La presse, 26 août 2015, Sports

[" www.lapresse.ca/sports MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 INDnn PRESSE ATHLÉTISME UNE NOUVELLE ATTITUDE CHEZ LES CANADIENS PAGE 4 IMPACT UN BEAU DÉFI CONTRE LES WHITECAPS PAGE 3 LNH CRAIG RAMSAY DEVIENT CONSEILLER DU PERSONNEL D'ENTRAÎNEURS DU CH PAGE 2 RENTRÉE HOULEUSE - , at mmm / AU HOCKEY MINEUR *>IEO : PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE r ^ GABRIEL BÉLAND La rentrée s'annonce houleuse dans le hockey mineur, alors que le réseau scolaire refuse d'appliquer les nouveaux règlements de Hockey Québec concernant la mise en échec.Devant cette fronde, la fédération demande au gouvernement d'intervenir pour forcer la main aux établissements d'enseignement.« On ne part pas en guerre contre qui que ce soit.Nous, on ne fait qu'établir les principes de sécurité, c'est la responsabilité de toute fédération sportive », a expliqué le directeur de Hockey Québec, Sylvain Lalonde, en entrevue.Au printemps, Hockey Québec a décidé de limiter la mise en échec dans les catégories civiles bantam CC et midget BB, ainsi que dans les quelque 110 équipes du réseau scolaire.La fédération, qui dit vouloir s'attaquer aux commotions cérébrales chez les jeunes, demandait aux écoles secondaires d'éliminer ou de mieux encadrer la mise en échec chez les hockeyeurs de 13 et 14 ans.Mais les deux ligues du réseau scolaire ont confirmé à La Presse qu'elles refusaient de se plier aux directives de la fédération.Selon elles, les nouvelles règles visent surtout à freiner la croissance du hockey scolaire.« On croit à la sécurité, on n'est pas en train de dire que ce n'est pas important », a dit le président de la Ligue de hockey préparatoire scolaire (LHPS), Martin Lavallée.Mais il confirme que les mises en échec seront toujours là à la rentrée.La LHPS a notamment des équipes au collège Notre-Dame, au collège Jean-Eudes et au collège Sainte-Anne.La LHPS, qui s'était affiliée à Hockey Québec il y a un an, a décidé la semaine dernière de quitter la fédération justement à cause de la question de la mise en échec.L'autre ligue scolaire, le Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ), maintient une ligne similaire : elle n'appliquera pas la nouvelle réglementation pour l'instant.«Est-ce que la rentrée va être problématique?Je vous dirais que oui.Il y a la LHPS qui se retire de Hockey Québec.De notre côté, on demande des explications sur la façon dont la décision de la fédération a été prise, a indiqué le directeur du RSEQ, Gustave Roel.On les demande et on les attend toujours.» Le gouvernement invité à agir Hockey Québec n'entend pas en rester là.La fédération a contacté le ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport (MEESR).Selon l'article 27 de la Loi sur la sécurité dans les sports, « un organisme sportif non affilié à une fédération doit faire approuver son règlement de sécurité par le ministre».C'est donc dire que le Ministère pourrait obliger le RSEQ et la LHPS à appliquer les règles de la fédération en matière de mise en échec.C'est ce que demande Sylvain Lalonde.« Ça va interpeller le ministre de l'Éducation, parce qu'on est à la croisée des chemins.Que la LHPS soit membre ou non membre, c'est un élément.Mais que la LHPS ne suive pas la réglementation au chapitre de la sécurité, je pense que ça nécessite des interventions du gouvernement», dit le directeur de la fédération .Voir RENTRÉE en page 5 PRESSE I- Bières Saveurs de Chambly présentateur officiel CONCOURS À GAGNER : Un cours de cuisine avec Jonathan Garnier à la Guilde Culinaire et une paire de billets Privilège pour le festival Bières et Saveurs de Chambly \tEpi m i| Jp® k Mt 'YffiÀT \t \til , y ¦ V! [ m m\\\t- ' Hl 1|;.t Y\ty l Ü i A# SJ .,r\u2018 ^ J POUR PARTICIPER : lapresse.ca/concours SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn HOCKEY Craig Ramsay, une nouvelle voix dans le groupe d\u2019entraîneurs du CH GUILLAUME LEFRANÇOIS Quatorze saisons comme joueur, plus de deux décennies derrière les bancs de la Ligue nationale.Craig Ramsay a du vécu, et c'est précisément ce qu'il souhaite apporter au Canadien.Le Tricolore a annoncé hier l'embauche de Ramsay comme conseiller auprès du groupe d'entraîneurs.« Les équipes paient cher leur entraîneur-chef, elles veulent aussi former de jeunes entraîneurs, rappelle Ramsay, en entrevue téléphonique avec La Presse.Si tu peux ajouter, dans un groupe, une personne d'expérience - ça fait 44 ans que je gravite dans la Ligue nationale, j'ai vécu l'expansion avec les Panthers, j'ai dirigé de jeunes équipes et de vieilles équipes, j'ai gagné la Coupe Stanley à Tampa Bay -, j'ai plein d'expérience ! » Ce bagage, il l'apportera toutefois dans un rôle un peu effacé.En tant que conseiller, il ne suivra pas nécessairement l'équipe au quotidien, mais il se promet bien de chausser les patins de temps à autre, en particulier au camp d'entraînement.«Une partie du métier d'entraîneur, c'est de se vendre aux joueurs », rappelle-t-il, au sujet de l'importance de se mêler au groupe lors du camp.Du reste, son aide sera notamment utile quand viendra le temps de regarder la bande vidéo.« J'ai dit à Marc [Bergevin] et Michel [Therrien] que je veux en faire assez pour avoir un impact.» Et justement, où peut-il avoir un impact?Ancien attaquant, il s'est tout de même occupé des défenseurs durant quelques-uns de ses séjours dans la LNH.Il croit aussi pouvoir appuyer l'avantage numérique, un point faible du CH depuis deux ans.Chez les Oilers, il était responsable de cette unité, qui a terminé au 19e rang dans la LNH PHOTO JOHN E.SOKOLOWSKI.USA TODAY Craig Ramsay occupait un poste d\u2019adjoint à l\u2019entraîneur chez les Oilers d\u2019Edmonton, l\u2019an dernier.Il se joint maintenant à l\u2019organisation du Canadien.(17,7%), mais qui a fonctionné à plein régime après le match des Étoiles (21 en 89, 23,6%).« Je crois que je peux être utile.Je m'en occupais à Edmonton, l'an passé, et après un départ très difficile, on a trouvé nos repères, soutient-il.Je l'ai aussi fait en Floride et à Tampa Bay.Quand je jouais, j'étais un attaquant défensif.Je voyais donc comment les bons joueurs marquaient des buts.» Quoi qu'il en soit, à 64 ans, Ramsay est bien content de jouer ce rôle de soutien.Le métier d'entraîneur-chef, qu'il a exercé pour la dernière fois en 2011 à Atlanta, ce n'est plus pour lui.« Je ne cherche plus ça.J'aimerais vraiment que ça fonctionne ici, ce serait une belle occasion pour moi, dans un contexte où je ne dois pas être sur la glace tous les jours.» Les liens Comme c'est le cas à chaque nouvelle embauche du Canadien, un regard sur sa fiche sur le site HockeyDB permet de mettre au jour les liens qui l'ont mené à Montréal.Porte-couleurs des Sabres de 1971 à 1985, il a longuement connu Rick Dudley et Larry Carrière, membres de la garde rapprochée de Marc Bergevin.Et il a brièvement dirigé Bergevin en 2002-2003 à l'époque où il était entraîneur associé à Tampa Bay sous John Tortorella.Enfin, son fils, Travis Ramsay, était responsable de la vidéo à Pittsburgh à l'époque où Michel Therrien dirigeait les Penguins.« J'espère pouvoir apporter un nouveau regard.À ce stade-ci de ma carrière, c'est agréable de pouvoir transmettre de l'information aux joueurs, mais aussi aux entraîneurs.» LE PARCOURS DE CRAIG RAMSAY Entraîneur-chef >\t1986-1987 Sabres de Buffalo (par intérim) >\t2000-2001 Flyers de Philadelphie (par intérim) >\t2010-2011 Thrashers d\u2019Atlanta Adjoint ou entraîneur associé >\t1986-1987 >\t1993-1995 >\t1996-1998 >\t1998-2001 >\t2001-2007 >\t2007-2010 >\t2011-2014 >\t2014-2015 Sabres de Buffalo Panthers de la Floride Sénateurs d\u2019Ottawa Flyers de Philadelphie Lightning de Tampa Bay (gagnant de la Coupe Stanley en 2004) Bruins de Boston Panthers de la Floride Oilers d\u2019Edmonton Joueur > 1971-1985 Sabres de Buffalo DeBoer veut des Sharks combatifs.PHOTO ED SZCZEPANSKI, USA TODAY Le défenseur Marc-Edouard Vlasic (44) a été le joueur le plus utilisé chez les Sharks de San Jose, l\u2019an dernier, après l\u2019attaquant Brent Burns.MATHIAS BRUNET Il n'y aura pas de reconstruction à San Jose finalement.Malgré les rumeurs et les indices laissés par le directeur général Doug Wilson, les Sharks auront encore un club de vétérans l'an prochain, puisque Joe Thornton et Patrick Marleau appartiennent toujours à l'équipe.« Ça n'était pas vraiment une reconstruction dans le fond, confiait le défenseur Marc-Edouard Vlasic, hiermardi, au téléphone.Les organisations n'en disent jamais beaucoup publiquement.Mais nos dirigeants savaient quelle direction ils voulaient prendre.Peut-être étaient-ils même déjà convaincus pendant la saison que ça n'était pas une reconstruction, même s'ils ont laissé de la place aux jeunes.Ce fut une année difficile, tout le monde s'améliore dans l'Ouest, c'est devenu ardu même de participer aux séries et malheureusement, on les a ratées.» Les Sharks étaient ainsi exclus des séries éliminatoires pour la première fois depuis 2003.Ils ont glissé au 22e rang du classement général et terminé au 23e rang au chapitre défensif.Sans procéder au grand ménage, Wilson a tout de même remplacé son entraîneur-chef Todd McLellan par Peter DeBoer, il a remplacé son gardien Antti Niemi par le jeune Martin Jones et embauché deux vétérans, le défenseur Paul Martin, 34 ans, et l'ailier Joel Ward, 35 ans.« Paul Martin solidifiera notre défense.Il nous manquait ce type de défenseur gaucher parmi nos cinq premiers.À ces vétérans, tu ajoutes un gardien avec le potentiel de numéro un, quatre ou cinq jeunes de qualité qui ont commencé à faire leur marque l'an dernier et on a un bon mélange pour la prochaine année.» « Un club agressif, alors c\u2019est bon signe» À quoi s'attendre du nouvel entraîneur-chef?«Je lui ai parlé une fois au téléphone, sinon, je ne sais pas trop encore à quoi m'attendre.On dit qu'il a un style plutôt défensif, qui se confirme en voyant jouer ses anciennes équipes.Steve Bernier, qui a joué pour lui en Floride et au New Jersey, m'a dit que je me plairais avec lui, mais qu'il préconisait vraiment un style défensif.Pas trop, j'espère.Il dit qu'il veut un club agressif, alors c'est bon signe.» Le Québécois regrette le départ du vétéran Niemi, mais il entend de belles choses de son successeur Jones.« Je ne me rappelle pas l'avoir affronté car c'était toujours [Jonathan] Quick devant le filet des Kings contre nous.Niemi était ici depuis environ sept ans, les Sharks n'étaient peut-être pas satisfaits de son travail, lui cherchait peut-être autre chose, il est rendu avec l'un de ses meilleurs chums, et en plus les Sharks ont un gardien qui coûte moins cher avec le potentiel de devenir numéro un.C'est peut-être mieux, mais c'est triste parce qu'à titre de défenseur, tu es toujours proche de ton gardien.» À la défense des recrues Vlasic nie les rumeurs selon lesquelles les recrues du club se sentaient écrasées par certains vétérans dans le vestiaire et sur la glace.« C'est dur pour toute recrue de faire sa place, peu importe le club.Certains atteignent la LNH à leur première année, mais c'est rare.Le défenseur Mirco Muller est demeuré avec l'équipe, mais ç'a été une année difficile.Il va s'améliorer.Chris Tierney a connu des difficultés au début, on l'a rétrogradé, et il a peut-être été notre meilleur attaquant lors des 20 derniers matchs.» Peter DeBoer, l'ancien coach des Devils et des Panthers de la Floride, a promis qu'il allait nommer un capitaine en début de saison.« C'est dommage, je voulais qu'on demeure ainsi avec quatre assistants et me faire poser les mêmes questions sur le prochain capitaine pendant toute l'année.», ironise Vlasic.« Sérieusement, on nous en parlait à chaque mois, même si l'entraîneur avait annoncé qu'aucun capitaine ne serait nommé pendant la saison.C'est comme une loi non écrite, un club doit avoir un capitaine.Mais peu importe qui sera nommé, il y a beaucoup de leaders dans le vestiaire et ils pourront se manifester.À Los Angeles, par exemple, ton défenseur numéro un [Drew Doughty] n'a pas de lettre, mais c'est le gardien [Quick] et lui qui poussent l'équipe dans la bonne direction.Sans ces deux-là, l'équipe ne fonctionne pas autant.» Joe Pavelski semble le favori auprès des médias, mais Vlasic préfère ne pas se commettre.« Les joueurs n'ont jamais choisi le capitaine depuis que je suis ici », mentionne ce jeune vétéran de 28 ans.Et s'il était choisi?«Si ça arrive, je serai super content», mentionne le joueur le plus utilisé des Sharks l'an dernier, après Brent Burns.La question du capitaine a souvent fait jaser à San Jose ces dernières années, il faut l'avouer, surtout depuis qu'on a dépouillé Joe Thornton de ce titre.Celui-ci s'est d'ailleurs engagé dans une guerre verbale avec Doug Wilson en mars, allant jusqu'à inviter son patron, par l'entremise des journalistes, « à se fermer la gueule».