La presse, 6 août 2014, D. Affaires
[" www.lapresse.ca/affaires MONTRÉAL MERCREDI 6 AOÛT 2014 LA PRESSE BLACKBERRY LE PIRE EST PASSÉ PAGE 6 MARCHES BOURSIERS LA GLISSADE REPREND DE PLUS BELLE PAGE 7 AFFAI RE LIBRE-ÉCHANGE CANADA-EUROPE ENTENTE FINALE PAGE 2 ¦pu; MlPïl S&PTSX 15 187,71 -27,55 (-0,18%) S&P500 1920,21 -18,78 (-0,97%) DOW JONES 16 429,47 -139,81 (-0,84%) PÉTROLE 97,38$US -0,91 $US (-0,93%) DOLLAR 91,24\tHausse de 20% des échanges bilatéraux >\tAugmentation de 12 milliards du PIB canadien >\tCréation de 80 000 emplois >\tAugmentation du revenu moyen de 1000$ par ménage L\u2019Union européenne, c\u2019est 500 millions de consommateurs et un PIB de 17 000 milliards de dollars.« Les rumeurs étaient que ça chicotait beaucoup l'Allemagne dans les dernières semaines », rappelle Me Potter.L'avocat versé dans le droit du commerce international a hâte de prendre connaissance dans le détail du degré d'ouverture des marchés publics au Canada et au sein des États de l'Union européenne.« Le Canada a tellement plus à gagner qu'à perdre», soutient-il.Marchés de l\u2019énergie Les paragraphes relatifs aux marchés de l'énergie attireront aussi l'attention du juriste.« La France et, depuis les problèmes avec l'Ukraine, l'Allemagne, sans doute, s'intéressent beaucoup aux questions d'accès aux ressources énergétiques », dit Me Potter.Il s'attend à une libéralisation des échanges et de l'investissement dans les secteurs pétrolier et gazier, à l'image des relations Canada-États-Unis dans ces domaines.Un sommet Canada-Union européenne aura lieu en septembre au Canada.« L\u2019Europe reçoit moins de 15 % des exportations du Québec, une part qui ira certainement en s\u2019agrandissant avec la signature de cet accord.» \u2014 Françoise Bertrand, PDG de la Fédération des chambres de commerces du Québec Le secteur agricole appréhende le partenariat transpacifique MARTIN VALLIÈRES Le regroupement des 5900 producteurs de lait du Québec s'inquiète à nouveau que son système de quotas de production et d'importation, qu'il gère depuis 30 ans, soit l'un des enjeux d'un autre projet d'accord commercial d'envergure que négocie le Canada avec un groupe de pays.Dans la foulée de l'accord avec l'Union européenne, il s'agit du Partenariat transpacifique, ou PTP dans le jargon diplomatique.Ces négociations d'un pacte commercial impliquent 12 pays parmi les plus importants dans le bilan commercial et financier international du Canada, dont les États-Unis, le Mexique, le Japon, l'Australie et Singapour.Les Producteurs de lait du Québec appréhendent une répétition de la « brèche considérable » dans leur système de gestion de l'offre qui, disent-ils, a été ouverte par le Canada afin de parvenir à un accord commercial d'envergure avec l'Union européenne en octobre 2013.Dans cet accord, le Canada accepte de doubler à 32 000 tonnes par an les quotas d'importation de fromages européens, en échange d'un meilleur accès au marché européen pour ses exportateurs de viande de bœuf et de porc.Pour atténuer l'impact de cette hausse de quotas d'importation sur l'industrie fromagère, qui est concentrée au Québec, le gouvernement Harper avait indiqué qu'il proposerait des mesures transitoires de compensation.Or, déplore-t-on dans le secteur laitier, la teneur de ces mesures promises demeure inconnue presque un an après l'annonce de l'accord entre le Canada et l'Europe.« Nous sommes encore dans le noir à ce sujet, comme lors de la fin des négociations l'an dernier lorsqu'on nous assurait à Ottawa que la gestion de l'offre en agriculture [lait, volaille, œufs] n'était pas remise en question », indique François Dumontier, porte-parole des Producteurs de lait du Québec.« Mais peu après, nous avons appris que les quotas d'importation de fromages européens seront plus que doublés, ce qui provoquera des pertes de revenus considérables au secteur laitier québécois.» Avec la négociation du PTP, encore derrière des portes closes, déplore M.Dumontier, le milieu agricole craint que le même scénario se répète, avec l'ouverture d'une « seconde brèche » dans le système de gestion de l'offre.Et cette fois-ci, en plus des producteurs de lait, ce sont les systèmes de gestion de l'offre des éleveurs de volaille et des producteurs d'œufs qui pourraient être affectés.Chez l'opposition néo-démocrate à Ottawa, on déplore aussi « l'absence de transparence » du gouvernement Harper sur cet autre projet d'accord commercial, comme lors de la négociation de l'accord avec l'Europe.« Encore une fois, on ne sait pas ce qui se négocie avec ce PTP.Et quelles conditions sont posées au Canada, notamment à l'égard de son système de gestion de l'offre en agriculture», déplore Guy Caron, député de Rimouski-Témiscouata et porte-parole adjoint du Nouveau Parti démocratique en matière de commerce international et de finances.Au cabinet du ministre fédéral du Commerce international, Ed Fast, les questions de La Presse Affaires à propos des négociations du PTP ont été répondues par un bref courriel générique.« Le Canada est déterminé à approfondir nos liens commerciaux dans la région dynamique de l'Asie Pacifique qui évolue rapidement, tout en renforçant nos partenariats traditionnels avec les Amériques, y lit-on.Le Canada s'engage à jouer un rôle constructif dans la promotion de cette initiative et continue de travailler sur un PTP rigoureux qui servira nos intérêts respectifs.» Chez l\u2019opposition néodémocrate à Ottawa, on déplore «l\u2019absence de transparence» du gouvernement Harper sur cet autre projet d\u2019accord commercial, comme lors de la négociation de l\u2019accord avec l\u2019Europe.Pendant ce temps, des échos politiques provenant de Washington suggèrent qu'un nombre croissant d'élus au Congrès font pression sur l'administration Obama pour qu'elle obtienne des concessions en matière de commerce agricole de la part du Japon et du Canada, sous peine de les exclure des négociations du PTP.Selon Christopher Sands, analyste des politiques commerciales à l'Institut Hudson à Washington, l'aboutissement réel de ces tractations politiques entre le Congrès et la Maison-Blanche « reste à voir» à propos de futurs accords commerciaux.« Il faut considérer que le président Obama n'a toujours pas obtenu du Congrès l'autorisation de fast track [négociations accélérées] pour des accords commerciaux qu'il réclame depuis février, lors de son discours sur l'état de l'Union.Dans ce contexte, les doléances d'un groupe de membres du Congrès contre le protectionnisme agricole du Canada et du Japon pourraient être du nombre des conditions posées au président avant de lui accorder le fast track», selon M.Sands.Cela dit, cet analyste d'expérience des relations commerciales entre les États-Unis et le Canada avertit que les doléances contre le système canadien de quotas d'importation et de tarifs douaniers très élevés pour certains produits agricoles sont persistantes parmi de nombreux élus influents aux États-Unis.« Les Canadiens doivent s'attendre à des pressions croissantes de la part de leurs principaux vis-à-vis en commerce international, qui voient ces mesures protectionnistes en agriculture comme des anachronismes », a indiqué Christopher Sands.« À mon avis, le milieu agricole canadien pourrait prévenir les chocs éventuels en amorçant des réformes de ces mesures tout en rehaussant sa compétitivité sur les marchés internationaux.» LE PARTENARIAT TRANSPACIFIQUE EN BREF LES GRANDES PRODUCTIONS AGRICOLES EN GESTION DE L\u2019OFFRE AU QUÉBEC : >\t12 pays participants : Australie, Brunei, Canada, Chili, États-Unis, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Pérou, Singapour, Viêtnam.>\tDécoule d\u2019un premier accord régional en Asie en 2006.Le Canada a été admis à négocier en 2012.>\tCes 12 pays forment un marché de 792 millions de personnes et affichent un PIB combiné de 28 100 milliards de dollars, soit 38 % environ de l'économie mondiale.>\tLe PIB par habitant moyen de ces 12 pays, autour de 35 000 $US, est élevé en comparaison mondiale.>\tCes pays comptent pour 81 % des exportations du Canada.