La presse, 1 avril 2014, D. Affaires

[" www.lapresse.ca/affaires MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 MT \\ PRESSE PORTFOLIO ASSURANCEAUTO LA TÉLÉMATIQUE PREND DU GALON FRANCISVAILLES LE DELAWARE ET L\u2019ÉVASION FISCALE PAGE 3 AFFAI RES MARCHÉS BOURSIERS YELLEN RASSURE WALL STREET PAGE 8 S&PTSX 14 335,31 +74,59 (+0,52%) S&P500 1872,34 +14,72 (+0,79%) DOW JONES 16 457,66 +134,60 (+0,82%) PÉTROLE 101,58$US -0,09$US (-0,09%) DOLLAR 90,46 tUS +0,04tUS LE CRI DU CŒUR D'IMPERIAL TOBACCO .I#'®7 hF jé La grande patronne d\u2019ImperiSl Tobacco Canada, Marie Polet, soutient queles gouvernements pourraient obtenir de meilleurs résultats en matière de lutte contre le tabagisme s\u2019ils modifiaient leur stratégie.Rien de plus faux, rétorque le Conseil québécois sur le tabac et la santé.À LIRE ENGAGE 2\t~ U.MM1 JJ PHOTO CHRIS RATCLIFFE, BLOOMBERG Ou a 1 AÉRONAUTIQUE BOMBARDIER VEND DES CRJ900 EN ASIE PAGE 4 PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE SECTEURFINANCIER STRESS BANCAIRE PRÉ-ÉLECTION PAGE 5 PHOTO FOURNIE PAR BOMBARDIER \u2022m % % GÉRALD FILLI0H * FRANÇOIS DELORME VOS QUESTIONS SUR L\u2019ÉCONOMIE 75 QUESTIONS 75 RÉPONSES Un pays peut-il faire faillite?Télécharger sur K iBooks Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LA PRESSE AFFAIRES Les gouvernements « accros aux revenus du tabac » le rendez-vous avec nos PDG 01.111» PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE «À quel moment la réglementation gouvernementale franchit-elle la limite du raisonnable pour devenir excessive et, dans certains cas, contre-productive?», se demande Marie Polet, grande patronne d\u2019Imperial Tobacco Canada.SYLVAIN LAROCQUE S\u2019ils voulaient vraiment faire reculer le tabagisme, les gouvernements faciliteraient la vente de produits contenant moins de nicotine comme la cigarette électronique, a martelé hier la grande patronne d\u2019Imperial Tobacco Canada, Marie Polet.Le hic, a-t-elle ajouté, c\u2019est qu\u2019ils sont «devenus accros aux revenus du tabac ».« Selon moi, les intervenants et les organismes de réglementation en matière de santé devraient faire preuve d'une plus grande ouverture à l'égard de nouveaux produits susceptibles d'avoir un impact positif sur la société.Dans certains cas, ils refusent systématiquement de reconnaître les bienfaits potentiels des avancées scientifiques et s'entêtent à réglementer ces nouveaux produits avant même de les comprendre.C'est à se demander si certains militants santé ne sont pas d'abord anti-industrie avant d'être pro-santé », a déclaré Mme Polet devant le Cercle canadien de Montréal.La dirigeante d'origine belge a souligné que des médecins, parmi lesquels le Dr Martin Juneau, directeur de la prévention à l'Institut de cardiologie de Montréal, demandent à Ottawa de légaliser la cigarette électronique avec nicotine, qui est interdite au pays depuis 2009.Selon eux, ce produit pourrait sauver la vie de milliers de fumeurs parce qu'il contient beaucoup moins de nicotine que les cigarettes traditionnelles.Marie Polet a donné un autre exemple : le « snus ».En 2007, Imperial Tobacco a lancé au Canada ce « tabac sans combustion à usage oral» populaire en Scandinavie.D'après l'entreprise, il comporte moins de risque pour la santé que la cigarette.À preuve, a dit Mme Polet, la Suède « a le taux de cancer du poumon le plus faible des pays industrialisés».«Bien qu'Imperial Tobacco ait déployé des efforts considérables pour la mise en marché de ce produit, les ventes se sont avérées très décevantes, a relaté Marie Polet.La raison étant que ce produit a été réglementé comme une cigarette, alors qu'il ne s'agit pas du tout de ça.» L'entreprise a fini par retirer son snus du marché canadien.« À quel moment la réglementation gouvernementale franchit-elle la limite du raisonnable pour devenir excessive et, dans certains cas, contre-productive?À quel moment la réglementation empiète-t-elle sur les droits des consommateurs et les empêche-t-elle de prendre leurs propres décisions?», a demandé la PDG, qui a toutefois refusé de répondre aux questions des médias hier.Mario Bujold, directeur général du Conseil québécois sur le tabac et la santé, a fortement réagi aux propos de Mme Polet.« Ce que l'industrie veut d'abord et avant tout, ce n'est pas la santé de la population, mais de vendre des produits pour faire des profits », a-t-il affirmé.Pour lui, il n'y a aucune étude scientifique crédible prouvant que des produits comme la cigarette électronique ou le snus font reculer le tabagisme.« Il n'y a pas d'excès de réglementation en ce qui concerne l'industrie du tabac, a insisté M.Bujold.Pourquoi?Parce que c'est une industrie qui n'est vraiment pas comme les autres.Le tabac est le seul produit de consommation qui tue un consommateur sur deux lorsqu'on l'utilise tel que recommandé.C'est la réalité.» Etat surprotecteur?Marie Polet s'est inquiétée que le Canada se transforme en un « État surprotecteur » qui dicterait quoi faire à ses propres citoyens.Dans le cas du tabac, elle croit savoir pourquoi : les gouvernements sont plus que jamais dépendants financièrement de l'industrie.Rappelons qu'au cours des deux dernières années, Québec et Ottawa ont augmenté les taxes sur le tabac.« Tant et aussi longtemps qu'ils feront de l'industrie du tabac leur bouc émissaire, les gouvernements pourront renflouer leurs coffres tout en répétant aux électeurs que la santé publique constitue leur priorité», a-t-elle dénoncé.La dirigeante a indiqué que la société mère d'Imperial, British American Tobacco, permettait aux gouvernements des pays où elle est présente de générer des revenus fiscaux de plus de 60 milliards CAN par année.Comme les cigarettiers le font depuis des années, Mme Polet a déploré la forte présence de la contrebande au pays.À ses yeux, le Canada détient le « triste record » du monde industrialisé en la matière, côtoyant des pays comme le Nigeria.Si les sociétés de tabac ont été une « cible facile » des gouvernements au début, d'autres industries s'apprêtent à goûter à cette médecine : celles du sucre, de la malbouffe, des organismes génétiquement modifiés, de l'alcool et des aliments transformés, a prévenu Marie Polet.Elle a noté avec ironie, sourire en coin, que l'Organisation mondiale de la santé avait récemment estimé que le sucre pourrait être plus dangereux que le tabac en raison de sa consommation beaucoup plus répandue.BRITISH IMPERIAL TOBACCO >\tEn bref: British Imperial Tobacco, société mère d\u2019Imperial Tobacco >\tSiège social : Londres >\tNombre d\u2019employés au Canada: environ 600 >\tRevenus en 2013: 28,1 milliards CAN >\tProfits nets en 2013: 7,2 milliards CAN >\tDans son rapport annuel, le conglomérat précise que ses bénéfices ont augmenté au Canada en 2013 grâce aux bonnes ventes des produits «premium», à des hausses de prix et à une diminution des coûts.Les volumes et les parts de marché d\u2019Imperial Tobacco ont toutefois reculé.LA CIGARETTE AU CANADA Pourcentage de fumeurs au Québec, population de 15 ans et plus: >1999:30,3% >2012:17,1% Cigarettes vendues au Canada: >2000:43,4 milliards >\t2011: 31,1 milliards Taxes sur le tabac récoltées par les gouvernements en 20112012 au Canada (en excluant les taxes de vente habituelles) : >\t7,4 milliards Parts de marché des fabricants au Canada (2012) : >\tImperial Tobacco: 51,2% >\tRothmans, Benson & Hedges: 33,5% >\tJTI-Macdonald: 14,8% Estimation du marché de la contrebande au Canada (en pourcentage du marché): >17,7% Sources : Santé Canada, Association pour les droits des non-fumeurs, Citigroup, rapports financiers des entreprises, Médecins pour un Canada sans fumée SALAIRES DES DIRIGEANTS Barrick Gold réduit les primes annuelles PHOTO CHRIS YOUNG, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Le coprésident du conseil de Barrick Gold, John Thornton, a obtenu 9,4 millions US en salaire et primes diverses.Ce montant est réduit presque de moitié par rapport aux 17 millions US qui lui avaient été attribués en 2012 et qui comprenaient une prime à l\u2019embauche de 11,9 millions US.MARTIN VALLIÈRES Très critiqué l'an dernier à ce sujet par des actionnaires déjà mécontents de sa chute en Bourse, le géant aurifère Barrick Gold s'est résolu à réviser substantiellement la rémunération de ses hauts dirigeants.L'entreprise a réduit leurs primes annuelles tout en misant davantage sur leur rendement à long terme et en exigeant que ceux-ci possèdent davantage d'actions de la société.Conséquence immédiate : la rémunération totale des 5 principaux dirigeants de Barrick pour l'exercice 2013 a été ramenée à 28,9 millions US, comparativement à 44,8 millions US en 2012.Ces changements à la politique de rémunération sont annoncés dans la circulaire de direction que Barrick a envoyée hier à ses actionnaires, en prévision de l'assemblée annuelle du 30 avril à Toronto.Ces changements font suite à la fronde lancée l'an dernier par un groupe de gros actionnaires, dont la Caisse de dépôt et placement du Québec, qui contestait notamment la prime à l'embauche de 11,9 millions versée à l'Américain John Thornton, à titre de nouveau coprésident du conseil de Barrick.Cette fronde d'actionnaires d'importance avait ensuite mené à la défaite du vote consultatif sur la rémunération des dirigeants au cours de l'assemblée de tous les actionnaires, du jamais-vu alors dans le milieu des affaires au Canada.Dans une lettre spéciale aux actionnaires, incluse dans la nouvelle circulaire de direction, le président du comité de rémunération au conseil d'administration de Barrick, Brett Harvey, admet que l'entreprise, après « beaucoup de consultations auprès d'un nombre important d'actionnaires », a dû adopter un programme qui « harmonise les intérêts des membres de la haute direction et les intérêts à long terme de nos actionnaires».Selon M.Harvey, les premières étapes de cette réforme ont été implantées durant l'exercice 2013, et d'autres suivront au cours du présent exercice.Entre-temps, le compte rendu détaillé de la rémunération des hauts dirigeants en 2013 montre que le coprésident du conseil, John Thornton, a obtenu 9,4 millions US en salaire et primes diverses.Ce montant est réduit presque de moitié par rapport aux 17 millions US qui lui avaient été attribués en 2012 et qui comprenaient une prime à l'embauche de 11,9 millions US.Néanmoins, le salaire de base de M.Thornton a été presque doublé, de 1,4 à 2,5 millions US, entre les exercices 2012 et 2013.Il a aussi obtenu en 2013 une nouvelle prime en « incitatifs à long terme » de 5 millions US sous la forme de titres au capital de Barrick.Parmi les autres hauts dirigeants du géant aurifère, le chef de la direction, Jamie Sokalsky, a obtenu une valeur totale de 7,7 millions US en salaire et primes pour l'exercice 2013, comparativement à 11,3 millions US en 2012, qui était aussi l'année de sa promotion de vice-président et chef financier à président et chef de la direction.Quant au président du conseil de Barrick, Peter Munk, qui prendra sa retraite à la prochaine assemblée annuelle, il a obtenu une rémunération totale de 3,9 millions US en 2013, comparativement à 4,3 millions US un an plus tôt.Avec les changements apportés à sa politique de rémunération, Barrick soutient que ses hauts dirigeants seront davantage évalués à l'avenir sur leur performance individuelle et collective, selon des critères qui auront été annoncés d'avance aux actionnaires.Ce « bulletin» de la haute direction comprendra huit mesures de performance, incluant le rendement sur le capital, les dividendes aux actionnaires et les objectifs de fonds autogénérés.Barrick affirme aussi qu'une large part de la rémunération des hauts dirigeants comprendra des options convertibles en actions, mais celles-ci ne pourront être vendues avant que les dirigeants ne quittent la société.Enfin, Barrick promet qu'une petite partie seulement de la rémunération totale de ses hauts dirigeants sera désormais basée sur des primes.La société aurifère a en outre haussé le nombre minimum d'actions que les dirigeants doivent détenir, lesquelles doivent représenter en valeur au moins 10 fois leur salaire au lieu de 4 fois comme auparavant.Barrick a connu une année difficile en 2013 en raison de la baisse marquée des prix de l'or.La société torontoise a dû effectuer des radiations d'actifs de plusieurs milliards de dollars, en plus de réduire ses dividendes et ses effectifs.De plus, Barrick a suspendu les travaux sur son gros projet aurifère Pascua-Lama, en Amérique du Sud, en raison des restrictions décidées par des gouvernements locaux mécontents de ses pratiques de développement.