La presse, 10 juillet 2015, Affaires

[" www.lapresse.ca/affaires MONTRÉAL VENDREDI 10 JUILLET 2015 PREVOST Oiléars Express LÀ PRESSE CRISE EN GRÈCE LE GOUVERNEMENT ACCEPTE UN COMPROMIS PAGE 6 BILLETBOURSIER FAUT-IL SONNER LALARME ?PAGE 4 AFFAI RES TRANSPORT INTERURBAIN ORLÉANS RÉDUIRA SES TARIFS PAGE 2 S&PTSX 14 278,49 -133,58 (-0,93%) S&P500 2051,31 +4,63 (+0,23%) DOW JONES 17 548,62 +33,20 (+0,19%) PÉTROLE 52,78$US +1,13$US (+2,19%) DOLLAR 78,70*US +0,21 $US HYDRO-QUÉBEC LE PDG NOUVE EST ARRIVÉ Éric Martel avait promis plus de transparence de la part de la plus importante et lucrative société d\u2019État.Il a tenu promesse en rencontrant hier, un à un, une poignée de journalistes.À LIRE EN PAGE 3 PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE PHOTO DENIS COURVILLE, ARCHIVES LA PRESSE 'rr~±f TERRAIN PRÈS DU CENTRE BELL LA VILLE SATISFAITE DU PRIX OBTENU PAGE 2 ¥ m., RUES COMMERCIALES NOUVELLES ADRESSES PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE \t\t\tIHI\t1\t1\t\t\t\t\t \t\t\t\t¦\t\ti \t¦\t\t\t\t¦\t ¦\t¦\t¦\tD =\t:¦\t\t ¦\t*>\t1\tA i\t' ¦\t\t1 1 \t¦\t\t\t¦\t\t \t\t\t¦\t\t\t 1\t\t\t\t\t\t VOS MOTS CROISES ET TELLEMENT + + ludiques, + interactifs, + conviviaux, vos mots croisés avec + d\u2019outils de résolution.MA PRESSE ET TELLEMENT + LA PRESSE f LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 10 JUILLET 2015 CONCURRENCE DU COVOITURAGE Orléans Express réduira ses prix Orleans Express M, PHOTO STEVE DESCHÊNES, ARCHIVES LE SOLEIL Les services de covoiturage sur l\u2019internet et les réseaux sociaux ont fait perdre à Orléans Express 90 000 clients annuels sur la ligne Québec-Montréal depuis 2008.ANDRÉ DUBUC Voici une information qui devrait faire le bonheur des étudiants et autres voyageurs qui font la navette Montréal-Québec.L'exploitant de la ligne d'autocars Orléans Express offrira dès septembre des tarifs réduits qui varieront selon les heures de la journée.Dans le meilleur des cas, le billet ne coûtera que 25$ l'aller simple.Un tarif qui se compare au prix demandé, souvent entre 15 et 20$, par les services de covoiturage sur l'internet et les réseaux sociaux, lesquels lui ont fait perdre, estime Orléans Express, 90 000 clients annuels sur la ligne Québec-Montréal depuis 2008.Le transporteur offre l'aller simple au prix courant de 58,52 $ pour un adulte et à 49,72$ au tarif étudiant.Diminuer les frais d\u2019exploitation Malmenée par la concurrence de l'économie du partage au même titre que les taxis conventionnels avec Uber, la société Orléans Express, qui appartient à la française Keolis, n'a pas le choix de changer son modèle d'affaires.Elle est déficitaire.Pour renverser la tendance, Orléans travaille sur des mesures pour diminuer ses frais d'exploitation.Les discussions se poursuivent toujours entre Orléans et l'Agence métropolitaine de transport au sujet de la réduction des frais de quai et des commissions payées à la Gare d'autocars de Montréal.Autre élément-clé de cette relance, Orléans adopte une nouvelle grille tarifaire et abandonne sa tarification homogène.«Nous avons fait approuver par la Commission des transports en août 2013 une variation de nos prix qui nous permet d'aller jusqu'à 60 % plus bas que le prix de base », fait savoir Marie Hélène Cloutier, vice-présidente, expérience passager, marketing et commercialisation, en poste depuis le 2 mars.Le changement, d'abord prévu pour l'été, se fera finalement en septembre, une fois rodé le nouveau système de réservation en ligne.Une application mobile sera aussi offerte.« Plus les gens achètent un billet à l'avance, plus la possibilité de l'avoir à un prix réduit va être disponible, basé sur différentes plages horaires », explique Mme Cloutier dans un entretien.Billets à prix mitoyen Le billet à plein prix, remboursable et modifiable, restera offert.Le ticket le moins cher, lui, ne sera ni remboursable ni modifiable.Toutefois, l'exploitant offrira également des billets à prix mitoyen, entre le prix de base et le prix le plus bas, pouvant être modifiés à défaut d'être remboursés.« On essaie d'aller chercher une gamme tarifaire qui répond aux besoins de nos clients sur deux axes: la flexibilité ou le prix», dit Mme Cloutier.La société délaissera en septembre son système de départs garantis sans réservation, qui lui coûte cher.Orléans Express ne reste pas les bras croisés cet été pour autant.Le transporteur offre des rabais de 5 à 35 %, selon la semaine.Pour avoir droit au rabais qui s'applique une semaine donnée, il faut aller sur www.rabaisorleansexpress.com, prendre en note le code promotionnel et acheter son billet en ligne.CORRIDOR MONTRÉAL- QUÉBEC >\t17 départs quotidiens >\tUn demi-million de passagers par année >\tRevenus de 19,2 millions >\tPrix de base aller simple: 58,52$ >\tPrix de base aller-retour: 93,64$ Vente d\u2019un terrain aux abords du Centre Bell La Ville dit avoir obtenu un bon prix ANDRÉ DUBUC La Ville de Montréal a exclu de son analyse les transactions effectuées par Cadillac Fairview dans le voisinage immédiat du Centre Bell quand est venu le temps d'établir la valeur marchande de son propre terrain situé dans le même périmètre.Le 18 juin 2015, la Ville a vendu un terrain de 15 592 pieds carrés à Cadillac Fairview au prix de 342 $ le pied carré.La propriété est située rue Saint-Antoine Ouest, entre les rues Jean-D'Estrées et Saint-Félix.Le prix obtenu est inférieur de 240 $ le pied carré à celui qui a été payé en octobre 2014 à la famille Bensabat pour le Stationnement Jack, Bensabat.Si l'obligation de construire n'est pas respectée, la Ville reprend le terrain tout en conservant l'argent.Cadillac Fairview construit dans le voisinage du Centre Bell le projet immobilier Quad Windsor, un investissement de 2 milliards en 15 ans.Le promoteur a procédé à l'assemblage des terrains au sud de Saint-Antoine depuis 2007.L'opération remembrement s'est terminée avec le rachat des terrains du Stationnement Jack et de la Ville.Le promoteur entend construire deux tours rue Saint-Antoine, entre les rues De la Montagne et Jean-D'Estrées.Malgré l'écart de prix de 240$ le pied carré entre deux terrains voisins vendus dans un intervalle de huit mois La Ville a vendu son terrain conditionnellement à une obligation de construire.Si l\u2019obligation de construire n\u2019est pas respectée, la Ville reprend le terrain tout en conservant l\u2019argent.un terrain voisin, de taille semblable, qui a été acquis par Cadillac Fairview.Si elle avait obtenu le même prix que les Bensabat, la Ville aurait touché 3,7 millions de dollars de plus pour sa propriété.Projet immobilier de 2 milliards La Ville a cependant vendu son terrain conditionnellement à une obligation de construire, ce que n'ont évidemment pas fait les au même acquéreur, la Ville soutient qu'elle a vendu à la juste valeur marchande, comme elle a le devoir de le faire.Pour arriver à une valeur marchande de 342 $ le pied carré, le service de gestion et planification immobilière de la Ville a analysé 41 ventes comparables de terrains dans le centre-ville.Du lot, six transactions ont été rejetées, car non significatives, en raison d'un prix payé trop haut ou trop bas.