Le précurseur : bulletin des Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 1 mars 1948, Mars - Avril

[" Vol.XIV, 29' année Mars-Avril 1948 \u2014No 8 REEURSEUR I Œuvres des Soeurs Missionnaires de ilmmaculée-Conception AU CANADA MAISON-MÈRE, 2900, chemin Sainte-Catherine, Montréal 26 (Fondée en 1902) Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Procure des missions.Atelier d\u2019ornements d\u2019église, de broderie, de dentelle et de peinture pour le soutien de la Maison-Mère et du Noviciat.École de formation de catéchistes chinoises.Cercles de couture de dames et de demoiselles.Diffusion d\u2019une revue missionnaire: Le Précurseur.Bibliothèque missionnaire gratuite.NOVICIAT, Pont-Viau, Montréal 9 OUTREMÇNT, Montréal 8, P.Q., 314, chemin Sainte-Catherine Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Ouvroir pour les missions.Jardin de l\u2019Enfance.HÔPITAL ET DISPENSAIRE CHINOIS, II2 ouest, rue Lagauchetière, Montréal 1\t(Fondée en 1918) Enseignement du catéchisme aux Chinois.Les Sœurs Missionnaires de l\u2019Imma-culée-Conception visitent aussi les Chinois malades dans les hôpitaux catholiques ou protestants lorsqu\u2019on les y appelle.NOMININGUE, P.Q.(Béthanie) (Fondée en 1914) Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Œuvre de la Sainte-Enfance.VILLE DE RIMOUSKI, rue Saint-Germain\t(Fondée\ten 1918) École apostolique pour les aspirantes aux missions.Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Atelier d\u2019ornements d\u2019église.Ouvroir pour les missions.Jardin de l\u2019Enfance.Cours privés de français, d\u2019anglais, de musique et de peinture.VILLE DE JOLIETTE, 750, rue Saint-Louis\t(Fondée\ten 1919) Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Adoration du Saint Sacrement.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Atelier d\u2019ornements d\u2019église.Ouvroir pour les missions.VILLE DE QUÉBEC, 4, rue Simard (Fondée en 1919) Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Récollections pour jeunes filles.Ouvroir pour les missions.Leçons privées de peinture.Visite des Chinois ma- lades dans les hôpitaux et à domicile.Enseignement du catéchisme aux enfants et aux adultes chinois.VILLE DE VANCOUVER, 236, rue Campbell\t(Fondée en 1921) Hôpital Oriental.Refuge et dispensaire pour les Chinois.Cours privés de langues et de catéchisme pour les enfants et adultes chinois.Visite des Chinois à domicile.VILLE DES TROIS-RIVIÈRES, 466, rue Bonaventure\t(Fondée en 1926) Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Ouvroir pour les missions.Jardin de l\u2019Enfance.QUÉBEC, 651, rue Saint-Cyrille (Fondée en 1928) Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Ouvroir pour les missions.VILLE DE GRANBY, 35, rue Dufife-rin\t(Fondée en 1930) Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Patronage pour jeunes filles.Ouvroir pour les missions.Ecole.Jardin de l\u2019Enfance.CHICOUTIMI, Cartier 61, rue Jacques-(Fondée en 1930) Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Retraites fermées pour dames et i'eunes filles.Ouvroir pour les missions, \u2019atronage pour jeunes filles.VILLE DE GRANBY, 279, rue Principale\t(Fondée en 1931) Patronage de « l\u2019Immaculée-Concep-tion » pour jeunes filles.Ecole Maternelle.SAINTE-MARIE DE BEAUCE (Fondée en 1932) Retraites fermées pour dames et demoiselles.VILLE DE SAINT-JEAN, P.Q., 430, rue Champlain (Fondée en 1935) Retraites fermées pour dames et jeunes filles.Bureau diocésain de la Sainte-Enfance.Ouvroir.VILLE DE VANCOUVER, 3080, rue du Prince-Édouard (Fondée en 1946) Hôpital Oriental.