« Je crois que c'est réglé, du moins je l'espère.Dans toute famille, frères et sœurs se chicanent à chaque jour.Parfois ça sort publiquement, parfois non.» NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS En quête d\u2019une nouvelle couronne L\u2019Impact doit absolument marquer un but ce soir à Vancouver PASCAL MILANO C'est à l'autre bout du pays, sur le terrain des Whitecaps de Vancouver, que l'Impact espère gonfler son palmarès en championnat canadien, et guérir les maux qui l'affligent depuis trois semaines.Le onze montréalais a-t-il les moyens de retrouver la Ligue des champions en prenant le dessus sur l'une des meilleures équipes de la MLS?Marquer obligatoirement L'Impact devra nécessairement marquer pour obtenir sa qualification pour la Ligue des champions.Une victoire ou un match nul supérieur à 2-2 sont les scénarios qui lui rouvriraient les portes de la compétition continentale au terme des 90 minutes.« Si je raisonne logiquement, on y va comme si on tirait de l'arrière.Avec la règle du but à l'extérieur, on commence le match comme si on était perdants, a rappelé Wandrille Lefèvre.D'une certaine manière, on va devoir ouvrir et faire le jeu même si cela dépend de ce que Vancouver proposera.» «Nous devrons rester organisés.Je m'attends à un début de match très rythmé des Whitecaps, a ajouté Frank Klopas.On devra être prêts, garder un peu le ballon, contrôler le tempo et, surtout, ne pas accorder de but.» Une question de mentalité Entre la claque reçue contre l'Union de Philadelphie samedi au stade Saputo et ce match à Vancouver, l'Impact n'aura pu s'entraîner qu'à une seule reprise.La liste des aspects à corriger s'accumule pourtant : plus de volonté, plus de diversité offensive ou plus de mouvements avec et sans le ballon.C'est surtout dans la mentalité que Klopas aimerait voir son équipe opérer un virage à 180 degrés.« En Ligue des champions, on savait qu'on affrontait un adversaire ayant un budget plus élevé.Il y avait cette mentalité où c'était le tout pour le tout.C'est ça qu'on doit avoir à tous les matchs.Je sais que ce n'est pas un état d'esprit facile à maintenir toute la saison, mais si on y parvient.on est une bonne équipe.» Au premier rang Les Whitecaps ont brièvement pris le premier rang de la MLS, ce week-end, avant la large victoire du Galaxy de Los Angeles aux dépens BmSBRBMi ¦¦KBS ¦¦ mar ms» 3RELLE PHOTO ERICBOLTE, USA TODAY SPORTS Les Whitecaps ont pris l\u2019ascendant sur l\u2019Impact en marquant deux buts au stade Saputo le 12 août en début de la série aller-retour de la Ligue des champions.Eric Kronberg, gardien de l\u2019Impact, a notamment été déjoué par un tir de Pedro Morales.du New York City FC.Chose plutôt étonnante, l'équipe de Carl Robinson est la plus efficace sur les terrains adverses (23 points), mais seulement au milieu du peloton à domicile (22 points).Elle a tout de même battu les Earthquakes de San Jose, le Real Salt Lake et le FC Dallas lors des trois derniers duels au BC Place.« Ils n'ont pas le même style à l'extérieur qu'à domicile; ce sera difficile, mais pas impossible pour nous, a souligné Laurent Ciman.De plus, à domicile, ils jouent sur un synthétique.Ils ont l'habitude et ça va plus vite.» Trop prévisible?Oui, l'Impact savait que l'Union, samedi, allait jouer bas et lui laisser le contrôle du jeu dans de grandes proportions (65%).Tout le monde comprend qu'il s'agit du meilleur moyen de le priver de son efficacité sur les transitions offensives.Samedi, Klopas a regretté que ses joueurs ne respectent pas le plan de match, que ce soit dans le manque d'exploitation de la largeur, les changements d'aile, la qualité des centres ou dans la circulation.« Quand on ne fait pas circuler le ballon assez rapidement, les choses deviennent un peu prévisibles.Mais ce n'est pas facile non plus quand l'adversaire défend à 10 derrière avec l'intention de contre-attaquer, a- t-il tempéré.Nous devons être patients et nous l'étions, mais, dans les derniers mètres, il nous manquait peut-être ce changement de rythme, cette explosion et quelque chose de spécial qu'un [Nacho] Piatti peut apporter.» Pas de chance, l'Impact devra encore se débrouiller sans lui ce soir et à Toronto, samedi.Une période cruciale Si l'Impact n'a pas perdu de terrain au classement, malgré ses récentes performances, c'est aussi en raison de la faiblesse de l'Association de l'Est.Derrière lui, Orlando City et NYCFC connaissent des problèmes typiques d'équipes d'expansion tandis que le Fire de Chicago et l'Union peinent à trouver de la constance.Mais que se passerait-il si les Montréalais négociaient mal les trois prochaines semaines?Après Vancouver, l'Impact se déplacera à Toronto, recevra le Fire avant de mettre le cap sur la Californie pour y affronter le Galaxy et les Earthquakes.« Il reste 12 matchs.Tous les matchs sont cruciaux, maintenant», a rectifié Klopas en embrayant sur la récente séquence à domicile conclue par un match nul et deux défaites.« Maintenant, on ne peut presque plus perdre le moindre point à domicile et on devra gagner quelques matchs à l'étranger.» Sutton, un cas incertain à Hamilton Tiger-Cats Le numéro 68 de Mosca sera retiré MIGUEL BUJOLD Les Alouettes risquent d'être privés de l'un de leurs joueurs-clés, demain soir, à Hamilton.Tyrell Sutton n'a pas participé à l'entraînement d'hier parce qu'il est «amoché », selon Jim Popp.« On n'a toujours pas pris de décision définitive, et le groupe d'entraîneurs en discutera tantôt», a indiqué Popp après la séance d'entraînement des siens.L'entraîneur-chef et directeur général a toutefois confirmé qu'Aaron Lavarias avait subi une intervention chirurgicale à un doigt.L'ailier défensif a été opéré, hier, et son nom sera probablement inscrit sur la liste des joueurs blessés pour un minimum de six matchs.Il pourrait revenir au jeu plus rapidement, notamment parce que les Alouettes auront 17 jours de congé après leur match du 3 septembre contre les Lions de la Colombie-Britannique.Si Sutton ne peut affronter les Tiger-Cats, Brandon Rutley et Stefan Logan se partageront le travail dans le champ arrière.Rappelons que Sutton, Rutley et Logan ont aidé les Alouettes à récolter 251 verges au sol contre les Lions, jeudi dernier.« Lorsqu'il est productif tôt dans un match, notre jeu au sol peut être dominant.Je pense qu'on peut obtenir autant de succès contre n'importe quelle équipe », a estimé Rutley, qui a totalisé 164 verges au sol et 112 par la passe depuis le début de la saison.Même si Sutton, qui occupe le troisième rang de la LCF avec 482 verges au sol, doit s'absenter, les Alouettes continueront de miser sur le jeu au sol.André Bolduc, qui est le responsable des receveurs depuis samedi, croit même que c'est essentiel aux succès de l'équipe.« Rakeem Cato doit continuer de prendre de l'expérience, et on ne peut pas lui demander de lancer le ballon 40 fois par match.C'est impossible.Si on le fait, on n'aura pas beaucoup de victoires », a dit Bolduc.Par ailleurs, notons que Jeff Perrett n'a également pas pris part à l'entraînement d'hier, ralenti par un virus.Le pla-queur devrait toutefois être à son poste demain.y m - PHOTO DARRYL DYCK, LA PRESSE CANADIENNE Efficace contre les Lions à Vancouver jeudi dernier, le demi offensif Tyrell Sutton était trop «amoché» pour participer à la séance d\u2019entraînement des Alouettes, hier.Les Tiger-Cats de Hamilton profiteront de la visite des Alouettes, demain soir, pour honorer l\u2019un des plus grands et plus durs joueurs de leur histoire.Angelo Mosca, qui a terrorisé les quarts rivaux de la Ligue canadienne de football pendant 15 saisons, dont 12 avec les Tiger-Cats, deviendra seulement le deuxième joueur de l\u2019organisation à voir son chandail immortalisé.L\u2019autre est l\u2019ancien grand quart Bernie Faloney, dont le numéro 10\ta été retiré en 1999.L\u2019ex-numéro 68 a disputé ses deux premières saisons dans la LCF avec les Tiger-Cats en 1958 et en 1959, et les dix dernières, de 1963 à 1972.Il a couronné sa carrière par une conquête de la Coupe Grey à l\u2019issue d\u2019un match disputé à Hamilton, contre les Roughriders de la Saskatchewan.Mosca, qui est atteint de la maladie d\u2019Alzheimer, partage le record pour le plus grand nombre de participations à la finale de la Coupe Grey avec neuf, et a contribué à cinq conquêtes du trophée emblématique de la LCF.11\ta été admis au Temple de la renommée du football canadien en 1987.- La Presse Canadienne 4 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS Le bon vieux Bolt PHOTO PHIL NOBLE, REUTERS Le Jamaïcain Usain Bolt n\u2019a ressenti aucune pression avant le départ de sa vague de qualification aux demi-finales du 200 m des Mondiaux d\u2019athlétisme, hier, à Pékin.Vague qu\u2019il a d\u2019ailleurs remportée avec facilité.THE ASSOCIATED PRESS PÉKIN, Chine \u2014 Usain Bolt a retrouvé son naturel, hier, disputant son épreuve préférée et démontrant pourquoi il est le plus grand coureur de 200m de tous les temps.Après l'énorme pression qui a précédé sa victoire à l'arraché contre Justin Gatlin sur 100m, dimanche, aux Championnats du monde, Bolt était tout sourire au moment d'assurer sa qualification pour les demi-finales du 200m.Il n'affichait plus d'inquiétude au sujet des blessures, à propos de son rival ou de sa légère hésitation lors de la demi-finale du 100m.« Cela signifie beaucoup plus pour moi, a déclaré Bolt en faisant allusion au 200m, l'épreuve dont il est le triple champion en titre et double médaillé d'or olympique.Ralentissant avec 50 mètres à faire et joggant même à la fin, Bolt a franchi la ligne d'arrivée en 20,28 s, à égalité au 13e rang.Dans la vague suivante, Gatlin a obtenu un chrono de 20,19 secondes.Gatlin avait également dominé Bolt lors des rondes éliminatoires au 100m.La course de Bolt, hier, a permis de revoir son comportement plus habituel.Au lieu de froncer les sourcils comme lors du week-end, il avait le sourire accroché au visage et faisait des blagues.Quand les annonceurs du stade ont parlé de son record de neuf titres mondiaux, il a levé autant de doigts.Idem pour ses six titres olympiques.Physiquement, il se montre de plus en plus le bon vieux Bolt plutôt que Bolt le vieux.Des blessures subies lors des deux dernières saisons ont toutefois laissé des traces.«Je suis un peu inquiet au sujet de ma condition physique, a déclaré Bolt.Je suis fatigué et mes jambes sont encore douloureuses.Mais je vais prendre un autre bain ce soir et j'espère que demain, je serai au rendez-vous.» Le meilleur chrono de la soirée a été réalisé par Ramil Guliyev, qui a établi un record turc en 20,01 secondes.Felix aussi facilement Alors que Bolt amorçait sa quête d'une 10e médaille d'or aux Mondiaux, Allyson Felix se rapprochait de sa neuvième, cherchant à égaler le record actuel du Jamaïcain.L'Américaine s'est qualifiée aisément pour la finale du 400m.Dix ans après avoir gagné sa première médaille d'or, le titre du 200m à Helsinki, elle a prouvé qu'elle n'avait rien perdu de sa vitesse, franchissant la ligne d'arrivée en 49,89 secondes, son meilleur chrono cette saison.Elle est la seule concurrente à avoir couru la distance en moins de 50 secondes, Shericka Jackson se classant deuxième en 50,03 s.Shaunae Miller, des Bahamas, avait remporté la première demi-finale en 50,12s, devant la Jamaïcaine Christine Day (50,82s).La Britannique Christine Ohuruogu, championne en titre, a gagné la deuxième demi-finale en 50,16s.Dans les autres épreuves, David Rudisha a triomphé au 800m et Nicholas Bett s'est imposé au 400m haies pour permettre au Kenya d'être en tête au total des médailles d'or avec quatre après quatre jours de compétitions.L'Éthiopienne Genzebe Dibaba a été sacrée championne du monde du 1500m et la Cubaine Denia Caballero a gagné le titre au lancer du disque.Le Britannique Greg Rutherford a dominé le concours du saut en longueur tandis que l'Américain Jeff Henderson, qui avait réalisé le plus long saut cette saison, s'est contenté du neuvième rang - une autre déception pour les Américains.Avec cinq jours de compétitions à faire aux Mondiaux, les États-Unis occupent le sixième rang, avec une seule médaille d'or et six au total.EN RAFALE HOCKEY/LNH_________________ Contrat de six ans pour Giordano Les Flames de Calgary ont conclu une entente avec le défenseur Mark Giordano pour les six prochaines saisons, au salaire annuel moyen de 6,75 millions US.Le capitaine des Flames, joueur étoile dans la LNH la saison dernière, a cumulé un dossier de 11 buts et de 37 aides en 61 matchs en 2014-2015, avant de voir sa saison prendre fin le 25 février en raison d\u2019une blessure.L\u2019athlète natif de Toronto totalise 66 buts et 179 aides en 510 matchs en carrière, tous disputés dans l\u2019uniforme des Flames.-\tLa Presse Canadienne Kessel aux côtés de Crosby Les Penguins de Pittsburgh ne perdront pas de temps avec Phil Kessel.Le directeur général Jim Rutherford a indiqué, hier, que l\u2019équipe envisage d\u2019utiliser l\u2019as marqueur en compagnie du joueur de centre Sidney Crosby à l\u2019ouverture du camp, le mois prochain.Les Penguins ont fait l\u2019acquisition de Kessel des Maple Leafs de Toronto en juillet.Rutherford a dit croire que l\u2019entraîneur Mike Johnston pourra déployer des patrons de jeu plus offensifs après avoir dû se résoudre à privilégier un resserrement en défense, la saison dernière, en raison de la perte d\u2019éléments importants, blessés.Johnston a précisé qu\u2019il va tenter différentes expérimentations, tout en soulignant que les retours au jeu de l\u2019attaquant Pascal Dupuis et du défenseur Olli Maatta représenteront un facteur important dans la relance de l\u2019équipe qui tentera de racheter une dernière saison décevante.