\u2014 Avec La Presse Canadienne et Bloomberg Barrick soutient que ses hauts dirigeants seront davantage évalués à l\u2019avenir sur leur performance individuelle et collective, selon des critères qui auront été annoncés d\u2019avance aux actionnaires. LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 LA PRESSE AFFAIRES 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AFFAIRES Le Delaware et l'évasion fiscale FRANCIS VAILLES CHRONIQUE Oui, le Delaware peut être utilisé par des arnaqueurs pour éviter le fisc ou blanchir des fonds.Je vais d'ailleurs vous raconter le stratagème d'une PME québécoise que j'ai débusqué, il y a quelques années.Mais non, le minuscule État américain n'est pas un paradis fiscal pour les grandes entreprises, contrairement à ce que laisse entendre Québec solidaire.Le Delaware a comme grand avantage d'être un État facile d'accès et efficace pour les entreprises.Aucun investissement minimal ni aucun compte de banque n'y est requis.Il n'y a guère plus d'obligation pour les entreprises d'y établir leur siège social ou pour les dirigeants d'y résider.De plus, les tribunaux du Delaware s'appuient sur une jurisprudence vieille de plus de 200 ans pour rendre leurs décisions, ce qui rassure les entreprises quant à la prévisibilité et à la stabilité des décisions judiciaires.Cette flexibilité explique pourquoi plus de 60 % des grandes entreprises américaines s'y sont incorporées.Et pourquoi, aussi, l'ancien ministre des Finances du Québec, Yves Séguin, disait s'inspirer du Delaware pour réformer la loi québécoise sur les compagnies.Le Delaware a également comme autre avantage de ne pas imposer les profits des entreprises.Mais attention: les entreprises doivent tout de même payer l'impôt fédéral américain de 35 % si elles font des affaires aux États-Unis.De plus, si elles vendent des PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE Prétendre que le Delaware est utilisé comme paradis fiscal par Québecor, comme le fait Québec solidaire, est farfelu et s\u2019apparente à de la désinformation, dit Eric Labelle, fiscaliste international pour la firme RCGT.produits ou exploitent des usines dans d'autres États américains, elles doivent y acquitter l'impôt étatique sur les profits.Par exemple, une société incorporée au Delaware qui aurait une usine en Californie et y vendrait tous ses produits devrait y acquitter l'impôt fédéral de 35%, plus l'impôt de la Californie de 12% (environ 4 % après déduction), pour un impôt net de 39,2 %.En comparaison, l'impôt fédéral-provincial au Québec sur les profits est de 26,9%.Prétendre que le Delaware est utilisé comme paradis fiscal par Québecor, comme le fait Québec solidaire, est donc farfelu et s'apparente à de la désinformation, dit Éric Labelle, fiscaliste international pour la firme RCGT.Au Delaware, l'opacité de certains renseignements exerce cependant un attrait sur des entrepreneurs malintentionnés qui veulent contourner les règles fiscales.En effet, une entreprise peut y être créée avec comme seule référence un administrateur qui joue le rôle d'actionnaire.De plus, le nom et l'adresse des actionnaires outre-mer ne figurent sur aucun registre public.Qui plus est, les firmes étrangères qui sont incorporées au Delaware, mais qui vendent seulement à l'extérieur des États-Unis, n'ont pas à payer d'impôts aux États-Unis.Ce ne peut pas être le cas de Québecor ou de ses filiales, scrutées à la loupe par les autorités fiscales.Pas plus que le Mouvement Desjardins, le Cirque du Soleil ou Domtar, qui ont aussi des sociétés au Delaware.Les règles fiscales canadiennes sont très sévères : une entreprise qui réaliserait des revenus étrangers en passant par le Delaware serait imposée au Canada comme si elle faisait les ventes à partir d'ici, explique le fiscaliste Pierre Bourgeois, de la firme PwC.Et cet évitement fiscal serait sujet à des amendes, bien sûr.Un cas québécois Des entreprises obscures peuvent toutefois s'y faufiler, ce qui explique pourquoi le réseau Tax Justice Network décrit le Delaware comme un paradis fiscal.Il y a quelques années, lors d'une enquête de longue haleine, le stratagème d'un entrepreneur québécois m'est apparu dans toute sa splendeur.Dans les faits, il détenait et dirigeait l'entreprise du Delaware, mais sur papier, les actionnaires et administrateurs de l'entreprise étaient installés aux Bahamas, en Suisse et au Panama, des paradis fiscaux.Comme l'entreprise ne vendait rien aux États-Unis, elle était dispensée d'impôts américains.Et comme les actionnaires étaient incorporés dans des paradis fiscaux, les impôts à payer étaient minimes ou inexistants.Bien sûr, le fisc canadien ou d'ailleurs aurait pu coincer l'entreprise et juger qu'elle faisait de l'évitement fiscal, mais l'opacité du Delaware et des Bahamas, entre autres, rendait l'enquête difficile.L'évasion fiscale internationale est un problème réel, mais le phénomène n'est ni aussi simpliste ni aussi étendu que le prétend Québec solidaire.Répéter le contraire semble destiné à attirer des électeurs anticapitalistes avides de scandales.M'est avis que cette stratégie pourrait finir par lui être néfaste.Une société incorporée au Delaware qui aurait une usine en Californie et y vendrait tous ses produits devrait y acquitter l\u2019impôt fédéral de 35%, plus l\u2019impôt de la Californie de 12% (environ 4% après déduction).PRÉCISION CONGRÈS SMART CITY Le Groupe Éventium et son partenaire européen Fira Barcelona tiendront le premier salon Smart City en Amérique du Nord au Palais des congrès de Montréal du 10 au 12 décembre 2014 et non pas en 2015 comme nous l\u2019avons écrit par erreur dans notre numéro de samedi.EN PRIMEUR CE SOIR.LA BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE Avis de convocation à la 182e assemblée annuelle des actionnaires L'assemblée annuelle des actionnaires de La Banque de Nouvelle-Écosse aura lieu le mardi 8 avril 2014 à 10 h (heure locale), au Delta Grand Okanagan Resort & Conference Centre, 1310 Water Street, à Kelowna, Colombie-Britannique.Par ordre du conseil d'administration Deborah M.Alexander Vice-présidente à la direction, Services juridiques et Secrétariat général Le 11 février 2014 § Banque Scotia\" MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse.LE CERCLE CANADIEN MONTRÉAL THE CANADIAN CLUB PARTENAIRE PRINCIPAL Bell Ren.dez-vou.s avec nos PDG COMMANDITAIRE D'ÉVÈNEMENT COMMANDITAIRES DE SAISON BMO O BLG Borden Ladner Gervais Norman M.Steinberg, Ad.e.Coprésident mondial Norton Rose Fulbright La mondialisation d\u2019une pratique juridique Lundi 14 avril 2014, 12 h-14h Hôtel Omni Mont-Royal, 1050, rue Sherbrooke O., Montréal www.cerclecanadien-montreal.ca (514)398-0333 Enjeu majeur détecté Votre masse salariale augmente, le niveau d'engagement de vos employés diminue.Ignorer EngagezunCRHA.ca Le titre fait la différence CRHA Ordre des conseillers en ressources humaines agréés LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LA PRESSE AFFAIRES L'économie canadienne a repris son expansion RUDY LE COURS ANALYSE Après un mois de décembre marqué par la neige et des chutes de pluie verglaçante qui ont paralysé l'agglomération torontoise peu avant Noël, l'économie canadienne a retrouvé la voie de la croissance en janvier.En fait, le rebond du produit intérieur brut (PIB) réel aura été de 0,5 %, effaçant le recul de fin d'année.Les données de Statistique Canada montrent que la taille de l'économie a gonflé de 2,5 % en un an, ce qui est bien davantage que son potentiel.Tel qu'estimé par la Banque du Canada, celui-ci se situe plutôt à 2,0, à l'intérieur d'un intervalle de plus ou moins 0,3 point de pourcentage.C'est donc dire que les capacités de production inutilisées diminuent, comme semble d'ailleurs le refléter la légère accélération du rythme d'inflation des derniers mois.En janvier, la croissance a été quasi généralisée.Elle était même fort robuste dans le secteur des biens qui a bondi de 1,0 %, effaçant le recul de décembre.La production en usine a progressé de 2,0 %, mais une partie de cet apport a servi à gonfler les stocks.Il sera intéressant de voir dans quelle mesure les exportations de février auront per- mis de les diminuer quelque peu.Ces données seront connues jeudi.L'extraction minière et d'hydrocarbures a aussi été très active, au point où les volumes arrachés au sol ont atteint un nouveau sommet historique .Enfin la construction, qui avait reculé durant cinq mois d'affilée, est sortie de sa léthargie avec un gain de 0,7%.Il s'agit de sa plus belle avancée depuis juillet qui avait marqué la fin du conflit de travail de deux semaines au Québec.Donnée surprenante, la production d'électricité et la distribution de gaz ont faibli, malgré les épisodes glaciaux de tourbillon polaire.Le recul prononcé de la production agricole étonne moins, l'épidémie américaine de diarrhée porcine s'étant un peu propagée en Ontario.Fait fort encourageant, la production industrielle, qui regroupe les activités manufacturières, minières et de services publics, progresse de 3,4 % en un an.Du côté des services, moins touchés par les caprices de Dame Nature en décembre, hormis le commerce de détail et de gros, de même que les activités de restauration et d'hébergement, la croissance a été moins prononcée que celle du secteur des biens.Elle était en revanche bien distribuée.On note néanmoins la stagnation du segment rattaché à l'immobilier et à la location, qui reflète le ralentissement observé sur le marché de la revente et de la maison neuve.Un seul repli marquant : le segment des arts, des loisirs et des sports chute de 2,9%.Quelques observateurs suggèrent qu'il s'agit d'un effet de base.Les nouvelles données remplacent celles de janvier 2013, quand avait pris fin le lockout dans la Ligue nationale de hockey qui sévissait depuis l'automne.Le regain général de production en janvier ne dissipe pas complètement les craintes d'un essoufflement de l'expansion canadienne qui était, à 2,9% en rythme annuel, la plus forte du G7, l'automne dernier.Durant l'hiver, le rythme a sans doute ralenti sous la barre des 2 %, selon les données jusqu'ici disponibles.Si ce ralentissement n'est que l'affaire de Dame Nature, alors le rythme d'expansion va s'accélérer au cours du printemps, surtout quand la saison aura commencé de manière convaincante.La construction, qui avait reculé durant cinq mois d\u2019affilée, est sortie de sa léthargie avec un gain de 0,7%.Il s\u2019agit de sa plus belle avancée depuis juillet qui avait marqué la fin du conflit de travail de deux semaines au Québec.Fed Yellen croit «nécessaire» le soutien à l\u2019économie américaine WASHINGTON \u2014 La présidente de la Réserve fédérale américaine (Fed), Janet Yellen, a indiqué hier que le soutien exceptionnel de la banque centrale à l\u2019économie était «encore nécessaire» et le serait «pendant un certain temps».Mme Yellen a estimé dans un discours à Chicago que l\u2019économie des Etats-Unis était «encore très loin des deux objectifs de la Fed», un taux d\u2019emploi maximal dans un contexte de stabilité des prix.Elle a précisé que, pour la majorité du Comité monétaire de la Fed (FOMC), le taux idéal de plein emploi se situait entre 5,2% et 5,6%, bien au-dessous des 6,7% enregistrés en février.\u2014 Agence France-Presse Les meneurs en performance financière au 30 mars 2014 Simulation boursière sur internet NOM INSTITUTION/VILLE VALEUR Portefeuille boursier au secondaire Shou HangWu et Steven Yang Maxance Cloutier et Zhou Victor Lakshen Sundaram\tÉ.s.Internationale de Montréal Collège Jean-de-la-Mennais É.s.LaVoie\t306 955 $ 303 323 $ 271 824$ Portefeuille boursier au collégial\t\t Nicolas Castonguay\tCégep de Lévis-Lauzon\t362 438 $ Joany Labelle\tCollège Laflèche\t315 005 $ Nikola Isaev\tCollège Jean-de-Brébeuf\t268 672 $ Portefeuille diversifié au collégial\t\t Michaël Courchesne\tCégep régional de\t429 219 $ \tLanaudière àTerrebonne\t Michaël Desbiens\tCégep régional de\t411 807$ \tLanaudière àTerrebonne\t Francis Gaumond\tCégep régional de\t365 668 $ \tLanaudière àTerrebonne\t Portefeuille boursier, Grand public et universités\t\t Nassim Achouch\tLaval\t381 543 $ Van Dat Dinh\tMontréal\t354 380 $ Alexander Lachapelle\tMontréal\t353 140$ Portefeuille diversifié, Grand public et universités\t\t Alexandre Vary\tLaval\t401 130$ Mehdi Slimani\tMontréal\t360 573 $ Alexander Lachapelle\tMontréal\t358 184 $ Valeur moyenne du portefeuille boursier 200 014$ Valeur moyenne du portefeuille diversifié 200 494 $ Les résultats des volets Gestion de portefeuille et Investissement responsable seront dévoilés à la fin de la simulation.Initiative du Collège de Rosemont, BOURSTAD est rendue possible grâce à la contribution exceptionnelle de L'Autorité des marchés financiers (AMF) et à la précieuse collaboration de ses partenaires : le Groupe BanqueTD,L\u2019Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières, les quotidiens La Presse et Le Soleil et Bâtirente.Information et simulation sur bourstad.ca PHOTO JOHN GRESS, REUTERS Janet Yellen, présidente de la Réserve fédérale américaine (Fed).850 AVIS 800 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENTDE NOM PRENEZ AVIS que NORMAND HAMEL dont l\u2019adresse du domicile est le 5118 avenue Casgrain, Montréal, a déclaré au Directeur de l\u2019état civil être le père de VINCENT FAUCON né le 28 juillet 1983 à Montréal et fils de Joane Faucon.En conséquence, le soussigné requiert du Directeur de l\u2019état civil qu\u2019il inscrive son nom comme père de Vincent Faucon dans l\u2019acte de naissance de ce dernier et dont le nom de famille sera modifié pour se lire comme suit: VINCENT FAUCON.Prenez en outre avis que toute objection d\u2019un tiers à la présente déclaration doit être notifié aux déclarants, à l\u2019enfant mineur âgé de quatorze ans ou plus et au Directieur de l\u2019état civil au plus tard dans les vingt jours de la dernière publication d\u2019un avis de cette déclaration.Avis rempli et signé à Montréal le 23 mars 2014.Normand Hamel ARTS AU-DELÀ DE LA SCÈNE m Tous les jours dans La Presse PHOTO FOURNIE PAR BOMBARDIER Le Bombardier CRJ900 Next Gen BOMBARDIER Plus de 260 millions en commandes LA PRESSE CANADIENNE Bombardier Aéronautique a conclu des ententes totalisant 260,9 millions de dollars avec 3 transporteurs aériens de Thaïlande, de Chine et d'Hawaï.Ainsi, la China Express Airlines a converti des commandes conditionnelles de trois biréacteurs régionaux CRJ900 Next Gen, déjà annoncées, en une commande ferme.Cette commande est évaluée à 136 millions US au prix courant.Le 2 décembre dernier, des ententes d'achat conditionnelles avaient été conclues par China Express Airlines pour cinq avions CRJ900 Next Gen avec des options sur huit autres avions CRJ900 Next Gen, ainsi qu'une commande ferme de trois avions de ligne CRJ900 Next Gen, a précisé Bombardier Aéronautique dans un communiqué hier.La China Express Airlines a converti des commandes conditionnelles de trois biréacteurs régionaux CRJ900 Next Gen en une commande ferme.De même, le transporteur thaïlandais à bas prix Nok Air a converti en commandes fermes deux options qu'il avait prises sur des avions Q400 Next Gen.Il s'agit d'une commande évaluée à 64 millions US.Dans le cadre du contrat annoncé en novembre dernier, qui prévoyait aussi une commande ferme pour deux avions et quatre droits d'achat, Bombardier avait précisé que Nok Air serait son premier client pour la version 86 passagers du Q400 Next Gen.Finalement, Island Air, d'Hawaï, a passé une commande ferme de deux bitur-bopropulseurs de ligne Q400 Next Gen et pris des options sur quatre autres avions Q400 Next Gen de 71 places.La commande ferme est évaluée à 60,9 millions US et pourrait atteindre 188 millions US si toutes les options étaient exercées par Island Air.L'avion Q400 Next Gen est construit à l'usine Bombardier de Toronto.Jeudi dernier, Bombardier avait annoncé la vente de 8 avions commerciaux - une transaction évaluée à 326 millions US -, dont la conversion par le transporteur aérien régional de WestJet de 5 de ses 25 options sur des avions de ligne Q400 Next Gen en commandes fermes.A L\u2019AGENDA PRÉVISIONS H RÉEL BPA: bénéfice par action K : millier M: million G : milliard SUDOKU Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com AUJOURD'HUI\t\t Dép.de construction\tfév.