Saint-Henri.Enseignement gratuit en anglais, arithmétique, Charpentiers Menuisiers damaadés.Henry Morgan and Co., Ltd., carré Philippe.\t16_2 F J^TUDIANT pharmacien lant les deux iang certifié \u2014 par-d«ux langues ; lorngra pour étude sera donné.F.L.Wooiey, co.n des beigneure et Notrq-Daiîi*.\t.10\u20143 Jj^ERBLANTIERS COUVREURS \u2014 On A demande un bon ferblantier couvreur, ouvrage permanente.S u-dreaser 2023 Saint-Jacques.\t16\u20142 l^ORGERON \u2014 On demande un foigeron x et un homme à bols, au No lb8o St Jacques, Saint-Henri.\t16\u20141 LVJRGERON général demandé.S\u2019adresser ¦*- à Jos.Kobitaille, Saint-Laurent, comté Jacquea-Cartier.\t16\u20141 J^JRAVEUR aur plaques de cuivre deman.dé.un qui peut poinçonner préféré.Jackson Engraving Co., 330 rue Smith, Winnipeg.\t-\t18\u20146 G J ARÇONS forts demandé» pour travall-1 1er dan* une buanderie.$5.00 à $6.t 0 par semaine.S'adresser à M.W'i.iams, Standard Shirt Mfg.Co., Ltd, 218 avenue Deiorimier.\t15\u20142 J \u2019ARGON demandé pour faire ouvrage gé-^ néral de bureau et collecter des comptes.Devra parler anglais et résider avec ses parents.Ecrire à boite 364 \u201cLa Presse-\u2019 15\u20142 J JARGON \u2014 On demande un garçon d\u2019ex-pénence dans un restaurant, au No 1294 Boulevard Saint-Laurent.\t16\u20141 i JARGON demandé pour travailler dans v* les fourrure» et des finisseuses.Boudreau et Bélanger.152 Notre-Dame ouest.16\u20141 ( 'ARGON -^ cuisine.On demande un garçon de Hôtel Grand Café Par.sien.21 Sainte-Catherine Eat.Jos.Gravel, prop.16\u20141 / 'ARGONS foria \u2014 deux \u2014 cemandé.Ils ^ devront parler anglais et fournir d*e références.S\u2019adresser Bains Laurentiens, angle Craig et Beaudry.\t16\u20142 ( JARGON \u2014 On demande un garçon.VA S'adresser A.Augustin Comte et Cie, importateurs de café.No 442 rue Saint-Paul.\tjg__1 (\t\u2014 On demande un garçon de 13 ft 14 ans pour aider dans un® cuisine, 166 Sainte-Catherine Ouest, Montréal _______________________________16\u20141 GARÇONS \u2014 On demande des garçon» et ^ des apprentis ayant expérience dans la machinerie.S'adresser Hill Electric Switch Co.1500 Saint-Laurent.16\u20141 J \u2019ARÇONS demandés pour la salle de tré-filage.Gages $4.50 par semaine.Position stable.Se présenter immédiaiemenl au No 94 rue Mill.\t16\u20145 JOURNALIERS demandés immédiatement.S\u2019adresser au contremaître, à la gare Windsor du C.P.R.D.G.Loomis and Sons.\t16\u20141 TlfENUISIBRS - CHARPENTIERS \u2014 On J\u2019*- demande des menui6ier»-cLarpentier*, bons gages.S\u2019adresser coin Drolet et Boucher.\t12__6 TAILLES \u2014 On demande 50 filles pour A iravailiei aux boite» en carton.Aussi des jeunes filles Intelligente* pour appren- Saint dre.Geo.Paul.?.Mace and Co., 3t>4 rue 11\u20146 FIureE.On demande une fille r&rlant les deux langues, pour commit, pouvant fournir de bonne» recommandations.S'adresser chez E.A.Martineau, tapisse rie, papeterie et articles de fantaisie, 341 Notre-Da rue Notre-Dame Ouest.15\u20142 \\rENUISIBRS \u2014 On demande 6 bons \u2018'A nui menuisiers, che» Z.Corbeil et Frère, manufacturiers de porte» et châssis, 3 avenue DesJardins.\t16-2 \\TACONS \u2014 On demande des maçons.S\u2019adresser 68 Chateauguay.Pointe Saint-Charles, 40 cents de l\u2019heure.16\u20142 A JÀCON8 et charretiers demandés, avec tombereaux, et de bons Journaliers.S\u2019adresser à W.Chapleau, 262 rue Dorches-ter, près Saint-Denis.\t16\u20142 J~\\PERATEURS \u2014 On demande des opérateurs pour pantalons Emploi constant ©t heures courte».Ecrire en spécifiant te chiffre des \"ages désirés, à Grafton and Co., Ltd., Dundas.Ont.\t15 2 ON OEftrtANDe Un opérateur de premier ordre, ainsi qu'un faiseur de poches et un couseur de bords sur habits fins.Dons gagea et position stable.49 heures par semaine.S'adresser ft Grafton and Co, Ltd., Dundas, Ont.16-3 F ON DEMANDE dix jeunes gens, do 16 à.20 ans, pour apprendre un bon métier, salaire, $3.00 par semaine, en augmentant, pendant l\u2019apprentissage.S\u2019adresser ft J.M.Fortier Limited, 414 Notre-Dame Ouest.16\u20146 JJPERATEURS de chemises deman-v/ dés pour toutes parties de jupes.S'adresser ft Smith and McKeown Co., 16 rue Côté.\t16\u20146 J>RBSSEUR \u2014 On demande un bon pres-seur dans les pantalon», aussi une fille de moulin, bons gages.S'adresser ft 42 Craig Est, en haut.\t12\u20146 1>LATRIERS \u2014 On demande de» plâtriers «n ciment.S\u2019adresser nouvel édifice Dawes, ft Lachine, ou 268 Saint-Antoine.15\u20142 OEINTRE \u2014 On demande un bon peintre dans les voitures, place permanente.S adresser Jos.Bonhomme, 200 rue Guy ___________________________________16\u20141 JÏEINTRES \u2014 On demande 25 peintres, 10 A tapissiers et 5 hommes pour laver lew mure.Swail Bros.23 rue Bleury.16\u20141 JhEINTRE décorateur demandé au plus tôt possible.S'adresser û Joe.Saint-Amour, peintre, Beauharnols.\t16\u20141 J PEINTRE demandé et un homme ft bois 1 peur voitures, au No 260 Rivard, ou le soir 222 Rivard.\t16 1 J>EINTRE \u2014 On demande immédiatement * un bon peintre Jobber dans ]eB voitures.S\u2019adresser E.Bériault, 1214 Ontario Est ou 410 Parthenais.\t16 1 REPRESENTANTS \u2014 Si vous êtes sans emploi, désirez-vous amé- liorer votre position employer vos loi / lAor-rw *\t,\t~\t~\tisirs A un ouvrage agréable, pavant P?r.semaine?nemarnî» ral dans une fabrique.S'adresser Ja-mes Harper.18 rue Salnt-Phlliope.16\u20142 notre offre spéciale.Montréal.Cie Déry et Fils.213\u2014mjs\u2014n gage».S adresser rue Saint-Laurent, 18\u20146 gnement gratuit en anglais, arithmétique, TTOMMES demandé* ftifmsr-\u201d ¦\u2014\u2014va»- |!^S^53u'îS'l!w!!sl V\u2019LBVKS DEMANDES \u2014 Sténographié MOntréa!'_ M;?itrc3We^4ne^n^: ! tonveroaliou ,ng:a\u201ee, méthode rapide, n.-1 vrage pour iout kiver S'acfr^.?N S P 1.and N.Co., 15 ruelle Bell, Québec.* 15\u20143 turelle.Copies clavigraphiées à pr.x modé- 1 rés.Institut Stéuogr&phique Elie, 492 Ste j Catherine Bat.Téi.2807.\t17.20,22\t| ]ELEVES DEMANDES \u2014 DemoiseKe al- I lemar.de donnerait leçons d\u2019allemand.Adresse : A.W., 36A Drummond.\t15\u2014C |7*LEVES DEMANDES \u2014 Voulez-vous ap-J ¦* prendre l\u2019ang al» ou le français ?Voulez-vous apprendre la sténoaraphie anglaise ?Nous garantissons de KtO ft 150 mets ft la minute en 30 Jours, et une pot'tion payante.Voulez-vou> apprendre la tenue des livres ?Nous pouvons vous l\u2019enseigner en f, mois, par le fameux système Goodwin.Nous enseignons aussi la télégraphie en 3 ou 4 mois.Adressez-vous pour taux upé.riaux ft Moon\u2019s Syllabic Shorthand and Business College, salle Karn, 468 rue Salnte-Catherino.\t16\u20146 J,''LEVES DEMANDES franrsine At anglaise.Sténographie 150 mots par minute, en trois semaines.Ciavigraphie gratis.Tenue des livres, arithmétique, cor-rowpondon: e.travail de bureau, français, latin, anglais enseignés rapid*mcTU.Pori-ttons assurées, diplômée accordés.Meilleur marché qu\u2019ailleurs.16î)A avenue Hôtel de Ville.\t20.22,24 J JOMMES demandés, qui veulent être bien habillés.\u2014 Nous vendons nos habll-.e men t s et pardessus fait» sur mesure moii.eur marché que ceux achetés tout faits Venez voir les valeur» que nous vendons ft ?. 16-1 nOUCHER \u2014 On demande un boucher qui a de l'sxpérisnce dans la fabrication de la saucisse.S'adresser A James Harper, 18 rue Saint-Philippe.\t16\u2014-2 URTOTTETIERS \u2014 13 brl.On demande d*»s rlquetlera et de» manoeuvres.S\u2019adresser coin Adam et Pie TX avenue M.Raphaël Oranlto, Malsonneu-?\u2022* 16\u20141 IIOMME -L On demande un homme jour ft ¦ écurie de pension.C.Patenaude.234 Sanguinet.16-1 J JOMME \u2014 On demande un homme de J ¦ fournaises, avec r4fér»ucet.S\u2019adresser 267 rue Université.\t16__j HOMME \u2014 On demande un homra» A bois dans les voitures, ©t un apprenti peintre, au No 72 ru» Saint-Loul», près d» la rue Bonsecour»\t16___j HOMMES \u2014 On demande deux hommes sachant lire et écrire, connaissant bien la ville et le »oln dos chevaux.Marché Salnt-Jacquea, ou 692 Sherbrooke Est.après C p.ra.______\t16\u20141 IIOMME demandé, sobre, matinal, actif T- Ouvrage général, aider cheg A la cul sine laver vaisselle, etc.rhau!Ver fournaise».Référence» néceeflaires.81 avenue Union.\t16\u20142 FEMMES.FILLES DEMANDEES VIDK-GARNISSEUSK demandée pour une fabrique de véterruAits en gros S a-dresser ft 8.Levinson, Son and Co., 324 rue Notre-Dame Ouest.\t_j JÎONNE \u2014 Jeune bonne demandé© imme-¦ ftft diatement, 31 avenue Buriqn West-mount, à deux blocs de l\u2019angle oes nv»i,uH.-Vlcioria et Queiinevlllo.liamwuy Wii.fl-01 ou Sainte-Catherine.\t6 1 pUISINIKRE \u2014 On demande uno fille propre et vigilante, sachant faire un peu de cuisine.S\u2019adresser 4;>2 Saint-Denis, près Carré âaint-la>ul».\t12 ti J ^OUTURIBRE \u2014- Une bonne couturière demandée dans les habits, ouvrage à l\u2019année.S\u2019adresser 263 rue Visitation.__________________ 16\u20141 \u2019CftEMME \u2014 On demande une femme pour T- ouvrage de cuisine S'adresser au café Dupéré.17 Côte Saint-Lambert.16\u20141 JEUNE HOMME -\u2022ft homme.Bonne 790 Mentana.On demande un Jeun» références.S'adresser 16\u20142 JAPERATRICES lemandées dans tous les V-' départeme» s.S'adresser immédiatement ft John .P.Black and Co, Ltd.183 rue Vitré.\t256\u2014u TAPER A TRICES expérimentées demandées ^ Immédiatement pour articles de cou hour hommes.Crescent Manufacturing Co., Ltd., 2 rue des Inspecteurs.\t11\u20146 A r ¦ e\ta\t\u2022 On demande, Immédiatement 30 opératrices expérimentées pour chemises.Position stable et les plus hauts gages.Aussi les filles pour apprendre.Crescent Manufacturing Co., Ltd., 3 rue des Inspecteurs.5\u20141ms\u2014n F VENDEUSES d'expérience, parlant les ft deux langues, demandée».S\u2019adresser ch°z W H S roirgie.Ltd.\t15\u2014fi CERVANTES DEMANDEES ^ERV^-NTE générale demandée bonne C2>inière, dan» petite laiullie.Fa» d© lavage ; référence» de ville.S adresser 437 avenue Met* alfo, We» mount.11\u20146 SERVANTE générale demandée, petit mé-^ nage, bous gago».Se presenter le malin ou dans la soirée, 875 Mont-Royal, coin Esplanade.\t12\u20146 SERVANTE \u2014 On demande une »er-vante générale au No 1613 Saint-Denis, petite famille, pas de lavage, bon# gage».*\t13\u20146 SERVANTE \u2014 On demande une servante générale, pour une petite famille.Salaire $10 par mo.s, pas de lavages.S'adresser 478 Saint-André, de 7 ft 9 heure» le soir.\t15\u20146 SERVANTE générale demandée, où 11 y en a une autre pour les enfants, pas de lavages, ni repassages.S\u2019adresser Arthur Desjardins, 759 Saint-André.\t15\u20142 SERVANTE générale demandée, bien re-commandée, sachant faire la cuisine.S\u2019adresser 1398 Notre-Dame Est.au-dessus de la banque d\u2019Epargne.\t15\u20146 SERVANTE générale demandée, avec ré-^ férences.S\u2019adresser 460 Centre 15\u20146 ÇJERVANTE \u2014 On demande pour une V' petite famille une bonne servante générale, pas de lavage, ni repassage.Bons gages 373 Saint-Hv% bert.\t15\u20142 SERVANTE \u2014 On demande une Jeu-£3 ne fille pour les travaux légers du ménage, au No 3 Vitré Ouest.16\u20141 f;ênérale compétente parlant B ' SERVANTE ^ le français seulement, demandée, pour petite famille.Bon» gages : aucune autre ne doit se présenter.50A avenue eu Collège McGWl.entre 7 et 8 heures p.m.\t16\u20141 VJ ER VANTE HH______________- *^7 pour aider au ménage, famille de trois personne».Bon chez-sol.Bons gages.S\u2019adresser 741 rue Saint-André.\t16\u20141 On demande une jeune fille fs /CHAMBRE double ft louer, étage du bain, ft-7 garde-robe, eau chaude, amélioration* modernes, prix modéré pour l'hiver, famille de trois.87A Chatham, près Notre-Dame, 2ième étage.\tH 6 SERVANTE demandée d\u2019un ftge, pas de lavage.e.S\u2019adresser ques, l9aint-Henri.1983 moyen ni re-Saint-Jao-16\u20141 SERVANTE \u2014 Une personne demande de l\u2019ouvrage comme servant© ou autrement.dans maison privée.S\u2019adresser 50Mj Sanguinet.\t16\u20141 VJERVANTE \u2014 On demande une servante générale.Pas de lavage.S\u2019adresser 290 rue Prince Arthur.\u20146 SERVANTE \u2014 On demande une servante ' générale sachant faire la cuisine, bons gages.439 rue Saint-Hubert.\t16\u20141 QERVANTE \u2014 On demande une fille de chambre.S\u2019adresser 228 Sherbrooke Est.16\u20141 SERVANTE demandée, jeune fille pour légers travaux du ménage dan» petit plain-pled.621 avenue Hôtel de Ville.16\u20141 SERVANTE générale demandée avec ré-^ férenae», bon» gages.160 rue S* Denis.Satnt- 16\u20146 SERVANTE \u2014 On demande une bonne servant© générale.Bon chez-soi pour bonne personne, 602 Sainte-Catherine Est.16\u20143 SERVANTE -générale.On demande une servante pas de lavage, pas de cuisine A faire, gages $10 ft $12.S\u2019adresser Mme Meunier.1092 Deiorimier.\t16\u20141 SERVANTE demandée dans unq famille ^ privée quatre petits enfants, gages $2.25 par semaine.S\u2019adresser immédiatement 807 Saint-Dominique.\t16\u20141 SERVANTE -\u2014 On demand© une fill© de ^ chambre au No 926 Saint-Denis.16\u20141 SERVANTE \u2014 On demande une Jeune fille comme servante dans une petite famîllç, pns d\u2019enfants, ni lavage, pourra cou'hèr chez elle.864 Saint-Hubert.16-1 * SERVANTE demandée pour une petite famille, nas de lavage, ni culs ne â mois.S\u2019adresser 16\u20141 faire, gage* $10.00 par 1044 rue Saint-Laurent.CTCRVANTE générale demandée, sn-\u2019chant faire bonne cuisine, pas de lavage, ni repassage, petite famille, bons gages.Ancien numéro, 363 rue Sherbrooke, coin Saint-Denis.16\u20142 SERVANTE demandée au No 1408 de la rue Saint-Denis, pas de Jeunes en- fants.bons gages.16\u20141 AGENTS DEMANDES __ 4 GENTS ft salaire ou ft commission.L\u2019ar-tide qui se vend lo m.eux par agents Jamais fait ; tous ceux qui se servent de plumes et d\u2019encre l\u2019achètent en le voyant ; 200 à 500 pour cent de profit ; les ventes d un agent s© sont élevées ft $620 en six Jour» ; un autre a fait $32.00 en deux heures.Monroe Mfg.Co., X., 230, La Crosse, Wis.