La presse, 5 mars 2014, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts MONTRÉAL MERCREDI 5 MARS 2014 LA PRESSE HUGO DUMAS BRASSE-CAMARADE CH EZ LES JEUNES LOUPS PAGE 3 THEATRE DE MARIONNETTES FRANK SOEHNLE: LE FIL DE GIACOMETTI PAGE 6 ARTS NATHALIE PETROWSKI UNE PLACE AU SOLEIL DES OSCARS PAGE 2 BLOGUE Discutez de télévision avec Richard Therrien à lapresse.ca/therrien ém BROKEN BELLS Bulle de création zâ Broken Bells, duo étoile formé de James Mercer (The Shins) et du compositeur-réalisateur Danger Mouse (U2, Gnarls Barkley, Black Keys), se produisait au Métropolis, hier soir, pour la première fois à Montréal.Quelques heures avant le spectacle, La Presse a eu la chance de rencontrer les deux musiciens à la feuille de route impressionnante.i :h fë ÊSÊêà TT\t¦ :: - V ¦\t;¦ '\t * jrw w.¦ \\ EMILIE COTE Assis devant nous, deux musiciens discrets qui passeraient inaperçus à l'extérieur du Métropolis.Et pourtant.Dans le coin gauche, James Mercer, chanteur du groupe The Shins qui a fait les beaux jours de la B.O.de Garden State.Dans le coin droit, le réalisateur Danger Mouse, engagé par Gorillaz, Beck, Norah Jones et The Black Keys, et qu'un certain groupe appelé U2 a choisi pour son nouvel album attendu cette année.Ensemble, ils forment Broken Bells, et La Presse a eu la chance de rencontrer le duo hier après-midi, quelques heures avant son spectacle au Métropolis.Pour ces deux musiciens aguerris, Broken Bells est plus qu'un projet parallèle.C'est un «vrai» groupe, une bulle de création, et une amitié qui s'est forgée au fil des années.«Quand nous sommes ensemble, c'est un moment spécial.Nous avons notre bulle de création.Ce n'est pas du travail.Ça nous donne une excuse pour ne pas être dérangés et être entre amis », dit Danger Mouse, que ses proches appellent plutôt par son vrai nom, Brian Burton.Les séances d'enregistrement de Broken Bells représentent des moments précieux dans les agendas chargés de ses deux géniteurs.Surtout pour Danger Mouse, qui, vous l'aurez deviné, n'avait pas l'autorisation - pas plus que l'envie - de nous parler du nouvel album de U2 dont il a chapeauté la réalisation.Il y a un mois, Broken Bells a lancé un deuxième album intitulé After the Disco.Trois mots qui renvoient à beaucoup plus qu'un titre accrocheur et à la mode.After the Disco évoque l'idée que le «party est terminé ».Voir BROKEN BELLS en page 4 PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE maillon à maillon LE CHAÎNON 20 DONNEZ LECHAINON.ORG ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 5 MARS 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS Une place au soleil des Oscars l^l ^^_l\u2014 I IE ¦ i / %ii i# « «.i «.T PETROWSKI CHRONIQUE Finalement, c'est un livreur de pizza arménien qui aura peut-être été la grande vedette de ces 86es Oscars placés sous le signe de la sédation et de la somnolence.Depuis dimanche soir, on ne parle pas tant des gagnants que de cet Edgar Martirosyan, un immigré arménien qui a commencé par distribuer les dépliants publicitaires d'une pizzeria sur Sunset Boulevard avant d'en devenir le livreur, puis le copropriétaire.Alors qu'il croyait s'en aller livrer de la pizza en coulisses à une bande de scripteurs, Edgar a été littéralement harponné par l'animatrice Ellen DeGeneres et traîné sous les projecteurs devant un parterre de vedettes affamées à qui il a distribué des pointes huileuses de pizza.Depuis, tous les talk-shows se l'arrachent.Un success story comme Hollywood les aime et la preuve que tous les sièges, dont deux pour une mère et une sœur.Me semble que s'ils avaient été moins gloutons et moins portés sur le népotisme, ils auraient pu faire une petite place à Jean-Marc Vallée et envoyer maman et sœurette en arrière.Mais connaissant un peu le système de distribution des sièges aux Oscars, un système plus hiérarchisé qu'à la cour de Louis XIV, je me doute qu'ils n'avaient peut-être pas leur mot à dire.Deuxième hypothèse, encore plus cruelle que la première: ceux qui produisent le show des Oscars n'en ont rien à cirer des réalisateurs à moins qu'ils soient des supra-vedettes comme Steven Spielberg ou Martin Scorsese.Si Vallée avait obtenu une mise en nomination dans la catégorie du meilleur réalisateur, il aurait eu droit à plus d'égards et à au moins deux secondes de temps d'antenne.Mais son nom n'a pas été Si Vallée avait obtenu une mise en nomination dans la catégorie du meilleur réalisateur, il aurait eu droit à plus d\u2019égards et à au moins deux secondes de temps d\u2019antenne.rêves sont valables, comme l'a si bien dit Lupita Nyong'o en recevant son Oscar pour meilleure actrice de soutien.Sauf que pendant que le soleil brillait sur le livreur de pizza, l'ombre recouvrait ce pauvre Jean-Marc Vallée, remercié publiquement trois fois pendant la soirée, mais réduit au statut d'homme invisible.Tout le monde s'est demandé pourquoi le réalisateur de l'émission n'avait jamais réussi à repérer Vallée dans la salle.Or, à mon avis, la vraie question, ce n'est pas pourquoi les caméras n'ont jamais trouvé Jean-Marc Vallée, mais pourquoi était-il assis 10 rangées en arrière de ses deux vedettes masculines?Un instant, j'ai cru que c'était la faute de ses acteurs, Jared Leto et Matthew McConaughey qui, à eux deux, monopolisaient six retenu dans la catégorie, et cela en dépit du fait absurde que son film concourait pour l'Oscar du meilleur film de l'année.Ce que j'avance, Jean-Marc Vallée me l'a confirmé par courriel: «C'est pas compliqué à expliquer, m'a-t-il écrit hier, le show de télé ne s'intéresse qu'aux vedettes.Je n'ai pas eu de nomination comme réalisateur, donc on ne m'a pas assis près de mes acteurs.Si j'avais été près d'eux, on m'aurait vu, mais j'étais loin en arrière avec les autres monteurs en nomination.Et ils n'ont montré aucun directeur photo, monteur ou concepteur visuel non plus.Tout est construit autour de leur star system.That's it! » Bref, ce n'est pas parce qu'un film est en lice pour l'honneur suprême aux Oscars que l'honneur rejaillit sur son PHOTO ADREES LATIF, REUTERS Le réalisateur Jean-Marc Vallée, remercié publiquement trois fois pendant la soirée des Oscars, a été réduit au statut d\u2019homme invisible.1 \u2019ll V| >> ï&M *a .