La presse, 20 juin 2014, D. Affaires

[" www.lapresse.ca/affaires MONTRÉAL VENDREDI 20 JUIN 2014 O fs JS* H ta s m SOUS LALOUPE PME SE RELEVER APRÈS L\u2019ÉCHEC LA PRESSE SANS-FIL QUÉBECOR DISCUTE AVEC DES PARTENAIRES PAGE 2 AFFAIRES TOIT DU STADE OLYMPIQUE DE PLUS EN PLUS DE DÉCHIRURES w/T//\t\t\t\t\t As.S&PTSX 15 112,22 1\t+3,02 (+0,02%)\tAs.S&P500 * 1 N 1959,48 1\t+2,50 (+0,13%)\tAs.DOW JONES 16 921,46 1\t+14,84 (+0,09%)\tAs.PETROLE * 1 N 106,43 $US 1\t+0,46 $US (+0,43%)\t\tAs.DOLLAR * 1 N 92,40$US 1\t+0,23*US DjOV CHARNEY :e damerican APPAREL Le controversé fondateur dAmerican Apparel, le Montréalais Dov Charney, a été renvoyé de la direction ^de sa propre société.Mais «il n\u2019abandonnera pas si facilement», croit l\u2019un de ses partenaires d\u2019affaires.^\t.A LIRE EN PAGE 3 PHOTO ANNE GAUTHIER, LA PRESSE RI AD^REDDY UN TROU DANS LES NUAGES PAGE 5 John Chen, PDG de BlackBerry PHOTO DAVE CHIDLEY, LA PRESSE CANADIENNE BOURSE LUMENPULSE RÉPOND AUX ATTENTES PAGE 5 \t¦ .JT 'I\t¦ ¦\t\"T\tfl \"* ffl J AU- M111\ti lh, i L \t PHOTO FOURNIE PAR LUMENPULSE JE TORONTO Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub DÉCOUVREZLE TORONTO MEILLEUR MARIE-CLAUDE A Télécharger sur B iBooks LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 JUIN 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LA PRESSE AFFAIRES SANS-FIL PANCANADIEN Québecor discute avec plusieurs partenaires -i- Zf,ï I ) I IM \u2014 PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Québecor souhaite avoir accès à davantage de licences sans fil (spectre), objectif qui pourrait être atteint en rachetant l\u2019un des petits fournisseurs présents sur le marché canadien.Le nom de Mobilicity circule, mais Pierre Dion, président de Québecor (notre photo), a refusé de confirmer quoi que ce soit.MAXIME BERGERON Québecor a confirmé hier être en discussion active avec «différents groupes» en vue de lancer un service sans fil d\u2019un océan à l\u2019autre dans les meilleurs délais.« Il y aurait différents partenaires: des partenaires actifs, et aussi des partenaires plus financiers », a précisé Pierre Dion, président du conglomérat, en marge de l'assemblée annuelle des actionnaires.Québecor a acquis l'an dernier des licences sans fil dans l'espoir de devenir le « quatrième fournisseur national », derrière Bell, Telus et Rogers.Le groupe s'était toujours fait discret sur ses intentions, mais Pierre Dion a étalé plusieurs cartes de sa stratégie cette semaine, d'abord dans une conférence à Toronto, puis hier à Montréal.Cette percée devra se faire à l'aide de partenaires, a précisé le dirigeant.Québecor souhaite avoir accès à davantage de licences sans fil (spectre), objectif qui pourrait être atteint en rachetant l'un des petits fournisseurs présents sur le marché canadien.Le nom de Mobilicity circule, mais Pierre Dion a refusé de confirmer quoi que ce soit.« On a besoin de partenaires pour le spectre, a-t-il dit.On a besoin aussi d'autres partenaires qui partagent cette vision-là et qui pourraient partager les risques et les opportunités de se lancer dans le mobile dans le Canada anglais.Nous sommes en discussions avec différents groupes à l'heure actuelle.» Appel à Ottawa La mise en place d'un réseau pancanadien ne saura se faire sans la mise en place de « conditions favorables» par Ottawa, a insisté Pierre Dion hier.« On parle des frais d'itinérance et on aimerait que le gouvernement prenne position pour qu'on soit sur le même pied d'égalité que les autres titulaires.» Québecor déplore les frais d'itinérance élevés en vigueur au Canada.Il s'agit des sommes que se versent entre eux les différents fournisseurs lorsque leurs clients se trouvent dans des zones non desservies par leurs réseaux respectifs.Cet enjeu est crucial pour Québecor.L'entreprise a dépensé 233 millions de dollars l'an dernier pour acquérir des licences sans fil à l'extérieur du Québec, où elle compte déjà 520 000 abonnés à la téléphonie mobile.Pour lancer un service à bas prix sur l'ensemble du territoire canadien, le groupe devra conclure des ententes d'itinérance avec ses concurrents.Or, les coûts sont jugés prohibitifs à l'heure actuelle.Le président de Québecor estime qu'Ottawa doit revoir ce modèle afin de faire baisser les prix du sans-fil au Canada, parmi les plus élevés du monde.« Les autres joueurs ont eu 25 à 30 ans pour pouvoir s'implanter, a-t-il lancé.Les nouveaux entrants doivent avoir des conditions favorables, égales, au niveau des frais d'itinérance, pour pouvoir permettre aux consommateurs de bénéficier de cette concurrence-là.» Pierre Dion, en poste depuis le mois d'avril en remplacement de Robert Dépatie, a refusé de fixer un échéancier pour le lancement éventuel d'un réseau pancanadien.Mulroney absent Sans grande surprise, l'ancien premier ministre Brian Mulroney a été élu président du conseil d'administration de Québecor pendant l'assemblée annuelle.Il a reçu l'appui de 99,99 % des actionnaires.M.Mulroney était retenu à l'étranger hier, a-t-on indiqué.Il remplace Françoise Bertrand, qui a dirigé le conseil pendant trois ans.La rémunération totale de l'ex-présidente s'est élevée à 313 348$ l'an dernier.Le choix d'un ardent fédéraliste vise-t-il à rassurer le Canada anglais, en raison de l'élection de l'actionnaire de contrôle, Pierre Karl Péladeau, comme député du Parti québécois?Absolument pas, a affirmé Pierre Laurin, l'un membre du conseil d'administration qui a appuyé cette candidature, pendant l'assemblée.« Il y a des dossiers extrêmement sensibles et extrêmement importants où sa très grande expertise comme négociateur va nous servir au plus haut point, a-t-il dit.Ce sont les considérations qui nous ont amenés à désigner M.Mulroney, et c'est par accident que ses allégeances sont présentes.» Pierre Karl Péladeau était absent de l'assemblée, hier, mais sa conjointe Julie Snyder a assisté à une partie de la rencontre.Elle était discrètement assise dans les premières rangées, lunettes de soleil vissées au bout du nez.Le titre de Québecor a clôturé à 27,17$ hier à la Bourse de Toronto, en baisse de 1,3 %.« Les autres joueurs ont eu 25 à 30 ans pour pouvoir s\u2019implanter.Les nouveaux entrants doivent avoir des conditions favorables, égales, au niveau des frais d\u2019itinérance, pour pouvoir permettre aux consommateurs de bénéficier de cette concurrence-là.» \u2014 Pierre Dion, président de Québecor Gildan Achat du fabricant Doris pour 110 millions Gildan (TSX: GIL) a annoncé hier l\u2019acquisition de la quasitotalité des actifs de la firme montréalaise Doris pour 110 millions de dollars.Doris est un fabricant et spécialiste de la mise en marché de bas-collants diaphanes, de collants, de produits chaussants et de vêtements amincissants.Des montants conditionnels supplémentaires possibles pouvant atteindre 10 millions pourraient s\u2019ajouter à la transaction, en fonction de l\u2019atteinte des cibles de croissance quant au produit des ventes.Le coût d\u2019acquisition sera acquitté en comptant, et Gildan aura recours à sa facilité de crédit bancaire pour financer lachat.Doris est le troisième spécialiste de la mise en marché de produits chaussants de marques pour femmes en Amérique du Nord et le chef de file du marché au Canada.Les marques qui lui appartiennent incluent Secret, Silks et TherapyPlus.Gildan a expliqué dans un communiqué que l\u2019acquisition de Doris lui offre une structure de ventes et une plateforme pour la distribution des marques Gildan et Gold Toe.\u2014 La Presse Canadienne PHOTO ROBERT MAILLOUX, ARCHIVES LA PRESSE ipM .a Lespoir revient lentement chez Orbite PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LAPRESSE Le président et chef de la direction Glenn Kelly et le président du CA Claude Lamoureux avaient davantage de motifs de réjouissance que l\u2019an dernier à l'assemblée annuelle d'Orbite.SYLVAIN LAROCQUE Après plusieurs espoirs déçus, les actionnaires d'Orbite reprennent peu à peu confiance.À l'assemblée annuelle, tenue hier à Montréal, les questions des actionnaires étaient nombreuses, mais le ton était beaucoup plus posé que l'an dernier, alors que les mauvaises nouvelles s'accumulaient.Grâce à une nouvelle technologie, Orbite veut produire de l'alumine à partir d'argile gaspésienne.Le procédé fonctionne bien en laboratoire, mais l'entreprise québécoise n'a pas encore réussi à l'utiliser avec succès à l'échelle industrielle.L'an dernier, Orbite a décidé de changer son équipement de production, qui connaissait d'importants problèmes de fiabilité.Le nouvel équipement, fabriqué par la firme finlandaise Outotec, doit arriver à l'usine de Cap-Chat, en Gaspésie, cet été.« C'est comme comparer une Volkswagen avec une Jaguar ou une Cadillac», a illustré le président et chef de la direction d'Orbite, Glenn Kelly, hier.Arrivé au conseil d'administration en pleine tourmente, il y a un an, Claude Lamoureux s'est dit satisfait des progrès réalisés en 2013.«Je suis beaucoup moins inquiet que je l'étais », a-t-il confié.Mais il ne pavoise pas encore.« Il faut produire trois tonnes tous les jours.Après ça, on pourra crier victoire», a lancé l'ancien PDG du Régime de retraite des enseignants de l'Ontario (Teachers').Alumine haute pureté Si tout va comme prévu, l'usine de Cap-Chat produira ses premières tonnes d'alumine de haute pureté, un produit utilisé en électronique, en janvier 2015.Comme il se doit, les actionnaires d'Orbite commencent à avoir l'œil sur les revenus qui se profilent à l'horizon.« Si vous faites l'hypothèse d'un prix de 25 000$ la tonne, notre capacité de production sera de 3 tonnes par jour, soit 1000 tonnes par année, alors ça représente des revenus aux alentours de 25 millions pour une année complète», a détaillé Glenn Kelly.L'entreprise vise la rentabilité à sa première année d'exploitation commerciale.M.Kelly espère aussi conclure, dès que possible, un partenariat avec la firme française Veolia qui permettrait d'utiliser la technologie d'Orbite pour traiter et recycler les « boues rouges », des déchets produits par le procédé traditionnel de fabrication d'alumine (Bayer).Les deux entreprises ont signé l'an dernier un accord de collaboration, mais aucun contrat définitif ne les lie.Même si un représentant de Veolia siège au conseil d'Orbite, cette dernière n'exclut pas d'aller de l'avant avec une autre entreprise qui serait prête à lui faire une offre financièrement intéressante.