La presse, 5 avril 2014, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts MONTRÉAL SAMEDI 5 AVRIL 2014 PRESSE MUSIQUE/THUS OWLS COMPRENDRE SES RACINES PAGES 4 ET 5 > ; '1: DANSE/ MARIE-ANTOINETTE HOMMAGE À LA REINE PAGE 14 SÉPARÉS À LA NAISSANCE Consultez les meilleures ressemblances entre les vedettes à lapresse.ca/separes mm ARTS VISUELS MONTRÉAL ACCUEILLE LES FRÈRES CHAPMAN PAGES 8 ET 9 NORMAN MCLAREN Norman McLaren aurait eu 100 ans le 11 avril 2014.Belle occasion t de faire la fête à ce génie du septième-art.Sa^deuxième maison, l\u2019Office national du film, est le maîtrede cérémonie d\u2019activités qui auront lieu toute l\u2019année ici et ailleurs dans le monde.Le Quartier des spectacles entre dans la danse la semaine prochaine avec sept œuvres monumentales d\u2019art public.UN DOSSIER DE MARIO CLOUTIER EN PAGES 10 ET 11 PHOTO FOURNIE PAR L'ONF Billets en ligne : espacepourlavie.ca Performance sans filet PAPILLONS EN LIBERTE 20 février au 27 avril iodôme insectarium jardin botanique planétarium rio tinto alcan espace pour la vie montréal m PIE-IX ARTS LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 5 AVRIL 2014 PANORAMA Arts visuels MILOUD BOUKHIRAl Inspiré par les cultures de l\u2019Afrique du Nord, Miloud Boukhira peint des toiles ocrées dans lesquelles on retrouve les charmes des cités millénaires du Maghreb.À la galerie 2456 (2456, rue Beaubien), jusqu\u2019au 13 avril.Musique PATRICE MICHAUD Patrice Michaud est habitué à mettre le public de ses concerts dans sa petite poche grâce aux histoires qu\u2019il raconte entre ses chansons (en fait foi le Félix du scripteur de l\u2019année qu\u2019il a remporté il y a deux ans).Au Club Soda jeudi, il présentera le répertoire plus rock de son deuxième album, le très réussi Le feu de chaque jour Au Club Soda le 10 avril.Pas arrangé avec le gars des urnes NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE Qui est le premier ministre du Québec?Stephen Harper, répond la première.Pauline Marois, répond la deuxième.Pour quel parti?Aucune idée, répond-elle.Et le troisième de s'esclaffer: «Voyons donc! C'est impossible.Y a pas de premier ministre au Québec.» Voici un bref échantillon du vox pop sur le droit de voter réalisé par l'humoriste Guy Nantel.Quarante-huit heures après sa mise en ligne, la vidéo avait déjà enregistré plus de 300 000 visionnements - dont celui de Claude Gingras, c'est tout dire ! Tournée en deux heures, à l'intersection des rues Saint-Denis et Sainte-Catherine le 27 mars, une semaine après le premier débat des chefs et quelques heures avant le second à TVA, la vidéo contient une douzaine de témoignages sur la quinzaine recueillie.Ce qui, en partant, n'en fait pas un sondage très scientifique.Seulement un exemple éclatant d'analphabétisme politique.Une poignée de sceptiques sont pourtant convaincus que cette vidéo a été arrangée par le gars des vues - à ne pas confondre avec le gars des urnes - et que les analphabètes politiques qui y figurent font semblant d'être cons pour plaire à Guy Nantel et pour être assurés de leur place à l'écran.Ils se trompent.L'humoriste affirme n'avoir rencontré qu'un type qui faisait vraiment exprès de déconner.Il a été coupé au montage.Idem pour la pauvre madame confuse qui n'avait pas pris ses pilules et qui disait n'importe quoi.Il y a une limite à abuser de la misère des gens.« Ça fait mal à entendre.On est vraiment dans la marde.