{A suivre à la page 3 de la couverture) Le Précurseur Par an: $ l.OÛ A vie: $20.00 Les abonnements commencent avec le numéro de janvier.Bulletin bimestriel publié par les Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception avec l'autorisation de Monseigneur ïArchevêque de Montréal.2900, CHEMIN SAINTE-CATHERINE CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL (26) Vol.XIV, 29- année Montréal, Mars-Avril 1948 No 8 SOMMAIRE L Intendant du Royaume des Cieux .La Rédaction Saint Joseph, Hôte de Dieu pèlerin sur la terre.S.Léonard de Port-Maurice Le Bonze de saint Joseph.\t.La Rédaction Intention missionnaire.La prière quotidienne pour le Pape La Rédaction Consignes de Notre Saint-Père le Pape 410 411 413 416 418 421 Statistiques des Retraites Fermées .\t\t423\t Vers les Philippines.\t\t.423\t Quand on aime Dieu\tLa Rédaction\t424\t L'art adjuvant de la piété.\t\t427\t Il est ressuscité .\tLa Rédaction\t.428\t\u2022 Gabrielle a tenu parole .\tLa Rédaction\t.430\t Le bienheureux Théophane Vénard.\t\t.433\t Chanoine F.Trochu Sur les plages lointaines .Echos divers .Au Noviciat Pour un nouveau Tabernacle ajricain.La Page des Enfants.Reconnaissance \u2014 Recommandations \u2014 Nécrologie 436 456 459 461 462 466 Page-couverture : Un joyeux grand-père de la Mission de Süchow, en Chine/ et son petit-Fils. i J^Sntendant du J^o^aume deà Cieux Au royaume des cieux, il est un Intendant Qui, de tous les trésors, possède la gérance; En lui, le Souverain a mis sa confiance.En lui, la Reine aussi trouve son confident.Il est cet ouvrier, homme sage et prudent.Juste de Nazareth, d\u2019illustre descendance.Celui qui protégea la touchante impuissance Du grand Dieu qui, pour nous, voulut se faire enfant.Joseph, au paradis, est encore ce Père Écouté du Sauveur et de la Reine-Mère : Comme ici-bas, jadis, l\u2019on aime ses avis.A ce bon Intendant, dans toutes nos détresses.Allons recommander nos peines, nos soucis; Sur quiconque l\u2019implore, il répand ses largesses ! Le Précurseur.k li Saint ^oàepkf hôte de 3)ieu pèletin Aux la texte J| OSEPH eut non seulement le nom de père de Jésus, mais encore il en eut la chose, autant que l\u2019homme peut l\u2019avoir », dit saint Jean Damascène.Ce n\u2019est pas la génération seule qui constitue la paternité, mais c\u2019est encore l\u2019autorité et les soins du > gouvernement.Est-il une seule des fonctions du .\t-Ê meilleur des pères qui n\u2019ait été glorieusement exercée par ce serviteur fidèle et prudent, que le Seigneur proposa au gouvernement de sa famille ?N\u2019est-ce pas Joseph qui recueillit l\u2019Enfant Jésus et le coucha sur la paille de la crèche?N\u2019est-ce pas Joseph qui empourpra du sang le plus précieux le couteau de la circoncision, lorsqu\u2019il circoncit Jésus ?car c\u2019était aux pères, comme on le sait, qu\u2019il appartenait de conférer ce sacrement à leurs enfants.N\u2019est-ce pas Joseph qui le sauva des fureurs d\u2019Hérode son persécuteur?N\u2019est-ce pas lui qui lui fournit, pendant trente années, du travail de ses mains et à la sueur de son front, la nourriture, le vêtement et le logement ?Combien de fois les bras de Joseph ne servirent-ils pas de berceau à l\u2019Enfant Jésus! Que de tendres baisers il lui prodigua! que de fois il lui donna à manger de sa main, il l\u2019habilla, lui apprit à parler et à travailler! Que de fois, lorsque ce divin Enfant fut devenu plus grand, Joseph se reposa sur son cœur! Or, si Joseph a été un père si tendre pour Jésus, que dut être Jésus pour Joseph ?Ne doutons pas qu\u2019il n\u2019ait été pour lui le meilleur des fils, qu\u2019il ne lui ait été soumis, obéissant et respectueux, en toutes choses, comme à son père.Toits, murs heureux, qui avez renfermé dans votre sein cette famille incomparable, et qui avez été témoins de ses travaux, de ses repos, des célestes entretiens qui eurent lieu entre Jésus et Joseph, dites-nous combien de fois celui-ci, pour