Le nouvelliste, 21 octobre 1976, Cahier 1

[" Enterrée par Michel CLOITIER SAINT-MATTHIEU - C est peu avant minuit, mardi, que la police a découvert le cadavre d une Tnflu-vienne de 34 ans qui aurait semble-t-il, été ensevelie vivante, les mains et pieds ligotés sous trois pieds de terre aux abords du lac Gareau.à quelque 250 pieds de la route à un mille du village de Saint-Matthieu Deux \u2018Durs auparavant, deux suspects étaient arrêtés.1 un dimanche, 1 autre lundi et un troisième dans la nuit de la macabre découverte du corps de Mme Claire Côté-Bourassa demeurant au 1020 de la rue Champflour à Trois-Rivières Certains indices, pour l'instant, laissent entrevoir aux yeux de la police, l'hypothèse d un règlement de comptes.La mort violente remonterait à un mois environ, depuis la disparition de la victime qui était activement recherchée par les agents-enquêteurs du bureau des enquêtes criminelles à la Sûreté du Québec du Cap-de-la-Madeleine Les trois suspects interrogés par les enquêteurs sont Guy Laforme.33 ans de Saint-Matthieu ; Luc Géli-nas âgé de 22 ans de Shawinigan ; et Claude Perreault.18 ans de Trois-Rivières La police possède déjà des indices précieux quant au mobile du meurtre et une enquête du coroner, celle du docteur Honoré Cossette est attendue d'ici quelques semaines Ce dernier s'était amené sur les lieux de la découverte aux abords du lac Gareau et fit appel à la morgue Samt-Ours de Shawinigan pour ramener le cadavre.Aujourd'hui, une autopsie est pratiquée à la morgue de Montréal où le corps fut acheminé Dans cette affaire, l'enquête policière avait démarré il y a deux semaines et des indices précis menaient à l'arrestation des trois suspects L'enquête est dirigée par le caporal Laurier Grandbois et l'agent Jean Fréchette du BEC à la Sûreté du Québec au Cap-de-la-Madeleine Le passé de la victime par Claude Héroux TROIS-RIVIERES - Claire Côté-Bourassa dont le corps a été exhumé à Saint-Matthieu était assez bien connue des corps policiers de la région de Trois-Rivières et elle a déjà fait quelques apparitions devant les cours municipale et des sessions de la paix du district judiciaire de Trois-Rivières Agée de 34 ans puisqu 'elle est née le 19 septembre 1942.sa dernière condamnation remonte au mois d'octobre 1974 alors qu elle a écope de six mois de détention après avoir été reconnue coupable de voies de fait avec lésions corporelles sur la personne d'un quadragénaire de Trois-Rivières, M.Roger Desjardins L incident s était déroulé à l'hôtel Saint-Louis à l\u2019heure de la fermeture.M.Desjardins avait été poignardé au dos et avait été hospitalisé La première apparition de Claire Côté-Bourassa remonte au 29 janvier 1970 alors qu elle avait obtenu un sursis de sentence en plus d'une probation de deux ans à la cour municipale de Trois-Rivières Elle avait été arretée piur ivresse et pour avoir troublé la paix.Le 28 mai 1970.la victime écopait d'une amende de $25 ou de huit jours de prison pour voies de fait contre un agent de police Le 29 sep- Guy Laforme: 33 ans tembre de la même année.Claire Côte-Bourassa versait une amende de $100 pour vagabondage et le 3 octobre 1970.une accusation de vagabondage lui valait une amende de $50 Le casier judiciaire indique aucune arrestation entre le 3 octobre Luc Gélinas: 22 ans 1970 et le mois d octobre 1974 alors qu elle était d abord accusée de tentative de meurtre, inculpation qui fut réduite à celle d'avoir causé des lésions corporelles Depuis le 5 septembre Claire Côté-Bourassa était disparue depuis le 5 septembre et les policiers effectuaient des recherches depuis environ trois semaines quelques fois avec l'aide de chiens dressés Guy Laforme, une des trois personnes soupçonnées du meurtre de la jeune femme était détenu depuis dimanche dernier en vertu d'un mandat du coroner et l arrestation de Claude Perreault et Luc Gélinas a suivi depuis.Les policiers auraient retrouvé le cadavre à la suite d'informations reçues des membres de ce trio.Laforme et Perreault sont de Trois-Rivières tandis que Gélinas est de Shawinigan Un seul des trois aurait déjà eu maille à partir avec la justice pour une histoire de possession simple de drogue.Gélinas est représenté par Me Yves Duhaime de Shawinigan.Claude Perreualt Claude Perreault: 18 aru S*-sv**- n V\u2019 par Me Gilles Lacoursière de Trois-Rivières et Guy Laforme par Me Léon Girard de Trois-Rivières Mes Lacoursière et Girard ont pu rencontrer leurs clients incarcérés dans les cellules de la Sûreté du Québec au Cap.hier matin, vers 9 h 45.Selon les bribes d informations recueillies au palais de justice de Trois-Rivières, hier matin la drogue ne serait pas étrangère à ce présumé meurtre Claire Côté-Bourassa aurait été une adepte des drogues et de la boisson * * A'Wiî\" « C'est oux obords du loc Gareau à un mille de Saint-Matthieu que la police découvrit vers 23b40 mardi, le corps enseveli, mains et pieds ligotés de Mme Gloire Côté-Bourassa de Trois-Rivières, to mort violente remonterait à près d'un ma» et trois suspects ont été arrêtes.(Photo Gilles Froncoeur) vivante Mprfe d'asphyxie par Yves CHAMPOUX CAP DE-LA-MADELEINE -Tard hier après-midi, un membre du bureau des enquêtes criminelles du district de la Mauricie.recevait un rapport sommaire relativement à l'autopsie pratiquée hier sur le corps de Claire Côté-Bourassa Cette dernière serait morte d'asphyxie De plus aucune trace de violence n'a été découverte par le pathologiste de l'institut médico-légal de Montréal Cependant a-t-on souligné elle aurait une marque autour du cou laissant croire au pathologiste qu elle a pu être attachée au cou.puisqu elle avait la tète recouverte d un vêtement, en plus d'avoir été découverte mardi matin les pieds et les mains liées Par ailleurs des analyses techniques ou si on préfère des expertises seront effectuées par le bureau technique de la SQ de Montréal, relativement aux vêtements qu elle portait Enfin les bijoux qu elle avait aux doigts ont été conservés au quartier général de la SQ du Cap pour fin d exhibits, lors de l'enquête du coroner Mentionnons d autre part que Mme Royal Bourassa était la mere de quatre garçons et de deux filles Les funérailles auront lieu vendredi Claire Bourassa 34 ans y le nouv Trois-Rivières, jeudi 21 octobre 1976 56e année, No 254 lun.au ven.25 , sam.35 Il n'attend qu'un signe de Bourassa Jean Marchand es par J.-Alphée GAGNE OTTAWA (PCi \u2014 Le député libéral de Langelier aux Communes, M.Jean Marchand, n'attend plus qu'un signe du chef du Parti libéral du Québec.(PLQ).M Robert Bourassa.avant de quitter la scène fédérale pour se porter candidat de ce parti, lors du scrutin général du 15 novembre au Québec Rencontré hier à sa sortie des Communes.le député fédéral de Langelier a confirmé qu'il avait rencontré et écrit une lettre à M.Bourassa et qu au cours des prochaines heures, il attendait une réponse définitive concernant son even tuel départ, et sa candidature En fin de semaine, plusieurs observateurs s'entendaient pour prétendre que M Marchand serait candidat dans le comté d'Arthabaska, antérieurement représenté par l'ex-ministre des Richesses naturelles, M Gilles Massé, nomme tout dernièrement à la Commission des accidents du travail iCAT).D'autres soutenaient que M.Marchand serait opposé à M.Claude Morin, candidat prestigieux du Parti québécois dans Louis-Hébert Conditions Si le chef du PLQ endosse son point de vue sur sa façon de défendre la confédération canadienne.M Marchand est disposé à faire le grand saut et à chercher à se faire élire à l'Assemblée nationale du Québec Reconnaissant que.depuis sa démission comme ministre de l'Environnement dans le cabinet Trudeau, il n a qu'un rôle neutre .M Marchand a de nouveau mentionné qu'il a toujours préféré la politique provinciale et qu'il ne verrait pas pourquoi, il ne serait pas du groupe des Québécois qui désirent conserver cette province au sein du Canada \"Je pretends pouvoir jouer un rôle et garder le Canada ensemble a-t-il déclaré aux journalistes qui le pressaient de questions sur son éventuel départ des Communes \"J'ai eu des discussions sérieuses avec M.Bourassa.je lui ai indique ce que je pouvais offrir pour cette cause et te lui ai dit dans quelles conditions je dois jouer cette bataille \", a-t-il précisé en ajoutant que c'est maintenant a M Bourassa de dire si \u201coui ou non ça lui plait\" Normalement, la réponse du chef du PI.Q ne devrait pas tarder.En début d'après-midi hier.M Marchand laissait entendre que cette réponse lui parvien- prêt drait que tôt ce matin mais en fin d'après-midi il n écartait pas la possibilité que M Bourassa profite de l'ouverture de sa campagne, dans Mercier.pour lui donner le feu vert Autres départs Deux autres députés fédéraux seraient egalement sur le point d'annoncer qu'ils iront secourir l'équipe provinciale: ces mêmes membres de l'équipe libérale fédérale qui ne se sont pas cachés dans le passé pour prétendre que le leadership québécois était quelque peu faible.Il s'agit de l ex-ministre de la Consommation et des Corporations, M Bryce Mackasey.