\t12J\u20146 /CHAMBRE en avant, lumière Auer.gar-^ de-robe, meublée A neuf, pension si désirée, en face du Mont Salnt-Loui».216 Est Ontario.\t14\u20143 r CHAMBRES MEUBLEES\u2014Chambres dou-ble» et une ¦impie, pour messieurs ou jeune» filles S\u2019adresser au No 349 £t Déni», l\u2019aprèB-midl ou le »oir.\t14-3 J \u2022HAMBRE meublée ft louer, dans une fa-^ mille de 2.Bien éclairée et chauffée.Conditions très modérées.S adresser à 50 rue Drolet.\t15\u2014G éflfa A LOUER, logis, 8 grandes Jècet, 4 mlUI un couple sans enfants, blet recommandé.$6.o» par mois.Il pourra a^r oora-iue pensionnaires les deux propiétalrea.S\u2019adresser 383 Visitation.\t10 1 4}f*BEAU plain-pled ft loyer.No S^rue VI-.liül ait&tion.6 pièce», bain, w., ira a.Possession immédiate.S\u2019adresser 99.Saint* Hubert.\t^;5\u20146 / AMBRES A LOUER \u2014 Deux jollee pe-^ tites chambre», $1.25 et $1.00.F® mille privée, pas d\u2019enfant.1 Hôtel de Ville.83 avenue de 15\u20142 / 4HAMBRE meublée à neuf, étape du vy Luin, lumière Auer, garde-robe, usage de la cuisine.S\u2019adresser 275 Ontario Est,\t16\u2014rl ÇTiAMBRE A LOUER \u2014 Dans famille Prl-^ véti.rue Marie-Anne, garnie ou non garnie, couple suo* enfant préféré Ecrire boit© 40j2 \u201cLa Presse.'\u2019\t16\u20143 /CHAMBRE meublée ft louer, une grande ft'-/ chambre tefts chaude, tout confort désirable.63 avenue Viger, coin Berri.16\u20141 ^COTTAGE A LOUER, No» U» 1200, IM 1262 et 1204.rue Berri.Nrraile* ment réparas ft neuf.Six cbambrt ©au chaude, bain et wc.Seulement $l.ft de bons locataire».On vendra moyenoat $20 êar mois, l\u2019inierét compris.Geo.M%U et ie, 180 rue Saint-Jacques.____\t26\u2014n GRAND I^OGEnSfENT ft lou^~7 üh pièces, rue Frontenac.Vo* h.Mongeau.1419 Sainte-Catherine Rt.16^1 m 4 LOGEMENTS ft louer, $8.00 ettio par mois, près du Canada Oai ©t plusieurs autres manufactures et .es clr» rue Notre-Dame.S\u2019adresser 4167 Noie-Uame.\t %K-I p ~211 Salrû 1, $7 50 pflf J'tHAMBRE meublée & louer, avec gaz ft-7 balo et garde-robe, dans une famille privée, sans enfanfs.S'adresser 137 Sainte-Elisabeth.\t16\u20143 ('RANDR chambre meublée pour un * cm deux messieurs, étage clu bain, lumière électrique, chauffage ft 1\u2019eau chaude, .famille privée.531 Saint-Denis, en face du carré Saint-Louis.\t13\u20146 JJRANDE chambre ft louer, meublée de ft A première classe, avec gaz et bain.1133 Saint-Hubert, Arthur Rose.13\u20143 JJRANDE chambre meublée & louer, avec ft a r usage de la cuisine, gaz, garde-robe.63 Hôtel do Ville.\t16\u20141 A JAGNIFIQUES chambres meublées ft louer, étage du bain, aussi pension de table de première classe.Téléphone Est 1.\t172 Saint-Denis.\t14__3 et table 5041 TV JAGNIFIQUE chambre double e -M simple, sur le devant, meublé** ou non, eax.bonne nenslon.fnm\u2019lle n rivée.S\u2019adresser 500 Rachel, coin Saint-Laurent.\t16___3 ÇjALON double, meublé, gaz, bain, w.c., ,\t_ usage de la cuisine, dans une famille de deux.1368 Berri.\t14\u20143 CHAMBRES A LOUER J>EAU grand salon double, non meublée, ft AA louer, étage du bain, pension si désirée, famille privée, sans e.ifaut», possession immédiate.278 Sanguinet.\t14\u20143 p-HAMBRE A LOUER, yy simples, meublées doubles et -ou non meublées, amélioration» modernes.34 rue Salnt-DenU, en face du carré VI-K©r.-14\u20144 /CHAMBRES simple et double, sur»! salon.lavabos, eau chaude et froide dans les chambres, bain chaque plancher, famille sans enfants.Tél.Est 4179.\t400 Samt- Denis.\t13\u2014g JJ EUX chambres très confortables, fené-très ayant vue sur le carré Viger.véritable chez-sol, lumière Auer, 09a avenus Viger.\t14\u20143 J 'RANDE chambr© sur le devant, famille privé-d, pour couple sans enfant, lumière Auer.bain, usage cuisin© si désiré.Possession immédiate.405 de Montigr.y Eet.15\u20143 JOLIES chambres pour d'âmes employées dans la Journée.S\u2019adresser 428 Sherbrooke Est.midi A 2 heures, ou après 6 heures du soir.\t16\u20141 AJAGNTFIQUES chambres ft louer, eau chaude et eau froide, grande garde-robe, lumière Auer.150 Berri.\t14\u20143 \\JAGNIFIQUE chambre double ft louer.chauffée A l'eau chaude.lumière Auer, etc., déjeuner si désiré.S\u2019adresser à 238 Saint-Denis.\t16- 2 CHAMBRES ET PENSION 4 LOUER, sur plain-pied.chambre et pension, famille privée sans enfants, ni autres pensionnaires, tout confort 185 Berri.____________ _\t16\u20143 1 >ELLE grande chambre, lumière Auer, avec bonne pension, pour deux messieurs, $3.50 par semaine chacun, 307 rue Saint-Denis.\t15\u20143 (CHAMBRES ET PENSION ft-^ simples et doubles, coi Chambres confortablement meublées.Cuisine soignée.Pensionnaires de table.Tél.Est 3414.994 Saint-Denis li\u20140 pHAMBRE ET PENSION \u2014 Belle cham-^y br© simple, améliorations modernes, avec ou sans pension, 73a Saint-Hubert.Prix modéré.\t14\u20143 /'''HAM3RE \u2014Vous'vous procurerez cham-ft^ br et pension de table de première t* LOGEMENT A LOUER, 'il Dominique, 8 pièce», $7.56 pa mois, en parfait ordre, possession iirw médiate.S\u2019adresser 211 Saint-Dominique.\t16\u20142 ftMft PLAIN-PIEDS ft louer, plaln-M11A pieds neufs, avenues Logan et Papineau, quatre et cinq pièces; loyer bas pour les mois d\u2019hiver.S.Wolsey, agent d\u2019immeubles, édifice Temple.14\u20146 Üt ¦rUN LOGEMENT ft louer, 7 chambres* \u2022' bien fini.S'adresser 186, Sièm© ave-qqE-t.pxni\t15 6 MAISONS MEUBLEES A LOUER ^ffîiA LOUER \u2014 A Sainte-Agathe, maison ¦fiüil de huit pièces, très bien meublée.Possession immédiate.Cocditioni farUcs.S'ndre-gRer ft Ln;U« Bean'jp#\t16 6 MAISONS DEMANDEES MAISON DEMANDEE \u2014 On deman-IM de à louer une maison de 4 A 6 pièces, cour seule, dans le centre de U vif© Esch©l.16-1 rJ'OMBEREAUX demandés immédia-1 tement.S\u2019adresser au contremaître.C.P.R., garq Windsor.D.G.Loomis a ad fions.16\u20142 ( \\PKRATRICKS demandée» dan» les man-1 ' tcaux d© dames.S\u2019adresser Immédiatement, The Beaver Rubber Cio.Co.425 Salnt-.îa',quea.___________________16\u20141 fAPK^A.TRICES expérîmentres demandée» bain neuf, chauffée» eau chaude.Fa 1 ' pour Juipe» de daxnc».Th® Boa» FeJ»«n nillie privée, possession immédiate.62 Co, 40 iu» Saint»Antoine.\t16-2 Saint-Denis.-\t13-\u2014$ CHAM.MEUBLEES A LOUER A LOUER, chambres meublées ft neuf, garde-robe, lumière Auer, f tHAMBRE ET PENSION \u2014 Magnifique ft^ grande chambre double, très bien meublée, améliorations modernes, très bonne pension de table, lumière électrique, téléphone.Possession immédiate.215 Berri.près Sainte-Catherine.\t15\u2014C J^jHAMBRE ET PENSION \u2014 Bell© grande ft-*1 chambr© sur le devant, bien meublée.S'adresser au No 473 Notre-Dame Ouest, parto ft droite en montant.16-6 VRTICLES diver» ft vendre : tabe de pool, complète, $60.00 ; vaut $lf0.00.Klondyke.$10.no, vaut $30.00 : un bicycle, $15.00.vaiit $55.00 : piano.$60.00, vaut O.S'adresser 99 Saint-Hubert._________ _______________________16\u20141 BEURRERIE A VENDRE.p-ès Montréal, en parfait ordre, cm-trôle 12,000 livres de lait, avec peste ft.proximité gare du C.P.R., de la rivière et des moulins ft.scie S\u2019i-dresser ft la Compagnie de Laitere Saint-Laurent.10 Place d\u2019Youvilb, Montréal.\t11\u20146 J^HAMBRE ft louer avec ou sans pens on.v_/ nussl une cave.S\u2019adresser 126 Saint-Christophe.\t16\u20143 PENSION SAINTE-CECILE \u2014 46 Saint-A\tHubert.\u2014 Magnifiques chambre de salon, devant, et simple, premier étage et deuxième étage, pension première c asse, pension de table pour $3.00 par semaine.Les touristes i»ourront se procurer chambre et pension avec tout le confort désirable, eau chaude, gaz.élesatrlclté.usage piano, téléphone Est 4121.\t14\u20146 714 EST, SAINTE-CATHERINE, chambres \u2022\tdoubles ou smples, drvant.pension si désirée.Monsieur ou couple marié, lo-nalité de nrem'è-e classe\ti6- BEURRERIE \u2014 A vondre, bel.es beurre ' rie, bonnes machines, recevant qu.nz» mille livres de îr.lt.Conditions très avantageuses, pour régler une succession Mini H.Leblanc, Bedford, Qué.\t12\u20140 BEURRERIE ft vendre, avec de* mouvements dernier modèle, recevant une proportion de douze nill© livres de lait par Jour.S\u2019adresse! M.Willie Laçasse, Saint-Etienne de loi-ton, P.Q.\t12\u20142 CHAM.PENSION DEMANDEES r>*lIAMBRE ET PENSION DEMANDEES ft-''\t\u2014 Jeune fille demand© chambre et pension dans famille privée, rentre de la ville préféré.Ecrire à botte 393 \u201cLa Pres- 16\u20141 CHAMBRES DEMANDEES /\u201c^HAMBRE demandée par un Jeune hom ^ me.avec ueaRB du poè'e bain nuea, de la rue Salnt-Uenla.Répondre a boîte .\u2022«*\u2022> \u2019'T'-\t____________ IR 1 PENSION V,ADAME LUCAS gtTUEE ou No 4Ü2 Saint-Denis, entre'u F3 rue 8h©rbrook© et le carré Maint Lot\u2019s.Une des plus belles\tde Mon réal.A 15 minutes des gares Windsor et Bonaventure et 10 minute* do la gare Vlg»., par le tramway Maint-Denis, passant à la porte.Les étrangers désirant avoir une malton tranquille, table de première nasse, chambres avec tout lo confort désirable, feraient bien de descendre cette pension ft l»ur prochain voyag© dans la métropole.14\u201424 tfflt A LOUER, ua poil li^ement de 6 f iè-JLiil ces, réparé à neuf, loyer 99-Uu.4 a-dret>»»r à Jokasou et Grac», 62 ru» Saint-Jacques\t11\u20146 tff* A LOUER \u2014 Magnifique plain-p ed.ük ua haut.888 Saint-Hubert, lover $^2.Johu James Browne and Son, -07\tr?# Saint-Jacques._______________________13\u2014% gm A LOUER \u2014 Un magnifique plain-t>ied# Elis six grande» pièce*, lumière ft gaz, refait ft neuf, très belle localité.8 adresser 4 1978 avenu© Deiorimier.\t16\u20146 ijfflfr A LOUER, spécial aux iu4dcERDU, le 10 no' boules, etc., aussi tables de billard ft\tjauut p&.e.et pool et fixture» de bar.Catalogue* en- cou cuiller avec no Chas Paseow and Bon.Chicago.T.Bur-dett, 290 rue Saint-Paul.a*, nt pdur le Ca nndu\t 13S\u2014tt PROPRIETE DEMANDEE de 2 ou 4 lo-A gements située pas plus qu à 15 mi- nutes du Bureau de Pœte.340 \u201cLa Presse\".Ecrire Boite 14-6 I 16\u20141 |»EKI>L.aamadf à 4 p œ.un li:7va de \u2019TROUVE, un paquet de clefs, mercredi Il Est.faisant des affaires pour W««>|^T.ye?^I et 3 Wm-b.'- de ïtiik.pour1 * rotr, Tls-â-vl.- de chez Al.an.S'adres par sema.ne, presque pat de dépense* ven-\t\u201e d vtal,dKi »vec rûti de ,.orc | ser S24 rue Lagauchetlère Est.14 8 dra pour $12, UE SÀEINTE-CÀTHERINE.coin de rue.44 recettes $300 par semaine, d'ici à quelques Jours ft un homme compétent.$10,000 $2.«HK> comptant.S\u2019adresser à Johnson et Grace, 62 rue Saint-Jacque».RUE SAINT-LAURENT, loyer bas.recettes de $300.Chance extraordinaire, $12,000, $3 000 comptant.S\u2019adresser ft Johnson et Grace.62 rue Saint-Jacques.14\u20146 BIMnDERIE \u201cIMPERIALE\u201d térôt.Ecrire Boite 538 \u201cLa Pros^.\u2019* 304\u201426 PRETS SL'F.HYPOTHEQUE 4 RGENT A PUTTER sur uypothèque.1 414 et 5 pour cent.Conditions facile».S\u2019adresser : \u201cMaison do Finau.© Cadieux.\u201d 62 Saint-Jacques.Tél.Bell Mate 4086.293\u201426 ûô- m'i- 4 RGENT à prêter sur hypot èque, -^4 benturea, fabriques, corpon lions niclp&les ©i scolaires, aux taux ïrainaires du marché.S'adresser Oa'-ar Hébert, notaire, 806 bâties© New-York .ife, Moü.réal.303\u201420 A RGENT ft prêter sur h pothèque, taux courant.J.A.H.Hébert, notaire.3151 Notre-Dame, bureau Banque Pro-vlncale.Tél.Bell Main 3S62.Main 539.12).\u2014n MAGASINS A VENDRE J \\ VENDRK \u2014 Stock de magasin gé-Xjl néral, établi depuis 20 ans, sur l\u2019Ile de Montréal, ft quelques milles de la ville, seul magasin pour trois milles alentour, stock en épiceries, ferronnerie, chaussures.Vendra pour 95 cents dans la piastre, d'après l\u2019inventaire.Loyer gratis d'ici au 1er mai 1907.Ecrire Boite 253 \u201cLa Presse.\u2019\u2019\t\u2022\t11\u20146 A VENDRE, magasin de bonbons, cigares et rafraîchissements, Notre-Dame ouest, bonne ptace d\u2019affaires, loyer $12.00 par moL, avec logement, S adresser Phi-lémon Gougeon, 100 Richelieu, coin Dominion.\t16\u20142 0 MAISON ft vendre, au Sault au Récollet, ft bon marché, ft deux minutes 3*9 chars du Park and Island, en bois, couverte en tôle, 8 pièces, sur un terrain de 35 pieds par deux arpents.Cause de vente : Départ.S'adresser ft Jublnville, après 7 heures du soir, 273 Ontario Est.\t15\u20146 11ROPRIETES A VENDRE, coin Logan et Panet, un beau coin, nouvelletnent bâtie; servirait bien pour un hôtel.Rapporte actuellement 10 p.c.net.\u2014- Vf AGNIFIQUE magasin de tabac à veu- 13 UE PAPINEAU, maison bois et brique.\tdre.avec boutique de barbier en con- 44< donnant actuellement un revenu de nection ; les fixtures sont des plus modernes et la clientèle très bonne.S adresser 13 carré Chaboillez.\til\u20146 V OTTAWA, Ont., ft vendre, un maga gin de tailleur établi depuis vingt- cinq ans.Bonnes conditions, ft 196 rue McGill.Montréal.S\u2019adresser 15\u20142 ®LOT A VENDRE \u2014 Rue Sainte-Catherine.Viauville, coin 4e avenue.27 x 100 pieds.Très bon marché.Dubreuil et.Duchesneau.8 Craig Est,\t10\u20140 $4,600, propriété ft vendre, quatre \u2022lüll plain-pleds, deux étages, bois et brique, solage en pierre, parfait ordre.Revenu» $480.49 ft 55 Gain.S\u2019adresser 49 Gain.\t14\u20147 PROPRIETE A VENDRE, $5,500, an-lüii gle McCord et Barré, épicerie bien établie, \u201cboutique de cordonnier et trois logement».Cave profonde, écurie, hangars, 80 pieds de front rue McCord.W.Ernest Bolton.141 rue Notre-Dame Ouest.11\u20146 ffi#» PROPRIETE A VENDRE \u2014 Un par MLui tleuller vendra propriété, comprenai?«, magasin et trois logements, au centre, t.e greuCère classe, rapportant 12 r°ur cez*.'adresser 898 Beaubien, après 2 heures p.m.\tl2\u20146 4** PROPRIETE ft vendre.Hocbelaga, teüil Nos 4«S0 et 402 Moreau, près usines eu Pacifique, propriété neuve, lot 24 x 150.Loyer $31X1.S\u2019adresser au propriétaire.No 290 Delisle.\t15\u20146 a PROPRIETES A VENDRE, pour cause de départ.No» 709.711, 711A Sangruinct, magasin et deux logements.loyer annuel $896.S adresser immédiatement au propriétaire.No 130 Marie-Anne.\t15\u20146 ATAGNIFIQUES capot» en chat et man-1»4 teaux mouton de Perse, première classe.bon maiché, étoles, manchons, réduit», venez au No 338 Craig, porte vo\u2019sine gare Viger.