¦ ¦: p^:vv _____ réalisateur.Des fois, le film fait carrément de l'ombre à celui qui l'a réalisé.C'est dommage.La prochaine fois, pour avoir ta place au soleil, Jean-Marc, faudra pas seulement faire un grand film, faudra en plus te déguiser en livreur de pizza ! La plaie de la « beautiful wife » Personnellement, je n'ai rien contre le fait qu'aux Oscars, on célèbre les monteurs, les maquilleurs, les costumiers, les directeurs artistiques, les ingénieurs du son et tous les artisans du cinéma.Après tout, ils sont largement responsables du succès et de la qualité d'un film.Tant pis si ça prend une éternité, si ça coupe le rythme de l'émission et si parfois ça donne envie de bâiller, ils méritent notre considération.Mais ce que je ne digère pas, ce qui me fait faire de l'urticaire et grimper dans les rideaux, c'est quand ces maquilleurs, monteurs, coiffeurs et directeurs photo qui tiennent tant à prendre la parole la prennent pour sortir leur liste d'épicerie de remerciements ou, pis encore, pour saluer leur beautiful wife et dire tata à leurs enfants à la maison.Non mais, on est à la maternelle ou quoi ?Et pourquoi leur femme estelle toujours beautiful et rien d'autre?Pourquoi n'est-elle pas intelligente, cultivée, raffinée ou douée pour le karaté ?Je n'en reviens pas que 86 années plus tard, les gens de cinéma en soient encore à débiter autant de niaiseries, de clichés, et qu'ils n'aient toujours rien trouvé de mieux à dire aux millions de téléspectateurs à l'écoute.Je n'ai qu'une chose à dire à tous ces braves artisans du cinéma: bravo pour votre bon travail, bravo pour tout ce que vous faites, mais sachez une fois pour toutes que vos enfants et «votre beautiful wife», on s'en torche.Compris?a Pour joindre DH notre chroniqueuse: npetrows@lapresse.ca 35e FIJM LIVRES DE DIANA ROSS À GINGER BAKER La diva Diana Ross participera pour la première fois au Festival international de jazz de Montréal cette année.Elle chantera à Wilfrid-Pelletier le 3 juillet et le FIJM en profitera pour lui décerner le prix Ella-Fitzgerald.Plusieurs autres artistes de renom seront également de ce 35e Festival de jazz dont Keith Jarrett (en solo), puis Bobby McFerrin qui se produiront tous deux à la Maison symphonique, Dianne Reeves, le Ginger Baker Jazz Confusion du légendaire batteur de Cream - qui comprend Pee Wee Ellis, Alec Dankworth et Abass Dodoo -, ainsi que Rufus Wainwright le temps de trois concerts en solo au TNM.Mentionnons également le concert Colors of a Dream du trompettiste Tom Harrell - avec notamment la bassiste Esperanza Spalding -, ceux de Trixie Whitley, Bombino, le spectacle du danseur de flamenco Juan Manuel Fernandez Montoya « Farruquito » ainsi que Zappa Plays Zappa par le fils Dweezil Zappa et Piazzolla Plays Piazzolla par le groupe Escalandrum du petit-fils (batteur) Daniel Piazzolla.Enfin, un hommage en musique sera rendu au cinéaste Quentin Tarantino par 28 danseurs et musiciens.Les billets pour tous ces spectacles seront mis en vente vendredi à midi.Info : montrealjazzfest.com \u2014 Alain de Repentigny - * PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS La diva Diana Ross UN POLAR POUR SAMUEL ARCHIBALD Samuel Archibald fera revivre l\u2019inspecteur-chef Leroux, personnage principal de sa novella parue au Quartanier l\u2019automne dernier, dans son prochain roman qui devrait sortir à l\u2019automne 2015.Sera aussi intégrée à cette histoire policière la fermeture du pont Dubuc, à Chicoutimi, en décembre dernier.« Ce sera un vrai roman, cette fois.Une brique dont le sujet sera une famille dont les membres ont été assassinés par le mari, un ancien militaire, un fugitif qu\u2019il faut absolument attraper », a confié l\u2019auteur au journal Le Quotidien.Par ailleurs, Samuel Archibald compte publier cette année, toujours au Quartanier, le premier d\u2019une série d\u2019albums jeunesses Les aventures de Bill Bilodeau, l'ami des animaux, inspiré d\u2019un personnage qui était présent dans son recueil Arvida.\u2014 Le Quotidien PRIX JUNO F.A.M.E CONCERT CLASSIFIED, JOHNNY REID ET SERENA RYDER COANIMERONT LE GALA Classified, Johnny Reid et Serena Ryder seront les coanimateurs de la prochaine cérémonie des prix Juno, qui se tiendra le 30 mars à Winnipeg.La liste des finalistes pour le gala annuel a été dévoilée en février.Arcade Fire, dont le quatrième album Reflektor a pris le sommet des palmarès à sa sortie en octobre, a obtenu six mises en nomination.Michael Bublé pourrait ajouter 5 trophées aux 11 qu\u2019il possède déjà.Serena Ryder compte également cinq mises en nomination.Les jumelles de Tegan and Sara ont obtenu quatre mises en nomination grâce à leur album Heartthrob.Céline Dion, Hedley et Drake sont également en lice dans quatre catégories.\u2014 La Presse Canadienne LE FESTIVAL ENTRE PARIS ET MONTRÉAL Du 13 au 16 mars, la Gaîté lyrique de Paris, lieu-média par excellence, accueillera la première édition du Film & Music Experience (F.A.M.E.).Or, les gagnants de ce nouveau festival explorant à la fois le cinéma, la musique ainsi que les cultures pop et urbaines seront ensuite présentés les 17 et 18 avril au Centre PHI du Vieux-Montréal.D\u2019ailleurs, le programmateur du Centre PHI, Danny Lennon, siégera au jury de cette première édition.La programmation des films en compétition est pour le moins éclatée ! On y suit les aventures d\u2019un skateur en fin de carrière, la tournée européenne des artistes de l\u2019étiquette californienne Silk, les coulisses de la fabrication d\u2019un groupe de K-pop, etc.\u2014 André Duchesne 30 SECONDS TO MARS À MONTRÉAL Le groupe de Jared Leto, oscarisé dimanche pour son rôle dans Dallas Buyers Club de Jean-Marc Vallée, balancera son rock extravagant aux Montréalais le 23 août prochain.En effet, 30 Seconds to Mars se produira au parc Jean-Drapeau dans le cadre d\u2019une tournée d\u2019une vingtaine de dates qui amène aussi les groupes Linkin Park et AFI dans la métropole.Les billets sont en vente vendredi prochain, à midi.\u2014 La Presse LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 5 MARS 2014 ARTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS Brasse-camarade chez «Les jeunes loups » à jri HUGO DUMAS CHRONIQUE Ça barde dans Les jeunes loups, autant devant que derrière les caméras.Après la fille de Réjean Tremblay, Roxanne Tremblay, qui réclame 50 000$ à son célèbre père, voilà que la productrice de la télésérie-vedette de TVA, Josée Vallée, a été écartée hier matin par la société qui l'emploie, Attraction Images.Du brasse-camarade, en voulez-vous, en voilà.Selon mes informateurs, le tournage des Jeunes loups, fait dans l'urgence et l'empressement, n'a pas été de tout repos.Une source bien branchée ajoute même « que la production a été slaque ».De quelle façon?Érik Canuel, qui a réalisé les cinq premiers épisodes, a rapidement défoncé les budgets, plaçant le réalisateur des cinq derniers épisodes, Jean-Claude Lord, dans une situation inconfortable.