« Des ententes sur papier où il n'y a pas d'échange d'argent, ça ne vaut pas cher», a souligné Claude Lamoureux. LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 JUIN 2014 LA PRESSE AFFAIRES 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AFFAIRES American Apparel évince Charney LA PRESSE, AGENCE FRANCE-PRESSE ET BLOOMBERG Le groupe textile American Apparel, qui se flatte de produire encore une partie de ses vêtements aux Etats-Unis, a évincé son fondateur, le Montréalais Dov Charney, incapable de mettre un terme à la descente aux enfers boursiers de sa société.M.Charney a été suspendu de ses fonctions de président du conseil d'administration et de président et chef de la direction avec effet immédiat et sera licencié dans les 30 jours.American Apparel explique que la décision d'évincer M.Charney est la conséquence «de l'enquête en cours sur sa conduite», en une référence probable aux accusations de harcèlement sexuel dont il fait l'objet.Joint par La Presse, Dov Charney n'a pas commenté.«Je ne peux pas en parler», a-t-il simplement indiqué.M.Charney est le principal actionnaire d'American Apparel, lui qui détient une participation de près de 27% dans le capital de la société.Le conseil d'administration l'a remplacé provisoirement par un triumvirat: le directeur financier John Luttrell, un vétéran de l'industrie textile, passé par Old Navy et The Wet Seal, va prendre la direction opérationnelle, alors que la présidence du conseil sera conjointement assumée par Allan Mayer et David Danziger.« Cela ne nous rend pas joyeux mais le conseil d'administration a estimé que c'était la bonne chose à faire.Dov Charney a fondé American Apparel, mais l'entreprise ne se résume plus à un homme et nous sommes convaincus que ses plus beaux jours sont encore devant elle», a commenté M.Mayer, cité dans le texte.Fondée en 1989 à Montréal et désormais établie à Los Angeles, American Apparel a connu une forte croissance, alimentée par des publicités souvent sulfureuses mettant en vedette des jeunes filles légèrement vêtues.La société souligne aussi fortement le fait qu'une partie de sa production est assurée par son usine californienne.Mais ses finances battent de l'aile: la société a encore perdu l'an dernier 106,3 millions US sur des ventes de 633,9 millions.Elle avait déjà été déficitaire de 37,3 millions en 2012 et de 39,3 millions en 2011.Son action, qui avait un temps dépassé les 15$US, n'en valait plus que 64 cents US, ce qui correspondait à une capitalisation boursière famélique de 111 millions US.\t: §KÏw\t' ' ' -\t/\"B\tJ9 [* / ,jf| r\t\\ Jlf î-\tm k.\t'\t/ j\t.\t^ \tLjSSp -T\ti \t\tï r/T PHOTO BRENDAN MCDERMID, ARCHIVES REUTERS Bien que la chaîne American Apparel ait encaissé près de 270 millions US de pertes nettes depuis le début de 2010, elle a été l\u2019une des marques les plus en vue dans le commerce au détail au cours de la dernière décennie.Le départ de M.Charney pourrait même entraîner un défaut de paiement, selon American Apparel.L'entreprise a annoncé qu'elle entamera des pourparlers avec ses créanciers en vue de trouver une entente et qu'elle travaille en collaboration avec un cabinet de recrutement de cadres afin de trouver un successeur à M.Charney.Un porte-parole extérieur s'exprimant pour la société a refusé de discuter des allégations de comportement répréhensible ou des discussions avec les prêteurs.« Dov va contre-attaquer» Dov Charney travaillait à trouver des solutions pour donner une bouffée d'oxygène à l'entreprise en difficulté.Confronté à des remboursements sur la dette qui excédaient l'encaisse dont American Apparel disposait, il a su aller chercher des fonds au mois de mars dernier, sous la forme d'un investissement de la société suisse FiveT Capital AG.Johannes Minho Roth, associé fondateur de la firme dont le siège social est à Zurich, a indiqué à Bloomberg que Dov Charney n'allait pas abandonner son poste aussi facilement.« Dov va se battre énergiquement.Je pense qu'il va contre-attaquer.Il n'abandonnera pas son rêve aussi facilement.» Des pertes Bien que la chaîne ait encaissé près de 270 millions US de pertes nettes depuis le début de 2010, elle a été l'une des marques les plus en vue dans le commerce au détail au cours de la dernière décennie.Grâce à des campagnes publicitaires provocatrices, à des produits fabriqués aux États-Unis et à des vêtements à la coupe serrée, l'entreprise a presque doublé son chiffre d'affaires entre 2006 et 2008.Au cours des dernières années, cependant, les ventes ont ralenti, et les pertes ont commencé à s'accumuler, en partie en raison de la construction d'un nouveau centre de distribution très coûteux, qui n'a pas fonctionné aussi bien que prévu.Le détaillant s'est ainsi retrouvé face à un manque de liquidités, avec des intérêts d'un montant de 13,4 millions à payer en avril.Harcèlement sexuel Le renvoi de Dov Charney signifie le départ d'un dirigeant qui a entraîné plusieurs poursuites et reçu son lot de critiques.En février 2006, une ancienne employée a ainsi allégué qu'elle avait été soumise à du harcèlement sexuel, ce qui a conduit aux conclusions émises par la Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) américaine, et selon lesquelles il existait des motifs raisonnables de croire que les femmes étaient soumises à du harcèlement au sein de l'entreprise, selon des rapports officiels.Au mois d'août 2013, l'entreprise a signé une entente de trois ans avec l'employée concernée et l'EEOC, dictant ses mesures administratives.Selon les termes de deux poursuites engagées par des actionnaires, l'entreprise a failli à son devoir d'empêcher le harcèlement sexuel en milieu de travail.La poursuite a été rejetée en cour fédérale, et les plaignants ont fait appel de la décision.LES DATES MARQUANTES 18 décembre 2006 >\tAmerican Apparel, fondée par Dov Charney en 1989, annonce son entrée en Bourse par la voie d\u2019une prise de contrôle inversée.2008 >\tAmerican Apparel est nommée Marque de l\u2019année par The Guardian.2009 >\tEn deux ans, le nombre de magasins double à 281.On en trouve désormais en Corée, en Suisse, en Chine, en Australie et aux Pays-Bas notamment.>\tDov Charney figure au palmarès des 100 personnes les plus influentes du monde du magazine Time.2010 La décision d\u2019évincer Dov Charney est la conséquence «de l\u2019enquête en cours sur sa conduite», en une référence probable aux accusations de harcèlement sexuel dont il fait l\u2019objet.Trois facettes d\u2019un PDG controversé ISABELLE MASSÉ Accusations récurrentes Depuis 2005, plusieurs plaintes de harcèlement sexuel ont été déposées contre Dov Charney par d'ex-employées.Certaines causes ont été réglées avant d'aller en procès.Dans certains cas, il a déposé en retour des plaintes de tentatives d'extorsion.« Dans le monde de la mode, je suis le plus jeune chef d'entreprise à avoir du succès, disait-il à La Presse en 2007.Il y a des filles qui m'écrivent et veulent me voir.Je suis vu comme une rock star en ce moment.Avant, j'essayais de garder un profil bas avec ces histoires.Maintenant, j'ai décidé que ça faisait.Je vais donner ma version des faits.Et j'ai des preuves irréfutables que je suis victime de poursuites sans fondements.» Des pubs et des poils pubiens L'entreprise est reconnue pour ses publicités sexy, expli- cites et qui flirtent avec la pornographie.Celles-ci mettent souvent en scène des jeunes filles.Parmi les derniers coups de pub, on compte des vitrines de magasins et des photos avec des mannequins affichant du poil pubien dans leur culotte.En 2011, le PDG déclarait à La Presse Affaires qu'il n'avait pas l'intention de changer l'image de marque d'American Apparel.« Je suis fier de nos publicités.On ne va pas changer l'esprit des campagnes.Je veux continuer de souligner le fait que nous sommes jeunes et différents.» En 2008, Woody Allen lançait une poursuite contre l'entreprise après qu'on eut utilisé une photo de lui (tirée d'un film) pour une campagne publicitaire sur des panneaux géants, sans son consentement.Deux ans plus tard, American Apparel versait 5 millions au réalisateur.La conscience sociale de Dov Charney Dov Charney tient à ce que les vêtements d'American Apparel soient fabriqués dans son atelier de Los Angeles, où l'entreprise est basée.Il répète qu'il dirige une entreprise saine et qu'il n'est aucunement question que la production soit délocalisée dans des sweat shops.Les employés de l'usine californienne, dont de nombreux immigrants, sont payés deux fois le salaire minimum, bénéficient de plans d'assurances familiaux et de plans de téléphonie outre-mer gratuits.>\t1800 employés en magasins et en manufacture, et dont les papiers d\u2019immigration n\u2019étaient pas en règle, quittent l\u2019entreprise.>\tPerte annuelle de 19,2 millions de dollars Avril 2011 >\tDette de 40 millions de dollars >\tAmerican Apparel songe à se placer à l\u2019abri de ses créanciers, selon le chapitre 11 de la Loi sur les faillites aux Etats-Unis.Janvier 2013 >\tAnnonce d\u2019une perte annuelle de 46,5 millions de dollars 19 juin 2014 >\tDov Charney se fait montrer la porte par le conseil d\u2019administration.American Apparel compte 10 000 employés et 249 magasins dans 20 pays.L\u2019entreprise est reconnue pour ses publicités sexy, explicites et qui flirtent avec la pornographie.Celles-ci mettent souvent en scène des jeunes filles.Profitez de l\u2019ete en Classe C.Mercedes-Benz Classe Ç Il a.gn mm mm Pour une durée limitée, profitez d'un taux de financement de 0,9 % pour 60 mois sur tous les modèles de Classe C 2010, 2011 et 2012.* Devenez le nouveau propriétaire d'un véhicule de Classe C Mercedes-Benz Certifié et profitez des avantages suivants : \u2022\tConfiance : inspection en 150 points \u2022\tGarantie : protection Certifiée Étoile allant jusqu'à 6 ans ou 120 000 km \u2022\tTranquillité d'esprit : historique complet de l'entretien de votre véhicule \u2022\tSécurité : assistance routière d'urgence 24 heures sur 24 \u2022\tSatisfaction : privilège d'échange de 5 jours ou 500 km Visitez le concessionnaire Mercedes-Benz de votre région ou mercedes-benz.ca/certifie 09 %' Financement à l'achat /A* \\JyJ mois CERTIFIE Luxe.Certifié.Accessible.*Sauf AMG.Mercedes-Benz © Mercedes-Benz Canada Inc., 2014.* Financement à 0,9 % offert uniquement par l'intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée, seulement pour une période de financement de 60 mois et seulement pour les modèles de Classe C Mercedes-Benz Certifiés 2010, 2011 et 2012 (ayant moins de 140 000 km) (excluant AMG).Exemple de financement basé sur un modèle 2010:25 000 $àun taux d'intérêt de 0,9 % par an correspondent à 426,27 $ par mois pendant 60 mois.Le coût de l'emprunt est de 576,20 $ pour une obligation totale de 25 576,20 $.Un versement initial peut être requis.Frais d'immatriculation, d'enregistrement et d'assurance ainsi que taxes de vente en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement à prix moindre.Tous les autres modèles de voitures Mercedes-Benz sont offerts à compter 0,9 % pour 36 mois (excluant AMG).Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d'autres offres.Voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé pour connaître les détails ou communiquez avec le Service à la clientèle de Mercedes-Benz au 1 800 387-0100.Les offres prennent fin le 30 juin 2014. LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 JUIN 2014 SOUS LA LOUPE PME SYLVAIN LAROCQUE Se relever après un échec PHOTO FOURNIE PAR NATURSAC Gérard Raimbault, président, et Ginette Levac, responsable du marketing de NaturSac.mÊÈàgÊÊi 1-J.'Ni* Pour une PME, pas facile de se remettre sur pied après un gros échec commercial.C\u2019est le défi qu\u2019a dû relever NaturSac, de Bois-des-Filion.Au milieu des années 2000, NaturSac a suscité beaucoup d'espoir au Saguenay-Lac-Saint-Jean avec son usine de sacs de plastique biodégradables destinés aux détaillants.Mais en 2009, le rêve a pris fin abruptement, victime de la popularité subite des sacs réutilisables.« Ç'a été fatal pour l'usine, dit le président-fondateur de NaturSac, Gérard Raimbault.Le marché s'est effondré.» L'usine de Desbiens n'aura fonctionné que neuf mois.Toute une déception pour un projet qui était en gestation depuis des années et qui avait nécessité des investissements de 3,5 millions, dont 785 000$ en subventions et prêts gouvernementaux.NaturSac, une PME fondée en 2004, aurait bien pu y laisser sa peau.Certes, le gouvernement du Québec et les créanciers ont perdu gros dans le fiasco, mais la détermination de M.Raimbault a permis à l'entreprise de survivre.«On avait la chance d'avoir une clientèle vraiment fidèle, même pendant la tempête, raconte l'entrepreneur.On a eu des gens qui nous ont toujours soutenus.» Autre bon point pour NaturSac: l'entreprise venait de lancer une gamme de sacs à ordures.Or, la demande pour ce produit allait augmenter du fait que les magasins allaient cesser de remettre gratuitement des sacs à leurs clients, sacs que beaucoup d'entre eux utili- saient pour disposer de leurs ordures.Au fil des ans, NaturSac a développé d'autres produits, tous biodégradables : des sacs pour fruits et légumes, des sacs pour déjections de chiens et même de la pellicule transparente pour emballer les aliments.Ils sont disponibles dans plus de 200 supermarchés Metro et IGA ainsi que chez Walmart.Malheureusement, après la fermeture de l'usine de Desbiens, NaturSac n'a pas réussi à trouver d'entreprise québécoise pour fabriquer ses sacs.Ses fournisseurs sont aujourd'hui situés en Ontario, en France et au Vietnam.NaturSac travaille toutefois à un projet qui pourrait permettre de reprendre la fabrication au Québec.L'entreprise ambitionne en effet de fabriquer des sacs à partir de.plumes de poulet.« Juste au Québec, il y a 40 000 tonnes de plumes enfouies dans le sol dont on ne sait quoi faire», dit Gérard Raimbault.L'entreprise a toutefois du mal à trouver le financement nécessaire, malgré de nombreuses démarches.Il faut dire que les investisseurs sont souvent frileux lorsqu'il est question de technologies qui n'ont pas été testées commercialement.Quoi qu'il en soit, NaturSac poursuit sa croissance.L'entreprise vient de conclure deux ententes, l'une avec le géant Loblaws et l'autre avec un distributeur de produits naturels, qui lui ouvriront les portes de l'Ontario.NaturSac convoite aussi le marché africain, où les sacs biodégradables gagnent en popularité.« Il y a beaucoup de pays africains qui ont carrément mis en place des lois qui interdisent les sacs non biodégradables», affirme M.Raimbault.LE PORTRAIT Entreprise : NaturSac Année de fondation : 2004 Actionnaire : Gérard Raimbault Secteur : sacs de plastique biodégradables LE DÉFI En 2009, NaturSac a dû fermer sa toute nouvelle usine de Desbiens, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, en raison de l\u2019effondrement du marché des sacs de plastique.LA SOLUTION Pour survivre, NaturSac a restructuré ses finances et a lancé de nouvelles gammes de produits, tout en confiant sa production à des sous-traitants.«On avait la chance d\u2019avoir une clientèle vraiment fidèle, même pendant la tempête.On a eu des gens qui nous ont toujours soutenus.» \u2014 Gérard Raimbault, président-fondateur de NaturSac ÉCLAIRAGE Lumenpulse répond aux attentes RICHARD DUFOUR L'entreprise montréalaise Lumenpulse, spécialisée dans l'éclairage DEL de haute performance, a touché un nouveau sommet en Bourse hier, après avoir publié ses premiers résultats trimestriels depuis qu'elle est devenue une société publique à la mi-avril.L'action a franchi le cap des 21$ à la Bourse de Toronto en matinée avant de se replier un peu pour clôturer à 20,75 $, en hausse de 1 % pour la journée.Le titre présente donc déjà une appréciation d'environ 30% par rapport au prix de 16$ par action fixé par les n\t \t OCCASIONS D'AFFAIRES À LOUER, nouveau dépanneur avec essence, bien situé, secteur achalandé de Montréal-Est Tony 514-735-1089,514-891-8372 banquiers lors de l'émission d'actions d'une valeur d'une centaine de millions de dollars, en avril.La performance financière des mois de février, mars et avril s'avère conforme aux prévisions des marchés et montre que la croissance rapide de la compagnie se poursuit, comme la thèse d'investissement initiale le laissait entendre.Si le titre semble déjà cher par rapport aux estimations à court terme, il ne fait aucun doute, aux yeux de l'analyste Kris Thompson, de la Financière Banque Nationale, qu'à long terme Lumenpulse deviendra LE fabricant de solutions d'éclairage de spécifications de type DEL (diodes électroluminescentes).«Il y a un marché au potentiel de plusieurs milliards de dollars», dit-il.« Il n'y a pas de surprises dans le trimestre », commente de son côté Jonathan Dorsheimer, de Canaccord Genuity.« Je continue de croire que la compagnie est très bien positionnée pour profiter de la forte croissance à long terme dans l'industrie.» Autant pour le quatrième trimestre que pour l'ensemble de l'exercice, le chiffre d'affaires montre une progression d'environ 50 % sur un an.Vers la rentabilité Le seuil de rentabilité n'est toutefois pas encore atteint.Bien que Lumenpulse ait pu «Je continue de croire que la compagnie est très bien positionnée pour profiter de la forte croissance à long terme dans l\u2019industrie.» \u2014 Jonathan Dorsheimer, de Canaccord Genuity dégager un bénéfice brut au quatrième trimestre et pour l'exercice, une perte nette a encore été générée.La direction avait expliqué que pour augmenter ses ventes, Lumenpulse devait se doter d'infrastructures et que c'est notamment ce qui expliquait pourquoi la compagnie était encore déficitaire.Jonathan Dorsheimer souligne que les marges brutes, légèrement supérieures à ses attentes, compensent pour les dépenses d'exploitation plus élevées liées à l'inscription en Bourse.L'entreprise a par ailleurs profité de sa présence au Lightfair de Las Vegas, plus tôt ce mois-ci, pour procéder au lancement de 15 nouveaux produits.La direction mise sur le développement de nouveaux produits pour l'aider à augmenter sa capacité à générer des ventes plus rapidement.D'autres nouveaux produits devraient être dévoilés cet automne.Une acquisition est aussi attendue d'ici le printemps prochain.LA PERFORMANCE EN BREF T4 2014* Revenus\t17 millions Perte par action 10 cents Consensus\tT4 2013** 17 millions\t11 millions 9 cents\t27 cents Revenus Perte nette Perte par action Exercice 2014 62 millions 4,5 millions 38 cents Exercice 2013 42 millions 9,4 millions 81 cents ^Quatrième trimestre 2014 ** Quatrième trimestre 2013 A L\u2019AGENDA PRÉVISIONS H RÉEL BPA: bénéfice par action K : millier M: million G : milliard SUDOKU Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com AUJOURD\u2019HUI Ventes au détail\tavril: 0,6% (Can.)\tmars: -0,1 % CarMax\tBPA1T: 67cUS Darden Restaurants\tBPA1T: 94eUS MERCREDI 25 JUIN\t Commandes biens\tdurables (É.-U.)\tmai: -0,2% avril : 0,8 % Barnes& Noble\tBPA4T: -49cUS Monsanto BPA3T: 1,56$US Source: Bloomberg POUR NOUS JOINDRE LUNDI 23 JUIN Ventes de maisons existantes (É.-U.)\tmai: 1,7% avril : 1,3% Micron Tech.\tBPA3T: 67cUS Sonic\tBPA3T: 29cUS JEUDI 26 JUIN\t Dépenses de consommation\t (É.-U.)\tmai: 0,4% \tavril:-0,1% Empire\tBPA4T: 1,22$ Nike\tBPA4T: 75$ Shaw Com.\tBPA3T: 49e MARDI 24 JUIN\t Confiance des cons.\tjuin: 83,5 (|.:U.)\t\tmai : 83,0 Ventes de maison neuves\tmai: 2,5% (|;-U.)\t\tavril: 6,4% AGF Management\tBPA 2T : 18e VENDREDI 27JUIN Ind.de confiance du Michigan (É.-U.)\tjuin: 82,0 mai : 81,2 KB Home\tBPA2T: 20\tRevenus: 966 millions >\tPerte d\u2019exploitation: 60 millions >\tBénéfice net: 23 millions >\tAppareils écoulés: 2,6 millions LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 JUIN 2014 LES BOURSES > CANADA > ÉTATS-UNIS S&P500> 12 mois FERMETURE 1 959,48 VAR.1J 0,13 %\t11 AN +20,29 % 52SEM.HAUT 1 959,87 BAS 1 560,33 > DANS LE MONDE \t\tVAR.1J\t FERMETURE\t\t(pts)\t(%) Brazil Bovespa (Brésil)\t55 202,54\t902,59\t1,66 CAC40 (France)\t4563,04\t32,67\t0,72 DAX (Allemagne)\t10004,00\t73,67\t0,74 DJ Euro Stoxx 50 (Europe) 3 074,42\t\t21,85\t0,72 FTSE100 (Angleterre)\t6808,11\t29,55\t0,44 HangSeng (Hong Kong)\t23 167,73\t-13,99\t-0,06 Mexico Bolsa (Mexique)\t42 957,36\t154,76\t0,36 FTSEMIB (Italie)\t22 216,63\t186,29\t0,85 NIKKEI 225 (Japon)\t15 361,16\t245,36\t1,62 S&P/ASX 200 (Australie)\t5468,20\t85,48\t1,59 Shanghai (Chine)\t2 023,74\t-31,78\t-1,55 Swiss Market (Suisse)\t8 674,37\t17,10\t0,20 S&P/TSX TORONTO> 12 mois \t | FERMETURE 15 112,22 | VAR.1J 0,02 %\t11 AN +23,18 % | 52SEM.HAUT 15119,94\tBAS 11 759,04 PLUS ACTIFS\tVOLUME FERM ($) VAR(%) B2GOLD CORP (BTO)\t26328218\t3,09\t7,67 BANQUEROYALE (RY)\t9733 258\t75,10\t-0,35 BANK SCOTIA (BNS)\t9393 856\t70,78\t-0,60 BLACKBERRY (BB)\t7 896 348\t9,84\t9,33 ELDORADOGOLD (ELD)\t6059565\t7,68\t8,47 YAMANAGOLD (YM\t5 729 599\t9,50\t5,67 ROMARCOMINE.(R)\t5118101\t0,95\t2,15 BARRICKGOLD (ABX)\t4769899\t19,50\t3,28 BANQUE DE MTL (BMO)\t4768614\t77,35\t0,35 LAKESHOREGOLD (LSG)\t4681 057\t1,01\t5,21 KINROSS GOLD (K)\t4627 178\t4,80\t5,73 GOLDCORP (G)\t4379945\t29,65\t4,77 BELOSUNMIN.(BSX)\t4074963\t0,26\t27,50 ELEMENTFIN.(EFN)\t3 882 861\t13,25\t3,43 NORTHAMERPAL.(PDL)\t3539709\t0,39\t5,41 TOREXGOLD RES.