La presse, 29 juillet 2015, Sports

[" ir.< '¦y.'Wi www.lapresse.ca/sports MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 LA PRESSE BASEBALL LES BLUES JAYS BOUGENT PAGE 4 SPORTS ALOUETTES BIENTÔT UN PREMIER MATCH POUR MICHAEL SAM PAGE 3 NFL LA SUSPENSION DE TOM BRADY MAINTENUE PAGE 3 Les joueurs de l\u2019Impact ont hâte de rencontrer leur nouveau coéquipier Didier Drogba, qui arrive aujourd\u2019hui à Montréal PHOTO BEN STANSALL, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE rV-jT DROGBA ATTEND PASCAL MILANO En apparence, il s'agissait d'un entraînement normal pour l'Impact; le premier de la semaine en vue du déplacement à New York, samedi.Mais la séance d'hier matin constituait aussi le premier regroupement des Montréalais depuis l'annonce de l'embauche de Didier Drogba.L'Ivoirien n'est pas encore là physiquement - il arrivera cet après-midi -, mais son nom a déjà bien résonné dans les installations de la caserne Letourneux, lieu des entraînements du club.Car Drogba est ce joueur que la plupart des membres de l'Impact regardaient à la télévision, il y a peu, lors des matinées de Premier League ou des belles soirées de la Ligue des champions.Celui qui semblait alors dans un autre monde sera désormais un coéquipier et un mentor prêt à aider l'Impact en deuxième moitié de saison, tout en braquant les projecteurs sur l'équipe.« C'est un grand joueur et c'est fantastique de l'avoir ici dans notre équipe, a commencé par dire l'entraîneur Frank Klopas.[.] Quand on regarde le bagage et les réalisations de Didier [Drogba], c'est formidable d'avoir la possibilité de travailler avec lui.C'est la même chose pour la plupart des joueurs, qui pourront apprendre à ses côtés.Surtout qu'il vient avec la bonne attitude, une bonne mentalité, et qu'il veut gagner.C'est la chose la plus importante.» Qu'ils aient grandi en Afrique, en France, au Québec ou aux États-Unis, tous les joueurs sollicités par les médias, hier, avaient leur petite histoire sur le nouveau joueur désigné.Pour les uns et les autres, il a été un adversaire, une idole ou un modèle à suivre.Nick De Santis n'a-t-il pas dit lundi que Drogba était l'un des joueurs les plus respectés dans le monde entier grâce à ses performances, à son charisme et à ses gestes humanitaires?Ambroise Oyongo, né au Cameroun, a jeté le même regard sur Drogba.« C'est un symbole de réussite, mais aussi un exemple avec tout ce qu'il fait en Afrique, que ce soit dans le football ou à l'extérieur.Tout le monde est content et, nous, les Africains qui sont ici, nous sommes très fiers de voir que notre grand frère va nous rejoindre.Nous allons beaucoup apprendre de lui pour pouvoir être bien dans notre carrière et avoir un coup de pouce.» Parmi les joueurs actuels de l'Impact, Nigel Reo-Coker est celui qui a le plus souvent croisé Drogba lors des matchs du championnat anglais.Lors de leur premier duel, les deux hommes ont même eu une solide altercation après un tacle un peu trop appuyé du milieu défensif sur un joueur de Chelsea.Les deux hommes pourront rigoler de cette anecdote et du destin qui les réunit finalement après une rencontre houleuse.Le destin fait aussi bien les choses « Quand on regarde le bagage et les réalisateurs de Didier [Drogbas], c\u2019est formidable d\u2019avoir la possibilité de travailler avec lui.» \u2014 Frank Klopas, entraîneur de l\u2019Impact pour Hassoun Camara, qui a débarqué à l'Olympique de Marseille peu de temps après le départ de Drogba.«Je suis arrivé un an après lui, mais ce qu'il a laissé dans le vestiaire et dans l'expérience auprès des joueurs ou l'engouement chez les spectateurs, c'était quelque chose d'extraordinaire, a indiqué le défenseur français.Une fois par semaine, il y avait des discussions qui se faisaient avec [Franck] Ribéry et [Samir] Nasri à son propos.[Son arrivée] est quelque chose de grand pour moi.Je me disais que j'avais peut-être loupé ma chance de côtoyer une légende comme celle-ci, mais aujourd'hui, les choses se font sans forcer.» La question du numéro 11 Lors de son retour à Chelsea, en 2014, Drogba avait récupéré son numéro 11 fétiche même s'il était déjà porté par Oscar.Cette fois, c'est Dilly Duka qui devra trouver un autre numéro.L'Américain n'y voit aucune objection.« Cette question de numéro n'est pas un problème.Je suis un grand fan de Drogba depuis ma jeunesse, et ce n'est pas comme si j'avais besoin de porter ce numéro en particulier ou un autre numéro.Je préfère m'entraîner avec lui, jouer avec lui et apprécier sa qualité plutôt que de me concentrer sur ce numéro.» AUTRES TEXTES À LIRE EN PAGE 2 DANS LE TOP 5 DE BERNIER De près ou de loin, lors de son séjour en Europe, Patrice Bernier a pu constater l\u2019évolution du soccer en Amérique du Nord.Et, selon lui, le recrutement de Didier Drogba est l\u2019un des grands moments dans l\u2019histoire de la MLS.« Il n\u2019a pas gagné la Coupe du monde, mais avec son statut, je le classe comme Thierry Henry.Henry est une coche au-dessus, car il était plus régulièrement classé au Ballon d\u2019or.Avec tous les joueurs qui sont arrivés dernièrement, c\u2019est difficile de les trier, mais [Drogba] est dans le top 5 de ceux qui sont passés dans la MLS», a estimé le capitaine.RODIN LA PLUS GRANDE EXPOSITION RODIN AU CANADA! Achetez vos billets sur place ou réservez en ligne sur mbam.qc.ca MUSEE Une présentation de ?FIERACAPITAL AIR CANADA @\tü\tBell /MÉT\tMABI ¦ Une exposition organisée par le Musée des beaux-arts de Montréal et le musée Rodin, Paris.Installation de l'exposition Métamorphoses.Dans le secret de l'atelierde Rodin au MBAM.Photo MBAM, Denis Farley M MUSÉE DES BEAUX-ARTS MONTRÉAL SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn SPORTS *0 -tr- r' '\t\u2022 'n K - PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE L\u2019annonce de l\u2019embauche de Didier Drogba par l\u2019Impact a causé une vague d\u2019intérêt de la part des médias.Dilly Duka a dû répondre à des questions sur les effets de la venue de son nouveau coéquipier.Drogba ap^rtera de la flexibilité à l\u2019Impact PASCAL MILANO L\u2019arrivée de Didier Drogba ne débouchera pas sur une évolution en matière de système de jeu.Le 4-2-3-1 auquel Frank Klopas a rarement été infidèle depuis son arrivée à Montréal, en 2014, ne cédera pas la place à une formation à deux attaquants.C\u2019est, selon l\u2019entraîneur montréalais, le schéma qui met le mieux en valeur les attributs de ses joueurs actuels, dont Nacho Piatti.Par extension, on comprend qu\u2019il n\u2019est pas prêt à déplacer l\u2019Argentin - qu\u2019il perçoit comme un deuxième attaquant et qu\u2019il qualifie ainsi - sur un côté.« On peut jouer avec deux attaquants, mais on perdrait alors le milieu de terrain.On a besoin d'économiser les efforts d'un gars comme Piatti, a expliqué Klopas hier.Il faut deux joueurs derrière lui afin de solidifier le milieu et faire le travail pour lui, puis lui passer le ballon aux endroits où il peut être créatif et dangereux.» En termes d'animation offensive, par contre, l'arrivée de Drogba permet à l'Impact de miser sur une arme supplémentaire.Le onze montréalais pourra désormais compter sur un joueur physique et dominant dans les airs.C'est notamment de la tête qu'il avait inscrit le but égalisateur contre le Bayern Munich, en finale de la Ligue des champions, au printemps 2012.Chelsea l'avait ensuite emporté au terme de la séance de tirs au but.« Il va nous aider en tenant le ballon un peu plus, mais c'est surtout une plus grande présence physique dans la surface, a commenté Patrice Bernier.Souvent, on centre et, comme on l'a vu lors du dernier match, il n'y a personne qui peut défier un gars comme Chad Marshall [des Sounders de Seattle].Au niveau du gabarit, il va apporter quelque chose de plus à notre attaque.On a beaucoup de bons joueurs avec le ballon, mais il faut par- «Il va nous aider en tenant le ballon un peu plus, mais c\u2019est surtout une plus grande présence physique dans la surface.» \u2014 Patrice Bernier fois autre chose, une autre facette, pour marquer des buts.» Au chapitre de l'adaptation, les Kakà, Sebastian Giovinco ou David Villa ont récemment montré qu'ils pouvaient vite composer avec le style de la MLS.Pour Drogba, l'important sera avant tout de retrouver la forme, puisque son dernier match officiel remonte au 24 mai.Nigel Reo-Coker qui, comme Drogba, a évolué en Premier League et en MLS, a une autre théorie sur son adaptation.«Je pense que ce sera peut-être un peu difficile au début.Sans manquer de respect, je ne crois pas qu'il aura, autour de lui, la même qualité que celle à laquelle il est habitué.Cela lui prendra un peu de temps à s'y faire, mais c'est un grand professionnel qui sait ce qu'il faut faire pour réussir.» « Pas une surprise» Que signifie l'arrivée de Drogba pour les autres attaquants habituellement utilisés par Klopas?Par rapport à Jack McInerney, Dominic Oduro a d'abord l'avantage de pouvoir jouer dans l'axe ou sur un côté.Sa vitesse lui permet ensuite d'être particulièrement intéressant, lors des fins de match, quand les défenses adverses laissent plus d'espaces.McInerney n'a pas souhaité rencontrer les médias, hier, pour parler de la venue de Drogba.« Ce n'était pas un secret que nous cherchions à recruter un autre attaquant, mais que peut-il bien dire ?s'est interrogé Klopas.Il faut que vous le lui demandiez, mais Jack est un joueur d'équipe qui va continuer à travailler fort.Il avait Marco Di Vaio auprès duquel tu peux apprendre et, maintenant, il y a Drogba.On est dans le monde du sport professionnel, et ce genre de choses n'est pas une surprise pour les joueurs.» Drogba arrivera cet après-midi Il ne faudra pas attendre très longtemps pourvoir Didier Drogba poser le pied en sol montréalais.L\u2019arrivée du joueur désigné ivoirien, recruté par l\u2019Impact lundi, est prévue cet après-midi à 16 h25, à l\u2019aéroport Pierre-Elliott-Trudeau.Il arrivera dans le vol AC 865 en provenance de Londres.Il sera officiellement présenté à la presse demain, lors d\u2019une conférence de presse au stade Saputo.Le président Joey Saputo rencontrera également les médias.- Pascal Milano ILS ONT DIT «C\u2019est une grosse signature, c\u2019est un grand joueur de renommée internationale.Il a beaucoup d\u2019expérience, et c\u2019est un bon gabarit pour cette ligue.Il a aussi gagné partout où il est allé.Ce sera peut-être un facteur de plus grande intimidation pour les adversaires.» \u2014 Patrice Bernier «Pour tout le monde, et pas seulement pour les Africains, Drogba est un grand joueur, une idole et une icône dans le [monde du] ballon.Tout le monde serait fier de jouer avec lui et de lui faire des passes.On est tous fiers qu\u2019il soit bientôt avec nous, et on va tout faire pour bien l\u2019accueillir.» \u2014 Ambroise Oyongo «C\u2019est une acquisition incroyable pour le club et c\u2019est formidable pour la ville, les partisans et les joueurs.Bien des joueurs pourront apprendre de lui avec ses qualités.Je lai rencontré plusieurs fois à Londres, et il possède un bon caractère et il a une forte personnalité.Dans l\u2019ensemble, son jeu est fantastique, et je trouve qu\u2019il n\u2019a pas reçu le mérite qui lui revient.» \u2014 Nigel Reo-Coker «Le plus important, maintenant, sera de voir où il en est physiquement.Je sais qu\u2019il s\u2019entraînait de son côté, avec un entraîneur personnel, mais il faudra s\u2019asseoir avec lui et évaluer sa condition.Il n\u2019a pas joué depuis trois mois.» \u2014 Frank Klopas «On passe quasiment dans une nouvelle ère et un nouveau souffle.Quand on voit l\u2019engouement que cela produit sur les réseaux sociaux ou même dans la ville quand on se promène et que les gens nous interpellent, c\u2019est quelque chose d\u2019extra.Je suis Parisien et il vient de là-bas; il a joué à Marseille, comme moi.Je suis fier de porter un deuxième maillot similaire, et je suis encore plus fier que ce soit celui de l\u2019Impact.» \u2014 Hassoun Camara « La chose la plus importante est que nous formons une bonne équipe et notre organisation a recruté un bon joueur afin de nous aider à atteindre les séries et essayer de gagner quelque chose.» \u2014 Dilly Duka \u2014 Propos recueillis par Pascal Milano LIGUE NATIONALE DE HOCKEY FLYERS Jim Rutherford échange Brandon Sutter une deuxième fois ASSOCIATED PRESS PITTSBURGH \u2014 Le directeur général des Penguins de Pittsburgh, Jim Rutherford, apprécie grandement la polyvalence de l'attaquant Brandon Sutter, qu'il qualifie d'un de ses joueurs préférés.Ça n'a pas empêché Rutherford de l'échanger deux fois.Les Penguins ont envoyé Sutter aux Canucks de Vancouver, hier, et ont obtenu en retour l'attaquant Nick Bonino et le défenseur Alex Clendening.Les équipes ont inclus dans la transaction des choix de repêchage en 2016, les Penguins recevant un choix de deuxième tour et les Canucks, un choix de troisième tour.Les Penguins ont par ailleurs cocnlu une entente avec le vétéran attaquant Eric Fehr pour les trois prochaines saisons, pour 6 millions US.Rutherford a expliqué que l'acquisition des deux attaquants s'inscrit dans le processus de remodelage des trios des supervedettes Sidney Crosby et Evgeni Malkin.Les Penguins ont mis la main dernièrement sur Phil Kessel dans une transaction avec les Maple Leafs de Toronto afin de procurer à Crosby ou à Malkin un ailier productif.Céder Sutter en retour du moins coûteux Bonino, tout en ajoutant Fehr, offrira plus de latitude à l'entraîneur Mike Johnston.« Le bon côté de tout ça, c'est qu'il y aura de la compétition au camp, a souligné Rutherford.Personne ne fera partie d'emblée du groupe des six premiers attaquants.Nous avons maintenant suffisamment de bons joueurs.» Sutter a fait partie de ce groupe au cours des trois dernières saisons après que Rutherford - directeur général à l'époque des Hurricanes de la Caroline - l'eut échangé aux Penguins afin d'acquérir Jordan Staal.Joueur fiable tant en défense qu'à l'attaque, Sutter peut être utile en infériorité numérique comme il peut apporter une contribution sur le plan offensif.Il a égalé un sommet personnel de 21 buts en 2014-2015, avant dentre-prendre la dernière saison de son contrat.Comme son salaire comptabilisé sous le plafond salarial sera de 3,3 millions US la saison prochaine, les Penguins ont décidé de l'échanger au moment où sa valeur est bonne.Bonino, dont le salaire comptabilisé sous la masse sera de 1,9 million en 2015-2016, vient de connaître une saison de 15 buts et 24 aides en 75 matchs avec les Canucks.Prolongement de contrat pour Couturier Les Flyers de Philadelphie ont prolongé le contrat du centre Sean Couturier, hier.Selon Sportsnet, l\u2019entente va lui rapporter 26 millions au cours des six prochaines années.Couturier a compté 15 buts et 37 points l\u2019an dernier en 82 parties.En quatre saisons dans la LNH, il a obtenu 45 filets et 118 points en 287 matches.\u2014\tLa Presse Canadienne CAPITALS__________________________ Orpik a été opéré avec succès au poignet Le défenseur Brooks Orpik des Capitals de Washington a subi une opération à un poignet hier, ont annoncé les dirigeants de l\u2019équipe.Selon les Capitals, Orpik pourra reprendre l\u2019entraînement complet dans deux semaines.L\u2019équipe s\u2019attend à ce qu\u2019il soit prêt à temps pour le début de la saison.En 2014-2015, il a obtenu 19 passes et 66 minutes de punition.\u2014\tAssociated Press LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 SPORTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim FOOTBALL « Plus tôt que tard » Michael Sam pourrait disputer son premier match samedi à Calgary PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE L\u2019entraîneur-chef Tom Higgins a livré ses instructions à ses joueurs, dont Michael Sam (94), pendant la séance d\u2019entraînement des Alouettes au stade Hébert.Sam pourrait faire ses débuts dans la LCF, samedi soir à Calgary.