(VerdunI qui a été mis a l'écart lors du dernier remaniement de M.Trudeau, et du député de Vaudreuil.M Harold Herbert, qui n'a jamais nie être très intéresse\" à oeuvrer sur la scène provinciale.Beaufil: terminé ! par Berthold LEVESQUE LOU1SEVILLE \u2014 Le domaine du textile qui gardait encore quelques braises a Louiseville avec la compagnie Beaufil.connaitra une mort certaine le 30 novembre prochain, avec la fermeture définitive de cette immense bâtisse qui a déjà fourni de l'emploi a plus de 1.000 personnes il y a quelques années Les quelque 200 employés qui se nourrissaient encore d'espoir avec la dernière compagnie du nom de Beaufil.devront maintenant faire face a la dernière réalité, que personne ne souhaitait.C'est hier soir, au cours d'une rencontre convoquée par la CSN et le comité de reclassement des travailleurs du textile de Louiseville qui se tenait à l'hôtel de ville de l'endroit en presence des personnes intéressées, que cette nouvelle devait être confirmée.M Bill Sears president de la compagnie Yarn-tex (propriétaire actuel de Beaufil) déclarait que c'en était fini le 30 novembre prochain, s'il ne trouvait aucun partenaire pour continuer les operations de Beaufil.ou si aucun acheteur n'est intéressé a la bâtisse d'Associated textile,.Des représentants de ATC, le MEER.le ministère de l'industrie et du commerce.les maires, le député de Mas-kinonge M.Yvon Picotte.n ont pu que constater les faits, même si certains ont semblé ou tenté de démontrer qu il pouvait encore y avoir des petits espoirs \u201cC est M Andre Joyal president du co- mité de reclassement et M Raynald Bourque conseiller a la CSN, qui devaient faire déborder le vase pour connaître enfin l'avenir du textile a Louiseville.Des ce matin, le président du syndicat de Louiseville et les dirigeants de Beau til aviseront leurs employés de la situation.pour que ces derniers puissent envisager les prochains tours et décider de leur avenir a l aide du comité de reclassement On sait que les mésaventures du textile ne se produisent pas seulement a Louiseville.mais à cet endroit, la situation devient dramatique.Il y a quelques années, plus de 1.000 travailleurs étaient a l'emploi de T Associated Textile.mais les mises a pied n ont pas cesse depuis Encore 200 personnes nourrissaient de l espoir avec Beaufil (fabricant de fil), mais c\u2019est peine perdue.Pour la CSN, on déplore amèrement le fait que les autorités intéressées ont fourni de faux espoirs depuis un an dans cette région, mais pour certaines autres personnes y compris ie commissaire industriel, ce ne serait pas le cas selon eux.Louiseville se retrouvera bientôt avec une bâtisse de plus de 250.000 pieds carres de plancher, et les acheteurs se font rares Par contre, Yarntex est prêt a laisser tomber son option qui se terminera le 30 novembre si un acheteur seneux se présentait.Dans plusieurs milieux, on n'y croit vraiment plus à la relance du textile a Louiseville.service un jour Pluie e* neige en soirée maximum 5 ,\t- nuageux et I froid demain chez vos finisseurs de photos associes le sourire 4e petit déjeuner Il n\u2019y o rien de mauvais d avoir rien à dire aussi longtemps que vous ne ladites pas tout haut sommaire Au Coeur du Québec.5 Annonces classées.34-35-36-37-38 Bandes illustrées.20 Centre Mauricie .9-10-11-12-15 Convocations.34 Détente.19-20-21 D une province à l'autre.31-32-33 Horoscope.37 Informations régionales.8 13-14-16 le monde des affaires .39-40 le monde en 24 heures.7 Mots croisés .34 Nécrologie.38 Sports 23 24 25 26 27 28 29 30 Travail et vie f* n goût d'éternité 41 42 43 .37 \"Ces ne peut pas continuer comme ça\" -René Lévesque par André BELLEMARE MONTREAL (PC) - L idée de l'indépendance du Québec sera quelque peu mise en veilleuse au cours de la campagne électorale ou le Parti québécois, contrairement aux campagnes de 1970 et 1973, misera surtout et beaucoup sur les déficiences de l'administration gou vernementale en vue d un seul ob-jectif la prise du pouvoir Les mécanismes d'accession du Quebec a la souveraineté politique, si le PQ était porté a la tête du gouvernement québécois le 15 no vembre.feraient l'objet de débats dans les années subséquentes la sécession du Quebec se ferait avec I assentiment du peuple du Québec qui sera consulte par voie de reté-rendum \"H ne s'agira pas de bousculer les gens \", a dit hier a Montréal le chef du PQ M René lanesque.dans une conference de presse ou il a lancé otliciollement la campagne de son parti.Le leader indépendantiste a d'abord lu une déclaration de huit pages sans taire mention une seule lois de la raison d être de cette tor-maiion politique.I indépendance, mais dans laquelle il s'est livré a uni' autopsie des six dernières années du regime Bourassa et fait ressortir la maladministration, les scandales, la dégradation du climat social, la corruption du gouvernement liberal Ta ne peut pas continuer comme ça a maintes fois répété M.Lévesque qui en fera un theme de la campagne péquisle qui sur le plan de la stratégie, modifiera également son approche des électeurs en tra-vaillant comté par comte parce que a dit le chef du PQ.cette fois-ci tous les comtés du Quebec, a I exception d une dizaine dans l'ouest de Montréal, sont a la portée du Parti québécois \"Nous avons besoin d'une sorte de renaissance A lire en page 31 X / LE NOUVELLISTE, jeudi 21 octobre 1976 Verdict de culpabilité\tf laits et méfaits) maintenu contre Ouellet MONTREAL < PC) - La cour d Appel du Québec a maintenu, hier, le verdict de culpabilité prononcé le 23 janvier dernier contre l'ex-ministre fédéral des Corporations et de la Consommation.M André Ouellet, relativement aux propos qu'il avait tenus au sujet de l'acquittement par le juge Kenneth Mackay des trois compagnies de sucre de l'Est du pays accusées de monopole Le 19 décembre 1975, M Ouellet, dont le ministère était en poursuite contre les trois grands du sucre, qualifiait 'd incompréhensible et de stupide , de la part d'un juge \u201csensé\", l\u2019acquittement prononcé le matin même par le juge Mackay Ce dernier réagissait en citant le ministre pour outrage au tribunal, cause qui devait être instruite par le juge James K Hugessen La cour d'Appel donne raison à ce dernier d avoir condamné le ministre pour outrage au tribunal et elle condamne au surplus M Ouellet à une amende de $500 suggérée par les juges Tremblay et Bernier D'autre part les juges Montgomery et Bemier proposent majoritairement que le ministre Ouellet soit tenu de payer les frais d'arpentage occasionnés par cette cause spectaculaire qui a amené la démission de M Ouellet En clair cela signifie qu'outre Les marées Le jeudi, 21 octobre 197fi (heure normale de l\u2019est) Batiscan et La Pérade: basse: 03 h 39 haute 08 h 11 basse 16 h 04 haute 20 h 31 Champlain: basse 04 h 40 haute 08 h 50 basse 17 h 05 haute: 21 h 10 Trois-Rivières: basse: 06 h 04 haute 09 h 34 basse 18 h 29 HAUTE: 21 h 54 Soleil: Lever 05 h 15 Coucher: 16 h 53 les frais de cour ordinaires M Ouellet devra payer $500 d\u2019amende et rembourser les frais d'arpentage nécessités par les questions de compétence des tribunaux du Québec dans les lieux ou ont été faites les déclarations litigieuses On avait dû mesurer les frontières ontariennes par rapport au lieu du Parlement où M Ouellet s est adressé aux journalistes C'est le juge en chef, M Lucien Tremblay, qui dispose des arguments à rencontre du verdict de culpabilité M Ouellet soutenait essentiellement que la procédure sommaire utilisée contre lui était injustifiée, que sa déclaration était privilégiée à titre de parlementaire canadien et que le texte du journaliste Freeman qui a servi de base à la poursuite ne rapportait pas fidèlement sa pensée Redressement rapide En premier lieu le juge Tremblay estime qu'il y avait urgence puisque la déclaration a été faite le jour même du jugement Mackay et que son auteur, c'est-a-dire l'appelant savait très bien de quoi il parlait Sa Munro OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre fédéral du Travail, M John Munro, a annoncé hier aux Communes qu'il rencontrera demain un comité représentant les éditeurs de journaux et radiodiffuseurs canadiens propriétaires de la Presse canadienne en vue de trouver une solution au différend qui les oppose aux employés syndiqués de l agence nationale de nouvelles pour la signature d'un contrat de travail.Interrogé par le député conservateur de Prince-Edward-Hastings.M George Hees, à savoir s'il favorisait l'arbitrage obligatoire pour régler le conflit, le ministre Munro a dit préférer ne pas exposer ses vues personnelles sur la question étant donné le rôle de crédibilité et par conséquent le tort imminent à l'administration de la justice exigeait un redressement rapide selon le tribunal d'Appel Ensuite le juge Tremblay opine que la déclaration faite par M Ouellet aux journalistes fut prononcée dans ( antichambre des Communes donc à [extérieur du Parlement, que rappelant ne participait nullement aux débats de la Chambre et n'énonçait aucune politique gouvernementale mais se permettait de donner son appréciation d'un jugement prononce en cour supérieure a Montréal Pour ce qui est des propos ne reflétant pas la pensée de rappelant, la cour d'Appel rejette totalement la défense du ministre fédéral, M Ouellet argue qu'il n'a pas dit qu un juge sain d'esprit aurait décidé autrement que Mackay J C.S.mais qu'en employant le mot anglais sane\" il s\u2019était mépris sur le sens du terme et voulait dire qu'il ne comprenait pas comment un juge aussi sensé que le juge Mackay ait pu en arriver à acquitter les magnats du médiateur qu'il pourrait être amené à jouer Dans la série de grèves tournantes qui touchent présentement la Presse canadienne, ce sont les employés syndiqués d'Halifax qui ont débrayé hier Le président du Conseil du travail du Canada.M Joe Morris, a pris position hier au sujet du conflit de travail qui sévit à la Presse canadienne, qualifiant \u201cd hypocrite ' l attitude des éditeurs de journaux et des radiodiffuseurs dans leurs négociations avec les employés syndiqués de l agence nationale de presse \"Il ne se passe presque pas de jour sans qu un journal ou un poste de radio ne réclame une approche plus réfléchie des négociations collectives, a indiqué sucre accusés de s\u2019être concertés pour hausser le prix du sucre \"Si un ministre de la Couronne.