>\tL'investissement direct du Canada dans ces pays avoisine les 355 milliards, alors que l\u2019inverse (investissements de ces pays au Canada) se chiffre autour de 350 milliards.Source : ministère canadien des Affaires étrangères et du Commerce international ŒUFS >\t110 fermes qui gèrent 4 millions de poules pondeuses >\tEnviron 1,3 milliard d\u2019œufs produits par an >\tValeur de production aux producteurs : 155 millions par an >\tPrincipaux usages : 96 millions de douzaines d'œufs d'alimentation + 200 millions d\u2019œufs d'incubation pour les éleveurs de volaille LAIT >\t5900 fermes qui gèrent 355 000 vaches laitières >\tEnviron 2,9 milliards de litres produits par an >\tValeur de production aux fermes : 2,2 milliards par an >\tPrincipaux produits : lait de consommation (660 millions de litres), yogourts (248 800 tonnes), fromages (184 700 tonnes), beurre (37 000 tonnes) VOLAILLE >\t758 éleveurs de poulets et 136 éleveurs de dindons >\tValeur de production aux éleveurs : 710 millions par an >\tVolumes produits : 280 800 tonnes de poulets, 32 300 tonnes de dindons Sources : Institut de la statistique du Québec, ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec (MAPAQ), Union des producteurs agricoles (UPA) LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 AOÛT 2014 LA PRESSE AFFAIRES 3 LA PRESSE AFFAIRES Hydro-Québec veut encore hausser ses tarifs Léolien coûte cher aux contribuables ÉVOLUTION RÉCENTE DES TARIFS D\u2019ÉLECTRICITÉ 2010 >\t0,5 % demandé >\t0,4% décision 2011 >\t0 % demandé >\t-0,4% décision 2012 :\t\u2018\t¦\t\u2022\t: :-i .¦ Æ; h* œ î PHOTO PASCAL RATTHÉ, LE SOLEIL En vertu de programmes du gouvernement, Hydro-Québec doit acheter de l\u2019énergie éolienne, malgré son coût trois fois supérieur à la moyenne.MAXIME BERGERON L'énergie éolienne coûte cher à Hydro-Québec, et la société d'État compte refiler une bonne partie de la facture à ses clients en proposant une hausse de tarifs de 3,9 % à partir du 1er avril 2015.Hydro-Québec Distribution (HQD) a déposé hier sa demande devant la Régie de l'énergie, qui tiendra des audiences à ce sujet en décembre prochain.Les groupes de consommateurs déplorent cette nouvelle augmentation substantielle, après celle de 4,3 % accordée plus tôt cette année par la Régie.« C'est clair que, selon nous, ça entraîne une baisse du pouvoir d'achat pour les consommateurs », a dénoncé à La Presse Affaires Richard Dagenais, porte-parole de la Coalition des associations de consommateurs du Québec en matière d'énergie.Cette hausse souhaitée par HQD est presque deux fois supérieure à la progression de l'indice des prix à la consommation.Pour expliquer l'ampleur de l'effort demandé à ses clients, la société d'État cite le coût des « nouveaux approvisionnements », surtout éoliens.Ces achats d'énergie verte ont fait grimper de 2,1 % la facture totale d'approvisionnement en électricité dans la province.« On parle d'un coût d'approvisionnement de 10 sous le kilowattheure pour l'éolien, alors que le coût moyen est de 3 sous le kilowattheure », a fait valoir Patrice Lavoie, porte-parole d'Hydro.Malgré le coût trois fois plus élevé de cette forme d'énergie, HQD doit « respecter les programmes d'achat en éolien qui sont établis par l'actionnaire», soit le gouvernement du Québec, a ajouté M.Lavoie.Le prix à payer Dans les documents déposés hier à la Régie, HDQ indique que le coût des achats d'électricité s'élèvera à 5,8 milliards de dollars l'an prochain.Il s'agit d'une hausse de 348 millions par rapport à cette année, attribuable en bonne partie à la mise en service de nouveaux projets éoliens.Selon Marcel Boyer, professeur émérite de sciences économiques à l'Université de Montréal et Fellow du CIRANO, cette progression des coûts était largement « anticipée » en raison du développement marqué du parc éolien au Québec ces dernières années.« L'énergie verte, que beaucoup demandent, coûte plus cher que l'énergie traditionnelle, a-t-il rappelé.Si les Québécois décident de s'approvisionner avec une énergie plus verte, ils doivent en assumer les coûts.» Pour justifier la hausse de tarifs de 3,9 % demandée à la Régie, HQD mentionne également les investissements dans les réseaux de transport et de distribution d'électricité (+ 1,9 %), ainsi que >\t1,7% demandé >\t- 0,5% décision 2013 >\t3,3 % demandé >\t2,41 % décision 2014 >\t5,8% demandé >\t4,3% décision l'indexation du bloc patrimonial (+ 0,4%), dont les tarifs sont dégelés depuis cette année.Les choses auraient toutefois pu être pires.Comme tous les autres ministères et organismes publics, Hydro a dû comprimer ses dépenses à la demande de Québec, en vue de rééquilibrer les finances de l'État.Sans ces « gains d'efficience » de 50 millions de dollars, la hausse demandée aux Québécois aurait été de 4,4% l'an prochain, a-t-on expliqué hier.108$ pour une maison L'ajustement tarifaire proposé par HQD se traduira par une hausse de la facture annuelle de 24$ pour un logement, de 62$ pour une petite maison, de 84$ pour une propriété de taille moyenne et de 108$ pour une grande maison.L'augmentation sera par ailleurs limitée à 3,5 % pour la clientèle industrielle de grande puissance, qui bénéficie du « tarif L ».Si l'on se fie aux années précédentes, il y a fort à parier que la hausse réelle sera moindre.Depuis au moins cinq ans, la Régie de l'énergie a systématiquement octroyé des augmentations plus faibles que celles demandées par HQD, voire des baisses.Lunetteries New Look achète Greiche & Scaff Lunetterie New Look renforcera sa présence au Québec puisque l\u2019entreprise mettra la main sur l\u2019enseigne Greiche & Scaff, détenue par Optic Direct, pour un montant de 17,75 millions.La transaction, annoncée hier après la fermeture des marchés, comprend 49 magasins au Québec, dont 42 dans la grande région métropolitaine, ainsi qu\u2019un laboratoire de fabrication de lentilles situé dans la métropole.Le chiffre d\u2019affaires des activités acquises était évalué, pour la période de 12 mois terminée le 31 mars, à approximativement 30,7 millions.Le président de la société montréalaise, Martial Gagné, a souligné que l\u2019enseigne Greiche & Scaff continuerait d\u2019exister au sein du groupe New Look/Vogue Optical.En novembre dernier, Lunetterie New Look avait mis la main sur Vogue Optical pour 73,4 millions, ce qui a permis à la principale enseigne de l\u2019optique au Québec de mettre le pied dans l\u2019est du pays, en Nouvelle-Écosse, au Nouveau-Brunswick, à Terre-Neuve-et-Labrador et à l\u2019lle-du-Prince-Édouard.La société montréalaise a par ailleurs dévoilé un bénéfice net de 3,1 millions, ou 24 cents par action, au deuxième trimestre terminé le 28 juin, en hausse de 14,4 % par rapport à la période correspondante de l\u2019exercice précédent.Cette progression reflète notamment l\u2019ajout des 65 magasins de Vogue Optical dans le giron de Lunetterie New Look.L\u2019intégration de Vogue a également permis à l\u2019entreprise québécoise d\u2019atteindre un record en ce qui a trait à son chiffre d\u2019affaires, qui a atteint 35,1 millions, en progression de 47 % par rapport au deuxième trimestre de 2013.Sur une base ajustée, le bénéfice s\u2019est établi à 3,5 millions, ou 27 cents par action, contre 2,8 millions, ou 26 cents par action, pour la période correspondante l\u2019an dernier.A la Bourse de Toronto, l\u2019action de Lunetterie New Look est demeurée inchangée hier, à 20,82 $.\u2014 La Presse Canadienne I N F I N I T I LE SEUL LUXE QUEVOUSNE POUVEZ PAS VOUS OFFRIR, C\u2019EST LE TEMPS Sièges rehaussés de cuir de série Moteur de 328 ch de série Berline sport Q50 a traction intégrale ¦Traction intégrale intelligente livrable L\u2019EVENEMENT VENTES INSPIREES DE INFINITE LES OFFRES SUR NOS MODÈLES 2014 SE TERMINENT LE 2 SEPTEMBRE.Ressentez l\u2019exaltation des 328 chevaux de la Q50 2014 de Infiniti et ses incroyables taux de financement à partir de 0,9 %.De plus, avec des offres au comptant allant jusqu\u2019à 3 000 $, il n\u2019a jamais été plus facile de s\u2019offrir la traction intégrale intelligente livrable ou le système de direction adaptative.Avec de pareilles économies, Infiniti est un luxe que vous pouvez vous permettre.Q50 2014 DE INFINITI Berline sport Bimensualité Location à\tà partir de Comptant initial Dépôt de sécurité 1,9% 288$' 0$ 0 Location de 48 mois exclusive, pour une durée limitée.infiniti.ca ParkAvenue Infiniti 8805, boul.Taschereau Ouest Brossard (Québec) 450-445-5799 Infiniti Laval 1950, boul.Chomedey Laval (Québec) 514-666-2710 ParkAvenue Infiniti Boucherville 1551-1 rue Ampère Boucherville (Québec) 450-449-5005 Luciani Infiniti 4000, rue Jean-Talon Ouest Montréal (Québec) 514-731-7977 Spinelli Infiniti 345, boul.Brunswick Pointe-Claire (Québec) 514-697-5222 Albi