-\tAssociated Press PHOTO DAVE OLECKO, PC Mark Giordano BASEBALL Stanton reviendrait dans dix jours Le voltigeur étoile Giancarlo Stanton, des Marlins de Miami, s'attend à faire un retour au jeu dans environ dix jours.Stanton est à l\u2019écart du jeu depuis le 26 juin après avoir subi une fracture de la main gauche.Il ne s\u2019attend pas à devoir effectuer un séjour de rééducation dans les ligues mineures et compte plutôt retrouver son synchronisme dans la cage des frappeurs, a-t-il confié hier.La blessure qu\u2019a subie Stanton a nécessité une opération, et la guérison a été plus longue que prévu.Si son échéancier tient la route, il pourrait revenir au jeu vers le 4 septembre, alors que les Marlins amorceront un séjour à domicile face aux Mets de New York.Au moment où il a été blessé, Stanton menait les ligues majeures avec 27 circuits et 67 points produits.- Associated Press JEUX OLYMPIQUES 2020 Accélérer la construction du Stade Un haut dirigeant du Comité international olympique (CIO) exhorte le Japon à accélérer la construction du Stade national de Tokyo afin qu\u2019il soit livré pour janvier 2020, mais le ministre japonais responsable des Jeux olympiques rétorque que ce ne sera peut-être pas possible.Le vice-président du CIO, John Coates, a mentionné aux médias à Tokyo avoir demandé aux dirigeants des JO de respecter la date limite imposée afin d\u2019être en mesure d\u2019effectuer une série de tests avant l\u2019ouverture des Jeux en août 2020.Les organisateurs japonais disposent donc de trois mois de moins que la date initiale d\u2019avril 2020 qu\u2019ils avaient en tête.Le ministre Toshiaki Endo, qui s\u2019est vu confier le dossier des JO il y a à peine deux mois, a indiqué que l\u2019exigence du CIO sera difficile à respecter parce qu\u2019avril était déjà une date limite serrée.Coates a précisé que le CIO ne requiert pas la construction d\u2019un stade de 80 000 sièges, comme le voulaient les organisateurs japonais.Les plans et devis du projet initial ont été modifiés en juillet en raison des coûts exhorbitants qui s\u2019élevaient à 252 milliards de yens (2 milliards de dollars) - soit presque le double du coût prévu.Endo a dit souhaiter que le projet de construction se réalise au coût de 200 milliards de yens (1,7 milliard).- Associated Press SOCCER___________________ FC Barcelone tient à Neymar Le président du FC Barcelone affirme que les champions d'Europe envisageront d'offrir une prolongation de contrat à Neymar alors que des spéculations prétendent que Manchester United est intéressé à attirer l\u2019attaquant brésilien.Josep Bartomeu a affirmé à la Radio Catalunya que «dans les prochains mois, nous discuterons d\u2019une prolongation.Il doit rester, pas seulement trois ans, mais cinq ou 10 ans de plus.» Neymar, âgé de 23 ans, a un contrat jusqu\u2019en 2018.Certains médias brésiliens spéculent que United est disposé à verser 190 millions d\u2019euros (218 millions de dollars) en clause de rachat.Neymar a marqué 39 buts la saison dernière - sa deuxième avec le club - pour aider Barcelone à réaliser le triplé Ligue des champions, championnat d\u2019Espagne et Copa del Rey.Il n\u2019a pas encore joué cette saison alors qu\u2019il se rétablit des oreillons.- Associated Press PHOTO ARCHIVES AFP Neymar '«à*.QATAR m\\ 1 Balotelli fait un retour à Milan Laissé de côté par Liverpool après une année misérable, Mario Balotelli fait un retour avec l\u2019AC Milan, conscient qu\u2019il a beaucoup à prouver.Liverpool cède Balotelli à Milan selon le principe d\u2019un prêt après que l\u2019attaquant eut obtenu un seul but en Premier League dans l\u2019année depuis son transfert du club italien pour la somme de 16 millions de livres (à l\u2019époque 27 millions de dollars).L\u2019Italien de 25 ans a passé avec succès sa visite médicale, hier, avant que le prêt d\u2019une saison soit finalisé.Balotelli a précisé sur le site web du club de Milan : « Je dois seulement m\u2019entraîner et montrer ce que je peux faire.Je dois travailler fort et parler moins.» - Associated Press Rodney: « Nous sommes des forces montantes» LORI EWING LA PRESSE CANADIENNE PÉKIN, Chine \u2014 Avec quatre médailles dans ce qui pourrait devenir les Championnats de monde d'athlétisme les plus fructueux de l'histoire du Canada, Brendon Rodney affirme qu'il y a une nouvelle attitude au sein de l'équipe.L'Ontarien de 23 ans s'est qualifié pour les demi-finales du 200 m, hier, et « Nous essayons tous d\u2019être les meilleurs au monde.» \u2014 Brendon Rodney il a ensuite parlé du désir du Canada de se hisser au sommet.« Je pense que nous, les jeunes athlètes canadiens, avons tous la même mentalité.Moi, Aaron [Brown], Andre [De Grasse], tous les jeunes gars de l'équipe, nous sommes des forces montantes, a expliqué Rodney.Nous essayons tous d'être les meilleurs au monde.« Nous ne surfons pas sur une vague passagère.C'était déjà notre mentalité.» Rodney a signé sa meilleure performance personnelle en 20,18s pour terminer troisième de sa vague, se qualifiant ainsi automatiquement pour les demi-finales d'aujourd'hui.La jeune sensation du sprint canadien Andre De Grasse ne dispute pas le 200m à Pékin.De Grasse a couru un superbe 100m pour s'assurer la médaille de bronze, dimanche, et il aurait pu être un candidat à une deuxième médaille sur 200m - le chrono de 19,88 secondes qu'il a enregistré aux Jeux panaméricains le mois dernier le classe no 3 au monde derrière l'Américain Justin Gatlin et le Jamaïcain Rasheed Dwyer.Après avoir connu une saison occupée qui l'a vu courir trois épreuves à la fois aux championnats de la NCAA et aux Jeux panaméricains, l'athlète de 20 ans n'a jamais planifié courir le 200 m aux Mondiaux.Sa médaille est l'une des quatre que le Canada a remportées en deux jours à ces Championnats du monde.Shawn Barber a remporté l'or au saut à la perche, Brianne Theisen-Eaton a décroché l'argent à l'heptathlon et Ben Thorne a terminé troisième au 20 kilomètres marche.Autres espoirs de médailles Parmi les autres espoirs de médailles du Canada d'ici la fin des Championnats du monde, notons Damian Warner au décathlon, Derek Drouin au saut en hauteur, Christabel Nettey au saut en longueur et le relais 4x100 m messieurs.Brown, demi-finaliste au 100 m à Pékin, a terminé quatrième de sa vague au 200 m en 20,43 s et ne s'est pas qualifié pour les demi-finales.Le Torontois d'origine a expliqué qu'il a commencé à ressentir le virus de la grippe la nuit précédente.Brown, le précédent détenteur du record canadien au 200m avant que De Grasse ne l'améliore deux fois cette saison, a promis qu'il serait rétabli pour le relais 4 x 100m, samedi.Carline Muir, d'Edmonton, en voie de guérison d'une fracture de stress au genou qui a gâché la majeure partie de sa saison, a été incapable de se qualifier pour la finale du 400 m dames, terminant huitième de sa vague demi-finale en 52,31 s.PHOTO OLIVIER MORIN, AFP Brendon Rodney JÊÇUtNGPfm LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 SPORTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS Des records à la portée de Serena à New York ASSOCIATED PRESS PHOTO JOSE JORDAN, AGENCE FRANCE-PRESSE Encouragé par ses compatriotes espagnols, Alejandro Valverde (au centre) a résisté à Peter Sagan et enlevé la quatrième étape de la Vuelta.V % y \u2022 A r'zs Valverde gagne au poker menteur L\u2019Espagnol grimpe au 10e rang du classement de la Vuelta AGENCE FRANCE-PRESSE VEJER DE LA FRONTERA - L\u2019Espagnol Alejandro Valverde a remporté, hier, la quatrième étape du Tour d\u2019Espagne, longue de 209,6 km entre Estepona et Vejer de la Frontera, tandis qu\u2019Esteban Chaves conserve le maillot rouge de leader.L'expérimenté puncheur de la Movistar s'est imposé en patron devant le Slovaque Peter Sagan (Tinkoff-Saxo), vainqueur la veille à Malaga, et l'Espagnol Daniel Moreno (Katusha).Valverde, 35 ans, s'est montré le plus habile au jeu de poker menteur en laissant l'Irlandais Nicolas Roche (Sky), finalement quatrième, lancer le sprint, et en résistant au retour de Sagan et Moreno.« En regardant le profil de l'étape sur internet, nous avions noté que cette ascension finale serait très difficile et qu'elle pourrait me profiter », a confié un Valverde tout sourire.« Cette victoire d'étape était la chose la plus importante.Le temps gagné grâce aux bonifications, ce n'est que du bonus, justement.Mais il y a encore un long chemin à parcourir.» «Aujourd'hui, j'ai gagné mais Nairo [Quintana] a vraiment fait attention à ce qu'il se passait autour de moi.On va continuer à travailler ensemble.» Avant ce final plein de malice, une échappée de six hommes a animé une étape de plaine plutôt calme.Partis dès le premier kilomètre, Mickaël Delage (FDJ), Bert Jan Lindeman (LottoNL-Jumbo), Nikolas Maes (Etixx-Quick Step), Jimmy Engoulvent (Europcar), Kristijan Durasek (Lampre-Merida) et Markel Irizar (Trek Factory) ont compté jusqu'à treize minutes d'avance.Malgré une jolie résistance d'Irizar et Engoulvent à une dizaine de kilomètres de l'arrivée, Saxo-Tinkoff a poussé le peloton pour placer Sagan dans les meilleures conditions.La décision s'est jouée dans ce final compliqué et ces derniers kilomètres de montée à forts pourcentages.Et Valverde, vainqueur de la Vuelta 2009, a su faire jouer son expérience et ses qualités pour s'imposer.Au classement général, le Colombien Esteban Chaves (Orica-GreenEdge) conserve cinq secondes d'avance sur le Néerlandais Tom Dumoulin (Giant-Alpecin) et sept de plus sur Roche (Sky).Valverde remonte lui à la cinquième place à la faveur de sa victoire en Andalousie, sa dixième sur la Vuelta.Grand favori, le Britannique Chris Froome, qui vise un rare doublé Tour-Vuelta la même année, reste en embuscade en neuvième position à 40 secondes du leader.Le peloton s'élance aujourd'hui pour la cinquième étape, relativement plate et donc favorable aux audacieux, longue de 167,3 km entre Rota et Alcalé de Guadara.NEW YORK \u2014 Sans surprise, l'Américaine Serena Williams et le Serbe Novak Djokovic seront les premières têtes de série des simples féminin et masculin des Internationaux de tennis des États-Unis, qui s'amorceront lundi à Flushing Meadows.Un triomphe de Williams lui permettrait d'ajouter son nom dans plusieurs pages du livre des records du tennis féminin.Elle deviendrait la quatrième joueuse seulement - et la première depuis Steffi Graf en 1988 - à gagner les quatre tournois du Grand Chelem lors d'une même année.Si elle l'emporte, il s'agira aussi de sa septième conquête du simple féminin à New York, un record de l'ère moderne (depuis 1968).Actuellement, elle partage la marque de six victoires avec sa compatriote américaine Chris Evert.Par ailleurs, en l'emportant, Williams mettrait la main sur un quatrième titre d'affilée, égalant du coup l'exploit d'Evert réalisé entre 1975 et 1978.Il s'agirait aussi d'une 22e victoire en simple à un tournoi du Grand Chelem, ce qui lui permettrait de rejoindre Graf au premier rang de tous les temps à ce chapitre.La Roumaine Simona Halep sera la deuxième tête de série, suivie de la Russe Maria Sharapova et de la Danoise Caroline Wozniacki.Malgré tous ses problèmes cette saison, la Québécoise Eugenie Bouchard est classée 25e.Chez les hommes, Djokovic sera en quête d'un deuxième triomphe à New York après celui enregistré en 2011, et d'un dixième titre en carrière à un tournoi du Grand Chelem.Le Suisse Roger Federer, vainqueur cinq années consécutives à Flushing Meadows, a été établi deuxième tête de série, devant le Britannique Andy Murray et le Japonais Kei Nishikori, finaliste en 2014.DANS LA NFL PANTHERS Lotulelei devrait être là L\u2019entraîneur Ron Rivera, des Panthers de la Caroline, a dit s\u2019attendre à la présence sur le terrain du plaqueur défensif Star Lotulelei lors du match d\u2019ouverture de la saison régulière contre les Jaguars de Jacksonville, le 13 septembre.L\u2019ancien choix de première ronde a raté la majeure partie du camp d\u2019entraînement et les deux premiers matchs préparatoires en raison d'une fracture de stress au pied droit.Pour l\u2019instant, son pied demeure dans une botte et il ne peut toujours pas s\u2019entraîner.Lotulelei s\u2019est fracturé le même pied à l\u2019entraînement en janvier dernier ce qui lui a fait rater le match éliminatoire des Panthers contre les Seahawks de Seattle.- Associated Press ^ à Michael Vick PHOTO BILL KOSTROUN, ASSOCIATED PRESS BRONCOS______________________________ De l\u2019expérience au poste de garde Les Broncos de Denver et le garde étoile Evan Mathis se sont entendus sur un contrat d\u2019une saison d\u2019une valeur pouvant atteindre jusqu\u2019à 4 millions.Les Broncos apprécient le travail du garde recrue Max Garcia, mais ils comptent déjà sur deux partants qui en sont à leurs débuts dans la NFL, le bloqueur Ty Sambrailo et le centre Matt Paradis.Ils cherchaient donc à ajouter de l\u2019expérience à leur ligne offensive.Ils comptent maintenant sur un des meilleurs duos de gardes dans la NFL: Mathis et Louis Vasquez ont été nommés dans l\u2019équipe d\u2019étoiles en 2013.