écrit le juge Tremblay, n arrive pas à comprendre comment un juge sensé ait pu prononcer un tel jugement, la conclusion est que ce jugement repose sur des motifs indus ce qui n'est guère de nature à inspirer confiance en ce juge et en la justice en général \u201d La cour d'Appel estime néanmoins qu'il n'y a pas lieu de maintenir la disposition du jugement du juge Hugessen obligeant l'ex-ministre fédéral à faire des excuses publiques et écrites à l\u2019égard du juge Mackay et du peuple canadien \"Je ne suis nullement convaincu qu'il soit utile d'imposer à (appelant cette obligation, écrit M Tremblay Des excuses forcées sont humiliantes pour celui qui les profère De plus, continue-t-il, elles n'apporteraient rien aux personnes concernées sauf peut-être un chatouillement d amour-propre et elles n\u2019amélioreraient nullement l\u2019administration de la justice au Canada \" M Morris dans un communiqué remis à la presse \"Le conflit entre les journalistes de la Presse canadienne et leurs employeurs, les propriétaires de journaux et de postes de radio, constitue la preuve concrète que les employeurs de ce secteur sont bien plus aptes à donner des conseils aux autres qu'à les suivre eux-mêmes.\u201cIl est effarant de constater comment ces soi-disant experts en relations de travail rejettent la solution qu\u2019ils ne cessent de proposer pour les autres; en effet, la Guilde des services de presse a proposé de se soumettre soit à l'arbitrage, soit au choix de l'offre finale, mais la direction de la Presse canadienne a rejeté ces propositions sans même y réfléchir\".Le tonflit à la Presse canadienne s'en mêlera Peu de vols par ce temps maussade On dirait que lorsque le temps est maussade tous les gens, incluant évidemment les voleurs se tiennent tranquilles, à preuve, seule la police municipale de Trois-Rivières rapportait un vol de moto, et un autre, assez important au Colisée de TR.Dans ce dernier cas, un ou des individus ont profité du temps que les joueurs de l'Université Bishop de Lennoxville disputaient la victoire à l'UQTR pour faire un tour dans la salle des joueurs de Lennoxville.Presque tous les effets personnels de douze joueurs ont été volés.On n'a pu confirmer si le local des joueurs était verrouillé ou non, cependant mentionnait un porte-parole de la police, ce n'est pas la première fois que des vols surviennent à cet endroit.Une des victimes de ce genre de vol a été nul autre que l'instructeur des Draveurs Michel Bergeron.Les agents Michel Thibeau et René Chen-nevert ont eu la tâche de prendre les quelque douze plaintes, qui seraient transmises à la sûreté pour fin d'enquête.D'autre part, M.Daniel Filteau du 2023 Guimond à Trois-Rivières, recevait un appel téléphonique de la police municipale relativement à sa moto.On lui a demandé où il avait garé sa moto.La réponse fut nécessairement dans la cour.La police l'invita donc à vérifier davantage pour finalement s'apercevoir qu'elle avait littéralement disparu.En effet, un citoyen a aperçu, hier vers 20 h 15, un individu sur une moto au'il abandonna en face du 500 Albert-Durand à Trois-Rivières.Il décida donc d'en aviser la police.A la suite de l'information concernant la plaque d'immatriculation, les agents René Desaulniers et Jacques Fournier constatèrent qu'elle appartenait à M.Filteau.Ce dernier pourra donc utiliser sa moto comme si de rien n'était survenu, hier.Un nouvel exécutif Par le nombre d'appels téléphoniques qu'à effectué l'auteur de cette chronique, c'est-à-dire auprès des divers corps policiers de Shawinigan, Grand'Mère et ceux de la région trifluvienne, il se peut qu'une erreur s'y glisse.Ce fut le cas relativement au nouvel exécutif alors que nous mentionnons le syndicat des policiers de Grand'Mère.Il aurait fallu écrire ceux de Shawinigan-Sud.De plus, ils sont 14 membres et non 12.Toutefois, cette erreur est attribuable à notre informateur qui avait omis de nous mentionner des nouveaux venus dans le service.Le gardien ficele Au moment de mettre sous presse, la Sûreté du Québec du poste de Drummondville déclenchait l'opération \"100\" relativement au vol à main armée, survenu hier vers 22 h.Le vol est survenu chez Bellehumeur auto parts à Saint-Edmond-de-Grantham, dans le comté de Drummond.Deux individus, armés portant cagoules ont ficelé le gardien puis volé $5,000 en argent et des bijoux d'une valeur de $5,000.Les voleurs ont, par la suite, pris la fuite dans une automobile qui serait de marque Pacer de couleur rouge vin, avec des plaques d'immatriculation portant la lettre X signifiant qu'il s'agit d'une auto louée ou peut-être volée, dans ce cas-ci.Le rapatriement de la constitution par PAUL BENNETT OTTAWA (PC) - Toute tentative des provinces visant à détourner le débat constitutionnel de son \"objectif fondamental \", soit le rapatriement de la constitution.pour en déplacer l'accent sur la question du partage des pouvoirs risque de compromettre les chances de succès de toute future conférence fédérale-provinciale Tel est le seul élément nouveau qui ressort d un échange de correspondance entre le chef du gouvernement albertain, M Peter Lougheed.et le premier ministre du Canada.M.Pierre Elliott Trudeau, lequel se dit quand même prêt à convoquer une telle conférence en dépit de ses appréhensions La lettre de M Lougheed à son homologue fédéral, datée du 14 octobre, constitue un exposé des résultats de la rencontre des premiers ministres provinciaux, à Toronto, au début du mois, rencontre que présidait le chef du gouvernement albertain Dans sa réponse, datée du 18 octobre, M.Trudeau se dit \u201cdésappointé\u201d par l'insistance que semblent mettre les premiers ministres des provinces sur les questions d'ordre juridictionnel Pour M.Trudeau, il semblait pourtant acquis, à la suite de la dernière .conférence fédérale-provinciale, en avril 1975.que le débat porterait désormais en priorité sur le rapatriement de la constitution et la formule d a-mendement.POINT! \u2014 Trudeau M.Trudeau se dit d'accord que des \"changements substantiels\" devraient être apportés à la constitution au chapitre du partage des pouvoirs entre le fédéral et les provinces, mais, selon les termes de sa lettre.\"-ces changements doivent être envisagés dans le contexte global du rapatriement de la constitution et d'une formule d'amendement qui l'accompagnerait\".Pour M.Trudeau, ces questions ne peuvent être dissociées et toute tentative des provinces pour mettre en sourdine la question du rapatriement est vouée à l\u2019échec.Le premier ministre déplore que la recherche d'une solution à ce problème crucial soit subordonnée, dans la perspective des provinces, à la conclusion préalable d'un accord sur les problèmes de juridiction et de partage des pouvoirs.Il semble donc qu'on ne s'entende tout simplement pas sur les questions qui devraient être discutées en priorité lors d'une éventuelle conférence fédérale-provinciale.Par ailleurs, la lettre de M.Lougheed.si elle n'apporte aucun éclairage nouveau sur la position des provinces et confirme les points de divergence entre plusieurs d'entre elles, n'en est pas mois explicite en ce qui concerne la \"menace\" du Fédéral de rapatrier unilatéralement la constitution.BEAUDOIN de la rue Champflour vous conseille D\u2019acheter votre mobilier de salon \u2019\t'\t\u2014* poor les fêtes VOUS AUREZ LE CHOIX.IA QUALITÉ, LE SERVICE MOBILIER DE SALON KR0EHLER Le mobilier le plus confortable en magasin, dossier haut coussiné de caoutchouc mousse à haute densité.Base à ressorts spirales Cadre de bois franc Tissu de beau velours Rég.: $919 'n ; '\u2022'* Si *\u2022\t^> v ] :|^4.i .siW\t* M f Tjfe vv f \u2022\u2022'X- TAPIS À PRIX SPÉCIAL vrb j.n.beaudoin Itée meubles et décor 676, rue champflour trois rivières \u2014 tél.: 378-5471 en miieie lie I Hôpital St Jnseoh TAPIS À PRIX SPÉCIAL ^ métr.TROIS-RIVIERES-CAP- DE-LA-MADElEINE*TROIS-RIVIERES OUEST: ^Sans en avoir le droit, et les terrains n'appartenant pas à la ville De son propre chef, Goneau offre les terrains du CP à 12 cents le p.c.x Sur le réseau communautaire La Jeune chambre du Cap propose la télédiffusion des assemblées du conseil par Jean-Marc BEAUDOIN TROIS-RIVIERES - Le conseiller Fernand Goneau aurait entrepris de son propre chef, au nom de la ville de Trois-Rivières, des négociations avec l\u2019entrepreneur Laurent-J.Deshaies pour la construction le long de la rue Sainte-Marguerite, d'une série de maisons de rapport.M.Goneau a dit à l\u2019entrepreneur être mandaté par le conseil municipal pour négocier la mise en valeur des terrains de l\u2019ancienne emprise du Canadien pacifique D\u2019ailleurs, le conseiller municipal.a offert à M.Deshaies tous les terrains vacants au prix de 12 cents le pied carré, une offre que le constructeur trouve pour l\u2019instant trop élevée.M.Goneau aurait expliqué à M.Deshaies qu il préférait vendre tous les terrains à un seul entrepreneur, qui réalisera un projet d\u2019ensemble, plutôt que de le vendre lot par lot.Plusieurs offres auraient été faites pour acquérir des lots, mais le conseiller les aurait repoussées.Une des conditions imposées à M.Deshaies pour construire des immeubles d'habitation est qu\u2019il réalise tout son projet (environ 300 logements i dans un délai de deux ans.Le Nouvelliste a appris ces étonnants faits alors qu\u2019il demandait.hier, à M Deshaies où en étaient rendues ses négociations avec Sirois Automobiles pour l\u2019acquisition du terrain que possède cette entreprise commerciale, face au Centre commercial de Trois-Rivières-Ouest.Faits étonnants, en effet, car M.Gonneau n\u2019a jamais été mandaté pour négocier au nom de la ville la vente de ces terrains, bien que M.Deshaies le croit fermement en s\u2019appuyant sur l'offre précise (12 cents le pied carré) qui lui a été faite.Il n\u2019y a eu aucune résolution adoptée en ce sens par le conseil municipal.D'ailleurs, c\u2019est bien