\t: 0,1 % (M-)\t\tjanv.:\t0,1 % Ind.ISM manufacturier\tmars:\t54,0 (É.-U.)\tfév.\t:53,2 Apollo Education BPA2T: 19cUS\t\t VENDREDI 4AVRIL\t Taux de chômage\tmars: 7,0% (Can.)\tfévrier: 7,0% Taux de chômage\tmars: 6,6% (É.-.U:)\t\tfévrier: 6,7% Baie d'Hudson\tBPA4T: 54e Source: Bloomberg POUR NOUS JOINDRE DEMAIN Commandes (É.-U.)\tindustrielles fév.: 0,5% janv.: -0,7% Dominion Diamond BPA4T: 16e\t Monsanto\tBPA2T: 3,08$US Uni First\tBPA2T: 1,39$US LUNDI 7 AVRIL\t A Schulman\tBPA2T: 33eUS Zep\tBPA2T: 8eUS JEUDI 3 AVRIL Ind.ISM non manufacturier (É.-U.)\tmars: 53,4 fév.: 51,6 Micro Tech.\tBPA2T: 61 eUS Perry Ellis\tBPA4T: 3eUS MARDI 8AVRIL Alcoa\tBPA1T: 4eUS Intl.Speedway\tBPA1T: 35eUS WD-40\tBPA2T: 68eUS La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresse.ca \t7\t9\t4\t\t8\t\t\t 5\t\t\t\t\t\t1\t\t \t6\t\t\t\t\t8\t3\t \t\t7\t5\t\t\t\t\t3 3\t\t\t\t2\t\t9\t\t \t2\t4\t9\t\t\t\t\t6 \t9\t1\t\t7\t\t\t\t4 \t\t\t\t\t9\t\t\t5 \t\t\t\t\t\t7\t\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et ehaque boîte 3x3 Célimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre appuraît doec une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 2\t8\t1\t9\t4\t7\t3\t6\t5 9\t5\t7\t6\t3\t8\t2\t4\t1 4\t6\t3\t2\t5\t1\t7\t8\t9 3\t4\t8\t1\t6\t5\t9\t7\t2 5\t9\t6\t7\t2\t3\t4\t1\t8 1\t7\t2\t8\t9\t4\t6\t5\t3 7\t2\t5\t3\t1\t6\t8\t9\t4 8\t1\t9\t4\t7\t2\t5\t3\t6 6\t3\t4\t5\t8\t9\t1\t2\t7 Niveau de difficulté : MOYEN 2857 Par Fabien Savary 2856 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 LA PRESSE AFFAIRES 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllm LA PRESSE AFFAIRES Stress bancaire pré-élection PAUL DURIVAGE i.BILLET BOURSIER Les actions de la Banque Nationale et de la Banque Laurentienne sont traditionnellement malmenées lors des élections provinciales au Québec, et la lutte en cours ne fait pas exception.L'analyste John Aiken, de la banque britannique Barclays, a étudié le comportement des 2 banques québécoises au cours des 12 dernières élections.Il exclut par ailleurs de son analyse le comportement des banques avant et après le scrutin de décembre 2008, période marquée davantage par la crise des papiers commerciaux adossés à des actifs.Selon les recherches de l'analyste financier, la Banque Nationale est particulièrement sujette au stress préélectoral.Elle réagit aussi souvent avec plus de vigueur au résultat du vote populaire.Le cours des actions de la Banque Laurentienne s'écarte de manière moins marquée de la tendance de l'industrie bancaire.Plus spécifiquement, la Nationale fait mieux que ses pairs de 3 % en moyenne lors de l'élection d'un gouvernement majoritaire libéral.Au Kf N».r/ / x~r » ¦ BANQUE NATIONALE PHOTO PATRICK SANFAÇON, ARCHIVES LA PRESSE Selon les recherches de l\u2019analyste financier John Aiken, de la banque britannique Barclays, la Banque Nationale est particulièrement sujette au stress préélectoral.Elle réagit aussi souvent avec plus de vigueur au résultat du vote populaire.contraire, elle se déprécie généralement après l'élection de gouvernements péquistes majoritaires.L'élection d'un gouvernement majoritaire du Parti québécois sourit pour sa part à la Laurentienne, bien que l'occasion ne se soit présentée qu'une seule fois à ce jour pour la banque qui n'était pas cotée en 1981.Le titre s'est par contre déprécié avec le gouvernement minoritaire du PQ en septembre 2012.À la traîne Une semaine avant le prochain suffrage, la Banque Nationale affiche un recul de 0,3 % pour le mois de mars, tandis que la Laurentienne progresse de 1,9 %, ce qui se compare au gain de 2,0% pour la moyenne des cinq grandes banques.Toutes les banques, Nationale et Laurentienne comprises, étaient par ailleurs nettement en hausse, hier, en Bourse.Selon John Aiken, les deux banques régionales établies au Québec reproduisent leur comportement historique.La Nationale fait moins bien que le quintette, alors que les sondages ne désignent pas clairement le gagnant et que le PQ peut toujours accroître son pouvoir, note-t-il.Si la Laurentienne va avec la vague en mars, il s'agit surtout d'une reprise après le recul causé par les décevants résultats financiers du premier trimestre, croit l'expert.Le chef de la direction de Telus quitte son poste LIVRAISONS DE CÉRÉALES Le CN dit faire des progrès LA PRESSE CANADIENNE La Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN) dit poursuivre ses progrès en vue d'atteindre la cible de transport céréalier établie par le gouvernement, mais elle a aussi exhorté les exploitants de silos à céréales de l'ouest du pays à améliorer leur performance.Le CN a dit avoir mis en place 5102 wagons-trémies à des fins de chargement la semaine dernière.C'était la quatrième fois en autant de semaines qu'il livrait plus de 4000 wagons.En moyenne, le CN a livré 4550 wagons par semaine au cours du dernier mois, soit 21 % de plus que la moyenne des performances du transporteur ferroviaire pour les mois de mars des 10 dernières années.Le cabinet fédéral a décidé d'imposer des amendes quotidiennes de jusqu'à 100 000$ au CN et au Canadien Pacifique si les deux transporteurs ne parvenaient pas à doubler le volume de leurs livraisons de céréales.Le chef de la direction du Canadien National, Claude Mongeau, a indiqué que la société continuait à faire des «progrès considérables» dans l'atteinte de son objectif visant à livrer près de 5550 wagons-trémies par semaine, mais il a souligné que son entreprise ne pourrait respecter ses engagements que si les autres acteurs de la chaîne d'approvisionnement sont tenus d'assumer, eux aussi, la responsabilité de leur performance.Ottawa n'a toujours pas imposé de règlement aux exploitants de silos à céréales, même si les céréales seraient acheminées plus rapidement aux marchés si de l'espace était libéré dans les silos, a fait valoir le patron du CN.Selon M.Mongeau, il est temps pour les exploitants de silos de «tirer parti de la capacité qu'ils affirment posséder, et le faire dans les couloirs qui profiteront le plus aux agriculteurs canadiens ».Absence de coordination Les transporteurs ferroviaires ont été injustement montrés du doigt dans cette affaire, a soutenu M.Mongeau, en ajoutant que, malgré tout, certaines des « principales causes fondamentales » des problèmes actuels sont l'absence de coordination dans l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement et les difficultés croissantes occasionnées par les nouvelles stratégies de marketing de céréales à la suite du changement du rôle de la Commission canadienne du blé.Le grand patron du Canadien Pacifique a indiqué plus tôt en mars que le simple fait d'ajouter des wagons pour le transport de céréales ne serait d'aucune aide lorsque le système est congestionné.« C'est comme si on ajoutait des automobiles sur une autoroute à l'heure de pointe - tout avancerait plus lentement », a observé le chef de la direction, Hunter Harrison, dans une publicité publiée dans les journaux.M.Harrison a en outre rappelé que les mauvaises conditions météorologiques ont nui à l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement pour toutes les matières premières.LA PRESSE CANADIENNE Darren Entwistle démissionne de son poste de chef de la direction de Telus, mais il continuera d'exercer son influence au sein du groupe de télécommunications à titre de président-directeur du conseil d'administration.M.Entwistle a travaillé pendant 14 ans à la tête de l'entreprise, un service de téléphonie local qu'il a transformé en société nationale valant plus de 25 milliards de dollars, qui livre aujourd'hui une concurrence aux deux autres géants de son secteur, Rogers Communications et Bell.Joe Natale, qui occupe depuis 2010 le poste de chef des services commerciaux de Telus, reprend le poste de président et chef de la direction de la société.M.Natale s'est joint à la société en 2003 à titre de vice-président à la direction.M.Entwistle avait commencé sa carrière chez Bell, où son père travaillait, puis il est devenu président de la société britannique Cable&Wireless Communications, avant de revenir au pays pour diriger Telus à l'âge de 37 ans.Il a participé à sa transformation en allongeant la somme de 6,6 milliards pour acheter le fournisseur de téléphonie cellulaire Clearnet Communications en 2000, juste après son arrivée à la tête de la société.Joe Natale remplacera M.Entwistle le 8 mai, à l'assemblée annuelle des actionnaires de Telus, à Vancouver.Contrairement à ses principaux concurrents, Telus n'a pas mis en place de stratégie visant à acheter des stations de télévision ou de radio ou des équipes de sport professionnel pour utiliser comme sources de contenu pour les téléphones intelligents ou tablettes électroniques qu'il vend.Telus a plutôt choisi d'acquérir une expertise dans les services électroniques de santé, un secteur de croissance qui compense les reculs de certains services de télécommunications plus anciens.L'action de Telus a cédé 72 cents à la Bourse de Toronto, hier, pour clôturer à 39,63$.+HEC MONTREAL séminaires WEBINAIRE Exercezvotre e-leadership : meilleures pratiques 23 avril 2014 \u201412hà13 h Eric Brunelle (Ph.D.management de la technologie), professeur agrégé Habiletés politiques dans le changement organisationnel 4et 5 juin 2014 \u2014 9hà 17h Pierre Lainey, Adm.A., CMC, CRHA (M.Psy., MBA), maître d'enseignement et consultant Dans la turbulence du changement : interprétez les réactions et agissezjudicieusement 5et6juin 2014 \u2014 9hà 17h Céline Bareil (Ph.D.psychologie industrielle/organisations), professeure agrégée Devenez créatifsur demande : la pensée latérale d'Edward de Bono 10et 11 juin 2014 \u2014 9hà 17h Eugène Roditi (B.Eng.), conseiller auprès de cadres exécutifs et de professionnels 514 340-6001 www.hec.ca/cadresetdirigeants L'analyste de la firme Barclays, pastichant un fameux dicton boursier, estime que les marchés font en sorte de « vendre la rumeur et acheter la nouvelle», un jeu risqué de spéculation.Dans un rapport aux clients de la banque, l'analyste rappelle que si la performance passée n'est pas nécessairement garante de l'avenir, « ceux qui ignorent l'histoire sont condamnés à la répéter».LA RECOMMANDATION Les analystes sont modérément optimistes à l\u2019égard des actions des deux banques régionales québécoises.La Banque Laurentienne reçoit quatre recommandations d\u2019achat, cinq de conserver et deux de vendre, selon le plus récent sondage de l\u2019agence Bloomberg.La Nationale obtient pour sa part deux recommandations d\u2019achat, neuf de conserver et trois de vendre.L\u2019analyste Michael Goldberg, de Desjardins Marché des capitaux, est notamment «acheteur» des deux banques régionales, même si leurs perspectives de croissance modeste de leurs affaires leur valent des cibles de prix abaissées.DATES D'ASSEMBLÉE Données fournies par la société émettrice par l\u2019entremise de SERVICES DE DÉPÔT ET DE COMPENSATION CDS INC.*Modifications aux renseignements déjà publiés.A = annuelle; S = spéciale; G = générale; X = supplémentaire; E = extraordinaire.