(TXG)\t3 482 061\t1,62\t4,52 TITRES GAGNANTS EN %\tVOLUME\tFERM ($) VAR (%)\t CANDAXENERGY (CAX)\t1000\t0,02\t50,00 GOLDENMINERAL (AUM)\t493 482\t1,48\t45,10 LACHLANSTAR (LSA)\t464500\t0,14\t40,00 HANWEI ENERGYS.(HE)\t116705\t0,08\t33,33 RIONOVOGOLD (RN)\t44100\t0,13\t31,58 EN $\tVOLUME\tFERM ($)\tVAR ($) CONSTELLATIONSO.(CSU)\t29496\t252,21\t6,06 ROYALGOLD (RGL)\t13611\t79,50\t4,06 FRANCO-NEVADA (FNV)\t1151612\t59,97\t3,55 TAHOERES.(THO)\t364741\t27,60\t1,95 AGNICOEAGLE (AEM)\t2 685 070\t40,18\t1,90 TITRES PERDANTS\t\t\t EN %\tVOLUME\tFERM ($) VAR (%)\t IMXRES.(IXR)\t147572\t0,04\t-22,22 COROMINING (COP)\t48 265\t0,07\t-18,75 INTERMAPTECHNO.(IMP)\t234000\t0,25\t-18,03 CALMENAENERGY (CED\t7 300\t0,03\t-16,67 ORACLEMINING (OMN)\t11 000\t0,13\t-16,13 EN $\tVOLUME\tFERM ($)\tVAR ($) FAIRFAX FINAN.(FFH)\t14449\t501,01\t-4,55 AUTOCANADA (ACQ)\t117156\t86,87\t-1,53 MOLSONCOORS/B (TPX.B)\t6556\t79,51\t-1,49 VALEANTPHAR.(VRX)\t352 862\t127,10\t-1,43 CANADIANTIRE (CTC.A)\t198399\t101,83\t-1,35 TSX CROISSANCE PETITES CAPITALISATIONS > 12 mois FERMETURE 1 022,06 VAR.1J 1,31 %\t11 AN +10,58 % 52 SEM.HAUT 1 050,26 BAS 859,31 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR(%) WEST KIRKLAND (IM) 10817 850\t\t0,13\t23,81 SPARTANENERGY (SPE)\t4864439\t4,28\t0,47 KEEK (KEK)\t4430489\t0,18\t16,67 LXVENTURES (LXV)\t4076210\t0,11\t22,22 PETROMANAS (PMI)\t3 778 362\t0,38\t5,56 UNIGOLD (UGD)\t2 482 537\t0,04\t33,33 KOOTENAY SILV.(KTN)\t2 480 700\t0,33\t10,17 EAGLEWOOD ENE.(EWD) 2 336500\t\t0,38\t1,35 VICTORIAGOLD (VIT)\t2 142 471\t0,13\t8,33 MIDLANDS MINE.(MEX)\t1 983 300\t0,03\t0,00 CONSULTEZ boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com PÉTROLE West Texas Intermediate, contrat à terme > 12 mois 106,43$us Pétrole\t\tWESTTEXASINT.\tBRENT Fermeture\t\t106,43$US\t115,06 $US Variation\t1 JOUR\t+0,46 $US\t+0,80 $US Variation\t1 SEM.\t-0,09%\t+1,80% \t\t\t \t\t\t \t\t\tVARIATION \t\tFERM.1J ($)\t1J(%) 1A(%) S&P/TSX comp.(XIC)\t23,84\t0,00\t0,00\t23,46 S&P/TSX 60 (XIU)\t21,68\t0,00\t0,00\t23,25 S&P/TSXfin.(XFN)\t30,65\t-0,10\t-0,33\t25,31 S&P/TSX éner.(XEG)\t21,10\t-0,04\t-0,19\t35,17 S&P/TSX or (XGD)\t12,27\t0,58\t4,96\t9,16 Oblig.c.terme (XSB)\t28,60\t0,03\t0,11\t0,07 Oblig.l.terme (XBB)\t30,74\t0,02\t0,07\t0,23 S&P500 (XSP)\t22,49\t0,02\t0,09\t20,59 CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) La PresseAffaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.\tFERM.\tVARIATION1J\t\tVOLUME VAR.CETTE\t\t52 SEM.\t\tDIV.\t($)\t($)\t(%)\t(100) ANNÉE(%)\t\tHAUT\tBAS\tANN.\t| 2 402,10 |\tpts\t2,89\t\t15,95\t\t\t S Semafo (SMF)\t5,05\t0,30\t6,32\t31104\t81,00\t5,08\t1,23\t0,00 S Goldcorp (G)\t29,65\t1,35\t4,77\t43 799\t28,69\t33,80\t21,87\t0,60 S Barrick Gold (ABX)\t19,50\t0,62\t3,28\t47 699\t4,22\t23,78\t14,22\t0,20 s Virginia Mines (VGQ)\t12,30\t0,22\t1,82\t301\t7,42\t14,45\t8,09\t0,00 S First Quantum (FM)\t21,64\t0,32\t1,50\t23 177\t13,06\t23,50\t14,22\t0,19 S GroupeCanam (CAM)\t13,83\t0,19\t1,39\t1 211\t1,62\t15,48\t8,70\t0,16 S Teck Res.(TCK.B)\t24,30\t0,32\t1,33\t14 022\t-12,12\t31,25\t21,11\t0,90 S Osisko Gold Royal.(OR)\t16,15\t0,21\t1,32\t11 368\t12,54\t16,33\t14,10\t0,00 Potash (POT)\t41,36\t0,07\t0,17\t13 330\t18,10\t42,16\t29,67\t1,40 Prod.Forest.Résolu (RFP)\t16,91\t-0,04\t-0,24\t4\t-0,94\t24,04\t12,84\t0,00 Agrium (AGU)\t101,10\t-0,45\t-0,44\t2134\t4,04\t108,28\t83,46\t3,00 Domtar (UFS)\t47,34\t-0,26\t-0,55\t452\t-5,53\t63,91\t33,84\t1,50 \t|\t156,661\tpts\t0,82\t\t8,79\t\t\t S Exfo (EXF)\t4,86\t0,06\t1,25\t246\t-3,95\t6,04\t4,13\t0,00 Mediagrif (MDF)\t19,40\t0,10\t0,52\t226\t3,19\t20,93\t17,51\t0,40 t CGI (GIB.A)\t36,70\t-0,88\t-2,34\t5 001\t3,26\t41,47\t29,42\t0,00 \t| 2 220,79 |\tpts\t-0,29\t\t10,44\t\t\t S Cascades (CAS)\t6,59\t0,08\t1,23\t665\t-4,22\t7,60\t5,08\t0,16 Intertape Polymer (ITP)\t12,26\t0,07\t0,57\t3 069\t-12,62\t15,62\t11,12\t0,00 CAE (CAE)\t14,35\t0,02\t0,14\t11 253\t6,22\t15,54\t10,24\t0,24 Canadien National (CNR)\t68,31\t-0,15\t-0,22\t6 065\t12,80\t69,18\t49,01\t1,00 Bombardier (BBD.B)\t3,82\t-0,01\t-0,26\t34 289\t-17,12\t5,43\t3,44\t0,10 Canadien Pacifique (CP)\t197,58\t-0,66\t-0,33\t2195\t22,99\t202,08\t120,13\t1,40 SNC-Lavalin (SNC)\t52,93\t-0,22\t-0,41\t2 578\t10,76\t55,44\t39,47\t0,96 WSP Global (WSP)\t38,22\t-0,26\t-0,68\t989\t21,18\t39,50\t22,61\t1,50 t Stella-Jones (SJ)\t29,93\t-0,30\t-0,99\t539\t9,83\t32,74\t23,47\t0,28 t Transforce (TFI)\t24,12\t-0,36\t-1,47\t1 362\t-4,51\t25,88\t19,53\t0,58 \t| 1 624,32 |\tpts\t-0,29\t\t9,13\t\t\t S Groupe BMTC (GBT.A)\t15,17\t0,80\t5,57\t13\t13,21\t16,29\t12,65\t0,24 S Transat A.T.(TRD.B)\t9,80\t0,35\t3,70\t651\t-22,41\t14,70\t6,05\t0,00 S Gildan (GIL)\t62,08\t1,79\t2,97\t5 573\t9,66\t62,64\t40,40\t0,44 Tim Hortons (THI)\t59,89\t0,32\t0,54\t1 996\t-3,39\t64,18\t54,55\t1,28 Amaya (AYA)\t19,10\t0,09\t0,47\t13 726\t140,25\t20,20\t5,61\t0,00 MTY (MTY)\t28,82\t0,07\t0,24\t619\t-15,93\t35,00\t23,60\t0,34 Aimia (AIM)\t19,36\t0,04\t0,21\t2 006\t-0,77\t19,88\t13,62\t0,72 Quinc.Richelieu (RCH)\t49,12\t-0,03\t-0,06\t84\t12,09\t52,55\t38,61\t0,56 Air Canada (AC.B)\t9,49\t-0,01\t-0,11\t16815\t28,07\t10,90\t2,07\t0,00 Magna (MG)\t117,60\t-0,14\t-0,12\t4 787\t35,02\t118,24\t69,89\t1,53 Rona (RON)\t11,45\t-0,03\t-0,26\t3 984\t-13,32\t13,54\t9,69\t0,14 Reitmans (RET)\t5,83\t-0,02\t-0,34\t21\t-13,63\t9,99\t5,56\t0,20 Uni-Select (UNS)\t29,00\t-0,20\t-0,68\t64\t0,94\t31,49\t19,54\t0,60 t Dollarama (DOL)\t90,61\t-1,04\t-1,13\t1 163\t2,72\t96,67\t70,55\t0,64 t Yellow Média (Y)\t18,95\t-0,22\t-1,15\t930\t-7,83\t25,52\t9,91\t0,00 t Canadian Tire (CTC.A)\t101,83\t-1,35\t-1,31\t1 984\t2,35\t111,59\t77,11\t2,00 t Transcontinental (TCL.A)\t15,32\t-0,27\t-1,73\t1 883\t4,79\t17,19\t11,50\t0,64 t BRP (DOO)\t27,05\t-0,95\t-3,39\t1411\t-10,28\t31,98\t24,15\t0,00 \t2 211,24 I\tpts\t-0,31\t\t5,79\t\t\t Banque Laurentienne (LB)\t49,59\t\t0,22\t0,45\t1 072\t5,69\t49,69\t42,41\t2,08 Banque de Montréal (BMC\t)\t77,35\t0,27\t0,35\t47 686\t9,24\t77,64\t58,68\t3,12 Senvest Capital (SEC)\t154,99\t0,00\t0,00\t0\t13,50\t174,00\t96,00\t0,00 Manuvie (MFC)\t21,02\t-0,01\t-0,05\t31 805\t0,29\t22,22\t16,21\t0,52 BanqueCIBC (CM)\t97,63\t-0,08\t-0,08\t5 602\t7,62\t99,72\t73,89\t4,00 Cominar (CUF.U)\t18,88\t-0,02\t-0,11\t1 621\t2,39\t21,25\t17,46\t1,44 Banque Nationale (NA)\t45,78\t-0,07\t-0,15\t13196\t3,59\t47,22\t36,07\t1,92 Fiera Capital (FSD)\t12,80\t-0,02\t-0,16\t435\t-9,80\t15,67\t10,40\t0,44 Great-West (GWO)\t29,75\t-0,06\t-0,20\t2 657\t-9,16\t33,56\t27,80\t1,23 Banque TD (TD)\t54,72\t-0,13\t-0,24\t21 659\t9,32\t55,47\t40,24\t1,88 Financière Power (PWF)\t33,29\t-0,09\t-0,27\t3 448\t-7,53\t36,79\t29,99\t1,40 Banque Royale (rY)\t75,10\t-0,26\t-0,35\t97 333\t5,17\t75,93\t58,55\t2,84 Power Corp (POW)\t29,58\t-0,11\t-0,37\t2 762\t-7,42\t32,82\t27,00\t1,16 Financière IGM (IGM)\t51,10\t-0,22\t-0,43\t1 844\t-8,90\t57,11\t43,67\t2,15 Ind.Alliance (IAG)\t46,22\t-0,20\t-0,43\t2 033\t-1,55\t49,99\t38,99\t1,04 Onex (OCX)\t65,90\t-0,30\t-0,45\t1 521\t14,91\t68,43\t47,16\t0,20 Banque Scotia (BNS)\t70,78\t-0,43\t-0,60\t93 939\t6,55\t71,45\t55,10\t2,56 CI Financial (CIX)\t34,65\t-0,26\t-0,74\t10 785\t-1,98\t37,00\t29,38\t1,20 Fairfax (FFH)\t501,01\t-4,55\t-0,90\t144\t18,13\t529,49\t393,01\t10,13 Sun Life (SLF)\t38,60\t-0,36\t-0,92\t8 867\t2,88\t40,15\t29,65\t1,44 Brookfield (BAM.A)\t46,43\t-0,44\t-0,94\t3 997\t12,64\t48,79\t35,35\t0,64 Intact (IFC)\t72,23\t-0,69\t-0,95\t1 661\t4,12\t74,92\t56,44\t1,92 \t| 2 814,55 |\tpts\t-0,37\t\t9,79\t\t\t Lassonde (LAS.A)\t110,00\t0,87\t0,80\t46\t4,95\t118,40\t85,05\t1,60 RogersSugar (RSI)\t4,58\t0,02\t0,44\t827\t-15,03\t6,16\t4,28\t0,36 Saputo (SAP)\t62,65\t0,26\t0,42\t1 477\t29,47\t63,19\t46,01\t0,92 Loblaw (L)\t47,53\t-0,18\t-0,38\t2 231\t12,15\t52,06\t40,82\t0,98 Couche-Tard (ATD.B)\t30,00\t-0,23\t-0,76\t12 791\t12,67\t31,49\t18,72\t0,13 George Weston (WN)\t80,04\t-0,73\t-0,90\t458\t3,28\t89,97\t74,89\t1,68 Jean Coutu (PJC.A)\t23,70\t-0,22\t-0,92\t1 018\t28,73\t25,10\t16,01\t0,40 t Metro (MRU)\t66,26\t-0,69\t-1,03\t1 690\t2,10\t75,81\t60,00\t1,20 t Molson Coors (TPX.B)\t79,51\t-1,49\t-1,84\t66\t33,29\t81,99\t49,60\t1,61 \t3 487,33\tpts\t-0,41\t\t19,57\t\t\t Can.Natural Res.(CNQ)\t47,81\t0,22\t0,46\t14 920\t33,03\t48,33\t28,44\t0,90 Crescent Point (CPG)\t46,73\t0,18\t0,39\t9 971\t13,28\t48,68\t35,25\t2,76 L'Impériale (iMo)\t56,50\t0,12\t0,21\t5 668\t20,11\t56,54\t39,09\t0,52 Talisman Energy (TLM)\t11,54\t0,01\t0,09\t12 786\t-6,56\t13,83\t10,68\t0,27 Encana (ECA)\t26,63\t-0,02\t-0,08\t11 296\t38,84\t26,85\t17,40\t0,28 Cenovus Energy (CVE)\t33,89\t-0,04\t-0,12\t29 763\t11,48\t34,70\t28,25\t1,06 Canadian Oil Sands (COS)\t24,27\t-0,05\t-0,21\t9 086\t21,47\t24,68\t18,85\t1,40 HuskyEnergy (HSE)\t36,52\t-0,19\t-0,52\t3 925\t8,37\t37,31\t26,97\t1,20 Pembina Pipeline (PPL)\t45,18\t-0,24\t-0,53\t4 608\t20,74\t46,56\t30,36\t1,74 Transcanada (TRP)\t50,78\t-0,39\t-0,76\t11 564\t4,61\t51,89\t43,94\t1,92 Suncor Énergie (SU)\t45,94\t-0,37\t-0,80\t30 361\t23,36\t47,18\t29,85\t0,92 t Enbridge (ENB)\t50,82\t-0,56\t-1,09\t29 406\t9,50\t53,73\t41,74\t1,40 \t1 885,97\tpts\t-0,44\t\t6,94\t\t\t S Innergex (INE)\t10,66\t0,12\t1,14\t1 002\t0,57\t11,43\t8,37\t0,60 Boralex (BLX)\t13,26\t0,02\t0,15\t380\t22,55\t14,00\t9,76\t0,52 Valener (VNR)\t16,04\t0,01\t0,06\t311\t5,32\t16,39\t15,17\t1,00 Brookfield Infra.(BIP.U)\t44,70\t-0,27\t-0,60\t693\t7,32\t45,96\t35,74\t1,93 Can.Utilities (CU)\t39,54\t-0,31\t-0,78\t2 215\t10,85\t41,68\t33,47\t1,07 \t1 205,72\tpts\t-0,95\t\t4,43\t\t\t CogecoCâble (CCA)\t61,60\t-0,26\t-0,42\t366\t28,39\t64,75\t41,59\t1,20 BCE (BCE)\t49,35\t-0,31\t-0,62\t7 613\t7,28\t51,09\t40,58\t2,47 Cogeco (CGO)\t56,20\t-0,48\t-0,85\t49\t14,74\t60,00\t39,30\t0,88 t Rogers (RCI.B)\t43,05\t-0,44\t-1,01\t8 396\t-10,44\t48,64\t40,18\t1,83 t Quebecor (QBR.B)\t27,17\t-0,36\t-1,31\t5 146\t2,76\t27,71\t22,22\t0,10 t Shaw Comm.(SJR.B)\t27,00\t-0,39\t-1,42\t4 364\t4,45\t27,50\t22,47\t1,10 t Telus (T)\t40,76\t-0,65\t-1,57\t9 682\t11,49\t42,40\t29,52\t1,52 \t1 559,70\tpts\t-1,02\t\t0,25\t\t\t t ValeantPhama (VRX)\t127,10\t-1,43\t-1,11\t3 529\t1,99\t170,45\t85,88\t0,00 t Prometic (PLI)\t1,16\t-0,02\t-1,69\t3 961\t24,73\t1,65\t0,32\t0,00 St > Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1 % et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras > Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractèresitaliques > Titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ M$ > Millions de dollars / Cetableau présente les titres québécois dontlavaleur boursière estsupérieureà 300miMions, etlesactions canadiennes dontla capitalisation est de plus de 7,5 milliards.Afin de contrebalancer le poids de certains secteurs dans la Bourse canadienne, leslimites suivantes ontaussi été appliquées : énergie (10 milliards), financières (9 milliards) etressources (8 milliards).La liste des titres est sujette à une révision périodique.DOLLAR CANADIEN \t New York\t 1 313,70 $us\t Var.1 JOUR\t+41,30 $US Var.1 SEM.