La presse, 28 juin 2014, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 JLÜS $0 MUSIQUE SPLENDEUR ET MISÈRES DE LADY GAGA PAGE 15 LA PRESSE GÜG* APTPOP FESTIVAL DE JAZZ/ ARETHAFRANKLIN FONCER DROIT DEVANT PAGE 9 ARTS FESTIVAL DE JAZZ/ ELVIS COSTELLO EN TOUTE LIBERTÉ v FESTIVAL DE JAZZ Sélection de concerts, entrevues et critiques à lapresse.ca/jazz CIRQUE 5e FESTIVAL MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE RETOUR AUX T SOURCES! Dix ans apres avoir inauguré la TOHU avec leur premier spectacle Loft, les 7 doigts de la main s\u2019apprêtent à refouler la scene de leurs débuts avec une 12e création : Intersection.Plus que jamais, les spectateurs seront au cœur de l\u2019action dans cette piece acrobatique à l\u2019affiche du 2 au 13 juillet UN REPORTAGE DE JEAN SIAG EN PAGES 16 ET 17 /\" fa PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE CONCOURS 60JOURS\t.60 PHOTOS D\u2019ETE 60 TABLETTES AGAGNER + ENVOYEZ-NOUS VOS PHOTOS D\u2019ÉTÉ.+\t5 PHOTOS PAR JOUR SONT PUBLIÉES DANS LASECTION PAUSE DE LA PRESSE* JUSQU\u2019AU 30 AOÛT.+ UNE TABLETTE À GAGNERPARJOUR + TOUS LES DÉTAILS SUR LAPRESSEPLUS.CA PRESSE f ARTS LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS PANORAMA TCgÉi Tristan Malavoy\tPHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE MUSIQUE LES SIESTES MUSICALES Fait beau, fait chaud, c\u2019est le temps de la sieste.Tous les samedis, le public est invité à s\u2019étendre pour écouter de la musique.Cette semaine : Zachary Gray, Tristan Malavoy et Martin Tétreault.Aujourd\u2019hui, de 13 h 30 à 16 h, à l\u2019Insectarium.L\u2019exposition L'espace PHOTO FOURNIE PAR LE MUSÉE DES capital de Sylvain\tBEAUX-ARTS DE SHERBR°°KE Bouthillette liWi1 I ARTS VISUELS SYLVAIN BOUTHILLETTE Le Musée des beaux-arts de Sherbrooke présente jusqu\u2019au 19 novembre l\u2019exposition L'espace capital, une nouvelle installation de Sylvain Bouthillette inspirée de sa pratique du bouddhisme, une « rencontre des deux systèmes qui nous façonnent : l\u2019Égo et l\u2019État ».Au Musée des beaux-arts de Sherbrooke jusqu\u2019au 19 novembre.MUSIQUE CLASSIQUE DANS LES! HAUTES-LAURENTIDES Le Festival classique des Hautes-Laurentides commence ce soir et se poursuivra jusqu\u2019au 30 août avec 13 concerts donnés dans huit municipalités de la région (Alexandre Da Costa et Marie-Josée Lord figurent parmi les têtes d\u2019affiche).Le groupe folklorique Hurlevent lance le bal à 19 h 30 avec un spectacle gratuit en plein air.A la plage municipale Michel-Jr.-Lévesque de Rivière-Rouge, ce soir, 19 h 30.Toutes nos chansons mises bout à bout NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE On apprend plus sur l'histoire d'un peuple et d'une nation à travers ses chansons qu'avec ses discours politiques mis bout à bout.Ainsi s'exprimait Robert Charlebois sur les plaines d'Abraham, cette année à la veille de la Saint-Jean.Pour le contredire, on pourrait plaider que si certains discours politiques étaient gravés sur platine et tournaient régulièrement à la radio, ils finiraient peut-être par s'inscrire dans les trames sonores de nos vies.Mais à quoi bon contredire Charlebois, surtout quand il a raison ?Mises bout à bout, les chansons québécoises racontent en effet l'histoire du Québec et de ses époques, opaques, épiques, romantiques ou désenchantées.Mais ces jours-ci, ces chansons mises bout à bout font surtout rocker le musée McCord avec l'expo Musique : le Québec de Charlebois à Arcade Fire.J'avais beaucoup entendu parler de cette expo à la radio, dans les journaux, mais aussi par un ami qui en était sorti complètement déprimé.L'ami en question n'a jamais écrit de chansons, mais pourrait se réclamer de quelques discours politiques.Pourquoi cette expo lui a-t-elle foutu le cafard ?Parce que, m'a-t-il répondu, l'expo représente la somme de nos exploits passés et, par la même occasion, fait ressortir le grand vide politique et culturel d'aujourd'hui.Avait-il raison ?J'ai décidé d'aller vérifier de mes propres yeux.C'était au lendemain de la Fête nationale.Le musée était ouvert, mais presque désert, sauf pour l'occasionnelle touriste du Bas-du-Fleuve ou le couple de retraités boomers - ceux qui, en 1961, faisaient partie de cette moitié de la population québécoise âgée de moins de 26 ans, comme nous l'indique l'exposition d'entrée de jeu.Ce n'est pas pour me vanter, mais ça fait plus de 30 ans que je couvre la scène culturelle, musicale et chansonnière québécoise.Cette expo ne m'a rien appris que je ne savais déjà.La plupart des vinyles avec leurs pochettes colorées que l'on retrouve dans les présentoirs, je les ai achetés, écoutés et parfois même gardés.Aujourd'hui, ils gondolent quelque part dans un garde-robe du sous-sol.J'étais de la première Saint-Jean sur la montagne.J'ai vu Magie rose de Dufresne au Stade olympique, Beau Dommage au Forum et Harmonium en Californie.Mais ce sont néan- remets pas en question une minute la présence d'Arcade Fire dans cette expo.Ni celle, au demeurant, d'une poignée d'autres artistes anglophones, à commencer par le grand Leonard Cohen.Je suis seulement en désaccord avec la position d'Arcade Fire, au bout du sillon, en espèce de finale triomphante, de trait tiré sur nos chansons.Charlebois n'est pas la mèche qui, 50 ans plus tard, a allumé le feu d'Arcade Fire.Le lien qui mène à Arcade Fire, c'est Leonard Cohen, Kate et Anna McGarrigle et Godspeed You ! Black Emperor, le groupe phare et pionnier de la musique indie montréalaise.Mises bout à bout, les chansons québécoises racontent en effet l\u2019histoire du Québec et de ses époques, opaques, épiques, romantiques ou désenchantées.moins de petits détails anodins qui m'ont fait vibrer, comme cette vidéo d'une entrevue de Jean Leloup, tout jeune et bleaché blond, ou quand je me suis retrouvée devant la Fender Telecaster de feu Dédé Fortin, ou encore face à ses lunettes d'aviateur tout esseulées sur leur présentoir.Et que dire de la magnifique robe-théâtre dessinée par Michel Robidas pour Diane Dufresne et sous laquelle pourrait se cacher toute une troupe de théâtre ?L'expo se termine avec un concert d'Arcade Fire sur la place des Festivals, comme si la chanson québécoise de langue française avait fait ce long parcours pour aboutir à un groupe phare anglophone.Pourquoi finir sur cette drôle de note ?Pour nous signaler quoi, au juste ?Notre évolution ?Notre maturité ?Notre métissage ?Notre progressive et inéluctable anglicisation ?Comprenez-moi bien : je ne Quant au Québec de Charlebois, il a continué son chemin avec Ariane Moffatt, Pierre Lapointe, Céline et Marie-Mai, pour ne nommer que ceux-là.Mais puisqu'il faut bien tirer un trait quelque part, alors tirons-le sur le magnifique concert de l'OSM et des 12 hommes rapaillés à la place des Festivals, dimanche dernier, pour la clôture des FrancoFolies.Ce soir-là, exactement au même endroit où des milliers de Montréalais applaudissaient Arcade Fire en 2011, des milliers de Montréalais sont venus entendre les mots de Gaston Miron chantés par une incroyable brochette d'interprètes québécois.Mises bout à bout, toutes ces chansons nous ont raconté ce soir-là qu'au Québec, en 2014, la poésie existe encore et qu'elle nous parle mieux de nous - et dans notre langue -que bien des discours.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL Présenté par OSM ' VIREE CLASSIQUE Québec Couche-Tard 14.15.16 AOUT 2014 A LA PLACE DES ARTS UNE FOULE D\u2019ACTIVITES GRATUITES BILLETS DE 10$ à 40$ Taxes incluses OSM.CA 514 842-9951 1 888 842-9951 Transporteur officiel AIR CANADA ® Québec placedesarts.com KENT NAGANO directeur musical LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 ARTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS Séparées à la naissance Le parrain-tyran du Moyen- Orient Nathalie Normandeau Katey Sagal a \\\\ÆÀ \"sfytAï Cette rubrique ne fait pas plus de politique que les sœurs jumelles.Mais quand elles partagent le même goût pour le cuir, le même nez et le même menton volontaires, notre politique est de vous en informer.En outre, Nathalie Normandeau a montré récemment autant d\u2019aplomb que lactrice américaine Katey Sagal dans la série Sons of Anarchy.Merci à Josée Danis.Vidéo Archiviste du rock Depuis près de 20 ans, l\u2019ex-batteur de Nirvana Dave Grohl et son groupe The Foo Fighters occupent une place importante dans l\u2019univers du rock en multipliant les tournées et les parutions d\u2019albums.Au cours des récentes années, Dave Grohl a poussé encore plus loin sa passion musicale en réalisant des documentaires sur l\u2019histoire de la musique américaine, devenant ainsi le grand archiviste du rock ! Voyez la vidéo de Geneviève Borne dans La Presse+.PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE.En hausse.en ba isse Lauryn Hill Au moment où les stars mortes (Michael Jackson) ou qui voudraient être mortes (Lana Del Rey) défraient la chronique, cela fait plaisir de voir une artiste renaître de ses cendres, comme la fait Lauryn Hill à l\u2019Olympia de Montréal lundi.Non seulement la chanteuse, connue pour ses déboires et ses retards, s\u2019est pointée à l\u2019heure, mais elle a offert à ses fans un généreux spectacle de deux heures.PHOTO CHAD BATKA, THE NEW YORK TIMES Radio-Canada La foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit, dit-on.L\u2019exception à la règle semble être Radio-Canada.La société d\u2019Etat, qui avait annoncé l\u2019abolition de 657 postes en avril dernier, a levé le voile jeudi sur son plan d\u2019avenir.qui implique la disparition de 1000 à 1500 emplois supplémentaires d\u2019ici 2020.Déprimant.PHOTO OLIVIER PONTBRIAND.LA PRESSE C\\'>x\\wk HUGO DUMAS CHRONIQUE Tout le monde parle présentement de Tyrant, la nouvelle télésérie des créateurs de Homeland et de 24 heures chrono.Pour les bonnes et, surtout, les pires raisons.Le cinéaste Ang Lee (Life of Pi, Brokeback Mountain) devait réaliser le premier épisode de Tyrant, mais a quitté le plateau avant même d'avoir crié «action».Il a été remplacé par le Britannique David Yates (Harry Potter).Ensuite, le scénariste Gideon Raff, couvert de récompenses pour son travail sur Homeland, a aussi largué cette ambitieuse saga politico-familiale de style The Godfather au Moyen-Orient après le tournage du pilote.Bref, je m'attendais à une immense catastrophe en m'asseyant devant FX Canada, mardi soir, pour assister aux premiers pas de ce Tyrant.Oui, c'est bourré de clichés, notamment dans la représentation des personnages arabes, tous plus violents et vicieux les uns que les autres.tournera extrêmement mal et la famille de Barry/Bassam deviendra prisonnière du nouveau régime en place à Abbudin, pays musulman très strict.Impossible pour eux de sauter dans le premier vol pour Los Angeles.