% = annulée; @ = ajournée Raison sociale Acceleware Ltd.Agjunction Inc.Alturas MineralsCorp.Anthony Clark Int'l Insurance AppulseCorporation Arian Silver Corporation Atico Mining Corporation Atlantic Power Corporation Avrupa Minerals Ltd Axia NetMedia Corporation Baikal Forest Corp.Bankers Petroleum Ltd.Baylin Technologies Inc.Bearing Resources Ltd Bellatrix Exploration Ltd.Bestar inc.Big Sky Petroleum Corporation Black Widow Resources Inc Blackline GPS Corp.Bluerock Ventures Corp.Bonterra Energy Corp.Boost Capital Corp.Brookfield Office Properties Caledonia Mining Corporation Canasil Resources Inc Candente CopperCorp.Canyon Services Group Inc.Centamin plc CequenceEnergy Ltd.Charlotte Resources Ltd.CobraVenture Corporation Cogitore Resources Inc Constantine Metal Res.Ltd.Continental Energy Corporation Copper Fox Metals Inc.Corsa Coal Corp.Crew Energy Inc.Crimson Bioenergy Ltd.Crocotta Energy Inc.Cypress Development Corp.CWC Well Services Corp.Deveron Resources Ltd Discovery Ventures Inc.Dundee Corporation Dundee Energy Limited Eagle Energy Trust Endurance Gold Corporation Enertopia Corp.Environmental Waste Int'l Eurogas International Inc.Eurotin Inc Everton Resources inc.Fiera Capital Corporation Forbes & Manhattan Coal Corp.Forsys Metals Corp Fronsac REIT Gentor Resources Inc Genworth MI Canada Inc Geologix Explorations Inc GobiMin Inc.Greencastle Resources Ltd GroupeADF inc Gulf & Pacific Equities Corp.Highbank Resources Ltd.Hunter Bay Minerals plc ImperialMetalsCorporation Intertape Polymer Group Inc.Intrepid Mines Limited Intrinsyc Software Internation IBI Group Inc.IC Potash Corp.IOU Financial Inc.JDV Capital Corp.Kenieba Goldfields Ltd.Kilo Goldmines Lt Kingsland Energy Corp Lara Exploration Ltd Legend Gold Corp.Les Ressources KometInc.Lexaria Corp.Long Run Exploration Ltd.Madison Capital Corporation MaximPowerCorp.McCoy Corporation Mineraux Maudore Ltee Miocene Metals Limited Mistango River Resources Inc Mountain Boy Minerals Ltd.MDC Partners Inc.NewWorld Resource Corp NexGen Energy Ltd.Nighthawk Gold Corp Nortec Minerals Corp Novadaq Technologies Inc.Oakmont MineralsCorp.Octant Energy Corp.OculusVentures Corporation OrezoneGold Corporation Pancontinental Uranium Corp PetroNova Inc.PetHealth Inc.PineCliffEnergyLtd.PinetreeCapitalLtd Pitchblack Resources Ltd Pizza Pizza Royalty Corp Premier Gold Mines Limited Primary Energy Recycling Corp Pulse Seismic Inc Regal Resources Inc.Relentless Resources Ltd.Remington Resources Inc Rutter Inc Savaria Corporation SavaryGold Corp Sienna Resources Inc.Sierra Wireless Inc Solutions4CO2 Inc.SoMedia Networks Inc.Spackman Equities Group Inc Sphere 3D Corporation Strategem Capital Corporation Swisher Hygiene Inc SEAIRInc.Tartisan Resources Corp.Tekmira Pharmaceuticals Corp.Terra Nova Energy Ltd.Total EnergyServices Inc.TradexFondsd'actionsLimitee Tranzeo Wireless Technologies TraverseEnergyLtd.Treasury Metals Inc Tumi Resources Limited Turbo Power Systems Inc.Tyhee Gold Corp.Valeura Energy Inc.Victory Nickel Inc.Western PacificTrust Company Westernzagros Resources Ltd.WildcatExploration Ltd Winpak Ltd.Date\tDate\tType inscr.\td\u2019ass.\td\u2019ass Avr 17\tMai 21\tAGS Avr24\tJuin05\tAGS Avr 07\tMai 14\tAGS *Fevr24\tAvr 14\tS Mai 01\tJuin06\tAGS Avr 17\tMai 29\tAG Avr 17\tMai 29\tAGS Avr 22\tJuin20\tAGS Avr28\tJuin04\tAGS *Mars18\tMai 09\tAG Avr 21\tMai 22\tS Avr 09\tMai 21\tAS Avr 15\tMai 15\tAG Avr 16\tMai 21\tAGS Avr 16\tMai 21\tAG Avr 17\tMai 23\tA Avr 28\tJuin04\tA Avr22\tMai 28\tAS Avr 14\tJuin03\tAGS Avr 14\tMai 14\tAG Avr 17\tMai 22\tAS Avr 02\tMai 05\tAGS %Mars14\tAvr 24\tAS Avr 15\tMai 20\tAS Avr 23\tMai 28\tAG Avr 17\tJuin04\tAG Avr 17\tMai 21\tAG Avr 11\tMai 16\tAG Avr 17\tMai 21\tAG Avr 15\tMai 20\tS Avr24\tMai 30\tAS Mai 07\tJuin17\tAS Avr 21\tJuin12\tAG Avr 17\tMai 23\tAG Avr08\tMai 22\tAS Avr 23\tMai 28\tAGS Avr 14\tMai 22\tAS Avr 14\tMai 22\tAG Avr 17\tMai 21\tAS Avr24\tMai 29\tAGS Avr 15\tMai 15\tAGS Avr 17\tMai 29\tAS Mars28\tAvr 30\tAGS Avr22\tJuin09\tAG Avr 25\tJuin24\tAG Avr 17\tJuin04\tAGS Avr 25\tMai 30\tAGS Avr 14\tJuin11\tAS Avr 17\tJuin02\tAS Avr 25\tJuin24\tAG Avr 14\tMai 14\tAS Avr 22\tMai 26\tAG Avr 16\tMai 21\tAGS %Fevr28\tAvr03\tS Avr 14\tMai 22\tAS Avr 16\tMai 21\tA Avr 07\tMai 06\tS Avr 23\tJuin05\tA Mai 02\tJuin18\tAG Avr 16\tJuin06\tAG Avr 17\tMai 29\tAS Avr 14\tJuin11\tAS Avr 22\tJuin11\tAGS Mai 12\tJuin16\tAS Avr 18\tMai 20\tAS Avr 23\tMai 28\tAG Avr 23\tJuin11\tA Avr 07\tMai 13\tS *Avr 04\tMai 14\tAGS Avr 15\tMai 15\tAS Avr 25\tMai 30\tAG Avr 17\tMai 23\tAS Avr 07\tMai 08\tAG Avr22\tMai 30\tAS *Mars24\tMai 01\tS Avr 22\tMai 27\tAGS Avr 17\tMai 28\tAGS *Avr 09\tMai 20\tAGS Avr 16\tMai 22\tAG Avr 14\tJuin11\tAG Avr 16\tMai 21\tAS Avr 14\tMai 14\tS Avr 15\tJuin04\tAG Avr 17\tMai 22\tAS Avr 22\tMai 22\tAS *Mars19\tMai 12\tAS Avr 30\tMai 30\tA Avr 11\tMai 14\tAG Avr 15\tJuin05\tA Avr 15\tMai 22\tAG Avr 17\tMai 22\tAGS Avr 08\tMai 08\tS Avr 15\tMai 20\tAGS *Avr 17\tMai 21\tAGS *Mars26\tMai 12\tAGS Avr 17\tMai 27\tAGS Avr 15\tMai 20\tAS Avr 17\tMai 22\tA Avr 25\tJuin19\tAS Mai 09\tJuin18\tAGS *Mai 07\tJuin11\tAG Avr 17\tMai 22\tAGS Avr 17\tJuin05\tAS Avr 10\tMai 14\tAS Avr 14\tMai 28\tA Avr 28\tJuin10\tAS Mai 02\tJuin12\tAG Avr 17\tMai 21\tAG Avr 17\tMai 21\tAG Avr 18\tJuin05\tAGS Avr24\tMai 29\tAG Mars27\tAvr 29\tAGS Avr 16\tMai 21\tAG Mai 01\tJuin13\tAGS Avr 14\tMai 26\tAGS Avr 16\tMai 22\tAG Avr 23\tMai 28\tAGS Avr 15\tMai 20\tAG Mai 02\tJuin12\tAG Avr 16\tMai 27\tAGS Avr29\tJuin05\tAGS Mars31\tMai 15\tA Avr 17\tMai 20\tAS Avr 14\tMai 30\tAS Mars31\tMai 08\tAS Avr 15\tMai 20\tAG Avr 17\tMai 22\tAG Mars19\tAvr 23\tA Avr 15\tMai 20\tS Avr 15\tMai 22\tAS Avr 07\tMai 21\tAG Avr 21\tMai 26\tAGS Avr 15\tJuin05\tAG Avr 10\tMai 22\tAGS *Avr02\tMai 15\tA *Avr14\tMai 29\tAGS Avr 17\tMai 22\tAGS Avr 25\tJuin04\tAGS Avr 29\tMai 29\tA Avr 17\tMai 22\tAG 6 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 LÀ PRESSE PORTFOLIO ASSURANCE AUTOMOBILE PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE Les assureurs qui offrent déjà la télématique à leurs clients ne s\u2019en cachent pas.L\u2019objectif est de transformer les comportements des conducteurs.v-~ \u2022 \u2022 _ ¦\t.QjaZlAr\tV.' ' \u2019 lÆàiMK 3W# >^Ès*r\u2019 .\u2018.'¦J *' L'ASSURANCE TÉLÉMATIQUE PREND DU GALON AU QUÉBEC ULYSSE BERGERON COLLABORATION SPÉCIALE Au cours de la dernière année, trois compagnies d\u2019assurance automobile présentes au Québec ont intégré la télématique - technologie qui permet de suivre à la trace les conducteurs - à leur offre de produit.Ce qui était l\u2019exception dans l\u2019industrie pourrait bien, sous peu, devenir la norme québécoise.Dans le secteur de l'assurance automobile, la télématique se traduit par l'installation d'un dispositif à l'intérieur d'un véhicule.Ce dernier permet de recueillir et d'envoyer des informations à la compagnie d'assurance.Dès lors, celles-ci peuvent établir le profil du conducteur et proposer un rabais établi en fonction des résultats obtenus.« Le recours à la télématique est une tendance dans l'industrie déjà FAITES LE BON CHOIX, Lorsque vous rencontrez des problèmes de vitre d'auto, Lebeau est là pour vous aider à chaque étape.Ce sont nos spécialistes, nos outils et notre couverture qui font de nous la marque #1 en réparation et en remplacement de vitre d'auto au Canada.C'est ça1Ai/antageLebeau un\t \t \t m\t [w\t \t CONTACTEZ-NOUS: 1 800 800-2727 lebeau.ca Lebeau: Vitres d\u2019autos bien implantée aux États-Unis et en Europe, qui prend son envol ici », constate Suzanne Michaud, vice-présidente Support et Gouvernance à l'Industrielle Alliance.S'inspirant de ce qui se fait déjà aux États-Unis et en Europe, l'assureur a lancé en 2012 Mobiliz, le premier programme québécois et canadien du genre.Au cours de la seule dernière année, trois assureurs présents au Québec ont fait de même: Desjardins Assurances avec le programme Ajusto, Intact Assurance avec Ma conduite et Belairdirect avec Automérite.Tous offrent des rabais pouvant représenter jusqu'à 25 % de la prime, établis en fonction de critères similaires: kilométrage annuel, nombre d'accélérations forcées et de freinages brusques, et moments d'utilisation de la journée.Les assureurs ne s'en cachent pas.L'objectif est de transformer les comportements des conducteurs.« En améliorant la conduite des gens, on réduit le nombre d'accidents et du coup, de réclamations.Ça nous permet d'offrir des primes plus compétitives et d'attirer davantage de clients», résume Denis Côté, vice-président Commercialisation chez Desjardins Assurances.Dossier en ligne Pour ce faire, les programmes de Desjardins Assurances et d'Industrielle Alliance invitent les clients à consulter leur dossier en ligne afin d'améliorer leur conduite et, du coup, augmenter leurs rabais.Pour sa part, Intact Assurance utilise plutôt la télématique pour une période de quelques mois, le temps d'établir le profil du conducteur et de lui accorder un rabais.Le cabinet-conseil américain Towers Watson a mesuré les bénéfices de ces programmes aux États-Unis, où ce type de programme existe depuis 1998.Résultat: les coûts de réclamation des assureurs ont diminué de 30 % en moyenne et la réclamation des jeunes conducteurs ont en moyenne chuté de 30% à 40 %.Après un an d'existence, Ajusto a déjà converti 50 000 clients.La moitié d'entre eux accèdent à un rabais dépassant 10 %, et le rabais moyen gravite autour de 12 %.Les jeunes sont particulièrement réceptifs à ces initiatives, constate Suzanne Michaud : « Ils sont presque nés avec, dans la bouche, un cellulaire doté d'un GPS.Ils sont habitués d'être suivis à la trace.» L\u2019ombre de Big Brother Ces données pourraient-elles être utilisées à d'autres fins qu'à établir des rabais?Conscient du frein que cette perception orwellienne représente, Desjardins Assurances stipule dans «En améliorant la conduite des gens, on réduit le nombre d\u2019accidents et du coup, de réclamations.Ça nous permet d\u2019offrir des primes plus compétitives et d\u2019attirer davantage de clients.» \u2014 Denis Côté, vice-président Commercialisation chez Desjardins Assurances ses contrats que les données recueillies « ne seront jamais utilisées pour annuler votre police d'assurance ou refuser de la renouveler ni pour augmenter votre prime».L'institution s'engage à ne jamais vendre ces données à des tiers ou à les utiliser « à votre détriment dans le cas d'une réclamation d'assurance».« Le contrat tel que rédigé protège bien l'assuré et constitue étonnamment un programme qui semble de prime abord avantager réellement le consommateur, ce qui est rare dans le domaine de l'assurance », indique Jérémie Martin, avocat indépendant qui travaille dans le secteur de l'assurance.TÉLÉMATIQUE, UN MARCHÉ EN PLEINE CROISSANCE D\u2019ici 2020, 25% des revenus de l\u2019assurance automobile devraient être générés par les produits télématiques, totalisant plus de 30 milliards.A l\u2019heure actuelle, l\u2019Europe est le principal marché d\u2019assurance télématique.En 2011, déjà plus de 1 million de clients s\u2019étaient dotés d\u2019une telle technologie.D\u2019ici 2020, les produits d\u2019assurance automobile s\u2019appuyant sur la télématique devraient, en Europe, totaliser l\u2019équivalent de 66,7 milliardsUS (50 millions\u20ac).LES PRIMES DASSURANCE UNISEXES Depuis plus d\u2019un an, les assureurs européens ne peuvent plus considérer le sexe d\u2019un conducteur pour établir les tarifs de ses primes d\u2019assurance.« La prise en compte du sexe de l\u2019assuré en tant que facteur de risque dans les contrats d\u2019assurance constitue une discrimination», statuait la Cour de justice de l\u2019Union européenne lors d\u2019un jugement.Qu\u2019en est-il au Québec?Dans la province, les différences restent marquantes quant à la prime des conducteurs féminins et masculins en fonction de leur l\u2019âge.ÉVOLUTION DE LOFFRE DE LA TÉLÉMATIQUE EN ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC Assureurs\tProgrammes\tCréation Industrielle Alliance\tMobiliz\tAvril 2012 Desjardins\tAjusto\tMai 2013 Belairdirect\tAutomérite\tDécembre 2013 Intact Assurance\tMa conduite\tJanvier 2014 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 LA PRESSE AFFAIRES 7 PORTFOLIO ASSURANCE AUTOMOBILE Testez vos connaissances Mettez vos connaissances à l\u2019épreuve et, surtout, vérifiez si certaines croyances sont des vérités ou des légendes urbaines.En voici quelques-unes, et les réponses de spécialistes du milieu.\u2014 Jean-Michel Poirier, Le Soleil 1.\tLes voitures rouges sont plus chères à assurer.FAUX Selon Dany Paquin, agent d\u2019assurances de dommages à La Capitale, la couleur n\u2019a pas de lien avec la prime d\u2019assurance.«Sur la voiture, l\u2019assureur va regarder le modèle, lannée et les modifications esthétiques ou de performances.La couleur n\u2019a pas d\u2019impact.» 2.\tLes jeunes de moins de 25 ans doivent débourser davantage pour leur assurance auto.FAUX Même si la tarification est établie en fonction de l\u2019âge, M.Paquin assure qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019âge critique.C\u2019est surtout l\u2019expérience de conduite qui entre en ligne de compte.Les jeunes paient plus cher, car ils ont moins d\u2019expérience.3.\tLe nombre de réclamations touche le coût de l\u2019assurance automobile, indépendamment de la responsabilité lors des événements menant à la réclamation.VRAI «La réclamation responsable va être plus pénalisante qu\u2019une réclamation non responsable», dit M.Paquin.Mais la fréquence de réclamation est aussi importante que la responsabilité.Quant au coût de la réclamation, il a beaucoup moins d\u2019impact qu\u2019on peut le croire.4.\tLes contraventions de stationnement font augmenter la prime d\u2019assurance auto.FAUX Dany Paquin ajoute qu\u2019il n\u2019y a pas de lien entre les contraventions de stationnement et la prime.Certaines compagnies d\u2019assurances tiennent compte des infractions au Code de la route, mais elles ne le font pas toutes.«A moins d\u2019une perte de permis de conduire», mentionne M.Paquin.5.