\t+3,15% Var.1 AN\t-4,36% \t \t Brésil\t1 $ vaut 2,06 reals Chine\t1 $ vaut 5,76 yuans Grande-Bretagne\t1 $ vaut 0,54 livre Japon\t1 $ vaut 94,25 yens Mexique\t1 $ vaut 12,05 pesos Suisse\t1 $ vaut 0,83 franc EN CENTS US> 12mois 92,40eus VARIATION\t+0,23t SOMME REQUISE POURACHETER Un dollar US\t108,231 EN EURO> 12 mois 0,6793c VARIATION\t+0,0005 \u20ac SOMME REQUISE POURACHETER Un euro\t1,4722$ Les marchés marquent une pause LA PRESSE CANADIENNE ET AGENCE FRANCE-PRESSE REVUE BOURSIÈRE TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a clôturé sans grand changement hier, les négociants continuant à digérer les plus récentes annonces politiques faites par la Réserve fédérale des États-Unis (Fed).L'indice composé S&P/ TSX s'est adjugé 2,97 points pour terminer la séance avec 15\t112,22 points.Il avait clôturé mercredi à un sommet record, six ans jour pour jour après avoir établi son précédent record de clôture, en juin 2008, juste avant que la Grande Récession ne fasse culbuter les marchés boursiers.Le dollar canadien s'est pour sa part apprécié de 0,23 cent US, à 92,40 cents US.Aux États-Unis, Wall Street a mis fin aux échanges sur une note mitigée au lendemain de la plus récente réunion de la Fed, qui ne s'est pas montrée très inquiète de l'inflation et n'a pas donné d'indice quant au moment où elle pourrait choisir de commencer à hausser ses taux d'intérêt.La moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a avancé de 14,84 points, à 16\t921,46, tandis que l'indice composé du NASDAQ a cédé 3,51 points, à 4359,33.L'indice élargi S&P 500 a avancé de 0,13 %, ou 2,50 points, à 1959,48, un niveau inédit en clôture.Il s'agit de son deuxième sommet d'affilée en clôture.Les indices new-yorkais ont oscillé autour de l'équilibre pendant une majeure partie de la séance.« Le marché a besoin de marquer une petite pause, les investisseurs ont beaucoup acheté », faisant monter Wall «C\u2019est un marché qui digère et qui réfléchit.» \u2014 Peter Cardillo, de Rockwell Global Capital Street à de nouveaux sommets, « et ils cherchent maintenant des excuses pour engranger quelques profits, dont l'escalade des tensions en Irak», a commenté Michael James, de Wedbush Securities.« C'est un marché qui digère et qui réfléchit », a renchéri Peter Cardillo, de Rockwell Global Capital.Une série d'indicateurs a toutefois renforcé l'optimisme des observateurs sur la reprise économique aux États-Unis.Sur le marché de l'emploi, « les nouvelles restent bonnes», a noté Patrick O'Hare, de Briefing.com, estimant que « les inscriptions hebdomadaires au chômage » publiées avant l'ouverture « laissent anticiper une possible accélération des créations d'emplois lorsque paraîtront les chiffres mensuels » sur le secteur au début de juillet.Ces inscriptions au chômage ont reculé très légèrement, mais plus que prévu au cours de la semaine achevée le 14 juin, s'établissant à 312 000, comparativement à une prévision médiane des analystes de 313 000 demandes.De bon augure pour la conjoncture américaine, l'indice composite des indicateurs économiques publié par le Conference Board a encore progressé en mai de 0,5 %, et l'activité manufacturière de la région de Philadelphie a accéléré en juin par rapport à mai.Les investisseurs restaient par ailleurs rassurés par le message de la Fed, qui a semblé écarter la veille l'idée d'un resserrement anticipé de sa politique monétaire américaine.Un relèvement de ses taux directeurs rendrait en effet les investissements plus chers sur les marchés financiers.Le réseau social Facebook, qui a subi une importante baisse de trafic à l'échelle mondiale pendant une vingtaine de minutes hier matin pour une raison encore inconnue, a reculé de 1,92 %, à 64,34$US.ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) D°WJ°NES>12mois\tNASDAQ>12mois\t!\tFERMETURE VARIATION 1J ANNÉE 52 SEMAINES ($US)\t($ US) (%)\t(%) HAUT BAS \t\t\t\tJ»\t'V V\t«Y\tGE (GE)\t26,93\t0,04\t0,15\t-3,92\t28,09\t22,76 An\tM\t\t\tJ*\tV\tV\t\tGoldman S.(GS)\t169,73\t-0,13\t-0,08\t-4,25\t181,13\t148,71 Al li\tr\t\t\t*r\t\t\tGoogle (GOOGL)\t564,99\t4,33\t0,77\t0,73\t615,04\t421,90 \t\t\tHa/\ti\t\t\tHP (HPQ)\t34,48\t-0,23\t-0,66\t23,23\t35,20\t20,25 A À / »\t\t\tniTW\t\t\t\tHome Depot (HD)\t80,44\t-0,27\t-0,33\t-2,31\t83,20\t72,21 1/ 1 y\t\t\t1/\t\t\t\tIntel (INTC)\t30,09\t0,16\t0,53\t15,93\t30,15\t21,89 U U V\t\t\t\t\t\t\tIBM (IBM)\t182,82\t-0,78\t-0,42\t-2,53\t205,03\t172,19 I FERMETURE 16 921,46\t\t\tI FERMETURE 4359,33\t\t\t\tJohn.& John.(JNJ)\t103,81\t1,00\t0,97\t13,34\t104,15\t82,12 | VAR.1J +0,09 % 11 AN +11,97 %\t\t\t| VAR.1J\t-0,08 % |\t1 AN +26,61 %\t\tJPMorgan (JPM) ?Medtronic (mDt)\t57,30 64,67\t-0,48 0,90\t-0,83 1,41\t-2,02 12,69\t61,48 65,50\t50.06 51.06 152SEMAINES HAUT 16970,17\t\t\t152SEMAINES HAUT 4 372,18\t\t\t\tMerck &Co (MRK)\t58,30\t-0,11\t-0,19\t16,48\t59,84\t44,62 BAS 14551,27\t\t\t\tBAS 3 294,95\t\t\tMicrosoft (MSFT)\t41,51\t-0,14\t-0,34\t10,96\t41,91\t30,84 \t\t\t\t\t\t\tMorgan Stanl.(Ms)\t32,54\t-0,12\t-0,37\t3,76\t33,52\t23,83 \t\t\t\tVAR.CETTE\t\t\tMotorolaSolu.(mSi)\t67,06\t0,44\t0,66\t-0,65\t68,33\t53,62 FERMETURE VARIATION 1J\t\t\t\tANNÉE\t52 SEMAINES i\t\tNews Corp.(NWS)\t17,16\t0,09\t0,53\t-3,76\t18,26\t14,52 \t(5 US)\t($ US)\t\t(%)\t(%)\tHAUT\tBAS :\tOccidental P.(OXY)\t103,35\t0,10\t0,10\t8,68\t103,80\t84,91 3M (MMM)\t144,49\t0,16\t0,11\t3,02\t145,53\t107,15 :\tOracle (ORCL)\t42,51\t-0,30\t-0,70\t11,11\t43,19\t29,86 S Abbott Lab.(ABT)\t41,00\t0,63\t1,56\t6,97\t41,02\t32,70\t.PepsCo (PEP)\t90,10\t1,20\t1,35\t8,63\t90,10\t77,01 S Altria (MO)\t43,07\t0,72\t1,70\t12,19\t43,15\t33,12\tPfizer (PFE)\t29,59\t-0,12\t-0,40\t-3,40\t32,96\t27,33 American Ex.(AXP)\t95,07\t-0,49\t-0,51\t4,78\t95,88\t71,47\tS Philip Morris (PM)\t91,34\t1,46\t1,62\t4,83\t93,13\t75,28 Apple (AAPL)\t91,86\t-0,32\t-0,35\t14,62\t95,05\t55,55\tProcter&Gam.(PG)\t80,24\t0,45\t0,56\t-1,44\t85,82\t73,61 AT&T (T)\t35,36\t0,16\t0,45\t0,57\t36,86\t31,74\tQualcomm (QCOM)\t79,75\t0,56\t0,71\t7,41\t81,66\t59,02 Bk of America (BAC)\t15,55\t-0,10\t-0,64\t-0,13\t18,03\t12,13\tSchlumberger (SLB)\t107,60\t0,52\t0,49\t19,41\t108,27\t70,25 Berkshire (BRK.B)\t127,25\t0,08\t0,06\t7,33\t129,73\t108,12 :\tTime Warner (TWX)\t69,35\t0,08\t0,12\t3,75\t69,71\t53,40 Boeing (BA)\t132,82\t0,34\t0,26\t-2,69\t144,57\t96,31\tS Unit.Health (UNH)\t80,51\t1,30\t1,64\t6,92\t83,32\t63,43 S Chevron (CVX)\t131,99\t1,71\t1,31\t5,67\t132,00\t109,27\tUnited Parcel (UPS)\t102,37\t-0,42\t-0,41\t-2,58\t105,37\t84,38 Cisco Syst.(CSCO)\t24,71\t0,08\t0,32\t10,16\t26,49\t20,22\tUnited Tech.(UTX)\t117,58\t0,35\t0,30\t3,32\t120,66\t90,30 Citigroup (C)\t47,56\t-0,37\t-0,77\t-8,73\t55,28\t45,06\tVerizon Comm.(VD)\t49,47\t0,05\t0,10\t0,67\t51,94\t45,08 Coca-Cola (KO)\t41,79\t0,23\t0,55\t1,16\t41,87\t36,83\tWalgreen (WAG)\t75,39\t-0,69\t-0,91\t31,25\t76,39\t43,31 Comcast (CMCSA)\t52,94\t0,28\t0,53\t1,88\t55,28\t38,75\tWal-Mart (WMT)\t75,87\t0,17\t0,22\t-3,58\t81,37\t71,51 Conocophillips (COP) 84,77\t\t0,53\t0,63\t19,99\t84,77\t58,71\tWalt Disney (DIS)\t83,77\t0,19\t0,23\t9,65\t85,86\t60,41 Eli Lilly & Co (LLY)\t59,85\t-0,14\t-0,23\t17,35\t61,15\t47,53\tS Wellpoint (WLP)\t107,69\t1,44\t1,36\t16,56\t110,03\t77,40 ExxonMobil (XOM)\t102,63\t-0,10\t-0,10\t1,41\t103,45\t84,79\tWells Fargo (WFC)\t52,02\t-0,02\t-0,04\t14,58\t52,63\t39,40 St > Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1 % et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractèresgras > Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$US > Milliards de dollars / Réalisé à partir d'une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la Bourse de New York et au NASDAQ. LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 JUIN 2014 LA PRESSE AFFAIRES 7 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca PETITES ANNONCES CVENDÜ HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48 h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 80 0 361-7453 IMMOBILIER AVENDRE Immobilier (couleur).Visites libres.Île de Montréal.Centre-ville.Vieux-Montréal.099 .100 .101 102 103 Maisons de prestige\t Laval Rive-Nord\t\t.104 .105\tExtérieur du Québec .Condominiums,\t.143\t106\tRIVE-SUD Rive-Sud\t\t.106\tcopropriétés\t\t.145\tBROSSARD, condo à vendre, Village Liberté sur berges, Banlieue Ouest\t\t.107\tChalets\t\t.147\t Banlieue Est\t\t.108\tChambres, pensions\t\t.148\t514-944-7926.Laurentides, Lanaudière .\t.109\tPropriétés\t\t.149\t108\tBANLIEUEEST Montérégie, Estrie\t\t.110\tRésidences pour aînés.\t.150\t Extérieur de Montréal.\t.111\tGarages\t\t.152\t Bord de l\u2019eau.112 Extérieur du Québec.113 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles.118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres.121 Terrains résidentiels.122 Hypothèques, prêts résidentiels.123 A LOUER COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PARTÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PARTÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h -13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca Banlieue Ouest.137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudière.139 Montérégie, Estrie.140 Extérieur de Montréal.141 IÏuendre] I fl LOUER IMMOBILIER 100 LACHINE 100, 21e av., app.202 sam.21 et dim.22 juin de 13h à 15h Superbe unité de coin, au dernier étage, fenestration abondante, grande aire de vie avec càc et s/bains fermées.Stationnement ext.inclus.514-432-2977 On demande à partager.154 Appartements meublés.156 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL ACHAT\u2022VENTE\u2022ÉCHANGE Propriétés à revenus.160 Propriétés comm./ industrielles.162 Résidences pour aînés.169 Commerces.170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer.173 Île de Montréal\t\t131\tCommerces à louer\t\t174 Centre-ville\t\t132\tEntrepôts à louer\t\t175 Vieux-Montréal\t\t133\tBureaux à louer\t\t176 Laval, Rive-Nord\t\t135\tMagasins à louer\t\t177 Rive-Sud\t\t136\tNotices\t\t179 \t\t\t Audiovisuel\t\t203\tConstruction,\t Instruments de musique .\t205\trénovation, décoration\t\t233 Meubles, électroménagers .\t206\tMarchandises diverses\t\t235 Équipements, articles maison\t207\tEncans\t\t237 Chauffage, climatisation .\t209\tVente de garage, de charité\t238 Vêtements, fourrure\t\t210\tMarché aux puces\t\t240 Collections\t\t211\tSanté, croissance personnell\te 245 Antiquités,\t\tEntretien\t\t250 œuvres d\u2019art, bijoux\t\t212\tCours, formation\t\t255 Livres\t\t214\tPaysagistes, déneigement.