« Je savais qu'il y avait eu des dépassements de coûts importants dans le premier bloc.Je me suis fait couper des journées de tournage et rajouter des scènes.Je n'avais plus de marge de manœuvre.Ç'a été un tournage difficile.C'était laborieux.J'ai essayé de raconter l'histoire le plus simplement possible.Et j'ai essayé de limiter les dégâts», confie Jean-Claude Lord.Jean-Claude Lord devait également respecter le style de réalisation implanté par Érik Canuel afin que les téléspectateurs ne détectent aucune cassure entre les deux moitiés de la série.« Je me suis senti un peu prisonnier et coincé», avoue Jean-Claude Lord.Érik Canuel, qui tourne actuellement deux épisodes de la série internationale Transporter au Maroc, a lui aussi trouvé l'expérience des Jeunes loups éprouvante.« Ce projet-là est parti sur les chapeaux de roues.Le budget n'était pas bouclé et il fallait qu'on commence à tourner des choses qui coûtent très cher.C'était difficile, mais j'ai eu du fun quand même.Le texte était très ambitieux par rapport aux moyens financiers », détaille Érik Canuel.Le réalisateur de Bon Cop, Bad Cop ajoute : « Ça m'étonne qu'ils aient demandé à Jean-Claude Lord de faire la suite.On a tellement des styles différents.» Joint hier, Réjean Tremblay a dit souhaiter ardemment que Jean-Claude Lord se réinstalle derrière la caméra pour la deuxième saison des Jeunes loups.Tremblay et Lord collaborent depuis l'époque du premier Lance et compte, au milieu des années 80.« Oui, ça me tente de revenir, mais à certaines conditions.À l'âge que j'ai, ça ne me tente plus de me faire chier», répond Jean-Claude Lord avec la franchise qu'on lui connaît.Réjean Tremblay admet que le « traitement des Jeunes loups est un peu gros, mais la trame scénaristique H -\t\tsi\t luim\t 1 I \u2022 \u2022 \" '-M\t13: a Ikü l'\"\t |*r :\tI , \t11 PHOTO FOURNIE PAR TVA L\u2019auteur Réjean Tremblay admet que le «traitement des Jeunes loups est un peu gros, mais la trame scénaristique est solide».est solide ».L'auteur et journaliste chez Québecor aimerait-il collaborer de nouveau avec Érik Canuel?Ou souhaiterait-il confier la réalisation des 10 épisodes des Jeunes loups 2 à Jean-Claude Lord?«Honnêtement, quand un réalisateur amène 1,6 million de téléspectateurs, c'est difficile de ne plus travailler avec lui.On fait de la télévision pour les gens d'abord et avant tout », indique Réjean Tremblay.Le président d'Attraction Images, Richard Speer, a parlé hier d'une séparation à l'amiable avec sa productrice Josée Vallée, qui a aussi bossé sur Tout sur moi, Nos étés et La vie, la vie.De son côté, Josée Vallée n'a pas voulu commenter nos informations.Dans la dernière année, elle a mené trois grosses productions de front: La vie parfaite, Les jeunes loups et La galère.L'auteure Renée-Claude Brazeau a tiré un trait sur La galère l'automne dernier.Et Radio-Canada n'a pas renouvelé la comédie La vie parfaite pour une deuxième saison.«C'était, entre autres, pour une question de cote d'écoute.La direction croit pouvoir obtenir de meilleurs chiffres avec un nouveau projet.Nous, on sort de là la tête haute.On n'a pas l'impression d'avoir fait quelque chose de mauvais », explique le coauteur de La vie parfaite, Daniel Thibault.J'insiste ici : La vie parfaite, avec une moyenne de 773 000 téléspectateurs, a été écartée de la grille horaire de Radio-Canada.Imaginez la pression qui pèse sur Série noire, dont le dernier épisode n'a été vu que par 310 000 curieux, en comparaison avec 1 119 000 qui ont opté pour Les jeunes loups à TVA.Intense Yamaska On ne croyait pas que les auteurs Anne Boyer et Michel d'Astous iraient jusque-là dans leur histoire.Arrêtez de lire si vous ne faisiez pas partie des 1 237 000 personnes rivées devant Yamaska lundi soir.C'est bon?Alors, oui, Rachel (Nathalie Mallette) s'est suicidée et ce drame a été traité de façon franche et sensible.« Beaucoup de familles sont frappées à plusieurs reprises par ce fléau et nous voulions montrer que les endeuillés peuvent faire quelque chose.Nous préparions cette histoire-là depuis un an, car il fallait avertir la comédienne [Nathalie Mallette].Ce n'était pas le téléphone le plus agréable à faire, mais elle l'a appris à l'avance», explique Michel d'Astous.Par ailleurs, Anne Boyer et Michel d'Astous ont avisé TVA qu'ils mettraient fin à Yamaska au printemps 2016 après sept saisons à l'antenne.Le prolifique duo planche déjà sur un nouveau suspense psychologique, qui ne se déroulerait pas dans le milieu policier.« On a le goût de changer un peu.Au niveau du look, ça ressemblera plus à Nos étés.Et l'intrigue sera plus proche de Broadchurch que de celle du Gentleman », complète Michel d'Astous.a Pour joindre notre chroniqueur: C?~) hdumas@lapresse.ca « Je me suis fait couper des journées de tournage et rajouter des scènes.Je n\u2019avais plus de marge de manœuvre.C\u2019a été un tournage difficile.» \u2014 Le réalisateur Jean-Claude Lord RVCQ Hausse marquée de la fréquentation La 32e édition des Rendez-vous du cinéma québécois, qui s\u2019est terminée samedi soir, a enregistré une hausse de 40% de son taux de fréquentation.C\u2019est ce qu\u2019affirment les organisateurs de l\u2019événement dans un communiqué publié hier.Selon les organisateurs, la fréquentation des projections des longs métrages a connu une augmentation de 125 % sur l\u2019année précédente.Une projection sur trois a été présentée à guichets fermés, dit-on.Au chapitre des événements parallèles aux projections, le bistro de la Cinémathèque québécoise a accueilli quelque 10 000 visiteurs.Quant à la projection-spectacle Elvis Gratton Picture Show de samedi soir, elle aurait rassemblé 4000 fans devant le cinéma Quartier latin.«Nous nous réjouissons d\u2019une telle effervescence autour du cinéma québécois et espérons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un bon présage pour la fréquentation de nos films dans les salles en 2014», a déclaré le directeur des RVCQ, Dominique Dugas.\u2014 La Presse y PHOTO MARCO CAMPANOZZI, ARCHIVES LAPRESSE Antoine Bertrand, porte-parole des RVCQ Télé-Québec Voir disparaît, Sébastien Diaz reste C\u2019est la fin de Voir à Télé-Québec, mais le début d\u2019un nouveau magazine culturel, toujours animé par Sébastien Diaz, en septembre prochain.Cette nouveauté sera conçue par l\u2019animateur et la maison de production Trio Orange, qui produisait aussi Voir.