Ça me donne envie de pleurer.Le monde est vraiment cave.Maudit peuple d'ignorants.Ostie de belle province ! » Les internautes qui ont commenté la vidéo sont unanimement choqués, outrés, dégoûtés par ce défilé d'ignares.Je les comprends.Ce fut aussi ma première réaction avant de me rendre compte que c'était trop facile.Trop facile de se lancer dans des jugements à l'emporte-pièce en se basant sur une capsule avant tout humoristique et dépourvue de tout fondement scientifique.Quinze personnes sur un potentiel de quelques millions d'électeurs, c'est une goutte d'eau dans l'océan Indien.Et puis Guy Nantel est le premier à admettre qu'au montage, il a fait preuve de la mauvaise foi la plus crasse en ne gardant que les mauvaises réponses.C'est ainsi qu'on se retrouve avec Jean Charest ou François Couillard comme chef de l'opposition officielle ou qu'on apprend que Françoise David a déjà accompli deux mandats comme première ministre.Dès que ces mêmes répondants avaient une bonne réponse - et c'est arrivé -, elle était éliminée.Inversement, lorsque Nantel est allé interroger les élèves en 4e année à l'école Louis-Hippolyte-Lafontaine, il n'a gardé que leurs bonnes réponses.Nantel n'a pas soufflé les réponses aux enfants, mais il a dû obtenir la permission de leurs parents, la veille, pour avoir le droit de filmer leur progéniture.Par le fait même, les enfants ont pris connaissance du sujet de la vidéo et ont pu se préparer en conséquence.Le résultat est des plus réjouissants.Les enfants répondent avec aplomb et sans défaillir.Ils savent tout de même qui est Samuel de Champlain.Pas un premier ministre élu en 1920, comme l'affirme un monsieur, mais le père de la ville de Québec.Au-delà de la mauvaise foi de l'humoriste, qui cherchait avant tout à nous faire rire et qui a bien réussi, cette vidéo témoigne de quelque chose de plus vaste que l'analphabétisme politique : l'absence de culture générale.De toute évidence, les répondants ne s'intéressent pas à la politique et, ne s'y intéressant pas, ils ne retiennent pas la plus petite parcelle d'information valable à son sujet.Or, prenez ces mêmes répondants et inter-rogez-les sur un sujet qui les passionne - le hockey, le hip-hop, Céline Dion, les mathématiques ou les nains de jardin -, et certains d'entre eux risquent de se muer en exégètes.Ce n'est pas que les gens sont ignorants, c'est que leurs connaissances sont de plus en plus pointues, spécialisées, découpées en compartiments et nichées dans un créneau unique qui élimine tous les autres.J'imagine qu'il y a des gens qui connaissent tout de la politique québécoise.Ce sont pour la plupart soit des politiciens, soit des journalistes.Pour les autres, la politique n'est pas une priorité, et parfois même pas une préoccupation.À ceux-là, on ne peut que souhaiter qu'ils découvrent un jour que le monde est vaste et les sujets d'intérêt, aussi nombreux que variés.Et que la meilleure façon de le découvrir, c'est en sortant de leur niche.Dessin \u2022 Céramique \u2022 Peinture \u2022 Poterie Aquarelle \u2022 Joaillerie\u2022Cotîage Photographie numérique \u2022 Sculpture \u2022 Gravure Pour tous les âges et tous les niveaux URS Centre des arts visuels École d\u2019art Inscrivez-vous maintenant! www.centredesartsvisuels.ca 350 avenue Victoria, Montréal, QC, H3Z 2N4 info@centredesartsvisuels.ca T 514.488.9558 S ON EN PARLE TROP: De l\u2019avoir des chefs de parti, plutôt que de leur être.De toute façon, ils ont tous de l\u2019argent, ou alors ils viennent d\u2019une famille fortunée, la question est donc réglée.Mais ce qui les anime, les habite, les excite, les tient éveillés la nuit, on l\u2019ignore.Le savoir serait pas mal plus éclairant que de connaître l\u2019état de leur compte en banque.ON N\u2019EN PARLE PAS ASSEZ: Des commentateurs du reste du Canada qui sont pour la Charte de Pauline Marois.Tarek Fatah est de ceux-là.«Votez PQ pour sauver le Canada», a-t-il écrit cette semaine dans le Toronto Star.Dommage que les gens qui le lisent vivent tous en Ontario.