La presse, 11 juin 2014, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts MONTRÉAL MERCREDI 11 JUIN 2014 \u2022 © LA PRESSE HUGO DUMAS ORANGE EST LE NOUVEAU NOIR PAGE 4 ARTS BLOGUE NATHALIE PETROWSKI LA CULTURE ET LES CRÉDITS D\u2019IMPÔTS PAGE 5 BLOCK PARTY MRCY METRIC À LAVAL PAGE 4 Plusieurs réalisateurs passent du grand au petit écran et inversement.Josef Siroka fait le point sur la question à lapresse.ca/siroka LAPOINTE ETAUX FRANC faire résonner sa voix xoui « nter, l\u2019une des stations de raiio gone.Le chanteur québécojs trie pour autant, puisqu il Montréal dans le cadre des t demain ; l\u2019un à la place des |U des statues de cire du musee nW iamais là où on PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE theatreduvieuxterrebonne.co PRODUCTIONS MENAGE A TROIS INC.EN COLLABORATION AVEC LE THEATRE DU VIEUX-TERREBONNE PRESENTENT LA MONNAIE T PIECE UNE COMÉDIE DE DIDIER CARON ET ROLAND MARCHISIO MISE EN SCENE BENOIT BRIÈRE 12 JUIN AU 16 AOÛT MARTIN DRAINVILLE MARIE-HÉLÈNE THIBAULT PIERRETTE ROBITAILLE LUC GUÉRIN PATRICE COQUEREAU DIDIER LUCIEN BRUNO MARCIL JULIE RINGUETTE 450 492-47771 1 866 404-4777 GRAND PARTENAIRE I Desjardins Caisse de Terrebonne PARTENAIREMÉDIA PARTENAIRE BRONZE trans-:$*graphique PARTENAIRESPUBLICS QuébecB5 sodect 1\tr LA%J\t ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 11 JUIN 2014 FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Deux fois Pierre Lapointe VÉRONIQUE LAUZON PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE Pierre Lapointe offrira un spectacle intime au musée Grévin de Montréal dans le cadre des FrancoFolies.Une carte blanche de France Inter Pierre Lapointe donne souvent rendez-vous à son public là où il ne l'attend pas.C'est ce qu'il fera encore une fois aux FrancoFolies de Montréal.Près de 300 personnes vont assister à un spectacle du chanteur au musée Grévin, le 20 juin prochain.« C'est probablement un des plus beaux shows que je vais avoir faits.Un des plus doux, un des plus tendres et un des plus dépressifs de ma vie », a-t-il confié à La Presse lors d'une entrevue qui s'est déroulée au musée Grévin, entre les statues de cire qui y sont exposées.Le chanteur puisera dans son répertoire et dans celui des artistes qui sont immortalisés au musée.Pierre Lapointe est l'un des artistes qui rassemblent les foules les plus importantes aux FrancoFolies.En 2007, il a chanté devant plus « On a tout mis en place pour que le party pogne.» \u2014 Pierre Lapointe de 100 000 festivaliers avec l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal.Il espère en accueillir tout autant, sinon plus, mercredi prochain (le 18 juin) à la place des Festivals.C'est son spectacle Punkt que l'auteur-compositeur-interprète présentera sur la grande scène extérieure des Francos.« C'est un show qu'on tourne depuis un an déjà, alors c'est extrêmement solide.Nous l'avons présenté au festival Montréal en lumière en février et le spectacle avait eu de super critiques.On le reprend donc, mais de façon encore plus festive », dit Pierre Lapointe.Des invités viendront le retrouver sur scène, mais le chanteur ne veut pas en dire plus.« On a tout mis en place pour que le party pogne et d'habitude, quand je décide que le party pogne, le party pogne.Si j'étais dans les alentours de Montréal, je m'arrangerais pour être là ce soir-là», ajoute-t-il en riant.Le message est clair : l'interprète de L'étrange route des amoureux et Dans la forêt des mal-aimés veut chanter devant une marée humaine.Sur la place des Festivals le 18 juin à 21 h ; au musée Grévin le 20 juin à 20 h30.Voyez l\u2019entrevue vidéo réalisée au musée Grévin sur La Presse+ VÉRONIQUE LAUZON France Inter, une des stations radiophoniques les plus écoutées en France, donnera une visibilité sans précédent à Pierre Lapointe.Tout l'été, les Français pourront découvrir l'humour et l'univers singuliers de l'auteur-compositeur-interprète, grâce à sa chronique Les petites morts de Pierre Lapointe.Depuis une dizaine d'années, Pierre Lapointe fait son petit bonhomme de chemin sur le Vieux Continent.Pourtant, comme il le dit lui-même: «Je remplis mes salles, je vois que j'ai une crédibilité, mais ça reste quand même assez anonyme.» Cela pourrait très bien changer, puisqu'une occasion en or lui a été offerte : une carte blanche à la station radiophonique France Inter.« J'ai fait un spectacle à l'Olympia de Paris, et l'ancien directeur de France Inter, Philippe Val, était là.Il m'a dit : \" France Inter ouvre ses portes à Pierre Lapointe, tu fais ce que tu veux, tu as carte blanche, tu peux faire une émission d'une heure, 45 minutes, une demi-heure\" », explique le chanteur de 33 ans.Pierre Lapointe ne voulait pas être animateur de radio, mais il aimait l'idée d'être « un chanteur qui fait de la radio».Il a donc proposé Les petites morts de Pierre Lapointe, une chronique de six minutes qui mélange humour et chanson.« Il y a un thème chaque jour, soit \" Vive quelque chose \" ou \" Fuck quelque chose \".Par exemple, \" Vive la joie\", \" Fuck les peines d'amour\", \" Fuck les ex\" ou \" Vive le sexe \".Je pars sur ces thèmes-là, toujours pour arriver à une chanson de la façon la plus surprenante possible.Un peu comme je le fais dans mes spectacles», dit-il.40 capsules Le Montréalais a déjà enregistré les 40 capsules qui seront diffusées du lundi au vendredi à 8 h50, dès le mois de juillet.D'après le principal intéressé, c'est « l'heure la plus écoutée de la station», ce qui signifie que plus d'un million de personnes entreront chaque jour dans l'univers du Québécois.