La presse, 12 août 2015, Cahier A
[" Montréal mercredi 12 août 2015 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 131® année No 244 40pages,3 cahiers 1,20$ taxes en sus - Édition provinciale 1,30$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées COUPE ROGERS BOUCHARD TRÉBUCHE ENCORE «J\u2019ai l\u2019impression que la chute a cessé, que je ne peux que progresser.» SPORTS La Canadienne s\u2019est inclinée hier 6-0, 5-7 et 6-2 devant la jeune Suissesse Belinda Bencic.PHOTO FRANK GUNN, LA PRESSE CANADIENNE 'Si'r i Ml W~:.¦ ¦ PRESSE de 8 à 16$ passera ?ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2015 JOËL-DENIS BELLAVANCE LE SUPPLICE DE LAGOUTTE D\u2019EAU PAGE A3 PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE LA FOLIE DU CONDO S\u2019ESSOUFFLE Pour la première fois en 25 ans, il se construit davantage de logements locatifs que de copropriétés dans la région métropolitaine.AFFAIRES MUSIQUEPLUS MISE SUR LEGENDRE La chaîne veut reconquérir \u2022 les 18-34 ans.ARTS PAGE A20 Joël Legendre sera de retour sous les projecteurs dans Lip Sync Battle: face à face, produite par Eric Salvail.LE FFM SE DÉVOILE EN 2.0 ARTS PAGE A20 MONTRÉAL DES BACS BRUNS PARTOUT D\u2019ICI 2019 PAGE A2 ti HiTou-Mait-floytl __ Montré^® CIRQUE DU SOLEIL DANS LES COULIS DE TORUK ARTS PAGE A21 Le Cirque a dévoilé hier la maquette et les décors de sa 37e production, inspirée du film Avatar, qui sera présentée en décembre au Centre Bell.PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE PHOTO ARCHIVES LA PRESSE PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE C'est la période de la rentrée! Le sac à dos, il faut : Bien le choisir.\tBien le remplir.Bien l\u2019ajuster.\tBien le porter.Association des chiropraticiens du Québec Besoin de #chirotrucs pour une rentrée en santé?Visitez www.chiropratique.com MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE Si les chefs adoptaient la barbe des séries, on constaterait encore plus à quel point la campagne est longue.QSt Venez voir mon blogue! www.lapresse.ca/laporte L-V 621 924987651 De Surrey ou de Sherbrooke.Jusqu'à chez vous ou tout près.Du monde en ligne jusqu'à vous\" POSTES CANADA CANADA POST MCMarque de commerce de la Société canadienne des postes.postescanada.ca 621924987651 A 2 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS Journées pédagogiques Services de garde en milieu scolaire EN CHIFFRES Les coupes feront gonfler la facture des parents PHOTO DAVID BOILY, ARCHIVES LA PRESSE La Fédération des commissions scolaires du Québec (FCSQ) confirme que la facture pour les journées pédagogiques augmentera partout au Québec.Certains de ses membres font passer le tarif de base à 16$.TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Contrairement à ce que disait le gouvernement Couillard, les parents paieront plus cher pour faire garder leur enfant à l'école lors des journées pédagogiques en raison des compressions budgétaires.Le tarif de base va jusqu'à doubler.Dans bon nombre de commissions scolaires, ce tarif passe en effet de 8 à 16$ pour chacune des 20 journées pédagogiques prévues au calendrier.Et c'est sans compter les frais liés aux sorties et aux activités spéciales.La facture totale des parents peut maintenant représenter plus de 400$ pour chaque enfant.Elle varie d'une école à l'autre.Comme La Presse le rapportait en mai, Québec a coupé de moitié - 10 millions de dollars - son financement pour les journées pédagogiques.Sa subvention est réduite de 16,39 à 7,93$ par jour par enfant.Les nouvelles règles budgétaires des commissions scolaires, adoptées en juillet, ont confirmé cette mesure.En mai, le ministre de l'Éducation, François Blais, soutenait qu'il ne s'agissait que de « ponctions chirurgicales ».Il ajoutait même qu'« on ne demanderait pas plus d'argent aux parents » en raison de sa décision.Après tout, des services de garde en milieu scolaire réalisent des surplus, disait-il.Vérification faite, la facture des parents sera bel et bien plus élevée dans toutes les commissions scolaires.Jusqu\u2019à deux fois plus cher Selon l'Association des services de garde en milieu scolaire du Québec, un grand nombre de commissions scolaires sont forcées de refiler aux parents la totalité de la compression du gouvernement.Résultat: le tarif de base de 8 $ - payable lors d'une journée d'école - double lors d'une journée pédagogique, pour atteindre 16$.« La partie de la subvention que le Ministère ne nous donne plus, on va aller la chercher dans la poche des parents », a résumé la secrétaire générale de l'Association, Mélanie Gilbert.Elle est responsable du service de garde de l'école Paul-VI de la Commission scolaire des Patriotes, sur la Rive-Sud de Montréal.Dans cette commission scolaire, les services de garde de toutes les écoles vont désormais exiger des parents une contribution de base de 16$ pour les journées pédagogiques.Si l'on tient compte des sorties, la facture totale grimpe à 31$ voire 34,50$ par journée pédagogique à l'école Paul-VI de Boucherville.C'était au maximum 25 $ l'année dernière.Les parents auront le choix de laisser leur enfant à l'école pour 16$ au lieu de l'envoyer à la sortie.Dans bien des écoles du Québec, il y aura l'instauration de services de garde à deux vitesses pour les journées pédagogiques : l'un avec sortie spéciale et l'autre sans, en fonction de ce que les parents sont prêts à payer.Impact sur les inscriptions Mélanie Gilbert craint une baisse des inscriptions aux journées pédagogiques.La hausse des frais « a un impact considérable pour les parents.Ceux qui ont deux ou trois enfants, probablement qu'ils n'inscriront plus leurs enfants.Et ça, ça va avoir une conséquence sur nos éducatrices.Elles allaient chercher du temps de travail ces journées-là.Au lieu d'accueillir 290 élèves, peut-être qu'on va en accueillir 150.Donc, au lieu de faire travailler les 25 éducatrices du service de garde, je vais juste en avoir une dizaine ou une quinzaine ».Elle reconnaît que des services de garde réalisaient des surplus.Avec cet argent, l'école Paul-VI a pu limiter à 25 $ les frais pour une journée pédagogique l'année dernière.Mais les coussins financiers se sont réduits comme peau de chagrin avec les compressions dans les commissions scolaires.« Il y a des années, je faisais 80 000$ de surplus.Cette année, j'ai fini avec 6000$.Et là, on n'en fait plus de surplus», a affirmé Mme Gilbert.La Fédération des commissions scolaires du Québec (FCSQ) confirme que la SUBVENTION DU GOUVERNEMENT 2014-\t2015 16,39 $ 2015-\t2016 793$ par journée pédagogique, par enfant Coupe de 51,6 % 8 $ Tarif du service de garde lors d\u2019une journée d\u2019école 16$ Tarif de base lors d\u2019une journée pédagogique, ce qui exclut les frais liés à une activité spéciale ÉCOLE PAUL-VI DE BOUCHERVILLE LAN DERNIER 25$ Coût maximal pour une journée pédagogique, tarif de base et frais liés à une sortie spéciale compris CETTE ANNÉE 34,50 $ Coût maximal pour une journée pédagogique, tarif de base et frais liés à une sortie spéciale compris 415,25$ Facture totale à l\u2019école Paul-VI pour participer à toutes les sorties lors des journées pédagogiques en 2015-2016 facture pour les journées pédagogiques augmentera partout au Québec.Certains de ses membres font passer le tarif de base à 16$.D'autres ont une « marge de manœuvre » leur permettant de le fixer à un montant un peu moins élevé.La FCSQ souligne que les surplus qui existaient dans certains services de garde servaient à donner de l'oxygène à d'autres secteurs d'une école en mal de financement.« La partie de la subvention que le Ministère ne nous donne plus, on va aller la chercher dans la poche des parents.» \u2014Mélanie Gilbert, secrétaire générale de l\u2019Association des services de garde en milieu scolaire du Québec PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE À l\u2019heure actuelle, 18% des ménages montréalais (dans les édifices de huit logements et moins) profitent du ramassage des bacs bruns.I» y- liPlataù-Mairt-Boyal Lrnatcau-Mont-fioyai __ Montréal# Lt Ptatcaj-Mçnt-Bgypl nrrunrau-wivni-nvpii __ Montréal® k rminu-wani-nnyai Montréal# \t\t\t \t\t\t Amusez-vous !\tSPORTS 10\tDécès\tSPORTS 6 à 9 Arts\tA20 et A21\tMonde\tA14 à A17 Astrologie du jour\tSPORTS 5\tPetites annonces\tSPORTS 5 Débats\tA18 et A19\tSudoku\tAFFAIRES 8 Météo Orages, maximum\t21, minimum 15.SPORTS 5\t\t VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca Des bacs bruns partout à Montréal d\u2019ici 2019 PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD Les bacs bruns pleuvront bientôt sur l'île : Montréal veut implanter le compostage des résidus alimentaires dans les foyers de tous ses arrondissements d'ici quatre ans, a annoncé hier matin le maire Denis Coderre.La Ville veut ajouter quelque 435 000 adresses à sa collecte de compost d'ici 2019, touchant du coup la totalité des Montréalais qui habitent des édifices de huit logements et moins.« C'est un grand pas vers la ville verte et durable, ainsi que vers une réduction du gaspillage », a fait valoir M.Coderre au cours d'une conférence de presse à l'hôtel de ville.« À vos bacs bruns ! », a-t-il ensuite lancé.Le mouvement était bien entamé à Rosemont, à Verdun et dans Le Sud-Ouest, mais tout restait à faire dans 11 arrondissements, surtout ceux situés aux extrémités de l'île.À l'heure actuelle, 18 % des ménages montréalais (toujours dans les édifices de huit logements et moins) profitent du ramassage des bacs bruns.À la fin 2015, cette proportion aura grimpé à 37%.Dans les quartiers où on ramasse les ordures deux fois par semaine, l'un des deux passages sera consacré au compost.Les autres secteurs recevront la visite des éboueurs une fois de plus chaque semaine.Les foyers touchés par l'élargissement du programme recevront un petit bac beige à garder dans la cuisine, ainsi qu'un bac brun sur roulettes à porter à la rue.Ils devront s'approvisionner eux-mêmes en sacs compostables une fois leur échantillon gratuit de quelques sacs épuisé.La coercition envisagée Actuellement, selon la Ville, seulement un ou deux foyers couverts par la collecte du compost sur cinq y participent réellement.Les autres continuent d'envoyer leurs résidus alimentaires dans la poubelle.Montréal veut voir ce taux augmenter de façon importante.«J'ai confiance en nos citoyens et en leur conscience verte », a dit le maire Coderre.Il a toutefois ajouté qu'il n'était pas exclu que la Ville emploie à terme la méthode forte pour pousser ses citoyens à jeter leurs pelures de carottes et leurs cœurs de pommes au compost.« Ce n'est pas la bonne stratégie » pour lancer le projet, « mais éventuellement, si les choses ne se font pas, on fera des règlements appropriés», a expliqué le maire.L'opposition au conseil municipal a dénoncé « le manque d'ambition » de l'administration, en faisant valoir « qu'en 2020, on n'aura rempli aucun des objectifs » que la Ville s'est fixés.DATES D\u2019ADOPTION COMPLÈTE DU COMPOST D\u2019ICI LA FIN DE 2015 >\tRosemont-La Petite-Patrie >\tRivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles D\u2019ICI LA FIN DE 2016 >\tOutremont >\tLe Sud-Ouest >\tMercier-Hochelaga-Maisonneuve >\tVerdun >\tL\u2019Ile-Bizard-Sainte-Geneviève >\tSaint-Laurent D\u2019ICI LA FIN DE 2017 >\tVilleray-Saint-Michel-Parc-Extension >\tPierrefonds-Roxboro D\u2019ICI LA FIN DE 2018 >\tLachine D\u2019ICI LA FIN DE 2019 >\tAnjou >\tCôte-des-Neiges-Notre- >\tDame-de-Grâce >\tLaSalle >\tMontréal-Nord >\tSaint-Léonard >\tVille-Marie >\tAhuntsic-Cartierville >\tLe Plateau-Mont-Royal LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 A3 ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2015 * ANALYSE LE SUPPLICE DE LA GOUTTE D\u2019EAU PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL Comme il en a l\u2019habitude chaque année en août depuis qu\u2019il est aux commandes du gouvernement, Stephen Harper part en tournée dans le Grand Nord canadien.Cette année, cela coïncide avec la reprise du procès de Mike Duffy, à Ottawa.afl PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Nigel Wright (à gauche) est celui qui a piloté les efforts des hauts dirigeants du Parti conservateur pour mettre fin à la controverse qui a éclaté en décembre 2012 après qu\u2019on a eu appris que Mike Duffy avait indûment empoché des milliers de dollars en indemnités de logement, même si sa résidence principale était située à Ottawa.JOËL-DENIS BELLAVANCE DU BUREAU D'OTTAWA Les stratèges conservateurs jurent que Stephen Harper ne cherche pas à esquiver les questions des médias en faisant une tournée dans le Grand Nord canadien alors que le procès du sénateur Mike Duffy reprend à Ottawa après une pause de sept semaines.