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une bonne nouvelle pour l\u2019hebdomadaire Voir, qui a connu bien des difficultés ces dernières années.Même si l\u2019émission n\u2019attirait pas un public très large, elle servait tout de même de vitrine au journal, devenu bimensuel au printemps dernier.La dernière de Voir sera diffusée le mercredi 26 mars.\u2014 Richard Therrien, Le Soleil PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC Sébastien Diaz MOMTMA1, ITSwMON POUR CNF** DU 1er AU 9 MARS 2014 .COURS fi Montagne ANTBOY\tLOURS MONTAGNE\tTORBEN & SYLViA PRÉSENTATEUR OFFICIEL B Desjardins Coopérer pour créer l'avenir EN COLLABORATION AVEC Montréal®\tÉeoo&eH CONSULTEZ NOTRE PROGRAMMATION ET ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE SUR WWW.FiFEM.COM ARTS MUSIQUE LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 5 MARS 2014 YOUNG THE GIANT Métamorphose sonore PHOTO OWEN SWEENEY, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS « Quand tu chantes les mêmes succès depuis deux ans, tu es prêt à tout pour créer une nouvelle atmosphère», estime Sameer Gadhia, chanteur de Young the Giant.\\ CHARLES D\u2019AMBOISE Après une longue période d'exploration, Young the Giant débarque à Montréal demain pour dévoiler son nouveau virage musical.Le groupe californien foulera les planches du Métropolis pour y jouer les pièces de son deuxième opus, Mind Over Matter, résultat d'une longue introspection.Le premier album du quintette, lancé en 2010, a suscité un engouement monstre.Les pièces My Body et Cough Syrup ont atteint le top 5 du palmarès rock alternatif du magazine Billboard.L'enthousiasme contagieux des fans a bousculé les cinq membres du groupe vers une tournée qui a fait courir les foules.« On ne savait pas trop quoi faire face à cette célébrité soudaine », admet le meneur du groupe, Sameer Gadhia, en entrevue avec La Presse.« Quand la tournée s'est terminée, on a eu besoin d'une période de répit », souligne-t-il.Essoufflés, les cinq membres de la formation en ont profité pour réfléchir à l'évolution du groupe.« Il fallait retrouver nos racines.Au début du processus, on s'est posé beaucoup trop de questions par rapport à l'évolution qu'on voulait avoir.[.] Quand tu chantes les mêmes succès depuis deux ans, tu es prêt à tout pour créer une nouvelle atmosphère », admet le chanteur.Une fois la tournée terminée, la formation s'est installée en périphérie de Los Angeles.« On a vécu ensemble pendant un an et demi pour créer Mind Over Matter.[.] Au début, ça bloquait parce qu'on analysait trop les textes.Puis, on a réalisé que l'écriture devait être basée sur nos émotions et non l'inverse », explique Gadhia.En mai dernier, le groupe s'est associé au réalisateur Justin Meldal-Johnsen, proche collaborateur de Beck, Tegan and Sara et Nine Inch Nails.« Justin a avant tout une expérience de compositeur et de musicien.Ç'a créé une atmosphère profitable pour tout le monde en studio», souligne le chanteur.Nouvel univers sonore Mind Over Matter offre une collection de 13 titres explorant des avenues musicales différentes du premier album.Issus de communautés culturelles diverses (canadienne, perse, britannique, indienne et italienne), les cinq membres de Young the Giant ont tenu à faire vibrer cette diversité.« Chaque titre explore un thème personnel.Les pièces contiennent des textures et des éléments sonores plus léchés que ce qu'on a mis de l'avant lors de notre première tournée.[.] Oui, c'était un risque à prendre, mais on voulait évoluer avec une atmosphère plus dynamique », explique le leader.Les pièces voyagent d'un air rock rythmique à un univers spatial marqué par le mariage des cordes aux synthétiseurs, sans oublier quelques clins d'œil à la pop.Un CD éclectique, qui rime avec la volonté du groupe de « tout essayer».Cela semble porter ses fruits.Young the Giant, reconnu pour sa présence scénique énergique, a fait un passage remarqué jeudi soir dernier sur le plateau du Late Show de David Letterman.Touche québécoise Le passage de la tournée Mind Over Matter à Montréal revêt un caractère particulier pour le batteur François Comtois, qui a grandi à Pierrefonds jusqu'à l'âge de 14 ans.C'est d'ailleurs à cette époque qu'il a commencé sa carrière de batteur.« La célébrité, ça s'oublie, et quand je remets les pieds à Montréal, c'est toujours un grand bonheur pour moi de revoir mes amis, ma famille, et de reconnecter avec mon ancienne vie », déclare le batteur québécois.Les critiques sont partagées à propos de ce nouvel album.Les cinq musiciens dans la mi-vingtaine rappellent que leur cheminement est un « work in progress ».Même s'il a connu un départ fulgurant, le quintette souhaite évoluer à son propre rythme.Reste à voir si sa percée se poursuivra au même pas de géant.Jeudi 6 mars, 20 h, au Métropolis.Première partie: Vance Joy.Bulle de création BROKEN BELLS suite de la page 1 Ce concept explique la nostalgie et la mélancolie qui se dégagent des chansons, même si Broken Bells a accéléré le tempo mélodique et ajouté plus d'arrangements de claviers dansants.« James et moi avons beaucoup réfléchi sur où nous en sommes dans nos vies.Quand tu es jeune, tu rêves et tu ne fantasmes pas sur l'idée de vieillir et d'avoir l'âge que nous avons en ce moment », explique Danger Mouse, qui a 36 ans, soit sept ans de moins que son acolyte.« En même temps, je m'imagine rentrer pour de bon à la maison avec le sentiment que tout le boulot est terminé », lance en riant James Mercer, qui est marié depuis des années contrairement à Brian Burton qui a vécu des hauts et des bas amoureux.À l'image du court métrage en deux parties que Broken Bells a lancé avant la sortie de l'album, les chansons d'After the Disco évoquent un recul par rapport au temps qui passe.Le film, réalisé par Jacob Gentry et mettant en vedette Kate Mara (House of Cards) et Anton Yelchin (Star Trek), présente le rêve de science-fiction d'un jeune homme.Dans la première partie, il se voit avec la femme de ses rêves, puis dans la seconde, il la cherche dans une soirée où les gens se mettent à vieillir tout d'un coup.« Quand nous avons terminé l'album, James m'a envoyé de vieilles affiches de films de science-fiction des années 1970.Je ne me souviens plus si c'était à partir d'un rêve, mais j'ai écrit cette histoire d'amour», raconte Danger Mouse.Scénographie créée à Montréal Cet univers visuel rétrofu-turiste a guidé la conception de la pochette d'After the Disco et la scénographie du spectacle présenté hier au Métropolis, conçue par la boîte montréalaise Lüz Studio (qui vient de décrocher un contrat pour la tournée du nouvel album de Foster the People).