- rci ¦L.j\u2019fr-ffg.fa.I *gT77~~i* PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Cadillac Fairview construit dans le voisinage du Centre Bell le projet immobilier Quad Windsor, un investissement de 2 milliards en 15 ans.Le promoteur a procédé à l\u2019assemblage des terrains au sud de Saint-Antoine depuis 2007.L'échantillon retenu par la Ville ne contient aucune des acquisitions de Cadillac Fairview dans le secteur, soit parce que les transactions datent de trop longtemps - la plupart ont été réalisées entre 2007 et 2010 -, soit qu'elles soient trop récentes, comme celle du Stationnement Jack, survenue en octobre 2014.La Ville a retenu la date du 26 mars 2014 pour établir la valeur marchande.Le choix de la date est un débat théorique, puisque la Ville reconnaît qu'elle n'aurait jamais tenu compte de la transaction du Stationnement Jack même si elle était survenue plus tôt, parce que le prix payé est trop élevé.Joint par La Presse Affaires, le conseiller indépendant du district Peter-McGill, Steve Shanahan, n'y voit pas de scandale et se réjouit à l'avance des taxes foncières que Montréal touchera une fois la tour construite.Il déplore toutefois que le sommaire décisionnel remis aux élus le 28 avril pour voter sur la résolution autorisant la vente du terrain soit muet sur le prix payé à Stationnement Jack.Les détails de la transaction sont pourtant consignés dans un registre public depuis octobre 2014.Pas d\u2019ajustement de prix Par ailleurs, La Presse Affaires a aussi appris que la Ville ne touchera pas un cent de plus si Cadillac Fairview obtient la permission de construire jusqu'à 210 mètres de haut plutôt que les 120 mètres actuellement autorisés.La formule d'ajustement comprise dans le contrat de vente s'applique seulement en cas d'augmentation de la densité.Or, Cadillac Fairview propose une augmentation de la hauteur de construction en même temps qu'une réduction de la superficie des planchers, ce qui laisse inchangée la densité.Le FMI revoit à la baisse ses prévisions pour le Canada LA PRESSE CANADIENNE ET AGENCE FRANCE-PRESSE OTTAWA \u2014 Le Fonds monétaire international (FMI) revoit à la baisse ses prévisions relativement à la croissance économique du Canada cette année.Le FMI prévoit une croissance de 1,5 % cette année, une baisse par rapport à la prédiction de 2,2% qu'il avait faite en avril.La croissance pour 2016 devrait atteindre 2,1 %, alors que les prévisions précédentes la situaient à 2,0 %.Cette révision du FMI survient alors que plusieurs économistes ont récemment estimé que le Canada était possiblement tombé en récession au cours de la première moitié de l'année et que certains observateurs s'attendent à ce que la Banque du Canada réduise ses taux d'intérêt lors de son annonce de la semaine prochaine.La banque centrale devrait elle aussi revoir à la baisse ses prévisions économiques lorsqu'elle publiera son Rapport sur la politique monétaire, mercredi.Dans son rapport d'avril, la banque centrale avait prédit une croissance de 1,9 % cette année et de 2,5 % en 2016.L\u2019impact grec Le Fonds monétaire international a aussi abaissé sa prévision de croissance économique mondiale et mis en garde contre le risque de « tensions financières » en Europe en raison de la crise grecque.Le produit intérieur brut mondial ne devrait plus progresser cette année que de 3,3 %, marquant une baisse de 0,2 point par rapport aux prévisions d'avril et un léger ralentissement par rapport aux 3,4% engrangés en 2014, indiquent les nouvelles projections du FMI.PRÉCISION FIERA CAPITAL Le chef de la négociation des actions chez Fiera Capital, cité hier dans notre article sur la panne à la Bourse de New York, s\u2019appelle Jonathan Bastien et non Jonathan Bernier.Nos excuses. LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 10 JUILLET 2015 LA PRESSE AFFAIRES 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AFFAIRES Le nouveau PD^^ d Hydro-^Quebec entre en poste JEAN-PHILIPPE DÉCARIE CHRONIQUE PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE « Le salaire, ce n\u2019est pas tout.J\u2019ai toujours voulu apporter une contribution à la société québécoise.Devenir le président de l\u2019entreprise qui est le moteur économique du Québec est un grand défi », dit Eric Martel, nouveau PDG d\u2019Hydro-Québec.En poste depuis quatre jours seulement, Éric Martel, nouveau PDG d'Hydro-Québec, s'est déjà attaqué à l'une des grandes priorités qu'il s'était données le jour de l'annonce de sa nomination.Éric Martel avait promis plus de transparence de la part de la plus importante et la plus lucrative société d'État du Québec.Il a tenu promesse en rencontrant hier, un à un, une poignée de journalistes.Sa table de travail est lisse comme la surface d'un réservoir de barrage un jour de canicule et libre de tous documents.Les toiles et les nombreuses photographies d'art qui tapissent les murs de son bureau sont celles de son prédécesseur, Thierry Vandal.