__________________ 1*^-6 $50 pour magnifique manteau mouton de Perse, nouveau style, toute beauté.Hfltez-vou» pour faire votre choix, car 11» se vendent très rapidement Adresset-vous 39 ^aint-t Hubert.\tS f* PROPRIETE ft vendre, ft Saint-Henri, il ibaison en bols deux étages, bon volage en Herro.belle cave, cour et écurie, prix 82 200.terme» faciles.S\u2019adresser Phl-lîmon Gougeon, 160 Richelieu, coin Dr-M-nion.\t10\u2014î PROPRIETE ft vendre, rue Saint.An-XÜfl toine eues?, ontre ]os rues Atwater et Green.3 r*»\u2018n-nleos.pierre et brique, solide.lover $47.00 par mois.Termes faciles, ç p^rcs-er Phi\u2019émon Gougeop, 166 Rlc^e- JR o TERRAINS A VENDRE tefH TERRAIN ft vendre 50 x 110, situé Jilil Bou\u2019ev^rd Salnt-Denl*!, Coin Bélanger of Labellc.beau terrain à bfttlr, les chars passent à U porte.Bon marché.» argent comptant.S\u2019adresser 149 Dorchéster eue«\u2018.*\t15 -2 AIAGASIN ce papeterie ft vendre, établi -*4 depuis 10 ans.encadrage.objets de piété, cartes postale», etc.S\u2019adresser 1364 Sainte-Catherine Bit* coin Poupart.14\u20146 MAGASIN ft venore.magasin de tabac.pour raison de santé, belles fixtures, excellente clientèle, site exceptionnel.Conditions de paiement faciles.S\u2019adresser rue Notre-Dame, No 379 ouest.\t17.20.22.24 A PRETER \u2014 5 pour cen: en ville ou en -*\u2022\u20184 campagne.Notre bureau éiant établi depuis douze ans.vous aurez satisfaction si vous avez besoin d'argent sur terre, malaon, T3U AND ERIE et teinturerie \u2018Impéilal».\" |4ot assurance, 'écrivez Osw.Chaput Cie.x3 Nouveau quartier, 5 rue Berthe.et.| Edifice \u201cLa Presse\u201d.\t____5\u2014-L VRGENT \u2014 Nous prêtons sur hypothèque.Comme nous avons toujours Ernest Mireau, gérant.Lavage et nettoyage français ; habite de messieurs et dames teint», nettoyés et pressé-,\t16\u2014< TEINTURE ^IMPERIALE\u201d HABITS DE MESSIEURS nettoyés et pressés, $1.25.Nettoyage français.$1.50.Habillement teint et pressé, $1.75.\t5 rue Berthelet.Ernest M'.r au.gérant.Téîé-phone I'm Town 3688.\t16 6 VOTRE CHEVAL BOITE-T-IL?A ACHETEZ une bouteille de \u201cCampbell's Horse Foot Remedy \u2019.Satisfaction garantie.En vente chez Jos.Papineau.3293 rue Notre-Dame, près avenue Atwater.12\u20146 avons toujours l\u2019argent sous la main, les choses se font promptement et sûrement.Massicotte et Brunet.7*1 Saint-Jacques.\t12\u201426 4 RGENT A PRETER sur hypothèque, à ^4\t4M» «t 5 n0ur cent.Conditions facile».S\u2019adresser : \u201cMaison de Finance C-idieux\", 62 Saint-Jacques.Tél.Bell Main 4986.14 -26 PROVINCE de Québec, district de Montreal.Cour de Circuit.No lixlJ \u2014 J-A.Daignauit.vs A.C.Lachance.\u2014 Le ^9e jour d qui a exposé te vill- à de-s P#Uf* précieux, d autant plus précieux qu il j «ulte» .mi dommage» intérêts, est rare, mémo en France: \u201cLes Confé- ! Un règlement ayant pour obje* do nomme» \u2022 .*\u2022*\t1 .1, i*,r 1\t!\tle maire Ellis, commissaire de la commis* rences BUT i Alt , du I .télix.Je \\OUS j sjon évaluateurs et se-rétaire de la crtu* en recommande la lecture ft tous d\u2019une 1 mission municipale de l'éclairage a l\u2019éle tri.VJ,A g1' I manière toute itarticulière.\u201d\t«tnolumem, «e 12\u2014o !\t.\t1\t\u201e\t.\t.sans oppa«!.tion 1 épreuve de sa premièri Apres avoir rappelé que la semaine hr .,iro ARach^Tge df EnTêf?rier\tI P01lr.la bihV\" ¦ e- «n voluin* i 1 pèces d\u2019emprunt, sur billet promissoi-re, salaires, meubles, stock ou toute» autres garanties, taux 12% par année.Aussi sur première et.deuxième hypothèque.4t£ à 6%.E.Rivet, évalua teur.11 Saint-Jacques.Soir, 1C9A Vi sitation.ft R.Dalbec, régisseur d\u2019immeubles 58 8t 16\u201412 A prêter et ft placer on achat* nt.qu\u201911 ne sera pas de mauvaise critique si l\u2019on rappelle au public qu\u2019Àlbanl n\u2019a pas encore son égale.La p rem»-Te partie du programme fut malheureuse, elia comprenait l\u2019air du premier acte de La Bohème ' de Puccini ît un air do \u201cRlguetto\u201d.de Verci.Nous sommes assurés quo si ]a vaillante et talentueuse artiste 11 eut chanté que ces deux ^rcr»fn/en étsenee calculée de Jim de In salle d\u2019enquête du coroner, tous ces incidents' sont fortement commentés contre le prisonnier par Thabile avocat de la Couronne.Mtre Guérin termine sa savante plaidoirie par une péroraison, toute vibrante de la convict\u2019On qu'il s\u2019est formée de la culpabilité de l'assassin supposé.Mtre Guérin a parlé en anglais.pendant plus de deux heures et demie.Bryson.Qué., 20 \u2014 Jos.Ladéroute a hftte d\u2019en finir.Il a dit il son vaillant défenseur, Mtre Holland Millar : \u201cQue n\u2019eil finissent-ils une bonne fois\u201d, s'est^ il écrié, hier soir, ftprés le discours de Mtre Guerin.A un certain moment même, hier après-midi, on ('entendit démentir fl haute voix, Mtre Guerin, au sujet d\u2019une certaine question de chiffres ft laquelle ce dernier faisait allusion dans son dis cours.\u2022 Cet Incident a causé toute une sensation en cour.Tl démontre bien dans quelles dispositions d\u2019esprit se trouvé James Ladéroute.La foule est ce matin encore fort considérable au palais.\u2019, Mtre Edmond Guerin a commencé sa plaidoirie française, ft 10 heures précises, et il la poursait dans les mémos lignes que celfes de son discours d\u2019hier.Cet après-midi, les jurés entendront la charge de Thon, juge Champagne.Des paris nombreux s\u2019engagent ft Bryson et dans toutes les campagnes envirnnmfn tes, au sujet du verdict.L\u2019attention la plus vive de la région entière est ac tuellement fixée sur le palais de justice de Bryson, ou un être humain saura bientôt s'il doit être pendu ou retourner libre ft son foyer ?VAR OAE A nOMNM/S \u2019oubliez .Pas^ïè Après 6 mois de répit le gouvernement français recommence sa tâche BAPTEME INTERROMPU A l\u2019église Saint-Augustin, les agents expulsent les personnes assistant à la cérémuuiê.COFFRES-FORTS ENFONCES Paris, 20.suit la tftche qu'il s'est tracée sur i\u2019in ventaire des égliqes.S-\u2018S rtpré-entanis ont visité hier les 3,500 églises dan» les quelles ils n\u2019î D'ASaiaiEH A VENTE D\u2019OBJETS MIS EN GAGE Mardi, Mercredi et Jeudi 1906, !près-m!dl il soir A 241 et 243 Ruo Saint-Jacques VENTE A a ET r P.M.16-3\t.\tRAE & DONNELLY, Encanteurs.L'opinion des entrepreneurs expri< mée à l'hon.M.Weir, ministre des Travaux Publics.VENTE FAR AENNXNO A BAB6AL0U Fourrures à Sacrifice A L\u2019ENCAN 21 Novembre à 10 A.M.Ventes privées fous les jours.Ainsi que MARCHANDISES D'HIVER a AN a RESERVE Beunlng, Barsalou & Co-, Limited, ENCANTEURS, 15-2 x\" 36 Notro-Dame Ouoat.Dans une lettre laisses de cloque» Botte*, à jambe» \u2022n éote.pour femmes et enfants 15M» caisse» de cloques Protector», tour femme» et enfants.20 cairses de claque» Clr.g», nour homme* ~o colsses de claques Suffoik.yo«r h m-mes et girçon».Aussi : 3no caisse» de claque» assort \u2022\u2022 Kn lots pour le commerce.MARCOTTE FRERES r4 4\tEncanteurs.Encan Régulier de Meubles de Ménage d\u2019Occasion I»e toute» aortes, comprenant : tapi», poêle», etc.VENDREDI MATIN, 23 NOVEMBRE.A 10 HEURES.A nos salle.s de ventes.453 rue 3alnt-Jacques angle des Inspecteurs.Le meilleur moyen en ville d\u2019écouler excédent de meubles et marchandises de toutes sortes.On assiste en foule à ces ventes.Etablis depuis plus de 20 ans.Consignations sollicitées.Promptes remisea au comptant.17 20.22 FRASER FRERES.Encnnteur 25c, zaine de jour*.Le chef McCaskill, de la police provinciale, doit arriver demain matin de Bryson, où le retenait le procès de Lv déroute, aceusA du meurtre du Syrien Charley.Dès son arrivée il se mettra en eampaç-ne.Ce retard de quelques jours n\u2019enipè?hera sûrement pas le chef McCaskill de trouver la centaine de cette mystérieuse affaire, car ses agents do Montréal ont déjà recueilli de PRECiEÜX RENSEIGNEMENTS qui lui seront rDftn prand secours dans la découverte du coupable.Comme on le sait, plusieurs des as«as-sasins présumés des riches négociants de Pittsburg ont réussi A prendre la fuite nnrès les crimes oui causèrent tant d\u2019horreur en Pensylvanie.T! nVst pas impossible qufc l'assassin de AT.Orljrgs ne soit inthnemont jfé :) LA BANDE QUI DISPARUT vers le 0 novembre de Pittsburg aprH les meurtres nombreux qui furent signalés dans les vingt-quatre heures.Le chef McCaskill ne veut encore rien dire sur l'affaire de Montréal-Ouest, mais on tien?source autorisée qn?les renseignements qu\u2019il a obtenus son* de la plus haute importance pour la dé couverte du meurtrier.LA MORT DE CHARTRAnÎT® Le jury du coroner recommande â la police de continuer ses recherches.L\u2019enquête au sujet de la mort de Napoléon ( hartrand qui a été brnvé sur la vote du Pacifique, dans les cours fi Hochelasa.le 11 novembre dernier, s est terminée ce matin, nar un verdict oiftert.Le lurv conclut que les fait» en preuve ne peuvent expliquer l'accident.Le Jurv a en même tempo demandé è In police de continuer ses recherches.L\u2019abbé N.A- Valois, curé de üalnt-Bruno, décédé.\u2014 Photo.Laprés et Laverane anale des rues Saint-Dents et Ontario.curé de Saint-Bruno » souffert avec patience et résignation la cruelle maladie qui Ta conduit il !a tombe.M.Tabbé Demers, le seevétaiie de Mgr l\u2019archevêque était auprès de lui depuis plusieurs semaines et exerçait ft SainC Bruno les fonctions curiales.Ce matin dans le calme et la paix, M.le curé a rendu pieusement son ftme ft Dieu.Ses funérailles auront lieu jeudi matin et seront présidées psr S G.Mgr l\u2019archevêque.xxx M.l'abbé X.A.Valois, curé de Saint Bruno, décédé ce matin, était membre de la Société d'une messe.A.Sylvestre, Vioa.chance lier.LES RENTES SEIGNEURIALES Dm» assemblé* Importante aura Heu il.vembre courant.A R heures du soir, pour discuter la question de l\u2019abolition des rentes seisrneurlales.Plusieurs députés ont ètê Invités à RHsIster à cette assemblée, entre nu-tre** MM.Alf.f*lrerd,\tCherrler, P-H.Roy.C.péris.Oodfroy Langlois.Jos.Pemers et autres.AUX SESSIONS SPECIALES .T.T.Audet.jrouvé coupable de faux, a été condamné il fi mois de prison ce matin par le juge Choouette.Henri Gauthier, accusé du vol d'une valise, a été trouvé coupable.Le juge Choquette a suspendu la sentence pour permettre de faire subir un examen médical au prisonnier.On doute qu\u2019T, possède la plénitude de ses facultés mentales.> La cause Ba«tien-Péloquin s\u2019instruira cet après-midL prndant plusieurs années voyagiur Je commerce pour les m'Uon.s Thomas \u2019May et Cie., et H fl.Wolfe et Cie.11 «lisse pour déplorer sa perte, une épouse et c'nq enfants.Les fuiiéiailles auront lieu ft Ayers\u2019 Cliff BQ.L\u2019INCENDIE DE REGINA Deux industriels bien connus ont péri au cours de l\u2019incendie de l\u2019hôtel Windsor, hier.Régiita, Alberta, 20.\u2014 L\u2019incendie de I hètel Windsor en cette ville, hier matin a fait de nombreuses victimes.Parmi les morts, on relève les noms de MM.W.et L.Musseter, gérant et assistant gérant de ta Régina leaning Mills Co.On suppose que messieurs Musseter ont été suffoqués pendant leur sommeil.Au moment de l\u2019ineendie.65 personnes se trouvaient ft Thôtel.Toutes ont perdu leurs vêtements, malles, etc.Le régistre de l\u2019hfitei ayant été brillé, on ne peut donner encore ie nombre de ceux qui peuvent avoir péri dans les flammes.lyes pertes, assure t on, s\u2019élèvent il plus de $80,000.\t* UNE SUBVENTION CIVIQUE Les directeurs de la corporation de THèpital de la Matermté ont tenu hier leur assemblée annuelle.Le Dr Roddick, qui présidait, a exprimé Topi-n'on que la »iile devrait accorder une subventioji civique il cette institutioft.qui admet dans ses murs catholiques comme protestants.Le président a hautement iélicité les dames pntron-nesses de la maison.Ia>s dépenses de l\u2019année dew*ière se «ont élevées 11 $15,-267 et les recettes de $12.586.Mme J.C.Cameron, secrétaire dans son rapport, dit que la question des finances est oellç qui préoccupe le plus les amies de l\u2019oeuvre.Il y a eu 520 patientes durant Tannée.Les éieotjons ont donné le résultat suivant : Ih-ésidente honoraire, la comtesse Grey ; présidente, Madame \u2022lames Rofjs; secrétaire honoraire.Madame -T.C.Cameron; trésoriêre honoraire, Madame F.May.\t, BRAVE SAUVETEUR M.Georges Gillespie, secrétaire honoraire de la Royal Canadian Humane Association, section de Montréal, vient d'être informé qu'une médaille de bronze a été accordée ft Dennis O'Sullivan, auteur d'un héroïque sauvetage.Kn novembre 1905, un vieillard du nom de Brown, figé de 85 ans, tomba dans le canal, près du pont Wellington.O'Sullivan plongea et sauva Te malheureux d'une mort'certaine.Kn août dernier, un malheureux ayant tenté de se suicider en se jutant dans le canal, O'Sullivan plongea et réussit ft le sauver après une lutte homérique avec le désespéré.BEURRES ET FROMAGES _ Le, expor-tauous de produits laitier .duraut la sema ne dermére, ont Clé assez ronsidérablea pour Ir.saiuon.Le tait n uoter est l'extrême fermeté du marché au beurre.La proauetiou beurrlère n'a tout rappnfvisionneuient né ,\u2018k plutôt déiiclt, et en çonséquen «ulte une hausse a» prjx.Les exportations de fromages, 4© Montreal la bemaine aerniêre, se *ont e-evées A oS,lro4 bolies.centre\tboites la ss* mairie précédente, et 77,tin boites \u2019pour a semaine correspondante, j; y a uu\u2019an.On a exporte de Quebec 2,14s boites de fromages.Exportations totales de Montréal depuis leJLcr mai.2,104,626 bolter., contre 2.HiT»,-pour la période correspondante ,'aa dernier.Les exportations Ue QuebE BLE Le» rrties et moulées sont »u«sl beaucoun demandés.On ente, son êo Manitoba, en sacs.$20 ; prru.$22 le tonne :\td'Ontar\u2019o.en sar*.«20 g $20.50 ; »*¦?\t$22.50 ft $23 : moulée erains $28 ft $30 ; moulée de son.$21 ft $25 00.FOIN ____ Marché plutôt actif.Le foin pressé se vend bien, vu '-ue le stock en mains n\u2019est pas en excédent de la demande.Prix fermes.No 1.$13 ft $13.50 ; Vn 2.«12 ft $12 50 ; tréf\u2019rt mft'é de foin.