« France Inter mise beaucoup là-dessus en ce moment.Je suis un peu leur découverte.Ça me touche beaucoup », avoue Pierre Lapointe.Il ajoute que ce nouveau projet fera sans doute progresser sa carrière en France : « La chronique pourrait avoir un bel impact.Je ne sais pas à quel point les fruits qu'on va récolter après seront gros ou petits, mais, chose certaine, l'erre d'aller qu'on a depuis quelques années va être relancée.» LA PRESSE I- Correspondances d\u2019Eastman S\u2019écrire et écrire en Estrie Les 12es Correspondances d\u2019Eastman se dérouleront du 7 au 10 août sur le thème Le monde et moi, avec entre autres Kim Thuy, Samuel Archibald, Amélie Dubois, NOUS RftRLERONS COMME GN ECRIT PHOTO FOURNIE PAR LE CENTRE PHI India Desjardins, Larry Tremblay et une vingtaine d\u2019autres auteurs.Des musiciens se joignent aussi aux Correspondances: Ariane Moffatt en version piano-voix, Émile Proulx-Cloutier, Philémon Cimon.Outre un grand entretien en public, Dany Laferrière y animera une classe de maître, Daniel Brière lira le roman Euchariste Moisan de Denys Arcand, Carle Coppens présentera sa fabuleuse installation Le voleur de titres.Le concours d\u2019écriture «L\u2019Interlettre», ouvert à tous, sera cette année présidé par Marc Lévy.Info au www.lescorrespondances.ca.\u2014 Marie-Christine Blais Animation Histoire de bus lancé à Annecy Un autobus, des chemins de campagne, des enfants souriants et turbulents, des vaches rigolotes.Histoire de bus, nouveau court métrage d\u2019animation signé de l\u2019artiste québécoise Tali, sera présenté en première mondiale aujourd\u2019hui au festival d\u2019Annecy.Le film raconte l\u2019histoire d\u2019une femme qui rêvait de devenir chauffeuse d\u2019autobus scolaire, mais dont la vision idyllique de la chose se heurte à celle de son patron surnommé « Killer ».L\u2019œuvre fait partie des neuf films canadiens, dont sept produits ou coproduits par l\u2019ONF, présentés cette année à Annecy, considéré comme le Festival de Cannes de l\u2019animation.Depuis ses débuts, Tali a signé les courts métrages d\u2019animation À l\u2019ombre, La pirouette et Chez madame Poule.A l\u2019ONF, on croit que le film de Tali sera présenté en festival à l\u2019automne au Québec.Le festival d\u2019Annecy a lieu jusqu\u2019au 14 juin.- André Duchesne Cinéma La bande-annonce d\u2019Henri Henri La Presse vous présente en exclusivité sur LaPresse+ la bande-annonce d\u2019Henri Henri, premier long métrage de Martin Talbot.Mettant en vedette Victor Andrés Trelles Turgeon et Sophie Desmarais, Henri Henri conte l\u2019histoire colorée, ludique et onirique d\u2019un orphelin oublié de tous qui entretient lampes et luminaires de la ville depuis son enfance.Forcé un jour de quitter son orphelinat, Henri tentera d\u2019allumer le cœur d\u2019Hélène, une belle guichetière qui vit dans un monde noir et sans lumière.Marcel Sabourin, Monique Spaziani et Pierre Collin font aussi partie de la distribution de ce film qui sortira à l\u2019automne au Québec.- La Presse PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE Henri (Victor Andrés Trelles Turgeon) tente d\u2019allumer le cœur d\u2019une belle guichetière. Bell présente les FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL.ru en collaboration avec HSUy nt demain ! p 3 Francos 150 SPECTACLES EXTÉRIEURS GRATUITS scène Bell place des festivals -s/t KLO PELGAG L'ÉVÉNEMENT D'OUVERTURE ^\t^ 4k :.L|1 % -I r** JEUDI 12 JUIN, dès 18 h sur la scène Ford LES GRANDS SPECTACLES Bell en collaboration avec Salle Wilfrid-Pelletier, PdA FIO MONIQUE FAUTEUX (ex-membre D'harmonium) ANTOINE GRATTON \u2022 CATHERINE MAJOR ALEXANDRE DÉSILETS \u2022 MARIE-PIERRE ARTHUR CODIRECTEURS ARTISTIQUES: LUC PICARD et MARC PÉRUSSE Vendredi 13 juin VENDREDI 13 JUIN, 21 h LA GRANDE FETE MULTICULTURELLE avec PAULPICHÉ LOUISE FORESTIER STEPHEN FAULKNER MICHEL FAUBERT et ANONYMUS DIMANCHE 15 JUIN, 21 h édition 2013 ! LES SPECTACLES Bell SAMEDI 14 JUIN, 21 hg mil\u2014 JE 90 SP _____ « une œuvre d'art\t» Émilie Côté, La Presse NOUVEAU PROJET DE JULIEN MINEAU (DE MALAJUBE) Première partie : BERNHARI Dimanche 15 juin Mercredi 18 juin LES NUITS\ten collaboration avec ICI # musioue Metropolis \u2022 21 & CE VENDREDI * De retour pour embraser j A le Métropol^^^^pjMV rachid taha Première partie : YASMINE HAMDAN (LIBAN) M / kBw Mercredi 18 juin Première partie : Samedi 14 juin TENDANCES (((Siriusxm») Première partie :\t< SET & MATCH (FRANCE) Première partie : MARCO VOLCY Vendredi 13 juin Club Soda \u2022 19 Première partie : k.DAVID MARIN Première partie : ÉLÉPHANT (FRANCE) C L\u2019ENVOL ^transat 9&5 «?