«Ça fait du bien d'avoir un visuel et un univers imaginaire qui ne nous mettent pas au centre de l'attention», dit Danger Mouse.« La scénographie nous enlève de la pression.Au lieu de divertir la foule, on peut se concentrer sur la musique.Il y a tellement de visuels.J'ai parfois envie de me retourner pour regarder», ajoute James Mercer.Vous l'aurez deviné, Mercer et Burton sont des gars réservés.Low-profile, comme on dit en anglais.Broken Bells est leur terrain de jeu, leur zone de réconfort.Au cours des dernières années, Danger Mouse a surtout enfilé le chapeau de réalisateur et peu celui d'auteur-compositeur.Le dernier album de Gnarls Barkley (son projet avec CeeLo Green) date de 2008.«Broken Bells est vraiment ma maison.Je peux aller plus loin, dit-il.J'admire la sensibilité mélodique de James.Par rapport aux autres projets que j'ai eus, je n'ai jamais travaillé avec une telle voix.Il me permet de créer la musique que j'avais en tête depuis longtemps.» De son côté, James Mercer aime se tremper dans un univers créatif qui n'est pas 100 % personnel.« Le fait que Brian assure la réalisation de Broken Bells donne vraiment une texture différente de la musique que je fais avec The Shins, dit-il.Comme je n'écris pas toutes les paroles et que Brian arrive avec des idées de cordes incroyables, je dois me surpasser dans la créativité et trouver de meilleures mélodies.» Broken Bells, c'est donc une belle complicité musicale et une belle amitié entre deux gars de villes différentes qui se retrouvent occasionnellement dans un studio plutôt que dans un camp de pêche.À lire sur notre blogue, notre compte rendu du spectacle de Broken Bells au Métropolis : blogues.lapresse.ca/musique «James et moi avons beaucoup réfléchi sur où nous en sommes dans nos vies.Quand tu es jeune, tu rêves et tu ne fantasmes pas sur l\u2019idée de vieillir et d\u2019avoir l\u2019âge que nous avons en ce moment.» \u2014 Danger Mouse VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\tOn mange souper?\tUnionfait laforce\tLe Téléjournal 18 h\t\t30 vies\tL'Épicerie\tLesenfantsdela télé\t\tTrauma / Attirance et indifférence\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\t123h05 Entrée principale\t_\t TVA\t| I6h55 TVA nouvelles\t\tTVA nouvelles\tLe Tricheur\tOeufs d'or\tLa Voix\tFort Boyard\t\tLes beaux malaise^ Un sur 2\t\tTVA nouvelles\t122h35 Denis Lévesque\t\t23h35 Signé M _ V\tAtomes crochus\tLa guerre des clans\tTicTac Show\tUn souper parfait\t| Merlin/Morgane et son alliée\t\tPersonne d'intérêt\t\tLes disciples/Le rendez-vous\t\tEn mode Salvail\t122h50 Séduction\t123h20 Infopublicité\tInstantGagnant _ TQc\t1,2,3.Géant!\tToctoctoc\tLes Argonautes\tSubito texto\tCuisine futée,\tLes Appendices\tVoir\t\tLes francs-tireurs\t\tLesgars desvues\t| The Bridge\t\tÇa vaut le coût CBC\t| CBC News: Montreal\t\t\tRick Mercer Report\tGeorge S.\tCoronation Street\tDragons' Den\t\tRecipe to Riches/Entrées\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tGeorge S.CTV-M\tThe Dr.Oz Show\t\tCTV News\t\tBig Bang Theory\tMixology\tArrow/The Promise\t\tCriminal Minds /Persuasion\t\tCSI: Crime Scene /Killer Moves\t\tCTV National News\tCTV News\t_ GBL-Q\t16h30 i Young & R.| Property Virgins\t\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tSurvivor: Cagayan / Cops-R-Us\t\tBig Brother Canada\t\tChicago P.D./ The Price We Pay\t\tNews Final\tE.T.Canada ABC\tThe Dr.Oz Show\t\tABC22News\tABCWorld News\tABC 22 News\tInside Edition\t| The Middle\t| Suburgatory\t| Modern Family\t| Mixology\tNashville/Guilty Street\t\tABC 22 News\t23h35J.Kimmel _ CBS\tChannel 3 News\tThe :30\tChannel 3 News\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\t| Survivor: Cagayan / Cops-R-Us\t\t| Criminal Minds/Persuasion\t\tCSI: Crime Scene/Killer Moves\t\tChannel 3 News\t23h35Letterman _ FOX\tFriends\tMet Your Mother\tTwo and Half Men\tTwo and Half Men\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\t| American Idol /12 Finalists Perform\t\t\t\t| News at 10:30\t| News at 10:30\tThe Simpsons\tFamily Guy NBC\tFirst at Five\t5:30 Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tRevolution / Dreamcatcher\t\t| Law & Order: S.V.U./ Gridiron Soldier\t\t| Chicago P.D./ The Price We Pay\t\tNews 5 Nightcast\tTonightShow PBS-P\tWordGirl\tHomework Hotline\tBBC NewsAmerica\tNightly Business\t| PBS NewsHour\t\tNature / Ireland's Wild River\t\t\t| Celtic Woman /Emerald\t\t\t\tCharlie Rose ARTV\tAnne, la maison aux pignons verts\t\tTempsd'une paix\tTempsd'une paix\tLe design partout\tComme parmagie\tBienvenue au paradis\t\tLumière sur./Louise Forestier\t\tMusée Eden\t\tAu bout du lac/Paradis vendu\t CD\tForce d'impact\t\tL'exterminateur\tGuerre enchères\tEnchères: NY\tEnchères: NY\tGuerre transports | Guerre transports\t\tAu pays des Cajuns / Repartir en chasse\t\tComédie Club Partie 2 de 2\t\tRescousse animale / Ménagerie\t Cinépop\t| PANIQUEÀ NEEDLE PARK (1971) Kitty Winn.\t\t\t18h50 LE BÛCHER DES VANITÉS (1990) avec Bruce Willis, Melanie Griffith, Tom Hanks.\t\t\t\t\t| LE MARI DE LA COIFFEUSE (1990) Jean Rochefort.\t\t\t| UN FAUX MOUVEMENT (1991) Bill Paxton.\t0h15 _\t\t Evasion\tHell's Kitchen\t\tLes routes de Philippe\t\tCanadarama / Côte ensoleillée\t\t| Pékin Express: Le coffre maudit / Quart de finale au coeur des États-Unis\t\t\t\tChasse à l'Homme\t\t| Hell's Kitchen\t HI\tNCIS enquêtes /M.et Mme Smith\t\tLes infirmières\t\tHéros de guerre\t\tTrésors décodés/ La carte du Vinland\t\tNCIS enquêtes / M.et Mme Smith\t\tOdysseus / La vengeance d'Orion\t\t| Restauration\t| Pawn Stars MMAX\tHaute coiffure\t\tCliptographie / Mariah Carey\t\t| Musimax illustré\t| L'index québécois\tLes années / Gerry Boulet\t\tGénération 70\t\tLégendes du Rock\tJohnny Cash\tAlbums classiques\t MP\tLa prochaine top modèle Australienne\t\tTop musique\t\tBuzz\t\t|M7Net\t| Haut-parleurs\tFamille Kardashian| Piégé!\t\tGene Simmons\tCliptoman\tSéduction 101\t RDI\tLe Téléjournal RDI\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLesgrands reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI en direct\tLe National\t| Le National\t| RDI économie S+\tC.S.I: Les experts/Sang neuf\t\tBones / La diva des affaires\t\tC.S.I: Miami / Une victime idéale\t\tKing /Jared et Stacy Cooper\t\tHellcats/Match de football entre filles\t\t| Hawaii 5-0/Huakai 'I Kula\t\tC.S.I: Miami / Best-Seller\t SE\t116h45 i TRANSE (2013) James McAvoy.\t\t\tMA VIE AU BOUT DU FIL (2012) Laura Vandervoort.\t\t\t| MAIN DANSLAMAIN (2012) Valérie Lermercier.\t\t\t| UNECHANSON POURMARION (2012) Terence Stamp.\t\t\t23h05 THEEAST (2013)\t1h05 _\t TFO\tSid le scientifique\t| Qui vient jouer?