simple: la chose ne se fait pas.La ville n\u2019a pas le droit de vendre des terrains sans demander de soumissions ou de propositions, à moins d'obtenir une permission spéciale de la Commission municipale du Québec.Cette autorisation n\u2019a pas été obtenue et inutile de dire que ce qu\u2019une ville ne peut faire, un conseiller municipal peut encore moins le faire.D'ailleurs, comment la ville pourrait vendre les terrains (les offrir en vente seulement) quand elle n\u2019est même pas propriétaire de ces terrains.Car le terrain de l\u2019ancienne emprise du CP appartient toujours au CP.De plus, il est assez étonnant d'offrir à 12 cents le pied des terrains qui valent au moins trois fois cette valeur Règle générale, des terrains destinés à des habitations à plusieurs logements valent plus chers le pied carré que des terrains réservés pour des maisons unifamiliales.Or chacun sait qu\u2019il est bien difficile.en ce moment, de trou-, ver des terrains à moins de 35 cents le pied carré à Trois-Rivières pour y construite un bungalow Il peut arriver qu\u2019un conseiller municipal, désireux de voir se réaliser des projets dans sa ville, tente d\u2019intéresser des promoteurs en faisant valoir les avantages de sa ville.Mais il doit s'agir alors d'avantages connus, accessibles à tous.Jamais il n'est permis pour un conseiller, de négocier seul ces avantages.Les oeufs saisis reviennent chez Taviculteur Labrecque par Marcel AUBRY CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 La Jeune chambre du Cap-de-la-Madeleine qui a retrouvé une nouvelle vie.il y a quelques mois, entend mettre de l'avant un projet qui consisterait à télédiffuser les assemblées publiques du conseil municipal Le projet a été présenté aux édiles municipaux, lundi soir, lors de la séance en comité privé qui a suivi l\u2019assemblée publique.par une délégation de quatre membres.Cette délégation était composée de MM Marcel Marenger, Camille Beauchesne.et Claude Mont-miny, respectivement président, secrétaire et responsable de comité de cet organisme, ainsi que du directeur de production à National Câ-blevision liée au Ca-de-la-Madeleine.M André Thibeault.Le document soumis aux autorités municipales par les promoteurs du projet relève le peu de participation du public aux assemblées du conseil, ce qui est considéré comme une situation des plus déplorables.La Jeune chambre croit que la télédiffusion des assemblées publiques serait de nature à développer chez les contribuables une certaine curiosité, ce qui favoriserait une présence accrue de l'assistance.Un des avantages que fait miroiter l'organisme aux dirigeants municipaux a trait à \"la transmission de l'information dans toute son intégrité \".\u2019\u2019Pas de risque de déformation des propos, et pour la population, il est beaucoup plus facile d'écouter que de lire\", note le document.Celui-ci mentionne aussi que dans le cas où certaines réglementations demanderaient un peu plus d information, la compagnie Câblevision du Cap-de-la-Madeleine mettrait gratuitement à la disposition du maire et des conseillers, les heures d'antenne nécessaires à l'information.Dans l\u2019esprit de la Jeune chambre, la télédiffusion devrait se faire sur une base régulière et hebdomadaire à cause de l'interrelation qui existe entre chacune des séances.Le document souligne que l'aspect technique de la réalisation du projet ne semble TROIS-RIVIERES (JPA) -Les oeufs saisis chez l'aviculteur Reynold Labrecque ont, une douzaine (''i d'heures plus tard, été de nouveau saisis par le procureur de ce dernier et sont c\u2019est un secret de revenus dans la région à partir de Montréal.Voilà qui suffira pour royalement mêler le lecteur pas trop au courant de la guerre que se livrent la Fedco et le producteur d'oeufs, Rey- polichinelle.Toute une auto! \u2022 Si vous rencontrez Bert Berthelet, du Cap, osez lui demander comment va sa voiture.S'il est franc, il révélera ce que Polichinelle a appris.Après une vérification et mise au point entière de sa voiture, qui lui a coûté quelque SI45, les problèmes sont survenus.Il a été dans l'impossibilité de monter les rues abruptes de la vieille capitale, à un point tel qu'il a été obligé de faire descendre son épouse par mesure de sécurité.Il semble qu'il tenterait maintenant de ne pas révéler ses mésaventures avec sa nouvelle voiture.Des hôtes parfaits \u2022 Un confrère de Polichinelle ne cesse de parler des plats que lui ont servis, dernièrement à Saint-Louis-de-France, Mado et Maurice, et leur gentille belle-soeur Lise.A l'entendre parler d'eux, d'elle (Lise), d'elle et d'elle, c'est à croire qu'il va flamber une résolution prise il y a trois mois.Si tu le revois, Maurice, vite, donne-lui une claque.et surveille bien Lise! nold Labrecque, à Baie-Jolie.Suivons donc les événements qui se sont déroulés à partir de mardi après-midi jusque dans la nuit d'hier, pour en savoir le pour et le contre Vers 15 h.mardi de cette semaine, une double apparition a eu lieu sur la ferme Labrecque La Fedco aidée par les agents et sous-officiers de la SQ.s'amenaient pour effectuer une saisie d'oeufs.En tout.1.100 caisses dont chacune contenait quinze douzaines furent saisies et envoyées à Mirage métropolitain à Montréal, un organisme de la Fedco.Faut-il répéter que celle-ci a.entre autres, à assumer la mise en marché des oeufs au Québec et que.pour sa part, le prodcuteur Labrecque n y a toutjours pas adhéré, préférant s'administrer lui-même.Nous voilà donc au terme de 1 après-midi de mardi et pour $14.000 d'oeufs prennent le chemin de la métropole dans les camions de la Fedco.Or, comme c'est régulièrement le cas.ces oeufs étaient la propriété d un autre producteur qui les avait envoyés chez Labrecque pour le mirage C'est alors qu'est entré en scène, l'avocat de M.Labrecque.Me Pierre Paradis En pleine nuit, muni d un autre bref de saisie avant jugement, lui et les siens sont allés ft RESSAISIR les oeufs à Montréal et.les pauvres oeufs voyageant le chemin du retour, se sont retrouves sous garde Pour combien de temps\u2019\u2019 Allez le savoir avec toute cette omelette de procédures, saisies, reprocédures et ressaisies! Quoi qu'il advienne maintenant, une chose est certaine des développements sont a prévoir.comme le veut l'expression usée a la corde Négocier tous les articles TROIS-RIVIERES (CSi C'est un mandat bien clair de négocier l'ensemble des articles de la convention que s est vu renouveler mardi soir le Syndicat des professeurs par rassemblée générale de ses membres Contrairement a ce qui avait été avancé par les autorités de LUQTR, le syndicat des professeurs ne s'était pas engagé a réunir les membres sur les of-tres generales présentées lundi en présence du conciliateur Toutefois, selon le président du syndicat, le comité de négociation voulait connaître le pouls de ses membres avant d aller plus loin (\"est donc dire que vendredi matin, à la reprise des pourparlers entre les deux parties, le syndicat demandera que la négociation se fasse a la table (et non autrement) sur T ensemble des articles de la convention en y incluant des points tels que ( evaluation, la performance et la commission des études VENTE de FERMETURE Jusqu'à DE REDUCTION DU PRIX INITIAL sur toute la marchandise en magasin FERRONNERIE LAVIOLETTE (autrefois Handy Andy) 1525, LAVIOLETTE ENR./ V '.y M.PIERRE NADEAU M.Léo Perreault superviseur de la chaîne des merceries Cartier, annonce la nomination de M.Pierre Nadeau au poste de Superviseur-ad|oint Jeune homme dynamique avantageusement connu dans le domaine de la mode masculine dans la région.Invitation à venir le rencontrer au magasin Cartier du centré d'achat de Trois-Rivières-Ouest où une attention particulière sera apportée à tous vos problèmes vestimentaires.V Quand la ville va-t-elle ordonner la démolition de cette maison désaffectée de la rue Sainte-Geneviève?D'une semaine à l'autre, l'état général de la maison se détériore et celle-ci est devenue aujourd'hui un véritable danger public.Autant lo façade est délabrée, comme le fait voir la photo ci-dessus, autant les appentis, à l'arrière, tombent en ruines.(Photo Roland Lemire) UN NOUVEAU SERVICE À vom CAISSE POPULAIRE DE TROIS-RIVIÈRES 1200 RUl HOYAU UN GUICHCT PltTON Ce service vous permettra d'effectuer des transactions en dehors des heures régulières soit: de 9h à lOh a.m.et de 4h à 5h p.m.présenter aucun problème D'ailleurs, la compagnie Câblevision (canal 9).dans l'hypothèse d une réponse positive des édiles municipaux, mettrait a la disposition de celle-ci, tout le personnel et tout le matériel technique nécessaire à une telle réalisation La Jeune chambre souligne bien qu'il ne s'agit pas pour elle de commenter de quelque ma nière que ce soit le déroulement des séances ou le bien-fondé de telle ou telle recommandation Elle ajoute qu elle n est pas habilitée à le faire et que ce n'est pas non plus le but visé.