(IIIMEV MONTRÉAL / Salle Pierre-Mercure / 5 et 6 avril LONGUEUIL / Théâtre de la Ville/8 au 13 avril LA PRAIRIE / École la Magdeleine / 14 et 15 avril L\u2019ASSOMPTION / T.Hector-Charland / 27 au 29 avril ST-JEAN / Théâtre des Deux Rives / 5 avril LAVAL / SalleAndré-Mathieu / 15 au 19, 21 au 24 avril LASALLE / Théâtre Desjardins / 12 mai MONTRÉAL / Salle Pierre-Mercure / 13 au 18 mai VENISE LA MAGNiFiQUE ESPAGNE EXALTANTE ANDALOUSIE CINÉ-CONFÉRENCE avec PATRICK BUREAU 5S CINÉ-CONFÉRENCE avec ROBERT-ÉMILE CANAT LES GRANDS EXPLORATEURS 514 521.1002 /1 800 558.1002 \t\t ES3 Groupe ESSIInvestors- Sanricm Fkiandara (koupa Investors Inc.\t\tBande-annonce sur LESGRANDS EXPLORATEURS .COM LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 5 AVRIL 2014 ARTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS Séparés à la naissance Louise Lecavalier David Bowie -3I& ' On leur prête des qualités androgynes.Peut-être que la danseuse québécoise Louise Lecavalier a été séparée à la naissance de son jumeau cosmique, le chanteur David Bowie, par des extraterrestres.Les deux étoiles excellent dans leur voyage intergalactique respectif.Merci à nos chercheurs-cosmonautes Denis Poitras et Claudine Lehoux.20 ans au Nirvana Le 5 avril 1994, Kurt Cobain, leader de la formation Nirvana, mettait fin à ses jours.Vingt ans plus tard, son immense influence sur la jeunesse et sur l\u2019histoire du rock se fait toujours sentir.Geneviève Borne fait un retour sur la vie et la musique de ce jeune homme aussi singulier qu\u2019exceptionnel.Voyez sa vidéo dans La Presse+.PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE En hausse.en ba isse O Les « moches » Il ne va pas encore de soi de témoigner de son obsession de la minceur, mal contemporain s\u2019il en est.A preuve : Mitsou Gélinas a dabord refusé de s\u2019ouvrir à ce sujet dans le livre de Léa Clermont-Dion, La revanche des moches.La lecture du livre a néanmoins inspiré à lanimatrice un texte touchant où elle règle ses comptes avec son image.A peine sorti, l\u2019essai de la jeune Clermont-Dion a déjà commencé à faire œuvre utile.O Les disques québécois La baisse de la part de marché des enregistrements québécois en 2013 (38 %, contre 42 % en 2012) est tombée comme une bien mauvaise nouvelle, à la veille des Rencontres de l\u2019ADISQ de jeudi dernier.Encore plus désolant : la musique québécoise peine à tirer son épingle du jeu au chapitre des ventes numériques.Les défis qui attendent l\u2019industrie québécoise du disque sont donc bien grands.il IlHUH mmmn l\u2019I I o LL'i'UAL\u2019L' PLAN I L I PLU IL I I L LA l\u2019Pis S L \u2018 \u2022' O ] Swiif ¦As?Dans l\u2019œil des dragons C ^ z?\t Y\t A Àl\t Les méchants meurent rarement dans Game of Thrones (Le trône defer).Les bons, par contre, on leur tranche la gorge, on les décapite et on les éventre avec un plaisir sadique inquiétant.Les Lannister commettent les pitres atrocités?Bah, ils survivront.Le très noble Ned Stark croit à l'honneur et au courage ?Couic ! Il n'y a pas de justice sur le continent de Westeros, à part celle des hommes.Je frissonne encore de terreur en repensant (avertissement: détails fâchants à venir) aux «noces pourpres» de la troisième année du Trône defer, où la famille Stark a été massacrée avec une violence choquante.Les courageux qui ont lu les épais bouquins de « fantasy » signés George R.R.Martin servant de canevas à cette extraordinaire et complexe télésérie savaient qu'un tel revirement ensanglanté se pointait à la forteresse du vieux dément Walder Frey.La majorité des téléspectateurs, non.C'était du jamais vu, en télévision, de trucider autant de personnages aimés du public d'un seul coup.