\u2019._ Val, m \u2022\u2022\u2022'**»* Hfluul I - > f - - 1 MIGUEL BUJOLD Michael Sam disputera son premier match dans la LCF en août.C\u2019est ce qu\u2019a confirmé Tom Higgins au terme de l\u2019entraînement des siens, hier.Le pilote n\u2019a pas voulu dire si l\u2019ailier défensif jouerait samedi soir contre les Stampeders à Calgary, mais les chances semblent grandes.« Il va jouer en août.On a cinq matchs durant le mois, dont quatre à l'étranger.Il s'approche continuellement d'un premier match », a indiqué Higgins.« Tout le monde se demande s'il est capable de livrer une bonne performance, et la seule façon de le savoir, c'est en le faisant jouer.Alors on a hâte de le voir jouer, et ça se produira plus tôt que tard », a ajouté l'entraîneur-chef des Alouettes.De prime abord, la décision d'apporter un changement à une défense qui excelle depuis le début de la saison semble risquée.Seuls les Eskimos d'Edmonton ont accordé moins de points que les Alouettes, qui mènent la ligue pour le nombre de sacs et d'interceptions.« Lorsqu'il s'agit de questions qui touchent le personnel des joueurs, c'est à l'entraîneur-chef et au directeur général qu'elles doivent être posées », a répondu le coordonnateur défensif Noel Thorpe lorsque La Presse lui a demandé s'il croyait que le fait d'apporter un changement pourrait menacer l'équilibre de son unité et, par le fait même, de l'équipe.« Mon travail, c'est de jouer.L'entraîneur décide qui mérite de jouer ou non.Cela étant dit, s'il joue, je présume qu'il sera prêt à apporter sa contribution », a quant à lui commenté le vétéran John Bowman, qui risque de voir son temps de jeu diminuer au profit de Sam, même s'il mène l'équipe avec quatre sacs en autant de matchs.Il n'est cependant pas certain que le joueur qui perdra sa place dans la formation sera un ailier défensif, ou même un joueur défensif.Higgins a précisé qu'il pourrait tout aussi bien opter pour un joueur offensif.« On a beaucoup de flexibilité sur ce plan », a-t-il dit.Sam reste muet Les Alouettes avaient précisé que Sam ne parlerait plus aux médias tant qu'il n'aurait pas participé à un match lorsque ce dernier a donné son point de presse après être revenu avec l'équipe, il y a quelques semaines.La consigne a été respectée, et l'ailier défensif a refusé de répondre aux questions des journalistes, hier.Avant de quitter le terrain du stade Hébert, Sam a reçu des conseils de Higgins, qui a fait quelques exercices individuels avec lui.L'entraîneur a soutenu que la décision d'utiliser Sam dans un proche avenir était la sienne.« C'était ma décision.Lorsqu'il est revenu avec l'équipe, j'ai dit que ça lui prendrait de trois à quatre semaines pour être prêt à jouer, et c'est ce temps qui s'est écoulé.Il est prêt, il veut jouer, et je pense qu'il le fera plus tôt que tard », a répété Higgins.« Michael travaille fort.Il donne un bon effort et il retrouve la forme.Les choses vont également bien dans nos réunions et il continue de se familiariser avec nos stratégies », a de son côté expliqué Thorpe.« On veut le voir jouer et on veut ajouter de la profondeur à notre formation.Il n'y a aucune raison pour laquelle il ne devrait pas jouer.Il pourrait peut-être aussi nous aider sur les unités spéciales », a précisé Higgins.Markell Carter écope De l'avis de plusieurs personnes qui s'y connaissent, dont des entraîneurs et d'anciens joueurs, Markell Carter était l'un des jeunes joueurs les plus prometteurs des Als.Capable d'occuper un poste d'ailier défensif, de plaqueur ou même de secondeur, Carter a été l'une des belles révélations du camp d'entraînement.Or, les Alouettes ont annoncé qu'il avait été libéré, hier.« C'est parce qu'on jugeait que nos autres joueurs défensifs cadraient mieux avec ce que l'on recherchait.On a laissé partir un bon joueur, mais on en possède plusieurs autres», s'est défendu Higgins.Le quart-arrière Andrew Manley a également été remercié par l'équipe.L'organisation a embauché le quart Anthony Boone et le receveur B.J.Cunningham.Par ailleurs, Fred Stamps et Jerald Brown étaient absents, hier, le premier pour des raisons personnelles et le second parce qu'il était malade.Les deux joueurs devraient être de retour avec l'équipe aujourd'hui.PHOTO MATT YORK, ASSOCIATED PRESS Jen Welter Cardinals Une femme responsable des secondeurs Les Cardinals de l\u2019Arizona ont embauché Jen Welter comme entraîneuse des secondeurs intérieurs pour le camp d\u2019entraînement et le calendrier préparatoire.Les Cardinals ont déclaré que Welter serait la première femme à devenir entraîneuse dans la NFL.Welter a joué comme demi offensif et dans les unités spéciales en 2014 avec le Revolution du Texas, dans l\u2019Indoor Football League, devenant la première femme à évoluer à une autre position que botteur dans une ligue professionnelle masculine de football.Elle a aussi agi comme entraîneuse des secondeurs et des unités spéciales pour le Revolution la saison dernière, devenant la première femme à occuper un poste d\u2019entraîneur dans une ligue professionnelle masculine de football.Welter a joué à la position de secondeur pendant plus de 14 saisons avec les Diamonds de Dallas, dans la Women\u2019s Football Alliance.Elle détient une maîtrise en psychologie du sport et un doctorat en psychologie.- Associated Press Steelers La suspension de Bell est réduite La Ligue nationale de football a réduit, hier, de trois à deux matchs la suspension au demi offensif Le\u2019Veon Bell, des Steelers de Pittsburgh.En avril dernier, la NFL avait imposé une suspension de trois rencontres à Bell à la suite de son arrestation, le 20 août 2014, pour des infractions liées à la conduite avec des facultés affaiblies et à la possession de drogue.Bell s\u2019était vu imposer une période de probation de 15 mois, entre autres.- Associated Press Quatre matchs, rien de moins Le commissaire de la NFL maintient la suspension à Brady ASSOCIATED PRESS NEW YORK \u2014 Le commissaire de la NFL, Roger Goodell, a maintenu la suspension de quatre matchs imposée à Tom Brady pour son rôle dans le scandale des ballons dégonflés.En annonçant sa décision, hier, Goodell a confié que le quart-arrière des Patriots de la Nouvelle-Angleterre avait demandé à un assistant, le 6 mars ou juste auparavant, de détruire son téléphone cellulaire.C'est le 6 mars que Brady a rencontré l'enquêteur indépendant Ted Wells.« Il a agi ainsi même s'il était au courant que les enquêteurs avaient demandé d'avoir accès aux textos et autres informations électroniques qui avaient été enregistrées sur ce téléphone», a fait savoir le commissaire.« Pendant les quatre mois lors desquels le téléphone cellulaire a été utilisé, Brady avait échangé près de 10 000 textos, mais aucun d'entre eux ne peut maintenant être récupéré de cet appareil.» Dans une déclaration rendue publique en fin d'après-midi, l'agent de Brady, Don Yee, a qualifié l'audition en appel d'« imposture » et affirmé que Goodell « n'avait pas réussi à assurer un processus juste ».Selon le texte de la décision, Brady a reconnu, lors de son témoignage, qu'il était au courant de la demande des enquêteurs pour obtenir des informations venant de son cellulaire avant que l'appareil soit détruit.Après avoir rendu public son rapport, en mai, Wells avait fait savoir à Brady et à Yee qu'il n'avait pas besoin de voir le téléphone et qu'il aurait accepté une liste des communications.L'enquête de Wells n'avait aucun pouvoir d'assignation et Brady n'avait pas une obligation juridique de collaborer.Le vice-président des opérations football de la NFL, Troy Vincent, avait suspendu le quart-arrière-vedette des Patriots de la Nouvelle-Angleterre en mai à la suite de l'enquête de Wells.Les Patriots avaient pour leur part été sanctionnés par une amende d'un millionet la perte de deux choix au repêchage.L'équipe n'a pas fait appel PHOTO TIMOTHY A.CLARK, AGENCE FRANCE-PRESSE Tom Brady aurait ordonné que soient détruites des preuves dans l\u2019affaire des ballons dégonflés.de cette pénalité mais Brady et ses avocats ont plaidé leur cause lors d'une audition d'appel qui a duré 10 heures, le 23 juin.L'Association des joueurs de la NFL (AJLNF) avait précédemment déclaré qu'elle porterait l'affaire devant les tribunaux si la suspension de Brady n'était pas levée.Dans un communiqué hier, l'AJLNF a annoncé son intention d'en appeler de la décision, sans toutefois préciser à quelle instance.Peu de temps après l'annonce de la décision de Goodell, la ligue a déposé un recours dans une cour de district des États-Unis contre l'Association des joueurs, dans lequel elle affirme que le commissaire avait le droit, en vertu de la convention collective, d'imposer une telle sanction dans le cas de « conduite qui, peut-il déterminer, est préjudiciable à l'intégrité du ou à la confiance envers le football professionnel».C'est exactement ce qu'a mentionné Goodell dans la conclusion de sa décision.« Surtout à la lumière des nouvelles preuves présentées à l'audience - des preuves qui démontrent qu'il a manigancé la destruction de preuves potentiellement pertinentes qui avaient été demandées de façon spécifique par les enquêteurs -, mes découvertes et conclusions n'ont pas changé d'une manière qui pourrait avantager M.Brady», a affirmé Goodell.Jimmy Garopolo, un choix de deuxième tour en 2014, serait probablement appelé à remplacer Brady pendant sa suspension. 4 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS BASEBALL PHOTO MARK BLINCH, LA PRESSE CANADIENNE Une journée après la transaction, le numéro deux de Troy Tulowitzki est déjà bien en vue à la boutique de souvenirs des Blue Jays de Toronto.¦* y-, Ben Zobrist, nouveau membre des Royals ASSOCIATED PRESS Les Athletics d'Oakland ont cédé le joueur polyvalent Ben Zobrist ainsi qu'un montant d'argent aux Royals de Kansas City en retour du lanceur droitier Aaron Brooks et du lanceur gaucher Sean Manaea, qui évolue dans les ligues mineures.Zobrist, âgé de 34 ans, qui peut évoluer à l'avant-champ et au champ extérieur, présente une moyenne de .268 avec six circuits, 20 doubles et 33 points produits en 67 matchs avec les A's, qui occupent le dernier rang dans la division Ouest de la Ligue américaine.Il a raté un mois d'activité en début de saison à la suite d'une arthroscopie au genou gauche fin avril pour une déchirure au ménisque.Il se joint à une équipe, les Royals, qui mène la division Centrale de la Ligue américaine, une saison après avoir vaincu les A's dans un match éliminatoire et avoir atteint la Série mondiale pour la première fois en 29 ans.Rappelons que les Royals ont de plus fait l'acquisition du lanceur Johnny Cueto des Reds de Cincinnati dimanche.Cueto, qui a récolté 20 victoires l'an dernier avec les Reds, doit prendre part à un premier match avec sa nouvelle équipe vendredi, à Toronto.«Nous obtenons le meilleur joueur d\u2019arrêt-court » Troy Tulowitzki passe des Rockies aux Blue Jays LA PRESSE CANADIENNE Alex Anthopoulos, directeur général des Blue Jays de Toronto, a jugé que l'occasion d'acquérir un joueur du calibre de Troy Tulowitzki était trop belle pour la laisser passer, même si ça signifie qu'on doive sacrifier quelques lanceurs prometteurs.Le DG a rencontré les médias hier, après avoir conclu une transaction avec les Rockies du Colorado, qui apporte en renfort Tulowitzki ainsi que le releveur âgé de 42 ans LaTroy Hawkins.Les Rockies obtiennent le joueur d'arrêt-court Jose Reyes, le releveur Miguel Castro et les lanceurs des ligues mineures Jeff Hoffman et Jesus Tinoco.Castro et Hoffman étaient considérés comme deux des espoirs les plus prometteurs de l'organisation des Blue Jays.Reyes, 32 ans, a maintenu une moyenne de .285, avec quatre circuits, 34 points produits et 16 buts volés en 69 matchs cette saison.Les Blue Jays avaient fait son acquisition des Marlins de Miami avant la saison 2013, lors d'une transaction majeure impliquant 11 joueurs.Il a un contrat jusqu'à la fin de la saison 2017, avec une option à la discrétion de l'équipe pour la campagne 2018.«Nous nous soucions continuellement de l'avenir à brève et à longue échéancs et nous avons le sentiment de faire d'une pierre deux coups avec cette acquisition », a avancé Anthopoulos.Âgé de 30 ans, Tulowitzki a été invité cinq fois au match des Étoiles et a gagné des Gants d'or et des Bâtons d'argent avec les Rockies en 2010 et 2011.En 87 matchs cette saison, il affiche une moyenne de .300 avec 12 circuits et 52 points produits.Il a signé un contrat de 10 ans et 157,75 millions US en 2010.Le contrat est assorti d'une option à la discrétion de l'équipe pour la campagne 2021.Son arrivée procure aux Blue Jays (50-50 avant le match d'hier) un autre redoutable frappeur droitier au sein d'une formation qui a déjà dans ses rangs les Jose Bautista, Josh Donaldson, Edwin Encarnacion et Russell Martin.« Nous obtenons, à nos yeux, le meilleur joueur d'arrêt-court du baseball majeur, et une occasion semblable ne se présente pas souvent », a laissé entendre Anthopoulos.Tulowitzki n'était pas de la formation des Blue Jays contre les Phillies de Philadelphie, hier.Anthopoulos n'a jamais craint d'échanger de jeunes éléments talentueux.Noah Syndergaard, Travis d'Arnaud et Adeiny Hechavarria sont quelques-uns des jeunes qu'il a laissé partir afin de mettre la main sur des vétérans aguerris possédant de lucratifs contrats.Problème de santé Demeurer en santé a été le plus gros défi de Tulowitzki au cours des dernièrers années.La saison dernière, il n'a disputé que 91 matchs avant de subir une opération à une hanche.Cette saison, il n'a pas été blessé.Le gérant des Rockies Walt Weiss l'a ménagé en lui imposant des congés.Jenrry Mejia des Mets suspendu 162 matchs Suspendu 80 matchs une première fois le 11 avril après \u2019un test positif au stanozolol, le releveur Jenrry Mejia des Mets de New York a été cette fois banni pour 162 rencontres, l\u2019équivalent d\u2019une saison complète, à la suite d\u2019un nouveau test positif au stanozolol et au boldenone.Dans un communiqué, les dirigeants des Mets se sont dits « extrêmement déçus » par cette nouvelle.\u2014 Associated Press ÉCHANGE PHILLIES-NATIONALS DE LA DERNIÈRE À LA PREMIÈRE PLACE POURPAPELBON PHOTO MICHAEL PEREZ, ASSOCIATED PRESS Le releveur numéro un des Phillies de Philadelphie, Jonathan Papelbon, a vu sa demande exaucée hier soir, alors que la direction de l\u2019équipe l\u2019a échangé aux Nationals de Washington.Papelbon, qui avait sauvegardé 17 victoires des siens jusqu\u2019ici cette saison, avait ouvertement exprimé son désir il y a quelques semaines d\u2019être échangé à un club compétitif.Il quitte donc le bas du classement de la division Est de la Ligue nationale pour se joindre à l\u2019équipe de tête de cette même division.Selon MLB.com, les Phillies recevront Nick Pivetta, un lanceur droitier évoluant au niveau AA, en retour de Papelbon.\u2014 La Presse EN RAFALE CHAMPIONNATS FINA PHOTO MICHAEL SOHN, ASSOCIATED PRESS L\u2019Italienne Tania Cagnotto triomphe au tremplin de 1 m La Chine n\u2019aura pas l\u2019exclusivité des médailles d\u2019or en plongeon aux championnats du monde des sports aquatiques de la FINA puisque l\u2019Italienne Tania Cagnotto a triomphé au tremplin de 1 mètre hier.Cagnotto a mené dès le début de la compétition et a finalement devancé les Chinoises Shi Tingmao et He Zi.Il n\u2019y avait pas de Canadienne inscrite à cette épreuve.Les Québécois Philippe Gagné et François Imbeau-Dulac, qualifiés in extremis pour la finale de plongeon synchronisé, ont conclu l\u2019épreuve en cinquième place avec un total de 408,66 points.Aujourd\u2019hui, Meaghan Benfeito et Roseline Filion disputeront l\u2019épreuve individuelle à la tour de 10 mètres.\u2014 Associated Press SOCCER Le sélectionneur du Mexique renvoyé après avoir agressé un journaliste Le sélectionneur de l\u2019équipe nationale du Mexique, Miguel « Piojo » («le pou») Herrera, a été démis de ses fonctions hier après avoir agressé un journaliste de télévision, a annoncé le président du Championnat et futur président de la Fédération mexicaine, Decio de Maria.