Éric Martel, qui a quitté en mai dernier son poste de président de Bombardier Avions d'affaires, a un peu l'air d'un touriste dans son nouveau bureau et il avoue sans ambages qu'il n'a touché à rien depuis qu'il en a pris possession, lundi.Il a d'autres chats à fouetter, devant notamment apprendre les rouages de l'immense entreprise qu'il doit diriger.Le jour de l'annonce de sa nomination, le 3 juin dernier, Éric Martel avait expliqué aux journalistes qu'il entendait privilégier l'atteinte de quatre grands objectifs dans son nouveau rôle de PDG chez Hydro-Québec.Il souhaitait réaliser un changement de culture en vue d'une transparence accrue, améliorer le service à la clientèle, assurer une croissance soutenue et, enfin, augmenter la productivité de la société d'État.En réalisant une première prise de contact avec les médias, Éric Martel avoue qu'il entendait démontrer qu'il prenait à cœur sa volonté de donner une transparence accrue à la gestion et aux opérations d'Hydro-Québec.« On avait eu beaucoup de demandes d'entrevue et j'ai décidé de vous rencontrer même si je ne peux pas vous dire grand-chose au sujet des opérations d'Hydro », précise le nouveau PDG, que j'ai croisé à plusieurs occasions au cours des 13 ans où il a travaillé chez Bombardier Aéronautique.La transparence et la croissance Mais tant qu'à jouer la carte de la transparence, j'ai demandé à M.Martel s'il avait accepté le poste de PDG d'Hydro-Québec parce qu'il sentait que son poste de président de Bombardier Avions d'affaires - et son salaire de plus de 2 millions, l'an dernier - était menacé.On sait qu'une semaine avant qu'il ne quitte Bombardier, Éric Martel a dû annoncer la suppression de 1750 emplois dans la division Avions d'affaires - dont 1000 à Montréal - en raison de la réduction de la cadence de production des avions Global.L'arrivée d'Alain Bellemare comme nouveau PDG de Bombardier ayant entraîné rapidement certains réaménagements à la haute direction de Bombardier Aéronautique, voyait-il la fin arriver?«Non.Pas du tout.J'ai été approché en février par un chasseur de têtes pour le poste de PDG d'Hydro-Québec, et dès le mois de mars, j'avais manifesté mon grand intérêt.« Le salaire, ce n'est pas tout.J'ai toujours voulu apporter une contribution à la société québécoise.Devenir le président de l'entreprise qui est le moteur économique du Québec est un grand défi.« Je suis né au Lac-Saint-Jean, j'ai étudié à Laval et cela fait 20 ans que je vis à Montréal.Et là, contrairement à chez Bombardier, je deviens président-directeur général de l'organisation.C'est moi le grand patron», nuance le PDG.Il faut rappeler qu'Éric Martel est aussi ingénieur électrique de formation et que son arrivée chez Hydro-Québec marque en fait un retour aux sources pour la société d'État.Hier matin, avant notre rencontre, il s'est rendu à l'Institut de recherche d'Hydro-Québec (IREQ), où il a été fasciné par le savoir-faire des ingénieurs et le travail de pointe auquel ils se livrent.« Mais je comprenais leur langage, ce n'est pas du chinois pour moi», explique-t-il.Outre la transparence, Éric Martel s'est aussi donné pour objectif de poursuivre la croissance chez Hydro-Québec en privilégiant les ventes à l'exportation et en développant des projets à l'étranger.« On est rendus à la fin de cycle de la construction de nouveaux barrages.Mais on a les meilleurs ingénieurs au monde.Il faut continuer de profiter de notre expertise en l'exportant à l'étranger», soumet Éric Martel.Le nouveau PDG se donne l'été pour faire un premier tour du jardin.Il entend multiplier les rencontres individuelles avec ses principaux collaborateurs et s'imprégner de l'expérience des membres de son comité de direction pour réaliser la planification stratégique des cinq prochaines années.Il a l'avantage d'entrer dans une organisation qui livre la marchandise tout en étant conscient que son rôle sera d'en livrer encore davantage au cours des prochaines années.Thierry Vandal nommé au conseil d\u2019administration de la Banque Royale LA PRESSE CANADIENNE L\u2019ancien président-directeur général d\u2019Hydro-Québec, Thierry Vandal, vient d\u2019être nommé au conseil d\u2019administration de la Banque Royale du Canada (RBC).La RBC en a fait l'annonce, hier, dans un communiqué.M.Vandal a été PDG d'Hydro-Québec jusqu'à tout récemment, soit jusqu'au 1er mai.Il était arrivé à la société d'État en 1996 et y avait occupé différentes fonctions de direction.Il vient d'accepter un poste à New York, où il travaillera pour Fiera Axium.Thierry Vandal a quitté Hydro-Québec avec une Thierry Vandal quand il était PDG d\u2019Hydro-Québec\tPHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LAPRESSE prime de 450 000 $ et il touchera à partir de l'année prochaine une rente annuelle du même montant, qui sera indexée sa vie durant.M.Vandal est titulaire d'une maîtrise en administration des affaires avec spécialisation en finances de l'École des Hautes études commerciales (HEC) de Montréal, en plus d'avoir un diplôme de génie de l'École polytechnique.Il est également président du conseil d'administration de BioFuelNet Canda et siège aux conseils de Veresen inc., de HEC Montréal et de l'Université McGill à Montréal.La Banque Royale est la plus grande banque du Canada; elle compte 78 000 employés.INFRASTRUCTURES La Caisse de dépôt est prête à agir LA PRESSE CANADIENNE La Caisse de dépôt et placement du Québec a annoncé, hier, la création de sa nouvelle filiale qui se consacrera aux projets d'infrastructures et qui portera le nom de CDPQ Infra.La nouvelle filiale sera chapeautée par un conseil d'administration de cinq membres.Le président et chef de la direction de la Caisse, Michael Sabia, en sera le président.Deux autres vice-présidents de la Caisse, Christian Dubé et Macky Tall, représenteront aussi l'investisseur institutionnel au conseil d'administration.Deux experts internationaux seront nommés administrateurs externes dans les prochains mois, a indiqué la Caisse.Le poste de président-directeur général de CDPQ Infra sera occupé par M.Tall.Celui-ci sera secondé par Jean-Marc Arbaud, directeur général adjoint, qui sera en outre chargé de constituer les équipes qui verront au fonctionnement de la filiale.Le gouvernement Couillard avait annoncé en janvier la conclusion d'une entente avec la Caisse de dépôt et placement qui permettrait à l'institution d'investir dans les infrastructures dans l'espoir d'engranger des profits.Le ministre des Finances, Carlos Leitao, et le ministre des Transports et ministre responsable de la région de Montréal, Robert Poëti, ont d'ailleurs annoncé hier la signature officielle de l'entente en matière d'infrastructure publique avec la CDPQ.Les deux ministres ont confirmé avoir officiellement soumis à la Caisse deux projets prioritaires, soit le système de transport collectif sur le nouveau pont Champlain de Montréal et celui reliant le centre-ville de la métropole à l'aéroport international Montréal-Trudeau et à l'Ouest-de-l'Île.CDPQ Infra devra réaliser les études techniques, environnementales, économiques et financières nécessaires à l'élaboration de solutions pour la réalisation des projets, et devrait présenter ces solutions au gouvernement d'ici 18 mois.