Le nouvelliste, 16 janvier 1976, Édition(s) partielle(s)

[" \u2022 / LE NOUVELLISTE, vendredi 16 janvier 1976 La ville de Nicolet doit payer pour des refoulements d'eau par Jacquet iilN(iK A>\tK s victimt s eu éievét cea mon-1 i : :\t¦ luraient tout uitérél a porter tant>.et, i la suite de négocia- : '\t: \u2019 \u2022 1 '\t>ant les tribunaux tlons avec l\u2019avocat Pierre < flose> lil Piu vn plu ¦ om- ((imrtie le démontré 1 exemple Smith, les deux réelamants de-mune^ dans lev diiti'reric mu de deux .\\k (detains M M Heal valent accepter de réduire d\u2019en-nieipalites autant -ur la rive ( vrenne et Jean Marc Mathieu viron 25 < le montant exigé au nord qui vur la rue sud et lev ont.en effet, eu gain de cause à depart C'est ainsi que M Cy-contnbuables qui en ont vu | , >UJte ju débordement d'é- renne recevra $852 et M.Ma-timesécopent plu-v aient qu .p,ul>\t|our maison res- thieu $1.506.mais, en plus, la leur tour div tru Pin am.p,.,ilvt l'année dernière, lequel munuipalite a du assumer les jorité des < is.ill\t.de sérieux dommages frais d\u2019honoraires de l\u2019avocat dire que les citoyens n vent pas | ,,s dt.ux propriétaires, par l\u2019in- des parties demanderesses, qui porter leur cause dc\\ mt h - tri- termédiaire de leur avoc at Me s\u2019élèvent a environ $350 bunaux pour différent) ra son Piem Smith ont intenté des Cette affaire à la tin heu-tclles que 11 perte de temps et poursuites en dommages contre reuse pour les deux victimes de de salaires qui \u2022\tla ville de Nicolet et la cour a refoulement qui n'a rien ' \" : donné gain de cause aux deux d .ré tble en soit, s\u2019est convénients qui en découlent victimes.\tpar la double si- 11 liiie fini, n.i.r\tLe montant de la réclamation gnature dune quittance en était de $1.202 dans le cas de M bonne et due forme, préparée Toutefois danv certains cas Cvrenne et de $2.014 dans celui par l'avocat Smith.Séjour à Warwick L'abbé Marcel Pépin oeuvre au Brésil ï.I 'm' mp,#- S> .ri %< m# WARWICKi RLi - L'abbé Marcel Pépin, de Warwick, accomplit un travail sur le plan pastoral vocationnel au Brésil depuis 1059.L abbé Pépin est présentement chez ses parents a Warwick, les aidant a recouvrer la sanlé.après une maladie assez grave.Apres un séjour d'un an au sud du Brésil en 1970.pour recyclage des prêtres éducateurs l'abbé Marcel Pépin devient responv.iblc du secteur vocationnel urbain et rural Depuis 1971.sa tache apostolique en est une d orientation de planification et de formation Aujourd'hui, il dirige deux groupes de jeunes qui se reunissent en vue d une vocation sacerdotale possible Ce qu il y a de positif dans son travail, c est (elaboration d'un projet avec les jeunes un projet intégré a la pastorale paroissiale Au Brésil, la formation de futur prêtre doit se faire au sein de la paroisse: tous les chrétiens doivent assumer leur part de responsabilité dans eette formation a la prêtrise de leurs jeunes Le plan de formation se fait à partir d un engagement pastoral dans la paroisse liturgie, chants, clubs de jeunes, reunions de prières dans le quar- tier Ils développent ainsi une sensibilité marquee au plan religieux peu a peu ils réfléchissent a la vocation sacerdotale Partout dans le monde, le tra-i.ul des laies est essentiel dans I\tKgltse on le comprend de mieux en mieux depuis Vatican II\tpartout.et c'est ce qu'on fait au Brésil, on réveille chez les catholiques, le sens de l'Eglise, au plan ministériel: lecteur.( hanteur.commentateur, prédicateur, animateur du culte dominical Les jeunes acquièrent ainvi leur formation spirituelle et religieuse dans leur propre milieu une formation qui répond aux besoins de leur localité.Toutefois, une étude reli-gteuse plus approfondie peut s acquérir par ses cours pat correspondance Les jeunes qui possèdent une meilleure aptitude pour le sacerdoce sont en-voyés a Sao Luis ou dans d'autres centres spécialisés.L abbé Marcel Pépin considère que la caractérisituqe dominante de son travail r est l éveil.la prise de consciente des gens qui s'engagent dans r Eglise d\u2019aujourd'hui, qui