Ça devient, en quelque sorte, un Homeland à l'envers.Si les problèmes du soldat Nicholas Brody (Damian Lewis) se déclenchent après sa libération, ceux de Barry al-Fayeed remonteront avec le début de sa captivité.Beaucoup de potentiel à explorer.Barry/Bassam en veut énormément à son vieux despote de père, Khaled al-Fayeed.La réunion entre les deux hommes ne se déroulera pas comme prévu, c'est le moins que l'on puisse dire.On détecte ici des éléments empruntés à la famille Assad en Syrie ou à celle de Saddam Hussein en Irak.Malheureusement - c'est devenu une mode désagréable dans les téléséries -, les deux ados de Tyrant sont détesta- Malgré une cascade de défauts, « Tyrant» nous envoûte avec de superbes images.Après le premier épisode, les questions se bousculent.Oui, ça sent le soap luxuriant, ça abuse du oud dans les moments de tension, mais ça donne quand même le goût de s'en servir d'autres tranches d'une heure.Tyrant, c'est l'histoire de Bassam al-Fayeed (Adam Rayner), le deuxième fils d'un richissime dictateur qui règne sur Abbudin, pays fictif empruntant autant à la Syrie qu'à la Libye.Adolescent, Bassam a fui les horreurs d'Abbudin (quel horrible nom, vraiment) et vit depuis 20 ans en Californie avec sa belle épouse blonde Molly et leurs deux ados de 16 et 17 ans, Sammy et Emma.Aux États-Unis, Bassam se fait appeler Barry et ne parle jamais de son passé trouble.L'acteur qui joue le bon Barry/ Bassam, un Blanc aux yeux bleus, ne ressemble aucunement à son frère aîné dans l'émission, le terrifiant Jamal al-Fayeed, qui, lui, est campé par un comédien israélien d'origine arabe.Confusion, donc, entre ces Caïn et Abel du Moyen-Orient.Reprenons.Bassam a rompu tout contact avec sa puissante famille depuis des lunes, mais voilà qu'il décide - bulle au cerveau?- d'assister au mariage princier de son neveu qui se déroule à.ta-dam: Abbudin.Bassam y trimballe avec lui sa petite famille, trop contente de découvrir l'immense palais où papa a grandi.Évidemment, tout ça bles et égocentriques à l'os.Dana Brody de Homeland et Kim Bauer de 24 heures chrono ont encore été clonées, faut croire.Par exemple, Sammy ne pense qu'à la fortune du clan Fayeed et ne se pose aucune question sur la provenance de ces montagnes de fric.N'a-t-il donc jamais allumé la télévision à CNN?Sammy aurait notamment pu apprendre quelques trucs sur les mœurs sexuelles en sol étranger.Sa sœur l'avait pourtant prévenu.Le frère cruel Jamal al-Fayeed, premier dans la lignée de succession, est aussi dessiné à gros traits.En 60 minutes, Jamal réussit à violer deux femmes et à malmener sa propre épouse.Ça va, on a compris.Il est vraiment salaud, ce Jamal.10-4.Malgré une cascade de défauts, Tyrant nous envoûte avec de superbes images.Après le premier épisode, les questions se bousculent.Barry/Bassam tenterait-il de refouler son propre tyran intérieur?Est-il aussi pur qu'il en a l'air ?Pourquoi Barry/Bassam n'a-t-il absolument rien raconté de son enfance à sa propre famille ?C'est le genre de thriller politico-dramatique qui intéresserait certainement Super Écran, Télé-Québec ou AddikTV.En espérant que les prochains épisodes de Tyrant lèveront le voile (excu-sez-la) sur tous les mystères de la dynastie Fayeed.Avec The Grand Budapest Hotel en DVD Ce film alpin de Wes Anderson est visuellement époustouflant, comme s\u2019il avait été tourné avec de précieux jouets d\u2019époque.La distribution cinq étoiles (Jude Law, Willem Dafoe, Edward Norton et Tilda Swinton) y brille du début à la fin, particulièrement Ralph Fiennes, parfait dans son rôle de Monsieur Gustave, un concierge attentionné et toujours bien parfumé.Un joli conte pour adultes.IMUffllHE Les spornosexuels Exit le métrosexuel, bienvenue au spornosexuel, claironnait le Telegraph de Londres, début juin.Le spornosexuel serait ce nouvel homme au corps ciselé, épilé, tatoué et percé, qui porte des cols plongeants et qui tapisse Instagram de son minois parfaitement étudié.Euh, cette personne existe déjà, chers amis.Ça s\u2019appelle tout simplement un douchebag.Bye, là. 4 A RT S LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn JAZZ ARTS PHOTO FOURNIE PAR LE FIJM Après son passage à Osheaga en 2011, Elvis Costello est de retour, cette fois en salle.Et c\u2019est seul sur la scène de la Maison symphonique qu\u2019il se présentera devant ses admirateurs./aa #7 yj % ïfr .4 Sms %: p- ELVIS COSTELLO EN TOUTE Elvis Costello est toujours là où on ne l\u2019attend pas.Après une tournée qui fut pour lui « l\u2019ultime expérience de groupe», il nous revient seul pour défendre ses chansons à la Maison symphonique.Le même soir où sa femme Diana Krall a rendez-vous sur la grande scène de la place des Festivals.ALAIN DE REPENTIGNY Elvis Costello le reconnaît d'emblée: sa dernière visite à Montréal ne compte pas parmi les moments les plus glorieux de sa carrière.Tête d'affiche de la deuxième soirée du festival Osheaga en 2011, l'Elvis britannique a donné un show solide, mais il n'y avait plus qu'une poignée de spectateurs pour en être témoins.Rendezvous manqué.Costello estime qu'il n'aurait pas dû être le dernier à monter sur la scène principale d'Osheaga en ce beau samedi de juillet.« Parfois, des organisateurs bien intentionnés sont trop respectueux envers des artistes qui ont une certaine longévité, explique-t-il au téléphone depuis son car de tournée.J'aurais préféré jouer plus tôt dans la soirée quand il y avait plus de spectateurs qui m'auraient peut-être entendu pour la première fois.Mais tout cela est du passé parce que je reviens chez vous pour jouer en salle.» Il y a trois ans, Costello trimballait de ville en ville, sauf dans les festivals, une roue chanceuse qui, avec la complicité du hasard, lui dictait une partie des chansons à jouer avec ses fidèles Imposters.« L'ultime expérience de groupe », nous avait-il dit à l'époque.Cette fois, c'est tout seul qu'il pigera dans son vaste répertoire à la Maison symphonique demain soir.«Ce concert solo me donne la liberté de choisir n'importe quelle chanson parce que je n'ai pas à vérifier si la section rythmique la connaît.Si je la connais, je peux la jouer.J'essaie de trouver un thème commun à des chansons qui ont été écrites à 10, 20, 30 ou 40 ans d'intervalle : la vie en tournée indissociable de la vocation de musicien, les histoires de cœur, une vision du monde.« À travers ça, je trouve mon chemin vers les chansons les plus appréciées de mon répertoire sans que ça devienne un rituel privé de l'immédiateté dont a besoin n'importe quelle chanson.Il s'agit pour moi de trouver de nouvelles façons de raconter une histoire et d'en faire quelque chose d'unique.» Dylan et Bacharach Dans ce contexte, Costello peut aussi bien chanter une chanson de son plus récent album, Wise Up Ghost, enregistré avec The Roots, qu'une autre qu'il a commencé à écrire à 17 ans.« Elles trouvent toutes leur place dans le spectacle.C'est la beauté de la chose : chaque soir offre une nouvelle Calendrier des activités en collaboration avec \t \t Maison du Festival RioUntoAlcan «EAZZ DE1MTREAL _\t_ Le Bistro-bar - Balmoral PLACE DES FESTIVALS Musique au Balmoral dès 22 h Andréa Blaze Ce soir! ^28 juin 11 h30 à lh\t______ 514 288-5992 » bistrobalmoral.ca V^2-3 Juillet Kathryn Samma Denis Chang 1 4 au 6 juillet À l\u2019affiche à f4stra( Commandité par BdlMédla Billetterie: 1 855 790-1245 \u2022 admission.com \u2022 ticketmaster.ca Pour la programmation complète, consultez sallelastral.ca CHARNETT MOFFETT SOLO Jeudi 3 juillet \u2022 21 h ZAMM ET MUKMIRENIfl QUARTET Vendredi 4 juillet \u2022 18h KRIS BOWERS Vendredi 4 juillet \u2022 21 h Hommage: Maison du Festival RioTinto Alcan La Médiathèque Jazz/La Presse+ \u2022 3e étage La Galerie Lounge TD \u2022 2e étage L'Expo Bell des Légendes du Festival \u2022 2e étage 305, rue Sainte-Catherine Ouest \u2022 maisondufestival.ca AUJOURD\u2019HUI_______________ 25 26 27 28 29 30 JUIN Beth Hart Club Soda, 19 h Beth Hart est de ces chanteuses de puissance qui imposent le respect après de longues années de carrière.et de galère.Chant du cœur, chant des viscères, ce blues rock lancé à votre visage est aussi la célébration de victoires personnelles contre l\u2019adversité - la dépendance aux drogues, en ce qui concerne la flamboyante Californienne.La véracité du ton, la force de l\u2019organe vocal, la rugosité de l\u2019expression, laura acquise de Beth Hart lui ont valu des collaborations de taille, à commencer par celles des superguitaristes Joe Bonamassa et Jeff Beck.Celles et ceux qui n\u2019ont pu l\u2019entendre hier à l\u2019extérieur pourront la retrouver dans l\u2019intimité du Club Soda.Le mercure y montera très, très haut ! \u2014 Alain Brunet PHOTO FOURNIE PAR LE FIJM ' ¦ : Beth Hart J JAZZ * PHOTO FOURNIE PAR LE FILM Fred Hersch Fred Hersch Trio, À l\u2019Upstairs, ce soir et demain, 19 h et 21 h 45 Depuis nombre d\u2019années, la santé chancelante de Fred Hersch limite ses apparitions publiques.Si les esprits du jazz sont en phase avec le festival montréalais, le New-Yorkais se produira dans l\u2019intimité de l\u2019Upstairs pour le plus grand bonheur des jazzophiles.En trio, s\u2019il vous plaît: Ross Pederson, batterie, Aidan Carroll, contrebasse.Ce «musician\u2019s musician» est vénéré par bien des pianistes, à commencer par notre Julie Lamontagne, qui fut son élève.Perfection du jeu, connaissance profonde de l\u2019instrument, immense patrimoine classico-jazzistique, extrême délicatesse de l\u2019expression, imagination des grands improvisateurs.\u2014 Alain Brunet Danilo Pérez, Brian Blade, John Patitucci Au Théâtre Jean-Duceppe, 22 h Complices du saxophoniste Wayne Shorter au sein de son fabuleux quartette, le batteur Brian Blade, le bassiste John Patitucci et le pianiste Danilo Pérez font l\u2019essai du format trio.Il faut rappeler que le Panaméen Danilo Pérez, jazzman de premier plan s\u2019il en est, avait été un grand facteur de motivation pour la relance de Shorter avec son quartette.Quant à Patitucci, il a joué avec tout le monde.Sous l\u2019impulsion de Patitucci et du très grand batteur Brian Blade, modèle absolu de musicalité, la ferveur et la créativité de Pérez pourraient conduire à l\u2019extase.