«J\u2019ai pris la décision d\u2019écarter Miguel Herrera de la direction technique de l\u2019équipe nationale [.] Nos valeurs, nos principes sont supérieurs à n\u2019importe quel résultat», a-t-il déclaré en conférence de presse.Herrera, connu pour avoir le sang chaud, a frappé Christian Martinoli, populaire commentateur de la chaîne télévisée TV Azteca, lundi à l\u2019aéroport américain de Philadelphie, selon plusieurs témoins, peu après la victoire du Mexique en finale de la Gold Cup contre la Jamaïque (3-1).Herrera a affirmé ensuite ne pas avoir frappé, mais avoir seulement «poussé» le journaliste, qui ne lui avait jamais épargné les critiques.Decio de Maria n\u2019a donné aucune indication sur la succession du sélectionneur, en poste depuis octobre 2013.\u2014 Agence France-Presse JEUX OLYMPIQUES__________________________ Des Tibétains contre la candidature de Pékin Des militants tibétains et d\u2019autres groupes exhortent le Comité international olympique (CIO) à ne pas attribuer les Jeux d\u2019hiver de 2022 à Pékin, affirmant que le dossier des droits de l\u2019homme en Chine après les Jeux olympiques de 2008 dans la capitale chinoise s\u2019est détérioré plutôt que de s\u2019améliorer comme on l\u2019espérait.Le CIO choisira vendredi entre deux villes: Pékin et Almaty, la plus grande ville du Kazakhstan.Toutes les autres villes candidates se sont retirées pour des raisons financières ou politiques.Les deux pays en lice sont souvent critiqués pour leur bilan en matière des droits de la personne et la liberté de la presse.Des groupes tibétains et militants des droits de la personne ont écrit des lettres au CIO, lui ont remis un rapport sur les atteintes aux droits de la personne et ont essayé de perturber le lobbying de la ville pour tenter de faire obstacle au choix de Pékin comme lors du vote de 2001 pour les Jeux olympiques d\u2019été de 2008.Offrir de nouveau les Jeux à la Chine revient à dire «vous êtes un membre à part entière de la collectivité mondiale, vous pouvez recevoir tous les honneurs et le prestige qui vont de pair avec - ce qui va encourager son approche de réprimer les droits de l\u2019homme au Tibet et ailleurs», a déclaré Alistair Currie de Free Tibet, organisme installé à Londres, qui est l\u2019un des groupes de coordination de campagne par le Réseau international Tibet.Le Parti communiste gouverne le Tibet depuis que les troupes ont occupé la région de l\u2019Himalaya en 1951.\u2014 Associated Press PHOTO USA TODAY SPORTS GOLF_____________________________________ Les Québécois promettent une chaude lutte aux golfeurs de la Colombie-Britannique Dave Lévesque et les autres golfeurs québécois, dont Yanik Laforest, Éric Laporte, Marc-Étienne Bussières, Marc Girouard, Daniel Talbot et Rémi Bouchard, comptent tous faire sentir leur présence à Victoriaville.Ils sont résolus à défier les golfeurs de la Colombie-Britannique à partir de demain à la Coupe Canada Sani Marc, disputée sur les allées du club Victoriaville.Ce tournoi de 72 trous, doté d\u2019une bourse de 176 000$, dont 30 000$ pour le champion, est l\u2019affaire des Britanno-Colombiens depuis 2011.Bryan Parry (2011 et 2012), Greg Machtaler et Oliver Tubb y ont tour à tour signé la victoire.« Une chose est certaine, je peux faire mieux que l\u2019an dernier, a affirmé Lévesque.Je ne suis pas du genre à trouver des excuses, mais le tournoi de l\u2019an dernier a eu lieu une semaine après ma participation à l\u2019Omnium canadien.A mon arrivée à Victoriaville, j\u2019étais vidé, autant physiquement que mentalement.» Yanick Laforest a ajouté : « Avec la participation de nos meilleurs joueurs et ceux de la jeune génération, nous devrions mettre fin à la domination des gars de l\u2019Ouest.» Laforest s\u2019est révélé le meilleur Québécois des deux dernières éditions de la Coupe Canada Sani Marc disputées à Victoriaville.Il s\u2019est classé au cinquième rang en 2013 avant de s\u2019assurer une quatrième place l\u2019an dernier, chaque fois après avoir retranché 12 coups à la normale.\u2014 La Presse Canadienne Bradley ne sera pas du match des Étoiles de la MLS Le capitaine du Toronto FC, Michael Bradley, ratera le match des Étoiles de la MLS, aujourd\u2019hui, en raison d\u2019une blessure au mollet.Bradley a passé un scan, hier.Il ne s\u2019est pas entraîné ni n\u2019a parlé aux journalistes.L\u2019entraîneur torontois Greg Vanney a expliqué que la présence du milieu de terrain vedette est également incertaine samedi, alors que Toronto (8-7-4) jouera sur le gazon synthétique en Nouvelle-Angleterre (7-9-7).Bradley rejoint Steven Gerrard et Robbie Keane, du Galaxy de Los Angeles, Frank Lampard, du New York City FC, et Chris Tierney, du Revolution de la Nouvelle-Angleterre parmi les joueurs, ayant déclaré forfait pour le match des Étoiles en raison de blessure.Le défenseur Laurent Ciman sera le seul représentant de l\u2019Impact au match des Étoiles.\u2014 La Presse Canadienne LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 SPORTS 5 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48 h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 80 0 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PARTÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PARTÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h -13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca IMMOBILIER 100 ÀVENDRE Immobilier (couleur).099 Visites libres.100 Île de Montréal.10 Centre-ville.1 02 Vieux-Montréal.103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord.105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest.1 07 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudière.109 Montérégie, Estrie.110 Extérieur de Montréal.111 Bord de l'eau.112 Extérieur du Québec.113 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles.118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres.121 Terrains résidentiels.122 Hypothèques, prêts résidentiels.123 À LOUER Île de Montréal.131 Centre-ville.132 Vieux-Montréal.133 Laval, Rive-Nord.135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest\t\t.137 Banlieue Est\t\t.138 Laurentides, Lanaudière .\t.139 Montérégie, Estrie\t\t.140 Extérieur de Montréal\t\t.141 Extérieur du Québec\t\t.143 Condominiums,\t copropriétés\t\t.145 Chalets\t\t.147 Chambres, pensions\t\t.148 Propriétés\t\t.149 Résidences pour aînés\t\t150 Garages\t\t.152 On demande à partager.\t.154 Appartements meublés\t\t.156 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL\t ACHAT\u2022 VENTE\u2022ÉCHANGE\t Propriétés à revenus\t\t.160 Propriétés comm./\t industrielles\t\t.162 Résidences pour aînés\t\t.169 Commerces\t\t.170 Terrains comm./ industriels .\t.172 Espaces comm./\t industriels à louer\t\t.173 Commerces à louer\t\t.174 Entrepôts à louer\t\t.175 Bureaux à louer\t\t.176 Magasins à louer\t\t.177 Notices\t\t.179 MARCHANDISES & SERVICES 200 Audiovisuel.203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation.209 Vêtements, fourrure.210 Collections.211 Antiquités, œuvres d\u2019art, bijoux.212 Livres.214 Informatique.217 Animaux.220 Perdu.221 Trouvé.222 Bureau, téléphonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Équipements commerciaux.232 Construction, rénovation, décoration.233 Marchandises diverses.235 Encans.237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces.240 Santé, croissance personnelle 245 Entretien.250 Cours, formation.255 Paysagistes, déneigement.256 Transport, déménagement.257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, rédaction et traduction.264 Services divers.268 Soins, massothérapie, produits naturels.270 \t\t\t Programmes de formation .\t.303\tTechnique, métiers,\t Postes cadres\t\tsous-traitance\t\t.325 et professionnels\t\t.304\tConstruction\t\t.326 Santé, services communautaires.\t.306\tCoiffure, esthétique\t\t.327 Éducation, enseignement .\t.307\tIndustrie du vêtement.\t.328 Garderies\t\t.308\tIndustriel, manufacturier.\t.329 Bureaux\t\t.310\tEntretien, sécurité,\t Informatique\t\t.313\tconciergerie\t\t.331 Assurance\t\t.316\tServices domestiques .\t.334 Secteur automobile\t\t.317\tMusiciens, artistes\t\t.337 Vente, commerce\t\t.319\tMannequins, modèles .\t.339 Immobilier\t\t.320\tEmplois divers\t\t.340 Transport, camionnage .Hôtellerie,\t.321\tEmplois demandés\t Méthodes de recherche\t.343 restauration, alimentation .\t.322\td\u2019emplois\t\t.348 Imprimerie, infographie.\t.324\tBénévolat\t\t.349 \t\t\t Souhaits, événements\t\t.401\tBillets de sport / spectacles\t419 Avis de recherche\t\t.402\tActivités sociales\t\t420 Compagnes, compagnons .\t.403\tEscortes, rencontres\t\t440 Lignes de rencontres\t\t.406\tStudios de massage\t\t445 Astrologie, occultisme\t\t.410\tDivers\t\t450 \t\t\t Automobiles\t\t502\tAutos, camions antiques\t Véhicules 6000$ et moins.\t503\tet de collection\t\t.506 Camions, 4x4, fourgonnettes .\t504\tFerraille\t\t.510 \t\t\t Sports, plein air\t\t605\tMotoneiges,\t.661 .667 Motocyclettes\t\t655\tvéhicules tout terrain\t Véhicules récréatifs\t\t Bateaux, sports nautiques.\t658\tRemorques\t\t.668 \t¦\t\t Occasions d\u2019affaires\t\t710\tServices spécialisés\t\t.716 Franchises\t\t714\tComptabilité, impôt\t\t.725 Financement\t\t715\t\t Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tundi au samedi\t \t¦\t\t Avis légaux\t\t801\tAvis de dissolution,\t Avis divers, communiqués.\t805\tchangements de nom .\t.850 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tundi au samedi\t \t\t\t Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières cm T IMMOBILIER 100 A OFFRES D\u2019EMPLOI 500 VISITES LIBRES CENTRE-VILLE ST-HUBERT ILE DE MONTRÉAL 2010, rue Georges # 108 Dim.14h-16h GROSSEAUBAINE Grand condo 968 pc, pl.bois, garage.Éval.mun.226 000$.Prix demandé 159 000$.MLS 11173757 MichelTremblay, RE/MAX Dynamique - 514 816-4616 101 ILE DE MONTRÉAL A ne pan manquer J ROSEMONT 2 duplex semi-dét., grande cour, dont 1 occ.double, secteur ++, 449 000 $, succ.459 000$.Céline Drouin Re/Max crtr 514 894-7575 113 131 A AHUNTSIC, N.-Bordeaux 3 MOIS GRATUITS 31/2, ART DÉCO NEUF, moderne, 5 électros, foyer, terrasse, tourbillon, remise.Libre.850$.514 973-7739 AUBORD DE L'EAU 1 MOIS GRATUIT DOMAINE BELLERIVE 1/-700 / 3/-835$ 4/-930$/ 5/-1290$ 1 PLACE BELLERIVE, LAVAL Pl.de bois, chauff., eau chaude inclus, pisc.int., stat.disp., navette privée et commerces sur place (438) 808-0181 C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 31/2, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 HADDON HALL 2255 Lambert-Closse (Bureau de location) Pour un temps limité : promotion Adresse prestigieuse.À proximité des musées, des boutiques, des galeries, des restaurants et du métro Atwater.Grands logements exceptionnels avec plafonds hauts, foyers au bois et salle de conditionnement physique.À VOIRABSOLUMENT! www.haddonhall.ca Ouvert 7 jours / sem.438-968-2425 www.realstar.ca ÜlSl&IË] TsnPSuaj ' -¦\u2019a ' B3TB\" IHI\"'8 Vr: MADDON HALL EXTÉRIEUR DUQUÉBEC SUNNY ISLES, Collins av., vue mer, accès plage, beau condo, réno, meublé etc, 418-806-1805 ILEDE MONTRÉAL A AHUNTSIC, 5/ haut duplex rénové, 2 ch., 2 balcons, remise, abrivélo, réf., 514-409-8886 AHUNTSIC, 3 1/2, sept., haut duplex,, entrées lav./séc., 640$.Réf.et crédit.514-768-7962 AHUNTSIC 4/, non chauffé, 1er oct, 700$ près services hôpital, parc, 514-381-1232 ANJOU, 3/, 4/, rénové, béton, chauffé, éclairé, stat., libre.438 497-6124 / 514 808-8173 A ne pan manquer J ANJOU - bachelor 2 1/2, près métro Radisson.dispo.1/08.480$/mois.Infos : 514-729-7002 ANJOU (rue Beaubien), 3/, 4/, près métro, propre, tranq.Stat.ext., réf.514 729-9737 APPARTEMENTS SÉCURITAIRES EMPLACEMENT DE CHOIX Utwatcr WWW.2021ATWATER.COM C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3/ - 4/, grandes pièces, chauffés, piscine, sauna, près de l\u2019hôpital Ste-Justine.Très clairs.Pl.bois.514-341-3941 ?C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1/ 3/ 4/ métro C.D.N.UdeM 514 738-1295/514 735-5331 C.D.N., 3593-99 Goyer, 3/ , 4/, électros, balcon, concierge.514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N., 3/ semi s/sol, propre, grande ch., chauff.élect.inclus, 700$, 15 août, 514 962-0275.C.D.N., 4830 Queen-Mary, 3/ 4/, rénové, métro Snowdon, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur, 1 moisgratuit.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N.5160, Gatineau, 3/, luxe, chauff., eau chaude, poêle, frigo, lav.-vaiss.Visite: 9-20h.C.\tD.N., HEC, 4/, chauffés, 3105 rue Linton.Libre.514-272-3277; 514-649-2054 D.\tD.O., 4530 des Sources, 4/, 3/, chauffés, ascenseur, béton, piscine, libre, 514-685-6085.ED.-MONTPETIT,face UdeM 1/ à 6/, poêle/frigo, eau chaude, chauffé.Idéal étudiant.Lun.au sam.514-344-8885.GOUIN e., grand 41/2 tout, réno, entre pontPieIXetl'A25.Bord de l'eau, grandeterr., vue splendide.Piste cyclable, commerces.990$.514-627-2618 LACHINE,3/ 4/, Louis-Paré, près services, tout réno, chauffé, eau chaude.514 893-2855 Faites VITE / OUTREMONT 5, VINCENT D'INDY 1 / 3/ 4/ 5/ penthouse, réno, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055 / 514 735-5331 OUTREMONT, 7/ superbe hautduplex, réno, rue magnifique, près UdeM, HEC, collèges, hôp., métro, 5 électros, foyer, cachet, lumineux, paisible, balcons, libre.1950$.514-344-1992 OUTREMONT, boul.Mt-Royal, 3/ situé entre universités, meu-blé/chauffé/éclairé514-277-4606 OUTREMONT, haut duplex entièrement rénové, 5 càc, près écoles et parcs, 1975$/mois.Appeler 514-566-5036.P.A.T.grand 3/ libre, style condo, insonorisé, les entrées, stat., 438 838-2100.PLATEAU, 6/ rénové, 3 grandes chambres fermées, impeccable, 1260$, 514-270-1888.PLATEAU, Parthenais, 4/, 2e étage, 2 ch.fermées, 2 balcons, 4 électros, 514-277-4606.ROSEMONT, 3/, 2e, calme, libre, ensol., pl.bois franc, 515$, 27e/Beaubien, 514-523-5958.ROSEMONT, 3/ rénové, eau chaude et chauffage inclus, balcon, 695$.M.Chassé 514-267-6869 ROSEMONT, 4/ chauffé, électros, balcon, \u201clocker\u2019,\u2019 lavoir, tranq., propre, 514 953-2376 ROSEMONT, 4/ condo NEUF, 3e, A/C, garage, balcon, face parc, lav./séc., 514-729-4845.ROSEMONT, 7/ 4 ch.1295$, 4/ 715$, 3/ 595$, rénovés à neuf, électros.514 929-1195 ROSEMONT, 9e Av./Beaubien, grand 3/, 2e, impec, ch.fermée, bois franc, calme, chauf., sept., 895$, 514 722-9941 i acai i n ni/ oi/ ai/\tROSEMONT / Petite-Patrie, fifure^iane avmAœesMe Bélan9er Près Sagard, grand mmeubÜtéFrédinee\t«Krora 3/ fermé, bois franc.Libreimm.msn^^f4-595-8723 À voir! 514-730-1010.montrealapts.ca\t\t MÉTRO VIAU, 6/, Théodore | près Ontario, 2e, très éclairé, | rénové, entrées lav.-séc., 895$, élect.loc., 514 705-8080.\t| MÉTROViau, beau 3/ rénové neuf, rdc, 650$.Pl.bois, entrées ¦ lav./séc.Libre.514-951-1458\t\t \tROSEMONT - Près du Jardin botanique, coop., 5 1/2, adapté avec rampes d\u2019accès, libre immédiatement.514-252-4316 ou coop.edenduquartier@ hotmail.com\t MILE-END, 5/ rdc avec cour, 1000 pc, rénvové avec cachet, pl.bois franc, chauff.élect., 2\t1 càc, bur., s/lavage, maison tran- : quille sur rue tranquille, 1550$/ mois, 1er août, 514-273-4950 MTL-NORD, grand 4/ rénové, ensoleillé, sécurité, locker, près tout, 514 808-8173.\tVERDUN, à voir, grand 4/, rénové, très propre, pl.bois entrées, élect., près métro e services, pas d\u2019animaux, 3e 1er oct.Réf.450 691-5575\t \tVERDUN, grand 3/ rénové, clair, chauffé, poêle/frigo balcon, métro, magasin.Libre Pas d'animaux.514 582-5618\t MTL-NORD, log.neuf, haut duplex, très grand 5/, 3 ch.fermées, 875$, 514-333-6971.\t_\t\tLAVAL RIVE-NORD N.D.G., 6/ chauffés, pl.bois franc, balcon.1250 $.libre, 514-486-0664.\tÀ CHOMEDEY Spacieux 3/, 4/, 5/, à partir de 785$, stat.intérieur\t OUTREMONT 190,WILLOWDALE 3/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur.514 738-5663 / 514 735-5331 disp., concierge, ascenseur, secteur paisible, à proximité du métro, (450) 933-1240.DUVERNAY, 4/, 1er étage, propreté, sécurité et tranq., balcon, stat., réf.514 729-9737 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS St.