\tMiniTFO\tWonderChoux\t| Son altesse Alex\t| Son altesse Alex\t[360\t\t121h05 STILL LIFE (2006) Han Sanming.\t\t\t122h50 CinéTFO\tBRBR\tArrière-scène TV5\tPrendre sa place\t117h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tDes écoles pas comme / Les sens\t\t| Envoyé spécial / Au coeur de la révolution ukrainienne\t\t\t| Peuples du monde\t| On n'est pas que des cobayes\t\tTV5 le journal\tLACROISIÈ.\t_ VIE\t| Vendre ou rénover?/ La famille Sproat\t\tCoupons rabais\tDesign V.I.P.\tQuatre mariages pour une lune de miel\t\tJe marie mes parents\t\tGérantes d'estrade / Cirque du solo\t\t| Pimp mon garage\t| Sauvez meubles\t| Maigrir ou mourir Partie 1de2\t Zeste\t| Boss de la cuisine\t| Maîtres bouchers\tM-F et sestapas\tJ.Oliver 15\t1 ingrédient\tChefàlarescousse\tCauchemar en cuisine\t\tGuerres et banquets\t\tMission restauration/ Naan & Kabob\t\t11 ingrédient\t| J.Oliver 15 Ztélé\t| Defiance /Pilote Partie 2de2\t\tLa porte des étoiles/Transfert\t\tJobs de bras\tComment c'est fait\tBeauty&the Beast/ En auxtroubles\t\t| Étranges voisins\tÉtranges voisins\tDefiance/Pilote Partie 2 de 2\t\t| Les stupéfiants\t RDS\t| Le 5à7\t\t\t\t| Hockey 360°\t\t| L'antichambre (D)\t\t\tHockey 360°\t| LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Ducks d'Anaheim (D)\t\t\tH SPN\ti Hockeycentral/Trade Deadline(D)\t\tSportsnet Connected\t\t| FIFA Soccer / Espagne c.Italie - International Friendly\t\t\t\t| Hockeycentral\t| Blackout\t\t\t\t TSN\tNHL on TSN / TradeCentre Recap (D)\t\tSportsCentre\t\t| LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Rangers de New York (D)\t\t\t\t\tCurling (D)\t| LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Ducks d'Anaheim (D)\t\t\tF Disney\tMaison de Mickey\tPrincesse Sofia\tI LA FÉE CLOCHETTE (2008)\t\t\tHenry Câlimonstre\tLa petite sirène\tAgent spécial Oso\tAgent spécial Oso\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tJustin rêve\tHarry & dinos\tHarry & dinos TTF\tDragons: Cavaliers\tDragons: Cavaliers\tLes Simpson\tDragons: Cavaliers\tDragons: Défense\tDragons: Défense\tJohnny Test\tJohnny Test\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tDans l'canyon VRAK\tFée Éric\tSam et Cat\tTeen Wolf/ Prédateur\t\tBig Bang Theory\tDans le trouble\tGrenade avec ça?\tVRAK la vie\tVie de banlieue\tVie de banlieue\tBig Bang Theory\tMDR\tFan Club\tMonange gardien LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 5 MARS 2014 ARTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS EMMANUELLE CALVÉ / EMMAC Terre marine Corps éternel PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE C\u2019est après avoir entendu la musique composée par Jorane (à gauche) pour le documentaire La planète blanche sur le Grand Nord qu\u2019Emmanuelle Calvé a pensé à faire appel à elle pour son projet.iJ' STÉPHANIE VALLET Mêlant danse contemporaine et art de la marionnette, la chorégraphe multidisciplinaire Emmanuelle Calvé présente à compter de ce soir EMMAC Terre marine, un conte dansé mis en musique par Jorane sur des textes poétiques écrits et narrés par Richard Desjardins.« C'est une histoire que mon corps m'a racontée », lance d'emblée Emmanuelle Calvé.Alors qu'elle traversait une période d'insécurité liée à la perte d'êtres chers, la créatrice s'est penchée sur la lecture de Femmes qui courent avec les loups, un livre de Clarissa Pinkola Estés dont l'un des contes inuits a particulièrement attiré son attention.« J'avais été confrontée moi-même à des peurs liées au cycle de la vie et de la mort.Le conte de La femme squelette a un enseignement qui aide les gens à vivre avec plus de sagesse les cycles de la vie.Ce conte m'a parlé », dit-elle.EMMAC Terre marine évoque ainsi l'histoire d'une jeune fille plongée dans l'océan à la suite de la mort de son père et remontée à la surface après plusieurs années par un pêcheur.Deux ans de recherche Artiste visuelle de formation, l'interprète et chorégraphe d'EMMAC Terre marine utilise depuis 2006 les marionnettes au cœur de son travail et peint régulièrement des toiles où l'on retrouve des terres représentées sur des mammifères marins.Après deux ans de recherche à dessiner des prototypes de marionnettes, Emmanuelle Calvé a ensuite décidé de mettre en mouvement sa version du conte.« J'avais le désir d'explorer les rapports inusités entre les corps et les marionnettes.J'ai créé des mouvements à partir de ce que j'ai découvert.Le comédien et la danseuse avec qui je partage la scène n'avaient jamais manipulé de marionnettes.Il a fallu que je transmette cette passion», explique la créatrice.A la fois danseurs et marionnettistes, les interprètes prennent ainsi les formes et incarnent divers person- nages, allant de l'humain à l'animal, jusqu'à des créatures fantastiques.Guidée et manipulée par eux, Emmanuelle Calvé incarne la jeune fille dont le monde s'écroule à la mort de son père et qui devra apprivoiser le cycle naturel de la vie en se servant de son rapport à la nature, dont les animaux.« Pour cette pièce, j'ai moins entraîné mon corps.J'ai surtout travaillé ma présence.Le corps est pour moi une terre, un espace sacré traversé par la vie.EMMAC, c'est un peu mon propre corps, sans doute le projet le plus personnel, fruit de méditations au plus profond de moi», confie-t-elle.Après ce long processus de recherche, Emmanuelle Calvé a tenté le tout pour le tout et envoyé une lettre à Richard Desjardins pour lui demander de collaborer à son projet.« J'entendais sa voix très poétique qui transperce l'âme pendant que je créais.Richard est venu me voir en répétition.Je lui ai raconté mon histoire et il a écrit un long poème sur la musique de Jorane, s'adressant à la jeune fille.Je trouvais que c'était un duo incroyable pour porter cette histoire sur les traversées et les mues que les humains vivent à travers de petits deuils », raconte la chorégraphe, qui pourra compter sur la présence de Richard Desjardins lors des représentations montréalaises du spectacle.C'est après avoir entendu la musique composée par Jorane pour le documentaire La planète blanche sur le Grand Nord qu'Emmanuelle Calvé a pensé à faire appel à elle pour son projet.« Sa musique me traverse et évoque pour moi l'immensité », précise Emmanuelle Calvé.Jorane n'en est pas à sa première collaboration avec le monde de la danse puisqu'elle a déjà accompagné Margie Gillis et collaboré à un projet de Sylvain Émard.« J'ai eu un coup de cœur pour Emmanuelle d'abord, puis pour son projet.Elle était tellement envahie d'une passion et d'une vérité à transmettre avec cette création», explique Jorane.