« Le procès va durer au moins trois semaines durant le milieu de la campagne.Nous allons nous rendre dans tous les coins du pays pendant que le procès se déroule.Et à chaque endroit où nous irons, nous aurons un autocar ou un avion plein de médias et nous allons prendre leurs questions », a déclaré Kory Teneycke, directeur des communications de la campagne du Parti conservateur.Il est vrai que M.Harper a l'habitude de se rendre dans le Grand Nord chaque année en août depuis qu'il est aux commandes du gouvernement.Il tient ainsi à rappeler aux Canadiens que cette région du pays est fort importante dans le contexte géopolitique mondial actuel et qu'il importe de défendre la souveraineté canadienne dans l'Arctique.Mais les partis de l'opposition n'ont pu s'empêcher de souligner à grands traits que M.Harper entreprend une tournée du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut alors que l'un des témoins les plus attendus du procès pour fraude de Mike Duffy, Nigel Wright, l'ancien chef de cabinet de Stephen Harper, doit être appelé à la barre.Nigel Wright, qui vit maintenant à Londres et qui est arrivé à Ottawa samedi afin de préparer son témoignage, est celui qui a piloté les efforts des hauts dirigeants du Parti conservateur pour mettre fin à la controverse qui a éclaté en décembre 2012 après qu'on eut appris que Mike Duffy avait indûment empoché des milliers de dollars en indemnités de logement, même si sa résidence principale était située à Ottawa.En bout de piste, M.Wright a décidé de signer un chèque personnel de 90 000$ afin d'aider M.Duffy, nommé au Sénat par M.Harper en 2009, à rembourser les contribuables, car le sénateur soutenait bec et ongles qu'il avait respecté les règles en vigueur à l'époque.Echanges de courriels Mais avant d'en arriver là, beaucoup de courriels ont été échangés entre M.Wright, M.Duffy et certains hauts dirigeants du Parti conservateur pour éviter que cette controverse ne se transforme en tsunami politique pour les troupes de Stephen Harper.« Stephen Harper a décidé de partir au pôle Nord.Il a essayé d'esquiver mes questions à la Chambre des communes par rapport à M.Duffy.Mais ça n'a pas marché.Il peut s'éloigner dans l'Arctique, mais les questions vont continuer de le talonner », a affirmé hier le chef du NPD, Thomas Mulcair, de passage à Mascouche pour rappeler la promesse de son parti de réduire le fardeau fiscal des petites et moyennes entreprises.Le chef du Parti libéral, Justin Trudeau, a quant à lui profité de l'occasion hier pour rappeler les changements au mode de nomination à la Chambre haute qu'il compte apporter s'il remporte les prochaines élections.« Le procès de Mike Duffy reprend, et après une décennie du régime de Stephen Harper, les Canadiens n'ont jamais eu si peu foi en leur gouvernement.Après avoir promis une réforme, les conservateurs se sont révélés le gouvernement le plus centralisé et obsédé à servir ses propres intérêts de toute l'histoire canadienne», a lancé M.Trudeau, qui faisait campagne à Montréal.En tout, Mike Duffy doit répondre à 31 chefs d'accusation de fraude, d'abus de confiance et de corruption relativement à cette affaire.Le sénateur déchu a plaidé non coupable.Aucune accusation n'a été déposée contre Nigel Wright.Harper nie Depuis le début de cette affaire, Stephen Harper a toujours maintenu qu'il n'avait jamais été informé des démarches entreprises par Nigel Wright pour régler ce dossier.Il soutient l'avoir appris comme tout le monde quand les médias ont commencé à rapporter les détails des tractations entre MM.Wright et Duffy en mai 2013.Un certain courriel de Nigel Wright à des conservateurs laissait pourtant entendre que M.Harper avait donné sa bénédiction à toutes ces machinations.« We are good to go from the PM », écrivait-il au printemps 2013.Interrogé à ce sujet, dimanche, M.Harper a soutenu: ces « mots ne sont pas les miens ».De passage à Markham, en Ontario, hier, le chef conservateur a réitéré qu'il croyait au départ que c'était M.Duffy qui avait remboursé la somme de 90 000$, et non pas son ancien chef de cabinet.« Quand j'ai appris que ce n'était pas le cas, j'ai pris des actions nécessaires et des gens sont en train d'être tenus responsables de leurs actions », a-t-il dit.«Stephen Harper a essayé d\u2019esquiver mes questions à la Chambre des communes par rapport à M.Duffy.Mais ça n\u2019a pas marché.Il peut s\u2019éloigner dans l\u2019Arctique, mais les questions vont continuer de le talonner.» \u2014 Thomas Mulcair, chef du NPD Le scandale des dépenses au Sénat a dominé une bonne partie des débats aux Communes depuis 2013.Ce scandale a notamment permis à Thomas Mulcair de s'illustrer comme chef de l'opposition officielle et infligé quelques égratignures à l'armure du premier ministre.M.Harper a tout de même réussi à survivre aux tirs nourris de l'opposition.Depuis deux ans, Nigel Wright est resté silencieux sur cette affaire, sauf quand il a été interrogé par les enquêteurs de la GRC en 2014.À partir d'aujourd'hui, il devra répondre aux questions pointues du redoutable avocat de Mike Duffy, Donald Bayne.L'interrogatoire serré auquel il devra se soumettre, alors que la campagne électorale bat son plein, pourrait devenir un véritable supplice de la goutte d'eau.tant pour lui que pour M.Harper.LA JOURNÉE EN BREF Parti libéral Trudeau promet un gouvernement transparent Alors que l\u2019avenir du Sénat revient à lavant-plan de la campagne électorale avec la reprise du procès de Mike Duffy, le chef du Parti libéral du Canada a promis hier de réformer la Chambre haute sans rouvrir la Constitution et de donner plus de transparence au gouvernement.Justin Trudeau entend établir un processus de nomination des sénateurs basé sur le mérite afin de rendre le Sénat moins partisan, s\u2019il forme le prochain gouvernement.«Ma priorité n\u2019est pas de rouvrir la Constitution.Ma priorité absolue est de créer de la croissance économique», a-t-il affirmé, lors de son passage dans son bureau de campagne de Papineau hier matin, a rapporté CBC.Le Nouveau Parti démocratique promet notamment d\u2019abolir la Chambre haute.Le chef libéral promet également de permettre davantage de votes libres pour ses députés et d\u2019accorder une plus grande indépendance aux comités parlementaires.Un gouvernement Trudeau donnerait aux citoyens un accès par défaut à l\u2019information gouvernementale et éliminerait la majorité des frais associés aux demandes d\u2019accès à l\u2019information.«Seuls les libéraux ont un plan [.] qui mettra en place un gouvernement ouvert et transparent», a déclaré Justin Trudeau dans un communiqué.\u2014 Louis-Samuel Perron Parti conservateur Harper veut renforcer la lutte contre la toxicomanie Misant sur un des éléments-clés de sa plateforme électorale, le chef conservateur a promis hier de renforcer la lutte antidrogue, accusant du même coup ses adversaires de soutenir des politiques «dangereuses» de consommation de drogues.Alors qu\u2019il faisait campagne en banlieue de Toronto, Stephen Harper a annoncé que son gouvernement augmenterait de 20% le financement des équipes de la Gendarmerie royale du Canada de lutte contre les laboratoires clandestins de drogues illégales.Il a également promis de mettre sur pied un service d\u2019aide téléphonique pour aider les parents à détecter la consommation de drogues de leurs enfants.«Les drogues brisent des vies, détruisent l\u2019avenir des jeunes et déchirent des familles.C\u2019est pourquoi la lutte contre les drogues illégales et l\u2019abus des médicaments d\u2019ordonnance est une priorité pour notre gouvernement», a déclaré M.Harper dans un communiqué.Critiquant le chef libéral, Stephen Harper a reproché à «Justin» de vouloir permettre «la vente de marijuana à l\u2019épicerie du coin et augmenter le nombre de sites d\u2019injection d\u2019héroïne, des politiques dangereuses qui ne feraient que rendre les drogues plus accessibles à nos enfants».Le chef conservateur accuse également Thomas Mulcair de soutenir « \"fièrement\" les sites d\u2019injection d\u2019héroïne».\u2014 Louis-Samuel Perron La Presse et Radio-Canada organiseront un débat des chefs en français Il y aura finalement un autre débat des chefs en français et c\u2019est La Presse et Radio-Canada qui l\u2019organiseront en partenariat, a annoncé le regroupement des médias hier soir.Les chefs des cinq principaux partis politiques, dont le premier ministre Stephen Harper, croiseront le fer le 24 septembre prochain à 20 h, alors que la campagne entamera son sprint final.Le premier débat des chefs en français de cette longue campagne électorale sera tourné dans les studios montréalais de Radio-Canada et sera diffusé en direct sur le site web de La Presse de même que sur les ondes de Radio-Canada et de Télé-Québec.Les chaînes anglophones CBC News, CTV News et Global News diffuseront également la joute oratoire en traduction simultanée.La journaliste de Radio-Canada Anne-Marie Dussault sera modératrice, tandis que le chef d\u2019antenne à Radio-Canada Patrice Roy et le chroniqueur de La Presse Yves Boisvert poseront les questions au débat, auquel participeront les chefs Stephen Harper, Gilles Duceppe, Thomas Mulcair, Justin Trudeau et Elizabeth May.«C\u2019est une nouvelle extraordinaire pour La Presse.Pour la première fois, La Presse va être au cœur de l\u2019organisation d\u2019un débat des chefs pour une élection fédérale, avec Radio-Canada», s\u2019est réjoui Éric Trottier, vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint à La Presse, estimant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un «moment historique» pour La Presse+.Le chef du Parti conservateur refusait de participer à un second débat en français, étant donné qu\u2019il prenait déjà part à quatre autres débats, dont trois en anglais.Le chef néo-démocrate Thomas Mulcair refusait quant à lui de participer à un débat en l\u2019absence de Stephen Harper.Les discussions se poursuivent en vue d\u2019organiser un débat des chefs en anglais le 8 octobre prochain.Le deuxième débat en français organisé par TVA est prévu le 2 octobre.\u2014 Louis-Samuel Perron LA MARQUE AUTOMOBILE QUI CONNAÎT LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AU CANADA Selon le volume des ventes au détail des marques à gamme complète et calculé de façon continue sur une période de 12 mois.NISSAN Innover pour exalter La liquidation de Nissan 8500 À L\u2019ACHAT AU COMPTANT r\t™ i S'annlime aux km» M sale\u2014nés.DE RABAIS4 NISSAN MICRA1.6 S 2015 2015 |alg| PRIXVALEURS RÉSIDUELLES Catégorie citadines1 'QUTO .com.Sous-compacte de l\u2019année 2015 PRIX A LACHAT À PARTIR DE\tRABAIS DE m 11598$ - 600 RABAIS DE ((Frais de transport et préparation inclus) 9 ROO $ de rabais Sur les modèles SR 2015 uniquement.A L\u2019ACHAT AU COMPTANT Micra 1.6 SR illustrée+ PRIXVALEURS RÉSIDUELLES NISSAN VERSA NOTE1.6 S 2015\tsouS-compiai: PRIX A LACHAT A PARTIR DE\tRABAIS DE 15998* - 3500$ = |2 498*± (Frais de transport, préparation et air climatisé inclus) Versa Note 1.6 SL illustrée+ MEILLEUR VOLUME INTÉRIEUR TOTAL DE SA CATÉGORIE2 NISSAN SENTRA 1.8 S 2015 PRIX A LACHAT A PARTIR DE\tRABAIS DE 17198*-3700* = 13498$ (Frais de transport et préparation inclus) MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIRE3 \\gvav Jjcie.vV NISSAN SENTRA « La voiture compacte avec la meilleure qualité de fabrication » aux États-Unis4.Sentra 1.8 SL illustrée+ NISSAN ALTIMA 2.5 2015 PRIX A LACHAT A PARTIR DE\tRABAIS DE 25598* - 5600* = 19 998 *± (Frais de transport, préparation et air climatisé inclus) MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIRE3 Altima 3.5 SL illustrée+ P \u2019 PROPRIÉTAIRES DE NISSAN, OBTENEZ EN PLUS JUSQU\u2019À 1000 DOLLARS FIDÉLITÉ SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS.LOFFRE PREND FIN LE 31 AOÛT 2015.++ CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS l L'ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC Ces offres sont en vigueur du 1er au 31 août 2015 chez les concessionnaires Nissan participants.Les offres s\u2019appliquent aux modèles 2015 en inventaire seulement, sont exclusives et peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis et ne peuvent être combinées à aucune autre offre, à l\u2019exception des dollars d\u2019exploitation additionnables.Ces offres n\u2019ont pas de valeur d\u2019échange au comptant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les frais de transport et de prélivraison (1 600 $ pour les modèles Micra, Versa Note et Sentra / 1 700 $ pour l\u2019Altima), la taxe sur le climatiseur, si applicable (100 $), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont inclus.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.##Prix de vente de 10 998 $ pour le modèle Micra 1.6 S 2015 (S5LG55 AA00) avec boîte manuelle.L\u2019offre annoncée inclut un rabais à l\u2019achat au comptant composé de 600 $ en dollars d\u2019exploitation provenant du manufacturier incluant 200 $ en contribution du concessionnaire.±Prix de vente de 13 498 $ / 12 498 $ / 19 998 $ pour le modèle Sentra 1.8 S 2015 (C4LG55 AA00) avec boîte manuelle / Versa Note 1.6 S 2015 (B5RG55 AA00) avec boîte manuelle / Altima 2.5 2015 (T4LG15 AA00).L\u2019offre annoncée inclut un rabais à l\u2019achat au comptant de 3 700 $ / 3 500 $ / 5 600 $ composé d\u2019un rabais de 750 $/ 500 $/ 750 $ du programme La Liquidation Top Chrono de Nissan, 2 950 $/ 3 000 $/ 4 850 $ en dollars d\u2019exploitation non additionnables provenant du manufacturier, incluant une contribution du concessionnaire de 250 $/ 250 $/ 500 $.Les rabais sont uniquement applicables à l\u2019achat au comptant des modèles 2015 en inventaire et seront déduits du prix de vente négocié avant les taxes ; ils ne peuvent pas, à l\u2019exception du rabais Top Chrono, être combinés à des taux subventionnés de financement à l\u2019achat ou à la location, ni à aucune autre offre.Le prix est sujet à changement sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent.+Le prix de vente des modèles illustrés suivants: Micra SR 2015 (S5SG75 AE10)/ Sentra 1.8 SL 2015 (C4TG15 AA00) / Versa Note 1.6 SL 2015 (B5TG15 AE00) / Altima 3.5 SL 2015 (T4SG15 NV00) est de 16 038 $ / 23 098 $ / 18 748 $ / 32 198 $.L\u2019offre inclut un rabais total de 2 500 $ / 3 000 $ / 2 500 $ / 3 750 $ basé sur des dollars d\u2019exploitation non additionnables et est applicable à l\u2019achat au comptant des modèles 2015 en inventaire.Le rabais est composé d\u2019un rabais de 350 $ / 750 $ / 500 $ / 750$ du programme La Liquidation Top Chrono de Nissan et de 2 150 $ / 2 250 $ / 2 000 $ / 3 000 $ en dollars d\u2019exploitation non additionnables provenant du manufacturier, incluant une contribution du concessionnaire.Les rabais sont uniquement applicables à l\u2019achat au comptant et seront déduits du prix de vente négocié avant les taxes ; ils ne peuvent pas, à l\u2019exception du rabais Top Chrono, être combinés à des taux subventionnés de financement à l\u2019achat ou à la location, ni à aucune autre offre.++ L\u2019offre fidélité Nissan (l\u2019« offre ») ne s\u2019adresse qu\u2019aux clients admissibles qui (en date du 1 er août 2015) sont ou étaient propriétaires d\u2019un véhicule de marque Nissan de l\u2019année modèle 2009 ou plus récente, ou dont ils effectuent ou effectuaient la location, ou à l\u2019égard duquel ils ont ou avaient contracté un financement (un « véhicule existant »).L\u2019admissibilité à l\u2019offre sera établie par Nissan Canada inc.(« NCI ») à son absolue discrétion.Il est obligatoire de présenter une preuve de la propriété, de la location ou du financement actuel ou antérieur.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée, sauf à un copropriétaire ou à un colocataire du véhicule existant qui réside dans le même foyer que la personne ayant l\u2019intention de se prévaloir de l\u2019offre.Si le client admissible choisit de louer ou de financer un véhicule de marque Nissan neuf n\u2019ayant pas été immatriculé auparavant (excluant la gamme des véhicules NV, les parcs de véhicules et les véhicules de location quotidienne) (un « véhicule admissible neuf ») par l\u2019entremise de NCI et de Services Financiers Nissan Canada inc.(collectivement, « SFNC »), il recevra un montant spécifié de Dollars Fidélité pouvant être jumelé à un autre montant (les « Dollars Fidélité »), selon ce qui est indiqué ci-après : I.Micra / Versa / Sentra (500 $); II.Juke / Altima / Rogue (600 $); III.Frontier / Xterra / Leaf / Murano / Pathfinder (800 $); et IV.Maxima / Z / Titan, Armada / GT-R (1 000 $).Les Dollars Fidélité seront appliqués avant les taxes.Par ailleurs, si le client admissible choisit d\u2019acheter ou de louer / faire financer un véhicule admissible neuf (sauf la GT-R et la Leaf) autrement que par l\u2019entremise de SFNC, il recevra un plan de vidange d\u2019huile et de permutation des pneus d\u2019une durée de trois ans ou 48 000 kilomètres (selon l\u2019éventualité qui se produit en premier) qui consiste en un maximum de 6 visites d\u2019entretien comportant chacune 1 vidange d\u2019huile (avec huile à moteur 5W30 classique) et 1 service de permutation des pneus.Veuillez communiquer avec votre concessionnaire pour tous les détails sur le plan de vidange d\u2019huile et de permutation des pneus.L\u2019offre est valide sur les véhicules admissibles neufs achetés / loués / financés et livrés entre le 1 er et le 31 août 2015.Certaines conditions s\u2019appliquent.1) En fonction de la meilleure valeur de revente pour une période de 24 à 60 mois établie par ALG, entre janvier et avril 2015.ALG fait autorité dans le secteur d\u2019activité en matière de valeurs résiduelles et de dépréciation.www.alg.com.2) 3,197 litres vs le segment des berlines intermédiaires de GAC (AIAMC).17 avril 2015.3) Pour plus de détails, consultez www.iihs.org.4) La Nissan Sentra est la voiture ayant connu le moins de problèmes pour chaque tranche de 100 véhicules, dans la catégorie compacte de l\u2019étude sur la qualité initiale de J.D.Power.L\u2019étude est basée sur les réponses données par 84 367 propriétaires de nouveaux véhicules regroupant 244 modèles.Elle mesure l\u2019opinion 90 jours après l\u2019achat.Les résultats de l\u2019étude sont basés sur l\u2019expérience et la perception des propriétaires interrogés de février à mai 2015.Votre perception peut varier.Visitez jdpower.com.©2015 Nissan Canada inc.et Nissan Canada Finance, une division de Nissan Canada inc.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co.Ltd.ou à ses filiales nord-américaines. LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 A 5 ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2015 * L\u2019équipe libérale de Guelph craint de manquer d\u2019argent Pas question de compter sur les employés rémunérés par les Communes, dit le parti PHOTO NICK IWANYSHYN, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE m æ!3*» « Nous sommes très sous-financés à l\u2019heure actuelle avec l\u2019augmentation des limites des dépenses.Il sera impossible de financer cette campagne», estime Frank Valeriote, député sortant de Guelph, qui ne se représente pas aux prochaines élections.Sur la photo, M.Valeriote célèbre sa victoire en 2008.EXCLUSIF HUGO DE GRANDPRÉ OTTAWA \u2014 Une équipe libérale locale s\u2019inquiète de sa capacité de financer sa campagne et souhaiterait obtenir le coup de pouce d\u2019employés rémunérés par la Chambre des communes pour traverser l\u2019actuel marathon électoral.Mais sa demande a été rejetée par les hautes instances du parti, qui reprochent au NPD d\u2019abuser des fonds publics en se livrant à cette même pratique.«Nous sommes très sous-financés à l'heure actuelle avec l'augmentation des limites des dépenses.Il sera impossible de financer cette campagne.» C'est le signal d'alarme lancé par Frank Valeriote, député sortant de Guelph, dans un échange de courriels interne obtenu par La Presse.M.Valeriote ne se représente pas lors de ces élections, mais il prête main-forte au candidat libéral de cette circonscription ontarienne, Lloyd Longfield.Au cours de cette conversation qui a eu lieu jeudi et vendredi derniers, le député sortant a demandé aux hautes instances du parti si son équipe pourrait avoir recours aux services de bénévoles qui seraient en congé payé de la Chambre des communes.« C'est laborieux dans Guelph.C'est plus difficile qu'on le pensait », a écrit M.Valeriote au leader du Parti libéral à la Chambre des communes, Dominic LeBlanc et à la whip de la formation, Judy Foote.« Ça aiderait si on pouvait permettre aux adjoints de prendre du temps de vacances », a-t-il ajouté.Mais cette demande a été refusée par Dominic LeBlanc, membre de la garde rapprochée du chef Justin Trudeau et député de la circonscription de Beauséjour au Nouveau-Brunswick.« De prendre des vacances ou de recevoir une compensation pour un congé afin de travailler sur des élections n'est pas la chose à faire, a-t-il écrit.Nous avons pris publiquement position pour dire que ces congés ne devraient pas être rémunérés.» Adjoints parlementaires Le Parti libéral et le Parti conservateur ont tenté en juin d'interdire aux adjoints politiques payés par la Chambre des communes de profiter de leurs congés payés pour travailler bénévolement sur la campagne électorale.Le NPD s'est opposé à cette tentative, selon le procès-verbal de la réunion du 18 juin du Bureau de régie interne de la Chambre.En entrevue à La Presse, un porte-parole néo-démocrate n'a pas précisé combien d'adjoints parlementaires de la formation sont dans cette situation durant cette campagne.« L'ensemble des employés du NPD qui travaillent sur la campagne actuellement le font sur leurs propres heures et toutes les règles en vigueur sont respectées», a cependant précisé Karl Bélanger.La Chambre n'exclut pas une telle pratique.Sa position est que « tout employé qui souhaite travailler dans le cadre des élections fédérales doit le faire en dehors des heures normales de travail (par exemple, en soirée ou pendant le weekend) ou pendant un congé, qu'il soit payé ou sans solde».Élections Canada a une position semblable: «Si les employés travaillent pour la campagne en dehors de leurs heures normales de travail, ou pendant qu'ils sont en congé, leur participation constitue un travail bénévole».Mais Dominic LeBlanc, qui est aussi le représentant libéral au Bureau de régie interne, n'en démord pas et affirme que le NPD pourrait éventuellement devoir rendre des comptes aux contribuables et à Élections Canada.« Vous avez des centaines d'adjoints du NPD payés par les contribuables qui sont peut-être à temps plein dans une campagne électorale pour 9 ou 10 semaines.Et je trouve que c'est un abus vulgaire, que nous ne faisons pas », a-t-il tranché.Exception Quant aux difficultés financières qui pourraient être engendrées par une aussi longue campagne électorale, le Parti libéral et le NPD affirment que l'exemple de Guelph n'est pas répandu dans leurs associations locales à travers le Canada.Au PLC, on rappelle que la circonscription de Guelph a été l'épicentre du scandale des appels automatisés lors de la dernière campagne, qui s'est soldé par une peine de prison pour l'employé conservateur Michael Sona.On s'attend donc à ce que la lutte y soit particulièrement hargneuse au cours des prochaines semaines.Des stratèges ont aussi souligné que les troupes de Justin Trudeau avaient connu une année record pour leur financement politique et qu'il était par ailleurs normal que des associations locales tentent parfois de faire pression sur le parti central pour obtenir des ressources supplémentaires.Le plafond des dépenses électorales a plus que doublé pour les candidats dans Guelph depuis les élections de 2011, passant de 95 000 à 240 000$ en raison de la durée de la campagne.Les partis ne dépensent pas toujours à la hauteur de la limite permise : lors de la dernière campagne, Frank Valeriote a investi 94 000$, son adversaire conservateur Marty Burke, 87 000$, tandis que le NPD n'a dépensé que 13 000$.Classe M \"T\t\".v., ¦ ;:>4* fr.l i ;;A: BBS ssfmû .Des offres de courte durée, à l\u2019image de nos étés.Pour une durée limitée, profitez de crédits en argent sur certains modèles 2015.ML 350 BlueTEC 4MATIC 2015 PDSF: 62 200 $ *Taxes en sus.;;vTvï Renseignez-vous sur notre service d'entretien prépayé au Mercedes-Benz.ca/EPP Mercedes-Benz .Taux de financement\tTauxà la location\tPaiements mensuels\tCrédit en argent de 1,9*'\t3 9 %**\t698$ \u2022'\t1500$' Bail de 60 mois\tBail de 39 mois\tVersement initial 5 490 $\tinclus © Mercedes-Benz Canada Inc., 2015.Véhicule montré ci-dessus : ML 350 BlueTEC 4MATIC 2015 avec Ensemble Phares bi-xénon en option, pour un prixtotal de 63 200 $.Le PDSF du ML 350 BlueTEC 4MATIC 2015 annoncé est de 62 200 $.Offres de location etde financement basées surlevéhiculeannoncé etproposées uniquementpar l\u2019intermédiairede Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendantunedurée limitée.**Exemple de location basé sur un bail de 39 mois, un tauxannuel de location de 3,9 % et un PDSF de 62 200 $.Paiements mensuels de 698 $ avec versement initial ou reprise équivalente de 5 490 $, plus dépôt de garantie de 700 $ et taxes applicables dus à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.Obligation totale : 33 415 $.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,30 $/km supplémentaire).'Exemple de financement basé sur une période de 60 mois, un tauxdefinancementde 1,9%etun PDSF de62 200 $.Paiements mensuels de953$ avec versement initial ou reprise équivalente de 6 200 $.Le coût de l\u2019emprunt est de 2 673 $ pour une obligation totale de 63 373 $.Crédits en liquide de 1 500 $ inclus dans le paiement annoncé.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance, ainsi que taxes en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre.Les offres prennent fin le 31 août 2015. A 6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ?ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2015 pâgià - >yÿ PHOTO BLAIR GABLE, REUTERS Tous les partis fédéraux peuvent trouver dans la liste proposée des mesures pour leur programme électoral, croit la Fédération canadienne des contribuables.Le lobby des contribuables dresse sa liste de priorités LOUIS-SAMUEL PERRON Réformer les pensions des fonctionnaires, diminuer l'impôt sur le revenu ou permettre aux citoyens de destituer un élu : ces mesures très variées ne sont pas proposées par un parti politique fédéral, mais par la Fédération canadienne des contribuables (FCC).L'organisation espère que les grands partis adopteront une bonne partie de ses 15 «politiques prioritaires» publiées hier.La FCC a mis son grain de sel dans la campagne électorale hier en établissant sa liste de politiques qui vont «permettre de laisser respirer un peu les contribuables canadiens », affirme Aaron Wudrick, directeur fédéral de la FCC, qui compte sur 84 000 sympathisants au pays.C'est un sondage auprès de 5000 membres qui a permis d'établir la liste des demandes.Encore cette année, M.Wudrick a confiance que certaines des 15 propositions de la FCC pourront être réalisées, peu importe qui formera le prochain gouvernement.« Ce sont des idées qui sont très pratiques, très simples et qui ne coûtent pas beaucoup ou rien du tout.Ce n'est pas possible qu'un gouvernement les adopte toutes, mais il y a au moins quelque chose pour chaque parti», explique-t-il en entrevue avec La Presse.Parmi les 15 politiques, la priorité de la FCC est l'adoption du projet de loi C-518 visant à retirer des revenus de pension aux députés coupables de certains crimes durant leur mandat.Une importante majorité d'élus ont voté en faveur du projet de loi privé en février dernier.Or le Sénat ne l'a pas adopté avant le déclenchement des élections.