\u2014 Alain Brunet PHOTO FOURNIE PAR LE FIJM Brian Blade LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 ARTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim JAZZ ARTS LIBERTÉ palette de possibilités.Je peux établir une liste de 25 chansons un soir donné et une autre complètement différente le lendemain.Je pourrais faire ça pendant une semaine avant de sentir que j'exagère un peu.Il y a des chansons que j'ai le goût de chanter chaque soir et que le public veut entendre, mais je fais comme si je n'étais pas limité par des attentes, y compris les miennes.» Le chanteur apprécie la confiance de ses fans qui le suivent dans ses aventures artistiques, qu'il s'agisse d'enregistrer un disque avec un quatuor à cordes ou inédits que Bob Dylan a écrits en 1967, à l'époque des Basement Tapes.« On a enregistré environ 45 chansons en deux semaines et on en a retenu un certain nombre pour l'album qui va sortir en novembre.Nous avons eu beaucoup de plaisir à prendre ces textes de Bob et à leur donner des décors musicaux très contrastés.On a composé toutes ces musiques séparément, donc un même texte peut parfois être chanté sur quatre musiques différentes.Le blues de l'un peut être la musique hawaïenne de l'autre.» PHOTOGRAPHE ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE Elvis Costello a une grande admiration pour le talent de sa femme, Diana Krall: « Si j\u2019avais une infime fraction de son talent de musicienne, j\u2019en serais très reconnaissant », dit-il.Elvis sur Diana « Il y a des chansons que j\u2019ai le goût de chanter chaque soir et que le public veut entendre, mais je fais comme si je n\u2019étais pas limité par des attentes, y compris les miennes.» \u2014 Elvis Costello d'animer une émission de télé.Il ne fait rien à la légère et s'investit complètement dans tout ce qu'il aborde.« Le cœur est la clé de toute musique, beaucoup plus que l'intellect, affirme-t-il.On cherche toujours à atteindre l'émotion et la vérité.Peut-on toujours y arriver?Bien sûr que non: personne n'est à son sommet tous les jours.» Son prochain album promet d'être intéressant.Sous la direction de son ami réalisateur T Bone Burnett, Costello et quatre musiciens plus jeunes, dont Marcus Mumford de Mumford and Sons et Jim James de My Morning Jacket, ont mis en musique des textes Costello a également renoué avec Burt Bacharach, avec qui il avait créé l'album Painted From Memory.Chuck Lorre, créateur des sitcoms Two and a Half Men et The Big Bang Theory, a proposé d'écrire une comédie musicale inspirée de cet album de 1998, et Bacharach et Costello en ont profité pour pondre ensemble de nouvelles chansons pour ce spectacle.« Je ne pourrai pas les jouer à Montréal parce qu'on les garde en réserve pour la première du spectacle, dit Costello.Mais vous devriez pouvoir les entendre sous peu.» À la Maison symphonique, demain, 19 h.ALAIN DE REPENTIGNY Elvis Costello a assisté au concert solo de sa femme, Diana Krall, au Festival de jazz de 2011.Il n'était pas surpris du tout quand, par la suite, la pianiste et chanteuse canadienne a enregistré un album au ton différent, Glad Rag Doll, puis s'est lancée dans la tournée du même nom qui s'arrêtera de nouveau à Montréal pour un concert gratuit demain soir, sur la grande scène de la place des Festivals.« Je savais déjà [au concert solo] où elle voulait aller, même si la tournure que ç'a pris fut très différente de ce que pouvait suggérer le concert solo.Elle a créé son propre théâtre de vaudeville, mais nous partageons une affection pour ce genre de décor de vaudeville que vous allez également retrouver dans mon concert solo.» Quand nous lui avons parlé la semaine dernière, Costello ne prévoyait pas aller rejoindre sa femme sur scène après son propre concert à la Maison symphonique demain : « J'espère bien que je vais finir à temps pour aller la voir, mais je ne m'invite jamais sur sa scène.On a chanté ensemble par le passé [notamment au spectacle d'ouverture du 25e Festival de jazz au Centre Bell], mais ce n'est pas prévu cette fois.» Costello est un grand admirateur de l'artiste qu'est sa femme.« Quand on partage sa vie avec une personne, ça nous étonne toujours quand elle s'assoit et que la musique sort d'elle tout naturellement.Si j'avais une infime fraction de son talent de musicienne, j'en serais très reconnaissant.Diana fait des choses très étonnantes.Elle aime et comprend plusieurs traditions musicales différentes.Et elle est sans prétention aucune.» Elvis Costello a depuis longtemps la réputation de surprendre même les plus fidèles de ses admirateurs.Il se méfie de ceux qui voudraient enfermer Diana Krall dans une case musicale trop étroite.«Au cours des 10 dernières années, elle a exploré plusieurs approches différentes et c'est tout à son honneur, dit-il.Quand je l'entends boucler parfois le concert Glad Rag Doll avec sa chanson Departure Bay du disque The Girl in the Other Room, je me souviens de la stupeur et du désarroi de certains critiques de jazz qui ne connaissent absolument rien à l'écriture de chansons et qui ont été très dédaigneux quand elle s'est mise à écrire des chansons.« Mais quand on l'entend chanter cette chanson tellement vraie et sentie et qu'on est témoin de la réaction du public, on se rend compte qu'elle était vraiment plus en phase avec sa pulsion créatrice.C'est la différence entre quelqu'un qui se tient sur les lignes de côté en montrant du doigt et quelqu'un qui peut vraiment créer.» Diana Krall est en concert sur la place des Festivals, demain, 21 h 30.rm F A B Une présentation de RICHTER Avocats Une exposition organisée par le Virginia Museum of Fine Arts, Richmond, en collaboration avec le Musée des beaux-arts de Montréal.Carl Fabergé, Œufde Pâques impérial dit du tsarévitch, 1912.Richmond, Virginia Museum ofFine Arts, Bequest of Lillian Thomas Pratt.| Photo Katherine Wetzel © Virginia Museum ofFine Arts CET ETE SUR LA SCENE DU THEATRE DU NOUVEAU MONDE UN SPECTACLE GRANDiOSE OÙ LES MOTS ATTEiGNENT MiEUX LE CŒUR QUE L\u2019ÉPÉE CYRANO DE BERGERAC TEXTE EDMOND ROSTAND SE*G* B VIDÉOTRON présente DES LE 16 JUILLET TNM.QC.CA 514.866.8668 HAHAHA.COM 514.845.2322 production CYRANO DE BERGERAC iNC.en collaboration avec le TNM et JUSTE POUR RiRE avec PATRiCE ROBiTAiLLE MAGALiE LÉPiNE-BLONDEAU FRANÇOiS-XAViER DUFOUR JEAN-PHiLiPPE BARiL GUÉRARD FRÉDÉRiCK BOUFFARD LUC BOURGEOiS/SAMUËL CÔTÉ ANNETTE GARANT FRÉDÉRiC-ANTOiNE GUiMOND XAViER HUARD/AGATHE LANCTÔT BENOÎT LANDRY/NORMAND LÉVESQUE JEAN MOÏSE MARTiN/ DANiEL PARENT MAXiME RENÉ DE COTRET ÉRiCROBiDOUX/GABRiELSABOURiN LÉNiE SCOFFiÉ/PHiLiPPE THiBAULT-DENiS en col labo rat ion avec LOTO QUÉBEC JOAILLIER ES TSARS BILLETS A1/2 PRIX* LES MERCREDIS SOIRS Applicable à l'achat d'un billet au prix courant de 20 $, de 17h à 21 h GRATUIT POUR LES ENFANTS DE 12 ANS ET MOINS Accompagnés d'un adulte.Non applicable aux groupes.ENRICHISSEZ VOTRE EXPERIENCE GRACE AUX VISITES GUIDÉES ET À L\u2019AUDIOGUIDE Détails sur mbam.qc.ca/faberge Achetez vos billets mbam.qc.ca/faberge MUSEE DES BEAUX-ARTS MONTRÉAL vmfa Osler Bell zM\u2014* air canada 6 ARTS LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn JAZZ ARTS PHOTO CARLO ALLEGRI, REUTERS TONY BENNETT POUR LAMOUR DU JAZZ MONTREAL ESïElètement \"CtRIAINtSCONUmONSS'APPUQUtNI.lAXtStI FRAIS DE SERVICE INCLUS vn-RiNE découvrez la programmation complète à : montrealcompletementcirque.com * .CÔM BILLETTERIE CENTRALE : LAVITRINE.COM * INFO-CIRQUE : 514-285-9175 * 1855-770-3434 QuébecSS Montréal® Canada $ OnHJJCTKU.Montréal O^g 011 H» UNtaKpue >stm i*cjp I astral C5C0GECO J IvA, J STÉPHANIE VALLET À 87 ans et avec plus de six décennies de carrière derrière lui, Tony Bennett ne cesse de surprendre.Le crooner sortira en septembre Cheek to Cheek, un nouvel album de jazz sur lequel il chantera avec Lady Gaga l'âge d'or des classiques de la musique américaine.Véritable habitué du Festival de jazz, Tony Bennett sera mardi prochain sur la scène de la salle Wilfrid-Pelletier pour offrir à son fidèle public les standards qui ont ponctué sa carrière aux côtés de ses musiciens: le guitariste Gray Sargent, le batteur Harold Jones, le pianiste Michael Ramzy et le bassiste Marshall Wood.Tout comme en 2011, il sera rejoint sur scène par sa fille Antonia.Vous ne ratez jamais une occasion de participer au Festival de jazz de Montréal.Qu\u2019est-ce que ça représente pourvous?Je donne des concerts dans le monde entier et je suis toujours à la recherche de salles dotées d\u2019une acoustique de qualité.La salle Wilfrid-Pelletier est devenue au fil des années une de mes salles préférées.En plus, j\u2019adore Montréal ! Quel rapport avez-vous avec votre fille Antonia ?Elle chantait déjà avec mes musiciens quand elle avait 5 ans.Je suis très heureux qu elle ait choisi ce métier; elle me comprend.C\u2019est une très bonne personne.Je n\u2019ai jamais rencontré quelqu\u2019un qui se fait des amis aussi rapidement! C\u2019est une très bonne chanteuse de jazz.Nous interprétons ensemble une très jolie chanson de Steven Sondheim.La chanson de votre répertoire dont vous êtes le plus fier?I Left My Heart In San Francisco.C\u2019est sans aucun doute la chanson la plus importante que j\u2019ai faite et c\u2019est toujours ma favorite.Je suis encore heureux de la chanter et le public réagit à tout coup quand il l\u2019entend.À l\u2019époque, Ralph Sharon, un incroyable pianiste jazz, avait un ami qui avait écrit cette chanson.Lors de notre première performance à San Francisco, il m\u2019a dit que ce serait une bonne chanson pour nous.Quand nous l\u2019avons faite en répétition au Fairmont Hotel, les gens qui étaient présents nous ont recommandé de l\u2019enregistrer.