- Associated Press PHOTO CHUCK BURTON, ASSOCIATED PRESS Star Lotulelei STEELERS Vick, réserviste de Roethlisberger?Michael Vick a besoin d\u2019un emploi.Les Steelers de Pittsburgh ont besoin d\u2019un quart réserviste.Les deux problèmes pourraient être réglés bientôt.Les Steelers ont invité l\u2019ancien quart étoile à s\u2019entraîner hier, espérant recevoir la confirmation que le vétéran de 35 ans avait encore suffisamment de carburant dans le réservoir si jamais Ben Roethlisberger tombait au combat.L\u2019entraîneur-chef Mike Tomlin a indiqué que le bras de Vick était toujours puissant et qu\u2019il avait encore une mobilité unique malgré son âge.Vick a disputé la saison 2014 avec les Jets de New York, les aidant même à surprendre les Steelers le 9 novembre en lançant deux passes de touché dans un gain de 20-13, sa seule victoire dans une saison à oublier.Les Jets n\u2019ont pas tenté de garder ses services et puisque le quart substitut des Steelers, Bruce Gradkowski, a dû être opéré à un doigt de la main gauche, ils n\u2019ont pas hésité à appeler Vick.- Associated Press PHOTO DAVID RICHARD, USA TODAY SPORTS Evan Mathis (69) Rentrée houleuse au hockey mineur RENTRÉE suite de la page 1 Le différend qui oppose Hockey Québec au hockey scolaire ne date pas d'hier.La question des mises en échec n'en est que le dernier chapitre.Le cœur du problème est relativement simple : les écoles veulent avoir des équipes de hockey de niveau élite, alors que Hockey Québec estime que le réseau civil est le seul, dans les catégories AAA et AA, à relever de l'élite.Selon les nouveaux règlements de Hockey Québec, la mise en échec chez les hockeyeurs bantam (13 et 14 ans) ne serait plus permise que dans les catégories AAA et AA.Le réseau scolaire craint donc de perdre des joueurs de grand talent au profit du réseau civil si elle respecte la nouvelle règlementation.« Est-ce que ces nouveaux règlements sont mis en place pour protéger la sécurité des joueurs ou pour protéger des structures en place ?», demande Gustave Roel, du RSEQ.En d'autres termes, M.Roel se demande si la fédération n'est pas en train d'utiliser la question des commotions cérébrales pour limiter la croissance du réseau scolaire.Sylvain Lalonde assure, quant à lui, que la sécurité des joueurs est la priorité.Selon lui, les hockeyeurs du réseau scolaire ne sont pas des joueurs d'élite et il ne sert à rien de mettre leur santé en péril alors « qu'ils ont très peu de chances de rejoindre les grandes ligues».« Dans les dernières semaines, le hockey scolaire s'est mis à se comparer au AA et au AAA.C'est assez, il faut le dire, lance le directeur de Hockey Québec.On a toujours dit qu'on n'irait pas sur la place publique pour le dire, mais là, il faut le dire, car on attaque la crédibilité de notre décision.» « On voit très mal que des jeunes dans le civil, dans le bantam CC ou le bantam A, évoluent sans mise en échec alors que le même genre de joueurs se retrouvent au niveau scolaire avec des mises en échec.Ce serait un non-sens», dit-il.Par le biais d'un porte-parole, le MEESR a confirmé avoir été « mis au courant de cette situation».« Pour le Ministère, l'organisme québécois de régie sportive qu'il reconnaît et soutient financièrement pour des mandats, dont celui de la sécurité, est Hockey Québec», a expliqué Pascal Ouellet. 6 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48 h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 80 0 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PARTÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PARTÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h -13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca IMMOBILIER 100 ÀVENDRE Immobilier (couleur).099 Visites libres.100 Île de Montréal.10 Centre-ville.1 02 Vieux-Montréal.103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord.105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest.1 07 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudière.109 Montérégie, Estrie.110 Extérieur de Montréal.111 Bord de l'eau.112 Extérieur du Québec.113 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles.118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres.121 Terrains résidentiels.122 Hypothèques, prêts résidentiels.123 À LOUER Île de Montréal.131 Centre-ville.132 Vieux-Montréal.133 Laval, Rive-Nord.135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest\t\t.137 Banlieue Est\t\t.138 Laurentides, Lanaudière .\t.139 Montérégie, Estrie\t\t.140 Extérieur de Montréal\t\t.141 Extérieur du Québec\t\t.143 Condominiums,\t copropriétés\t\t.145 Chalets\t\t.147 Chambres, pensions\t\t.148 Propriétés\t\t.149 Résidences pour aînés\t\t150 Garages\t\t.152 On demande à partager.\t.154 Appartements meublés\t\t.156 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL\t ACHAT\u2022 VENTE\u2022ÉCHANGE\t Propriétés à revenus\t\t.160 Propriétés comm./\t industrielles\t\t.162 Résidences pour aînés\t\t.169 Commerces\t\t.170 Terrains comm./ industriels .\t.172 Espaces comm./\t industriels à louer\t\t.173 Commerces à louer\t\t.174 Entrepôts à louer\t\t.175 Bureaux à louer\t\t.176 Magasins à louer\t\t.177 Notices\t\t.179 MARCHANDISES & SERVICES 200 Audiovisuel.203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation.209 Vêtements, fourrure.210 Collections.211 Antiquités, œuvres d\u2019art, bijoux.212 Livres.214 Informatique.217 Animaux.220 Perdu.221 Trouvé.222 Bureau, téléphonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Équipements commerciaux.232 Construction, rénovation, décoration.233 Marchandises diverses.235 Encans.237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces.240 Santé, croissance personnelle 245 Entretien.250 Cours, formation.255 Paysagistes, déneigement.256 Transport, déménagement.257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, rédaction et traduction.264 Services divers.268 Soins, massothérapie, produits naturels.270 OFFRES D\u2019EMPLOI Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Santé,services communautaires.306 Éducation, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux.310 Informatique.313 Assurance.316 Secteur automobile.317 Vente, commerce.319 Immobilier.320 Transport, camionnage.321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, métiers,\t sous-traitance\t\t.325 Construction\t\t.326 Coiffure, esthétique\t\t.327 Industrie du vêtement.\t.328 Industriel, manufacturier.\t.329 Entretien, sécurité,\t conciergerie\t\t.331 Services domestiques .\t.334 Musiciens, artistes\t\t.337 Mannequins, modèles .\t.339 Emplois divers\t\t.340 Emplois demandés\t\t.343 Méthodes de recherche\t d\u2019emplois\t\t.348 Bénévolat\t\t.349 SERVICES PERSONNELS 400 Souhaits, événements.401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .41 9 Activités sociales.420 Escortes, rencontres.440 Studios de massage.445 Divers.450 \t\t\t\t Automobiles\t\t\t502\tAutos, camions antiques\t Véhicules 6000$ et moins.\t\t503\tet de collection\t\t.506 Camions, 4x4, fourgonnettes .\t\t504\tFerraille\t\t.510 \t\t\t\t Sports, plein air\t\t\t605\tMotoneiges,\t.661 .667 Motocyclettes\t\t\t655\tvéhicules tout terrain\t Véhicules récréatifs\t\t Bateaux, sports nautiques.\t\t658\tRemorques\t\t.668 ?\t\t¦\t\t Occas\tions d\u2019affaires\t\t710\tServices spécialisés\t\t.716 Franchises\t\t\t714\tComptabilité, impôt\t\t.725 Financement\t\t\t715\t\t \t: dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tundi au samedi\t \t\t¦\t\t Avis légaux\t\t\t801\tAvis de dissolution,\t Avis c\tivers, communiqués.\t805\tchangements de nom .\t.850 Publiées\t: dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tundi au samedi\t ?\t\t\t\t Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières \t\t\t I AVENDRE |\t\t\t 1 A LOUER |\t\t\t bd\t\t\t 101 Ile de MONTRÉAL ÎLE DE MONTRÉAL Ile de MONTRÉAL 176 BUREAUX À LOUER 176 BUREAUX\tBUREAUX À LOUER PETITE-ITALIE, 2x 5 pièces, petit s/sol, prix 369 000 $ nég, Marc CaseMa 514 725-7885 Royal LePage Summum ROSEMONT, 16e av., duplex, 61/2, 51/2, gar., 2 app.vacants, Marc Casella 514 725-7885 Royal LePage Summum 09 LAURENTIDES LANAUDIÈRE JOLIETTE, condo neuf, 1250\u2019 car., 3 ch., adossé rivière, pl.béton, a/c, foyer, grand patio, comptoir granite quarz,vente rapide165 000$ , pour investisseur poss.louer 1000$/mois, taxes mun.seul.1800$ M.Coulombe crtr514-953-6066 13 EXTÉRIEUR DUQUÉBEC SUNNY ISLES, Collins av., vue mer, accès plage, beau condo, rénové, meublé, 418 806-1805 21 FERMES TERRES A ne pas manquer/ ST-CAMILLE, Estrie, 218 acres, avec beaucoup d\u2019érables et feuillus mélangés, beau terrain, beau chemin forestier.325 000$- 819 571-5061 31 ÎLEDE MONTRÉAL À AHUNTSIC, N.-Bordeaux 1 MOIS GRATUIT 31/2, ART DÉCO NEUF, moderne, 5 électros, foyer, terrasse, tourbillon, remise.Libre.850$.514 973-7739 AHUNTISIC, 4 /, rénové, possibilité 3 ch., a/c., 450 437-1890 ou 514 995-3859 AHUNTSIC, 3/ bachelor, grand, calme, prèsVisitation et services.628 $ incl.eau chaude.Xavier 514-882-1550.AHUNTSIC, 3/, Gouin Est, demi s/sol, rénové, non chauffé, Libre, 520$ 514 914-1839 AHUNTSIC, grand 5/, réno, Erès parcVisitation, libre, vue ord eau, réf., 514-838-3131 A ne pas manquer/ AHUNTSIC, maison style colonial, haut duplex, 5/, 3 ch.,av.St-Charles, 1eroct.,1175$, 514 995-7905 AHUNTSIC, penthouse neuf, 5 min.métro, a/c, foyer, stat.450 437-1890 ou 514 995-3859 CENTRE-VILLE HADDON HALL 2255 Lambert-Closse (Bureau de location) Pour un temps limité : promotion Adresse prestigieuse.À proximité des musées, des boutiques, des galeries, des restaurants et du métro Atwater.Grands logements exceptionnels avec plafonds hauts, foyers au bois et salle de conditionnement physique.À VOIRABSOLUMENT! www.haddonhall.ca Ouvert 7 jours / sem.438-968-2425 www.realstar.ca .\":L=-1 TS5P m ¦ !*.**T\u201ci! ¦.S1!!!.!' % HADDON HALL Faites VITE / LASALLE, 11/2, 31/2, 4/.Vue fleuve, piscine-gym, Accesible mobilité réduite.514-595-8723 montrealapts.ca LASALLE, 31/2 près autor., services, repeint, sept.,675$ toutincl.,stat., 514-569-3704 MÉTRO H.-BEAUGRAND, 4/ chauffé, repeint, eau chaude, entrée lav./sec., locker, 2 bal., bois franc, tranquille, 785 $, laisser message, 450 641-2199 MÉTRO LANGELIER, beau 4/, 2e de duplex, tout rénové, aire ouverte.Enquête de crédit.1er sept.800 $.514 259-5818 MÉTRO PIE-IX, 3/, 615$ 1 rue métro, à neuf, demi s/sol, les entrées,terr., stat.450663-1143 MÉTRO Pie-IX, petit 41/2 libre oct.ou nov.660 $ non-chauffé.Idéal pour pers.seule.Imm.habité parproprio.514 257-1919 MTL-NORD, grand 4/ rénové, ensoleillé, sécurité, locker, près tout, 514 808-8173.MTL-NORD Grand 51/2, haut duplex, rénové, 800$, libre 1re oct, lav./séc.stat.514-327-1383 N.D.G., 6/ chauffés, pl.bois franc, balcon.1250 $.libre, 514-486-0664.OUTREMONT 5, VINCENT D'INDY 1/ 3/ 4/ 5/ penthouse, réno, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055 / 514 735-5331 ROSEMONT, St-Michel/ Masson, 8/ 3 ch.rénové, balcons, les entrées, 1550$ chauffé.514 598-0988 ST-LAURENT, 4/, près du métro Côte-Vertu, 2 càc fermées, pl.bois franc chrystal, rénové, peint, stat.ext., libre, 820$, 514-747-7496 ST-LAURENT, rue Jasmin, 4/, 2 ch.fermées, pl.bois, réno, peint, balcons, les entrées, 795$ 514 598-0988 ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, 3/, 4/, 5/, rénové (flottant), béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, 514-336-4872.VILLERAY Parc-Extension 6 /, H-duplex, électros inclus, bois franc, à 3 min.métro, sept à juill., pas animaux, non-fumeur, 1200$ 514 912-9450 VILLERAY près marché Jean-Talon, 3e, cachet, 2 dbles, 775$.Idéal couple.514 598-0988.WESTMOUNT, 6/, neuf, haut duplex, a/c, 4 électros, stat.Près parc.2000$.Libre.514 931-8016 LAVAL RIVE-NORD LAVAL, Concorde E.ANJOU, 3/, rénové, béton, chauffé, éclairé, stat., libre.438 497-6124 / 514 808-8173 A ne pas manquer/ ANJOU.Condo 3 1/2 , Villa Latella 6e étage, IMPECCABLE, luminosité, balcon (vue Mtl).Cuisine, sdb moderne.Grande CPC.Pl.bois.2 rangements.Près services, métro Radisson, centres commerciaux.Inclus : lav./séch., poêle, frigo.Personne sérieuse recher-ché.985 $/mois.514-779-3704 OUTREMONT, 7/ superbe haut duplex, réno, rue magnifique, près UdeM, HEC, collèges, hôp., métro, 5 électros, foyer, cachet, lumineux, paisible, balcons, libre.1950$.514-344-1992 OUTREMONT Haut duplex, 51/2, rénové, balcon, stat., métro, tranq., 1450$, 514-271-5167 P.A.T., cott.neuf, 11 650 Notre-Dame, pl.lattes, plafonds 9\u2019 a/c, asp.central, ouvre-pte élect.garage, cave à vin, grand patio, sys.alarme, 1500$/mois, M.Coulombe crtr 514-953-6066 3/ à partir de 635$ .Poêle et frigo inc.Stat.inclus.514 272-2901 36 RIVE-SUD ST-LAMBERT (Vieux), 4/ réno, 2e, pl.bois, près services, transport, les entrées, Libre 775$ 450 672-2562 : 514 386-3224 37 BANLIEUE OUEST APPARTEMENTS SÉCURITAIRES EMPLACEMENT DE CHOIX (^HWlkT WWW.2021ATWATER.COM AUBORD DE L'EAU 1 MOIS GRATUIT DOMAINE BELLERIVE 1/-700$/3/-820$ 4/-930$/ 5/-1290$ 1 PLACE BELLERIVE, LAVAL Pl.de bois, chauff., eau chaude inclus, pisc.int., stat.disp., navette privée et commerces sur place (438) 808-0181 C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 3/, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 PLATEAU IV2-2V2 Studios à louer tout inclus 525$ et+,514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 6/, 2e, Fullum /Marie-Anne, face parc, 3 ch, terr., les entrées, rénové, pl.bois, 1300$, libre 514-523-9122 PLATEAU Château Harvey condo neuf, penthouse, 31/2 (loft) 975$, Bobby 514 526-4545 PLATEAU LeCherrier, 1/2,3/, prestigieux, grands, ensoleillés, tout inclus, Près métro, bus et parc Lafontaine 514 528-8201 PLATEAU, Mentana/Rachel, métro Mt-Royal, 4/ rdc, grand patio, pas animaux, non fumeur.Libre.Stat.en option,1120$, 514 332-1900.PLATEAU Sherbrooke 5/ réno, 2\tch., 3e, les entrées., balcons, 1150$ chauffé 514 598-0988.ROSEMONT, condo, 5/, RDC, 3\tcàc + 2 sdb, terrasses, garage.1300 $ 514 515-5640 ROSEMONT/LACORDAIRE, Duplex 4/ à l\u2019étage 800$, 4/ au RDC + s/sol + gar.1150$, bois franc, libre, 514-730-7280 ROSEMONT / St-Michel, 4/ rénové, 2 ch., pl.bois franc, les entrées, balcons.775 $ chauffé.514 598-0988 145 DORVAL LakeshoreVilla Appartements rénovés Visite libre les sam.11 h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée, 2 et 3 ch, foyer et piscine.Ouvert tous les jours 514-631 les jour -5066 PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l'eau 2/-3/-4/-5/ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022\tLav./séc.