« C'est la plus importante pour nos sympathisants.Ce serait facile de l'adopter», estime Aaron Wudrick.Autres mesures Un autre cheval de bataille de la Fédération est la transformation du programme d'assurance-emploi en comptes d'épargne personnelle d'assurance-emploi.Depuis les élections de 2011, 6 mesures sur 20 ont été mises en place ou sont en voie de l'être par le gouvernement Harper, dont l'atteinte de l'équilibre budgétaire, l'élimination du registre des armes d'épaule et l'augmentation de la limite annuelle de cotisation au CELI.Malgré tout, la FCC demeure apolitique, soutient Aaron Wudrick.«Nous sommes presque libertariens et conservateurs fiscaux, mais nous avons le soutien de tous les spectres politiques.Nous travaillons avec les partis de gauche et de centre sur le gaspillage et la transparence», affirme le directeur de la FCC.Bloc québécois Le processus démocratique de nomination contourné, selon Michel Brûlé Environ le tiers des candidats du Bloc québécois récemment annoncés ont été choisis par les instances du parti et non par ses membres.Une situation que dénonce vivement l\u2019éditeur Michel Brûlé, qui a été écarté dans la circonscription de Québec au profit de Charles Mordret.«Selon moi, il n\u2019y a aucune raison qui devrait justifier le contournement du processus démocratique de la sélection d\u2019un candidat», a affirmé M.Brûlé dans un entretien téléphonique avec Le Soleil.Le porte-parole de la formation bloquiste, Dominic Vallières, soutient que le Bloc a décidé d\u2019accélérer les procédures pour permettre de choisir plus rapidement des candidats.«Tout se fait en parfaite concordance avec les statuts du Bloc québécois», assure-t-il.Selon lui, les statuts PHOTO BERNARD BRAULT Michel Brûlé et règlements du Bloc stipulent que son organisation centrale peut désigner un candidat à la suggestion d\u2019une organisation locale dans un cas précis comme le déclenchement hâtif d\u2019une élection.Entre 20 et 25 candidats ont été choisis de cette façon dans la province.\u2014 Le Soleil Régime de retraite provincial Harper et Wynne croisent encore le fer La première ministre de l\u2019Ontario, Kathleen Wynne, a repris ses attaques contre Stephen Harper, hier, l\u2019accusant de saper les efforts de son gouvernement pour doter la province de son propre régime de retraite public.Faisant campagne en Ontario même, le chef conservateur a aussitôt rétorqué qu\u2019il se réjouissait de bloquer ainsi l\u2019initiative du gouvernement libéral ontarien, un projet qui se soldera, selon lui, par «une énorme hausse de taxes».Abordant le sujet sans même qu\u2019un journaliste ne l\u2019ait interrogé là-dessus, à Markham, M.Harper en a aussi profité pour étendre ses attaques aux libéraux fédéraux.Il est même revenu au microphone pour commenter la déclaration de la première ministre PHOTOPC Kathleen Wynne Wynne.Selon le chef conservateur, le Parti libéral du Canada et Justin Trudeau veulent «nationaliser» les hausses de taxes pour les travailleurs et les employeurs canadiens.\u2014 La Presse Canadienne HARRY ROSEN Réductions finales Harry Rosen MAINTENANT 50% DE RABAIS SUR CERTAINS ARTICLES HARRYROSEN.COM Magasinez dès aujourd'hui ! Le solde se termine dimanche.Vous ferez aussi de superbes économies à l\u2019achat de chemises sport, pantalons décontractés, chandails, cravates, certaines chemises habillées, quantité de vêtements griffés et plus encore.Faites vos achats en magasin ou en ligne.La marchandise n\u2019est pas toute soldée.Des frais s\u2019appliquent pour les retouches aux articles en solde ; aucuns frais pour les ourlets de pantalon.Pour les membres Argent, Or, Platine et Platine Élite de notre programme de reconnaissance Sartoria, toutes les retouches sont effectuées gratuitement.LES COURS MONT-ROYAL 514\t284-3315 CARREFOUR LAVAL 450\t688-4123 WW «J, (-ïP WmË m: ata a&HÊË 7777777711 râf^'-Ç; ; ç$l***: ¦ftJrÿK'fc! :¦ V / ' *, 2&M- SKSév ®8pS% ' ';.IÊmÊS Mü ¦ÿu-U æ-mmi iiSll V-v ¦¦'¦¦ \u2022: -',¦ \\ :\".y ;' \":.; ! \u2022.' ; §mm.j&$gg - - : mimm V;*\"t \u201d\u2019iïW .' ¦ v : mm sg-gp ~ ATT .';:ÿ:'>' ipii illllll üpis \u2019-\\ ¦ $ï?v:C; Igp^s; ¦&;p.gssT ¦irfâ- ATT \u2018 üm mi -'Vât Sr-\u2019-S mmm ; - Ç::T T;\" - iÊ&m \u2022 \u2019 ' \u2022: \u2022\u201d- t-tt ppg ,\t.r - W0& mÊSmm mmm.V' - ./¦ ;-: -.;: É®gpg>$ AT-AT s§®ï£ :-iV'\"\" papg] ; : , ¦ - ¦: :,¦ .\u2022 gjæpEp .Cv §Élfü WÊ>WÊÊMM££ ; ms |gpgp 11MI Wsv;, - - - - isâssSs* TT \u2022 .1bS.iZ:hj& mmmmm S ¦ ¦''¦ É|lll|® :TSsS IlilllSpIp r ;-¦ ¦\u2022JfeSî :.-f ÿ'SÿyW pSpS® /v'.lgl§il®^I P-âS-SS; : s*i s i ,'.'.!-a:*.t< il|ifîP4Pftffe r: \u2022\u2022 V .\t\u2018\t¦\t'\t\u2022 .\u2022: ' - : ' CT ;¦ .:¦.mÈÊm wÊXm ' yz> ïsïï>*pvseÿ» ^L-i:.:r: \"5&St7£ë£: ïtraSçrÆfW ,r\u2014\t¦ \u2022 ' _\u2022 / \u2018 \u2022' -:¦:.¦¦¦ - ¦ i- '\u2022\u2022;\u2022 -'\u2022 ï H^HÜ ¦ Mïïm :-§ÈÊî ; o -;' '' : ¦ ¦ ¦ ¦' ; WÉ ffisê* .' .v ¦; \u2022¦; aæpagsSa& Hæl :rées Wmmi^ WÊISSÈ '¦ : \" /¦ '¦ ¦ '¦\u2022¦ ',';: ¦ V-.¦- ,'.-.: ¦¦-'-< ' : \u2018Msmm SOLDE ANNUEL SUR LES MODÈLES - 2015 - Concessionnaires BMW de Montréal bmwmontreal.ca ENTRETIEN RÉGULIER SANS FRAIS 4 ANS 80 000 KM+ Le plaisir de conduire.™ CRÉDIT DE 1 000 $* BMW 320i xDrive 2015 0,9 Taux à la location jusqu\u2019à 48 mois % *** 379$\"\u2019 41 243$ ** Mensualités à la location Montant dû à la livraison 4 232 $ et dépôt de sécurité de 428 $ Prix de vente au comptant Sur tous nos modèles 2015 : ?\tVaste sélection de nouveaux modèles et de modèles démonstrateurs 2015 ?\tTaux de financement et à la location à partir de 0,9 % SEULEMENT JUSQU\u2019AU 31 AOÛT BMW Canbec - Montréal 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 BMW Laval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 Park Avenue BMW - Brossard 8400, boul.Taschereau Ouest 450.445.4555 514.875.4415 BMW Sainte-Julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 Hamel BMW-Blainville 620, boul.de la Seigneurie Ouest 450.437.5050 BMWWest Island 2000, aut.Transcanadienne Sud 514.683.2000 Modèles européens illustrés.Certaines options peuvent ne pas être offertes au Canada.Le concessionnaire peutégalementvendre à un prix inférieur que celui affiché sur cette offre.^Applicable sur une transaction à la location seulement avec les Services financiers BMW.Cette réduction est incluse dans le paiement de location indiqué.**Offre à l'achat : le prix de vente au comptant est de 41 243 $, ce qui inclut le PDSF (39 990 $), le transportet l'inspection de prélivraison (2 095 $), la taxe sur la climatisation (100 $), la taxe de gestion des pneus (12 $), les frais d'administration du concessionnaire (jusqu'à 459 $) et le rabais BMW Canada.Taxes et immatriculation en sus.***Taux à la location offert par les Services financiers BMW, sur approbation du crédit, uniquement pour les modèles de base BMW 320i xDrive 2015 en stock.Offre à la location : 39 990 $ sur 48 mois à un tauxd'intérêt annuel de 0,9 %, avec un acompte de 1 600 $, pour des mensualités de 379 $.Un montant de 4 660 $ est exigé à la signature du contratde location, qui inclut la première mensualité, un dépôtde garantie équivalant àune mensualité, le transport et l'inspection de prélivraison, la taxe sur la climatisation, les frais d'administration du concessionnaire, la taxe sur la gestion des pneus ainsi que les services RDPRM et autres frais relatifs.Taxes et immatriculation en sus et payables à la signature.La valeur résiduelle du véhicule à l'échéance du terme est de 19 195 $.L'obligation locative totale est de 22 042,99 $.La mensualité varie selon le montant de l'acompte versé et de la valeur résiduelle.Le kilométrage annuel alloué est de 16 000 km; 0,15 $ du kilomètre excédentaire.Le concessionnaire peut décider d'un prix au particulier et exiger des frais d'administration qui peuvent modifier le prix du véhicule.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Cette offre d'une durée limitée est sujette à la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis.Levéhicule doit être livré au plus tard le 31 août 2015.tLes véhicules BMW 2015 achetés au Canadad'un concessionnaire autorisé sontcouverts par un programme d'entretien auxpériodes recommandées sansfrais de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité.Certaines conditions s'appliquent.Consultezun concessionnaire BMW pour obtenir tous les détails.© 2015 BMW Canada inc.« BMW », le logo BMW, les désignations des modèles BMW et tous les autres symboles, marques et images afférents à BMW sont la propriété exclusive et/ou sont des marques déposées de BMW AG utilisées sous licence. A 8 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ACTUALITÉS BRUIT AU PARC JEAN-DRAPEAU Saint-Lambert poursuit sa bataille judiciaire PHOTO FOURNIE PAR B.KUCHARCZYK Roosh V.PHOTO SARAH MONGEAU-BIRKETT, LA PRESSE Lundi, une majorité délus de Saint-Lambert ont décidé de «maintenir le cap dans le dossier du bruit» produit lors de festivals se déroulant au parc Jean-Drapeau, comme Heavy Montréal, la fin de semaine dernière.LOUIS-SAMUEL PERRON La Ville de Saint-Lambert n'est pas prête à laisser tomber sa bataille judiciaire pour faire réduire le son des concerts au parc Jean-Drapeau.Le maire Alain Dépatie tend toutefois la main à ses vis-à-vis, dont le maire Denis Coderre, dans l'espoir d'en arriver à une « entente de bon voisinage ».Lundi soir, lors d'une réunion à huis clos, une majorité d'élus de Saint-Lambert ont décidé de « maintenir le cap dans le dossier du bruit» produit lors de festivals tenus au parc Jean-Drapeau, comme Osheaga ou Heavy Montréal, la fin de semaine dernière.La Ville de Saint-Lambert, qui a déjà déboursé 190 000$ en frais juridiques, maintient ainsi sa demande d'injonction permanente.Celle-ci devrait être entendue sur le fond au printemps 2016 par la Cour supérieure.Le maire Dépatie mise toutefois sur la négociation avec la Ville de Montréal, le promoteur evenko et la Société du parc Jean-Drapeau afin de régler le dossier à l'amiable.« Ça va de mal en pis.Quand ton vis-à-vis ne t'écoute pas, il faut prendre les mesures qui s'imposent.Mais on veut négocier de bonne foi.Je pense qu'evenko va être plus réceptif», a affirmé le maire à La Presse.Il doute toutefois que les autres parties acceptent de négocier.Alain Dépatie demande que le son sur le site soit limité à 93 dB à la sortie des haut-parleurs, afin que le son entendu de l'autre côté du fleuve ne dépasse pas 60 dB.« Il n'y a plus de limites de son au parc Jean-Drapeau, alors qu'il y en a une de 85 dB au parc Maisonneuve et au Vieux-Port.À 60 dB, on est capable d'avoir une conversation, de continuer de vivre.» Ni la Ville de Montréal ni evenko n'a voulu faire de commentaires en raison des procédures judiciaires en cours.La Société du parc Jean-Drapeau n'a pas rappelé La Presse.S'il n'y a pas d'entente d'ici là, les parties retournent en cour le 25 novembre pour la requête en irrecevabilité déposée par la Ville de Montréal et evenko.Le blogueur Roosh V.n\u2019est pas le bienvenu à Toronto LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le maire de Toronto, John Tory, demande à ceux qui ont invité un blogueur reconnu pour ses propos controversés sur les femmes, Roosh V., d'annuler leur événement dans la région de la Ville Reine.M.Tory a affirmé que les déclarations controversées du blogueur - dont le vrai nom est Daryush Valizadeh - constituent un discours haineux et « n'ont aucune place dans notre ville».L'élu torontois a publié une série de messages sur le sujet sur Twitter lundi soir, soulignant entre autres que si la liberté d'expression est une loi au Canada, «faire la promotion de la violence envers les femmes est mal».M.Tory a par la suite demandé expressément aux organisateurs d'un évènement où Roosh V.a été invité à pren- ENTREFILETS Crise au Barreau Les négociations sont rompues PHOTO FRANÇOIS ROY, ARCHIVES LA PRESSE STM Grève en 2007, rabais en 2015 Les négociations entre le Barreau du Québec et la bâtonnière suspendue Lu Chan Khuong sont rompues, a annoncé hier cette dernière.Les deux parties discutaient depuis une dizaine de jours pour tenter de trouver une issue au conflit qui les oppose.«Malgré ses efforts investis de bonne foi, la bâtonnière élue, Me Lu Chan Khuong, constate qu\u2019il n\u2019est malheureusement pas possible d\u2019en arriver à un règlement dans le présent dossier», indique le communiqué diffusé hier par sa firme de communications.Un homme a perdu la vie et trois autres personnes ont subi des blessures dans un violent accident sur l\u2019autoroute 20 à la hauteur de Coteau-du-Lac, en Montérégie, hier.Vers 7 h 30, un conducteur qui circulait en direction ouest aurait perdu la maîtrise de son véhicule pour une raison qui demeurait inconnue des policiers, hier.Me Khuong est suspendue de son poste depuis que La Presse a révélé qu\u2019une plainte pour vol à l\u2019étalage avait été portée contre elle par le magasin Simons de Laval, en 2014.Aucun procès n\u2019a eu lieu parce que le dossier a été déjudiciarisé.Une première audience est prévue le 20 août prochain, au palais de justice de Québec.Des avocats qui s\u2019opposent à la décision du Barreau ont aussi invité leurs collègues à participer à une assemblée générale dans un hôtel de Laval, le 24 août prochain.