\t256 Informatique\t\t217\tTransport, déménagement.\t257 Animaux\t\t220\tGarderies, gardiennage.\t259 Perdu\t\t221\tProfessionnel\t\t260 Trouvé\t\t222\tTraitement de textes,\t Bureau, téléphonie\t\t228\trédaction et traduction .\t264 Imprimerie\t\t229\tServices divers\t\t268 Machinerie, outils\t\t231\tSoins, massothérapie,\t Équipements commerciaux.\t232\tproduits naturels\t\t270 \t\t\t Programmes de formation .\t303\tTechnique, métiers,\t Postes cadres\t\tsous-traitance\t\t325 et professionnels\t\t304\tConstruction\t\t326 Santé,services communautaires.\t306\tCoiffure, esthétique\t\t327 Éducation, enseignement .\t307\tIndustrie du vêtement\t\t328 Garderies\t\t308\tIndustriel, manufacturier.\t329 Bureaux\t\t310\tEntretien, sécurité,\t Informatique\t\t313\tconciergerie\t\t331 Assurance\t\t316\tServices domestiques\t\t334 Secteur automobile\t\t317\tMusiciens, artistes\t\t337 Vente, commerce\t\t319\tMannequins, modèles\t\t339 Immobilier\t\t320\tEmplois divers\t\t340 Transport, camionnage\t\t321\tEmplois demandés\t\t343 Hôtellerie,\t\tMéthodes de recherche\t restauration, alimentation .\t322\td\u2019emplois\t\t348 Imprimerie, infographie\t\t324\tBénévolat\t\t349 \t\t\t Souhaits, événements\t\t401\tBillets de sport / spectacles\t419 Avis de recherche\t\t402\tActivités sociales\t\t420 Compagnes, compagnons .\t403\tEscortes, rencontres\t\t440 Lignes de rencontres\t\t406\tStudios de massage\t\t445 Astrologie, occultisme\t\t410\tDivers\t\t450 \t\t\t Automobiles\t\t502\tAutos, camions antiques\t Véhicules 6000$ et moins.\t503\tet de collection\t\t.506 Camions, 4x4, fourgonnettes .\t504\tFerraille\t\t510 \t\t\t Sports, plein air\t\t605\tMotoneiges,\t661 667 Motocyclettes\t\t655\tvéhicules tout terrain\t Véhicules récréatifs\t\t Bateaux, sports nautiques.\t658\tRemorques\t\t668 AFFAIRES Occasions d\u2019affaires.Franchises.Financement.710 714 715 Services spécialisés .Comptabilité, impôt.716 725 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi \t\t\t800 Avis légaux\t\t.801\tAvis de dissolution,\t Avis divers, communiqués.\t.805\tchangements de nom .\t.850 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi n DÉCÈS, prières, remerciements REPENTIGNY BORD DE L'EAU NAVIGABLE! Magnifique maison de prestige site exceptionnel, piscine creusée, spa, terrain de 22 000 pi2.749 900 $.Anne Marcoux Courtier Sutton Immobilia inc.514-969-8619 115 116 121 131 ILE DE MONTRÉAL VISITES LIBRES 131 MONTRÉAL CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS AU VILLAGE OLYMPIQUE PRIME DE BIENVENUE 500$ MONTREAL, métro H.-Beau-grand, spacieux condo 1440 pc, 51/2, 3 ch., 2 sdb complètes, foyer, climatiseur, 2 balcons, piscine, garage int.299 000 $ nég.Jacques 514 246-4742 MAISONS DE CAMPAGNE DOMAINES LOTBINIERE rés.historique, grand terrainsurfleuve 795 000$ agents\u2019abstenir 514-849-7838 FERMES TERRES ST-CAMILLE, Estrie, 218 acres, dont 94 en érablière, beau terrain, beau chemin forestier.275 000$- 819 571-5061 11/2 835$- 31/2 990$ 41/21125$ Métro lAssomption /Viau.Stat.int.disponible, TOUT INCLUS, grands balcons avec superbe vue, piscine int., gym, restaurants, magasins.(514) 252-8037 3/ V.St-Laurent, bas duplex, bois franc, entrées lav./séc., près services, juil.514-497-1497 7/,VUE FLEUVE, plafonds9', 3 càc, cour, terrasse, Pr.Belle-rive, 1200$.Réf.514-352-1394 À AHUNTSIC - 5/, basduplex, irénové,5électros,stores, luminaires.Juillet.514 237-7778 À AHUNTSIC/DAuteuil, près métro, 5/ rénové, 2 càc, tranq.Non fumeur 875$ 514 708-6702 AHUNTSIC, 4/ élect.2e, non fumeur, pas d\u2019animaux 1 ch.rénové 725$, 514 387-7693.AHUNTSIC, 4/ réno, près Promenade Fleury, parcVisitation, autor., 895$ libre 514-690-4250 AHUNTSIC, 4/ rénové, les entrées, pl.bois, 2 balcons, près services, 795$ 514 382-6919 AHUNTSIC, 5/, 2e duplex, près tous services, disp.immédiatement, 514-658-4892.AHUNTSIC, 5/ haut duplex, rénové, entrées lav./séc., 1er juillet, 950 $, 514-726-5838.AHUNTSIC, 5/, haut duplex, trés clair, pte patio, balcons, entrée lav.-séc.non fumeur, pas animaux, 950$, 514 389-5097 AHUNTSIC, 5/ non chauffé, haut duplex, rue tranquille, près hôpital Fleury.Propre.Libre.Entrée lav.-séc.Pers.tranquille, non fumeur.925 $.Enquête de crédit.514 815-6262 message.ILEDE 131 AHUNTSIC, 5/ réno, rdc, 3 ch.pl.bois, insonorisé, cour, terrasse.995$.Réf.514 944-3771 AHUNTSIC, 7/ bas 2plex 3 ch 1/ sdb, réno, peint, a/c, parc gar., réf., 1650 $, 514 387.3276 AHUNTSIC, bachelor 2/ chauffé, éclairé, 4 électros, set cuisine, 550$, 514-389-0808.AHUNTSIC, Domaine St-Sul- pice, 4/ 840$, 3/ rdc 740$, non chauffé, 514-266-4539.AHUNTSIC, grand 3/, entrées lav./séc., frais rénové, Clark et Sauriol.Lumineux et tranquille.Non fumeur.514-389-8600.AHUNTSIC, Laveidure, 3/ neuf, semi s/sol, clair, ouvert.Métro Henri-Bourassa.514 744-3377 AHUNTSIC, près métro Sauvé 3/ chauffé, eau chaude, poêle/ frigo, buanderie.À partir de 625 $.juillet ou avant.514 578-1940, 514-382-6959 AHUNTSIC, très grand 5/, repeint, bien éclairé, près bus, métros, libre 514-977-4549 ANJOU, 1/, 3/, 4/ tous les services à pied, imm.restauré avec cachet, impeccable, propre et sécuritaire, chauffé, eau chaude, 514 269-2379 sur RDV ANJOU, bachelor, 475 $ /mois, électros et lav./séc.inclus.Endroittranquille.514-605-6280 ANJOU, boul.Galeries.Grand 3/, entrées lav./séc.Idéal pers.seule, juillet, 514-351-6121.ANJOU, grand 4/ rénové, haut duplex, style condo, juillet, 700$ non chauffé, 450-444-7185.CARTIERVILLE, 4/, haut duplex ensol., pl.bois, les entrées, sdb céramique, balcons, 514334-0893 C.D.N., 2965 Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 3/, HEC, électros, 514-739-6758/514-735-5331 C.D.N., 3285 Lacombe coin Decelles, grand 6/ chauffé, rénové, pl.bois franc, près UdeM, métro, 2 balcons, rdc duplex, 1480$, 514-345-0207.C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1 /-, 2/, 3/, 4/ métro C.D.N.,UdeM 514 738-1295/514 735-5331 C.D.N.,3/, 4/ Propre, tranquille, poêle/frigo chauffé, 514 344-3774 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 1/, 2/, 3/, 4/.5/ réno, près U de M, métro Snowdon, inclus eau chaude, poêle/frigo, asc.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N., 6/ Maréchal, 3e, près UdeM, entrées, pl.bois, balcons, juil., 1350 $ 450 621-3265 C.D.N.Decelles/Lacombe, semi s/sol 2/, tout inclus, 575 $.Juillet.450 473-9658 C.D.N.St-Kevin près UdeM, métro, 3/, grand, rénové, balcon, équipé, chauffé, eau chaude, calme, 815 $ et +.514 341-0290 CENTRE-VILLE, condo 3/ loft impec.Près du CHUM, Vieux-Mtl, Complexe.4 électros, a/c.850 $ chauffé.514 717-5422 ED.-MONTPETIT, face U de M 1/ à 7/, poêle/frigo, eau chaude, chauffé.Idéal étudiant.Lun.au sam.514-344-8885 Faites VITE J LASALLE, 1/ - 3/, 4/.Vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 OUTREMONT, 755 rue Bloomfield, Mtl.7/, 2e étage, 2 chambres.Entrées lav./séc., plancher de bois franc, cachet.Pas d\u2019animaux, rangement au s/sol, 1er juillet, 1295$ non chauffé non éclairé, Réf.514-597-2170 OUTREMONT, maison de ville, près U de M et Vincent d\u2019Indy 4 càc, 2 sdb, s/dîner, salon, 2 garages.Pour infos : 514 771-8885 ILEDE MONTRÉAL 131 LASALLE, 4/, 616 ,14eAv., 2e, rénové, très propre, balcons.1erjuil., 750$ 514363-0909 MARCHE ATWATER, métro Lionel-Groulx, loft rénové, éclairé, rdc 800 pc, cave, libre, 850 $.Hélène 514-240-5701.MERCIER, grand 4/ haut 2plex 10 min.métro Cadillac, 700 $.514 512-9363, 514 883-3823 METRO BEAUBIEN, 5/, 2e, 1340$, rénové, bois franc, élect., entrées lav./ séc./ lav.-vaiss., juillet, 514-213-4793.METRO crEmazie-1/, 2/, 3/, chauff.réno, bois, électros, poêle, asc.promo.514 651-4007 METRO FABRE, Villeray, 4/, rénové, chauff.élect., bois franc, 690 $, 1er août, 514-249-0365.METRO Frontenac, près centre-ville, grand 5/ calme, bois franc, balcons, 780 $, 514 521.9494 METRO H.-Beaugrand, grand 4/ rénové, 3e.Idéal couple tranq.665 $.Réf.514 351-9241 METRO Préfontaine, 3 /, face au parc, terrasse, non-chauffé, ensoleillé 525$ 450-681-6088 MOREAU/SHERBROOKE, RDC, 1500 pc, aspect loft, rénové avec goût, calme, bois franc, stat., jardin, 2 min.métro, 1675$, juillet, 514-206-9770 Faites VITE/ PROJET CITE NATURE Montréal - Rosemont Condo 1156\u2019 car., 6e, côté soleil, 2 ch., balcon, stat.int., piscine int., gym., voisin golf municipal et Parc Maisonneuve, métro l Assomption, libre, 1625$, 514-723-7470 MTL-NORD /11001, Lacordaire 1/ 3/ 41//prèsservices,train.Caméra/surveillance.mtlapts.ca ou 514 327-1713 MTL-NORD, grand 4/ réno, ensol., sécurité, locker, près tout, libre juil.514 808-8173 N.D.G., 4/-6/, haut duplex, chauffé, réno à neuf, moderne, ensoleillé, métro, 514-389-4798 N.D.G., 6/ chauffé, 2 càc, s/diner, bur.pl.bois franc, balcons.1150 $.juil., 514-486-0664 N.D.G., Marcil, 2e duplex, 6/ chauff, 3 électros, foyer.Idéal 23 pers.Non fumeur, pas d\u2019animaux, réf.1430$.514-482-0257 N.-ROSEMONT, 3/ à l\u2019étage, 800 $, plancher céramique, non chauffé, 514-266-4539.N.-ROSEMONT, maison, 7/, cul-de-sac, calme, 3 électros, 1400$.Ronald 514-594-4542 OUTREMONT 190,WILLOWDALE 3/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur.514-738-5663/514-735-5331 OUTREMONT 5, VINCENT D'INDY 1/, 3/, rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514-737-8055/514-735-5331 OUTREMONT, rue Bernard 4/, rénové, clair, propre.514 334-1872 / 514 880-5244 P.A.T., grand 4/ tout réno, style condo, foyer brique, stat.ext., face arrêt bus, concierge, 750$, 690$, libres, 514-926-7278.PLATEAU, 3469 Des Erables, 4/, 2e étage, non-chauffé, 2 ch.fermées, rénové, ensoleillé, 775 $.Réf.Un mois gratuit.R.-V.: 514-892-3375 PLATEAU, 3/ tout inclus, tout réno, meublé, métro, 921 St-Joseph, 875$, 514-293-8613.PLATEAU, 5/, 2 pas métro Mt-Royal, rdc,1000pc, cachet, réno, cour.Libre.514 373-7350 PLATEAU, face parc Lafontaine, 5/ chauffé, 3 ch., boiseries, 1575$, 514-697-5022.PLATEAU face parc Lafontaine 7/ haut 2plex, rénové, électros.2900 $ chauffé.514 694-4833 PLATEAU, luxueux, grand 3/, pl.bois, plafond 9 pi, électros, tranquille, face Parc Lafontaine, stat.soir, 650 $, 514 526-6827 132 ILE DE MONTRÉAL 135 LAVAL RIVE-NORD PLATEAU, Messier/Sherbrooke 31/-41/ chauffés + eau chaude, semi meublé, propre, calme, 625 $-750 $.514-963-3001.PLATEAU, Messier/Sherbrooke studio 1/, semi-meublé, réno, demi s/sol, 475$.514-963-3001 PLATEAU près métro Mt-Royal, parc Lafontaine, 4/ rdc NEUF, 1 ch.fermée, 1 pièce ouverte + dinette, terrasse côté soleil, jardin exceptionnel, non-fumeur, pas d\u2019animaux, libre, 1109$, 514-332-1900 PLATEAU / près rue Laurier et services, 4/, 2e, pl.bois, 950$ chauffés.Juil.514 619-2074 PLATEAU, studios 1/, près de tout, très propre, trèstranquille, 500 $.514-963-3001.