La presse, 7 avril 2014, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts MONTRÉAL LUNDI 7 AVRIL 2014 LA PRESSE MUSIQUE LA DOUCE INCERTITUDE DE CHLOÉ LAÇASSE PAGE 4 LES ENFANTS DE LA TELE ANDRÉ ROBITAILLE PRÊT POUR LE DÉFI PAGE 4 .J-* MARC BEAUPRÉ LE TRÈS MARQUANT MARCARCAND PAGE 3 ART V BLOGUE Qui a remporté l'étoile à Tout le monde en parle ?Réponse à lapresse.ca/therrien LES LIAISONS DANGEREUSES insoutenable Après la générale des Liaisons dangereuses, qui prend l\u2019affiche chez Duceppe mercredi soir, La Presse a rencontré en primeur les acteurs et les concepteurs de cette production fort attendue.Sous la direction inspirée de Serge Denoncourt, l\u2019histoire de ces anciens amants, Valmont et Merteuil, se transporte en 1947, alors que Dior lance son « New Look».Dans un monde - pas si loin du nôtre - où le vernis et l\u2019apparence sont rois.LUC BOULANGER Cachez ces vices que je ne saurais voir ! Pour Serge Denoncourt, les personnages des Liaisons dangereuses, la pièce à succès de Christopher Hampton, d'après le roman épistolaire de Choderlos de Laclos, se cachent derrière le paraître pour survivre.Car ce qu'il y a sous le fard, le lustre et la soie fait peur.Terriblement peur.Manipulation, trahison, vengeance, perversion et autres cruautés, rien n'est à l'épreuve de la marquise de Merteuil et du vicomte de Valmont.Conquérir est leur destin.Toutefois, au lieu d'envahir des pays, ces libertins s'en prennent au cœur et à l'âme des gens; ces choses humaines et si précieuses, justement parce qu'elles sont immatérielles.Voir LIAISONS Eric Bruneau et Julie Le Breton\tPHOTO ULYSSE LEMERISE, COLLABORATION SPÉCIALE \t LES-COUPS DECHU» Le gude de voyage DES PLUS BEAUX ENDROITS et DES PLUS BELLES ADRESSES les editi uns Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub ARTS LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 7 AVRIL 2014 ARTS LES LIAISONS DANGEREUSES FRANÇOIS BARBEAU LE MAÎTRE DES COSTUMES PHOTOS ULYSSE LEMERISE, COLLABORATION SPÉCIALE Le costumier François Barbeau et le metteur en scène Serge Denoncourt m : '-' v: i il LUC BOULANGER Serge Denoncourt l'écrit dans le programme des Liaisons dangereuses : il n'aurait jamais osé s'attaquer à ce spectacle sans la collaboration d'un grand artiste et maître concepteur, François Barbeau.« Son talent immense, son expérience, ses connaissances et son intelligence en font un immense créateur de costumes dont, sans le savoir, vous voyez le travail depuis des décennies.Sans son génie, ce projet \"haute couture\" n'existerait pas.» Depuis 50 ans, au théâtre, à l'opéra et au cinéma, François Barbeau est le créateur des costumes pour un nombre incalculable de productions.Il est reconnu pour sa culture, son perfectionnisme et son savoir.(L'Université de Montréal consacrera d'ailleurs une exposition à son travail et sa démarche à la fin du mois de mai.) Souci du détail En deux mots, Barbeau est un trésor vivant.Pour sa énième collaboration en plus de 20 ans avec Denoncourt (leur dernier coup d'éclat était Christine, la reine-garçon au TNM), Barbeau veut être dans la rigueur et l'exactitude de l'époque, et respecter ses codes et ses règles.Serge Denoncourt se souvient d'une anecdote qui illustre le souci du détail de Barbeau : « Je l'ai déjà vu faire un trou dans une chaussette.Et je lui ai dit que l'acteur n'enlève pas ses souliers durant la pièce, et que personne n'allait voir les chaussettes.\"Oui, mais le personnage est pauvre et je veux que l'acteur sente le trou dans ses bas \", m'a-t-il répliqué.François ne fait pas juste un costume : il construit un personnage.» On demande au concepteur de préciser sa vision d'un bon costume au théâtre.« Lorsque le personnage entre sur scène, le costume existe et donne son impact.Mais après les 20 premières secondes, il doit se faire oublier», dit le maître, qui accorde (très) rarement des entrevues.L'importance de Dior Si Dior n'est pas son designer de mode préféré (il adore aussi Lanvin), il estime que Dior a réveillé toute une époque qui sortait de la grisaille de la Deuxième Guerre mondiale.« Il est revenu au corps silhouetté, aux hanches et aux tailles dessinées, rondes.Avec ses collections, Dior dessine des femmes fleurs, des femmes corolles.Et il rend hommage à sa mère et aux souvenirs de son enfance.» « Dior a aussi effacé tout le travail que Chanel a fait avant la [Seconde] Guerre.Elle s'est battue durant des années pour libérer le corps des femmes.Dior l'a biffé avec le New Look.Or, il a relancé l'industrie du textile en France.Au début des années 40, on prenait à peine trois mètres de tissu pour faire un ensemble au complet.Tandis que Dior utilisait 17 mètres pour faire une jupe ! » Dans la production de Duceppe, on verra aussi des chapeaux avec des plumes qui rappellent ceux de Schiaparelli.De la haute couture au théâtre comme vous n'en avez jamais vu.Car Barbeau connaît la science du vêtement.Il a étudié la mode à la réputée école Cotnoir Caponi et il maîtrise autant la coupe que la confection.« Il faut travailler le corps des acteurs.On habille les acteurs, mais on ne travaille plus la dramaturgie du costume », déplore Denoncourt.Finalement, le costume, selon Barbeau, est une peinture vivante qui se déplace sur scène.ACTEURS ET PERSONNAGES Annick Bergeron Mme de Volanges, mère de Cécile, qui veut marier sa fille.Un mariage à l\u2019origine de toutes les machinations de Merteuil.Éric Bruneau Le sulfureux vicomte de Valmont.