\"«w! Gesù - Centre de créativité \u2022 20&30 TOUT EN CHANSON B Première partie : PANDALÉON iPlî monogrenade Première partie : AUDREY EMERY Vendredi 13 juin Première partie : CHANTAL ARCHAMBAULT LAFILLE, DESONPERE RENÉEM Dimanche 15 juin ¦ » ¦ ÉCOLE NATIONALE! DE LA CHANSON AVEC INVITÉ LUC DE LAROCHELLIÈRE Vendredi 13 juin © 111 JT m \\ L'Astral \u2022 19&30 iOGRAMMIPOUBI LES INNOCENTS n PF NT* Samedi 14 juin Première partie : DEYA Dimanche 15 juin L?PLACEDESARTS 514842-2112 - 1 866842-2112 A facebook.com/FrancoFoliesMTL © @FrancoFoliesMTL yfy laplacedesarts.com L\u2019ASTRAL\tCLUB SODA (Maison du Festival Rio Tinto Alcan) 514 286-1010 1 855 790-1245\tclubsoda.ca admission.com - ticketmaster.ca\tGESÙ_____CENTRE MÉTROPOLIS\tDE CRÉATIVITÉ 1 855 790-1245\t514 861-4378 admission.com - ticketmaster.ca\t1 855 790-1245 - admission.com Q SPECTACLES A PRIX .com FRANCOS Achetez un billet de 26$ ou plus avant frais et recevez un billet gratuit pour un spectacle à prix francofou de votre choix.Offert uniquement à la billetterie du Métropolis.Quantité limitée.E5I Desjardins ())\t^transat S14 876-8989\t^ 1 855 Francos\tCanada Montréal ©\tQuébec ! ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 11 JUIN 2014 PHOTO FOURNIE PAR NETFLIX Dans la seconde saison de Orange Is The New Black, Piper Chapman (Taylor Schilling) est maintenant une prisonnière endurcie qui terrorise ses codétenues.mF // M / \u2014S fi i m ® Alerte orange ! , ^ & a £*> j 1 Ztr HUGO DUMAS CHRONIQUE Astuce de pro.Le service en ligne Netflix offre un mois d'essai gratuit à tous les clients qui s'y abonnent pour la première fois.Vous disposerez ainsi de 30 jours pour dévorer les deux premières saisons de House of Cards, ce qui représente 26 heures de télévision, ou pour engloutir les deux chapitres de la comédie grinçante Orange Is the New Black.En français ou en anglais, aucun problème, Netflix offre les versions doublées par des acteurs québécois.Si Netflix ne vous convainc pas après ce mois de parade nuptiale, tirez la plogue sur votre abonnement.Tout simplement.Aucun représentant ne viendra cogner à votre porte.Pour les lecteurs les plus « technouilles », sachez que pour explorer le catalogue -assez limité - de Netflix, il vous faut a) une connexion internet et b) une tablette, un ordinateur, un téléphone intelligent, une Xbox, une Wii, une Wii U, une PS3, un D-Link ou une Apple TV.C'est extrêmement facile à utiliser, aussi simple que de visionner des émissions sur Tou.tv.Le buzz autour de Netflix a été réactivé vendredi quand les 13 épisodes de la deuxième saison d'Orange Is the New Black, qui se déroule dans une prison pour fem- mes, ont été offerts en bloc.Certains les ont avalés d'un trait.D'autres - comme moi - étirent le plaisir.La première saison, plombée par de nombreuses ruptures de ton, a été divertissante, sans toutefois provoquer de dépendance.Après quatre épisodes derrière la cravate, la deuxième s'annonce franchement meilleure, notamment parce que le personnage principal, la blonde Piper Chapman (Taylor Schilling), perd enfin sa naïveté de jeune bobo privilégiée, nourrie au chou frisé et aux baies de goji.Si nous découvrons l'univers carcéral par Marie Lamontagne (Guylaine Tremblay) dans Unité 9, c'est à travers les yeux de cette jolie Piper, une yuppie bisexuelle de la côte est américaine, que nous pénétrons dans la prison de Litchfield, dans le nord de l'État de New York.Et Piper n'est plus du tout la même femme.Finis les regards de biche effrayée : c'est maintenant une Piper endurcie qui terrorise ses codétenues, toujours aussi truculentes, cela dit.La galerie de personnages secondaires dans Orange Is the New Black est encore plus formidable que l'an passé.Le clan (hilarant) des Noires, la bande placoteuse des Latinas en cuisine, la clique sympathique des vieilles de la cafétéria, les fanatiques de religion de la buanderie et les lesbiennes au verbe fleuri, chacun des groupes prend encore plus d'importance.Tellement que dans le deuxième épisode, Piper Chapman et son excopine trafiquante de drogue Alex (Laura Prepon) n'apparaissent dans aucune scène.Autre détail intéressant : Orange Is the New Black a un personnage transgenre, la coiffeuse Sophia, joué par une actrice transgenre (Laverne Cox).Cette dernière a été placardée à la une du magazine Time la semaine dernière.Le réalisme frappe toujours autant dans cette comédie dramatique façonnée par la talentueuse Jenji Kohan, la créatrice de l'excellente télésérie Weeds.Dents pourries, teint cireux ou vêtements beiges informes, les prisonnières de Litchfield, souvent filmées sous des angles peu avantageux, ne ressemblent pas du tout à leurs consœurs plus coquettes Suzanne, Shandy ou Michèle de Lietteville.Les filles de Litchfield cadreraient plus avec Henriette Boulier (Danielle Proulx), la détenue itinérante d'Unité 9.En plus des intrigues de la vie quotidienne derrière les barreaux, Orange Is the New Black jette un regard très cynique sur l'administration de la prison, gérée par des patrons corrompus, manipulables ou carrément stupides.Le dosage entre l'humour noir, les moments plus cocasses et les éléments plus poignants est franchement mieux réussi que dans la première tranche, sortie en 2013.Vous ne vous ennuierez pas avec ce deuxième volet d'Orange Is the New Black.Et si votre relation amoureuse avec Netflix franchit la limite des 30 jours gratuits, 8 gros dollars seront ajoutés tous les mois à votre carte de crédit, soit le prix de deux cafés de troisième vague ou six chez Tim Hortons.Faites attention, cependant : l'arrivée de Netflix à la maison gonflera assurément votre facture d'internet.La boulimie en ligne, c'est a) mauvais pour la ligne corporelle et b) ça nous fait facilement franchir la ligne rouge des téléchargements autorisés par notre fournisseur web.Quand l'orange vire au rouge, c'est dangereux.a Pour