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE La Caisse a deux projets prioritaires en infrastructures, soit le système de transport collectif sur le nouveau pont Champlain de Montréal et celui reliant le centre-ville de la métropole à l\u2019aéroport international Montréal-Trudeau. LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 10 JUILLET 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AFFAIRES sonner l\u2019alarme?ijjj] PHOTO MARK SCHIEFELBEIN, ASSOCIATED PRESS « Le krach en Chine ne fait que commencer», écrit le chroniqueur Howard Gold, du site en vue MarketWatch, qui rappelle que la firme Morgan Stanley avait déjà ameuté sa clientèle à propos de la bulle boursière il y a quelques semaines.Faut-il Â&2L PAUL DURIVAGE BILLET BOURSIER Les marchés ont rebondi, tant en Chine qu'aux États-Unis, mais pas au Canada, hier après un mercredi particulièrement éprouvant avec le krach à Shanghai, l'asphyxie financière de la Grèce et les craintes de récession au Canada; en plus d'une panne majeure de système à la Bourse de New York.Alors que la volatilité s'installe dans les marchés, plusieurs éminences financières cherchaient à rassurer les investisseurs, hier.Voici quelques réflexions de stratèges d'ici et d'ailleurs, lues ou entendues sur les principaux enjeux financiers de l'heure.À propos du Canada « La contre-performance de l'économie canadienne n'est pas nationale, elle est sectorielle et concentrée en Alberta au deuxième trimestre.Il est donc difficile d'adhérer à la thèse de récession malgré la possibilité d'une légère baisse du PIB [produit intérieur brut] un deuxième trimestre de suite », écrit Stéfane Marion, économiste et stratège en chef de la Banque Nationale du Canada, dans un bulletin spécial en réponse à la multiplication des commentaires négatifs sur l'économie canadienne et le foisonnement d'opinions divergentes sur la possibilité d'une récession technique.« La chute des prix du pétrole l'automne dernier et les effets négatifs appréhendés ont incité la Banque du Canada à abaisser son principal taux d'intérêt directeur de 1,00% à 0,75 % en janvier.Une autre réduction de 25 points de base pourrait être décrétée prochainement alors que la probabilité que le Canada enregistre une seconde baisse consécutive de son PIB réel s'est accrue», rappelle pour sa part François Dupuis, économiste en chef de Desjardins, selon qui il faudrait néanmoins que des scénarios plus pessimistes se concrétisent pour justifier des mesures d'assouplissement monétaire plus considérables.À propos de la Chine «Tout cela tend à montrer que des actes de désespoir peuvent fonctionner», écrivait hier matin David Rosenberg, économiste et chef et stratège de la firme torontoise Gluskin Sheff, au vu des nouvelles mesures d'urgence des autorités chinoises.« Quand les politiciens paniquent, c'est généralement le temps pour les investisseurs d'aiguiser leurs crayons», poursuit-il dans son billet Breakfast with Dave, tout en relevant la « maladroite » suspension des transactions sur la moitié des titres inscrits à la Bourse chinoise.« Le krach en Chine ne fait que commencer », écrit pour sa part le chroniqueur Howard Gold, du site en vue MarketWatch, qui rappelle que la firme Morgan Stanley avait déjà ameuté sa clientèle à propos de la bulle boursière il y a quelques semaines.Les analystes de MS prévoit que l'indice composé de la Bourse de Shanghai sera 7 % plus bas dans un an.« J'approuve et je crois qu'il pourrait aller bien plus bas», martèle-t-il.À propos de la Grèce « Je pense que nous avons deux éléments qui pesaient sur le marché au cours des dernières séances qui viennent de se retourner », a commenté David Schiegoleit, directeur général des investissements pour la U.S.Bank, de Santa Barbara, en Californie, en entrevue sur le réseau CNBC.«Non seulement nous avons eu une belle reprise en Chine pendant la nuit, mais nous entendons des commentaires modérément positifs des dirigeants européens [sur la Grèce].« La leçon à en tirer est que la Grèce n'a pas besoin de plus d'austérité: cela ne fonctionne pas », affirme Patrick Artus, chef économiste de Natixis, en entrevue au Monde.Délabré et asphyxié par le manque de liquidité, le tissu industriel grec n'a pas profité de la baisse des coûts du travail pour augmenter ses ventes à l'étranger, souligne-t-il.Toronto clôture en baisse malgré les gains de Wall Street LA PRESSE CANADIENNE REVUE BOURSIÈRE TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a clôturé en baisse, hier, pour la deuxième séance consécutive, les investisseurs s'étant montrés insensibles aux nouvelles en provenance d'outre-mer qui ont semblé réjouir les marchés boursiers au sud de la frontière.L'indice composé S&P/ TSX du parquet torontois a retraité de 133,58 points pour terminer la séance avec 14 278,49 points, après avoir cédé 212 points la veille.Le dollar canadien s'est pour sa part apprécié de 0,21 cent US, à 78,70 cents US.Le Fonds monétaire international (FMI) a réduit hier sa prévision de croissance économique pour le Canada.Ses prévisions pour la croissance économique mondiale ont aussi été révisées à la baisse.Optimisme à New York À New York, les marchés ont plutôt affiché un optimisme renouvelé après qu'il eut été révélé qu'une nouvelle entente était en préparation entre la Grèce et ses créanciers, tandis que les mesures annoncées par Pékin pour soutenir ses places boursières ont finalement semblé commencer à porter des fruits.La moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a clôturé en hausse de 33,20 points, à 17 548,62 points, après avoir plongé la veille de plus de 261 points.L'indice élargi S&P 500 a pour sa part gagné 4,63 points, à 2051,31 points, tandis que l'indice composé du NASDAQ a pris 12,64 points, à 4922,40 points.