développent leurs talents afin d'en faire profiter les membres de leur communauté ecclésiale de Nicolet contribue à l'Association des techniques NICOLET (JGi \u2014 Le conseil municipal de Nicolet n a pas hésité à renouveler son adhésion à l'Association québécoise des technique de l'eau, qui faisait parvenir une demande en ce sens a la muni cipahté.C est le conseiller Sylvio Tatllon.qui s intéresse particulièrement a la question en tant que membre du comité de 1 usine de filtration qui s'est fait le proposeur de la résolution qui fut appuyée a ! u-nanimité par le conseil Le trésorier de la ville.M Dents Bourque, a donc été autorise a envoyer un chèque de $200 représentant la cotisation de Tannée 1976 a cet organisme qui regroupe quelque 800 membres de l'eau à travers le Québec, dont un certain pourcentage de v illes et municipalités dont les dirigeants sont sensibilises a la complexe question du traitement et de l'approvisionnement des eaux Dans cet ordre d idée.T Association québécoise des techniques de Teau faisait parvenir au conseil une lettre T informant de la tenue du 14e congres annuel de TAQTE qui aura lieu cette année du 2 au 5 mai La ville bien sur y sera représentée, elle qui justement a entrepris d importants travaux d agrandissement et d'amelioration a son usine de filtration et service de distribution des eaux, en 1975.Premier camp d'hiver pour des louveteaux VICTORIA VILLE 1 RL i \u2014 Au communications en morse les cours de leurs vacances de Noël huit nouveaux louveteaux de la premiere meute Mermoz de Victoriaville ont eu le plaisir de vivre leur premier camp d hiver.C'est le pittoresque village de Sainte-Hélène qui s'est lait Thôte de cette meute de 20 lou-vetea ux\t_____ _ _____ \u201cAu cours de kui- troi journées de camp, les jeunes ont vécu des activités orientées sur le theme: La découverte de nos talents et Tenvironne-fnent\u201d.Parmi les activités signalons l'excursion en raquettes.la chasse au trésor la construction de leyx les leux de à.activités de brêlage.l'empaillage d'un oiseau etc.Mlle Pauline Bergeron et Tabbé Yves Gaulin.chef de groupe, se sont dits très heureux du déroulement de ces trois jours.Ils désirent remercier tous leurs collabora-JI Ut s MM Jules Lamontagne Arthur Bergeron.Soeur Lucienne Jacques et le curé de Sainte Helene, Tabbé Lucien Rousseau.Les louveteaux de la premiere meute Mermoz poursuivent leurs activités le mercredi soir à l'école Notre-Dame-de-T Assomption.base II ajoute que les vocations de femmes sont à noter.Il y a beaucoup d aspirantes a la vie religieuse elles ont une rencontre mensuelle.Leur présence est signe d'espérance car elles aident .,u développement d un meilleur esprit chrétien dans leur milieu brésilien Chevaliers à Saint-Wenceslas Les Chevaliers de Colomb de la région de Saint-Wenceslas n'ont pas ralenti leurs activités.Dernièrement, le conseil 2897 s est reuni à l'école centrale de Saint-Eulalie pour son assemblée mensuelle, et le conférencier était le notaire Guy Houle, de Saint-Célestin, qui a fait connaître aux 200 Colombiens les différentes formes de testaments qui sont en vigueur au Quebec.Les membres du conseil 2897 se sont montres des plus intéressés par les propos du conférencier et les questions ont été fort nombreuses.(Photo Jean-Guy Gauthier).Plusieurs améliorations à la SCA de Plessisville PLESSISVILLE (GAB) - Le chiffre d'affaires de la Société coopérative agricole de Plessisville totalise $4.800.000 pour les douze mois qui ont pris fin le 30 novembre 1975; c'est une augmentation de 16' sur le volume de la période précédente Les détails complets sur la situation financière seront communiqués aux membres lors de Tassemblée générale annuelle, assemblée qui aura lieu vers la mi-février L'année qui a pris fin avec novembre dernier en est une autre de succès avec des progrès réalisés dans les domaines où la SCA est à l\u2019oeuvre, souligne un porte-parole de cet organisme.La Société coopérative agricole de Plessisville a mis en plan un programme de séances d'information dans les cadres de son service d éducation; à ces séances, il sera principalement question d industrie lai- tière avec \"vaches taries\" comme sujet en évidence.Le calendrier de ces séances est le suivant : le lundi.19 janvier, à 20 h au sous-sol de Téglise à St-Ferdinand-d'Halifax.le mardi.3 février, à 20 h à la salle paroissiale de St-Pierre-Baptiste, le mardi 10 février, à 13 h.