«Conquérir est notre destin», écrit-il à Merteuil.Kim Despatis Cécile Volanges, le «bouton rose» de Valmont.Elle n\u2019a que 15 ans.Julie Le Breton Lorgueilleuse marquise de Merteuil.Magalie Lépine-Blondeau Laustère et dévote présidente de Tourvel.Elle succombera aux avances de Valmont.Kasia Malinowska Emilie Jean-Moïse Martin Azolan Lénie Scoffié Mme de Rosemonde, tante de Valmont.Philippe Thibault-Denis Chevalier Danceny, une autre victime de son innocence et de sa candeur.TÈ* Kasia Malinowska Lénie Scoffié Julie Le Breton, Éric Bruneau, Kim Despatis et Magalie Lépine-Blondeau Annick Bergeron Philippe Thibault-Denis mm ¦ 11 K LS j J* l L\u2019insoutenable légèreté de l\u2019ère LIAISONS suite de la page 1 « Tous les personnages sont faux, comme des images en papier glacé de magazines de mode, explique le metteur en scène.Mais en dessous de leurs vêtements, ça pue la merde et la boue ! » « Il y a un contraste entre leur look irréprochable et leur vie réelle, ajoute M.Denoncourt.C'est tout le contraire des pièces de Tchekhov.Ici, les personnages refusent de voir leurs défauts, leur mal de vivre.Ils ne seront JAMAIS dans l'introspection: ils resteront dans le paraître, jusqu'à la mort.» Une œuvre toujours revisitée Depuis que Laclos a publié son roman à scandale, à la fin du siècle des Lumières, on ne cesse d'y revenir.L'œuvre a été adaptée maintes fois au cinéma, sur les planches, partout dans le monde.Mentionnons deux incontournables : le film de Stephen Frears, réalisé en 1988, avec Glenn Close et John Malkovich en Merteuil et Valmont; au théâtre, l'auteur allemand Heiner Müller a écrit Quartet en 1980, autour des deux personnages principaux des Liaisons dangereuses.Pas étonnant que ce printemps, le théâtre québécois s'offre deux productions en parallèle des Liaisons.Car le théâtre de La Bordée à Québec présente aussi la pièce, dans une mise en scène d'Érika Gagnon, avec Marie-Josée Bastien et Réjean Vallée, du 15 avril au 10 mai Chez Duceppe, Serge Denoucourt s'est éloigné du psychologisme.Il s'inspire du cinéma américain et français des années 40 et 50, de films classiques comme Les femmes du Bois de Boulogne ou All About Eve, qu'il transpose dans le beau décor de Guillaume Lord.Tout en exposant le « lifestyle glacé » de magazines comme Harper's Bazaar et Vogue.Le spectacle s'ouvre d'ailleurs sur une « pause » figée, rappelant des pages couvertures de mode réalisées par le photographe Richard Avedon.« Serge nous demande énormément de précision, de virtuosité.Mais aussi de souplesse et de détente », explique Julie Le Breton, qui joue Merteuil.« Ça reste un jeu de pouvoir et de séduction.On ne joue pas à être méchants, on évite de tomber dans le psychologique », dit Éric Bruneau, qui incarne Valmont.Puis, il y a bien sûr les magnifiques costumes « haute couture » créés par Barbeau (voir l'autre texte sur le maître des costumes au Québec).En dessous de ces robes et de ces tailleurs, les actrices portent des guêpières, des bustiers « qui leur harnachent le corps», selon l'expression de Denoncourt.« C'est sportif pour entrer dans nos costumes, mais une fois qu'on est dedans, ça va bien, dit Julie Le Breton.Barbeau comprend bien le corps des femmes.Tout est pensé afin que ça reste fonctionnel.» Les deux acteurs vedettes de Toute la vérité travaillent depuis plus d'un an en amont avec Denoncourt sur leur rôle.Ils connaissent les failles, les blessures et les moindres plis de ces deux aristocrates libertins, cruels et brillants.Bruneau et Le Breton savent « quel chemin emprunter» pour les faire exister sur scène.Il ne manque que le public.Et les interprètes piaffent d'impatience de le rencontrer! Au Théâtre Jean-Duceppe, du 9 avril au 17 mai. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 7 AVRIL 2014 ARTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS TÉLÉVISION / Marc Beaupré Le très marquant Marc Arcand Série noire a tiré sa révérence lundi dernier, plongeant dans le deuil les fans de Marc Arcand, personnage extrême qui a enflammé les réseaux sociaux.Retour sur le phénomène avec son interprète, le comédien Marc Beaupré, qui espère que ce rôle hors du commun ne soit pas un cadeau empoisonné.CHANTAL GUY Série noire n'a pas peut-être pas récolté les cotes d'écoute espérées, mais, en revanche, ceux qui ont suivi la série sont des fans particulièrement ardents et c'est en grande partie la faute de Marc Arcand, personnage « Jack-in-the-box » créé par François Létourneau et Jean-François Rivard.Manifestement inventé pour devenir culte, Marc Arcand fait dérailler l'intrigue et l'alimente en même temps, pour sa propre rédemption.C'est un psychopathe exhibitionniste, qui a ses moments touchants, des répliques qui tuent, et une logique bien à lui.Il manie les nunchakus comme un pro et gare à celui qui se moquera de son nom un peu ridicule, qui fait honneur à l'allitération.Dans une géniale mise en abîme, c'est un personnage qui échappe à ses créateurs, dans la série comme dans la vie.La preuve est que Marc Arcand a son compte Twitter, sa page Facebook et qu'une pétition circule pour le retour de Série noire et le « Marc Arcand World ».Le comédien Marc Beaupré ne pouvait rêver d'un plus beau rôle dans sa carrière.« Si on me demandait quel rôle j'aurais voulu jouer dans les 15 dernières années de la télévision québécoise, c'est celui-là», dit-il.Même si cela lui vaut d'entendre tous les jours des insanités, puisque ses admirateurs n'arrêtent pas de lui réciter les répliques particulièrement vulgaires de Marc Arcand.« Même mes amis me textent des affaires comme \"Tu pues de la yeule, tu fourres mal, décâlisse\", raconte-t-il en riant.« Et puis, c'est la génération \"selfie\", hein.J'étais au Stade olympique pour le match de baseball et plein de gars PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Si Marc Beaupré ne pouvait rêver d\u2019un plus beau rôle dans sa carrière, il est bien conscient du danger d\u2019être étiqueté par le personnage de Marc Arcand.voulaient se faire photographier avec Marc Arcand.C'est un honneur et ça me touche beaucoup.» Une démesure mesurée On a découvert Marc Beaupré dans un autre personnage de dur, celui du méchant délinquant Kevin Drisdell dans la série 2 frères en 1999.Pourtant, si on y pense, Marc Beaupré n'a pas vraiment le physique de l'emploi, il n'a rien de la grosse brute.Mais c'est, selon lui, la clé de la réussite de Marc Arcand.