À LAVAL, const.récente.Spacieux app.3/^4/ à partir de 895 $ et 5/.À proximité métro, bus et autres services.Concierge, garage, asc.Visite: 450-933-1240 LAVAL, Concorde E.3V2 - 4/2 À partir 615 $ + stat.incl.rénovés - 514-272-2901 L.D.R., Grand 4/ sur 2 étages, 2 balcons+1 terr., près cégep, 1200$, libre.réf., 450-472-6188.136 RIVE-SUD ROSEMONT 3/ 1er, demi s/sol Les entrées.650$-725$ chauff.eau chaude.Juil.514 619-2074 ROSEMONT, 4/, 2e, pl.bois, buanderie.800 $ chauffé.Juillet.514 619-2074 ROSEMONT, 4/, balcons, pl.bois franc, place lav./séc., 1er juillet, 600 $, 514-645-3331.ROSEMONT, 4/ NEUF, 3e, A/C, garage, balcon, face parc, 1\tmois gratuit.514 729-4845 ROSEMONT, Superbe 5 / (coin 1èreav./Dandurand) Entièrement rénové, pl.bois, près services 850$.514-250-5252.RUE FABRE, 3/ chauffé, eau chaude, poêle/frigo, pl.bois, buanderie.rénové, juillet 625$.514-742-2838 514 266-3722 RUE VALOIS/Lafontaine, 6/ tout rénové, 3 ch.fermées, 3e, 2\tbalcons, pas d\u2019animaux.700$, SVP références.514-737-6169 ST-HENRI, près de Griffintown, 980 pc, 4/, condo tout neuf, tous les électros, briques apparentes, plafonds 11 pi, 1450 $ réf.néc., aazn667@yahoo.ca ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, 3/, 4/, 5/, rénové (flottant), béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, 514-336-4872.ST-LEONARD, 5682 Jean-Talon Est, 5/ très propre, 3e étage, 750$, 514 337-3830.ST-LEONARD, beau grand 3/, juillet, entrées lav./séc., endroit tranquille, 514-808-8173 VERDUN, grand 3/ clair, chauffé, poêle/frigo, métro, magasin, libre 1er juillet.Pas d\u2019animaux.514-582-5618.VERDUN, grand 4/, 3e, 755 $.Juil.Métro.Près des services.Références.Soir514 766-6604.VILLERAY, 4/ 3e 695$, 3/ rdc 625$; fermés, les entrées, rénovés, stat.514 962-8537 VILLERAY, 4/ fermé, 2e étage, près Parc Jarry et métro.750 $ 514-276-2376 VILLERAY 5/ 2e, entrées lav/séc., 1 ch., frigo, libre, près services, 800$ 514-208-4660 VILLERAY, beau 3/ rénové, bois franc, côté ouest, ensoleillé, 575 $.Carlos Agostinho crtr RE/MAX 514-351-2998 VILLERAY, beau 6/, 1 er étage, patio, éclairé, près métro, juil., 1150$, stat., 514-962-0275 V.M.R., superbe bas duplex, 2 càc, bur., bach.au s/sol, réno, a/c, 2 sdb, s/eau, 2 s/lav., gar.int.et ext., grand jardin privé, beau quartier, près services, 5 min.centre-ville (train), non chauffé, 2475 $, 514 267-1439.LONGUEUIL, 336 Curé Poirier Est, 4/, 2e étage, 580$, juillet, enquête crédit, 450-583-5558.ST-LAMBERT, 3/, 769 $, 4/ 909 $, chauffés , eau chaude, 3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis.Libres juillet.514 995-6573 / 514 705-5916 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen vxJr'VfWj Bord de l'eau 2/-3/-4/-5/ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022\tLav./séc.à chaque étage \u2022\tPiscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ST-LAMBERT, condo de haute qualité, 2 càc, garage double, a/c, 6 électros inclus, libre 1er septembre, 438-990-1643.147 CHALETS AUBAINE Ste-Adèle (Deauville) plage, tennis, 3 càc, 1/ sdb, s/jeux été/1 an 450 228.3095 BORD DE LAC, à 100 km Mtl, nature, confort, pêche, quai, baignade, mois, 514 895-3400 ESTRIE, bord eau, chalet bois rond, 2 càc (5 pers.), 675$/sem.819-640-2737, 819-832-1627 149 PROPRIÉTÉS ST-HUBERT, bung., gar.+\u201ccar port\"\u2019 grand terrain, th.-pompe, bois franc, propre 514-892-9991 ONDEMANDE À PARTAGER PLATEAU, homme discipliné cherche colocation avec autre pers.disciplinée, 514-573-5730 173 ESPACESCOMM.INDUSTRIELS À LOUER CENTRE-VILLE GRIFFINTOWN, 2 pas de l\u2019ETS et Vieux-Mtl, loft et apps tout rénové, jardin, grande terrasse, murs de brique, 1300$, 1385$, 1600$, 1625$, 514-885-3024.C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi2.Quai de chargement, près de Décarie.514-737-2268 poste 225 A Compagnie f.D.L.(fée CHABANEL/MEILLEUR, 5664 pc, 6,50 $/pc, tout incl.rdc, près du quai, Carlos 514 385-4500 Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières \t \t \t \t \t \t \t 200 MARCHANDISES & SERVICES 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE KAWAI 5' piano à queue GE-30 EP avec fini noir laqué.Comme neuf.12 500$.514-923-6055 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: art, tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 214 LIVRES 5 Achat à domicile Librairie Bonheur d'occasion d'occasion 1317, Mt-Royal E.514 914-2142 Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 15 ans.514-265-5994 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 1949$, 12x16: 2199$, 15x20: 3099$, 20x30:6899$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007 238\tVENTE DE GARAGE DECHARITÉ À QUI LA CHANCE?Multiples articles Vintage et autres.Outils.Jouets.Hockey, roues alignées.Lampes.Pyrex.Verre.Polaroïd.4252 Braille, H4P 1N6 .Sam.et dim.de 9h à 17h.DU BEAU,À BON PRIX!\t 240\tMARCHÉ AUX PUCES ARMES DE CHASSE, 303 à verrou, Savage 300 à levier, Winchester 32 spécial, calibre 12-2 3/4, 514-336-4133.\t HORLOGE ANCIENNE murale, fonctionnelle, avec clé ,275$, 450-632-0714\t 270\tMASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITS-NATURELS MASSAGE\tthaï, chinois relaxant, 1750 Marie Victorin # 290 Longueuil, 514-966-0088 A î0° OFFRES D\u2019EMPLOI 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CHEF PATISSIER spécialité gâteaux 3D / mariage.Min.15 ans d\u2019expérience.Salaire800$ par sem.Patisserie St-Martin.Tél.David au 450-629-5115 COMMIS caissier(ère), temps plein et commis charcuterie, temps plein.Avec exp.À Laval Tél.: Henri 514-451-2841.CUISINIER(ERE) d\u2019expérience, recherché, pour pizzeria sur le Plateau, Patrick 514 803-2160 CONSTRUCTION CONTREMAITRE ÉLECTRICITÉ DE CONSTRUCTION Commercial et résidentiel lourd 2 ans d'exp.région Mtl et environs.C.V parfax: 450 662-1723 ou: info@camelectrique.com 328 INDUSTRIE DUVÊTEMENT ECHANTILLONEUSE avec exp.recherchée, vêtements pour dames.Doit être capable de coudre à partir d\u2019un croquis.Contacter Maria 514 619-4449 0 50< VÉHICULES AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES AUDI TT 2002, 6vitesses,Turbo Cabriolet, tout équipé, jamais d\u2019hiver, superbe, 514-271-5108 MERCEDES S550,179 000 km, 2007, très propre, entretien Mercedes, 1 proprio 20 500 $ 514 521-6000, 514 567-8700 503 VÉHICULES 7000 $ ETMOINS SATURN Ion, 2007, équipé A-Z 160 000km, 3995$ crtr 514-259-6262;514-254-5985 CAMIONS,JEEPS FOURGONNETTES BMW X3 2010, 24 500$ Gris, aut., bien équipé.Contact David 514- 815-5078 TOYOTA Sienna Ltd 08, blanc perle, \u2018AWD\"\u2019 100 000 km.8 pneus.18 000 $.514 757-5458 600 ^ LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 658 BATEAUX NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSES.CA/METEO Météo Média MONTRÉAL ET LA RÉGION\t\t\t\tAUJOURD\u2019HUI\t\t\t\tJOUR > début 5h06 / fin 20h47 / durée 15h41\t\t\t\t\t\t\t©MétéoMé\t\tdia 2014\t AUJOURD'HUI\tEnsoleillé avec quelques\tDEMAIN\tPassages nuageux.\tPRÉVISIONS\t\t\t\tAU PAYS\t\t\t\tLE MONDE\t\t\tAU SOLEIL\t\t\t \tpassages nuageux en après-\t\tProbabilité de\tRÉGIONALES\t\t\t\tCalqary\tOraqes\t21\t9\tBruxelles\tVariable\t22 9\tAtlantic City\tVariable\t27\t17 \tmidi Vents du nord de 20 km/h à 15 km/h.Probabilité de précipitations: 20 %.Facteur humidex 21.\t\tprécipitations: 20 %.\tBaie-Comeau\tAverses\t16\t11\tCharlottetown\tAverses\t13\t9\tLisbonne\tBeau\t26 13\tCape Cod\tSoleil\t23\t14 \t\t\t\tGatineau\tSoleil\t22\t10\tEdmonton\tVariable\t22\t13\tLondres\tVariable\t23 7\tDaytona Beach\tOraqes\t31\t22 MAXIMUM\t\tMAX / MIN\t\tLa Tuque\tBeau\t19\t7\tFredericton\tVariable\t17\t12\tLos Anqeles\tBeau\t27 17\tKennebunkport\tVariable\t23\t8 21\t\t23/14\t\tManiwaki\tSoleil\t21\t7\tHalifax\tAverses\t15\t10\tMadrid\tBeau\t31 18\tKey West\tOraqes\t29\t26 \t\t\t\tMont-Tremblant\tEnsoleillé\t16\t4\tOttawa\tSoleil\t21\t11\tMexico\tAverses\t21 12\tMiami\tOraqes\t29\t24 \t\t\t\tQuébec\tBeau\t19\t8\tReqina\tAverses\t23\t12\tMoscou\tBeau\t24 8\tOld Orchard\tVariable\t21\t10 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CETTE NUIT\tPassages nuageux en soirée, généralement dégagé au\tDIMANCHE\tEnsoleillé.\tRimouski\tAverses\t14\t11\tSaint-Jean\tVariable\t15\t6\tParis\tBeau\t23 7\tWild Wood\tBeau\t25\t18 \t\t\tProbabilité de\tSaquenay\tVariable\t19\t9\tSaskatoon\tPluie\t16\t11\tPékin\tBeau\t26 18\t\t\t\t \tcours de la nuit Vents légers.\t4T\tprécipitations: 0 %.\tSainte-Aqathe\tEnsoleillé\t20\t6\tToronto\tSoleil\t23\t15\tPort-au-Prince\tNuaqeux\t35 25\tAFFAIRES\t\t\t ¦\tProbabilité de\t\t\tSherbrooke\tBeau\t18\t7\tVancouver\tBeau\t18\t10\tRio de Janeiro\tNuaqeux\t24 17\tBoston\tSoleil\t23\t14 MINIMUM\tprécipitations: 10 %.\tMAX / MIN\t\tThetford Mines\tBeau\t16\t6\tWhitehorse\tAverses\t15\t6\tRome\tBeau\t28 13\tChicaqo\tOraqes\t28\t16 12\t\t24/15\t\tTrois-Rivières\tBeau\t19\t10\tWinnipeg\tOraqes\t20\t16\tTokyo\tNuaqeux\t28 20\tNew York\tVariable\t27\t18 \t\t\t\tVal-d'Or\tSoleil\t19\t8\tYellowknife\tBeau\t26 17\t\tWashington\tOraqes\t29 21\tSan Francisco\tVariable\t22\t12 8 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 JUIN 2014 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS INDEX DES DÉCÈS AMIEL, André CAMERON, Gilberte (née St-Denis) Westmount HOUDE, Gilles, C.M.MALO, Jeanne d'Arc (Langevin) Varennes MÉNARD, Annette (née Lavoie) ST-ONGE, Louise (née Cléroux) Montréal TRUDEL, Gérard lapresse.ca/necrologie AMIEL, André Doucement, le mercredi 18 juin 2014 est décédé M.André Amiel, époux de feu Monique (Simy) Edery, père affectueux de Renée Thérrien et de Guy Amiel, grand-père bien-aimé de Jennifer et Jason, Gregory, fièr arrière-grand-père de Mia (Mimi), fils de feu David et feu Patricia Amiel, prédécédé par ces frères, Albert, Victor, Jeannau et Isaac, beau-frère d\u2019Ève Amiel, et de Nita, Juliette, Rachel, Estelle, Lison, feu Anne, feu Susie, feu Mercedes, et de feu Albert Edery.Les enfants et les familles des frères d\u2019André ainsi que ses chers amis se souviendront de lui avec amour et tendresse.La famille remercie les médecins, infirmières et les travailleurs de 6N à l\u2019hôpital général juif pour leurs soins exceptionnels et leur compassion.Les remerciements tout spéciaux pour son aide-soignante, Naldique.Les funérailles auront lieu le dimanche 20 juin à 11 h chez : Paperman &fils 3888, rue Jean-Talon ouest L\u2019enterrement aura lieu au cimetière « Jardins Éternels », dans la section de la Congrégation Beth Hahayim, à Beaconsfield.La shiva se tiendra à sa résidence, après 14 h quotidiennement.Les dons en sa mémoire peuvent être faits à la Fondation de l\u2019hôpital général juif, (514) 340-8251.