Infiniti de Mascouche 3600, Avenue de la Gare Mascouche (Québec) 450-474-9000 *Offre disponible uniquement sur approbation de crédit par l\u2019entremise des Services financiers Infiniti pour une durée limitée.Offre disponible sur le modèle Q50 2014 (Q4XG74 AA00) annoncé/ Q50 2014 (Q4SG74 AA00) tel qu\u2019illustré.Bimensualité de 288 $/299 $ pour un terme de 48/39 mois, avec0$/5 350 $ en comptantinitial ou un véhicule de reprise d\u2019unevaleur équivalente.Première bimensualité requise à la signature du contrat.Les frais detransport et de prélivraison (1 995 $), lataxe surle climatiseur (100 $) et les droits spécifiques surles pneus neufs (30 $) sontinclus.Les taxes, assurances, immatriculations et permis sont ensus.Location basée sur uneallocation annuelle de16 000 km avec kilométrage additionnel de0,15$lekm.Les concessionnaires peuvent devoir commanderou échanger un véhicule.Les concessionnaires peuvent louer à prix moindre.Cette offre est disponiblejusqu\u2019à minuit le 2 septembre 2014, peut faire l\u2019objet de changement sans préavis et ne peut êtrejumelée à aucuneautre offre.Certaines conditions s\u2019appliquent.Les véhicules et les roues peuvent différer de ceux qui sont illustrés.Visitez votre détaillant Infiniti ou infiniti.ca pour connaîtretous les détails.® Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de INFINITI sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co.Ltd.ou à ses filiales nord-américaines. LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 AOÛT 2014 PHOTO CATHERINE LEFEBVRE COLLABORATION SPECIALE Lino Saputo Jr, PDG de Saputo, s\u2019adresse aux fonctionnaires réunis hier à l\u2019occasion de l\u2019assemblée générale annuelle.À droite, Lino Saputo, président du conseil d\u2019administration, et Louis-Philippe Carrière, vice-président principal, finances et administration.¦ ' .¦ ,4,\t_¦ irgx\u2019azia* H T, 4\u2019 : : SU*- Sapütcr 1 CRUAUTÉ ENVERS LES ANIMAUX Saputo éclaboussé par un scandale SYLVAIN LAROCQUE L'assemblée annuelle de Saputo, tenue hier à Laval, a été un peu plus mouvementée qu'à l'habitude.Une militante végétarienne a pris à partie le PDG de l'entreprise, Lino Saputo Jr, dans la foulée d'un scandale de maltraitance de vaches laitières en Colombie-Britannique.En juin, le groupe Mercy for Animals Canada a rendu publique une vidéo tournée de façon clandestine dans la ferme laitière de la firme Chilliwack Cattle Sales, de loin la plus grande du Canada avec ses 35 00 vaches.On y voit notamment de jeunes travailleurs donner de violents coups de bâton à des vaches et en suspendre d'autres par le cou à l'aide d'un tracteur.Les huit salariés concernés ont été congédiés, et des accusations criminelles pourraient être déposées contre eux.La directrice de Mercy for Animals Canada, Krista Osborne, s'est présentée au micro pour accuser Saputo de ne pas en faire assez pour que de tels gestes de cruauté ne se reproduisent pas.Le groupe a lancé une pétition en ligne pour faire pression sur l'entreprise.Plus de 120 000 signatures ont été recueillies jusqu'ici.«A plusieurs reprises, Lino Saputo Jr a indiqué qu'il ferait tout en son pouvoir pour obtenir des changements importants à la réglementation laitière et il ne le fait tout simplement pas », a prétendu Mme Osborne.M.Saputo a répliqué que son entreprise a cessé de s'approvisionner auprès de Chilliwack Cattle Sales le temps que deux experts réalisent un examen indépendant de la ferme, qui a été concluant.La militante a déploré que l'interruption n'ait duré que deux jours.« Nous sommes convaincus que ce genre d'abus survient à la grandeur du Canada, a affirmé Krista Osborne.Chaque fois que Mercy for Animals Canada fait enquête dans une ferme, nous découvrons de la cruauté extrême.C'est pourquoi nous croyons que Saputo, à titre de plus important transformateur laitier au Canada, a une obligation de se pencher sur toute la chaîne d'approvisionnement.» M.Saputo a expliqué qu'en vertu de la réglementation canadienne, les transformateurs n'ont pas le droit de refuser le lait d'une ferme en particulier, sauf s'il y a un problème de qualité.« Nous allons utiliser notre pouvoir et notre influence pour attirer l'attention des gens qui s'occupent du bien-être des animaux et obtenir des éléments de réforme dans notre industrie», a-t-il dit.Mercy for Animals Canada réclame davantage de mesures législatives pour lutter contre la maltraitance, l'installation de caméras dans les fermes et l'intensification des inspections.Réactions Chez les Producteurs laitiers du Québec, on a envoyé une note aux quelque 6000 fermes de la province après l'éclatement du scandale de Chilliwack.La fédération projette de mettre en place un programme de certification des fermes qui respectent les meilleures pratiques d'élevage au cours des prochaines années.En Ontario, on est allé plus loin : on a carrément demandé aux producteurs de revoir leurs façons de faire.« Les producteurs ont tout intérêt à bien soigner leurs animaux, c'est l'un des plus importants investissements qu'ils font, a relevé un porte-parole des Producteurs laitiers du Québec, François Dumontier.Maintenant, est-ce qu'on est à l'abri de ça?Bien sûr que non.» M.Dumontier a néanmoins fait remarquer que des dérapages sont moins susceptibles de se produire dans des fermes de plus petite taille.Au Québec, la plupart d'entre elles comptent une soixantaine de vaches ou moins.Au ministère de l'Agriculture du Québec, environ 200 inspecteurs effectuent des LE 1ER TRIMESTRE DE SAPUTO Les résultats de l\u2019entreprise montréalaise ont bénéficié de l\u2019acquisition de la société australienne Warrnambool, conclue en janvier.>\tRevenus: 2,62 milliards, en hausse de 20,6% >\tProfits nets: 145,3 millions, en hausse de 8,6% visites d'établissements agricoles et alimentaires, a précisé une porte-parole, Caroline Fraser.Les règles sur le bien-être animal ont été resserrées en 2012.Au cours des dernières années, 40 entreprises et individus ont été condamnés pour des infractions au bien-être des animaux.Les amendes sont toutefois modestes : elles ont totalisé 37 000$.Aucune ferme laitière ne figure sur la liste des contrevenants.Médias Rupert Murdoch renonce à acheter Time Warner Apple Un nouvel iPhone en septembre NEW YORK \u2014 Le magnat des médias Rupert Murdoch a retiré hier son offre de rachat du groupe américain Time Warner, invoquant le refus de ce dernier de l\u2019examiner.«Notre proposition avait un grand intérêt stratégique et une logique financière convaincante, et notre approche a toujours été amicale, a indiqué le milliardaire américain d\u2019origine australienne.Toutefois, la direction et le conseil d\u2019administration de Time Warner ont refusé d\u2019explorer avec nous une offre», et « la réaction de notre cours de Bourse depuis notre proposition sous-évalue notre titre et rend la transaction non attractive pour les actionnaires de Fox», ce qui « nous a conduits à retirer notre offre», poursuit-il.La société 21 st Century Fox, qui héberge depuis un an les actifs audiovisuels de M.Murdoch, avait confirmé à la mi-juillet avoir fait «une offre ferme» de fusion à Time Warner, propriétaire notamment de la chaîne HBO et des studios de cinéma Warner Bros.Fox proposait quelque 80 milliards US en numéraire et en actions, mais Time Warner avait rejeté l\u2019offre, jugeant qu elle n\u2019était pas assez élevée.Fox a Rupert Murdoch PHOTO ARCHIVES REUTERS finalement décidé hier de reverser des liquidités à ses actionnaires, par le truchement de 6 milliards US de rachats d\u2019actions.Dans les échanges électroniques suivant la clôture de la Bourse de New York, l\u2019action de Time Warner plongeait de 11,96%, tandis que celle de Fox gagnait 8,15 %, à 33,85$US.\u2014 Agence France-Presse NEW YORK \u2014 Le groupe informatique américain Apple dévoilera sa nouvelle génération d\u2019iPhone le 9 septembre, affirme le site internet spécialisé Re/ Code, sans citer ses sources.Une porte-parole d\u2019Apple, contactée par l\u2019AFP, n\u2019a pas voulu faire de commentaire.D\u2019après Re/Code, Apple pourrait présenter des téléphones à grands écrans de 4,7 et 5,5 po de diagonale (11,9 et 14 cm), contre seulement 4 po (10,1 cm) pour ses modèles 5S et 5C lancés l\u2019an dernier.En plus du grand écran et d\u2019un design rafraîchi, des sites spécialisés ont envisagé l\u2019hypothèse que le nouveau modèle, qu\u2019ils ont surnommé «iPhone 6», pourrait par exemple incorporer une fonction de paiement mobile.Apple PHOTO ARCHIVES REUTERS présente traditionnellement un nouvel iPhone chaque année.En septembre 2013, il en avait lancé deux: le 5S, plus haut de gamme, et le 5C, un peu moins cher.