La presse, 30 mai 2015, Cahier A

[" ÉDITION WEEK-END / Montréal samedi 30 mai et dimanche 31 mai 2015 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 131e année No184 122 pages,9 cahiers 2,40$ taxes en sus - Édition provinciale 2,50$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées MONTRÉAL A LE CŒUR JEUNE Une analyse démontre que les aînés se font de plus en plus rares dans le centre de l\u2019île.alors que la banlieue vieillit.AFFAIRES PHOTOMONTAGE LA PRESSE PHOTO PETER POWER, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE PRESSE SMI 8*1 §1S | §§ ütttS \u2022\t-r-'.S'\t' U * ENQUETE QUEBECOISE DU DJIHADISME Ils sont jeunes.Ils ont quitté ou projeté de quitter le pays pour grossir les rangs de groupes djihadistes.Et ils font partie d\u2019une vaste constellation.Portrait inédit.pages A2 et A3 IL FAUT QUITTER LA FIFA « Dégoûtée», une avocate montréalaise membre du C.A.«tj de l\u2019Association canadienne de soccer effectue une sortie en règle contre l\u2019organisation.SPORTS FRANÇOISCARDINAL LES HIPPOPOTAMES PAGE A4 FRANCIS VAILLES z___ À PROPOS DU SALAIRE MINIMUM À15$ AFFAIRES YVES BOISVERT NOTRE COMPLICITE SPORTS DES DANSEURS QUI FONT POP Rencontre avec des Québécois qui vivent leur rêve américain à L.A.ARTS / PHOTO MATHIEU WADDELL, LAPRESSE À LA RECHERCHE DU SCONE PARFAIT GOURMAND PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE - I £2 *.-J PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE DEBARRA *\tAl _ LE B.A.-BA DE LA VENTE- dEbarras MAISON AISON FRANÇOIS BUGINGO RECONNAÎT AVOIR INVENTÉ DES REPORTAGES PAGE A7 MON CLIN D'ŒIL STÉPHANE LAPORTE Ça va finir que les Expos vont jouer dans l\u2019amphithéâtre de Québec.CUcH Venez voir mon blogue! www.lapresse.ca/laporte SAM 621924456782 CANAPÉ HUNTER 90\u201d: 3432$ > 2574$ VENTE DE MODELES EN INVENTAIRE 25% DE RABAIS JUSQU'AU 21 JUIN SUR TOUS LES MEUBLES REMBOURRÉS EN INVENTAIRE ET 15% DE RABAIS SUR LES LUMINAIRES I LES ACCESSOIRES LES DÉCORS MURAUX I LA LITERIE I LES TAPIS Mitchell Gold +Bob Williams MONTRÉAL, QC | GRiFFiNTOWN | MGBWMONTREAL.COM 4M FAUTEUIL KAZAN 3133$ > 2350$ 621924456782 A 2 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 OYSTER PERPETUAL GMT-MASTER II TECHNO LA PH ESSE + PAUSE POUR LUI Tn mu Liiii LA PRESSE + ACTUALITÉS ACTUALITES umiiuj.imim DIMANCHE SUR VOTRE TABLETTE Vivre sans eau en Californie PAUSE POUR LUI Utilisez la techno pour vos rénos CHATEAU D\u2019IVOIRE JOAILLIERS 2020 RUE DE LA MONTAGNE, 5 14 845 4651 \u2022§ ROLEX Àvos maillots de bain LA PRESSE ¥ Google play ENQUÊTE LA NÉBULEUSE QUÉBÉCOISE DU DJIHADISME Depuis 2013, au moins une trentaine de jeunes Québécois ont quitté ou tenté de quitter le Canada pour grossir les rangs de groupes terroristes.Ces jeunes ne sont pas des électrons libres.Presque tous sont liés, soit directement, soit par personnes interposées, dans une vaste toile d\u2019araignée où se côtoient influenceurs et aspirants djihadistes.Dans le cadre d\u2019une enquête conjointe avec le Toronto Star, La Presse dresse un premier portait de cette nébuleuse aux multiples ramifications.GABRIELLE DUCHAINE ET VINCENT LAROUCHE Les 10 Québécois interceptés in extremis à l'aéroport, il y a deux semaines, au moment où ils s'apprêtaient à partir pour faire le djihad, avaient reçu des instructions très précises de vive voix de la part de « guides » montréalais.Non, ils n'avaient pas préparé leur voyage seuls dans leur coin à l'aide d'informations glanées ici et là sur l'internet.On leur avait donné des conseils de voyage, des conseils financiers et un soutien moral.Comme la majorité des autres jeunes mêlés à des opérations policières antiterrorisme au cours de la dernière année, ils faisaient partie d'une vaste constellation dont les ramifications s'étendent de Montréal à la Syrie, en passant par Saint-Jean-sur-Richelieu, révèle une enquête conjointe de La Presse et du Toronto Star.Encore le centre Assahaba C'est au centre islamique Assahaba, qui est présidé par le prédicateur Adil Charkaoui et que fréquentent un millier de fidèles, que le groupe aurait reçu le mode d'emploi pour se rendre en Syrie, selon ce que des jeunes et leurs familles ont dit à la police.Au moins six d'entre eux fréquentaient le centre.Pour ne pas éveiller les soupçons des autorités, les 10 jeunes, qui ne se connaissaient pas tous mais qui avaient des amis communs au sein du groupe, avaient acheté des billets pour l'Italie avec une escale à Istanbul.Ils avaient aussi en main des billets de retour de l'Italie vers Montréal.Le plan était de descendre en Turquie et de ne jamais revenir.Selon nos informations, ce sont des personnes rencontrées au centre Assahaba qui leur auraient suggéré cette stratégie.Une des jeunes filles avait d'ailleurs dit à son père qu'elle partait se marier en Italie pour justifier son départ.Ces mêmes personnes auraient aussi expliqué aux aspirants djihadistes, dont certains sont mineurs, comment trouver l'argent nécessaire pour le voyage.Le truc: se faire autoriser une nouvelle carte de crédit, acheter le billet d'avion avec la carte et retirer le reste de l'argent sur la marge de crédit pour avoir du comptant durant le trajet.C'est ce que les jeunes auraient fait.Les garçons partaient au combat, leurs amoureuses prévoyaient faire la cuisine et soigner les blessés.Certains parents, qui ignoraient ce que leurs enfants préparaient vraiment, ont raconté s'être opposés à des idées véhiculées au centre Assahaba et endossées par leurs enfants.Sans succès.Les jeunes se montraient inébranlables dans leurs nouvelles croyances.Adil Charkaoui n'a pas répondu à nos demandes d'entrevue.Cette semaine, il a martelé qu'il n'avait rien à voir avec les jeunes extrémistes.«Les gens entrent et sortent comme ils le veulent.Je ne connais pas les noms.Plus de 1000 personnes fréquentent le centre.» Il jure que personne ne se sert de l'endroit comme bassin de recrutement.« Personne dans ce centre ne peut tenir un discours malveillant.On les fout à la porte.» Une toile d\u2019araignée Voici les jeunes qui ont des liens avec M.Charkaoui ou le Centre islamique : -\tSix des dix Québécois interceptés à l'aéroport.-\tAu moins deux des sept cégépiens ou étudiants disparus en janvier et qu'on croit partis en Syrie.-\tAu moins un des deux élèves du collège de Maisonneuve arrêtés le mois dernier avec des produits explosifs, El Mahdi Jamali, qui apparaît sur une photo de groupe en compagnie du prédicateur et de Mohamed Rifaat, l'un de ceux qui sont partis en janvier.Mais la toile est beaucoup plus grande.Notre enquête a révélé des liens entre le groupe parti en janvier et Merouane Ghalmi, ce Montréalais qui a accepté récemment de se soumettre à de sévères conditions, dont celle de porter un bracelet GPS parce que les autorités craignaient qu'il ne commette un acte terroriste.Nos sources ont aussi confirmé que quelques-uns des sept jeunes disparus en janvier et certains membres du groupe des 10 Québécois interceptés il y a deux semaines se connaissaient.En remontant encore la piste, on arrive jusqu'à un adolescent de 15 ans arrêté en novembre après avoir commis un vol dont le fruit devait servir à acheter un billet d'avion vers le djihad.Lui-même correspondait avec Martin Couture-Rouleau, auteur de l'attentat de Saint-Jean-sur-Richelieu.«Ces jeunes font partie de cellules.Ils sont radicalisés par la force des réseaux sociaux et par une même source d\u2019influence, et peut-être plus qu\u2019une.» \u2014 Le professeur Jocelyn Bélanger, du Centre de prévention de la radicalisation Une figure influente VINCENT LAROUCHE ET GABRIELLE DUCHAINE Son nom revient souvent dans les enquêtes policières antiterroristes.Pour plusieurs Québécois radicalisés, il a été un héros, un modèle.Dès 2013, Sami Elbani est parti de Montréal pour s'engager dans la sanglante guerre civile qui déchirait déjà la Syrie.En voyant ce qu'il était devenu, les plus jeunes ont voulu suivre ses traces.Les photos et vidéos publiés par l'ancien résidant de Pierrefonds sur les réseaux sociaux ont de quoi frapper l'imaginaire.Il n'hésite pas à montrer son visage pendant une opération où son groupe fait exploser un bâtiment.Dans une autre séquence, il se filme alors qu'il met tranquillement le feu à son passeport canadien, puis dépose le document enflammé sur un muret avant de le cribler de balles avec son arme automatique, sur fond de chants religieux.«Il faisait partie des Québécois qui sont partis au tout début», raconte Benjamin Ducol, chercheur associé à la Chaire de recherche du Canada sur les conflits et le terrorisme de l'Université Laval.M.Ducol s'est intéressé au cas de Sami Elbani comme à plusieurs autres Québécois partis vers la Syrie.Il constate que le départ de ce précurseur a été facilité par le fait que son père était né là-bas avant d'immigrer au Canada.« Il connaissait la Syrie, étant d'origine syrienne.Ça a facilité son départ sur place.Il a fait son petit chemin et a rejoint des groupes.Il était dans une logique de faire du \"travail humanitaire armé\", de faire tomber [le dictateur syrien] Bachar al-Assad », observe le chercheur.Après son arrivée en Syrie en avril 2013, le combattant âgé dans la mi-vingtaine racontait ses aventures sur Facebook et Twitter, où il s'identifiait sous son nom de guerre, Abu Safwan al-Kanadi (le Canadien).Il parlait de son groupe, Al-Nosra, la branche syrienne d'Al-Qaïda, et de sa supériorité sur son concurrent, le groupe État islamique.Il abordait aussi les batailles, les techniques de combat : « J'modifie mes munitions moi-même à 0,7 g», a-t-il expliqué après avoir publié une photo de lui avec son équipement.Lorsqu'un internaute lui a demandé ce que cela voulait dire, il a expliqué qu'il s'agissait de « la quantité de poudre dans chaque munition».Selon nos sources, plusieurs jeunes ciblés cette année par la police dans des dossiers de terrorisme au Québec ont été inspirés par Sami Elbani, dont ils suivaient les péripéties.C'est le cas d'un adolescent de 15 ans accusé d'avoir fait un vol à main armée dans un dépanneur pour financer son voyage vers le Moyen-Orient.VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\tAmusez-vous !\tVOYAGE 11\tMonde\tA20 à A25et A28 \t\tAstrologie\tP.ANNONCES 11\tPetites annonces\tP.ANNONCES et AFFAIRES 8 \t\tAvis et encans\tAFFAIRES 6\t\t \t\tDébats\tA26 et A27\tRestaurants\tGOURMAND 4 UN COMMENTAIRE\t\tDécès\tSPORTS 8 à 12\tSudoku\tAFFAIRES 8 \t\tEmplois\tP.ANNONCES 11\tSupergrille\tAFFAIRES 10 SUR NOTRE JOURNAL?\t\tHoraires télé\tP.ANNONCES 8 et 9\tVin\tGOURMAND 5 commentaires@lapresse.ca\t\t\t\t\t \t\tMétéo\t\t\t \t\tOrages en après-\tmidi, maximum 28, minimum 14.PETITES ANNONCES 11\t\t LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 A3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ENQUÊTE il imi'MI» \t\t PHOTO FRANCOIS ROY, LA PRESSE Les policiers ont procédé à une perquisition dans un logement de l\u2019arrondissement Saint-Léonard en début de semaine.De plus, plusieurs aspirants djihadistes auraient trouvé une même source d'influence chez un autre Montréalais parti en 2013 combattre au Moyen-Orient (voir autre texte).« Quand vous dites que tout le monde se connaît, vous avez raison parce que dans la communauté musulmane, la jeunesse se voit souvent à la mosquée ou dans des conférences.C'est dans les mosquées et lors d'événements sportifs que les jeunes se rencontrent », a raconté Mahad Jama, un ami d'enfance de Merouane Ghalmi qui connaît aussi Mohamed Rifaat, au Toronto Star.« Je suis certain que quelqu'un les a influencés », dit Mahad Jama, qui dénonce le choix de ces derniers.Le professeur Jocelyn Bélanger, du Centre de prévention de la radicalisation créé par le maire de Montréal, croit lui aussi que les jeunes sont manipulés.« Ces jeunes font partie de cellules.Ils sont radi-calisés par la force des réseaux sociaux et par une même source d'influence, et peut-être plus qu'une.Une des sources d'influence qui a été documentée, c'est le Centre islamique de l'Est de Montréal [Assahaba].Est-ce que c'est LA source?On ne sait pas.Mais est-ce qu'il y a lieu de s'inquiéter?Probablement», disait-il cette semaine.Recrutement sur Facebook Cette semaine, une page Facebook aux penchants extrémistes écrite en français et qui est tombée en dormance le 9 janvier 2015, soit une semaine avant le départ des sept jeunes de la région de Montréal, s'est soudainement animée.Et son auteur fait du recrutement pour l'État islamique.Cette page, appelée Le Chemin de l'Islam, est suivie depuis des années par bon nombre des Québécois ciblés par des opérations antiterrorisme.Ils y échangent régulièrement.Un de ses amis a dit à La Presse que son auteur est l'un des jeunes partis vers la Syrie en janvier.Nous n'avons pas pu confirmer cette information, mais tout porte à croire que la personne derrière le compte est un Montréalais.Il fait fréquemment référence à des mosquées d'ici et à l'actualité québécoise.Lundi, l'auteur a affirmé se trouver à Raqqa, en Syrie.Dans un texte publié hier, il explique comment passer la frontière turco-syrienne pour rejoindre les djihadistes.«T'as pas besoin de gens que tu connais, juste un numéro de téléphone aux frontières pour qu'ils viennent te chercher une fois en Turquie [faut me contacter et je donnerai le numéro ou celui d'un frère], et même là tu peux passer les frontières seul sans numéro de téléphone», écrit-il.Il défend aussi les tactiques terroristes du groupe.« L'islam est une religion de terrorisme contre les mécréants et de miséricorde envers les musulmans.» Mercredi, il a raconté le chemin qu'il aurait prétendument suivi pour rejoindre les dji-hadistes.Après avoir traversé la frontière turque, il serait allé dans ce qu'il appelle un « séminaire de religion pour les nouveaux arrivants à l'État islamique en Irak».Puis, il aurait participé à une bataille à Tikrit.Il raconte qu'un djihadiste français a conduit un camion plein d'explosifs pour faire sauter un pont.« Le combat était intense, et à la première journée, un de mes amis belges a été tué en première ligne par un sniper», relate l'homme.Des événements semblables ont bel et bien eu lieu en Irak au mois de mars.\u2014 Avec la collaboration de Daniel Renaud Certains jeunes tentaient d'échanger avec Elbani, mais la conversation était souvent à sens unique: le combattant ne manifestait pas toujours beaucoup d'intérêt pour ceux qui étaient restés à la maison.« Il a un profil très solitaire», constate Benjamin Ducol.Démêlés avec la justice Elbani a grandi à Pierrefonds, où il avait un bon ami commun avec Merouane Ghalmi, cet adepte de kick-boxing qui a accepté récemment de porter un bracelet GPS parce qu'il était soupçonné de penchants terroristes.Il avait quitté la maison très jeune et avait eu des démêlés avec la justice alors qu'il côtoyait le monde des petits revendeurs de stupéfiants.Il avait été reconnu coupable de voies de fait armées après s'être introduit avec des complices chez un homme en fracassant la porte-fenêtre pour le battre violemment à coups de ceinture.Lorsque la police est venue l'arrêter, il avait un couteau sur lui.La Presse a tenté sans succès de communiquer avec Elbani.L'an dernier, Radio-Canada avait retracé des gens qui l'avaient côtoyé en Turquie, où il était en convalescence après une blessure.Le réseau télévisé avait pu échanger quelques messages avec l'ancien Montréalais.« Je veux un État islamique comme il l'a déjà été sous les différents califats pendant plus d'un millénaire.La démocratie est née depuis à peine 60 ans et elle nous a prouvé à quel point elle est corrompue », disait-il.Joint au téléphone, son père a dit ignorer ce qu'il est devenu depuis.« Ça fait plus d'un an que je n'ai pas de nouvelles de lui.Il avait une page Facebook, mais elle n'existe plus», a-t-il laissé tomber tristement.« Il est parti, c'est tout.Je n'ai pas vraiment envie d'avoir une discussion à ce sujet », a-t-il conclu.À lire dans La Presse+ Le cas belge en 5 questions La Belgique a connu depuis 2012 une vague inégalée de jeunes qui partent faire le djihad en Syrie.Le groupuscule Sharia4Belgium, aujourd\u2019hui dissous, a été largement montré du doigt comme principal pourvoyeur de djihadistes.La constellation À 7.LE COUPLE 2.E PRÉCURSEUR LECENTRE ASSAHABA D\u2019ADIL CHARKAOUI LAVAGUEDE SHERBROOKE T LATTENTAT DE SAINT-JEAN 5.LES 7 DISPARUS LES BRACELETS GPS LÉGENDE PARTI EN SYRIE ARRETE AVANT SON DEPART AUTRES 1.LE CENTRE ASSAHABA Les acteurs: Adil Charkaoui, président du CA et prédicateur.L\u2019endroit sert de mosquée, de centre communautaire et de lieu de cours et de conférences.M.Charkaoui nie tout rôle dans la radicalisation des jeunes.Il dit au contraire faire de la «déradicalisation» et assure qu\u2019aucune personne malveillante n\u2019est tolérée.Le professeur Jocelyn Bélanger, du Centre de prévention de la radicalisation de Montréal, constate que plusieurs des jeunes sont reliés au Centre Assahaba.« Ils font partie de cellules.Ils sont radicalisés par la force des réseaux sociaux et par une même source d\u2019influence, peut-être plus qu\u2019une.Une des sources d\u2019influence qui a été documentée, c\u2019est le Centre islamique.Est-ce que c\u2019est LA source?On ne sait pas.Mais est-ce qu\u2019il y a lieu de s\u2019inquiéter?Probablement.» Les liens extérieurs : Par recoupage et avec nos sources, nous avons établi des liens directs entre M.Charkaoui ou son centre et au moins six membres du groupe des dix, deux des sept disparus et le couple arrêté.2.LE PRÉCURSEUR AVRIL 2013 L\u2019acteur: Sami Elabi Parti bien avant la vague actuelle d\u2019aspirants djihadistes, Sami Elabi s\u2019est rendu combattre au sein du front Al-Nosra, la branche d\u2019Al-Qaïda en Syrie.Il était particulièrement actif sur les réseaux sociaux, où il se montrait dans des vidéos et photos, armes à la main.Des sympathisants québécois en ont vite fait leur héros.Les liens: Sami a grandi dans le même quartier que Merouane Ghalmi et les deux ont au moins un ami d\u2019enfance commun, à qui nous avons parlé.L\u2019adolescent de 15 ans qui correspondait avec Martin Couture-Rouleau était lié avec lui sur le web.Selon nos sources, il a été une source d\u2019inspiration et de motivation pour des jeunes du groupe des dix ainsi que des sept disparus.3.LAVAGUE DE SHERBROOKE JUILLET 2014 Les acteurs: Zakria Habibi, Samir Halilovic et Youssef Sakhir Trois ex-membres de l\u2019Association musulmane de l\u2019Université de Sherbrooke ont disparu.La GRC enquête sur leur possible adhésion à un groupe terroriste.Lun a changé son identifiant Facebook pour un lion, symbole cher aux combattants islamistes.«Il se trouve en Syrie ou quelque part.il ne donne pas de nouvelles.Juste qu\u2019il est vivant, c\u2019est tout», a déclaré la mère de Sakhir au Journal de Montréal.Les liens extérieurs: Pour l\u2019instant, ce groupe semble isolé des autres.«Tous les services gouvernementaux n\u2019ont trouvé aucun lien.Je suis certain qu\u2019il n\u2019avait pas de contacts à Montréal », a confié à La Presse un proche de l\u2019un des jeunes.4.LATTENTAT DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 20 OCTOBRE 2014 Les acteurs: Martin Couture-Rouleau, Mohamed Derouiche et un adolescent de 15 ans Couture-Rouleau est l\u2019auteur de l\u2019attentat de Saint-Jean-sur-Richelieu.Le soir même de l\u2019attaque, Derouiche était arrêté d\u2019urgence par la police.Un mois plus tard, un Montréalais de 15 ans était arrêté après avoir commis un vol dont le fruit devait servir à acheter un billet d\u2019avion vers le djihad.Des conversations virtuelles avec Couture-Rouleau ont été découvertes.Les liens extérieurs : Selon nos sources, le jeune de 15 ans a été grandement influencé par Sami Elabi parti en 2013.Ils entretenaient des contacts sur l\u2019internet avant que le jeune ne soit arrêté.5.LES SEPT DISPARUS JANVIER 2015 Les acteurs: Imad Rafai, Ouardia Kadem, Shaima Senouci, Bilel Zouaidia, Yaha Alaoui Ismaili, Mohamed Rifaat et un autre jeune.Le groupe manque à l\u2019appel.Les jeunes de 18-19 ans sont soupçonnés d\u2019être partis rejoindre des groupes djihadistes en Syrie.Les liens extérieurs: Comme Jamali, Djermane et plusieurs membres du groupe des dix, cinq disparus fréquentent le collège de Maisonneuve.Rifaat apparaît sur une photo en compagnie d\u2019Adil Charkaoui et de Mahdi Jamali.Sur Facebook, il était ami avec Merouane Ghalmi.Zouaidia fréquentait les cours de M.Charkaoui.Selon nos sources, certains jeunes auraient été influencés par Sami Elabi.6.LES BRACELETS GPS MARS 2015 Les acteurs: Merouane Ghalmi, Daniel Minta Darko Les deux Montréalais, qui se connaissent, selon des documents judiciaires, se sont engagés devant la cour à respecter de sévères conditions, dont celle de porter un bracelet GPS en tout temps, de remettre leur passeport et de ne pas entrer en contact avec des gens liés à des groupes terroristes en vertu de l\u2019article 810.01 du Code criminel.Ils ne font l\u2019objet d\u2019aucune accusation, mais les autorités craignaient qu\u2019ils ne commettent des actes terroristes.Les liens extérieurs: Après avoir signé son engagement, Ghalmi a retiré de sa liste d\u2019amis Facebook Mohamed Rifaat, parti vers la Syrie en janvier avec six autres jeunes Québécois.Ghalmi a grandi dans le même quartier que Sami Elabi et a au moins un ami d\u2019enfance commun avec lui, à qui nous avons parlé.7.LE COUPLE AVRIL 2015 Les acteurs: El Mahdi Jamali, Sabrine Djermane Les deux élèves du collège de Maisonneuve, âgés de 19 ans, ont été arrêtés et accusés d\u2019avoir tenté de quitter le Canada en vue de commettre un acte terroriste à l\u2019étranger, de possession d\u2019une substance explosive, d\u2019avoir facilité un acte terroriste et d\u2019avoir commis un acte au profit ou sous la direction d\u2019un groupe terroriste.Les l iens extérieurs: Très actif sur Facebook, Jamali faisait abondamment la promotion des activités de l\u2019imam Adil Charkaoui.Il apparaît sur une photo en compagnie de M.Charkaoui et Mohamed Rifaat.Comme plusieurs membres des sept disparus et du groupe des dix, Djermane et Jamali fréquentaient le collège de Maisonneuve.8.LE GROUPE DES 10 MAI 2015 Les acteurs: Dix filles et garçons, dont des élèves de l\u2019école secondaire Henri-Bourassa et du collège de Maisonneuve.La GRC a intercepté à l\u2019aéroport de Montréal une dizaine de jeunes qui semblaient décidés à quitter le pays pour aller grossir les rangs de groupes djihadistes à l\u2019étranger.Leurs passeports ont été saisis et leurs maisons ainsi que leurs casiers à l\u2019école ont fait l\u2019objet de perquisitions.Les liens extérieurs : Au moins six des jeunes ont des liens directs avec Adil Charkaoui, selon nos sources.Le père d\u2019une jeune a accusé M.Charkaoui et son centre islamique d\u2019avoir «semé la haine» dans le cœur de sa fille, ce que nie le prédicateur.Comme le couple et plusieurs des sept disparus, quatre des dix interceptés fréquentent le collège de Maisonneuve.Selon nos sources, certains jeunes auraient été influencés par Sami Elabi. A4 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ACTUALITÉS -F.v»> A**» \u2022; \u2022' -.4: Postes Canada a commencé à installer ses nouvelles boîtes communautaires.I l |lil ajgjjEQ ¦ ¦ An, - gjjjj\t \tF® \t9 llî i® 3\t.\" 1 1* 0\tbien \t9 .3 .'\t * \u2018\t \t1» 1S \t PHOTOS MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Les hippopotames .FRANÇOIS * CARDINAL CHRONIQUE Des trous sont apparus un peu partout dans mon quartier, cette semaine.De gros trous rectangulaires, de la taille d'une fosse de cimetière.Ils n'étaient pas là mardi, il y en avait une demi-douzaine mercredi.Postes Canada est en ville, malheureusement.Avec ses pelles, ses «pépines » et son absence de sensibilité pour les milieux de vie qu'elle bouleverse.Je plains mes voisins qui vivront désormais avec ces masses compactes sur leur terrain.De grosses boîtes de tôle grises qui se transformeront en ruches humaines, attirant des résidants à toute heure du jour et de la nuit.Certaines sont installées derrière des haies ou des clôtures.Mais d'autres sont à portée de bruits de clés, de portières qui claquent, d'autos arrêtées avec le moteur qui tourne.Et que dire de l'apparence de ces boîtes « communautaires » ?Je suis peut-être trop sensible à ce genre de choses, étant le genre à pester contre Hydro qui taille les arbres tout croche et renforce ses poteaux en en raboutant deux ensemble.N'empêche, ces boîtes aux lettres géantes sont affreuses, objectivement affreuses.L'urbaniste Gérard Beaudet m'a déjà raconté avoir été embauché par Postes Canada pour revoir leur look, il y a plus de 20 ans.Il avait alors qualifié ces horreurs d'« hippopotames montés sur des pattes de girafes ».Comment a réagi la société d'État?En ajoutant une jupe métallique pour cacher lesdites «pattes».Rien de plus, sinon l'ajout d'un collant corporatif sur le côté.Un indice de plus de l'insensibilité de Postes Canada.Un indice qui s'ajoute à tellement d'autres qu'il y a lieu de parler d'arrogance.Il y a en effet quelque chose d'arrogant, mais aussi d'archaïque dans la façon de faire de Postes Canada.Quelque chose qui rappelle « l'Amérique du Nord britannique » et son acte.Quelque chose qu'on croyait révolu : le pouvoir absolu d'une société de la couronne, État dans l'État.Curieux comment les choses évoluent.D'un côté, on multiplie les lieux d'échanges, les canaux de consultation, les outils participatifs.On donne plus de pouvoir aux villes pour qu'elles se développent selon les demandes et les besoins des citoyens.Et de l'autre, on permet à des sociétés comme les Postes de débarquer dans ces mêmes villes comme si on était en 1867, sans obligation de demander de droit, d'avis ou de permis à qui ce soit.La reine a tranché.Tassez-vous.Pardon ?Les citoyens ont été sondés ?Les villes ont été consultées?Oui.Autant qu'on peut consulter une personne à qui on force une décision en travers la gorge: pour savoir si elle le veut plus à droite, ou plus à gauche.C'est pourquoi la Ville de Hamilton est obligée de demander aux tribunaux qu'on respecte SA juridiction sur SON territoire.C'est pourquoi les plus grandes villes du Québec sont solidaires de son combat.C'est pourquoi il y a une levée de boucliers générale dans toutes les municipalités moindrement peuplées du pays.Car à la base, ce que brime la décision de Postes Canada, c'est le droit des citoyens, des communautés, des municipalités d'aménager leur milieu de vie.À leur façon.On me dira que Postes Canada avait des problèmes financiers, que la disparition de la livraison du courrier à domicile était inévitable.Et, donc, que les trous dans mon quartier l'étaient tout autant.Peut-être.Mais quand je vois les millions de profits générés par Postes Canada au dernier trimestre, j'ai la fâcheuse impression qu'on exagère les problèmes du statu quo.et qu'on minimise ceux qui accompagneront l'installation de centaines de milliers de boîtes postales.Dans des milieux denses.Dans une société vieillissante.Dans des villes qui n'en veulent pas.Je pense aux nuisances que vivront mes voisins.Mais je pense aussi à l'entretien des boîtes à long terme, à la réparation des bris, à l'enlèvement des graffitis, au déneigement, au nettoyage.Prenez l'exemple de Saint-Henri.Après qu'un facteur eut été attaqué à répétition, des boîtes postales ont été installées sur la rue Saint-Rémi en janvier dernier (sans que l'arrondissement ait été mis au courant).Or des graffitis et des tags sont apparus.en quelques jours.Puis une chenillette a arraché un morceau du flanc arrière des boîtes une semaine plus tard.On parle ici d'une seule série de boîtes postales dans un seul quartier urbain pendant un seul petit mois.Et on compte en installer dans toutes les villes d'un océan à l'autre?Même s'il est déjà difficile d'implanter des terrasses sans nuire à toutes sortes de gens?Même si on peine à maintenir la propreté des équipements d'utilité publique?Même si on doit protéger le mobilier urbain avec des « deux par quatre » pour éviter qu'il ne soit arraché par les déneigeuses ?Et parce qu'une société de la Couronne décrète que ces problèmes n'en sont pas, les villes n'ont qu'à se la fermer.Les citoyens doivent la boucler.Et mes voisins doivent se résigner à fermer leurs fenêtres.On se croirait au siècle dernier.Catedral RABAIS DE AROMATIQUE ET SOUPLE RABAIS DE 3,00$ ET VIF La modération a bien meilleur goût.'tUÆc'falcool \t\t 12,75$ 15,35$\t14,00$ 17,55$\t16,75$ 2095$ Miras soU.PINOT NOIR ™ Â'M/ü/uir M.0MA RABAIS DE RABAIS DE 3,55$ 4,65$ 18,65$ 23,30$ fPVlKlH11\"- SMIRNOFF ¦ ODKÀ PRENEZ GOÛT À NOS CONSEILS n SAO Exclus de cette offre : titulaires de permis, SAQ Dépôt, SAQ Signature, agences de la SAQ et comptoirs Vin en vrac.L'offre Économisez 20% sur ces 7produits est en vigueur le samedi 30 mai 2015 seulement, jusqu'à la fermeture de la succursale ou l'épuisement des stocks, selon la première éventualité, pour chacun des produits suivants : Catedral Reserva, dâo d.o.c.(code SAQ: 00739680); C'est la Vie!, chardonnay/ sauvignon, pays-d'oc i.g.p.(code SAQ: 10915298); Mirassou, pinot noir, california (code SAQ: 10845681); Moma, rubicone i.g.t.(code SAQ: 10544781); Rasteau, côtes-du-rhône-villages a.o.c.(code SAQ: 00123778); Luis Felipe Edwards Gran Reserva, chardonnay, valle-de-casablanca d.o.(code SAQ: 10694093); Smirnoff Triple Distillation (code SAQ: 00000067).Quantités limitées à 27400 caisses pour tout le réseau.Promotion également offerte dans SAQ.com.Aucune mise de côté n'est acceptée.18 ans ou plus.^ LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 A 5 .ACTUALITÉS Attentat à Ottawa Zehaf Bibeau La GRC dévoile la version intégrale de la vidéo HUGO DE GRANDPRÉ OTTAWA \u2014 La GRC a rendu publique hier l'intégralité de la vidéo qu'avait tournée Michael Zehaf Bibeau dans sa voiture le 22 octobre, quelques minutes avant de lancer son attaque contre le parlement et le Monument commémoratif de guerre.La Gendarmerie royale du Canada avait retiré environ 18 secondes au début et à la fin de l'enregistrement qu'elle a divulgué en mars, alors qu'elle continuait à mener son enquête.Dans la vingtaine de secondes qui avait été retranchée, on peut voir et entendre Zehaf Bibeau prier en arabe.«Au nom d'Allah le Clément et le Miséricordieux, l'éloge soit à Allah le Seigneur de l'univers, auquel nous implorons refuge et pardon, Seigneur, ouvre ma poitrine et facilite ma mission, et dénoue un nœud en ma langue, afin qu'ils comprennent mes paroles », dit-il dans les quelque 13 secondes du début, selon une traduction de la GRC.« Que le Seigneur puisse m'accepter et que la paix et le salut soient sur les moudjahedi-nes.Que Dieu vous maudisse », dit-il dans les cinq secondes de la fin, avant de déposer son téléphone, qui a été retrouvé dans son véhicule laissé devant la colline du Parlement.Analyse du dialecte « La GRC estimait que le contenu initialement retiré de la diffusion publique pourrait aider à déterminer l'origine et la nature de la radicalisation [ayant mené] à la violence de Michael Zehaf Bibeau», a expliqué le corps policier dans un bref communiqué, hier.« La GRC devait également prendre le temps de mener une analyse complète du langage utilisé, incluant le dialecte parlé en arabe, de consulter des experts en la matière et de faire le suivi d'un nombre de pistes d'enquête.» Le communiqué précise que la GRC ne fera « pas de commentaire additionnel sur les résultats d'enquête découlant de cette analyse».L'ensemble de la vidéo dure donc 1 minute et 13 secondes.Dans la portion qui avait déjà été rendue publique, l'homme qui a grandi à Montréal explique que son geste a été commis en guise de « représailles pour l'Afghanistan et aussi parce que Harper a décidé d'envoyer ses troupes en Irak».\" r ' _ n là lÏMeüciTT IMAGE TIRÉE D'UNE VIDÉO Michael Zehaf Bibeau -?\"~.7 isun a\u2014MBfiüÿ \u2014\u2014 -.mrnrnm «ü P ¦ A 1/\u2022; % Des employés comme Jean-François Alie ont permis au Centre universitaire de santé McGill du site Glen de devenir l'un des centres hospitaliers et de recherche les plus avancés en Amérique du Nord.C'est sur ce même savoir-faire que repose notre succès depuis plus de 100 ans.Et c'est une raison de plus d'être fiers de bâtir l\u2019avenir, \\ UT fiers.snclavalin.com WC^LAVAEIN 677 968280419531197742 A 6 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ACTUALITÉS Fermeture sur l\u2019A20 cette fin de semaine BRUNO BISSON L'autoroute 20 sera complètement fermée dans les deux directions pendant 14 heures, au cours du week-end, pour permettre la démolition du pont d'étagement de la rue Saint-Jean-Baptiste, au-dessus de l'A20, à Saint-Mathieu-de-Beloeil, en Montérégie.L'autoroute sera fermée à hauteur de la sortie 109 à partir de 21 h, ce soir.Elle ne rouvrira que demain matin, vers 11 h.Les automobilistes circulant en direction est (vers Québec) devront quitter l'A20 à la sortie 105 et suivre un chemin balisé longeant l'autoroute sur quelques kilomètres jusqu'à la boucle d'accès de la sortie 112, où ils pourront reprendre l'A20.En sens inverse, les automobilistes se dirigeant vers Montréal devront quitter l'A20 à la sortie 112, puis longer l'autoroute en direction ouest par la rue de l'Industrie sur quelques kilomètres, avant de contourner la zone de chantier et d'accéder de nouveau à l'A20.Sur le plan local, la rue Saint-Jean-Baptiste sera complètement fermée à la circulation dès aujourd'hui et ne rouvrira qu'à la mi-septembre.Pour les 5000 automobilistes qui franchissent chaque jour le pont de la rue Saint-Jean-Baptiste, sa démolition entraînera des désagréments quotidiens jusqu'à l'ouverture du nouveau pont.PROJET FUNÉRAIRE DANS LÎLE SAINTE-HÉLÈNE Danièle Henkel refuse de se prononcer DAPHNÉCAMERON La nouvelle présidente du conseil d'administration de la Société du parc Jean-Drapeau, Danièle Henkel, refuse de se prononcer sur le projet funéraire Pangéa que Guy Laliberté souhaiterait aménager dans l'île Sainte-Hélène.«C'est un projet qui n'existe pas à mes yeux à moi », a-t-elle déclaré en entrevue avec La Presse.«Aujourd'hui, c'est du ouï-dire, c'est des discussions entre M.Coderre et M.Laliberté et j'ai même dit à M.Coderre: Je ne veux même pas entendre parler du projet parce qu'on a des mandats très clairs en ce moment.» Selon le quotidien Le Devoir, le fondateur du Cirque du Soleil convoite un terrain d'une superficie équivalente à celle de 24 terrains de football dans l'île Sainte-Hélène afin d'établir un espace commémoratif consacré à la redéfinition des rites mortuaires.Un parc public, un cimetière pour animaux et une promenade publique y seraient aménagés.Mme Henkel avoue qu'elle a entendu parler du projet dans les médias.« Moi, je commence à regarder un projet quand il a été monté, pensé stratégiquement.» Est-elle en faveur de vendre une portion d'un parc public à un promoteur privé ?« De ce que moi je sais, de ce que moi j'ai accepté et de l'essence même de ce parc, il n'a jamais été question de vendre quoi que ce soit.Alors qu'on arrive et qu'on dise peut-être que.Moi, en tant que femme en affaires et en tant que présidente du C.A., il n'est même pas question que je commente là-dessus parce qu'à mon humble avis, ce n'est pas le but de ce parc-là et ça ne l'a jamais été.» Lors de la première réunion de son conseil d'administration jeudi, le maire Coderre est venu, à son invitation, expliquer que le projet était toujours à un stade embryonnaire.Mme Henkel a aussi créé un comité baptisé modus vivendi qui visera à définir «l'essence» et « l'ADN » du parc.Mme Henkel, qui s'est fait connaître à l'émission Dans l'œil du Dragon, a récemment pris la barre du conseil d'administration du parc Jean-Drapeau dans la foulée de la publication d'un rapport accablant du Bureau de l'inspecteur général relevant des irrégularités majeures dans le processus d'attribution des contrats.Laliberté donne sa version des faits Après quelques jours de silence, Guy Laliberté a brièvement réagi hier à la couverture médiatique entourant son projet Pangéa.« Guy Laliberté a été invité par le maire Coderre à une rencontre pour discuter des activités entourant le 375e anniversaire de Montréal.Guy Laliberté a profité de cette rencontre pour partager ce projet avec le maire.Celui-ci s'est montré intéressé.Il est clair que l'attachement de M.Laliberté pour Montréal favorise Montréal pour sa réalisation.Cependant, il s'agit de discussions préliminaires et Lune Rouge poursuit le développement du projet tout en attendant les paramètres exigés par la Ville pour la suite des discussions», peut-on lire dans un communiqué de son entreprise.LES 4 JOURS JETTA LOCATION MENSUELLE APARTIR D'UN MONTANT ÉQUIVALANTÀ 29$ PAR SEMAINE PENDANT 48 MOISL RABAIS ADDITIONNEL DE 1000$ DU 27 MAI AU SEULEMENT Modèle Hiqhline illustre MOINS CHER PAR SEMAINE QUE VOTRE FORFAIT CELLULAIRE ET PARFAIT POUR PARLER AU CELLULAIRE! La Jetta 2015 avec connectivité Bluetooth est offerte en location mensuelle à partir d'un montant équivalant à 29 $ par semaine jusqu'au 1er juin seulement.m Das Auto.^Sur approbation de crédit.Selon le modèle de base de la Jetta Trendline 2015 de 2,0 L, neuf avec boîte à 5 vitesses, dont le PDSF est de 16 595 $.Frais de transport et d'inspection de prélivraison de 1 605 $ compris.Location de48 mois.Acompte de 1554$, dépôt de garantie de 180 $ et première mensualité requis à la signature.Des frais de15îdu kilomètre s'appliquent après 64 000 km.Frais d'inscription au RDPRM (jusqu'à 46 $), permis, assurances, immatriculation, équipement en option et taxes applicables en sus.Les paiements périodiques ci-dessus tiennent compte du rabais de 1 000 $ inclus.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Offre en vigueur du 27 mai au 1er juin 2015.Le PDSF du modèle montré, la Jetta 1.8T Highline 2015, est de 27 695 $.Modèle montré à titre indicatif seulement.Pour en savoir plus, visitez votre concessionnaire ou vw.ca.« Volkswagen », le logo Volkswagen et « Jetta » sont des marques déposées de Volkswagen AG.© Volkswagen Canada 2015. LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 A 7 .ACTUALITÉS Bugingo passe aux aveux PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE François Bugingo est passé aux aveux dans un message publié sur sa page Facebook hier soir.JASMIN LAVOIE Le reporter François Bugingo passe aux aveux.Il avoue avoir commis plusieurs fautes déontologiques et se dit victime de «lynchage médiatique».Dans un long texte publié hier soir sur sa page Facebook, intitulé Toute une carrière pour des erreurs de jugement ?, le journaliste est revenu sur l'enquête publiée par La Presse.« J'ai romancé une histoire vue sur internet de l'exécution d'un ex-bourreau à Misrata pour rendre plus prenante une chronique.Je me suis approprié une histoire apprise sur Sarajevo que je trouvais bien révélatrice de l'ambiguïté de la guerre », avoue François Bugingo.« Car oui, erreurs de jugement, il y a eu.Expliquées par une obsession de capter l'intérêt du public québécois à des sujets qui lui paraissent très souvent lointains », écrit l'homme.Le reportage, publié samedi dernier, a révélé que le journaliste a inventé de toutes pièces plusieurs reportages internationaux.«J'ai prétendu une mission européenne en Égypte plutôt qu'admettre simplement avoir écourté mon séjour au Caire après avoir réalisé que mon offre de pigiste ne serait pas sollicitée par une quelconque rédaction: pêché d'orgueil», poursuit le chroniqueur.François Bugingo se dit victime d'une campagne de salissage, « du lynchage médiatique », d'une violence «inouïe».Il dit cependant ne pas y voir une guerre d'empires médiatiques.« Il n'est pas question que je cautionne cette lecture.Les manquements sont miens.Les responsabilités sont entièrement miennes.En aucun temps mes collaborateurs y ont participé.Et la punition qui m'est infligée publiquement ne devrait surtout rejaillir ni sur eux, ni sur mes employeurs», indique François Bugingo.Il raconte avoir décidé d'écrire ce texte pour sa famille et ses amis, à qui il ne veut pas imposer une autre semaine «de pression médiatique».Il entend prendre du recul pour réfléchir à son avenir professionnel.«Qu'importe le chapeau que je porterai demain, je ne vous dis pas adieu, mais bien au revoir », conclut-il.Le reporter s'est engagé à remettre sa carte de presse à la Fédération professionnelle des journalistes du Québec.Mercredi, le 98,5FM a annoncé avoir accepté la démission du chroniqueur à la suite d'une rencontre.La direction avait déjà suspendu M.Bugingo samedi dernier.La fin de cette collaboration fait suite à celle du Groupe Média, qui inclut TVA Nouvelles, Le Journal de Montréal et Le Journal de Québec.Lundi dernier, le regroupement médiatique a indiqué qu'il mettait définitivement fin à sa collaboration avec François Bugingo.Randonnée tragique au Népal Les corps de deux Québécoises retrouvés Les corps de deux Québécoises mortes à la suite d\u2019une avalanche au Népal ont été retrouvés plus tôt cette semaine.Namaste Sylvie, un regroupement d\u2019organismes de plein air, a annoncé hier que les dépouilles de Sylvie Marois et Geneviève Adam ont été retrouvées dans les montagnes et rapatriées à Katmandou.Selon la même source, quatre guides népalais continuent les recherches pour retrouver Monelle Durand, la troisième personne disparue.En octobre dernier, un groupe de six randonneurs québécois ont été victimes d\u2019une avalanche dans une montagne népalaise.Trois membres du groupe, ceux qui marchaient aux extrémités de la file indienne, ont été emportés.\u2014 Jasmin Lavoie THE K E G I !|P ji=g : E O) os-\u2014 aS c= Brault & Martineau Pour le meilleur et pour le prix Cepouf pourseulement - ÆEROM^T 7 ANNiVERSAiRE^ÆÊ^ àl\u2019achatdece modulaire PROMO ANNIVERSAIRE! Mobilier de salon modulaire 1255$ Revêtu de cuir laminé Choix de couleurs et/ou configuration inversée aussi disponibles /55 mois Profitez de nos prix etpromos anniversaires ! Livraison gratuite 2mcx PRIX ANNIVERSAIRE! Mobilier de cuisine Comprend: Itable et 4 chaises En bois massif et placage/Table de 150 x 89 cm (59 x 35 po) Livraison gratuite Cettecommode pourseulement àfachatdece K mobilier de chambre PROMO ANNIVERSAIRE! Grand lit Mobilier de chambre Fini Chablis Aussi disponible en format 2 places.Voir prix en magasin Livraison gratuite Comprend: bureau double, miroir, 2 tables de nuit et tête de lit LES MEILLEURS CHOIX D\u2019ÉLECTROMÉNAGERS < Réfrigérateur de 18pi3 Portes réversibles/3 tablettes/Bac à charcuterie Livraison, ramassage et service gratuits Whirlpool Ce lave-vaisselle pourseulement ANNIVERSAIRE!- HulsF .\u2022 àlachatdecet ens.réfrigérateur cuisinière 755*13 Lave-vaisselle 3 programmes/4 options Commandes àeffleurement Livraison, ramassage et service gratuits Cuisinière avec four autonettoyant Élément de cuisson dissimulé/Système de gestion de la température AccuBake®/Élément radiant double FlexHeat® Livraison, ramassage et service gratuits payez 2 oreillers pourseulement ÆPEOMEIU I ANNIVERSAIRE! JW à 55s ; àfachatde cet ens.matelas etsommier Éb onjours_______________ ¦Br\td\u2019essai\" 1 *573$ IJ 155 r Litene aussi disponible Lensemble 2p laces Matelas etsommier STUDIO FLASHIII Coussinet surhaussé/Mousse viscoélastique avec gel/Ressorts ensachés .'.i.Hur Sommier rigide de 9 po Sommier rigide de 5,5 po aussi disponible Livraison gratuite \u2022\t1 place.11,91 $*/mois ou 655$ \u2022\tGrand lit.15,55 $*/mois ou 855 $ \u2022\tTrès grand lit .21,00 $*/mois ou 1155 $ Ce meuble audio/vidéo pourseulement ÆRt / ANNIVERSAIRE! àl\u2019achatdece téléviseur Téléviseur intelligent à écran DEL de 55po 1080p/CMR 240/Navigateur Web Livraison gratuite Charge support de 50 kg (110 Livraison gratuite 10 $\" /50 mois versements sans intérêt sur les meubles**, matelas**, accessoires de décoration**, électroménagers** et appareils électroniques** Marques et modèles sélectionnés Plan BMn Service de livraison flexible etgratuit ** Suivez-nous sur Facebook Restez à l\u2019affût de nos promotions et concours exclusifs! braultetmartineau.com Desiardins (Accord!) partenaire officiel de Brault&Martineau CD Ç/3 HEURES D\u2019OUVERTURE: LUNDI AU VENDRED110 h à 21 h \u2022 SAMEDI 9 h à 17 h \u2022 DIMANCHE 10 h à 17 h BROSSARD 450 619-6777 GATINEAU 819 561-5007 \u2022 1877 755-2555 KIRKLAND 514 697-9228 LASALLE 514364-6110 SAINT-LÉONARD 514254-9455 REPENTIGNY 450 470-0815 SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1800 267-4240 SAINT-HUBERT 450 676-1911 SAINTE-THÉRÈSE 450 430-0555 LAVAL 450 682-2516 ^ VISA HEURES D'OUVERTURE: LUNDI AU RÉGNGÉDI 10hà18h \u2022 JÉUDIÉA VÉNDGÉDI 10hà21h \u2022 SARÉDI 9hà17h \u2022 DIRANNHÉ 10hà17h GRANBY 450 372-5656 MASCOUCHE 450 474-8531 ST-HYACINTHE 450 774-6116 ST-JÉRÔME 450 431-9338 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 349-1609 VAUDREUIL-DORION 450 424-2651 A10 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS La victoire est relative -^SBBss L\u2019EUROPE POUR TOUT LE MONDE 1459$ A VELO, J'AI VISITE UN AUTRE PARIS.O___\t___i.estins, Paris, #ExpérienceTransat Lauren - Quai des Départs de Montréal incluant: vol, hébergement et Vols DIRECTS PHOTO ÉRICK LABBÉ LE SOLEIL Les Remparts de Québec, équipe hôte de la Coupe Memorial, est une puissance du hockey junior canadien.Finaliste de la LHJMQ, elle a perdu la Coupe du Président aux mains de l\u2019Océanic de Rimouski, en deuxième période de prolongation d\u2019un septième match.C9 est demain que sera remise, à Québec, la Coupe Memorial, emblème du championnat du hockey junior canadien.On dit que c'est le trophée le plus difficile à obtenir dans le monde du hockey, car pour y avoir droit, il faut d'abord gagner le championnat de sa ligue, au terme d'une longue saison, puis remporter un tournoi à la ronde opposant les champions de toutes les ligues.L'Océanic de Rimouski a disputé les 68 matchs du calendrier régulier de la LHJMQ, terminant au premier rang du circuit, avec une fiche de 47-16-5, cumulant 99 points.En séries éliminatoires, il a vaincu Victoriaville en quatre parties, Gatineau en cinq matchs, Val-d'Or en quatre matchs, puis les Remparts de Québec en sept parties.Bravo ! L'Océanic est devenu champion 2014-2015 de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, méritant ainsi une place au tournoi de la Coupe Memorial, avec les champions de la ligue de l'Ontario et ceux de la ligue de l'Ouest.Avec donc 88 matchs de hockey dans le corps, les gagnants se présentaient au Colisée, en fiers représentants du hockey de chez nous.Le hic, au tournoi de la Coupe Memorial, c'est que l'équipe de la ville-hôte a aussi la chance de remporter la Coupe Memorial.Peu importe sa fiche durant la saison, elle peut avoir perdu tous ses matchs, ne pas avoir participé aux séries éliminatoires de son circuit, si le tournoi se dispute dans le territoire de son code postal, elle se retrouve avec les trois équipes championnes.C'est un sens de la justice sportive très contestable, mais la présence de l'équipe locale permet de plus grosses recettes aux guichets.La logique se fait toujours plaquer dans le coin par l'économique.Cette année, heureusement, l'équipe locale est une puissance du hockey junior canadien.Les Remparts sont les finalistes de la LHJMQ, perdant la Coupe du Président aux mains de l'Océanic, en deuxième période de prolongation d'un septième match.Un septième match, on appelle ça un match sans lendemain, sauf que pour les Remparts, il y en avait un lendemain: la Coupe Memorial.Les joueurs ont retrouvé leurs rivaux, ceux de Rimouski, quelques jours plus tard, et ils les ont sortis du tournoi.« Quin toé ! » Mettez-vous à la place des gars de Rimouski.Le 18 mai, vous battez Québec, vous levez la coupe de votre circuit.Vous êtes les meilleurs! Vous êtes meilleurs que Québec, vous êtes meilleurs que tout le monde au Québec.Dix jours plus tard, dans un match de barrage du tournoi de la Coupe Memorial, Québec vous bat 5 à 2.Vous n'êtes plus les meilleurs.C'est ceux que vous aviez défaits qui le sont devenus.Vous avez même pas eu le temps de vous enfler la tête qu'on vous la dessouffle comme un ballon des Patriots.Au final, quelle est la meilleure équipe québécoise, en ce moment?L'Océanic qui a remporté le championnat de la LHJMQ ou les Remparts, l'équipe québécoise qui s'est rendue le plus loin lors du tournoi du championnat du hockey junior canadien?À Rimouski, on dit l'Océanic.À Québec, on dit les Remparts.Et ailleurs, on est mêlé.La présence assurée de l'équipe locale dans un tournoi de champions est absurde.Ce n'est pas un tournoi de «tim-bits».Le prochain Super Bowl aura lieu dans le stade des 49ers de San Francisco, mais les 49ers ne sont pas assurés d'y participer.Pour en être, ils devront être les champions de leur conférence.Sinon, ils auront de bons billets pour regarder deux autres équipes jouer.Cela dit, l'incongruité du tournoi de la Coupe Memorial est, sur le plan philosophique, révélateur d'une grande vérité : la victoire est relative.Celui que vous avez battu la veille peut vous battre le lendemain.Une victoire n'est jamais définitive.Elle est liée au moment où l'on tire le trait.Le Canadien a perdu sa série 4 de 7 contre Tampa.Mais si cela avait été une série 5 de 9 à la place, ou une série 9 de 17, qui sait?La dominance n'est jamais totale.Elle est toujours tributaire des conditions du moment, de la préparation des joueurs, de leur état physique, de leur appétit de triomphe et de la chance.Celui que vous avez battu la veille peut vous battre le lendemain.Une victoire n\u2019est jamais définitive.Elle est liée au moment où l\u2019on tire le trait.Bien sûr, Rimouski est arrivé au tournoi de la Coupe Memorial satisfait.Le club avait toutes les raisons de l'être.Il était le champion du Québec.Tandis que Québec est arrivé au tournoi de la Coupe Memorial avec un désir de vengeance.Le but en deuxième période de prolongation, les joueurs l'avaient sur le cœur.Ils avaient une chance de lui enlever tout son sens en se rendant plus loin que leurs dominateurs et ils l'ont fait.Le désir est toujours plus fort que la satisfaction.Bien sûr, l'entraîneur de l'Océanic a dû dire à ses ouailles: Oubliez la Coupe du Président, l'important c'est la Coupe Memorial, c'est le championnat canadien.Il a dû tout faire pour que le désir les anime aussi.Et probablement que si on organisait un autre match Rimouski-Québec, Rimouski le gagnerait.À moins que ce soit Québec?C'est drôle, au Québec, il y a des milliers d'experts en hockey qui inondent les ondes de leurs prédictions.Ils passent des heures et des heures pour nous expliquer pourquoi telle ou telle équipe va gagner.Et toutes ces prédictions sont aussi valables que celles de l'horoscope.On ne le sait pas, ce qui va se passer.Un soir, ça peut être Rimouski, le lendemain, ça peut être Québec.Rien n'est jamais fini.Rien n'est jamais acquis.¦¦ Forfait ville Quality Hôtel Abaca 3H 7 nuits | 7 repas 13,14,15 et 17 juillet * .Vacances transat isferts Grande-Bretagne et France\tPa r is L'evenement BONJOUR LA FRANCE 2089$ 2479$ 0 Forfait de ville en ville Londres et Paris* 3 inclusions 8 nuits | 8 repas 15 et 20 juillet Circuit accompagne Semaine royale à Paris 5 inclusions 7 nuits 111 repas Départ garanti: 11 septembre economJ$qeZ 680$ ## PAR COUPLE France Italie Mediterranee 2149$ O Europe l'Ouest j 4529$ Q Cirri lit TRAFALGAR 2579$ 1689$ Forfait de ville en ville Paris et Nice' 3 inclusions 14 nuits 114 repas 9 juillet Forfait mer a Agropoli Hotel La Darsena 3H 7 nuits | Tout inclus 20 juin et 4 juillet Celebrity Cruises' Celebrity Constellation® 5* 7 nuits de Venise Cabine intérieure Cat.12 22 août Circuit TRAFALGAR Grand tour d'Europe Paris, Amsterdam, Venise, Rome, Lyon et plus 17 nuits | 26 repas Départ garanti: 31 août Paris à partir de Nantes, Lyon ?>- < Prague >)- à partir de\tà partir de Vol aller-retour Taxes incluses Juin Vol aller-retour Taxes incluses Septembre Vol aller-retour Taxes incluses Août vacancestransat.com club voyages visitez clubvoyages.com Réservez chez Club Voyages et accumulez* des milles de récompense AIR MILESmd Départs de Montréal.*Téconomie de 680 $ par couple/340$ par personne est calculée surle prix avant les taxes etfrais et s'applique au forfait ville au Quality Hôtel Abaca, départs les 13,14,15 et 17 juillet.Forfaits: prix parpers.occ.double, catégorie de base, incluant vol, hébergement, certains repas, transferts, rabais, taxes et frais.Prix en vigueur au moment de l'impression et valables pour les nouvelles résewations individuelles effectuées du 30 mai au 1er juin 2015, sous réseive de disponibilité.Croisière : le forfait croisière inclut le vol aller-retour lacroisière et les transferts.Prix valide le 30 mai, sous resewe de disponibilité.Nombre de cabines disponibles à ces tarifs : 5 par départ.Enregistrement du navire: Celebrity-Malte.'Hébergement au Quality Hôtel Abaca et à l'hôtel Mercure Grimaldi, aucun transfert entre les hôtels et les gares.îOption 1, aucun transfert entre les hôtels et les gares.Vols directs: DPSTA, frais aéroportuaires, assurances, surcharge de carburant, TPS etTVQ sont inclus dans les prix.Vos effectués sur les ailes d'AirTransat.Pour les détails et conditions générales, veuillez consulter le www.vacancestransat.com.Vacances Transat est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Québec (n° 754241).Toffre de base est de 1 mille de récompense pour chaque tranche de 35 $ que vous dépensez pour un forfait vacances, portion croisière ou vol nolisé.Club Voyages est une d vision de Transat Distribution Canada Inc.Permis (n° 753141) au Québec.Des frais de sewice en agence peuvent s'appliquer MD/MC Marque déposée/de commerce d'AIR MILES International Trading B.V, employée en vertu d'une licence par LoyaltyOne, Co.et Transat Distribution Canada inc.Prix excluant le 1,00$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.STÉPHANE LAPORTE COLLABORATION SPÉCIALE CHRONIQUE .COM 1-855-711-2524 LINCOLN HYurmm NISSAN I N F I N I T I HONDA 1 g\t£}¦ y -0i ¥ 1 Ml *\u201cV \\ ALBI «raw ALBI OCCASION BAIL AUTO CRÉDIT .COM\t.CA\t.COM ON VOUS ATTEND! LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 A12 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MONTRÉAL PLUS PISTES CYCLABLES Coderre veut rattraper le temps perdu PHOTO BERNARD BRAULT, ARCHIVES LA PRESSE «Malgré le très bon travail de nos équipes, il a fallu revoir nos façons de travailler et faire preuve de créativité pour avancer», a dit le maire Coderre à propos du retard dans la réalisation des pistes cyclables annoncées l\u2019année dernière.1 'L LJJ Hh EsEs-'SE .^ » ¦ t1 * , * * - mmm 'Wà SfiSSÏS ASfi V , - W- V 74 m fia» L Ak *\tÆLJ.r\u201c à*4»T SvXw8** ran » i fw _______\u2014I SMJB * r?'\" '.¦£5 DAPHNÉ CAMERON Le maire Denis Coderre avoue qu'il est « insatisfait » du bilan de réalisation des nouvelles pistes cyclables de l'année dernière à Montréal, où seulement 33 kilomètres des 50 annoncés ont été réalisés.Il promet que les 17 kilomètres manquants seront ajoutés aux 50 kilomètres qui doivent être aménagés cette année.« Je vous le dis en toute transparence, je ne suis pas satisfait.Malgré le très bon travail de nos équipes, il a fallu revoir nos façons de travailler et faire preuve de créativité pour avancer», a-t-il déclaré lors d'un point de presse au parc La Fontaine, hier, où les nouveaux projets de la Ville de Montréal en matière de vélo ont été annoncés.Au premier plan, l'administration Coderre a annoncé la création d'une voie nord-sud exclusivement réservée aux cyclistes sur la rue Saint-Denis durant la période de pointe du matin, entre 7 h et 9h30.La voie de circulation nord-sud adjacente à la voie de stationnement sera élargie de 50 centimètres pour faciliter le retour à la maison.Le responsable des Transports de l'administration Coderre, Aref Salem, a indiqué que cette voie cyclable serait inaugurée « très bientôt » entre le viaduc des Carrières et la rue Cherrier, sans toutefois préciser de date.La présidente de Vélo Québec, Suzanne Lareau, a souligné le caractère novateur de ce projet, mais du même coup, elle a précisé que Montréal manque d'un lien cyclable sud-nord pour sortir du centre-ville vers les quartiers centraux.«Prenez l'axe Saint-Laurent du Vieux-Montréal jusqu'à la rue Bellechasse: c'est plein m REVE OE RETRAITE ÜEN PROTÉGÉ POUR JEAN ^ Ouellet DOUBLEMENT PRÉVOYANT L\u2019OFFRE COMBINEE PROTECTION DU RÊVE DE RETRAITE Combinez placements et assurance maladies graves pour vous diriger vers votre retraite libre de tracas financiers, peu importe votre état de santé.Profitez de cette offre exclusive à Desjardins.Prenez rendez-vous avec votre conseiller dès aujourd\u2019hui.desjardins.com/ProtegezVotreRetraite HU Desjardins WBaÈ Gestion de patrii Gestion de patrimoine Coopérer pour créer l'avenir Les Fonds Desjardins ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemment et leur rendement passé n'est pas indicatif de leur rendement futur.Un placement dans un organisme de placement collectif peut donner lieu à des frais de courtage, des commissions de suivi, des frais de gestion et d'autres frais.Veuillez lire le prospectus avant d'investir.Les Fonds Desjardins sont offerts par des courtiers inscrits dont Desjardins Cabinet de services financiers inc., un courtier en épargne collective appartenant au Mouvement Desjardins, qui distribue les Fonds dans les caisses du Québec et de l'Ontario ainsi qu'au Centre financier Desjardins.Protection de la gamme Vision de Desjardins Sécurité financière, compagnie d'assurance vie, distribuée au Québec par le conseiller en sécurité financière de Desjardins Sécurité financière, cabinet de services financiers.?-î q i PORTEFEUILLE\t\tPROTECTION\t\tÉPARGNE- CHORUS II1\t+\tMALADIES GRAVES2\t=\tRETRAITE SÉCURISÉE \tHi \t de cyclistes.Pourtant, c'est désagréable de monter Saint-Laurent.Pourquoi sont-ils là?Parce que c'est l'axe direct pour se rendre sur le Plateau, dans Rosemont et à Ahuntsic.Mon souhait c'est qu'en 2016, la Ville s'attaque au centre-ville de Montréal, car c'est le parent pauvre de l'aménagement des voies cyclables.» « Mon souhait c\u2019est qu\u2019en 2016, la Ville s\u2019attaque au centre-ville de Montréal, car c\u2019est le parent pauvre de l\u2019aménagement des voies cyclables.» \u2014 Suzanne Lareau, présidente de Vélo Québec Mme Lareau s'est aussi dite « contente » que le maire soit conscient que la capacité de livrer de la Ville est « limitée ».«C'est un réel problème.Ça fait plusieurs années que la Ville ne livre pas ce qu'elle annonce.» Parmi les autres projets annoncés par la Ville hier: l'ajout d'une voie à contresens sur la piste cyclable de l'avenue de l'Esplanade et la synchronisation des feux de circulation à 20 km/h sur la piste cyclable de la rue Boyer, l'une des plus fréquentées à Montréal.Projets très attendus « Il y a plusieurs choses qui nous font plaisir dans ce plan», a déclaré Marianne Giguère, porte-parole de Projet Montréal en matière de vélo après la présentation.« C'est positif de voir que même si l'an dernier on n'a pas du tout atteint les objectifs, le maire semble très encouragé que ça va se réaliser cette année.Mais on a quand même des doutes.On remet en question la capacité de la Ville d'officialiser toutes ses annonces, d'autant plus qu'il y a beaucoup de projets qui sont très attendus qui sont remis année après année.Je pense à la piste Maisonneuve vers l'est ou au tronçon vers l'est de la piste sur Rachel que l'on promet depuis trois, quatre ans et qui est sans cesse remis.» Le maire Coderre participera au tour de l'île dimanche.« J'ai essayé mon kit, et c'est serré », a-t-il lancé aux journalistes à son arrivée au parc LaFontaine, tout en soulignant qu'il avait perdu 45 livres depuis qu'il participe à un défi santé.Le maire s'est fixé l'objectif d'en perdre 50.PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Marc Demers, maire de Laval Laval L\u2019éligibilité du maire Demers confirmée Le maire de Laval, Marc Demers, s\u2019est dit soulagé que la Cour d\u2019appel ait confirmé son éligibilité hier.Depuis son accession au pouvoir en novembre 2013, M.Demers faisait face à une contestation de son droit de briguer les suffrages.Son adversaire à la mairie, Jacques Foucher, s\u2019est d\u2019abord adressé à la Cour supérieure, qui a rejeté ses arguments.La Cour d\u2019appel en a fait autant hier.«Ça nous a tous surpris que ce soit aussi expéditif.Les trois juges ont pris une pause et sont revenus avec la décision qu\u2019ils vont justifier par la suite.J\u2019espère que ça va mettre fin au débat», a dit M.Demers à La Presse.\u2014 Kathleen Lévesque etiquettes 1500$ de rabais maui oasis de rabais de rabais pasadena de rabais de rabais Sydney 10x12\u2019^ 1200$ de rabais contemporaine de rabais JpBüîal [/mois\u201d 60 mois 18999,9_ 1129999 \\14S9P »\u201c 311 /mois\u201d 60 mois prix sugg.découvrez nn* cowwe^l maddison 1000$ de rabais 191995 I129995 6 ^9 9 P^xsugg.I169995 ou 35/21; I 1 prixsugg 17S993 ou I6iüs Bombay] monzal 189929 1300* de rabais J\t:\tJ \t \t chaise ¦ iprixM îrnbattab/?/ \t \t 169999.499sou lOU On vous en donne tellement PLUS ! CLUB SPAS \u2022 MEUBLES DE JARDIN \u2022 GAZEBOS BANQUE NATIONALE recompensesbnc.ca récompenses C alacarte Utilisezvos points récompenses Mastercard pour vous procurerdes CARTES-CADEAUX Les taxes sont payables à l'achat - Les taux d'intérêt peuvent être modifiés en tout temps par les institutions bancaires.Voir détails en magasin.*Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat et dans le cas où les conditions de crédit ne sont pas respectées, un intérêt annuel ne dépassant pas 19,9% pourra être appliqué depuis la date d'inscription sur le relevé mensuel, selon les conditions de crédit.Voir détails en magasins.Les mensualités indiquées aux présentes sont calculées sur un taux d'intérêt annuel variable de 8,9% et une échéance de 60 mois.Les conditions d'emprunt et les taux d'intérêt peuvent être modifiés en tout temps par les institutions bancaires.Cespromotions ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion etsont valables jusqu'au 28 juin 2015.Les produits et promotions peuvent varier d'un magasin à l'autre et ne sont pas applicables danslesCentres de liquidation.\u2014 Photos à titre d'illustration seulement.Les rabais « Étiquettes Soleil » sont sur des produits sélectionnés seulement.\u2014 Malgré lesoin apporté lorsde l'impression de cefeuillet, certaines erreurs ont pu s'y glisser.Si tel estle cas, nousvous en ferons part dans nos magasins. A14 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn POLITIQUE DÉPART DE PETER MACKAY Le gouvernement d\u2019un homme seul PHOTO DARREN PITTMAN, REUTERS Stephen Harper a modifié son horaire cette semaine afin d\u2019assister à la conférence de presse de Peter MacKay, hier, dans sa circonscription de Pictou-Antigonish-Guysborough, en Nouvelle-Ecosse.JOËL-DENIS BELLAVANCE ANALYSE OTTAWA \u2014 Le Parti conservateur a lancé deux nouvelles publicités cette semaine.L'une d'elles montre Stephen Harper seul dans son bureau en train de lire des documents.Dans cette publicité destinée à souligner sa longue expérience à la tête d'un gouvernement durant une période tumultueuse, il réfléchit à voix haute au travail exigeant de premier ministre.À la toute fin, on voit Stephen Harper, encore seul, éteindre la lumière avant de quitter son bureau après une longue journée de travail.À cinq mois des prochaines élections fédérales, cette publicité illustre à juste titre l'état d'esprit de Stephen Harper, qui sera en quête d'un quatrième mandat de suite cet automne.Après les départs des piliers comme l'ancien ministre des Finances Jim Flaherty en 2014, l'ancien ministre des Affaires étrangères John Baird au début de l'année, voilà que le ministre de la Justice Peter MacKay annonce qu'il ne sollicitera pas un autre mandat au scrutin du 19 octobre 2015.D'autres ministres tels que Christian Paradis (ACDI) et Shelly Glover (Patrimoine) ont aussi annoncé, à la veille du congé pascal, en mars, qu'ils désiraient passer à autre chose.L'annonce du départ de M.MacKay a eu l'effet d'une bombe dans les cercles conservateurs hier.Stephen Harper a lui-même reconnu implicitement le trou béant que ce départ laisse au sein du mouvement conservateur en modifiant son horaire cette semaine afin d'assister à la conférence de presse de son allié dans sa circonscription de Pictou-Antigonish-Guysborough, en Nouvelle-Écosse.Car c'est avec Peter MacKay que Stephen Harper a pu négocier la fusion du Parti progressiste-conservateur et de l'Alliance canadienne qu'il dirigeait en 2003 pour créer le Parti conservateur.Et sans le concours de Peter MacKay, il est peu probable que Stephen Harper soit devenu premier ministre du Canada en 2006.« Sans Peter MacKay, nous ne serions jamais parvenus à unir la droite canadienne et nous ne serions pas où nous sommes aujourd'hui », résume un stratège conservateur, encore sous le choc de cette nouvelle.Sans l'ombre d'un doute, Peter MacKay demeurait, malgré ses erreurs de parcours, le parrain des provinces atlantiques, mais surtout l'homme fort des « Red Tories », ces conservateurs qui demeurent attachés à l'aile progressiste du Parti conservateur, dominé aujourd'hui par les tenants du credo réformiste.Le premier ministre n'avait pas cru bon d'offrir la même courtoisie à John Baird quand il a remis sa démission au début de l'année.On l'a à peine vu serrer la main au chef de la diplomatie canadienne quand il a fait son discours d'adieux aux Communes.Il faut dire toutefois que M.Baird n'avait pas informé M.Harper de vive voix de ses intentions avant que la nouvelle ne soit rapportée par CBC et ne se propage par la suite sur les réseaux sociaux.En se rendant à Stellarton, en Nouvelle-Écosse, hier, pour être aux côtés de son ministre qui lui fait faux bond, M.Harper a voulu rassurer les militants progressistes de son parti, à l'aube d'une campagne électorale, afin de maintenir intacte l'alliance qu'il a négociée avec Peter MacKay.Officiellement, le ministre de la Justice, élu pour la première fois en 1997 alors que Jean Charest dirigeait le Parti progressiste-conservateur, quitte la politique afin de consacrer plus de temps à sa petite famille qui s'agrandira à nouveau en septembre avec l'arrivée d'un deuxième enfant.« Quand tu arrives à 50 ans, que tu es au sommet de ta gloire, que tu attends un deuxième enfant et que tu fais le même boulot depuis 18 ans, ce n'est pas surprenant de vouloir faire autre chose », affirme avec conviction une source conservatrice.Mais M.McKay avait déjà confié à certains qu'il se sentait de plus en plus marginalisé au sein de son propre parti.L'obsession de tout contrôler qui anime le bureau du premier ministre laisse peu de place à des ministres comme lui qui désirent conserver jalousement leur indépendance d'esprit au lieu d'obéir aveuglément aux ordres de « jeunes employés en culottes courtes » au bureau de M.Harper.Dans les coulisses, Jim Flaherty avait exprimé la même lassitude quelque temps avant son départ.John Baird aussi en avait marre d'être sporadiquement nargué par les proches collaborateurs du premier ministre.Depuis leur arrivée au pouvoir, les députés conservateurs ont multiplié les déclarations dans le but évident de cultiver une sorte de culte de Stephen Harper.« Grâce au leadership de notre premier ministre.» est une phrase que l'on entend presque quotidiennement aux Communes.Certains ministres ont même fait installer des portraits grand format de Stephen Harper à l'entrée de leur bureau ministériel.Du jamais-vu durant le règne des libéraux de Jean Chrétien, qui cherchait à mettre davantage en valeur l'équipe libérale que l'image du chef.Si des ministres influents tels que Jason Kenney (Défense), James Moore (Industrie) ont l'intention de briguer à nouveau les suffrages en octobre, il est plus que jamais évident que le gouvernement conservateur est devenu l'affaire d'un seul homme à Ottawa: Stephen Harper.L\u2019obsession de tout contrôler qui anime le bureau du premier ministre laisse peu de place à des ministres comme Peter MacKay qui désirent conserver jalousement leur indépendance d\u2019esprit au lieu d\u2019obéir aveuglément aux ordres de «jeunes employés en culottes courtes» au bureau de Stephen Harper.Harper perd une grosse pointure LE PARCOURS POLITIQUE DE PETER MACKAY HUGO DE GRANDPRE ET JOËL-DENIS-BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le gouvernement Harper perd un autre membre important: Peter MacKay a annoncé hier qu'il ne sera pas candidat aux prochaines élections.Le ministre de la Justice et ancien chef du Parti progressiste-conservateur a fait l'annonce dans sa circonscription de Nouvelle-Écosse en compagnie du premier ministre Stephen Harper.M.MacKay a cité des raisons personnelles pour expliquer sa décision : son épouse et lui auront un deuxième enfant en septembre, soit en plein cœur de la prochaine campagne électorale.Il restera néanmoins en poste jusqu'au jour du scrutin.« J'ai passé presque la moitié de ma vie au service du public et je sens qu'il est temps pour moi de me concentrer sur ma famille et de passer du temps dans le secteur privé qui pourra, je l'espère, me fournir un meilleur équilibre et des occasions de contribuer d'autres manières », a-t-il dit.Le politicien dont le nom circule comme l'un des successeurs potentiels de Stephen Harper à la tête du Parti conservateur a pris soin de ne pas écarter cette possibilité.« Ce n'est pas un adieu, c'est un au revoir, a-t-il dit.Mon père qui a été élu sept fois m'a dit récemment: \"Ne verrouille jamais la porte quand tu pars, à moins que tu ne sois obligé de le faire\".Sage conseil.» Il a néanmoins précisé qu'un retour en politique « n'est vraiment pas dans mes plans immédiats ou même à long terme».Ministre influent Peter Gordon MacKay aura 50 ans en septembre.Il est député des circonscriptions de Pictou-Antigonish-Guysborough puis de Central Nova depuis près de 20 ans.Il a dirigé des ministères impor- tants au sein du gouvernement Harper, dont les Affaires étrangères, la Justice et la Défense pendant six ans, de 2007 à 2013.Il est le fils d'Elmer MacKay, député progressiste-conservateur de Central Nova de 1971 à 1993 et lui aussi responsable de plusieurs portefeuilles importants dans le gouvernement Mulroney dans les années 80 et 90.Le premier ministre Stephen Harper perd donc un membre influent de son équipe, dans la foulée d'autres départs importants, dont l'ancien ministre des Affaires étrangères John Baird.Visiblement ému, M.Harper a vanté les mérites de son ministre, qu'il a présenté comme une bonne personne, un serviteur du public hors pair, un personnage historique et même un grand frère pour son fils Ben.Le premier ministre est aussi revenu sur le rôle crucial joué par Peter MacKay lors de la fusion de la droite canadienne.« Ce moment d'octobre 2003 a changé sans l'ombre d'un doute le cours de l'his- toire politique canadienne», a déclaré M.Harper.« Peter a saisi ce moment et parce qu'il l'a fait, des centaines de milliers de Canadiens ont été unis d'un océan à l'autre.» Controverses La carrière politique de Peter MacKay n'a pas été sans controverse, à commencer par cette fusion.Il a été accusé d'avoir trahi un adversaire dans la course à la direction du Parti progressiste-conservateur, David Orchard, en lui promettant en échange de son appui de ne pas s'associer avec l'Alliance canadienne.Élu à la tête du parti en mai 2003, M.MacKay a signé la fusion l'automne suivant.Stephen Harper lui est resté loyal par la suite, lui attribuant des ministères importants malgré quelques autres faux pas, dont l'utilisation d'hélicoptères de recherche et de sauvetage du gouvernement afin de revenir d'une partie de pêche avec des amis.Il a été dans l'embarras plus récemment en raison de commentaires formulés au sujet des femmes juges : selon le Toronto Star, il aurait déclaré lors d'une conférence que moins de femmes se portent candidates à la magistrature de peur de s'éloigner de leurs enfants.Peter MacKay a dû se battre pour entrer en politique fédérale : le gouvernement néo-écossais de l'époque avait refusé de l'autoriser à se porter candidat, citant le devoir d'impartialité des fonctionnaires et des procureurs.Il avait intenté un recours judiciaire contre son employeur, recours qu'il avait réglé hors cours après avoir été élu à la Chambre des communes.Son chef de parti à l'époque était Jean Charest, qui a lui-même quitté la politique fédérale un an plus tard pour diriger le Parti libéral du Québec.«Ce n\u2019est pas un adieu, c\u2019est un au revoir.Mon père qui a été élu sept fois m\u2019a dit récemment: \u201cNe verrouille jamais la porte quand tu pars, à moins que tu ne sois obligé de le faire\u201d.Sage conseil.» \u2014 Peter MacKay ILS ONT DIT «Les Canadiens sont prêts pour du changement.Apparemment, Peter MacKay est lui aussi prêt pour du changement.Il était un adversaire fort et je lui envoie mes vœux les plus sincères.Mais je crois que l\u2019on peut dire que beaucoup de gens semblent quitter le bateau de Stephen Harper ces jours-ci.» « M.MacKay a offert près de 20 ans de service à son pays.Je comprends trop bien, ayant trois jeunes enfants moi-même, ce que cela exige de voyager et les pressions pour une jeune famille.Je lui offre mes meilleurs vœux et surtout de pouvoir passer du temps avec son jeune enfant et son prochain enfant qu\u2019il attend en septembre.» 1997 Election à la Chambre des communes.MAI 2003 Élu chef du Parti progressiste-conservateur.DÉCEMBRE 2003 Fusion avec l\u2019Alliance canadienne pour créer l\u2019actuel Parti conservateur du Canada.2005 Fin de sa relation amoureuse avec Belinda Stronach lorsqu\u2019elle se joint aux libéraux de Paul Martin.2006 Le Parti conservateur prend le pouvoir à Ottawa.MacKay est nommé ministre des Affaires étrangères.2007 Nommé ministre de la Défense.2011 Dans l\u2019embarras pour avoir utilisé un hélicoptère de sauvetage pour revenir de la pêche.2012 Epouse Nazanin Afshin-Jam.Le couple a un fils de 2 ans, Kian, et attend une fille en septembre.2013 Nommé ministre de la Justice.2014 Controverses entourant les propos de Peter MacKay sur les femmes juges et sur une photo de lui arborant le t-shirt d\u2019un lobby des armes à feu.2015 Retrait de la politique fédérale.\u2014 Thomas Mulcair, chef du NPD \u2014Justin Trudeau, chef du Parti libéral du Canada LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015\tA 15 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ÉDUCATION Il n\u2019y aura plus d\u2019élections scolaires Le ministre François Blais annonce un «vaste chantier» en éducation ¦¦ «\"'> PHOTO JEAN-MARIE VILLENEUVE, ARCHIVES LE SOLEIL Le ministre de l\u2019Education François Blais a été reçu froidement hier au congrès de la Fédération des commissions scolaires, où il révélé son intention de revoir la composition des commissions scolaires, sans nécessairement les abolir.LOUISE LEDUC Fin des élections scolaires, abolition des commissions scolaires telles qu'on les connaît aujourd'hui, nouvelle forme de taxation scolaire à réinventer: très froidement accueilli hier au congrès de la Fédération des commissions scolaires, le ministre de l'Éducation, François Blais, y a confirmé la volonté du gouvernement « de passer à autre chose ».De quoi s'agit-il?Dans son très bref discours devant les membres de la Fédération des commissions scolaires réunis en congrès à Laval hier, le ministre Blais est resté vague sur son projet de loi à venir cet automne, parlant d'un « vaste chantier qui s'ouvre » et de « décentralisation intelligente de certains pouvoirs vers les écoles».Une chose est sûre : il n'y aura plus d'élections scolaires.« Ce sont les élections scolaires qui posent problème », a-t-il tranché.« Nouvelles commissions scolaires » Y aura-t-il encore des commissions scolaires?En point de presse, le ministre Blais s'est fait un peu plus précis.Il a parlé de «nouvelles commissions scolaires», les décrivant comme des espèces de « conseils d'administration» au sein desquels les élus actuels pourraient être désignés s'ils désirent continuer de s'impliquer et s'ils présentent « certains profils qui nous manquent dans les commissions scolaires».« Il y aura des personnes qui seront nommées, désignées par la communauté.[Ce pourrait être] des parents ou des représentants du milieu municipal ou des établissements».Si l'heure n'est plus, comme en décembre, à une carte presque finale qui verrait passer le nombre de commissions scolaires de 72 à 46, le ministre Blais a cependant laissé entendre que certaines petites commissions scolaires sont toujours vouées à disparaître pour être fusionnées à d'autres, à des fins d'économies d'échelle.Quant au nouveau mode de taxation scolaire, M.Blais a convenu que c'était complexe, qu'une décision n'était pas arrêtée sur la façon d'aller récolter les 2 milliards que Québec va chercher actuellement.En tout cas, la formule actuelle, «qui est difficilement prévisible et qui [nous interpelle] du point de vue du traitement équitable des citoyens » est appelée à être réformée.« Ce mécanisme est désuet et il doit être révisé pour que tous les enfants aient accès à des ressources équivalentes.» Une seule question Dans la salle, au terme de son discours, M.Blais n'a pas été applaudi.Il n'a autorisé qu'une seule question au micro.Au commissaire scolaire qui lui demandait s'il comprenait qu'il avait reçu un mandat de la population et qu'il venait tout juste d'être légitimement élu, le ministre Blais a répondu qu'il avait « lui aussi reçu un [mandat] ».Aux journalistes qui lui demandaient pourquoi il n'avait pas accepté de répondre à plus de questions des élus scolaires réunis en congrès, le ministre Blais a répondu qu'il ne voulait pas que cela se transforme en débat.Il a dit n'être pas étonné de la réception qu'il a reçue, la trouvant au contraire très normale dans la mesure où « on demande à des gens de couper un peu la branche sur laquelle ils se tiennent».À l'inverse, a-t-il soutenu, ses propositions reçoivent un excellent accueil, a-t-il dit, quand il les présente aux directions d'écoles et aux parents.Les commissions scolaires regrettent déjà Yves Bolduc Le DG de la CSDM partirait bientôt LOUISE LEDUC Le style « dictatorial » et « antidémocratique » du ministre François Blais déplaît souverainement à Josée Bouchard, présidente de la Fédération des commissions scolaires, qui se prend à regretter son prédécesseur, Yves Bolduc.Elle n'accepte pas que les commissions scolaires soient destinées à devenir de simples conseils d'administration.Mais Yves Bolduc n'a-t-il pas été l'objet d'un lynchage en règle?Mme Bouchard a soutenu que les commentaires les plus acides sont venus d'ailleurs.Difficile à joindre « Yves Bolduc a fait des erreurs, mais en même temps, j'avais son cellulaire, on se tex-tait, on avait pleinement accès à lui », a dit Mme Bouchard.À l'inverse, en ces heures importantes pour les commissions scolaires, impossible pour le milieu scolaire de rencontrer M.Blais.«Plusieurs présidents de commissions scolaires ont tenté de le rencontrer.Tout au plus ont-ils pu parler à son attaché politique.» Mme Bouchard est furieuse que le ministre Blais agisse « comme s'il était l'Assemblée nationale » à lui seul et qu'il parle de la fin des élections scolaires - et des commis- sions scolaires telles qu'on les connaît - comme d'un fait accompli, « sans qu'il y ait débat ni discussion».M.Blais « tente d'imiter M.[Gaétan] Barrette en créant des mégastructures avec des conseils d'administration où on va déposséder les régions de leurs représentants», a tonné Josée Bouchard.«Ne vous faites pas avoir! », a-t-elle lancé à la population en point de presse, hier, après le discours de M.Blais devant la Fédération des commissions scolaires.Catherine Harel Bourdon, présidente de la Commission scolaire de Montréal, s'est étonnée, elle, que le ministre de l'Éducation «parle beau- coup de structures, alors que je ne l'ai pas entendu parler de pédagogie, de services aux élèves et de réussite scolaire.Cela m'inquiète».Alors que sa commission scolaire est menacée de tutelle, Mme Harel Bourdon dit n'avoir pu parler que deux fois au ministre.« Je tente de le voir depuis un mois», a-t-elle dit.LOUISE LEDUC Tout indique que le directeur général de la Commission scolaire de Montréal, Gilles Petitclerc, serait sur le point de quitter son poste.Présent au conseil des commissaires cette semaine, M.Petitclerc n'était pas disponible hier.Il est en rencontre, nous a-t-on dit à la CSDM, avant de nous renvoyer au responsable des communications.Christine Mitton, conseillère stratégique, a fait savoir que « la présidente ne fera aucun commentaire ».À titre de directeur général, M.Petitclerc se trouvait aux premières lignes des coupes à réaliser et du retour à l'équilibre budgétaire exigé de Québec.Rapport critique La CSDM est sous le coup d'une menace de tutelle du gouvernement Couillard.Le mois dernier, elle a essuyé un rapport de vérification très critique de la firme Raymond Chabot Grant Thornton.« Pour une organisation de cette envergure, qui gère des sommes importantes de fonds publics, peut-on lire dans le rapport, il est inhabituel de constater si peu d'outils de planification, de suivi et de contrôle administratif et financier.» Catherine Escojido, responsable des communications à l'Association montréalaise des directions d'établissement scolaire (AMDES), s'est montrée surprise.« Il est sûr que la CSDM ne connaît pas ses heures les plus heureuses, et dans ces conditions, M.Petitclerc ne faisait peut-être pas l'unanimité.En même temps, si M.Petitclerc est effectivement appelé à partir, il est particulier de voir que le bras administratif de la CSDM ne s'entende pas avec les élus», le directeur général étant appelé, dit-elle, à mettre en application les orientations du conseil des commissaires.M.Blais «tente d\u2019imiter M.Barrette en créant des mégastructures avec des conseils d\u2019administration où on va déposséder les régions de leurs représentants».\u2014 Josée Bouchard, présidente de la Fédération des commissions scolaires JttSfc 1 - Depuis 1986 \t EPARGNEZ * .Jj T- .¦ jp.V , ftut MCÇ-V y \u2022 ï T-# ¦ : .matelas! ¦:\tj .t\t¦ ACHETEZ LOCAL LES TAXES I\tP\ti Sur les 2 marques de matelas les plus recommandées par les consommateurs.MAT-TECH \u2022 Quartier Dix30MC MAINTENANT OUVERT! IrS: \\ tL- u_ E £ \\Z cz - O CD '.CT) o > E 1 877 266.4387 Ahuntsic 1448, Fleury E.Montréal, QC 514.388.9077 Brossard 8050, boul Taschereau O Brossard, QC 450.923 5571 Brossard DIX30MC 8440, boni.Leduc Suite.25 Brossard, QC 450.443.6000 LaSalle 8610, boul.Newman LaSalle, QC 514 595.5356 Laval\tMontréal I860, boul.le Corbusier 5164, Av.du Parc Laval, QC\tMontréal, QC 450.687.7880\t514.278.4527 Ouest de l\u2019île\tRepentigny 15634, boul.Gouin O.\t85, boul.Brien Ste-Geneviève, QC\tRepentigny, QC 514.620.7155\t450.654.5337 Montréal 5800 rue St-Hubert Montréal, QC 514.277-6229 N.D.G 5201, rue Sherbrooke O.Montréal, QC 514.369.1860 Rosemère 384, boul.Labelle Rosemère, QC 450.437.7366 St-Eustache 117, boul.Arthur-Sauvé St-Eustache, QC 450.623.5146 St-Jérôme 30, rué Bélanger St-Jérôme, QC 450.431.7366 St-Léonard 6839, Jean Talon E.Montréal, QC 514.251.5300 Terrebonne 1313, Montée Masson Terrebonne, QC 450.471.5400 Vaudreuil 980, Av.Saint-Charles Vaudreuil Dorion, QC 450.510.1008 A16 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS L\u2019avocat de Francis Boucher soupçonné de complot EXCLUSIF DANIEL RENAUD Me Dimitrios Strapatsas, qui a fait de fréquentes apparitions publiques depuis la retentissante évasion de son client Francis Boucher, le fils de Maurice «Mom» Boucher, en mars dernier, a été arrêté jeudi et relâché par les enquêteurs de la Sûreté du Québec, a appris La Presse de diverses sources.Selon nos informations, le criminaliste est soupçonné d'avoir comploté avec l'un de ses clients, John Boulachanis, de façon à nuire à une affaire d'entrave à la justice dans laquelle ce dernier est plongé depuis janvier dernier.Il s'agit pour le moment d'allégations et aucune accusation n'a encore été portée contre les deux hommes.En gros, on allègue que l'avocat et son client auraient mis ou tenté de mettre en ligne PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Me Dimitrios Strapatsas est soupçonné d\u2019avoir comploté avec son client John Boulachanis (photo), jadis un des 10 criminels les plus recherchés au Québec.sur l'internet l'interrogatoire vidéo d'un codétenu, de façon à compromettre les procédures dans cette affaire.Une somme d'argent aurait été versée à une tierce personne pour que la vidéo soit mise en ligne, selon nos sources.« La Sûreté du Québec a procédé à l'arrestation de deux hommes mais puisque l'enquête est toujours en cours et qu'aucune accusation n'a encore été portée, on ne peut donner plus de détails et confirmer l'identité des deux individus », a dit à La Presse la porte-parole de la SQ, le sergent Martine Asselin.Sur la liste Le nom de John Boulachanis est connu pour avoir figuré sur la première mouture de la liste des 10 criminels les plus recherchés au Québec.Il était traqué pour le meurtre de Robert Tanguay, tué de plusieurs projectiles à la tête et dont le corps a été retrouvé en 2001 dans une sablière de Rigaud.Après une cavale de plus de 10 ans, il a été arrêté en juin 2011 en Floride puis rapatrié au Québec.Sa cause de meurtre est toujours en cours à Valleyfield.D'autres personnes ont été arrêtées et condamnées pour le meurtre de Tanguay, dont un certain Michel Bourdages, devenu témoin repenti.Selon nos informations, Boulachanis, 41 ans, a été arrêté jeudi par les mem- rue Parthenais, interrogé par les enquêteurs puis relâché.Le dossier a été soumis à un procureur qui doit maintenant décider si une accusation sera portée.Le criminaliste n'a pas répondu à l'appel de La Presse.Me Strapatsas a été vu et entendu à plusieurs reprises depuis mars, multipliant les déclarations dans la foulée de l'affaire Francis Boucher.Il avait notamment fait la couverture d'un quotidien montréalais en invitant l'ancien motard à se livrer à la police, craignant que sa cavale se termine dans le sang.Selon sa théorie, Francis On allègue que l\u2019avocat et son client auraient mis ou tenté de mettre en ligne sur l\u2019internet l\u2019interrogatoire vidéo d\u2019un codétenu, de façon à compromettre les procédures.bres du Service des projets d'enquêtes spécialisées de la Sûreté du Québec dans sa cellule du Centre de prévention de Rivière-des-Prairies et interrogé sur place.Me Strapatsas, quant à lui, aurait été arrêté sans mandat à la sortie de sa résidence du nord-ouest de Montréal en matinée, transporté au quartier général de la SQ, Boucher croyait qu'il pouvait quitter le Centre de détention de Montréal (Bordeaux) lorsqu'il a été libéré à la suite d'une succession d'erreurs administratives à la fin mars.Pour joindre Daniel Renaud en toute confidentialité: 514 285-7000, poste 4918 Crimes graves Ottawa peut maintenant révoquer la citoyenneté de certains Canadiens TORONTO \u2014 Le gouvernement fédéral peut dès maintenant révoquer la citoyenneté de Canadiens reconnus coupables d\u2019activités terroristes, de trahison ou d\u2019espionnage en vertu d\u2019une nouvelle loi, adoptée en juin 2014, qui est entrée en vigueur hier.Le ministre de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration Chris Alexander a précisé que plusieurs crimes graves étaient passibles d\u2019une révocation de la citoyenneté canadienne pour les individus qui détiennent deux nationalités.La loi permettra au ministre ou à la Cour fédérale de sévir contre toutes les personnes ayant une double citoyenneté et déclarées coupables de terrorisme, de trahison, de haute trahison ou d\u2019espionnage pour le compte d\u2019un gouvernement étranger.Les règles pourront s\u2019appliquer aux membres d\u2019un groupe étranger impliqué dans un conflit avec le Canada ou à ceux qui s\u2019enrôlent dans des organisations terroristes.M.Alexander martèle que les changements législatifs visent à affronter la nouvelle «menace djihadiste qui ne cesse d\u2019évoluer».Il a ajouté que le gouvernement voulait simplement empêcher «ceux qui veulent du mal aux Canadiens» de «profiter» de leur citoyenneté canadienne et ainsi mettre en péril «la sécurité des citoyens du pays et leur mode de vie démocratique».La loi a fait l\u2019objet de nombreuses critiques depuis son adoption.Deux avocats torontois ont déjà annoncé en octobre qu\u2019ils comptaient contester sa constitutionnalité devant les tribunaux.\u2014 La Presse Canadienne PHOTO ARCHIVES GESCA Le ministre Chris Alexander Universitéd'Ottawa 1 UniversityofOttawa Une recherche qui défie les conventions La lumière pour transformer des vies L'Université d'Ottawa et la Société Max-Planck d'Allemagne sont fières d'annoncer la création d'un nouveau centre de recherche qui réunira les meilleurs chercheurs en science de la lumière et ses applications.Le Centre Max-Planck-Université d'Ottawa en photonique extrême et quantique permettra d'effectuer de la recherche fondamentale et de développer des applications novatrices en santé, en énergie verte, en télécommunications et en fabrication de pointe.L'Université est honorée d'accueillir un des prestigieux centres de recherche Max-Planck, l'un des trois seuls centres de ce genre en Amérique.v* i, I Simulation d'un faisceau laser interagissant avec des nanoparticules diélectriques Image créée par Antonio Cala' Lesina, stagiaire postdoctoral Pour en savoir plus, visitez le site http://recherche.uottawa.ca M u Ottawa MAISON CORBEIL w RECOLTEZ PLUS DERNIER WEEK-END TOT QUE VOUS NE LE PENSIEZ ! JUSQU'AU 31 MAI, POU» CHAQUE TRANCHE D'ACHAT DE 1000$, VENEZ CUEILLIR.UNE CARTE-CADEAU D\u2019UNE VALEUR DE maisoncorbeil.com *TOUTES TAXES COMPRISES.CERTAINES CONDITIONS S'APPLIQUENT.DÉTAILS EN MAGASIN brossard\tMontreal 8480, boul.leduc, DIX30MC, esp.10\t1215, boul crémazie o.450-443-4143\t514-382-1443 laval 2323, autoroute des laurentides 450-682-3022 A18 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS STM Nouveaux soupçons contre un ex-employé accusé de fraude PIERRE-ANDRÉ NORMANDIN De nouveaux soupçons planent sur un ex-employé de la Société de transport de Montréal (STM), accusé, hier, de fraude avec un entrepreneur en construction.Les policiers pensent que Richard Taylor pourrait avoir falsifié des documents pour gonfler les paiements d\u2019au moins une autre entreprise.L'Unité permanente anticorruption (UPAC) a annoncé hier avoir procédé à l'arrestation de Richard Taylor, ancien technicien de projet de la STM, et l'entrepreneur Martin Lampron, de Construction Martha.Ils sont accusés d'abus de confiance, de fraude et d'avoir fabriqué de faux documents.En somme, les policiers soupçonnent les deux hommes d'avoir falsifié des documents afin d'obtenir des montants supplémentaires dans le cadre d'un contrat que Construction Martha avait obtenu auprès du transporteur montréalais.Au début de 2013, l'entreprise de Rougemont avait décroché un contrat de 95 000$ avec la STM pour des travaux de fenestration.C'est dans le cadre de ces travaux que Richard Taylor aurait fait autoriser des paiements non approuvés « frustrant » le transporteur d'une somme de plus de 5 000$, entre juillet 2013 et décembre 2014.Depuis, Richard Taylor a été congédié par la sTm et Construction Martha a fait faillite.Ce sont les policiers de l'Escouade de protection de l'intégrité municipale (EPIM), liée à l'UPAC, qui ont procédé aux arrestations.