joindre en\tniqueur: hdumas@lapresse.ca En plus des intrigues de la vie quotidienne derrière les barreaux, « Orange Is the New Black » jette un regard très cynique sur l\u2019administration de la prison.MUSIQUE Un block party marquera la rentrée à Laval DANIEL LEMAY Metric, The Barr Brothers et Sky Ferreira seront à l'affiche du premier block party MRCY de l'Espace Montmorency de Laval, le 12 septembre prochain, a appris La Presse.Produit par Scène 1425 dans le cadre des célébrations du 35e anniversaire de la salle André-Mathieu, MRCY -prononcé « Mercy » - est un événement d'un jour qui soulignera la rentrée étudiante au cégep Montmorency et au campus lavallois de l'Université de Montréal.Ces institutions de la Cité du Savoir de Laval collaborent d'ailleurs à la mise sur pied de cet événement que l'on souhaite présenter chaque année en septembre.Créé par la Fondation de la salle André-Mathieu pour répondre aux besoins du public adolescent et jeune adulte, Scène 1425 constitue aujourd'hui un réseau de diffuseurs de partout au Québec, du Théâtre du Vieux-Terrebonne au Centre culturel de l'Université de Sherbrooke, de la Ville de Gatineau au Théâtre Albert-Rousseau de Sainte-Foy, de même que les réseaux Odyscène, issu du Collège Lionel-Groulx à Sainte-Thérèse, et Momentum, qui a son centre à Victoriaville.À Laval, l'accès à la zone de spectacle, autour de la station de métro Montmorency, coûtera autour de 45 $ pour une série de prestations qui débutera dans l'après-midi.Selon nos sources, MRCY présenterait aussi le groupe Neutral Milk Hotel de la Louisiane et le duo torontois de noise rock Death From Above 1979.Lord have MRCY! PHOTO JOHN MINCHILLO, ASSOCIATED PRESS Le groupe torontois Metric sera à l\u2019affiche du premier block party MRCY, le 12 septembre à Laval.\"i ,\u2022> 1 Y\\\\\\ QWMAM .\u2018r-r- LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 11 JUIN 2014 ARTS ARTS Et l'exception culturelle, bordel! \t1\t WF & 1 tï\t\t \t\t PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Daniel Bélanger en spectacle au Corona le 21 novembre dernier.r 'A Il y a exactement 20 ans, en 1994, 31 coalitions nationales, au nombre desquelles figurait le Canada, s'entendaient sur le principe d'exception culturelle.Ce principe visait à protéger la diversité culturelle contre la mondialisation et à exclure la culture de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT).Trois ans plus tard, cette fois à Montréal, sept coalitions nationales supplémentaires se joignaient au groupe pour réaffirmer leur soutien à la diversité culturelle.Ç'a été un beau et grand jour pour toutes les cultures en général, et pour la culture québécoise en particulier.J'ai cherché une déclaration de Carlos Leitao, à l'époque économiste à la Banque Laurentienne, à ce sujet.Je la cherche encore.Je ne sais pas quel rapport personnel le ministre des Finances entretient avec la culture.Mais si j'en juge par les mesures de son budget qui imposent une réduction de 20 % des crédits d'impôt en culture, j'en déduis que l'exception culturelle ne lui fait pas un pli sur la différence.Mieux encore, à l'instar de son premier ministre qui refuse de voir que le français au Québec est menacé, il croit que tout va pour le mieux pour la culture au Québec et qu'une réduction des crédits d'impôt ne menacera rien ni personne, sauf des entités maintenues en vie artificiellement et qui, dans le fond, ne méritent pas d'exister.J'interprète évidemment sa pensée sans lui avoir parlé.J'ai toutefois échangé par courriel avec son attachée de presse, qui m'a répondu: « Bien sûr, le domaine de la culture est important pour le gouvernement.Par contre, afin d'améliorer la situation des finances publiques, nous croyons que tous doivent faire un effort.» En d'autres mots, on n'a rien à cirer de votre exception culturelle.La culture devra contribuer comme les autres.Et tant pis pour ceux qui ne pourront pas suivre.Le ministre Leitao croit-il vraiment que la culture québécoise est assez forte et en santé pour survivre à une perte financière aussi importante que celle que représente la réduction des crédits d'impôt?Si c'est le cas, je suggère fortement au ministre de venir faire un tour dans les salles de spectacle à Montréal.Il y a 15 ans, à Montréal, Michel Rivard pouvait chanter 15 soirs d'affilée au Spectrum.Jean Leloup, lui, pouvait faire 10 Métropolis sans que cela ne soit même un exploit.Or, cette année, aucun artiste québécois n'a fait le Métropolis.Cette année, quand un artiste populaire et aimé comme Daniel Bélanger fait sa grande rentrée montréalaise, cela se résume à un seul soir au Corona.Hormis quelques exceptions, le spectacle québécois ne vend plus.Le disque québécois, encore moins.Et si ça continue sur cette lancée encore longtemps, la chanson québécoise sera rayée de la carte à la faveur des musiques et des artistes de la mondialisation, de plus en plus présents dans notre champ d'écoute et dans notre champ de vision.Ce qui permettait aux producteurs de spectacles de continuer à présenter des artistes québécois sans le faire complètement à perte, c'était le crédit d'impôt, ce avec quoi ils se paient une fois toutes les dépenses réglées.Avec un crédit d'impôt amputé de 20 %, beaucoup de petits producteurs de spectacles seront acculés à la faillite.Il en sera de même pour les produc- teurs de