Ça frappe l'imaginaire.L'hécatombe se poursuivra dans la quatrième saison du Trône de fer, qui redémarre demain à 21 h sur les ondes de HBO Canada.La voix de TVA et Tout le monde en parle de Radio-Canada attendront, car les retrouvailles avec la peroxy-dée Daenerys Targaryen et ses trois dragons, devenus grands, s'annoncent épiques.Tous les papiers pondus aux États-Unis sur ce retour hyper attendu insistent sur le degré encore plus élevé de noirceur dans les intrigues, qui s'éparpillent entre Hautjardin, Winterfell, les îles de Fer et Castral Roc.Plus de rage, plus de vengeance et plus de guerres de pouvoir, ça donne de la foutue bonne télévision.Ne vous laissez pas décourager par l'aspect médiévalo-elfique (au secours !) de ce produit télévisuel de grande qualité.Le trône de fer, c'est House of Cards et Downton Abbey dans un monde imaginaire peuplé d'eunuques, de prostituées, de marcheurs blancs, de cavaliers nomades et de loups géants.C'est captivant.Et il est tout à fait normal de mélanger des noms comme Tywin, Tyrion et Tyrell ou de s'y perdre devant l'abondance de familles et de maisons ancestrales qui s'arrachent à coups d'épée ce fameux trône de fer, planté à Port-Réal, King's Landing, dans la version anglaise.La matière scé-naristique est dense, mais ô combien riche.La distribution de cette télésérie est la plus imposante de tout ce qui passe à la télévision présentement.Aux dernières nouvelles, elle comptait 29 premiers rôles.Les esprits chagrins qui pensent que la télé abrutit n'ont jamais tenté de démêler les histoires labyrinthiques du Trône de fer ou de dessiner le graphique de toutes les relations - incestueuses ou non - unissant les personnages.Il y a de quoi écrire un mémoire de maîtrise.D'ailleurs, plusieurs sites web publient des cartes détaillées de qui fait quoi dans l'émission, et ça fait toujours un bien fou de s'y rafraîchir la mémoire.Barack Obama est un fan fini de la série et ses deux créateurs lui envoient en primeur tous les épisodes avant même que HBO ne les catapulte en ondes.Être président des États-Unis comporte quelques avantages sympathiques, quand même.À 6 millions l'épisode, Le trône de fer ne lésine pas sur les costumes, le nombre de figurants ou les lieux de tournage exotiques.Visuellement, c'est un petit bijou.La quatrième saison a pour slogan : « Tous les hommes doivent mourir ».Rien pour nous rassurer.Aurons-nous droit à un autre carnage au mariage du roi Joffrey Baratheon et de l'intrigante Margaery Tyrell ?Personnellement, j'ai vraiment hâte que le « bâtard » Jon Snow fasse payer les meurtriers de son père Ned, de sa belle-mère Catelyn et de son frère Robb.Enlevez-lui sa fourrure et remettez-lui une armure, seigneur! À quand la réunion avec ses sœurs Arya et Sansa?Ça traîne.Comme le rapporte le dernier numéro du magazine Vanity Fair, Le trône de fer se dirige vers un mur encore plus haut que celui érigé dans la télésérie.L'auteur George R.R.Martin, 65 ans, n'a pas encore terminé la rédaction du sixième livre (sur sept) de sa saga.Après la diffusion de la cinquième saison au printemps 2015, la série télé de HBO aura extrait le jus de tous les romans déjà publiés.Oups.La quatrième saison du Trône de fer débarquera à Super Écran au début du mois d'août, tandis que la chaîne AddikTV de TVA relaie présentement la deuxième saison.Bonus : les trois premiers chapitres sont disponibles en DVD, en français et en anglais.Pour tous ceux qui voudraient embarquer dans cette formidable épopée.Il n'est jamais trop tard.Avec les 10 ans de Mean Girls Sorti en avril 2004 et écrit par la brillante Tina Fey, ce film d\u2019ados très intelligent a bien vieilli et nous rappelle la belle époque où Lindsay Lohan était encore une actrice et non une bête de cirque usée par un mode de vie malsain.nan«Hia L\u2019omniprésence publicitaire de Shakira La belle chanteuse colombienne se brasse le bedon pour les yogourts Activia de Danone.La belle chanteuse colombienne flashe ses rangées de dents perlées pour le dentifrice Crest 3D White.Prochaine étape: la belle chanteuse colombienne fredonne la fameuse ritournelle des résidences Soleil, soleil, soleil?HOMMAGE A MUSICAL MUSICAL A ¦TRIBUTE TO PE fï-CONCEftT UNE LEVÉE DE FONDS POUR LE DIABÈTE DANS LES I ! E DUS- DÉVELOPPÉS CARLTON J.SMITH 5IP BEftHSTEIN I