$11 ft *11 «Vl \u2022 to-âf\u2019ê* mir $10 ft *10 50 ' PPOnî\u2019ITS DE L\\ FER MF \u2014 Omifs.marché très fe\u2019-me Oe\u2019rfs rho\u2019siq.25c oaiiN mir^^.de Montréal No 1 21c \u2022 neufs chaulés.°0^ voleîlles dindes.13tA»' ft 140 ; nualités \u2022«\"ondés 1'\u2019'' ft 121^r\u2018 : o'es 0c \u2022> 10c : noulet'i On ft 10c ; canards.10c ft 11c : T)oV°s 61/n ft 7c.Pactes.WV A 75c le sac ; et 75c ft 85c.aux InbhAfs PF\\T\u2019X SrFT?TFg Af-irohé assez fn-rne v>«n m » a* M 'nt^éai bnn\u201df.No 1.121 ''C Vo 2.11 Un NTo 3 10i^c \u2022 veau.No 1 ; Vo ?V'n \u2022 r-nuton» 50c \u2022 50n : chevi\u2019 No 1 «° e» Vo ?$1.50.pn^rr de is cemn''»ne \u2022 boeuf No 1 12c ; No 2 11c : No 3.lOn vœu.No 1.I.V.Avis de Faillite In R§ J.EUGENE SEGUIN, Hôtelier, près de la gare du Pacifique, Ste Scholastique, Qué., Fa.llî.Des eouratsslon» seront reçues au bureau l soussigné, jusqu'à MARDT.LE *.7 NO- .- biens du A VENDRE, A l'Mcao.mardi.27 nuveu*-bre.à 10.30 a.m.m Jeune» chevaux de choix, 5 à 7 an», pesant de 1.300 à 1.5.0 livres.Nous avens reçu ordre de The New Canadian Company, Limited, de Paopébiac, Qué.de vendre A l'encan public, sans faute.tout son lot de chevaux de travail.C\u2019e»t Mn des meilleurs iots de chevaux de travail jamais offert» A encan au Canada, car il» sont tou» Jeune» et en le me.Heur état et prêts pour usage immédiat.Les personnes qui ont besoin de chevaux peur !e» chantiers, la ferme ou le chsrrcyage de fardeaux lourds de toutes sorte», trouveront.dans cette consignation, ce qu'el'.és veulent avoir.Les chevaux seront visible» A no» écuries, samedi.24 novembre, et se ront vendus mardi, 27 novembre.A 10.30 a.m.T.W.FOSTER * CO., Encanteurs.005 rue Saint-Paul.Montréal.P.S.\u2014 La vente commencera A 10 heures 30 a.m.précise.-*.Pour plu» de dé-taiis.téléphonez Main 3205.13\u20149 Vente au Commerce Mercredi et Jeudi, 21 et 22 Novembre, à 10 heures, «ans réserve et en lot» pour le commerce, à no» salles, rue Saint-Jacque*.Grande quantité de sous-vêtements, chemise», sweaters, bas.f'.anellet tea.toile\u2019, coutil, doublures, fil.bretelle», dentelle», serviettes, soies, satins, étoffe* à robe», parapluies.tweed», serge*, heaven*, manteaux, gilet», blouses, harde» aH confection pour homme» et garçon».Imperméable», gant», mitaines, casquette», chaussures, fourrure» assortie», etc.Aussi, jeudi, gros stock de risque» assorties des meilleures marqua.MARCOTTE FRERES.17,20\tKnoarteur».du\t\u201e\t_\t_ VEMBRE 1906.A MIDI, pour susdit failli, se composant : D\u2019un stock de liqueurs, cigares, ameublement de la maison, le tout se montant à.La licence de l\u2019hôîel et le loyer de rétablissement au premier mai 1907.$360.73 197.00 $566.73 Conditions : Argent comptant.Pour plus d\u2019informations, s'adresser à LAMARCHE, Cess onnalre, No 2 Place .1 Armes, Montréal.A.20,24 de stock.L\u2019argent a varié do 71^ A OH Pour A midi, le marché a une tendance A 1* fermeté.Ventes à midi.464,800.A MONTREAL La marché e.v tranquille.Le StcM commun continue faible, autour de ~-V*-\t* difficultés avec le Coal effraient les lateurs et ce n\u2019est pas sans raison.Le bte\tOU\tB.Nationale\t\t L>»l»th Com\t\t\tB.N.Scot.\t2S3\t215 \u2022\u2022 Pfd.\t\t\tN.S.new.\t\t Hal B- U\t\ttut\tB.Ontario.\t\t\t I1»t.O.K.\t\t\tli.Ottawa.\t\t \u2022\u2022 PM\t.\t8i\tB.Québec\t\ti4'i ftHeols Tr P\tl»5\tU3\tB.Rorat.\t240 H\t240 [ai.C.Cpm\t\t\tRoyal New.\t\t *\u2022 PM.\t\t\tB.Soverelng\tm\t135 UWdsPfd.\tli:\tlu«\tB.St tn dard\t*.\t ** Corn.\ti»5\t\u20220\tB.Toronto.\tS/s\t L.l\u2019an» .\t\t\t\t\tB.Onion .\t\t Pfa.\u201c Mack.t « C.\t:ï\t71S\tCorrox» t an.C.t.' to.\t\t52 \u2022\u2022 PM.\t71\tt-:y\tMont.Cot .\t133\tI31 Mex.L.*rP.\t:»ô\tS3\t1 ex t de Coin\tlf)0\t^8 MiunMtPaul M .LH-A P\t\t\tBON Dsi Bail Tel .\t!or\t105 MJS.K .\til/\tiiiSk\ti.an .Col.Cot\t\t l.oan u\t\t\tl».Coal\t\t\t Mont.s.w\t\t\t: *«10.i ot.\tÿT\t - Pid.\t\t\tHorn l.ste»:\ts:ji\t II.Tél.Co.\tIM\t\tHalifax T.\t\t100 NI pis.Mines .\t\t\tilav.k.Ht\t\t N.O.T.«t !.\tJü\t\tKeewatln M\t\tICO * .8.».A CO\tt>9\tî7\tBake W \t\tm\t - Pfd\t\t\tL.Paper\t\t\t S.VT, Lah !\t.\t\tL,(V?\t\t76 North Star\t\t\tMex.L.H.P.\t\t\u20227 ogtuMII.C\t\t\tM L.H.A P.\t\t100 OgU.Pfd.\t: 5\t\tM .Ml Ry .\t\t'.04 H.A U.N.C\t\t\u20221\tN.M.M.\t\tlOrt.s UioJan L.P\t14\t\tN.S.Con.\t\tno eiio raalu.\t\t\tOftl.MB.Co,\ti'S\t118 St JehnE.R\t\t\tPrice Bros .\t\t Toledo E.K.\t\t/\u2019i\tIt.Jfc O.N.C.\t\t Tor.8.R \u2014\t*16\t1.4».\td lo deJan\t76\t;w Trinidad 0.1\t\t\tsao Paulo .\t\t04 *4 Tri ( h y PM\t\t\tTextile S.?\t4*\t v.c.o.ii\t\t.1!\t10\t*\u2022\t** B.\t91\t Wltu iu R.\t\t\t-\t\u2022' C.\tHo\t02 WmI India\t\t\t-\t*\u2022 H.\t10)\t92 W Hotel.\t.\t\t\tWinnipeg .\t\t De l'Argent pour Vous Noue négocions des emprunt» pour ceux qui ont de» meuble» de ménaga ou un» propriété personnelle.Taux Raisonnables Si voua voulez faire un emprunt, venez vous enquérir de nos conditions.Les renseignement» ne voua coûteront rien, et.si le marché ne vous va pa», vous n\u2019êtes pas tenu d'emprunter.Strictement Confidentielle Toute demande, considérable ou non, recevra une prompte attention.The BOBROWERS AGENCY, 208\u2014u LIMITED.206 édifice New-York Ufa.Square Place d\u2019Armaa.MICHAUD FRERES&CIE Exportateurs de Grains.Bureau : 91 RUE ST FRANÇOIS-XAVIER MONTREAL.\tmJnFFa Be Ogilvie Fleur Mills Co.Ltd AVIS OE DIVIDENDE Avis cat, p»r le» présentes, conné qu\u2019une distribution de un et trois quarts pour cent, étant le dividende trimestriel sur le \u201cCumulative Preferred Stock\u201d de a Compagnie, a «rté déclarée payable Samedi, le premier Décembre prochain, aux Actionnaire» dûment enreg^frés le 21 du courant.Le3 livre» de transfert ies Actions Préférentielles seront fermés du 22*au 30 du courant.le» deux Jours Inclusivement.Par ordre c'u .Bureau de Direction.T.WILLIAMSON.13 4\tSecrétalr».LA BOURSE New-York 20 novembre \u2014 Le marché a été tranquille e* montra des réaliaation* surtout dans le U.P.et le Saint-Paul.Mai» ces deux titres semblent posséder un ffros pouvoir d\u2019absorption.Les tranénrtion» sont diminuées d\u2019un tiers depuis hier.Le General Electric a monté à 181 en anUcloatlon d\u2019une nouvelle l*»ue VENTES D\u2019HIER APRES .MIDI Can.Pac.\u2014 25 A 182, 100 à 181%, 100 à 181^.Mont.St.Ry.\u2014 130 à 241.1 A 242.Twins.\u2014 3x5 k Î10a4.Power.\u2014 50 à 9G.Coal Pfd.\u2014 3 à 115.Cnn.Conv.\u2014 14 A 61.Illinois Pfd.\u2014 100 à {*4.Iron.\u2014 150 à 23.100 A 22 7-S, 455 à 23.Iron Pfd.\u2014 57 à 70.Mexican.\u2014 50 ft 52H, 300 A 52Vi.Détroit.\u2014 25 A 87 7-8, 100 à 87 H-Textile BdS.\u2014 $3.000 A 02C, $1.250 à OIHA.$4.000 à 92C, $2.500 A 91* A.$2.000 A 92 1-8C, $2,250 A 92A, $2.500 92R.Iron Bd».\u2014 $1.000 A 82.$4.000 à 82 L.$8.000 A 82.Moekay Pfd.\u2014 3 A 89^ A VIS est par ies présentes c.ouné flue An-¦fV.drew Hamilton Gauît, Mme P.G.R.Benson et Mme A.F.Gau it s\u2019adresseront à '.a législature de la province de Québec, A sa prochaine session, pour obtenir Cadop-tion d\u2019un acte A 4\u2019effet d\u2019autoriser les exécuteur» nommés en vertu du testament de feu A F Gault, d\u2019augmenter l\u2019allocation de» dits Andrew IlamÜtcn Gault et Mme P.G.R Benson.Montréal, 12 novembre 1906.WHITE ET BUCHANAN.11 n\tProcureurs des requérants.Avis de Faillite In Re JOHN FOUCAULT, Mafchand tiénéra I Hawkeabury.Ont., Insolvable.Vente A l\u2019encan public, vendredi, le 23 novembre.1906.à 2 heure» p.rn.au No $9 rue Saint-Jacques, l actrf du failli, en iota* comme suit, savoir : Lot No 1 : Stock général, et garniture* du magasin, s'élevant A ., .\t$1.086.35 Lot No 2 : Dette» de livres et billet» pro- mlaeoires.\t653.M Lot No 3 : Un cheval et une voiture .Lot No 4 : Le» intérêt* que peut avoir l'insolvable sur un immeuble désigné comme suit \"West part of lot No 8/>n the South side of Main St Ea»t, Haw-\t^ kesbury, Blpck No 3'\u2019 .\t^ Conditions : Argent comptent.Pour convenir aux acheteurs, le» lot» ci-haut mentionnés seront peut-être vendu* en bloc.Pour plu» amples information», s\u2019adresser aux soussignés.Le stock est visible en tout temps., H.W.LAWLOR, Cessionnaire.Hawkesbury, Ont.MARCOTTE FRERES.Encanteur*.CHARTRAND et TURGEON, Comptable».«\t55 Saint-Francoia-Xavier 17.20\tMontréal, Avis do Faillite IN RE : J.A.HOUDE 708 rue Saint-Denis.Montréal.Vente A 1 encan, au No 69 rue Saint-Jacques.Montréal .samedi, 24 novembre 1904», Ail heures.$1.560.35 558.40 $2.118.75 Le magasin sera ouvert lo 23.MARCOTTE FRERES.Encanteurs.KENT et TURCOTTE.15 3\t07 ru, 200 à iO 7-8, 1(H) à 29%.loronto Bk.\u2014 30 à 115.Rio 100 A 43%.Molsons Bk.2 à 218.Québec Bk.\u2014 5 A_ 140.Power -A 25 A 97.Iron \u2014 10 A 23.25 A 22 5-8, 25 A 22%, 100 A 23, 250 & 22V» 5 à 23.410 A 22^4.Ohio Trac.\u2014 5 & 29.Iron Bds.\u2014 $1,000 A 82%.Bk.Mont.\u2014 8 A 254U.Détroit \u2014 lO A 88.50 A 97.St Ry.Rgts._\t$3 A 14%.Scotia \u2014 76 A 68.Goal \u2014- 325 A 63%.Rich, et ont.\u2014 P si A 80.Am.\tF- ,4\u2019* \u2022' prf.Am.C.O».\t¦¦ ¦ Am.TxK-.Oo.O, A !.Copper 1 '\u2022' 4 lîi î.-VVk-'f0 jüft \u2022\u2022 prf.1\u201c-Bait.& Ohio \u2022\tprf.M.R.T.; C.A- Al Co.Can.Pac.Can.South.Ch»s.AOhlo C.* N W.C.M.AHt P.14 \\ iKan.ifc Tex.\u201c »,rf ____i f.s.d: Nash.I 7'*VMann.Elev.11314 IM Iss Pac.î%4% M»trop.Tr.! lri?4 Norf. W.iVïVMStPÆStM prf! N Y.C A H N.Y/ » A AV.Net.Lead «.V Pac.Mail.Penn.P».R.\u2022 ftî IP.Steel COni| .IftSiiî\u2019eople\u2019s (i.i \u2022>4*ê|pl.« Iteai.j !02* lOi Département de l'Incinération SOUMISSIONS Des soumissions cachetées, adressée» au Greffier de la \\ ille et portant au dos les mots \u201cSoumissions pour triage de déchets sur la courroie circulaire\u2019\u2019 seront reçues au bureau dudit Greffier de la Cité jusqu'à midi, Vendredi le 30 novembre 1906, pour le privilège de ramasser les matières utilisables sur la courroie circulaire fi l\u2019Incinérateur, Pointe St Charles.Les dêvis, les formules de soumission» et tous les renseignements requis pour-ront être obtenu» au bureau du surintendant de la Cité.1k«s soumissions seront ouvertes par le Greffier do la Cité en présence des intéressés fi la première assemblée da la Commission de l'Incinération qui suivra leur réception.La plus haute ni aucune autre des soumissions ne sera nécessairement acceptée.\t, iaî Par ordre, L.O.DAVID, Greffier de la Cité.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel-de-Ville, Montréal.19 novembro 1906.«7 S 20:1 1*H*| C.B'.T .A Pac\t\t '¦ prf\t\t.\u2022\u2022\u2022 C.G.N.Y.Col.K.A 1\t\t54 C.C.C.ASI,.\t04\t04% D.l .ack tt W\t\t^.Del.Hu quntor-zièmo Jour de décembre prochain, A dix ¦ heures et demie do l\u2019avant-mldl.ou au»-l- .tftt que '\"\u2022onse! pourra être entendu, pour ¦ demander que le plan homologué de» quar-* tiers Papineau autrefois Painte-Murfe et Saint-Jacques, de la dite Cité, «oit me-\u201e dlflé en effaçant ligne homologuée de \u2022 » rue Lagnuchetlère sur oêté sud do l\u2019avenue Papineau A la rue Saint-Anorê.tel qu'indiqué sur le plan qui sert pr»« duit avec la dite requête ETHÎER.ARCHAMBAULT.LAVAIT.EE.PAMPHOUSSE.JARRY ET BUTLW.Î Procureur» de la Cité de Montréa'.Hêtel de Vi; e.Montréal.19 novembre 1906.FETHERSTONHAUGH & BLACKMORE BREVETS D\u2019INVENTION Edifice Liverpool A laondm Olabe, ftfontvtKl ai.fsl » Toron to Ottawa- Winnipeg - WM'ilngtoft Demandez notre livre sur lej brevet* \" TH* JPJKMJPJBCT1VK PATlfiNHCK\t7-»J»n 98 734409 V i.n LA PRESSE MARDI 20 NOVEMBRE 1906 S\u2019catîoTke SU \\ IHIVERSITY S| -ST LE MtGASIN QUI GARANTIT AUX CLIENTS ENTIERE UNE VENTE SANS PRECEDENT 75c $1.50 $1.00\t$1.75 Les plus belles Marchandises aux plus Bas Prix.::\t:: :: Etoffes à Robes la verge.You, mériter df, {flicitation» si vous tt** assez chanceuses pour vous procurer une partie de ces merveilleuses étoffes & robes.[.\u2019intelligence, l\u2019énerpie, l'habile té ont présidé A l\u2019achat et les préparatifs faits avec soin assurent, demain, le plus grand événement en fait-de ven te d ^toiie-i A robe* nui ait jamais ^té* signalé dans 1 histoire de ce magasin.\t#\tj * rx «4-\t«f ( ,tte vpnto emprend des centaines de verges de marchandises de.qualité supérieure que nous pourrions vendre régulièrement $1 oO et $lw5 1,1 1 ni*'femmes de Montréal se rappellent la sensation et les commentaire* crés par notre dernière vente et elles savent l\u2019importance qu\u2019il y a 6 être au |,.ste ,,.ur acheter h s heures précises.C\u2019est alors que vous pouvez choisir la crème des stocks de tissus en am* et en soie pour toilettes de soirée, rohes,b- réception, ,1e théâtre et costumes de bal et de sortie.Le lot comprend une variété de tissus A b.ouse crème tels que crêpe de Chine en broderie, soie brodée, cordé Hedford, soie rayée et delaine, éoliennes d« soie de fantaisie, avec leur fini riche, brillant et soyeux ; et leurs magnifique, de.sin» crème.no;r, lileu pA'.e, fauve, brun, myrte et marine.Marchandises valant jusqu\u2019à $1.76, pour.TOUT EST G/tttANTI COMME DONNANT SATISFACTION Ce serait folie de notre part de faire des déclarations publiques que nous ne pouvons soutenir.\t, Tout ce que non, prétendons par le, anmmces au sujet du mérite «t de la.valeur des marchandises est soutenu par les marchandises eiles-mêmes; et par notre renommée comme maison recommandable.Les femmes connaissent les valeurs ; elles savent que les faits nlatés dans cette annonce repré- sentent «les offres qui touchent au merveilleux.\t*___________- Pour s\u2019en convaincre il suffit d\u2019une visite à ce magasin.\t'\\**?.+* QUELQUES-UNES DES MARCHANDISES : grands, dont le dessin est en fil de soie magnifi- 2 pièces de crépon crème avec une ^.gc quement tisaé ; choisi pour robes de réception rayure de soie ; qualité de^1.25 pour .ou de soirée.Ancien prix $1.10.Mercre- /IQi»\t.\t, .,\t.\t.