* \u201cïÉ* 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION ARTIGIANI cherche cuisinier (ère), temps plein ou partiel., 514-564-5842 CV: info@artigiani.ca Boulangerie-Pâtisserie Casablanca recherche GÉRANT de pâtisserie.Expérience minimum de 5 ans.Veuillez nous appeler au 514-419-4111 PROMOTION NOUVEAU PROJET \u2022 LEONARDO DA VINCI Appartements neufs style condo à louer (adjacent Rosemont) 3/ - 4/ - 5/ \u2022\tInsonorisation supérieure \u2022\tGrand balcon \u2022\tClimatisation murale \u2022\tPlafond 9 pieds \u2022\tSystème d'arlame \u2022\tPrès de tous les services \u2022\tLibre \u2022\tÀ partir de 795$/mois Améliorez votre qualité de logement! Information : 514-550-4109 136 RIVE-SUD BROSSARD, 5/ sur 2 étages, 3 càc, quartz, 2 sdb, 2 stat.int., 5 électros, 1950$ 514-216-0215 LONGUEUIL (Vieux), 5/ 885$, rénové, 1er sept., triplex, les entrées, 1 stat.450-679-9137.VIEUX-LONGUEUIL, 2 grands 5/ luxueux, duplex rénové, 2 ch., 2 sdb, pl.bois, céramique.RDC: balcon, terr.+jardin privé, 1580$ 2e ÉTAGE: balcon et véranda 4 saisons.1660$ 514-212-6882, 438-777-9134 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER ROSEMONT, 5199,Sherbrooke E.Sous-loc.Local, 205 mètres car.Ensol.3973 $ / mois + tx.514 942-9888 / admin@lacm.ca BUREAUX À LOUER OUTREMONT 5, VINCENT D'INDY Bureau à louer 500 pc 514 258-9350/514 735-5331 PÂTISSERIE à Mtl, cherche un(e) aide-pâtissier(ère), temps plein, salaire à discuter selon expérience.Joey: 514-727-9466 327 COIFFURE ESTHÉTIQUE CONSEILLÈRE BEAUTÉ avec min.3 ans d\u2019exp.recherchée pour joindre l\u2019équipe dynamique Pharmaprix Place du Musée.Veuillez comuniquer avec Tina Primerano 514 738-8464.340 EMPLOIS DIVERS Cie d'aliments située à Laval est à la recherche d'un(e) COMMIS D'ENTREPÔT avec expérience S.V.P.envoyez votre C.V.à : info@simonnolan.ca 0 50< VÉHICULES AUTOMOBILES 137 BANLIEUE OUEST DORVAL Lakeshore Villa Appartements rénovés Visite libre les sam.11 h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée, 2 et 3 ch, foyer et piscine.Ouvert tous les jours 514-631-5066 PIERREFONDS 11150 Meighen vr- sr wi Bord de l'eau 2/-3/-4/-5/ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022\tLav./séc.à chaque étage \u2022\tPiscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 60 PROPRIÉTÉS À REVENUS A VENDRE ou A ÉCHANGER Bigénération (Bromont) RÉSIDENCE de prestige, sur pistes de ski, double terrain, piscine, valeur 1 289 000 $, libre d\u2019hypothèque.Considère échange pour immeuble à revenu ou autre.514-592-2303 RUE CH.-Colomb, 6plex, logis énorme, vendeur motivé.rendement 5% Bruce Miller crt 514 483-2617 Imm.Bruce Miller TROIS-RIVIÈRES, VENDEUR MOTIVÉ.ensemble imm.un 10 logis (5x3/ + 5x4/), un duplex (2x4/) + grand terrain 6107 pc.Rev.65 220$.Élect.loc.549 000 $.Jean Thiffault, Sutton Actuel, 514-918-6882.200 MARCHANDISES & SERVICES \t 214\tLIVRES Librairie Bonheur d'occasion achète vos livres à domicile.1317 Mt-Royal E.514 914-2142 235\tMARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 2049$, 12x16: 2299$, 15x20: 3249$, 20x30:6099$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007\t 240\tMARCHÉ AUXPUCES FOYER 52\u2019\u2019 érable/laiton, table d\u2019appoint, vaisselier stratifié blanc, 450-651-6749\t 270\tMASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITS-NATURELS MASSAGE\tthaï,\tchinois relaxant, 1750 Marie Victorin # 290 Longueuil, 514-966-0088 A \"° OFFRES D\u2019EMPLOI 308 GARDERIES ÉDUCATRICE formée avec expérience pour travailler dans une garderie à Verdun.happyface@bellnet.ca Tél: 514-761-1479 319 VENTE COMMERCE 173 ESPACESCOMM.INDUSTRIELS À LOUER BEAU LOCAL, 3522 Masson.Avec 5 grandes vitrines.15$/pi car.M.Daniel 514-994-0022 SOS Études Laval cherche CONSEILLER(ÈRE) A LA CLIENTÈLE pour son bureau de Laval.30 h/sem.Salaire de base plus prime au rendement.Horaire: 4 jrs/sem.Demandez le détail de l'offre par courriel à: laval @sosetudes.ca 502 AUTOMOBILES BUICK Allure 2006, tout équipé, V6,120 000 km, 1 proprio âgé.ÉTAT NEUF.A1.819-227-4000 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION ENCAN Dans le cadre de l\u2019exposition du Granby International des voitu-resanciennes, qui se tiendra les 1er et 2 août 2015 au parc Daniel Johnson à Granby.Un encan de véhicules de 1995 et moins aura lieu le samedi 1er août à compter de 10h.Bienvenue aux vendeurs et acheteurs.Pour inscrire un véhicule, 450-659-6209, 514-923-6209 600 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 658 BATEAUX NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 1 855 CRAQUER (272-7837) f*fecn « JE TRAVAILLE DANS UN ENTREPÔT.MON PATRON VEUT ME NOMMER CHEF D'ÉQUIPE.J'AIMERAIS CA, MAIS JE NE PEUX PAS CAR JE NE SAIS PAS LIRE ET ÉCRIRE.PERSONNE NE LE SAIT.POUVEZ-VOUS M'AIDER?» La ligne Info-Alpha offre aide et référence aux personnes souhaitant avoir accès à une formation de base en lecture et en écriture.Un service sans frais, bilingue et confidentiel à l\u2019échelle du Québec.Tnfo^r^F 1 800 361-9142 Fondation pour l'alphabétisation Des mots d'espoir LIGNE INFO-ALPHA 1 800 361-9142 METEO TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSES.CA/METEO Si Météo B Média MONTRÉAL ET LA RÉGION\t\t\t\tAUJOURD\u2019HUI\t\t\t\tJOUR > début 5h35 / fin 20h26 / durée 14h51\t\t\t\t\t\t©MétéoMédia\t\t2015 AUJOURD'HUI\tPassages nuageux en mat-\tDEMAIN\tPossibilité d'orages.\tPRÉVISIONS\t\t\t\tAU PAYS\t\t\tLE MONDE\t\t\tAU SOLEIL\t\t \tinée, généralement ensoleillé\t\tProbabilité de\tRÉGIONALES\t\t\t\tCalgary\tEnsoleillé\t24 10\tBruxelles\tAverses\t18 11\tAtlantic City\tEnsoleillé\t31 23 «ÉH1\ten après-midi.Vents légers.Probabilité de précipitations: 20 %.Facteur humidex 38.\t-sBj&j\tprécipitations: 80 %.\tBaie-Comeau\tBeau\t19\t14\tCharlottetown\tOrages\t21 15\tLisbonne\tBeau\t27 19\tCape Cod\tBeau\t30 23 \t\t\t\tGatineau\tBeau\t33\t21\tEdmonton\tAverses\t21 11\tLondres\tAverses\t18 11\tDaytona Beach\tOrages\t31 23 MAXIMUM\t\tMAX / MIN\t\tLa Tuque\tOrages\t30\t19\tFredericton\tBeau\t26 13\tLos Angeles\tSoleil\t24 20\tKennebunkport\tBeau\t31 19 31\t\t28/20\t\tManiwaki\tBeau\t32\t20\tHalifax\tOrages\t23 15\tMadrid\tSoleil\t37 21\tKey West\tOrages\t32 29 \t\t\t\tMont-Tremblant\tBeau\t27\t17\tOttawa\tBeau\t33 21\tMexico\tBeau\t24 14\tMiami\tOrages\t31 27 \t\t\t\tQuébec\tBeau\t29\t18\tRegina\tSoleil\t23 12\tMoscou\tÉclaircies\t23 14\tOld Orchard\tAverses\t27 19 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CETTE NUIT\tGénéralement dégagé avec quelques passages nuageux\tVENDREDI\tEnsoleillé.\tRimouski\tEnsoleillé\t21\t14\tSaint-Jean\tAverses\t19 10\tParis\tBeau\t21 12\tWild Wood\tSoleil\t30 24 :\t\t\tProbabilité de\tSaguenay\tEnsoleillé\t27\t17\tSaskatoon\tEnsoleillé\t24 12\tPékin\tOrages\t29 24\t\t\t \tau cours de la nuit.Vents\t\tprécipitations: 10 %.\tSainte-Aqathe\tBeau\t31\t18\tToronto\tEnsoleillé\t33 23\tPort-au-Prince\tEnsoleillé\t36 25\tAFFAIRES\t\t \tlégers.\t\t\tSherbrooke\tBeau\t29\t19\tVancouver\tSoleil\t23 16\tRio de Janeiro\tBeau\t25 20\tBoston\tBeau\t30 23 MINIMUM\tProbabilité de précipitations: 20 %.Facteur humidex 33, en\tMAX / MIN\t\tThetford Mines\tBeau\t26\t17\tWhitehorse\tAverses\t13 8\tRome\tSoleil\t31 22\tChicago\tOrages\t30 19 23\t\t27/20\t\tTrois-Rivières\tBeau\t28\t22\tWinnipeg\tAverses\t24 16\tTokyo\tVariable\t31 27\tNew York\tEnsoleillé\t34 26 \t\t\t\tVal-d'Or\tEnsoleillé\t31\t18\tYellowknife\tAverses\t21 14\tWashington\tOrages\t33 26\tSan Francisco\tSoleil\t26 16 6 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS INDEX DES DÉCÈS ALLARD, Denise (née Senécal) Joliette BEAULIEU, Danyelle Laval BEAULIEU, Denis Montréal BÉLISLE, Réal C.A.Montréal BELLEHUMEUR, Françoise (Rioux) Longueuil BERNARD, Pauline Montréal BERTRAND, André BOISVERT, René ing.Boucherville CADORET, Simonne (née Paquette) St-Jérôme CARON, Pierre Boucherville DAGENAIS, Mireille (née Éthier) Laval DE GRANDPRÉ, Soeur Lucille S.N.J.M.Longueuil DEMONTIGNY, Gisèle Pointe-aux-Trembles DOYON, Denise Montréal DUNANT, Jacques Longueuil DUPUIS, Frère Bernard, Capucin GAUVIN, Jean-François GERMAIN, Gaston GERVAIS, Yvette Montréal GIRALDEAU, Aimé HENLEY, Blanche (née Montminy) HEYDRA, Magdalena (née Vandermeys) HEYNEMAND, Jacques Montréal HOULE, Paul-Gaétan LA RUE, Monique (née Boisseau) LAFLÈCHE, Soeur Suzanne Pierrefonds LAFONTAINE, Gaston Beauharnois LAFORTUNE, Françoise (née Jean) Saint-Sauveur LAURIN, Carroll A.LAUZON, Lucille Montréal LEFEBVRE, Pierrette Joliette LESSARD, Danielle Laval LÉVESQUE, Marcel Rawdon LOISELLE, Raynald, ing.Montréal LUSSIER, Jean-Pierre Beloeil MILLETTE, Jean-Guy Boucherville MONGEAU, Rebecca Montréal MORAND-L'ÉCUYER, Henri-Anna Pointe-Claire NORMANDEAU, Louis-Marie Repentigny PAUL, Gabriel Montréal PEARSON, Benoît POIRIER, Monique (née Emond) PROVENCHER, Claude A.V.A.Saint-Sauveur RACINE, Ronald La Prairie RAYMOND, Denyse Montréal SAINT-CYR, Dolorès (née Dussault) Longueuil SARAULT, Normand Terrebonne SAVAGE, Félicien Pointe-aux-Trembles ST-AMOUR, Philippe Ste-Anne-de-Bellevue THÉORÊT, André Laval TOUGAS, Rémi, O.C., D.Sc.A., ing.TOUPIN, Guy,CM OC Outremont TROTTIER, Madeleine (née Hébert) Lasalle VALLERAND, Marcelle \"Miss\" (née Tougangeau) YOUNG, Simone (née Panneton) Laval lapresse.ca/necrologie BELLEHUMEUR, Françoise 1915-2015 'V Ç \u2022- À Longueuil, le 27 avril 2015, à l\u2019âge de 99 ans, est décédée Mme Françoise Bellehumeur, épouse de feu Jean-Baptiste Rioux (1911-2010).Mme Françoise Bellehumeur, laisse dans le deuil ses enfants Monique, Jean-Guy, Yvan, feu Alain, Hélène, Diane et Paul-Émile.Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants Francis, Colin, Charles, Étienne, Marie-Ève,Andrew,Ariane, Mathieu, Marcel, Jean-François, Jean-Marc, Oren, Élaina, Bertrand, Émilie et les nombreux enfants de ceux-ci, sa soeur Claire Bellehumeur ainsi que de nombreux ami(e)s, entre autres Pierre Van Houtte, son épouse Noémi et Marthe Massé.Françoise Bellehumeur a choisi très tôt la profession d\u2019infirmière en pédiatrie puis en obstétrique (soins postpartum).Elle y consacrera avec passion les premières années de sa vie professionnelle et y retournera avec tout autant de conviction lorsque sa famille sera fondée et autonome.Femme progressiste, elle aura été pour les siens et ses proches un exemple d\u2019amour inconditionnel, de respect d\u2019autrui et de conviction.La famille souhaite particulièrement remercier les membres du personnel du quatrième étage du CHSLD St-Lambert sur le Golf pour leur grande humanité.Les funérailles auront lieu le samedi 1er août à 9 h 30 en la cathédrale St-Antoine-de-Padoue de Longueuil (angle St-Charles et Chambly).La famille et les amis sont invités par la suite à l\u2019atelier de Paul-Émile Rioux, 1850, rue Notre-Dame Ouest à Montréal, à compter de11h.Tel que souhaité par Mme Françoise Bellehumeur, les personnes qui le désirent pourront faire un don (messe) à l\u2019Oratoire St-Joseph de Montréal.Contact : perioux@mac.com Direction: \u201cDignité La Maison Darche www.dignitequebec.com ALLARD, Denise (née Senécal) 1923-2015 À l\u2019hôpital de Joliette le 22 juillet 2015, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée Denise Senécal épouse de feu Louis Allard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, François (Manon Robitaille), Lucie (Jacques Piché) et Julie, ses petits-enfants Geneviève, Laurence et Vincent Piché, Elyse et Simon Allard, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi31 juillet 2015de14h à 17het de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi 1er août dès 9hau Complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 6700, rue Beaubien Est, Montréal Les funérailles seront célébrées le samedi 1er août 2015 à 11 h en la chapelle du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Club des petits déjeuners du Québec.BEAULIEU, Danyelle 1948-2015 Le 22 juillet 2015, à son domicile de Laval, est décédée subitement Danyelle Beaulieu.Elle laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (feu Jean-Pierre Morin), son frère Guy (Chantal Laporte), sa belle-soeur Claudine Laurence (feu Henri-Claude Beaulieu) ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis.Danyelle a oeuvré principalement comme professionnelle de la santé et a participé à de nombreuses oeuvres bénévoles.Elle sera regrettée de tous ceux qui l\u2019ont connue pour sa grande disponibilité et sa propension à vouloir aider les autres.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire M Alfred Dallaire | M E M 0 RI A 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 [ memoria.ca le jeudi 30 juillet 2015 de 14 h à 21 h, ainsi que dès 9 h le lendemain matin.Une cérémonie commémorative sera célébrée au salon même le vendredi 31 juillet à 11 h.Pour ceux qui souhaiteraient faire un don, Danyelle aurait apprécié qu\u2019on pense à la Fondation du Dr Julien.FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES Sociétés Alzheimer DON IN MEMORIAM pour ne jamais oublier.I 888-MEMOIRE www.alzheimerquebec.ca :\tj - = m î, FW BEAULIEU, Denis 1946-2015 À Montréal, le dimanche 26 juillet 2015 est décédé, à l\u2019âge de 68 ans, Denis Beaulieu, époux de Ghislaine Lacasse.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Claude (Chantal) et Nathalie, ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères et sa soeur ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au complexe Magnus poirier* Complexe Laval 222, boul.des Laurentîdes, Laval Æj T: 514 727-2847 -Me.www.magnuspoirler.com le samedi 1er août 2015 de 14h à 17h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17hen la chapelle du complexe.BÉLISLE, Réal C.A.1925-2015 À Montréal, le 25 juillet 2015, à l\u2019âge de 89 ans est décédé Réal Bélisle, époux bien-aimé de Gertrude Cyr.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Robert), Benoît et Marc (Marie-Josée), ses petites-filles Myriam, Andréa, Éloïse et Karina, son frère Gaston, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 3955, ch.de la Côte-de-Liesse St-Laurent, Qc le vendredi31 juillet 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu en l\u2019église Sainte-Odile, 4545, rue de Salaberry, Montreal, le samedi 1er août 2015, à 11 h, suivies de l\u2019inhumation.BERNARD, Pauline À Montréal, le 25 juillet 2015 est décédée, à l\u2019âge de 97 ans, Mme Pauline Bernard, fille de feu Jean-Baptiste Bernard et de feu Angelina Charron, soeur de Alma B.Dufresne et de feu Jean, Jeannette, Paul, Gaston, Lucille, Albert, Laura et Rhéa.Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 1er août 2015, au complexe funéraire Alfred Dallaire 1120, rue Jean-Talon E.H2R 1V9 514 277 7778 | memoria.ca de 13 h 30 à 15 h.Une cérémonie liturgique suivra à 15 h.BERTRAND, André 1928-2015 Le 19 juillet 2015, à l\u2019âge de 87 ans, est d é c é d é, M.André Bertrand, de Sainte-Thérèse, époux de feu Mme Évangéline Boulanger.Il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Vivianne), Joanne (Gilles), Nicole (feu Ronald), Paul, Élise (Danny) et Fabien (Francine), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Il laisse également les membres de sa belle-famille Boulanger ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il sera exposé au Salon Funéraire Guay \u201cDignité 418, boul.Labelle, Rosemère le samedi 1er août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et une réunion de prières aura lieu cette même journée à 20 h 30, au salon.La famille d é sire remercier chaleureusement le personnel du Boisé Sainte-Thérèse pour les bons soins prodigués à leur père.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.BOISVERT, René ing.1943-2015 À Boucherville, le 14 juillet 2015, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé M.René Boisvert ing., retraité d\u2019Hydro-Québec, époux de Mme Suzanne Lemieux.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michèle (Martin Côté), Olivier (Annick Léonard), ses petits-enfants Maxime, Francis, Elisabeth, Simon, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis le samedi 1er août de10h à 11 h30au: Complexe funéraire Pierre T èt r e a u 11 Inc.