Ça a été un hit immédiat.J\u2019ai connu de grands succès, mais jamais d\u2019aussi grands que celui-ci.Vous souvenez-vous de la toute première chanson que vous avez écrite ?Oui, c\u2019était une chanson pour ma femme intitulée You And I.C\u2019est une chanson d\u2019amour dont je suis très fier.Avez-vous toujours voulu chanter ?Mon père est mort quand j\u2019avais 10 ans.Toute la famille venait nous voir pour aider ma mère à relaxer alors qu elle travaillait très fort pour mettre du pain sur la table.Ils formaient un cercle autour de mon frère, ma sœur et moi et nous devions les divertir.Ils m\u2019ont toujours dit qu\u2019ils aimaient la manière dont je chantais.Depuis ce jour, je garde la même passion pour la musique, ce qui me permet de chanter encore comme si je venais de commencer.La rencontre la plus mémorable de votre carrière ?Sûrement celle avec Lena Horne.Nous nous sommes produits pendant deux ans dans le monde entier.Tout le monde nous a vus ensemble.Quand j\u2019ai rencontré Fred Astaire et Cary Grant, ils m\u2019ont tous les deux dit que c\u2019était le meilleur spectacle qu\u2019ils avaient vu! Vous exposez vos toiles régulièrement.Quelle place a la peinture dans votre vie?Je peins tous les jours.La nature est ce qui m\u2019inspire le plus.J\u2019aime écouter de la musique pendant que je peins, comme du classique ou du jazz.Je n\u2019écoute rien d\u2019actuel: je ne suis pas du genre à suivre le top 40.En fait je n\u2019y prête même pas attention! Même pas aux chansons de Lady Gaga avec qui vous sortez un nouvel album?Je ne comprends pas quelle fasse de la musique contemporaine! Quand elle interprète de grands standards, elle le fait avec une telle émotion.Elle va surprendre les gens par la qualité de sa voix lorsqu\u2019elle fait des chansons de qualité.Nous chantons des reprises en duo sur l\u2019album, mais aussi séparément.Il y a également quelques chansons originales, dont une quelle a écrite qui s\u2019appelle Paradise.Avec cet album, je pense qu elle va devenir plus grande qu\u2019Elvis Presley! Nous avons bien sûr enregistré l\u2019album à New York.Comme le dit la chanson: «Si tu te tailles une place à New York, tu y arriveras n\u2019importe où.» À la salle Wilfrid-Pelletier le 1er juillet, 19h30. LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 ARTS 7 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim JAZZ ARTS SHAI MAESTRO Chacun est unique donne un formidable sentiment de bien-être.» À L\u2019Astral ce soir, 21 h.ciens israéliens de haut niveau.Parmi ces virtuoses émergents, le pianiste Shai Maestro ne donne pas sa place.Établi à New York depuis 2009, le musicien de 27 ans y mène une carrière de plus en plus remarquée, et pour cause.Souplesse hors du commun, virtuosité au confluent du jazz et de la musique classique, légères inflexions orientales, liberté d'esprit.Ce dont le jazz a toujours besoin ! Adolescent en Israël, il avait déjà été repéré par de grandes écoles américaines, mais l'école de la vie l'a finalement emporté.Shai Maestro raconte : « J'avais obtenu une bourse pour aller étudier au Berklee College of Music de Boston, mais je n'y suis finalement pas allé.Un peu plus tard, soit en 2009, je me suis rendu à New York grâce à mon passeport américain - ma mère est originaire de Seattle, mais j'ai grandi dans une petite localité entre Tel-Aviv et Jérusalem.» On lui fait observer que plusieurs jazzmen et jazzwo-men d'Israël se trouvent à New York et Paris - on pense à la clarinettiste Anat Cohen, au trompettiste Avishai Cohen, au contrebassiste Omer Avital, aux pianistes Yaron Herman et Eden Ladin, pour ne nommer que ceux-là.Shai Maestro explique cette profusion: «Les infrastructures pour le jazz sont très solides en Israël : excellentes écoles, clubs, théâtres, possibilité de jouer régulièrement.Pour chaque instrument il y a un modèle à suivre.Par ailleurs, cette musique correspond bien à la mentalité israélienne.De manière générale, les gens ne passent pas par quatre chemins pour exprimer leur opinion.Et puisque le jazz ne tolère pas les masques, il te donne la chance d'être toi-même.» ALAIN BRUNET La planète jazz compte désormais plusieurs musi- version améliorée de nous-mêmes.Notre musique a beaucoup changé depuis nos débuts; l'improvisation n'a cessé de s'améliorer, la prise de risque et l'exploration sont devenues pratique courante.Monter sur scène est chaque fois une aventure commune, jamais un travail.Cette relation nous pose des défis communs et nous « La musique est un miroir cruel.Elle te révèle lorsque tu dis la vérité et lorsque tu ne la dis pas, lorsque tu es profondément honnête et lorsque tu caches quelque chose.» \u2014 Shai Maestro Shai Maestro ne trouve pas les mots pour dégager un angle particulier de ses influences.« Vous savez, j'aime ce qu'aiment tous les pianistes éduqués : Arthur Rubinstein, Vladimir Horowitz, Glenn Gould, Bud Powell, Art Tatum, Herbie Hancock, Chick Corea, Keith Jarrett.» Pourtant.Il se dégage parfois quelque chose de très particulier de son jeu.Peut-être parce que le musicien est en quête constante de ce qu'il a d'unique.« Ce que je trouve le plus gratifiant, c'est de trouver ce moment où je suis parfaitement en phase avec moi-même.Je suis alors le seul à pouvoir offrir cette musique.Le piano n'est que l'instrument qui me permet d'atteindre cette expression; il est entre la musique et moi.« La musique est un miroir cruel.Elle te révèle lorsque tu dis la vérité et lorsque tu ne la dis pas, lorsque tu es profondément honnête et lorsque tu caches quelque chose.» Base commune Formé de Jorge Roeder, contrebasse, et de Ziv Ravitz, batterie, le trio de Shai Maestro souscrit évidemment à cette vision.« Nous nous sommes connus musicalement dans une session à Brooklyn.Forte résonance commune ! Nous avons tous senti que nous étions ensemble une UN ÉVÉNEMENT FRANCE * MAISON THEATRE 8AU 13 JUILLET PASSEPORT z 125$' ENFANTS Z18$' 25 ANS Et MOINS * 27$ \u2018CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.TAXES ET FRAIS DE SERVICE INCLUS, SPECTACLES GRATUIT UNIBRPUe PRÉSENTE BEST ANNUAL FAMILY EVENT - TIME OUT CHICAGO KIDS imsWMA0ES SHALL TËNT.ri BiG SHOULD! ETATS-UNIS * CHAPITEAU A LA TOHU 4AU 13 JUILLET\t, MONTREAL 0.EETRQ f»M«UE,lP0NSS* 4*U12JUILLET THÉÂTRE TELUS âPJSMTES USINE C Juillet « UNE DÉCLARATION D'AMOUR À LEUR AMI -LEMONDE FRANCE *THEATREO 5AU8 JUILLET LESOiR BES MONSTRES FRANCE * THEATREOUTREMONT 10 AU 13 JUILLET une collaboration de RaDio-canaDa 11 HUE jBHFLÈTFNFMT Cf.PRESENTE .GRANDE \u201e ?parade DE LANCEMENT ni FESTIVAL 2JUILLET A18H30 DÉPARTRUEST-DENIS, COINSHERBROOKE B&BELREMiX* PREMIÈRE LE 2 JUILLET A 21 H30 PLACE ÉMILIE-GAMELIN .COM DECOUVREZ LA PROGRAMMATION COMPLETE A : MONTREALCOMPLETEMENTCIRQUE.COM * BILLETTERIE CENTRALE : LA VITRINE.COM * INFO-CIRQUE : 514-285-9175 * 1 855-770-3434 Québec S S Montréal @ Canada ^ | DES SPECTACLES TOURISME Montréal fes£ FR\" UN IMAS ÜS ÜNiBRPtie >Stm 2 astral ESCOeEcT) D\u2019une étincelle jaillissent les passions.Rio Tinto Alcan soutient la mission éducative du Festival International de Jazz de Montréal qui permet aux jeunes de découvrir l\u2019univers de la musique et est fier de contribuer à faire jaillir l\u2019étincelle qui fait naître de nouvelles passions.riotintoalcan.com RioTinto Alcan LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 ARTS 9 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim JAZZ ARTS PHOTO JOSE LUIS MAGANA, REUTERS En plus d\u2019être la reine incontestée de la musique soul, Aretha Franklin prépare un récital classique pour la fin de l\u2019année.a' f « æ» sx à* ta » 9 S ÿ £ I * * S fl Ififç ® $L w ® v vr| ^ ** ig| * * #\t4 & 51 .\u2022f* ».\t3 * jv ril | .t a.& & * ;V è *' W * i a, il *Iti ïpW > !î!\ti\u2018: ** * » * * to' ai# ® if 4- * * - A?t?*v.À' îf & #5 ^ y?Æ & A & & 4ÿ i- iî iV ^ ç t * a f # ^ fr $ fc ^ # # * * V # ® fl s * .* s i i * « » - « -/ # i i m é 5 * # ÿ b 4 f * S { «\t« i > ¦fc Ab\ti.J?&\t?# S ST erg f J* * «a rJ^j f I # Ê ^ .ft j?- ft ft* P, J A iiv A Ail* «fl?JB 1 > * \u2022 O ,«> ip ér Jê .A ^ '-rWpgflÇ\u2019 \u2018 , ,' %* \"'\u2022\u2018T.mmm ¦ ARETHA FRANKLIN FONCER DROIT DEVANT ALAIN DE REPENTIGNY Aretha Franklin n'aime pas parler de son état de santé.Elle regrette d'avoir dû annuler son concert au Festival de jazz l'an dernier, mais affirme qu'elle n'était pas en mesure de chanter.La chanteuse a subi en 2011 une intervention chirurgicale dont elle ne dira rien non plus.Par contre, il y a deux semaines, elle a confié à son public new-yorkais que le sombre diagnostic qu'elle avait encaissé quelques années auparavant ne tenait plus, la mystérieuse maladie ayant disparu.« Oui, oui, c'était mon témoignage en spectacle.Quand nous avons jeté un coup d'œil aux radiographies et aux résultats de mes examens de tomodensitométrie [CAT scan], ils n'étaient plus pareils », dit simplement la dame de 72 ans.Puis elle ajoute : « Mais présentement, ça va très bien.J'ai recommencé à donner des concerts et je fonce droit devant ! » Toute reine du soul qu'elle soit, Aretha Franklin ne fait pas de manières au téléphone.Elle glisse dans la conversation quelques mots de français qu'elle a appris parce qu'elle aime la sonorité de notre langue et pour ne pas être prise au dépourvu lors de ses séjours en Europe.Elle rappelle qu'elle a même chanté une ou deux choses en français il y a très longtemps.Aretha Franklin ne nous a pas souvent rendu visite.On se souvient d'un concert pendant l'Expo 67, d'un autre au Forum en 1993 et de ses deux spectacles à Wilfrid-Pelletier lors du Festival de jazz de 2008 où on lui avait décerné le prix Ella-Fitzgerald.« Un prix merveilleux qui porte le nom d'une personne que je respectais énormément pour son talent de chanteuse et pour la façon dont elle se comportait.» L\u2019école du gospel Le premier de ces deux soirs de 2008, le concert avait vraiment levé quand elle s'était assise au piano pour chanter Bridge Over Troubled Water de Simon and Garfunkel à la manière d'un hymne religieux.« C'est naturel, répond-elle.Quand j'étais enfant, j'étais la soliste de la chorale junior de l'église.Et, de l'âge de 15 à 18 ans, j'ai participé pendant les week-ends avec mon père [NDLR : ministre baptiste] à des cérémonies religieuses dans les grandes villes des États-Unis.Ce fut une excellente école pour moi.» Tellement bonne, cette école, qu'Aretha Franklin n'a eu aucune difficulté à s'approprier la chanson Respect d'Otis Redding, que son public ne lui pardonnerait pas d'omettre 47 ans plus tard.Dans sa bouche, Respect est devenue une chanson emblématique de plusieurs causes dans les années 60.« La grande chanson, dit-elle, en français, dans un soupir.Pour moi, c'était une chanson d'amour, mais elle est devenue un mantra pour le mouvement des droits civiques et, bien sûr, des féministes l'ont également récupérée.J'ai trouvé ça très approprié.» De Babyface à l\u2019opéra Pour son prochain album, qui sortira sur le label Arista de son vieux complice Clive Davis, elle a recruté deux réalisateurs pas piqués des vers: Babyface (Kenny Edmonds) et André 3000.« On a enregistré six chansons et on va en faire trois autres le 7 juillet en espérant terminer le travail peu après pour être admissible aux prochains Grammy.J'y reprends des classiques soul et pop comme Midnight Train To Georgia (Gladys Knight & the Pips), Last Dance de Donna Summer, What's Love Got To Do With It de Tina Turner, At Last d'Etta James et People de Barbra Streisand.Toutes des chansons que j'ai appréciées la première fois que je les ai entendues, mais c'est M.Davis qui a décidé du concept.» Elle aimerait bien également que Pharrell Williams, dont l'orchestre de Mme Franklin reprend Happy en concert, lui écrive des chansons.