\t+ \u2022 r* di la verge\t.Aussi un lot de tweeds écossais de 54 pouces; Aussi une pièce de crêpe de Chine de soie de une ou deux pièces de .chaque style doi- 48c la meilleure qualité, \\endu en gros à $l.o0 la verge et en détail à $2.00.Mercre- 48c Voile de soie cordée; beau voile français avec* corde de soie soulevée, ce qui ajoute A la beauté de l\u2019apparence ; les couleurs sont brun, rés: da, nile, gris pftle.fauve, rose, bleu pôle et crème.Qualité de $1.50 pour, la verge .48c Drap Ijlama de soie A carreaux superposés, un des plus fin» tissus, crème et noir seulement : pure laine, A carreaux transversaux, petits et di l\u2019ne pièce de soie brochée crème, convenable pour manteaux d\u2019enfant*.Prix de «ente.48c une ou deux pièces de .chaque style doivent être vendues â, la verge.Mousseline de soie organdi française pour robes de soirées, valant $1.00.Mercredi, :a 48c verge.Un Merveilleux Lot d\u2019Etoffes de 65c à.75c pour la v£rge.NOUS FAISONS CETTE VENTE AFIN DE SATISFAIRE TOUTES LES BOURSES, Tweed, drap de Vigogne, drap Malti, belles serges croisées, mohair de fantaisie A costumes, etc.29c aucun ne valant moins de 50c, plusieurs valant 65c et 75c.Tous â écouler, mercredi, à.la verge .Beau œuhair brillant, brillantine, en brun, vert, champagne, etc., valant 55c à 65c, pour .Flanelles Opéra françaises.Delaine et ehAlys, jolis dessins de fleur, valant 50e, pour, la ver- Bol e mousseline française et américaine, A robes, mousseline claire et organdi â fleurs, valant jusqu\u2019A 50c.pour, la verge .\t.\t.\t.hendez-vous A 8 heures, mercredi, afin d\u2019obtenir les meilleures valeurs.Claques et Chaussures ù des Prix sans pareils Nous nous contentons de plus petits profits; et voilé pourquoi nos ventes quotidiennes vont toujours en augmentant.Ici vous pouvez épargner de 20e A 30c sur une paire de claques, et de 75e A $1.25 sut «» chaussures allant très bien aux pieds, A la fois confortables et élégantes.^ Claques Tempête pour dames Tous los points valant SOc pour SOc Boltines [chantilions j.ojr lames $1.95 Point.4 seulement, en chevreau Vici et en poulin verni.A lacets, .-e ni elle s légère-, talons c b line, valant Stq tj\u2019j pour .$3.50, Claques pour Uemoiseiles Points 12, 13, 1 et 2, valant 60c pour 40c Bottines de $3.00 pour $1.95.I Bottines A lacets et B iR\u2019her en chevreau 5\u2019ici, sterne lies larges, bouts vernis, talons eu* bains, points 2Va A 7, pour dame-,va-gU)5 tant $3.09.poui Hommes ! Epargnez de PArgent Aucun article de toilette ne relève autant la raine d\u2019un homme que la cravate.Le style et la nuance voila ce qu\u2019il importe le plus.Dans un assortiment aussi considérable que le nétre, on peut faire un choix sans pareil.On ne vend, ici, que les sortes les plus chies et les plus élégantes.Voyez! Nos prix sont plus bas que partout aileurs.CRAVATES DE 25c POUR 17c *Olfres Spéciales de Mercredi 10 douzaines de cravates Derby en soie de couleurs claires, foncées et moyennement fon eées.jolis dessins, pour hommes.Prix ré-gulier 26c.Mercredi, votre choix .Chaussettes en cachemire noir, pieds sans enu-ture, talons et bouts renforcés, points 10.10%.11.pour homme.Notre prix régulier 1-\"iP 20c Mercredi, prix spécial.Une table de gants pure laine, en noir, b\u2019anc et mélangés de fantaisie, pour hommes.Valeur régulière 45c.Prix de vente, mer-credi, 25c et.Un joli lot de Manteaux à meilleur marché que jamais demain Le troisième jour de la vente promet d\u2019être tout un événement, si les valeurs et les prix comptent pour quelque chose.Nous .avons une plus grande variété de styles que dans tout autre magasin de la ville.Nous vendons nos manteaux A bien meilleur marché que qui que ce soit, nous offrons plus de choix de tissus et d\u2019effets, et pardessus tout, nous garantissons A nos clients, entière satisfaction, et nous leur remettons leur argent s\u2019ils ne sont pas \\ satisfaits.$9.50 \u2014 MANTEAUX \u2014 $5.00 Manteaux en tweed, et pleine longueur, devant ample, empiècement et manches doublés, styles de cette saison.Prix régulier $9 60 $23.SG \u2014 MANTEAUX \u2014 $17.50 Longs manteaux fauves, très bien ajustés, doublés partout.Prix régulier, $23.90 817 50 $13.50 \u2014 MANTEAUX \u2014 $9.50 Confectionnés en tweed pe-ant, nuances claires.dos et devant A biais.Prix régu.©O KA lieu $13.50.pour .\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t«P-é.OD M.Théo, fymin, de la.rue Ste Catherine, part mo soir pour un voyage à New-York.xxx Mlle Camilla Dragua, de la rue St Denis, est de retour d\u2019une promenade de sept semaine* chez «on oncle, M.l\u2019ab-bé Santoire, curé de Saint-Louis de Gonzague., X X X On annonce-pour lundi, le 26 du courant, le mariage de M.Egidge Jacques, de Saint-Antoine de Lotbinière, avec Mlle Doralis Ducharme, fille de M.Georges Ducharme.de Sorel.XXX *On annonce pour le 26 de ce moi» le mariage de M.Bernard LeSiège avec Mlle Bertha Forget.xxx On annonce pour le 21 du courant le mariage de M.Louis Ouellette avec Mlle Félécité Perron, tous deux de la paroisse Saint-Vincent de Paul de Montréal, xxx Il y a eu une jolie soirée hier chez Mlle Florida Dandurand dit \u2022 Soulier dont les fiançailles sont annoncés avec M.Moïse Falstrault.xxx , Les camarades de travail de M.Pierre Beaulieu, de la rue Ontario, contremaître à la brasserie Molson, lui ont fait samedi le 18 novembre une - jolie-démonstration A l\u2019occasion de «on an niversaire de naissance et pour lui té moigner de la haute estime en laquelle il est tenu.Il y eut: présentation d\u2019adresse et d\u2019un superbe cadeau consistant en une chaîne en or.Les organisateurs de la fête étaient M.E.Fiché et Mlle E.Paradis.* X X ^ Mile I.Durand recevait dimanche, le 18 courant, au No 1507 rue Saint-Denis.Parmi les invités on remarquait : MM.H.Auclair, E.Auclair.H.Auclair, A.Auclair, A.Auclair, O.Voi-sard, S.Martineau, W.- Lavigne, G.Tardif, A.Marcoux, H.Plonffe,' N.Gascon, J.Palmer, J.Dannie, Trudfel, R.Bélisle ; Mlles R.Bergeron, M.Ver-mette, A.Auclair, A.Verdun, M.L.Gadbois, D.Chaput, E.Gareau, A.Miron.E.Durand, I.Nantel, M.Cahill.Mlles Gougeoh ; Mmes Bélanger, Long-pré ; MM.et Mmes Durand et Sigmiin.xxx Les nombreux amis ije M.Arthur Moisan, surintendant des travaux au brise-glace, que le département des Travaux Publics fait actuellement construire A l\u2019entre de la rivière-Richelieu, lui ont fait une jolie démonstration A l\u2019occasion du vingt-cinquième anniversaire de son marage.Une soixantaine d\u2019intimes s\u2019étaient réunis chez lui jeudi soir pour le félicitèr et lui offrir leurs voeux de bonheur.Une magnifique adresse lui fut présentée par M.Delphis Cournoyer et une bourse garnie de pièces d\u2019or lui fut offerte par M.Elzéar Robidoux, au nom des amis présents.M.Moisan, en termes choisis, remercia ses amis de leur générosité et des bons souhaits, si bien formulé dans cette ad-esse, pour lui et sa famille, et il termina en les priant de croire qu'il n\u2019oublierait jamais cette sympathique démonstration.Il fut sum par M.Brunenu.M.P., qui, dans un éloquent discours, fit l\u2019éloge du héros de la fête.Il y eut d\u2019autres discours, du chant et de la musique.et la soirée fut des plus agréable».M.et Mme Moisan ont reçu de nombreux et riches cadeaux A l\u2019occasion de leurs noces 4\u2019argent.Assistaient A la fête : MM.A.A Bruncau.M.P.; .Tos.Saint-Jacques, père ; William Cêtê.Edouard Clément, Hector Clément.Jos.Béliveau, \u2022 Jos.Saint-Jacques, fils ; Albert Bêiiveau, Georges Bourert, David Caron.Albert Saint-Jacques, Raoul Béliveau, Th.H Jacques, père ; Delphis Cournoyer, Elzéar Robidoux, Hector Plante, William Provo«t, Théodore Saint-Jacques, fils; Edouard G#uthier, Ed.Lussier, Arthur Cbarland, Xavier Charboaneau.Norman Guilbault.Léon Auger, Etierne Provence!, J.Bte Cussant, Conrad La-frenière, Ubalde Lafreniêre, Ernest Descheneau, Olivier Dupuis, Emile Guilbault, Alexis Gendron.Te.ncrède Bélisle, J.G.Moguin, Joe.Bertbiaume, Oné-sime Fournier, Philippe Griraard, Oné-zime Joly, Albert Péloquin, Arthur Lavallée, Honoré Déry, Johnny Kane, Pierre Larochelle.Willy Lirette, Oné-«ime Denis, Arthui Godin, Wilbrod Hébert, Jos.Mongeon, Charles Girard, loseph Girard, Wm Créii, D.Letendre, etc.xxx Les employés de la maison E.N.Heney ont fait ces jour» ejerniers une jolie démonstration en l\u2019honneur de M.Léon Bélanger, contremaître général de l\u2019établissement.xxx Charmabte réception dimanche soir ehez Mlle E.Hétu, de la rue Malbo-rough.Mlle Hétu reçut ses amis avec toute l\u2019amabilité .qu\u2019on lui connaît.Etaient présents: M.et Mme Jos.He-tu, M.et Mme A.Bourdeau, M.et Mme A.Bazinet.Mlles Marie-Louise Lecava-lier, Evelina Hétu, Eugénie Leoa.alier, Yvonne Beaupré, Marie-Jeanne Lalibeï-té, Bernadette Beaupré, Corinne Leca-valitc, MM.G.Hétu, G.Poitras.A.Bourdeau, W.Beaupré, etc., etc.Les invités se sont rdiits, t.uchantés de la charmante soirée qu\u2019ils venaient de passer.xxx Les amis de M.et Mme Paul Célis leur ont fait une très jolie démonstration hier à l\u2019occasion du lOième anniversaire de leur mariage.La fête a eu lieu aux Salons Artistiques, 88 rue St Denis, au milieu de Tentrain et de la gaîté la plus cordiale.Les organisateurs en étaient: Mlles Z.Herteleer, A.Dufresne, A.Boulet, MM.J.IV.Trudeau, W.Dagenais, et le mattre des cérémonies, M.I\u2019.A.Siwwetz.Voici la liste des invités: M.et Mme A.Scywetz, M.J.B.A.Tison, M.J.W.Trudeau, Mlle A.Dufresne, Mlle Zuhna Herteleer., M.et Mme C.C.Tison, M.et Mme P.Color.nier, M.et Mme le professeur J.J.Goulef, M.et Mme Léonce Lavallée, M.et Mme G.Belisle, M.et Aime G.Francq, AI.et Aime l\u2019avocat W.Pilon, AI.et Aime Pierre Meunier, AI.R.Belisle, Mlle B.Afeunier, AI.et Mme Louis Charbonneau.AI.et Aime C.Lavallée, Al.et Aime H.Fauteux, Dr H.Desmarajs, Mlle E.Bonneville.AI.W.Dagenais, avocat, AI.et Aime O.Arnold, AI.T.E.Huot, M.et Aime Vic-for Tardif, AI.et Mme Alfred Mar- S GRANDES OFFRES DE FOURRURES T fl IA UH Mesdames, permettez-nous d\u2019attirer votre attention sur nos -\t-\t-\t- VENTES SPECIALES CE Fourrures en fait de retailles et de tours de cou.T-ffll Retailles d'écureuil gris et blanc, en longueur.$0.00-Retailles de simili-phoque (near-seal), en longueur, Sî-OO-Tours de rou en écureuil très spécial à $2-50- Retailles en heemine américaine blanche, ijCj-OO- Retailles de vison, 70 poucss, $10-00 Retailles de vison-martre, en longueur, $10-00- Retailles de vison d'eau, en longueur, $1.50- Retailles d'écureuil, en longueur, $5-00 et plus.AUSSI MANCHONS ASSORTIS.TOUS NOS TOURS DE COU A PRIX MODIQUES.The.American Fur Store Anciennement 27 rue St Laurent.481 RUE STE CATHERINE EST.\u2022 Fourrures Teintes, Nettoyées, Réparées et Remodelées.OUVERT LE SOIR.TEL.EST 625.THAW ETAIT FOU .New-York.20 \u2014 Les médecins allé-! nistçs assurent que Harry Thaw était fou lorsqu\u2019il tua Stanford White.i PROCES PAR JURY (Du correspondant régulier de LA PRESSÉ) Saint-Hyacinthe, 28.\u2014 Contrat vient j d'ètre accordé fi AI.L.Lavallée, de | Saint-Guillaume dTpton, représentant | de la nouvelle compagnie organisée dans le but de rechercher du gaz natu-j rel et du pétrole au rang Saint-Fran-| çois, permettant à cette dernière corporation de faire exécuter tous les travaux qu elle croira nécessaires pour atteindre le but de sa formation et cela sur toute propriété adjacente aux limites de la cité de Saint-Hyacinthe.Ce j contrat permet fi la compagnie de faire travailler partout où elle pourra croire au succès afin de la mettre on état de rentrer an plus tôt dans les frais occasionnés par son installation.Il va sans dire que de son côté, la compagnie a dû fournir une compensation raisonnable pour les inconvénients pouvant résulter des travaux de recherohes et pour la I plus value des terrains â exploiter.IL MONTERA SUR L\u2019ECHAFAUD j L\u2019Italien Salvatore Macrie sera pendu le 15 janvier 1907, à Winnipeg- Winnipeg, 20 \u2014 Le juge Howell, de cette ville ville, a condamné Salvatore Maorie, un Italien, ft être pendu, haut et court, le 15 janvier prochain, pour expier le meurtre de ses compatriotes.Fred Heyk, un Gallicien, trouvé coupable d'homicide involontaire, a été condamné fl 15 ans de pénitencier.GRANDES SCIERIES CLOSES (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Saint-Hyacinthe, 20 \u2014 Les stations et hangars fl marchandises de la com pagnie du Pacifique seront-ils transportés dans nos murs ?Amollit ee qu'on se demande depuis quelques mois.Nous apprenons, cependant, ces jours-ci, que la compagnie n\u2019a point abandonné tel projet.Elle aurait, paraît-il, donné plus tôt une solution fl cette question très importante pour nous, si d'autres entreprises considérables ne l'avaient occupée ailleurs.Alaintenant.là rumeur veut que le projet soit de nouveau étudié et résolu fl notre avantage.Les travaux commenceraient dès la saison prochaine.RUpTuReT\u2019UN fÜYAU Une conduite de 12 pouces de diamètre a causé une Inondation en miniature, rue Saint-Paul.LES FILLES PALES, FAIBLES, MALADIVES Souffrant de pauvreté de sang, indigestion et dépression morale sont guéries par la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs U NIALTOSEJT LÀ SÀNTE D* l\u2019AvU d«p Médecin* eon effet car le Système Humain aet d\u2019uua grande valeur.On ne saurait exagérer la grande valeur de la maltose comme substance nutritive.Les médecins la recommandent hautement parce qu\u2019elle est très facile à digérer.Son goût n\u2019est pas aussi sucré que le sucre de canne, mais on peut la prendre en bien plus grande quantité.L\u2019expression \u2019 Malta-Vita\u201d vient du latin et signifie \u201cmalt vie\u201d.C\u2019est une nourriture de blé pur préparée à l'extrait de Alalt, qui la rend riche en maltose, facile fi digérer, s'assimilant bien et formant un sang riche et fort.Pendant nombre d\u2019années la profession médicale a prescrit l\u2019extrait de malt semi solide qui contient une forte proportion de maltose, mais qui coûte de 50 fi 75 cents la livre.Malta-Vita renferme de huit 11 dix pour cent de ce merveilleux générateur de sang et ne coûte que dix cents le paquet.Malta-Vita est la seule nourriture de blé pur maitée.Elle est préparée pour répondre aux besoins des vieux et de* jeunes, des faibles et des forts.Grflce fi ses fiches propriétés elle donne i l\u2019homme, fi la femme et fl l\u2019enfant, le sang, les os.les muscle», l\u2019énergie du cerveau, le plaisir de vivre que ne peut donner aucune autre nourriture.Tous les épiciers vendent Malta-Vita, 10 c»nts.