LOütLVllEAUTS] £ggj.A DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DU DIABÈTE POUR TOUTE INFORMATION, CONTACTEZ LA BILLETERIE AU 514-770-7773 - ftlALT0THEATRE.CA - INFO@RIALT0THEATRE.CA THE COMPLETE SPECIAL BEATLES ANNIVERSARYI with STEVE MICHAELS YEARS MANIA1 AVEC DAVIDE 6AZZALI CHEF-TÉNOR i m ' ! uJan SOUPER 18h30 // DINNER 6:30pm spectacle 20h30 // show 8:30pm 19 AVRIL IN THE NAME OF JAMES BROWN BEATLES TOUS LES FONDS SERONT VERSES AU « LIFE FORA CHILD PROGRAM » & MAI 2014 APRIL 11 AVRIL CUISINÇ60PBRA euUine en eAanlcvni MAY 24 MAJ MAY 17 MAI SOUPER 18H 30 DINNER SPECTACLE 20H 30 SHOW UPER 13H30 SPECTACLE 2OH 30 \u2014 souper 1 8h30 \\\\\\ dinner 6:30pm spectacle 20h30 \\\\\\ show 8:30pm (514) 770-7773 5723 AV.DU PARC THEATRERIALTO.CA 4 A RT S LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 5 AVRIL 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS MUSIQUE THUS OWLS COMPRENDRE SES RACINES Rien n\u2019est laissé au hasard sur le troisième album du groupe suédo-montréalais Thus Owls.Simon et Erika Angell ont même créé un scrapbook pour jeter les bases de Turning Rocks.Leurs chansons résultent d\u2019une quête identitaire à travers les racines musicales et familiales du couple.ÉMILIE CÔTÉ Petite, Erika Angell avait l'habitude de retourner les pierres sur son chemin pour voir si quelque chose se cachait dessous.Avec l'album Turning Rocks, en magasin mardi, la chanteuse soulève les pierres de son passé.Pour l'écriture des textes, elle a replongé dans l'histoire de sa famille.Et pour la composition des musiques, son mari Simon Angell et elle ont replongé dans les albums qui les ont marqués.«Trouver le titre de l'album a été la chose la plus difficile du processus », signale Simon.Pourtant, il résume et explique tout le concept de Turning Rocks.MM H rmà PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Le couple Erika et Simon Angell, du groupe Thus Owls, parle de son nouvel album et des influences musicales qui ont mené à sa conception.S'imposer un cadre Avant même de semer les premières graines de leur troisième album, Simon et Erika Angell désiraient prendre une direction musicale différente de celle de Cardiac Malformations (2009) et de Harbours (2012).«Nous voulions aller ailleurs.Avec notre passé plus expérimental, nous pouvions prendre plein de directions », raconte Erika Angell.Thus Owls s'est imposé un cadre avec un plus grand souci de cohésion.« On voulait en arriver à quelque chose de plus direct, indique Simon.Quand on limite ses options, on peut être plus efficace dans sa création.Il y a une plus grande récompense à accomplir quelque chose avec un nombre plus restreint d'éléments.» Pour y parvenir, Simon et Erika ont bâti un scrapbook d'images, de sons, d'instruments, d'idées, de chansons et d'albums qu'ils affectionnaient.Les guitares de PJ Harvey et de Morricone, l'orgue d'Alice Coltrane, la pop de Talk Talk ou le surf rock japonais.« Je voulais comprendre pourquoi j'aimais tel ou tel élément», dit Erika.« Souvent, on nous pose la question: quel genre de musique faites-vous?C'est difficile de répondre.Parcourir d'autres musiques était un moyen de mieux comprendre qui nous sommes et quels sont les ingrédients de notre musique.» Thus Owls ne voulait pas s'inspirer d'autres albums, mais plutôt mieux cerner la direction qu'il voulait prendre avec le sien.« Le scrapbook nous a permis d'expliquer aux nouveaux collaborateurs qui nous sommes et ce qui est important pour nous.» UN JOYAUDE NOTRE THÉÂTRE, À VOIR OU À REDÉCOUVRIR.ABSOLUMENT! SUPPLÉMENTAIRES DU 3 AU 12 JUIN NOUVELLES DATES 13 JUIN20H+14 JUIN15H+20H UNE PRÉSENTATION POWER CORPORATION DU CANADA T t\\ AIGUILLES ROBERT LEPAGE EX MACHINA artv avec MARC LABRECHE et WELLESLEY ROBERTSON tion EX MACHINA coproduction THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE / THÉÂTRE DU TRIDENT / CANADIAN STAGE ADELAIDE FESTIVAL / NEW ZEALAND FESTIVAL Le vrai sens du mot « pop » On pourrait affirmer que Thus Owls avait l'intention de produire un album plus pop.Ces mots sont toutefois trop simplistes pour rendre justice à la réflexion derrière la volonté du groupe de faire de « la musique populaire » dans sa définition la plus sociologique.Erika s'est beaucoup interrogée sur son rapport avec le public.