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le même jour à 11 h30 à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.FONDATION UNIVERSITAIRE ARMAN D-FRAPPIER INRS NOS CHERCHEURS TROUVENT DES SOLUTIONS QUI ONT LE POUVOIR DE CHANGER LE MONDE SANTÉ, PAUVRETÉ, ENVIRONNEMENT, ÉDUCATION, ÉNERGIE UN DON IN MEMORIAM EN L\u2019HONNEUR D\u2019UN ÊTRE CHER POUR L\u2019AVANCEMENT DE LA RECHERCHE À L\u2019INRS PEUT FAIRE TOUTE LA DIFFÉRENCE FONDATION-AFRAPPIER-INRS.CA 450 686-5360 LES AVIS DE DECES MAINTENANT DANS LA PRESSE+ CONSULTEZ LES AVIS DE ] SIMPLE ET EFFICACE Vous pouvez utiliser la fonction de recherche par nom, accéder à la carte routière du lieu des obsèques et envoyer un don en ligne.LA PRESSE+ 542 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 SPORTS 7 ^ DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS Frère Bernard Dupuis, Capucin 1923-2015 ffign Le frère Bernard Dupuis est né le 14 septembre 1923, à Saint-Philippe-de-Laprairie.Il était le quatrième d\u2019une famille de huit enfants.Bernard a commencé le noviciat à Limoilou le 14 août 1941 et reçut alors le nom de Rolland.Il a prononcé ses voeux solennels le 15 août 1945.Ses principales obédiences sont les suivantes: Ottawa, 1943; Ristigouche, 1945; La Réparation, 1950; Limoilou, 1953; Tchad, 1961-1981; Ristigouche, 1981; Timmins, 1982; Limoilou, 1985; Tchad, 1987 à 1994; Bathurst, 1995.Il a été transféré à la Réparation en 2002.Au Canada, le frère Bernard a exercé différentes fonctions, dont surtout celle de cuisinier et de jardinier.En mission, il a surtout travaillé comme responsable des constructions où il dirigeait une équipe d\u2019ouvriers.Il est décédé le 27 juillet 2015 à l\u2019infirmerie provinciale des Capucins.Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le vendredi 31 juillet à 11 h à la Chapelle de La Réparation, 3650 de la Rousselière, Montréal.Il laisse dans le deuil sa soeur Reine, ses neveux et nièces ainsi que ses confrères Capucins.Direction: Alfred Dallaire | M E M 0 RI A 514 277 7778 I memorîa.ca CADORET, Simonne (née Paquette) 1920-2015 À l\u2019unité de soins palliatifs de l\u2019hôpital Ste-Agathe-des-Monts,le 27 juillet 2015, est décédée Mme Simonne Paquette à l\u2019âge de 95 ans, épouse de feu Alfred Cadoret.Elle était la mère de feu Lise (feu Robert Blondin), feu Danielle (Alain de Montigny) et feu Brigitte.Elle laisse dans le deuil ses enfants François, Michel, Pierrette (André Charbonneau), Charles (Micheline Robidoux), Normand (Francine Rioux), ses petits-enfants Sébastien, Hugo et Valérie, Charles, Simon Barr, Catherine et Frédéric, Simon, Isabelle, ses arrière-petits-enfants, autres parents et amis.La famille vous accueillera le lundi 3 août 2015 de 10 h à 14 h à la résidence funéraire : Desrosiers & Fils Inc.10, de Martigny Est St-Jérôme La famille remercie le docteur Réjean Bédard et docteure Nathalie Ménard ainsi que tout le personnel et les bénévoles de l\u2019unité de soins palliatifs de l\u2019hôpital Ste-Agathe-des-Monts qui ont pris soin de Mme Simonne Paquette Cadoret afin qu\u2019elle puisse vivre dans le confort et la dignité.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019unité de soins palliatifs de l\u2019hôpital Ste-Agathe-des-Monts.CARON, Pierre 1937-2015 Subitement à Boucherville, le 25 juillet 2015, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.Pierre Caron, président-fondateur de Caron Décor, époux de Mme Thérèse Chamberland.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Stéphane (Johanne Fortier), Dominic (Stephanie Jamain) et son petit-fils Frédérik, son frère Michel (Lisette Fortin), ses soeurs Danielle (Guy Morissette), Yvette (John Bragoli), ses beaux-frères, ses belles-soeurs Jacqueline, Monique, Roger, Lise, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca le dimanche 2 août, de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 3 août de 12h à 13h30.Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le lundi 3 août à 14h en l\u2019église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de l\u2019hôpital Ste-Justine.\t \t \t^ Société J canadienne ^ l 1 du cancer ¦ DAGENAIS, Mireille (née Éthier) 1948-2015 Mireille Éthier, épouse de Guy Dagenais, est décédée le mercredi 22 juillet après un long combat de 4 ans et demi contre le cancer.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Martin et Marie-Claude (Vincent Paquette), ses petites-filles chéries Audréanne et Émilie, ses trois soeurs Gisèle, Lé a et Rita (André Ouellette), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux et précieux amis.La famille recevra les condoléances à la salle Aline Dallaire du complexe funéraire\t_____ M Alfred Dallaire IMEM0RIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca le samedi 1er août dès 9h.Un dernier hommage lui sera rendu à la salle Aline Dallaire à 12 h15.Au lieu de fleurs, un don à la Société de recherche sur le cancer, serait apprécié.DE GRANDPRÉ, Soeur Lucille S.N.J.M.À Longueuil, le 23 juillet 2015, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée soeur Lucille De Grandpré, en religion, soeur Julie-Marie.Elle était la fille d\u2019Edgar et Clémentine Clément.Née à St-Barthélémy.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Réjean (Marielle Laurendeau), ses soeurs Adèle, Colombe S.N.J.M., Gertrude (Albert Korning), ainsi que des neveux et nièces et arrière-neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maison Jésus Marie des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le vendredi 31 juillet, à 12 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour, à 13 h 45.L\u2019inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, de Chambly.Direction funéraire: M Alfred Dallaire IMEM0RIA 514 277 7778 I memorîa.ca DEMONTIGNY, Gisèle 1931-2015 À Pointe-aux-Trembles, le mercredi 22 juillet 2015 est décédée, à l\u2019âge de 84 ans, Gisèle Demontigny.Elle laisse dans le deuil ses neveux Eric et Yves Demontigny (Anne), sa nièce Martine Demontigny (Rami), ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal Æj T: 514 727-2847 CSsL www.magnuspoirier.com le dimanche 2 août 2015 de 14 h à 16 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 henla chapelle du complexe.Wil FONDATION Jean-Monbourquette «Donnez généreusement! » fondationjeanmonbourquette.org GIRALDEAU, Aimé Le 21 juillet 2015, dans sa maison, selon son souhait, est décédé notre père Aimé Giraldeau.Benjamin et dernier vivant d\u2019une famille de huit enfants, il était le fils de Napoléon Giraldeau et d'Amanda Nadon.Il fut l\u2019époux de Germaine Levac pendant 61 ans.Il laisse pour continuer sa lignée ses quatre enfants : Robert (Janet Goupil), Françoise (Serge Ostiguy), Roger (Sylvie Lanctôt) et Luc-Alain (Dominique Proulx).Il laisse aussi ses neuf petits-enfants : Stéphane (Annick), Marie-Josée (Reynald), Francis (Catherine), Étienne (Marie-Noëlle), Sarah (Jérôme), Geneviève, Philippe (Jannike), Félix (Ariane) et Ophélie.Lui survivent également ses huit arrière-petits-enfants : Sandrine, Marc-Antoine, Emma-Rose, Nathan, Jérémy, Lausanne, Zoé et Arnaud.Il laisse également sa belle-soeur, Monique Desrosiers-Giraldeau ainsi que plusieurs neveux et nièces.Jusqu\u2019à la fin, il aura vécu pour le golf, espérant toujours jouer un dernier 9.Il sera exposé à la 939, rue St-Louis, Terrebonne Qc Jean-Marc Thuot Thanatologue le vendredi 31 juillet de 14 h à 17 h et de19h à 22 h.Le service religieux aura lieu à l\u2019église St-Louis de France, 825, St-Louis à Terrebonne, le samedi 1er août 2015, à 10 h.Suivra l\u2019inhumation au cimetière St-Agapit de Deux-Montagnes.j ill! :\tRÉSIDENCE %\u2014: IÇÈeui M H DOYON, Denise 1930-2015 À Montréal, le 23 juillet 2015 à l\u2019âge de 84 ans, est dé cédée madame Denise Doyon épouse de feu Paul-Émile Devost.Elle laisse dans le deuil ses filles Diane (Pierre Cardinal) et Sylvie (Renaud Fortin), ses petits-enfants Nathalie (Daniel Archambault), Louis Olivier (Jessica Chabot) et Carl, ses deux arrière-petites-filles, ses belles-soeurs Marguerite, Claire, Marie-Claire et Lise, ses beaux-frères André et Luc, neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances à partir de 9h à l\u2019église de St-Lambert, 41, rue Lorne, St-Lambert, Qc J4P 2G7.Un service religieux y suivra dès 11h.Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer ou à votre choix seraient appréciés.Direction: si* -?A\\ COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL 9480, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1L 3N9 514 303-4888 cfgrandmonlreal .com DUNANT, Jacques 1927-2015 À Longueuil, le 27 juillet 2015, est décédé Jacques Dunant, à l\u2019âge de 87 ans, époux de Bern Lefebvre.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Susan, feu Michelle (Henry Flegg), Stephen (Christa), son frère Marc, sa soeur Anne-Marie, ses neveux et ses nièces.Président fondateur de la Société d\u2019histoire des Îles Percées, il était passionné à la recherche de la généalogie de Pierre Boucher et de ses ancêtres.La famille vous accueillera au complexe Yves légaré Complexes funéraires 2750, boul.Marie-Victorin Est, Longueuil www.yveslegare.com 514 595-1500 le vendredi 31 juillet 2015 de 13 h 30 à 16 h 30.En sa mémoire, des dons à Médecins sans frontières seraient appréciés GAUVIN, Jean-François 1962-2015 À Longueuil, le 17 juillet 2015, est décédé à l\u2019âge de 53 ans, M.Jean-François Gauvin, conjoint de Mme Sylvie Pouliot.Il était le fils de Me Jean Gauvin et de dame Marthe Bouchard.Il laisse dans le deuil, outre ses parents et sa conjointe; ses enfants: Evelyne, Charlène (Christophe Lazure), Isaac; ses beaux-parents: Gilles Pouliot et Louisette Lapointe; son frère Pierre-Louis (Chantal Lajeunesse); sa soeur Marie-Ève (Karine Cliche); ses belles-soeurs: Lynda (Éric St-Pierre), Manon; ses neveux et nièces: Laurie, Justine, Renaud; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s, en particulier Richard Letarte.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Yves légaré Complexes funéraires 2750, boul.Marie-Victorin Est, Longueuil www.yveslegare.com 514 595-1500 le vendredi 14 août de 14h à 21h et le samedi 15 août de 10h à 14h; suivra la cérémonie de 14h à 15h.Des dons aux fondations de l\u2019Hôpital Charles-Lemoyne ou de l\u2019hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés.SOINS PALLIATIFS DONNEZ MAISONSTRAPHAEL.ORG bER^N;\u201e.de mari** mar\\aQe avez un événement à célébrer?1AR1AGE ARIAGE DIPLOME m ¦¦¦¦¦¦Tld Ml ___AS_____ lilldldSIJ4 &GE D'AMOUR\tRE T MESSAGE D\u2019AMOUR ANNIVERSAIRE DE MARIAGE BAPTÊME MESSAGE D\u2019AMOUR ANNIVERSAIRE NNIVERSAIRE ETRAITE BAPTÊME MARIAGE RETRAITE ANNIVERSAIRE DE MARIAGE Ces annonces sont publiées tous les samedis dans La Presse.Composez le (514) 987-8363 Appels interurbains (sans frais) 1 866 987-8363 LA PRESSE 8 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 HENLEY, Blanche (née Montminy) 1921-2015 C\u2019este avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Blanche Henley, survenu le 23 juillet 2015.Prédécédée de son frère Maurice et sa soeur Estelle, elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Fernand Henley, ses enfants France (John), Elizabeth (Pierre), Linda (Richard), François (Sophia), ses petits-enfants Suzanne (Shawn), Jennifer (Michael), Katherine (Achilles), Véronique, Geneviève (Alex) et Bianka, ses arrière-petits-enfants Gabrielle, Claudia, Ivan, Ethan, Delia, Alexandros, Elias, Marie, Alexis, Eugénie et Sophie, ainsi que d\u2019autres parents et amis.Elle a beaucoup voyagé avec son époux \"Frank\" durant 70 années.Elle a été aimée par tous ses enfants, petits-enfants et arrière-petits enfants qui la regretteront.Elle fut une passionnée de golf et membre du club Royal Montréal durant de nombreuses années.La famille a apprécié grandement les excellents soins que le personnel du CHSLD Notre-Dame-de-La-Merci (2 Nord) lui a procuré, en plus de l'assistance particulière de sa dame de compagnie Mariette.Des fleurs à la famille seulement, un don à la fondation Gracia ou un don de votre choix en son nom sera grandement apprécié La famille recevra les condoléances le samedi 1er août des 14h, suivies des funérailles à 16 henla chapelle du salon de Les Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White ^\"Dignité 220, Autoroute 20 Pointe-Claire Qc H9S 3X6 GERMAIN, Gaston 1933-2015 C\u2019est avec une tristesse infinie que nous vous annonçons le décès de monsieur Gaston Germain survenu à Montréal, le 26 juillet 2015 à l\u2019âge de 82 ans.Il était le tendre époux depuis 54 ans d\u2019amour de madame Andrée Gauthier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-soeur Colette Gauthier (feu Yvon Thivierge), plusieurs filleuls, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis.Monsieur Germain était un artiste lyrique qui a eu une carrière internationale comme chanteur et qui par la suite est devenu professeur de chant à l\u2019Université de Montréal.Un grand merci au personnel du CHSLD St-Georges pour leur exceptionnel dévouement.La famille recevra les condoléances en présence des cendres en l\u2019église St-Viateur (1175, Laurier Ouest, Outremont) le lundi 3 août à 13h et les funérailles suivront à 14h.Au lieu de fleurs des dons pour la Société de l\u2019Alzheimer de Montréal seraient appréciés.Direction il Alfred Dallaire [MEM0RIA 514 277 7778 | memorîa.ca GERVAIS, Yvette 1912-2015 Le 26 juillet 2015, est décédée, à l\u2019âge de 103 ans, mademoiselle Yvette Gervais, fille de feu Ovila Gervais et de feu Exilda Proulx.Elle était de Montréal.Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucienne, ses nièces Venise Colette, Francine (Jacques Séguin), Lise (Jimmy Taylor), Danielle (Gilles Lafortune), Andrée-Aimée (André Mercier), Claudette (Pierre Turcotte), ainsi que parents et amis.La famille accueillera les visiteurs le mercredi 5 août de 10h30 à 12 h 30 au complexe BEAUBIEN CHhÜLCS 6.MOTTC 1350 rue BEAUBIEN E.(angle De Lanaudière), Montréal 514- 271-4533 Une liturgie de la Parole sera célébrée en sa mémoire, ce mercredi à 12 h, dans la chapelle du complexe Beaubien.Au lieu de fleurs, un don à la Maison des Jeunes \u201cLa Piaule\u201d de Boucherville ou à la fondation \u201cÀ Pas de Géant\u201d dédiée à l\u2019autisme serait apprécié.HEYDRA, Magdalena (née Vandermeys) 1928-2015 C'est avec une très grande tristesse, que nous vous annonçons le décès de Mme Magdalena Vandermeys, épouse de feu Antoine Heydra, le 24juillet 2015 après une lutte contre le cancer.Elle laisse dans le deuil, ses enfants Jacqueline (Robert Caron), Rita, Jean (Kim Faber), Léo (Elaine Hébert) et Marc (Cindy Haffeden), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Frans, ses soeurs Nell et Tiny ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 1559,de Montarville, St-Bruno le vendredi 31 juillet de 14 h à 17hetde 19 h à 21 h et le samedi 1er août de 9h30 à 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 1er août à 11 hen l'église St-Bruno, 1668, rue Montarville, Saint-Bruno, QC J3V 3T9 HEYNEMAND, Jacques 1930-2015 À Montréal, le 24 juillet 2015, à l'âge de 84 ans, est décédé Jacques Heynemand, époux de Dolorès Gagnon.Professeur honoraire de l\u2019UDM.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-Pascal (Kate), sa petite-fille Lily-Rose, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 31 juillet 2015, dès 10 h 30, en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, boul.Laird, Ville Mont-Royal.Les funérailles suivront à 11 h.Direction funéraire : URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 LAFORTUNE, Françoise (néeJean) 1947-2015 Paisiblement, le 13 juillet 2015 à son domicile de Saint-Sauveur, est décédée Mme Françoise Lafortune, épouse de M.Alain Lafortune.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Laurence (Frédéric), ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux amis très chers.À sa demande, une cérémonie hommage aura lieu dans la plus stricte intimité.Elle sera par la suite inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison des jeunes de Saint-Sauveur Piedmont (450-227-4129).Elle fut confiée à S jp Les Résidences IBffKM Funéraires ®-«Goyer 105 boul.Desjardins E.Sainte-Thérèse, Qc 450-435-3987 \t HOULE, Paul-Gaétan 1928-2015 Au Centre Hospitalier Anna-Laberge, le 27 juillet 2015, à l\u2019âge de 86 ans, est décédé monsieur Paul Gaétan Houle de Delson, époux de Thérèse Robidoux.