\tyw phund.AI.et Aime O.Dufresne.M.Le-thire, notaire.M.qt Mme H.Baulieu, Dr E.Denis.M.et Aime A.Roy, Aille E.\tRoy, AI.J.Bumbray, avocat, AI.et Mme P.Bélanger.Aflle B.et E.bum-bray.Al.J.W.Huxtubise, Mme V.Jérôme, M.O.Dufresne, Mlle Jérôme, AL et Aime A.Aumort, AI.et Mme E.Viens, Dr Bourgouin, M.et Aime Paré, Allie AI.Paré, Aille Ph.Le cavalier, Al.et Aime J.L.Lahaise, M.et Aime P.Phaneuf, AI.J.Jodoin, Al.et Mme A Paquette, M.Peladeau, Mlle A.Jenkins, M.L.Tremblay, AI.et Mme L.Mouton, M.O.Rondeau, AI.J.Gravel, AI.et ^fme J.Boyer, AI.AI.Herteleer, M.Humbert Dini, AL Devoyod, M.O.DeGjardiue, M.Ernest Tremblay, AI.Al.Bernard, AI.Louis Goudreau, AI.H.Rhéaume.Aille AI.Peltier, AI.E.AIo-nette, AL C.Alolinari.Aime Berthelot, M.\tJ.Perreault.AI.P.Perreault, AI.A.Libelle, Aille B.et A.Arlegs, Mme Such, AI.le professeur H.Scott.AI.-T.Dalpé, M.P.Alasseno, AI.C.Masseno, AI.J.Dqguise, M.-Lefèvre du \u201cCanada\u201d, Dr J.Gravel, etc.X X X Samedi soir, les amis de AI.Adélard David se réunissaient fl la salle Beau-dry, 2fib rue Bréhoeuf, pour lui offrir leurs souhaits fl l\u2019occasion 'de son prochain mariage.Une jolie adresse et une bourse bien garnie lui furent présentées.H y Put musique, chant, danse, etc.On se retira aux petites heures.Ije» principaux organisateurs étaient MM.Wilfrid David, Adjutor lyoranger, et L.P.Lorfie.Etaient présents: MM.Charma)! Al.Daoust, E.Pelletier, H.J.David.C.Houlzet, Gustave Alonat, C.Geoffribn.Art.Izabel, de la maison Charruau et Daoust, O.David.E.David, Alp.Roy, F.\tRoy, Adolphe Roy.Ernest Roy, H.Roy.Alp.Txrenger, Art.Loronger, W.Lorénger.O.Racine, A.Racine, L.Tessier.-I.P.Kelly.Art.Archamheault.E.Bouchard.O.Rousseau, H.Laçasse, C.Lauzon, E.Trudeau,' R.Bitterny, J.C.Giasson.B.Leduc, J.t.Rouillard.N.\tBroaseau.A LIRK Par ceux qui souffrent des Fièvres et de i'Ancinie La femme Péral, Agée de 26 ans, était rongée depuis cinq ans par une cruelle maladie.\"Malgré ma jeunesse, écrit-e le, j'avais l\u2019aspect de la décrépitude, la peau terreuse, les yeux éteints, les jambe» gonflées et le ventre si volumineux qu\u2019on m'aurait crue dans une posi tion intéressante.Ma rate était tellement développée qu\u2019elle descendait jusque dans le ventre, au dire de mqn médecin.Depuis mon mariage, qui remonte fl six ans, j\u2019habite une maison assez bien située, en apparence, fi micôte d\u2019une colline, mais qui est près de la queue de l\u2019étang de Aleillers.Or, cet étang, qui alimente un moulin, est fl sec pendant l\u2019été, dan- la moitié de son étendue, et dégage, par suite, des miasmes qui avaient causé la maladie dont je souffrais.\u201cMon médecin voulait me faire changer d\u2019habitation : mais cela était impossible parce que mon mari et moi n'étions pas riches.Nous possédions seulement (a maison que nous habitions et ne pouvions pas la vendre facilement.Achille Lecavalier réclame $1,999 de la Compagnie des Tramways.nUEL que soit votre goût, nous avons votre pardessus d\u2019hiver à notre nouveau MAGASIN DE LA PARTIE EST.$10 à $30 \u201cMale Att,re\u2019* Tailored C/ofA es rue Ste Catherine Est Porte voisine de N.G.Valiouette.L\u2019hon.juge Archibald préside de puis hier le procès par jury d'Achille Lecavalier contre la Compagnie des Tramways de Montréal.Lecavalier est un maître charretier.Au mois de février dernier, en voulant traverser la rue Saint-Ixiurent, près de l\u2019avenue Duluth, sa voiture fut violemment frappée par un tramway descendant fi une vitesse excessive.Sa voiture fut mise en pièces et lui-même grièvement blessé.Il ré-lame $1.990 de dommages intérêts.(Du correspondant régulier de LA PRESSE) Trois-Rivières, 20.\u2014 Les grandes scieries de la \u201cUnion Bag and Paper Paper Company\", de la \u201cGrès Falls Company\u201d, de la \u201cSt.Maurice Lumber Company\", de AI.Alexander Baptist, et Dimanche matin, vers lee sept heures.un tuyau de l'aqueduc ayant douze douces de diamètre s\u2019est brisé dans la rue Saint-Paul, près du marché Bonse-cours et en moins de vingt minutes la rue était presque inondée.L\u2019inspecteur Rochon, du département de la voirie, en informa le départe 1 ment de l'aqueduc et aussitôt une équipe d ouvriers dirigés par le contrevint tre .Tosepli Cusson, se transporta sur les lieux.\t\u2022 Pendant le travail de réparation, qui a duré jusqu'il quatre heures de l\u2019a-près-m di, les familles qui demeurent dan» les mes Claude et Bonseeours.ainsi que les citoyens de la rue Saint-Paul.fl partir de la Place Jacques-Cartier jusqu'il la rue Bonseeours.ont été privés d\u2019eau.$i pareil accident se produisait un autre jour que le dimanehe.dans cette partie de la ville la plus commerciale et la plus fréquentée, il en résulterait certainement des nertes de vie.de AIM.Burrill, de cette vil e, ont ter süss XTrîÆ\u201c»\u2018s;iC0'|C0URS DE \u2018\u2022«our de la semaine dernière.\tA SAINT-CESAIRE ARRESTATION DE SIX HOTELIERS (Du correspcriôant régulier ûe LA PRESSE) Saint-Jean.Qué., 29.\u2014 Vendredi dernier, six de nos hôteliers ont été arrêtés sous raecusation d'avoir vendu de j la boisson le dimanche.Il* ont.eomparu et ont immédiate-I ment rêfflé sang contestation.CHERE MERE \\oa petits enfant* exigent de* soin* constant! p*r les temps d\u2019Hiver et d'Automne.Ils don* tracteront ie rhume.Connaissez-vous Shiloh\u2019s Consumption Cure, le Tonique des Poumons, et ce qu'elle a accompli pour ta it d\u2019autres?Elle «at réputée être le seul bon remède pour toutes les maladies descendait* aérienschez les enfams.FMe est absolument inoffemive et elle est agréable au goût.Guérison garantie ou votre argent vous est retourné.Le prix est 95c.Is bouieille, et tous les marchand* de médecine vendent\t314s 5HILOH tf*) *5C.Tou*^Je* marchands la garantiss»n«, (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Saint-résaire, 20 \u2014 Ces jours rter-niers, avait lieu un grand concours de labour, sous les auspices du Cercle Agricole de la paroisse de Saint-Cé-saire.M.Pierre Paquette, un laboureur des plus expérimentés, agissait comme juge, Ua Vf Air\u2014«a (Tincrrac nréaidanf nsristé de M.Alfred Gingras, président, et de AI.Chs Meunier, secrétaire du cercle.Voici les noms des heureux eon-eurrents suivis du nombre de poin\u2019s conservés, le maximum étant de 50 points : H.Provost.49 1-10 ; P.Brodeur, 46 7 10 ; A.Arès, 44 6-10 ; E.Arès, 44 2 19 : F Nmseux.43 1-10 ; E.Nadeau.41 ; A.Gingras, 40.Parce qu'elle forme véritablement une certaine quantité de sang chaque jour, la nourriture du Dr Chase pour les nerfs remporte des succès incomparables com: me traitement contre la pauvreté du sang ou l\u2019anémie, comme on l'appelle quelquefois.La pauvreté du sang a pour symptômes la pflieur des lèvie-, des gencives et des paupières et est généralement accompagnée de la faiblesse, sensations de fatigue, indigestion et dépression morale.L'anémie est, règle générale, très dif-fielie fl surmonter, mais vous pouvez être certain que chaque dose de la nourriture du D* Chase -pour les nerfs vous fera du bien fl la fin.gifiee fi ses propriétés de faire du sang et que ce traitement suivi avtb nersévéranee sera récompensé par une guérison complète.Mme Weloher, énouse du conducteur Wei her, du G.T.R.147 rue Congrégation, Montréal, (Juê., déclare : \u2014 \"Ma iillo n'était pas bien du tout.Elle n'avait pas d'appé-tit, était ]f)i!e et faible, scs nerfs étaient dé abiés, et que'que-| fois e.le avait de vident* maux de tête.Je lui procurai une Imite de la Nourri turc du Dr ( hase pour les Nerf»,et après avoir fait usage pendant quelque temps de ce traitement, elle a été complètement rendue fl la santé.Cette pré paration lui a donné bon appétit, sou teint s'est de beaucoup amélioré ; dlc est plus forte et en meH'cure santé sous tous inpports.]m Nourriture du Dr Chase pour ,es Nerfs e-t sans contredit («vmeilleur tonique que nous ayons jnmai^eu fl la maison.\u201d La science a découvert les éléments naturels qui contribuent directement fl la formation du sang nouveau, riche et ils sont très savamment combinés dans la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs, qui dans des milliers de cas a prouvé sea merveilleuses propriétés de créer du sang nouveau et de former une chair ferme et des tissu» nouveaux.La Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs, 50 cents la boîte, 6 boîtes pour $2 50, ehez tous les marchands, ou d\u2019Ed-manson.Bates and Co., Toronto.Aux Etats-Unis, la Nourriture du Dr Chase pour les SVrfs\" est connue sous le nom de \u201cDr Chase\u2019s Nerve Pills\u201d et est fabriquée et vendue exclusivement par la Dr A.W.Chase Medicine Co., Buffalo, N- Y.Le portrait et la signa-turd\u2019du Dr A.W.Chase, le fameux auteur du livre de recettes, se trouvent sur chaque botte des véritables.7 IM fl Armand Nadon a la main gauche mutilée par une explosion.(Du corresppndant régulier-de LA PRESSE) Lachute.29.\u2014 Armand Nad ,ii.Agé de 16 ans, employé comme chauffeur au couvent des Soeur» Sainte Croix, a été victime d'un grave accident, dimanche Mme PERAL.\u201cLe médecin prescrivit alors du vin de Quinium Labarraque, fl là dose de deux verres fl liqueur, après chaque repas.Quinze jours plus tard, la fièvre avait complètement disparu, l\u2019appétit et le sommeil étaient revenus, Tenflure était partie.\u201cDepuis, j\u2019ai continué fl habiter la maison, restant par conséquent toujours soumise aux miasmes mils.ffnsde l'étang de Meltlers ; mais le vin de Qui nium m'a si bien guérie, que je n\u2019ai plus jamais eu aucune 'rechute.\u201d C'est que l\u2019usage du Quinium I-abav-r&que, fl la dose d\u2019un verre fi liqueur après chaque repas, suffit pour rétablir en peu de temps, les forces des malades les plus épuisés et «pour guérir sûrement et sans secousses les maladies de langueur et d\u2019anémie les plus anciennes et les plus rebtlles.Les fièvres les plus tenaces disparaissent rapidement devant eet Héroïque médicament.Le Qui nium Labarraque est encore souverain pour empêcher fl tout jamais le retour de la maladie.En présence des guérisons innombrables dans des pas désespérés, obtenues par le Quinium Labarraque, l\u2019Académie de Alédecine de Paris n'a pas hésité fl approuver !a formule de cette préparation.distinction très rare qui recommande ce produit fl la confiapcp des malades de tous les pays.Aucun autre vin tonique n*a été honoré d\u2019une pareille approbation.Aussi, les personnes faibles, débilitées par les maladies, le travail ou les excès ; les adultes fatigués par une croissance trop rapide ; les jeunes filles qui ont de la peine fl se former ou fl s» développer ; les dames qui relèvent de maladie ; les vieillards affaiblis par matin.\t.,\t,\t_______ r- Une cartouche qu\u2019il tenait dans ses ! ' Upc : c* anémiques, doivent prendre mains en face de la fournaise ardente v\u2018n de Qu nium Labarraque ; il e t fit soudainement explosion et l\u2019infcr luné eut quatre doigts le \u2019a m)ih siu-ehe affreusement lacérés.Ile blessé est sous 1rs soins du Dr A.A.Gauthier, qui craint fort d\u2019être obligé d\u2019amputer les doigts ainsi-mutilés.LES ADIEUX DE M.L\u2019ABBE A.CARRIERE (Du correspondant rèsuller de LA PRESSE) Lachute, 20.\u2014 M.l'abbé Authime Carrifre( qui n îtê curé de Lachute durant douze ans.a été le héros d\u2019une manifestation très sympathique, diman ohe dernier, après la me*se.Au nom de tous les paroissiens.M J.E.A'nlois, notaire et maire de T,l-1 hute.lut une touchante adres c b\u2019i lieu A M.Carrière, et AI.Odi\u2019e T/ifleur présenta fl ee dernier une montre avec chaîne en or.M.Tabbé Carrière fut très-heureux dans sa réponse.T\u2019 m.n* quittera définitivement merered: nrnchaîn et il fcera remnlacê par At l\u2019ebbê .T.A.Pieotte.ancien vicaire fl H ch \"'agi.tout particulièrement récommandé aux convalescent*.Le Quinium Labarra(|ue se vend en bouteilles et en '2 bouteilles dans toutes les pharmacies.Dépôt : Maison Frère, 19.rue Jacob Paris.P- S.\u2014Le vin de Quinium Labarraque est d un goût franchement amer ; mais il ne faut pas oublier que le quinquina est très amer par lui-même ; aussi l'amertume du vin de Quinquina est la meilleure garantie de *n richesse en quinquina et, p.qr suite, de son efficacité.A.Quittnrd.seul agent pour le Canada.Montréal.\tk Crème à MassigA 'POMPÀDOUR' Surnommée Nourriture do la Peau.la CREME POMPADOUR n'a son egaie pour «uo-bellir le teini, fairs disparaître de la figure le masque des rousseurs, les éruptions.les boutons & DEMANDEZ A UN HOLLANDAIS!\tiV.* \u201c«ùtî.*1 tiSbÏÏ! \u2019t.x-x i- , -\t*\t\u2022.\t.P^rvu (jue.lœ ne soient pas de naissance.Quelle est sa liqueur favorite; il', ELLE fait DISPARAITRE LES RI dira toujours : \u201cLe Gin Kiderlen des j\tpaDes d\u2019oie, les lignes hor sonUies Distillerie» Netherlands \u2019 Car si vous, \u2018TeveÏoppe^a POITRINE et donne au êtes ma nde, il vous soulage et guérit, BUSTE et au cou de.contour» agrêeblee.si vous êtes en santé, il vous nrofèce Rrfln, le crème fl massage POMPADOVR \u2022\t* es» nu teint ce que la rosée est aux fleurs.contre la maladie.(5) FOURRURES Elle est.en vente ehe* tous le* rharma eiens : 35e et Tfle la larre.ou expédiée pat la malle sur réeertt\u2019on du prix, si votrs pSnrn.'.n n\u201e\tpn Y.Dte CONTINENTAL DRUG * CHIMICAL CO., SÎ34 rne Notre-Dame, Montréal, Can.UHaTin.aur reception de dix ceaU Avant d\u2019acheter, voyez, notre ns«or riment et nos prix.Ils vous intéresse pour ^frais de port, noue voue ea/errom ront.Chas.Pesjavdins et Cie, 4S5 \u2018Ate Catherine F,st, Coin St Timothée.Têl.B' 11 Est 1530-1537.\t(5) toit k ra;t\tk.,1 échantillon (rte libé- ral et notre livre sur Part de pratiqua le massage & la maison.\t\u201e Toute correftpopAftftcA *bso»uiD*Dt oonri-drouelle-\tWS-nl « I * t \\ \"r -i Y t ?