À la Bourse des matières premières, le cours du pétrole brut a gagné 1,13 $US, à 52,78 $US le baril, mais le secteur de l'énergie du parquet torontois a tout de même effacé 1,27%.De son côté, le prix du lingot d'or a cédé 4,30$US, à 1159,20 $US l'once, à New York, et le secteur aurifère du TSX a retraité de 0,48 %.La meilleure performance du parquet torontois a été celle du secteur des métaux et minerais diversifiés, qui a gagné 1,76 %.SUDOKU Ce jeu est une r www.les-mord lisation de Ludipresse.Pour plus d informations: .com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com 8\t\t\t\t\t\t\t\t7 \t4\t5\t\t1\t7\t\t9\t \t\t3\t4\t\t\t\t\t2 4\t\t\t\t\t9\t\t7\t8 \t\t\t\t\t\t9\t\t 5\t8\t\t\t\t2\t\t\t 9\t6\t\t\t7\t\t\t\t \t\t7\t3\t\t\t8\t\t6 \t\t\t\t8\t\t\t2\t Placez un chiffre de \"I à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et uhaque boîte 3x3 CélimitCe par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre appuraît doec une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku \t2\t4\t8\t6\t5\t7\t9\t3 8\t3\t7\t\t2\t9\t6\t4\t5 6\t9\t5\t4\t3\t7\t2\t\t8 3\t5\t2\t7\t\t4\t8\t6\t9 7\t\t8\t6\t9\t2\t3\t5\t4 4\t6\t9\t5\t8\t3\t\t7\t2 9\t7\t3\t2\t5\t1\t4\t8\t6 5\t8\t1\t3\t4\t6\t9\t2\t7 2\t4\t6\t9\t7\t8\t5\t3\t1 Niveac de difficcltm : DIFFICILE 3242 Par Fabien Savary 3241 AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Appel d\u2019offres Ah n nt si e-Ca rt icrvi II c Montréal Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11hàladateci-dessous, au bureau d\u2019arrondissement d\u2019Ahuntsic-Cartierville à l\u2019attention du secrétaire d\u2019arrondissement, 555, rue Chabanel Ouest, bureau 600, Montréal, H2N 2H8, pour : Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : S2015-014 Descriptif : Complexe Sophie Barat (0864) - Réfection majeuredu secteur piscine Dated\u2019ouverture : 14août 2015 Dépôt de garantie : Cautionnement représentant 10 % du montant de la soumission Renseignements : Nathalie Lapointe, gestionnaire immobilier - chef d\u2019équipe nlapointe 2@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 10 juillet 2015 Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7236 ou au 514 856-6600, ou en consultant le ste Internet www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement au bureau de l\u2019arrondissement immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce so# envers le ou les soumissionnaires.DONNÉ à Montréal, ce dorième jour de juillet deux mille quinze.Me Sylvie Parent Secrétaire d\u2019arrondissement substitut Appel d\u2019offres Montréal Direction générale adjointe -Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 15-14085 Acquisition et entretien de cinémomètres L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 15juillet 2015 est reportée au 29 juillet 2015 à 14 h dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le 10juillet 2015 LegreffierdelaVlle MeYvesSaindon Appel d\u2019offres Montréal Direction générale adjointe -Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 15-14232 Fourniture de carburants en vrac pour le regroupement de la Ville de Montréal L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 15juillet 2015 est reportée au 20 juillet 2015 à 14 h dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le lüjuillet 2015 LegreffierdelaVlle MeYvesSaindon Postmedia perd 140,8 millions PHOTO MARK BLINCH, ARCHIVES REUTERS Posmedia est propriétaire du National Post et d\u2019autres quotidiens, notamment le Montreal Gazette, l\u2019Ottawa Citizen et le Calgary Herald., / Wtf Uy 5 f/tli f7 LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Postmedia Network Canada a affiché hier une perte plus importante pour son troisième trimestre, la plus grande chaîne de journaux du Canada ayant vu s'accélérer la diminution des revenus tirés de ses publicités et de sa diffusion.Le propriétaire du National Post et d'autres quotidiens, notamment la Montreal Gazette, l'Ottawa Citizen et le Calgary Herald, a réalisé une perte de 140,8 millions de dollars, soit 84 cents par action, pour le trimestre clos le 31 mai.Il s'agit d'un recul important par rapport à sa perte de 20,6 millions, ou 51 cents par action, pour la même période un an plus tôt.Postmedia a mis la main sur les journaux de langue anglaise AVIS LÉGAUX AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Robert Duguet, en son vivant domicilié au 124, chemin Hunter, Saint-Hippolyte (Québec) J8A 2K9, est décédé à Saint-Jérôme le 13 octobre 2014.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au bureau de Natasha Girouard, notaire chez BCF s.e.n.c.r.l.au 1100, boul.René-Lévesque Ouest, 25e étage, Montréal, Québec, H3B 5C9.Donné ce 8 juillet 2015.Sandra Duguet, liquidateur.AVIS est par la présente donné que Madame HUGUETTE ROUSSEAU, domiciliée au 6900, Papineau, appartement 208, Montréal, Québec, H2G 2X7, est décédée le 5 février 2015.La clôture de l\u2019inventaire de la succession a été signée le 2 juillet 2015 et publiée au Registre des droits mobiliers.Ledit inventaire peut aussi être consulté au bureau de Louise Roy, notaire, 744 Saint-Louis, Terrebonne, Québec, J6W 1J6.(450) 492-0561.et propriétés numériques de Sun Media le 13 avril, et les résultats financiers du plus récent trimestre sont les premiers à tenir compte de ces nouveaux actifs, même si ce n'était que pour environ six semaines.Postmedia a attribué la faiblesse des résultats du troisième trimestre à une charge de 151,2 millions liée à des amortissements et à des actifs intangibles, un chiffre qui comprend une charge d'un demi-million de dollars pour tenir compte des pertes d'actifs mis en vente.Dans l'ensemble, les activités regroupées ont profité de la présence des journaux de Sun.Les revenus publicitaires de la totalité de Postmedia pour l'imprimé ont progressé de 18,5 %, à 112,2 millions, tandis que les revenus de diffusion de l'imprimé ont grimpé de 20,4%, à 59 millions.Les revenus du secteur numérique ont gagné 11,7%, à 25,7 millions.En excluant la contribution des publications de Sun Media, les revenus publicitaires de Postmedia pour le secteur de l'imprimé ont chuté de 20,2%, soit 19,1 millions.Les revenus liés à la diffusion ont pour leur part diminué de 6,5 %, soit 3,2 millions.Les revenus publicitaires en ligne - considérés par Postmedia comme essentiels à son avenir - ont glissé de 4%, soit 900 000$.