* T- CAMERON, Gilberte (née St-Denis) À Westmount, le mardi 17 juin 2014 est décédée, à l\u2019âge de 84 ans, Gilberte St-Denis, épouse de feu Marc Cameron.Elle laisse dans le deuil ses enfants Ronald, Sylvie, Céline, Bernard et leurs conjoint(e)s, ses petites-filles Chloé et Noémi, son arrière-petite-fille ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal Æ, T: 514 727-2847 Jcl www.magnuspoirier.com le samedi 21 juin 2014 de 14 h 30 à 17 h.HOUDE, Gilles C.M.1932-2014 C\u2019est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès à Magog, le14 juin 2014, de Gilles Houde, C.M.Il laisse dans le deuil sa conjointe Michèle Dubé, ses enfants Alain (Nathalie), Sonia (Luc) ses petits-fils Alexis et Hugo ainsi que les enfants de Michèle, Sophie (Caro) et Bernard (Sophie) et leurs enfants Alice, Thomas, Justine et Victoria.Il laisse également dans le deuil ses frères Jacques (Thérèse) et Serge (Denise), ses neveux et nièces ainsi que la mère de ses enfants, Huguette Coutu, ainsi que de nombreux amis.La famille recevra les condoléances samedi le 21 juin 2014 à l\u2019église St-Patrice de Magog, au 115 rue Merry Nord, à compter de 9 h 30 et les funérailles suivront à 11 h.Au lieu de fleurs, la famille vous invite à faire un don à la fondation du CSSS Memphrémagog et tient à remercier sincèrement les médecins et le personnel du CLSC ainsi que ceux des soins palliatifs de l\u2019hôpital.Tous nous ont prouvé que l\u2019on peut partir avec dignité et amour ! La Direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Magog Qc.Tél.: (819) 843-4473 Téléc.:( 819) 843-4563 ledoux@netrevolution.com K -H MALO, Jeanne d'Arc (Langevin) 1929-2014 À Varennes, le 16 juin 2014, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne d\u2019Arc Langevin, épouse de feu Claude Malo.Elle laisse dans le deuil ses fils Daniel (Linda Poirier) et André (Marie-Andrée Benny), ses petits-enfants Simon, Pascale, Julien, Camille, François et Laurence, ses soeurs Réjane, Carmen, Lise et Jeannine, son frère Marcel et d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre T é t r e a u11 Inc.&\t277' rue Ste-Anne, Varennes cfpierretetreault@videotron.ca Les funérailles en présence des cendres auront lieu le lundi 23 juin à 14 h 30 en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne, Varennes et de là au cimetière de Varennes.Heures de visite : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h,lundi de 12 h 30 à 14 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019hôpital Charles-Lemoyne.V.v> > \u2022* hi< MÉNARD, Annette (née Lavoie) 1927-2014 Le 19 juin 2014, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée Mme Annette Lavoie Ménard épouse de feu M.Henri-Paul Ménard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Mercedes), Claude (Lynda), Pierre (Marie), Marie (Robert) et Monique (Michel), ses petits-enfants Joao Pedro, Mathieu, Rainbow, Claudia, Bruno, Véronique, Vincent, Yuhan et Juli, ses arrière-petits-enfants Matis, Liam et Diego, son frère Armand, sa soeur Aline, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis.Elle sera exposée le vendredi 20 juin 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi 21 juin de 9 h à 10 h 30 à La Maison Darche ^\u201c\"Dignité 7679, boul.Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 21 juin à 11 h à l\u2019église St-Maxime, 160 rue Charron, Ville Lemoyne, et de là, au cimetière St-Maxime, 3590 boul.Sir Wilfrid Laurier, lieu de la sépulture.ST-ONGE, Louise (née Cléroux) 1950-2014 C\u2019est avec un immense chagrin et une peine incommensurable que nous, son époux et ses enfants, annonçons le décès de Dame Louise Cléroux, fille de feu Dame Camille Duval et feu Dr.Alfred Cléroux, survenu le 17 juin 2014 à Montréal.Elle laisse dans le deuil son époux Paul St-Onge, ses trois enfants Jonathan, Frédéric, Marianne et leurs conjoints Sarah et Thibaut; sa soeur Mance (feu André Boudrias), son frère et sa belle-soeur Sylvain et Thérèse Leduc, sa belle-soeur Johanne Asselin (feu P.Jean Cléroux), les membres de la famille StOnge, sa belle-mère Huguette; ainsi que de nombreux parents et amis.Une liturgie sera célébrée le samedi 21 juin à 11 h30 au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 8145 ch.de Chambly, St-Hubert Heures de visite: le vendredi 20 juin 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et le samedi dès 9 h 30.Des dons pour aider à combattre le cancer seraient appréciés.TRUDEL, Gérard 1934- 2014 La famille Trudel a le regret de vous annoncer le décès de leur père bien-aimé, à la Maison de soins palliatifs du Haut-Richelieu, le 16 juin 2014, monsieur Gérard Trudel, demeurant à Chambly et autrefois de St-Séverin-de-Prouxville, époux en 2ième noces de madame Cadieux.C\u2019est avec douleur que ses enfants, Danielle (Marie Brault), Sylvie (Pierre Téolis) et Jocelyn, l\u2019ont accompagné tout au long de sa maladie, et lui ont dit un dernier adieu.Outre ses enfants, il laisse dans le deuil, la mère de ses enfants madame Yolande Fraser, ses frères Michel (Yolande), feu Roméo (feu Georgette), Clément (feu Marielle), Normand (Étiennette), Claude (Lise), Martin ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe ESNOYERS Complexe Funéraire 1981, Boul.de Périgny, Chambly Tél: (450) 658-8551 www.maison-desnoyers.com dimanche 22 juin de 13 h à 16 h suivi d\u2019une liturgie.www.maison-desnoyers.com Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu en spécifiant la Maison des soins palliatifs.n Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don in memoriam En souvenir d\u2019un être cher 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca PORTEUR D\u2019ESPOIR POUR LES JEUNES 514.789.5864 FONDATIONQUEBECJEUNES.COM ASTROLOGIE DU JOUR \tBÉLIER\tDU 21 MARS AU 19 AVRIL\t\tLION\tDU 23 JUILLET AU 22 AOÛT\t \tL'arrivée ce soir de la Lune en Bélier pourrait occasionner quelques\t\tÉtant donné que l'humilité est à l'ordre du jour, la discrétion vous rap-\t contretemps, retards et ralentissements.Aussi, s'avèrera-t-il salutaire de vous armer de patience pour passer au travers de la journée.Par contre, Mars en Balance vous fait un clin d'oeil, et sa présence en face de votre Signe contribuera à amoindrir l'influence Lunaire moins favorable.portera davantage que le tape-à-l'oeil.Les personnes que vous souhaitez impressionner vous apprécieront d'autant plus si vous n'essayez pas de les épatez.Vous possédez les atouts nécessaires pour vous faire reconnaître à votre juste valeur sans devoir attirer volontairement l'attention sur vous.m\tTAUREAU\tDU 20 AVRIL AU 20 MAI\t\tVIERGE\tDU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE\t \tLe cycle de la Lune quittera les Poissons pour arriver ce soir en Bélier,\t\tVu que la Lune quittera les Poissons pour courtiser dès ce soir le Bélier, ce\t exerçant une influence favorable sur votre détermination.Une circonstance heureuse peut vous amener à réaliser à quel point les autres apprécient votre participation.Et avec Vénus en Taureau, 3e décan, ce n'est le moment ni de vous décourager, et encore moins de vous effacer.jeudi ne devrait pas vous contrarier outre mesure.Tandis qu'un vent de rigueur peut amener certains sujets à se discipliner, vous ne devriez pas vous faire ralentir par des gens qui manquent d'organisation.Votre travail consciencieux pourrait servir d'exemple.\tGÉMEAUX\tDU 21 MAI AU 21 JUIN\t\tBALANCE\tDU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE\t \tLe retour de Mercure dans votre Signe vous fera redoubler d'efficacité.\t\tMisez sur les valeurs sûres actuellement.Tandis que la Lune ira des Pois-\t Avec une logique astucieuse et un certain calme, vous serez la personne la plus apte à comprendre une problématique et à y apporter une solution.Votre facilité à expliquer les concepts feront en sorte que le rôle de dirigeant sera celui qui vous conviendra le mieux.sons au Bélier, les méthodes qui ont déjà fait leurs preuves peuvent l'emporter sur les nouveaux procédés.Les amitiés de longue date seront mieux placées pour vous épauler et peuvent vous procurer plus de réconfort que les fréquentations récentes n'ayant pas encore subi le test du temps.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Suite au passage de la Lune des Poissons vers le Bélier, un climat moins stable pourrait s'installer, tel la tempête.après le calme.Ceci ne signifie pas que la journée soit vouée à des turbulences, mais plutôt que le déroulement de vos activités sera plus prévisible.Vous devrez peut-être consentir à accorder plus de place aux idées de quelqu'un.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Propageant leur propre réclame, les personnes vantardes font surtout beaucoup de bruit.Vous ne devriez pas permettre à leur assurance excessive de nuire à votre confiance en vous.Vénus est encore de passage en Taureau, et sa bonne influence pourrait rétablir davantage d'équité et de stabilité dans un rapport inégal et tumultueux.VERSEAU___________ DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Vous reprendrez peu à peu votre souffle.En effet, une contrariété devrait se dissiper, ou cesser de vous importuner.Il est possible d'oublier un mauvais départ et de recommencer sur une note nettement plus positive.Et si vous désirez que l'on vous accorde une seconde chance, ou le bénéfice du doute, vous devriez agir de la même façon avec les autres.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET On ne peut pas tout exécuter à la perfection, surtout s'il s'agit d'un premier essai.Alors ne vous cognez pas la tête si vous avez omis de vous occuper de certains détails.À présent, la seule chose que vous puissiez faire est de vous concentrer davantage la prochaine fois.Toujours situé dans votre Signe, 3e décan, Jupiter pourrait faire évoluer un contexte à votre avantage.SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE La présence de Vénus encore face à votre Signe, en Taureau, exerce une influence agréable sur votre vie intime.Vous pourriez apprendre que quelqu'un vous apprécie bien plus que vous ne le pensiez.Malgré les freins de Saturne en Scorpion, la dimension sentimentale peut vous réserver des moments agréables si vous vous montrez disponible.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS La théorie ne permet pas d'évaluer toutes les conséquences d'un changement avec autant de précision que sa mise en application.Les aspects planétaires vous suggèrent de mettre vos idées en pratique, quitte à vous donner la possibilité de faire marche arrière.Que cela fonctionne selon vos attentes ou non, au moins, vous en aurez la certitude absolue.astrologue@astro-communications.com "]