\u2014 Agence France-Presse A L\u2019AGENDA PRÉVISIONS H RÉEL BPA: bénéfice par action K : millier M: million G : milliard SUDOKU Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com AUJOURD\u2019HUI Agrium\tBPA2T: 4,11$ Dorel\tBPA2T: 69e Financière Sun Life\tBPA2T: 72e Groupe Canam\tBPA2T: 24e Tim Hortons\tBPA2T: 86e LUNDI H AOÛT Black Diamond\tBPA2T: -6eUS Cargojet\tBPA2T: -17e Emera\tBPA2T: 31e Lifeway Foods\tBPA2T: 4eUS Sysco\tBPA4T: 50eUS Source: Bloomberg POUR NOUS JOINDRE DEMAIN\t Air Canada\tBPA2T: 47e BCE\tBPA2T: 84e GLV\tBPA1T: 2e Heroux-Devtek\tBPA1T: 14e Telus\tBPA2T: 58e MARD112 AOÛT\t Cascasdes\tBPA2T: 10e High LIner Foods\tBPA2T: 36e JDS Uniphase\tBPA4T: 13eUS Rona\tBPA2T: 35e Valspar\tBPA3T: 1,16$US VENDREDI 8 AOÛT\t Commerce de gros\tjuin: 0,7% (|;U.)\t\tmai: 0,5% Power Corp\tBPA2T: 69e SNC-Lavalin\tBPA2T: 64e Stella-Jones\tBPA2T: 44e MERCRED113 AOÛT\t Ventes au détail\tjuillet: 0,4% (|;U:)\t\tjuin: 0,4% CAE\tBPA1T: 18e Fiera\tBPA2T: 19e Metro\tBPA3T: 1,64$ La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresse.ca \t1\t6\t5\t\t9\t\t7\t8 \t\t\t\t\t7\t\t\t3 \t7\t\t\t\t8\t\t6\t \t5\t\t8\t\t\t\t\t \t\t\t\t9\t1\t\t8\t \t\t4\t\t\t\t\t1\t 8\t\t\t\t3\t\t6\t5\t \t6\t\t\t5\t\t\t\t4 \t\t9\t1\t\t\t\t\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et ehaque boîte 3x3 Célimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apperaît doec une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 3\t9\t6\t7\t2\t8\t1\t5\t4 1\t4\t7\t9\t3\t5\t6\t8\t2 2\t8\t5\t1\t6\t4\t7\t3\t9 9\t5\t2\t6\t1\t3\t4\t7\t8 4\t7\t1\t8\t5\t9\t3\t2\t6 6\t3\t8\t4\t7\t2\t9\t1\t5 7\t2\t4\t3\t8\t6\t5\t9\t1 5\t6\t3\t2\t9\t1\t8\t4\t7 8\t1\t9\t5\t4\t7\t2\t6\t3 Niveau de difficulté : DIFFICILE 2962 Par Fabien Savary 2961 I LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 AOÛT 2014 LA PRESSE AFFAIRES 5 LÀ PRESSE LE RENDEZ-VOUS DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION AU QUÉBEC\tWORKOPOLIS TÉLÉPHONE 514.285.7320 I TÉLÉCOPIEUR 514.499.2053 I cv@lapresse.ca VIE AU TRAVAIL Le manque de reconnaissance mine le moral des troupes PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE « La reconnaissance est un besoin fondamental pour tous les êtres humains.Pour se développer et s\u2019améliorer, un employé a besoin de rétroactions », estime Julie Carignan, psychologue chez SPB psychologie organisationnelle.NATHALIE COTE COLLABORATION SPÉCIALE Vous bossez d\u2019arrache-pied, mais vos efforts semblent passer inaperçus.Votre patron commente rarement votre travail et lorsqu\u2019il le fait, c\u2019est pour le critiquer.Son manque de reconnaissance pourrait bien nuire à votre santé mentale.« La reconnaissance est un besoin fondamental pour tous les êtres humains, rappelle Julie Carignan, psychologue chez SPB psychologie organisationnelle.Pour se développer et s'améliorer, un employé a besoin de rétroactions.» Or, certains patrons hésitent à complimenter leurs travailleurs par crainte que cela leur monte à la tête.D'autres ne prennent tout simplement pas le temps ou mettent seulement l'accent sur ce qui va mal.Finalement, certaines personnes ont moins besoin de reconnaissance et ont tendance à en donner peu.Mais, quelle que soit la raison, les conséquences peuvent être importantes sur le moral des troupes.Une diminution de la motivation, de l'engagement et même de la performance peut apparaître.«Si vous ne recevez jamais de compliments, il est possible que vous pensiez devoir changer, explique Mme Carignan.Quelqu'un pourrait donc modifier à tort un comportement très fonctionnel, faute de rétroaction positive.» Pire encore, certains employés pourraient finir par ressentir de la détresse psychologique.Santé mentale enjeu Récemment, un groupe de chercheurs de l'Université Laval a d'ailleurs démontré un lien entre un déséquilibre effort-reconnaissance et une hausse des congés pour des raisons de santé mentale.Ils ont suivi plus de 2000 cols blancs de la fonction publique.En neuf ans, ils les ont questionnés à trois reprises sur l'effort fourni (heures supplémentaires, tâches plus exigeantes, manque de temps, interruptions fréquentes) ainsi que sur la reconnaissance reçue (rétroactions positives, rémunération, sécurité d'emploi, promotion).Résultat: les travailleurs qui ressentent un fort déséquilibre entre les deux courent un risque 38% plus grand d'avoir une première absence pour cause de santé mentale ! « Ce n'est pas anodin, tranche Ruth Ndjaboue, l'une des chercheuses.De toutes les absences, celles causées par des problèmes de santé mentale sont les plus longues.Elles ont aussi le plus haut taux de récidives.» Par ailleurs, même si les femmes s'absentent davantage pour des raisons de santé mentale en général, les hommes seraient plus nombreux à être affectés par le manque de reconnaissance.Ils courent trois fois plus de risques de s'absenter que ceux dont le travail est très valorisé.Chez les femmes, la hausse est de 24%.«Une hypothèse serait qu'elles sont habituées à recevoir moins de reconnaissance que les hommes», indique Mme Ndjaboue.L\u2019art de la reconnaissance De la tape dans le dos à la promotion en passant par l'augmentation de salaire, la reconnaissance peut s'exprimer de différentes façons.«La meilleure méthode dépend du contexte et de la personne concernée », note Mme Carignan.Par exemple, le bonus peut être indiqué lorsqu'un travailleur peut avoir un contrôle sur le résultat, comme dans la vente.Ce peut l'être moins pour d'autres types de postes.La reconnaissance devrait idéalement se faire sur trois plans: >\treconnaître la présence de l'employé en le saluant et en lui demandant comment il va, par exemple.«Et prendre le temps d'écouter la réponse», insiste la psychologue; >\ts'attarder au processus de travail, soit le féliciter sur les méthodes utilisées, sur ses efforts, etc.; >\tsouligner les résultats lorsqu'ils sont au rendez-vous.Mais attention, la manière est aussi importante, sinon plus, que le geste lui-même.«J'ai déjà vu un établissement de santé envoyer des montres par la poste avec un mot générique à tous ses employés cumulant 25 ans de service, raconte Mme Carignan.Ça enlève la beauté du geste.Plus on personnalise la reconnaissance, plus elle sera efficace.» Elle doit également être empreinte d'authenticité, sinon le travailleur va le ressentir.«Si vous ne recevez jamais de compliments, il est possible que vous pensiez devoir changer.Quelqu\u2019un pourrait donc modifier à tort un comportement très fonctionnel, faute de rétroaction positive.» \u2014 Julie Carignan, psychologue Lendettement des ménages s\u2019alourdit Les Canadiens sont de plus en plus endettés.C\u2019est ce que révèle la plus récente étude annuelle du Groupe BMO (Banque de Montréal) sur l\u2019endettement.Celui-ci s\u2019est creusé dans toutes les provinces, sauf l\u2019Ontario, le Manitoba et la Saskatchewan.Les Québécois peuvent se targuer d\u2019être les moins endettés au pays, même si la somme de leurs dettes est passée de 56 860$ à 59 805$, de 2013 à 2014.Explications.ISABELLE MASSE 76140$ La dette moyenne des ménages canadiens a crû de 72 045$ à 76 140$, de 2013 à 2014.L\u2019Alberta est la province avec l\u2019endettement et la hausse d\u2019endettement les plus élevés: de 2013 à 2014, la somme est passée de 80 026$ à 124 838$, soit un bond de 37%.Les raisons?A la fois l\u2019économie prospère de la province, son activité immobilière intense et les revenus en hausse de ses habitants.«Si la dette des ménages albertains est si élevée par rapport aux autres provinces, c\u2019est peut-être en partie à cause de la hausse rapide des prix des maisons, qui a obligé les acheteurs à contracter des emprunts hypothécaires plus élevés», résume Sal Guatieri, économiste principal de BMO Marchés des capitaux.Cartes de crédit Plus d\u2019un Canadien sur deux a une dette de carte de crédit, 43% ont une dette hypothécaire, soit une hausse de 13% de 2013 à 2014.Et 13% ont un prêt étudiant.