« Ce trimestre, nous sommes devenus la nouvelle Postmedia», a affirmé dans un communiqué le président et chef de la direction, Paul Godfrey.« L'expansion de notre ampleur et de notre portée, avec l'ajout de plus de 170 nouvelles marques, 2500 employés et des dizaines de milliers de lecteurs, raffermit notre entreprise et nous place sur une bonne trajectoire pour l'avenir.» Postmedia a indiqué qu'elle étudierait d'autres façons de réduire ses dépenses d'ensemble et a estimé que les journaux de Sun lui permettraient de réduire ses dépenses d'exploitation d'un autre 50 millions d'ici la fin de l'exercice financier 2017. LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 10 JUILLET 2015 LA PRESSE AFFAIRES 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllm LA PRESSE AFFAIRES RUES COMMERCIALES 3 DE 6 Lavenue Victoria vit-elle un renouveau ?¦ i \\ mm PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Cinq ans après qu\u2019on eut éventré l\u2019avenue Victoria de Saint-Lambert, pour des travaux de réfection, on souhaite que la clientèle reprenne ses aises.« Les travaux sur Victoria ont été mortifères, lance Max Dubois, propriétaire de L\u2019Echoppe des fromages.Ils ont tué le centre-ville.Certains détaillants ont perdu leur clientèle.» Heureusement, il s\u2019en est bien tiré.ISABELLE MASSÉ À Saint-Lambert, sur la Rive-Sud, plusieurs adresses ont ouvert leurs portes depuis le début de 2015, aux côtés des vénérables Histoire de pâtes, L'Échoppe des fromages et magasin Taylor (1920).Pour une charmante boutique comme Aza&Bela qui a rendu l'âme, des boutiques de vêtements, accessoires et produits québécois proposent du neuf à la clientèle lambertoise.«Un beau ménage s'est fait ces dernières années, juge l'opticienne Marie-Sophie Dion, des bars à lunettes qui portent son nom.Certaines boutiques cadeaux ne correspondaient pas aux désirs des gens.Aujourd'hui, les commerces ciblent davantage les jeunes professionnels et les familles.» « Il y a un renouveau, confirme Vincent Trudel, président par intérim de la Corporation de développement économique de Saint-Lambert.La Ville a investi dans la Corporation.Il y a un plan stratégique depuis deux ans pour soutenir la croissance.On appuie les événements majeurs comme Saint-Lambert en fête à la fin d'août qui permet une visibilité non négligeable aux commerçants avec ses 60 000 visiteurs.On exploite un marché les jeudis, un succès cette année avec 32 producteurs et transformateurs.Aussi, on organise des petits-déjeuners réseautage.Une centaine de personnes sont venues aux activités.On essaie d'être un catalyseur et d'amener les commerçants à travailler ensemble.» Campagne publicitaire d\u2019achat local La Corporation planifie aussi une campagne publicitaire d'achat local, à la fin d'août.«Plus de 40 commerçants veulent participer, ajoute Vincent Trudel.C'est un premier essai.Ce n'est rien d'original, mais c'est une série d'activités qui permettent à tous de se rassembler autour d'une même vision : le meilleur produit et le meilleur service à la clientèle.» Cinq ans après qu'on ait éventré l'artère commerciale de Saint-Lambert, pour des travaux de réfection, on souhaite que la clientèle reprenne ses aises ! « Les travaux sur Victoria ont été mortifères, lance Max Dubois, propriétaire de L'Échoppe des fromages.Ils ont tué le centre-ville.Certains détaillants ont perdu leur clientèle.Heureusement, quand la rue a été transpercée, j'ai développé la livraison, la clientèle corporative, les cocktails.Et j'ai maintenu mon chiffre d'affaires.» « La réfection de la voirie a été dure pour plusieurs, ajoute Audrey Martineau-Dumas, copropriétaire du magasin de bières et saucisses Les Assoiffés.Certains ont fermé.Ce fut long, tout un été pour la première phase, de Desaulniers à Green, et les gens ont pris l'habitude d'aller ailleurs.À nous maintenant de les reconquérir! » Les commerçants se lancent main dans la main avec Vincent Trudel.« Il a à cœur le village, estime Claude Leclerc, copropriétaire de la boutique-resto Histoire de pâtes.On l'a senti tout de suite.La rue a changé beaucoup, notamment grâce à l'association des gens d'affaires, et c'est bénéfique.On sent un dynamisme.» Pas d\u2019effets du DIX30 Les 450 commerces, places d'affaires et de services que compte Saint-Lambert attiraient 80% de ses citoyens, et ce, environ 10 fois par mois, selon une étude d'Altus de 2008.Séduire la clientèle est un travail quotidien, alors qu'on achète de plus en plus sur l'internet et qu'on travaille à 10 minutes du quartier DIX30.«Le DIX30 a un effet d'attraction assez élevé, concède Vincent Trudel.Mais son arrivée a dû affecter davantage les détaillants de Montréal, car nous n'avons pas tout à fait la même offre.» « La clientèle lambertoise est fidèle et sensibilisée aux produits locaux, juge Audrey Martineau-Dumas.Elle m'a suivie quand j'ai ouvert mon commerce après avoir passé 10 ans à L'Échoppe des fromages.Beaucoup disent que le DIX30 va tuer Victoria, mais je crois au commerce local.Si on dynamise l'offre, les gens vont venir.» La beauté de l'artère et de ses bâtiments, dont on peut constater leur évolution sur des photos au magasin Taylor, n'est pas à négliger quant au pouvoir d'attraction.Tant pour la clientèle que les commerçants.Le taux d'inoccupation oscille autour de 5 %, selon la Corporation, malgré des baux qui se comparent à certaines artères commerciales de Montréal.« L'aspect village de Victoria est intéressant, ajoute Marie-Hélène Langevin, propriétaire de la boutique déco Motif.Je ne me voyais pas m'installer sur un grand boulevard où on ne circule qu'en voiture.C'est une rue où il fait bon marcher.» QUELQUES ADRESSES Marie-Sophie Dion Bar à lunettes, 402, av.Victoria On s\u2019attable à un bar pour essayer les articles de Marie-Sophie Dion.A Saint-Lambert comme dans les autres magasins de l\u2019opticienne, un lustre de 200 lunettes Théo, Anne&Valentin et Eyeworks trône au centre de l\u2019espace dépouillé.