télé et de cinéma, déjà fragilisés par les compressions aux organismes subventionnaires fédéraux et par les plus récentes coupes à Radio-Canada, comme le souligne l'Association des réalisateurs du Québec.Et que dire de l'industrie du doublage, qui s'est fait âprement écraser par le protectionnisme français.Non seulement la France refuse toujours qu'un film doublé au Québec soit diffusé sur son territoire, mais en vertu d'accords conclus récemment avec l'Union européenne, la France accepte désormais sur son territoire des versions françaises doublées en Espagne, en Écosse ou en Belgique.Le crédit d'impôt accordé aux multinationales qui font doubler une œuvre au Québec était une mesure incitative non seu- lement intéressante, mais encore convaincante.Un crédit d'impôt réduit de 20% saura-t-il convaincre aussi bien Disney de miser sur l'industrie locale ?Pas sûr.En 2010, en recevant le prix Nobel de littérature, l'écrivain péruvien fraîchement converti au néo-libéralisme Mario Vargas Llosa affirmait que les cultures n'ont pas besoin d'être protégées, qu'elles doivent vivre à l'air libre et être exposées aux comparaisons constantes avec d'autres cultures.« La menace qui pèse sur Flaubert et Debussy ne vient pas des dinosaures de Jurassic Park, affirmait-il, mais de la bande de petits démagogues et chauvinistes qui parlent de la culture comme s'il s'agissait d'une momie et qu'une exposition à l'air frais la ferait se désintégrer.» La formulation avait beau être jolie, le propos de Vargas Llosa était un leurre.La bande de Jurassic Park et tous les produits de la mondialisation n'ont cessé depuis de gagner du terrain chez nous et ailleurs.L'omniprésence de l'internet n'a fait qu'accélérer le phénomène.Le seul rempart contre leur inéluctable invasion, c'est la diversité culturelle encouragée par des mesures d'exception.Pas par des réductions de crédits d'impôt qui risquent de causer un tort irréparable.Espérons que le ministre des Finances ne tardera pas trop à s'en rendre compte.a Pour joindre en\tniqueuse: npetrowski@lapresse.ca Le ministre Leitao croit-il vraiment que la culture québécoise est assez forte et en santé pour survivre à une perte financière aussi importante que celle que représente la réduction des crédits d\u2019impôt?THÉÂTRE DE QUAT\u2019SOUS / Saison 2014-2015 Opening Night en ouverture PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LAPRESSE Le directeur artistique du Théâtre de Quat\u2019Sous, Eric Jean, a dévoilé hier la programmation de la prochaine saison.w.%; mm JEAN SIAG Pour célébrer sa 10e année à la tête du Théâtre de Quat'Sous, le directeur artistique Éric Jean s'est fait un cadeau : il ouvrira sa prochaine saison avec une adaptation du film Opening Night, réalisé par l'Américain John Cassavetes.C'est l'auteure Fanny Britt qui a traduit et adapté le scénario.« C'est un projet que je caresse depuis plusieurs années, a-t-il confié à La Presse.J'ai vu ce film quand j'étais étudiant en théâtre, ça m'a beaucoup marqué.John Cassavetes pose la question: sommes-nous plus « vrais » quand on joue sur scène ou dans la « vraie » vie ?Il a beaucoup réfléchi au travail d'acteur.» Le film de Cassavetes, sorti en 1977, fait le récit de Myrtle Gordon, comédienne de théâtre dans la cinquantaine, qui assiste impuissante à l'accident mortel d'une admiratrice renversée par une voiture.L'image de cette jeune femme qui la guettait à sa sortie d'une répétition pour avoir un autographe l'obsédera.Le metteur en scène Éric Jean a confié le rôle de Myrtle à Sylvie Drapeau.Elle sera entourée de sept comédiens, parmi lesquels Muriel Dutil, Stéphane Jacques, Sasha Samar et Mani Soleymanlou.Solo à l\u2019automne À l'automne, Éric Jean a programmé une pièce de Suzanne Lebeau, Chaîne de montage, qui s'intéresse au sort des femmes employées dans les usines d'assemblage du Juarez, au Mexique.Un lieu sinistre où plus de 400 femmes ont été trouvées mortes depuis 10 ans.La pièce prendra la forme d'un solo, interprété par Linda Laplante.La comédienne de Québec s'interrogera sur notre responsabilité collective.Elle sera dirigée par Gervais Gaudreault.L'année se conclura avec un « happening poétique » : Attentat.Cette soirée, qui rappelle le Poésie, sandwichs et autres soirs qui penchent, nous donnera l'occasion d'entendre des textes poétiques d'une douzaine d'auteurs, parmi lesquels Evelyne de la Chenelière, Véronique Côté, Jean-Paul Daoust et Steve Gagnon.Dans les coulisses en 2015 L'année 2015 démarrera avec un texte d'Angela Konrad, Auditions ou Me, Myself and I.L'auteure d'origine allemande, qui a revisité avec succès La cerisaie l'an dernier, explore les mécanismes de la création théâtrale en mettant en scène des auditions pour le rôle de Richard III, de Shakespeare.« La pièce sera présentée pour la première fois dans notre salle de répétition, a précisé Éric Jean.L'exercice révélera surtout la tyrannie de la metteure en scène.» À partir du 16 février, le Quat'Sous présentera une pièce du Britannique Mike Bartlett, Contractions, traduite par Guillaume Corbeil et Rebecca Deraspe.La pièce, défendue par Agathe Lanctôt et Lise Roy, s'intéresse aux relations sentimentales en milieu de travail - quand elles sont scrutées à la loupe par l'employeur.