« Mais les dettes de carte de crédit et les prêts étudiants sont à la baisse, note Alex Koustas, économiste de BMO Marchés des capitaux.En général, au Canada, le taux de croissance du crédit est de 6% et les revenus disponibles sont en hausse de 3,5%.Le rythme de croissance du crédit devient égal avec les revenus disponibles.» Les Québécois plus sages Malgré une hausse, c\u2019est au Québec que l\u2019endettement moyen est le moins élevé.Celui-ci s\u2019établit à 59 805$, en hausse de 5%.«Le prix des maisons n\u2019augmente pas aussi vite que dans le reste du Canada, souligne Alex Koustas.Par ailleurs, étonnamment, le nombre de prêts étudiants est nettement inférieur dans le reste du Canada même si les droits de scolarité sont plus élevés ailleurs qu\u2019au Québec.» Beau ou pas dans les Prairies?Contrairement aux autres provinces, on note une baisse de l\u2019endettement moyen au Manitoba et en Saskatchewan.Celui-ci est effectivement passé de 82 100$ à 68 437$ en un an.L\u2019Ontario est dans la même situation, où l\u2019endettement moyen a glissé de 76 970$ à 67 507$.«L\u2019économie a ralenti un peu au Manitoba et en Saskatchewan et ç\u2019a poussé les ménages à réduire leur crédit personnel », dit Alex Koustas.Un problème à la longue?«Je ne crois pas, répond Alex Koustas.Selon Statistique Canada, le revenu personnel augmente de façon plus poussée (3,5%).L\u2019économie avance à un rythme assez bon et le taux de chômage baisse.» En Colombie-Britannique, l\u2019endettement moyen s\u2019élève à 99 834$ et dans les provinces de l\u2019Atlantique, à 64 120$.GESTION DE CAPITAUX ROTHENBERG ADJOINT(E) EN ADMINISTRATION Firme de courtage recherche personne parfaitement bilingue ayant de l'expérience en administration CSI licence un atout.Salaire, primes, et avantages sociaux Soumettre votre candidature par courriel : aperrotta@rothenberg.ca ml i j mw.wmMÆi PHOTO ARCHIVES, CNW L\u2019endettement supérieur en Alberta s\u2019explique en grande partie par la hausse rapide du prix des maisons.Ci-dessus, un nouvel ensemble résidentiel domiciliaire à Canmore, au pied des Rocheuses.roche Roche recrute pour son projet à Kitimat en Colombie-Britannique Techniciens et ingénieurs en démarrage d'usine (TEC/14/267) ?\tCarrière enrichissante ?\tSalaire compétitif ?\tProjets stimulants ?\tAvantages concurrentiels m Postulez en ligne: roche.ca/carrieres Roche est une équipe unique.Faites-en partie! 6 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 AOÛT 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LA PRESSE AFFAIRES Le nouveau BB PHOTO MIKE SEGAR, REUTERS Sous la direction de John Chen, BlackBerry a terminé sa restructuration et a repensé sa stratégie de marché en se concentrant sur la sécurité mobile.PAUL DURIVAGE L ^ BILLET BOURSIER «Note à Wall Street: Changez votre état d'esprit (concernant BlackBerry) et mettez un nouvel analyste au boulot avant que vous manquiez une réelle opportunité », prévenait déjà en janvier le site d'analyse boursière Citron Research.Fait rare, Citron, qui se spécialise dans la démolition de titres, se déclarait «acheteur» des actions étiquetées «BB».Bien vu, car l'entreprise ontarienne s'avère une affaire des plus juteuses en Bourse avec un gain de plus de 32 % depuis le début de l'année.Le titre, en hausse de 1,2 % dans un marché par ailleurs bais-sier, cotait à 10,27 $ à la fermeture de la Bourse de Toronto, hier.Il avait monté jusqu'à 12,37 $ à la mi-juillet avant de se replier avec le marché.Les actionnaires de BlackBerry peuvent se réjouir de n'avoir rien perdu depuis le rejet de l'offre de 9$US pièce du fonds d'investissement privé canadien Fairfax Financial, en septembre dernier.Les investisseurs de la bulle internet des années 2000 n'ont pas encore cette chance.Les actions de BlackBerry, alors connu sous le nom de Research in Motion, valaient jusqu'à 148$ pièce en 2008.Mission accomplie « Nous avons terminé notre processus de restructuration et la réduction de la force de travail qui a commencé voilà trois ans est maintenant derrière nous», a enfin pu annoncer le président de BlackBerry, John Chen, à ses employés, vendredi dernier.Des employés qui ne sont plus que 7000 environ, contre 17 500 en 2011.Mais c'est cette structure plus légère qui permet à l'ancien RIM d'aborder son renouveau axé sur la sécurité mobile.L'entreprise n'abandonne pas les téléphones intelligents à clavier, toujours appréciés, mais vise une cible plus précise.BlackBerry a déjà repris le chemin des acquisitions.Elle a signé à la fin du mois de juillet son premier rachat depuis deux ans et demi, celui de l'allemand Secusmart.Cette société est connue pour sécuriser le BlackBerry de la chancelière allemande Angela Merkel.Le fabricant ambitionne d'équiper les dirigeants politiques partout dans le monde et de contrecarrer les plans de SGP Technologies avec son Blackphone crypté.Pour remettre BlackBerry sur pied, John Chen a également cédé des actifs non stratégiques comme ses avoirs immobiliers.Plus récemment, il s'est séparé de son centre de recherche et développement en Allemagne.Le fabricant LA RECOMMANDATION Les analystes demeurent réservés concernant BlackBerry, mais sont un peu plus nombreux à s\u2019y intéresser comme suggéré par Citron.Ainsi, 10 recommandent la vente du titre, 24 conseillent de le conserver et 5 seulement sont acheteurs, selon la dernière recension de l\u2019agence financière Bloomberg.L\u2019analyste Daniel Chan, de Scotia Capital, croit que BlackBerry peut devenir le «Google ou Twitter du web 3.0» avec son infrastructure sécurisée.Mais ces services ne rapporteront pas avant deux à cinq ans, prévient-il.essaie également d'optimiser sa chaîne de production en partenariat avec l'assembleur taïwanais Foxconn.Prochaine étape Maintenant que l'entreprise a « la bonne structure », le grand patron, connu pour avoir redressé l'éditeur de logiciels Sybase dans les années 90, se dit persuadé de sortir du rouge en 2015, mais avoue n'avoir « plus le droit à l'erreur».John Chen a pris la direction de BlackBerry il y a moins d'un an.Il avait alors confié avoir trouvé l'entreprise dans un pire état que ce qu'il avait imaginé.Il faut rappeler qu'en 2009, le fleuron de Waterloo occupait le deuxième rang mondial des fabricants de téléphones intelligents, derrière Nokia et devant Apple.Sa part de marché n'était plus que de 0,6% au deuxième trimestre de 2014, selon Strategy Analytics.Semi-remorques Le bénéfice de Manac recule de 45 % Difficultés financières Second Cup annonce la suspension de son dividende AVIS LÉGAUX APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AEROPORTS DE .MONTREAL APPELS D'OFFRES Haasmnn Les entrepreneurs et les fournisseurs de biens et services peuvent obtenir plus d'informations sur nos appels d'offres en cours en consultant la section « APPEL D'OFFRES » sur admtl.com.Ahuntsic-Cartierville Manac a fait état d'un bénéfice net en baisse de 45 % pour son deuxième trimestre, un résultat inférieur aux attentes que le constructeur de semi-remorques a attribué en partie aux frais encourus pour réaliser l\u2019acquisition de la britanno-colombienne Peerless au cours de cette période.La société de Saint-Georges, en Beauce, a affiché un bénéfice net de 1,9 million de dollars, soit 11 cents par action, pour le trimestre clos le 21 juin, par rapport à celui de 3,5 millions, ou 29 cents par action, réalisé à la même période l'an dernier.Ses revenus se sont chiffrés à 72,1 millions, ce qui représente une baisse de 8,6% comparativement aux revenus de 78,9 millions à la même période en 2013.Les analystes attendaient de meilleurs résultats, soit un bénéfice net de 29 cents par action et des revenus de 78 millions, d\u2019après les prévisions recueillies par Thomson Reuters.Les plus récents résultats comprennent des frais de 800 000$ liés à l\u2019acquisition de Peerless, transaction clôturée le 17 juin.En plus de ces coûts, le président et chef de la direction de Manac, Charles Dutil, a expliqué le recul du bénéfice par la composition des ventes, qui comportait une plus grande proportion de fourgons par rapport à l'an dernier.