\"Ce que nous voulons, proclame le document, c'est de créer un rapprochement entre les citoyens et ceux qui les administrent, c\u2019est leur montrer que contrairement à ce que bon nombre d'entre eux peuvent penser, le conseil municipal travaille pour eux et c'est enfin nous soumettre à la loi du moindre effort en permettant aux concitoyens de suivre les séances publiques dans la douce quiétude de leurs foyers\".Quant au directeur de production de Câblevision.M Andre Thibeault, il affirme, dans une lettre jointe au document.que les données recueillies lui permettent de croin que le projet est drôlement intéressant et techniquement realisable Les membres du conseil tenteront d évaluer toutes les implications d'un tel projet présenté un an avant les prochaines élections municipales au Cap-de-la-Madeleine,avant de se prononcer sur le sujet.Aujourd'hui au centre commercial Les Rivières CLINIQUE DE DÉPISTAGE DE L\u2019HYPERTENSION POURQUOI DEVEZ-VOUS FAIRE VÉRIFIER VOTRE PRESSION ARTÉRIELLE .pour au moins 2 bonnes raisons: 1.la haute tension artérielle est reconnue comme un grave problème de santé nationale 2 Faute de diagnostic et de traitement, la haute tension artérielle peut causer des lésions aux organes essentiels, à savoir: coeur, reins, cerveau Bienvenue à tous! Cette clinique communautaire d'évaluation de l'hypertention est organisée par: LA F0NDTATI0N DES MALADIES DU COEUR Chapitre: Trois-Rivières Métroploitain COURS POUR CONTREMAITRES organisés par le Centre des Dirigeants d'Entreprise Une série de huit rencontres de trois heures réparties sur quatre jours ayant pour but de favoriser des échanges de connaissances et d'expériences en ce qui regarde: 1 le milieu dans lequel évolue l'entreprise d'aujourd'hui, ainsi que l'influence déterminante de ce milieu sur les changements à prévoir dans I entreprise; 2- la contribution essentielle des cadres à l'évolution et même à la survie de l'entreprise.Pour plusieurs, ces échanges vont ppermettre de compléter leur information afin de les mieux préparer a |Ouer leur rôle de contremaîtres Pour plusieurs, ces échanges vont permettre de compléter d identifier des secteurs a améliorer a court et a moyen terme et ainsi leur permettre soit de devenir plus efficaces, soit de le demeurer plus longtemps.DATES: les jeudis 4, 11, 18 et 25 novembre 1976 de 13h30 à 22h ENDROIT Salle la Tuque, Auberge des Gouverneurs, Trois-Rivières ANIMATEUR M Paul Imbeau, Ing., conseiller en relations industrielles SUJETS PROPOSES: Le contremaître et l'adaptation de l'entreprise à son milieu Le contremaître et la direction de travail dans (entreprise Le contremaître, carrefour des communications dans ( entreprise Le contremaître et l'évolution des fonctions administratives Le contremaître et les machines humaines Le contremaître et lv conduite rationnelle des machines humaines Le contremaître et les relations de travail Peur de plus amples renseignements: M.G.Luneag, Trois-Rivières.Tél : 378-4581 M.Gilles lebeau, Drummondville, Tél.: 472-5468 P.< 93 4 / LE NOUVELLISTE, jeudi 21 octobre 1976 Oins natte annonce rie mercredi ri iluf dit talin lire SHORTENING VÉGÉTAI PUR GRISCO torlon 1 Ib ASk AUEAilAEâ AA_AMaMTa*a&ft &.TA& Oans notre annonce rie mercredi ri aurait ta Hr tue HUILE VÉGÉTALE Bouteille de 38 oz L'homme d'affaires Philippe Juneau $6,000 d'amendes par Claude HEROl'X TROIS-RIVIERES - M Philippe Juneau, un homme d affaires de Pointe-du-Lac.a été condamné à payer des amendes totalisant $6 000 après avoir plaide coupable à quatre accusations en vertu de la loi de l'impôt sur le revenu La sentence a été rendue hier matin, par le juge René Cro-chetière de la cour des sessions de la paix après que le prévenu eut plaidé coupable Me Michel Loiselle.représentant du ministère public, a demandé au président du tribunal une amende représentant 40'r du montant éludé qui en l\u2019occurrence se chiffrait à $15.509 41 Philippe Juneau a été condamné à verser $1,000 d'amende sous chacun des trois premiers chefs d'accusation et $3.000 sur le quatrième.Le quatrième chef d'accusation stipule que.entre le premier janvier 1970 et le 30 avril 1975.Philippe Juneau a volontairement éludé le paiement d'un impôt établi en vertu de la loi de l'impôt sur le revenu pour les années d'imposition 1970, 1971 et 1972 en omettant dans ses déclarations de revenus pour lesdites années un revenu total de $72,362.34 éludant ainsi le paiement d'un impôt de $15.509 41.Selon le premier chef d\u2019accusation, Ihomme d'affaires aurait le ou vers le 30 avril 1971.illégalement, fait une fausse déclaration pour Tannée d imposi- tion 1970, savoir en omettant un revenu de $22.055 90 Dans la seconde accusation, M Juneau, n'aurait pas déclaré pour Tannée d'imposition 1971 des revenus de $24.199 85.et, pour Tannée d imposition 1972, des revenus de $26 106 59 BATI 11 CORNIERES MURS D'ACIER ILDINGS LIEE LIQUIDER\u201d 29 BATISSES MATERIAUX\" ARCHES PORTE COULISSANTE 12 x I 2 M PORTE SERVICE BOIS 3x7' BETON N-INCLUS E-MARIE 'MATERIAUX SEUL SPECIAL 3995.00 17 BATISSES 35'Larg , 70' Long ^ 12 BATISSES\t40'Lorg , 60' Long PLUSIEURS AUTRES MODELES DISPONIBLES A DES PRIX AVANTAGEUX!!! BATISSES D'ACIER HERCULE LIEE RTE KENNEDY .STE-MARIE.BCE TEL (418)- 387- 2903 ,2656 QUEBEC (418) 694-0314 (Chronique judiciaire} | par Claude HEROUX Un très bon père Arnold est considéré comme un très bon père de famille qui ferait n'importe quoi pour combler les désirs de ses deux fils âgés de 13 et 15 ans.Ce- | pendant Arnold n'est pas un millionnaire et certains adolescents ont des goûts dispendieux.Titi et Toto, les fils de Arnold, désiraient des bicyclettes 10 vitesses, ce qui signifiait une dépense supérieure à $200.Le bon père voulait bien acheter les deux articles mais ne le pouvait pas à cause de ses moyens financiers limités.Arnold avait beau se creuser la tête, il ne trouvait pas de solution jusqu'au jour où il sirotait une bonne \"draught\" à la taverne.Un penser Arnold qui sauta sur l'aubaine.Mais quelques croyable à savoir deux 10 vitesses pour un prix global de $80.\"C'est le bon Dieu qui me l'envoie\", de penser Arnold qu sauta sur l'aubaine.\" Mais quelques semaines plus tard, les agents de la Sûreté du Québec sautèrent sur Arnold et l'accusèrent de recel de deux bicyclettes 10 vitesses.Le bon père de famille a eu beau se défendre, il fut quand même reconnu coupable mais il fut libéré conditionnellement.Titi et Toto ont perdu leur bécane 10 vitesses tandis qu'Arnold est plus pauvre de $80.Le poisson s'ennuyait Me René Poisson, avocat de Gentilly, vient de prendre un stagiaire avec l'arrivée à son bureau de Me André Pelletier, natif de Shawinigan, mais résidant du Cap-de-la-Madeleine depuis une douzaine d'années.Me Pelletier est déjà très à l'aise devant le tribunal.# EÛT S\tL*.^cutéi r up Roynle Trois Rivière* 375 4779 SH A Wl N IG AN 536 2122 VISITEZ NOS DEPARTEMENTS \u2022 GAZOLINE \u2022 AVEC OU SANS PLOMB \u2022\tPARTIES D\u2019AUTOMOBILES \u2022 QUINCAILLERIE \u2022\tELECTRICITE\t\u2022 PLOMBERIE, ETC.Antigel et thermostats Démarreurs Batteries Générateurs Amortisseurs Garnitures de freins Bougies Filtres à air, etc.Tuyau de plastique A.B.S.T uyau de cuivre 3 CÂBLES SURVOLTEURS Huile à moteur CHAUFFERETTES POUR INTÉRIEUR D'AUTOS i RONDS POELE ENSEMBLE de TOILETTE 2 pièces s ^ ^ Lr^ 'Ti'v Eviers robinets SOLVANT pour pare brise Fil ~ électrique VENTILATEURS pour poeles de cuisine CORDONS 0 ALIMENTATION pout poeles et secheuses BALAYEUSES CENTRALES ¦Km I Dégivreur pour VITRES ARRIÈRE CORDES D'EXTENSION Aii-rn a GRâN0 OUTILS choix FOUCHER 1053, ST-SACREMENT 539-5433 SHAWINIGAN % Q \u2022 / LE NOUVELLISTE, jeudi 21 octobre 1976 La flûte à bec, pour intéresser les jeunes à apprendre la musique SAINT BONIFACE iCP) -Comment intéresser les jeunes de secondaires I et II à 1 apprentissage de la musique par la flûte à bec.ret instrument qui.pris seul, n'est vraiment pas spectaculaire?La CSRM, par son conseiller pedagogique en musique, M.Roger Poulin, a trouve une solution.C'est ainsi que ces jours-ci un quatuor professionnel de flûte à bec, qui se spécialise dans les récitals éducatifs, effectue une tournee dans les écoles de la CSRM pour rencontrer les CHATEAU ^ de la MAURICIE CLUB MX LANTERNES CHABANEL le moine dans le vent 2 SPECTACLES TOUS LES SOIRS VENDREDI \u2022 SAMEDI \u2022 DIMANCHE Du mercredi au dimanche danseuses à gogo CHÂTEAU de la MAURICIE COIN ST MARC et TRUDEL SHAWINIGAN jeunes de secondaires I et II Pour ces jeunes, la musique est obligatoire et pour les professeurs il importait d intéresser les jeunes et de leur démontrer toutes les possibilités olfertes par leur instrument, la flûte à bec Un quatuor de flûte à bec, ça produit un son agréable et très mélodieux Et qui plus est, ce quatuor est composé de musiciens qui ont une expénence pédagogique et veulent transmettre aux jeunes cet amour pour l instrument II ne peut que s'en dégager des résultats favorables parmi les jeunes qui.nous avons pu le constater à l'école Sacré-Cœur de Saint-Bomface, se laissent prendre par l'approche spontanée du quatuor, qui fait partie du groupe EOducanima.Us apprennent d abord à reconnaître les flûtes soprano, alto, ténor et basse, en même temps que les musiciens pour ensuite participer au récital en touchant les tambourines ou d autres instruments faciles à manier.Ils s'amusent, tout en apprenant à discerner les sons musicaux.Les professeurs de musique se disent convaincus que cette expénence de récital animé est une initiative enrichissante pour les jeunes et entraîne un intérêt accru pour les cours de musique, et plus particulièrement de flûte à bec.rv:.p t w* m ^\tm1\ti, r -\t* 4 :2*,\tii.: i:\t«y: i 10e ANNIVERSAIRE .^\t\"**7\t\u2014 violette qui aura lieu le dimanche 24 octobre, à 14 h.