\tUne assurance de type «valeur à neuf» couvre tous les types d\u2019accident.VRAI Tant les accrochages que les vols de voiture.La clause «valeur à neuf» rembourse le prix d\u2019une voiture de lannée équivalente.Pour avoir une valeur à neuf avec l\u2019assureur, il faut la prendre dès le départ.Quant à la durée, elle est généralement de quatre ou cinq ans.Après expiration, l\u2019assureur remboursera la valeur de la voiture au jour du sinistre.6.\tUn conducteur peut être déclaré inassurable.FAUX «100% inassurable, non», assure M.Paquin.Cependant, tous les véhicules doivent avoir un minimum de 50 000$ en responsabilité civile.Les assureurs peuvent cependant imposer leurs propres conditions.La prime sera donc ajustée en conséquence.Pour les personnes difficilement assurables, il existe le programme Accès assurance auto, offert par le Groupement des assureurs automobiles.7.\tIl est possible de poursuivre en justice un autre conducteur s\u2019il est responsable d\u2019un accident.FAUX Au Québec, la Loi sur l\u2019assurance automobile comprend l\u2019assurance sans égard à la responsabilité, communément appelée le no-fault, depuis le 1er mars 1978.Les victimes ne peuvent poursuivre les conducteurs fautifs.C\u2019est l\u2019assureur du véhicule qui dédommage les bris matériels et c\u2019est la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) qui s\u2019occupe d\u2019indemniser les personnes.8.\tL\u2019assurance auto au Québec est suffisante pour conduire aux Etats-Unis.VRAI Selon M.Paquin, le contrat dassurance est valide au Canada et aux Etats-Unis, sauf dans les Etats d\u2019Hawaii et d\u2019Alaska.Pour les personnes qui conduisent aux Etats-Unis, il est recommandé d\u2019avoir une protection qui assure 2 millionsde responsabilité civile, car les conducteurs peuvent être poursuivis en responsabilité.Cependant, après plusieurs mois sur le territoire américain, la prime va être ajustée.9.\tJe suis responsable si un ami emprunte et démolit ma voiture.VRAI M.Paquin ajoute que c\u2019est l\u2019assureur du véhicule qui couvre les dommages.Il faut donc s\u2019assurer de prêter son véhicule à une personne de confiance.10.\tLe montant de la prime d'assurance auto est influencé par le secteur.VRAI Dany Paquin mentionne que le quartier dans lequel l\u2019assuré habite sera considéré dans le calcul de la prime.Si l\u2019assuré habite dans un quartier où des vols fréquents sont déclarés, l\u2019assureur en tiendra compte dans l\u2019établissement de la tarification.Mais il s\u2019agit d\u2019un facteur parmi tant d\u2019autres.11.\tLe nombre de conducteurs assurés sur un véhicule fera varier la prime.FAUX M.Paquin affirme que c\u2019est surtout l\u2019âge des conducteurs assurés et leur expérience de conduite qui auront un impact sur la tarification.Si un parent assure un adolescent sur sa voiture, la prime va varier.Si le second conducteur a beaucoup de réclamations à son actif, la prime va varier.«C\u2019est surtout le profil des conducteurs qui aura un impact sur le coût de la prime», conclut M.Paquin.12.\tMon siège d\u2019auto volé est couvert par mon assurance habitation.FAUX Selon la Chambre d\u2019assurance de dommages, tous les biens considérés comme de l\u2019équipement automobile sont couverts par l\u2019assurance automobile.Les vêtements, les sacs de golf et d\u2019autres biens, eux, sont couverts par l\u2019assurance habitation.NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS RÉCOMPENSER.RSA Assurance s\u2019engage à faire un effort supplémentaire pour vous.Vous obtiendrez un mille de récompense AIR MILESmd pour chaque tranche de 20 $ (taxes incluses) que vous dépenserez en primes d\u2019assurance auto.Et ça ne s\u2019arrête pas là \u2014 nous vous récompenserons année après année, chaque fois que vous renouvelez vos polices avec nous.Parlez à un courtier aujourd hui pour assurer votre auto avec la RSA et commencer à recevoir vos récompenses.Fier supporteur des courtière arborant ce Logo courtierrsa.ca © 2014 Royal & Sun Alliance du Canada, société d\u2019assurances.Tous droits réservés.RSA, RSA & Design et les mots et les logos associés sont des marques de commerce et la propriété de RSA Insurance Group plc et utilisées sous licence par la Royal & Sun Alliance du Canada, société d\u2019assurances.RSA est un nom commercial de Royal & Sun Alliance du Canada, société d\u2019assurances.md/mc : marque déposée ou de commerce d\u2019AIR MILES International Trading B.V.utilisée sous licence par LoyaltyOne, Co.et Roins Financial Services Limited.Promotion AIR MILESmd non offerte au Manitoba et en Saskatchewan.Les adhérents peuvent obtenir 1 mille de récompense AIR MILES par tranche de 20 $ de prime (taxes comprises).Toutes les offres de récompense AIR MILES sont assujetties aux conditions de la RSA et peuvent changer ou être retirées sans préavis.Pour obtenir de plus amples détails, veuillez consulter les conditions générales au rsabroker.ca/personal/broker-tools/airmiles-fr. LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 LES BOURSES > CANADA > ÉTATS-UNIS S&P500> 12 mois FERMETURE 1 872,34 VAR.1J 0,79 %\t11 AN +19,32 % 52SEM.HAUT 1 883,97 BAS 1 536,03 > DANS LE MONDE FERMETURE\t\tVAR.1J (pts)\t(%) Brazil Bovespa (Brésil)\t50414,92\t646,86 1,30 CAC40 (France)\t4391,50\t-19,76 -0,45 DAX (Allemagne)\t9555,91\t-31,28 -0,33 DJ Euro Stoxx 50 (Europe) 2 916,37\t\t0,56 0,02 FTSE100 (Angleterre)\t6598,37\t-17,21 -0,26 Hang Seng (Hong Kong)\t22151,06\t85,53 0,39 Mexico Bolsa (Mexique)\t40461,60\t413,40 1,03 FTSEMIB (Italie)\t21 691,92\t193,68 0,90 NIKKEI 225 (Japon)\t14 827,83\t131,80 0,90 S&P/ASX 200 (Australie)\t5 394,83\t27,89 0,52 Shanghai (Chine)\t2 033,31\t-8,41 -0,41 Swiss Market (Suisse)\t8 453,82\t80,59 0,96 S&P/TSX TORONTO> 12mois FERMETURE 14 335,31 VAR.1J 0,52 %\t11 AN +12,43 % 52SEM.HAUT 14 406,86 BAS 11 759,04 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR(%) PEMBINA PIPE.(PPL)\t16065 348\t41,98\t0,36 LOBLAW (L)\t7 258204\t46,90\t-0,28 NORDION (NON)\t5 788131\t12,74\t10,59 BOMBARDIER (BBD.B)\t5435 641\t4,11\t1,23 SHOPPERS DRUG (SC)\t4782582\t60,83\t-0,44 BLACKBERRY (BB)\t4667499\t8,95\t-3,87 B2GOLD CORP (BTO)\t4621 314\t3,00\t-2,60 ATNA RESOURCES (ATN)\t4072 802\t0,11\t-12,00 KINROSS GOLD (K)\t3 941 124\t4,57\t-2,14 CAN.NAT.RES.(CNQ)\t3 760 369\t42,37\t0,67 ELDORADO GOLD (ELD)\t3 683 728\t6,15\t-3,76 AIR CANADA/B (AC.B)\t3 633 407\t5,53\t7,17 SHERRITT INTER.(5)\t3 614560\t3,86\t9,04 SUNCOR ENERGY (SU)\t3 490 709\t38,61\t1,10 ENCANA (ECA)\t3454799\t23,61\t-0,38 MANULIFE FINAN.(MFC)\t3 385 526\t21,32\t1,43 TITRES GAGNANTS EN %\tVOLUME\tFERM ($) VAR (%)\t NIOCAN (NIO)\t28000\t0,19\t68,18 REDZONERES.(RED\t5 000\t0,03\t66,67 GLG LIFE TECH (GLG)\t112 320\t0,50\t63,93 MARENGO MIN.(MRN)\t8000\t0,02\t33,33 TVI PACIFIC (TVI)\t183 000\t0,02\t33,33 EN $\tVOLUME\tFERM ($)\tVAR ($) E-L FINANCIAL (ELF)\t1 929\t725,00\t9,99 AUTOCANADA (ACQ)\t336658\t61,50\t4,66 VALEANTPHAR.(VRX)\t479786\t145,44\t4,33 CONSTELLATION SO.(C5U)\t38152\t268,00\t3,38 TEKMIRA PHARMA (TKM)\t118708\t23,98\t2,47 TITRES PERDANTS\t\t\t EN %\tVOLUME\tFERM ($) VAR (%)\t CASH STORE FIN.(C5F)\t975 584\t0,11\t-52,17 EVOLVING GOLD (EVG)\t598 200\t0,02\t-25,00 CARLISLE GOLD.(CGJ)\t382 000\t0,05\t-23,08 VERISGOLD (VG)\t614912\t0,27\t-21,74 CANICKELMIN.(CML)\t2 237\t0,16\t-17,95 EN $\tVOLUME\tFERM ($)\tVAR ($) DOMTAR (UF5)\t9 407\t124,12\t-3,35 ROYAL GOLD (RGL)\t3451\t69,20\t-1,06 ENGHOUSE SYSTEMS (E5L)\t205 844\t31,42\t-0,99 FRANCO-NEVADA (FNV)\t813 076\t50,80\t-0,88 CALFRACWELL (CFW)\t133466\t35,18\t-0,85 TSX CROISSANCE PETITES CAPITALISATIONS > 12 mois FERMETURE 994,56 VAR.1J 0,49 %\t11 AN -9,50 % 52SEM.HAUT 1 101,37 BAS 859,31 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR(%) SUPREME PHAR.(5L)\t10038951\t0,06\t-7,69 GEMINTl.(GI)\t5537 912\t0,03\t400,00 MERIDEXSOFT.(MSC.H)\t4958592\t0,27\t285,71 ARTHARES.(AHC)\t4213500\t0,01\t-50,00 NEXGEN ENERGY (NXE)\t3 696 514\t0,45\t1,14 DONNYCREEKENE.(DCK)\t2 958 830\t1,84\t-18,22 CANADA COAL (CCK)\t2 908100\t0,05\t12,50 FISSION URAN.(FCU)\t2 058122\t1,68\t3,07 RENEGADE PET.(RPL)\t1 853 673\t1,79\t2,87 CALYX BIO-VEN.(CYX)\t1 686 635\t0,08\t33,33 CONSULTEZ boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com PÉTROLE West Texas Intermediate, contrat à terme > 12 mois 101,58 $us Pétrole\t\tWEST TEXAS INT.\tBRENT Fermeture\t\t101,58 $US\t107,76 $US Variation\t1 JOUR\t-0,09 $US\t-0,31 $US Variation\t1 SEM.\t+1,99%\t+0,89% \t\t\t \t\t\t \t\t\tVARIATION \t\tFERM.1J($)\t1J(%) 1A(%) S&P/TSX comp.(XIC)\t22,65\t0,12\t0,53\t12,69 S&P/TSX 60 (XIU)\t20,67\t0,11\t0,54\t12,70 S&P/TSXfin.(XFN)\t29,65\t0,27\t0,92\t19,75 S&P/TSX éner.(XEG)\t18,72\t0,15\t0,81\t17,59 S&P/TSX or (XGD)\t11,29\t-0,31\t-2,67\t-29,04 Oblig.c.terme (X5B)\t28,61\t0,00\t0,00\t-1,04 Oblig.l.terme (XBB)\t30,51\t-0,01\t-0,03\t-2,62 S&P500 (X5P)\t21,55\t0,19\t0,89\t20,12 CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) La PresseAffaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.\tFERM.\tVARIATION 1J\t\tVOLUME VAR.CETTE 52 SEM.\t\t\t\tDIV.\t($)\t($)\t(%)\t(100) ANNÉE (%) HAUT\t\t\tBAS\tANN.\t1 751,97 pts\t\t2,62\t\t12,60\t\t\t S Prometic (PLI)\t1,19\t0,05\t4,39\t17 944\t27,96\t1,65\t0,27\t0,00 S ValeantPhama (VRX)\t145,44\t4,33\t3,07\t4 798\t16,71\t170,45\t70,99\t0,00 \t2 047,57 pts\t\t1,28\t\t1,82\t\t\t S Intertape Polymer (ITP)\t12,44\t0,45\t3,75\t1 027\t-11,33\t15,62\t10,63\t0,23 S WSP Global (WSP)\t35,73\t0,58\t1,65\t2 035\t13,28\t36,83\t22,61\t1,50 S Transforce (TFI)\t23,54\t0,32\t1,38\t3 050\t-6,81\t25,88\t18,25\t0,58 S Cascades (CAS)\t7,55\t0,10\t1,34\t699\t9,74\t7,58\t4,30\t0,16 S SNC-Lavalin (SNC)\t48,34\t0,61\t1,28\t2 997\t1,15\t50,10\t39,47\t0,96 S Bombardier (BBD.B)\t4,11\t0,05\t1,23\t54 356\t-10,84\t5,43\t3,44\t0,10 S Canadien Pacifique (CP)\t165,65\t1,99\t1,22\t2 636\t3,11\t176,72\t118,25\t1,40 S Canadien National (CnR)\t62,11\t0,68\t1,11\t10 987\t2,56\t63,69\t47,93\t1,00 CAE (CAE)\t14,55\t0,08\t0,55\t9136\t7,70\t15,54\t9,82\t0,24 Stella-Jones (SJ)\t30,71\t0,16\t0,52\t464\t12,70\t31,98\t18,30\t0,28 \t1 896,53 pts\t\t1,02\t\t7,54\t\t\t S Can.Utilities (CU)\t41,13\t0,85\t2,11\t2 272\t15,31\t41,68\t33,47\t1,07 S Boralex (BLX)\t13,00\t0,15\t1,17\t340\t20,15\t13,47\t9,76\t0,52 Innergex (INE)\t9,97\t0,07\t0,71\t1 265\t-5,94\t11,43\t8,37\t0,60 Brookfield Infra.(BIP.U)\t43,51\t0,16\t0,37\t875\t4,47\t44,00\t35,30\t1,93 Valener (VNR)\t15,56\t-0,05\t-0,32\t489\t2,17\t16,44\t15,17\t1,00 \t1 543,67 pts\t\t0,88\t\t3,71\t\t\t S Air Canada (AC.B)\t5,53\t0,37\t7,17\t36 334\t-25,37\t9,90\t1,96\t0,00 S Gildan (GIL)\t55,71\t1,19\t2,18\t3 809\t-1,59\t60,30\t38,95\t0,43 S BRP (DOO)\t28,95\t0,55\t1,94\t1 107\t-3,98\t31,98\t22,61\t0,00 S Tim Hortons (THI)\t61,14\t0,70\t1,16\t3 739\t-1,37\t64,18\t53,25\t1,28 S Uni-Select (UNS)\t29,90\t0,30\t1,01\t635\t4,07\t31,10\t18,80\t0,52 Rona (RON)\t11,29\t0,10\t0,89\t1 396\t-14,53\t13,54\t9,69\t0,14 Yellow Média (Y)\t24,85\t0,20\t0,81\t973\t20,87\t25,52\t8,06\t0,00 Magna (MG)\t106,28\t0,79\t0,75\t8 908\t22,02\t108,96\t55,84\t1,53 Quinc.Richelieu (RCH)\t48,60\t0,20\t0,41\t77\t10,91\t49,36\t37,26\t0,56 Canadian Tire (CTC.A)\t104,23\t0,41\t0,39\t2135\t4,76\t105,00\t70,03\t1,75 Dollarama (DOL)\t84,22\t0,31\t0,37\t2 354\t-4,52\t90,74\t62,96\t0,56 MTY (MTY)\t30,36\t0,09\t0,30\t278\t-11,44\t35,00\t22,24\t0,34 Mega Brands (MB)\t17,71\t0,02\t0,11\t1 492\t16,44\t18,00\t12,59\t0,00 Groupe BMTC (GBT.A)\t15,03\t0,01\t0,07\t16\t12,16\t15,96\t12,65\t0,24 Transcontinental (TCL.B)\t15,60\t0,00\t0,00\t0\t14,54\t17,10\t11,12\t0,64 Aimia (AIM)\t17,75\t-0,06\t-0,34\t5 221\t-9,02\t19,88\t13,62\t0,68 t Reitmans (RET)\t5,65\t-0,10\t-1,74\t185\t-16,30\t10,27\t5,56\t0,20 t Transat A.T.(TRD.B)\t8,10\t-0,15\t-1,82\t1 040\t-35,87\t14,70\t4,57\t0,00 t Amaya (AYA)\t7,45\t-0,18\t-2,36\t3 558\t-6,29\t9,21\t6,67\t0,00 \t152,04 pts\t\t0,71\t\t5,58\t\t\t CGI (GIB.A)\t34,13\t0,16\t0,47\t5104\t-3,97\t41,47\t26,07\t0,00 Exfo (EXF)\t5,47\t-0,02\t-0,36\t648\t8,10\t6,04\t4,07\t0,00 Mediagrif (MDF)\t18,27\t-0,13\t-0,71\t66\t-2,82\t21,00\t18,00\t0,40 \t2129,42 pts\t\t0,68\t\t1,87\t\t\t S Fiera Capital (FSD)\t14,31\t0,40\t2,88\t370\t0,85\t15,67\t9,05\t0,44 S Senvest Capital (SEC)\t160,15\t4,33\t2,78\t7\t17,27\t163,85\t70,11\t0,00 S Manuvie (MFC)\t21,32\t0,30\t1,43\t33 855\t1,72\t22,22\t13,79\t0,52 S Ind.Alliance (iAg)\t45,46\t0,59\t1,31\t1 857\t-3,17\t49,99\t34,37\t1,04 S CI Financial (CiX)\t34,87\t0,41\t1,19\t3 378\t-1,36\t36,14\t27,45\t1,14 S Intact (IFC)\t68,80\t0,80\t1,18\t4 146\t-0,82\t69,95\t56,44\t1,92 Banque Laurentienne (LB)\t47,22\t\t0,39\t0,83\t856\t0,64\t47,96\t42,41\t2,04 Banque TD (TD)\t51,83\t0,36\t0,70\t32 916\t3,55\t52,00\t39,80\t1,88 Power Corp (PoW)\t30,22\t0,21\t0,70\t7 357\t-5,41\t32,82\t25,02\t1,16 Banque Scotia (bNs)\t64,03\t0,43\t0,68\t18 865\t-3,61\t66,75\t55,10\t2,56 Banque Nationale (NA)\t44,30\t0,28\t0,64\t8139\t0,24\t46,96\t35,89\t1,84 Banque Royale (RY)\t72,89\t0,45\t0,62\t24 050\t2,07\t73,35\t58,55\t2,84 Banque de Montréal (BMO)\t73,96\t\t0,43\t0,58\t11 635\t4,45\t74,69\t58,68\t3,04 Cominar (CUF.U)\t18,50\t0,10\t0,54\t7 273\t0,33\t24,00\t17,46\t1,44 Brookfield (BAM.A)\t45,03\t0,21\t0,47\t7 356\t9,24\t45,50\t35,00\t0,81 Fairfax (FFH)\t480,00\t2,27\t0,48\t401\t13,18\t487,99\t386,98\t9,93 Financière Power (PWF)\t34,23\t0,16\t0,47\t5 967\t-4,92\t36,79\t27,53\t1,40 BanqueCIBC (CM)\t95,25\t0,42\t0,44\t8 304\t4,99\t96,58\t73,89\t3,92 Great-West (GWO)\t30,47\t0,12\t0,40\t5 998\t-6,96\t33,56\t25,58\t1,23 Financière IGM (IGM)\t52,14\t0,20\t0,39\t2 480\t-7,04\t57,11\t42,99\t2,15 Sun Life (SLF)\t38,28\t0,05\t0,13\t10 503\t2,03\t40,15\t26,08\t1,44 \t3170,80 pts\t\t0,61\t\t8,72\t\t\t S Husky Energy (HSE)\t33,16\t0,56\t1,72\t11 005\t-1,60\t34,28\t26,97\t1,20 S Cenovus Energy (CVE)\t31,97\t0,45\t1,43\t19 960\t5,16\t32,77\t28,25\t1,06 S Suncor Énergie (SU)\t38,61\t0,42\t1,10\t34 907\t3,68\t38,80\t27,50\t0,92 Canadian Oil Sands (COS) 23,19\t\t0,17\t0,74\t17 344\t16,07\t23,39\t18,62\t1,40 Can.Natural Res.