\u2014 La Presse Canadienne La chaîne de cafés Second Cup a suspendu son dividende dans le cadre d'un plan axé sur la croissance de ses activités.L\u2019entreprise, qui connaît des difficultés dans un contexte de concurrence accrue dans le marché du café, a indiqué hier avoir enregistré au deuxième trimestre un bénéfice net ajusté de 8 cents par action, comparativement à un bénéfice net ajusté de 14 cents par action il y a un an.Les ventes ont chuté de 3,9 %, à 45,8 millions de dollars, au cours de la période de 13 semaines qui s\u2019est terminée le 28 juin, tandis que celles des cafés ouverts depuis au moins un an ont reculé de 5 %.Par ailleurs, les revenus de la chaîne - qui incluent les redevances - ont glissé à 6,5 millions, contre 6,6 millions.Les coûts d\u2019exploitation ont augmenté à 4,1 millions, contre 3,8 millions il y a un an.La suspension du dividende survient alors que la direction de l\u2019entreprise se penche sur des « occasions attrayantes pour investir du capital ».Second Cup a entrepris de revoir ses activités dans le but de faire concurrence aux imposants rivaux que sont Tim Hortons, Starbucks et McDonald\u2019s, qui a effectué une importante percée dans le secteur du café il y a plusieurs années.Au cours des récents trimestres, la chaîne a réduit sa structure de direction et a cherché à accroître la rentabilité des établissements de ses franchisés.\u2014 La Presse Canadienne Montréal Appel d\u2019offres Montréal APPEL D\u2019OFFRES Appel d\u2019offres : S2014-017 Descriptif : Travaux de planage et reconstruction de trottoirs sur l\u2019avenue Émile-Journault, entre les avenues Papineau etAndré-Grasset et construction de nouveaux trottoirs et reconstruction de trottoirs là où requis dans l\u2019arrondissement dAhuntsic-Cartierville (PRR 2014) L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le mercredi 6 août 2014 à 11 hest reportée au mardi 12 août 2014 à 11 h.DONNÉ à Montréal, ce sixième jour d\u2019août deux mille quatorze.Me Sylvie Parent Secrétaire d\u2019arrondissement substitut Service de l\u2019eau - Direction de l\u2019épuration des eaux usées Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 hàla date d-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R.134, Montréal H2Y1C6, pour : lelOseptembre 2014 Catégorie : Construction Appel d\u2019offres : 1366-AE Descriptif : Mise à niveau de treize vannes murales 638-Mll-021 à 638-M11-034 pour l\u2019alimentation des dessableurs de la Station d\u2019épuration des eaux usées Jean-R.-Marcotte Date d\u2019ouverture : Le 10 septembre 2014 Dépôt de garantie : 10% du montant de la soumission Visite : Individuelle sur rendez-vous les 7 et 8 août et du 25 au 29 août 2014 Renseignements : Claude Meunier, ing.: 514 280-4418 Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin.Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 6 août 2014.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600 ou en consultant le site Web : www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux du Service du greffe à l\u2019hôtel de ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 6 août 2014 Le greffier de la Mlle MeYvesSaindon AVIS DE RÈGLEMENT DES RECOURS COLLECTIFS VISANT LES DÉFIBRILLATEURS GUIDANT Veuillez lire attentivement le présent avis car il pourrait avoir une incidence survos droits LE PRÉSENT AVIS s'adresse à toutes les personnes quiont reçu au Canada l'undesdéfibrillateurs ci-après mentionnés,fabriqués parGuidant (le«Groupedes patients») : Défibrillateurs\tModèles VentakPrizm 2DR\t1861 (fabriqué au plus tard le 6 octobre 2005) Contak Renewal\tH135 (fabriqué au plus tard le 24 novembre 2005) Contak Renewal 2\tH155 (fabriqué au plus tard le 24 novembre 2005) Contak Renewal 4\tH190 et H195 (fabriqué au plustard le12 juillet 2005) Contak Renewal 4HE\tH197 et H199 (fabriquéau plustard le12 juillet 2005) Contak Renewal 4 AVT\tM170 etM175 (fabriqué au plustard le12 décembre 2005) Contak Renewal 4 AVT HE\tM177 (fabriquéau plustard le12 décembre 2005) Ventak Prizm AVT\t1900 VitalityAVT\tA135 et A155 (fabriquéau plustard le 25 novembre2005) et aux membres de leurs familles (le «Groupe des membres des familles»), conjointement le (« Groupe »).\t LESACTIONS L'action LeFrancois c.Guidant Corporation a été intentéedevant la Coursupérieure dejustice de l'Ontario (la « Cour »), numéro de dossier CV-13-19103.Des recours collectifs semblables ont également été intentés contre Guidantau Québec, sous l'action Bolton c.Guidant Corporation, numéro de dossier 500-06-000303-053 et en Colombie-Britannique, sous les actions Jones v.Guidant Corporation, numéro de dossier S-054298 et Garret v.Guidant Corporation, numéro de dossier S-054656.Les demandeurs aux termes des recours collectifs prétendentque Guidant a fait preuve de négligence dans la conception et la fabrication des défibrillateurs.LE RÈGLEMENT Le 27 mars 2014, la Cour a approuvé le règlement de l'action de l'Ontario.Le présent avisrésumeles modalitésdu règlement.Dans le cadre de ce règlement, l'action de la Colombie-Britannique a été rejetée et l'action du Québec a été abandonnée.Les personnes qui auraient été parties à ces actions sont admissibles à la participation au règlement de l'action en Ontario.Le montant du règlement est d'environ 3 072 000 $.Ce montant, déduction faite desfrais juridiques approuvés par la Cour pour les avocats, sera distribué aux membres du Groupe ou à leur nom comme suit : a)\tune somme d'environ 6 000 $ à chaque membre du Groupe des patients qui, selon les dossiers de Guidant, a fait retirer un défibrillateur à la suite d'une mise en garde (les «Membres du groupe des patients admissibles»).Cette somme comprend les réclamations des membres du Groupe des membres des familles; b)\tles membres du Groupe des patients admissibles qui réussissentàfairevaloir une réclamation pour une somme en sus de l'indemnité de 6 000 $ au titre de blessures extraordinaire sont admissibles à une compensation additionnelle; c)\t300 000 $aux assureurs-santé provinciaux; d)\t200 000 $ pour couvrir les coûts d'administration du règlement.Guidantadressé la liste des membres du Groupe des patients qui ontfait retirer un défibrillateur àlasuite d'une mise en garde.Afinde déterminer si votrenom figure sur cette liste, veuillez communiquer avec l'Administrateur nommé par la Cour.Si votre nom ne figure pas sur la liste et que vous estimez qu'il devrait y être, vous pouvez vous informer auprès de l'Administrateur nommé par la Cour de la procédure à suivre pour faire inscrire votre nom sur la liste.L'entente de règlement ettous les autres documents pertinents peuvent être consultés à l'adresse www.guidant-classaction.com INTERPRÉTATION Le présent avis constitue un résumé de certaines modalités de l'ordonnance d'approbation.Si un conflit entre les modalités du présent avis et celles de l'ordonnance d'approbation survient, l'ordonnance d'approbation a préséance.QUESTIONS Les questions à l'intention des avocats des membres du Groupe peuvent être adressées à : Jay Strosberg Sutts, Strosberg LLP 600-251 Goyeau Street Windsor (Ontario) N9A6V4 Tél.: 866.306.0287 -Téléc.: 866.316.5308 Adresse électronique : guidant@strosbergco.com Le présentavisaétéapprouvé par la Cour supérieure dejustice de l'Ontario.Les questions sur le contenu du présent avis ne devraient PAS être adressées à la Cour supérieure dejustice de l'Ontario.Appel d\u2019offres Montréal Direction générale adjointe -Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 14-13794 Services professionnels en ingénierie pour l\u2019étude du réseau électrique à la station d\u2019épuration des eaux usées J.-M.-Marcotte L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 20 août 2014 est reportée au 27 août 2014 à 14 h dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le6août2014 Le greffier de la Ville MeYvesSaindon I Appel d\u2019offres Montréal Service de la gestion et de la planification immobilière Division de la gestion immobilière Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 hàla date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y1C6 pour : Catégorie : travaux Appel d\u2019offres : 5728 Descriptif : Entrepôt Chauveau (0527) - Réfection de l\u2019enveloppe et travaux connexes Date d\u2019ouverture : 25 août 2014 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission (cautionnement, chèque visé ou garantie bancaire) Renseignements : pourtoutequestion, s\u2019adressera dsti.soumissions@ville.montreal.qc.ca Visites : Les visites sont individuelles.La date limite pour prendrerendez-vousest le13août2014, à15h00.Lesvisites auront lieu du 11 août 2014 au 15 août 2014 inclusivement, selon l\u2019horaire suivant : 9h00; 10h00; 11h00; 13h00et14h00.Pour prendre\trendez-vous,\ts\u2019adresser à dstLsoumissions@ville.iTiontreal.qcca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 06 août 2014.