à la salle municipale de Notre-Dame-de-Lourdes.le jeudi, 19 février, à 13 h.à la salle de la Société coopérative agricole de Plessisville A chacune de ces séances, des spécialistes seront à la disposition des agriculteurs et feront cause commune avec les participants pour Texamen des problèmes et la recherche de solutions appropriées sur les questions à Tordre du jour Un agrandissement Un projet d agrandissement est en voie de réalisation à la Société coopérative agricole de Plessisville.Il s'agit d'une an- nexe de 5.700 pieds carrés sur un seul plancher Cette construction sera utilisée pour la quincaillerie et permettra un meilleur étalage tout en assurant l'amélioration du service à ce département Depuis un certain temps déjà, on est très à Tétroit dans les locaux occupés actuellement par la quincaillerie.Les travaux de la nouvelle construction sont menés rondement et tout laisse prévoir que l'annexe pourra être aménagée en quincaillerie vers la fin de février.Le programme de l'assemblée générale annuelle est en préparation par les directeurs de la SCA de Plessisville Les travaux sont dirigés par M.Léo Garneau.président, ainsi que par M Roméo Brassard, secrétaire et directeur général.En plus de la présentation des états financiers.l'ordre du jour com- prend des élections pour deux postes de directeurs dont le mandat des titulaires prend fin avec cette assemblée Une rotation est établie à la SCA pour le remplacement ou la réélection d'une partie de l'équipe des directeurs.ceci chaque année En 1976.deux directeurs sont à sortir.Un résumé des activités de la période financière ayant pris fin le 30 novembre dernier ainsi que l'étude de projets, non encore précisés, seront également à Tordre du jour de Tassemblée générale annuelle de la SCA de Plessisville.Huit employés de Eaton mis à pied Egalité dans les conditions de travail Le PQ-Arthabaska appuie le personnel féminin et les étudiantes du Cégep à Sorel SOREL (LBi - Le comptoir Eaton, situé sur la rue Georges, à Sorel.fermera ses portes, à la fin de mai ou au début de juin, alors que la compagnie T.Eaton limitée mettra un terme a ses activités du catalogue, aussitôt que ses catalogues actuels seront périmés et que les restes de l'inventaire auront été vendus.VICTORIAVILLE iRLl -Dans un communiqué remis à la presse, le PQ-Arthabaska souligne qu en septembre 1974.dans le discours inaugural de la session.MM Robert Bourassa et Oswald Parent promettaient de proposer a T Assemblée nationale une législation pour éliminer la discrimination de la femme dans la tâche de travail et dans les salaires de la fonction publique et para-publique ou 6ii - des effectifs sont des femmes Le PQ-Arthabaska poursuit.En septembre 1975.MM.Robert Bourassa et Oswald Parent.non seulement, ont oublié leur promesse, mais ont présenté des offres qui accentuent meme les inégalités entre hommes et femmes quant aux salaires et aux conditions de\" travail.En effet, Oswald Parent.répondant aux questions du Parti québécois, démontra son mépris en qualifiant les écarts de salaires entre les deux sexes de niaiseries.'' Le PQ-Arthabaska considère donc qu une telle jttitude est *i indigne d un gouvernement qui devrait entretenir un peu plus d intérêt pour les besoins et les aspirations de trois millions de Québécoises.C est dans ce sens que le PQ-Arthabaska veut appuyer le personnel de soutien féminin et les étudiantes en techniques de secrétariat du Cégep de Victo-riav ille qui dans uné pétition envoyée au gouvernement, demandent l égalité des sexes dans les salaires et dans les conditions de travail.Le PQ-Arthabaska ajoute qu il n'y a pas que dans la fonction publique que la femme à travail égal ne bénéficie pas d un salaire égal.Selon le recensement.en 1971, le revenu moyen tiré d un emploi à plein ^emps était pour les hommes de $673?et\u201cou* les Femmes* dê $3.875.soit environ 407 de moins Le Parti québécois rappelle que les mesures suivantes apparaissent dans son programme politique: Assurer la parité de salaires entre hommes et femmes a competence^égale et pour un travail identique \u2014 Réinstallation de l\u2019employée en congé de maternité au poste détenu avant l'accouchement avec les mêmes avantages.