À partir du 23 mars, le jeune comédien et auteur en résidence Simon Lacroix (Projet bocal) présentera une comédie fantaisiste baptisée Tout ce qui n\u2019est pas sec.La pièce mise en scène par Charles Dauphinais réunira Kathleen Fortin, Félix Beaulieu-Duchesneau, Guy Jodoin et Amélie Dallaire.Séries et reprises Pour sa série « Carte blanche », Éric Jean a fait appel à David Giguère, qui révélera à l'automne le contenu créatif de son album Casablanca.Le comédien Emmanuel Schwartz cosigne la mise en scène.Le Quat'Sous poursuit également ses « Éveils romanesques ».James Hyndman lira des textes de Bernard Schlink, Colette, Charles Juliet et Anne Hébert.Le printemps prochain, deux pièces qui ont triomphé lors de leur création seront reprises : Le grand cahier, d'Agota Kristof, brillamment mis en scène par Catherine Vidal, qui en est à sa troisième reprise; et Moi, dans les ruines rouges du siècle, qui retrace le parcours exceptionnel du comédien d'origine ukrainienne Sasha Samar.Deux pièces programmées lors de la dernière saison connaîtront une nouvelle vie.Il s'agit de Clôture de l\u2019amour, de Pascal Rambert, avec Christian Bégin et Maude Guérin, qui fera une tournée panquébécoise, mais aussi de Testament, adaptation du roman de Vicky Gendreau, emportée par un cancer l'an dernier à l'âge de 24 ans.Éric Jean travaille à une nouvelle mouture de la pièce qui sera présentée dans un festival de théâtre à Madrid.Info : quatsous.com ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 11 JUIN 2014 CINÉMA / 24 jours d\u2019Alexandre Arcady Barbarie contemporaine PHOTO FOURNIE PAR GOOGLE IMAGES Les acteurs Syrus Shahidi (Ilan Halimi) et Zabou Breitman (Ruth Halimi) dans le film 24 jours.¦¦I L ^ i T\u2014 ?- * k'I &\u20ac>$& ÉRIC CLÉMENT Le film est bouleversant.Les scènes sont parfois à la limite du supportable.Et le fait qu'il décrive une histoire vraie qui s'est déroulée au XXIe siècle en Europe est particulièrement dérangeant.Sorti il y a un mois en France, 24 jours, du réalisateur Alexandre Arcady (Le grand pardon, Ce que le jour doit à la nuit), relate le drame horrible qu'a vécu en 2006 un jeune juif parisien, Ilan Halimi, retrouvé agonisant près d'une route, 24 jours après avoir été enlevé, séquestré et torturé par une vingtaine de jeunes Français se faisant appeler «le gang des barbares».Le meneur de la bande, Youssouf Fofana, demandait une rançon de 450 000 euros contre la libération d'Ilan Halimi.Les jeunes (de toutes origines) ont été arrêtés par la police et condamnés à de lourdes peines de prison.Mais leur antisémitisme avoué (ils ne visaient à enlever que des juifs) avait suscité à l'époque une vive émotion dans la société française.La mère d'Ilan Halimi avait reçu un grand nombre de témoignages de soutien provenant de Français de toutes confessions.Elle a ensuite raconté ce qu'elle a vécu dans un livre intitulé 24 jours, dans lequel elle affirmait: «Je veux que la mort d'Ilan serve à donner l'alerte.» Mais depuis, la France a vécu le drame de Toulouse, en 2012, alors qu'un homme franco-algérien, Mohammed Merah, a tué trois enfants et un professeur dans un collège juif avant d'être abattu par la police.Le 24 mai dernier, un homme a tué quatre personnes après être entré armé au Musée juif de Bruxelles.La fin de semaine dernière, l'ex-président du Front national français, Jean-Marie Le Pen, a créé la controverse avec une déclaration perçue comme antisémite vis-à-vis du chanteur Patrick Bruel.Venu à Montréal récemment pour préparer la distribution de 24 jours au Québec, Alexandre Arcady a répondu aux questions de La Presse sur son film et sur l'antisémitisme en Europe.D'où est venue l'initiative de réaliser ce film?Après le meurtre d\u2019Ilan, je savais qu\u2019un jour, je ferais un film pour honorer sa mémoire, car j\u2019avais l\u2019impression qu\u2019il allait disparaître dans l\u2019oubli.On a cette faculté, en France, d\u2019être plus proches des bourreaux que des victimes.Avant le film, plus personne ne savait qui était Ilan Halimi, alors que quand on parlait de Youssouf Fofana et du gang des barbares, quelque chose s\u2019allumait.Puis, le récit de la mère d\u2019Ilan est sorti.Elle faisait état de son combat face à l\u2019absurde, à l\u2019incompréhension et à la bêtise humaine, un combat également pour faire admettre que le meurtre était antisémite et non pas un fait divers.J\u2019ai alors décidé de faire le film.Comment a-t-il été accueilli en France?On a eu une réaction médiatique très forte.En revanche, il y a eu une certaine frilosité de la part des exploitants de salles, qui ont vu peut-être dans le film des problèmes de sécurité à venir.On a été très mal distribué.Et la population n\u2019a pas répondu présente: 80% de la communauté juive française hésite à aller voir le film parce qu\u2019il est un miroir dans lequel on se voit, et il fait très mal.Pourquoi fait-il très mal?Parce que pendant l\u2019enquête, les policiers n\u2019ont pas voulu voir ce qu\u2019était vraiment cette affaire.C\u2019est pour ça qu\u2019ils se sont trompés.Quand Ilan est mort, la police n\u2019y a vu qu\u2019un fait divers.Le film dérange et provoque, car cette affaire est un cataclysme pour la France et pour l\u2019Europe.C\u2019est une déflagration totale de la communauté nationale.Le film dit les choses avec franchise et montre où on en est aujourd\u2019hui en France.On kidnappe un garçon de 23 ans dans le magasin de téléphones où il travaille.Il est français, de confession juive, et on va le tuer.Pas dans une bagarre, mais pendant 24 jours, en le laissant mourir de faim, en le torturant, en ayant avec lui le comportement que les nazis ont eu avec les juifs.La montée des partis d'extrême droite, notamment du Front national en France, vous inquiète-t-elle?