«Je ne veux rien sur les murs, raconte Marie-Sophie Dion.Chez nous, c\u2019est nous qui vous servons! En face de la clientèle, on peut juger plus rapidement de ce qui convient ou non.» Les Flaireuses, 414, av.Victoria Elles viennent d\u2019arriver sur Victoria, Les Flaireuses, avec leurs bijoux Hipanema, Anne-Marie Chagnon, Josh, leurs thés Sloane Fine et leur ligne de maquillage Paul & Joe (premier endroit au Québec à la tenir) ! « Mon premier métier, c\u2019est maquilleuse, raconte la copropriétaire Valérie Kordonourys.J\u2019ai travaillé dans de beaux magasins, tel Ogilvy.Jaime les choses plus rares et les emballages attrayants, féminins.» L\u2019Échoppe des fromages, 12, rue Aberdeen Un pique-nique à l\u2019agenda?Pourquoi ne pas passer chez L\u2019Echoppe des fromages pour constituer votre panier de produits fermiers?Depuis un quart de siècle, LEchoppe, «fidèle servante de la fromagerie fermière», publicise la production des fromagers d\u2019ici.Son propriétaire a toutefois su adapter et multiplier ses services au fil des ans.« Jai notamment développé les dégustations», dit Max Dubois.BEST SELLER trace % Maintenant disponible en format poche dans la nouvelle Collection Plus Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub pire OPPORTUNITÉ D'INVESTISSEMENT Auberge ou gîte touristique LA PIMSCMPK 124, rue St-Raphaël, Ville de la Malbaie (Québec) G5A 1X9 Surplombant le majestueux Saint-Laurent, à La Malbaie, l\u2019Auberge La Pinsonnière (« l\u2019Auberge » ou « la Pinsonnière ») épouse les splendeurs de la région de Charlevoix.Accueillant les visiteurs dans ses installations depuis 1987, La Pinsonnière offre un décor pittoresque au cœur de la région touristique de Charlevoix de même qu\u2019une foule d\u2019activités pour pleinement satisfaire les occupants de ses 18 luxueuses unités.En opération, l\u2019Auberge était associée aux Relais & Châteaux et a bâti sa renommée de par son emplacement et sa vue imprenable, son restaurant gastronomique, ses installations de détente et massage ainsi que les sentiers de marche en plein-air.PricewaterhouseCoopers inc.sollicite des offres d\u2019achat pour la propriété, conformément aux termes d'un jugement rendu le 19 juin 2015.Le délai pour soumettre une offre est le 20 août 2015 à 15h00.Les personnes intéressées à visiter (sur rendez-vous seulement) et obtenir l\u2019entente de confidentialité afin d\u2019avoir accès aux documents relatifs à l\u2019Auberge doivent contacter : PricewaterhouseCoopers Inc., ès qualité de Séquestre aux biens de l\u2019Auberge La Pinsonnière Inc.Maxime Detraux, CPA, CA 418 691-2438 maxime.detraux@ca.pwc.com Nathaly Labbé, CPA, CA, CIRP 418-691-2465 nathaly.labbe@ca.pwc.com 6 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 10 JUILLET 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AFFAIRES Athènes met finalement ses cartes sur la table AGENCE FRANCE-PRESSE BRUXELLES \u2014 La Grèce a soumis dans les temps hier à ses créanciers un nouveau programme de réformes avec lequel elle espère les convaincre de reprendre leur aide et de la garder dans la zone euro, avant un sommet crucial dimanche.Les propositions grecques comprennent une hausse de la TVA ainsi que des réformes des retraites et de la fonction publique afin d'augmenter les recettes publiques, en échange d'une aide financière sur trois ans.Il s'agit d'un compromis que le gouvernement avait auparavant refusé d'envisager.Ces propositions de réformes devaient être remises hier avant minuit aux créanciers d'Athènes, qui avaient fixé un ultimatum.Elles ont finalement été reçues deux heures avant l'heure limite et vont être « immédiatement » étudiées par les créanciers, puis soumises demain aux ministres des Finances de la zone euro, avant un sommet extraordinaire des 28 pays de l'Union européenne convoqué dimanche à Bruxelles.Le Parlement grec doit se prononcer par un vote sur ces propositions dès aujourd'hui afin de permettre ou non au gouvernement de négocier ce paquet de réformes, a fait savoir l'agence Ana (semi-officielle).Avec ces réformes sur la table, les créanciers vont pouvoir « estimer le montant du programme d'aide » pour la Grèce, a indiqué une source européenne au fait des discussions.La Grèce a adressé formellement mercredi à la zone euro, son principal créancier, une nouvelle demande d'aide sur trois ans, la troisième depuis 2010, en échange de l'effort budgétaire dans lequel elle va s'engager.Mais si les créanciers jugent l'effort insuffisant, le sommet de dimanche pourrait se transformer en réunion de crise, amorçant une sortie de la Grèce de la monnaie unique.Signes encourageants Après une escalade de propos alarmistes en début de semaine, Athènes a récolté des signes encourageants, dont un appel du président du Conseil européen, Donald Tusk, en faveur de propositions « réalistes » des créanciers sur l'épineuse question de la dette grecque, cruciale pour le gouvernement d'Aléxis Ts^pras.À une offre satisfaisante des Grecs répondra la bonne volonté des créanciers sur le règlement de la lourde dette publique du pays, qui atteint 320 milliards d'euros (environ 450 milliards de dollars), soit près de 180 % du produit intérieur brut (PIB), semble dire M.Tusk.Cette question divise le Fonds monétaire international (FMI) et les Européens, parmi lesquels certains pays, comme l'Allemagne, ont régulièrement affirmé leur refus de faire un geste dans l'immédiat.La chancelière allemande Angela Merkel a redit hier à Sarajevo son opposition à «une réduction» de la dette grecque.« Une réduction [de la dette] classique est pour moi hors de question.Et cela n'a pas changé entre avant-hier [mardi, lors du sommet à Bruxelles] et aujourd'hui », a indiqué au cours d'une conférence de presse la chancelière, en déplacement dans les Balkans.Mais son ministre des Finances, Wolfgang Schauble, a tenu les propos suivants lors d'un colloque à Francfort: « Si le FMI nous dit que le rééchelonnement, la restructuration de la dette grecque est un passage obligé, je crains qu'il n'ait raison.» « Je pense effectivement que c'est un passage obligé.Je pense que nous n'y échapperons pas », a-t-il estimé, avant d'ajouter: «Mais les traités de l'Union [européenne] excluent une restructuration de la dette en cas de faillite d'un État, c'est un des principes du droit primaire de l'Union tel qu'il est défini dans les traités.» Le commissaire européen aux Affaires économiques, Pierre Moscovici, a quant à lui estimé dans un billet de son blogue que si la Grèce «s'engage à des réformes de moyen et long termes, les créanciers doivent offrir un horizon, un espoir aux Grecs», ce qui implique de s'attaquer au poids de la dette grecque [.] comme cela était prévu en novembre 2012, assorti de conditions précises - à commencer par la détermination de la Grèce à faire des réformes».