« Happy, c'est une très bonne chanson, exactement ce dont les gens avaient besoin quand c'est sorti et c'est probablement pour ça que c'est un si grand succès.J'adorerais que Pharrell écrive pour moi et je le lui ai fait savoir par ma rela-tionniste », souligne Aretha Franklin.Quand je lui rappelle qu'elle a déjà chanté aux Grammy Nessun Dorma de Puccini en remplacement de Pavarotti, elle m'apprend qu'elle prépare un récital classique pour la fin de l'année : « Je viens tout juste de recevoir un message de mon professeur de chant classique qui me dit qu'on devrait s'y mettre bientôt.Ça va se passer au Michigan Opera de Detroit puis, peut-être, à New York et à Washington.J'y chanterai notamment Nessun Dorma et l'aria de Doretta (Chi bel sogno di Doretta) de Puccini ainsi que la Romance à la lune (Dvorak).» Aretha Franklin est également associée à un film qui va raconter sa vie.« On est tout près d'une entente, dit-elle.Le rôle principal devrait être confié à Jennifer Hudson ou Audra McDonald, à moins que le réalisateur ait une autre actrice en tête.Nous n'avons pas encore choisi le réalisateur, mais nous avons discuté avec Taylor Hackford qui a fait le film Ray.J'ai eu une rencontre la semaine dernière avec la chaîne Lifetime qui est très intéressée à ce projet.Mais ce film sera fait pour le grand écran de préférence.» À Wilfrid-Pelletier, le 2 juillet 19h30.« Présentement, ça va très bien.J\u2019ai recommencé à donner des concerts et je fonce droit devant!» \u2014 Aretha Franklin PHOTO GOOGLE IMAGES Aretha Franklin, au début de sa carrière, dans les années 60.ARETHA FRANKLIN EN CINQ DATES I I I I I I960 A18 ans, Aretha Louise Franklin, fille d\u2019un ministre baptiste et chanteuse formée au gospel, entre à la maison de disques Columbia grâce à John Hammond qui a également recruté les Billie Holiday, Count Basie, Bob Dylan et Bruce Springsteen.1967 Aretha enregistre son premier album pour Atlantic.Le succès est instantané : sa version énergique de Respect, d\u2019Otis Redding, atteint le sommet des palmarès et devient la chanson phare de la Queen of Soul.L\u2019année suivante, elle remportera les 2 premiers de ses 18 trophées Grammy et fera la une du magazine Time.1972 Parution de son album gospel Amazing Grace qui s\u2019écoulera à plus de 2 millions d\u2019exemplaires.Le documentaire sur le making of de ce classique, réalisé par Sydney Pollack, est encore inédit à ce jour.1985 Retour en force avec l\u2019album Whos Zoomin\u2019 Who qui lui vaut son dernier numéro un au palmarès pour la chanson Freeway of Love sur laquelle joue le saxophoniste Clarence Clemons.C\u2019est sur cet album qu\u2019on retrouve son duo avec Annie Lennox, Sisters Are Doin\u2019 It For Themselves.2009 Démocrate convaincue, Aretha Franklin chante le 21 janvier à la prestation de serment du nouveau président américain Barack Obama.Depuis, elle a reçu des diplômes honorifiques des universités Yale et Harvard. CE SOIR DEMAIN! fiRPTlinS P»»' \"> LE GRAND ÉVÉNEMENT ÉVÉNEMENTS DES GRANDS en collaboration avec collaboration avec niiuiftMCHE 2$ JUIN \u2022 21 fgO FBSTEŒU.er lïïJmïfll'-r nraRMTKML se POURSUIT »TA77.DE MONTREAL I1IHIIIIIIIIII111IIII en collaboration avec RioTintoAlcan jusqu'au 6 JUILLET! random recipe SAMEDI 28 JUIN «21 h et23h LE RENDEZ VOUS LOTO-QUEBEC MARDI 1er JUILLET \u2022 21h30 ENE M PLACE DES FESTIVALS angle Jeanne-Mance et De Maisonneuve Place-des-Arts LE FESTIVAL A LA MAISON SYMPHONIQUE\tt (^08 MAISON SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL \u2022 19h iMiIISHIIiIHEHm RioTintoAlcan DEMAIN ! -\u2022»> DEMAIN ! CULTE! ^ CINQUIÈME SALLE, PdA \u2022 19h FOR THE RECORD: TARANTINO IN CONCERT avec AD MEHLDAU MERCREDL2JWLLET CÜWIKLE: i SHADOW THEATER JEUDI 3 JUILLET Première partie: BET.E & STEF DIMANCHE 29 JUIN GIANMARIA TESTA SOLO 4-5-6 JUILLET W.: NIGHTLIFE.CA îMinm EN PREMIERE CANADIENNE UNE REVUE MUSICALE DES FI LMS CULTES DEQUENT I N TARANTI NO! «LA musique triomphe» -\tDaniel Lemay La Presse « La troupe a réussi le tour de force» -\tMarc-André Mongrain Sors-tu.ca « La meilleure comédie musicale que j\u2019ai vue en longtemps ! » -\tFrancine Grimaldi JAZZ BEAT HYATT REGENCY MONTRÉAL ¦ i f y§ 3171 en collaboration avec \u2022locrnu*».théâtre jean-duceppe, PdA \u2022 21 h30 £ JAZZ DANS LA NUIT en collaboration avec ici GESÙ \u2014 CENTRE DE CRÉATIVITÉ \u2022 22h30 TT.t: Jack DeJOHNETTE TRIO avec RAVI COLTRANE et iV\tMATT GARRISON.DIMANCHE 29 JUIN NOW THIS: IGARYPEACOCKJ MARC COPLAND SAMEDI 28 JUIN Dr.LONNIE SMITH OCTET LUNDI 30 JUIN avec BRIAN BLADE1W et JOHN PATITUCCI SAMEDI 28 JUIN à 22 h GARRETT QUINTET «Il ®h* INTERSECTION DESTINS CROISES Pour la deuxième fois en cinq ans, ce sont les 7 doigts de la main qui donneront le coup d\u2019envoi du Festival Montréal complètement cirque.La compagnie de cirque montréalaise s\u2019est inspirée de son expérience new-yorkaise pour créer Intersection, à l\u2019affiche dès le 2 juillet.Un spectacle immersif déployé sur deux passerelles qui se croisent.JEAN SIAG Pour créer Intersection, les cofondateurs de la troupe des 7 doigts de la main, Gypsy Snider et Samuel Tétreault, ont revu les films 360 de Fernando Meirelles, 21 Grams d'Ale-jandro Gonzalez, Magnolia de Paul Thomas Anderson, Les uns et les autres.Tous des films où les destins des personnages se croisent.Leur objectif : créer un spectacle acrobatique chorale, où huit personnages fictifs se croisent à différents moments de leur vie.Dans le dernier tableau, un événement marquant bouleversera d'ailleurs leur vie.« Pendant toute la durée du spectacle, on va apprendre à connaître leur passé pour comprendre leur présent et les choix de vie qu'ils feront », explique Gypsy Snider, qui a participé à la création de Loft, Traces, A Muse et Pippin des 7 doigts.Le titre du spectacle, Intersection, se réfère à la croisée des chemins que nous vivons.« On arrive tous de quelque part, détaille Gypsy Snider.Après, on peut aller à gauche, à droite, devant ou derrière.Et c'est ce moment-là qui est intéressant.L'image d'une foule qui se croise dans une intersection est très forte.On pourrait tous se rentrer dedans, mais chacun se fraie un chemin.» « Cette idée-là d'une pièce chorale existe depuis trois ans, poursuit Gypsy Snider.Mais on n'avait pas encore trouvé la forme.On a eu vraiment trop de plaisir à créer le spectacle immersif Queen of the Night à New York [au Diamond Horseshoe de l'hôtel Paramount].On a cherché à trouver une couleur semblable pour Intersection.Pour que le spectateur soit au centre du spectacle.» Le premier objectif des 7 doigts a été d'utiliser la circularité de la scène de la TOHU, comme l'a fait plus tôt cette année Robert Lepage avec ses pièces Pique et Cœur.« La circularité de la scène n'est à toutes fins utiles jamais utilisée, lance Gypsy Snider.Dans sa configuration habituelle, c'est difficile de créer une ambiance électrique.Une fois les gradins disposés à 360 degrés, on voulait créer un spectacle où le spectateur se promènerait dans un musée ambulant de personnages et de lieux.Un spectacle où il pourrait interagir avec les artistes.» Durant la première partie du spectacle, les spectateurs seront donc libres de circuler là où ils veulent.Quatre installations scénographiques seront placées à chacune des extrémités des deux passerelles qui se croisent.Les huit personnages interpréteront de courtes scènes à la fois théâtrales et acrobatiques.Plus tard, ils se confieront dans de courtes vidéos diffusées pendant le spectacle.Pour créer ce spectacle, les 7 doigts se sont tournés vers des vétérans de la compagnie.Des artistes qui ont notamment joué dans Traces, Psy et A Muse.Héloïse Bourgeois, Will Underwood, Raphaël Cruz et Danica Plamondon forment le noyau dur d'Intersection.Les deux artistes chinois Song Enmeng et Pan Shengnan ainsi que la Québécoise Sabrina Aganier ont également joué dans A Muse au Mexique.Matias Paul a quant à lui été vu dans Le murmure du coquelicot.Tous ceux qui ont vu Loft à la TOHU il y a 10 ans s'en souviennent.On entrait dans la salle de spectacle en passant par la porte du frigo qui se trouvait sur la scène.C'est dans ce même esprit de rapprochement avec le spectateur que Gypsy Snider et Samuel Tétreault ont conçu Intersection.« C'est intéressant parce que le public voit la scène d'une autre perspective, nous dit Gypsy Snider.L'idée d'être sur le terrain de jeu du spectacle, avant que ça ne commence, je trouve ça intéressant.Cette fois, les gens pourront s'arrêter aux quatre stations durant la première demi-heure du spectacle.» Le concept de la vidéo a permis aux 7 doigts de mieux présenter les personnages.« Pour qu'on s'attache un peu à eux, explique Gypsy Snider.Les perfor-meurs de cirque ne m'intéressent pas.Je suis tannée de voir de belles personnes faire des figures parfaites dans des spectacles qui ne sont que simple divertissement.Je veux que les gens se reconnaissent dans ces personnages, dans leurs travers.Je veux qu'ils soient touchés.» Selon Gypsy Snider, les personnages ont tous un côté pathétique.« Ce qu'ils ont en commun, c'est qu'ils cherchent tous à combler un vide.C'est ce qui les fait avancer.J'essaie de comprendre ce que les personnages veulent.J'essaie d'identifier leurs manques.Pourquoi on en veut toujours plus ?Pourquoi on prend tout le temps des mauvaises décisions.Je regarde les gens autour de moi, et j'essaie de comprendre.» Séquence 8, créé il y a deux ans, évoquait justement les rencontres déterminantes que l'on fait dans la vie.Mais selon Gypsy Snider, Intersection va encore plus loin.« C'est différent parce qu'on a donné vie ici à des personnages.On a un scénario très détaillé, mais je ne tiens pas à ce que les gens décodent MARIUS FIN (Berkley, Etats-Unis) Interprété par Raphaël Cruz Collectionneur compulsif et pianiste autodidacte, Marius a grandi dans une famille d\u2019intellectuels et commence très jeune à collectionner toutes sortes d\u2019objets.Il a de la difficulté à tisser des rapports humains, mais se définit par tous ces objets qu\u2019il accumule.GUAN XIAO-XIAO (Pékin,Chine) Xiao-Xiao entreprend des études en littérature selon la volonté de ses parents adoptifs, mais a toujours rêvé d\u2019être danseuse.Le jour de ses 18 ans, ses parents lui remettent une série de cartes postales de sa mère biologique.Xiao-Xiao découvre que sa mère était une danseuse qui a dû l\u2019abandonner afin de poursuivre sa carrière. LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 ARTS « Les performeurs de cirque ne m\u2019intéressent pas.Je suis tannée de voir de belles personnes faire des figures parfaites dans des spectacles qui ne sont que simple divertissement.Je veux que les gens se reconnaissent dans ces personnages, dans leurs travers.Je veux qu\u2019ils soient touchés.» - Gypsy Snider PHOTOS EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE .«tin uiumniii iim njaii t ¦¦¦¦¦ ¦ iii>mm.: tout.Pourvu qu'ils ressentent quelque chose.Je veux créer un monde absurde basé sur des êtres humains qui ont de vrais parcours.» Mât chinois, acrobaties au sol, parcours, anneaux chinois, diabolo et trapèze seront les disciplines de cirque à l'honneur.Autre détail important : tous les accessoires d'Intersection ont été récupérés dans des « cours à scrap », incluant une vieille BMW.On retrouvera aussi des accessoires provenant des spectacles précédents des 7 doigts.Les costumes ont été achetés au Village des valeurs.« J'aime l'idée des accessoires recyclés, de leur donner une nouvelle vie.Ce n'est pas toujours nécessaire de construire avec du neuf.» La plus grande difficulté, dans Intersection comme pour tout spectacle de cirque, est la motivation de l'artiste selon la metteure en scène d'origine américaine.« Le plus difficile est de faire le pont entre un artiste et l'acrobatie qu'il s'apprête à faire.Pour que les gens croient à ça.Il faut que le numéro se fasse naturellement, selon la situation ou le personnage.Je ne veux pas que le public sache nécessairement pourquoi il est ému, mais je veux qu'il le soit.» À la TOHU du 2 au 13 juillet.LES PERSONNAGES Le profil des personnages est inspiré des descriptions fournies par Les 7 doigts de la main.V\tâ CHARLOTTE CHEVALIER (Lyon, France) Interprétée par Héloïse Bourgeois Ex-femme au foyer, Charlotte s\u2019est mariée très jeune avec son premier amour.Veuve depuis peu, elle découvre néanmoins une certaine liberté.La jeune Française se liera notamment à Stanley Granger au cours d\u2019un voyage à Chicago.SONGFUGUI (Dongbei, Chine) Song a 10 ans quand son père quitte le foyer pour une femme plus jeune.Elevé par une mère joueuse et endettée, il décide de partir pour l\u2019Amérique afin de l\u2019aider.Il devient professeur de chinois.Dans sa quête amoureuse, il cherche à garder le meilleur de ses qualités d\u2019homme oriental.Interprété par Song Enmeng SONIA LAVALLÉE STANLEY GRANGER (Bloomington, Etats-Unis) Interprété par William Underwood Barman sans emploi, Stanley travaille fort pour ne pas sombrer dans l\u2019alcoolisme comme son père.Abandonné par sa mère alors qu\u2019il n\u2019avait que 3 ans, il peine à trouver sa place dans le monde jusqu\u2019au jour où il tombe sous le charme de Charlotte, qu\u2019il rencontre à Chicago.(Saint-Camille-de-Bellechasse, Québec) Interprétée par Danica Gagnon-Plamondon Sonia est mannequin depuis l\u2019âge de 2 ans.Montréal devient sa base et le monde, son terrain de jeu.Les hommes se succèdent à ses pieds, mais derrière son sourire rubis « extra-glossy », Sonia cache une détresse et une lassitude face à l\u2019univers superficiel de sa vie.JACLYNA LAY (Verchères, Québec) Interprétée par Sabrina Aganier Elevée par des parents autoritaires et exigeants, Jacqueline Tremblay n\u2019a jamais quitté le Québec.Elle a fait une croix sur son passé en changeant de nom.Elle rêve de devenir météorologue.Si elle veut être une vedette, c\u2019est pour être aimée.OSVALDO MURUA (El Bolson, Argentine) Interprété par Matias Paul Osvaldo a vécu une déprime fiscale en Argentine avant de s\u2019installer à Montréal.Mais son âme argentine, enflammée et passionnée, se meurt au Québec.Il se marie avec Jaclyna pour obtenir ses papiers d\u2019immigration, mais son mariage ne durera pas. 18 ARTS LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE ANTHONY VENISSE Lhomme à tout faire JOSÉE LAPOINTE Grand manitou des spectacles extérieurs du festival Montréal complètement cirque, Anthony Venisse y présentera aussi cette année, en salle, son spectacle Le concierge.Qu\u2019il soit metteur en scène dirigeant une quarantaine d\u2019acrobates ou qu\u2019il se produise en solo, Anthony Venisse incarne à lui seul l\u2019esprit du cirque, poétique, ludique et rassembleur.Portrait en trois projets d\u2019un homme à tout faire.1-Les Minutes complètement cirque Sortes de « flash mob » circasien-nes, les Minutes complètement cirque sont nées il y a cinq ans, en même temps que le festival.«C'est devenu assez emblématique », souligne Anthony Venisse, qui en est le metteur en scène depuis les débuts.Le concept n'a pas changé: chaque jour, pendant le festival, une quarantaine d'acrobates déambulent dans les rues du Quartier latin, entraînant avec eux les spectateurs vers un endroit précis où a lieu une performance de cinq minutes.«En matière de logistique et de développement, c'est cinq fois plus gros qu'avant, lance Anthony Venisse.Quand on a commencé, le noyau dur comprenait trois concepteurs.Nous sommes maintenant plus de dix, et je parle juste de l'équipe de création.» Cette année, trois univers différents seront présentés : une minute aérienne, une qui est plus « grand jeu » et une minute «à répondre», inspirée par la musique traditionnelle québécoise.« Nous avons diminué de moitié le nombre de minutes: la première année, il y en avait huit! C'était amusant, mais nous avons eu vite envie d'approfondir chaque concept et d'en faire moins.Je dirais que maintenant, c'est plus dense», laisse savoir Anthony Venisse.L'idée directrice demeure de « surprendre les gens, d'être sur le plancher et de jouer avec eux».«J'aime le mot \"peuple\".Ça peut sembler condescendant mais, pour moi, ça signifie communauté, vraie vie.» Ainsi, ajoute Anthony Venisse, le cirque se retrouve dans la rue, à la portée de tous.« On donne le cirque à tout le monde.Je suis chanceux de pouvoir faire ça.» Dans le Quartier latin du 3 au 13 juillet à 18 h 30 et à 21 h 30.S fa if -s.>»**>*.(t&'v.L ?.\u2019TJ\t.PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Un homme, trois événements : si les Minutes complètement cirque et Babel_Remix proposent des performances en groupe, pour Le concierge, Anthony Venisse est seul sur scène.2-Babel_Remix La « quatrième minute», c'est Babel_Remix, spectacle extérieur tout en verticalité présenté place Émilie-Gamelin.Créé pour la première fois l'an dernier, il a connu un tel succès qu'il est de retour cette année.Dans un immense échafaudage, les 40 « minutiens » - le nom donné aux acrobates des Minutes - présentent chaque soir une création originale de près d'une demi-heure.« Je ne voulais pas une scène toute belle, mais bien une structure urbaine qui s'intègre dans la ville, explique Anthony Venisse.C'est la même que l'an dernier, mais améliorée.» Un trampoline y a été intégré, de l'espace pour tendre une slackline [équivalent du fil de fer, mais en « lousse »] aussi.« Nous avons gardé le mât chinois en haut de la structure.C'est une discipline impressionnante, c'est très haut!» Ceux qui l'ont vu l'an dernier le savent : Babel est vraiment à couper le souffle.« On a gardé - et même poussé - ce côté spectaculaire.Ils sont deux acrobates pour le numéro au mât: c'est difficile de faire plus époustouflant! » Trois musiciens - une violoniste, un accordéoniste et un trompettiste - sont aussi intégrés au spectacle; ils ont été choisis pour leur talent, mais aussi pour leurs capacités acrobatiques.« Avec quelques acrobates qui savent aussi jouer de la musique, on a même créé un petit big band!», dit en rigolant Anthony Venisse, qui tient à souligner que tous les éléments de la conception - musique, costumes, accessoires, décors - ont été créés expressément pour Babel et les Minutes.L'histoire que raconte Babel est celle qu'on connaît, mais à l'envers: plutôt que les gens soient séparés parce qu'ils parlent des langues différentes, « tout le monde est réuni par le langage du cirque», explique le metteur en scène.« L'idée est de construire ensemble cette tour.D'ailleurs, Babel est un vrai travail de groupe.Même s'il y a des solos, les autres sont toujours là en appui.» Le résultat, analyse-t-il, est un spectacle fait d'images collectives, de travail commun, d'unité et de rassemblement.À la place Émilie-Gamelin le 2 juillet à 21 h 30, et du 3 au 13 juillet à 19 h et à 22 h.3-Le concierge Outre cet immense travail collectif un peu fou, Anthony Venisse est aussi Le concierge, personnage clownesque qu'il présente en solo et dans lequel il joue du piano, danse et fait un numéro de trapèze.Le concierge, qu'il a écrit, mis en scène et pour lequel il a composé la musique, est né il y a quelques années de son désir de voir jusqu'où il pouvait aller en travaillant seul.« C'est un défi que je m'étais donné ; c'est vraiment exci- tant de dessiner et écrire un spectacle le plus loin possible seul.Puis, à un moment, on voit nos limites.À partir de là, j'ai demandé l'aide de Félix Boisvert pour la conception sonore et à Bruno Rafie pour la lumière.» S'il n'a pas eu l'occasion de le jouer très souvent, ce retour - à la demande du Festival -devrait lui permettre de partir en tournée avec lui.«Dix ans plus tard, le spectacle a été resserré et le personnage a évolué.C'est la même histoire et la même essence, dans une forme consolidée et améliorée.» Le concierge travaille la nuit dans un théâtre, lieu où, pour échapper à son « quotidien plate », il peut laisser voyager son imagination.« Il va s'inventer un public, puis devenir magicien, pianiste.et puis, oups, son imaginaire va être plus puissant que lui et il se retrouvera imbriqué dans des choses pas prévues.» « Oui, c'est un clown, mais je ne voulais pas rester que dans les gags ; je voulais aussi de la poésie, de l'émotion.Je voulais voir son âme se dénuder», explique Anthony Venisse à propos de son personnage.Anthony Venisse aime bien passer de son rôle de metteur en scène à celui de clown solitaire.« Je passe du tout au tout, mais ça se complète et ça nourrit pas mal de pôles de ma vie.C'est drôle parce que le point de départ du Concierge était d'essayer de voir jusqu'où je pouvais aller seul, comme un voyage en solitaire.Avec Babel et les Minutes, l'expérience permet de voir tout ce qu'on peut faire avec un gros groupe.C'est comme le retour du balancier.» Mais le stress est le même, qu'il présente un spectacle devant une salle de 50 personnes ou qu'il en dirige un autre sur une place publique devant des milliers de spectateurs.Et c'est justement ce qui le fait courir.