« Comme pour la musique d'un film, il s'agit d'appuyer ce que transmet le mouvement, sans le copier.Ici, il s'agit de liberté, de grandeur et d'infini, mais aussi d'intériorité et d'acceptation», ajoute la compositrice et interprète qui sortira à la fin de l'été un nouvel album instrumental.EMMAC Terre marine est présenté par Danse-Cité du 5 au 8 et du 12 au 15 mars au Théâtre Rouge du Conservatoire.Les meilleurs croquis d\u2019Emmanuelle Calvé y seront exposés.« Pour cette pièce, j\u2019ai moins entraîné mon corps.J\u2019ai surtout travaillé ma présence.Le corps est pour moi une terre, un espace sacré traversé par la vie.» \u2014 Emmanuel Calvé, chorégraphe 14e JAZZ EN RAFALE Molto Piano.con brio DANIEL LEMAY Deux week-ends, six concerts articulés autour des porte-étendard du piano jazz d'ici, à qui se joignent des pianistes étrangers de talent : Jazz en rafale porte bien son nom, comme le prouve la programmation de sa 14e édition, dévoilée hier à l'Astral.« Au concept de cette année, Molto Piano, beaucoup de piano, on pourrait ajouter Molto Piano con brio», a lancé Françoy Roberge, président de Jazz Services, l'OSBL qui produit Jazz en rafale.« Je dis avec brio, car les rencontres organisées par Alain Bédard, notre directeur artistique, promettent de belles soirées de musique, ici à l'Astral.« Notre taille et nos budgets ne nous permettent pas de faire venir les plus grands noms du jazz, mais nous avons toujours au programme des vedettes respectées », dira encore Françoy Roberge, qui anime par ailleurs l'émission de jazz L'heure bleue, le samedi soir sur les ondes de Radio Ville-Marie (91,3 FM à Montréal).Jazz en rafale s'ouvrira avec le printemps, le jeudi 20 mars, avec le concert En trois couleurs réunissant les pianistes François Bourassa et Yves Léveillé, et la percussionniste Marie-Josée Simard.PHOTO FOURNIE PAR LARTISTE Le pianiste Yves Léveillé est du concert d\u2019ouverture de Jazz en rafale.Rappelons qu'En trois couleurs a remporté le prix Opus du Concert jazz de l'année au dernier gala du Conseil québécois de la musique.En première partie, le premier finaliste du 9e Concours de la relève de Jazz en rafale.Le lendemain, après le deuxième finaliste de la relève, Connexions, un projet de l'infatigable Rémi Bolduc, qui sera entouré du pianiste français Baptiste Trotignon, du batteur américain Ari Hoenig (Jean-Michel Pilc) et du contrebassiste Fraser Hollins.Parce que Jazz Services -budget annuel autour de 100 000$ -, qui organise entre autres des tournées de musiciens québécois au Canada et en Europe, a accumulé « un léger déficit », les musiciens locaux ont accepté de jouer sans cachet à un concert-bénéfice le samedi 22 mars: Rager, Roney, Stussi, Alarie, Leroux et le Jazzlab Orchestra, dont Alain Bédard est aussi le directeur artistique.«On aura des solos, des duos, des trios et plus », dit en souriant le contrebassiste, qui est également président d'Effendi Records.Au programme du deuxième week-end (27-28-29 mars, voir jazzenrafale.com pour l'affiche complète) : l'Américain Shai Maestro, la star montante Emie R.Roussel, les Luxembourgeois Reis + Demuth + Wiltgen, le Mexicain Abraham Barrera et Rafael Zaldivar, lauréat 2009 du Concours de Jazz en rafale.Molto Piano.Demain à l\u2019Astral L'Orchestre national de jazz de Montréal interprète la musique d'Alexandre Côté - le Grand Prix de jazz 2001 du FIJM dirigera l'Orchestre - et du saxophoniste Joe Henderson (1937-2001).Pour contrer le froid, même décuplé par le vent.A 20h (onjm.org).PRESSE! INVITENT 150 PERSONNES A LA PREMIERE DU FILM La Plus Grande Amoureuse du Cinéma.?MARIANNE NORA ARNEZEDER\t.GÉRARD LANVIN yôyNGÉLIQJJE MARQUISE DES ANGES RÉVOLTÉE TOMER SISLEY 1 M DE ARIEL ZElTOUN SSMKr\" MATHIEU KASSOVITZ I- si LE MERCRED119 MARS À19 H 30 AU CINÉMA BEAUBIEN (2396 rue Beaubien, Montréal) POUR PARTICIPER, VISITEZ WWW.AZFILMS.CA Ce concours sera publié uniquement le 3,4 et 5 mars 2014 dans La Presse et sera sur le site web www.azfilms.ca du 3 au 9 mars 2014.Le tirage au hasard aura lieu le 10 mars 2014.Les 75 gagnants recevront une invitation à la première pour deux personnes.Valeur totale des prix : 1500$.Les prix ne sont pas échangeables.Règlements du concours disponibles chez A-Z Films.You® AU CINÉMA LE 21 MARS I www.azfilms.ca 6 ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 5 MARS 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS THÉÂTRE DE MARIONNETTES / Frank Soehnle Le fil de Giacometti p h ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le marionnettiste allemand Frank Soehnle débarque à Montréal avec une dizaine de petites marionnettes qui serviront à recréer l\u2019univers onirique du sculpteur suisse Alberto Giacometti.Le marionnettiste allemand Frank Soehnle s\u2019intéresse à la vie du sculpteur surréaliste Alberto Giacometti.Le Figuren Theatre Tübingen, qu\u2019il a fondé il y a 23 ans, compte déjà trois versions d\u2019Hôtel de rive, qu\u2019il nous présente à compter de demain au Théâtre Outremont.La Presse s\u2019est entretenue avec lui.JEAN SIAG Il y a cinq ans, Frank Soehnle est venu au Québec pour la première fois, à l'invitation de la directrice artistique des Casteliers, Louise Lapointe.Il avait alors présenté deux pièces: une pour la famille, Marionnettes de secondes mains, et une pour adultes Salto.lamento, qui abordait le thème de la danse macabre.Cette fois, le créateur allemand débarque à Montréal avec une dizaine de petites marionnettes qui serviront à recréer l'univers onirique du sculpteur suisse Alberto Giacometti.En se basant sur quatre textes surréalistes écrits par l'artiste à différentes périodes de sa vie.« Peu de gens le savent, mais Giacometti a écrit beaucoup de textes, nous dit le marionnettiste, qui signe la mise en scène d'Hôtel de rive et fera équipe sur scène avec le comédien français Patrick Michaëlis - qui portera la parole du sculpteur - et deux musiciens suisses qui joueront du trombone et du cor des Alpes.Le rêve, le Sphinx et la mort de T.a servi de matrice à l'Hôtel de rive, nous dit Frank Soehnle.« Giacometti y expose ses réflexions sur le rêve et la réalité.» Le Sphinx était le nom d'un célèbre bordel parisien que le sculpteur fréquentait.Giacometti y aborde entre autres le thème de la mort.« Giacometti parle aussi de ce moment où il regarde ses sculptures et où il a l'impression qu'elles sont vivantes, poursuit Frank Soehnle.Pour un marionnettiste, c'est assez intéressant.» Soehnle s'est inspiré de trois autres textes de Giacometti : Hier, sables mouvants, qui évoque la jeunesse du sculpteur dans les montagnes suisses; le poème Un aveugle avance la main dans la nuit, qui porte sur son cheminement artistique à Paris; et Paris sans fin, qui aborde ses dernières années de vie à Paris.L\u2019Hôtel de rive L'Hôtel de rive est un hôtel que Giacometti a habité à Genève, presque reclus pendant trois ans, durant la Seconde Guerre mondiale.