« Il apporte une dose d'humour et de frayeur.Il doit aussi être attachant parce qu'il doit se rapprocher de la petite Juliette.On doit y croire.La première fois qu'on le voit, il n'a l'air de rien, il est mal habillé et trop bien coiffé, comme Hitler.C'est pourquoi il crée la surprise quand il se déshabille dans la ruelle pour casser la gueule au scénariste.Un acteur avec un gros physique, ça aurait été trop, car Marc Arcand est déjà dans la démesure.» Marc Beaupré a fourni des efforts considérables pour jouer Marc Arcand, s'astreignant à un régime sévère et allant chercher l'entraîneur d'Antoine Bertrand pour Louis Cyr, pratiquant les nunchakus une heure par jour pendant des mois, ce qui lui a permis d'improviser l'incroyable première scène de son personnage.Il était si enthousiaste qu'il était prêt à en faire trop, mais Jean-François Rivard lui a donné ce qu'il considère comme l'un des meilleurs conseils reçus par un réalisateur.« Dès le premier jour de tournage, il m'a dit: \"Sois juste simple, laisse les gestes parler d'eux-mêmes\".Il y a 10 ans, j'aurais été insulté, parce que j'aurais pensé qu'on ne veut pas me voir briller.Je me sentais comme Heath Ledger en Joker, je voulais en mettre.Mais pas besoin d'être flamboyant.Marc Arcand a l'air normal, mais on sait de quoi il est capable.Il transgresse les limites.Il est un peu comme un chat tout fier de ramener un cadavre d'oiseau.» Cette retenue dans l'extrême fait plaisir à Marc Beaupré qui estime en être rendu là dans son jeu d'acteur.Il est bien conscient du danger d'être étiqueté par ce rôle marquant et confiné dans un type de casting.C'est arrivé avec Kevin, qui n'a pas fait décoller sa carrière comme il l'aurait voulu.Qu'à cela ne tienne, il n'attend plus les coups de téléphone.Il a cofondé la compagnie de théâtre Terre des hommes, monté une version très moderne du Caligula de Camus, Caligula Remix.Il travaille actuellement sur une adaptation de L'Iliade d'Homère, où les comédiens vont « raper » les vers, ainsi qu'à une interprétation politique de Pygmalion inspiré par les propos de Lord Durham ! Marc Beaupré est bien plus un intello qu'un bum, passionné par la littérature et l'histoire.« Les comédiens habitués à jouer les jeunes premiers ont envie de jouer les extrêmes.Moi, c'est le contraire.J'en suis rendu à vouloir jouer, par exemple, le rôle d'un professeur qui transmet son savoir à ses élèves.J'ai besoin de ça.J'ai besoin que les gens puissent voir ce qu'on ne me laisse pas montrer à l'écran.» Ce qui ne l'empêche pas d'espérer le retour de Série noire.et bien sûr de Marc Arcand.Il n'est pas le seul! « Si on me demandait quel rôle j\u2019aurais voulu jouer dans les 15 dernières années de la télévision québécoise, c\u2019est celui-là.» - Marc Beaupré CINÉMA/ Projet-M Science-fiction à la québécoise Issu de la websérie du même nom, le long métrage Projet-M d\u2019Éric Piccoli sera présenté mercredi, à 19h30, au Centre PHI dans le Vieux-Montréal.Dans ce film mettant en vedette Jean-Nicolas Verreault et Julie Perreault, quatre astronautes québécois se retrouvent dans une situation désespérée à bord d\u2019une station orbitale.Pour M.Piccoli, il s\u2019agit d\u2019un deuxième projet de science-fiction après la websérie Temps mort.\u2014 ANDRÉ DUCHESNE k&l- EN DIRECT AGENCE SPATIALE QUEBECOISE: Présentation de l\u2019équipage de la mission Projet-M 24ù60 08:22:21 QC IINNQ DERNIÈRE HEURE me son 19e blanchissages de l'année, un sommet dans la ligue.La Présidente Léa Lee1 PHOTO FOURNIE PAR BABEL PRODUCTIONS Projet-M envoie quatre astronautes québécois en orbite autour de la Terre afin de tester la faisabilité d\u2019un voyage éventuel vers Europe, une lune de Jupiter pouvant contenir de l\u2019eau.Quel est le sujet de Projet-M ?Dans un avenir rapproché où l\u2019eau douce est le nouveau pétrole, le Québec, grâce à ses milliers de lacs, est devenu une nation prospère, riche et indépendante.Les ressources étant cependant limitées, l\u2019Agence spatiale québécoise (ASQ) est créée afin de se tourner vers l\u2019exploitation spatiale de ressources naturelles dans le système solaire.Projet-M envoie quatre astronautes québécois en orbite autour de la Terre pendant 1000 jours afin de tester la faisabilité d\u2019un voyage éventuel vers Europe, une lune de Jupiter pouvant contenir de l\u2019eau.Tout va bien jusqu\u2019au jour où les communications avec la Terre sont coupées et l\u2019équipage laissé à lui-même.Quelle est la continuité avec Temps mort, votre projet précédent?Elle se situe dans les thèmes explorés: l\u2019isolement, l\u2019espoir, la survie, les choix, l\u2019amitié, l\u2019amour, l\u2019identité.Nos héros sont québécois et deviennent ici des personnages inspirants.Ce sont des personnages imparfaits, contradictoires et imprévisibles qui, à un moment de leur existence, doivent agir pour survivre au risque d\u2019y périr s\u2019ils ne font rien.La science-fiction est rare dans les productions québécoises.Pourquoi y plonger?La science-fiction permet de plonger dans un univers extraordinaire et hors du commun; de créer des atmosphères, de partager des rêves, des inspirations, mais aussi des angoisses et des cauchemars.Ça permet surtout et avant tout de regarder la réalité d\u2019un autre œil et de s\u2019offrir un recul.Quels ont été les plus grands défis de cette réalisation ?Rendre crédible l\u2019univers qu\u2019on proposait.Non seulement il s\u2019agit d\u2019une science-fiction québécoise avec des astronautes, une station spatiale et un futur proche, mais il s\u2019agit aussi d\u2019un contexte politique et social particulier.Dans notre film, le Québec est souverain, il y a une présidente et nous sommes riches.Quand on parle de politique, c\u2019est souvent avec cynisme.Nous, nous voulions proposer un peu de positif et être optimistes.À cela se sont ajoutés des décors qui nous ont pris des mois à construire par une centaine de bénévoles et des effets visuels pouvant faire compétition avec ce qui se fait dans le monde.Nous disposions d\u2019un budget ridicule pour notre ambition.Pourquoi Jean-Nicolas Verreault et Julie Perreault pour les personnages principaux?Ce sont deux grands acteurs.On arrive facilement à les oublier pour croire à leur personnage.Après avoir travaillé avec Jean-Nicolas sur Temps mort, j\u2019avais hâte de retourner sur un nouveau projet avec lui.On se fait confiance sur tous les plans.On a une grande complicité et ça nous permet d\u2019aller plus loin dans le texte et les personnages.Quant à Julie, elle est versatile et crève l\u2019écran.Son personnage devait posséder l\u2019énergie de Julie Payette, l\u2019astronaute. ARTS LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 7 AVRIL 2014 LES ENFANTS DE LA TÉLÉ André Robitaille prêt pour le défi RICHARD THERRIEN LE SOLEIL Il aurait pu se tromper, il y a moins d'un an, quand il a choisi d'abandonner deux valeurs sûres, Testé sur des humains et C'est juste de la TV, pour se lancer dans une quotidienne, à une heure où Radio-Canada était au plus bas dans les sondages.« On dirait que mon gambling paye aujourd'hui », dit André Robitaille, qui flotte sur un nuage depuis qu'on a annoncé qu'il héritait du siège de Véronique Cloutier aux Enfants de la télé.Mais si le pari d'Entrée principale était risqué, celui qui l'attend à l'automne est costaud, et il le sait.Avec sa nouvelle complice Edith Cochrane, qui prend la place d'Antoine Bertrand, il s'attend à ce que la nouvelle garde soit comparée à l'ancienne, inévitablement.«Je ne suis pas naïf, c'est un show important pour Radio-Canada et pour le téléspectateur.Mais je me sens prêt et je vais vivre avec la comparaison.Être comparé à quelqu'un d'aussi bon, c'est plutôt le fun.» Et André Robitaille n'a pas l'intention de laisser le véhicule poursuivre sa route sur le pilote automatique.« Je ne peux pas m'accoter dans le dossier et me laisser aller», dit celui qui avait préparé son audition au quart de tour, le mois dernier.« J'avais tout visionné, tout lu et relu, je voulais être solide.Ça s'est bien passé parce que j'étais bien préparé.» Une partenaire de choix Les enfants de la télé doit certainement une bonne partie de son succès au parfait contact de son duo d'animateurs.André Robitaille, qui a été préféré à Sébastien Benoit, François Morency et Pénélope McQuade, entre autres, souhaitait depuis longtemps travailler avec Edith Cochrane.Il y a trois semaines, il lui a offert un rôle au théâtre, mais elle n'était pas disponible.« Quand on a raccroché, on s'est dit qu'on allait trouver le projet, sans savoir qu'on ferait cette émission.» La directrice des variétés, Francine Allaire, a senti le PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, ARCHIVES LA PRESSE André Robitaille flotte sur un nuage depuis qu\u2019on a annoncé qu\u2019il héritait du siège de Véronique Cloutier aux Enfants de la télé.« mix » gagnant en les voyant ensemble à Entrée principale.André Robitaille raconte : « Quand j'ai besoin d'une invitée fille, elle est en haut de la liste.Edith est venue pour suivre un cours de poterie.Tout était en place pour être complètement absurde, c'était ultra sympathique.Moi, je faisais le cave en arrière en refaisant la scène de Ghost.» Aux Enfants de la télé, c'est souvent de l'imprévu que proviennent les instants les plus fous.Une réalité avec laquelle Robitaille et Cochrane ont composé habilement à la Ligue nationale d'improvisation.« J'ai retenu deux choses de l'impro : dire oui et écouter.Si quelqu'un t'amène une idée, t'invite à entrer dans un château, tu dis oui, même si le château n'existe pas.Savoir se taire, c'est aussi ça, écouter.Être un improvisateur, c'est être sur le qui-vive, prêt à sauter, jamais laisser en plan son camarade.» Encore là, Edith Cochrane risque de subir le jeu des comparaisons avec son prédécesseur Antoine Bertrand, qui en a créé, des malaises, par sa franchise assumée.Edith aura-t-elle un côté bitch ?«Je ne peux pas répondre pour elle, mais elle va être bonne parce que c'est une belle folle, une fille sensible aussi, qui veut savoir comment tel artiste s'est retrouvé dans tel projet.Elle a le sens de l'écoute, elle a été championne de la LNI.J'ai Gretzky à côté de moi, je n'aurai qu'à lui faire des passes.Je veux que ce soit un gros hit pour Edith.» Premier invité à y être allé deux fois, André Robitaille connaît bien le plateau qui sera le sien à l'automne.Lui qui a toujours travaillé sans filet, en direct ou sans mon- tage, devra y renoncer : aux Enfants de la télé, on tourne souvent deux heures pour n'en garder qu'une.« J'ai toujours été pro-direct, assumons ce qu'on dit, poussons le show pour qu'il soit bon, maintenant.Et là, tout à coup, «Je ne suis pas naïf, c\u2019est un show important pour Radio-Canada et pour le téléspectateur.Mais je me sens prêt et je vais vivre avec la comparaison.» \u2014 André Robitaille on m'invite dans un show où c'est du deux pour un, et je dis: \"OK, je l'essaie.\" On serait niaiseux de ne pas s'en servir.» Ce qui le met en confiance : il retrouve Nicolas Boucher, chef de contenu de Testé sur des humains, qui occupe la même fonction aux Enfants de la télé.« Quand tu sais que François Avard [l'auteur] et Nicolas sont là, c'est sécurisant », dit-il.Puis, il a fait de tout : téléthons, téléromans, humour, jeux télévisés, variétés, magazines, émissions jeunesse.« Depuis les Bleu Poudre, ça m'a permis de toucher à la communauté, les humoristes, les chanteurs, les politiciens, les acteurs avec qui je partage les loges au théâtre.C'est là-dessus que je m'appuie pour avoir une certaine aisance à m'imaginer là.» Entrée principale Ce nouveau contrat ne l'empêchera pas de reprendre les commandes d'Entrée principale le 8 septembre, en direct du hall d'entrée de Radio-Canada, en semaine à 16 h.Un lieu inhabituel pour un plateau, qu'il a mis un certain temps à apprivoiser.« C'est bruyant, il y a de l'écho, je me sentais un peu dans un centre d'achats, comme si j'animais Allô Boubou.» Rapidement, il a su tirer profit de la situation.