« C'est notre adrénaline à tous.Quand on est dedans, on se dit : quel métier de fou ! Et quand c'est fini, on a hâte au prochain projet.» Au Quat\u2019Sous, du 11 au 13 juillet.«Je passe du tout au tout, mais ça se complète et ça nourrit pas mal de pôles de ma vie.» \u2014 Anthony Venisse VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION SAMEDI Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE SRC 17h00\t17 h 30 I5h30 i FIFA Soccer - Coupe du monde(D) 20 h 00 Le Téléjournal | La petite séduction / Johanne Blouin Les enfants de la télé / Guy Nadon | Luther / La vie à pile ou face: Pile | Le Téléjournal Coupe du Monde de la FIFA 2014/ Match express TVA 16h15 i LE TOUT POUR LE TOUT: ÀN.TVA nouvelles L'ESPION D'À COTE (2009) Jackie Chan.20h20 ROIS DE LA RUE (2008) avec Forest Whitaker, Hugh Laurie, Keanu Reeves.TVA nouvelles LA NUIT NOUS APPARTIENT 1h15 _ | Instant Gagnant _ 16h00 i SPICE WORLD-LE FILM (1997) EN TOUTE LOYAUTÉ (2007) avec Edward Norton, Jon Voight, Colin Farrell.120h45 V POUR VENDETTA (2005) - Un hommemasqué tente de faire tomber legouvernement totalitaire.Belle et Bum / Radio Radio, Ernesto Dabo, Gilles V i gneault.| LE GRAND SOIR (2011) Aimee Teegarden TQc Cuisine futée, Dis-moi tout Le dernier passager | Marketplace Planète bleue / Gangs de crocos Les francs-tireurs 0h15 _ CBC 15h45 i Soccer Col./Uru.(D) The National The Nature of Things FIFA Soccer-Coupe du monde A BEGINNER'S GUIDETO ENDINGS (2010) avecTricia Helfer, Harvey Keitel.CTV-M eTalk App Central CTV News W5 The Neighbors | The Neighbors | The Listener / Game Over Bitten / Grief CTV National News CTVNews GBL-Q The Simpsons Canadian Made Evening News Global National 16x9 Breathing Fire: Battle of the Somme Crash and Burn /The Boss Is Coming News Final Sat.Night Live ?ABC 16h00 i Soccer Col./Uru.(D) ABCWorld News ABC22News Extra Weekend Bet on Your Baby The Assets / What's Done Is Done Nightline Prime ABC 22 News Burn Notice CBS 15h00 i PGA Golf (D) Channel 3 News CBS Evening News Entertainment Tonight Weekend HawaiiFive-0/Kupu'eu 48 Hours/The War in Chicago 48 Hours / Love, Hate and Obsession Channel 3 News CSI: Miami FOX Futurama Futurama Two and Half Men Two and Half Men LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Yankees de New York (D) Fox 44 News Lucas Bros.Moving High School USA! NBC 16h00 i USATF Track & Field (D) Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel ofFortune Dateline NBC/Secret Life ofthe Homecoming Queen The Blacklist/Madeline Pratt News 5at 11 Sat.Night Live ?PBS-P The Pigeon Finds a Hot Dog Roadside Advent.Newshour.M.LakeJournal New York NOW Lark Rise to Candleford Scott and Bailey Dalziel and Pascoe/Exit Lines Yes, P Minister ARTV Jardins | Bienvenue au paradis Comme par magie Pour l'amour du country / Cindy Bédard Gala École Humour Les grandes entrevues Rêves d'acteurs Planète sexe / Cape Town CD Contact animal | Guerre enchères Guerre transports Guerre enchères Guerre enchères Grand Rire de Québec Grand Rire de Québec Comédie Club Partie 1 de 2 Guerre enchères Guerre enchères Cinépop COUPS DURS (2005) avec Freddy Rodriguez, Eva Longoria, Christian Bale.HAL LE SUPERFICIEL (2001) avec Gwyneth Paltrow, Jack Black.SPAWN (1997) avec John Leguizamo, Michael Jai White.22h40 KALIFORNIA (1993) Brad Pitt.0h40 _ Evasion Destination Monstre / Normie Bouffe en cavale Sand Masters Sand Masters Sur le pouce / Centre-du-Québec Sur le pouce/Estrie Hell's Kitchen Fièvre encans | Pawn Stars cajuns Guide restos VOIR/Kim Rusk HI Les enquêtes du NCIS Cash Cowboys/Le pari Les a$ de la brocante Extraterrestres Partie 2de2 Les enquêtes du NCIS Restauration Pawn Stars MMAX RENT (2005) avecTaye Diggs, Adam Pascal, Rosario Dawson.Les ex du rock La fièvre de la danse Lesdessous d'Hollywood L'index québécois L'index québécois MP Karaoké extrême Le décompte Musique Plus Danse ou crève! Le Téléjournal | Francophonie Chaises musicales/7Lions Buzz Maîtres tatoueurs / Trouille et citrouille Le Téléjournal | Les grands reportages: Personnalités | L'Épicerie RDI Le Téléjournal L'Épicerie H en direct Tout le monde Découverte Le Téléjournal Tout le monde S+ Perception Partie 1 de 2 La diva du divan / Besoin d'amour Arctic Air / Un vent de changement Arctic Air Élémentaire / Fiel, mensonge et vidéo Aidan Black / L'arrache coeur Scandale/Filatures SE 16h00 i KICK-ASS 2 17h50 MISSION DINDONS (2013) 119h25 RENDEZ-VOUS DANS DIX ANS (2014) Haylie Duff.LE WOLVERINE (2013) avec Will Yun Lee, Tao Okamoto, Hugh Jackman.BEYONCÉ: LIFEISBUT ADREA.| Berlin Alexanderplatz TFO FrannyChaussure Bookaboo ZoubiDoubi/Didou Caillou Un été de danse Trashopolis 20h45 Bienvenue Berlin Alexanderplatz SISSIFACEÀSON DESTIN (1957) 0h45 _ TV5 Tout le monde veut prendre sa place 17h55 QuestChamp Journal France 2 Partir Autrement en famille La fête de la musi que - Les plus grands artistes françai s et internationaux se retrouvent à Montpellier./ Christophe Maé TV5 le journal 123h40Pas couché _ VIE Cheerleading en folie Vendre ou rénover?/ Rachel et Callum Vendre ou rénover?/ Dave et Wendie Maigrir ou mourir Partie 1de2 Maigrir ou mourir Partie 2de2 Patron clandestin / Johnny Rockets Patron clandestin / Second Cup Zeste Casse-croûte Beignes enfolie Food Factory Fric-O-Frigo Le restaurateur / Dave's Oyster Bar 1001 cuisines 1001 cuisines Cauchemar en cuisine Cauchemar en cuisine / Le Blackberry's Combat de chefs / Les éléments Ztélé Comment c'estfait Équipé pour rouler On va s'coucher Jobs de bras Face Off / Le bal des zombies Les stupéfiants Les stupéfiants/ Les pirates acrobates LA NUIT LA PLUS LONGUE (1996) avec George Clooney, Harvey Keitel.0h30 _ RDS 15h00 i Football Mtl./Cal.(D) Sports 30 DTM Course automobile | NASCAR Course automobile - Quaker State 400 Coupe Sprint (D) | Sportsnet Connected Sports 30 PGAGolf SPN Poker Sportsnet Connected LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Yankees de New York (D) FIFA Soccer/Brésil c.Chili TSN 15h00 i Football Mtl./Cal.(D) LCF Football / Eskimos d'Edmonton c.Lions de la Colombie-Britannique (D) Princesse Sofia 18h50 Bananespyj.Shérif Callie\t| Fraisinette | La petite sirène LMS Soccer / Whitecaps de Vancouver c.Rapids de Colorado (D) SportsCentre Disney Maison de Mickey Jake et les pirates Justin rêve BananesPyjama Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Stella et Sacha Stella et Sacha TTF Grabujband Johnny Test Les Simpson Étoiles Défis SCOOBY-DOO! BLUE FALCON: LE RETOUR (2013) 20h45 Johnny Test Les Simpson Family Guy American Dad RobotChicken Les Simpson Fautpasrêver! VRAK Dans le trouble Dans le trouble JOUE-LA COMME BECKHAM (2002) avec Parminder Nagra, Keira Knightley.H2O H2O Glee / Le chant du cygne Fort Boyard: Défi Dans le trouble Fan Club Japaniz 71 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 ARTS 19 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS VISUELS JEFF KOONS À NEW YORK La rétrospective de tous les superlatifs Artiste américain de toutes les démesures, Jeff Koons fait l\u2019objet d\u2019une rétrospective à la hauteur de son succès.L\u2019artiste le plus cher de sa génération occupe l\u2019entièreté du Whitney Museum à New York.Une première.YVES SCHAËFFNER COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK \u2014 Il faut rendre à Jeff Koons ce qui appartient à Jeff Koons: aucun artiste n'est plus doué que lui pour repousser les limites.Toutes les limites, même celles du bon goût.Il produit les œuvres les plus chères, les plus démesurées, les plus kitsch.Et il provoque peut-être les réactions les plus vives qui soient.Il est donc approprié que sa toute première rétrospective new-yorkaise, à 59 ans, soit placée sous le signe de la démesure.Pour la première fois de son histoire, le Whitney Museum - qui s'apprête à déménager - a décidé de consacrer l'entièreté de son bâtiment aux œuvres d'un seul et même artiste.En tout, on parle de 150 œuvres disséminées sur quatre étages.Les hits sont là: le Michael Jackson et son chimpanzé en porcelaine, le Balloon Dog jaune (le chien orange a récemment été vendu pour 58 millions de dollars), la tenue de plongée en bronze, le ballon en équilibre, le lapin en acier inoxydable, le buste de Louis XIV, les galipettes porno-kitsch avec son ex-femme Ilona Staller (La Cicciolina).Surtout, toutes les œuvres ont de l'espace pour se révéler.Naturellement, vu la taille et l'ambition des pièces de Koons, l'organisation d'une telle rétrospective s'est révélée une opération quasi pharaonique.Pour la première fois, le musée a dû démonter ses immenses portes d'entrée et créer des reproductions grandeur nature de certaines œuvres afin de voir comment elles pouvaient être acheminées aux étages.Tout le personnel du Whitney et les quelque 130 assistants de Jeff Koons n'ont pas suffi à la tâche.Il a fallu faire appel à des ingénieurs et à d'autres spécialistes pour permettre à l'immense Balloon Dog et aux autres sculptures herculéennes d'être acheminées jusqu'aux étages de l'édifice.Gorilla, sculpture en granite, a par exemple causé son lot de maux de tête.Elle a beau imiter l'apparence d'une figurine de plastique, elle pèse près de sept tonnes (!) et les ascenseurs de l'institution n'étaient pas conçus pour une telle charge.Une rétrospective classique Derrière la démesure se cache toutefois une rétrospective plutôt classique dans sa forme.Les œuvres sont présentées chronologiquement.Cela va des premiers readymades datant de 1979 (des fleurs gonflables provenant de boutiques bon marché de New York) jusqu'à Play-Doh (une immense sculpture trompe-l'œil en aluminium représentant de la pâte à modeler).Cette dernière, fascinante par sa taille (trois mètres de hauteur!) et sa fausse simplicité, a été achevée juste à temps pour la rétrospective.Le conservateur Scott Rothkopf, qui travaille à l'expo depuis cinq ans, confie à la blague que « c'est le genre de projet qui fait ou annihile une carrière».Si on comprend sa nervosité - il s'agit après tout de l'expo la plus chère jamais conçue au Whitney -, on ne s'inquiète guère pour son avenir.La rétrospective démontre hors de tout doute à quel point Jeff Koons est devenu une figure iconique et emblématique.Jeff Koons produit les œuvres les plus chères, les plus démesurées, les plus kitsch.Et il provoque peut-être les réactions les plus vives qui soient.Symbole de tous les excès, de l'art devenu objet de spéculation pour le 1 % (le baron de la finance Steven Cohen et le roi du luxe François Pinault ont notamment prêté des œuvres), Jeff Koons a atteint un statut d'indétrônable.Il est loin le temps où, ruiné, il a dû se réfugier chez ses parents en Floride ou travailler à Wall Street pour financer ses œuvres.La rétrospective met également en lumière les nombreuses obsessions et contradictions de l'artiste.