s\u2019encourager au travail, répétait le doux nom de Jésus: et Jésus alors accourait à lui avec respect, comme s\u2019il l\u2019eût appelé, et, le visage empreint d\u2019une joie céleste, lui disait: « Me voici, mon père, que voulez-vous ?» Et Joseph, dont l\u2019humilité fut si profonde que les Évangélistes ne rapportent pas de lui une seule parole, Joseph, il me semble, devait parfois répondre au divin Enfant: « Allons, mon fils, aide-moi à travailler.» Il me semble voir Jésus aidant Joseph.Il me semble entendre celui-ci dire au premier: « Mon fils, où est le rabot ?» Et Jésus prend le balai, avec tant de modestie et tant de grâce que les habitants de Nazareth accouraient quelquefois pour le voir travailler.Mais ils n\u2019étaient pas les seuls à venir; tous les prophètes s\u2019y trouvaient avec eux.« O heureux Joseph! s\u2019écrie Isaïe, cet enfant qui travaille avec toi, et t\u2019appelle son père, c\u2019est le Prince de la paix, l\u2019Ange du grand conseil ».\u2014 « Celui que tu reconnais pour ton fils, dit Michée, c\u2019est ce grand personnage, 412 Montréal LE PRECURSEUR Mars-Avril 194^^ dont l'origine date des jours de l\u2019éternité.» \u2014 « Je le reconnais aussi, moi, dit le prophète royal, cet enfant qui t\u2019appelle son père est celui à qui appartient la terre et tout ce qu\u2019elle renferme.» L\u2019Apôtre prouve le domaine de Jésus-Christ sur toutes les créatures par le nom de Fils que Dieu lui donna: Il est d\u2019autant plus élevé au-dessus des Anges, qu\u2019il a reçu en héritage un nom plus sublime.Quel est, en effet, celui d\u2019entre les Anges à qui Dieu ait dit : Tu es mon Fils ?On peut prouver de la même manière la supériorité de Joseph sur tous les Saints, sur les Anges, par le nom de père que Dieu lui a donné.Quel est, parmi les Anges, en effet, celui à qui il ait dit: « Tu es mon père » ?Si Dieu, devant le ciel tout entier, l\u2019appelle son père et l\u2019honore comme tel, jugez par là si comme père il n\u2019a pas une grandeur incomparable.S.Léonard de Port-Maurice.Saint ^oâepk Il y eut un héraut devant l\u2019ancien Joseph afin que tous fléchissent le genou devant lui.Et moi aussi, devant notre Joseph, je voudrais m\u2019attribuer l\u2019office du héraut.Personne ne doute, d\u2019après saint Bernard, qu\u2019il ne soit beaucoup plus grand que le premier Joseph.Voici un privilège de l\u2019ancien Joseph: Tu seras préposé à ma maison et quand tu ouvriras la bouche pour commander, tout le peuple obéira, c\u2019est par le trône royal seulement que j\u2019aurai sur toi la préséance.{Gen., XLI, 40.) Or, saint Joseph fut le vicaire de Dieu le Père, chargé de sa Famille, et gouvernant le Fils de Dieu et la Mère de Dieu.Quoique ce peuple fût bien petit en nombre, nul ne l\u2019égala pourtant en mérite.Que Joseph ait été préposé à cette maison, c\u2019est de toute évidence; c\u2019est à lui seul que l\u2019Ange apporte le message de la fuite et du retour.Et saint Luc dit explicitement du Christ qu\u2019il leur était soumis.L\u2019ancien Joseph fut appelé Sauveur du monde, le nôtre fut le Sauveur du Sauveur du monde.Saint François de Sales.uni£fue ami ün ami, c\u2019est la perle au fond des mers.Mais, amis vivants, où êtes-vous ?J\u2019en connais un, moi, je pourrais dire et je dis: il me suffit.O Christ bien-aimé, tu ne trahis pas, toi ?Tu es sévère et tu es doux; tu es bon à l\u2019infini, tu corriges et tu relèves; tu ne blesses pas, toi; tu n\u2019as pas de rancune; tu es plus grand que nous, pauvres petits êtres d\u2019un jour, qui rêvons d\u2019éternité et qui ne savons pas aimer.Que les faux amis me trahissent, que les timides m\u2019abandonnent, que les ennemis s\u2019acharnent, le Christ, lui, ne se retirera pas de moi! Il sait bien, lui qui sonde les reins et les cœurs, que tout en moi, jusqu\u2019au dernier atome, voudrait crier son nom! Après tout, que m\u2019importent les hommes et la façon dont ils me jugent! C\u2019est Dieu qui juge seul, le Christ me suffit, qui me l\u2019enlèvera ?