« Pourquoi est-ce que je me retrouve sur scène?Oui, moi, je fais de la musique et ça me satisfait, mais il y a quelque chose de magique qui se passe avec le public.Cela m'importe beaucoup et j'ai un grand respect pour ce pouvoir que je peux créer, détaille Erika.Avec cet album, le but était de tracer plus facilement une route entre le public et nous.» D'où le son plus «direct» de Turning Rocks.Ses racines Erika a beaucoup réfléchi à son identité musicale, mais aussi à son identité culturelle.Elle est née en Suède.Simon, à Hudson.Leurs destins se sont croisés à Amsterdam, le soir du 8 mai 2007, alors que lui tournait avec Patrick Watson, et elle avec Loney, Dear.Quatre mois après avoir déménagé à Montréal, il y a deux ans, Erika a vécu une remise en question.Normal: elle a changé de pays et de culture, vit dans deux langues dont aucune n'est la sienne.« C'est une chance incroyable.Tout à coup, tu as le choix de montrer seulement les aspects de toi que tu aimes, dit-elle.Mais en anglais, je ne peux pas être la même personne.Je suis plus intelligente et drôle en suédois.» TU R N I G ROCKS K SæHfèlgiîîiTCL:;:.: ¦¦ ¦ ¦ Jr îÇ4>.L jsi- | i!?|: r*ys>\\ * iv.i?HISTOIRE DE FAMILLE Turning Rocks est un album de famille.Erika Angell a écrit les paroles des chansons en s\u2019inspirant d\u2019histoires de sa grand-mère.La maison d\u2019enfance de la chanteuse appartient à sa famille depuis des générations.Elle est située dans Orus, une île de Suède au nord de Goteborg.Un endroit sur la côte qui peut ressembler à Terre-Neuve.«C\u2019est doux mais très robuste comme paysage.Comme notre musique», dit Erika.-¦\u2022T ES LE 9 AVRiL Une présentatic DANGEREUSES PRESSE+ l^^^^^l^l|i|iepfhon'court Julie Le Breton Éric Bruneau Magalie Lépine-Blondeau Annick Bergeron Kim Despatis Kashia Malinowska Jean-Moïse Martin Lénie Scoffié Philippe Thibault-Denis décor Guillaume Lord costumes François Barbeau éclairages Étienne Boucher conception sonore Nicolas Basque accessoires Normand Blais DUCEPPE DES EMOTIONS EN TEMPS REEL 514 842-2112 Télé-Québec C2C0GEC0 ) 9&5 placedesarts.com itdülfHnf Québeci £89 Conseil des Arts Canada Council\tl\tDinos Chapman est né en 1962; son frère Jake, en 1966.>\tAprès des études au Royal College of Art de Londres et des années difficiles en solo, ils se lancent en duo en 1991.>\tControverse en 1995 autour d\u2019une œuvre montrant des enfants avec des bouches en forme de vagins.>\tIls font partie d\u2019expositions marquantes en 1996 avec d\u2019autres Young British Artists.>\tIls sont finalistes au très prestigieux prix Turner en 2003.>\tExposition au Tate Liverpool en 2006.>\tExposition à l\u2019Ermitage de Saint-Pétersbourg en 2012.LUC LANGEVIN ILLUSIONNISTE >- ;LV-V.v ¦P» ¦ - -* y y?' * -r r~i>.mm As->* mm 3e?.y aj&t.1 i RÉELLEMENT SUR SCÈNE 1\t{ EN SUPPLÉMENTAIRE!______, 9 ET 10 MAI THÉÂTRE ST-DENIS UNE PRÉSENTATION DE 9e OKI g®!qSg spectacles EN TOURNÉE PARTOUT AU QUÉBEC POUR ACHAT DE BILLETS ET INFORMATION.VISITEZ : EVENKO.CA f /LucLangevinMagicien Lut lAfi&eviti Aü){ litniTEs do LilluSiOf!3 | w Dans cette émission aussi spectaculaire que captivante, Luc Langevin déjoue l'attention d'Anne-Marie Dussault, influence les pensées de Paul Doucet, trompe l'oeil d'Alex Perron et démontre le pouvoir fascinant des objets à Chantal Lamarre.Réunis pour la grande finale, ses invités sont alors témoins de l'illusion la plus déroutante de l\u2019illusionniste.Mercredi 30 avril 20 h ici Raoio-canaDa