à la polyvalente \"du Rocher\", à Grand'Mère Lors d'une conférence de presse.M Larouche a affirmé que le PQ était la seule formation politique qui avait une solution d'échange valable pour prendre en main les problèmes (que doit affronter la population M.Louis-Marie Larouche (Photo Gilles Francoeur) Advenant son choix par les délégués à la convention, il a l'intention de repenser au système scolaire et aussi améliorer les relations de travail et faciliter aux parties en cause, une meilleure compréhension de leurs problèmes réciproques ^-'\"\u2018N POUR INSERER UNE annonce classée SIGNALEZ: TROIS RIVIERES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 WOS mi^HOUlSTIS SI MtOUT UN PlâlS\u2019t DE VOUS AIDE! SPÉCIAL DE LA SEMAINE êêêÊÊÊ ¦ gf .TELECOULEUR 20\" 100% transistorisé complètement automatique SEULEMENT LAVEUSE AUTOMATIQUE A GRANDE CAPACITÉ 6 CYCLES, 2 VITESSES Le mini-panier, une commodité indispensable \u2022Choix de 2 vitesses pour le lavage et I essorage \u2022 Choix de 3 combinaisons pour la temperature de I eau de lavage rinçage \u2022 Commande du niveau de I eau a réglages infinis \u2022 6 cycles \"normal .délicat pressage permanent trempage lavage supplémentaire et \"mini-lavage \u2022 Moteur robuste \u2022 Equilibrage automatique de la brassée \u2022 Couvercle muni d un interrupteur de sécurité SÉCHOIR AUTOMATIQUE A 4 CYCLES \"DIAL-A-FABRIC' ET BOUTON DE DÉMARRAGE DE SÉCURITÉ Séchoir assorti qui met fin au séchage a I aveuglette! \u2022 Cycle automatique pour tissus synthétiques coton, voile et vêtements en tissus fragiles \u2022 Cycle pressage permanent pour tricots en polyester tissus synthétiques et tissus en fibres mélangées \u2022 Duvetaqe a I air frais grâce au culbutage sons chaleur \u2022 Cycle de séchage minuté régler-le pour une durée allant |usqu a 60 minutes «Br f : «1?¦ : \tP \tr t * PRIX SPÉCIAL ¦¦¦ ¦ y ¦¦ LE MINI-PANIER GE Souplesse lors de la lessive D une capacté de 2\u20197 lb le mmi-ponier permet de lover ro pidement les petites brassése et les vêtements délicats ordinairement lavés d la main II vous permet aussi d économiser I eau et le détersif1 777, lie Ave, Grand'Mère 538-2631 \u2022at* ¦4 r 10 / LE NOUVELLISTE, jeudi 21 octobre 1976 SUPER VENTE eNTREP' Vs_' CHAUSSURES^ a&-jé 343 - 5e RUE SHAWINIGAN \"FACE AU CINÉMA ROXY\u201d \u201875,000 de marchandise à liquider 1 mr GROUPE DE SOULIERS POUR DAMES Toilette et sport Valeur réq.$15 à $25 LAISSÉS A SEULEMENT pai.2* GROUPE DE SOUUERS POUR DAMES Toilette ou sport Valeur rég.$26 et plus SOUUERS POUR HOMMES Toilette ou sport Rég.$30 à $40 LAISSÉS A SEULEMENT 2e LO' SOULIERS POUR HOMMES Toilette ou sport yRég $40 à $60 .LAISSÉS A SEULEMENT pai SEULEMENT LOTS DE BOURSES POUR DAMES $Q00 sio00 Liquidation de 800 PAIRES DE SOTTES D\u2019HIVER POUR DAMES-HOMMES LAISSÉES A PRIX Il y aura élection à onze postes de conseillers GRAND MERE (ML) \u2014 Les contribuables des municipalités de Saint-Jean-des-Piles, Grandes-Piles.Lac-à-la-Tortue et Saint-Georpes-de-Champlain devront choisir de nouveaux conseillers municipaux.En effet, pas moins de II conseillers municipaux terminent leur mandat respectif dans ces quatre municipalités.L'inscription officielle des candidats aura lieu le dimanche 31 octobre et les élections sont prévues pour le dimanche 7 novembre A Saint-Jean-des-Piles, MM Michel Lepine.Georges Dellow et André Desaulniers sont les conseillers sortants.A Grandes-Piles.MM Patrice Boursier, Augustin Cossette et Jean-Louis Bas-tarache ont complété leur mandat Pour M Bastarache.il a déjà remis sa démission depuis quelque temps, et, le * M*** Jean Dugré, président du conseil d'administration du Relais-jeunesse, Mlle Micheline Boisvert, secrétaire et Pierre Pratte, trésorier, étaient heureux de nous annoncer que le Relais pourrait poursuivre son oeuvre grâce au succès de leur campagne de financement.(Photo Francoeur) Pour les loisirs des patients de long séjour Subvention de $3,000 au CHRM SHAWINIGAN (RSA) -Pour permettre l'exécution conseil n a pas jugé bon de le jç programmes de loisirs remplacer jusqu'ici, préférant\tles ients de , sé.attendre la tenue du scrutin r\tr Au Lac-à-la-Tortue.MM.iour- Haut commissariat Jean-Guy Pellerin.Georges aux loisirs, sports et jeu-Eiynn et Roland Boisvert ter- nesse, dont le responsable minent leur mandat\tes( [e ministre Paul Pha- neuf, vient d'autoriser une subvention au montant de Enfin.MM.Daniel Thilfeault et Gérard Cossette, conseillers\t.sortants à Saint-Georges-de-\tà 1 hôpital regional de Champlain, auraient manifesté la Mauricie.leurs intentions de solliciter un C'est ce qu'annonçait le renouvellement de mandat président du conseil d'admi- ?CLINIQUE MÉDICALE \u2022 | (située édifice Yvon Milette Pharmacien) 390 - 106e AVE - ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN Drs : M.BISSON et l.PUR1 LUNDI AU VENDREDI DE 9h a.m.à Sh p.m.TEL.: 538-1515 AVEC OU SANS RENDEZ-V AMATEURS D\u2019HUlTRES Ne manquez pas vendredi soir le 22 octobre à 8H00 P.M.PARTIE D'HUÎTRES ET SOIRÉE DANSANTE Réservez vos biliots dès aujourd\u2019hui *538-6797* (le nombre de personnes est limité) BAR SALON CLUB DE 60LF STE-FLORE 5401 - 35* Rue \"Route du k» des Piles\u2019\u2019 GRAND'MÈRE nistration du centre hos- en date du 3 septembre, pitalier régional de la Mau- Quoi qu'il en soit les groupes ricie.M Roland Legris, ven- de patients qui bénéficieront dredi dernier, à l'occasion de ces programmes sont les d une conférence de presse, patients chroniques, les contenue pour faire connaitre la valeseents à long terme et les position du conseil d'administration de cet hôpital, concernant les articles publiés dans le quotidien La Presse et dévoilant une situation trouble.Il serait opportun de souligner qu'il est curieux de constater qu'une telle communication a été transmise à cette occasion, alors que le conseil d'administration avait à faire connaître sa position sur la publication de nombreuses allégations auxquelles le président du conseil M.Legris avait déclaré, et nous le citons: \u201cil serait inutile et futile de réfuter un à un les arguments faux donnés à la journaliste de Montréal.\" Qui plus est, après une vérification auprès du cabinet du Ministre Phaneuf hier en matinée il nous a été donné d apprendre que la lettre d'autorisation de la subvention au CH régional était patients du service de psychiatrie.De plus la subvention sera versée au cours du présent exercice financier.SOUSCRIPTION AU PROFIT DE L'ASSOCIATION DES PARENTS DES ENFANTS HANDICAPÉS La Compagnie C.C.C.et Associés, vous sollicitera par téléphone pour l'achat de: SHAMPOOING, ALGUEMARIN OU NETTOYEUR En achetant ces produits, vous vous inscrivez directement à l'Association des enfants handicapés, suite à une entente entre la Cie C.C.C.et l'Association.L'AFEAS fête ses dix ans Luxueux manteaux pure laine La mode automne-hiver ne craint pas la froidure elle a adopté la laine.la pure lame vierge.Dufresne a judicieusement sélectionne pour vous les modèles vous permettant de faire le meilleur achat possible.Tous sont de qualité supérieure avec doublure et chamois au dos.Venez les essayer.vous trouverez le manteau de vos rêves .au prix de fève.Noir.brun, vert forêt, chamois.8 a 20 $179.95 à $199.95 FACILITÉ DE STATIONNEMENT EN FACE DU MAGASIN ____hervè^.ne 1616, AVENUE ST-MARC SHAWINIGAN, P.Q.# SHAWINIGAN (MC) - Le cercle AFEAS des paroisses Saint-Bernard et Saint-Pierre, de Shawinigan.fêtait hier son dixième anniversaire de fondation et une centaine de personnes étaient attendues au sous-sol de l'église Saint-Bernard Les membres des conseils municipal et scolaire étaient aussi invités à se joindre aux membres des nombreux cercles AFEAS environnants qui participaient à cette rencontre anniversaire La présidente locale du mouvement AFEAS est Mme Fernande Bilodeau, alors que la fondatrice est Mme Plilippe La-liberté La directrice du secteur est Mme Thérèse Vendramini.Les productions HARDY SCHMOUTH LTEE avec la collaboration du COMPTOIR MUSICAL FILION présente notre grand mime international ¦CLAUDE) ST-DENIS Centre Culturel Shawinigan Dimanche 31 octobre à 20H00 ADULTES: S3.00 ÉTUDIANTS: S1J0 Billet* en vente IOT8 CUtTURtl UBRAIRIf SAUVWifJUI COMPTOIR MUSICAl FIUON *L.CHRYSLER .SERVICE APRÈS VENTE INÉGALÉ .DODGE Venez vous renseigner sur notre fameuse GARANTIE 5 ANS ou 50,000 MILLES Sans supplément sur nos voitures neuves DODGE - CHRYSLER Dodge VENTE SERVICE GARAGE F.COSSETTE» Route Shawinigan-Grand\u2019Mère Tel.: 539-5457 SERVICE ?K-7 CHRYSLER ¦ SERVICE APRÈS VENTS INEOALt .DODOS CHRYSLER ¦ SERVICE APRÈS VENTE IHÉGALÉ - LE NOUVELLISTE, Jeudi 21 octobre 1976 /Il Un sexagénaire, chauffeur de taxi à temps partiel, nous confie: \\\\ Saint-Tite n'est plus une petite ville maintenant.TITI*' ( VI » \u201cCaiR#.Ti*A » - J\u2022 a 1\t_\t.// ST-TITE/.CMi - Saint Tite n est plus une petite ville C est devenu unt grande municipalité mamtenaé, de dire un citoyen de la villi western qui est encore très alerte à 68 ans \"Vous savez, moi, je suis à ma retmte Je fais du taxi trois fois par semaine, juste de quoi me detondre Je n en fais jamais en fin de semaine.Je me repose.quitte a faire quelques sorties avec ma femme ici et là, surtout I été.Pour revenir a Samt-Tite.ce sont lu Boulet qui ont sorti SaintTite.Grâce à leur mdustre.ils ont donné une nouvelle dimension a la ville du cuir et aujoard hui, elle est devenue une gnnde ville.Le f«stival western est un autre po nt qui a fait connaître notre ville On vient de partout poix léter Cette année, on a eu tout un festival Le rodéo entre aufres, a été quelque chose à voir et combien d autres manifestations Moi aussi, j'ai participe J ai porte mon chapeau de cow-boy pour être dans 1a tète L an prochain, ce sera le 10e et je crois qu un monsieur Boulet sera president Le Sportium a aussi apporté quelque chose Les gens des alentours viennent assister aux joutes On y rencontre de vieux amis On crie et puis la soirée ou le dimanche passe bien vite Moi entre autres, je demeure à cinq minutes et je manque rarement une joule de la Ligue mauricienne Cela finit à 10 h 30 Je me rends à pied et je fais de même pour le retour.C'a fait une marche tout en assistant au hockey.La polyvalente a aussi donné quelque chose à Saint-Tite Des professeurs sont venus s'établir chez nous On ne reste plus en chambre.Ces gens se sont construits et cela aide la ville.Bien- tôt, nous aurons une nouvelle Parc national et de Vallee du beauté pone quoi II n est plus né- c'est un morceau rare, ils s'or- que j ai quitté ce citoyen fier de route pour se rendre vers Parc Je ne fais pas de ski, mais Sur un autre aspect, nos mar- cessaire d aller en dehors On gamsent