« Il n'est pas facile à booker, Patrick Huard, mais moi, je l'ai eu parce qu'il passait dans le corridor.Ce n'est pas planifié quand France Castel arrive avec son manteau et son petit chien dans les bras.Je suis en train d'animer, je sens une main dans le dos, et c'est Claude Legault avec un biscuit et un café.Le lendemain des élections municipales, Denis Coderre est venu nous donner une poignée de main.Le 8 avril, je vais peut-être avoir le premier ministre ou la première ministre à côté de moi, qui sait?» Après de nouvelles représentations d'Edgar et ses fantômes dans 10 jours à la Place des Arts, André Robitaille jouera cet été dans Le dîner de cons à L'Assomption, en plus de produire et de mettre en scène Motel des Brumes à Sainte-Anne-de-Sorel.MUSIQUE La douce incertitude de Chloé Laçasse PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Chloé Lacasse s\u2019est exilée seule, pendant un mois, près de la frontière américaine pour créer l\u2019album Lunes.\u201e CHARLES D\u2019AMBOISE Lauréate de la cuvée 2011 des Francouvertes, Chloé Lacasse lance demain Lunes, un deuxième album condensé d'airs pop qui devraient détendre ceux qui veulent accompagner le printemps d'un peu de tendresse.« J'aime créer de nouvelles bulles, a répété à deux reprises la chanteuse lors d'une entrevue à La Presse.J'avais le goût d'un album qui enveloppe.[.] Lunes est une série de monologues intérieurs créés à travers les sapins.» Chloé Lacasse est une Montréalaise posée, à l'image de sa voix douce, « trop aiguë « J\u2019avais le goût d\u2019un album qui enveloppe.[.] Lunes est une série de monologues intérieurs créés à travers les sapins.» \u2014 Chloé Lacasse pour plaire à certaines radios commerciales », selon elle.Lentement, tranquillement, elle roule sa bosse depuis 2005, offrant des pièces comparables aux mélodies de Karkwa et de Marie-Pier Arthur.Tout comme pour son premier album, la chanteuse a collaboré avec Antoine Gratton, qu'on connaît pour son énergie débordante, autant sur scène que dans ses compositions.« C'est un gars qui est bien dans l'action.Moi, j'ai un côté plus posé, alors ça me nourrit.Il a cette versatilité-là, Antoine.» Contrairement à son premier opus à la facture musicale plus rock, Lunes contient des pièces aux accords plus légers, soutenus par des instruments enveloppants de « longue durée».« On s'était entendus qu'on ne voulait pas la même ambiance», convient la chanteuse.Démarche solitaire Chloé Lacasse s'est exilée seule, pendant un mois, dans une maison près de la frontière américaine pour se pencher sur cette deuxième œuvre, qu'elle voulait simple et sans distorsion.«C'est un album qui s'apprécie dans son ensemble.Pas à la pièce.Ce que j'ai essayé de faire, c'est d'épurer pour que chaque pièce ait sa propre ambiance sonore, explique-t-elle.Je n'ai vraiment pas pensé à l'industrie en faisant cet album-là.» Exit, donc, les rythmes rapides.La chanteuse laisse place à sa quête existentielle qui se manifeste lorsqu'on s'éclipse de la ville.« J'ai besoin de calme.Je corresponds un peu au cliché de la fille du Québec qui a besoin de grands espaces», confie-t-elle.Chloé Lacasse a perdu sa mère lorsqu'elle était jeune.Une épreuve déterminante dans sa vie.« Je côtoie la maladie encore aujourd'hui.Ça continue d'occuper mes pensées», précise-t-elle.Offusquée de s'être déjà fait comparer à des artistes de Star Académie, Chloé Lacasse comprend pourquoi les critiques comparent ses mélodies à celles de Louis-Jean Cormier.« J'aime ça qu'on me place dans la même catégorie que ceux qui ont une vraie démarche artistique », lance-t-elle.Elle n'hésite pas à comparer son parcours à celui de Vincent Vallières, qu'elle a accompagné lors de récentes tournées.« C'est au bout de cinq ou six albums, avec la même gang, qu'il a percé», ajoute-t-elle, confiante.Au final, Chloé Lacasse cherche à gagner un nouvel auditoire avec cet album aux airs plus pop.« Je rêve qu'il trouve le bon public.Un public qui n'a pas peur d'être émotif.» Le spectacle-lancement de Lunes aura lieu mercredi soir, à 20 h, au Cabaret du Mile End.CHLOÉ LACASSE POP CHLOÉ LACASSE LUNES VEGA MUSIQUE En magasin demain LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 7 AVRIL 2014 ARTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS Combien pour votre carte postale?Il s\u2019est imprimé des centaines de milliers de cartes postales au Québec depuis les années 1870.Certaines valent aujourd\u2019hui plus de 100$, nous apprend un tout nouveau guide destiné aux collectionneurs.Vous en avez une boîte pleine?Il y a des gens que ça pourrait intéresser.À quelques jours du salon des collectionneurs de Drummondville, entrevue avec Pierre Gagné, auteur du livre Les cartes postales du Québec.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE HORS CADRE Vous voyez ces cartes postales?Tenez-vous bien.Selon les connaisseurs, elles vaudraient au moins 125$.La raison en est simple : elles sont vieilles, elles sont rares et leurs sujets sont originaux.Si on vous en parle, c'est qu'un livre vient tout juste d'être lancé sur l'histoire de la carte postale au Québec et que son auteur, Pierre Gagné, le lancera officiellement le week-end prochain au salon des collectionneurs de Drummondville.Publié à compte d'auteur, le bouquin de M.Gagné reproduit plus de 800 cartes postales datant essentiellement de la première moitié du XXe siècle, avec l'année de leur mise en circulation, le procédé d'impression, les dimensions, l'entreprise, la légende de la photo et, bien sûr, sa valeur sur le marché.Cartes postales du Québec n'apprendra sans doute pas grand chose aux mordus qui les collectionnent frénétiquement depuis des lunes.Mais pour les débutants et les amateurs d'histoire, ce « guide d'identification » pourrait devenir un outil indispensable.