\u2014 Accorder une aide particulière aux personnes seules chefs de famille.\u2014 Que la pension de vieillesse a titre de couple soit accordée des que le conjoint qui est le principal soutien financier atteint 65 ans.\u2014 Prestation à la naissance d un enfant \u2014 Allô cation mensuelle au conjoint qui se consacre a plein temps a la maison, aux charges familiales.\u2014 La mise sur pied d un réseau complet de garderies et de centres de jour accessibles a tous et axés sur le développement de Tentant.Choix d'un candidat Par\" a'illeur.le Parti québecois-Arthabaska prévoyant des élections au printemps se prépare a choisir un candidat vers la mi-mars Trois candidats ont déjà manifesté leur intention de se présenter à ce congrès pour le choix d un candidat dans le comté , La fermeture du comptoir Eaton de Sorel amènera la mise à pied de huit employés.Cette décision annoncée mercredi par le président de la compagnie T Eaton limitée touche les quelque 450 comptoirs Eaton dissémines un peu partout au Canada Depuis nombre d années, a souligné le président, ( exploitation du catalogue Eaton n était plus rentable En 1974, seulement, les pertes d exploitation nettes ont dépassé les $17 millions.La Tunipagnie ne peul plus i!Otr-tinuer d'essuyer des pertes d une telle envergure sans exposer à des risques son commerce principal, les grands magasins, et les emplois de plus de 40.000 employés.Infor mation/sud entre/voisins PRINCEVILLE \u2014 Le maire de la corporation municipale, paroisse de Princeville, M.Léon St-Pierre, et les conseillers ont fixé à $0.75 par $100 d évaluatin le taux de la taxe foncière pour 1976.Quant à la cueillette des déchets, le coût en est porté à $23.50 par année pour les résidences et à $9.50 pour les chalets.Le règlement concernant la cueillette des déchets a été amendé pour limiter à 50 livres le poids du contenu des poubelles.Pour 1976, le contrat est accordé à nouveau à M.Patrice Jacques pour ce service municipal mis à la disposition des contribuables.\u2014 O \u2014 PLESSISVILLE \u2014 Le président de la Caisse populaire de Plessisville, M.Maurice Brassard, et les administrateurs ont fixé au mercredi soir, 28 janvier, la date de l'assemblée générale annuelle des sociétaires.L'auditorium de la polyvalente est retenu pour cette manifestation qui attire des centaines d'intéressés.Le programme général comprend la communication des états financiers pour une autre année de progrès, des élections pour les postes dont les titulaires terminent leur mandat et allocutions appropriées à la circonstance.\u2014 O \u2014 SAINTE-SOPHIE-DE-MEGANTIC \u2014 Le comité d'école Marie-Immaculée de Sainte-Sophie-de-Mégantic a tenu à féliciter ceux qui ont profité de cours sur le système métrique offerts à la population avant les fêtes,- ces cours sont un succès précise Mme Gisèle Champagne, présidente du comité d'école.Un autre succès a été obtenu, en collaboration avec le comité d'école d'Inverness; les deux organismes ont fait cause commune pour une manifestation sociale qui a réuni les membres des deux comités, les enseignants ainsi que les responsables de l'entretien des deux écoles concernées.La présidente de chacun des comités a vu personnellement au goûter qui a mis le point final à cette fructueuse rencontre.\u2014 O \u2014 PLESSISVILLE \u2014 La présidente de l'Association féminine d'éducation et d'action sociale de Plessisville, Mme Madeleine Dubois, et les membres ont accueilli plusieurs invitées comme observatrices lors de leur dernière réunion de 1975.Parmi ce groupe de nouvelles figures, on remarquait principalement une importante délégation du cercle local des Filles d'Isabelle.