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Paul (Marielle), Lise et Guy (Michèle), ses petits-enfants Marc-André, Guillaume, Virginie, Nancy, Geneviève, Christian et Laurence, leur conjoint, ses arrière-petits-enfants Loïc, Eliane, Éloïse, Logan et Léon, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Il a été confié au salon funéraire Poissant et fils g 180, rue St-Pierre V\tSt-Constant Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le vendredi 7 août 2015de9h30à12h, de 13 h à 17 het de 19hà22 hainsique le samedi 8 août 2015 de 9hà 12 het à compter de 13h suivi des funérailles à 14 h en l\u2019église paroissiale de Delson.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Anna-Laberge seraient appréciés.LAFLÈCHE, Soeur Suzanne 1930-2015 À Pierrefonds, le 24 juillet 2015, est décédée à l\u2019âge de 84 ans S.Suzanne Laflèche, (S.M.de St-François d'Assise) des Religieuses de N.D.de Charité du Bon-Pasteur.Elle était la fille de M.Auguste Laflèche et de Mme Anne-Marie Trudel, décédés.Outre sa Congrégation religieuse elle laisse dans le deuil son neveu M.Jean-François Laflèche, et bon nombre d'amis (es).S.Suzanne a été directrice générale de l'école Sainte-Agnès et a fondé le Centre PRI\t(Présence\treligieuse intercommunautaire) et le Centre Blanche Elkan (pour jeunes en cheminement chrétien).L'exposition aura lieu au Couvent du Bon Pasteur, 9465 Boulevard Gouin Ouest, Pierrefonds le vendredi 31 juillet de 15 h à 17 hetde 19 h à 21h.Les funérailles auront lieu le samedi 1er août à 10 h 30 au même endroit et l\u2019inhumation au cimetière de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à: Logis Rose-Virginie, C.P.363, Succursale Rosemont, Montréal, Qc, H1X 3C6, www.logisrosevirginie.org - une oeuvre fondée par les Soeurs du Bon-Pasteur.Donnez L\u2019espoir passe par la recherche Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau charlesbruneau.qc.ca UNE BATAILLE POUR LA VI LA MALADIE DE LOU GEHRIG SLA SOCIETE DE LA SCLEROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC 514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 \u2022 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 SPORTS 9 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS CARROLL A.LAURIN, O.C., M.D.C.M., F.R.C.S.(C), F.A.C.S.Fils d\u2019Alice Lapointe et de Carroll E.Laurin, né à Hull le 13 août 1928, est décédé paisiblement le 24 juillet 2015 à l\u2019Hôpital général de Montréal.Il laisse son épouse bien aimée et sa meilleure amie Madeleine Loranger, sa fille Manon, ses fils Carroll (Alison Smith), Pierre (Gisèle Molgat), Benoit (Marie-Pascale Lalonde), ses onze petits-enfants Andrée, Julie, Jean-Carroll, Marc-Henri, Claire, Frédéric, Simon, Antoine, Madeleine, Étienne et Marianne et ses quatre arrière-petits-enfants Alexis, Margot, Aurélie et Hugo.Il laisse aussi sa soeur Marie De Bouvries.Il rejoindra sa fille Julie décédée en 1976.Le Dr Laurin a été directeur du programme d\u2019orthopédie de l\u2019Université de Montréal et de l\u2019Université McGill.Il devient le premier titulaire de la Chaire Marthe & Maurice Müller de chirurgie orthopédique (1990).Son leg a été de s\u2019assurer que la recherche soit une partie vivante de la formation des futures orthopédistes.Il fut responsable de l\u2019aspect médical des Jeux Olympique de Montréal et membre de la section médicale du Comité central des Jeux Olympique.Il fut président de l\u2019Association Canadienne d\u2019Orthopédie.Il a été investi de l\u2019Ordre du Canada par le gouverneur Général en 1996 (Officier).La famille tient à exprimer sa plus vive reconnaissance à Dr.Bill Fisher et au personnel de l\u2019Hôpital général de Montréal pour leurs soins exceptionnels prodigués durant toutes ces années.Il sera exposé le 30 et 31 juillet de 14 h à 21 h ainsi que le 1er août de9h à 10 h30au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 1255 avenue Beaumont, Mont-Royal, Québec H3P 3J1 La cérémonie religieuse aura lieu à l\u2019église Saint-Viateur d\u2019Outremont à 11 h le 1er août.L\u2019inhumation aura lieu à Saint-Donat en septembre.Au lieu de fleurs, une contribution commémorative au fond du Prix Julie-Laurin sera fort appréciée.Il est décerné annuellement au plus méritant des résidents du programme d\u2019orthopédie de l\u2019Université de Montréal et de l\u2019Université McGill, tant au niveau professionnel qu\u2019au niveau humanitaire.Il est choisi par ses pairs.Veuillez envoyer votre don à l\u2019adresse postale: «notaire Pierre-Lavoie-InTrust» pour la bourse Julie-Laurin, 1545 Boulevard Curé Labelle, Laval, Québec, H7V 2W4.LAFONTAINE, Gaston 1941-2015 À Beauharnois, c\u2019est dans la plus grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M Gaston Lafontaine, décédé le 22 juillet 2015 à l\u2019âge de 73 ans, après un cancer très rare et agressif.Il laisse dans le deuil, son épouse Lise Faubert, ses frères Aimé (Marielle), Bernard (Carmen), Jean-Guy, ses soeurs Cécile, Denise, Ghislaine (Jean-Claude), Huguette, Nicole (Gilles), son beau-frère Jean-Paul, ses belles-soeurs Huguette (Roger), Pierrette (Jean-Claude) ainsi que de nombreux parents et amis.Il sera exposé le vendredi31 juillet 2015 de 14 h à 17 h et de19h à 22 h ainsi que le samedi 1er août 2015 de 9h à 10 h40 au : Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, rue St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 Les funérailles se tiendront le samedi 1er août 2015 à 11 hen l\u2019église St-Clément de Beauharnois.L\u2019inhumation suivra au cimetière de la paroisse.Vos témoignages de sympathie pourront se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Fondation des maladies du coeur ou au centre d\u2019hébergement Dr Aimé-Leduc à Salaberry-de-Valleyfield.LA RUE, Monique (née Boisseau) 1940-2015 Le 4 juillet 2015, à l\u2019âge de 74 ans, est dé cédée madame Monique Boisseau épouse de monsieur Jean La Rue.Outre son époux ,elle laisse dans le deuil ses fils Stéphane (Julie) et Louis (Sophie), ses petits-enfants Anne-Sophie et David, son frère feu Pierre Boisseau, sa soeur Andrée (feu Pierre DeCelles), sa belle-soeur Thérèse Heckman (feu Gerry Heckman), de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 7 août 2015 de 14 h à 17 hetde 19 h à 22 h ainsi que le samedi 8 août dès 9h à La Maison Darche \u201c\u201cDignité 7679, boul.Taschereau Brossard, QCJ4Y1A2 Les funérailles seront célébrées le samedi 8 août 2015 à 11 hen l\u2019église La Nativité, 155, boul.St-Jean, La Prairie, J5R 2J9.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à la Société canadienne du cancer.Tw FONDATION HÉMA-QUÉBEC Donnez la vie.Autrement.DONS IN MEMORIAM 514 832-5000, poste 372 donnezlavieautrement.com m LOISELLE, Raynald, ing.1927-2015 À Montréal, le 22 juillet 2015, à l\u2019âge de 88 ans, est décédé suite à une maladie monsieur Raynald Loiselle, époux de feu madame Mireille Forest et père de feu Louise.Raynald a connu une longue carrière de professeur titulaire à l'école Polytechnique, auparavant, il a oeuvré comme associé fondateur du bureau d\u2019ingénieurs-conseils Bouthillette et Parizeau.Sa plus grande réalisation a été d\u2019être fondateur et premier directeur-général du nouveau Mont St-Louis en 1969.Raynald a été reconnu pour sa vision et son implication dans le monde de l\u2019enseignement privé dans deux collèges soit le Mont St-Louis et le collège Régina Assumpta.La famille remercie mesdames Francine Bastien et Lisa Richard pour leur soutien et leur grand dévouement au bien-être de Raynald.Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Ginette Richard), Benoît et Marie-Josée (André Benoit), son gendre Louis Labrèche, ses petits-enfants Simon, Maxime, Marie-Andrée et Jean-François, ainsi que tous ceux qui l\u2019ont connu et aimé.Sa famille vous accueillera le jeudi 30 juillet 2015 de 14 h à 17 hetde19h à 21 h et le vendredi 31 juillet 2015 dès 9 h au complexe Alfred Dallaire IMEM0RIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 31 juillet 2015 à 11 hen l\u2019église de La Visitation, 1847, boul.Gouin Est, Montréal.Des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Le Gardeur en hémato-oncologie et à la Fondation Marie-Clarac pour les soins palliatifs seraient appréciés.lr, LAUZON, Lucille 1915-2015 À Montréal le 24 juillet 2015, à l\u2019âge de 100 ans, est décédée Lucille Nepveu (née Lauzon) épouse de feu Paul-Aimé Nepveu.Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie (feu Bernard), Denyse (DanielCharlebois) etfeuJacques (Line Provencher), sa nièce Louise Huot Guertin; ses petits-enfants Olivier, Martine et Étienne Groulx ( Marie-Ève Boucher); Jérôme (Myriam Roberge) et Laurent Nepveu (Geneviève Boucher); Maxime et Xavier Nepveu-Charlebois ainsi que ses quatre arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le31 juillet 2015 de 12 h à 14 h à la Chapelle de la Résurrection , R\u201c\u201c\"T)ignité 4601, Ch.Côte-des-neiges, H3V1E7 Les funérailles seront célébrées à 14 h à la Chapelle de la Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Au lieu de fleurs, des dons au Dispensaire diététique de Montréal (2182, avenue Lincoln, Montréal, Québec, H3H 1J3, Tél.: 514 937-5375), seraient appréciés.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges L y.l*'3LÉl LESSARD, Danielle 1939-2015 À Laval, le 23 juillet 2015, à l\u2019âge de 76 ans, est décédée Mme Danielle Lessard.Elle laisse dans le deuil ceux qu\u2019elle considérait comme ses enfants Dominique (Gilles), Ré gis (Susan), Christine,Ann Barbara (Yann), sa soeur Lisette, ses frères Guy (Alma), Égide (Élisabeth), Michel (Lisette), Rodrigue (Ghislaine), Alain (Élisabeth), ses belles-soeurs Lucille Lavoie et Lucille Bergeron, ses petits-enfants Alexandre (Isabelle), Émilie (Martin), Sabrina (Nicolas), Annabelle (Mathieu), Gabrielle, Camille, Marie-Jeanne, ses 5 arrière-petits-enfants, ses nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe Régional Funéraire Guay ^\"Dignité 418, boul.Labelle, Rosemère le 1er août 2015, de 14 h à 17 h ainsi que de 19 h à 22 h.Une réunion de prières aura lieu au salon, le jour même, à 20 h 30.Pour sa famille et ses amis du Saguenay, une célébration aura lieu le 8 août de 10h à 16 h, à la Résidence funéraire du Saguenay au 2580, rue Saint-Dominique, Jonquière.Suivra l\u2019inhumation au cimetière de Kénogami.NWS LEFEBVRE, Pierrette Le 26 juillet, à l\u2019âge de 71 ans, est décédée Mme Pierrette Lefebvre de Joliette.Elle était la soeur de feu Georges-Henri.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Lucille, Jeanine,Alcide, Denise, Estelle, Georgette, Guy, Michel, Claire, Lise ainsi que leur conjoint(e); son amie de longue date Madeleine Rondeau, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille de Mme Lefebvre vous accueillera le samedi 1er août à compter de9hau Æ$*Centre Funéraire I Régional Joliette 1077 rue Lépine,Joliette www.centrefunerairejoliette.com Entreprise Distinction membre de la Corporation des thanatologues du Québec Les funérailles seront célébrées à la Cathédrale de Joliette samedi à 11 h.ES atros Est-de-l'île de-Montréal Service gratuit d'accompagnement des grands malades en fin de vie et soutien aux proches 514255.5530 info@albatros-mtl.ca LÉVESQUE, Marcel 1928-2015 Au CHSLD Foyer de St-Jacques de Montcalm, le 23 juillet 2015, à l\u2019âge de 87 ans, est dé cédé M.Marcel Lévesque, époux de feu Mme Gervaise Richard, demeurant à Rawdon et natif de Montréal.Le défunt laisse dans le deuil sa fille Carmen Lévesque, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jacques Lévesque, Lise Lévesque, Pauline Lévesque, André Lévesque, Guy Lévesque (Laurette Bélanger), Claude Lévesque (Diane Gosselin), Noëlla Richard (feu Denis Lacroix), Lorraine Richard (Adrien Lacroix), Louise Richard (Raymond Lyrette), Yvon Richard (Hélène Lacoursière), Yvan Richard (Rhéa Guy) et ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis, le vendredi 31 juillet 2015 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jour des funérailles à compter de 9h à la Résidence funéraire André Légaré Inc.8, rue Venne St-Jacques de Montcalm J0K 2R0 Les funérailles auront lieu le samedi 1er août 2015 à 11hen l\u2019église Notre-Dame-de-l'Acadie, communauté St-Jacques.Inhumation au cimetière du même endroit.La famille apprécierait des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière (St-Jacques) ou la Société Alzheimer de Lanaudière.LUSSIER, Jean-Pierre 1952-2015 Le 26 juillet 2015, à l\u2019âge de 63 ans, est décédé monsieur Jean-Pierre Lussier, époux de Sylvie Lussier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Stéphanie (Simon Henry) et Andréanne (Philippe Lagadec), ses petits-enfants Vincent et Clara.Il laisse également dans le deuil ses soeurs Jocelyne et Johanne, son frère Mario, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et plusieurs amis.La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE /fj DEMERS 651, boul.Laurier McMasterville, Qc J3G 0K5 Tél.: (450) 467-4780 www.salondemers.com le vendredi 31 juillet 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le samedi 1er août 2015 dès 10h.Une liturgie de la Parole sera ensuite célébrée en la chapelle du complexe à 12 h30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de La Maison Victor-Gadbois.MILLETTE, Jean-Guy 1931-2015 À Boucherville, le 24 juillet 2015, à l\u2019âge de 83 ans, est décé dé M Jean-Guy Millette, époux de Mme Suzanne Duplantie.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Anne (Michel Gauvin), Claude (Anne-Marie Sirois), Paul (Andréane Beaupré) et ses petits-enfants Val é rie, Francis, Natasha et Éli, sa soeur Thérèse, ses frères Vincent (Lucienne), Fernand (Lucienne), ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis à l\u2019église à compter de12h.Les funérailles auront lieu le vendredi 31 juillet à 13 h, en l\u2019église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville.La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal pour la qualité des soins prodigués à M.Millette.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.Direction Complexe funéraire Pierre T èt r e a u11 Inc.549, Samuel-de-Champlain Boucherville QC J4B 6B6 cfpierretetreault@videotron.ca Tél.: (450) 655-6036 Téléc.: (450) 655-0941 , - MONGEAU, Rebecca 1989-2015 À Montréal, le mardi 21 juillet 2015 est décédée, à l\u2019âge de 25 ans, Rebecca Mongeau.Elle laisse dans le deuil ses parents, Sylvie Roy (Vincent Lepage) et Jean Mongeau (Sylvie Cartier), ses soeurs, Vanessa Mongeau (Michel Pelletier) et Sophie-Andrée Legault, son filleul Lukas, ses neveux et nièces, Jeremy, Eva et Maya, ses grands-parents, Thérèse Roy, André et Jeannine Mongeau ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le vendredi 31 juillet 2015 de 14 h à 18 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h, en la chapelle du complexe.Des dons en sa mémoire à la Fondation québécoise des maladies mentales, seraient appréciés. 10 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS MORAND-L'ÉCUYER, Henri-Anna 1909-2015 À Pointe-Claire, le 27 juillet 2015, à l\u2019âge de 105 ans et 10 mois, est décédée madame Henri-Anna Morand, autrefois de Sainte-Martine, épouse de feu Gilbert L\u2019É cuyer.Elle laisse dans le deuil ses fils Gilles (Ginette Levac) et Claude (Francine Frappier), ses petits-enfants Jean-François, Martine, Marie-Claude et ses arrière-petits-enfants, son frère Yvan et sa soeur Marie-Rose ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 31 juillet à compter de10h, en l\u2019église paroissiale de Sainte-Martine, suivi des funérailles à 11 h.Direction funéraire : RÉSIDENCE 2S5 UNERHIRE 'JÀMte-QohÛ ^Pkt*tëï4 450-427-2332 www.residencemariesoleilphaneuf.com NORMANDEAU, Louis-Marie 1939-2015 Au C.H.Pierre Le Gardeur, le 26 juillet 2015, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Louis-Marie Normandeau époux de madame Olivette Lepage.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Guylaine (Dick), Nancy et Isabelle, ses petits-enfants adorés Catherine (Vincent), William, Thomas et Sarah, son arrière-petite-fille Emma, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera le jeudi 30 juillet 2015 de 19h à 21 h au complexe funéraire REPENTIGNY CHML6Ç £ MOTTE 765 rue NOTRE-DAME Repentigny, 450-654-3342 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jeudi à 21 h, en la chapelle du complexe funéraire.PAUL, Gabriel 1955-2015 À Montréal, le 6 juillet, à l\u2019âge de 59 ans, est décédé Gabriel Paul.Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, Michel (Linda), François, Christiane et Dominique (Dalia), ainsi que ses neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au complexe M Alfred Dallaire | M E MOR I A 2159, boul.St-Martin E., Laval H7E 4X6 514 277 7778 memoria.ca le samedi 1er août dès 9h.Une cérémonie commémorative sera célébrée au salon même à 11h.Au Québec, 1 personne sur 14 est atteinte d'insuffisance rénale Donnez à La Fondation canadienne du rein Merci de votre générosité 1-800-565-4515 \u2022 514-938-4515 PEARSON, Benoit 1926-2015 À Repentigny, le 26 juillet 2015 à l\u2019âge de 89 ans est décédé M.Benoit Pearson, époux de Mme Délenda Samson.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jacques (feu Lucie Pietramala) et son petit-fils Charles, ses frères et soeurs Louis (prêtre), Léonard (Solange), Ruth (Charles), Léopold, Jeannette (feu Réal), Berthe (feu Bertrand) et Jean-Noël (Adrienne).Il était prédécédé de ses soeurs Noëlla (feu Raymond) et Zéla.Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs Médard (Roma), Onil (Annette), soeur Léola, Ovilia (Guy), Nicole, Christiane et Gilles.Lui a prédécédé également Aristide.La famille vous accueillera au salon funéraire M Alfred Dallaire I MEMORi A 438, rue Notre-Dame, Repentigny JGA 2T4 514 277 7778 [ memoria.ca le jeudi 30 juillet 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles seront célébrées à une date ultérieure à Causapscal.Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.POIRIER, Monique (née Emond) 1933-2015 Au CHSLD de Ste-Dorothée, le 23 juin 2015, à l\u2019âge de 82 ans, est décédée Monique Emond veuve de André Poirier.Elle laisse dans le deuil ses filles Isabelle et Dominique (André Abran) ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera le dimanche 2 août 2015 de 14 h à 15 h au complexe È Alfred Dallaire | M E M 0 R I A 2159, boul.St-Martin E., Laval H7E 4X6 514 277 7778 memoria.ca Une réunion de prière aura lieu au même endroit à 15 h.La famille tient à remercier tout le personnel dévoué du CHSLD de Ste-Dorothée.PROVENCHER, Claude A.V.A.1932-2015 À Saint-Sauveur, le mardi 21 juillet 2015, est décédé à l\u2019âge de 82 ans, monsieur Claude Provencher A.V.A.Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants madame Claire Provencher, ses enfants Josée (Pierre), Sylvain (Hélène), Martine (Claude), ses petits-enfants Stéphanie, Samuel, Justine, Simon, François, Louis-Philippe et Maxime, ses frères et soeurs, son amie Monique Lavallée ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances de 13 h à 17 h le samedi 1er août 2015, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE ^5|VV DES LAURENTIDES Les Sentiers commémoratifs de la rivière 2480, boul.du Curé Labelle Prévost, Québec (450) 504-9771 La liturgie de la Parole sera célébrée à 15 h.Un don à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec serait apprécié par la famille.¦\"-Z- v.L .-V-v-;.-.RACINE, Ronald 1929-2015 Le 16 juillet, à l'âge de 85 ans, est décédé Ronald Racine de La Prairie ancien propriétaire du Marché Sainte-Rose.Il laisse dans le deuil son épouse Carmelle Godin, son fils Claude (Monique), ses petits-enfants Philippe (Émilie) et Annie-Claude (Mathieu), son arrière-petite-fille Rosalie, ses frères et soeurs Laurence (Hubert-Aimé), Rollande (Roger), Huguette (feu Gabriel), René (Gisèle), ainsi que d'autres parents et amis.Il était le frère de feu Cécile (feu Jean-Yves), feu Jeanne (feu Alcide), feu Thérèse (feu Jacques), feu André (Fernande) et feu Marie (feu Lucien).La famille recevra les condoléances le jeudi 30 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 31 juillet à compter de 9 h au : Salon funéraire Henri-Guérin R\"\"\"\u2018T)ignité 425, chemin St-Jean La Prairie, QC www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 31 juillet à 11 h en l'église La Nativité, 155 chemin St-Jean, La Prairie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.Au lieu de fleurs, un don à la fondation de votre choix serait apprécié.RAYMOND, Denyse À Montréal, le 25 juillet 2015, à l\u2019âge de 73 ans, est décédée Mme Denyse Raymond.Prédécédée par l\u2019amour de sa vie Jean-Pierre Vetter, elle laisse dans le deuil sa nièce Caroline Gilchrist (Brent Gilchrist), son neveu Pierre-Alexandre Leduc (Catherine Bastien) ainsi que ses petits-neveux Mathieu, Jack, Nicholas et Philip.Elle laisse également dans le deuil Olivier Vetter, Carolyn Vetter, et feu Patrick Vetter ainsi que de nombreux amis de longue date.Co-fondatrice des Concours de musique du Canada, elle a par la suite travaillé au Parti Conservateur et siégé à la Commission de l\u2019immigration et du statut de réfugié du Canada.Nous nous souviendrons toujours de sa passion pour les voyages et les bons repas partagés avec ses proches.La famille recevra parents et amis le dimanche 2 août 2015 de 13 h à 19 h au : Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt Outremont, (Québec) H2V 2P9 (514)279-6540 www.cimetieremontroyal.com Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre du cancer Segal de l\u2019Hôpital général juif de Montréal.SERVICES COMMEMORATIFS MONT-ROYAL SAINT-CYR, Dolorès (née Dussault) 1932-2015 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de madame Dolorès Saint-Cyr (née Dussault), à l\u2019âge de 83 ans.Décédée sereinement entourée des siens à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne le 21 juillet 2015.Elle a vécu sa vie avec amour et générosité.Elle laisse dans le deuil son mari des soixante dernières années, Philippe Saint-Cyr, ses enfants chéris Marc (Hélène Reeves), Pierre (Marie-Claude Noreau), Normand (Anick Tanguay), Marie-Claude (Denis Boudreau) et ses petits-enfants adorés Maude (Maude Trudeau-Morin), Arnaud, Roxanne, Benjamin, Morgane, Nicolas, Mathieu, Olivier et Sophie.La famille vous accueillera au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez te registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.oom / 514 735-2025 1025 rue Saint-Laurent Ouest, Longueuil le jeudi 30 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le vendredi 31 juillet de 10 h à 11 h, suivi de la célébration de vie.Plutôt que des fleurs, la famille suggère que des dons en mémoire de Dolorès soient remis à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l\u2019hôpital Charles-Lemoyne.- SARAULT, Normand 1942-2015 À Terrebonne, le 22 juillet 2015, à l'âge de 73 ans, est décédé M.Normand Sarault.M.Sarault était anciennement directeur du conseil patronal de l'imprimerie du Canada.Il laisse dans le deuil son amie de coeur Mme Liette Baillargé, les enfants Tammy Sarault, Ludivine Laperrière, Yannick Sarault, Julie Sarault, la mère de Tammy et Ludivine, Mme Geneviève Quevillon, ses petits-enfants Tristan et Benjamin ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevera les condoléances à la ~yQ RÉ S I D E N C E uU, 939, rue St-Louis, Terrebonne Qc Jean-Marc Thuot Thanatologue le dimanche 2 août 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Une réunion de prière aura lieu le même jour à 20 h au salon.Au lieu de fleurs, des dons à La Maison Adhémar-Dion seraient appréciés.Des cartes seront disponibles au salon.SAVAGE, Félicien 1928-2015 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de monsieur Félicien Savage, époux de madame Lucille Chouinard, il était résident de Pointe-aux-Trembles.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Mireille et son fils Ghislain, ses frères Gustave (Aimée) et Charles (Réjeanne), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous invite à venir le saluer une dernière fois.Elle vous accueillera au Complexe funéraire m Alfred Dallaire IMEM0RIA 12415, rue Sherbrooke E., P-A-T H1B 1C8 514 277 7778 | memoria.ca le samedi 1er août 2015 dès 13 h, une cérémonie suivra à 16 hen la chapelle du complexe.«Donnez généreusement ! » - Dominique Bertrand, porte-parole membre D'Imagine/Canada e^Cam m FONDATION Jean-Monbourquette ÉCOUTE ET SOUTIEN AUX ENDEUILLÉS ï*\" ô» France Beaudoin et Dr.Yves Lamontagne Porte-paroles de la Fondation Vous pouvez aider la plus importante Fondation en soins palliatifs à domicile au Québec à offrir plus de soins de qualité avec compassion, dignité, et dans le confort du chez-soi.Donnez généreusement FONDATION Société de soins palliatifs à domicile fondationsocietesoinspalliatifs.com 514-272-7200 35\\^i Créez votre propre page hommage gratuite sur honore LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 29 JUILLET 2015 SPORTS 11 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS TOUGAS, Rémi, O.C., D.Sc.A., ing.1932-2015 À la maison Victor-Gadbois, à l\u2019aube du 8 juillet 2015, s\u2019est éteint M.Rémi Tougas, à l\u2019âge de 83 ans.Natif d\u2019Iberville, il laisse dans le deuil son épouse Doris Roy, ses enfants Lyne, Louis et Michel (Anne Marie Comeau), ses trois petits-enfants Geneviève, Karine et Francis ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Il fit de brillantes études au Collège classique de Saint-Jean-sur-Richelieu pour ensuite se diriger vers l\u2019École Polytechnique de Montréal.Diplômé en 1956, il obtint la maîtrise l\u2019année suivante et devint professeur à cette même institution, tout en continuant ses études pour le doctorat, qu\u2019il obtint en 1962.Il a fait carrière à l\u2019École Polytechnique de Montréal, notamment comme directeur des études et directeur de la Coopération internationale.Il oeuvra au Sénégal, au Burundi et dans plusieurs autres pays d\u2019Afrique, d\u2019Amérique du Sud et d\u2019Asie, jusqu\u2019à sa retraite en 1992.Pour son travail à l\u2019étranger, le Canada le fit Officier de l\u2019Ordre du Canada en 1988.TOUPIN,GUY CM OC 1922-2015 À Outremont, le 24 juin 2015, à l\u2019âge de 93 ans, est décédé subitement Guy Toupin, époux de feu May Desmarteau.Fils de Télésphore Toupin et Amanda Carrière, frère de feu Damase Toupin et de feu Madeleine Roux, il laisse dans le deuil neveux et nièces ainsi que de nombreux petits-neveux et nièces et, arrière-petits neveux et nièces.Suite à une formation militaire, Guy Toupin fait une longue et brillante carrière au sein du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM).Doté d\u2019une formation en criminologie, il devient au début des années 70 directeur adjoint au SPCUM puis membre du Comité organisateur des Jeux de la XXIe Olympiade (COJO).À ce titre, il coordonne l\u2019ensemble des opérations relatives à la sécurité des Jeux de 1976, responsabilités pour lesquelles il reçoit l\u2019Ordre du Canada le 14 janvier 1978.Après avoir siégé à titre de commissaire lors de l\u2019enquête sur le crime organisé (CECO) en 1979 et 1980, il accepte le mandat de restructurer le service interne de laVille de Montréal en matière de sécurité (1981-1987).Il est alors directeur délégué de la Ville de Montréal pour différents événements prestigieux tels l\u2019exposition sur Ramsès II et son temps (1985),les Trésors et Splendeurs de la Chine (1986) et la Bulgarie et l\u2019Or des Cavaliers Thraces (1987).Par la suite, il agit à titre de consultant en matière de sécurité auprès de la Ville de Montréal.YOUNG, Simone (née Panneton) 1924-2015 À Laval, le mercredi 22 juillet, est décédée Simone Panneton, épouse de Jimmy Young.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie Leduc) et Suzanne (Michel Allard), ses petits-enfants Patrick,Val é rie, Philip, Melissa, Émilie et Olivier, ainsi que Samuel Leduc Bossé, ses arrière-petits-enfants Nathaniel et Emerik, son frère Maurice, sa grande amie Madeleine, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe Alfred Dallaire IMEM0RIA Depuis plus de 40 ans, il s\u2019intéresse également à l\u2019histoire et à la généalogie.Il est d\u2019ailleurs l\u2019auteur de plusieurs biographies.Homme de conviction et d\u2019engagement, époux fidèle, oncle adoré, il a consacré toute sa vie à sa famille et au Service de police de la Ville de Montréal et participé activement à l\u2019équipe des marguilliers de la Paroisse St-Germain d\u2019Outremont.2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca Il aimait la vie et la sienne fut bien remplie.Ses funérailles auront lieu le samedi 1er août 2015 à 11h à l\u2019église Saint-Thomas-d\u2019Aquin (311, rue Saint-Thomas, Saint-Lambert, J4R 1Y2).La famille vous accueillera dès 10h à l\u2019église.Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.Des feuillets seront disponibles sur place.La famille accueillera parents et amis le dimanche 2 août 2015 de 14 à 17h et de 19 à 21h au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 le jeudi 6 août dès 17h.Une cérémonie commémorative sera célébrée en la chapelle du mausolée à 19 h30.Au lieu de fleurs, un don à l\u2019Association des b é n é voles du CHSLD Ste-Rose-de-Lima à l\u2019Unité des soins palliatifs serait grandement apprécié.Direction : COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL ST-AMOUR, Philippe 1924-2015 À l\u2019hôpital Ste-Anne-de-Bellevue, est décédé le major Philippe St-Amour, ancien combattant (1939-1945), et époux de feu Thérèse Provost.Il laisse dans le deuil ses enfants Louise, Philippe (Diane Hébert), Josée, Michel (Lori Hough), Hélène et Daniel (Sonia Laboursodière), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Hélène, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Après une carrière militaire, il a eu l\u2019occasion de travailler au Vietnam ainsi qu\u2019au Cameroun.Il fut également très actif auprès de la boxe amateur.La famille vous accueillera au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 St-François D'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal le vendredi 31 juillet 2015 de 13 h à 15 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer.THÉORÊT, André 1927-2015 À la Cité de la Santé de Laval, le 25 juillet 2015 est décédé, à l\u2019âge de 88 ans, Monsieur André Théorêt, ancien maire et commerçant de Ste-Geneviève et Pierrefonds, fils de feu Georges Théorêt et Anna Legault.Outre son épouse Denise Thivierge, il laisse dans le deuil ses filles Christiane (Yvon), Louise (Robert), Claudine, Guylaine et Anne-Marie, ses petits-enfants Philippe, Geneviève, Vincent, Marie-Pier, Guillaume et Catherine, dix arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 16114, boul.Gouin O., Ste-Geneviève le vendredi 31 juillet 2015 de 14 h à 17 hetde19h à 21 h.Le samedi 1er août la famille vous accueillera à compter de 9het suivront les funérailles à 11 hen l\u2019église Ste-Geneviève, 16 037, boul.Gouin O.et de là au cimetière du Cap St-Jacques.Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de votre choix.1255, avenue Beaumont, Mont-Royal, Québec (H3P 3J1) Les funérailles seront célébrées à 11 h, le lundi 3 août, à l\u2019église St-Germain d\u2019Outremont, 20 avenue Vincent-d\u2019Indy, Outremont.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.1* ZVI TROTTIER, Madeleine (née Hébert) 1924-2015 À Lasalle, le12 juillet 2015, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée Mme Madeleine Hébert, épouse de M.Réal Trottier.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Francine (Gaétan), Anne-Marie (Jean-Charles), Normand (Lyne) et Benoit (Francyne), ses petits-enfants Anne-Karyne, Élizabeth, Jean-François, Caroline, Simon, Philippe-André, Karl, Samuel, Stéphanie et Félix, ses huit arrière-petits-enfants, sa soeur Margot et sa belle-soeur Jeannine, ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe ^VES LÉGARÉ Complexes funéraires 7200, boul.Newman,\tLaSalle H8N 1X2 www.yveslegare.com\t514 595-1500 le samedi 1er août 2015 de 10 h à 15 h suivi d\u2019un hommage à sa vie.Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à un organisme de charité de votre choix.VALLERAND, Marcelle « Miss » (née Tourangeau) 1934-2015 C\u2019est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Marcelle Tourangeau, épouse de M.Jean-Guy Vallerand, survenu le 23 juillet dernier à l\u2019hôpital Notre-Dame, entourée des siens.