(CNQ)\t42,37\t0,28\t0,67\t37 604\t17,89\t42,49\t28,44\t0,90 Transcanada (TRP)\t50,25\t0,33\t0,66\t12 757\t3,52\t51,21\t43,94\t1,92 Enbridge (ENB)\t50,21\t0,18\t0,36\t15 949\t8,19\t50,35\t41,74\t1,40 Pembina Pipeline (PPL)\t41,98\t\t0,15\t0,36 160653\t\t12,19\t42,36\t30,36\t1,68 Crescent Point (CPG)\t40,35\t0,13\t0,32\t12134\t-2,18\t41,60\t34,53\t2,76 L'Impériale (iMo)\t51,48\t0,05\t0,10\t7 092\t9,44\t51,89\t38,58\t0,52 Talisman Energy (TLM)\t11,02\t-0,04\t-0,36\t27 794\t-10,77\t13,83\t10,68\t0,27 Encana (ECA)\t23,61\t-0,09\t-0,38\t34 548\t23,10\t23,87\t17,40\t0,28 \t2 740,84 pts\t\t0,30\t\t6,91\t\t\t S Rogers Sugar (RSI)\t4,63\t0,17\t3,81\t5 740\t-14,10\t6,45\t4,28\t0,36 S Jean Coutu (PJC.A)\t21,85\t0,34\t1,58\t4159\t18,69\t22,26\t14,76\t0,34 S George Weston (Wn)\t82,34\t0,89\t1,09\t1 097\t6,25\t89,97\t73,25\t1,66 Saputo (SAP)\t55,69\t0,44\t0,80\t1 787\t15,09\t57,46\t46,01\t0,92 Couche-Tard (ATD.B)\t89,41\t0,41\t0,46\t3 563\t11,93\t94,46\t54,53\t0,40 Lassonde (LAS.A)\t109,50\t0,25\t0,23\t13\t4,47\t118,40\t81,30\t1,56 Metro (MRU)\t64,90\t0,11\t0,17\t3 608\t0,00\t75,81\t60,00\t1,20 Loblaw (L)\t46,90\t-0,13\t-0,28\t72 582\t10,67\t52,06\t40,76\t0,96 MolsonCoors (TPX.B)\t64,70\t-0,24\t-0,37\t116\t8,47\t66,00\t49,25\t1,49 Shoppers (SC)\t60,83\t-0,27\t-0,44\t47 826\t4,54\t61,88\t42,66\t1,14 \t1 188,62 pts\t\t-0,38\t\t2,95\t\t\t S Cogeco Câble (CCA)\t57,35\t1,11\t1,97\t567\t19,53\t57,48\t41,59\t1,20 Cogeco (CGO)\t54,80\t0,45\t0,83\t98\t11,88\t55,50\t38,02\t0,88 Quebecor (QBR.B)\t27,00\t0,10\t0,37\t3 338\t2,12\t27,40\t20,13\t0,10 BCE (BCE)\t47,62\t0,17\t0,36\t11 362\t3,52\t48,90\t40,58\t2,47 Rogers (RcI.B)\t45,81\t-0,04\t-0,09\t16412\t-4,70\t52,75\t40,18\t1,83 t Telus (T)\t39,63\t-0,72\t-1,78\t15 748\t8,40\t40,53\t29,52\t1,44 \t2 262,32 pts\t\t-0,92\t\t9,20\t\t\t S Prod.Forest.Résolu (RFP)\t22,15\t1,40\t6,75\t87\t29,76\t24,04\t12,84\t0,00 S GroupeCanam (CAM)\t13,79\t0,28\t2,07\t783\t1,32\t15,48\t7,77\t0,16 S Potash (POT)\t39,99\t0,68\t1,73\t18 250\t14,19\t45,13\t29,67\t1,40 S Virginia Mines (VGQ)\t12,25\t0,17\t1,41\t65\t6,99\t14,45\t7,55\t0,00 S Agrium (AGU)\t107,73\t1,32\t1,24\t5 123\t10,87\t108,15\t83,46\t3,01 Teck Res.(TCK.B)\t23,86\t0,02\t0,08\t15218\t-13,71\t31,25\t21,11\t0,90 Osisko (OSK)\t6,88\t-0,03\t-0,43\t10 253\t46,07\t7,96\t2,98\t0,00 First Quantum (FM)\t20,43\t-0,13\t-0,63\t13 790\t6,74\t21,85\t14,22\t0,19 t Semafo (SMF)\t3,90\t-0,09\t-2,26\t12 365\t39,78\t4,93\t1,23\t0,00 t Domtar (UFS)\t124,12\t-3,35\t-2,63\t94\t23,85\t127,82\t67,67\t2,21 t BarrickGold (ABX)\t19,68\t-0,56\t-2,77\t29 768\t5,18\t29,89\t14,22\t0,20 t Goldcorp (G)\t26,97\t-0,82\t-2,95\t28 768\t17,06\t34,27\t21,87\t0,60 St > Indiqueuntitredontlavaleuragagné ou perdu1 %etplusparrapportà la fermeture de laséance précédente./ Caractères gras > Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractèresitaliques > Titrestriés parordredécroissant(secteursetactions)./ M$ > Millions de dollars / Cetableau présente les titres québécois dontlavaleur boursière estsupérieureà 300miMions, etlesactions canadiennes dontla capitalisation est de plus de 7,5 milliards.Afin de contrebalancer le poids de certains secteurs dans la Bourse canadienne, leslimites suivantes ontaussi été appliquées : énergie (10 milliards), financières (9 milliards) etressources (8 milliards).La liste des titres est sujette à une révision périodique.DOLLAR CANADIEN \t New York\t 1283,40$us\t Var.1 JOUR\t-10,40 $us Var.1 SEM.\t-2,12% Var.1 AN\t-19,53% \t \t Brésil\t1 $ vaut 2,05 reals Chine\t1 $ vaut 5,62 yuans Grande-Bretagne\t1 $ vaut 0,54 livre Japon\t1 $ vaut 93,37 yens Mexique\t1 $ vaut 11,81 pesos Suisse\t1 $ vaut 0,80 franc EN CENTS US> 12mois 90,46eus VARIATION\t+0,041 SOMME REQUISE POURACHETER UndollarUS\t110,551 EN EURO> 12 mois 0,6570c VARIATION -0,0004\u20ac SOMME REQUISE POURACHETER Un euro\t1,5221 $ Yellen rassure les marchés AGENCE FRANCE-PRESSE ET LA PRESSE CANADIENNE REVUE BOURSIÈRE Wall Street a terminé la dernière séance du trimestre sur une note positive hier, rassurée par des propos de la patronne de la Réserve fédérale (Fed) réaffirmant le maintien de son aide à l'économie : le Dow Jones a pris 0,82% et le NASDAQ, 1,04%.Selon les résultats définitifs à la clôture, le Dow Jones s'est apprécié de 134,60 points, à 16 457,66, et le NASDAQ, à dominante technologique, de 43,23 points, à 4198,99 points.L'indice élargi S&P 500 a avancé de 0,79% (+ 14,72 points), à 1872,34 points.L'indice-vedette Dow Jones a toutefois baissé de 0,72 % sur l'ensemble du premier trimestre de 2014.Il s'agit de sa première baisse trimestrielle depuis la fin de 2012.Les deux autres grands indices de la place new-yorkaise ont à l'inverse progressé.«Les commentaires de Janet Yellen ont aidé les indices à renforcer leur hausse» observée à l'ouverture hier, car ils ont rassuré certains négociants inquiets de voir la Fed retirer trop rapidement son aide à l'économie américaine, a remarqué Peter Cardillo, de Rockwell Global Capital.La patronne de la Fed a indiqué que le soutien exceptionnel de la banque centrale à l'économie était « encore nécessaire » et le serait encore «pendant un certain temps».Mme Yellen, qui s'exprimait à Chicago, a estimé en effet que l'activité économique était « encore très loin des deux objectifs de la Fed», l'emploi maximal et des prix stables.« Les négociants se sont un peu échauffés sur la question d'une remontée des taux six mois après » la fin de son programme d'injections de liquidités, évoquée par Mme Yellen en mars, a noté Alan Skrainka, de Cornerstone Wealth Management.Et les propos tenus hier « ont aidé à calmer le jeu», a-t-il souligné.Janet Yellen a estimé que l\u2019activité économique était «encore très loin des deux objectifs de la Fed», l\u2019emploi maximal et des prix stables.Les investisseurs ont cependant été déçus par le recul inattendu de l'activité économique de Chicago et guettaient une nouvelle salve de chiffres cette semaine sur l'activité manufacturière et immobilière, notamment, et surtout, sur l'emploi en mars vendredi.Les indices ont aussi bénéficié « des attentes accrues de mesures de soutien de l'économie chinoise» afin de pallier le ralentissement de la deuxième puissance économique mondiale, a remarqué Michael James, de Wedbush Securities.Le marché a en outre été aidé par le rebond du secteur technologique, quelque peu chahuté la semaine précédente, soutenu notamment par Microsoft (+ 1,7%).Le constructeur de voitures électriques Tesla a reculé de 1,9 %, profitant peu de l'annonce par l'agence américaine de la sécurité routière (NHTSA) vendredi soir de la fin de son enquête sur deux incendies de ses berlines Model S.Le constructeur automobile General Motors, sur la sellette après des rappels tardifs de millions de véhicules défectueux, a lâché 0,9%.Sa nouvelle patronne, Mary Barra, doit s'exprimer aujourd'hui devant une commission parlementaire.Hausse à Toronto La Bourse de Toronto a clôturé la séance en hausse, la publication de nouvelles données sur l'économie canadienne et les commentaires de la présidente de la Réserve fédérale des États-Unis ayant donné aux investisseurs de bonnes raisons de se réjouir.L'indice composé S&P TSX a gagné 74,59 points pour terminer la journée avec 14 335,31 points.Le dollar canadien s'est pour sa part apprécié de 0,04 cent US, à 90,46 cents US.Statistique Canada a révélé hier que l'économie avait crû davantage que prévu en janvier.Le produit intérieur brut a avancé de 0,5 %, alors que les économistes s'attendaient en moyenne à une progression de 0,3 %.ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) DOW JONES > 12 mois | FERMETURE 16457,66 | VAR.1J +0,82 % 11 AN +12,89 % 152SEMAINES HAUT 16588,25 BAS 14 434,43 FER\tMETURE\tVARIATION 1J\t\tANNÉE (%)\t52 SEMAINES i\t\tNews Corp.(NWS)\t16,70 \t($US)\t($US)\t(%)\t\tHAUT\tBAS :\tOccidental P.(OXY)\t95,29 S 3M (MMM)\t135,66\t1,46\t1,09\t-3,27\t140,43\t102,89 I\t, Oracle (ORCL)\t40,91 Abbott Lab.(ABT)\t38,51\t0,20\t0,52\t0,47\t40,49\t32,70\tPepsCo (PEP)\t83,50 Altria (MO)\t37,43\t0,31\t0,84\t-2,50\t38,58\t33,12\tPfizer (PFE)\t32,12 American Ex.(AXP)\t90,03\t-0,43\t-0,48\t-0,77\t94,35\t63,43\tS Philip Morris (PM)\t81,87 Apple (AAPL)\t536,74\t-0,12\t-0,02\t-4,33\t575,14\t385,10\tS Procter&Gam.(PG)\t80,60 AT&T (T)\t35,07\t0,00\t0,00\t-0,26\t39,00\t31,74\tQualcomm (QcOm)\t78,86 S Bk of America (BAC)\t17,20\t0,22\t1,30\t10,47\t18,03\t11,23\tSchlumberger (SLB)\t97,50 S Berkshire (BRK.B)\t124,97\t1,44\t1,17\t5,41\t125,91\t102,69 :\tS Time Warner (TWX)\t65,33 Boeing (BA)\t125,49\t1,03\t0,83\t-8,06\t144,57\t83,80\tUnit.Health (UNH)\t81,99 Chevron (CVX)\t118,91\t0,41\t0,35\t-4,80\t127,83\t109,27 1\tUnited Parcel (UPS)\t97,38 Cisco Syst.(CSCO)\t22,42\t0,09\t0,38\t-0,07\t26,49\t19,98\tS United Tech.(UTX)\t116,84 Citigroup (C)\t47,60\t0,35\t0,74\t-8,65\t55,28\t41,60\tVerizon Comm.(VD)\t47,57 Coca-Cola (KO)\t38,66\t-0,29\t-0,74\t-6,41\t43,43\t36,83\t.Walgreen (WAG)\t66,03 Comcast (CMCSA)\t50,04\t0,48\t0,97\t-3,70\t55,28\t38,75\tWal-Mart (WMT)\t76,43 Conocophillips (COP)\t70,35\t0,00\t0,00\t-0,42\t74,59\t56,38\tS Walt Disney (DIS)\t80,07 S Eli Lilly & Co (LLY)\t58,86\t1,25\t2,17\t15,41\t60,12\t47,53\tWellpoint (WLP)\t99,55 ExxonMobil (XOM)\t97,68\t-0,02\t-0,02\t-3,48\t101,74\t84,79\tWells Fargo (WFC)\t49,74 NASDAQ> 12 mois FERMETURE 4198,99 VAR.1J +1,04 % 11 AN +28,51 % 52SEMAINES HAUT 4 371,71 BAS 3 154,96 VAR.CETTE FERMETURE ($ US) GE (GE)\t25,89 Goldman S.(65)\t163,85 Google (GOOG)\t1114,51 S HP (HPQ)\t32,36 Home Depot (HD)\t79,13 Intel (INTC)\t25,81 S IBM (IBM)\t192,49 John.&John.(INI) 98,23 S JPMorgan (JPM)\t60,71 S Medtronic (MDT)\t61,54 S Merck & Co (MRK)\t56,77 S Microsoft (MSFT)\t40,99 Morgan Stanl.(M5)\t31,17 MotorolaSolu.(MS!) 64,29 VAR.CETTE VARIATION 1 J\t\tANNÉE (%)\t52 SEMAINES\t ($US)\t(%)\t\tHAUT\tBAS 0,01\t0,04\t-7,63\t28,09\t21,11 1,55\t0,96\t-7,57\t181,13\t137,29 -5,64\t-0,50\t-0,55\t1 228,88\t761,26 0,32\t1,00\t15,65\t33,12\t19,07 0,41\t0,52\t-3,90\t83,20\t69,51 0,19\t0,76\t-0,54\t27,12\t20,75 2,04\t1,07\t2,62\t214,89\t172,19 0,79\t0,81\t7,25\t98,60\t80,31 0,67\t1,12\t3,81\t61,48\t46,05 1,13\t1,87\t7,23\t61,74\t45,39 0,79\t1,41\t13,43\t57,65\t43,77 0,69\t1,71\t9,57\t41,50\t28,11 0,26\t0,84\t-0,61\t33,52\t20,16 -0,01\t-0,02\t-4,76\t67,69\t53,28 0,16\t0,97\t-6,34\t18,26\t14,52 -0,26\t-0,27\t0,20\t99,42\t77,91 1,34\t3,39\t6,93\t41,43\t29,86 0,55\t0,66\t0,68\t87,06\t77,01 0,24\t0,75\t4,86\t32,96\t27,12 0,85\t1,05\t-6,04\t96,73\t75,28 0,84\t1,05\t-0,99\t85,82\t73,61 -0,42\t-0,53\t6,21\t79,72\t59,02 -0,07\t-0,07\t8,20\t98,45\t69,08 0,68\t1,05\t-6,30\t70,77\t55,71 0,37\t0,45\t8,88\t83,32\t57,01 0,04\t0,04\t-7,33\t105,37\t81,95 2,03\t1,77\t2,67\t118,42\t90,30 0,15\t0,32\t-3,19\t54,31\t45,08 0,67\t1,03\t14,95\t69,84\t43,31 0,42\t0,55\t-2,87\t81,37\t71,51 1,08\t1,37\t4,80\t83,65\t56,15 0,16\t0,16\t7,75\t102,56\t65,82 0,45\t0,91\t9,56\t49,97\t36,19 St > Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1 % et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras > Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G $US > Milliards de dollars / Réalisé à partir d'une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la Bourse de New York et au NASDAQ. LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 LA PRESSE AFFAIRES 9 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse .ca PETITES ANNONCES CVENDÜ HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48 h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 80 0 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PARTÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PARTÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h -13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca IMMOBILIER AVENDRE Immobilier (couleur).Visites libres.Île de Montréal.Centre-ville.Vieux-Montréal.Maisons de prestige.Laval Rive-Nord.Rive-Sud.Banlieue Ouest.Banlieue Est.Laurentides, Lanaudière .Montérégie, Estrie.Extérieur de Montréal.Bord de l\u2019eau.Extérieur du Québec.Condominiums, copropriétés .Maisons de campagne, domaines.Chalets.Maisons mobiles.Propriétés demandées.Fermes, terres.Terrains résidentiels.099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 115 116 117 118 120 121 122 Banlieue Ouest.Banlieue Est.Laurentides, Lanaudière .Montérégie, Estrie.Extérieur de Montréal.Extérieur du Québec .Condominiums, copropriétés.Chalets.Chambres, pensions .Propriétés.Résidences pour aînés.Garages.On demande à partager.Appartements meublés.137 138 139 140 .141 143 145 147 148 149 150 152 154 156 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL ACHAT\u2022VENTE\u2022ÉCHANGE Propriétés à revenus.160 Propriétés comm./ industrielles.162 Résidences pour aînés.169 Commerces.170 Hypothèques, prêts résidentiels\t À LOUER Île de Montréal\t Centre-ville\t Vieux-Montréal\t Laval, Rive-Nord\t Rive-Sud\t\t123 131 132 133 135 136\tTerrains comm./ industriels .Espaces comm./ industriels à louer\t Commerces à louer\t Entrepôts à louer\t Bureaux à louer\t Magasins à louer\t Notices\t\t172 173 174 175 176 177 179 \t\t\t Audiovisuel\t\t203\tConstruction,\t Instruments de musique .\t205\trénovation, décoration\t\t233 Meubles, électroménagers .