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 L'honorable juge Claude Pinard, de la Cour provinciale, qui entend les causes des petites créances à Ar-thabaska, s'est désisté de l'affaire de la poursuite des enseignants réclamant le paiement du salaire perdu lors des deux jours de lock-out à la fin de 1975, en expliquant qu'il occupait le poste de président du conseil d'administration du Cégep de Victoriaville.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 A leur souper mensuel qui aura lieu le 20 janvier à compter de 18 h 30 au motel Colibri, l'Association des femmes de carrières de Victoriaville aura une conférencière de marque en la personne de soeur Claire Perreault, directrice générale de l'Hôtel-Dieu d'Ar-thabaska.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 la Chambre de commerce de Victoriaville donnait une conférence de presse, hier soir, au motel Boifran d'Arthabaska.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 Un arand slalom moto-neiges Labatt 50 aura lieu sur le terrain du chalet des Rois de Warwick dimanche le 18 janvier à compter de 1 3 h.Il y aura quatre classes au programme ouvert à tous.Le tout sera suivi de la remise des bourses et trophées et d'un souper canadien.\u2014 O \u2014 PRINCEVILLE \u2014 Les activités régulières sont de nouveau à l'honneur au centre d'accueil Domrémy de Princeville.Un nombre de plus en plus considérable d'intéressés sont reçus pour les déjeuners hebdomadaires du dimanche, preuve de l'intérêt manifesté par la population pour ces rencontres.D'autre part, des tournois de cartes sont prévus pour les prochaines semaines à la suite du succès obtenu par une première ronde de compétitions avant les Fêtes.\u2014 O \u2014 SAINTE-HELENE-DE-CHESTER \u2014 Les Fermières de Sainte-Hélène-de-Chester ont profité d'une bénédiction spéciale de leur aumônier, M.Tabbé Lucien Rousseau, curé, lors de leur première réunion de 1976.A cette réunion les articles présentés à un concours en arts culinaires ont été jugés par Mme Hormidas Ouellette et Mme Jacques Grenier; ces dernières ont attribué les prix aux exposantes suivantes, par ordre de mérite: Mme Jean-Roch Lambert, Mme Yvon Bel-lavance.Mme Lionel Morin.Par ailleurs, Mme Bruno Ouellette, présidente des Fermières, et Mme Yvon Bellavance ont gagné les prix offerts aux heureuses participantes de Tassemblée.\u2014 O \u2014 PRINCEVILLE \u2014 Un examen sommaire des oFÆrôtions inancieres de (arena intermuniapaîê de Princeville laisse voir que, depuis le début de ces activités, I automne dernier, les revenus couvrent les dépenses.Pour cette période, c'est donc I autofinancement à Taréna intermunicipale avec M.Michel Camiré comme directeur-gérant.Ce dernier étudie déjà des projets pour les mois où il n'y aura plus d'activités sur glace. LE NOUVELLISTE, vendredi 16 janvier 1976 / * centre mauricie X 1?\"FAUT AMELIORER SON JUGEMENT ENVERS LES EMPLOYES\", déclara le |uge Ludov,c Laperrière, vice-président de la commission de police du Québec, devant les membres du club d Administration industrielle à leur souper mensuel 6 Thotel des Chutes, mercredi soir.Sur la photo, entourant l\u2019honorable juge, M.Jules Hébert (à gauche), président régional du club et M.Roger St Onge, président local.(Photo Claude Magnan) Un meilleur jugement Riposte des profs \"Fantaisie de basse-cour./' SHAWINIGAN (CP) \u2014 Un groupe d'enseignants de la polyvalente des Chutes, ayant pris connaissance de propos tenus par M J -M Armand Guay.président de la commission scolaire de Shawmigan à l'effet, entre autres, que ce ne sont pas les étudiants mais plutôt les enseignants qui veulent des examens, ont riposté vivement hier \"Il semble bien que dans le contexte actuel de pression et de répression qui caractérise le milieu scolaire, certains individus sont victimes, les pauvres, de dépression verbale En effet, ils affirment n'importe quoi, dans l espoir de trouver une confirmation quelconque ilâche pas Armand, un