« C'est une chose d'avoir des cartes.C'en est une autre de savoir lesquelles sont intéressantes, explique Pierre Gagné.Quand on commence ou qu'on met la main sur une collection de famille, on n'a parfois aucune idée de ce que ça vaut.Ce guide va les aider à comprendre ce qui distingue les cartes désirables des cartes moins désirables.» (voir autre texte) Comme les courriels Selon Pierre Gagné, le Québec aurait connu un véritable « âge d'or de la carte postale » entre 1900 et 1920.D'où leur nombre abondant sur le circuit des collectionneurs.Découvrant avec joie ce nouveau mode de communication, ludique et peu coûteux, les gens s'envoyaient alors des cartes à la tonne, les collectionnaient, se les échangeaient et les consignaient dans des albums - qui sont d'ailleurs assez recherchés de nos jours.« C'était un peu l'équivalent de nos courriels aujourd'hui», résume M.Gagné, qui estime à « plusieurs millions » le nombre de cartes envoyées à l'époque et ce, rien qu'au Québec.À l'heure numérique, cette frénésie est aujourd'hui bien révolue.Mais l'attrait pour la carte postale de collection demeure bien réel, en raison de son accessibilité et de ses prix abordables.11\texiste même des associations exclusivement centrées sur ce marché bien particulier, qui témoigne à sa façon de l'histoire du Québec.Alors voilà: si vous en avez une boîte pleine dans votre placard, ou une collection héritée de votre grand-père, pensez-y à deux fois avant de vous en défaire.Vous êtes peut-être riche.Ou peut-être pas.Le 19e salon des collectionneurs de Drummondville se tient les 12\tet 13 avril, au 575, rue des Ecoles (www.salondescollectionneurs.com) Cartes postales du Québec, Pierre Gagné, éditions du Collectophile.(www.librairiecollectophile.com) LA CARTE DES VALEURS Comment évaluer la valeur d\u2019une vieille carte postale?Un ensemble de critères, explique Pierre Gagné.Primo, une «photo véritable», développée chez un photographe professionnel aura toujours plus de valeur qu\u2019une carte faite en série chez un imprimeur.Deuzio, plus la carte est vieille et rare, plus elle vaut cher.Principe de base.Mais attention: ce n\u2019est pas systématique.Un portrait non identifié, par exemple, n\u2019aura que peu de valeur, fut-il unique.Tertio: le sujet.Plus il y a de la vie sur la photo, plus la valeur de la carte augmente.C\u2019est le critère ethnologique.Une scène de rue, croquée sur le vif, avec du mouvement et des gens, aura ainsi beaucoup plus de valeur qu\u2019une maison figée avec personne devant.«Ces cartes racontent quelque chose, résume Pierre Gagné.Elles immortalisent la vie quotidienne à une époque où celle-ci était rarement immortalisée.Et elles témoignent parfois d\u2019événements spectaculaires, comme des inondations ou des feux.» Selon Pierre Gagné, le prix d\u2019une carte ancienne peut aller de 25 cents à 125$, rarement plus.Les cartes qui excèdent cette valeur sont l\u2019exception qui confirme la règle.Mais on a déjà vu des cartes se vendre 300 ou 400$.\u2014 Jean-Christophe Laurence j niEivts |KtfLLSjltiJ)| ME-KOLA IT'S DELICIOUS feij ggSjffi J }mjrove5\tA Crystal Spring UMi siKBa Works, Waterl ,QUF VU LING Dominion Cartridge Co.i LIMITED.I MONTREAL, CAN.Who wouldn't like to score a bull\u2019s eve here ?For SATisFACTonr results use Dominion Ammunition.1.\tNOXIE KOLA « Très recherchée.Faite en chromolithographie, un mode d\u2019impression très recherché.» 2.\tDOMINION CARTRIDGE * v< i L A Ti « Cette carte est une chromolithographie.Elle représente une cible et on a tiré dessus.Ça ne lui enlève pas de la valeur.Elle est très recherchée.Surtout quelle est complète.Comme son format n\u2019est pas standard, beaucoup de gens l\u2019ont tronquée pour la faire entrer dans les albums.» 4.LE BŒUF « Une carte hors de l\u2019ordinaire parce qu\u2019on voit très rarement des cartes avec des bœufs, même sur les cartes très anciennes.En général, ce sont des chevaux.» 3.CHARPENTIER « Charpentier était un photographe qui faisait des cartes postales.La photo de son magasin a été tellement bien prise qu\u2019on est capable de voir les plaques d\u2019immatriculation sur les voitures.C\u2019est une carte de qualité.» 5.CIRCUS PARADE «Quand un cirque arrivait dans une municipalité, il faisait une parade pour s\u2019annoncer.Regardez sur la galerie, les gens sont en habit du dimanche.C\u2019est quelque chose aujourd\u2019hui que les gens ne verraient plus.» ARTS VISUELS/ Polynôme Immersions inégales .\u2022\t\u2014- ¦ PHOTO SÉBASTIEN ROY, FOURNIE PAR LASAT Pour ce programme spécifique, la SAT a choisi une disposition particulière des banquettes souples dans lesquelles les spectateurs peuvent s\u2019avachir.Comprenant quatre courts métrages immersifs, Polynôme est au programme du dôme de la Société des arts technologiques (SAT) jusqu\u2019au 18 avril.Une compilation immersive plutôt inégale.ÉRIC CLÉMENT CRITIQUE Adaptés à la Satosphère, la salle sphérique de la SAT, les quatre petits films de Polynôme totalisent 30 minutes de projection.Le programme est donc plutôt court.Pour un plaisir immersif plus consistant, il faudra donc attendre IX, le symposium international de la créativité immersive que la SAT organisera du 21 au 25 mai.Le point commun des quatre œuvres de Polynôme réside dans l'utilisation de séquences vidéo provenant de prises de vue réelles.Il était donc intéressant de voir comment les réalisateurs avaient décliné cette réalité dans un contexte immersif.Pour ce programme spécifique, la SAT a choisi une disposition particulière des banquettes souples dans lesquelles les spectateurs peuvent s'avachir.Elles ont été placées parallèlement, comme dans un cinéma classique.On en comprend vite la raison quand commence le premier film, Envol, de Christian Morissette, Alexandre Lanthier et Maxime Lortie (Canada), avec l'image d'un rideau rouge qui s'ouvre, comme au théâtre, et un « plafond » fait de moulures à l'ancienne, ce qui donne à la Satosphère un aspect faussement carré.C'est d'autant bien fait que les images qui suivent (extraites d'un film des frères Wright) se mettent à défiler tout autour de la salle comme si nous étions dans un espace carré qui soudain se met à croître vers le haut, comme