\u2018S l: (1 \\ 79 LA PKlüSiK MAKI»! 20 NOVEMBRE 1006 * HESOME D\u2019UNE BRILLANTE CONFERENCE DONNEE HIER SOIR, A LA FEDERATION CANADIENNE DES CORDONNIERS PAR H.JEREMIE DE-CARIE, M.P.P.« - Hier soir, il la «allé Dumont, sous les auspices du local No 3 de la lédéra-tion canadienne des cordonniers de Montréal, avait lieu la première d\u2019une série de conférences qui vont être données dans le courant de 1 hiver, en vue de la création d\u2019une bibliothèque.M.Gilbert Leclair, président-général de la Fédération occupait le fauteuil, ayant a sa droite M.Jérémie Décarie, M.P.P., et a sa gauche Mtre Désiré Dcsbois, aviseur légal de l\u2019Union.La salle était gracieusement parée aux couleurs.nationales et nombre de dames rehaussaient par leur présence l\u2019éclat de-la soirée.Le conférencier, M.Jérémie Décarie fut présenté a l\u2019assemblée par le président et reçut une chaude ovation.Notre député avait choisi comme sujet de sa conférence: La Province de J i*w ii M » i ii y» y V \\ >;\u2022 \" ecv \u2022 'W» \u2022>' - .v.-G Mtre Jérémie Décarie.M.P.P., qui a fait une brillante conférence, hier soir, devant le local No 3 de la Fédération Canadienne des Cordonniers.Québec, sujet qu\u2019il traita avec toute la compétence qu\u2019on lui commit et avec le patriotisme qui le caractérise.M.Déearie fit remarquer au début de sa conférence que notre province de Québec qui a une superficie de 23.2.000, 000\td\u2019ftcres carrés, n'est malheureusement pas assez connue.On se trompe grandement lorsqu\u2019on croît et qu\u2019on crie que l'abattage de nos arbrqs, la vente de nos bois détruisent notre richesse forestière.Songeons que sur 232 millions d\u2019acres carrés nous avons eu exploitation forestière 346,928 milles carrés de bois et nous n\u2019avons d\u2019exploité que 68,600 milles cari és.\u201cMême au train que noua allons, ajoute le conférencier, il nous reste pour des milliers d\u2019années.Que nous importent ces bois qui couvrent la marche des bétee sauvages, Ou ne pases que le bruit des grands vents dans les longues nuits, l\u2019abattage de ces bois peuvent fournir la vie à 45 ou 50,000 travailleurs.Mtre Décarie parle ensuite de l\u2019industrie de la pulpe et démontre quelle richesse et quel développement cette industrie a apporté au pays.Shawini-g»n.Grand'Mère, Chicoutimi, et les districts qui les environnent doivent leurs progrèa à cette industrie.Parlant des pouvoirs hydrauliques, Mtro Décarie déclare que les nôtres sont les plus beaux du Dominion et il nomme ceux de Lachine, Chamb\u2019.y, Rha-winigan, Montmorency, etc.Comparant la chute de la rivière Pé-ribonka ft celle du Niagara, le conférencier fait remarquer que la grande chute sur les fronlièrea américaine et canadienne peut développer 350,000 chevaux de vapeur il est vrai, mais que notre chute de la Péribonka qui est presque ignorée pourrait aux mains de l\u2019homme en développer 300,000.Les chutes Ouiatchouan, Betachouan et Chomouehotian ont aussi de forte pouvoirs d\u2019eau., L sir est aux mines, dit ensuite le conférencier ; tout le monde depuis le haut financier jusqu\u2019ft l'humble artisan, parle des mines, et Mtre Décarie développe ce sujet en connaisseur et en observateur.Parlant des mines d\u2019amiante, Mtre Décarie dit que la province de Québec seule fournit 80 p.c.le ce minerai.Le conférencier parle ensuite des pêcheries et en faisant de la statistique, rend hommage ft feu l\u2019honorable Raymond Préfontaine et au gouvernement.Nos chemins de fer sont ensuite 1\tobjet d\u2019une intéressante statistique.Mtre Déearie conclue ce point en démontrant l\u2019intelligence de ceux qui ont présidé ft la création du Transcontinental.Le brillant conférencier termine en parlant de l\u2019éducation dans notre province.Aussi longtemps, dit-il.avec chaleur, qu\u2019il me restera un souffle de vie, aussi longtemps qu'il me restera une voix pour m\u2019exprimer, je demanderai ft mes concitoyens de rendre eux-mêmes 17-dueation plus effective.\u201d Mtre Déearie fait un vigoureux appel aux pères et r-.êres de famille en faveur de l\u2019instruction et il entremêle son raisonnement de fines anecdotes qui font rire et songer ep même temps.Parlant du progrès manufacturier dans notre province, le jeune député vend hommage aux ouvriers en attri-huaut ft leur travail intelligent le surcroît constant que nous constatons.M.Déearie fut vivement félieitê par kî président, M.Loelaire- et l'assemblée «pilign* les remarques du président et «dfps de Mtre Désiré Des-hois, de nombreux applaudissements ft l\u2019sdresse du conférencier.Il y eut ensuite chansons avec accompagnement depiano par MM.Joseph Primean.Monaghan et autres.Des rafraîchissements furent ensuite passés dans l'assemblée.Bref, le succès qui a couronné cette conférence augure bien pour celles qui suivront.A QUEBEC Suite* fatales d\u2019un accident \u2014 Beau concert en perspective \u2014 Le théâtre \u2014 Avocat condamné \u2014 Bénédiction de cloches.(Du correipond&nt régulier de LA PRESSE) Québec, 4J0.\u2014 11 y a quelques jours, un feerredfrein nommé Turgeon.se faiogit écraser horriblement par un char sur la ligna du Lac Saint-Jean.Transporté A 1 HOte.-Dieu, sa condition ne cersa «!e s aggraver.Il a expiré hier après d\u2019atroces souffrance».Le coroner tiendra une enquête.\u2014Le cercle Saint-Yves, de l\u2019Université Laval, donnera un concert dans la salle des promotions de cette université, demain, le 21 du courant.\u2014\tEnfin, nous aurons de la comédie à Québec.C\u2019est le Théâtre Populaire qui nous en procure.La \u201cBelle-mère en cage ' est & l'affiche au Théâtre Popula re.cette semaine.On continue de nous y donner.par aurcrolt, des vuei animées.\u2014\tM Alleyn Taschereau, qui a été déjà condamné par le Juge Lemieux à -payer $10 d\u2019fcBJénde.pour avoir frappé son confrère.M.Apollinaire Cor-lveau, au palnU de justice.a été de nouveau condamné, en cour de police, à payer $5 d\u2019amende et les frais, pour la même offense.On prête ft M.Cor-rlveau l\u2019intention de pousser cette affaire devant les tribunaux civils, et Jusque devant le Conseil du Barreau.\u2014Le Ueut.-colonel O Talbot, M.P., cat arrivé ft Québec samedi, de retour d'un long voyage en Europe.\u2014Sa Grandeur Mgr Bég'n a présidé, dimanche.à la chapelle du séminaire, à la bénédiction d\u2019une clcehe destinée A la chapelle des RR.pp.Dominicains Le R.P.Hage a donné le sermon de clreonstarce.(Du correspondant régulier de LA PRESSE) Paint-Hyacinthe, 20.\u2014 Nos consta blés ont arrêta, samedi soir, rue Mon-dor.le récidiviste de profession Louis Martin.rou.s l'accusation d\u2019avoir troublé la paix publique.Un de ses amis du nom de us donne le vrai Sirop du Dr Wood* dans des enveloppes jaunes.Prix 25c chez les vendeurs.Trois pins constituent la marque de fabriqua.\t(6) yw tre.Durant les entr\u2019actes, l\u2019orchestre do l\u2019Union Musicale exécutera un magnifique programme.\u2014Nous aurons, tous les samedis Éoirs, dans la aalle du marché, des représentations do vues animées, données par M.H.La-couture, de Sore!.LACHUTE On a entrepris des travaux de creusage ft.la traverse du C.P.H., près de l'épicerie de M.Oscar Lalande.On veut y Installer un tuyau de quatre picrls de diamètre pour faire écouler l ean du côté sud de la ville, dans la direction de la rivière du Nord.Dans la passé la ville a été tenue responsable de maints dommages, causés par des inondations, A défaut d\u2019égouts suffisants.\u2014 Mlle Ivéona I^alonde, institutrice depuis quatre ans dans l\u2019ouest de La-chute, vient de recevoir une prime de $20 du gouvernement de Québec, en récompense de ses succès dans l\u2019enseignement.SAINT-THECLE M.Joseph Guillemette, forgeron de Salnte-Thècle, est décédé vendredi matin, après une courte maladie.Les funérailles ont eu lieu vendredi matin.SAINT-HYACINTHE Par mesure de prudence, les Dames de Du Présentation directrices de l\u2019importante maison d'éducation dite maison mère\u201d viennent de demander au conseil de ville, par requête spéciale, le raccordement de leur fil d alarme avec le système de la cité.Nos échevins sc sont aussitôt rendus ft la demande des religieuses.\u2014 Les amendements à notre charte municipale votés ft la dernière session de la législature, concernant le paiement «les taxes et le droit de vote aux élections d'échevins.vont être mis en vigueur cette annnée.Ainsi, tout citoyen qui n aura pas payé ses cotisations civiques s près le 1 h décembre prochain ne sera pas habile à voter aux élections municipales.MANIWAKI La mort vient d\u2019enlever ft l\u2019affection de ses parents une Jeune fille de vingt-trois ans.Mlle Bridget Dono- ! van.fille de M.James Donovan ex- ! marchand de Manlwakl et citoyen des J plus estimés, a succombé à la phtisie, j Nous offrons nos condoléances ft la j famille en deuil.SAINT-JEAN, QUE.Nos conseillers ont bâclé le règlement final de la réclamation de MM.Gervals et Dionne, pour dommages causés ft leurs marchandises par inondation, provenant de la rupture du canal d'égouts de la rue Saint-Paul.\u2014 La ville paiera $500 ft MM.Gervals et Dionne, plus $38 ft Mires Deniers et Bélanger, avocats de MM.Gervals et Dlonne- On a aussi décrété la construction de deau.b il «éer-Fer1 Parra plombier DE B4 lo 14 n Boucher 1 GUID1 13 du c d© M.A Henri-A Parrai I \u2019taAUP 1906.aJ de M.1 du cl de sa a beth.à] gare Brl I l\u2019arrivée] Paren] sans au] MARI cnnrantl son.nél tel.Bans MGR couran chambr meure.heures Pierre Cote-d sister RTE du cot sa* n t Les di.le 2 Le c meure No 92 R.30 h paroi* Bénulti Pare sister VA 17 du jour*.Dnmini Les 21 du de là Perrl, à ptllee Ss etmetièr ¦énultu .Paren fians au R03 du cour épouse L°s 21 du la dem gnon, fl et de 1 ville St à SU OlTTlct'iè fénultu Pare* sens au RICH le 1S d et 9 Jot VJnet.f lis Rie Pierre Los *1 du de la Boyer rllse S tléro d pu\u2019ture.Par lans au Su du Oeorcrt Les réfil, e HER p-iére Hébert Jeudi Pare PAR! fi hou la Pro ptint-II te repo ic Tru pineau.Pare lés d A.LA PRESSE MARDI 20 NOVEMBRE li*06 IS A t M Tous lea avis da Naiaeancea, Ma rlagea at Décès doivent être endossés das noma et adresses des personnes qui Ica envoient.NAISSANCES BIRON \u2014 En c*tte vill«, ]« Ji du courant.au No civ.que 878 rue Ontario Est, Pérouse du notaire Edouard Biron, un fila, Joaeph-Albeit-Manel.Parrain et marraine, M.le notaire J.Albert Savlgnac et son épouse.CO R R BOA N \u2014 A Ottawa, le 28 oc'obre, r^pouae de M.Mat.Oorregan, ingénieur sur le C.P.R., un file.Parrain et marraine.M.et Mme Largevm, de Hull.CRHPEAU \u2014 A Salnt-Euetache.le lé novembre.11>06.l'Épouse de M.Arthur Créneau.barbier, un fila, baptisé Joseph Ei-léar-Fernand-Emile.Parra n et marraine.M.EUéar Faubert, plombier, et son épouse.DE BOUCHERVILLE \u2014 A Boucherville, lu 14 novembre.1!M;6.Mme Joseph B.de Boucherville lu fils : Char\u2019es-Joseph-Gua-, lave do Bleury.GL\u2019IDI \u2014 A Saint-Henri de Montréal, le 18 du courant, au No 22 Bourget, l épouse de M.Alfred Guidi.un tile, imposé Joeeph-Henri-Al f red-Elphègc*.Parrain et marraine.M.et Mme Henri GCidi, grands-parents de l'enfant.*CAUBET \u2014 A Montréal, le 19 novembre 1906.au No 928 rue Saint-André, l'épouse de M.C.V.Gaudet, un fi a baptisé Joseph-Jean-Marcel.DECES ARCHAMBAULT \u2014 A la Longue-Pointe, le 10 ou courant, à l\u2019âge de rt3 ans, 8 mois et 14 Jours, Adolphe Archambault.Les funéïai.les auropt lieu jeudi, le 22 da courant.Le convoi funèbre partira de la' demeure de »on gendre, Bernard Bernard.à SH heures, pour se rendre à réglée de Ja paroisse, et de là au cimetière, lieu de la sépulture.\t' Parents et amis sont priés d\u2019y assister nans autre Invitation.\t16\u20142 CHALUT \u2014 en cette ville, le 19 du courant, à l\u2019âge do 52 ans, Hormlsdas Cha-lut.Les funérailles auront lieu mercredi, le 21 du courant.Le convoi funèbre partira oe sa demeure.No 75 rue Burnett, à 7.45 heures.pour se rendre à l\u2019église du Sacré-Coeur.et de là au cimetière de la Côte de® Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister Sans autre invitation.CARON \u2014 En cette ville, le 17 du courant.à l\u2019Age de 2 ans.11 mois et 26 jours, Armand, enfant bien aimé d\u2019Isidore Caron, 961 Saint-Hippolyte.Les/funérailles ont eu lieu dimanche, le 18\tdu courant.DORE \u2014 A la villç Saint-Louis, le 1Î>' du murant, A l'Age de 63 ans.6 mois, Cordélie Godin, épouse de Jules Doré.Elle était Dame de Sainte-An- né.Avis des funérailles plus tard.DORE \u2014 T3n cette ville, le 19 du courant, A l'flge de 6 ans, 8 mois et 19\tjours.Alice, enfant bien-aimée de J.A.Doré, marchand épicier.Les funérailles auront Heu mercredi.le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 3122 rue Notre-Dame Ouest, A 6H heures a.m., pour se rendre au cimetière de la CÔ-te-des-Nelges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.16\u20142 GAUMONT \u2014 En iette ville, le 19 du courant, à l'âge de 20 ans, Georgiana Gaumont, fille bien-aimée de veuve G.Gaumont.Les funérailles auront lieu mercredi, le 21 du courant.Le convoi funèbre partra de la demeure de sa mère.No 43 Darling, è 6.45 heures, pour se rendre à l\u2019église de la Nativité, et de là au cimetière de la | CÔ)o des Neiges.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister \u2022ans autre invitation.LABERGE \u2014 En cette ville, le 19 du courant, à l'âge de 26 ans et 6 mois, ean-Bsiotiste Laberge.Les funérailles suront lieu mere dl, le du courant.Le convoi funèbr/ partira de sa demeure.No 127 me Salace-Elisabeth.A 6.15 heures, pour se rendre à la gare Bunaventure, et de là pour Sa nte-Martine, où sera chanté le service, après l\u2019arrivée du train.