\t206\tMarchandises diverses\t\t235 Équipements, articles maison\t207\tEncans\t\t237 Chauffage, climatisation .\t209\tVente de garage, de charité\t238 Vêtements, fourrure\t\t210\tMarché aux puces\t\t240 Collections\t\t211\tSanté, croissance personnell\te 245 Antiquités,\t\tEntretien\t\t250 œuvres d\u2019art, bijoux\t\t212\tCours, formation\t\t255 Livres\t\t214\tPaysagistes, déneigement.\t256 Informatique\t\t217\tTransport, déménagement.\t257 Animaux\t\t220\tGarderies, gardiennage.\t259 Perdu\t\t221\tProfessionnel\t\t260 Trouvé\t\t222\tTraitement de textes,\t Bureau, téléphonie\t\t228\trédaction et traduction .\t264 Imprimerie\t\t229\tServices divers\t\t268 Machinerie, outils\t\t231\tSoins, massothérapie,\t Équipements commerciaux.\t232\tproduits naturels\t\t270 \t\t\t Programmes de formation .\t303\tTechnique, métiers,\t Postes cadres\t\tsous-traitance\t\t325 et professionnels\t\t304\tConstruction\t\t326 Santé,services communautaires.\t306\tCoiffure, esthétique\t\t327 Éducation, enseignement .\t307\tIndustrie du vêtement\t\t328 Garderies\t\t308\tIndustriel, manufacturier.\t329 Bureaux\t\t310\tEntretien, sécurité,\t Informatique\t\t313\tconciergerie\t\t331 Assurance\t\t316\tServices domestiques\t\t334 Secteur automobile\t\t317\tMusiciens, artistes\t\t337 Vente, commerce\t\t319\tMannequins, modèles\t\t339 Immobilier\t\t320\tEmplois divers\t\t340 Transport, camionnage\t\t321\tEmplois demandés\t\t343 Hôtellerie,\t\tMéthodes de recherche\t restauration, alimentation .\t322\td\u2019emplois\t\t348 Imprimerie, infographie\t\t324\tBénévolat\t\t349 \t\t\t Souhaits, événements\t\t.401\tBillets de sport / spectacles\t419 Avis de recherche\t\t.402\tActivités sociales\t\t420 Compagnes, compagnons .\t.403\tEscortes, rencontres\t\t440 Lignes de rencontres\t\t.406\tStudios de massage\t\t445 Astrologie, occultisme\t\t.410\tDivers\t\t450 \t\t\t\t Automobiles\t\t\t502\tAutos, camions antiques\t Véhicules 6000$ et moins.\t\t503\tet de collection\t\t.506 Camions, 4x4, fourgonnettes .\t\t504\tFerraille\t\t.510 \t\t\t\t Sports, plein air\t\t\t605\tMotoneiges,\t.661 .667 Motocyclettes\t\t\t655\tvéhicules tout terrain\t Véhicules récréatifs\t\t Bateaux, sports nautiques.\t\t658\tRemorques\t\t.668 ?\t\t¦\t\t Occas\tions d\u2019affaires\t\t710\tServices spécialisés\t\t.716 Franchises\t\t\t714\tComptabilité, impôt\t\t.725 Financement\t\t\t715\t\t \ts dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tundi au samedi\t \t\t¦\t\t Avis légaux\t\t\t801\tAvis de dissolution,\t Avis c\tivers, communiqués.\t805\tchangements de nom .\t.850 Publiée\ts dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tundi au samedi\t El\t\t\t\t Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières \t\t À VENDRE I fl LOUER |\t\t 200 MARCHANDISES & SERVICES fl \"° OFFRES D\u2019EMPLOI 101 ÎLE DE MONTRÉAL C.D.N, copropriété indivise, hautduplex, éclairé, 3 càc, bois franc verni, métro Plamondon, libre, 239 000 $, 514 995-0876.103 VIEUX- MONTRÉAL NOUVEAU ! Condo 2400 pc Design à votre choix.le417.com/condo 514 632 0417 15 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS MONTRÉAL, métro H.-Beau-grand, spacieux condo 1440 pc, 51/2, 3 ch., 2 sdb complètes, foyer, climatiseur, 2 balcons, piscine, garage int., 309 000 $.Jacques 514-246-4742 131 ÎLEDE MONTRÉAL AHUNTSIC, 5%, 940 $, 2 ch.fermées, salon double, trèspro-pre, réf., 1erjuil., 514 575-5329 AHUNTSIC, 5/,pces fermées, Prieur/St-Charles, métro, juil., 820$ 514-389-0808 AHUNTSIC, 7/ rdc, 4 ch., garage, cour, près des services, libre, 1350 $, 514 691-4037.AHUNTSIC, basduplex4/,2 ch., entrée lav./séch.cour clôturée, 850$, juillet 514-893-6650.AHUNTSIC, condo 4/, const.récente, tranquille, 2 càc fermées, aire ouverte, balcon, garage.1300$.514-575-3895 AHUNTSIC, grand 4/ propre, bois franc, eau chaude, 650$, 514-381-4449/ 514-324-0683 AHUNTSIC, Sauriol E., 2x4/, demi s/sol 630$, rdc 800$, élect/ chauff./eau chaude non inclus, pas d\u2019animaux, non fumeur, enquête de crédit, réf.juillet, 514-947-7083, 514-327-3914.ANJOU, 1/, 3/,tous les services à pied, immeuble restauré aveccachet, impeccable,propre et sécuritaire, chauffé eau chaude, 514-269-2379 sur RDV ANJOU, 3%, rénové, béton, chauffé, éclairé, stat., juil., 514-808-8173; 514-824-6124 ANJOU, 5/ rdc duplex, cour, gar.double, pers.tranquilles, juil., 1200$, 514-603-1656.AU VILLAGE OLYMPIQUE î-4 t, f't-r *¦ 1% 770$- 3% 1015$ 4% 1215$ - 5% 2160$ Métro l Assomption /Viau.Stat.int.disponible, TOUT INCLUS, grands balcons avec superbe vue, piscine int., gym, restaurants, magasins.(514) 252-8037 À VILLE MONT-ROYAL 3%-895$/41/2-1210$ 5%-1540$ Chauff.et eau chaude incl., stat.int.disp., piscine int.et gym gratuit, semi-meublé 33 rue Jean-Talon O.(514) 738-2704 131 ÎLE DE MONTRÉAL CARTIERVILLE, grand 6/ triplex dét., 1550$ élect.non incl., 3grandes ch.,s/manger ouverte au salon, cuisine, 2 sdb, s/jeux, cour, gar.double, 514-748-5771.CARTIERVILLE, haut duplex, spacieux 5/ rénové avec goût, aire ouverte, pl.bois.Rue paisible.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.Juill.1000 $.514-991-3550 C.D.N., 2965 Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 3/, HEC, électros, 514-739-6758/514-735-5331 C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1 %-, 2%, 3%, 4% métro C.D.N.,UdeM 514 738-1295/514 735-5331 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 1%, 2%, 3%, 4%.5% réno, près U de M, métro Snowdon, inclus eau chaude, poêle/frigo, asc.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N, 6/, près U-de-M, rénos, 1er + s/sol, entrées lav./séc., lav./vaiss., repeint, non chauff., mai, 1390$, 450-621-3265 C.D.N., HEC/UdeM, 3/ chauffé, eau chaude, électros, balcon.575 $.Juillet.514-885-5178 C.D.N., Lacombe / Decelles, semi s/sol 2/, 575 $, 3/, 800$, 4/, 920 $.1er juillet.Chauffé, eau chaude, poêle, frigo 450 473-9658 CENTRE-VILLE, condo 3/ loft impec, près du CHUM, Vieux-Mtl, Complexe, 4 électros, 998 $ chauffé, a/c, 65, boul.René Lévesque E.#109.514 717-5422 ED.-MONTPETIT, face U de M 1% à 7%, poêle/frigo, eau chaude, chauffé.Idéal étudiant.Lun.au sam.514-344-8885 HOMA près Ste-Catherine /Viau, 4/ chauffé,1er étage, réno, bois franc, les entrées, libre, 514-259-0464.LACHINE, 4%, Louis-Paré, près tous services, tout réno, chauffé, eau chaude, 514 893-2855 Faites VITE/ LASALLE, VÆ - Z'Æ, i'Æ.Vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 MARCHÉ ATWATER, métro Lionel-Groulx, loft bien éclairé, idc800 pc + s/sol semi fini, libre, 900$.Hélène 514-240-5701 MÉTRO Berri, grand 5/, 1 ch.fermée, jardin, non fumeur, 1500$ chauffé, 514-521-0308.MÉTRO Fabre, ligne UdeMtl, 3/, petit imm., poêle, frigo, eau chaude,bois franc, rénové, mai, 560$, Réf.514-705-9891 MÉTRO Iberville, 4%, très propre, entrées lav./séc., tranq.680 $.Juil.Réf.450 434-6499 MÉTRO Langelier 4/ haut 3plex près tout.Tranq.Idéal pers.seule/ couple.740$ Juil.514 910-9941 METRO SNOWDON, spécial étudiant, 5%, 6%, 1200$+.Bachelor 500$+.450-689-2211 MÉTRO St-Michel, 3%- demi s/sol, rénové à neuf, libre, près parc, 495$ 450-371-1719.MTL-NORD, 5/ à louer, pl.de bois, quartier rés., entrées lav./ séc.725$.Juillet.514-814-9433 MTL-NORD, grand 4/ rénové, ensol., calme, sécurité, locker, près de tout, juil., 514-808-8173 N.D.G., 3%,4%, plusieurs app., ensol., réno, métro, pas d\u2019animaux, non fumeur, de 740 $ à 950 $ chauffés, 514 488-6243 N.D.G., 4/, 5/ style condo, entrées lav./séc., bois franc, très éclairé, 795$ ++ 514-484-9121 N.D.G., 6/ chauffé, 2 càc, s/diner, bur.pl.bois franc, balcons.1150 $.juil., 514-486-0664 OUTREMONT 5, VINCENT D'INDY 1/, 3/, 4/, rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514-737-8055/514-735-5331 P.A.T., grands 3/, 4/, style condo, insonorisé, stat.438 838-2100 - 514 808-8173 PETITE-PATRIE, grand 5/, 2e, terr., à 2 pas métro Iberville, tout rénové style condo, tranquille, 1250$, 514-815-2930.131 ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU adj., 2%, 610 $ chauffé, tout incl.; 3%, 710 $ chauffé; rénovés, idéal pers.tranquille, libres, 514 466-3939 PLATEAU, duplex, 1er, tout rénové, 2 ch.1 sdb, cour, terrasse, aire ouverte, 5 électros acier.1875$.libre 514 802-5914 PLATEAU, grand condo 7/ ensoleillé, terrasse, 3 CAC, rue Fabre, près des boutiques de la rue Laurier Est, écoles, parcs, services et métro Laurier, 2200$ 1er sept., c.aude@bell.net R.D.P.Grand 5/ tout rénové, 2e, duplex, tranq.Non fumeur.Proprio au rdc.Idéal retraité.1er juil.ou avant.514 235-4954 ROSEMONT, 4210, St-Zotique, (calme), 3/, 4/, chauf., eau chaude.Librejuillet.Références.514 727-6168 - 514 235-4954 ROSEMONT, 7e av., 4/, très propre, pl.bois franc, les entrées, 3e 514-259-0464.ROSEMONT (Angus), 5/, 3e, tout rénové, stat., 1er juil.514-326-1101 ou 514-585-2329 ROSEMONT, PARC MOLSON, coin Beaubien-Molson, superbe 5/, impec, 2e, 3 càc, pl.bois franc, boiseries, non chauffé, 1er juil., 1370$, 514 722-9941.ROSEMONT, St-Zotique/1ère Av., 4/ chauffé, eau chaude, pl.bois, 800$, juil.514-743-1158 ST-LAURENT, 3%, rénovés chauffés, eau chaude, prèstous les services, 514 209-3218 ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, 3%, 4%, 5%, rénové (flottant), béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, 514-336-4872.ST-LÉONARD, 3/ près toutes commodités, disponible 1er juin, 514-254-5300, 514-838-3133.ST-LÉONARD, 4/-5/ luxueux, charmant, lumineux, spacieux, style condo, 514-691-9264.ST-LÉONARD, 4/ haut 4-plex, près du CLSC St-Léonard, 1er juil., coin de rue, ensoleillé, près des transports et école.720$.Réf.514-321-8838 Riccardo.ST-LÉONARD, 5/, haut duplex tout rénové, 3 càc, dont 1 avec s/eau, chauf.élect.loc., 1er mai, idéal pers.retraitées tranquilles, non fumeur, 514 924-2619 ST-LÉONARD, grand 5/ haut duplex, rénové, tranquille, a/c, ensoleillé.Non fumeur.Pas ani-maux.1000$.Réf.514-947-9103 ST-LÉONARD résidentiel, grand 4/, haut duplex, côté soleil, juil., 450-629-5295 ST-LÉONARD, rue Millet, 5/ haut duplex.Non chaufé.Pas d\u2019animaux.Libre.514 729-3611 VERDUN rue Valiquette,beau 5/, haut duplex, réno, tranquille, juin ou juil., enquête ct, 700$ non chauffé 514-768-6979 VILLE-MARIE, 2378 De Bordeaux/Sherbrooke, 3/, 1er étage, 585$ 514-328-6503 VILLERAY, rue Iberville, 5/ haut duplex 950$, tout rénové, bois franc, libre, 514-655-5394.VILLERAY, rue Vianney, 4/ haut triplex 800$, frais peint, propre, libre, 514-655-5394.135 LAVAL RIVE-NORD 135 LAVAL RIVE-NORD LAVAL, St-Vincent-de-Paul, grand 4/, frais peint, vue rivière, piste cyclable, stat., locker.Tranq., idéal retraité.Enquête.650$ 450-664-4140 VIMONT, à qui la chance?4/ frais peint, pl.flottants, entrées lav./séc., stat., tranquille, mai, réf.requises.450-661-5629 RIVE-SUD ESTUAIRE II, 14e étage, condo luxueux, façade Mtl, 1 càc, 2 sdb, meublé ou non.2 stat.int., piscine etc.1500$.450-653-3185 LONGUEUIL, 4/ réno, secteur rés., pl.bois, ensol.,balcons, inso, stat., propre, 514-892-9991 LONGUEUIL, rue Gamache 4%, entrées lav.-séc., chauffé eau chaude, stat., face garderie.Chien interdit.622 $ / mois.Librejuillet.450448-4365 ST-HUBERT 4/, 5/très grands 100% réno, bois franc / céramique, entrées lav./séc., chauff.élect., rangement int.Près services / transports.450-445-4567 ST-LAMBERT, 3%, 769 $, 4% 909 $, chauffés , eau chaude, 3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis.Libres juillet.514 995-6573 / 514 705-5916 37 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 5/,prèsbus, train, autoroute.13, pour juillet, 514-626-5374 47 CHALETS HARRINGTON, Laurentides, maison A-1 bord de l\u2019eau, tout confort, 4 càc, équipement sports nautiques, environnement paisible et intime, à 25 min.de St-Sauveuret de Tremblant.5500$ / Juillet et août ou 1100$ /sem.Mathieu Perreault crtr RE/MAX 514-796-6973 STE-ADÈLE, lac Deauville, joli 3 ch., 1/ sdb, s/jeux, impec., min.3 mois été, 450-228-3095.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: art, tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest: 514-817-5536 214 LIVRES Librairie Bonheur d'Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue au 1317 Mont-Royal E.514-914-2142.235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 1949$, 12x16: 2199$, 15x20: 3099$, 20x30:6899$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007 259 GARDERIES GARDIENNAGE GARDIENNE RECHERCHÉE pour s\u2019occuper à temps partiel (14h à 18h lundi au vendredi) de 2 garçons (2 et 5 ans).Emploi stable.Candidate sérieuse avec références.Plateau Mont-Royal.lemieuxannie25@hotmail.com MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITS-NATURELS MASSAGE\tthaï,\tchinois relaxant, 1750 Marie Victorin # 290 Longueuil, 514-966-0088 fl 500 OFFRES D\u2019EMPLOI 334 SERVICES DOMESTIQUES DAME DE COMPAGNIE à la retraite, demeurant près métro Cadillac.Appelez après 11 h am 514-373-5950, 514-240-1572.340 EMPLOIS DIVERS HORLOGER avec exp.pour magasin de montres haut de gamme.514-656-3636 343 EMPLOIS DEMANDÉS COUPLE de courtier immobilier, semi retraité, prendrait gestion d\u2019immeubles à revenus, 514344-9423, hersira@videotron.ca 0 50< VÉHICULES AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES AUCUNE enquête de crédit Financement maison, Autome-cano - Martin 438 398-8849 MERCEDES E350 4Matic Sedan 2011, 33 000 km, tout équipée 42 000$, 514-321-0929 503 VÉHICULES 7000 $ ETMOINS HONDA Civic 2002, aut., 190 000 km, 4 ptes, a/c, 1750$ nég.438-398-8849.VOLKS New Beetle, 2001, 5 vit., équipé, bon état, très fiable, 1750$ nég.438-398-8849.310 BUREAUX VOLVO S60 2004, intérieur cuir, man., vitres teintées, impeccable, 3900$.514-946-0157 COMPAGNIE de services dans le domaine du transport par taxi, située dans l'ouest de l'ile, est à la recherche d\u2019un superviseur d'opérations, dynamique, expérience pertinente dans le taxi, connaissances Word, Excel, Leadership, parfaitement bilingue.Envoyez votre CV à manager@cooptaxi.com CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES FORD, Escape 4x4, aut., tout équipé, gris, toit, 190 000km, 1750$ nég.438-398-8849.54 ON DEMANDE À PARTAGER ROSEMONT, Petite-Patrie près métro Iberville, libre, 450$, frigo, câble, internet, lav.