À la fois joyeusement innocentes et régulièrement hypersexuelles, jouant sur les apparences, multipliant les clins d'œil à l'histoire de l'art, les pièces de Koons ne pèchent peut-être pas par excès de profondeur ou de complexité, mais elles suscitent la fascination.Et ce n'est sans doute pas un hasard si un bon nombre d'entre elles sont suffisamment brillantes pour que l'on puisse s'y refléter, au sens propre comme au figuré.Au Whitney Museum de New York, jusqu\u2019au 19 octobre.fQ ox Prl 1 II À i |Uj j I\t il\t PHOTO LUCAS JACKSON, REUTERS L\u2019artiste Jeff Koons pose devant l\u2019une de ses créations, le Balloon Dog jaune.PHOTO TIMOTHY A.CLARY, AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019œuvre Michael Jackson and Bubbles, tout en porcelaine.«j fît PHOTO TIMOTHY A.CLARY, AGENCE FRANCE-PRESSE Woman in a Tub fait réagir les passants.VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION DIMANCHE Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE Le Telejournal Decouverte / Reve de glace Dans l'oeil du dragon Les gags Full Ado 16h20 j DOCTEUR DOLITTLE (1998) 20 h 00 Faire un tour?/ France D'Amour Galas grand rire '13 / Joël Legendre Le Téléjournal Coupe du Monde de la FIFA 2014/Match express | TIREUR D'ÉLITE (2pQ7) avec Danny Glover, Kate Mara, Mark Wahlberg Du talent à revendre 23h05 Nouvelles ÀL'OMBR.10,000 AV.J.C (2008) avec Camilla Belle, CliffCurtis, Steven Strait.THE TOWN (2010) avec Rebecca Hall, Jon Hamm, Ben Affleck.12ih45 JONAH HEX (2010) avecJohn Malkovich, Megan Fox,Josh Brolin.InstantGagnant _ TQc À la di Stasio/Villeray Jeu des animaux Dis-moi tout Génial! / Adib Alkhalidey Pour l'Histoire Partie 2 de 2 125, Marie-Anne | BLUEVELVET (1986) Kyle MacLachlan.0h40 _ CBC 15h45 j Soccer C.R.C./Gre.( FIFA World Cup/Post-Show (D) Heartland /Hot Foot FIFA Soccer-Coupe du monde CBC News: The National CBC News: Mont.HEAVEN ON EAR._ CTV-M W5 CTV News The Simpsons | TheSimpsons Big Bang Theory Hot in Cleveland Unforgettable/New Hundred Rising Star CTV National News 23h35 CTV News _ GBL-Q Evening News Global National American Dad Bob's Burgers Big Brother Reckless/Pilot News Final Ancestors in Attic ABC 15h00 j FIT Tennis ABCWorld News ABC22News America's Funniest HomeVideos Wipeout / Hotties vs.Nerds 4.0 Rising Star ABC 22 News Private Practice _ CBS 15h00 j PGAGolf-Quicken Loans National (D) CBS Evening News 60 Minutes Big Brother Reckless/Pilot TheSimpsons | The Simpsons Unforgettable/New Hundred Channel 3 News CSI: Miami FOX Paid Program Big Bang Theory Big Bang Theory American Dad Bob's Burgers Family Guy American Dad Fox 44 News Glee | Paid Program NBC 16h00 j USATF Track & Field (D) Newschannel 5 NBC Nightly News American Ninja Warrior/St.Louis Qualifying | Last Tango in Halifax Last Comic Standing / Last Comic Standing Room Only News 5at 11 PBS-P 16h30 j Masterpiece Mystery! Pérusse cité | Les grandes entrevues Antiques Rdshow PBS NewsHour Lark Rise to Candleford Masterpiece Mystery! / Endeavour: Trove Casa Nova | Lumière sur./ Renée Martel | Merci Willie! / Laurence Jalbert | La famille Daraîche PBS Previews POV/When IWalk ARTV 22h25 Festival Western / Voyage aux Iles Entrevues | Chroniques paranormales CD Créatures étranges / Étrange amour Grand Rire de Québec Docu-D/Chacun soncombat Docu-D/Les Bouncers Hantise/Sombres reves Cinépop 16h55 LA MAISON DE LA COLLINE HANTÉE (1999) FOR THE BOYS (1991) avecJames Caan, Bette Midler.LE PATIENT ANGLAIS (1996) avec Juliette Binoche, Kristin Scott-Thomas, Ralph Fiennes.M.HOBBS.Evasion Benoit le Bienheureux Mordu de la peche Fièvre encans | Pawn Stars cajuns Monstres d'eau douce Destination Monstre / Normie À deux, c'est mieux! / Sienne Hotel impossible/The Penguin Hotel Sand Masters Sand Masters HI En 6ième vitesse Pawn Stars Restauration Profession: brocanteur Musimax illustré | Les géants du clip Cash Cowboys / Le pari Les a$ de la brocante Les ex du rock | Légendes du Rock Tank: Les grands combats MMAX Musicographie québécoise Le grand décompte MusiMax Millionnaire$ à tout prix Génération 80/ 1980 MP 16h00 j Maman\tPimp mon char Décompte MusiquePlus Maîtres tatoueurs / Trouille et citrouille 17 anset maman Skins Misteur T Cliptoman RDI Le Téléjournal Tout le monde Grands reportages / L'est pour toujours H en direct Inondations Report.: Exploration/Jamaïque Le Téléjournal La Semaine verte Un flic d'exception / Cercle vicieux | Perception Partie 1 de 2 Second Regard Le Téléjournal L'Épicerie S+ Élémentai re / Fi el, mensonge et vidéo Franklin & Bash / Mort vivant Hellcats/Trahisons King / Farah Elliot Diva de l'Au-Delà / Vies secrètes SE 16h15 j LA BELL.\t17h45 BEYONCÉ: LIFE IS BUTA DREAM (S.-T.F.) (2013) 19h20 LA MAISON DU PÊCHEUR (2013) avec Sandrine Bisson, Mikhaïl Ahooja.\tLE MAJORDOME (2013) avec Oprah Winfrey, John Cusack, Forest Whitaker.MUHAMMAD ALISON PLUS GR.\t_ La portée des mots | Carte de visite TFO FrannyChaussure Bookaboo ZoubiDoubi/Didou Caillou Peer Gynt 21h50 Joyaux, Émeraudes 22h25 Diamants 23h05 Amalgame Trashopolis TV5 17h10 Prendre sa place Grandeur nature Journal France 2 Questions pour un super champion LE VOYAGE AUX PYRÉNÉES (2007) Jean-Pierre Darroussin.21h45 Not Delivered On passe à l'histoire/Jackie Kennedy TV5 le journal 23h40Maghreb _ VIE Liens de sang / La famille Montemayor Vendre ou rénover?Vendre ou rénover?Maman, papa,j'étouffe! Histoire de Kenadie Mamans gérantes/Tout s'arrête ici Mamans gérantes / Le premier rôle Maîtres bouchers | Boss des gâteaux Zeste Boss des gâteaux Boss des gâteaux Guerres et banquets / Tape-à-l'oeil Rachael Ray, 1 semaine en 1 journée Bizarre appétit / Embassy Row Mission restauration Resto surveillance / De haut en bas Prêt sur gage | Prêt sur gage Ztélé Comment c'estfait Banc d'essai On va s'coucher Jobs de bras Remorquage Chasseurs millions Sales Jobs / Chasseur de poulets LA BÊTE EST PARMI NOUS (2012) avec Stephen Rea, Ed Quinn, Steven Bauer.Sports 30\t| Sports 33) RDS 15h00 j PGAGolf-Quicken Loans National Finale (D) | Sportsnet Connected Sports 30 Champkart MotoX LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Yankees de New York (D) SPN 16h30 j Darts Blue Jays in 30 MLB Special UFC Sportsnet Connected FIFA Soccer/Pays-Bas c.Mexique _ TSN 15h00 j PGAGolf-Quicken Loans National(D) SportsCentre LCF Football / Tiger-Cats d'Hamilton c.Roughriders de la Saskatchewan (D) SportsCentre 30 for 30 Disney Maison de Mickey Jake et les pirates Agent spécial Oso Princesse Sofia Shérif Callie Fraisinette La petite sirène Justin rêve BananesPyjama Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Stella et Sacha Stella et Sacha TTF 15h00 j PETITS S.Camp Marécage Les Simpson Têtesà Claques Têtes à Claques RegularShow Splatalot Splatalot Les Simpson Faut pas rêver! Family Guy RobotChicken Les Simpson Faut pas rêver! VRAK Victorious Victorious Grenade avec ça?Grenade avec ça?Jessie Jessie L'appart du 5e L'appart du 5e Glee / Glee, Actually Fort Boyard: Défi Dans le trouble Fan Club Japaniz 845131 71 71 20 ARTS LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 28 JUIN 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS iste de notre invitée TOUS LES SAMEDIS, UN ARTISTE NOUS FAIT PART DE SES CINQ COUPS DE CŒUR DU MOMENT.MARIE-NICOLE LEMIEUX CAROLINE RODGERS Une grande étape approche pour Marie-Nicole Lemieux : elle chantera cet été au Festival de Salzbourg aux côtés des plus grandes stars lyriques de la planète dans Il trovatore, de Verdi.« Je serai Azucena, la sorcière, aux côtés d'Anna Netrebko en Leonora et de Placido Domingo en comte de Luna, dit-elle.Après 14 ans à faire ce métier, c'est une nouvelle étape de ma vie, car c'est le plus grand festival de musique du monde et je chante avec des superstars.La première aura lieu le 9 août à guichets fermés, et nous donnerons six représentations.Il y aura huit semaines de répétitions cet été.» Il y a une quinzaine de jours, elle a chanté au Festival international du Domaine Forget, dont elle est l'ambassadrice pour la troisième année de suite.Ce mandat vient d'être prolongé pour trois ans.Même si elle ne vient pas de Charlevoix, elle s'y sent un peu comme chez elle.D'ailleurs, les Lemieux sont originaires de Baie-Saint-Paul, explique la chanteuse.« Le Domaine Forget est un écrin exceptionnel pour la musique, dans un paysage incroyable avec une salle de concert à l'acoustique parfaite.Tout est bien fait, mais à la bonne franquette, en ce sens qu'il y a des interprètes de grande qualité dans une ambiance relax.Ça me ressemble : quand je cuisine, j'aime que tout soit bien fait, mais quand c'est trop pompeux, ça me stresse.» L'automne prochain, les gens de Québec la retrouveront dans un concert d'airs français, avec l'Orchestre symphonique de Québec sous la direction de Fabien Gabel, fin novembre, en attendant sa prise de rôle dans Samson et Dalila à l'Opéra de Montréal, en janvier.Et si l'on est trop impatient pour attendre janvier, on pourra toujours aller l'entendre dans Falstaff à Toronto, au mois d'octobre.DISQUE Handel & Porpora de Julie Boulianne « Le dernier disque à m'avoir rendue très heureuse est celui de ma cousine Julie.Le programme est superbe, elle chante bien et on sent que l'orchestre et elle ont du plaisir en jouant.Ce disque me fait du bien.Je l\u2019écoute souvent.» ¦aummim HAN DEL & PORPOI CLAVECIN EN Ci TELE Série noire « J\u2019ai trouvé cette série géniale.On est dans l\u2019absurde total et tous les comédiens se sont bien approprié leur rôle.Ça été un gros coup de cœur.» SAISON 1 EXPO BEDE « C\u2019est l\u2019histoire vraie d\u2019un déserteur de la Première Guerre mondiale qui se travestit en femme, mais il perd complètement la boule et ça devient très sombre.Ça va dans les profondeurs de l\u2019âme humaine.Je suis restée en état de choc pendant une semaine.» O DVD Violette de Martin Provost Gabrielle Roy, des amitiés en Charlevoix au Musée de Charlevoix « Un film formidable sur l\u2019écrivaine Violette Leduc, avec Emmanuelle Devos.Les comédiennes sont parfaites, la trame sonore est bonne.Après l\u2019avoir vu, je me suis mise à faire des recherches sur Violette Leduc, qui a eu une vie fascinante et qui était amoureuse de Simone de Beauvoir.» « Lécrivaine Gabrielle Roy aimait beaucoup Charlevoix, où elle a passé plusieurs étés.C\u2019est une exposition à ne pas manquer pour qui aime cette auteure.» Mauvais genre de Chloé Cruchaudet PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE "]