La presse, 20 juin 2015, Cahier A

[" ÉDITION WEEK-END / Montréal samedi 20 juin et dimanche 21 juin 2015 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 131e année No 202 114 pages,9 cahiers 2,40$ taxes en sus - Édition provinciale 2,50$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées XJ*' X n.BM LES MEILLEURS ENDROITS OÙ POSER SA NAPPE VOYAGE DES ACCESSOIRES QUI METTENT L'EAU À LA BOUCHE MAISON GOURMAND DES PIQUE-NIQUES AUX SAVEURS D\u2019ICI PHOTOMONTAGE LAPRESSE LA PRESSE es é eves TROP JEUNES POUR LA POLYVALENTE?La CSDM songe à créer des écoles de transition pour l de 12 à 14 ans.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE SONDAGE CROP-LA PRESSE LE NPD RÉSISTE À LA MONTÉE DU BLOC PAGE A3 avec li composer OMNIUM DES ÉTATS-UNIS ENCORE OHNSON, REED.ETSPIETH Le jeune champion du Tournoi des maîtres Jordan Spieth a montré qu\u2019il faudrait encore PHOTO CHARLIE RIEDEL, ASSOCIATED PRESS MIKA MONTRÉALAIS DAN1UÂME I la tête Le cœur léger, sérieuse, le chanteur britannique s\u2019amene au Festival de jazz avec un nouvel album qui marque un tournant dans sa carrière et dont la genèse passe par Montréal.ARTS ' * ^ PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE STÉPHANE LAPORTE L\u2019ETE, TOUT VA BIEN! PAGE A20 RIMAELKOURI SI LE VIOL VOUS INTÉRESSE PAGE A22 VINCENT MARISSAL LE BLOC REMONTE, HARPER RIGOLE PAGE A3 PATRICK LAGACÉ UNE MAMAN DEBOUT PAGE A5 LA PRESSE À CHARLESTON DOULEUR ET PARDON il\tJ*\t_ ,\t! Survivants et famittes des victimes de la tuerie de l\u2019église Emanuel ont manifesté hier la même sympathie à l\u2019endroit de Dylann Roof, inculpé plus tôt de neuf meurtres.PAGE A16 V ii*/ a m\tw PHOTO DAVID GOLDMAN, ASSOCIATED PRESS MON CLIN D'ŒIL STÉPHANE LAPORTE C\u2019est l\u2019été du déjà-vu: Duceppe au Bloc, Dubois en prison.OBn Venez voir mon bloque! www.lapresse.ca/laporte SAM 621 924456 782 DAVID ALTMEJD FLUX Exposition conçue et organisée par le Musée d'Art moderne de la Ville de Paris / Paris Musées et le Musée d'art contemporain de Montréal Avec le soutien de : The Brant Foundation Art Study Center et Andrea Rosen Gallery, New York The Island (détail), 2011.Photo : Farzad Owrang.Avec l'aimable permission The Brant Foundation Art Study Center, Greenwich, Connecticut MU [.] UN ARTISTE «CONSACRÉ» à L'INTERNATIONAL -\tLA PRESSE LA ROCK STAR [.] DE L'ART CONTEMPORAIN QUÉBÉCOIS -\tLE DEVOIR MUSÉE D\u2019ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL\tQuébec S S 185, rue Sainte-Catherine Ouest AU MAC PARTENAIRE PRINCIPAL Collection MW\tISCOGECdT ,I_j> Loto-Québec WHI\tHittumMaf Métro Place-des-Arts\tmacm.org 621924456782 A 2 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 DIMANCHE SUR VOTRE TABLETTE LAPBESSE+ PAU5E POUR LUI PAUSE POUR LUI LA PRESSE* DOSSIER SPÉCIAL AFFAIRES DOSSIER SPÉCIAL LA PRESSE ¥ Google play Section spéciale complètement jeu Prendre sa retraite à 35 ou 45 ans La fécondité au masculin OYSTER PERPETUAL MILGAUSS CHATEAU D\u2019IVOIRE JOAILLIERS 2020 RUE DE LA MONTAGNE, 5 14 845 4651 t ROLEX POLITIQUE BILAN DE SESSION EN QUATRE TEMPS PLC: SÉCURITÉ ET.SÉCURITÉ Durant la campagne électorale de 2011, Stephen Harper se plaisait à répéter que « les troubles s\u2019approchent de nos côtes», en référence aux bouleversements économiques mondiaux.Il a repris l\u2019idée au cours des derniers mois, mais cette fois-ci à l\u2019égard de la menace terroriste, dans la foulée de l\u2019attaque d\u2019octobre contre le parlement et des attaques du groupe armé Etat islamique.Les partis de l\u2019opposition l\u2019ont accusé de sombrer dans l\u2019opportunisme électoral pour faire oublier son piètre bilan économique, environnemental et démocratique, de même que les scandales qui éclaboussent ses nominations au Sénat.Mais le gouvernement Harper a gardé le cap et adopté le projet de loi antiterroriste C-51, le projet de loi C-44 sur le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), prolongé la mission militaire en Irak et multiplié les déclarations sur l\u2019importance de demeurer vigilant devant ces menaces qui se multiplient.On peut donc s\u2019attendre à ce que les côtes canadiennes continuent d\u2019être la proie de tous les dangers au cours de la prochaine campagne électorale et qu\u2019il présente encore une fois son parti comme étant le seul capable de les repousser.PHOTO CHRIS YOUNG, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE NPD: SUR LES CHAPEAUX DE ROUES Le NPD termine la session sur les chapeaux de roues, alors qu\u2019il a pris les devants dans les intentions de vote au pays, au lendemain de sa victoire historique aux élections provinciales de l\u2019Alberta.M.Mulcair était visiblement heureux de la situation lors du point de presse qui a suivi le dernier caucus de sa formation, en particulier du travail accompli par sa formation dans plusieurs dossiers au Parlement, dont son opposition au projet de loi antiterroriste C-51.Mais il a indiqué qu\u2019il reste encore beaucoup à faire.«On avait deux jobs en devenant l\u2019opposition officielle: prouver qu\u2019on était assez forts pour tenir tête à un premier ministre et [qu\u2019on avait] une équipe assez coriace, a-t-il noté.Maintenant, on doit démontrer qu\u2019on est un gouvernement en attente avec les politiques économiques, sociales et environnementales qu\u2019on est en train de mettre sur la table.» Le NPD devra surtout convaincre les Canadiens qu\u2019il peut être un bon gestionnaire de l\u2019économie.Au-delà des promesses électorales, de nombreux électeurs risquent donc de suivre les premiers résultats de l\u2019expérience albertaine avec une attention particulière au cours des prochains mois.PHOTO P.CHIASSON, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE ^ 1 PHOTO CHRIS WATTIE, ARCHIVES REUTERS h LIBÉRAUX: LE DÉFI Le PLC a connu une fin de session plus difficile que celle du NPD.Après une lune de miel qui a perduré pendant près de deux ans, le parti a finalement amorcé une descente dans les intentions de vote: il se retrouve maintenant au deuxième ou troisième rang, selon les coups de sonde.Réagissant à la situation, M.Trudeau et son entourage ont commencé à présenter des promesses et politiques plus concrètes au cours des dernières semaines.Ces engagements incluent des baisses d\u2019impôts pour la classe moyenne, financées par des hausses d\u2019impôts pour les plus nantis.Ils ont aussi promis une série de réformes démocratiques, incluant une réforme du système électoral, qui inclurait peut-être un mode de scrutin préférentiel et obligatoire.Au Parlement, les libéraux ont essuyé des critiques pour avoir voté en faveur du projet de loi antiterroriste C-51, bien qu\u2019ils étaient contre plusieurs des mesures proposées, et après avoir soufflé le chaud et le froid quant à la position à adopter sur la mission militaire en Irak.Le parti a quatre mois pour renverser la vapeur.PHOTO ALAIN ROBERGE, ARCHIVES LA PRESSE V\"\"* ts> 3LOC BÉCOIS Québécois ITBloc ?QUEBECOIS, lYBL oc ÉCCOIS www, BLOC: LE RETOUR «J\u2019en suis venu à la conclusion que j\u2019allais manquer de temps d\u2019ici les élections.» C\u2019est ainsi que Mario Beaulieu a expliqué sa décision de passer le flambeau à Gilles Duceppe à la tête du Bloc québécois.La surprise était de taille, y compris pour des bloquistes de longue date: M.Duceppe et son parti ont subi la pire défaite de leur histoire aux élections de 2011 et peu de gens s\u2019attendaient à ce qu\u2019il retourne un jour en politique fédérale.Mais sous la direction de Mario Beaulieu, le parti souverainiste a connu de nombreuses difficultés, du départ de la moitié de son caucus aux défis posés par la recherche de candidats, en passant par la difficulté d\u2019attirer l\u2019attention du public et des médias.A trois mois de la campagne, le pari est donc que l\u2019arrivée d\u2019un chef expérimenté et bien connu des électeurs puisse «donner un nouveau souffle au Bloc québécois».Les premiers sondages signalent une hausse dans les intentions de vote.Tandis qu\u2019il s\u2019activera dans les préparatifs électoraux de dernière minute, le nouveau chef devra poursuivre sur cet élan.\u2014 Hugo de Grandpré LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 A3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim POLITIQUE SONDAGE CROP-LA PRESSE éépspm Selon le sondage CROP-La Presse, un électeur sur cinq (18%) est motivé par le désir de changer le gouvernement conservateur actuel au Parlement d\u2019Ottawa.PHOTO ADRIAN WYLD, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Le retour de Duceppe dope l\u2019appui au Bloc JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le retour de Gilles Duceppe à la tête du Bloc québécois a eu l\u2019effet d\u2019un électrochoc sur la formation souverainiste.Mais pour l\u2019heure, cela ne semble pas suffisant pour déloger le NPD de sa position de tête.Le Parti libéral de Justin Trudeau, pendant ce temps, devient de plus en plus marginalisé au Québec à quatre mois des élections fédérales, révèle le dernier sondage CROP réalisé pour le compte de La Presse.1.\tDES APPUIS EN HAUSSE POUR LE BLOC QUÉBÉCOIS La décision de Gilles Duceppe de reprendre la direction du Bloc des mains de Mario Beaulieu dynamise la formation souverainiste.En un mois, le Bloc voit ses appuis passer de 13 % à 25 %, un bond de 12 points de pourcentage, selon ce sondage réalisé en ligne du 11 au 15 juin auprès de 1000 répondants.Ce faisant, le Bloc se hisse au deuxième rang dans les intentions de vote.«Le Bloc est sorti de la marginalisation.Mais aux dernières élections, il a obtenu 23% et fait élire quatre députés», analyse le vice-président de CROP, Youri Rivest.Le NPD demeure en tête, récoltant 36% des appuis.Il s'agit d'un recul de 6 points comparativement au sondage de mai.Le PLC glisse au troisième rang avec 22%, en baisse de 3 points.Le Parti conservateur arrive bon dernier avec 14%.2.\tLE NPD PREMIER CHEZ LES FRANCOPHONES Le NPD conserve aussi sa position de tête chez les électeurs francophones.Les troupes de Thomas Mulcair recueillent l'appui de 38% d'entre eux tandis que le Bloc québécois est bon deuxième avec 30%, un score qui se rapproche tout de même de la zone payante pour la formation souverainiste, selon Youri Rivest.Dans le cas du NPD, il perd neuf points de pourcentage en un mois chez les électeurs francophones, qui déterminent le gagnant dans la majorité des 78 sièges que comptera le Québec aux Communes aux prochaines élections.Le Bloc, pour sa part, double ses appuis chez cette catégorie d'électeurs en un mois.3.\tLE PARTI LIBÉRAL DE PLUS EN PLUS MARGINALISÉ Rien ne va plus pour les libéraux de Justin Trudeau au Québec.Car en plus de glisser au troisième rang dans les intentions de vote derrière le Bloc québécois, le Parti libéral du Canada voit ses appuis s'effondrer chez les électeurs francophones: 16% seulement d'entre eux se disent prêts à voter en faveur d'un candidat libéral le jour du scrutin, une chute de 4 points de pourcentage en un mois.Mais il s'agit d'une tendance lourde qui semble difficile à contrer.Le Parti libéral récoltait l'appui de 29 % des électeurs francophones en février, 23 % en mars et 21 % en avril.«La glissade du Parti libéral continue.Et dans le vote francophone, il est en train de se marginaliser », estime Youri Rivest.4.\tLE PARTI CONSERVATEUR REPREND LATÊTE ÀQUÉBEC Dans la région de Québec, le Parti conservateur s'impose de nouveau en reprenant la tête dans les intentions de vote.Mais avec 33%, il ne détient que deux points d'avance sur le NPD (31 %).Le Bloc québécois, qui est incapable depuis près de 10 ans de résoudre « le mystère de Québec», s'installe au troisième rang avec 21 %.Le Parti libéral n'est pas dans la course.Il n'obtient que 13 % des appuis.Dans les rangs conservateurs, on poussera sans doute un soupir de soulagement, car on mise sur la région de Québec pour faire des gains dans la province.Le Parti conservateur ne détient que cinq sièges au Québec.5.\tMULCAIR, MEILLEUR PREMIERMINISTRE De tous les leaders qui aspirent à devenir premier ministre, le chef du NPD, Thomas Mulcair, détient une forte avance sur ses deux adversaires dans l'estime des Québécois.En tout, 36% des répondants affirment qu'il est le meilleur leader pour occuper les fonctions de premier ministre.Le chef du Parti libéral, Justin Trudeau, n'est plus le choix que de 17% des Québécois, alors qu'en décembre, il était en tête dans cette catégorie avec 28%.Dans le cas de Stephen Harper, au pouvoir depuis 2006, seulement 12% des Québécois jettent leur dévolu sur lui.6.\tLE DEUXIÈME CHOIX DES ÉLECTEURS Le NPD jouit d'un autre atout à l'aube de la campagne électorale: il est le deuxième choix d'un plus grand nombre d'électeurs.En effet, 26% des Québécois ont indiqué que le NPD est leur deuxième choix.Les troupes de Thomas Mulcair sont le deuxième choix de 44 % des électeurs libéraux et de 42% des électeurs bloquistes et de 30% des électeurs conservateurs.Le Parti libéral est pour sa part le deuxième choix de 20% des répondants.Seulement 13 % optent pour le Bloc québécois comme deuxième choix, et 8% pour le Parti conservateur.«Le deuxième choix démontre ton potentiel de croissance », souligne Youri Rivest.7.\tL\u2019ÉCONOMIE, L\u2019ENJEU PRINCIPAL Quel enjeu influencera le plus le choix des électeurs parmi les partis politiques qui courtisent leur vote?L'économie, les finances publiques et le fardeau fiscal sont le principal enjeu pour 35 % des Québécois, selon le sondage CROP.Mais près d'un électeur sur cinq (18%) est motivé par le désir de changer le gouvernement conservateur actuel.Un nombre équivalent de répondants compte appuyer le parti qui offrira des programmes sociaux généreux et combattra la pauvreté (17%) ou le parti qui défendra le mieux les intérêts du Québec (17%).À peine 3 % des Québécois évoquent la promotion de la souveraineté comme principal facteur qui influencera leur décision.8.\tLAMISSION DU BLOC QUÉBÉCOIS À OTTAWA Chez les électeurs (25 %) qui comptent appuyer le Bloc québécois aux prochaines élections, la très grande majorité (81 %) affirme que sa mission doit être de défendre les intérêts du Québec à Ottawa.La promotion de la souveraineté est évoquée par seulement 15 % des répondants et 3 % croient que le Bloc québécois peut faire les deux également.Dans le passé, Gilles Duceppe a principalement fait campagne en disant que le Bloc québécois était la meilleure formation politique pour défendre les intérêts du Québec.9.\tLAPERTINENCE DU BLOC Certains ministres du gouvernement Harper ont remis en cause la pertinence du Bloc québécois à Ottawa.Mais une majorité de Québécois (54%) croit au contraire que ce parti est tout à fait pertinent dans le débat public au Québec.Il n'y a que 39 % des répondants qui croient le contraire tandis que 7% affirment ne pas avoir d'opinion à ce sujet.Autre donnée intéressante, 34 % des Québécois voient d'un bon œil le retour de Gilles Duceppe à la tête du Bloc.Un nombre égal d'électeurs (34%) affirment que cette nouvelle les laisse indifférents et 22 % disent qu'il s'agit d'un événement négatif.LE PLQ RATTRAPE LE PQ, LACAQ TRÉBUCHE QUÉBEC \u2014 Le Parti libéral de Philippe Couillard profite d\u2019une chute de la Coalition avenir Québec pour rattraper les troupes de Pierre Karl Péladeau dans les intentions de vote.Le PLQ et le PQ sont maintenant à égalité, révèle un sondage CROP-La Presse réalisé du 11 au 16 juin auprès de 1000 internautes.Les intentions de vote pour le PLQ grimpent de 5 points pour atteindre 34 % après répartition des indécis.Le PQ récolte lui aussi 34 %, un point de plus qu\u2019il y a un mois.De son côté, les intentions de vote de la CAQ chutent à 17 %, une baisse de 3 points en un mois et même de neuf points depuis mars.\u2014 Tommy Chouinard Le Bloc remonte, Harper rigole VINCENT MARISSAL CHRONIQUE Le jour de l'annonce du retour de Gilles Duceppe à la tête du Bloc québécois, son ancien député et conseiller de Pierre Karl Péladeau, Daniel Turp, déclarait que Thomas Mulcair, Justin Trudeau et Stephen Harper devraient s'inquiéter de cette «nouvelle campagne» électorale C'est peut-être vrai pour MM.Mulcair et Trudeau - encore faut-il que la remontée du Bloc s'accentue et dure plus qu'un sondage -, mais pour le moment, Stephen Harper a toutes les raisons de se réjouir de ce retour inattendu.Quiconque suit, même de très loin, la politique au Québec savait que le Bloc québécois bénéficierait du retour de son ancien chef.Pas besoin d'être descendant de Nostradamus pour en être arrivé, la semaine dernière, à une telle prédiction.D'abord, le Bloc sous Mario Beaulieu était tellement bas (autour de 15%) que la moindre impulsion positive à son image allait nécessairement se faire sentir.Le retour de Gilles Duceppe ne fait pas l'unanimité, bien sûr, mais il reste un politicien très respecté au Québec et son retour a assuré au Bloc une visibilité inespérée.Ensuite, cette annonce survient à un moment plutôt favorable pour les souverainistes, ragaillardis par l'élection de Péladeau à la tête du Parti québécois et regroupés pour l'adieu à un de leurs plus grands leaders, Jacques Parizeau.Cela dit, remontée il y a, et elle peut paraître spectaculaire, mais pour le moment, elle ne fait que ramener le Bloc là où il était lors de sa défaite historique de mai 2011.Avec 23,4% des voix, le Bloc n'avait fait élire que quatre députés.Selon CROP, son score est maintenant de 25%, une remontée de 12 % par rapport à mai dernier, mais qui le laisse loin derrière le NPD (36%).Les bloquistes peuvent toutefois se réjouir: ils sont de retour dans la course, bons deuxièmes, et ils ont fait un gain de 15 % (maintenant à 30%, contre 36% pour le NPD) auprès de l'électorat francophone.Pas mal pour un parti qui était descendu au quatrième rang ces derniers mois.Les bloquistes auraient tort de bouder leur plaisir, mais toute la question pour eux est de savoir si cette embellie prévisible est le résultat temporaire du retour spectaculaire de leur ancien chef ou alors, le début d'une remontée durable ouvrant la porte à un retour en force aux élections d'octobre.(Il est intéressant de noter ici que les médias ne commandent généralement pas de sondages l'été, période réputée morte en politique.Nous pourrions donc devoir attendre septembre pour prendre une nouvelle lecture de l'« effet Duceppe ».) Jusqu\u2019à quel point le chef du PQ est-il prêt à prêter sa notoriété et la machine de son parti au Bloc ?Pour le moment, le principal gagnant de la « nouvelle campagne », ce n'est pas Gilles Duceppe, mais plutôt Stephen Harper, dont le Parti conservateur devient premier dans la grande région de Québec grâce à l'érosion des intentions de vote du NPD.Depuis mai, le Bloc a grimpé de 15 points dans la région de la capitale nationale (de 6% à 21 %), bouffant 8% au NPD et 5 % aux libéraux et seulement 1 % aux conservateurs.Ce n'est qu'une région, direz-vous, mais les conservateurs seraient plus qu'heureux de mettre la main sur quelques nouveaux sièges dans ce coin, surtout aux dépens du NPD.D'autant que le phénomène pourrait toucher certaines circonscriptions plus nationalistes et celles où des luttes à trois à même à quatre font rage.Les conservateurs, qui ont déjà orchestré toute une campagne au Québec (en 2006) contre le Bloc québécois, n'en glisseront cette fois pas un mot, trop heureux de voir Gilles Duceppe faire le travail contre le NPD.Suffit de faire parader les ministres Blaney et Lebel et le candidat-vedette Gérard Deltell et de marteler le message des baisses d'impôt.Message simple et division du vote: M.Harper est dans son élément.L'arrivée de Gilles Duceppe dans le décor risque par ailleurs de forcer Thomas Mulcair à passer plus de temps que prévu au Québec et à mener deux campagnes: une contre le Bloc au Québec et une contre les conservateurs ailleurs au pays.Peut-être même trois campagnes, puisque les libéraux sont compétitifs dans la grande région de Toronto.C'est beaucoup plus simple pour Stephen Harper et pour Gilles Duceppe.Ce dernier, pour espérer un réel retour en force, devra compter sur un solide coup de main de Pierre Karl Péladeau.Jusqu'à quel point le chef du PQ est-il prêt à prêter sa notoriété et la machine de son parti au Bloc, un parti qui était sur le respirateur il y a quelques semaines à peine?Fin de session, nouveaux scandales Ce qui aura été, vraisemblablement, la dernière journée d'activités parlementaires à Ottawa avant la campagne électorale s'est terminé sur une note connue pour le gouvernement Harper: une autre histoire scabreuse au Sénat.Cette fois, un sénateur conservateur, pasteur pentecôtiste, qui a eu des relations avec une mineure.Ça ne s'invente pas! L'affaire est tellement grosse que même les chefs des partis de l'opposition n'ont pas jugé bon en rajouter, hier.Stephen Harper, qui s'est fait élire en promettant de réformer le Sénat et de ne nommer aucun sénateur avant d'y être parvenu a présidé au plus grave désastre touchant cette honorable chambre.Considérant les scandales, les démissions, les enquêtes policières, les nominations douteuses, ce qui est étonnant, c'est que les conservateurs ne sortent pas plus mal en point au sein de l'électorat.Mais cette histoire de Sénat ne veut pas mourir.Elle reprend l'affiche, le 11 août, au procès de Mike Duffy.Premier témoin: Nigel Wright, ancien chef de cabinet de Stephen Harper.Juste à temps pour le début de la campagne électorale.a Pour joindre notre chroniqueur: vincent.marissal@lapresse.ca SOMMA RE Amusez-vous !\tVOYAGE 11 Astrologie du jour\tPET.ANN 9 Avis et encans\tAFFAIRES 6 Débats\tA-30 ETA-31 Décès\tSPORTS 6 À10 Grille blanche\tAFFAIRES 10 Grille TV\tPET.ANN.8 ET 9 Monde A-16, A-17, A-24 à A-29\t Petites annonces\tCAHIER Restaurants\tGOURMAND 5 Sudoku\tAFFAIRES 6 Vin\tGOURMAND 5 Météo Ensoleillé, vents légers, maximum 25, minimum 17.PETITES ANNONCES 4 PHARES JEWEL EYE A DEL L'ACURA RDX 2016 RESTYLÉ .À PARTIR DE 44 08 5 $' Le RDX nouvellement restylé attirera tous les regards et les fera miroiter avec ses éblouissants phares Jewel EyeMC à DEL.Les attentes sont encore plus élevées avec des caractéristiques sans compromis telles le moteur i-VTECMD de 3,5 litres à 6 cylindres qui fera augmenter votre rythme cardiaque, et ses 279 chevaux et un couple de 252 lb-pi qui vous donneront des frissons, en plus des technologies d'assistance et de sécurité du système AcuraWatchMC.Toutes ces caractéristiques font du RDX un véhicule tout aussi remarquable à conduire qu'à contempler.ACURA acura.ca/RDX *Le prix de vente pour un nouveau Acura RDX 2016 (TB4H3GJNX) est de 44 085 $.Le prix du modèle présenté, un nouveau Acura RDX 2016 Élite (TB4H7GKN), est de 48 685 $.Frais de transport et de préparation de 1 995 $ et frais pour l'air climatisé (100 $) inclus.Permis, frais, assurances, enregistrement et taxes en sus.Certaines conditions s'appliquent.Le modèle représenté n'est qu'à titre informatif.Les offres sont sujettes à changement ou annulation sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Le concessionnaire peut avoir à commander ou à échanger un véhicule.Jusqu'à épuisement des stocks.Visitez acura.ca ou votre concessionnaire Acura pour connaître les détails.© 2015 Acura, une division de Honda Canada inc. LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 A 5 Une maman debout ACTUALITÉS PATRICK LAGACÉ CHRONIQUE PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE Eveline Nguépi est atteinte de neuromyélite optique aiguë.Sa famille de six enfants et elle sont à la recherche d\u2019une maison à louer.En août 2012, deux semaines avant la rentrée scolaire, Eveline Nguépi et son mari Martin Zemo sont débarqués au Québec, en direct du Cameroun.Avec leurs six enfants.Pas de farce: six! Des petits et des grands, le plus vieux ayant 17 ans.Eveline, médecin biologiste, gérait deux cliniques au Cameroun.Arrivée au Québec, elle s'est inscrite en médecine d'assurance à l'Université de Montréal.Martin, lui, s'est lancé dans un cours d'infirmier auxiliaire.Il l'a fini récemment.Eveline et sa tribu - c'est elle la chef de clan, on ne se contera pas d'histoires - ont abouti dans un demi-sous-sol de Saint-Laurent bien trop petit pour huit personnes, mais bon, la grande aventure de l'immigration, c'est un peu, beaucoup d'inconfort.Pas grave, se disaient-ils, un jour, on pourra acheter une maison, notre maison.Entre-temps, le clan de Martin et Eveline a découvert le Québec des cartes postales: neige des Laurentides, plage du cap Saint-Jacques, kayak au Centre de la nature de Laval et la tire d'érable comme une arme de dégustation massive, la première fois qu'on s'en met dans la bouche.Un clan exemplaire et allumé, me raconte Chantal Gauthier, psychoéducatrice à l'école Édouard-Laurin de Saint-Laurent, qui a rencontré Eveline le jour de la rentrée scolaire 2012.Et qui a eu «un coup de cœur» immédiat pour cette femme «rayonnante».Chantal a aussi hérité du dossier de Zemo, un des petits d'Eveline.En avril 2014, un matin où Chantal et Eveline célébraient les progrès de Zemo dans sa nouvelle vie de petit Montréalais, Eveline a confié à la psychoéducatrice que pour l'été à venir, elle n'allait pas prendre de cours à l'UdeM: «Non, madame Chantal, je veux profiter de tous les festivals de Montréal, aller dans le Vieux-Port, au parc, à la piscine et tout et tout.On va prendre nos premières vraies vacances.» Un mois plus tard, Eveline était en fauteuil roulant.Une saloperie de maladie auto-immune, juste le nom fait peur: une « neuromyélite optique aiguë», qui attaque la moelle épinière.C'était il y a un an, un été passé entre la vie et la mort.Aujourd'hui, Eveline peut bouger la tête; les bras bougent un peu ; l'une des deux mains a plus de dextérité que l'autre, mais vous devinez bien qu'elle ne sera malheureusement pas du concours de gymnastique rythmique aux JO de Rio en 2016.Eveline garde espoir, Eveline a la certitude que le cerveau, formidable machine dont la mystérieuse plastie sait parfois trouver des voies qu'on croyait inexistantes, saura faire bouger son corps de nouveau.Entre-temps, l'amour est partout autour d'Eveline.Il y a ces Québécoises qui l'épaulent, comme Chantal, comme Audrey Chaussé-Généreux, du Centre de pédiatrie sociale Saint-Laurent, comme Véronique Cardinal, du CLSC Saint-Laurent-Annexe, comme Anne Barnes, du CIUSS du Nord-de-l'Île.Et il y a l'amour du clan, bien sûr.«Je suis morte de câlins, moi!», me dit Eveline, ce matin-là.Même Aurèle, le plus vieux, un costaud, celui qui était terré dans sa chambre quand je suis passé voir Eveline, la couvre de câlins.« Mais aujourd'hui, non, il ne veut pas faire ça devant vous, monsieur Patrick.» Les ados, hein, tous pareils.J'arrive au but de cette chronique-bouteille à la mer.La famille d'Eveline a un urgent besoin de louer une maison.J'ai dit louer: il n'est pas question ici de charité.Juste d'un flash, une plogue, quelqu'un qui pourrait connaître quelqu'un qui aurait une maison à louer.Parce qu'après quatre mois de recherches, ils ne trouvent pas.Rien.Malgré l'aide de toute cette constellation d'anges mobilisés autour d'Eveline et de sa famille, on ne trouve rien.Des fois, l'idée que de l'équipement adapté pour une personne handicapée doive être installé dans une maison peut rebuter des propriétaires.Faut pas, l'ergothérapeute va tout vous expliquer.Si Eveline avait 1,7 enfant comme tout le monde (!), je ne serais pas en train de chro-niquer sur son cas.Mais six enfants, total de neuf personnes à loger (la soeur d'Eveline est venue du Cameroun pour l'aider), c'est difficile dans des circonstances normales.Imaginez quand il faut adapter un peu la maison.Pour faire sortir Eveline de l'appart, il faut qu'Aurèle et Martin la prennent dans leurs bras.Présentement, huit marches la séparent du monde extérieur.Oh, ça se fait.Mais c'est pas l'idéal.Pour l'instant, Eveline est à la fois prisonnière de son corps et prisonnière de ce demi-sous-sol.Et c'est le seul bout de l'entrevue où elle a un peu pleuré, Eveline, quand elle a parlé de cette double prison.Du CHSLD qui pourrait bien devenir la seule solution pour elle, à terme.Ça n'a pas duré longtemps.Eveline s'est remise à rire.Chantal lui a parlé de ce Noël où son chum Jean-Yves a trouvé La Guerre des tuques chez Walmart pour les enfants, comment ils ont ri en regardant ce classique.-\tComme tu es belle, Eveline, lui a dit Chantal en lui caressant le bras.-\tComme je vous aime, madame Chantal, a répondu Eveline.Comme je suis chanceuse, tous ces gens qui m'aiment.Bon, on la trouve, cette maison pour Eveline ?Si vous avez un flash : maisonpoureveline@gmail.com Malgré l\u2019aide de toute cette constellation d\u2019anges mobilisés autour d\u2019Eveline et de sa famille, on ne trouve aucun logis.Depuis plus de 400 ans, nous formons un peuple accueillant et ouvert.Notre histoire en est une de courage et de détermination.Ensemble, nous avons bravé les tempêtes.Nous avons fait preuve d\u2019audace et de créativité pour bâtir la seule société à majorité francophone en Amérique du Nord.Notre langue et notre culture nous distinguent.C\u2019est notre identité.C\u2019est notre ADN.Et c\u2019est au contact de la diversité québécoise de tous les horizons et de toutes les régions que notre Nation s\u2019affirme et s\u2019enrichit.Nous sommes unis dans l\u2019adversité.Unis dans le respect de nos différences.Unis parce que notre drapeau et notre fierté du Québec appartiennent à toutes les Québécoises et à tous les Québécois.En ce 24 juin, célébrons tout simplement ce qui nous rassemble.Ce qui nous ressemble.Parce qu\u2019ensemble, nous sommes le Québec.Bonne fête nationale ! ENSEMBLE > 0 mois '98 $* 750 mois |98 $* 750 mois C^> Whirlpool Whirlpool\tAntana Cuisinière avec four autonettoyant Élément de cuisson dissimulé/Système de gestion de la température AccuBake® Élément radiant double FlexHeat® Livraison, ramassage et service gratuits Lave-vaisselle 3 programmes/4 options Commandes àeffleurement Livraison, ramassage et service gratuits Laveusede 4JpPCEL 9 programmes/5 réglages de température/Essorage de 700 tr/min Sécheuse de 6,5pp 11 programmes/3 réglages de température/Option anti-froissement Livraison, ramassage et service gratuits Comprend: Itable et 4 chaises Mobilier de cuisine Mobilier de salon inclinable Sofa inclinable *750 mois /50 mois Table de 150x 89 cm (59 x 35 po) Livraison gratuite.Revêtu de cuir laminé Livraison gratuite \u2022\tCauseuse inclinable.17,38 $*/mois ou 869 $ \u2022\tFauteuil inclinable.10,98 $*/mois ou 549 $ Mobilier de chambre Fini Chablis Aussi disponible en format 2 places.Voir prix en magasin Livraison gratuite \u2022 Commode 5 tiroirs 249$ Comprend: bureau double, miroir, 2 tables de nuit et tête de lit Téléviseur à écran DELde50po Livraison gratuite 3M1 œ c E ¦O g ° 'es 2 co t ftSMs O .E -a Q HEURESDOUVERTURE: SAMEDI9hà17h DIMANCHE 10hà17h \u2022 LUNDI ET MARDI 10hà21h MERCREDI FERMÉ (Saint-Jean-Baptiste) \u2022 JEUDI ET VENDRED110 h à 21 h\t^ Vf5A T* BROSSARD 450 619-6777 GATINEAU 819 561-5007 \u2022 1877 755-2555 KIRKLAND 514 697 9228 LASALLE 514 364-6110 SAINT-LÉONARD 514 254 9455 REPENTIGNY 450 470-0815 SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1800 267-4240 SAINT-HUBERT 450 676 1911 SAINTE-THÉRÈSE 450 430 0555 LAVAL 450 682-2516\tJÜ EU HEURES D\u2019OUVERTURE: SAMEDI 9h à 17h \u2022 DIMANCHE 10 h à 17 h \u2022 LUNDI10hà18h \u2022 MARD110 h à 21 h \u2022 MERCREDI FERMÉ (Saint-Jean-Baptiste) \u2022 JEUDI ET VENDRED110 h à 21 h GRANBY 450 372-5656 MASCOUCHE 450 474-8531 ST-HYACINTHE 450 774-6116 ST-JÉRÔME 450 431-9338 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 349-1609 VAUDREUIL-DORION 450 424-2651 A10 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS Québec s\u2019entend avec les pharmaciens PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Dès aujourd\u2019hui, les Québécois pourront se présenter en pharmacie sans avoir vu un médecin pour, par exemple, faire ajuster une ordonnance ou faire prolonger une ordonnance.LOUIS-SAMUEL PERRON Le bras de fer opposant les pharmaciens propriétaires au ministre de la Santé Gaétan Barrette sur la tarification de nouveaux actes est chose du passé.Les deux parties ont conclu une entente de principe hier après-midi pour mettre fin à cette saga qui perdure depuis 2011.Dès aujourd'hui, les Québécois profiteront d'une véritable révolution dans les pratiques des pharmaciens.Ils pourront dorénavant se présenter en pharmacie sans avoir vu un médecin pour, par exemple, faire ajuster une ordonnance ou faire prolonger une ordonnance rédigée par un médecin.C'est au total sept nouveaux actes que pourront pratiquer les pharmaciens.« C'est tous les Québécois qui vont en bénéficier », se réjouit l'attachée de presse du ministre de la Santé, Joanne Beauvais.«Ils n'auront rien à payer pour avoir accès à ces actes, sauf la contribution de l'usager.Par exemple, ils pourront recevoir un contraceptif et l'ordonnance va être facturée à la RAMQ ou à leur assureur privé.Le pharmacien ne leur demandera pas quelques dizaines de dollars », assure-t-elle.Rémunération Les pharmaciens seront rémunérés pour quatre des sept actes permis, dont la prescription d'un médicament pour des affections mineures comme la nausée ou une infection urinaire et la prescription d'un médicament qui ne nécessite aucun diagnostic.Au départ, seuls trois actes devaient être payés par Québec, mais un quatrième a finalement été accordé aux pharmaciens au terme des négociations, a souligné Mme Beauvais.L'Association québécoise des pharmaciens propriétaires (AQPP) doit toutefois entériner l'entente dans les prochains jours.Les pharmaciens ne seront toutefois pas rémunérés pour trois actes maintenant autorisés.Il s'agit de la prescription d'analyses de laboratoire, de la substitution de médicament en cas de rupture de stock et de l'administration d'un médicament pour montrer au client comment l'utiliser.Le projet de loi 41, qui encadre ces nouveaux actes, avait été déposé en décembre 2011 par l'ancien gouvernement libéral.Son entrée en vigueur, prévue en septembre 2013, a toutefois été reportée aux calendes grecques, faute d'entente entre Québec et l'AQPP.Le projet de loi 28 sur l'équilibre budgétaire, adopté sous le bâillon en avril dernier, a ensuite mis le feu aux poudres.En échange de trois nouveaux actes rémunérés, les pharmaciens subissaient une réduction de 177 millions de dollars en honoraires.Dans son mémoire déposé cet hiver auprès de la Commission des finances publiques, l'AQPP évaluait l'impact pour une pharmacie à 100 000$ en perte de revenu annuel.Ile de Montréal Hausse de 3,7% du compte de taxe scolaire Le compte de taxe scolaire que recevront sous peu les résidants de l\u2019île de Montréal sera haussé de 3,7 % « pour tenir compte de l\u2019indexation de 1,2 % et de l\u2019augmentation de 2,5 % du nombre d\u2019élèves», a annoncé hier le comité de gestion de la taxe scolaire.Le compte de taxe scolaire, peut-on lire dans le communiqué, pourra augmenter de plus ou moins 3,7% selon la variation de la valeur de la propriété de chacun.Les comptes de taxe scolaire seront mis à la poste le 29 juin.Le produit de la taxe scolaire de 477 millions sera remis en totalité aux commissions scolaires de l\u2019île de Montréal au prorata de leurs 228 000 élèves pour financer les services qui ne sont pas subventionnés, explique le comité de gestion de la taxe scolaire.\u2014 Louise Leduc Toyota, c'est moins cher quevous pensez.E N T E Modèle 4RM Limited illustré Modèle HBSEillustré TOYOTA TOYOTA LOCATION LES ETIQUETTES ROUGES SE TERMINENT LE 30 JUIN AVANTAGE SYSTÈME DE SÉCURITÉ\u2018 protection extra-attentive Programmedelocationau detail etde financement àl'achat offert parToyotaCanadainc.et conditionnel â l'approbation du crédit parToyota Services Financiers.L'immatriculation, les assurances, les taxes et les droits surlespneussont en sus.Sous réserve desconditions applicables, lesoffress'adressent auxparticuliersqui louentou achètentunvéhicule entre le 15 etle 30juin 2015 chezun concessionnaire participantduQuébec [à l'exception de l'offre delamensualité gratuite disponibledanslarégion du CrandMontrëalexclusivement],oùtouslesdëtailspeuventêtreobtenus.Le concessionnairepeut louerouvendreàprixmoindre.Lesoffrespeuventchangersans préavis.* Offresapplicablesauxmodèles Corolla CE 2015 (BURCEMAA]/RAV4 2RM LE 2015 [ZFREVT AA]/VarisHBCE 2015 (JTUD3MA] debaseneufsen stock.PD SF de17720$ / 26360 $ / 16295 $ avanttaxes,fraisdeconcessionnaire de 165 $ avanttaxes (applicableschez certains concessionnaires], frais de transport et préparation etfrais de climatisation [si applicables] inclus.Le montanttotal payable mensuellement est soumis àuntauxdelocation annuel de 0,99 %/1,99%/0,99%ettientcomptedes frais de concessionnaire,de la contribution du concessionnairede 300 $ / 210 $ / 750 $, desfraisdetransportet préparation, des fraisde climatisation [si applicables] etde l'assistance_à la location de800 $ / 250 $ / 750 $ (incluant les taxes applicables sur l'assistanceà la location, le paiement desquelles sera requisà la livraison].Franchise annuelle de 2 0 000 km.Frais de 0,07 $/0,15$/0,07$dukilomètre excédentaire.Àla livraison, le paiementdes droits sur les pneus etles taxesapplicables sur l'assistance àlalocationserarequis.Le PDSF des modèles illustrés Corolla S2015 (BURSEMAA) / RAV4 4RM Limited2 015 (DFREVT AA]/Varis HB SE 2015 (KTUS3PA)est de 21 425 $/35705 $/19515 $.** Première mensualité gratuite àla locationou au financement.Offreapplicableàtousles modèles Toyota 2015 neufs en stock, pouruntermedelocationou definancementminimum de 60 mois,exclusivementdanslarégion du Grand Montréal.Pour un achatau comptant ou un terme demoinsde60 mois,uneremisereprésentantle coûtd'unemensualité baséesur un termede60mois sera accordée (taxesincluses).À titre d'exemple de financement àl'achat,unmontant de20000$ financé sur60moisàuntauxde1,49%donnedesmensualitésde346,12$ pour des frais de crédit de767,20 $ et une obligationtotale de 20 767,20 $.Avec l'offre de la première mensualité gratuite, l'obligation totale serait réduite à20 421,08 $.LES CONCESSIONNAIRES DU QUÉBEC fg) TOYOTA 1 mensualité gratuite ( \t ALBI\tALBI OCCASION BAIL AUTO CRÉDIT .COM\t.CA\t.COM ON VOUS ATTEND! albilegeant.com A 20 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS L\u2019été, tout va bien ! STÉPHANE LAPORTE COLLABORATION SPÉCIALE CHRONIQUE LJ été commence demain.La saison pas comme les ¦ autres.L'automne, l'hiver, le printemps, on vit tous le même quotidien : métro, boulot, dodo.Les adultes travaillent.Les enfants étudient.On produit, on produit.Puis arrive la fin juin, et tout s'arrête.C'est BIXI, piscine, party.Les adultes se reposent.Les enfants fatiguent.L'été est un pays étranger, même quand on reste chez nous.On ne regarde plus les mêmes émissions.C'est la programmation d'été.On ne lit plus les mêmes livres.Ce sont les lectures d'été.On ne va plus voir les mêmes vues.Ce sont les films d'été.On n'écoute plus les mêmes chansons.Ce sont les tounes d'été.On ne boit plus les mêmes boissons.Ce sont les boissons d'été.Et toutes ces émissions, lectures, vues, chansons, boissons ont le même ADN.Celui de la légèreté.L'été, c'est pas fait pour se prendre la tête.L'été, faut pas que ce soit compliqué.Les chansons font lalala.Les livres font choubidou.Si les ours hibernent l'hiver, les humains hibernent l'été.Ils s'étendent sur la chaise longue et décrochent.On est fermé.Rien ne nous pèse.Dix mois par année, les cinq principales sources de stress des Québécois sont le politicien, le Canadien, la circulation, la santé et l'éducation.Or l'été, le politicien ne siège pas.Il ne promulgue pas de loi, ne coupe pas de programme, ne s'engueule pas avec son vis-à-vis.Que fait le politicien durant l'été?Il mange.Il mange des hot-dogs, des hamburgers, du blé d'inde.Et il donne des mains.Rien pour nous stresser.Le politicien est très bon pour manger et donner des mains.Il le fait, très guilleret.On le croise, parfois.On se sourit.On partage un épi.Si le politicien s'occupait de l'État comme il s'occupe du B.B.Q., ça irait sûrement mieux.Tout le monde aurait sa saucisse.Le joueur du Canadien n'est pas stressant, non plus, durant la saison morte.De septembre à mai, il joue, il frappe, il se blesse, il gagne, il perd.Et nous, on capote tout le temps.Une victoire, on veut le canoniser.Un revers, on veut le mitrailler.Mais l'été, y'en a pas de problème.Le Canadien a une fiche parfaite.Zéro défaite.Les gars sont en voyage.On se désennuie en parlant agent libre, échange et contrat.Rien pour nous empêcher de dormir.Tant qu'on ne touche pas à Carey et PK.Côté circulation, c'est l'enfer, l'été, mais ça nous dérange moins.Question d'attitude mentale.Un bouchon de juillet rend moins violent qu'un bouchon d'octobre.On n'est pas pressé.On ne s'en va pas faire quelque chose, on s'en va rien faire ailleurs.On s'en va rien faire au chalet, on s'en va rien faire chez des amis ou on s'en va rien faire aux États-Unis.C'est sûr qu'on aimerait y arriver plus rapidement, mais il fait trop chaud pour s'énerver.L'été, la santé est relaxe.Les urgences débordent toujours autant, mais on s'en sacre un peu.Parce que ce n'est pas nous qui attendons.L'été, y'a seulement les vrais malades qui sont à l'hôpital.Tous les hypocondriaques, les nerveux et les inquiets vont mieux.Il fait beau.Ils se baignent et boivent du punch.Ça soigne tout.Aucune grippe d'homme ne se jette sur eux.Vous me direz que si tous les faux malades restent chez eux, ça devrait désengorger les hôpitaux.Non, parce les relaxes en profitent pour couper des lits, question d'économie.Les patients attendent tou- jours aussi longtemps mais au moins, ils attendent pour quelque chose.Passer 12 heures sur une petite chaise dans un corridor, quand il fait 30 degrés dehors, faut vraiment se sentir mal.Pauvres malades, ils ne sont jamais aussi seuls que durant la belle saison.Mais pour ceux qui sont en santé, c'est tiguidou.L'éducation va super bien, l'été.Les écoles sont fermées.Pas d'intimidation, pas de drogues, pas de décrochage, pas d'échec, pas de fouilles à nu.Les enfants poursuivent leur apprentissage de la vie dans des camps de vacances.Ça semble bien aller, on n'en entend presque pas parler.Peut-être devrait-on remplacer les écoles par des camps de vacances à l'année?Tant qu'à faire des réformes, allons-y gaiement.Conclusion : l'été est une saison bénie où tout va bien.Tout est une question d'éclairage.La cour arrière en hiver, c'est lugubre.La cour arrière sous un chaud soleil de juillet, c'est le paradis.Profitons-en.Tout n'ira pas bien, longtemps.Chacune des saisons est censée durer trois mois.Mais l'été n'en dure que deux.Sur le calendrier, l'été se termine le 23 septembre, mais en réalité, l'été se termine le 20 août.Quand les gamins retournent à l'école.Et les adultes, à l'usine ou au bureau.Les politiciens prennent le crachoir.Les joueurs du Canadien sautent sur la glace.Le pont nous fait arriver en retard.On ne trouve pas de médecin pour nos petits bobos qui réapparaissent.Et les étudiants pensent à la grève.C'est le retour des problèmes.Trois saisons, à essayer de survivre.Allez, pour l'instant, c'est derrière nous tout ça.L'été se pointe le museau bronzé.On a fini de se faire du mouron.Notre seul souci, c'est de se mettre de la crème.Bon début d'été à tous ! Si les ours hibernent l\u2019hiver, les humains hibernent l\u2019été.Ils s\u2019étendent sur la chaise longue et décrochent.: .:ânL ii ÿcuritélnc}^ LIBRE NîGOl/ O ARCHIVES LAPRESSE Pompiers Les camions nettoyés en l\u2019honneur de Jean Doré Véhicules nettoyés, port de l\u2019uniforme réglementaire, pelotons d\u2019honneur devant les 67 casernes: les pompiers de Montréal décrètent une trêve dans leurs moyens de pression afin d\u2019honorer la mémoire du défunt maire Jean Doré.Geste hautement symbolique, les pompiers retireront de leurs véhicules les autocollants dénonçant la loi sur le partage du coût des régimes de retraite.Les camions seront ensuite nettoyés de fond en comble pour leur redonner «leur fière allure des beaux jours», a indiqué Ronald Martin, président de l\u2019Association des pompiers de Montréal.Les pompiers ont également décidé de ressortir leur uniforme réglementaire, qu\u2019ils porteront toute la fin de semaine et lundi.\u2014 Pierre-André Normandin VISITEZ QUEBEC D'UNE NOUVELLE FAÇON MAINTENANT DANS LA PRESSE+ Plaisir et souvenirs à profusion irrm n l'accent d\u2019Amérique Québec \t\t\t B\t\t\t m\t\t\t XTRA QUÉBEC Saisissez l'offot Oi léhor SÉJOURS\tPLEINS FEUX SUR LE\tLA CÔTE-DE-BEAUPRÉ, 24H-48H-72H A QUEBEC\tFESTIVAL D'ÉTE DE QUEBEC\tUN CADRE ENCHANTEUR Consultez le magazine multimédia «Escapade Québec» dans les hors-séries de La Presse+.Une visite de la ville à travers 14 écrans interactifs.Une première pour une destination touristique.Profitez-en pendant 60 jours! » ¦ W191i Trévi arrive nsemble àdîner à partir de 499$ SS£?W&Étm Non illustré NOUS PAYONS L'ÉQUIVALENT DE LA OU AUCUN PAIEMENT AVANT SUR LE MOBILER DE JARDIN Achat minimum de 4000$ JUSQU'A de rabais sur le mobilier de jardin AUCUN PAIEMENT SUR LES PISCINES E Achat minimum de 3000$ JUSQU'A DIMANCHE 17 H PISCINE HORS TERRE LIVREE ET INSTALLEE EN 48H OUVRABLES! UN SEUL NUMÉRO POUR TOUS NOS SUPERMAGASINS 514 22-TREVI (87384) BLAINVILLE\tBOUCHERVILLE\tBROSSARD\tLAVAL\tMONTRÉAL - OUEST DE\tL'ÎLE\tGATINEAU 89, rue Jean-Guyon\t1235, rue Ampère\t8505, boul.Taschereau\t1805, aut.\tLaval Ouest\t2052, route Transcanadienne\t215, Bellehumeur (aut15, sortie 28)\t(aut.20, sortie 92)\t(Ancien Sears Décor)\t(A-440)\t(à l'est du boul.Des Sources)\t(Ancien Marché Frais) revi \u2022 (LES SOCIÉTÉS LES MIEUX GÉRÉES TRÉVI EST FIÈRE DE SE CLASSER PARMI\tConsultez le trevi.ca pour les LES SOCIÉTÉS LES MIEUX GÉRÉES AU CANADA promotions et l'horaire des magasins SUIVEZ-NOUS f Vmin®0H NOS DÉTAILLANTS\tCHÂTEAUGUAY\tGRANBY\tVALLEYFIELD\tROUYN-NORANDA 450 698-2210\t450 777-3555\t450373-2210\t819 762-0788 115, boul.St-Jean Baptiste\t795, rue Denison Est\t565, boul.Mgr Langlois\t971,rueMantha JOLIETTE\tSTE-AGATHE\tTROIS-RIVIÈRES 450 759-8110\t819 326-5154\t819 376-7711 303, boul.Antonio-Barrette 70, boul.Morin\t2405, rue Bellefeuille Ces offressontvalides pour un temps limité seulement et ne peuvent êtrejumelées ou appliquées à d\u2019autres offres précédentes ouen cours.Certaines offres peuvent prendre fin en tout temps.Lestaxess\u2019il yalieu, sont payablesau complet au moment de la signature du contrat, en plus de l\u2019acompte le cas échéant.Sujets à l\u2019approbation decrédit.Malgré notre vigilance, des erreurs ont pu se glisser.Si tel était le cas, les correctifs seront affichés en magasin.Photos à titre d\u2019illustration seulement.Les détaillants peuvent disposer d\u2019un inventaire et de promotions différentes.Livraison en 48 heures ouvrables sur modèles de piscine hors terre en inventaire, dans un rayon de 50 km d\u2019un supermagasin, ne s\u2019applique pas aux achats payés par financement.Tous les détails en succursale. A 22 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn POLITIQUE Si le viol vous intéresse RIMA ELKOURI CHRONIQUE Quelques semaines à peine après la publication d'un rapport accablant sur le grave problème d'agressions sexuelles au sein de l'armée canadienne, il est profondément déprimant de voir son chef d'état-major déclarer que tout cela est attribuable aux pulsions biologiques des hommes, qui seraient « programmés » pour agir de la sorte.Ce n'est pas culturel, c'est naturel, a dit en substance le général Tom Lawson, dans une entrevue à la CBC qui a ravivé la controverse sur la troublante tolérance de l'armée devant l'inconduite sexuelle.Que le chef d'état-major se soit excusé, après avoir été fustigé de toutes parts, ne fait pas de cette histoire une affaire classée.Car le plus inquiétant, ce ne sont pas tant ses propos archaïques que ce qu'ils révèlent: une culture bien ancrée qui continue de banaliser l'agression sexuelle.L'existence de cette culture au sein des Forces armées canadiennes (FAC) est très clairement démontrée dans le rapport de l'ancienne juge de la Cour suprême Marie Deschamps.On y décrit sans détour une culture hostile aux femmes et aux minorités sexuelles.Une culture où on tolère les « farces » sur le viol, les propos très humiliants faisant référence au corps des femmes, les commentaires discriminatoires sur leurs compétences, les attouchements sexuels non sollicités.Tout cela crée un climat propice à des cas encore plus graves de harcèlement et d'agression sexuelle.« Dans les situations les plus graves de violence sexuelle ayant été rapportées, le recours au sexe mettait en évidence le renforcement d'une relation de pouvoir et la volonté de punir et ostraciser un membre d'une unité», souligne le rapport.Trop souvent, les victimes ne signaleront même pas l'agression.Elles ont trop peur d'en subir les conséquences.Peur de ne pas être crues.Peur d'être perçues comme une personne « faible».Peur des représailles.Plusieurs victimes n'ont aucune confiance dans le mécanisme de traitement des plaintes.Nombreuses sont celles qui ne portent pas plainte car elles en arrivent à croire que tout cela est finalement «normal» dans l'armée.Si le viol est considéré comme un sujet qui porte à rire et non comme un crime, qui prendra au sérieux une plainte à ce sujet?On estime que, chaque jour, cinq personnes sont agressées sexuellement au sein des FAC.Dans sa remarquable enquête sur le sujet, L'actualité parlait à juste titre du « cancer qui ronge l'armée canadienne».On y rappelait que le viol entraîne des blessures psychologiques très graves - plus graves encore que la guerre quand on est militaire.On y mettait aussi en lumière de façon troublante les failles d'une justice militaire archaïque en matière d'agressions sexuelles.Des failles qui rendent le cancer particulièrement sournois.L'enquête de l'ex-juge Deschamps, commandée à la suite de ce reportage, a permis de cerner la nature du fléau, son étendue et les traitements qui s'imposent: reconnaître la gravité du problème, mettre en place une stratégie qui produira un changement de culture, créer un centre indépendant de réception des plaintes.Malheureusement, en ce moment, on semble encore à l'âge du déni et de l'impunité au sein de l'armée.Une culture du silence qui vient de haut dissuade les victimes de porter plainte.Une culture qui donne l'impression que les membres de la chaîne de commandement excusent les agressions sexuelles ou jouent à l'autruche.Les propos du général Lawson n'aident certainement pas à dissiper cette impression.Ils montrent au contraire qu'il ne s'agit pas que d'une impression.Voilà un officier de haut rang qui, après avoir lui-même commandé une enquête sur le sujet et promis d'y donner suite, nie le fait que la violence sexuelle et le harcèlement font partie de la culture militaire - ce qui, je le répète, est clairement démontré dans le rapport.Il hausse plutôt les épaules en nous disant: ainsi sont faits les hommes.D'une certaine façon, le chef d'état-major a rendu service à ceux qui sont réellement préoccupés par ce fléau.Car ses propos candides mettent en lumière l'ampleur du problème et l'imposant travail d'éducation qui reste à faire.Ils nous rappellent aussi qu'il ne peut y avoir de changement de culture si les officiers de haut rang ne donnent pas eux-mêmes le ton et mettent fin au climat d'impunité.Il y a là un avertissement au successeur du général Lawson.Il devra prendre le problème de front et mettre en œuvre les recommandations du rapport Deschamps.Le plus inquiétant, ce ne sont pas tant les propos archaïques du général Lawson que ce qu\u2019ils révèlent: une culture bien ancrée qui continue de banaliser l\u2019agression sexuelle.Parti conservateur James Moore quitte la vie politique Ottawa Projet de loi pour interdire de prêter serment de citoyenneté le visage voilé Après Peter MacKay et John Baird, un autre ministre influent du gouvernement Harper tire sa révérence : le ministre de l\u2019Industrie James Moore a annoncé hier qu\u2019il ne sera pas candidat aux prochaines élections fédérales.Dans un texte intitulé « Thank you » publié sur son site internet personnel, le politicien de 38 ans de la région de Vancouver a réitéré son soutien au premier ministre Stephen Harper et expliqué son départ par des raisons familiales.« Récemment, ma femme et moi avons reçu des nouvelles difficiles au sujet de notre formidable fils Spencer», a-t-il déclaré sans donner plus de détails.Le député de Port Moody-Westwood-Port Coquitlam met ainsi fin à une carrière de 15 ans en politique fédérale.Il a été élu pour la première fois à la Chambre des communes en 2000.\u2014 Hugo De Grandpré Le gouvernement conservateur dépose un projet de loi pour interdire aux musulmanes de prêter serment de citoyenneté le visage voilé.Ils avaient promis de le faire.Ils l\u2019ont annoncé à quelques reprises.Et c\u2019est hier après-midi que le ministre d\u2019Etat au multiculturalisme Tim Uppal et le secrétaire parlementaire Jacques Gourde se sont présentés devant les journalistes pour annoncer le dépôt du projet de loi, soit une demi-heure avant de mettre la clé dans la porte.Les parlementaires ne reviendront légiférer qu\u2019après les élections d\u2019octobre.Les conservateurs entendent donc utiliser ce projet de loi - et d\u2019autres qu\u2019ils ont présentés à la dernière minute -comme promesse électorale.Les deux conservateurs assurent que leur projet de loi respecterait la Charte canadienne des droits et libertés et serait constitutionnel.\u2014 La Presse Canadienne WuÉt.PATON1, LE PROJET LUXUEUX LE MIEUX VENDU AU QUEBEC 75% VENDU EN SEULEMENT 75 JOURS.Le somptueux projet comptant au total 102 unités, en a certainement conquis plus d\u2019un puisque celui-ci affiche 75% vendu en moins de 3 mois.PA TOO! Cérémonie de début des travaux LE PLI S GRAND DE TOUS LES LUXES PAT O N HABITER LE CAP 4400 PROMENADE PATON, LAVAL LE LUXE ABSOLU PATON1.COM 1 844 4PATON1 Paton1 est une réalisation du Group Jadco et de Magil Laurentienne. Transformez la lumière en beauté.Remise de lorsque vous achetez des stores Silhouette' avec UltraGlide\" Consultation en habillage de fenêtre à domicile GRATUITE ET SANS OBLIGATION* APPELEZ DÈS AUJOURD'HUI 514-331-5260, poste 231 OU VISITEZ decorationadomicile.linenchest.com 26 magasins LENEN CHEST linenchest.com lavieLC.ca U N MONDE INTERIEUR Offre en vigueur du 1er mai au 31 août 2015.+ Achetez un minimum de 4 stores SilhouetteMD avec UltraGlideMD et recevez une remise de 250 $.De plus, si vous achetez une quantité additionnelle de ces stores, vous recevrez une remise supplémentaire de 50 $ pour chacun d'eux.Valable chez les détaillants participants seulement.La remise sera émise sous forme de carte cadeau prépayée American ExpressMD de Hunter Douglas.THE PROMOTION CARD est une marque déposée de The Hunt Group.Tous droits réservés.THE PROMOTION CARD est une Carte American ExpressMD prépayée, émise par la Banque Amex du Canada.MD : utilisée par la Banque Amex du Canada en vertu d'une licence accordée par American Express.*Dans un rayon de 30 km des magasins. A 24 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MONDE Un antisyndicaliste vers les primaires Scott Walker, gouverneur du Wisconsin, pourrait séduire la droite libertaire Tous les ensembles de tringle décorative et quincaillerie modulaire TOUS les rideaux prêts-à-poser n tfabricvillfd Meilleure qualité, meilleurs prix STORES IMITATION BOIS Tristan et Toby de rabais EXTERIEUR \u2022 Coussins \u2022 Accents Panneaux de rideaux Réduire le Français québécois à ses sacres est une erreur.Poétique, truculente, volontiers gaillarde : la langue d ici est riche en expressions originales.Florilège.PSYCHOTEST LA PRESSE+PAUSE PAUSE WEEK- DES HISTOIRES QUI DONNENT LANGUE VIVANTE ESPOIR CHEVEUX DE FEU QU\u2019EST-CE QUI VOUS MOTIVE?LA PRESSE I La section Pause présente des thèmes différents tous les jours, uniquement dans La Presse+.Le gouverneur du Wisconsin, Scott Walker, devrait dans les prochaines semaines annoncer sa candidature aux primaires républicaines.Ce fils de pasteur pourrait séduire la droite libertaire: il a pratiquement interdit les syndicats dans la fonction publique et veut enlever l\u2019obligation pour les enseignants d\u2019avoir un diplôme universitaire et abolir la sécurité d\u2019emploi des professeurs d\u2019université.La Presse est allée au Wisconsin.PHOTO GERRY BROOME, ARCHIVESAP En 2013, Scott Walker a expliqué pourquoi les électeurs du Wisconsin l\u2019avaient réélu en 2012 lors d\u2019une élection de rappel, malgré la promulgation d\u2019une loi qui avait pratiquement éliminé les syndicats de la fonction publique.MATHIEU PERREAULT WISCONSIN DELAVAN \u2014 La dernière fois que Glen Barry a vu Scott Walker, dans une fête étudiante en 1990 à Milwaukee, ils étaient tous les deux debout sur les accoudoirs d'une chaise berçante et avaient les bras croisés pour ne pas tomber.M.Barry et le futur gouverneur du Wisconsin venaient de passer deux ans à croiser le fer, échangeant des accusations de fraude électorale dans des élections étudiantes.M.Walker avait même accusé M.Barry et une demi-douzaine d'autres étudiants de détournement de fonds à cause d'une tournée des grands-ducs financée par les fonds de l'association étudiante.«Dès l'université, Scott a pris l'habitude d'être très agressif avec ses opposants, mais dans un contexte social, il est impossible de ne pas apprécier son affabilité», dit M.Barry, qui est maintenant un environne-mentaliste professionnel.« Je crois qu'il serait un président catastrophique pour les États-Unis, mais il sait certainement comment se faire aimer.» Les analystes politiques s'attendent à ce que Scott Walker annonce dans les prochaines semaines sa candidature aux primaires du Parti républicain.Certains sondages en Iowa et au New Hampshire, des États très importants pour les primaires, l'ont placé en tête.M.Walker appuie sa réputation de conservateur sur une loi unique aux , ?Énorme sélection Tissus mode et de draperie Achetez^* Obtenez GRATUITS Mètres de valeur égale ou moindre Service à domicile gratuit* 1-855-5DECOR5 (533-2675) Place Versailles 7275, rue Sherbrooke Est 514.493.6666 Dorval 2050, boul.St-Regis 514.683.4550 Lasalle 8469, boul.Newman 514.365.8045 Cartes-cadeaux disponibles en magasin ou en ligne \u2022\tMontréal 5250, rue Paré (à l'est de Décarie) 514.733.7118 \u2022\tGaleries Laval 1625, boul.Le Corbusier 450.978.1313 www.fabricville.com \u2022\tCentre Greenfield Park 3566, boul.Taschereau 450.672.6884 \u2022\tSaint Bruno 1311, boul.St.Bruno 450.653.1303 Soldes valables en magasin seulement.Les soldes sont valables à partir du samedi 20 juin jusqu'au mardi 30 juin 2015.*À l'exception de commonwealth États-Unis, qui en 2011 a pratiquement éliminé les syndicats de la fonction publique.Malgré cette loi, qui a suscité une intense mobilisation syndicale, il a survécu à une élection de rappel en 2012 et a remporté un deuxième mandat en 2014.« Scott Walker est l'un des meilleurs politiciens que j'ai jamais vus », explique Lee Mordecai, un politologue de l'Université du Wisconsin à Milwaukee.« Il aime faire campagne, les activités de financement, les débats, les visites de foires agricoles ou commerciales la fin de semaine.En quelque sorte, il me rappelle Bill Clinton.Et il est impossible de le faire dévier de son message ou de le faire sortir de ses gonds.» Le parti de l\u2019argent John Nichols, correspondant parlementaire pour le Capitol Times de Madison, la capitale du Wisconsin, confirme l'analyse de M.Mordecai.« J'ai toujours été très critique à l'égard de Walker, dit M.Nichols.Je le connais depuis 25 ans; au départ, il voulait vraiment du changement positif, assainir le financement des campagnes électorales.Mais il a pris le parti de l'argent.Il se limite maintenant à accumuler du pouvoir et à changer les règles pour favoriser ceux qui le financent et affaiblir l'opposition.Malgré tout, il est toujours très affable avec moi.Ses opposants le sous-estiment souvent, ils se disent qu'un jour, il va craquer et montrer son côté agressif de manière verbale.Ce n'est jamais arrivé.» Scott Walker a passé la fin de son enfance et son adolescence à Delavan, une petite ville de 8500 habitants - et 16 églises -située à une heure de Chicago, de Milwaukee et de Madison.Son père y était pasteur et ceux qui l'ont connu rapportent qu'il lui a légué son affabilité.«Je connais très bien Scott et sa famille », dit Grace Hirte, directrice de l'École chrétienne de Delavan.« Son père était toujours prêt à aider des gens qui n'étaient pas de sa congrégation, par exemple pour des funérailles quand un autre pasteur était absent.Il était toujours à l'écoute des gens.Je vois ces traits dans Scott.» Cette petite ville prospère, qui a gardé quasiment intacte sa rue principale pavée à l'ancienne avec de petits magasins indépendants, est aussi responsable d'une autre caractéristique de Scott Walker, selon Mme Hirte : « Il ne fait pas de compromis avec ses principes.Ici, c'est mal vu.» Selon Lee Mordecai, M.Walker est un « enfant de la talk radio » (l'équivalent de nos radios-poubelles), un univers où «le mot compromis est très négatif».La vertu du travail Ces principes, c'est entre autres la vertu du travail.Durant ses études universitaires, M.Walker travaillait pour IBM comme vendeur itinérant de garanties.L'un de ses clients, la Croix-Rouge de Milwaukee, lui a offert un poste en recherche de financement et organisation alors qu'il n'avait pas terminé son baccalauréat en science politique.M.Walker a sauté sur l'occasion de se lancer dans la vie adulte, entamant dans la foulée une carrière politique à seulement 23 ans.« Déjà, à l'université, il parlait de faire de la politique, sur le modèle de son héros Ronald Reagan», dit Glen Barry.Après neuf ans au Congrès du Wisconsin, M.Walker est devenu en 2002 président du comté de Milwaukee, fortement démocrate, dans une élection extraordinaire provoquée par un scandale de caisse de retraite fortement déficitaire aux prestations très élevées.Durant son premier mandat, il a renoncé à la moitié de son salaire de 120 000 $ US.Puis, en 2010, il est devenu gouverneur de l'État, dans une élection marquée par un déficit budgétaire record.L'année suivante, il a forcé l'adoption d'une loi limitant le rôle des syndicats du secteur public dans les négociations sur le salaire, avec comme restriction supplémentaire que toute hausse supérieure à l'inflation soit adoptée par référendum auprès de la population.Cette révolution, qui mettait notamment fin à l'utilisation de l'ancienneté pour les promotions et les mises à pied, a suscité une mobilisation syndicale sans précédent et une élection de rappel en 2012.À droite toute À Madison, une ville universitaire où les animateurs des émissions de la radio publique affirment régulièrement à leurs auditeurs que George W.Bush a volé la présidentielle de 2000 qu'Al Gore avait en réalité remportée, Scott Walker est régulièrement traité de raciste, de fraudeur, de destructeur de l'environnement et des services publics.« Il est difficile de trouver des commentaires positifs à son sujet à l'extérieur de la talk radio et des conférences de droite », explique Julia Azeri, politologue à l'Université Marquette.« Je crois que c'est dû au fait que, contrairement à beaucoup de politiciens se réclamant de la diminution de la taille du gouvernement, il a réellement agi.Sur le plan national, il faudra voir s'il pourra remporter les primaires sans trop se prononcer sur les positions pro-vie et antihomosexuelles.S'il réussit, il faudra que les démocrates trouvent autre chose à lui reprocher que son antisyndicalisme.Je ne suis pas sûr que la défense des syndicats soit une priorité pour les Afro-Américains et surtout les Hispaniques.» AUJOURD\u2019HUI DANS LA SECTION PAUSE WEEK-END é Disponible dans l'App Store Google play LaPressePlus.ca mazna ALBI LE GÉANT ®_436-8211 2344, BOUL.CURÉ LABELLE, ST-JÉROME 669-7075 3550 AV.DE LA GARE, MASCOUCHE 3 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR! C'EST LA VENTE.PRESIDENT LA MEILLEURE TRANSACTION COMME SEUL UN PRESIDENT PEUT L'AUTORISER! OBTENEZ TOUJOURS PLUS POUR VOTRE ECHANGE LE TOUT NOUVEAU CX-3 2016 EST ARRIVÉ ! 1 855-711-2524 VENEZ CHERCHER LE VOTRE ON VOUS ATTEND ! ALBIMAZDA.COM FINANCEMENT /Y%* À L'ACHAT À 0% AUCUN PAIEMENT AVANT 90 JOURS\u2019 SKYACTIV D4XK65-AA00 LOCATION 36 MOIS N®\u201c£Efu JLA$/2 SEMAINES QfeAT TOTAL DE 78 VERSEMENTS H\tTransport et préparation inclus.BASÉ SUR UN PRIX DE 15216,10$'/769$' COMPTANT KILOMÉTRAGE ALLOUÉ POUR LA DURÉE DU BAIL 60 000 KM COÛT DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE 0.08$' SKYACTIV D4XK65-AA00 INV: 15-2336 NOUVEAU PRIX! 14950$' TOUT INCLUS PLUS TAXES.PRIX D'ACHAT COMPTANT, TAUX D'INTÉRÊT RÉGULIER COMPÉTITIF.\u2022\tDémonstrateur \u2022\t3256 KM \u2022\tVolant inclinable \u2022\tTélédéverrouillage \u2022\tGr.électrique \u2022\t«Bluetooth» vesf17690>' Mazoa 3 sport gx2015 SKYACTfV D5XK65-AA00 FINANCEMENT 7Y% À L'ACHAT À 0% AUCUN PAIEMENT AVANT 90 JOURS\u2019 LOCATION 36 MOIS NOUVEAU PRIX ¦ T/| $72 SEMAINES M ftÉT TOTAL DE 78 VERSEMENTS ^3\tH\tTransport et préparation inclus.BASÉ SUR UN PRIX DE 16720,42$*/769$' COMPTANT KILOMÉTRAGE ALLOUÉ POUR LA DURÉE DU BAIL 60 000 KM COÛT DU KILOMÉTRAGE EXCÉDENTAIRE 0.08$' SKYACTIV NVXK66-AA00 MODÈLE GT ILLUSTRE LOCATION 60 MOIS HUl>HON\tLA BAIE miUIJSON \u2014Hi z.\t 15% BAIS sur votre achat sans la carte MasterCard* La Baie d\u2019Hudson ou la carte de crédit La Baie d\u2019Hudson.10% DE RABAIS sur les PRODUITS DE BEAUTÉ et les PARFUMS, les articles de jardin, meubles, matelas, petits et gros électros, aspirateurs, appareils électriques de soins personnels, gadgets de cuisine, ustensiles et plats de cuisson et friandises, avec tout mode de paiement.Offre Parents et amis : les rabais s\u2019appliquent à la marchandise à prix ordinaire, de solde et de liquidation.Précisions ci-dessous.25% de rabais Chaussures et sandales pour homme Exceptions ci-dessous.Photo : Ord.98$ à 140$ Solde 73,50$ à 105$ yS ©ait- 25% de rabais Montres CITIZEN, SEIKO, BULOVA, TIMEX, et G-SHOCK et BABY-G de CASIO Photo : CASIO.Ord.119,99$ et 149,99$ Solde 89,99$ et 112,49$ Jusqu\u2019à 55% de rabais sur tous les duos-sommeil de 748$ 450$ SEALY le rabais Duo-sommeil grand lit à plateaustandard ^Navigator, collection Ord.2198$ Posturepedic Sterling ;-ï\u2018 ffllll 50% de rabais ARROW et IZOD Chemises habillées pour homme Ord.45$ à 58$ 40% de rabais Chemises habillées NAUTICA, KENNETH COLE REACTION, PERRY ELUS PORTFOLIO, CALVIN KLEIN, GEOFFREY BEENE, MICHAEL MICHAEL KORS, TOMMY HILFIGER, ARROW PREMIUM, SONDERGAARD et L4UREN RALPH L4UREN, et chemises à manches courtes ARROW 30% de rabais sur d\u2019autres chemises habillées pour homme 40% de rabais sur les cravates pour homme Exceptions ci-dessous.Jusqu\u2019au 25 juin 2015.LA BAIE D'HUDSON MAGASINEZ À LABAIE.COM Les rabais sur cette page s'appliquent à nos prix ordinaires, à moins d'indication contraire.OFFRE F^REMTS ET AMIS-Exceptions : offres «Aubaine du jour», marchandise des boutiques Poste de traite de la Compagnie de la Baie d'Hudson (aéroports) et cartes-cadeaux La Baie d'Hudson.D'autres exceptions s'appliquent Liste complète en magasin.Offres de 15% et 20% de rabais-Exceptions : articles Diesel, Kate Spade New York, Hermès, UGG Australia, Kleinfeld, The Room, TOPSHOP, TOPMAN, NYDJ, Hugo Boss, Burberry, Polo Ralph Lauren, Lacoste, Vince, 3.1 Phillip Lim, Diane Von Furstenberg, Theory, Alice & Olivia, Fiye, Dr1 Martens, Hunter, Aquatalia, boutique Le Président/West End, Wacoal, Swarovski,Amoret Pandora, meubles, matelas, articles de literie et draps Sferra, Frette, Marimekko et Ralph Lauren, articles de jardin, gros et petits électros, aspirateurs, friandises, appareils électriques de soins personnels, ustensiles et plats de cuisson, gadgets de cuisine, produits de beauté et parfums.Offre de 10% de rabais-Exceptions : articles Jennair, Dyson, Vitamix, Espro, GE Café et GE Monogram, et les parfums Hermès.Les rabais de 10%, 15% et 20% s'excluent mutuellement et ne peuvent être combinés avec le rabais consenti à l'ouverture d'un nouveau compte de crédit.Aucun redressement de prix sur les achats antérieurs au 19 juin 2015.Cette offre ne peut être combinée avec aucun bon-rabais.La Baie d'Hudson, Crédit La Baie d'Hudson, Primes La Baie d'Hudson, hbc.com etleurs logos respectifs sontdes marques de commerce de la Compagnie de laBaied'Hudson.Le crédit est accordé par la Banque Capital One (succursalecanadienne).Capital One® estune marque déposée de Capital One Financial Corporation.MasterCard etla marque figurative MasterCard sontdes marques déposées de MasterCard International Incorporated.Toutes les marques sont utilisées sous licence.Tous droits réservés.Chaussures etsandales pour homme - Exceptions : articles Steve Madden, 3.1 Phillip Lim, Allen Edmonds, Ami, APC, Armani Jeans, Band of Outsiders, Birkenstock, Boss Black,\tBoss Orange, Boss\tGreen, Hugo Boss Red, Bugatti, Churches, Cole Haan, Converse by John Varvatos, Diesel, Denim & Supply, Donald J.Pliner, Ecco, Filippa K, Fred Perry, Frye, GH Bass, Hunter, John Varvatos, Johnston & Murphy, Jack Purcell by Converse, Lacoste, Moneyswortfi & Best, Moschino, New Balance, Oliver Sweeney, Polo Ralph\tLauren, Red Wing, Rogue,\tRon White, Surface\tto Air, Sweeney\tLondon, Swims, Ted Baker, The Kooples, Tiger of Sweden, Toms, UGG Australia et ceux dont le prix se termine par 99 0.Chemises habillées et cravates pour homme - Exceptions : articles Black Brown 1826, Hudson Room, Strellson, Hugo Boss, Hugo Boss Orange, Hugo Boss Green, Bugatti, Ted Baker, Ted Baker Phormal, J Lindeberg, Zegna, Pure,\tKlauss Boehler,\tRobert Graham, Victorinox, Van Gils, Horst, Toscano, Michael Kors, John Varvatos Star USA, Theory, Tiger of Sweden, Billy Reid, Kent & Curwen, Filippa K, Oliver Spencer, W.R.K., Gant Rugger, Steven Alan et Bespoken. A 28 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ÉRYTHRÉE UN RÉGIME TOTALITAIRE, DIGNE D'ORWELL ISABELLE HACHEY Des citoyens surveillés en permanence, gavés de propagande, arrêtés arbitrairement, enfermés indéfiniment, torturés, violés, soumis au travail forcé, exécutés sans autre forme de procès.Le rapport de la commission d\u2019enquête de l\u2019ONU sur les violations des droits de la personne en Érythrée, publié le 8 juin, semble tout droit sorti du cerveau de George Orwell.Ses 484 pages mettent à nu un régime totalitaire dont les crimes n\u2019ont malheureusement rien d\u2019une fiction.En voici quelques extraits.BIG BROTHER VOUS REGARDE «Le gouvernement utilise tous les moyens, y compris le harcèlement, l\u2019intimidation et l\u2019utilisation abusive d\u2019un système de coupons, créé à l\u2019origine pour permettre l\u2019accès à des biens subventionnés dans des magasins d\u2019État, pour recueillir des informations sur les Érythréens.[.] Le système de contrôle omniprésent et les lourdes conséquences auxquelles s\u2019exposent ceux qui adoptent des comportements jugés déviants, dont l\u2019incarcération à perpétuité ou la mort, ont créé un climat d\u2019autocensure où les individus ne font plus confiance à personne - pas même à leur propre famille.» CENSURE: PIRE QUELACORÉE DU NORD «En 2001, le gouvernement a supprimé la presse libre émergente en fermant tous les journaux indépendants et en réduisant les journalistes au silence par la détention et la torture.Beaucoup ont disparu.Depuis, seule l\u2019information favorable au gouvernement est accessible dans le pays.Le gouvernement exerce un contrôle serré du contenu de l\u2019information, des journalistes qui la produisent, des sujets qu\u2019ils peuvent couvrir et de ce qu\u2019ils peuvent dire à son sujet.» En avril, le Comité pour la protection des journalistes a accordé à l\u2019Érythrée le premier rang mondial de la censure, devant la Corée du Nord.UN PEUPLE RÉGI PAR LAPEUR «Les juges sont nommés, réaffectés et congédiés selon la volonté du président.Ils sont dirigés dans leurs actions et influencés dans leurs décisions par les membres du parti et de larmée.[.] En labsence dassemblée parlementaire et avec un système de justice contrôlé par l\u2019exécutif, on peut même affirmer qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019État de droit en Érythrée.Les informations recueillies à travers un système de contrôle omniprésent sont utilisées de façon absolument arbitraire pour maintenir la population dans un état danxiété permanente.Ce n\u2019est pas la loi qui régit les Érythréens, mais la peur.» ARRESTATIONS ARBITRAIRES « Les arrestations sont souvent injustes, imprévisibles, déraisonnables et disproportionnées.Dans la plupart des cas, les gens sont arrêtés et détenus pour des motifs tellement arbitraires que personne ne parvient à déterminer quelle loi peut avoir été violée.Comme des accusations formelles ne sont pas déposées, les individus doivent deviner les motifs de leur arrestation et de leur détention en se basant sur l\u2019orientation de l\u2019interrogatoire ou sur la conduite qu\u2019ils ont eue avant d\u2019être arrêtés.» LHEURE DELA RECREATION ASONNE! CE DIMANCHE DANS LA PRESSE+ LA PRESSE + DOSSIER SPÉCIAL\t© üj PLAISIRS D\u2019ÉTÉ DOSSIER SPÉCIAL LA SECTION SPECIALE PLAISIRS DÉ TÉ VOUS FERA DECROCHER ! La Presse+ vous a concocté une section spéciale pour vous divertir.Au menu : un quiz sur l\u2019actualité estivale des dernières années, un mots croisés spécial vacances, un horoscope déjanté, un cherche et trouve rigolo et plusieurs autres surprises.Plaisirs d'été, notre cadeau pour souligner le premier jour de l\u2019été ! LA ,_________,\tPRESSE Disponible dans\tdisponible sur % l'App Store\t,> Google play\tLaPreSSePluS.Ca DÉTENTIONS SECRÈTES ET ILLIMITÉES «Le réseau de détention en Érythrée est vaste et compte des aménagements secrets et non officiels.Les détenus sont enfermés dans divers lieux, dont des camps de fortune, de vieux immeubles convertis, des conteneurs en métal (dont certains enterrés), des grottes et des trous.Les personnes détenues sur des bases politiques ou religieuses se voient systématiquement refuser tout contact avec l\u2019extérieur pendant des périodes qui peuvent durer des années.[.] Reconnaître qu\u2019une arrestation a eu lieu sans fournir plus d\u2019informations sur le lieu de détention ou le sort de la personne arrêtée est une pratique particulièrement odieuse du gouvernement.» DES PRISONS INFERNALES « Les conditions de détention sont extrêmement dures.[.] Il n\u2019y a pas de toilettes adéquates dans les cellules et les détenus sont parfois forcés de dormir dans les excréments qui débordent des contenants fournis en quantité insuffisante.Les rations de nourriture sont minimales et de faible qualité nutritionnelle, ce qui provoque la faim et la famine.L\u2019eau potable est fréquemment sale et rationnée, malgré les températures élevées dans des lieux de détention.En outre, labsence de soins de santé [.] expose les détenus à des maladies, à des épidémies et à la mort.» TORTURE DE ROUTINE « L'usage de la torture est si largement répandu que la commission ne peut que conclure à une politique gouvernementale visant à encourager cet usage afin de punir des individus jugés déviants et soutirer des confessions.[.] Certaines [formes de torture, dont des viols, des raclées et des contentions physiques extrêmes] entraînent des dommages physiques et psychologiques à long terme ou provoquent la mort des victimes.[.] Ceux qui commettent ces actes agissent dans l\u2019impunité la plus totale.» LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 A 29 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ÉRYTHRÉE LE PAYS MAUDIT Terreur, torture et travail forcé dans une mine à propriété canadienne Ils meurent noyés en mer Méditerranée, brûlés par le soleil du Sahara, décapités par des djihadistes en Libye.Les risques qu\u2019ils prennent pour atteindre l\u2019Europe sont dantesques.Mais pour ces centaines de milliers d\u2019exilés, c\u2019est encore mieux que de continuer à vivre sous la coupe de l\u2019une des pires dictatures de la planète: l\u2019Erythrée.Un pays maudit dont la seule mine en exploitation, canadienne, a été construite en partie grâce à du travail forcé, a conclu une enquête de l\u2019ONU.ISABELLE HACHEY /Ti lEFv En Érythrée, l'une des pires dictatures de la planète se maintient au pouvoir par la terreur, la surveillance de masse, la torture à grande échelle, la détention arbitraire et le travail forcé.Ces violations « d'une portée et d'une ampleur rarement vues ailleurs » pourraient constituer des «crimes contre l'humanité», conclut un récent rapport de la Commission d'enquête des Nations unies sur les droits de l'homme dans ce pays de la corne de l'Afrique.Le rapport de l'ONU, qui décrit sur près de 500 pages les graves violations des droits de l'homme commises par le régime totalitaire, conclut également qu'une mine canadienne a été construite en partie grâce au travail forcé de centaines d'ouvriers conscrits par le gouvernement érythréen.Ces hommes et ces femmes ont travaillé contre leur gré, sans salaire valable ni équipement de protection adéquat, au site de construction de la mine d'or et de cuivre de Bisha, détenue à 60% par Nevsun Resources Ltd, de Vancouver, et à 40 % par la société d'État Eritrean National Mining Corp.« La Commission a recueilli des preuves de recours au travail forcé dans le contexte du développement et de l'exploitation de la mine Bisha, située à 150 km [de la capitale] Asmara.C'est, jusqu'ici, la seule mine en opération en Érythrée», lit-on dans le rapport de la Commission d'enquête, rendu public le 8 juin par le Haut Commissariat aux droits de l'homme des Nations unies.Sous prétexte de défendre l'intégrité de l'État, le régime impose à tous les citoyens un « service national » d'un an.En réalité, les Érythréens sont recrutés de force dès l'âge de 18 ans et se retrouvent à servir indéfiniment dans des conditions inhumaines.Cet asservissement pousse chaque mois des milliers d'Érythréens à risquer leur vie sur de vieux rafiots lancés en mer Méditerranée en direction de l'Europe.« La durée indéterminée du service national et ses conditions terri- bles - y compris la détention arbitraire, la torture, la torture sexuelle, le travail forcé, l'absence de congés et le salaire ridicule [.] en font une institution dont les pratiques similaires à l'esclavage sont routinières», tranche le rapport.Dès le début des travaux au site de la mine Bisha, en septembre 2008, le régime a imposé sa propre entreprise de construction, Segen, pour y accomplir les travaux d'infrastructures.Nevsun n'a pas eu le choix du sous-traitant.Or, les travailleurs de Segen étaient conscrits et régulièrement maltraités par leurs supérieurs.«Généralement, ils nous punissaient en nous attachant la nuit, pour ne pas gaspiller notre travail durant la journée, a raconté un témoin aux enquêteurs onusiens.La plupart du temps, ils nous punissaient pour ne pas avoir obéi aux ordres pendant le travail.» Réplique de Nevsun Nevsun nie que du travail forcé ait eu lieu sur le site de la mine.Elle soutient avoir tenté de contacter la Commission d'enquête à plusieurs reprises, espérant obtenir une rencontre avec les enquêteurs, sans succès.«Nous avons également soumis une étude indépendante sur les droits humains à la mine Bisha, qui comprend plus de 150 interviews menées à l'intérieur du pays mais, étrangement, la Commission - qui n'a jamais visité l'Érythrée - a choisi de ne pas utiliser cela dans leur évaluation», nous a écrit l'entreprise par courriel.La Commission rétorque avoir pris en compte l'étude fournie par Nevsun dans la préparation de son rapport.«Toutefois, cette soumission ne contenait aucune information pertinente sur l'utilisation possible de conscrits durant la phase de construction (2008-2011) des infrastructures de la mine, nous a expliqué un porte-parole, par écrit.C'était avant la période étudiée dans le rapport soumis par Nevsun (juillet 2013-janvier 2014).» Étant donné que la Commission n'avait pas le mandat d'évaluer la responsabilité de Nevsun dans le travail forcé des conscrits, elle n'a pas jugé utile de rencontrer les dirigeants de l'entreprise.D'autre part, l'entrée sur le sol érythréen a été refusée aux enquêteurs de la Commission par le régime, qui leur a aussi refusé toute forme de coopération.Les enquêteurs ont recueilli plus de 700 témoignages d'Érythréens réfugiés hors de ce pays fermé, où toute critique de la dictature est sévèrement punie.Des conditions esclavagistes Amanuel Woldegiorgis (nom fictif) était conscrit à la mine Bisha.«Je ne voulais pas travailler là-bas, mais j'y ai été forcé», dit-il en entrevue téléphonique.Affecté à la construction d'une route, il manœuvrait de la machinerie lourde pour l'entreprise Segen.Dix heures par jour, presque sans salaire.« Je n'avais que des chaussures ordinaires et un simple uniforme.Je n'avais pas de casque, pas de gants, pas de lunettes de protection, rien.» Les conscrits étaient souvent punis en étant privés de nourriture, ou forcés de travailler des heures supplémentaires.M.Woldegiorgis, aujourd'hui réfugié en Europe, estime avoir été littéralement traité comme un esclave.Les travailleurs canadiens de la mine « ne nous ont jamais approchés, ils ne nous ont jamais posé de questions », dit-il.Dans le rapport de l'ONU, un ancien conscrit affirme que, « avant de nous envoyer à Bisha, [nos supérieurs] nous ont dit de ne pas révéler notre identité de soldats.Nous portions des vêtements civils et des uniformes de travail».Les étrangers vivaient dans des maisons confortables - construites par les conscrits - et avaient droit à tout l'attirail de sécurité réglementaire, selon un témoin cité dans le rapport.« Ils avaient des chaussures conçues pour les travailleurs miniers, qui protègent des électrochocs.Mais les jeunes militaires n'avaient pas d'équipement.Certains avaient des chaussures en plastique.On s'attendait à ce que nous risquions nos vies.» « Dans le camp, nous étions 600.Nous n\u2019avions jamais assez de nourriture.Nous avions toujours faim.» \u2014 Un conscrit Une poursuite au Canada En novembre dernier, trois anciens conscrits forcés de travailler à la mine Bisha ont déposé une poursuite contre Nevsun devant la Cour suprême de Colombie-Britannique.Ils soutiennent que l'entreprise canadienne a fait preuve de complicité dans des actes de torture, de travail forcé et d'esclavage commis en Érythrée.Dans sa défense, Nevsun nie que des sous-traitants aient fait usage de travail forcé ou de toute autre forme d'abus au site de la mine Bisha.L'entreprise soutient que «l'Érythrée n'est pas un État voyou» et dispose d'un système de justice fonctionnel, notamment d'un «Code du travail qui interdit le travail forcé».Dans son rapport, la Commission d'enquête de l'ONU conclut au contraire qu'« il n'y pas de règle de droit en Érythrée », un pays dont le système de justice est entièrement contrôlé par le régime.Le gouvernement canadien Appelé à réagir au rapport de l'ONU concluant à l'usage de travail forcé sur le site d'une mine canadienne, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international a écrit que « le gouvernement du Canada s'attend à ce que toutes les entreprises canadiennes faisant affaire à l'étranger respectent les droits de la personne ainsi que toutes les lois qui y sont applicables, et que leurs activités soient gérées d'une manière compatible avec les normes internationales reconnues sur le comportement responsable des entreprises».Nevsun juge pour sa part que sa présence en Érythrée a un impact positif en créant des emplois pour des milliers de gens.L'entreprise versera 14 milliards US au Trésor érythréen dans les 10 prochaines années en taxes, redevances et autres frais.« Nous croyons que les Canadiens peuvent être fiers du travail que nous avons accompli en Érythrée.Nevsun a été une force sociale et économique positive pour les Érythréens», a assuré le PDG de la mine, Cliff Davis, devant le sous-comité des droits de la personne du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international, le 1er novembre 2012.Irwin Cotler peu impressionné Le député libéral Irwin Cotler ne s'est guère montré impressionné par cette déclaration.« Comment vous vous sentez, lui a-t-il demandé, de travailler dans un pays que l'on a décrit comme la Corée du Nord de l'Afrique par rapport aux violations des droits de la personne?» « Tout ce que je peux dire, a répondu M.Davis, c'est que nous contrôlons seulement ce qui est en notre pouvoir de contrôler.En tant qu'entreprise, nous faisons énormément de bien à ce pays et nous faisons énormément de bien à la population de l'Érythrée.» STEARNS & FOSTER® Maintenant PRIX EMPLOYÉ en;.Grand Posturepec/rc 1 Proback Choix de confort ferme & moelleux pour vous assurer un soutient adéquat Seulement fait de matières à la fine pointe ________ Maintenant PRIX EMPLOYÉ ENS.Grand \u2018autres grandeurs disponibles \u2018autres grandeurs disponibles Lit complet à partir de 699$ M ^beaudom Sem ?Fbsturepet/ic ___ Maintenant KIPZone MatSimple 229$ Mat.Double 299* MaLCrand 349s PRIX EMPLOYÉ ENS.Grand \u2018autres grandeur; disponibles VISITEZ NOTRE COIN LITERIE! Accord O ^ Desjardins Ouest de l\u2019île Ahuntsic Brossard DIX30 Laval Montréal Repentigny Terrebonne St-Jérôme i a 4 g Depuis 1986 ESCOMPTE PRIX EMPLOYE 'jÊf Æ 1 877 266.4387 1448, Fleury E.Montréal, QC 8440, bout Leduc Suite.25 1860, boul.le Corbusier 5164, Av.du Parc Brossard, QC\tLaval, QC\tMontréal, QC 15634, boul.Gouin O.85, boul Brien\t30, rue Bélanger\t1313, Montée Masson Ste-Geneviève, QC\tRepentigny, QC\tSt-Jérôme, QC\tTerrebonne, QC 514.388.9077 450.443.6000 450.687.7880 514.278 4527 514 620.7155\t450.654.5337 450.431.7366 450.471.5400 Brossard\tLaSalle 8050, boul Taschereau O.8610, bout Newman Brossard, QC\tLaSalle, QC Montréal 5800 rue St-Hubert Montréal, QC N.D.G\tRosemère 5201, rue Sherbrooke O.384, boul.Labelle Montréal, QC\tRosemère, QC St-Eustache\tSt-Léonard\tVaudreuil 117, boul.Arthur-Sauvé 6839, Jean Talon E.980, Av.Saint-Charles St-Eustache, QC\tMontréal, QC\tVaudreuil Dorion, QC 450.923,5571\t514,595.5356 514.277-6229 514.369.1860 450.437.7366 450.623.5146 514.251.5300\t450.510.1008 A 30 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 DÉBATS André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président, Information et éditeur adjoint Mario Girard et Alexandre Pratt > Directeurs principaux, Information Pascale Breton > Directrice principale, Débats ÉDITORIAUX Le poids des parents PASCALE BRETON pascale.breton@lapresse.ca Ce qui se passe dans le milieu de l'éducation est paradoxal.Pancartes à la main, des parents inquiets dénoncent les coupes dans les services aux élèves en se portant à la défense de «leur» école.Ils témoignent ainsi de leur implication dans le cheminement scolaire de leurs enfants.En unissant leurs forces, ils ont plus de poids pour exercer une saine pression sur le gouvernement.Mais les images de chaînes humaines unissant les parents aux enseignants et aux élus renvoient aussi à une étrange dualité, particulièrement à la Commission scolaire de Montréal (CSDM).L\u2019appui des parents qui font écho aux enseignants et aux commissions scolaires est quelque peu instrumentalisé.Par leurs gestes, les parents se rangent aux côtés de la CSDM, main dans la main avec une organisation qui a récemment été blâmée pour sa gouvernance et sa mauvaise gestion.Les commissions scolaires ont soudainement leur appui, alors que dans l'opinion publique, la cote de popularité de ces organisations est au plus bas.La maigre croissance de 0,2 % accordée au budget de l'Éducation risque d'entraîner d'autres choix douloureux.Le ministre François Blais maintient la ligne dure et son apparente insensibilité devant les réductions envisagées dans les services aux élèves Faire face MARC THIBODEAU marc.thibodeau@lapresse.ca La crise des migrants prend une telle ampleur à l'échelle planétaire qu'il faut remonter à l'époque de la Seconde Guerre mondiale pour trouver une situation équivalente.Le constat vient d'Amnistie internationale, qui dénonçait cette semaine dans un rapport mordant l'inaction de la communauté internationale à ce sujet en évoquant une «conspiration de négligence ».Les Nations unies ont enfoncé le clou en précisant que la planète comptait près de 60 millions de réfugiés, de demandeurs d'asile et de déplacés internes à la fin de 2014, un record.Un humain sur 122 est aujourd'hui concerné par ce que le Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) appelle une «ère sans précédent de déplacement de masse».L'un des principaux moteurs de ce mouvement est la multiplication des conflits armés.La guerre civile en Syrie a poussé à elle seule des millions de personnes sur la route.La misère économique joue aussi un rôle de premier plan.Le dirigeant du HCR, Antonio Guterres, estime qu'une « réponse humanitaire sans précédent et un engagement global renouvelé de tolérance et de protection» s'imposent.On est loin du compte.Plutôt que de prendre acte de la situation et de mobiliser des ressources conséquentes, les dirigeants des pays développés ergotent ou, pire, détournent le regard.Les membres de l'Union européenne en donnent un exemple éloquent en se déchirant sur l'idée de répartir à l'échelle du continent une heurte bien des parents.On peut les comprendre.À travers la province, plusieurs commissions scolaires ont prévenu qu'elles sont dans l'incapacité de boucler leur budget.Chaque semaine apporte son lot d'annonces de nouvelles coupes à venir, réelles ou anticipées: conseillers pédagogiques, classes spéciales, aide aux devoirs, transport scolaire, etc.Selon les règles budgétaires qui restent à être approuvées, le gouvernement exigera cette année des commissions scolaires qu'elles justifient leur décision de toucher à certaines mesures liées à l'aide individualisée, la lecture ou la lutte contre l'intimidation.(Ces budgets feront maintenant l'objet d'enveloppes séparées, justement pour protéger certains services, comme l'aide aux devoirs.) Ce contexte d'austérité survient aussi au moment où les commissions scolaires, telles qu'on les connaît, sont appelées à disparaître.Un projet de loi préconisant l'abolition des élections scolaires est attendu cet automne.Nous assistons donc à une joute politique entre les élus scolaires et le gouvernement, le cas le plus flagrant étant la CSDM.La présidente, Catherine Harel Bourdon, critique publiquement le ministre parce qu'il refuse de la rencontrer; ce dernier menace la CSDM d'une mise en tutelle.Dans cette équation complexe, ne négligeons pas les enseignants.Eux aussi dénoncent avec force le manque de ressources dans leurs classes, alors qu'ils font face à toujours plus d'élèves en difficulté.Leur tâche est de plus en plus lourde, c'est vrai.Mais ils sont aussi en période de négociations en vue du renouvellement des conventions collectives.Tant les enseignants que les commissions scolaires ont sincèrement les élèves à cœur.Mais chacun défend aussi ses intérêts, ce qui donne l'impression que l'appui des parents n'est pas seulement inopiné, il est quelque peu instrumentalisé.fraction des réfugiés qui arrivent, en grand nombre, en Grèce et en Italie après une périlleuse traversée en mer Méditerranée.Les tergiversations des élus font le jeu des partis de droite nationaliste qui engrangent les points politiques en exacerbant les fantasmes et les peurs de la population.On en a encore eu un exemple il y a quelques jours au Danemark, où un parti populiste anti-immigration est arrivé deuxième d'un scrutin marqué par la question.En Hongrie, le premier ministre nationaliste Viktor Orban a déclaré que l'idée de répartir des réfugiés à l'échelle du continent était « démentielle ».Son gouvernement a annoncé du même souffle qu'il entendait construire un mur avec la Serbie pour freiner l'immigration illégale.Le rapporteur spécial sur les droits des migrants aux Nations unies, François Crépeau, estime que le comportement de la classe politique européenne est « pathétique » et que la capacité d'accueil réelle des pays développés est largement supérieure à celle qui est timidement évoquée.La situation reflète, dit-il, l'incapacité des partis centristes à défendre un discours progressiste sur la « diversité et la mobilité » capable de faire contrepoids aux fantasmes entretenus par les populistes.Plutôt que de se replier sur elle-même et de favoriser ce faisant les passeurs, l'Europe aurait tout à gagner, juge M.Crépeau, à s'ouvrir à la migration et à l'organiser.Les personnes qui abandonnent leur foyer pour fuir la persécution ou se chercher un avenir économique ne le font pas par gaieté de cœur.Ils continueront d'affluer, d'une manière ou d'une autre, parce que la répression, la peur ou l'indifférence ne feront pas disparaître leurs aspirations.¦J»*.* 1 fa POURNOUSJOINDRÉ La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 VOUS AVEZUNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?\tVOUS VOULEZ EXPRIMERVOTRE OPINION?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca\tÉcrivez-nous à debats@lapresse.ca REDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement PUBLICITÉ 514.285.6931 PETITESANNONCES 514.987.8363ou1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DÉCÈS 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIÈRES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la PresseAssociée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est impriméàTranscontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles,division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.GuyCrevier.Président et éditeur.DROITS RÉSERVÉS/serge.chapleau@lapresse.ca OPINION Sa uvez e saumon La peur de voir les pêcheurs déserter les rivières est en train de l\u2019emporter sur la préservation de la ressource GENEVIÈVE FOURNIER Fondatrice d\u2019une école de pêche, ex-membre du C.A.d\u2019une société de gestion de rivières Je suis déçue.L'année dernière, sur les 36 rivières sur lesquelles un décompte des saumons a été effectué, seulement 11 atteignaient le seuil de conservation.C'est 49 % de saumons de moins qui sont retournés à leur rivière d'origine pour frayer si l'on compare à la moyenne des cinq dernières années.Ces données sont connues depuis un an, mais malgré tout, cette année encore, il sera possible de prélever les grands saumons.Bien que certains gestes soient faits en regard de la protection de la ressource et que les mentalités semblent évoluer lentement par rapport à la remise à l'eau, des mesures plus concrètes auraient nécessairement dû être prises cette année.J'aimerais que le principe de précaution s'applique, et vite.Je crois qu'en ce moment, la peur de voir les pêcheurs déserter les rivières parce qu'ils ne pourraient pas prélever est en train de l'emporter sur la préservation de la ressource.Il faut arrêter d'avoir peur et commencer à penser à plus long terme.Je suis convaincue que non seulement la grande majorité des pêcheurs vont continuer de pratiquer leur activité préférée même en cas de remise à l'eau obligatoire, mais aussi que ceux qui l'abandonneront y reviendront incessamment.Pour l'instant, le problème est criant.La population du saumon est en chute libre, et on reste les bras croisés.La limite de sept captures par saison par pêcheur n'a même jamais été modifiée depuis une trentaine d'années.C'est clairement fermer les yeux sur une situation dramatique.J'en ai assez d'entendre dire que le problème est en mer: le problème est partout et nous en subirons tous les conséquences.En attendant de voir les gouvernements intervenir en mer, en attendant d'être certains que les tonnes de saumons prélevées par les pêcheurs sportifs J\u2019en ai assez d\u2019entendre dire que le problème est en mer: le problème est partout et nous en subirons tous les conséquences.ne contribuent pas à ce déclin, ne pourrions-nous pas être un peu plus proactifs et prendre en main notre avenir simplement en remettant à l'eau les géniteurs ?La pêche, c\u2019est notre vie Je ne remets pas en question le travail essentiel que font les gestionnaires des rivières à saumon du Québec.Je sais qu'ils agissent au meilleur de leurs moyens.Je sais aussi que ce n'est pas parce qu'on capture qu'on ne respecte pas la ressource.J'ai des amis qui prélèvent et qui ne sont pas pour autant moins conscients ou irrespectueux.Il n'est pas question de scinder en deux la population de pêcheurs.Mais je veux simplement exprimer mon opinion et inviter les pêcheurs à agir sans attendre.Personnellement, quand je fais la rencontre de celui qui fait ici l'objet de tous ces débats après une joute serrée, quand je pense au voyage qu'il vient de faire, son parcours semé de beaucoup trop d'embûches, quand j'arrive à pouvoir le toucher, je me demande de quel droit je me permettrais de l'empêcher d'aller se reproduire là où il est né, dans sa frayère natale, et ainsi aller à la rescousse de son espèce.Nous voulons tout mettre en œuvre pour changer les choses avant qu'il ne soit trop tard.La pêche, c'est notre vie, c'est notre travail, et on ne veut pas avoir un jour à se rappeler du temps où il y avait du saumon qui remontait la rivière au printemps.Personne ne veut ça.Ainsi, sachant qu'il approche dangereusement le statut honteux d'espèce en péril, sachant que son déclin se poursuit, sachant que les pêcheurs sportifs en prélèvent une plus grande quantité que la pêche commerciale, il est certain que je remets à l'eau ce vainqueur.Et ce geste que je fais, un peu comme une sorte de remerciement en retour de ce que je reçois, me donne de l'espoir.Et si je tiens tant à la promouvoir, c'est que je crois fermement que la remise à l'eau est capitale, car elle peut faire une différence.Cet été, de grâce, faites votre part, remettez à l'eau les grands saumons.La nature sait nous parler, sachons l'écouter et n'attendons pas qu'il soit trop tard.\u2014 Écrit en collaboration avec Dave Adams et Marie-Josée Adams, passionnés et travailleurs de la pêche PHOTO JONATHAN HAYWARD, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE L\u2019auteure implore les pêcheurs sportifs de remettre à l\u2019eau les grands saumons qu\u2019ils attraperont au cours des prochaines semaines. LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 20 JUIN 2015 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn\t À BIEN Y PENSER Pendant que les Etats-Unis ont dans leur ligne de mire le terrorisme international, ils laissent couver des feux de braises qui enflamment leur propre tissu social.S\u2019enchaînent des tragédies pourtant évitables.\u2014 Carol Patch-Neveu, Montréal\t DEBATS@ LAPRESSE.CA Réactions au texte «La double facturation n'est pas \u201cnormale\" », publié hier Se faire plumer Finalement, les médecins du Québec auront eu tout ce qu'ils voulaient, et plus encore.Ils peuvent continuer de dormir sur leurs deux oreilles.Leur ministre de la Santé, qui s'est avéré être un expert en manipulation, se charge de justifier l'inacceptable.On voit qu'en matière d'austérité, c'est deux poids, deux mesures.Dans le coin droit, les médecins et les poids lourds.Dans le coin gauche, les autres, les poids plumes.qui vont se faire plumer.Pierre Lemelin Pour qui travaille Gaétan Barrette?Je vous propose un pari.Combien gagez-vous que les coûts globaux en santé (incluant les frais accessoires) seront plus élevés après le passage du ministre Barrette?De plus, ces coûts additionnels vont servir à augmenter la rémunération des médecins, sans pour autant augmenter l'accessibilité.Si je gagne mon pari, devra-t-on se demander pour qui travaille réellement le ministre Barrette ?François Bousquet Réaction au texte «Les organismes communautaires sont-ils vraiment des lobbyistes?», publié hier Choquant Il y a plusieurs sortes de lobbys.Les mettre tous dans le même sac ne tient pas la route.Qu'ont derrière la tête ceux qui, au gouvernement, font la promotion de cette loi?Obliger un petit organisme communautaire à s'inscrire comme lobbyiste pour quêter auprès de son député une petite subvention puisée dans le budget discrétionnaire est choquant.Mettre un organisme comme Espace Suroît sur le même pied qu'une multinationale qui cherche à augmenter ses profits en influençant le législateur est proprement indécent.Et je reste polie ! Ces organismes rendent des services essentiels à la société, mais doivent ramasser les miettes qui tombent de la table des riches pour survivre.Katrine Chamberland Réaction au texte «Le tribunal de la bonne conscience», publié hier Le silence imposé Les lois actuelles ne suffisaient-elles pas?Proférer des menaces de mort ou faire de la diffamation, n'est-ce pas déjà des crimes?À vouloir forcer tout le monde à aseptiser ses propos, ne place-t-on pas les religions au-dessus des critiques ?Pourtant, elles sont dissemblables quant à leurs valeurs.Si une religion méprise les femmes, honnit les homosexuels et maudit tous ceux qui ne croient pas en leur crédo, je ne peux pas le dénoncer?Quelle sera la place de l'athée, de l'agnostique, de l'indifférent?Pourra-t-on afficher librement notre scepticisme ?Je connais deux livres horribles, plein de haine, d'incitation au meurtre, au viol, voire au génocide : la Bible et le Coran ! Sans doute les croyants auront-ils le droit de répéter leurs haïssables litanies pendant que nous, nous devrons garder le silence.Louis Lussier Réaction au texte « Le combat pour une alimentation saine», publié hier Vive la (bonne) pizza ! Ce n'est pas la pizza, le problème, c'est ce qu'on met dessus et le type de farine qu'on utilise pour faire la pâte.et où on l'achète.Viva la pizza de la casa ! Huguette Corbo hauteur réagit à l'idée de resserrer la loi 101 quant à l'affichage commercial.Ici Walmart?Imaginez la torture mentale imposée à ceux qui devront attacher un groupe de mots français à leur marque de commerce.Et pensez aux coûts liés à l'agrandissement des enseignes.Je me suis mis à la place de ces commerçants et j'ai pensé à une solution facile.Radio-Canada utilise le mot «Ici» pour ses différentes plateformes médiatiques.Voilà un mot qui pourrait faire du chemin! Que diriez-vous de « Ici Walmart », « Ici Canadian Tire » et « Ici Starbucks » ?Jeannot Vachon, Québec ss s SÜÊÊMpt fifelll i Li OM m pm X U J WÎJ1 ___*___y - \t PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, ARCHIVES LA PRESSE Le faible niveau de littératie frappe presque autant les jeunes que les vieux, un phénomène particulièrement marqué au Québec, relève notre chroniqueur.Jeunes et analphabètes \tT .\tDUBSC \t \t .- b*,\t- On connaît bien l'un des grands échecs de notre système scolaire, soit le taux élevé de décrochage des jeunes du secondaire, surtout chez les garçons.Mais notre incapacité collective à prendre correctement en charge les populations scolaires plus vulnérables a une autre conséquence, beaucoup plus grave et beaucoup plus insidieuse : le niveau de littératie des jeunes Québécois est l'un des plus bas du monde industrialisé.La littératie, c'est la définition moderne de l'analphabétisme.Les vrais analphabètes, qui ne connaissent pas leurs lettres, ou qui sont absolument incapables de lire, sont heureusement rares.Mais un nombre important de gens ne maîtrisent pas assez la lecture et l'écriture pour fonctionner normalement.La littératie, selon la définition de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), qui a fait beaucoup d'études sur la question, c'est la capacité « de comprendre, d'évaluer, d'utiliser et de s'approprier des textes écrits pour participer à la société, réaliser ses objectifs et développer ses connaissances et son potentiel».On pourrait penser que les carences toucheraient surtout les plus vieux, ceux qui n'ont pas profité du développement de l'éducation.Ce n'est pas le cas: le faible niveau de littératie frappe presque autant les jeunes que les vieux, un phénomène particulièrement marqué au Québec.Le Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes (PEICA) a réalisé en 2012 une vaste enquête dans 22 pays auprès de personnes de 16 à 65 ans, sur laquelle j'ai souvent écrit.Pour la littératie, le Canada se situe très légèrement au-dessus de la moyenne de l'OCDE, se classant 10e sur 22.Mais le Québec se retrouve au 19e rang, devant la Pologne, l'Irlande, l'Italie et l'Espagne.Ces moyennes masquent une réalité plus troublante.D'abord, 19 % des Québécois ne disposent pas des connaissances de base en lecture et en écriture.Ensuite, un autre groupe important de la population de la province, soit 34%, n'a pas les outils nécessaires pour vraiment s'épanouir.Cette proportion de citoyens ne manifestant pas une maîtrise souhaitable, 53% au total, place le Québec en queue de peloton de l'OCDE.Les résultats aux tests du PEICA des Québécois plus jeunes, les 16-24 ans, sont peut-être plus inquiétants encore.Premièrement, la note moyenne des jeunes Québécois, 273, est légèrement supérieure à celle de l'ensemble de la population, qui obtient 269.Mais elle est inférieure à celle des 25-34 ans et des 35-44 ans, qui obtiennent respectivement 285 et 277.Les jeunes font toutefois mieux que les 45-54 ans (262) et les 55-64 ans (252).Dans l'ensemble de l'OCDE, le niveau de littératie des 16-24 ans est légèrement plus bas que celui des 25-34, mais pas que celui des 35-44 ans.En outre, l'écart entre les jeunes et la cohorte qui les précède n'est que de quatre points dans l'OCDE.Il est trois fois plus élevé au Québec.Pourquoi?Deuxièmement, avec leur note relativement faible, les jeunes Québécois se retrouvent au septième rang canadien, ne devançant que le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse et la Saskatchewan, dont les résultats reflètent probablement la forte présence autochtone.Troisièmement, à l'échelle internationale, si les jeunes Canadiens de 16-24 ans obtiennent la 16e note la plus basse au sein de l'OCDE, le Québec se retrouve au 18e rang, devant l'Irlande et l'Espagne.Bref, le Canada traîne derrière le reste du monde, le Québec traîne derrière le Canada, et les jeunes Québécois traînent derrière leurs aînés.Ces résultats nous disent qu'une proportion trop élevée de nos jeunes n'a pas la maîtrise de la lecture et de l'écriture nécessaire pour leur bien-être personnel et le mieux-être de la collectivité.On sait que le Québec réussit bien aux tests scolaires internationaux.Ce que nous montrent ces autres données, c'est qu'une frange appréciable de la jeunesse ne participe pas à ce succès collectif et que notre système d'éducation, qui sert bien les enfants qui n'ont pas de difficultés d'apprentissage, échappe une partie de ses élèves.Le Canada traîne derrière le reste du monde, le Québec traîne derrière le Canada, et les jeunes Québécois traînent derrière leurs aînés.Mon premier dilemme électoral Dois-je suivre mon cœur, qui penche pour les souverainistes, ou la raison, qui favorise les néo-démocrates ?CHRIST-LABEL NIYOYANKUNZE Finissant à l\u2019école secondaire Évangéline, à Montréal Le 19 octobre prochain, j'exercerai pour la première fois mon devoir de citoyen.Je suis très fébrile à l'idée de participer au plus grand exercice démocratique qui soit.Celui de pouvoir élire la personne qui va représenter non seulement mes intérêts, mais aussi ceux des concitoyens et concitoyennes de ma communauté.Cependant, avec ce premier devoir vient une grande question: à qui donner mon vote?Cette question pose un grand dilemme pour moi.Tout d'abord, laissez-moi me présenter.Je m'appelle Christ Niyoyankunze.Je suis fraîchement adulte et, dans quelques jours à peine, je clorai un chapitre important de ma vie: le secondaire! Je suis l'un des rares jeunes, malheureusement, que la politique intéresse.Je réside à Montréal dans la circonscription fédérale de Saint-Laurent-Cartierville, un bastion libéral.En effet, M.Stéphane Dion, député de la circonscription à la Chambre des communes, semble avoir été élu à vie.Il sera là aussi longtemps qu'il le voudra et après lui, c'est un autre libéral qui prendra sa place.Alors, à quoi bon aller voter pour les gens comme moi qui ne partagent pas les valeurs libérales?À quatre mois des élections, je me pose vraiment la question! Est-ce que cela vaut la peine d'aller donner ma voix à quelqu'un qui, je le sais, ne sera pas choisi?Comme je suis un (trop) grand optimiste, je me dis qu'il faut croire en mes convictions.Qui sait?Peut-être que les choses changeront.Comme je suis un (trop) grand optimiste, je me dis qu\u2019il faut croire en mes convictions.Qui sait?Peut-être que les choses changeront.Après tout, le NPD a réussi à gagner en Alberta contre les conservateurs qui semblaient régner sur la province éternellement.Lors d'élections, nous assistons toujours à des surprises.Bon, dans mon cas, il faudrait espérer un miracle, mais le fait est que tout peut arriver.Des questions, peu de réponses Alors, quels sont les autres choix qui s'offrent à moi?Les conservateurs?Certainement pas ! Moi qui ai plutôt une mentalité gauchiste, je me vois mal aller voter pour un parti qui ne parle qu'avec le langage de l'argent issu du pétrole des sables bitumineux albertains.Je me vois mal donner ma voix à un parti qui nie toujours que le climat de la planète se réchauffe et que cela a de sérieuses conséquences sur l'environnement.Il ne reste que deux choix.Les néodémocrates ou les bloquistes?Comme je suis sympathisant de la cause souverainiste, le Bloc devrait être le choix tout désigné pour moi! Cependant, je pense qu'on commettrait une erreur monumentale si Stephen Harper et ses troupes venaient à être élus encore une fois.Je fais le même constat pour les libéraux de Justin Trudeau.Étant donné que Gilles Duceppe et ses hommes n'ont pas l'intention de former le gouvernement à Ottawa, le seul qui peut débarquer les conservateurs et contrer les libéraux, c'est M.Mulcair.Même si je ne suis pas d'accord avec lui sur certains sujets, dont le port de la burqa lors de cérémonies d'assermentation, il rejoint mon côté social-démocrate.Or, peut-on se dire indépendantiste et voter pour un parti qui est contre cette idéologie?Ça ne me semble pas cohérent.Que dois-je donc faire?M'abstenir, peut-être?Je suis beaucoup trop heureux de pouvoir afin avoir mon mot à dire dans cet exercice pour privilégier ce choix.Comment alors résoudre ce dilemme?Les quatre prochains mois seront très difficiles pour moi, une longue réflexion m'attend.Est-ce que je dois suivre mon cœur, qui penche plutôt pour les souverainistes, ou dois-je suivre la raison et la stratégie, qui favorisent les néo-démocrates? rfüiiiifl contemporaine Kingston .TPS&TVQ [INCLUSES: parasolsuspendu] \u201cornnn\u201d iwsm, ¦wir 899I95 O740 60 mois 1 ^4^4 ^9 prixsugg.\tl'oogs95 1i599ii prixsugg.prixsugg.1499prixsugg.IŒ0® /mois\u201d 60 mois prixsugg.prixsugg.11 9 9 prixsugg.| T999 ou\t06H ftTCP9 ou 7)g prixsugg.jours seulement r * pour» FêtedesPerës cowjwe^l nous payonsj équivalent des TAXES produits sélectionnés seulement sono ehzabeth sanandres HBËtable42^| TPS&TVQ \\NCLUSES TPS&TVQ INCLUSES TPS&TVQ INCLUSES table 42: table 36x71\u201d 375® ou 779 barcelona bombâyl K®gg ¦TPS&TVQ INCLUSES TPS&TVQ [INCLUSES table 40x63 R 0149922 chaise TPS&TVQ INCLUSES 59999.9L | 999© o\u201e 81s TPS&TVQ INCLUSES prix imbattable On vous en donne tellement PLUS ! CLUB SPAS \u2022 MEUBLES DE JARDIN \u2022 GAZEBOS (AccordD ¦PROGRAMME DE RECOMPENSES BONIDOLLARSM Échangez vos BONIDOLLARSMD de votre carte VISA DESJARDINS pour une CARTE-CADEAU Les taxes sont payables à l'achat - Les taux d'intérêt peuvent être modifiés en tout temps par les institutions bancaires.Voir détails en magasin.*Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat et dans le cas où les conditions de crédit ne sont pas respectées, un intérêt annuel ne dépassant pas 19,9% pourra être appliqué depuis la date d'inscription sur le relevé mensuel, selon les conditions de crédit.Voir détails en magasins.Les mensualités indiquées aux présentes sont calculées sur un taux d'intérêt annuel variable de 8,9% et une échéance de 60 mois.Les conditions d'emprunt et les taux d'intérêt peuvent être modifiés en tout temps par les institutions bancaires.Ces promotions ne peuventêtre jumelées à aucune autre promotion.± Nouspayons l'équivalentdes 2 taxes (TPS et TVQ) sur itemssélectionnésseulement.±± Cette offre estvalable uniquement les 20 et 21 juin 2015 ou jusqu'à épuisementdesstocks.Les produits et promotions peuvent varier d'un magasin à l'autre et ne sont pas applicables dans les Centres de liquidation et sur notre site internet.- Photos à titre d'illustration seulement.Malgré le soin apporté lors de l'impression de ce feuillet, certaines erreurs ont pu s'y glisser.Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos magasins."]