pour I obtenir dans un sa ville et des citoyens qui ont Grand Mere Cela va aider De\tc est beau de les voir travailler,\tchands se sont améliorés Au-\tn a qu'à demander et nos mar-\tbref delai\taidé à son essor\tUs sont rares plus, cela va nous approcher du\tQuant au Parc, c est de toute\tjourd hui.on peut acheter n un-\tchands pourront vous I offrir.Si C' est sur\tces derniers mots mais il y en a L'UMS rouvre son école de musique SHAWINIGAN (RSA) -Comme elle le fait depuis 1970, en certain temps après la rentrée scolaire, l'union musi-rale de Shawinigan vient de procéder à l'ouverture de son rcole de musique qui groupe actuellement plus d'une vingtaine de jeunes filles et garçons.Ces cours individuels, d'une durée d'une demi-heure, se donnent le vendredi soir de chaque semaine de 18 h à 22 h.Le cours de base en solfège constitue un atout certain pour le débutant.L'union musicale profite de l oceasion Indiscrétion! Remise de charte \u2022\tCe samedi, 23 octobre, se déroulera la remise de charte ai club Optimiste de Saint-Gérard parrainé par le club de Shawinigan-Sud.L'honneur decette remise échoit à l'ancien gouverneur du ostrict Maritimes-Québec, AA.Gilles Boucher.Leprésident du nouveau club est AA.Henri-Paul üderc et on compte déjà 35 membres fondatiurs.Soirée de l'Agt d'or \u2022\tLe présideit de l'Age d'or de Saint-AAatthieu, AA.Grigène Héroux invite cordialement tous ses membres et amis du cercle à assister le sanrdi 23 octobre, à 20 h, à une soirée récréatif, à la salle paroissiale.A cette occasion, un çoûter sera servi et des prix de présence seroft attribués.Bienvenue à tous.Un couple hiureux \u2022\tAA.et AAme Silbert Cloutier du 1180 rue Hemlock, Shawingan, sont à peine revenus de l'heureuse surprise que les a pris de court l'autre jour lorsqu'ilfont appris que leur billet était gagnant au tirtge d'un voyage à Nassau, toutes dépenses plyées.Le billet gagnant, numéro 4298, a été iré par le sportif bien connu AAarcel Jobin.Brav» pour les gagnants et heureux séjour à Naspu.On fête l'Ialloween \u2022\tLe cercll de l'Amitié de Shawinigan-Sud invite ses mfnbres et le public en général à une danse costimée à l'occasion de l'Halloween, le dimanche 31 octobre, de 20 heures à minuit, au centre cortmunautaire de l'église Sainte-Jeanne-d'Arc.Unorchestre fera les frais de la musique.Pas de loisson alcoolisée.Prix de présence.Bienvenu» à tous.Saint-Piirre fête.\u2022\tLe 7>e anniversaire de l'érection canonique de la paoisse Saint-Pierre de Shawinigan sera célébré iimanche, 31 octotre, en présence des paroissiets et des anciens.La messe sera chantée a 1/ heues et concélébrée par AAgr G.-L.Pelletier, ancen évêque du diocèse.Un souper com-munautaie suivra la messe au sous-sol même du temple.Mademcselle Aramis \u2022 AAe Lise Noél a été désignée comme AAade-moisee Aramis par les membres de cet orga-nismeréunis samedi soir à la salle de la Légion canauenne.Elle est ici en compagnie de AA.Jacques \u2019erron président du club Aramis de Sha-winiçan.(Photo Claude Magnan).pour souligner qu'il y a encore de la place pour ceux et celles qui aimeraient se perfectionner dans L instrument de leur choix.Les demandes d'inscriptions pourront se faire en communiquant avec le professeur responsable, M.Jacques Gélinas, au numéro de téléphone 537-M72.Ce dernier est appuyé dans son travail par Mlle Sylvie Lesage (bois et anches) et Mme C Hill (percussion) Pour sa part.M.Marc David se spécialise dans l'enseignement des cuivres.LA VOICI NOTRE GRANDE VENTE ANNUELLE DE VOITURES USAGÉES POUR 3 JOURS: JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI, 21-22-23 *100,000 De voitures d\u2019occasions prêtent à prendre la route pour l\u2019hiver! 2 PNEUS À ~ NEIGE GRATUITS AVEC CHAQUE VOITURE ANTIGEL La plupart de ces voitures sont garanties 100% sur moteur et différentiel; transmission, pour 90 jours.ÉCHANGE ACCEPTÉ PLAN D'ACCOMMODATION GMAC 'A/* q1* X* ni % Pourquoi chercher ailleurs! Dû au succès sans précédent remporté par la vente de nos nouveaux modèles 1977, nous devons faire de la place sur notre terrain de voitures usagé'es.C'est la raison pour laquelle nous vous offrons pour trois jours, le plus grand choix en Mauricie de voitures usagées de toutes marques et couleurs.N'ENTREPRENEZ PAS L'HIVER AVEC VOTRE VIEILLE BAGNOLE VENEZ CONSTATER SUR LES LIEUX NOS PRIX i\t# #A DU CHOIX POUR TOUTES LES BOURSES NE CHERCHEZ PAS AILLEURS CASCADE A LES MEILLEURES! PONTIAC \u2022 BUICK LIEE.375, 12e Avenue (Rond-Point) Shawinigan-Sud Tél.536 2681 296, de la Bostonnai: La Tuque Tel.523 9511 12 / LE NOUVELLISTE, jeudi 21 octobre 1976 WoolwTortlv 21-22-23 OCTOBRE 1976 x POUR VOUS AIDER A COMBATTRE y L\u2019INFLATION! WET ONES Serviettes humides, 70 par boîte, idéal pour l'automobile, elles sortent du contenant une à la fois, LADY PATRICIA NEET Crème épilatoire en aérosol, au citron ou régulier, 150G Fixatif ferme ou extra-ferme, contenant de 10 onces.SHAMPOOING JOHNSON Pour bébés ou usages fréquents, en bouteille incassable, 7.9 onces.Quantité limitée.BAND AID 100 pansements, finis plastique.Quantité limitée.BRECK Shampooing en gros format de 600ML, pour cheveux naturels ou teints.Quantité limitée.ch.EVERYNIGHT Shampooing: muguet, chèvrefeuille ou jacinthe ou bouteille de 12.3 onces.Quantité limitée $f 37 ch.NOXZEMA Crème de beauté médicamentée, format de 4 onces.Quantité limitée.BRUT Lotion après-rasage en format de 8 on- $297 SUDDEN BEAUTY Fixatif ferme, extra-ferme ou non parfumé.GILETS 100% acrylique, encolure ronde, manches courtes.Couleurs: vieux rose, bleu sarcelle ou rouille, pour dames.Grandeurs: 40-42-44.$497 ch.TUQUES ET MITAINES Ensembles coordonnés 100% acrylique, une seule grandeur pour dames.Couleurs: ivoire, brun, or, vert, gris, etc.Tens.MITAINES 100% acrylique, une seule grandeur pour dames.Couleurs: beige, brun, noir, or, etc.paire GANTS Simili-cuir avec bonne doublure, modèles court ou moyen.Couleurs: noir, brun, tan.Dames P.M.G.*267 paire ENSEMBLES POUR LE SKI Jackets et salopettes 100% nylon doublé.Couleurs: vert, brun, bleu, marine, rouge.Dames, P.M.G.*31 l'ens.JACKETS DE SKI 100% nylon, bien doublés.Couleurs: bleu-pâle marine, beige brun, noir blanc.Dames, P.M.G.*1376* ENSEMBLE DE SKI Jackets et salopettes 100% nylon, poches appliquées, garnitures contrastantes: rouge, jaune, bleu aqua, pour fillettes: 7 à 14 ans.$23°° l'ens.TUQUES 100% acrylique pour hommes.Couleurs unies: marine, blanc, rouilles avec rayures ou inscription Canada.GILETS 100% acrylique pour garçons, manches longues, encolure ronde, couleurs: beige, vert, brun, marine avec rayures.8 6 14 CHEMISES 100% coton (flanellette) à carreaux, 2 poches plaquées, couleurs: vert, rouge, bleu.Pour hommes, P.M.G.^ $477 ch.GILETS 50% orlon, 50% laine encolure en V, boutonnés à l'avant, manches longues, 2 poches.Pour hommes: 38 à 44.Couleurs: beige, gris, vieux rose, turquoise-pâle.*12 JACKETS DE SKI 100% nylon, entre doublure épaisse, doublure en peluche 54% acrylique, 46% coton, pour hommes, P.M.G.Couleurs-.vert, marine, brun.*15 ch.MANTEAUX EN CUIR Pour dames, très belle coupe ajustée, collet rond ou à pointes, avec fermeture-éclair ou boutonné à l'avant.Grandeurs: 5 à 16.Couleurs: tan moyen, tan foncé, brun, vert, noir.Quantité limitée.*799* ch.CULOHES BIKINI 88% acétate, 12% nylon, imprimé pour dames, P.M.G.paire (OitMi'ftrtM à mm I master charge 542, 5e RUE, SHAWINIGAN caries su niees dans lois les maeasiis Wooiworili T* F**: St-4 , Un dernier coup d'oeil ovant la tombée des neiges sur le jardin communautaire qui s'cvéra productif à Shawinigan-Sud.Il est situé sur la 5e avenue dans la paroisse Saint-Sauveur, à proximité de l'église à l'intersection de la 125e avenue.(Photo gracieuseté des jardins :om-munautaires).La saison est terminée pour les membres des jardins communautaires SHAWINIGAN SUD (MC) -La saison de jardinage pour les membres des jardins communautaires de Saint-Sauveur de Shawmigan-Sud prenait fin par une soirée tenue au centre d'Accueil de l'endroit.Celui qui fut la bougie d'allumage de cet organisme original.M.le curé Gaston Bellemare, s'est déclaré très satisfait des résultats obtenus.Il a souhaité une in- formation plus intensive sur les objectifs tant sociaux que culturels.Le président, M.Philias Boisvert, a brossé le tableau des activités de la saison et le secrétaire-trésorier M.Jean-Louis Lavoie, faisait part de la répartition des dépenses par lot, soit $6 pour engrais, labour insecticides, nettoyage et une réserve administrative.Quant aux renturs producteurs, ils ont investi en immobilisation la somme de $4.531.12 grâcejiu projet fédéral \u201cnouveaux horizons\".Signalons que le député M.Marcel Bénrd a confirmé l'octroi d'une sib-vention de $500 du ministère Je LAgriculture du Québec.Pbs de cent personnes ont assisté à cette soirée.L'ASPA: Une présence des parents au Cégep SHAWINIGAN (CP) - Le nouveau bureau de direction de l\u2019Association des parents d\u2019élèves du Cégep de Sha-winigan, élu la semaine dernière.tenait, lundi soir, sa première réunion, afin de mettre au point un premier programme d\u2019activités pour 1976-77.C'est ainsi que la principale préoccupation de l\u2019ASPA portera sur le problème aigu de manque de locaux de classe.Les membres ont pu prendre connaissance d\u2019une lettre adressée par le directeur général du Cégep, M.Jean-Guy Farrier, à un représentant du ministère de l'Education, M Jean Pronovost, autrefois directeur général du Cégep de Sha-winigan.Cette lettre, datant du 5 octobre.fait état des problèmes d'espaces vécus par le collège et des contraintes que cela a entraînées dans la confection des horaires, et, rappelant un premier refus quant à l'aménagement de locaux au sous-sol du campus, demande l'autorisation de procéder à la location de locaux à l'extérieur