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fourni en annece du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux du Service du greffe à l\u2019Hôtel de ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 06 août 2014 Le greffier de laVille MeYvesSaindon Appel d\u2019offres Montréal @ Direction générale adjointe -Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 hàla date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y1C6 pour : Catégorie : Biens et services Appel d\u2019offres : 14-13820 Descriptif : A86 - Location avec opérateurs de remorqueuses pour le déplacement de véhicules lors des opérations de deneigement, pour l\u2019arrondissement de Saint-Laurent Date d\u2019ouverture : 25 août2014 Dépôt de garantie : 2000 $, Chèque visé Par appareil Renseignements : Normand Charron, agent d\u2019approvisionnement : 514 872-1042 Catégorie : Services professionnels Appel d\u2019offres : 14-13781 Descriptif : Services professionnels comprenant les services en architecture et architecture de paysage pour la réalisation des plans et devis et les travaux de surveillance liés au projet de la reconstruction de la station de pompage du réservoir Rosemont Dated\u2019ouverture: 25 août 2014 Dépôt de garantie : Aucun Appel d\u2019offres: 14-13816 Descriptif : Services professionnels comprenant les services en architecture et en ingénierie pour la réfection de la caserne depompier N° 63 Dated\u2019ouverture:25août 2014 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Pierre L\u2019Allier, agent d\u2019approvisionnement : 514 872-5359 Documents: Les documents relatifs à ces appels d\u2019offres seront disponibles à compter du 6 août 2014 Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fourni en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux du Service du greffe à l\u2019Hôtel de ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Villede Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le6août2014 Le greffier de la Ville MeYvesSaindon LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 6 AOÛT 2014 LA PRESSE AFFAIRES 7 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AFFAIRES La glissade reprend AGENCE FRANCE-PRESSE LA PRESSE CANADIENNE REVUE BOURSIÈRE La Bourse de New York a terminé en nette baisse hier, fébrile devant un regain de tensions dans la crise ukrainienne et de nouvelles spéculations sur la politique monétaire américaine : le Dow Jones a perdu 0,84 % et le NASDAQ, 0,71%.Selon des résultats définitifs, l'indice Dow Jones a cédé 139,81 points à 16 429,47 points, et le NASDAQ, à dominante technologique, 31,05 points à 4352,83 points.L'indice élargi S&P 500 a lâché 0,97%, ou 18,78 points, à 1920,21 points.Dans le rouge dès le début de la journée, les indices ont nettement creusé leurs pertes en deuxième partie de séance « après un commentaire du ministre polonais des Affaires étrangères évoquant la possibilité d'une invasion de l'Ukraine par la Russie », a indiqué Michael James, de Wedbush Securities.Les combats entre forces ukrainiennes et séparatistes prorusses se sont intensifiés hier autour de Donetsk, le principal fief des insurgés.À la frontière, la pression s'était accrue lundi avec le début de manœuvres militaires russes impliquant plus de 100 avions de combat.Le président russe Vladimir Poutine a aussi annoncé hier avoir ordonné au gouvernement de préparer des mesures de riposte aux sanctions européennes et américaines.Une posture plus agressive de la part de Moscou «pourrait changer la donne», a estimé Mace Blicksilver, de Marblehead Asset Management.Les indices new-yorkais ont aussi pâti de l'humeur maussade qui plane sur le marché depuis la semaine dernière.L'une des principales questions que se posent les courtiers américains est en effet de savoir quand la banque centrale (Fed) va commencer à relever ses taux d'intérêt, actuellement proches de zéro pour stimuler le crédit.L'annonce la semaine dernière d'un rebond spectaculaire de la croissance de 4% au deuxième trimestre puis la publication d'un rapport sur l'état du marché du travail américain en juillet, un peu décevant mais solide, avaient à cet égard fortement déstabilisé le marché.Les statistiques sur l'économie américaine publiées hier ont conforté ce sentiment.La croissance de l'activité dans le secteur des services a d'une part accéléré plus que prévu en juillet aux États-Unis, selon l'association professionnelle ISM.Les commandes reçues par les industries manufacturières ont de leur côté progressé plus fortement qu'attendu.Sur le front des valeurs, la chaîne de distribution américaine Target a chuté de 4,65 %, victime de la révision à la baisse de sa prévision de bénéfices annuels en raison de l'attaque informatique dont elle a été victime à la fin 2013.Le groupe de médias Gannett a perdu de son côté 1,05 %.Il a annoncé sa scission en deux sociétés indépendantes, cotées en Bourse, l'une axée sur la presse papier traditionnelle et l'autre, sur l'audiovisuel et le numérique.La Bourse de Toronto a clôturé en baisse, les secteurs liés aux ressources naturelles ayant perdu des plumes avec la publication de données décevantes au sujet de l'économie chinoise.L'indice composé S & P/ TSX a échappé 27,55 points pour terminer la séance à 15 187,71 points, après la publication d'un rapport montrant que les industries des services de la deuxième économie mondiale avaient progressé à leur plus faible cadence depuis novembre 2005.L'indice HSBC de l'activité de l'industrie des services en Chine a reculé à 50 points en juillet, par rapport à 53,1 points le mois précédent.Le dollar canadien s'est pour sa part déprécié de 0,28 cent US à 91,24 cents US, son plus faible niveau depuis le 2 mai.Les indices ont nettement creusé leurs pertes en deuxième partie de séance «après un commentaire du ministre polonais des Affaires étrangères évoquant la possibilité d\u2019une invasion de l\u2019Ukraine par la Russie», a indiqué Michael James, de Wedbush Securities.Chambre de la sécurité financière Michel Marcoux radié provisoirement Le comité de discipline de la Chambre de la sécurité financière ordonne la radiation provisoire du conseiller financier vedette Michel Marcoux.M.Marcoux fait face à 24 chefs d\u2019accusation, parmi lesquels figure une accusation d\u2019avoir détourné ou d\u2019avoir aidé à détourner la somme de 1 million de dollars.La cause devait être entendue sur le fonds cet été, mais elle a été reportée après que le conseiller sur la sellette a congédié son procureur, deux jours avant le début des audiences sur la culpabilité.La radiation provisoire est une mesure exceptionnelle ordonnée lorsqu\u2019il y a urgence d\u2019agir pour la protection du public, rappelle la Chambre dans un communiqué annonçant la radiation de Michel Marcoux.« Dans sa décision, y lit-on, le comité de discipline, après avoir rejeté la requête en irrecevabilité présentée par M.Marcoux, déclare que tant la plainte initiale que celle amendée font état de nombreux reproches qui sont graves et sérieux et qui portent atteinte à la raison d\u2019être de la profession.» Le comité demande la publication de la décision en raison de la grande visibilité de M.Marcoux dans les médias.Celui qui a agi à titre de chroniqueur dans de nombreux médias a publié une quinzaine de livres sur le placement au fil des ans.\u2014 André Dubuc PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE Michel Marcoux fait face à 24 chefs d\u2019accusation.CET ETE, SORTEZ PRENDRE L\u2019ART ¦ SSSJÎS» DANS LÉS MOTS DE NELLY PRESSE f PARIS\t\u201e PAR LE VENTRE Cet été, peu importe où vous êtes, restez à l\u2019affût des festivals d\u2019ici et d\u2019ailleurs.Tous les jours, dès 5h30 (heure d\u2019ici).MA PRESSE ET TELLEMENT + Disponible dans w l'App Store App Store est une marque de service d'Apple Inc.DISPONIBLE SUR ^ Google play Google Play est une marque déposée de Google Inc.LaPressePlus.ca LA PRESSE t MOTS CROISÉS JUNIOR Dulundi au samedi WWW.HANNEQUART.COM 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tMorceau de viande de pain etc.coupé assez mince.- Tue quelqu\u2019un avec une arme à feu.2\tTrait que l\u2019on trace sur un mot pour l\u2019annuler.- Sentiment très intense entre deux personnes.3\tDivision d\u2019une pièce de théâtre.- Possibilité d\u2019agir, de penser, de s\u2019exprimer selon ses propres choix.4\tAnimal sans pattes, au corps mou et long.- Un véhicule qui ne pollue pas.- Partie du corps qui va des épaules aux reins.5\tC\u2019est une personne avec qui on s\u2019entend bien.