\u2014 Philippe Teisceira-Lessard Il a traversé le terre-plein et a terminé sa course en fonçant à toute vitesse sur un autre véhicule qui circulait en direction est.L\u2019impact est survenu et une troisième voiture a été impliquée.On ne craint pas pour la vie des blessés, a précisé Joyce Kemp, porte-parole de la Sûreté du Québec en Montérégie.\u2014 La Presse Canadienne Une grève des employés d\u2019entretien de la Société de transport de Montréal (STM) datant de 2007 vaudra un petit rabais aux utilisateurs du métro et de l\u2019autobus, le mois prochain.L\u2019abonnement mensuel régulier de septembre fera l\u2019objet d\u2019une réduction de 2,25$ en raison «d\u2019une entente en recours collectif» relativement à la rupture de service occasionnée par le conflit de travail.Des utilisateurs de la STM poursuivaient la société parce qu\u2019ils n\u2019avaient pu utiliser pleinement les transports en commun pendant la grève de trois jours.Leurs avocats ont réussi à obtenir un règlement de 1,02 million, qui sera notamment utilisé pour accorder le rabais.«La STM s\u2019engage également à distribuer gratuitement des titres de transport, pour une valeur approximative de 50 000$, à une clientèle défavorisée de l\u2019agglomération de Montréal», selon le cabinet Belleau Lapointe, qui représentait les usagers de la STM.\u2014 Philippe Teisceira-Lessard «Monsieur le Maire, mon discours ne fait pas la promotion de la violence, du harcèlement ou de la haine contre aucun groupe.On vous a menti à mon sujet.» \u2014 Roosh V.dre la parole samedi prochain de l'annuler.La présentation doit se dérouler dans un lieu tenu secret de Mississauga, en banlieue de Toronto.Le blogueur s'est rapidement défendu, également sur Twitter.« Monsieur le maire, mon discours ne fait pas la promotion de la violence, du harcèlement ou de la haine contre aucun groupe.On vous a menti à mon sujet», a-t-il écrit.En 2013, Roosh V.avait publié une liste de 15 raisons pour lesquelles Toronto est à son avis « la pire ville d'Amérique du Nord pour les hommes», entre autres parce que les femmes torontoises préfèrent la nourriture au sexe et ont des ego qui surpassent de beaucoup leur charme.La semaine dernière, le maire de Montréal, Denis Coderre avait lui aussi dénoncé la visite de Roosh V.dans sa ville.Une pétition en ligne pour tenter d'empêcher le blo-gueur controversé d'entrer au Canada a été signée par plus de 43 000 personnes.Coteau-du-Lac Un mort et trois blessés dans un accident sur l\u2019A20 Du 10 au 31 août fca - Canapés Escapade, version intérieure ou extérieure, design Zeno Nugari, LES SOLDES DETE MONTRÉAL 505 Avenue du Président Kennedy Tel.514-350-9070 montreal@roche-bobois.com BROSSARD - Quartier DIX30MC 8440 Boulevard Leduc Tel.450-656-8440 brossard@roche-bobois.com LAVAL - Quartier Laval 660 Boulevard Le Corbusier Tel.450-688-6000 laval@roche-bobois.com TORONTO 101 Parliament Street Tel.416-366-3273 toronto@roche-bobois.com Stationnement gratuit et service de design intérieur* rochebobois www.roche-bobois.com LA GRANDE LIQUIDATION DU JAMAIS VU: LOUEZ LA CRUZEÀ PARTIR DE 29$ PAR SEMAINE! CHANGER DE CRUZE AUX 2 ANS, ÇA ME VA BIEN.CRUZE LS 2015 LOUEZ POUR L\u2019ÉQUIVALENT DE: PENDANT: A: PAR SEMAINE 24 MOIS % BASE SUR UNE LOCATION AUX DEUX SEMAINES : 58 $1 VERSEMENT INITIAL: 1195$ PRIXA L\u2019ACHAT: 15365$ COMPREND 500 $2 DE RABAIS POUR PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES ET LETRANSPORT.Accès Internet avec connexion Wi-Fi 4G LTE intégrée3 Démarrage à distance inimitée via l\u2019application mobile Télé-AccèsMD OnStar4 (en option sur la LT, de série sur la LTZ) TOUS LES MODELES SONT COUVERTS PAR LA PROTECTION CHEVROLET5: 2 ANSOU40000KM-VIDANGES D\u2019HUILE GRATUITES ANSOU160000KM-GARANTIE LIMITÉE SUR LE GROUPEMOTOPROPULSEUR ANSOU160000KM- ASSISTANCE ROUTIERE chevrolet.ca L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant au modèle neuf Cruze LS 2015 (1PJ69/1SA).Transport (1 600$) et taxe de climatisation (100$, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM et taxes applicables en sus.1.Location selon un prixà l\u2019achatde 15 365$pour Cruze LS (incluant 500 $de rabais pour propriétaires admissibles et un rabais à la location de 1 000$).Les montants calculés par semaine sont basés sur des paiements de 58$ aux deux semaines pendant 24 mois à un taux de 0%avec un versement initial de 1195$.Sur approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 20 000 km; 0,16$ par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s\u2019appliquent.2.L\u2019offre s\u2019adresse à tous les propriétaires ou locataires admissibles d\u2019un véhicule 1999 ou plus récent qui a été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs.Le rabais est applicable à l\u2019achat ou à la location au détail des véhicules admissibles suivants, livrés au Canada entre le 30 juillet et le 31 août: voitures, VUS, multisegments et camions Chevrolet 2015.Le rabais est une offre incitative du fabricant (taxes comprises), et son montant varie selon le modèle acheté: 500$ applicables aux véhicules Chevrolet Spark, Sonic, Cruze, Volt, Trax, Malibu (à l\u2019exception de la LS) ; 750$ applicables auxautresvéhicules Chevrolet admissibles (à l\u2019exception du Colorado 2SA, de la Camaro Z28, de la Malibu LS, des Silverado 1500 et HD) ; 1000$ applicables à tous les pick-up Chevrolet Silverado.L\u2019offre est transférable àunmembre de la famille qui réside à la même adresse que le client (une preuve d\u2019adresseest exigée).Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire peut exiger des pièces justificatives et vérifier l\u2019admissibilité du demandeur auprès de la General Motors du Canada Limitée (GMCL).Cette offre n\u2019est pas monnayable et ne peut être combinée à certains autres incitatifs offerts auxconsommateurs.Certaines conditions ou restrictions s\u2019appliquent.L\u2019offre est nulle là où la loi l\u2019interdit.Détails chez votre concessionnaire GM.La GMCL se réserve le droit de modifier touteoffre ou d\u2019y mettre fin, en toutou en partie, pour quelque raison que ce soit, à tout moment etsans préavis.3.Nécessite un appareil mobile compatible, un abonnement au service OnStar et un forfait de données.Visitez onstar.ca pour obtenir les données cartographiques et connaître les détails et les restrictions du système.Les services et la connectivité peuvent varier selon le modèle et les conditions.Service OnStar avec connexion 4G LTE offert sur certains véhicules et dans certains marchés.Le client doit accepter les modalités et la déclaration de confidentialité d\u2019OnStar (y compris les modalités logicielles) pour utiliser le service.4.Offert sur certains modèles Chevrolet 2015 (en option sur Cruze 2LT et de série sur Cruze LTZ) et avec certains appareils Apple, Android, BlackBerry etWindows.Un plan de services OnStar en vigueur est requis.Les services varient selon l\u2019appareil, le modèle, certaines conditions ainsi que le type de plan de services que vous avez.Veuillez consulter le site onstar.ca pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction, les limitations liées au système et autres détails.Un système de démarrage à distance installé en usine est requis.5.Selon la premièreéventualité.Limitede quatre (4) services de vidange d\u2019huile, de lubrification et de changement de filtre ACDelco au total.Le plein de fluides, les inspections, la rotation des pneus, le réglage de la géométrie et l\u2019équilibrage de roue, entreautres, ne sont pas couverts par la garantie.D\u2019autresconditionset restrictions s\u2019appliquent.Détails chez votreconcessionnaire.Ces offres sontexclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuventêtrecombinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en toutou en partie, à tout momentet sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer àunprix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1800 463-7483 ouvisitez gm.ca. A10 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS Alimentation Pepsi retire l\u2019aspartame de ses boissons aux États-Unis, mais pas au Canada La multinationale avait annoncé au printemps qu\u2019elle remplaçait l\u2019aspartame de son Pepsi diète par du sucralose, mieux connu par son nom commercial, Splenda.C\u2019est maintenant chose faite: l\u2019aspartame vient d\u2019être retiré de la boisson américaine, mais la version canadienne contient toujours ce puissant agent sucrant hypocalorique.Malgré des études démontrant des effets inquiétants de l\u2019aspartame sur la santé, les gouvernements, aux Etats-Unis, en Europe et au Canada, l\u2019estiment sécuritaire et l\u2019autorisent dans les aliments (d\u2019autres études innocentent l\u2019aspartame).Ce ne sont donc pas des règlements mais des pressions des consommateurs qui ont convaincu la multinationale de retirer le substitut du sucre des versions diète du Pepsi, dont les ventes sont en baisse.Mais seulement aux Etats-Unis pour le moment, puisque la version canadienne conserve son aspartame, confirme Sandy Lyver, porte-parole de PepsiCo Canada.«Les consommateurs du Canada aiment leur Pepsi diète tel qu\u2019il est maintenant», précise Mme Lyver, qui ajoute que Pepsi s\u2019adapte aux goûts des clientèles locales.La nouvelle version du Pepsi diète américain apparaît sur les étagères cette semaine.Coca-Cola n\u2019a toujours pas annoncé qu\u2019il faisait ce remplacement.\u2014 Stéphanie Bérubé 3vjJ frSPAHTAMSj.?SPARÎt/Uj-, PHOTO CANDICE CHOI, ASSOCIATED PRESS L\u2019aspartame vient d\u2019être retiré des bouteilles de Pepsi aux Etats-Unis à la suite des pressions exercées par des consommateurs C\u2019EST COMME PAYER engine start STOP ' Système d\u2019accès avec clé à proximité et bouton de démarrage LEGRANDSOLDE À LA LOCATION DE TOUS LES MODÈLES CIVIC 2015\tÀ UTILISER COMME VOUS LE VOULEZ! C\u2019EST COMME PAYER 556?PAR JOUR 24 000 KM PAR ANNÉE FAITES UN ESSAI ROUTIER DÈS AUJOURD\u2019HUI CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE HONDA | HONDAQUEBEC.CA 24000 KM PAR ANNÉE Transport, préparation et surcharge A/C inclus OU Financement à l\u2019achat 0,99%** sur 84 mois LOCATION $026par JOUR 58 PAR SEMAINE Transport et préparation inclus OU Financement à l\u2019achat 0,99%** sur 84 mois CIVIC 2015 0?ACOMPTE ACOMPTE 39?PAR SEMAINE LOCATION Toit ouvrant électrique Système audio sur affichage avec HondaLinkMC1 Caméra de recul1 avec affichage dynamique des indications Système d\u2019affichage d\u2019angle mort LaneWatchMC1 Honda CIVIC 2015 * Offre de location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements par l\u2019entremise de Services Financiers Honda inc.(SFHI), sur approbation de crédit.Cette offre porte sur la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / Civic berline EX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E5FJX).Franchise de kilométrage total de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire.Transport et préparation de 1 495 $ / 1 495 $ inclus et la surcharge sur le climatiseur de 100 $ incluse (lorsque applicable).Les frais d\u2019enregistrement auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription (jusqu\u2019à 48 $ au total) ne sont pas inclus.Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule.Les taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), assurances et immatriculation sont en sus.Les paiements de location doivent être effectués sur une base hebdomadaire et ne peuvent être prélevés par jour.f Le boni Civic de 1 000 $, incluant les taxes, est offert à la location seulement de tout véhicule neuf Honda Civic 2015 livré d\u2019ici le 31 août 2015.L\u2019offre peut être combinée aux taux de location annoncés par SFHI.Offres d\u2019une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis.** Offre de financement à l\u2019achat disponible par l\u2019entremise de Services Financiers Honda inc.(SFHI), sur approbation de crédit.Exemple de financement pour la Civic berline DX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E2FEX) / Civic berline EX manuelle 2015 neuve (modèle FB2E5FJX) : Prix de vente de 17 245 $ / 22 545 $ (les frais de transport et de préparation inclus), financé à un taux annuel de 0,99% / 0,99%, équivaut à 98,11 $ / 128,27 $ par mois pendant 84 / 84 mois, avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent.Le coût de l\u2019emprunt est de 611,02 $ / 800,14 $, pour une obligation totale de 17 856,02 $ / 23 345,14 $.Taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), permis, assurances, immatriculation et options en sus.Offres d\u2019une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis.Le concessionnaire peut louer/vendre à un prix moindre.Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Photos à titre indicatif.