« Oh! qui vous dira l\u2019amour de Jésus-Christ, si vous ne l\u2019avez pas connu ?Et si une seule fois, dans un seul instant, vous l\u2019avez goûté, qui vous redira l\u2019inépuisable effet ?Ceux qui ont bu à cette coupe, une fois en leur âge d\u2019homme, savent que je dis vrai et que c\u2019est un enivrement dont on ne revient pas.» René Bazin. J!e bonze de àaint ^oâepk AI T\u2019SIAO MIAO (Blanc Ingénieux) était un vieux bonze chinois, aux cheveux tout blancs, aux traits décharnés, mais empreints de cette indulgence et de cette bonté qui, même chez les païens, caractérisent ordinairement ceux qui, pour avoir longtemps vécu, ont appris à connaître davantage les misères humaines, et, partant, à mieux y compatir.Il avait dix ans à peine, lorsque son père, paysan païen du nord de la Chine, pour apaiser la colère des dieux qui venaient de lui ravir ses trois fils aînés, l\u2019avait voué au service de la pagode.Conduit à la bonzerie, le jeune T\u2019siao Miao fut initié à la carrière qui lui était destinée.Il fut instruit des caractères chinois et de la doctrine bouddhique, apprit les formules de prières à réciter devant le stupa (reliquaire contenant une partie des restes mortels de Bouddha); il frappa le tambour pour scander les psalmodies des moines; sonna la clochette dans les rues pour mendier des secours en faveur de la pagode et s\u2019adonna surtout, comme ses frères bouddhistes, aux interminables méditations quiétistes enseignées par Cakia Mouni.Ainsi, depuis soixante ans, la vie coulait plutôt douce pour Pai T\u2019siao Miao, à l\u2019ombre de la riche pagode qui dominait la colline au versant de laquelle s\u2019appuyait son monastère.La morale facile du Bouddhisme n\u2019impose guère de contrainte aux sens de ses adeptes, et l\u2019on ignore, même dans ses monastères, les raisons de lutter contre l\u2019entraînement des passions.Bonzes et bonzesses n\u2019ont qu\u2019à se laisser vivre, en suivant leurs penchants naturels, et en pratiquant le plus possible la loi du grand repos extatique qui fait oublier tous soucis et soi-même pour arriver au Paradis bouddhique rêvé, le Nirvana ou le néant.Pour T\u2019siao Miao, cependant, les longues heurps de songerie qu\u2019il passait, accroupi sur ses talons, avaient eu un tout autre résultat que celui de le conduire au royaume de l\u2019oubli.Son esprit vif et agissant, loin de s\u2019endormir dans l\u2019insouciance, avait sérieusement réfléchi, et cherchait avec ardeur à pénétrer le sens de la destinée humaine.Un vague sentiment d\u2019inquiétude s\u2019empara peu à peu de son âme et lui qui, jusque-là, s\u2019était contenté des lectures usitées à la pagode, fut pris d\u2019un désir véhément de s\u2019instruire, de chercher ailleurs les vérités qui pourraient répondre aux aspirations de son être.Et le voilà qui, à soixante-dix ans, se met à arpenter la ville et la campagne, apostrophant celui-ci, questionnant celui-là.Un jour qu\u2019il cheminait, plus inquiet encore que de coutume, il aperçut sur le bord de la route un bouquin défraîchi dont les feuillets ouverts laissaient voir une image fortement coloriée.Cette gravure représentait un vieillard portant dans ses bras un jeune enfant au visage ravissant.La curiosité s\u2019empara de T\u2019siao Miao.« De qui est ce portrait?» se dit-il.Il ouvrit le volume, l\u2019examina; c\u2019était une traduction chinoise de la vie de saint Joseph. * ¦ -adn'.\tV ¦ ' - i :\tif-'\t' p \u2022\u2022 S^.v, -t./ P^>VWWoubene?=bous! Une position pour un père de famille.S.S.F.\u2014 Une guérison.Mme A.Roy, St-Constant.\u2014 Je recommande mon fils adonné à la boisson depuis quelque temps.Une mère affligée.\u2014 La conversion de mon mari.Mme J.-B.B., Québec.\u2014 La conversion d\u2019une jeune fille; une faveur spéciale.Mme N.T.\u2014 La guérison d\u2019un fils.Mme A.A., Salem, Mass.\u2014 Je demande la protection de la Sainte Vierge pour mon fils.Mme D., Haverhill, Mass.\u2014 La guérison d\u2019un malade.Anonyme.Delson.\u2014 Par l\u2019intercession de la très Sainte Vierge, je demande la guérison de ma fille.Mme A.-J.P.\u2014 La conversion de mon frère et le succès d\u2019une grave opération pour moi-même.Une abonnée.\u2014 Je demande à Notre-Dame de Banneux, la Vierge des pauvres et des malades, ma guérison et celle de mon mari.Une abonnée au « Précurseur ».\u2014 Une neuvaine en l\u2019honneur de la Sainte Vierge pour l\u2019obtention de deux faveurs spéciales.Mme J.-N.L.\u2014 Daigne la très Sainte Vierge m\u2019obtenir la guérison d\u2019une maladie de la moelle épinière, la préservation de la cécité et de la paralysie générale.Une abonnée de Québec.\u2014 J\u2019ai une grande fille très malade et les médecins ne comprennent rien à son état; veuillez prier pour sa guérison.Mme H.D., Montréal.\u2014 Je réclame l\u2019intercession de la très Sainte Vierge pour la délivrance des âmes du purgatoire, particulièrement de celles qui me sont chères, et sollicite sa protection pour moi-même et tous les miens.Anonyme.\u2014 Je demande une neuvaine pour obtenir quatre grâces que je désire dans le plus court délai possible.M.-D.A.\u2014\tDes prières pour mon mari qui marche difficilement par suite d\u2019un accident.Anonyme.\u2014\tVoudriez-vous faire une neuvaine à mes intentions: j\u2019ai besoin de grâces spéciales.Michel Drouin.\u2014 Je demande des prières pour trouver un logis à la campagne.Mme L., Montréal-Est.\u2014 Une faveur spéciale.Anonyme.\u2014 La conversion de ma jeune fille et de mon garçon qui s\u2019éloignent de leurs devoirs religieux; la vente de notre commerce qui est à la porte de la faillite; une importante décision pour l\u2019avenir d\u2019une autre jeune fille.Une abonnée.\u2014 Je recommande mon petit-fils malade depuis sa naissance; un oncle et une tante, le premier paralysé depuis onze ans, la seconde souffrant aussi de paralysie depuis deux mois; un pécheur éloigné des sacrements.Anonyme.\u2014 Je demande à la Sainte Vierge la santé et du courage pour une mère.Mme A.B.\u2014 Une grâce spéciale dont dépend notre bonheur.Nous sommes bien malheureux; que Dieu nous donne force et courage dans l\u2019épreuve.Anonyme.\u2014 Je supplie notre bonne Mère du ciel de m\u2019obtenir la réussite dans mon travail, après un changement de position.M.-L.V.\u2014\u2022 Je conjure la Vierge toute bonne de ramener mon mari au foyer.Qu\u2019elle m\u2019accorde aussi sa protection, afin que je puisse gagner ma vie et celle de mon enfant.Une abonnée au « Précurseur ».\u2014\tLa vente d\u2019une maison dans les Laurentides; deux déséquilibrés mentaux; mon vieux père; la santé pour une abonnée, mère de deux enfants très difficiles à élever; une jeune femme qui ne mène pas une bonne vie; autres grâces.Anonyme.\u2014 La conversion de mes garçons adonnés à la boisson et qui ne s\u2019occupent plus de leurs devoirs religieux.Anonyme.\u2014\tJe viens recommander mon frère qui est gravement malade et ne veut pas se convertir.Je vous supplie de dire son nom à la Sainte Vierge.Anonyme.\u2014 Un grand garçon de vingt ans, un autre de douze ans toujours malade, protection pour toute la famille.Mme L.L.\u2014 Mon mari qui a perdu la santé et ne peut se résigner à cette grande épreuve.Mme E.L.\u2014 Le succès d\u2019une opération; la persévérance de mon fils séminariste.Mme A.M.