« Une réduction [de la dette] classique est pour moi hors de question.Et cela n\u2019a pas changé entre avant-hier [mardi, lors du sommet à Bruxelles] et aujourd\u2019hui » \u2014 Angela Merkel, chancelière allemande FORCES AVENIR RECONNAÎTRE+PROMOUVOIR L'ENGAGEMENT ÉTUDIANT REPORTAGE PUBLiCiTAiRE MARiE-CLAÜDE STÉBENNE LAURÉATE DE LA SEMAINE AVENIR PERSONNEL ENGAGÉ GAGNANTE D'UNE BOURSE DE 500$ Marie-Claude Stébenne ÉCOLE École secondaire André-Laurendeau COMMiSSiON SCOLAiRE Commission scolaire Marie-Victorin Suivez-nous ! D # YouffflS' #ForcesAVENIR2015 Une enseignante engagée à amener les jeunes, par le théâtre, à croire en eux et à exprimer leur créativité Chaque semaine, Forces AVENIR vous présente un élève, un groupe d\u2019élèves ou un membre du personnel d\u2019écoles secondaires s\u2019étant démarqué par son engagement ou sa persévérance.Ce lauréat de la semaine a été choisi dans le cadre du programme au secondaire de Forces AVENIR, qui vise à reconnaître, à honorer et à promouvoir l\u2019engagement étudiant.Vingt-quatre lauréats de la semaine vous seront présentés d\u2019ici le mois de juillet.Chacun d\u2019entre eux a une histoire inspirante à révéler.Nous vous invitons à les découvrir.Pour favoriser le développement global des adolescents, certains se servent des sports, des projets scientifiques ou des voyages communautaires.Pour Marie-Claude Stébenne, l\u2019outil de prédilection est le théâtre.Celle qui enseigne cette discipline artistique à l\u2019École secondaire André-Laurendeau atout mis en place pour permettre aux élèves de découvrir le plaisir de la scène et de s\u2019exprimer à travers lui.Par des cours optionnels en fin de journée, des midis théâtre, des sorties pour assister à des représentations, la supervision de stages dans des milieux professionnels, la coordination de projets spéciaux et l\u2019adaptation de pièces l\u2019année durant, elle dit créer simplement les occasions de former, dès aujourd\u2019hui, les citoyens de demain.« Pour certains, les jeunes sont l\u2019avenir.Pour moi, ils sont le présent, et je constate depuis longtemps qu\u2019ils désirent s\u2019impliquer et donner au suivant beaucoup plus qu\u2019on le pense.C\u2019est quand on leur permet de vivre des projets qu\u2019ils apprennent à prendre leur place dans une équipe, à écouter quand c\u2019est le temps et à s\u2019ouvrir au monde.Le théâtre leur permet toutes ces choses », explique l\u2019enseignante.De ce fait, Marie-Claude s\u2019engage à inspirer, à créer les liens qui soutiennent les idées créatrices, à faire rêver et à tenter l\u2019impossible pour que tous les élèves vivent des succès et développent le goût du dépassement.C\u2019est ainsi qu\u2019elle est, depuis de nombreuses années, la productrice et la metteure en scène d\u2019environ sept spectacles de théâtre par an.« Mon travail permet de réunir la communauté et le monde scolaire.Avec toutes ces représentations, le théâtre permet aux parents et à d\u2019autres personnes de notre communauté de voir à quel point nos jeunes sont talentueux», fait valoir Marie-Claude.À cela s\u2019ajoutent tous les projets spéciaux.Par exemple, avec des élèves soucieux de s\u2019impliquer socialement, elle a déjà produit des spectacles de jeux clownesques destinés à des enfants malades et à des personnes âgées dans des hôpitaux.Depuis cinq ans, lesjeunes, soussasupervision, investissent de nombreuses heures dans la production de la maison hantée qui prend forme pour une semaine dans l\u2019école à chaque mois de novembre.Toujours différente, cette création collective attire les foules jusqu\u2019à créer, à la grande satisfaction des élèves participant à sa confection et à son animation, des files d\u2019attente.« Dans chaque projet, les jeunes en apprennent sur eux-mêmes.J\u2019ai vu des élèves se découvrir des talents en gestion, d\u2019autres en aménagement et d\u2019autres en interprétation.Les effets sont grands et à plusieurs occasions, des élèves m\u2019ont témoigné l\u2019importance que de tels projets ont eue dans leur développement », indique l\u2019enseignante.C\u2019est pourquoi Marie-Claude neveut imposer aucune limite à la créativité et aux projets qui en découlent.Saseule contrainte : letemps.Elle est en perpétuelle recherche de temps afin de trouver les ressources nécessaires à la réalisation de projets.D\u2019où l\u2019importance des midis théâtre, pendant lesquels elle ouvre la porte de ses locaux et accueille ceux qui souhaitent répéter, travailler sur des décors ou simplement se retrouver dans un endroit qui leur ressemble.S\u2019il le faut, elle trouve le temps en fin de journée, les soirs ou la fin de semaine pour apporter son aide, donner des cours, faire répéter les acteurs et planifier des sorties au théâtre.«J'ai vu des élèves se découvrir des talents en gestion, d'autres en aménagement et d'autres en interprétation.Les effets sont grands et à plusieurs occasions, des élèves m'ont témoigné l'importance que de tels projets ont eue dans leur développement» «Je me souviendrai toujours de cette fin d\u2019année où un élève m\u2019a écrit une lettre qui me révélait que si la porte de mon local n\u2019avait pas été ouverte tous les jours de l\u2019année pour accueillir lesjeunes «théâtreux», il serait mort avant la fin de sa 5e secondaire.J\u2019ai alors compris toute l\u2019envergure du mot engagement », conclut-elle.Grand partenaire Partenaires médias Partenaires d\u2019AVENiR Desjardins LA PRESSE ici RaDio-canaDa ® Fondation Lucie fl.et André Chagnon Réseau réussite Montréal https://www.facebook.com/ForcesAvenir "]