à chaque étage \u2022\tPiscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 143\tEXTÉRIEUR DUQUÉBEC POMPANO beach, fL, Magnifique condo, hiver/été, 2 càc, 2 sdb, 50 m de la plage, stat.int/pisc., infos et photos sur demande.min.1 mois 3800$ US/par mois, 514-863-0556 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS PROMOTION NOUVEAU PROJET \u2022 LEONARDO DA VINCI Appartements neufs style condo à louer (adjacent Rosemont) 3/ - 4/ - 5/ C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3/ - 4/, grandes pièces, chauffés, piscine, sauna, près de l\u2019hôpital Ste-Justine.Très clairs.Pl.bois.514-341-3941 ?C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1/ 3/ 4/ métro C.D.N.UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N., 3593-99 Goyer, 3/, 4/, électros, balcon, concierge.514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 3/ 4/, rénové, métro Snowdon, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur, 1 mois gratuit.514 731-8327/514 735-5331 C.D.N., HEC, 4/, chauffés, 3105 rue Linton.Libre.514-272-3277; 514-649-2054 DANDURAND, 2e av., triplex, 2e étage, 4/, 2 balcons, cour arrière, entrée lav./séc., sdb et cuisine neuves, idéal pour personne seule, 605$.514 279-3525 D.D.O., 4530 des Sources, 4/, 3/, chauffés, ascenseur, béton, piscine, libre, 514-685-6085.Insonorisation supérieure Grand balcon Climatisation murale Plafond 9 pieds BEN EVO LAT Système d'arlame ¦\tPrès de tous les services ¦\tLibre À partir de 795$/mois 514.842.3351 cabm.net Améliorez votre qualité de logement! Information : 514 969-6929 ou 514 381-1165 ïimm St-Laurent, 3700, Griffith Bureaux de 100 à 38 000 pc.Inclus: rampe et quai de chargement, climatisation, salle de conférence, stationnement, boîte aux lettres.Excellent emplacement l'autor.40 et Côte-de-Liesse Centre de bureaux: 514 731-7547 Courriel: griffith@theshapirogroup.com 149 PROPRIÉTÉS CHARLEVOIX, Les Éboule-ments, cott.meublé, tout équipé, vue fleuve.Sept.418 635-2441 50 RÉSIDENCES POURAINÉS ST-LAURENT, grand 3/, poss.de subvention.Ainés avec services et sécurité.514-747-9860 60 PROPRIÉTÉS À REVENUS 200 MARCHANDISES & SERVICES \t 214\tLIVRES senna Librairie Bonheur d'occasion achète vos livres à domicile.1317 Mt-Royal E.514 914-2142 À VENDRE ou À ÉCHANGER Bigénération (Bromont) RÉSIDENCE de prestige, sur pistes de ski, double terrain, piscine, valeur 1 289 000 $, libre d\u2019hypothèque.Considère échange pour immeuble à revenu ou autre.514-592-2303 LONGUEUIL, 4x32 logis, vrai béton, rev.1 060 000 $, près nouveau centre-ville, Crtr Satisfaction 514-953-6066 RUE CH.-Colomb, 6plex, logis énorme, 6389\u2019 car, vendeur très motivé.Bruce Miller crt 514483-2617 Imm.Bruce Miller BUREAUX À LOUER OUTREMONT 5, VINCENT D'INDY Bureau à louer 500 pc 514 258-9350 / 514 735-5331 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 2049$, 12x16: 2299$, 15x20: 3249$, 20x30:6099$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007 240 MARCHÉ AUXPUCES SUCCESSION À VENDRE, vaissellier, meubles anciens, unité murale, bur.ordinateur, sur rendez-vous 514 355-9849 AMNISTIE 'Écrire, ça libère.Donner, ça libère amnistie.ca OFFRES D\u2019EMPLOI 300 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT ÉDUCATION ENSEIGNEMENT RÉCEPTIONNISTE/COMMIS de bureau, bilingue, avec exp, pour entreprise à RDP, Mtl.Temps plein (40h/sem), salaire à discuter, svp envoyer CV par courriel:\tivachon@ ventilation-maximum.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION PÂTISSERIE à Mtl, cherche un(e) pâtissier(ère), temps plein, salaire à discuter selon expérience.Joey: 514-727-9466 RESTO Linguini cherche cuisinier spécilaité Piizza.Doit avoir moyen transport 514 457-4216 326 CONSTRUCTION Entrepreneur général dans le domaine institutionnel, industriel et commercial recherche CHARGÉ DE PROJETS SENIOR minimum 5 ans d\u2019expérience.Faire parvenir c.v.info@celeb.ca ENTREPRENEUR général en génie civil (construction et réparation ponts, canalisation souterraine, bâtisses institutionnelles et industrielles, parcs) cherche ESTIMATEUR(TRICE) Maximum 5 ans d\u2019expérience.Doit être familier avec les prix de soumissions publiques.Connaissance d\u2019opérations courantes sur ordinateur.C.V.FAX 514-482-8838 Tél.: 514-482-0148 ESTIMATEUR EN ÉLECTRICITÉ Bonne connaissance en électricité, 2-3 ans d\u2019expérience.Autocad, suite Office, Gestion CMEQ, anglais sont des attouts C.V.par fax: 450 662-1723 ou: info@camelectrique.com 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE CONCIERGE, idéal couple, avec exp.pour immeuble de plusieurs log.514-808-8173 CONCIERGE/MAINTENANCE, Complexe de condos prestigieux à Montréal.Bilingue.Services aux résidents.Travaux manuels au besoin.CV : 4141, rue Sherbrooke O.#100 H3Z 1B8 oucondo3880@gmail.com 343 EMPLOIS DEMANDÉS INFIRMIÈRE expérimentée en chirurgie, hémodialyse, clinique d'un jour, etc.Formations2015: RCR, DEA, VACCINATION DE BASE ET DE VOYAGE, recherche un emploi, de préférence dans un CLSC ou une clinique.Courriel: basjan@hotmail.ca 0 50\u2018 VÉHICULES AUTOMOBILES COLLÈGE PRIVÉ recherche PROFESSEUR D'ETHIQUE ET DE CULTURE RELIGIEUSE (doit obligatoirement connaître le programme) Temps plein, permis d'enseigner valide.Expérience un atout mais non obligatoire.Par fax 514-271-2823 308 GARDERIES 310 BUREAUX 502 AUTOMOBILES BUICK Allure 2005, tout équipé, V6,120 000 km, 1 proprio âgé.ÉTAT NEUF.A1.819-227-4000 600 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS ÉDUCATEUR(TRICE)qualifié(e) ayant un DEC terminé en éducation à l\u2019enfance, ou AEC, ou certificat universitaire en petite enfance terminé, avec plus de 3 ans d\u2019exp.40 h/sem.Groupe 18 mois - 2 ans.CV et réf.à: maison.fonfons@qc.aira.com ou parfax: 514 254-1037 RÉCEPTIONNISTE bilingue, bur.d\u2019immeuble, Anjou, connaissance Word, Excel, expérience en immobilier un atout, poste permanent, lun.-ven.15-21h CV FAX : 514 354-5449 BATEAUX NAUTIQUES QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 4t Votre famille est plus grande que vous pensez.I eu ca n ASSOCIATION POUR LES ENFANTS ATTEINTS DE CANCER leucan.qc.ca METEO TOUTE LA MÉTÉO SUR WWW.LAPRESSES.CA/METEO ül Météo B Média MONTRÉAL ET LA RÉGION AUJOURD\u2019HUI\tJOUR > début 6h08 /fin 19h44 /durée 13h36 ©MétéoMédia 2015 AUJOURD'HUI\tPassages nuageux en mat-\tDEMAIN\tCiel variable.\tPRÉVISIONS RÉGIONALES\t\t\t\tAU PAYS\t\t\t\tLE MONDE\t\t\tAU SOLEIL\t\t\t \tinée, averses isolées en\t\tProbabilité de\t\t\t\t\tCalgary\tFumée\t22\t11\tBruxelles\tNuageux\t25 17\tAtlantic City\tSoleil\t29\t18 \taprès-midi.Vents du sud-ouest de 15 km/h à 20 km/h.Probabilité de précipitations: 40 %.Facteur humidex 24.\t\tprécipitations: 30 %.\tBaie-Comeau\tPluie\t18\t15\tCharlottetown\tBeau\t24 18\t\tLisbonne\tEnsoleillé\t27 18\tCape Cod\tEnsoleillé\t27\t19 \t\t\t\tGatineau\tAverses\t21\t13\tEdmonton\tOrages\t21\t11\tLondres\tPluie\t19 14\tDaytona Beach\tOrages\t32\t23 MAXIMUM\t\tMAX / MIN\t\tLa Tuque\tAverses\t20\t13\tFredericton\tOrages\t20\t18\tLos Angeles\tSoleil\t34 21\tKennebunkport\tOrages\t26\t16 22\t\t21/14\t\tManiwaki\tAverses\t19\t12\tHalifax\tAverses\t20\t17\tMadrid\tSoleil\t33 18\tKey West\tOrages\t31\t28 \t\t\t\tMont-Tremblant\tAverses\t16\t10\tOttawa\tAverses\t21\t13\tMexico\tVariable\t23 14\tMiami\tOrages\t33\t25 \t\t\t\tQuébec\tVariable\t22\t13\tRegina\tFumée\t28\t14\tMoscou\tÉclaircies\t24 14\tOld Orchard\tAverses\t25\t16 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CETTE NUIT\tPlutôt nuageux avec averses isolées cessant en soirée,\tVENDREDI\tPassages nuageux.Probabilité de\tRimouski\tOraqes\t20\t14\tSaint-Jean\tVariable\t15\t9\tParis\tVariable\t29 18\tWild Wood\tSoleil\t27\t19 O\t\t\t\tSaguenay\tAverses\t22\t14\tSaskatoon\tFumée\t25\t13\tPékin\tBeau\t30 20\t\t\t\t \tpassages nuageux au cours\t\tprécipitations: 20 %.\tSainte-Aqathe\tAverses\t20\t13\tToronto\tAverses\t21\t13\tPort-au-Prince\tOrages\t34 25\tAFFAIRES\t\t\t \tde la nuit.Vents légers.\t\t\tSherbrooke\tAverses\t21\t14\tVancouver\tBeau\t21\t15\tRio de Janeiro\tEnsoleillé\t24 20\tBoston\tEnsoleillé\t27\t19 MINIMUM\tProbabilité de précipitations: 40 %.Facteur humidex 21, en\tMAX / MIN\t\tThetford Mines\tAverses\t20\t12\tWhitehorse\tÉclaircies\t18\t9\tRome\tSoleil\t29 20\tChicago\tVariable\t23\t14 15\t\t24/16\t\tTrois-Rivières\tBeau\t22\t13\tWinnipeg\tSoleil\t23\t13\tTokyo\tAverses\t29 24\tNew York\tSoleil\t29\t20 \t\t\t\tVal-d'Or\tPluie\t15\t11\tYellowknife\tBeau\t17\t11\tWashington\tEnsoleillé\t28 17\tSan Francisco\tEnsoleillé\t21\t16 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 SPORTS 7 ^ DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS INDEX DES DÉCÈS ARPIN, Frances (Licciardi) Boucherville AUMONT, Michel BÉLANGER, Lucette (née Lefaivre) Outremont BÉLANGER, L'honorable Paul-A.Sorel-Tracy BERGERON, Laurent Laval BLAIS, Gyslène Laval BLOUIN, Hélène (née Vermette) Laval BOURDON, Alphonse longueuil BOYER, Jeannine (née Grand-Maison) BRASSARD, Miville CANZANI, Frédérick Montréal CLOUTIER, Nicole CLUSIAU, Céline (Béliveau) Laval COUPAL LABELLE, Louise CREVIER, Yvette (Dupras) Montréal CYR, Roland Montréal DAIGNAULT, Rita (née Caron) Laval DÉSILET, Claudette (née Legault) Saint-Benoit DESROSIERS, Béatrice (née Deschamps Montréal DI FRANCO, Enrico Mario DUBUC, Gustave Sorel DURAND, Jacques Boucherville FAURE, Denyse (née Lizotte) Montréal FRÉCHETTE, André Montréal GEOFFRION, Philippe GUÉRETTE, Réal Laval LAFRAMBOISE, Jean Sainte-Julie LANDRY, Michel Laval LEBLANC, Renée LEBOEUF, Jean-Louis Valleyfield LEBOUC, Noëlla (née Drolet) Lachine LEDUC, Carmen (née Lecavalier) Montréal LEDUC, Georges-Henri LEGAULT, François Laval LESSARD, Jeanne-Mance (née Leblanc) MANZO DE NOTARIS, Maria Montréal MARTEL, André Montréal MC DONALD, Jacques MERCURE, Fleurette (née Roger) Laval MORIN, Marguerite (née Berthelet) Pointe-Claire PICARD, Robert La Prairie RODRIGUE, Thérèse, S.N.J.M.Longueuil RONDEAU, Lise (née LeMoyne) Montréal SACCHITELLE, Denise (née Lévesque) Montréal THERRIEN, Jacqueline Joliette TRAN VAN, Dr Bernard lapresse.ca/necrologie FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES Sociétés Alzheimer «L\u2019aide d\u2019aujourd\u2019hui.L\u2019espoir de demain »MD DON IN MEMORIAM pour ne jamais oublier.1 888-MEMOIRE www.alzheimerquebec.ca BLAIS, Gyslène 1945-2015 À Laval, le 26 juillet 2015, est décédée Mme Gyslène Blais, des suites d\u2019une maladie dégénérative, la sclérose latérale amyotrophique (SLA).Épouse en premières noces de feu Fernand Remy, elle était la mère de deux filles, feu Yseult et Ingrid.Détentrice d\u2019une licence en lettres et d\u2019une maîtrise en expression dramatique, elle a fait carrière dans l\u2019enseignement aux niveaux primaire et secondaire.Elle laisse dans le deuil, outre sa fille Ingrid, son époux Marcel Bruneau; ses soeurs, Christiane (Mario) et Louise (Mario); ses frères, André (Suzanne) et Denis (Pierrette); ses nièces, Danielle,Véronique et Joëlle; ses neveux, Sylvain, Louis-Philippe, Alexandre et Loïc; sa cousine Ginette; les enfants de ses neveux et nièces, Florence, Tristan, Sara,Aurélie, Laurie et Axelle; sa belle-soeur Lise; ses beaux-frères, Pierre, Serge et Gabriel ainsi que d\u2019autres parents, de nombreux collègues et ami(e)s.La famille recevra parents et ami(e)s, le samedi 5 septembre, del4hàl7hàla \u2022SIR.COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL Résidence funéraire Laval 2000, rue Cunard Laval (Québec) H7S 2G5 450 934-9808 cfgrandmonLreai.com Un hommage sera rendu à Gyslène le même jour à 17 h.La famille remercie chaleureusement le personnel de la Maison de soins palliatifs de Laval et celui de la Clinique de la SLA de l\u2019Institut neurologique de Montréal.