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.1 Aucune des caractéristiques décrites ne vise à remplacer la responsabilité du conducteur à faire preuve d\u2019une grande prudence lorsqu\u2019il conduit.Les conducteurs ne devraient pas tenir en main des appareils ou manipuler certaines fonctions du véhicule à moins qu\u2019ils puissent le faire de manière légale et sécuritaire.Certaines caractéristiques présentent des limites technologiques.Pour de plus amples renseignements au sujet des caractéristiques, des limites et des restrictions, veuillez visiter le www.honda.ca/desistement ou consulter le manuel du conducteur de votre véhicule.Sécurité en ligne Les parents de plus en plus inquiets Les parents se préoccupent de plus en plus de la sécurité de leurs enfants en ligne.Une étude réalisée par un hôpital pédiatrique du Michigan démontre que le sextage arrive maintenant en sixième place, alors qu\u2019il occupait le treizième rang en 2014.De même, la sécurité sur le Web a bondi de la huitième à la quatrième place entre 2014 et 2015.L\u2019obésité infantile, l\u2019intimidation et la drogue occupent toujours les trois premières places au palmarès des préoccupations des parents, et ce, pour la deuxième année consécutive.La violence faite aux enfants arrive en cinquième position.Le tabagisme glisse de la quatrième à la septième place, ce qui pourrait refléter un déclin de cette pratique parmi les jeunes depuis quelques années.La popularité croissante des téléphones intelligents et autres appareils du genre expose de plus en plus les jeunes aux prédateurs en ligne ou à la cyberintimidation.Certaines affaires de sextage ont poussé des adolescents au suicide quand des images compromettantes ont commencé à circuler.Parmi les autres préoccupations évoquées par plus du tiers des parents interrogés, mentionnons l\u2019alcool, les infections transmises sexuellement, la dépression, le suicide et la faim.\u2014 La Presse Canadienne PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE La sécurité des enfants en ligne préoccupe un nombre grandissant de parents.Surdoses mortelles La GRC s\u2019attaque à la prolifération du fentanyl La Gendarmerie royale du Canada (GRC) dit travailler avec les autorités des Nations unies et de la Chine pour contrer l\u2019afflux du dangereux analgésique synthétique fentanyl au pays, mais selon un expert, les cas de surdoses liés à cette drogue pourraient continuer de grimper.Les responsables de la santé publique au Canada pressent les différentes autorités concernées de collaborer ensemble pour s\u2019attaquer à la prolifération de ce médicament dans les rues du pays, qui serait lié à la mort d\u2019au moins 655 personnes.Le Centre canadien de lutte contre les toxicomanies a indiqué que la consommation de cette drogue était la cause ou l'une des causes de ces morts survenues entre 2009 et 2014.Le fentanyl, qui est très en demande chez les toxicomanes, est une poudre blanche, facilement contrefaite, qui peut être difficile à démasquer, selon le caporal Luc Chicoine, qui est coordonnateur national de la lutte contre la drogue à la GRC.Les policiers n\u2019ont pas encore réussi à identifier l\u2019origine précise du fentanyl, mais ils travaillent avec la Chine, dont certains producteurs pharmaceutiques pourraient être les fournisseurs de divers groupes criminels.\u2014 La Presse Canadienne PHOTO ARCHIVES PC Le fentanyl aurait causé la mort d\u2019au moins 655 personnes au Canada.W*' m LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 Étude américaine La performance des F-35 mise en doute Les F-35 américains pourraient ne pas s\u2019avérer aussi performants que les avions chasseurs en circulation à l\u2019heure actuelle - dont les CF-18 canadiens - selon le rapport d\u2019un groupe de réflexion américain spécialisé dans les affaires étrangères.Le National Security Network est la dernière organisation à soulever des doutes sur le programme d\u2019avions chasseurs américains, qui a accusé de nombreux retards, en plus de dépasser le budget alloué.Le rapport compare les capacités opérationnelles des F-35 à celles des modèles qu\u2019ils sont censés remplacer, en l\u2019occurrence les F-16, les F-18 et les A-10.Dans tous les cas, le nouveau modèle est à la traîne par rapport aux autres.L\u2019organisation presse l\u2019administration Obama de réévaluer «sérieusement» le programme et de vérifier si d'autres options pourraient être envisagées.Pourtant, la reproduction de l'ancien modèle F-16 ne semblait nécessiter que de minimes changements dans la conception, notent les experts.Malgré cela, les avions plus anciens pouvaient se déplacer plus rapidement et ils sont dotés d\u2019une meilleure charge alaire - un élément important pour acquérir de la vitesse.De plus, le F-16 était plus facile à manœuvrer que les F-18.Le gouvernement Harper a mis sur la glace l\u2019achat de 65 avions F-35 après que le vérificateur général lui eut reproché d'avoir sous-évalué leur coût et d\u2019avoir pris sa décision sans effectuer les recherches suffisantes.Les conservateurs prévoient prolonger la durée de vie des\tusqu\u2019à 2025.\u2014 La Presse Canadienne A11 llllllllllllllll ACTUALITÉS BIENTÔT UN TUNNEL DERRIÈRE LA CHUTE MONTMORENCY mm %- - asm# mmm» \u2019J'; \u2019 * ;¦ ¦¦ ¦O ÜS i S .¦-C-; ¦; SSSS PHOTO PATRICE LAROCHE, ARCHIVES LE SOLEIL Le gouvernement du Québec prévoit débloquer 8 millions de dollars pour percer un tunnel permettant aux visiteurs et aux touristes de se rendre derrière la chute Montmorency.L\u2019annonce du projet a été faite hier lors d\u2019une conférence de presse au Manoir Montmorency.On prévoit que les travaux de percement débuteront avant la fin de 2016 et que le projet sera terminé à l\u2019été 2018.Après le Vieux-Québec, la chute Montmorency est l\u2019attrait le plus visité dans la région de Québec.\u2014 Le Soleil Agressions sexuelles Un camionneur cité à procès Maurice Cloutier, un camionneur de l\u2019ouest de la Montérégie, sera cité à procès pour le viol et la séquestration de deux femmes de la région de Québec.Les deux victimes ont témoigné lors de son enquête préliminaire hier matin au palais de justice de Québec.L\u2019homme de 56 ans sera de retour devant le tribunal le 30 septembre pour une conférence de gestion qui devrait permettre de déterminer la date de son procès.Il fait face à une accusation d\u2019agression sexuelle grave, qui est passible d\u2019un emprisonnement à perpétuité, une accusation d\u2019agression sexuelle et deux accusations de séquestration.La police n\u2019exclut pas la possibilité que l\u2019homme ait pu faire d\u2019autres victimes.Maurice Cloutier purge déjà une peine de cinq ans d'emprisonnement pour le viol d'une prostituée au Nouveau-Brunswick, commis en 2013.Il avait fait monter la victime dans son camion à Moncton.Après avoir rangé son véhicule, une dispute avait éclaté entre l'homme et sa victime et celle-ci avait été frappée et forcée à commettre des gestes sexuels.Le camionneur avait par la suite évincé la femme de son camion et pris la fuite.L\u2019enquête policière avait toutefois permis de le localiser rapidement à Sainte-Martine où il demeure.\u2014 La Presse Canadienne DÉCOUVREZ NOS OFFRES ESTIVALES ET VIVEZ L'EXPÉRIENCE CADILLAC.ATS HAUT DE GAMME À PROPULSION AVEC MOTEUR TURBO DE 2,0 L ILLUSTRÉE BERLINE ATS 2015 À PROPULSION ARRIÈRE $1\t/ VERSEMENT $ LOUEZ À 3/ O /MOIS / INITIALDE U pendant36mois / À0,9 ° PRIX À L\u2019ACHAT DE 34 156 $ Comprend un crédit de 2 UUU $2, 1 UUU $ de rabais pour les propriétaires admissibles, le transport et la taxe de climatisation.1 MULTISEGMENT SRX 2015 À TRACTION AVANT $1\t/ VERSEMENT $ LOUEZÀ4OO /MOIS / INITIALDE U PENDANT 4Omois / à0,9% PRIX À L\u2019ACHAT DE 38 88U $ Comprend un crédit de 2 5UU $2, 1 UUU $ de rabais pour les propriétaires admissibles, le transport et la taxe de climatisation.«w SRX COLLECTION PERFORMANCE ILLUSTRÉ 6 A IV I O - GARANTIE LIMITÉE DU GROUPE M0T0PR0PULSEUR fl IM O -ASSISTANCE ROUTIÈRE 110 000 KM3 -transport DE COURTOISIE GARANTI PAR LES PRIVILÈGES CADILLAC ET LE PROGRAMME D'ENTRETIEN DE 4 ANS OU 8U UUU KM SANS FRAIS4 VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CADILLAC contactercadiNac.ca BROSSARD CADILLAC\tCADILLAC DE LAVAL\tCHALUT JOLIETTE\tDESCHAMPS SAINTE-JULIE\tGRAVEL DÉCARIE\tGRAVEL ÎLE-DES-SŒURS\tÎLE-PERROT\tLE RELAIS MONTRÉAL\tWEST ISLAND 2555, BOULEVARD MATTE\t28UU, BOULEVARD\t25U,BOULEVARD\t333, BOULEVARD\t61UU, BOULEVARD\t1UU7, BOULEVARD\t2UUU,BOULEVARD\t9411, AVENUE PAPINEAU\t365U, BOULEVARD SUITE 1UU\tCHOMEDEY\tANTONIO-BARRETTE\tARMAND-FRAPPIER\tDÉCARIE\tRENÉ-LÉVESQUE\tDU TRAVERSIER\t514 384-638U\tDES SOURCES 45U 619-6669\t45U 681-UU28\t514861-4859\t45U 649-9333\t514342-2222\t514 769-5353\t514425-4567\t\t514 683-6555 L'Association des concessionnaires Cadillac du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles 2015 neufs suivants: ATS à propulsion arrière (6AB69/1SA) et SRX à traction avant (6NG26/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport C18UU$) et taxe de climatisation (1UU$, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM et taxes applicables en sus.1.Location basée sur un prix à l\u2019achat de 34156$ pour ATS (incluant un crédit de 2 000$ et un rabais de 1UUU$ pour les propriétaires admissibles appliqué après les taxes) et de 3888U$ pour SRX (incluant un crédit à la livraison de 25UU$ et un rabais de 1UUU$ pour les propriétaires admissibles appliqué après les taxes).Paiements mensuels basés sur une location de 36 mois pour ATS et de 48 mois pour SRX, àuntauxde U,9U %, sans versement nitial.Sur approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 2U UUU km,U,16$par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s\u2019appliquent.2.Les crédits de 2 UUU$ et25UU$ sontappliqués avant les taxes.Détails chez votre concessionnaire.3.Selon la première éventualité.Consultez votre concessionnaire pour les détails de la garantie limitée.4.Garantie de 4 ans ou 8U UUU km, selon la première éventualité.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pourde plus amples renseignements, passezchez votre concessionnaire,composez le 1888 446-2000 ou visitezcadillac.ca. L\u2019ÉUÉNEMENT\t\\\ti GRGNEZ H L\u2019ECHANGE ' - ' - FINANCEMENT A L\u2019ACHAT A PARTIR DE 1 I I AUX DEUX ™\t¦ mm ^k ^k ^k SEMAINES\tf FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.JUSQU\u2019A SUR MODELES DODGE GRAND CARAVAN 2015 BONIAU COMPTANT A LA LOYAUTE FINANCEMENT A PARTIR DE 1000 $ DE BONI ADDITIONNEL SUR CERTAINS VÉHICULES 2015 SÉLECTIONNÉS EN STOCK DEPUIS LE PLUS LONGTEMPS4.1000$ PREND FIN LE 31 AOÛT EXCLUSIF À NOS CLIENTS ACTUELS AU FINANCEMENT SUR LA MAJORITE DES MODELES 2015 Prix de départ du modèle DodgeGrand Caravan SXT Premium Plus 2015 montré: 29 045$** DODGE GRAND CARAVAN SE 2015 LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 31 ANS FINANCEMENT A L'ACHAT ÀPARTIR DE: I MOIS ET AUCUN ACOMPTE A PARTIR DE: 19 995$ LE PRIX INCLUT 8 100 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.POUR 96 MOIS ETAUCUNACOMPTE DODGE JOURNEY SE 2015 LE MULTISEGMENT PRÉFÉRÉ AU PAYSf FINANCEMENT A L'ACHAT A PARTIR DE: A PARTIR DE: APARTIRDE:\tJ* Qii » 19 995 ETAUCUNACOMPTE LE PRIX INCLUT 2 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.- OU CHOISISSEZ- FINANCEMENT A L\u2019ACHAT A PARTIR DE : ml™ @ 3,49 SEMAINES\tf I FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.%1 POUR 96 MOIS ETAUCUNACOMPTE Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 2015 montré : 29 650 $** sm Prix de départ du modèle Chrysler 200C 2015 montré : 27 750 $; GAGNEZ A L\u2019ESSAI DU 1ER AU 31 AOÛT REMISE AU COMPTANT DE A L'ESSAI D'UNE CHRYSLER 200 2015* CHRYSLER 200 LX 2015 LA VOITURE INTERMÉDIAIRE LA PLUS ABORDABLE AU PAYS* A PARTIR DE: 19 995$ LE PRIX INCLUT 3 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.- OU CHOISISSEZ - FINANCEMENT A L'ACHAT A PARTIR DE : 111$ @ 3,49%:.AUX DEUX SEMAINES\tETAUCUNACOMPTE FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.2015 IMS TOP SAFETY PICK+ «MEILLEURCHOIX SÉCURITÉ + » SELON LIIHS Lorsqu'elle est équipée de l'ensemble Safety Tec livrable chrysler.ca/offres \u2022 dodge.ca/offres \u2022 jeep.ca/offres \u2022 camionram.ca/offres ((Slrlusxm LeS RecRueS Le consommateur avisé litles petitscaractères: t, *, ±, **, ¥, fi, 0.Les offres de cetteannonce s'appliquent à la livraison a u détail des modèles neufs sélectionnés ac hetés auprès des concessionnaires participantsà compterdu 1eraoût 2015 et pendant le moisen cours seulement, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 695 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l'achat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.t Les prix d'achat annoncés s'appliquent aux modèles Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E)/Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU)/Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A), respectivement : popsb 19 995 $/19 995 $/19 995 $.Les prix d'achat comprennent les frais de transport de 1 695 $ et, le cas échéant, une remise au comptant et/ou un boni au comptant.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2015 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l'application des taxes.Une remise au comptant de 8 100 $ est applicable sur le modèle Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E).Une remise au comptant de 2 000 $ est applicable sur le modèle Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU).Une remise au comptant de 3 000 $ est applicable sur le modèle Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A).Voyez votre concessionnaire participant pourtous les détails.± Les taux de financement à l'achat à partir de 0 % jusqu'à 48 mois (modèles Dodge Journey 2015), à partir de 0 % jusqu'à 60 mois (modèles Dodge Grand Caravan 2015) et à partir de 3,49 % jusqu'à 96 mois (modèles Dodge Grand Caravan 2015, Dodge Journey 2015 et Chrysler 200 2015) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l'approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2015 sélectionnés susmentionnés.Exemples : Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU) avec un prix d'achat de 19 995 $, financé à un taux de 0 % pour 48 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 104 paiements aux deux semaines de 192,26 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 19 995 $.Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E) avec un prix d'achat de 19995$, financé à un taux de 0 % pour 60 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 130 paiements aux deux semaines de 153,81 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 19 995 $.Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E)/Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU)/Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A) avec un prix d'achat de 19 995 $/19 995 $/19 995 $, financé à un taux de 3,49 % pour 96 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 110,23 $/110,23 $/110,23 $, des frais de crédit de 2 932,84 $/2 932,84 $/2 932,84 $ et une obligation totale de 22 927,84 $/22 927,84 $/22 927,84 $.** Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2015 (RTKH53 + 29P) montré, incluant une remise au comptant de 7 000 $, une remise au comptant/DVD de 1 500 $ (déduite du prix négocié après l'application des taxes) et 1000 $ de boni au comptant Grand Caravan (déduit du prix négocié après l'application des taxes) : 29 045 $.Prix de départ du modèle Dodge Journey Crossroad 2015 (JCDR49 + 28V) montré, incluant une remise au comptant de 2 000 $, une remise au comptant/ DVD de\t1\t500\t$\t(déduite du prix négocié après l'application des taxes) et 1 000 $ de boni au comptant Journey (déduit du prix négocié après l'application des taxes) : 29 650 $.Prix de départ du modèle Chrysler 200C 2015 (UFCS41 + 28N) montré, incluant une remise au comptant de 3 000 $ : 27 750 $.Les prix de départ\tdes véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.¥ La remise au comptant à l'essai routier d'une Chrysler 200 est offerte sur les modèles Chrysler 200 2015 neufs achetés au détail entre le 1er et le 31 août 2015 et est déduite du prix négocié avant l'application des taxes.Voyez votre concessionnaire participant pourtous les détails.fi Le boni au comptant à la loyauté est offert aux clients admissibles à l'achat/au financement au détail des modèles Chrysler, Dodge (modèles Dodge Charger SRT Hellcat 2015, Dodge Challenger SRT Hellcat 2015 et Dodge Viper 2015 exclus), Jeep, Ram, FIAT 2015 et FIAT 500X 2016 sélectionnés chez les concessionnaires participants du 1er au 31 août 2015.Le boni au comptant à la loyauté sera déduit du prix négocié après l'application des taxes.Les clients admissibles incluent tous les propriétaires d'origine et actuels de modèles Chrysler, Dodge, Jeep, Ram ou FIAT ayant un contrat de financement à taux standard ou subventionné éligible venant à échéance après le 1er janvier 2015.Aucun échange requis.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.0 Le boni additionnel de 1 000 $ s'applique à certains modèles 2015 en stock depuis le plus longtemps, toujours en stockchez les concessionnaires participants et achetés au détail entre le 1er et le 31 août 2015.Ce boni sera déduit du prix négocié avant l'application des taxes.Certaines exclusions s'appliquent.Les quantités et modèles de véhicules admissibles à cette offre varient selon le concessionnaire, certains concessionnaires n'en ayant aucun en inventaire.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.t Selon les données tirées du recensement de IHS Automotive: Polk disponibles en date du mois de juillet 2014 sur les véhicules en service au Canada, selon la définition des catégories de multisegments de FCA Canada Inc.* Selon le segment inférieur des berlines intermédiaires de WardsAuto.Selon le PDSF des modèles de base 2015.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio Inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler \u2022 Jeep® \u2022 Dodge \u2022 RAM tyrrKT^ iSàiSÏÊV FINANCEMENT A PARTIR DE JUSQU'A SUR MODELES JEEP CHEROKEE 2015 Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2015 montré : 33 550 $** JEEP CHEROKEE SPORT 2015 FINANCEMENT A L\u2019ACHAT\tA PARTIR DE: A PARTIR DE:\tX| I FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : Of2 ¦ 24995$ 1136L®2,99 I%\u2018 JUSQU'À 72 %! MOIS ETAUCUNACOMPTE POUR 96 MOIS ETAUCUNACOMPTE LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR LE TOUT NOUVEAU JEEP RENEGADE 2015 LE PETIT VUS LE PLUS COMPÉTENT AU PAYS'< FINANCEMENT A L\u2019ACHAT À PARTIR DE: À PARTIR DE : AHAKIIKUt:\t^ + Ole 21690$ MOIS ETAUCUNACOMPTE LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT.Caractéristiques \u2022\tTransmission automatique à 9 vitesses disponible \u2022\tMoteur turbo de 160 chevaux, 4 cylindres en ligne évolué de 1,4 L muni d\u2019un système MultiAirMD \u2022\tCentre multimédia UconnectMD 3.0 avec 4 haut-parleurs, port USB et prise auxiliaire \u2022\tTélédéverrouillage à distance \u2022\tVitres et portes à commande électrique \u2022\tCommandes audio sur le volant \u2022\tSept sacs gonflables \u2022\tEt beaucoup plus! Prix de départ du modèle Jeep Renegade Trailhawk 4X4 2015 montré : 32 790 $** JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 FINANCEMENT ÀL\u2019ACHAT À PARTIR DE: À PARTIR DE: ÀPARTIRDE:\tJ* + Qé 40495 MOIS ETAUCUNACOMPTE LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.OU PASSEZ AU MODÈLE OVERLAND ET OBTENEZ MOTEUR V6 ECO DIESEL DE 3,0 L SANS FRAIS VALEUR DE 4 995$* 2015 mm Prix de départ du modèle Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2015 montré : 59 850 $** Prix de départ du modèle Ram 1500 Laramie 4X4 2015 à cabine d\u2019équipe montré, incluant les rabais totaux de 10 000 $° (qui consistent en une remise au comptant de 8 500 $* et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $A): 51 550 $** OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU'A 10 000 $ INCLUANT 1500$ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SIVOUS POSSÉDEZACTUELLEMENT UN RAM OU TOUTAUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D'APPRENTI\".'Àl\u2019exolusion des modèles Ram 1500 2015à Sabine simple.PL US FINANCEMENT ÀPARTIR DE: Q%' AA JUSQU'À ¦¦ MOIS ET AUCUN ACOMPTE ' SUR MODELES RAM 1500 2015 SELECTIONNES \u2022 AUSSI DISPONIBLE ! LE RAM 1500 2015 SUB SS 8,0 LA MEILLEURE ECONOMIE D\u2019ESSENCE JAMAIS OBTENUE PAR UN CAMION' Avec le Ram 1500 Quad Cab 4X2 2015 HFEavec moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L et transmission automatique à8v | A | /100km III Lsurroute (35 MI/GAL)a INCAMION' 8 vitesses.PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC CHRYSLER Leconsommateuravisélitlespetitscaractères:*, *, °, ±, **,A, ?.Les offres de cette annonce s'appliquent à la livraison audétaildes modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants à compter du 1eraoût2015et pendant le mois en cours seulement, etpeuventêtre modifiéesou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 695 $) et les frais sur le climatiseur (lecas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés auxprix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits surles pneus neufs (15 $) et les taxesapplicablessonten sus et seront exigés à l'achat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.* Les prix d'achat annoncés s'appliquent aux modèles Jeep Cherokee Sport àtractionavant (TA) 2015 (KLTL74 + 24A)/Jeep Renegade Sport 4X2 2015 (BUTL74+ 21A)/JeepGrand Cherokee Laredo 4X4 2015 (WKJH74+ 23E), respectivement: 24995 $/21690$/40495 $.Les prix d'achat comprennent les frais de transport de 1 695 $ et, lecas échéant, uneremise au comptant et/ou un boni au comptant.* Les remises au comptant sont offertes sur certainsmodèles neufs 2015 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avantl'application destaxes.Une remise au comptant de 8 500 $ est applicable surles modèles Ram 1500 2015 sélectionnés (à l'exclusion des modèles Ram 1500 àcabine simple 4X2 et4X4 2015, qui sequalifientpourune remise de 6 500 $).Voyez votreconcessionnaireparticipantpourtousles détails.° Les rabais totaux de 10 000 $ sontdisponibles surles nouveauxmodèles Ram 1500 2015 sélectionnés (à l'exclusion desmodèlesà cabine simple) et consistenten une combinaison de 8 500 $ en remisesau comptant (déduitesdu prix négocié avantl'application des taxes) et de 1 500 $ en boni aucomptant de fidélisation etdeconquête.Certaines conditions s'appliquent.Dans la limite des stocks.± Les taux de financement à l'achat à partir de 0 %jusqu'à 72 mois (modèlesJeep Cherokee 2015), à partir de 2,99 %jusqu'à 96 mois (modèlesJeepCherokee 2015) et à partir de 0 %jusqu'à 48 mois (modèlesJeep Renegade 2015, Jeep Grand Cherokee 2015 et Ram 1500 2015, àl'exclusiondesmodèlesàcabine simple) sont offerts aux clients admissibles sous réservedel'approbation decréditparla RBC Banque Royale, la BanqueScotiaou Financement auto TD et sont applicables sur certains modèles 2015 sélectionnés susmentionnés.Exemples : Jeep Cherokee Sport (TA) 2015 (KLTL74 + 24A) avec un prixd'achatde 24 995 $, financé à un tauxde 0 %/2,99 % pour 72/96 mois sans aucun acompte (0 $), équivautà 156/208 paiements auxdeuxsemaines de 160,22 $/135,17 $, des frais de créditde 0 $/3 120,36 $ etune obligation totale de 24 995 $/28 115,36 $.Jeep Renegade Sport 4X2 2015 (BUTL74+ 21A)/Ram 1500 Laramie 4X4 2015 àcabined'équipe(DS6P98 + 28H), avec un prix d'achat de 21690 $/51550 $ (incluant les rabais totaux allant jusqu'à 10 000 $, qui consistenten une combinaison de 8 500 $ en remises au comptant déduites du prix négocié avantles taxes, etde 1 500 $ en bonide fidélisation etdeconquête), financé à un taux de 0 % pour 48 moissansaucunacompte(0$), équivautà 104paiements auxdeuxsemaines de 208,56 $/495,67 $, des fraisde créditde 0$ etune obligation totale de 21 690 $/51 550 $.Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2015 (WKJH74 + 23E) avec un prix d'achat de 40495 $, financéàun taux de 0 % pour 48 moissansaucun acompte (0 $), équivaut à 48 paiements mensuelsde843,65 $, des fraisde créditde 0 $ etune obligation totale de 40 495 $.** Prix de départdu modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2015 (KLJH74 + 25E + MYA) montré, incluant un boni au comptant de 1 000 $ (déduit du prix négocié après l'application des taxes) : 33 550 $.Prix de départ du modèle Jeep Renegade Trailhawk 4X4 2015 (BUJH74 + 27E) montré : 32 790 $.Prix de départ du modèle Jeep Grand Cherokee Overland 4X4 2015 (WKJS74 + 23P) montré : 59 850 $.Prix de départ du modèle Ram 1500 Laramie 4X4 2015 à cabine d'équipe (DS6P98 + 28H) montré, incluant les rabais totaux allant jusqu'à 10 000 $, qui consistenten une combinaison de 8 500 $ en remisesau comptant (déduitesdu prix négocié avantles taxes) etde 1 500 $ en bonide fidélisation etdeconquête: 51 550$.Lesprix de départdes véhicules montrés incluentlesremises/bonisau comptant et n'incluentpas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Lesoptions sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrementdes modèles qui sont commercialisés au Canada.a Le boni au comptant de fidélisation et deconquête de 1 500 $ sur les camions Ram est offert aux clients admissibles à l'achatau détaild'un modèle Ram 1500 2015 sélectionné (à l'exclusion des modèlesàcabine simple), Ram 2500/3500 2014/2015, Ram châssis-cabine 2014/2015 ou d'un fourgon utilitaire Ram 2015 etestdéduitdu prix négocié après l'application des taxes.Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un camion Dodge ou Ram ou les propriétaires ou locataires actuels d'un camion d'un autremanufacturier.Le véhiculedoitavoirété acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 1er août 2015.Une preuve de propriété ou d'entente de location sera exigée.Les travailleurs spécialisés agréésou ceuxqui suiventune formation de travailleurs spécialisés sontégalementadmissibles.Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les clients qui terminent un certificat d'apprentissage.Une preuve delicenceou un certificat de travailleur spécialisé sera exigé.Certaines conditions s'appliquent.L'offre estvalide pour lemoisen cours seulement.?Remise au comptant applicable surles modèlesJeep Grand Cherokee 2015 neufs sélectionnés équipés du moteurV6 EcoDiesel de 3,0 L, disponible uniquementsur les modèles Overland etSummit:4 995 $.Cette remise estdéduite du prix négocié avantl'application destaxes.Voyez votre concessionnaire participant pour obtenir les détailsetconditions.VLe petit VUSle pluscompétentau pays est basé surles données historiques canadiennes des concurrents pour les VUS de catégorie Bàcarrosserie monocoque selon la segmentation Petitsmultisegments et Petits VUS (années modèles 1985-2014) de WardsAuto.Meilleurescompétences 4X4 dans la catégorieselon les VUS Jeep decatégorie B offrant un mécanisme de transfert (PTU) à rapport inférieur avec rapportàtrès forte démultiplication de 20 à 1, compétences 4X4 avec rapport inférieur.A Selon le segmentdes gros camions à'AutomotiveNews.Données baséessur les estimationsde consommation decarburantsurautoroutedu programme ÉnerGuide 2015.Les méthodes d'essai utiliséessontcellesdu gouvernement du Canada.La consommation d'essence de votrevéhiculevarie selon vos habitudesdeconduiteet d'autres facteurs.Utiliser àdesfinsde comparaison seulement.Efficacité allant jusqu'à 11,3 L/100 km (25 mi/gal) en ville et 8,0 L/100 km (35 mi/gal) surroute pourlemodèle Ram 1500 Quad Cab 4X2 2015 HFE avecmoteurV6 EcoDiesel de 3,0 Let transmission automatique à 8 vitesses.Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide.® Jeep est une marque déposée de FCAUS LLC utilisée sous licence par FCA Canada Inc.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler* Jeep® \u2022 Dodge \u2022 RAM (((Siriusxnf))) leSRecitueS DODGE A14 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MONDE PROSTITUTION Amnistie vote pour la dépénalisation MARIE-CLAUDE LORTIE PARIS Réunis en assemblée biennale à Dublin, quelque 40 0 délégués d'Amnistie internationale ont voté hier pour la dépénalisation de la prostitution, tant pour les gens qui la pratiquent que pour ceux qui en consomment et en profitent.La décision a été vivement décriée par une pléthore d'organismes qui demandent, au contraire, la criminalisation de l'achat d'actes sexuels.« Pour eux, c'est un travail comme un autre.Ils en sont encore là», a commenté hier soir Patric Jean, porte-parole du mouvement Zéromacho, regroupement d'hommes favorables à la pénalisation de l'achat d'actes sexuels et vivement en désaccord avec l'approche de l'organisme de défense des droits de la personne.Selon Zéromacho, la prostitution n'est pas un métier, mais bien une forme d'oppression qui n'a rien de libre et éclairé.Et le droit des consommateurs de profiter de la vulnérabilité des autres pour acheter du sexe n'a pas à être protégé.«Mais ça ne change rien pour la France, a ajouté M.Jean.On va continuer à se battre pour notre loi.» Dans ce pays, un projet Jtt - psp?g§ ?¦¦¦ PHOTO JEAN CHUNG, ARCHIVES THE NEW YORK TIMES Des prostituées attendent l\u2019arrivée de clients dans une maison close de Séoul.Selon Amnistie internationale, la pénalisation de l\u2019achat d\u2019actes sexuels ne fait que compliquer la pratique de cette activité - sans pour autant l\u2019arrêter - et fragiliser les travailleuses déjà vulnérables.de loi proposant de criminaliser l'achat d'actes sexuels est en voie d'adoption, et la section française d'Amnistie, comme celle de la Suède, était contre la résolution adoptée.Protection et encadrement Mais Amnistie internationale estime que les personnes qui travaillent dans ce domaine subissent discrimination et harcèlement de la part des corps policiers, notamment, et doivent être protégées, encadrées, appuyées.Selon l'organisme, la pénalisation de l'achat d'actes sexuels ne fait que compliquer la pratique de cette activité - sans pour autant l'arrêter - et fragiliser les travailleuses déjà vulnérables.« Notre résolution recommande qu'Amnesty International développe une politique qui appuie la totale décriminalisation de tous les aspects du travail du sexe consensuel », dit le communiqué diffusé par le groupe en fin de journée, hier.« Parler de \"travail sexuel consensuel entre adultes\", c'est catastrophique », a commenté pour sa part l'historienne féministe française Florence Montreynaud.Selon les opposants à la décriminalisation, c'est faire fi de la hiérarchie sociale que de voir la prostitution comme une activité libre et consensuelle.Mais Amnistie internationale soutient que deux ans de recherche et de consultations sur la question, dans les différentes sections de l'organisme, ont mené à la conclusion que c'était la meilleure façon d'aider les personnes prostituées.Vives discussions La réunion au cours de laquelle la nouvelle politique a été adoptée se déroulait à huis clos, mais selon les échos relayés par les médias européens, les discussions ont été vives durant le weekend, et le communiqué final souligne que la décision n'a pas été prise à la légère et a entraîné des débats au sein de l'organisme.Selon les opposants à la décriminalisation, c\u2019est faire fi de la hiérarchie sociale que de voir la prostitution comme une activité libre et consensuelle.Diverses études brandies par les groupes en désaccord avec la nouvelle politique d'Amnistie montrent que la décriminalisation, approche prônée notamment par l'Allemagne et les Pays-Bas, n'a pas amélioré les droits des travailleurs du sexe.Selon Jessica Neuwirth, fondatrice du groupe féministe international Equality Now, Amnistie fait fausse route.« On détruit totalement le concept même de ce que sont les droits de la personne si cela devient le droit des hommes d'acheter d'autres personnes pour du sexe », a-t-elle déclaré au New York Times.DlVW-SQURCES E o On dit au revoir à tous les modèles 2015.Diteslbonjourïaux Nous sommes ouverts le samedi de 10 h à .16 h! .JETTA PASSAT Financement\tjusqu\u2019à à un TAP à I I/O partir de MOIS* sur certains modèles ou jusqu\u2019à DE RABAIS AU COMPTANT sur d\u2019autres modèles J ETTA PASSAT TIGUAN 2015 *Voir conditions chez le détaillant 514-683-2030 2311 Place Transcanadienne Dorval, Qc H9P 2X7 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 A15 .MONDE RWANDA Kagame vise les 30 ans au pouvoir JEAN-THOMAS LÉVEILLÉ À la tête du Rwanda depuis la fin du génocide, Paul Kagame envisage un troisième mandat, ce qui le maintiendrait au pouvoir jusqu\u2019en 2024, 30 ans après l\u2019avoir pris.L\u2019annonce a soulevé une vague de critiques sur les réseaux sociaux, hier.Le président rwandais serait-il au bord de la dérive autoritaire?Explications en six points.PHOTO ZACHARIAS ABUBEKER, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Paul Kagame a pris la tête du Rwanda en 1994 lorsque la rébellion tutsie qu\u2019il dirigeait a mis fin au génocide.Il a été élu pour la première fois en 2003, puis réélu en 2010.\"xA 4 -M Troisième mandat Le Parlement rwandais a donné hier son accord à un amendement de la Constitution, qui limite actuellement le nombre de mandats présidentiels consécutifs à deux, afin de permettre au président de briguer un troisième mandat en 2017.Paul Kagame a pris la tête du Rwanda en 1994 lorsque la rébellion tutsie qu\u2019il dirigeait a mis fin au génocide.Il a été élu pour la première fois en 2003, puis réélu en 2010.S\u2019il est de nouveau élu au prochain scrutin présidentiel, son mandat de sept ans le maintiendra au pouvoir jusqu\u2019en 2024, 30 ans après y être arrivé.#SomeoneTellKagame «J\u2019espère vraiment, Monsieur, que vous n\u2019alliez pas ruiner votre héritage en devenant président à vie», lui a lancé sur Twitter un ancien participant d\u2019une téléréalité kényane.«Préoccupez-vous plutôt de votre propre héritage.si seulement vous en avez un», a répondu, cinglant, le président, ce qui a déclenché une vague de messages désapprobateurs sous le mot-clic #SomeoneTellKagame (dites à Kagame).«Dites à Kagame que ce qu\u2019un jeune Rwandais ne peut gazouiller par peur de représailles sera gazouillé par un jeune Kényan», a écrit un utilisateur.«Dites à Kagame que les bons dirigeants préparent les prochaines générations, pas les prochaines élections», a lancé un autre.Consultations populaires La décision du Parlement fait suite au dépôt de pétitions pour le maintien au pouvoir de Paul Kagame ainsi qu\u2019à des consultations populaires qui n\u2019ont recensé qu\u2019une dizaine d\u2019électeurs - dans un pays qui en compte 6 millions - opposés à la réforme constitutionnelle, ce qui fait sourciller Stéphanie Wolters, de l\u2019Institut africain d\u2019études de sécurité.« Quand quelqu\u2019un vient chez toi pour demander si tu veux signer quelque chose comme ça, dans un pays avec autant de services secrets, une si grande répression de l\u2019opposition, est-ce que vous allez être la personne qui va dire: \u201cNon, je ne suis pas d\u2019accord\u201d ?» Ternir son image La volonté de Paul Kagame de rester au pouvoir pourrait effectivement « nuire à sa réputation», estime Maxime Ricard, de la chaire Raoul-Dandurand de l\u2019Université du Québec à Montréal (UQAM).« Le Rwanda est souvent présenté comme un \u201csuccess story\u201d » en matière de reconstruction et de réconciliation, explique-t-il, mais il y a de nombreuses critiques «sur le caractère très autoritaire du pouvoir politique», et une candidature à un troisième mandat les attiserait.Or, « Kagame estime que sa tâche à la tête de l\u2019Etat n\u2019est pas terminée» et que quitter le pouvoir en 2017 serait «un facteur de déstabilisation pour le pays ».Absence de relève Le débat autour du troisième mandat démontre l\u2019absence de relève politique au Rwanda.«Beaucoup de gens auraient pu prendre la relève» au sein du Front patriotique rwandais, le parti du président, mais Paul Kagame « n\u2019a pas vraiment permis à ces gens-là de prendre un profil public politique», affirme Stéphanie Wolters.« Kagame ne tolère pas de rivaux.» Et la relève politique ne se trouve pas non plus en dehors du parti au pouvoir, puisque « presque tous les opposants sont soit exilés soit incarcérés sous des chefs un peu farfelus», ajoute-t-elle.Cygne noir Paul Kagame jouit néanmoins d\u2019un nombre d\u2019appuis considérable, certains le qualifiant même de cygne noir, en référence à la théorie du philosophe Nassim Nicholas Taleb sur le biais cognitif.Cet «argument de l\u2019homme fort [.] qui serait nécessaire pour construire un Etat» stipule que «les questions démocratiques devraient passer au second plan», explique Maxime Ricard, qui croit plutôt que ce «vieil argument qui date des grandes périodes de décolonisation [.] sert dabord à justifier le pouvoir autoritaire».Il cite en contre-exemple le Brésil et l\u2019Afrique du Sud de Nelson Mandela, qui se sont construits dans la démocratie après avoir «connu des périodes autoritaires».USÉS!! ï-zUi FAITES COMME NE VOUS RETEN .:ô RC 350 F SPORT 2015 série 2 illustrée mm* LEXUS RC 350 AWD 2015 .\\y PAIEMENT MENSUEL AVEC CREDITS POUVANT ALLER JUSQU'A LEXUS RC F 2015 -._v_ !3 L ACOMPTE 6 770 $*\t39 MOIS LE PAIEMENTI NCLUT UNCRÉDIT A LA LI VRA ISON DE 2 000 $A ET UN CRÉDI TDE CONQUÊTE OU DE F I DÉLI TÉ DE 3 000 $B.CREDIT DE CONQUETE OU DE FIDÉLITÉ DE ; SAUTEZ SUR L'OCCASION, AVANT QU'ELLE NE FILE ~ RC 350 2015 groupe F SPORT Série 2 illustrée : 63 097 $.Les taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs sont en sus.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.ALe crédit à la livraison de 2 000 $ est offert aux clients admissibles à l\u2019achat ou à la location d'une nouvelle RC 350 2015 non enregistrée seulement et sera déduit du prix négocié après que les taxes seront appliquées.Cette offre est d'une durée limitée et peut être modifiée ou annulée sans préavis.®Le crédit de fidélité/conquête de 3 000 $/5 000 $ est valide à la vente ou à la location au détail d'un nouveau modèle Lexus RC 350 2015 / Lexus RCF2015 non enregistré, lorsqu\u2019ii est acheté comptant ou loué/financé par le biais de Lexus Services Financiers auprès d'un concessionnaire Lexus du Canada, et qu\u2019il est enregistré d\u2019ici au 31 août 2015.Les crédits (livraison/conquête/fidélité) incluent un montant dédié aux taxes de vente et ils seront déduits après que les taxes de vente aent été appliquées sur le montant total du prix négocié.L\u2019offre de crédit de conquête ne peut être jumelée à l\u2019offre de crédit de fidélité.Un seul crédit de conquête ou de fidélité est offert à l\u2019achat ou à la location d'un véhicule neuf Les personnes admissibles au crédit de conquête doivent être actuellement propriétaires/locataires d'un véhicule autre que Lexus depuis au moins 3 mois avant de bénéficier de cette offre et doivent fournir une preuve d\u2019assurance dont l'adresse correspond à celle inscrite sur le contrat d'achat ou de locatton et le certificat d'immatriculation du véhicule.Les personnes admissibles au crédit de fidélité doivent être actuellement propriétaires/locataires d'un véhicule Lexus depuis au moins 3 mois avant de bénéficier de cette offre et doivent fournir une preuve d'assurance dont l'adresse correspond à celle inscrite sur le contrat d\u2019achat ou de locatton et le certtficat dmmatriculation du véhicule.'Exemple de locatton pour un modèle RC 350 AWD 2015 au prix total Lexus de 56 846 $ sur un terme de 39 mois au taux d\u2019intérêt annuel de 1,9 % : lès 39 paiements mensuels sont de 499 $ avec acompte de6770 $ou échange équivalent et aucun dépôt de garantie.Le premier paiement mensuel est exigible au début du contrat de location, et les taxes, immatriculation, assurances et droiis sur les pneus neufs (15 $) sont en sus.Le kilométrage est limité à 65 000 km, et des frais de 0,20 $ pour chaque kiiomètre excédentaire s\u2019appliquent.Les concessionnaires Lexus sont libres d\u2019établir leurs propres prix.Ces offres d'une durée limitée sont valides seulement pour les clients au détail chez les concessionnaires Lexus participants.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être ncessaire.Les offres peuvent être modifiées ou annulées sans préavis.Consultez votre ccncessionnaire Lexus pour tous les détails.a RC FSPORT\t'\tRCF \u2022\tMoteur V6 de 3,5 Let307 chevaux\t\u2022 Moteur V8 de 5,0Let467 chevaux \u2022\tTransmissionà6rapportsSportDirectShiftavecpalettesdechangementdevitessesauvolant \u2022 Différentielàrépartitionvectorielleducouplequiaccroîtlaperformancedeconduite\t'\t^^ \u2022\tSélecteur de mode de conduite incluant les modes Sport et Sport S+\t\u2022 Étriers, disques et plaquettes de freins BREMBOMD\t.\u2022\tManiabilité dynamique Lexus\t\u2022 Aileron arrièreactif qui se déploie à 80 km/h et améliore l'appui aérodynamique A16 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 12 AOÛT 2015 Départs exclusifs sans escale de MONTRÉAL* mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimm MONDE Les croisières dans les Caraïbes de Celebrity Cruises.Des vacances tout compris!
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.