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Andrée, Lynda, Martin (Nathalie Forget) et Lysianne (Bruno Lebrun), ses petits-fils Karl et Raphaël, ses frères Jean-Marc (Gisèle) et André (Agnès), ainsi que de nombreux parents et amis.Épouse aimante, mère dévouée et affectueuse, généreuse et serviable, femme exceptionnelle, elle a su embellir la vie de tous ceux qui ont eu le privilège de la côtoyer.Elle nous manquera terriblement.La famille vous accueillera au complexe funéraire : IviAGNUS POIRIER® Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal /JJ i T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le dimanche 2 août 2015, de 12 h 30 à 15 h.Une célébration en sa mémoire aura lieu le même jour à 15 h, à la chapelle du complexe funéraire.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N\u2019oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.G.P.FONDATION PalliAmi Unité de soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame du CHUM METTRE TOUTE LA VIE QU'ON PEUT DANS LA VIE QU'IL RESTE.FAIRE UN DON www.palliami.org ASTROLOGIE DU JOUR BELIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL Le principal défi provient du fait que ce mercredi ne comporte que 24 heures! La Lune est en Capricorne, au carré du Bélier, et il est impossible de tout faire, mais vous pouvez obtenir ce que vous désirez en organisant votre horaire de façon prioritaire.Évidemment, une affaire importante n'avancera pas si elle passe en dernier.Toutefois personne ne tentera de s'approprier votre temps.TAUREAU GEMEAUX En bon aspect de votre Signe, la conjonction Solei-Mercure en Lion promet de vous stimuler, mais vous risquez de ne pas savoir vers qui vous tourner! Il est impossible de tout avoir, et si vous ne savez pas effectuer de sélection, vous risquez de ne rien obtenir en bout de ligne.Plus vite vous règlerez un problème de choix, et mieux vous tirerez votre épingle du jeu.CANCER astrologue@astro-communications.com prn\tLION\tDU 23 JUILLET AU 22 AOÛT E9\tLa Lune en Capricorne y\t\"croisera\" le \"petit\" Pluton.Tandis qu'une désillusion pourrait résulter de l'inaccessibilité immédiate de certains rêves de grandeur, vous pourriez prendre conscience de la distance qui vous sépare d'un objectif.Ce n'est pas en baissant les bras que vous y parviendrez.Alors laissez plutôt l'influence du Soleil en Lion vous motiver.DU 20 AVRIL AU 20 MAI La présence de la Lune en Capricorne, Signe de Terre ami du vôtre, devrait faire pencher une décision en votre faveur.Il pourrait même être temps de réitérer une demande.Essayez de résister à la tentation d'effectuer des gains faciles si ceux-ci vous contraignent à employer des tactiques douteuses.En bout de ligne, votre honnêteté et votre droiture d'esprit seront récompensées.VIERGE DU 23 AOUT AU 22 SEPTEMBRE Les fins justifient-elles toujours les moyens?Voici une question à laquelle vous devriez essayer de répondre aujourd'hui.L'approche la plus combative ne vous vaudra pas nécessairement la sympathie du plus grand nombre, mais l'attitude la plus résignée ne vous permettra probablement pas d'obtenir ce que vous désirez.Recherchez l'équilibre entre les deux.DU 21 MAI AU 21 JUIN BALANCE DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Avec l'appui de la Lune en Capricorne, face au Cancer, vous pourriez créer de bonnes conditions pour vos activités.Un heureux concours de circonstances vous aidera à arranger les choses sans blesser les autres personnes concernées.Votre raisonnement peut également dissuader quelqu'un de commettre une erreur regrettable.Seul Mars en Cancer vous agacera.SCORPION SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Essayez de ne pas être trop sévère avec vous-même.Tout le monde peut se tromper, et quand on commet une erreur, la meilleure chose à faire consiste à savoir se la pardonner.En faisant une fixation sur une faute, nous risquons surtout d'en commettre d'autres.L'expérience fait de vous quelqu'un d'autant plus fiable, et cela ne passera pas inaperçu.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Si vous n'aimez pas ce que vous voyez, il faudrait probablement changer la manière dont vous le regardez.Étant donné que les choses ne se transformeront pas du jour au lendemain, il serait préférable d'apprendre à les accepter.La Lune est en Capricorne, et il sera plus facile de vous détacher des éléments qui vous importunent que de fournir des efforts pour les modifier.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE l faut savoir inscrire les bienfaits sur le marbre et les injures sur le sable.Le fait d'entretenir un ressentiment à l'endroit d'autrui ne fait que nuire à votre paix d'esprit.Quiconque vous énerve ne mérite pas d'occuper autant de place dans vos songes.Malgré la Lune en Capricorne, carré Balance, de belles choses se produiront si vous gardez le sourire.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Le Soleil et Mercure sont en Lion, face au Verseau, et conséquemment vous pouvez vous attendre à connaître une effervescence sur le plan des idées et de la communication.Toutefois, vu l'actuelle présence \"rétrograde\" de Saturne en Scorpion, les nouvelles propositions seront susceptibles de semer la controverse, ou du moins de ne pas faire l'unanimité.DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE Bonne journée pour tout ce qui a trait aux finances, à vos projets d'affaires et à votre ambition personnelle.Tandis que la Lune \"croisera\" Pluton en Capricorne, la démarche que vous envisagez devrait engendrer les conséquences souhaitées.La réponse est affirmative: vous pouvez passer à l'action.Ne permettez pas aux autres de vous transmettre leurs insécurités.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS On dit que l'on perd plus d'amis par nos demandes que par nos refus.D'ailleurs, vous avez le droit de dire \"non\".En tant que Poissons, vous êtes en mesure de vous exprimer avec suffisamment de courtoisie et de gentillesse pour n'offusquer personne.Toutefois, ne laissez pas cette grande qualité devenir un défaut.Il serait dommage de ne pas dire ce que vous avez sur le coeur. VOS MOTS CROISES ET TELLEMENT -\t¦\tD\tE\t¦\t\t Le\t1\tA\t\tâ]\t1\t*> MA PRESSE ET TELLEMENT + LA PRESSE f MOTS CROISES JUNIOR 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 ¦¦ HORIZONTALEMENT 1\tHomme qui se battait à mort dans les jeux du cirque à Rome.2\tSuite d\u2019images qui se forment dans l\u2019esprit quand on dort.- Qui est propre à faire danser.3\tC\u2019est un mot qui sert à accepter.- Ancienne pièce de cuivre ou de bronze.- Chef musulman.4\tBeauté, charme qui se dégage de l\u2019attitude d\u2019une personne.- Faculté de parler, propre à l\u2019être humain.5\tParties latérales de la tête.6\tPratiquer un acte chirurgical.- Pièce d\u2019une maison, destinée à recevoir les visiteurs.7\tQui n\u2019a pas encore servi.- Rejette une personne d\u2019une compétition.8\tDéla\té à une personne.- Meuble ou autre objet fait pour s\u2019asseoir.IVERTICALEMENT 1\tQui sont de mauvaise humeur.2\tQui sont à eux.- Pas beaucoup.3\tSaint-Exupéry en était un.Dulundi au samedi WWW.HANNEQUART.COM 4\tIl a six faces et est marqué de points.- Grands mammifères ruminants vivant en troupeaux dans les forêts.5\tMet une graine en terre.6\tGarçon ou fille qui n\u2019est plus un enfant.- A une petite distance.7\tPetit mammifère qui creuse des galeries souterraines.8\tIndique la matière.- Appuyé sur son derrière.9\tUtiliser.- Une personne avec qui on aime passer du temps.10\tRendue moins dure.11\tFleuve au pays de Cléopâtre.- Organisation non gouvernementale.12\tMise pour la première fois.SOLUTION d u dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1\tp\tA\tR\tA\ts\tI\tT\tE\t¦\tC\tR\tU 2\tR\t\t\tN\t\tN\tA\tU\t\tE\tE\ts 3\tO\t\t\t\tU\tD\t\tR\tO\tN\tC\tE 4\t\t\tV\t\t\tE\tc\tO\tU\tT\tE\tR 5\tA\tM\t\t\tA\tX\tE\t\t\t\tT\t 6\tN\t\tR\t\ts\t\tG\tE\tA\tN\tT\tE 7\t\tN\t\tU\tI\tT\tE\t\tG\tU\tE\tT 8\t\tT\t\tT\tE\t\tP\tR\tE\t\t\tE CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Victor Hugo SOLUTION du dernier numéro Citation de François Rabelais: L\u2019homme naquit pour travailler, comme l\u2019oiseau pour voler._________________ J O M U 1 l\tN 5 A S J M 1 J\tR a r r 1 c\tT F J P E : e\tl 1 S S D\tQ \u2014 û\t1 > \u2014 1\tCO \ty\t\tJ\tI\t¦ \t\tU\t¦r\t\t¦ ¦\t1\tr\t\t\t¦ E\t\t\tU\t\t MOTS FLÉCHÉS PITRERIE\t4\tPOUR S'ARRÊTER ILLIMITÉS\t\\\tASPECT DUVISAGE\tt\tLETTRE GRECQUE\t4\tLUBRIFIER\t4\tHUMILITÉ\t4 FAIRE ANTI- CHAMBRE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tARME BLANCHE\t\t\t \t\t\t\t\t\tPROBLÈME RÉNAL\t\t\t\t\t L*»\t\t4-\t\t\t\t4-\t\t4-\t\tSE FORME DANS LE FOIE\t ARTICLE\t4\t\t\tAMPHIBIEN\t4\t\t\t\t\t4\t IMAGE SURUNE MÉDAILLE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tIRLANDE\t4\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tLONGUE PLUME\t\t\t\t CONCLU- SION\t4\t\t\tSANS NATUREL\t4\t\t4\t\t\t\t AIMABLE\t\t\t\tVENTILÉE\t\t\t\t\t\t\t L*.\t\t\tCONTINENT\t4\t\t\t\tTERME DE TENNIS\t4\t\t \t\t\tINTER- ROMPT\t\t\t\t\tFLAMBEAU\t\t\t SURLA CÔTE D'AZUR\t4\t\t4-\t\tASSEMBLÉ\t4\t\t4-\t\tSANS VIGUEUR\t \t\t\t\t\tNOMADE\t\t\t\t\t\t INTRODUIT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t4\tÉTAT HABITUEL\t4\t\t\t4\t \t\t\t\t\t\tFONCTION\t\t\t\t\t SERT À CHAUFFER\t\tÉTREINDRE\t4\t\t\t4-\t\t\tARROGANT\t\tREJETER AU DEHORS \t\tÉTOURDI\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t4\t\t\t\t\tTOMBÉE\t4\t4\t\t4 \t\t\t\t\t\t\tIMPLORE\t\t\t\t CENTRE DERISÉE\t4\t\t\tLETTRE GRECQUE\t4\t\t4-\t\t\tTINTE\t POUR DÉSIGNER\t\t\t\tRISQUENT\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tTRÈS CHÈRE\t4 4\t\t\t\t\t\t4\t \t\t\tPOISON VÉGÉTAL\t\t\t\t\t\t\t\t PARTIE DE LA TÊTE\tHORS D'ICI !\t4\t4\t\t\tGAZ NATUREL\t\tIMITATION\t4\t\t \tAUTOUR D'UNEÎLE\t\t\t\t\t\t\tAVANT L'ONU\t\t\t \t4-\t\t\t\tLOURD\t4- 4\t\t4-\t\t\t GRAINE COMES- TIBLE\t4\t\t\t\t\t\tSE SUSTENTE\t4\t\t\t OCCIDENT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tFAIRE BEAUCOUP DE BRUIT\t4\t\t\t\t\tNo2860 AMUSEZ-VOUS! Mercredi 29 juillet 2015 SPORTS 12 MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro R\tA\tE\tG\tI\tT\tO\tB\tA\tC\tH\tI\tG\tA\tN\tMOT MYSTERE\t\t\t A\tT\tE\tT\tE\tN\tI\tA\tR\tR\tU\tO\tN\tM\tO\tPOISSONS |\tUn mot de\t6 lettres\t S\tE\tN\tA\tG\tE\tR\tE\tA\tA\tE\tL\tI\tO\tD\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tACHIGAN\tETANG\tNAGEOIRE\tSAUMONE I\tL\tP\tO\tM\tB\tR\tE\tC\tI\tL\tT\tF\tR\tR\tAMORCE\tETRIPAGE\tNAGER\tSILURE O\tL\tU\tR\tJ\tE\tP\tL\tI\tE\tG\tA\tE\tC\tA\tANCHOIS\tEXOCET\tNOURRAIN\tSPRAT \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tANGE\tFERRAGE\tNYLON\tSQUALE H\tI\tE\tS\tA\tU\tM\tO\tN\tE\tI\tR\tL\tE\tG\tAPPATER\tFLEUVE\tOEILLET\tTETE C\tE\tI\tT\tE\tC\tO\tX\tE\tV\tR\tP\tG\tL\tN\tBRIN\tFOUETTE\tOMBLE\tTIGE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCABOT\tGAFFE\tOMBRE\tTRIGLE N\tO\tL\tY\tN\tO\tE\tG\tR\tU\tT\tS\tE\tO\tV\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCARPE\tGALE\tOUIES\tVERMEE A\tE\tG\tA\tR\tR\tE\tF\tA\tE\tI\tN\tM\tC\tE\tDORE\tGARDON\tPIECE\tZEE G\tM\tA\tP\tO\tR\tO\tM\tB\tL\tE\tR\tU\tH\tG\tDREGE\tGERMON\tPIGEON\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tECOPE\tGLENE\tPLIE\t E\tP\tF\tP\tD\tU\tD\tR\tU\tF\tE\tC\tZ\tE\tN\tEGLEFIN\tGOUJON\tRACINE\t O\tI\tF\tA\tE\tO\tI\tR\tO\tG\tU\tE\tO\tI\tA\tEMPILE\tHURE\tRAIE\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tESCHER\tLIEU\tROGUE\t I\tL\tE\tT\tR\tN\tE\tE\tN\tO\tE\tG\tI\tP\tT\tESTURGEON\tLOCHE\tSAR\t R\tE\tT\tE\tL\tA\tU\tQ\tS\tR\tE\tH\tC\tS\tE\t\t\t\t E\tE\tT\tR\tI\tP\tA\tG\tE\tE\tM\tR\tE\tV\tN\tSOLUTION\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdu dernier numéro | MOURMANSK\t\t\t GLOUGLOU SUITE DE CHOSES\t\u2019O\tCHOUCHOU SANSTRAVAIL\t'C\tÉTAGE\t'N\tILEST FRIABLE RELATER\t' S\trelatifau MOYEN AGE ÉTAT DES USA\t'M\tTRÈSTENDUE PRÉCISE\tS E\tN\tC\tH\tA\tI\tN\tE\tM\tE\tN\tT APPEL METTRE EN\t*O\tH\tE\tRATIFIER\t4 V\tA\tL\tI\tD\tE\tR A\tM\tO\tR\tC\tE\tR\tMENTIONNÉ\t'C\tI\tT\tE POTE lEtEmpsdu BLÉ D'INDE\t* A\tM\tI\tORGANESDE SAUTERELLES CROCHET\t4a\tR\tC\tH\tE\tT\tS E\tT\tE\tD'AVOIR PLISSÉE\t* E\tU\tE\tIVETTES DE FAÇON STUPIDE\t\u2019 I\tV\tE\tS FÉRUE\t*O\tU\tR\tS\tCAPITALE DE LETTONIE ESCALIER PLIANT\t4 R\tI\tG\tA\tRÈGLE IMPÉRATIVE\tE E\tP\tR\tI\tS\tE\tPLAQUEDE CIMENT RAFALES\t\u2018D\tA\tL\tL\tE RENONCE\tE\tFATALITÉ BATEAU DES VIKINGS\tD\tE\tS\tT\tI\tN\tAMPHIBIEN AVEUGLE\tO\tFRAPPÉS AVECFORCE C\tE\tD\tE\tS'OCCUPE DESJEUX ENJAMBÉE\t4C\tI\tO\tCRÉÉEPAR TRUMAN DÉESSE MARINE\t\u2018C\tI\tA VILLEDE BELGIQUE\tRÉPONSE SPIRITUELLE PREND UN LIQUIDE\t4 R\tE\tP\tA\tR\tT\tI\tE\tÉTEND\tS S\tP\tA\tPERTESDE MÉMOIRE LE PLUS VIEUX\t4 A\tB\tS\tE\tN\tC\tE\tS ÉDIT DUTSAR cOUgorge\t4 U\tK\tA\tS\tE\tUNPEU HUMIDE FLUVIALE\t\u2018M\tO\tI\tT\tE K\tI\tK\tI\tPARCELLE MÈRE DES TITANS\t\u2018A\tR\tE\tPLANTE TEXTILE MARQUELA SURPRISE\t* L\tI\tN FÉROCE DIRIGÉE\t4S\tA\tN\tG\tU\tI\tN\tA\tI\tR\tE G\tE\tR\tE\tE\tQUI NE CROIENT PAS EN DIEU\t*A\tT\tH\tE\tE\tS MOTS CROiSÉS Du lundi au samedi WWW.HANNEQuART.CoM 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 \t\t.¦ \t¦¦\t HORIZONTALEMENT 1\tRendre une force naturelle utilisable par l\u2019homme.2\tQui plaît par son air -\tVirage, en ski.3\tDieu de la Guerre, à Rome - Restaurant de style rustique.4\tInactif - Purin.5\tSymbole chimique -\tMammifère végétarien.6\tFromage blanc - Refusés à un examen.7\tArc - Lu lettre par lettre.8\tUtile en reliure -\tChocolaterie.9\tCourants - Cumulus.10Autour de la taille -\tEstimations.11\tHadès - Fromages blancs.12\tN e se soumet pas -\tOccasionnel.VERTICALEMENT 1\tJeune gentilhomme qui n\u2019était pas encore chevalier - Praséodyme.2\tGlande exocrine et endocrine - Cantonné.3\tÉtendues d\u2019eau - Tout près.4\tMettre en réserve -\tGavroche.5\tA elle - Note - Change de voix - Carcasse.6\tIl explose - Urgent.7\tÉtat d\u2019Europe.8\tBois appartenant à la Ville de Paris.9\tDétériorés - Effrayer.10Crabe comestible -\tBoulette de morue pilée.11\tPréno m - Couper des branches.12\tFruit noir et suret -\tCrochet.SOLUTION du dernier numéro ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, ily a entre eux HUIT petites différences.LaP[Ac£ 16735 LAP[Ac£ 16735 ¦040|cIluoou! }sa a4j0.jp aqiuef g \u2018aipnB6 ap uapjsniu jajujap np anof Bq f_ \u2022auoqdoujej6 ne uapjsniu np a^^anbseo Bq 9 \u2018auoijd -oiubj6 np snossap-ne aanbjpu; uou aqiuef aup 5 \u2018a4j0.jp ap uajDjsniu aiuajsjoj; np sop a-] \u2018auoqiuoj; aiuajxnap np uo||jAed np apnoo aq £ \u2018auoqiuoj; aiuajxnap np aseq B| b xnBÂn; saq £ \u2018a4j0.jp ap uajDjsniu aiuajxnap np aqons6 paj^ |_ Nonmos MOTS CROISÉS PLUS MICHEL HANNEQUART 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tDe façon intime.2\tArdente - C\u2019est une plainte.3\tScandalisent - Qui a levé le coude.4\tAlcool - Affreux.5\tPetit caprice - Évident -\tPrénom féminin.6\tPossession -\tComparables.7\tIl plane - Massif grec.8\tTerme de tennis -\tSubterfuges - Volume.9\tStupéfier - Silence.10Cendriers sans mégots -\tInfatuation.11\tMarque la voie -\tFouetter.12\tAttire l\u2019attention -\tPlante herbacée.VERTICALEMENT 1\tN\u2019attend pas les invitations.2\tConifère - Bas de manche.3\tSa vie est un échec - Une histoire qui a fait couler beaucoup d\u2019encre.4\tCité biblique - Circonstance - Lance un appel.5\tAccompli - Effraction.6\tCherche à séduire -\tDémonstratif.7\tClassées - Romains.8\tMagnésium - Ne s\u2019occupe pas des pieds -\tLieu de pêche.9\tPrénom - Figure.10Écrêtée - Les faux sont souvent plus longs que les vrais.11\tTro is fois - Adorent l\u2019art.12\tFromage - Falsifié.SOLUTION du dernier numéro \t\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12 1\tA\tP\tP\tL\t\tC\tA\tT\t1\tO\tN\tS 2\tP\tL\tO\tU\tF\t\tB\tA\tN\tT\tO\tU 3\tP\tA\t\tX\t\tT\tO\tN\tT\tE\t\tR 4\tR\t\tR\tE\tJ\tA\tU\tN\tE\t\tD\t1 5\tO\tD\tE\t\tO\tN\tT\tA\tR\t1\tE\tN 6\tB\t\tA\tO\tU\tT\t\tG\tE\tN\tS\t 7\tA\tZ\tU\tR\tE\t\tB\tE\tT\tE\t\tO 8\tT\tA\t\tE\tS\tS\tE\t\tS\tN\tO\tB 9\t\tO\tT\tA\t\tO\tL\tA\t\tT\tU\tE 10\tO\tU\tR\tD\t\tR\t\tM\tE\tA\tT\tS 11\tN\t\tE\tE\t\tT\tH\tE\tR\tM\t1\tE 12\t¦\tA\tS\tS\tA\t1\t\tR\tE\tE\tL\tS "]