\u2014 La guérison de mon mari et de ma fille.Mme A.M.On demande des prières aux intentions suivantes: conversions, 3; vocations, 3; positions, 11; guérisons, 35; intentions spéciales, 140.¦ ?= LUMINAIRE DANS LES CHAPELLES des Sœurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception Lantpes du sanctuaire.$25.00 10 sous.Un lampion ou un cierge.75 sous pour une neuvaine.$ 2.00 pour un mois.20.00 pour une année. ÎSonne^ Ieur, ê>eipEur, le repos! éternel QUIEM (D'après avis reçus jusqu'au 15 janvier) Mgr A Chaussé, supéneur du Séminaire, St-Jean; M le curé W Tremblay, Chambord; notre Sœur Gilberte-de-Jesus (Lucienne Brais, de Montréal), la rév Sœur Marie-de-la-Providence, des Sœurs de la Chanté, St-Hyacinthe; Mme Eusèbe Provost, Sherrington, mère de notre Sœur Marie-de-la-Réparation, M Louis-H Demers, Québec, père de nos Soeurs Saint-Louis-de-France, Mane-Alida et îeanne de-la-Croix, M Henn Fyfe, Montréal, père de nos Sœurs Sainte-Constance et Sainte-Bernadette, M Donald Caza, St-Anicet, grand-père de notre Sœur Saint-Ambroise, M Fortunat Filion, M Hen n Cholette, M Alt^rt Desrochers, M Aimé Brais, M J -Emile Hamel, Mme Basile Noel, M Dominique Gauvin, Mlle Berthe Roy, Mlle Jeannette Saindon, M J Bryant, Mme J -A Champigny, Mme Moïse Ayotte, M David Joly, M Joseph Tremblay, M Alexandre Dupuis, Mlle Yvonne Dupuis, Mme Jean Laflamme, Mme A Martin, Mme Ul-ric Saunol, Mme J -E Desjardins, M Remi Carignan, Mme Joseph Brunet, Mme Emery Bédard, M Ulnc Boucher, M Pierre Royer, M A -G Boyer, Mlle Berthe Gendron, Mme Alph Dubé, Mme J -A Labrecque, Mme Vve Anthime Lamothe, Mme L -N Messier, Mme Paul Dufort, Mme Ovila Mallette.Mme Donat Mallette, Mlle Yvonne Eymard, Montréal; Mme J -T Thibault, Villeray; M Gustave Poirier, M et Mme Paul Goyer, M Joseph Pin-sonneault, M H McAlear, Outremont; M Lévis Francœur, Montréal-Nord; M J-H Lussier, St-Lambert; M Rodn^e Chartrand, St-Vincent-de-Paul; Mme Edouard Alain, Verdun; M Joseph de Pietro, Longucuil; Mme Albert Cardinal, St-Edouard; M Ph Bouchard, St-Constant; Mme Joseph Bleau, Rivière-des-Praîries; M Emery Caron, Sl-Josaphat; Mlle Marguerite de Konmek, St-Sauveur-des-Monts; Mme Donat Vaillancourt, Mme H Landry, St-Eustache: Mme G April, Mme Si-méon Pauzé, M Z Demere, L'Assomption; Mme H Rochon, M Joseph Aroïc, M Léodas Fournier.M Urgel Lafortune, M et Mme Pierre Louis-Seize, M Albert Lamarre, M Amable Tessier, Lachute-Mills; Mme Joseph Bélanger, Mme Arthur Larocque, Lachute; Mme Ernest Cyr, Napierville; M Louis Lebeau, Mme J -L Laforest, Marioville; Mme Joseph Saingelais, Ste-Brîgide; M Louis Desroches, St-Hyacinthe; Mme Félix Moreau, Iberville; M Z Ducharme, M Patnek Joly, M Evanste Saint-Martin, Mme P -E Cournoyer, M Antonio Joly, M Nap Paulhus fils, M Alcide Courtemanche, St-Joseph de Sorel; Mme Elle Deschênes, Ste-Blandine; Mme Jos Roussel, St-Fabîen; Mlle Lucile Gauvin, Mme David Bélanger, St-Simon; M Majoric Lagacé, M Ernest Dionne, St-Matthieu; Mme Ambroise Voyer, St-Valérien; Mme A -D Grégoire, Henryville; Mme J -O Dansereau, Ste-Madeleine; M Moïse Savignac, Mme Ch -Edouard Ménard, Ste-Elisabeth; Mme J -B Beaudoin, St-Esprit; M Mi chel Shewchuck, L'Epiphanie; M Gaspard Lahaie, Lavaltrie; Mme Moïse Durand, M Lactance Marti neau, M Stanislas Dalfond, Mme Albani Saint Jean, M Louis Dénommé, Joliette; Mlle Armande Rioux La Ferme; M Ephrem Prévost, Mme Ed Poulin, M Gédéon Jacques, Mlle Antoinette Brière, M Sam Bisson, M Euclide Nadon, Mont-Laurier; Mme Alph Michaud, St-Cajetan; Mme Victor Lacelle, St-Jean-sur-le-Lac; M R Mercier, M Henn Ledoux.Maniwaki; Mme Wilfnd Tourangeau.M Roger Pharand, Ste-Anne-du-Lac; Mme Ernest Jutras, La Baie; Mme J Manville, Nominingue; M Moïse Pemer, L'Ascension; Mme Louis Plouffe, M