-\tInterjection qui marque l\u2019hésitation.6\tRéduites en poudre.-\tOuvrage textile que l\u2019on dispose sur le sol.7\tQui lui appartient.- Se sert de quelque chose.8\tC\u2019est le fait de se tromper, de faire une faute.-\tFait de garder chez soi des objets volés.IVERTICALEMENT 1\tPasse d\u2019un côté, d\u2019un bord à l\u2019autre.2\tSubdivision d\u2019une espèce animale.- Mélodie, morceau de musique.3\tRéussir à prendre au piège.4\tDéshabillée.- Dirige, commande un groupe.5\tSymbole chimique du chrome.- C\u2019est le contraire de la mort.6\tAppelé de loin.- En qui l\u2019on peut avoir confiance.7\tCelle d\u2019Anticosti, par exemple.8\tAvoir finalement un résultat.9\tL\u2019esprit du corps.- Bruni par le soleil et le grand air.10Côté, pourtour de quelque chose.- Oiseau qui frappe l\u2019écorce des arbres avec son bec.11\tDonne son accord.12\tD iablement.- Il y en a dans l\u2019eau de mer.SOLUTION d u dernier numéro \t\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12\t\t\t \t\t\tN\t\tA\tN\tD\tE\t\tA\tB\tC 2\tO\tC\t\tA\tN\t\tE\tM\tP\t\tR\tE 3\tR\t\tT\t\tE\tN\tT\tE\tR\tR\tE\tS 4\tM\t\t\tU\tR\t\tT\tU\tE\t\tT\t 5\t\tH\t\t\tI\tT\tE\t\tC\tH\tE\tF 6\t\t\tV\t\tE\tR\t\tT\tO\t\t\tE 7\t\t\tO\tN\t\tI\t\tO\tC\tE\t\tE 8\t\tN\t\t\tV\tE\t\tP\tE\tR\tE\tS CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Proverbe russe SOLUTION du dernier numéro Citation de Claude Tillier : Etre aimé, c\u2019est plus qu\u2019être riche, car c\u2019est être heureux.C L P\tL A E O C\tR U H T\tS F E E \t\t¦\t 1\t\t\t \t\t\t¦ \t\t\t\\ \t\t\tJ E\tO\tX\tG\tU\tG\tU M\tU\tL\tA\tL\tO\tL L\tM\tE\t\tN\tE\tN A\t\tN\t\tA\t\t E G E E S S N MOTS FLÉCHÉS L'AÎNÉE DUROI\tf\tSYNDICAT DUCRIME\t1\tLEVERLES PATTES\t]\tPAYS\t\tCONGELER\t\tUSTENSILE DE CUISINE\t» \t\t\t\t\t\t\t\tUNEDES MUSES\t\t\t LANCER AU LOIN\t\tNEPAS LÂCHER\t\tLETTRE GRECQUE\t\t\t\t\t\t\t L*»\t\t4-\t\t4-\t\t\t\t4-\t\tVENTILÉS\t PROVOQUÉ\t4\t\t\t\t\tSOUCIS\t>\t\t\t4\t GLORIFIÉ\t\t\t\t\t\tSOUFFLE BRUYANT\t\t\t\t\t L*>\t\t\t\tÉCHECS\t4\t4-\t\t\t\t\t \t\t\t\tCHAPEAU\t\t\t\t\t\t\t ÉVOQUE L'APPÉTIT\t4\t\t\t4-\tQUI ESTÀ BASE DE LAIT\t\tGROSSE MOULURE\t4\t\t\t OEIL-DE- PERDRIX\t\t\t\t\t\t\tSOUSUN NAVIRE\t\t\t\t L*>\t\t\tÉCHA- FAUDER\t4\t4\t\t4\t\t\t\t \t\t\tASTIQUÉ\t\t\t\t\t\t\t\t FILOU\t\tGLAN- DOUILLE\t4- 4\t\t\t\t\tSIGNIFIE ÉGAL\t>\t\t \t\tRUTABAGA\t\t\t\t\t\tPARODIE\t\t\t \t\t4\t\t\t\tMASSIF MAROCAIN\t*\t4\t\tFROUSSE\t \t\t\t\t\t\tUN PEU GRAS\t\t\t\t\t IMPUDENT\t4\t\t\t\t\t4-\tPETIT PAPILLON\t4\t\t4-\t MARÉE MONTANTE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\tJALOUSER\t4\t\t\t\t\t\tLICHENS \t\t\t\tFÊTE DU VIETNAM\t\t\t\t\t\t\t SE BATTRE\t4\t\t\t4-\t\t\tNID-DE- POULE\t4\t\t\t4- MALÀ L'AISE\t\t\t\t\t\t\tLAMBINE\t\t\t\t \t\t\t\t\tOVATION SPORTIVE\t4\t4\t\tCOUTUMES\t4\t \t\t\t\t\tPARTIE DE L'OEIL\t\t\t\tMARQUE LE BUT\t\t SALIVE VISQUEUSE\tMESURE AGRAIRE\t\tLE DALAI-LAMA L'EST\t4\t4\t\t\t\t4\t\t \t\t\tTROMPÉE\t\t\t\t\t\t\t\t \t4-\t\t4-\tASPIRE PARLE NEZ\t4\t\t\t\t\t\t GROUPÉ\t4\t\t\t\t\tOEUVRE D'ÉPEIRE\t*\t\t\t\t MISAUX ORDURES\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t L*.\t\t\t\tÀELLE\t4\t\t\t\t\t\tNo 2563 AMUSEZ-VOUS! Mercredi 6 août 2014 LA PRESSE AFFAIRES 8 MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro MOT MYSTÈRE GROUPES | Un mot de 10 lettres ERRTELBM R H E I JASA EENLNELL RLZDBUUG EOENLMEU DCSCOTER E\tE\tE\tH\tC\tI\tN\tS F\tI\tN\tA\tM\tU\tO\tB N\tI\tA\tM\tL\tR\tI\tA MOTBDESN E\tL\tC\tR\tE\tC\tI\tC LUEEAEVT E\tP\tE\tM\tU\tP\tI\tN EOPUESDE E\tP\tI\tU\tQ\tE\tC\tL E S N E M A R MAI F F A M I M A F I A U E N T U V T L T E E O U L T I E L T O I I U B I R T G T S T E F U U U S A R I N E D D O R U I O E N L E M T A S A E O G E C S AT I O N E A F I L E P N I AN I A R T M AMAS\tDIVISION ARMEE\tECOLE ATELIER\tENSEMBLE BANC\tEQUIPE BANDE\tESPECE BLOC\tESSAIM BOUM\tFAMILLE CAMP\tFEDERER CENT\tFRONT CERCLE\tGENT CHAMBRE\tGUIRLANDE CLAN\tINSTITUT COTERIE\tJEU DEFILE\tLIGUE MAFFIA\tQUEUE MAFIA\tRAME MAIN\tRASSEMBLER MANIF\tREUNIR MELEE\tSDN MEUTE\tSENAT MULTITUDE\tTAS NATION\tTOUFFE NICHEE\tTRAIN NUEE\tTRIBU ONZE\tUNITE ORDRE\tVOL POOL\t POPULO\t SOLUTION du dernier numéro | IMITATION PASSE- DROITS ILS SONT FEUILLETÉS\t' P\tPARENTE FAIT EFFET\t'N\tnicolasii SCANDIUM\t'T\tANIMALTRÈS LENT\tU\tQUI ATTAQUE ACCENT ESPAGNOL\t'A\tIMMÉDIAT\t* I C\tR\tO\tI\tS\tS\tA\tN\tT\tS\tLETTREOU COLIS\tN RACINE VOMITIVE ENCOM-PAGNIE DE\t> I\tP\tE\tC\tA\tSEFONT SANSPEINE TRAITÉ D'ALLIANCE\t+ A\tI\tS\tE\tS A\tV\tE\tC\tMUNIDE ROUES ETONNER VIVEMENT\t+ R\tO\tU\tL\tA\tN\tT COLÈRES EN DÉBUT DE PORTÉE\t> I\tR\tE\tS\tSAUVAGES\tT\tLACALLAS ÉGÉE OU NOIRE\t* D\tI\tV\tA C\tL\tE\tPETIT BOSSU FibrE TEXTILE\t>C\tH\tA\tM\tE\tL\tO\tN AMUSER\tE\tPLANTE GRIMPANTE ANESTHÉSIE\t* L\tI\tA\tN\tE\tBERCEAU FOLIE PASSAGÈRE\t' L\tI\tT E\tG\tA\tY\tE\tR\tÉLÉMENTDE POULIE CYNIQUE\t* R\tE\tA\tSERT À EMBELLIR\tA COLORÉE VILLAGE D'AFRIQUE\t* E\tN\tC\tR\tE\tE\tCAUSEDE\t»G\tN\tO\tN K\tS\tA\tR\tART DRAMATIQUE POISSON\t+ T\tH\tE\tA\tT\tR\tE ACTION DRÔLE\tCORDEDE COW-BOY PINGRE\t'L\tA\tS\tS\tO\tPRÉNOM MASCULIN\t>R\tE\tN\tE G\tA\tG\tÉTOFFESÀ CÔTES\tA\tSANS FRINGUES PIED-DE- VEAU\t'N\tU\tE\tMINISTRE DE DAGOBERT\tE\tLANGUE CELTIQUE COUPÉ\t* V\tE\tR\tR\tA\tT\tPRONOM INDÉFINI CE Qui ARRIVE\t\u2018M\tE\tM\tE R\tA\tS\tE\tGARDERDES OBJETS VOLÉS\t?R\tE\tC\tE\tL\tE\tR POLICIER CORROMPU FEMMES SPÉCIALES\t* R\tI\tP\tO\tU\tJEUNES ÉQUIDÉS\t* A\tN\tO\tN\tS F\tE\tE\tS\tMAMMITE\t?M\tA\tS\tT\tI\tT\tE MOTS CROiSÉS Du lundi au samedi WWW.HANNEQuART.CoM 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 H HORIZONTALEMENT 1\tÀ pied.2\tDémolit - Annuler un décret.3\tContenu exact -\tInvraisemblable.4\tArmée fondée en 1919 -\tDécent - Thulium.5\tChic - Rude au goût.6\tActionné - Atténuation des perceptions douloureuses.7\tPenser longuement -\tFait des recherches spatiales.8\tÉpoque - Ainsi soit-il.9\tFou - Ancienne affirmation.10\tMoyen de transport -\tPlat italien.11\tM ouillés - Chevalier mort à Londres.12\tEntre d eux roues -\tNaturels.VERTICALEMENT 1\tAvec persévérance.2\tÉtonner vivement - Thymus de l\u2019agneau.3\tMère de Persée - À l\u2019intérieur.4\tFinit en septembre -\tAllègre - Trouble.5\tFatigantes - Nord-est.6\tGecko d\u2019une espèce commune - Compliqué.7\tRubidium - Quiétude absolue de l\u2019âme.8\tOn y parle irlandais -\tCérémonie.9\tÉlévation.10Autre nom du moi -\tTapoter sur quelque chose.11\tObjectifs - Adverbe.12\tNe chôme pas -\tMarchons.SOLUTION du dernier numéro \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12 1\tF\tA\t\tR\tE\tV\tA\tL\tO\t\tR\t¦ 2\tA\tD\tR\tE\tS\tS\tE\t\tV\tR\tA\tC 3\tC\tH\tA\tN\tT\t\tR\tE\tN\tO\tV\tE 4\tT\tE\t\tD\tO\tD\tE\tL\t\tN\tE\tR 5\t\tR\tE\t\tM\t\tE\tY\t\t\t\tA 6\tO\tE\tD\t\tP\tE\t\tS\tK\tE\tE\tT 7\tN\t\tA\tN\tE\tM\t\tE\tE\t\tS\t 8\tN\tE\tM\tS\t\tP\tR\tE\tF\tA\tC\tE 9\tA\tC\t\tA\tG\t\tR\t\tF\tL\tO\tP 10\t\tR\tA\tN\t\tR\t\tV\t\tE\tR\tE 11\tR\tO\tS\tE\tL\tE\tT\t\tE\tN\tT\tE 12\tE\tU\tE\tS\t\tS\tE\tC\tH\tE\tE\tS ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, ily a entre eux HUIT petites différences.S 16417 ¦jniu np pajd ne aqane6 e seq np jna|j e| ap a6y_ g \u2018adiuei e| ap apodiuy f_ qanbnoq a| snos sujoiu ua a6q aujq 9 \u20184uaj0jjjp a^jojp ap neaaujd qod ej subq g *a|qe4 a}|}ad e| jns ajrqujad ap sujop^ ÿ \u2018ajjujad np ujeiu e| suep neaaujd np ananQ £ \u2018aj^ujad np aqane6 ujepvj £ \u2018ajjujad np a||;aS| jns uoXbjd aq y Nonmos MOTS CROISÉS PLUS MICHEL HANNEQUART 2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tGrande athlète.2\tConnu pour ses exploits -\tSert à transmettre un mouvement.3\tBelle plante - Il brille.4\tFromages - D\u2019Inde, chez nous.5\tSymbole - Virage -\tDélits.6\tLac - Procédé de vannerie.7\tPartie d\u2019une baie -\tÉtoffe.8\tNe fait pas le timoré -\tLangue balte.9\tRendait immortel -\tDehors ! 10Jeune pousse - Paquet de six jeux de cartes.11\tIl est mal suspendu -\tChimiste américain.12\tExtrait d\u2019algues - Elle est noire.VERTICALEMENT 1\tInsectes coléoptères.2\tReçu - A ses adeptes.3\tEau-de-vie - Particulier.4\tGros chien de garde -\tDiscours.5\tHé ! - Unies.6\tGroupe de travail -\tDémonstratif.7\tFleuve - Jules - En mémoire.8\tPas maintenus - Bâche.9\tExplicite - Pas sains.10Fait - Mal tenu.11\tIl est vraiment minuscule ! 12\tFormations - Fils d\u2019un prince.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 VOS MOTS CROISÉS II\t¦\t._ ¦ ¦\t\tMA PRESSE ET TELLEMENT +\t| |\t¦\t» 1 A 1 3 .\t°\" 1\tTELLEMENT + LA PRESSE f "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.