jour peut-être, tu rencontreras une âme charitable pour t'appuyer i .peut-on lire dans le communiqué qui nous a été remis et signé: un groupe de profs On retrouve dans ce communiqué un rappel des offres faites par les enseignants à la CSRM pour permettre aux étudiants de passer leurs examens de décembre, offres refusées par la régionale qui décidait finalement d'annuler définitivement cette session d'examens Ces événements ont eu pour conséquence d'amener certains étudiants à faire circuler une pétition demandant une période d'examens sur le contenu de la deuxième session (finissant en décembre), de façon à éviter certaines complications lors de leur demande d'admission au CEGEP Bien que les etudiants aient eu raison dans leur démarche, les professeurs n'ont pas influencé leur décision\" affirme le communiqué.poursuivant que \"alors prétendre que les professeurs manipulent les étudiants, c'est encore une fois de la envers les employés.par Michel CLOl TIER SAHWINIGAN \u2014 C'est non sans preuve que le juge Ludovic Laperrière sourire aux lèvres, livra sa pensée mercredi soir en disant: \u2018\u2018C'est tout à fait exceptionnel de voir des contremai-tres se réunir après leur travail, faire partie d un club professionnel et réfléchir sur des questions et recherches du raisonnement juste en vue d'améliorer leur jugement envers leurs employés\" Le club d\u2019administration industrielle En formulant son appréciation.le juge Laperrière venait de clore un séminar de trois heures, animateur qu'il était devant plus de 25 membres du club d'administration industrielle à leur réunion mensuelle à l'hôtel des Chutes de Sha-winigan Trouver par soi-même Empreint de sagesse, le juge ouvrit la discussion par cette démarche: les contremaîtres groupés en trois ateliers ont trouvé eux-mêmes des solutions aux relations humaines sans que n'intervienne le conférencier Perspicace, le juge La-pernere leur soumit six cas.des histoires vécues écrites de sa main tout en soulignant à son auditoire que les contremaîtres doivent s'habituer à l'exercice du jugement même le journaliste n'a pu résister à l'invitation du juge et dut se pencher sur les cas.durant deux bonnes heures! Fermement, le juge indiqua que de plus en plus de nos jours, la sélection des contremaîtres se fait selon l'ensemble des qualités de l'homme, de sa cul- ture.de son potentiel, son sens de la disponibilité et surtout son sens de l'adaptation.C'est que l'entreprise est appelée à connaître des modifications constantes et des situations qui se développent sans cesse.Enonçant les faits, le juge a dit que l'entreprise représente une petite société et constitue un groupement humain avec ses différents modes de relations.Se permettant de bien juger les choses, il poursuivit \"La libre entreprise ne peut continuer à survivre qu'en tenant compte de l'homme et de son environnement: de ses besoins et de ses aspirations\" \u2018Une entreprise qui ne s'intégre pas dans le milieu dans lequel elle s'est implantée, se rend vite détestable.\" Avec méthode, le juge a forcé mercredi soir, les contremaîtres à réfléchir par eux-mêmes pour justifier toute raison d'être d une action à poser.Reste que nous pouvons arriver à la solution d'un problème par le gros bon sens.Mais aujourd'hui.on demande plus encore Le contremaître doit être capable de justifier par un raisonnement sam.les raisons de son agir dans l'immédiat Dirigeant et contrôlant, le contremaître doit être capable d'attirer l'attention de l'employé sur une négligence passagère pouvant entraîner une conséquence plus grave Plusieurs styles de contremaîtres A titre de vérité, le conférencier souligna plusieurs styles de contremaîtres: d abord l\u2019autoritaire qui se veut froid et rapide; qui veut l'efficacité par l'ef-ficacité.Dans l'excès, il deviendra cassant et ses hommes ne se sentiront pas heureux Puis vient le contremaître style paternaliste qui encourage, flatte son homme en disant \"tu fais bien ça!