G Gauthier, Mme Alph Adam, Mme E Dépelteau, Mme Alcide Tremblay, Mme J -B Daigneault, M F Raymond, M Jules Trahan, Mme Joseph Saint-Jean, St-Jean; M Ernest Lacerte, Yamachiche: M Alf Poirier, Mme David Giroux.Les Trois-Rivières, M Joseph Lachance, Ste-Thècl^ Mme Ali Goyette, St-Georges; M le docteur Eug Bellemare, St-Barnabé; M Nelson Lacerte, St-Elie-de-Caxton; M Marcel Libersan, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds; M Eug roitras, Mme Fran(,oib Fournier, M Jules Gamache, Mme G McCallum, Mme A Côté, M G Boulé, M Octave Dubé, M Emilien Gamache, Mme Régis Guérard, M et Mme Arsène Trépanier, M F-X Thernen, M Pierre Mundviller, M W Coulombe, M Alf Jeffrey, M Placide Prévost, ,Mine W Blais, M Gérard Laberge, Québec; Mme Joseph Auclair, Cap-Rouge; Mme Marion, Lotbinière; M Alf Dubé, St-Romuald; M Cyrille Roussin, St-Narcisse; Mme Victorin Jean, Rimouski; M Arger Ruest, St-Anaclel; M Fernand Morel, Mme P Pelletier, St-Hubert; Mme Joseph Lafernère, St-Modeste; M Aug Rioux, St-Arsène; M G Gasseau, Cacouna; M W Topping, M W Labrie, L'ile-Verte; Mme Fr Lévesque, St-Epiphane; M Alf Jacques, M Ed Gagné, Amqui; Mme J-B Heppell, Causap-scal; Mme W Bérubé, Mme Vve Jean Dubé, M Jo E Ë (0 O \u20183\tS\tO U\tB\t^ cl 1 ,0\tS\t-Tt -\ti£ fl) S \u2022T5 GL.c/3 (fl G O Oh G 'T3 P h O H ü H ft ft H ft ¦vr: ÿ fcii sa c 5S8 iss m CT C 4>.-.'C \u2018'J U fc-iâ ,0. ce .Sïii P ta5 « KEÎ ta 'H » H Z O S H P O »> O H ü $ O O w \u2022c S2 3 3 « « II Corsets SPENCER Un dessin est créé spécialement pour vous TOUS GENRES DE CORSETS, CEINTURES CHIRURGICALES, etc.Mme C.-E.PELLETIER Spédalisle en corselerie médicale 75, rue St-Jean, Québec - Tel.: 2-7553 FAVORISEZ NOS ANNONCEURS ET MENTIONNEZ « LE PRECURSEUR » expérience de ving,t àiècleâ « J'estime que dans la famille, comme dans l'Etat, la meilleure source de richesse est l'économie », disait Cicéron.L'expérience de vingt siècles confirme cette vérité.Faites-en votre profit.L'épargne et le placement méthodiques vous assureront l'indépendance.Mettez de côté réguhèrement l'argent dont vous n'avez pas besoin tout de suite.Ouvrez un compte d'épargne à la BANQUE CANADIENNE NATIONALE Acta, environ $350,000,000 525 bureaux au Canada\t65 succursales à Montréal PRODUITS DE QUALITE LAIT\t\u2022 CRÈME BEURRE CRÈME GLACÉE FRontenac 3121 LIMITEE ;,.;,;4-^0;-^ACÇESSpiRÈS ELEiCf 5632,'av«.-: idu\u2019'Ea#?-fe'jM6NTR.EAL DOMINION MOPS Manufacturier de vadrouilles yj H h U! g;| a t d CM Tp CM rt U CQ H (i) HH b HH O Q O (À I 1) 7S 3 X G 0 X) U !t J3 U 0 P3 O n3 n3 fl (fl -fl U (fl S li 43 fl O S O 133 Ü (U fl U \u2022v QO VO 4 43 fl O 5 a â S O Q I H (/5 V fl IH \\o 00 Tel.TAlon 3811 1247 EST, RUE JEAN-TALON MONTRÉAL EN CHINE CANTON, 135, Tai Sun Road (Fondée en 1909) École de catéchistes.Catéchuménat.École pour élèves chrétiennes et païennes.Orphelinat.Crèche.Ouvroirs.TO ROM HANT Crèche Notre-Dame-de-la-Providen-ce.Orphelinat.SHAMEEN École.SHEK LUNG, près Canton (Fondée en 1913) Léproserie.KOWLOON, 103, Austin Road, Hong Kong\t(Fondée en 1927) Procure et École.TSUNGMING, Mission Catholique, Nan Paochen, Kiangsu (Fondée en 1928) Orphelinat, Crèche et École, Ouvroir.Noviciat indigène « Sainte-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus ».PAOCHEN, Kiangsu Dispensaire.SÜCHOW, Mission Catholique (Fondée en 1934) Formation de vierges indigènes.Dispensaire.EN MANDCHOURIE LEAOYUANSIEN, Mission Catholique\t(Fondée en 1927) Dispensaire.PAMIENTCHENG, Mission Catholique\t(Fondée en 1929) Dispensaire.Orphelinat.FAKOU, Mission Catholique (Fondée en 1930) Dispensaire.TAONAN, Mission Catholique (Fondée en 1931) Dispensaire.Pensionnat.AU JAPON SZEPINGKAI, Mission Catholique (Fondée en 1931) École Apostolique.Dispensaire.Noviciat indigène « No-tre-Danie-du-Saint-Rosaire ».Pensionnat.TUNGLEAO, Mission Catholique (Fondée en 1932) Dispensaire.PAITCHENGTZE, Mission Catholique\t(Fondée en 1933) Dispensaire.KOUNGTCHOULING, Mission Catholique\t(Fondée en 1933) Dispensaire.KORIYAMA, 96, Toramaru, Koriya-ma Shi, Fukushima Ken (Fondée en 1930) Jardin de l\u2019Enfance.