une cage d'ascenseur.L'immersion est assez réussie et se poursuit quand la salle se transforme en cockpit d'un petit avion qui décolle et survole un paysage enneigé, puis Montréal et son Stade olympique.Les images glissent doucement à la vitesse de l'avion.Il ne faut pas avoir le mal de l'air car on a vraiment l'impression d'être à bord d'un avion.L'impression est telle que lors de la projection à laquelle nous avons assisté, les spectateurs ont applaudi quand l'avion a « atterri ».Un bon film très réussi.The Sublime, de Sandra Harnisch-Lacey (Royaume-Uni), était plus classique avec des images de deux jeunes s'adonnant au parkour (free-running), cette activité sportive urbaine mêlant danse et acrobatie et qui consiste à effectuer un parcours en sautant des obstacles et en faisant des figures artistiques.Un film dynamique mais pas inoubliable.Plus surréaliste, BreakFAST, de Sonke Hahn (Allemagne), met en scène un personnage qui quitte son petit-déjeuner et enfourche sa bicyclette pour aller à une rencontre.Il pédale sans qu'on sache où il se rend.Les images d'animation combinant réel et virtuel donnent un peu le vertige, l'immersion étant alors plutôt inconfortable.Enfin, Listen Carefully, de Sebastian Hilgetag et Marie Havemann (Allemagne), présente aussi une suite d'images assez rapide, comme pour un clip, et un propos assez décousu.Une femme dans un espace vide.Un cœur qui bat.Le tout avec une musique élec-tronico-industrielle assourdissante.Pas vraiment trippant.On a hâte à IX.Jusqu\u2019au 18 avril à la SAT, 1201, boulevard Saint-Laurent. 6 ARTS LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 7 AVRIL 2014 LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESS m Manuvie.ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT Xavier Roucou En découvrant l\u2019existence de 80 000 protéines humaines inconnues, Xavier Roucou a ouvert la porte sur un univers parallèle insoupçonné jusqu\u2019ici.Le chercheur est notre Personnalité de la semaine.Nos recherches ont dévoilé une facette cachée du protéome humain, et elles ouvrent la porte à une multitude de possibilités.» PHOTO JOCELYN RIENDEAU, ARCHIVESLATRIBUNE Xavier Roucou, chercheur affilié au Centre de recherche du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.MARTIN BEAUSÉJOUR COLLABORATION SPÉCIALE Un accident.C'est Xavier Roucou lui-même qui le dit.C'est en effectuant des recherches sur les maladies neurodégénératives qu'un étudiant a détecté une protéine non répertoriée dans la base de données utilisée par l'ensemble de la communauté scientifique.Il n'en fallait pas plus pour piquer la curiosité du professeur Roucou, chercheur affilié au Centre de recherche du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS).Les recherches ont rapidement bifurqué vers cette nouvelle protéine, avec les résultats que l'on connaît aujourd'hui.Selon M.Roucou, jusqu'à 83 000 protéines alternatives seraient présentes dans notre organisme.À ce jour, son équipe en a identifié 1259.«Et nous allons nous arrêter là pour l'instant », s'empresse-t-il d'ajouter.«Nous préférons concentrer nos recherches sur les fonctions de ces protéines et déterminer leur utilité », précise celui qui enseigne aussi au département de biochimie de la faculté de médecine et des sciences de l'Université de Sherbrooke.Cette découverte est importante.« Les protéines sont les ouvrières fondamentales de l'organisme.Elles sont à la base de plusieurs processus, comme la digestion, la mémoire, l'odorat et même les contractions musculaires.Leur mauvais fonctionnement est impliqué dans plusieurs types de maladies comme le cancer ou l'alzheimer.» Onde de choc Depuis la publication de ces travaux, en août 2013, Xavier Roucou enchaîne les présentations et récolte les honneurs.Le chercheur s'est même rendu à Paris pour partager le fruit de ses recherches avec l'Académie de médecine française, en octobre dernier.Plus près de nous, les lecteurs du magazine Québec Science ont choisi cette avancée scientifique comme découverte de l'année 2013.Le professeur Roucou a aussi été sacré Chercheur du mois par l'organisme Les Canadiens pour la recherche médicale, en mars dernier.M.Roucou convient toutefois qu'une bonne partie de la communauté scientifique reste sceptique.« On commence à sentir un peu plus d'ouverture, mais à peine.Certains croient qu'il s'agit plutôt d'erreurs provoquées par la cellule.Je reste encore aujourd'hui persuadé du contraire.Mais au-delà de ça, je pense que ce qui choque, c'est que nos résultats viennent remettre en question tout ce qu'on croyait savoir sur le génome humain.Je peux comprendre les vives réactions que nos travaux suscitent.» On savait déjà que le génome humain, véritablement « séquencé » au début des années 2000, codait près de 25 000 protéines différentes, selon Xavier Roucou.Avec l'ajout de 83 000 protéines alternatives, le corps produirait donc quatre fois plus de protéines que prévu.Cette découverte inattendue est un jalon important dans l'exploration de la biologie moléculaire et cellulaire.« Je compare notre découverte à la lumière infrarouge qui nous permet de voir dans l'obscurité.Nos recherches ont dévoilé une facette cachée du protéome humain, et elles ouvrent la porte à une multitude de possibilités.» VOILA! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\tOn mange souper?| Union fait la force\t\tLeTéléjournal 18 h\t\t30 vies\t| Élections Québec 2014 / Le choix - Présentation des résultats des élections du Québec.\t\t\t\t\t\t\t\t TVA\tI6h55 TVA nouvelles\t\tTVA nouvelles\tLe Tricheur\tFaites confiance\tLa Voix\t| Soirée électorale Québec 2014\t\t\t\t\t\t\t V\tAtomes crochus\tLa guerre des clans\tTic Tac Show\tUn souper parfait\tLes Jokers\tChampionsWeb\t| Ces gars-là\tBrassard en direct\tLe mentaliste\t\tEn mode Salvail\t122h50 Séduction\t23h20 Infopublicité\tInstant Gagnant ?TQc\t1,2,3.Géant!\tToctoctoc\tLes Argonautes\tTactik\tLégitime dépense\tJeu des animaux\t| Salle de nouvelles/ News Night 2.0\t\t| L'AUDITION (2005) avec Suzanne Clément, Alexis Martin, Luc Picard.