\".Il a tendance à protéger [ employé contre le directeur de l'usine et ira jusqu'à s'informer de la santé de la femme et de son homme Mais à l'extrême, il peut tomber dans le laisser-aller envers ses employés.Finalement, il existe le contremaître style motivationnel, soit celui qui tend à développer, assurer à son homme un état de satisfaction au travail.Il cherche la progression de l'homme S'il tombe dans l'excès U oublira la nécessité du rendement rapide de l'entreprise.étant donné que sa motivation est plutôt axée sur l'individu Le juge Ludovic Laperrière termina \u201cLa connaissance de soi est la première qualité pour être accepté et acceptable des autres Quant à l'attitude prise dans les sanctions contre les employés, elles doivent varier suivant la personnalité du contremaître On se rappellera que le juge Laperrière est le principal rédacteur de deux livres blancs \"La police et la sécurité des citoyens\" et \"La justice contemporaine'.ouvrages signés par l ex-ministre de la justice du Québec.Jérôme Choquette Le juge Laperrière est vice-président de la commission de police du Québec C'est M Roger St-Onge, président local du club d'administration industrielle (chapitre de la Mauricie i qui présenta le conférencier alors que M Yvon Bégin le remercia ppapwi SAVEZ-VOUS QUE,.vous pouvez devenir millionnaire en achetant une voiture neuve ou usagée (de $500.00 et plus) chez Vincent Automobile Ltée.parce que l'on vous remettra un billet de la Loto Olympique avec votre achat.a la * bonne enseigne Vh/mmith i niitMii; (unions Mge \\-1 IVTNT» HFMVK.A Vincent au tomosni icee SHAWINIGAN et GRAND MERE\tT«l.: 539-2225 c««it du satisfaction cM/ fantaisie de basse-cour.\" Et le communique de conclure nous comptons parmi nos commissaires des érudits qui connaissent bien Voltaire En effet, ils pratiquent une théorie chère à cet homme du XVille siècle Mentez, mentez, il en restera toujours quel que chose \" Valeur de S2,634,S50 209 permis ont été émis en 1975 à Shawinigan-Sud par Michel CLOl TIER SHAWINIGAN-SUD - Le directeur des services techniques à la municipalité de Shawinigan-Sud, M Liguori Gé-linas vient de soumettre le rapport annuel 1975 des permis de construction au conseil municipal de l endroit.Il est à remarquer que pour le dernier mois de l'année 1975.trois permis ont été émis pour une valeur déclarée de $70.000 Les logements additionnels pour l'année s'élèvent à 94 et le nombre de permis de construction atteint 209 comparativement à 170 pour l'année 1974 La valeur imposable pour 1975 se chiffre à $2.634.550 et accuse une diminution sur l'année précédente alors que la valeur atteignait $3,867.575.Quant au mois de décembre 1975 les trois permis sont allés à : M Dionis Morand de la 125e rue pour la construction d'un garage, la pose de pierre naturelle et la repose de châssis La valeur déclarée est de $5.000 Le deuxième permis est allé à M Claude Caron Inc pour la construction d une maison au montant de $25.000.00 sur la 127e rue Quant au troisième permis, il va à M.Emile D.Lavergne de la 12e avenue pour l'agrandissement de son magasin de 50 x 51 selon les plans soumis La valeur déclarée est de $40.000 00 Voici des statitique intéressantes depuis 1969 dans le domaine de la construction à Shawinigan-Sud Habitations uniques 1969 (15) $289.500.1970.(20) $321.700: 1971: (35) $527.750- 1972 ( 42> $669.500.1973: (60) $1.081,900; 1974: (57) $1.140.900: 1975: (82) $2.072.100 .000.1973: (1) $25.000 Aucun en 1974 et 1975 Habitations multiples 1969\t(Il\t$20.000:\t1970\t(3) $270.000; 1971: (2) $59,000.1972\t(4)\t$249 000:\t1973:\t(4) $565.000 Aucun en 1974 et 1975 Commerces 1969\t(4)\t$27.000;\t1970\t(2) $6 000.1971: (6) $52.000: 1972 (4) $225.000; 1973: (3» $200.500 1974\t(1)\t$15.000\tAucun\ten 1975.I)i\\ers imposables 1969\t( 6)\t$92.000:\t1970\t(2) $33.000: 1971; (4) $36.500; 1972 (3) $145.000: 1973 (7) $104.000; 1974\t(3)\t$2.525.000\t1975\t(2) $250.000 Divers imposables 1969\t( 3) $5.242.900: 1970\t(1) $433.000: 1971: aucun 1972 (5) $247.490 Aucun en 1973 et 1974 1975: (2) $80.000 Réparations majeures 1969; (40) $68.600: 1970 i32) $67.300.1971\t(30)\t$58.800.1972 ( 30) $61.500; 1973 (77) $156.100.1974: (69)$169,4(>().1975: (50i $250.800 Réparations mineures 1969 (96> $34.375; 1970 i73) $28.350.1971: *& Après dix ans d'existence L'ACEF doit redéfinir et préciser son orientation par Carole PRONOVOST SHAWINIGAN \u2014 \"Après dix ans d'existence.l'ACEF de Shawinigan doit redéfinir et préciser son orientation, réévaluer son action et ses moyens d'action réexaminer ses structures de participation et de financement \" Voilà ce que déclarait hier le président de cet organisme M Gilles Matteau, au cours d'une conférence de presse qui avait également pour but de présenter à la population le nouveau gérant de l'ACEF ainsi que les nouveaux locaux qu elle occupe.M Matteau annonçait alors le départ de M.Gérard Auger, gé-rani tondateur de T Ai 'K.F de Sha Shawinigan Ce dernier a été un des principaux artisans de la fondation de l'ACEF de Shawinigan il en a été le gérant de 1965 à décembre 1975 Ce sont des coupures budgétaires qui ont provoqué le départ de M Aueer oui continuera tout probablement a travailler au sein du mouvement coopératif.Selon M Matteau, c'est là une perte importante pour les ACEF.\"Toutefois, ajoutait-il, le conseil d'administration a eu la main heureuse en engageant M Robert Bourque pour lui succéder.M Bourque est à l'emploi de l'ACEF depuis près de deux ans Diplôme en gène gogie il a travaillé comme consultant budgétaire e( éducateur populaire depuis qu'il est à l'ACEF Depuis quelques semaines, l ACEF est d'autre part déménagée dans de nouveaux locaux, au centre communautaire iSaint-Bernard) sur la 3e rue à Shawinigan Réorientation Depuis plus d'un an.l'ACEF ne s est pas beaucoup mani- festée sur la place publique Elle n en travaillait pas moins pour autant, mais différemment des années précédentes Et déjà, en raison principalement de la réflexion qui s\u2019est amoreee sur l'orientation du mouvement à Shawinigan et un peu partout dans le Québec.Comme le précisait M Matteau.l'ACEF sent le besoin de se redéfinir en fonction du nouveau contexte québécois au plan de la consommation Plusieurs domaines d\u2019activités qui étaient autrefois du champ d'action des ACEF sont passés à l'Etat aide juridique, cour des petites créances, loi 45.Office de protection du consommateur Dans ce climat.l\u2019ACEF doit s interroger sur ses activités, son orientation et ses structures.La reflexion est déjà passablement avancée au niveau des administrateurs de l'ACEF Reste a en saisir les organismes membres et a obtenir leurs opinions sur différentes avenues envisagées pour ra-leunir et adapter l'ACEF à la vie d'aujourd'hui C'est pourquoi l'ACEF inter- viendra auprès des organismes-membres pour obtenir d eux une prise de position, ce qui se fera au cours des prochaines semaines Les questions fondamentales auxquelles les propriétaires de LACEF doivent répondre sont primordiales l'ACEF a-t-elle encore sa raison d être\u2019\u2019 Quelle doit être son orientation\u2019\u2019 ses moyens d'action?sa structure de participation9 Les citoyens veulent-ils d'une ACEF?On peut donc dire que 1976 est un tournant important pour ce mouvement coopératif, puisque cette année décidera de son avenir Cependant, LACEF vit toujours.elle offre ses services à la population La consultation et la quête d information peut se faire personnellement ou par téléphone, au 213.3e rue.536-4683 Les individus ou organismes intéressés à travailler aux activités d'information, d education et d organisation des consommateurs peuvent communiquer à ce même endroit avec le gérant de l'ACEF, M Robert Bourque.île centre culturel ide shawinigan 1 T t t PRÉSENTE Vendredi.1 6 janvier/76 à 19h30 Ciné-Adolescent \u201cC0SA NOSTRA LE DOSSIER VALACHr Drame policier 14 ans \u2014 Couleur avec: Charles Bronson Billet: Adulte: 75\u2018 Etudiant: 50' m Ê 0 OUVERTURE OFFICIELLE Où peut-on GOÛTER un met populaire?AU BUFFET ST-PAUL enr 422,6e AVENUE, GRANDÙ VOS METS PRÉFÉRÉS SERONT À LEURS MEILLEURS recette NOUVELLE-ANGLETERRE i POIAGEiu PALOURDE avec petit pain et vin spécialités fish and chips hot dog hamburger poulet pané "]