« Il est tout simplement inacceptable que des fraudes soient commises au détriment des citoyens de Montréal et des usagers de la STM », a indiqué dans un communiqué Robert Lafrenière, commissaire à la lutte contre la corruption.L\u2019enquête se poursuit L'enquête sur Richard Taylor n'est pas tout à fait terminée puisque les policiers continuent à vérifier d'autres contrats sur lesquels l'exemployé de la STM a travaillé, révèlent des documents judiciaires obtenus par La Presse.On y apprend en effet que des soupçons sur son travail ont commencé à planer quand une ingénieure de la firme de génie Dessau a constaté des anomalies dans un autre chantier, cette fois avec un contrat de 2,2 millions octroyé à l'entreprise Ramcor.Embauchée pour estimer le coût des travaux de ce chantier visant à refaire l'aménagement du terminus d'autobus de la station de métro Lionel-Groulx, l'ingé-nieure a constaté à la fin de 2013 que sa signature avait été contrefaite dans un document.Trouvant louches les explications de Richard Taylor, celle-ci a avisé ses patrons qui ont ensuite alerté la STM.Une enquête de la vérificatrice générale du transporteur a rapidement trouvé des anomalies, menant à la suspension de l'homme en mars 2014.Lors d'une rencontre disciplinaire quelques jours plus tard, il a avoué avoir contrefait la signature de l'ingénieure, assurant qu'il voulait simplement gagner du temps.La manœuvre a toutefois fait en sorte que Ramcor a reçu au passage un paiement de 4300$ en trop, somme que l'entreprise a remboursée à la suite de l'enquête de la STM.La STM a finalement congédié Richard Taylor en mai 2014.Le transporteur a confirmé hier avoir alerté l'UPAC au terme de son enquête sur les anomalies dans le travail de Richard Taylor, qui occupait un rôle stratégique puisqu'il était répondant pour le transporteur sur divers appels d'offres.\u2014 Avec la collaboration de Daniel Renaud « Il est tout simplement inacceptable que des fraudes soient commises au détriment des citoyens de Montréal et des usagers de la STM.» \u2014 Robert Lafrenière, patron de l\u2019UPAC Pont Champlain Le Bloc québécois veut contrer le péage Le Bloc québécois (BQ) entend déposer un projet de loi dès le lendemain des élections fédérales afin de stopper le projet du gouvernement fédéral d\u2019imposer un péage sur le nouveau pont Champlain, en l\u2019obligeant à s\u2019entendre d\u2019abord avec le gouvernement du Québec.Entouré de candidats bloquistes de la Rive-Sud en vue des élections fédérales du 19 octobre prochain, le chef du Bloc québécois, Mario Beaulieu, a expliqué que ce projet de loi «va obliger le gouvernement fédéral à s\u2019entendre avec le gouvernement du Québec sur la construction et le financement du nouveau pont Champlain».Le gouvernement du Québec, rappelons-le, s\u2019oppose au projet de péage fédéral.Sur la Rive-Sud, le Bloc entend soulever l\u2019enjeu du péage sur le pont Champlain, qu\u2019il considère «comme le meilleur exemple du coût que le Québec doit payer pour rester dans le système fédéral ».\u2014 Bruno Bisson 110 i EST 15 1 SUD - t - Pont Champlain Sherbrooke PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Panooision PROLONGEZ VOTRE SAISON ESTIVALE PROMOTION, modèle VISTA verre simple 8X12 incluant 1 porte, 1 fenêtre, verreteinté, installation.MODÈLE VISION PROMOTION, modèle VISTA verre double 8X12 incluant 1 porte, 1 fenêtre, verreteinté, installation.VERRETREMPÉ ET ALUMINIUM SOLARIUM w\t* VERRETREMPÉ ET ALUMINIUM Üfp'd ;>T\tisr\tf\tip %\tpjjgPf F ¦ ¦hüï%> \\ aa\\ .H1\tsk®\tJUft ' -\t;\tMm i ir\u2014\t\t ' f\u2019\t*\t'm* .'\têm\t\t ÀpartirdeO le pied linéaire par panneaux standard, verre et aluminium % VERRE ET fit VERRE ET ACIER 9 INOXYDABLE ALUMINIUM COUPON-RABAIS COUPON-RABAIS À L'ACHAT D'UN SOLARIUM f* VERRESIMPLE, GRANDEURSTANDARD VALIDE JUSQU'AU 30 JUIN.LIMITE DE 1 COUPON PAR SOLARIUM.À L'ACHAT D'UN SOLARIUM VERREISOLÉ, GRANDEURSTANDARD VALIDE JUSQU'AU 30 JUIN.LIMITE DE 1 COUPON PAR SOLARIUM.Plus que 30 JOURS P*\"\tapplicablesur duc rédit\ti | UjJ solariumisolé.d'impôt de\tde Logi-Renov\tVISITEZ NOS SALLES DEMONTRE LAVAL : 1601, A-Laval (440) H7L3W3 ST-LAURENT : 4940,Ch.Bois-Franc H4S1A7 LONGUEUIL : 600, Jean-Neveu J4G1P1 Lun-ven : 11hà16h30/Sam : 10hà15h.Autre : sur rendez-vous \t Bilinguisme de la GRC à Ottawa Godin dépose une plainte La piètre maîtrise du français d\u2019agents de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) qui assurent la sécurité sur la colline du Parlement préoccupe le député néo-démocrate Yvon Godin.L\u2019élu néo-brunswickois a déposé une plainte officielle auprès du Commissariat aux langues officielles.Il rappelle dans sa lettre datée du 28 mai que la présence de la police fédérale va devenir de plus en plus importante dans la foulée du remaniement subséquent à la fusillade survenue le 22 octobre.L\u2019élu soutient que des agents de la GRC ont souvent pour seule réponse à ses salutations des I don t speak French.Il demande au commissaire Graham Fraser de déclencher une enquête sur la situation.En vertu de la Loi sur les langues officielles, «la GRC est tenue d\u2019offrir en tout temps un service au public dans les langues officielles», écrit M.Godin.\u2014 La Presse Canadienne .msmtsa i\t,¦.PHOTO ARCHIVES REUTERS DU 29 M A I AU 1 4 JUIN » fait ici ^ Perez vous aide à décider, nous vous offrons 50% sur la collection Lisboa et 35% sur toutes les autres collections et ceci pour une période limitée.*détails en salle de montre AccordT) | Desjardinsy perez mobiUerperez.com fait ici + atelier | salle de montre 1247 de Condé, Montréal Québec H3K 2E4 514 933 3993 lundi au mercredi Jeudi et vendredi samedi + dimanche 10h-18h 10h-19h 10h-17h LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 30 MAI 2015 A19 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS ACCUSÉ DE MEURTRES À MIAMI Un fils de rêve, selon sa mère THE ASSOCIATED PRESS MIAMI \u2014 La consule générale du Canada à Miami a soutenu hier que son garçon de 15 ans, qui risque la prison à perpétuité pour meurtres, est le genre de fils dont rêve tout parent.Témoignant à l'audience pour mise en liberté sous caution de son fils Marc, Roxane Dubé a expliqué que l'adolescent souffre de dyslexie et d'autres troubles d'apprentissage, mais qu'il n'a jamais présenté de problèmes de comportement à l'école.Son fils, selon elle, est un garçon tranquille, intelligent et poli, pas violent - en somme, sans histoire -, mais qu'il était «très influencé» par son grand frère Jean, tué par balle dans cette affaire.Marc Wabafiyebazu fait notamment face à deux chefs d'accusation de meurtre.La poursuite s'opposait à sa libération sous caution en invoquant des aveux spontanés du jeune homme lors de son transport vers un centre de détention.La défense, de son côté, a tenté de démontrer que les policiers ne lui ont pas accordé toute la protection juridique à laquelle le suspect avait droit, et que l'adolescent n'a rien à voir avec les décès.Après deux jours d'audiences, la juge Teresa Pooler a mis l'affaire en délibéré et devrait rendre sa décision la semaine prochaine.par Marc Wabafiyebazu se sont plus tard révélées fausses.Ainsi, le garçon aurait d'abord raconté qu'il s'était mis au volant de la voiture de sa mère pour aider son frère à s'enfuir après le vol, alors que les images d'une caméra de surveillance montrent bien que l'adolescent, qui n'a jamais conduit de sa vie, était bien assis du côté passager au moment du drame.PHOTOPC Marc Wabafiyebazu LE SAMEDI 30 MAI SEULEMENT! Transaction de drogue Le 30 mars, quelques semaines après avoir célébré ses 15 ans, Marc Wabafiyebazu attendait dans la Mercedes de sa mère pendant que son frère Jean, âgé de 18 ans, et Joshua Wright, 17 ans, étaient tués par balle dans un appartement sordide.La police soutient que ce sont les deux victimes qui se sont tirées dessus, lorsque Jean Wabafiyebazu a tenté de voler son revendeur de marijuana.La police de Miami ne croit pas, en effet, que c'est Marc Wabafiyebazu qui a tué l'une des deux victimes.Mais en vertu des lois de l'État de Floride, on peut être accusé de complicité pour meurtre si quelqu'un perd la vie, même accidentellement, pendant que l'on commet un crime grave - dans ce cas-ci: un vol à main armée.L'adolescent, qui sera jugé devant un tribunal pour adultes, risquerait alors la prison à perpétuité.Hier, au deuxième jour d'audiences sur la libération sous caution de l'adolescent, un policier a raconté que ce n'est qu'après que le garçon a commencé à hurler des commentaires incriminants que la police l'a accusé.Or, l'agent Juan Velez a admis en contre-interrogatoire que certaines des plus graves déclarations lancées Migrants secourus en Méditerranée COCA-COLA, PEPSI Boissons gazeuses sélectionnées (12x355 mL) ou (15x355 mL) + Consigne Limite de 4.4,49 $ par article supplémentaire 4,49 $ le reste de la semaine COCA-COLA ou PEPSI Boissons gazeuses sélectionnées (6x710 mL) + Consigne Limite de 4.2,99 $ par article supplémentaire 2,99 $ le reste de la semaine ROYALE Papier hygiénique (9 -12 rouleaux) Produits sélectionnés Limite de 4.4,99 $ par article supplémentaire 4,99 $ le reste de la semaine LIFE BRAND 1000 mcg Vitamine B12 en comprimés (100) 9,99 $ le reste de la semaine A L'ACHAT DE ^ PRESQUE TOUS PRODUITS EN MAGASIN D' DE 50 $ OU PLUS ® 5 ® DE PLUS 12 = 24 ROULEAUX I OOP iTttg CANETTES DE P1US ! Aubaines de SAMEDI SEULEMENT - Le 30 mai C\u2019est le nombre de migrants secourus en Méditerranée hier, selon les gardes-côtes italiens qui coordonnent le sauvetage, tandis que 17 cadavres ont été retrouvés sur plusieurs embarcations de fortune.Le total des personnes secourues en 24 heures est l\u2019un des plus élevés de ces dernières années.Les appels au secours sont venus de 22 embarcations différentes, essentiellement au large de la Libye, mais aussi au sud des côtes italiennes.Les cadavres ont été retrouvés dans trois canots pneumatiques différents, à bord desquels se trouvaient également plus de 300 migrants en vie, selon le compte Twitter de la marine italienne.Les opérations de secours ont impliqué au moins quatre bâtiments de la marine militaire italienne, des bateaux des gardes-côtes et de la police douanière, ainsi que des navires militaires irlandais et allemand, des navires étrangers engagés dans l\u2019opération européenne Triton et des cargos déroutés.\u2014 Agence France-Presse Huggies -u/gate HUGGIES Couches ou sous-vêtements d\u2019entraînement en boîte superformat Produitssélectionnés Limite de 4.22,99 $ par article supplémentaire 22,99 $ le reste de la semaine G-U-M Brosse à dents(1), AQUAFRESH (90 mL) ou COLGATE TOTAL (60 mL-75 mL) dentifrice Produits sélectionnés Les produits de qualité supérieure sont exclus Limite de 4.99 0 par article supplémentaire 99 0 le reste de la semaine BALÉA, LIFE BRAND Produits de soin de la peau, solairesouanti-acnésélectionnés 20 % de rabais* le reste de la semaine Les produits et prix ne s\u2019appliquent QU\u2019AUX MAGASINS VENDANT DES PRODUITS ALIMENTAIRES GRADE «A» Gros œufs blancs (1 douzaine) Limite de 2.2,29 $ par article supplémentaire 2,29 $ le reste de la semaine NUTRILAIT Lait au chocolat (1L) ou SUNNY D boissons auxagrumes(1,3 L) Produitssélectionnés Limite de 4.99 0 par article supplémentaire 99 0 le reste de la semaine PURE LEAF Théglacé, OASIS (1,75 L) ou TROPICANA boissons Produitssélectionnés Limite de 4.3,49 $ par article supplémentaire 3,49 $ le reste de la semaine .Original -/ LAY'S Croustilles (180 g) Produits sélectionnés Limite de 4.2,99 $ par article supplémentaire 2,99 $ le reste de la semaine CHRISTIE Biscuitsoucraquelins Produits sélectionnés Limite de 4.2,29 $ par article supplémentaire 2,29 $ le reste de la semaine , Bacon MAPLE LEAF Bacon (375 g) Limite de 2.3,99 $ par article supplémentaire 3,99 $ le reste de la semaine Gadoue WESTON Muffins anglais, GADOUA pains à hot-dog ou burger (6), pain blanc ou de blé entier (675 g) 60 0 de rabais* le reste de la semaine «\tyi*\t