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de soins palliatifs de Laval (MSPL) ou à la Société de sclérose latérale amyotrophique du Québec (SLA).ARPIN, Frances (Licciardi) 1943-2015 À Boucherville, le 23 août 2015, à l\u2019âge de 72 ans, est décédée Mme Frances Licciardi, épouse de feu Yves Arpin.Elle laisse dans le deuil ses filles Carolyn (Benjamin Sacks), Johanne et ses petits-enfants Daniel et Alexandra, sa soeur Laura Pelletier, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis le samedi 29 août 2015 de 14 h à 16 h au: Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, f sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le même jour à 16 h à la chapelle du complexe funéraire Pierre Tétreault.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de votre choix.AUMONT, Michel 1964-2015 À la Maison Victor-Gadbois, le 24 août, à l\u2019âge de 51 ans, est décédé Michel Aumont.Il laisse dans le deuil ses filles Florence et Catherine, sa conjointe Annie Laverdière et les filles de celle-ci: Alexia et Léanne, sa mère Rita De Villers, ses soeurs Céline (Manon) et Monic (Gilles), ses neveux et nièces Laurane, Justin, Hugo et Jeanne, ainsi que de nombreux parentset amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire_______________ URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 6700, rue Beaubien est, Montréal le dimanche 30 août de11h à 16 h.Un hommage en sa mémoire aura lieu à 16 hau salon du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Maisonvictor-gadbois.com Remerciements MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.D.C.è.\\ JS BÉLANGER, Lucette (née Lefaivre) 1920-2015 Le 18 août dernier, Lucette Bélanger, épouse de feu l\u2019honorable Laurent E.Bélanger, nous a quittés, laissant dans le deuil sa fille Suzanne et son gendre Philippe Montel, ses belles-filles Renée Charbonneau (feu Jean Bélanger) et Denyse Roy (feu Laurent G.Bélanger), ses nombreux petits-enfants, Nathalie (Bernard Augustin), Manon (Hugues Bisson) et Anne Bélanger, Philippe (Caroline Landry), Catherine (Robert Arcand) et Marie-Frédérique Montel (David Genest), Marie-Sylvestre (Alex Olesen) et Gentiane Bélanger (Camille-Antoine Ouimet), ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants.La famille recevra les condoléances le samedi 29 août 2015 de 11 h à 12 h, qui seront suivies d\u2019un dernier hommage à midi au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, A Outremont SC y Québec H2V2P9 V\t514-279-6540.H2V2P9 (514) 279-6540 (www.mountroyalcem.com) La famille tient à remercier les docteurs Alain Solignac et Richard Aubin pour leur dévouement au cours des dernières années.Nous voulons aussi souligner l\u2019empathie dont a fait preuve l\u2019équipe du 2ième de la résidence l\u2019Ambiance.Au lieu de fleurs, un don à la Société québécoise du cancer serait grandement apprécié.BERGERON, Laurent 1927-2015 À l\u2019hôpital la Cité de la Santé de Laval, le samedi 15 août 2015, est décédé, à l\u2019âge de 87 ans, Laurent Bergeron, époux de Denise Loiseau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Normand) et Jean (Sylvie), ses trois petits-enfants Katia (Mathieu), Julie (Joël) et Luc, ses quinze arrière-petits-enfants, sa soeur Monique, son frère Bernard (Lorraine), ses neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe Magnus poirier* Complexe Laval 222, boul.des Laurentides, Laval Æj T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le vendredi 4 septembre 2015 de 9h à 11 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 henla chapelle du complexe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.L'honorable Paul-A.Bélanger 1924-2015 À l\u2019Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le17 août 2015, est décédé à l\u2019âge de 91 ans, L\u2019honorable Paul-A.Bélanger, époux de feu Émilienne Cournoyer et juge à la retraite de la Cour du Québec.Il était le fils de feu Albert Bélanger, marchand général de Massueville et de feu Cécile Bonin, le frère de feu Jean (feu Mariette Forcier), feu Raymond, feu Carmen (feu Hervé Boudreault).Il laisse dans le deuil ses frères : Fernand (Gisèle Michaud) et Lucien (Huguette Paul-Hus), sa soeur Suzanne, sa belle-soeur Françoise Poirier, sa compagne Madeleine Trempe, ses neveux et nièces, ses filleuls, cousins et cousines ainsi que ses amis.Ses funérailles auront lieu en l\u2019église St-Pierre (170 rue George, Sorel-Tracy, J3P 1E1) le samedi 29 août 2015 à 11 h.La famille sera présente à l\u2019église à compter de10h afin de recevoir les condoléances.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don fait en sa mémoire à la Fondation des amis de la bonne entente de Sorel-Tracy.Après des études classiques au Collège de St-Laurent, Paul-A.Bélanger fait ses études en droit à l\u2019Université de Montréal.Puis il est admis au Barreau du Québec en 1948.Jusqu\u2019en 1967, il exerce à Sorel.Il devient substitut du procureur général pour le district judiciaire de Richelieu de 1962 à 1966.Entre 1947 et 1967, M.Bélanger a occupé tour à tour les postes de conseiller, secrétaire et syndic du Barreau de Richelieu.En 1965, il est assermenté comme premier juge municipal de la Ville de Tracy et, en 1967, il accepte un poste de substitut du procureur général pour le district de Montréal, avec bureau au Palais de justice de Montréal.À partir de la Crise d\u2019octobre de 1970, M.Bélanger agit comme procureur-chef-adjoint en charge des cours d\u2019assises criminelles du Québec pour le district judiciaire de Montréal.En 1972, Paul-A.Bélanger est nommé juge à la Cour des Sessions de la paix pour le district de Montréal, devenue plus tard Cour du Québec, division criminelle.De 1979 à 1986, il occupe le poste de juge coordonnateur pour la région de la Montérégie, comprenant les districts de Longueuil et Richelieu.À compter de 1985, il siège à Longueuil et à Sorel, avant de prendre sa retraite le13 juin 1994 à l\u2019âge de 70 ans.Direction funéraire Mandeville & Mineau 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy Tél.: 450-742-8822 www.salonsmandeville.com BLOUIN, Hélène (née Vermette) 1929-2015 À Laval, le 23 août 2015, à l\u2019âge de 86 ans, suite à une longue maladie, est décédée paisiblement Hélène Vermette, épouse bien-aimée de Elias Blouin.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Francine et son fils Bernard (Chantale), ses cinq petits-enfants Simon (Stéphanie), Véronique (Eric), Marc-Antoine (Dominique), Gabriel et Mathieu (Caroline), son arrière-petite-fille Charlotte, son frère Marc (Anne) et sa soeur Anita (Guy) ainsi que parents et amis.Sa famille vous accueillera le vendredi 28 août 2015de14h à 17hau complexe Alfred Dallaire IMEMORIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca Une réunion de prières aura lieu au salon à 17 h.- \u2022a\t_?a SL h \\ fcl BOYER, Jeannine (née Grand-Maison) Épouse de feu Rosaire Boyer (19272001), est décédée à Montréal le 18 août 2015, à l\u2019âge de 85 ans.Elle laisse dans le deuil sa fille Martine et son gendre Philippe Jacquet, ses soeurs Suzanne et Pierrette, sa demi-soeur Andrée Leroux (née Castonguay) et son demi-frère Pierre Castonguay, ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que plusieurs amis.La famille recevra les condoléances le samedi 29 août 2015 de 13 h à 17 hau Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal Un service en sa mémoire se tiendra à 17 henla chapelle du centre.La famille tient à remercier chaleureusement l\u2019équipe du département de gériatrie et le personnel des soins palliatifs de l\u2019hôpital Notre-Dame pour son dévouement, sa compassion et son soutien.\t\t BOURDON, Alphonse 1923-2015 À Longueuil, le 13 août 2015, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé Alphonse Bourdon, époux de feu Claire Lacoste.Il laisse dans le deuil sa conjointe Pierrette Castonguay, ses enfants: Claude (feu Nicole Paquette), Robert (Marcelle Gill) etYves (Nathalie Simon); ses petits-enfants Katherine-Sophie, Louis-Philippe, Anne-Isabelle et Marc-André, ses arrière-petits-enfants Simone et Victor, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces.La famille vous accueillera au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 6700 rue Beaubien Est, Montréal le dimanche 30 août de14h à 17 hetde 19 h à 21 h,le lundi 31 août à partir de 10 h.Les funérailles seront célébrées le lundi 31 août à 11 h en l\u2019église Saint-Donat, 6805,ruedeMarseille,MontréalH1N 1M6.Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.BRASSARD, Miville 1942-2015 Le 22 août, à l\u2019âge de 73 ans, est décédé Miville Brassard, époux de Jocelyne Mandanice.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie-Anne ainsi que ses enfants d\u2019une union précédente, Ralph (Louise) et Véronique, ses petits-enfants Claudine, Karine, Michelle et Matthieu.Il sera également regretté par sa soeur Yvette et son frère Kenny (Brigitte), son beau-frère, son équipe de PERI et ses très nombreux amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : Alfred Dallaire IMEMORIA 1120, rue Jean-Talon E.H2R 1V9 514 277 7778 [ memoria.ca le mercredi 26 août de17h à 22 hetle jeudi 27 août dès 10 h, suivi des funérailles qui seront célébrées à 11 hen l\u2019église Notre-Dame-du-Foyer située au 5999, 40e Avenue (angle Bellechasse), Montréal (Qc) H1T 2V6.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient appréciés. 8 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS CANZANI, Frédérick À Montréal, le 18 août 2015, est décédé Frédérick Canzani, époux de feu Gisèle Sabourin.Il laisse dans le deuil sa fille Geneviève (Stéphane Proulx), ses deux petits trésors Léa et Nicolas, ses belles-soeurs Jacqueline et Denise (Richard St-Jean), ses beaux-frères Raymond, Albert (Pierrette Cantin) et Raoul Trudeau ainsi que plusieurs neveux et nièces.La famille recevra les condoléances le vendredi 28 août 2015 de 16 h à 18 h au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, QC, H2V 2P9 514 279-6540 www.mountroyalcem.com Un service en sa mémoire se tiendra à 18 h en la chapelle du complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de Verdun.SERVICES COMMEMORATIFS MONT-ROYAL COUPAL LABELLE, Louise 1931-2015 Le 20 août 2015, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme Louise Coupal Labelle, épouse de feu Roland Labelle.Elle laisse dans le deuil sa fille Chantal (Vincent Ross), son fils Alain (Hector Delgado), ses petits-enfants Gabrielle, Miriam et Nicolas, sa soeur Mireille, ses belles-soeurs Pauline (Paul Deguire), Alice, Madeleine et Cécile (Michel Richard) ainsi que ses neveux et nièces.La famille recevra les condoléances le vendredi 28 août 2015de14h à 17het de 18 h à 21 h et le samedi 29 août 2015 de 9 h à 10 h à la : ¦sas; COOPERATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boni.Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 \" 450 677-5203 cfgrandmoutrenl.com Les funérailles suivront à 11 h en la cocathédrale Saint-Antoine-de-Padoue (55, rue Élizabeth, Longueuil, J4H 1J3).l A ¦ A\u2014; CLOUTIER, Nicole 1956-2015 À l'Institut et hôpital neurologiques de Montréal, le 31 juillet 2015, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Nicole Cloutier.Elle laisse dans le deuil son père Guy Cloutier et sa mère (feu Pauline Duquette), son fils Austin Cloutier-Black, sa soeur Manon Cloutier, sa nièce Catheryne, ses cousins et cousines, ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul.St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 29 août à compter de 9 h 30, suivi d\u2019une célébration d\u2019adieu à 12 h30, en la chapelle du salon.En sa mémoire, des dons à la fondation Neuro seraient appréciés.7V3 CLUSIAU, Céline (Béliveau) 1937-2015 C\u2019est avec chagrin que nous vous annonçons le décès, à Laval, de Mme Céline Clusiau, épouse de feu Jacques Béliveau.Elle nous a quittés le15 août, à l\u2019âge de 78 ans, suite à une courte maladie.Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Jean Ramsay), son petit-fils Vincent, son fils Pierre (Chantal Bélanger) et ses petits-enfants: Pierre-Olivier, Caroline et Antoine, ses frères Jacques (Raymonde Pelletier) et Claude (Susan Corcoran), ses belles-soeurs Denyse (René Mayer), Jacline (feu Marcel Morin et feu Gaston Marchand), Mariette (feu Serge Beauregard) et Charline (feu Pierre Clusiau) ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis le 29 août 2015 entre 13 h et 16 h 30 et une cérémonie suivra à 16 h 30 au : M Alfred Dallaire ] MEMORI A 2159, boul.St-Martin E., Laval H7E 4X6 514 277 7778 | memoria.ca CREVIER, Yvette (Dupras) 1918-2015 Paisiblement le 17 juin 2015, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Yvette Dupras Crevier.Elle laisse dans le deuil son époux Lionel Crevier, ses enfants Denis (Hélène Langlois) et Maryse (Alain Bidart), ses petits-enfants Ariane (Guillaume Laurent) et Guillaume Godbout (Jaëlle Tremblay), Martin et Sophie Crevier.Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs Marcelle Leclair (feu Armand Crevier), Pauline Crevier (Philippe Dufour) et Suzanne Crevier (Claude Brousseau) ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances à La chapelle de la Résurrection ».ifS» AIDEZ-NOUS A COLORER DES VIES QUI S'ACHÈVENT T 514 736-2001 W MAISONSTRAPHAEL.ORG st Raphaël Maison de soins palliatifs et centre de jour LES Ay IS DE DECES MAINTENANT DANS LA PRESSE+ l: \u2022 & CONSULTEZ LES AVIS DE ] SIMPLE ET EFFICACE Vous pouvez utiliser la fonction de recherche par nom, accéder à la carte routière du lieu des obsèques et envoyer un don en ligne.LA PRESSE+ LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 SPORTS 9 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS FAURE, Denyse (née Lizotte) 1923-2015 À Montréal, le 14 août 2015, est décédée Denyse L.Faure à l\u2019âge de 92 ans.Elle était originaire de Rivière-du-Loup, fille de Thérèse Fraser et de l\u2019honorable juge Louis-Philippe Lizotte et veuve de Charles Faure.Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Louise et Nacia (Dr Georges L\u2019Espérance), sa soeur Andrée L.Jackson (Ian Jackson, décédé), sa belle-soeur Madeleine Lizotte (Jean de Gaspé Lizotte, décédé), son beau-frère Henri Labelle (Thérèse Lizotte Labelle, décédée), ses nombreux neveux et nièces et leurs enfants, ses cousins et cousines et quelques amis très chers.Conformément à sa demande, il n\u2019y aura pas de funérailles.La famille se réunira en septembre pour honorer sa mémoire au Manoir Fraser de Rivière-du-Loup.Un grand merci à tout le personnel de l\u2019urgence de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal pour son dévouement et sa compassion.Plutôt que des fleurs, un don au Manoir Fraser de Rivière-du-Loup ou à l\u2019Association québécoise pour le droit de mourir dans la dignité (aqdmd.qc.ca) serait apprécié.Direction: \u2022* SALON FUNÉRAIRE Lajeunesse Fortin Cenac www.salonfunerairelfc.com ! < ?1 FRÉCHETTE, André 1957-2015 C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès d\u2019André Fréchette à l\u2019âge de 57 ans, à Montréal, suite à un cancer.Il était le fils de feu Léo-Paul Fréchette et feu Cécile L\u2019Espérance.Il laisse dans le deuil son conjoint Yves Grimard et ses enfants, ses soeurs Camille, Hélène et feu Anne-Marie, ses frères Paul et François, sa nièce et ses neveux ainsi que de nombreux amis.La famille recevra vos condoléances au complexe m Alfred Dali aire IMEMORIA 4231, boul.St-Laurent H2W1Z4 514 277 7778 I memorîa.ca le mardi 1er septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le mercredi de 14 h à 17 h., GEOFFRION, Philippe 1927-2015 Le 19 août 2015, à 87 ans, est décédé Philippe Geoffrion (feuAndrée Gareau), époux, papa, grand-papa, frère et ami bien-aimé.Il laisse dans le deuil ses filles : Sophie (Norman Genaille), Marie-Claude (Jean-François Léger) et Martine (Bernard Duval) et ses petits-enfants : Rosalie, Geneviève, Jules, Caroline et Mathieu.Il nous quitte pour rejoindre l\u2019amour de sa vie Andrée, ainsi que ses frères Yves, Claude et Michel.Les funérailles se tiendront le samedi 29 août à l\u2019église St-Joseph-de-Mont-Royal, située au 1600, boul.Laird, Mont-Royal H3P 2T8, à 11h30.La famille recevra les condoléances à l\u2019église, dès 10h30.Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges ^«\"Dignité RENÉE LEBLANC 1965-2015 C\u2019est le coeur brisé en mille morceaux que nous vous annonçons le décès de Renée Leblanc, épouse de Bruno Gagné, survenu subitement le 19 août 2015 à Québec, à l\u2019âge de 50 ans.Elle était la fille de feu Bernard Leblanc et de feu Françoise Dazé.Renée vivra désormais dans le coeur de tous ceux et celles pour qui elle a été une source infinie d\u2019amour et de joie de vivre.Outre son tendre époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Michèle (Garry), Claude (Lucette), Joane (André), Robert (Anne-Marie), Michelle (Bruno) et Stéphanie (Phil), sa belle-mère Carol, sa belle-fille Catherine (Martine) et ses neveux et nièces : Nicolas, Gabriel, Jérémy, Myriam, François-Olivier, Cristina et Micaela, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Club de golf Murray Bay, 1013, chemin du Golf à La Malbaie, le dimanche 30 août de15h à 17 h.Si vous souhaitez témoigner votre sympathie à la famille, compensez l\u2019envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre hospitalier Saint-Joseph de La Malbaie.La direction funéraire a été confiée aux : Services Commémoratifs Charlevoix 447 St-Étienne, La Malbaie, G5A1H4 Téléphone : 418-665-0003 Télécopieur : 418-665-3743 GUÉRETTE, Réal À Laval, le 14 août 2015, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé M.Réal Guérette, époux de Mme Yolande Bordeleau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Philippe (Guylaine), son petit-fils Thierry, ses beaux-enfants ainsi que leurs enfants et plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera en l\u2019église de la Présentation de la Sainte-Vierge de Dorval, 665, avenue de l\u2019Église, Dorval, le jeudi 27 août 2015 à 13 h, pour une liturgie de la Parole.L\u2019inhumation suivra au cimetière.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal www.icm-mhi.org/fr/fondation LAFRAMBOISE, Jean 1943-2015 Le 19 août 2015, à l\u2019âge de 72 ans, est décédé monsieur Jean Laframboise, époux de feu madame Monique Montagne et conjoint de madame Pauline Morin.Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants, Jean-Sébastien et Marie-Catherine (Marie), ses petits-enfants, Juliette et Eliott, ses frères Pierre (Esther) et Alain (Suzanne), ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra vos condoléances au , SALON FUNÉRAIRE DEMERS 1734, rue Principale Sainte-Julie, Québec, J3E1W7 Tel : (450) 467-4780 www.salondemers.com le vendredi 28 août 2015de14h à 17h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 29 août dès 9 h.Les funérailles suivront en l\u2019église de Sainte-Julie,1686, rue Principale, Ste-Julie à 11 h.Des dons à la Fondation Source Bleue ou à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne pour la recherche sur le cancer seraient appréciés.LANDRY, Michel 1945-2015 Michel Landry, danseur et professeur, est décédé à Laval à l\u2019âge de 69 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Arduina Alonzo, ses fils Éric et Olivier, ses petits-enfants Gabriel, Nathan, Raphaël et Simon, sa soeur Céline (Monique), ses frères Réal (Nicole) et Robert (Murielle), ses beaux-parents (Alfonso et Violette), son beau-frère Antoine (Sophie), tous ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que tous ses nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au complexe \\vES LÉGARÉ Complexes funéraires 1350, autoroute 13, Laval H7X 3W9 www.yveslegare.com 450 689-1500 le vendredi 28 août 2015 de 18 h à 21 h, le samedi 29 août de 9 h à 12 h, suivra une célébration amicale en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, un don à un organisme humanitaire de votre choix serait apprécié.LEBOEUF, Jean-Louis 1930-2015 À Valleyfield, le 24 août 2015, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé M.Jean-Louis Leboeuf, époux de feu Mme Pauline Primeau.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Gérard (Monique), Monique (Roger), André (Michèle) et Claire ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 29 août de 9 h 30 à 11 h au complexe funéraire ÜÜHi (EMontpetit l&fifs 315, rue Danis, Valleyfield ¦¦¦¦J Sans frais: 1 -888-448-3511 www.emontpetit-fils.ca.La liturgie suivra à 11 h à la chapelle du complexe.«Donnez généreusement ! » - Dominique Bertrand, porte-parole fondationjeanmonbourquette.org WJI FONDATION Jean-Monbourquette ÉCOUTE ET SOUTIEN AUX ENDEUILLÉS Dons in memoriam donnezlavieautrement.com vt FONDATION HÉMA-QUÉBEC MC DONALD, JACQUES 1925-2015 C\u2019est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès subit de notre père M.Jacques Mc Donald survenu le 23 août 2015 à l\u2019âge de 89 ans.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Geneviève Tourillon), Guy (Suzanne Michaud), Ghislaine (Edgar Aguirre) et Martine (Pierre Pettigrew), ses petits-enfants Bryan, Danielle, Charles, Claudine, Annie, John Elliot, Gabrielle, Florence et Gabriel, ses arrière-petits-fils Noah et Ethan, sa soeur Marcelle Galetta ainsi que de nombreux amis et collaborateurs.La famille recevra vos condoléances les samedi et dimanche 29 et 30 août de 15 h à 17 h et de 19 h et 21 h.URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 1255, Beaumont Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le lundi 31 août à 13 h à l\u2019église St-Joseph de Mont-Royal, 1620 Ave Laird,Ville Mont-Royal.Des dons peuvent être faits en sa mémoire à la Fondation de l\u2019hôpital Jean-Talon.www.fondationhopitaljeantalon.org ; ¦ LEBOUC, Noëlla (née Drolet) 1922-2015 À LaSalle, le 20 août 2015 est décédée à l\u2019âge de 92 ans, Mme Noëlla Drolet Lebouc, épouse de feu Gaston Lebouc.Elle rejoint ainsi ses frères Paul (ptre), Robert (feu Berthe Duranceau), Jean-Marie (feu Rolande St-Cyr) et ses soeurs Carmel (feu Alex Bate), Jeanne (feu Albert Tremblay), Marie-Berthe (feu Roland Goyette), Julienne, Thérèse (feu Eugène Pelland), Monique et Cécile, ainsi que son beau-frère Fernand Lebouc et ses belles-soeurs Rita Lebouc (feu L é on Guay) et Thérè se Lebouc (feu Édouard Dyja).Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Andrée Lafrance), Jean (Louise Demers), André (Carole Massie), Claude (Sylvie VaÜières), Gaston (Jocelyne Vaillancourt) ainsi que sa soeur Madeleine (feu Réal Chabot), son frère Jacques o.m.i., sa belle-soeur Lucille Lebouc, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.La famille vous accueillera le vendredi 28 août de9h à 12h à la résidence rVnA' JJyCARDINAL RÉSIDENCE FUNÉRAIRE \u2022 FUNERAL HOME 2125 rue Notre-Dame, Lachine, H8S 2G5 Les funérailles auront lieu en l\u2019église Saints-Anges, 1400, boul.St-Joseph, Lachine à 13 h30, suivra l\u2019inhumation au cimetière catholique de Lachine, 2360 rue Provost, Lachine.LEDUC, Carmen (née Lecavalier) 1930-2015 À Montréal, le21 août 2015, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée Carmen Lecavalier, épouse bien aimée de Jean-Mercier Leduc.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Brigitte (Denis Breton), Gilles (France Lemieux), Yves (Pascale Girouard) et Véronique, ses petits-enfants Charles, Guillaume, Mathieu, Raphaëlle et Lican-Marie, sa soeur et ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE ¦\u2022J* ._\u201e -.*** ahaMBfeJF LEDUC, Georges-Henri 1929-2015 Le 17 août 2015, à l\u2019âge de 86 ans, est décédé M.Georges-Henri Leduc, époux de Mme Madeleine L étourneau, fils de feu Edmond Leduc et de feu Marie-Anna St-Laurent.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Jocelyne (André), Jean-Pierre (Lucie) et Louise (Roch), ses petits-enfants, Antoine (Jessica) et Marianne (Alex), ses beaux-frères et belles-soeurs, son neveu et ses nièces, ainsi que de nombreux amis.Il est parti rejoindre ses frères Jean-Jacques et Claude.La famille recevra vos condoléances au SALON FUNÉRAIRE DEMERS ,\t651, boul.Laurier fj McMasterville, Qc J3G0K5 Tel.450- 467-4780 www.salondemers.com le vendredi 28 août 2015 de 14h à 17h et de 19h à 21h.Les funérailles auront lieu le samedi 29 août 2015 à 10h30, en l\u2019église St-Hilaire, 260, ch.des Patriotes Nord, Mont-St-Hilaire, J3H 3H4 Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.__________1.____ LEGAULT, François 1932-2015 À l\u2019hôpital Cité de la Santé de Laval, le 22 août 2015, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé paisiblement François Legault.Il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Yves Lépine), Chantal (Pierre Dupuis), ses sept petits-enfants Maxime, Jocelyn, Patrice, Dominick, Josianne, Valérie et Louis-Simon, son frère Zoël et plusieurs parents et amis.Précédé par la mère de ses enfants (Mme Gaétane Desrosiers), il ira rejoindre doucement sa fille Monic.Il laisse également sa copine Mme Liliane Groulx qui l\u2019a aimé et qui a pris un soin minutieux de lui au cours des quatre dernières années.La famille recevra les condoléances, le dimanche 30 août de 13h30 à 18 h au complexe Nves légaré Complexes funéraires 1350, autoroute 13, Laval H7X 3W9 www.yveslegare.com 450 689-1500 Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 18h.Un souper sera servi.Si souhaité, un don à la Fondation Cité de la Santé serait apprécié.Consultez le registre à sa mémoire au www.urgetbourgie.com / 514 735-2025 3955 Côte-de-Liesse, St-Laurent, Qc le jeudi 27 août 2015, de 14 h à 17 hetde 19 h22h ainsi que le vendredi 28 août de 9 h à 10 h suivi d\u2019une cérémonie religieuse à l\u2019église Saint-Sixte, 1895, rue de l\u2019Église, St-Laurent, Qc.à 11 h.Remerciement au personnel du CHSLD de Cartierville, unité C2, pour les bons soins.FONDATION UNIVERSITAIRE ARMAN D-FRAPPI ER INRS UN DON FAIT LA DIFFÉRENCE SANTÉ, PAUVRETÉ, ENVIRONNEMENT, ÉDUCATION FONDATION-AFRAPPIER-INRS.CA 450 686-5360 10 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 26 AOÛT 2015 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS \"'MM;* LESSARD, Jeanne-Mance (née Leblanc) 1931-2015 Entourée de sa famille, le 20 août 2015, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Jeanne-Mance Leblanc, épouse de Rémi Lessard depuis près de 58 ans.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Denis) et Lyne, ses petits-enfants Catherine (Steve), Dominic (Chantal) et Émilie, son arrière-petit-fils Dylan, sa soeur Jeannine (Claude), son frère Réjean, ses belles-soeurs Jeannine et Rolande, son beau-frère Jean-Marie (Françoise), son neveu Pierre (Cécile) ainsi que de nombreux autres neveux, nièces, parents et ami(e)s qui comptaient beaucoup pour elle.