Ça inquiète tout le monde, mais le taux d\u2019abstention aux dernières élections européennes a été très fort.Mais il faut être vigilant.On est aujourd\u2019hui dans un antisémitisme beaucoup plus violent, beaucoup plus déterminé.L'antisémitisme est-il plus fort en France qu'ailleurs en Europe?J\u2019ai l\u2019impression que oui.On voit bien en France le succès d\u2019un Dieudonné, dont le cheval de bataille est l\u2019antisémitisme.C\u2019est plus fort en France, car la communauté juive y est plus nombreuse, qu\u2019elle est désignée comme ayant le pouvoir et comme étant riche, alors que 16% des Français vivent sous le seuil de pauvreté et que c\u2019est le même pourcentage pour les juifs français.Avec l\u2019internet, aujourd\u2019hui, des réseaux extrémistes font beaucoup de dégâts.Mais je ne pense pas que la communauté nationale française soit plus antisémite aujourd\u2019hui qu\u2019il y a plusieurs années.La parole s\u2019est libérée et dans certaines écoles de la région parisienne, il n\u2019y a plus d\u2019enfants juifs.Vous n'êtes pas très optimiste.Non.En France, non.Quelle est la solution?Reprendre à zéro l\u2019éducation et rétablir l\u2019autorité parentale, mais c\u2019est difficile.Je pense que mon film va perdurer et j\u2019espère qu\u2019il jouera son rôle éducatif dans les écoles.Télévision Mike Ward à MusiquePlus Cinéma À la belle étoile A compter du 13 juin et jusqu\u2019au 26 septembre, la Société des arts technologiques et le Quartier des spectacles présenteront une série de 16 soirées gratuites de cinéma sous les étoiles.Ces projections, constituées autant d\u2019œuvres classiques que de nouveautés, auront lieu au parc de la Paix (1201, boulevard Saint-Laurent) et seront présentées par différents partenaires culturels.Par exemple, le 13 juillet, on pourra voir l\u2019œuvre de science-fiction Projet M présentée par le festival Fantasia.Le 22 juillet, l\u2019organisme Prends ça court proposera une série de courts métrages québécois.Le 9 septembre, le Festival du nouveau cinéma proposera une projection spéciale de Paris Texas de Wim Wenders à l\u2019occasion du 30e anniversaire de la sortie du film.Programmation complète sur le site sat.qc.ca/placepaix.- La Presse L\u2019humoriste Mike Ward, reconnu pour son humour grinçant, sera à la barre d\u2019une nouvelle quotidienne de fin de soirée à MusiquePlus l\u2019automne prochain.L\u2019émission de 30 minutes dont le titre n\u2019a pas été révélé sera diffusée du lundi au jeudi à 23 h.Parodiant la formule classique des magazines culturels, l\u2019émission accueillera chaque soir des collaborateurs et des chroniqueurs réguliers qui présenteront notamment des sketchs et vidéos humoristiques.Par communiqué, Mike Ward s\u2019est dit «surexcité d\u2019animer un show de fin de soirée», et assure qu\u2019il prévoit laisser une grande place «aux talents de la relève».MusiquePlus diffusera par ailleurs à l\u2019automne la cinquième saison de Cliptoman, que Mike Ward enregistre actuellement avec ses complices.En attendant l\u2019automne, la chaîne diffusera les émissions des quatre premières saisons en rafale cet été.\u2014 La Presse Canadienne VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\ti6hoo i Capsurété | Paquet v.express\t\tLe Téléjournal 18 h\t\tDes squelettes\tL'Épicerie\tLa petite séduction\t\t| Pénélope McQuade / Rachid Badouri\t\t| Le Téléjournal\t\tCap sur l'été\t TVA\tI6h55 TVA nouvelles\t\tTVA nouvelles\tSucré salé\tOeufs d'or\tCaméra café\t| GRANDES PERSONNES (2010) avec Kevin James, Chris Rock, Adam Sandler.\t\t\t\tTVA nouvelles\t22h35 Sucré salé\t23h05 Signé M\tUN ÉCLAIR.\t_ V\tLa guerre des dans\tLa guerre des dans\tAtomes crochus\tUn souper parfait\tLes Prix Juneau\tApollo dans l'frigo\tPersonne d'intérêt / La négociatrice\t\t| Mémoire sous enquête\t\tBrassard en direct\tUn gars le soir\tSéduction\tInstantGagnant _ TQc\t1,2,3.Géant!\tToctoctoc\tLes Argonautes\tTactik\tCuisine futée,\tLes verts contre\tMadMen/Ouverture\t\t| DÉTENTION SECRÈTE (2007) avec Omar Metwally, Reese Witherspoon.\t\t\t\t23h15 Génial! / Marie-Soleil Dion\t CBC\t| CBC News: Montreal\t\t\tRick Mercer Report\tFor Laughs: Gags\tHockey Night\tILNH Hockey / Kings de Los Angeles c.Rangers de New York - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D)\t\t\t\t\t\tCBC News: The National\t CTV-M\tThe Dr.Oz Show\t\tCTV News\t\teTalk\tBig Bang Theory\t| So You Think You Can Dance / Auditions #3 / Christina Applegate, Billy Porter.\t\t\t\tMotive / Deception / Corbin Bernsen\t\tCTV National News\tCTV News\t_ GBL-Q\tI6h30 i Young & R.| Property Virgins\t\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tGrowing Up Fisher\tGrowing Up Fisher\tThe Engels\tThe Engels\tElementary / Dead Clade Walking\t\tNews Final\tE.T.Canada ABC\tThe Dr.Oz Show\t\tABC22News\tABCWorld News\tABC 22 News\tInside Edition\tThe Middle\tThe Goldbergs\tModern Family\tThe Goldbergs\tMotive / Deception / Corbin Bernsen\t\tABC 22 News\t23h35J.Kimmel _ CBS\tChannel 3 News\tThe :30\tChannel 3 News\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\t| Undercover Boss/Sky Zone\t\t| Criminal Minds/The Road Home\t\tCSI: Crime Scene / Girls Gone Wild\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman _ FOX\tFriends\tMet Your Mother\tTwo and Half Men\tTwo and Half Men\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\t| So You Think You Can Dance / Auditions #3 / Christina Applegate, Billy Porter.