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MARTEL \u2014 En cette ville.It 19 du courant, à l\u2019âge ce 32 ans.Félicite Masson.née à Saint-Lin, épouse de Louis Mar-tel.Les funérailles auront lieu mercredi, le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux.No 650 rue Beau-dry A 6V* heures, pour se rendre à l'église du Sacré-Coeur, et de là au cime-tièfre de la Côte des Neiges, lieu de la sénulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MÎORIN \u2014 En cette ville, le 17 du courant.A l'Age de 59 ans.Louis Morin.époux de Dame veuve André Archambault.Les funérailles auront lieu mercredi.le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 164 rue Visitation, A heures, pour se rendre à l\u2019église Saint-Pierre.et de IA au cimetière de la Côte-des-N.elges, Heu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.15\u20142 RTE MARIE \u2014 A Longueuil.le 19 du courant, à l\u2019âare de 31 ans, Toussaint Ste Marie, bourgeois.Le= funérailles auront Heu mercredi.le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son neveu.P.Z.Ste Marie.No 93 rue Saint-Charles, Longueuil.A 3.30 heures, pour se rendre A l\u2019église paroissiale de Longueuil, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.15\u20142 VAPBOXCOEUR \u2014 En cette ville, le 17 du courant, à l\u2019âge de 17 ans et 17 jours.René Vadboncoeur, fils de feu Louis Dominique Vadboncoeur, ancien marchand.Les funérailles auront lieu mercredi, le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de là demeure de sa mère.Nor 765A rue Berri, à 7.45 heures, pour se rendre à l'église Saint-Louis de France, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la \u2022énultnre.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t15\u20142 ROBERGE \u2014 A Sa nt-Euetarhe, le 18 du courant, fl l\u2019Age de 84 ans.Oliv« Legrls, épouse de feu Pierre Roberge.L^s funérailles auront lieu mercredi,* le 21 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son gendre.M.Urbain Gagnon.fl 7H heures pour se rendre A la gare et de IA fl l\u2019église Sai^t-Enfant-Jéeus de la Ville Saint-Louis ofl le service sera « hanté à 3V» heures.L\u2019inhumaticfi aura lieu au nimetière de la Côte dee Neige-s, Heu de la eénulturc.Parents et ami* sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.RICHER - POLIQUIN \u2014 En cette ville, le 18 du courant, fl l\u2019âge de 7' ans.8 mois et 9 Jours, Francoise-Domltllce Larante dit VJnet.énouse en nremière noce de feu Char-lér* Richer, de Sainte»Geiievlève et de feu Pierre Pollquln de Montréal, en seconde.Les funérailles auront lieu mercredi, le 21 du courant .Le convoi funèbre partira de la demeure de son gendre.No 179 rue Boyer, fl 7V* heures, pour \u2019Ae rendre fl l\u2019église Salnt-.Tean-r,aptt«te et de Ift au cimetière de Ja Côte des Neiges, Heu.de la «è-pu\u2019ture Parents et amis sont priés d\u2019y assister fans autre' Invitation.\t2 t VINCENT \u2014 A Faptneauvllle.le J du fourant.fl l\u2019Age de 76 ans, 6 mois, Georges Vincent, bourgeois.T.-s funérailles auront lieu fl Montréal.et l\u2019avis en .sera donné plus tard.i MESSE DE REQUIEM HEBERT \u2014 Un service de l\u2019Union de Pr\u2019ères.pour le repos de l\u2019âme de Chas.P.Hébert sera chanté à l'église Notre-Dame, Jeudi, la 22 novembre, à 7.30 heures.Parent® et amis sont priés d\u2019v assister.15\u2014S SERVICE ANNIVERSAIRE PAPINEAU \u2014 Jeudi, le 22 novembre, * 8 heure* a m., à 1* chapelle de l\u2019Asile de la Providence, rue Sainte-Catherine, co n Saint-Hubert, on chantera un aervlce pour DUPUIS FRERES VALEURS EXCEPTIONNELLES DANS IÆS TISSUS POUR ROBES et COSTUMES C\u2019est le bon moment, profitez du premier choix et des bas prix que nous annonçons aujourd hui pour acheter la robe ou le costume dont vous aurez besoin cet hiver.Les lignes que nous énumérons plus bas sont des marchandises tout à fait désirables, d importation récente, dans les dessins et couleurs à la mode.DRAP VENITIEN, largeur 44 pouces, pesanteur moyenne pour robes ou costumes, couleurs 'i Bleu marin, Cardinal, Bordeaux, Brun, Vert, Faon (2 nuances).Gris (2 nuances), une valeur, de 59c, pour.44C A 50g A 75c CREPE DE CHINE, largeur 40 pouces, pour blouses ou robes de soirée, cou-leu.-s : Rouge, Bleu marin, Bleu ciel, Brun, Crème, Mauve, Rose, Bleu Alice, Gris, Vieux-Rose, Vert pois.Faon, etc., \u2014 une valeur vraiment exceptionnelle à.:.50Ç DRAP VECUNA ET DRAP COVERT, pour costumes, largeur 54 pouces, couleurs : Gris fer.Rouge, Bordeaux, Mauve et Bleu marin.La qualité qui\tse vend régulièrement à $1.00.Notre prix spécial.75C DRAP VENITIEN pour costumes, largeur 52 pouces, dans les nuances fashionables de Rouge, Brun, marin.Valeur exceptionnelle à.\t.$l.tO A $1.50 NOTRE LIGNE SPECIALE DE DRAP DUCHESSE % Tout ce qu i! y y jde riche dans le genre pour robes ou costumes de rue, dans les teintes fashionables de Bleu marin.Vert foncé.Vert réséda.Brun (2 nuances).Cardinal, Grenat, Drab, etc.La meilleure valeur offerte aujourd'hui à.$1.50 TISSUS NOIRS A 37C EOLIENE NOIRE, largeur 40 pouces.Valeur régulière de 50c.Pour.37é est attendu.Si la force est épuisée et son sang faible, l\u2019heure de l\u2019épreuve est rude.On devrait se servir de Fcrrozone parce qu\u2019il rend le sang nutritif et riche.En infusant de la force nouvelle dan* chaque partie du corps, il relève aussitôt le courage.1a maladie est certainement rendue plus heureuse par Fcrrozone.I-n déclaration suivante exprime la reconnaissance sincère de Mme M.E.Duckworth, de Prrham.f\u2019est l'histoire d\u2019une femme, de son propre eas.raeontée afin que d\u2019autre* femmes puissent profiter de son expérience: \u201cAvant la naissance du bébé, j\u2019étais dans un état miserable, faible, nerveuse, je n\u2019avais pas de force de réserve.J\u2019essayai de me rcnfcrcir, mais rien ne m\u2019aidait.J'attendais le jour prochain avec terreur, sachant que je n\u2019étais pa* fl la hauteur de la.circonstance.\u201cFcrrozone me fortifia tout de suite.Il me donna de la ferre et du courage, me rendit mes nerfs et la bonne humeur.D\u2019après mon expérience de Fer-rozon\", je le recommande ft toutes le« femmes qui s'attendent fl devenir mf-res.\u201d Il y a plus de nourriture concentrée dans Fmvozono que vous \u2018pouvez er.avoir dan* toute autre chose.Il fournit ce dont ont besoin les organisme* faibles.Prenez-en seulement une tablette aux renas et vous voua sentirez ÎSnssitét mille fols mieux.Ferrozone rend 1e* femmes vigoureuse*.-viriles et bien portante*: essayez-le.VJe ne»' hotte d\" ci nouante tablettes ou *ix boites pour $2 50 chez tou» les marchands.\t(B) tv de nuit ou d\u2019urgence fut payé 25 pour cent en sus du sz'aire.Enfin l\u2019échevin Martin proposa, en sous-amendement la journée de 9 HEURE-.pour les journaliers et les charretiers, un minimum de salaire de $1.75 par jour pour les premiers et un minimum de $2.75 par jour pour les «seconds, et que toutes les résolutions adoptées antérieurement fussent abrogées.Il ne restait plias que la discussion de la question à son mérite et chacun s'empressa de faire valoir scs arguments pour ou contre les trois propositions.Deux, trois, quatre échevin* se levaient ft la fois, parlaient en même temps.Le maire, puis l'échevin Dage-naie à qui il laissa le fauteuil, vers 6 heures, avaient fort il faire pour guetter celui qui leur paraissait s\u2019être levé le premier et pour lui donner la parole.L\u2019échevin Lavallée fit l\u2019historique de la question, d\u2019après les procès-verbaux de la commission des finances.\u201cLe jour qu'elle nous fut soumise, dit-il, nous travaillftmes plus d\u2019une^ heure pour arriver fl une solution et le résultat de notre travail fut rédigé en forme de résolution par notre président, l\u2019échevin Payette.C\u2019est cette motion que présente le rapport signé sous réserve par la commission.Lorsque le rapport me fut présenté pour que je le signe, je vis ft ma profonde surprise que l'échevin Payette l\u2019avait signé sous réserve.J\u2019en fis autant et ceux qui signèrent après moi m\u2019imitèrent.Au 4 jourd\u2019hui l\u2019échevin Payette arrive avec une motion tout ft fait différente\u201d.L'échevin Payette proteste contre la façon dont l\u2019échevin Lavallée fait la discussion.\u201cNous n\u2019allons pas, dit-il, remonter au déluge.J\u2019ai rédigé la motion qui fait la base du rapport en ma qualité de président de la commission des finances et comme tel.obligé de résumer les débats et d'adopter la manière de voir de la commission.Mais, COMME ECHEVIN, j\u2019ai le droit d\u2019avoir mes idées propres et je les expose dans mon amendement, comme j\u2019en ai le droit, puisque j\u2019ai pri» pris la précaution de signer le rapport sous réserve\u201d.L\u2019échevin Lavallée continue : \u201cNous n'avons pas été élus pour fixer les heures de travail.Il est au moins inopportun de nous prononcer sur cette question, car nous exercerons une influence sur le commerce et sur l\u2019industrie\u201d.Il parle en faveur de la motion de l\u2019échevin Lapointe qui.selon lui, est la meilleure façon de protéger le» ouvrier» tout en sauvegardant le* intérêts de la ville.\u201cLa motion de l\u2019échevin Payette, dit-il, est trop compliquée.\u201d L'échevin Payette expose très au long la théorie qu'il a déjfl émise devant le conseil et ft la commission des finance», sur le devoir qu\u2019a la ville de protéger les pauvres et les infirmes qui ne trouveraient pas de l\u2019ouvrage sil-leur», \u201cNous n\u2019avons pas, dit-il, de maison pour les pauvres.1* ville fait indirecte ment la charité aux pauvre* en leur disant : Nous voit* donnons un travail peu fatiguant et en éehauge voua ro cevrez une somme qui tous permettra de vivre sans mendier.Mais tout le tra vail que fait faire la ville n'est pas une charité.Tl lui faut faire des travaux qui dan* certain» cas demandent une grande dépense de forces et d'endurance.C\u2019est pourquoi ma motion dit: Aux pauvres vieux qui n\u2019ont que cela pour vivre vous donnerez 15 cents de l\u2019heure.\\ ceux qui sont jeunes et forts et qui travailleront ft de* ouvrages fatiguants et pénibles, von* irez, jusqu'il 20 rents de l\u2019heure: ceux qui pourront gagner 22% et 25 eents de l'heure n'auront qu\u2019fl quitter l\u2019emploi de la ville, la travail ne manque pa» en dehors.\u201d amendement de l\u2019échevin Martin qui fut adopté sur la division suivante: Pour: Les éehevins Lariviêre, Proulx, Maj»*-, Turner, Bumbray, daller y, Le claire, Duquette, Giroux, O\u2019Connell, La-violette, Gndbois.Vault, Séguin.M Martin, Marin.Lévesque, Hmilé; 18.Contre: Les éehevins Sadler, Lavallée.L.A.Lapointe, Stearns.Mercier, Bobinson, Ward, J.B.A.Martin, David, Roy; 10.L'échevin Dagenais déclara le sous-amendemont adopté, sous réserve, car l\u2019objection a été posée que puisque ce sous-amendement comprend une motion d\u2019abrogation, il faudrait la majorité absolue du conseil, soit 21 voix pour qu'il fût régulièrement adopté.La question sera po*ée aujourd\u2019hui au bureau légal par l\u2019échevin L.A.Lapointe.EN ROUTE POUR NEW-YORK Nombre de gens profitent de l'excursion annuelle d\u2019automne ft New-York vifl le New-York Central, par les trains réguliers d\u2019aujourd\u2019hui.Prix : $10.65, aller et retour.Limite : le samedi, 1er décembre.\tr Le» Pianos Kara, Behr Bros, et les pianos Brinsmead peuvent être achetés seulement ft Montréal chez Layton Bros, entrepôts, 144 rue Peel, Square Dominion.\t16,20 \u2014Le Savnn Punllsht est supérieur sux autres savons, mais c\u2019est lorsqu'il est employé suivant la méthode SunliKht qu\u2019il démontre sa plus srande supériorltfé.Achetez le Savon Sunlight et suivez les directions.FOURRURES Assortiment complet de Manteaux de Seal Electric.Astrakan, Vison Allemand, Vison Japonais, Rat musqué, Vison d\u2019eau.Ecureuil, etc., etc.Ajustement garanti.Nr>s prix défient toute concurrence.Venez voir.Chas.Desjardins et Cie, 485 Ste Catherine Est, Coin St Timothée.Tél.Bell Est 1530-1537.\t(2)\tr Pour Bébé L\u2019ECHEVIN LAPOINTE se déclare contre la journée de fi heures.A présent, dit-il, que la journée est de 10 heures, montrez-mol ceux qui 'travaillent plu» que fi heures et cepen dant persomil* ne s\u2019en plairn.L\u2019échevin White croit que ce sera eaustm un tort énorme fl l\u2019industrie que de déclarer que la journée sera de fi heures.I-ej entreprises particulières devront donner le même temps de travail ou perdre leur ouvriers.La ville n\u2019a pas le droit d\u2019imposer ses conditions aux autres.A moment une motion d'ajournement de l'échevin T.B.A.Martin est perdue par un vote de 26 voix contre 12.et la dslcnssion reprend de plus belle.Elle se continua jusqu'à 7 heures et presque tout le monde y prit part.Le* éehevins Dagenai», Gallery.Mol-snn.Kadhr.O\u2019Oonwell, Payette.l»aii-vière.M.Martin, etc., prirent part au déliât.Une motion d'a|ouraemcnt de l\u2019échevin Payette ns fut pas miso'nu vote, l\u2019échevin T,.A.Lapointe ayant fait observer que le proposeur avait quitté la salle des délibération» avant que le vote fut pris- L\u2019échevin Séguin proposa la question préalable, ce qui fut rejeté .par nfi vote de 21 voix contre 16 Un grand nombre d\u2019êchcyin» avaient pris leurs chapeaux et s\u2019en étaient al lés.L\u2019éehevin Dagenais remplaça le maire au fauteuil.LE VOTE Rien n\u2019ajoute plus fl la fçrâce du bébé qu\u2019un vêtement bien fait et propre.Voici un des derniers modèle^ du frenre.C\u2019est une robe longue avec tour de cou que l\u2019cn peut changer fl volonté.T)o jolis plis et une Insertion aveo broderie forment le yoke.Ello peut être faite de façon très simple.lawn, de nainsook.Comme on le volt le col ost terminé par un frill et le bus par une broderie.\t\u2022 Ce patron n\u2019a qu\u2019une «ouïe grandeur et il faut 2 7-3 verbes d\u2019un tissu da 36 pouces Les lectrices de \"LA PRESSF!\" peuvent obtenir ce patron aux condition* ordinaires.Voici le coupon qui doit être rempli avant d\u2019être retourné au PEPAR* pES PATRONS\t\u201c \u2018 Montréal.FEMENT PRESSE\u201d.DE \"LA COUPON Patron Ne 4787 nêpi\u2019rteinent (tea Patrop».A \u201c I A PRESS».- Il faut remplir «ol*peu»rmeat feu lianes polntlllées aulvautepi No.