« Repose enpaix, car tu le mérites bien ».La famille recevra les condoléances le samedi 29 août de14 h à 15 h30 à la 4b.COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL Résidence funéraire Laval 2000, rue Cunard Laval (Québec) H7S 2G5 450 934-9808 cfgrandmonLreal.com Une cérémonie suivra à 15 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019hôpital Sacré-Coeur de Montréal.MARTEL, André 1938-2015 À Montréal, le lundi 24 août 2015, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé André Martel (enseignant à la retraite), il était le père de feu Marie-Josée Martel, conjoint de Madeleine Charbonneau.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Mariline Martel (David Clément), leur mère Corona Trudel, ses chers petits-enfants Charles et Marina, son frère Guy, sa soeur Linda, sa belle-soeur Claire (feu Jacques Martel), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal Æ., T: 514 727-2847 Jcl www.magnuspoirier.com le vendredi 28 août 2015de14h à 17h et de 19 h à 21 h et le samedi dès 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 29 août 2015, à 11 hen l\u2019église St-Donat située au 6805 rue de Marseille à Montréal,H1N 1M6.Au lieu de fleurs, un don peut être fait en sa mémoire à la Fondation de l\u2019hôpital Maisonneuve Rosemont.-vl-, MANZO DE NOTARIS, Maria 1928-2015 Le 21 août dernier, Maria De Notaris nous a quittés laissant dans le deuil ses enfants Nick (Lyne Hamel), Lena (Roberto Di Tommaso), Michael (Marisa Spagnuolo), ses soeurs, Yolande et Ines ainsi que ses six petits-enfants Marco, Tanya, Roxanne, Christine, Cassandra et Alexander.La famille vous accueillera au : Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Qc H2V 2P9 (514) 279-6540 www.cimetieremontroyal.com le dimanche 30 août 2015de14h à 17h et de 19 h à 21 h.Le service religieux aura lieu le lundi 31 août 2015 à 11 h à la chapelle du complexe.SERVICES COMMEMORATIFS MONT-ROYAL MERCURE, Fleurette (née Roger) 1917-2015 À Laval, le 22 août 2015, est décédée Mme Fleurette Mercure à l\u2019âge de 98 ans, épouse de feu Wilfrid Mercure et mère de feu Sylvie.Elle laisse dans le deuil ses enfants; Louise (Sylvio), Diane (Mario), Roger (Lise), Lorraine (Benoit), Camille (Marcel), ses 12 petits-enfants, ses 14 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe Yves légaré Complexes funéraires 1350, autoroute 13, Laval H7X 3W9 www.yveslegare.com 450 689-1500 le jeudi 27 août de14h à17 h et de 19 h à 21 h, le vendredi 28 août de 9 h 30 à 10 h 30, suivront les funérailles à 11 h, en l\u2019église Ste-Dorothé, 655, rue Principale, Ste-Dorothée, Laval, H7X 1E2.Au lieu de fleurs un don à la Fondation Maxime-Letendre serait apprécié.MORIN, Marguerite (née Berthelet) 1910-2015 À la résidence Maison d\u2019Octobre à Pointe-Claire le 1er août 2015, à l\u2019âge de 105 ans, est décédée Mme Marguerite Berthelet, épouse de feu Roland Morin.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean, François et Suzanne, 9 petits-enfants : Nathalie, Philippe, Catherine, Julie, Charles, Jean-François, Frédéric, Sophie et Martin ainsi que 10 arrière-petits-enfants.Une cérémonie privée sera célébrée à une date ultérieure.Direction Complexe funéraire Mozart Desforges Inc.331, av.Bethany, Lachute Tél.: 450-562-3636 Télec: 450-562-6864 resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com PICARD, Robert 1939-2015 À La Prairie, le 23 août à l\u2019âge de 76 ans, est dé cé dé Robert Picard, époux de Mirielle Lippé.Il laisse dans le deuil ses enfants, son frère et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera à La Maison Darche \"\"\u201c\u201cDignité 7679, boul.Taschereau Brossard, Qc J4Y1A2 450-463-1900 www.dignitequebec.com le samedi 29 août de11h à 14 h30, suivi de l\u2019inhumation au cimetière La Prairie à 15 h.Pour tous dons: Fondation Docteur Maurice-Bertrand RODRIGUE, Thérèse, S.N.J.M.En religion Soeur Marie-Henri À Longueuil, le 18 août 2015, à l\u2019âge de 86 ans est décédée Soeur Thérèse Rodrigue, née en Saskatchewan, fille de Adalbert Rodrigue et de Rachel Poirier.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères Simon (Anna-Maria Anzurez), Henri (Maureen English), ses soeurs Rose, Georgette, son beau-frère Claude Côté ainsi que des neveux et nièces et arrière-neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le 28 août 2015 à 12 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 13 h45.L\u2019inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction Alfred Dallaire IMEM0RIA 514 277 7778 I memorîa.ca RONDEAU, Lise (née LeMoyne) 1930-2015 Lise est décédée le 19 août 2015, au centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci.Elle laisse dans le deuil son mari Guy Rondeau, son fils Louis (Shelley), son petit-fils Alexandre ainsi que des neveux, des nièces et de nombreux amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 30 août 2015 de 14 h à 16 h au Complexe funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la forêt Outremont, QC H2V 2P9 (514) 279-6540 www.mountroyalcem.com SERVICES COMMEMORATIFS MONT-ROYAL Suivront une cérémonie en sa mémoire à 16 h et une réception au complexe même.La famille tient à remercier les intervenants qui ont pris soin de Lise, à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur, à la résidence Angelica et à ses dernières heures au centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci.Au lieu de fleurs, ceux qui le désirent peuvent y faire un don en mémoire de Lise ou à toute autre oeuvre de leur choix.SACCHITELLE, Denise (née Lévesque) 1940-2015 À Montréal, le 18 août est décédée Denise Lévesque, épouse de feu Robert Sacchitelle.Elle laisse dans le deuil ses enfants Catherine (Luc Bouisset), Nicolas (Sophie Beaumont), ses petits-enfants Emmanuel, Mattéo, Pascal, Thalia et Maude, ses belles-soeurs Jaclyne Sacchitelle-Bruneau (feu André Bruneau) et Lysette Sacchitelle, ses nièces Annie et Michèle Lamontagne.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire M Alfred Dallaîre | M EM0RIA lin, rue Laurier O., Outremont H2V 2L3 514 277 7778 | memorîa.ca (Service valets disponible) le samedi 29 août entre 10 het13hetles funérailles suivront à 14 h en l\u2019église Saint-Albert-le-Grand (chez les Dominicains), 2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal.Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation de l\u2019Institut de gériatrie de Montréal ou pour la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.¦ wm THERRIEN, Jacqueline 1933-2015 À Joliette, à l\u2019aube du 23 août 2015, est décédée paisiblement Jacqueline Therrien.Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannette (Stan Wingfield), ses filles Sylvie, Danielle (Marie-Josée Goyette) et feu Hélène, le père de ses enfants Donald Gallant (Pauline Patry), ses petits-enfants Jade (Frédérick Beaulieu), les 3 fils de Sylvie Mathieu (Emilie Joly-Pharand), Gabriel et Rafaël (Catherine Massé), ses belles-soeurs, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 6700 rue Beaubien est, Montréal le vendredi 28 août de 14h à 17h30 et de 19h à 22h.Un hommage à sa mémoire lui sera rendu à 19h30 en la chapelle du complexe.TRAN VAN, Dr Bernard 1940-2015 Le 19 août 2015, à l\u2019âge de 74 ans, est décédé Dr Bernard Tran Van, époux de Denyse Fortin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Olivier (Sarah McNabb), sa fille Caroline, ses petits-enfants Thomas, Alexis, Charlotte et Sophie ainsi que sa belle-fille Renée, son beau-frère Guy et ses belles-soeurs Emma (Aziz Khali) et Louise (Yves Préfontaine), ses amis et excollègues.Ancien interne des hôpitaux de Paris, il est venu s\u2019installer au Canada en 1980 où il a pratiqué la chirurgie orthopédique à l\u2019hôpital de St-Jérôme de 1984 à 2006.La famille remercie la résidence Les Floralies Lasalle, particulièrement tout le personnel soignant du 2e étage, pour sa grande générosité.La famille vous accueillera ce jeudi, le 27 août 2015, de 15 h à 17 h au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Qc, H2V 2P9 514 279-6540 www.cimetieremontroyal.com Le service suivra dès 17henla chapelle du complexe.Un don à la Société Parkinson du Québec serait apprécié.SERVICES COMMEMORATIFS MONT-ROYAL PORTEUR D\u2019ESPOIR POUR LES JEUNES ASTROLOGIE DU JOUR \tBÉLIER\tDU 21 MARS AU 19 AVRIL\t\tLION\tDU 23 JUILLET AU 22 AOÛT\t \tEn ce milieu de semaine, avec la Lune encore en Capricorne, le statu quo\t\tL'actuelle présence de Vénus en Lion devrait adoucir le cycle Lunaire en\t n'est pas recommandé.Les changements apportés à votre routine peuvent vous rapprocher d'un objectif, et le moment est donc propice à l'essai de nouvelles alternatives.En vous laissant guider par l'intuition plutôt que par la logique rationnelle, vous serez plus en mesure de deviner la réponse à une question épineuse.TAUREAU Tandis que la Lune se trouve en Capricorne, Signe de Terre ami du vôtre, vous pourriez faire des rencontres stimulantes.Toutefois, tant qu'il y a de la gêne, il n'y a pas de plaisir.Votre timidité pourrait être interprétée comme de la froideur, un manque d'intérêt, ou même du snobisme.Vous gagnerez à vous extérioriser davantage, et surtout à ne jamais oublier de sourire.GEMEAUX CANCER astrologue@astro-communications.com Capricorne, qui, au carré d'Uranus en Bélier, pourrait exercer un effet contrariant.Vous apportant sa chaleur et sa douceur, la planète de l'amour vous aidera à mieux vous sentir dans votre peau, ce qui vous permettra de relever un défi plus facilement et de faire fi de tout commentaire désobligeant.DU 20 AVRIL AU 20 MAI VIERGE DU 23 AOUT AU 22 SEPTEMBRE En cette étape anniversaire, avec le duo Soleil-Jupiter en Vierge, tous les domaines de la vie peuvent bénéficier de votre sens de l'organisation, de votre rigueur et de votre dévouement envers vos responsabilités.Voici venu le temps de mettre de l'ordre dans vos affaires et de prendre de l'avance.Le Soleil éclairera votre Signe durant un mois, et Jupiter durant.un an! DU 21 MAI AU 21 JUIN S'attendre n'est pas le bon moyen de s'entendre.Il est préférable de n'envisager un partenariat que dans la mesure où l'autre se situe au même niveau et fonctionne au même rythme que soi.Plus concrètement, si vous n'adressez pas une remarque à quelqu'un dont le comportement dénote une certaine lacune en terme de ponctualité, vous risquez de patienter longtemps.BALANCE DU 22 JUIN AU 22 JUILLET La présence de la Lune en face de votre Signe (Capricorne) pourrait faire ressortir une facette plus changeante, voire émotive, de votre personne.Pourquoi garder en vous ce que vous ressentez?Il serait probablement salutaire de vous extérioriser davantage.Profitez de ce mercredi pour parler de vos sentiments, honnêtement et calmement.SCORPION SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Le seul malaise qui puisse survenir aujourd'hui serait dérivé d'un besoin excessif de recevoir une preuve de reconnaissance.Il n'est pas nécessaire d'en faire autant en vue de vous faire apprécier.Les autres ne pensent tout simplement pas à vous encourager lorsque vous en ressentez le besoin, mais ils n'en estiment pas moins tout ce que vous accomplissez.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER On ne trébuche pas sur une montagne, mais sur une pierre.Les petits défis peuvent vous donner plus de fil à retordre que ceux qui semblent insurmontables.La Lune est en Capricorne, et de deux choses l'une, ne vous laissez pas décourager par ce que vous êtes en mesure d'affronter, mais ne sous-estimez pas la difficulté potentielle de ce qui semble à prime abord anodin.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Quand on considère que l'expérience est le résultat d'une suite d'échecs, le fait de commettre une erreur devient beaucoup moins grave.L'essentiel consiste à ne pas répéter la même faute.Pardonnez-vous une imperfection et passez promptement à autre chose.D'en faire une fixation n'aurait comme résultat que de vous faire commettre un autre impair.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Juste en face de votre Signe, Mars et Vénus en Lion peuvent vous amener à idéaliser certaines personnes, notamment si vous venez tout juste d'en faire la connaissance.Il est donc recommandé de prendre le temps de bien connaître quelqu'un avant de lui faire une proposition ou de sauter à pieds joints dans une nouvelle situation.Soyez un bon.visionnaire.DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE Le mot \"impossible\" ne devrait pas faire partie de votre vocabulaire.Le cycle de la Lune encore en Capricorne vous propose une journée dont le souvenir pourrait vous suivre longtemps.C'est le moment de tenter votre chance et de lancer des propositions.Il serait dommage de demeurer dans l'ombre et de ne pas profiter de ce cycle Lunaire favorable.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Pourquoi attendre davantage?Le joli clin d'oeil du Soleil et de Jupiter en Vierge, juste en face de votre Signe, a l'effet d'un catalyseur qui fait du moment présent l'un des plus opportuns.Il est possible de matérialiser un rêve si vous ne perdez pas votre temps avec des hésitations superflues.Vous pouvez même obtenir la coopération enthousiaste de gens déterminés."]