\t\t\t\tPlanète bleue\t?CBC\t| CBC News: Montreal\t\t\tRick Mercer Report\tGeorge S.\t| Quebec Votes\t\t\t\t\t\t\t\t CTV-M\tThe Dr.Oz Show\t\tCTV News\t\teTalk\t| Big Bang Theory\tMasterchef Canada / Line of Fire\t\tThe Following / Betrayal\t\tCastle / Disciple / Annie Wersching\t\tCTV National New^ CTV News\t?\t GBL-Q\t16h30 i Young & R.| Property Virgins\t\tEvening News\tGlobal National\tRemedy / Tomorrow the Green Grass\t\tBones/TheHighinthe Low\t\tDecision Quebec\t\tThe Blacklist/ Frederick Barnes\t\tNews Final\t ABC\tThe Dr.Oz Show\t\tABC22 News\tABCWorld News\tABC22News\tInside Edition\t| Dancing With the Stars\t\t\t\tCastle / Disciple / Annie Wersching\t\tABC22News\t23h35J.Kimmel ?CBS\tChannel 3 News\tThe :30\tChannel 3 News\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\tBig Bang Theory | Championship\t\t| NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D)\t\t\t\t\tChannel 3 News ?FOX\tFriends\tMet Your Mother\tTwo and Half Men\tTwo and Half Men\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\tBones/TheHighinthe Low\t\t| The Following /Betrayal\t\tNews at 10:30\t| Newsat 10:30\tThe Simpsons\tFamily Guy NBC\tFirst at Five\t5:30 Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel ofFortune\t| The Voice / The Battles, Round 2 Continues / Chris Martin\t\t\t\tDreamBuildrers / Cabins in the Woods\t\tNews 5 Nightcast\tTonightShow ?PBS-P\tWordGirl\tHomework Hotline\tBBC NewsAmerica\tNightly Business\tPBS NewsHour\t\t| Antiques Roadshow\t\t| Perform White House/Women of Soul\t\tAntiques Roadshow\t\tBBC World News\tCharlie Rose ?ARTV\tLes Contes d'Avonlea\t\tLetempsd'une paix\t\tVisite libre\t| Coldplay: La tournée Mylo Xyloto 2012\t\t20h55 Pour un soir seulement\t\t\tBorgen, unefemmeau pouvoir/Souvent femme varie\t\t\tJardins CD\tGuerre transports | Guerre transports\t\tSueurs froides\t\tCauchemar sur l'autoroute\t\t| Le royaumedes dinosaures\t\t| Atlas/La vallée du GrandRift\t\tGuerre enchères\t| L'exterminateur\tAu pays des Cajuns/ Soleil de plomb\t Cinépop\t16h00 i L'ÉTRANGLEUR DE BOSTON\t\tJIRO DREAMS OF SUSHI (S.-T.F.) (2011\t\t19h25 LE BON PASTEUR (2004) ChristianSlater.\t\t\t\t| LE CÉLIBATAIRE (1999) ChrisO'Donnell.\t\t\t122h45 CONTACT (1997) Jodie Foster.\t\t1h15 _| Evasion\tHell's Kitchen\t\tDans tes yeux\tUn dimanche\tLe globe cooker / Philippines\t\tRallye autour du monde\t\tMon Israël\t\tStructures insolites\t\tHell's Kitchen\t HI\tLes enquêtes du NCIS\t\tRestauration\tPawn Stars\tCash Cowboys / Cocktail glacé\t\tTaverne / Bienvenue aux dames\t\tLesenquêtes du NCIS\t\tFous des bolides\tPawn Stars cajuns\tNos ancêtres les extraterrestres\t MMAX\tLégendes du Rock | Queens of Pop\t\tMillionnaires àtout prix\t\tLesannées/Fanatiques\t\t| La fièvre de la danse\t\t\t\tSur la toile\tUne fois c't'un clip\tMillionnaires à tout prix\t MP\tMaîtres tatoueurs\t\tTop musique\t\tBuzz\t\t| La prochaine Top Modèle Américaine\t\t| Bienvenue à Jersey Shore\t\tMaîtres tatoueurs\t\tChaises musicales /Speakers\t RDI\tLe Téléjournal RDI\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t| Élections Québec 2014 / Le choix - Présentation des résultats des élections du Québec.\t\t\t\t\t\t\t\t S+\tSouthland/Communautés\t\tBones/Les enfantssoldats\t\tC.S.I: Miami/Corps en détresse\t\t| Mon meilleur ami\t\t| Élémentaire/ Les yeux du mal\t\tDre Hunt: Body of Proof / Blackout\t\tHellcats\t SE\t16h15 i FRIGHT NIGHT 2: NEW BLOOD\t\tVOL D'IDENTITÉ (2013) avec Melissa McCarthy, Amanda Peet, Jason Bateman.\t\t\t\t| LES GAMINS (2013) avec Max Boublil, Alain Chabat.\t\t\t21h45 RECHERCHE AMI POUR PARTAGER FIN DU MONDE (2011) Steve Carell.\t\t\t\tPASSION 1h15 ?TFO\tSid le scientifique\t| Qui vient jouer?\tMiniTFO\tCaillou\tSubito texto\t| Là est la question!\t| Parent un jour\tRuby TFO\t121h05 LANCELOT DU LAC (1974)\t\t22h25 CinéTFO\t| Sur la route\tCarte de visite\tXpression graffiti TV5\tPrendre sa place\t117h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tOn passe à l'histoire/Molière\t\t| Secrets d'histoire / Georges Clemenceau: Un tigre au grand coeur\t\t\t\tLe crépuscule des civilisations\t\tTV5 le journal\t23h40 Braquo ?VIE\t| On efface et on recommence\t\tMarathon des rénos / Jane et Plinio\t\tBye-Bye Maison\tGarde-robe rêve\tImposteurs/Hogue\t\tLiens de sang / La famille Dampier\t\tDécore ta vie\tPropriétaire\tJe marie mes parents\t Zeste\t| Boss des gâteaux\t| Le cuisinier rebelle\tCucina Sabrina\tJ.Oliver 15\t1 ingrédient\tFood Factory\tCauchemar en cuisine / Le Bazzini\t\tBizarre appétit / Syrie\t\tChefàlarescousse\tJ.Oliver 15\t1 ingrédient\tSimple et délicieux Ztélé\t| Disparu / Disparition\t\tBaiser fatal / La rage\t\tLes Nerdz\tMonte l'manège\t| Étranges voisins\tÉtranges voisins\t666 Park Avenue / Derrière le miroir\t\tBeauty & the Beast\t\tRemorquage\tPrêt sur gage RDS\t| Le 5à7\t\t| Hockey 360°\t\tLMB Baseball / Rangers du Texas c.Red Sox de Boston (D)\t\t\t\t\t\tL'antichambre (D)\t\tSports 30\tAu 19e SPN\t| PartyPoker\t\tSportsnet Connected\t\tPoker\t\tDarts\t\t| Up Close\tMLB Player Poll\tSportsnet Connected\t\tHockeycentral(D)\tMLB Player Poll TSN\tOff the Record\tInterruption (D)\tSportsCentre\t\tThat's Hockey (D)\tInterruption\tSportsCentre\tNCAA Basketball - Tournoi de Division I (D)\t\t\t\t\t\tSportsCentre Disney\tMaison de Mickey\tMaison de Mickey\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tHenry Câlimonstre\tLa petite sirène\tAgent spécial Oso\tAgent spécial Oso\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tJustin rêve\tHarry & dinos\tHarry & dinos TTF\tJohnnyTest\tJohnnyTest\tLes Simpson\tRegularShow\tAdventure Time\tJohnnyTest\tLa Retenue\tTêtesà Claques\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tDans l'canyon VRAK\tDans le trouble\tBig Time Rush\t| Switched / Fais-moi un signe\t\tBig Bang Theory\tDans le trouble\tGrenade avec ça?\tVRAK la vie\tArrange-toi ça\tLestesteurs\tLestesteurs\tMDR\tFan Club\tMon ange gardien "]