-séc., microondes, Richard : 514-504-7140 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER ROSEMONT, 3e, 5/, 2 ch., meublé qualité, chauffé 1500$; semi meublé non chauffé 1050$ 450-226-2595, 514-217-2919.70 COMMERCES DÉPANNEUR, 1880 Everett, Mtl, exc.chiffres d\u2019affaires.RE/MAX Excellence C.Deschênes crtr 514-246-3377 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CASA MORENA Inc.recherche un employé spécialisé dans la fabrication de gnocchi farci, arancini et autres bouchés maison.Doit avoir expérience avec machine à gnocchi pour la production et manutention de la machine.Info tél.514-434-2272 demander pour Pino.AMNISTIE IHTERHATIQFiALE ¦Écrire, ça libère.Donner, ça libère.amnistie.ca ACHAT autos, camions, jusqu\u2019à 5000$, pièces, ferraille, de 8 h à 22 h, 7 jrs.Dan: 438 398-8849 ACHETONS autos, camions, remorqueuses, payons 1000$ à 10 000 $, n\u2019importe quel état, 7 jours.Dan 438 398-8849.600 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 658 BATEAUX NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 176 BUREAUX À LOUER Donnezzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzz À LAVAL, const.récente.Spacieux app.3/^4/ à partir de 895 $ et 5/.À proximité métro, bus et autres services.Concierge, garage, asc.Visite: 450-933-1240 CHOMEDEY, 3% 4%, rénovés, près de tous les services.Stat.ext.inclus.450 978-0144.À partir 615 $ + stat.incl.rénovés - 514-272-2901 LAVAL, Concorde E.3V2 - 4V2 AHUNTSIC, Promenade Fleury 775 pc, 2e, rénové, ensoleillé.820$.Libre.514-575-0036 C.D.N., entreVan Horne et Jean-Talon, 550 à 4500 pi2 très bel emplacement.514-737-2268 poste 225 ft ggi g Compagnie f.D.L liée 77 MAGASINS À LOUER AHUNTSIC, Promenade Fleury 775 pc, 2600$/mois, disponible 1er juin, 514-575-0036 zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzDormez Pour aider à trouver un sommeil meilleur.f FONDATION SOMMEIL 1600, av.de Lorimier Montréal, Québec, Canada H2K3W5 Téléphoné 514:522-3901 Sans frais du Canada et des États-Unis 1.888.622.3901 www.fondationsommeil.com co&ur Les Auberges du coeur www.aubergesducoeur.com Maisons d'hébergement pour jeunes en difficulté et sans abri METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO Météo Média MONTRÉAL ET LA RÉGION\t\t\t\tAUJOURD\u2019HUI\t\t\tJOUR > début 6h35 / fin 19h23 / durée 12h48\t\t\t\t\t\t©MétéoMédia 2014\t\t AUJOURD'HUI\tEnsoleillé avec quelques\tDEMAIN\tPassages nuageux.\tPRÉVISIONS\t\t\tAU PAYS\t\t\tLE MONDE\t\t\tAU SOLEIL\t\t \tnuages en après-midi\t\tProbabilité de précipita-\tRÉGIONALES\t\t\tCalgary\tVariable\t-2 -5\tBruxelles\tVariable\t20 9\tAcapulco\tBeau\t32 23 \tVents du nord-est de 15 km/h à 20 km/h.Probabilité de précipitations: 20 %.\t\ttions: 30 %.\tBaie-Comeau\tSoleil\t1 -4\tCharlottetown\t5-10cm\t-2 -5\tLisbonne\tAverses\t14 12\tCuba\tEnsoleillé\t30 17 \t\t\t\tGatineau\tEnsoleillé\t4 -1\tEdmonton\tEnsoleillé\t-1 -8\tLondres\tVariable\t19 8\tKey West\tSoleil\t25 21 MAXIMUM\t\tMAX MIN\t\tLa Tuque\tSoleil\t7 -3\tFredericton\tAve neiqe\t0 -7\tLos Angeles\tBeau\t17 10\tMartinique\tAverses\t30 23 ¦z\t\t5/-3\t\tManiwaki\tBeau\t6 -5\tHalifax\tGrésil\t-1 -3\tMadrid\tAverses\t14 7\tMiami\tSoleil\t26 19 3\t\t\t\tMont-Tremblant\tEnsoleillé\t2 -6\tOttawa\tEnsoleillé\t4 -2\tMexico\tAverses\t26 12\tOrlando\tSoleil\t27 13 \t\t\t\tQuébec\tSoleil\t2 -4\tRegina\tVariable\t-6 -14\tMoscou\tAve neiqe\t3 -2\tRép.dominicaine\tVariable\t29 23 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CETTE NUIT\tCiel variable en soirée, avers-\tJEUDI\tPassages nuageux.Probabilité de précipita-\tRimouski\tSoleil\t-1 -7\tSaint-Jean\t10+cm\t-2 -3\tParis\tÉclaircies\t22 9\tRiviera Maya\tBeau\t30 25 \tes isolées au cours de la nuit\t\t\tSaguenay\tSoleil\t3 -4\tSaskatoon\tVariable\t-4 -11\tPékin\tSoleil\t22 8\t\t\t L i\tVents du nord-est à 20\t\ttions: 20 %.\tSainte-Aqathe\tEnsoleillé\t6 -3\tToronto\tAverses\t9 -2\tPort-au-Prince\tOraqes\t31 22\tAFFAIRES\t\t bmm\tkm/htournant de l'est à 15\t\t\tSherbrooke\tSoleil\t7 -1\tVancouver\tSoleil\t11 5\tRio de Janeiro\tVariable\t30 24\tBoston\tSoleil\t9 1 MINIMUM\tkm/h.Probabilité de précipitations: 40 %.\tMAX / MIN\t\tThetford Mines\tSoleil\t4 -4\tWhitehorse\tAve neiqe\t2 -10\tRome\tBeau\t19 7\tChicago\tVenteux\t10 1 -I\t\t4/-5\t\tTrois-Rivières\tSoleil\t4 -1\tWinnipeg\tBeau\t-8 -15\tTokyo\tBeau\t15 9\tNew York\tVariable\t13 4 1\t\t\t\tVal-d'Or\tAverses\t5 -6\tYellowknife\tVariable\t-11-30\tWashington\tVariable\t18 6\tSan Francisco\tAverses\t14 9 10 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1er AVRIL 2014 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 INDEX DES DÉCÈS LEMAY, Marie (née Cyr) Montréal MASELLA, Edith (née Rousseau) Dorval PÉLOQUIN, Louis-Philippe Laval lapresse.ca/necro logie \"\u2018¦e-AP- LEMAY, Marie (née Cyr) 1918-2014 À Montréal, le 25 mars 2014, à l'âge de 95 ans est décédée Marie Cyr, épouse de feu Égide Lemay.Elle laisse dans le deuil son fils Guy (Sylvie Fortin), sa petite-fille et son arrière-petit-fils d'adoption Joannie Roy et Xavier Champoux, ses soeurs Gabrielle, Réjeanne et Thérèse ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire MASELLA, Edith (née Rousseau) 1930-2014 De Dorval, le 29 mars 2014, entourée de ses proches, est décédée paisiblement Edith Masella à l'âge de83 ans, épouse de feu Joseph Masella et mère de feu Giovanna.Elle laisse dans le deuil sa fille Luisa (Alain), son petit-fils Antonin, son gendre Michael ainsi que plusieurs parents et amis.Les visites se tiendront en l'église La Présentation-de-la-Ste-Vierge au 665, rue de l'Église, Dorval, le samedi 5 avril 2014 de 10 h à 11 h, suivra un service religieux.La direction funéraire a été confiée à la Résidence funéraire J.J.Cardinal 514631-1511 www.jjcardinal.ca URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 'rières 1 PÉLOQUIN, Louis-Philippe 1919-2014 À Laval, à l\u2019âge de 94 ans et 5 mois, est décédé le 16 mars 2014, Louis-Philippe Péloquin, fils de feu Béatrice Bilodeau et de feu Alexis Péloquin, époux de feu Marie-Reine St-Michel (1920-1990).Il laisse dans le deuil ses enfants Claude, Claudette (Raouf Antoun), Diane, Louise (Rolland Forget), ses petits-enfants Amélie (Yann), Frédéric (Isabelle), Philippe et Hélène-Isis (Nicolas), Julien (Marie-Josée) et Caroline (Yannick), Claudine (Guillaume) et Louis-Philippe (Mériem).Il laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants Estelle, Raphaël, Chloé et Camille, Daphnée et Emma, Zoé, sa belle-soeur Thérèse St-Michel et de nombreux neveux et nièces.Les funérailles auront lieu, à 11 h, le jeudi 3 avril 2014, en l\u2019église de la Visitation 1847 boul.Gouin Est, Montréal.La famille accueillera parents et amis à l\u2019église à compter de 10 h 30.Des dons à la Fondation de l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont (centre de cancérologie) seraient appréciés.Avant la mort, la vie.Vous désirez de l'aide?Albatros vous propose des bénévoles qualifiés qui reçoivent une formation de 45 heures Service gratuit d'accompagnement des grands malades en fin de vie et soutien aux proches ^^^lbatros Est-de-l'île-de-Montréal 1255, avenue Beaumont Ville Mont-Royal le vendredi4avril2014de 14 h à 17het de 19 h à 21 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 5 avril à 11 h en l'église Ste-Cécile, 215, De Castelnau, Montréal.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu.C\u2019est incroyable mais vrai.R.V.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.M.O.^Remerciements 514 255.5530 www.a I batros-mtl.c a info@albatros-mtl.ca LES PETITES ANNONCES LA PRESSE VU VENDU Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur CVENDlP LA PRESSE Qualité en quantité 514-987-VENDU (8363) i une ; chambres tnt spacieuses i dotée d'une be douche en le, Terrain de 30 pi.ca.Une nanquer à ce ensoleillée et s permettant de l'admirer! iété haut de >pagne, non j ville et des up de coeur \u201cS (ou 2 + ' ces, , ropriete a ven< immédiatement à tf h.VENDU AVENDRE.Maison de campagne pour la modique somr Magnifique propriété haut de ; ville et des services.Coup dex bureau), grandes pièces, fenestra aucun tapis, aire ouvatfe, immensï arme ASTROLOGIE DU JOUR BELIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL En cette étape anniversaire, l'imprévisible duo du Soleil avec Uranus en Bélier vous permettra de tisser de nouveaux liens et d'élargir votre cercle de fréquentations.N'ayez pas peur de déplaire; les personnes desquelles vous souhaitez vous rapprocher vous apprécieront tel que vous êtes.Soyez donc vous même, sans essayer de vous faire passer pour ce que vous n'êtes pas.JJM.DU 23 JUILLET AU 22 AOUT Avec la Lune en Taureau, au carré du Lion, le seul malaise qui puisse survenir serait dérivé d'un besoin excessif de recevoir une preuve de reconnaissance.Il n'est pas nécessaire d'en faire autant en vue de vous faire apprécier.Les autres ne pensent simplement pas à vous encourager lorsque vous en ressentez le besoin, mais ils ne vous estiment pas moins pour autant.\tTAUREAU\tDU 20 AVRIL AU 20 MAI\tE\t\tVIERGE\tDU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE\t \tPour transmettre de l'énergie positive aux autres et leur servir de guide,\t\t\tLes petites modifications peuvent avoir davantage d'impact en proton-\t il faut commencer par vivre pleinement en accord avec soi-même.Ceci dit, rien ne vous oblige à endurer un contexte qui vous brime ou qui ne correspond plus à vos aspirations.La Lune est justement en Taureau, et il n'y a rien de mal à apporter des changements à votre situation.deur à long terme que les transformations radicales d'aujourd'hui.La Lune est en Taureau, et votre contribution est essentielle, même si les autres oublient parfois de le mentionner.Ce n'est donc pas le temps de vous désintéresser d'un projet communautaire.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Grâce à la bienveillance actuelle du duo Soleil-Uranus en Bélier, on vous met peu de bâtons dans les roues.Une démarche légale pourrait même être facilitée et s'exécuter plus rapidement que prévu.Si vous écartez toute négligence, rien ne devrait vous empêcher de respecter une échéance dans des délais absolument raisonnables.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Voici un mardi 1er avril qui peut vous réserver des surprises.C'est en demeurant calme que l'on réduit les risques de commettre une faute d'étourderie.N'essayez pas d'aller trop vitealors que le Soleil \"croise\" Uranus en Bélier, au carré du Capricorne! Concentrez-vous plutôt davantage afin de ne pas oublier d'effectuer une manoeuvre importante.\ta\tGÉMEAUX\tDU 21 MAI AU 21 JUIN\t\tBALANCE\tDU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE\t \t\tMaintenant que la Lune parcourt le Signe du Taureau, vous pourriez\t\tTandis que la Lune parcourt le Signe du Taureau, il ne sert à rien de\t éprouver l'envie de dévoiler vos intentions tout en appréhendant les réactions que celles-ci pourraient susciter.La crainte du rejet est un sentiment normal qui peut agir comme un frein, mais il est généralement plus apaisant de savoir à quoi s'en tenir.redouter un entretien avec une personne en position d'autorité, même si vous en appréhendez l'issue.Les autres semblent enclins à vouloir coopérer.Avec Mars en Balance, on pourrait même vous proposer de vous rendre un service alors que vous hésitiez à le demander.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Bon mardi 1er avril pour prendre un bain de foule et faire de nouvelles rencontres.Vénus est en Verseau, et le duo Soleil-Uranus en Bélier vous aidera à vous démarquer et à faire valoir vos mérites.On dit qu'il vaut mieux être seul que mal accompagné.Ne vous encombrez donc pas de quelqu'un qui n'est pas capable de fonctionner à votre rythme.\tCANCER\tDU 22 JUIN AU 22 JUILLET\t\tSCORPION\tDU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE\t \tLa seule chose qui demeure toujours constante, c'est que tout se trans-\t\tLes sous-entendus peuvent passer dix pieds au dessus de la tête des gens,\t POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS forme continuellement.Le Soleil en Bélier peut se traduire pour vous en source de contrariété, mais vous êtes en mesure de vous calmer l'esprit en acceptant de vous adapter aux temps qui changent et au libre cours des évènements.Libérez-vous du passé et profitez de votre instant présent.surtout s'ils font la sourde oreille! C'est pourquoi le cycle de la Lune en Taureau, face au Scorpion, vous suggère de ne pas passer par quatre chemins et d'exprimer clairement votre point de vue.Tout ce qui est énoncé diplomatiquement devrait être reçu favorablement.Les effets de Mercure et de Neptune en Poissons harmonisent vos rapports avec les autres.Voici le moment idéal pour faire les premiers pas vers une personne qui vous intéresse ou pour vous expliquer avec quelqu'un.Il pourrait également être question de percée sur le plan de la communication, notamment en ce qui a trait à de nouveaux contacts.astrologue@astro-communications.com HOR01AL "]