\t\t\t\t| FOX 44 News at 10\t| News at 10:30\tThe Simpsons\tFamily Guy NBC\tFirst at Five\t5:30 Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel ofFortune\t| Growing Up Fisher Growing Up Fisher Dateline NBC/The People vs.O.J.Simpson: What the Jury Never Heard\t\t\t\t\t\tNews 5 Nightcast\tJimmyFallon PBS-P\tWild Kratts\tWild Kratts\tBBC News America\tNightly Business\t| PBS NewsHour\t\tBurt Bacharach's Best (My Music)\t\t\tClassical Rewind (My Music)\t\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tTemps d'une paix\tTemps d'une paix\tCormoran / Mariette quitte Cormoran\t\tIbdqc\tI Comme par magie\tBorgen, une femme au pouvoir / L'art du possible\t\t\tRêves d'acteurs\tGirls (v.f.)\t22h45 ARTVStudio\tChick'n Swell\t CD\t| Mayday/ Sous pression\t\tConvoiextrême / Le pont du diable\t\t| Tueurs nés / Grand requin blanc\t\t| Chargés àbloc\t| DemainApocalypse\t| Chasseurs de poids lourds / Poursuivis\t\tGuerre enchères\tGuerre transports\tAx Men / La chasse aux trésors\t Cinépop\t| I7hi5 NICHOLAS NICKLEBY (2002) avec Jim Broadbent, Jamie Bell, Christopher Plummer.\t\t\t\t\t| LA MOITIÉ GAUCHE DU FRIGO (2000) Paul Ahmarani.\t\t\t| SANS PEUR (1993) avec Rosie Perez, Isabella Rossellini, Jeff Bridges.\t\t\t\t23h05 L'AFFAIRECHRISTIE (1970) 1h00 _\t Evasion\tRallye autour du monde\t\tDanstes yeux\tPrêt à partir\tStructuresinsolites\t\tOuiSurf/ Bali, Indonésie\t\tNomades Land/Éthiopie\t\t| Ces lacs qui tutoient le ciel\t\tRallye autour du monde\t HI\tLes enquêtes du NCIS Partie 1 de 2\t\tExtraterrestres Partie 1 de 2\t\tTank: Les grands combats\t\tEn 6ième vitesse\t\tLes enquêtes du NCIS Partie 1 de 2\t\t| Le naufrage du Laconia Partie 1 de 2\t\t\t MMAX\t| Musimax illustré\t| Le rôle de ma vie\tCliptographie/Taylor Swift\t\tLes dernières 24 heures de/JFK Jr.\t\tLes années/Madonna\t\tLégendes du Rock | Histoire de style\t\t| Benezra reçoit/Yves Corbeil\t\tLes tops et les flops /Demoche à sexy\t MP\tLa prochaine top modèle Australienne\t\tTop musique/Monogrenade\t\tBuzz\t\t[MTNet\t| Piègé!\tKaraoké extrême\t\tGene Simmons\tMisteur T\tCliptoman\tFamille Kardashian RDI\tLe Téléjournal RDI\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLesgrands reportages\t\tLe Téléjournal\t\tCom.Charbonneau\tLe National\tLe National\tRDI économie S+\tL.A.: Enquêtes prioritaires / Perpétuité\t\tEn thérapie\t\tLongmire\t\tDiva de l'Au-Delà\t\tHellcats/Rapprochement\t\t| Hawaii 5-0 / Aloha.Malama Pono\t\tLa diva du divan / Le coming-out\t SE\ti6hoo i LAVALLÉ.\t| i7h45 RIDDICK (2013) avec Karl Urban, Katee Sackhoff, Vin Diesel.\t\t\t\t\t| AU-DELA DES PINS (2012) avec Bradley Cooper, Eva Mendes, Ryan Gosling.\t\t\t\t\t| RÉDEMPTION (2013) Jason Statham.\t\t0h15_ TFO\tSid le scientifique\t| Qui vient jouer?\tMiniTFO\tCaillou\tSubito texto\tActive-toi\t[360\t\t121h05 TULPAN (2008) Tolepbergen Baisakalov.\t\t\t122h45 CinéTFO\tBRBR\tAmalgame TV5\tPrendre sa place\t| i7h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tScience ou fiction\tAmérikologie\t| Un oeil sur la planète / Brésil: Sous la plage, les pavés\t\t\t\t| On n'est pas que des cobayes\t\tTV5 le journal\tSANSARM.\t_ VIE\t| Vendre ou rénover?\t\tMaison, argent\tVendre à tout prix!\tPapas à la maison\tPapas à la maison\tMaman, papa,j'étouffe!\t\tCheerleading en folie\t\tLe pro du patio\tIdées grandeur\tVendre ou rénover?\t Zeste\t| Boss des gâteaux\t| Chocolat Juliette\tVacances de Bill\tLe maître du grill\t1 ingrédient\tCasse-croûte\tMission restauration / The Curzon\t\tJamie Oliver, So British! / Bristol\t\tBoss des gâteaux\tLemaître du grill\t1 ingrédient\t| Chef à la rescousse | Ztélé\t1666 Park Avenue/Tirs croisés\t\tComment c'est fait\tJobs debras\tLes stupéfiants\t\tBeauty & the Beast\t\tSurnaturel / Le soldat inconnu\t\t1666 Park Avenue/Tirs croisés\t\tBaiser fatal /Manipulation\t RDS\t| Le 5à7\t\t\t\tHockey 360°\t\t| LNH Hockey / Kings de Los Angeles c.Rangers de New York - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D)\t\t\t\t\t\tL'antichambre (D)\t SPN\t| Darts\t\tSportsnet Connected\t\t| LMB Baseball / Cardinals de St.Louis c.Rays de Tampa Bay (D)\t\t\t\t\t\t| Sportsnet Connected\t\tHockeycentral\tLMB Baseball (D) _ TSN\tOff the Record\tInterruption (D)\tSportsCentre\t\tThat's Hockey\t|LMS Soccer (D)\t\t\t\tPayne\t\t| SportsCentre\t\tHockey 2 Nite Disney\tMaison de Mickey\tMaison de Mickey\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tHenry Câlimonstre\tLa petite sirène\tAgent spécial Oso\tAgent spécial Oso\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tJustin rêve\tStella et Sacha\tStella et Sacha TTF\tJohnny Test\tJohnny Test\tLes Simpson\tSingestronautes\tDragons: Défense\tJohnny Test\tColis Planète X\tTêtesàClaques\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tDans l'canyon VRAK\tFée Éric\tSam et Cat\tGlee/Glease\t\tBig Bang Theory\tDans le trouble\tGrenade avec ça?\tVRAK la vie\t| Le cercle secret / De feu et de glace\t\tBig Bang Theory\tMDR\tFan Club\tMonange gardien "]