Œuvres de charité.WAKAMATSU, 480 sakae machi, Aizu Wakamatsu (Fondée en 1933) Jardin del\u2019Enfance.Œuvres de charité.AUX ILES PHILIPPINES MANILLE, 2250, Juan Luna, Gagalangin\t(Fondée en 1921) École.1111, rue Narra.\t(Fondée en 1947) École Chinoise.LAS PINAS, Rizal École.MATI, Davao École.Dispensaire.(Fondée en 1946) (Fondée en 1947) AUX ANTILLES LES CAYES, Haïti (Fondée en 1943) Dispensaire.École.Ouvroir.Refuge pour vieillards et enfants nécessiteux.LES COTEAUX, Haïti (Fondée en 1944) Dispensaire.École.ROCHE-A-BATEAU, Haïti Dispensaire.École.PORT-SALUT, Haïti (Fondée en 1947) Dispensaire.École.EN ITALIE ROME, 8, via Giacinto Carini Procure pour les missions.(Fondée en 1925) ETATS-UNIS MARLBORO, Mass., 187 Pleasant St.Retraites fermées.Ouvroirs.(Fondée en 1946) Bienfaiteurs de la Société des Soeurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception 1.\t\u2014 Sont fondateurs ceux qui assurent à la Société un capital de $1,000.00.et plus.2.\t\u2014 Sont protecteurs ceux qui, par une somme de $500.00, pourvoient à l\u2019entretien d\u2019une novice pauvre.Une paroisse, une communauté ou une famille, en réunissant leurs aumônes, peuvent avoir droit à ces titres.Un diplôme de fondateur ou de protecteur est décerné aux personnes qui font les offrandes plus haut mentionnées.3.\t\u2014 Sont souscripteurs ceux qui versent une aumône annuelle de $25.00.4.\t\u2014 Sont associés ceux qui donnent la somme de $2.00 par an.La Société considère aussi comme ses bienfaiteurs, tous ceux qui, par une offrande quelconque, soit en argent, soit en nature, viennent en aide à ses œuvres.Avantages accordés aux bienfaiteurs Tout en laissant à Dieu le soin de récompenser lui-même, selon leur générosité, leurs différents bienfaiteurs, les Sœurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception leur assurent une participation aussi large que possible au mérite de leurs travaux apostoliques, ainsi qu\u2019aux prières et souffrances de tous les malheureux confiés à leurs soins.En outre, les bienfaiteurs ont droit aux avantages spirituels suivants: 1° Un souvenir particulier dans toutes les messes entendues et les communions faites par les religieuses: 2° Une messe chaque mois à leurs intentions; 3° Tous les vendredis et dimanches de l\u2019année, les religieuses, se succédant auprès du Saint Sacrement exposé dans la chapelle de leur maison-mère, offrent l\u2019heure d\u2019adoration tout entière aux intentions de leurs bienfaiteurs (les noms des fondateurs et des protecteurs sont déposés sur l\u2019autel de l\u2019exposition); 4° Aux mêmes fins, est faite tous les jours, par les membres de la communauté, la Garde d\u2019honneur de Marie, laquelle consiste dans la récitation ininterrompue du Rosaire au pied de l\u2019autel de la Sainte Vierge.Cette Garde d\u2019honneur est faite aussi en Chine, à la léproserie de Shek Lung.Là, les pauvres lépreuses se succèdent, par groupes de quinze, pour offrir à l\u2019intention des bienfaiteurs de la Société, les prières du saint Rosaire: 5° Un service est célébré, chaque année, pour les bienfaiteurs défunts; 6° Aux bienfaiteurs défunts est aussi appliquée une participation aux mérites du chemin de la Croix fait chaque jour par les religieuses; T Chaque semaine, dans la chapelle des Sœurs Missionnaires de rimmaculée-Conception, deux messes sont célébrées spécialement pour les abonnés au Précurseur et les bienfaiteurs vivants et défunts.RIE DU MESSAGER, MONTREAL "]