«Durant cette période, ses sculptures étaient toutes très petites, explique Frank Soehnle.En fait, il était convaincu que plus elles étaient petites, plus elles devenaient vraies.Quand il a quitté l'hôtel, on raconte qu'il est reparti avec cinq boîtes d'allumettes dans lesquelles se trouvaient toutes ses sculptures.» Les 10 marionnettes à fils que Frank Soehnle a fabriquées sont inspirées de ces sculptures miniatures de Giacometti.Pour faire image, elles sortiront toutes d'ailleurs d'une boîte d'allumettes.On retrouvera des personnages filiformes surmontés d'un œil, une araignée, une fleur.Entre autres.Les marionnettes que manipulera «à vue» Frank Soehnle représentent les fragments de la pensée de l'artiste.Elles seront captées par des caméras, puis projetées sur un écran.Soehnle dessinera également à la craie sur la scène, tandis que le comédien Patrick Michaëlis incarnera en quelque sorte le personnage de Giacometti.« Ce sont des polaroïds de sa vie, indique Frank Soehnle, qui donnera également des classes de maître sur la matière et le mouvement durant son séjour à Montréal.Sur sa perception de la réalité.On entre vraiment dans le monde surréaliste et philosophique de cet artiste qui était, sur plusieurs plans, assez fascinant.» Au Théâtre Outremont du 6 au 8 mars.Spectacle pour adultes.ARTS VISUELS / Prix du Gouverneur général PHOTO FOURNIE PAR L'ARTISTE Réputé sur la scène canadienne de l\u2019art conceptuel pour sa démarche alliant installation, vidéo et performance, Raymond Gervais associe l\u2019art plastique à la littérature et à la musique.;:.oV y v AUJOURD\u2019HUI DANS PAUSE BEAUTÉ | EN VIDÉO ENTETE METTRE EN VALEUR UN VISAGE ROND 06 20 La PRESSE-!- PAUSE BEAUTÉ PAUSE BEAUTÉ LE BAIN AU MASCULI Disponible dans l'App Store iPad est une marque de commerce d\u2019Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.LA PRESSE I LaPressePlus.ca Raymond Gervais et Angela Grauerholz récompensés Le Conseil des arts du Canada a dévoilé hier les lauréats des prix du Gouverneur général en arts visuels et médiatiques de 2014: sont primés le sculpteur Kim Adams, la tisserande Sandra Brownlee, l\u2019artiste multidisciplinaire Max Dean, l\u2019artiste conceptuel Raymond Gervais, la photographe Angela Grauerholz, l\u2019artiste médiatique Jayce Salloum, le conservateur Brydon Smith et la peintre Carol Wainio.ÉRIC CLÉMENT Ayant déjà reçu en 2010 le prix Ozias-Leduc, Raymond Gervais voit sa carrière couronnée par le prix du Gouverneur général.« On est soudain projetés dans l'actualité alors que notre création se fait dans le secret, a confié l'artiste de 67 ans à La Presse.Un artiste visuel est souvent invisible ! Cela dit, ce prix est un privilège.J'en connais plusieurs qui l'auraient mérité.C'est une pause et une joie.» Réputé sur la scène canadienne de l'art conceptuel pour sa démarche alliant installation, vidéo et performance, Raymond Gervais associe l'art plastique à la littérature et à la musique.Il a composé, en 1976, Les accords intuitifs, une œuvre qu'il aimerait bien voir jouée à Montréal en même temps qu'il présenterait deux installations inédites au Québec, Finir et Achille Barclay, sorte de dialogue entre Claude Debussy et Samuel Beckett qu'il a montré à Paris.Ne reste plus qu'à trouver l'endroit.Parmi les autres lauréats, signalons la photographe montréalaise d'origine allemande Angela Grauerholz.Par sa photo qui évoque la mémoire, l'artiste de 62 ans développe un espace-temps où se combinent la lumière, les motifs, les formes et les contrastes.Lauréate du prix Paul-Émile-Borduas en 2006, elle a cofondé le centre Artexte en 1980.Ses œuvres ont été vues à la Biennale de Sydney de 1990, à la Documenta IX de Cassel, en 1992, au Carnegie International de Pittsburgh en 1995, au Musée d'art contemporain de Montréal la même année et à la Biennale de Montréal en 2002.Elle enseigne depuis 1988 à l'UQAM, où elle est directrice du Centre de design.C'est également à l'UQAM que les amateurs ont découvert en ce début d'année la peintre Carol Wainio.D'origine finlandaise, elle exposait à la Galerie de l'UQAM ses œuvres qui rappellent des contes de fées, mais d'où surgissent des allusions aux égarements en Occident.Titulaire d'une maîtrise de Concordia, elle a exposé dans de grands musées au Canada, à Amsterdam, aux États-Unis, en Chine et à la Biennale de Venise.Né en Colombie-Britannique, le lauréat Jayce Salloum travaille depuis près de 40 ans en utilisant des images de la télévision, du cinéma et de la vidéo pour créer un corpus critiquant les médias de masse, la guerre et la violence en général.Photographe et artiste d'installations, il s'inspire souvent du Liban, la terre de ses grands-parents.Ses œuvres sont collectionnées par de grands musées au Canada, aux États-Unis et en Europe.Une tisserande et un sculpteur Autre artiste récompensée, Sandra Brownlee est une tisserande de la Nouvelle-Écosse qui utilise la broderie depuis plus de 40 ans pour créer des œuvres en improvisant de façon spontanée.Depuis la fin des années 70, elle expose régulièrement au Canada et aux États-Unis.Renommé pour ses sculptures fantastiques créées à partir d'objets recyclés ou industriels et de figurines, le Torontois d'origine albertaine Kim Adams voit également ses univers joyeux et curieux honorés par un prix du Gouverneur général.Cet artiste de 62 ans a exposé au Canada, en Autriche, aux Pays-Bas, à Bordeaux et à Barcelone.Artiste de la performance, de la vidéo et de l'installation travaillant sur le jeu et la volonté de surprendre le spectateur, Max Dean aime le risque dans la multidisciplinarité.D'origine anglaise, cet artiste de 64 ans a présenté des performances au Canada, aux États-Unis, en Angleterre, en Allemagne, en Suisse et à la Biennale de Venise en 1999 et en 2001.Enfin, le conservateur qui a fait les beaux jours de l'art contemporain au Musée des beaux-arts du Canada (MBAC), Brydon Smith, a été récompensé pour son talent, sa passion et l'aspect visionnaire de son travail.On lui doit l'achat (pour le MBAC) de plusieurs pièces exceptionnelles, notamment des œuvres de Marcel Duchamp au début des années 70, mais aussi d'Andy Warhol : chacune des huit boîtes de savon Brillo (Brillo Boxes) achetées 300$ en 1967 en vaut aujourd'hui 700 000$."]