du campus.Les membres de l'ASPA s'interrogent sur les fondements réels du problème soulevé et sont décidés à recueillir les informations nécessaires à intervenir sur le sujet qui touche la qualité de l'enseignement D'autre part, LASPA continuera de s'intéresser aux projets amorcés, l'an dernier, et portera une attention spéciale aux événements qui pourraient arriver Le nouvel exécutif est composé de M Paul A.Carneau.président, M Laurier St-Onge, vice-président.Mme Roi-lande Veilleux.secrétaire, M Jean-Guy Plamondon, trésorier, et M.Guy Bernard, publiciste.Mme Aline Bourassa élue présidente du comité d'école GRAND MERE (ML) - Lors d une réunion des parents des élèves fréquentant les écoles Saint-Louis-de-Gonzague et Saint-Paul.Mme Aline Bourassa a été élue à la présidence du comité d'école.Les autres membres du conseil pour l'année scolaire 1976-77 sont: Mme Lucie Marchand, vice-présidente; Mme Pierrette Désaulniers, secrétaire; Mme Ida Lafontaine, trésorière; Mme Marie-Thérèse Champagne, secrétaire-archiviste.M.Jean Matteau, publiciste: Mmes Hélène Gariépy.Monique Lafontaine, Christiane Matteau.Andrée Chevarie et Gilberte Guay, directrices, de même que M.Marcel Bérubé.directeur.M.Fernand Boulanger agit comme directeur d'école de ces deux maisons d'enseignement A cette assemblée de parents.Mme Louise Désaulniers, secrétaire de l'Association de planification des naissances de la Mauricie, a traité de l'éducation sexuelle dans les milieux scolaires catholiques du Québec.Cete conférence a été fort appréciée par les parents.Enfin, le comité d'école souhaite aux élèves, ainsi qu'aux enseignants et parents, une année scolaire des plus enrichissantes La tenue des séances du conseil On invite le conseil à tout reconsidérer GRAND MERE (ML) -Dans une missive envoyée au maire et aux conseillers de la ville du Rocher, M Claude Rompre, domicilié à Grand Mère-Est et promoteur des avenues Grand'Mère, prie les autorités municipales de surseoir à leur décision prise antérieurement sur le déroulement des assemblées régulières ou extraordinaires du conseil M Rompré invite de plus le conseil à étudier, lors d une prochaine séance publique, l'opportunité de faire publier et de faire afficher à l'avance I ordre du jour des séances régulières du conseil de façon à ce que les contribuables puissent aviser le maire et les conseillers à temps de toute question qui les intéresse et qui ne figurerait pas à l'agenda de la séance qui s'en vient.Dans ces considérants, ce contribuable souligne que la ville de Grand'Mère a adopté récemment une résolution à l'effet que toute intervention du public présent aux séances publiques du conseil ne devra dorénavant porter strictement que sur les points inscrits à Tordre du jour.Il considère enfin que cette décision va à l'encontre de la tradition des séances du conseil au cours desquelles le public se sentait justifié d attirer ( attention de ses élus sur des problèmes précis ANDRÉS Un xrjnJ vtn 4 Je distinction, conçu a partir de rAsins frais importes, et vieilli perfection (wa/éfu 739 ml 26(1 oil:\" 12\u201d! aie/vol.V f r f LE NOUVELLISTE, Jeudi 21 octobre 1976 / 13 Le chef de l'UN devant la Chambre de commerce de Repentigny Il est temps que les industriels et les hommes d'uffuires s'impliquent socialement - Biron par Pierre BEAULAt\thommes d'affaires s'impli- et adhèrent à une formation HEPENTICNY \u2014 Il est quent socialement Qu'ils politique afin de défendre temps que les industriels et sortent de leur petit univers les idées et les causes dans Comment obtenir les votes des agriculteurs par Pierre BEAULAC REPENTIGNY - \u201cLes millions qui ont été promis aux producteurs de lait pour compenser la chute de leurs revenus vont leur être versés avant le 15 novembre C\u2019est de cette façon que Bourassa entend s'acheter les votes de 65.000 agriculteurs.Ces millions ne régleront rien aux problèmes de l\u2019agriculture au Québec Ce ne sont que des cataplasmes sur une jambe de bois II faut faire en sorte que nos agriculteurs diversifient leurs productions Qu'ils obtiennent une plus grande part du marché alimentaire au Québec\u201d.Selon M Biron, chef de l\u2019Union nationale, au Québec 45 p.c.du boeuf consommé sur nos tables provient des autres provinces ou de l\u2019étranger.La même situation se retrouve dans les cultures maraîchères, seulement 20 p.c.des légumes offerts à la consommation proviennent de chez nous.Ce phénomène est attribuable à un manque de planification et de législation dans le domaine de l'agriculture au Québec.Techniciens S\u2019en prenant à notre système de formation de techniciens et hommes de métier, le chef unioniste déplore le sort qui est fait aux jeunes diplômés qui sortent de nos écoles.\u201cLes employeurs ne veulent pas les embaucher, car ils n\u2019ont pas d\u2019expérience et le prix qu\u2019ils demandent pour leurs services est trop élevé pour ce qu'ils ont à offrir.Ils finissent comme journaliers dans les métiers de la construction, et.critiquent.Ils ont le droit de critiquer car ils sont trustés dans leurs aspirations.lesquelles ils croient II faut se mouiller pour éviter que nos affaires deviennent la chose de pseudospécialistes\u201d.Cette invitation a été faite par M.Rodrigue Biron, chef de l Union nationale, alors qu'il prenait la parole devant les membres et invités de la Chambre de commerce de Repentigny.La présence du candidat de Lotbinière faisait suite à une invitation qu'il avait reçue et acceptée il y a deux mois de la part de cet organisme apolitique C\u2019est devant une salle comble que le chef unioniste s\u2019est fait le défenseur de la petite et moyenne en- treprise Si au cours de son intervention les applaudissements ont été rares, le silence était éloquent Les quelque 300 personnes présentes étaient littéralement suspendues aux lèvres du conférencier Parlant sans texte, avare de gestes et de paroles grandiloquentes, l'invité a parlé pendant plus de 40 minutes Il y a loin du Biron d -hier et de celui que nous avons connu il y a quelques mois.Sans être un foudre d éloquence, il est devenu un excellent conférencier.Il s\u2019exprime clairement et délivre bien son message Evitant de tomber dans la démagogie.il laisse l\u2019image de ce qu il est avant tout, un homme d\u2019affaires.Ignorant ses adversaires, nous aurions été portés à écrire compétiteurs, il se contente d exposer les difficultés que l'on vit au Québec et les solutions qu\u2019apporterait son parti s\u2019il était porté au pouvoir le 15 novembre Notre parti propose, tout comme chez les professionnels, un genre d'internat.La dernière année de leurs études devrait se faire dans les milieux de travail.L'employeur pourrait recevoir des subventions pour perfectionner ces techniciens et hommes de métier.Comme ces derniers auraient acquis ainsi une certaine expérience, ils pourraient plus facilement se trouver un emploi dans la sphère qu'ils ont choisie \u201d.Climat social Le candidat de Lotbinière aux prochaines élections pense qu il est prioritaire d'assainir le climat social actuel du Québec Il est remps.dit-il, que les travailleurs deviennent les maîtres de leurs syndicats.Faisant allusion aux grèves des métiers de la construction, il trouve inconcevable que 20 p c.seulement des travailleurs décident pour la majorité.Plus de $2,600 en dons au club Optimiste de Nicolet N1COLET (JG) - Le club Optimiste de Nicolet.qui a entrepris il y a quelques semaines une nouvelle année avec un nouveau bureau de direction, a fait le bilan des activités et dons consentis au cours de la dernière année par l\u2019équipe présidée par M Guy Rousseau C'est ainsi qu'en compilant les différentes sommes données on arrive à un montant de $2.666 Les groupes et organismes qui ont bénéficié des dons du club sont: le club de voile; les jeannettes: le tournoi de balle-lente: l échante d'élèves SASV; le club de patinage de vitesse; échange d'élèves Nicolet-Bayeux: semaine du respect de la loi: et le tournoi de golf bantam Aloilà pour l aide à la jeunesse.but premier du club Optimiste de Nicolet.qui a aussi apporté une contribution à la mise sur pied des nouveaux clubs de Sainte-Anne.Baieville et Saint-Bq-nabé Woolwortlv SACS A ORDURES Boite de 50 grandeur 26\" x 36 Prix rég.Woolworth: $3.47 1007c nylon, grandeurs et couleurs variées, pour dames 100% nylon, grandeurs et couleurs variées, pour hommes Aubaine fantastique $997 Aubaine fantastique \u201813\u201d Aubaine fantastique $088 boîte QUANTITE: 100 SEULEMENT QUANTITÉ: 100 SEULEMENT QUANTITE: 200 SEULEMENT û'.Mmvü.iTjn?\u2022M ' .W ,  .jJ \" V.\u2022 .\t¦+¦ «/».\u2022 -c or «tj* *sv\tx .f* .Vr*cz.\u2019 ¦ ' ' - i\t-f r » ''v ; -\u2022 \u2018.'U V -t;- irt.'.- « PANIERS EN JONC v9VV $9Lmarché BUREAUX CHIFFONNIERS / tiroirs, bois non peint Prix rég.Woolworth: $63.97 Avec poignées, très pratiques Prix rég.Woolworth: $2.99 5 tiroirs, bois non peint Prix rég.Woolworth: $93.97 Aubaine fantastique \u201882\u201d.QUANTITÉ: 4 SEULEMENT Aubaine fantastique 2/$5°o Aubaine fantastique QUANTITÉ: 100 SEULEMENT QUANTITÉ: 4 SEULEMENT rFTTTTT^ji ; ii-^ OUANTTTÈS LIMITÉES WoolwortK v#»\t\u2022\t\u2022 * ,\t>¦\t« -J*4 \u2022\t.*akr rf*,* \u2022 v-'\t:\t' s* \u2022' .¥\u2018V\tr BLOUSES JUPES Manches courtes, taille forte 100'; nylon, couleurs et grandeurs variées Prix rég.Woolworth: $3.37 1007c fortrel pour dames, grandeurs et couleurs variées Prix rég.Woolworth: $7.77 3 plis.4 balles de 3 onces couleurs variées Aubaine fantastique $022 QUANTITÉ: Z00 SEULEMENT Aubaine fantastique $R00 Aubaine fantastique $200 QUANTITÉ: 30 SEULEMENT QUANTITÉ: 50 SEULEMENT \u2019\u2022V.1 '7,11 iln = - 'Dites sur mon compte^ I EN VENTE DU 21 AU 26 OCTOBRE 542, 5e RUE, SHAWINIGAN Votre Satisfaction Est Garantie Pour Tout Achat V .ww *\ti i-ê, jCUUi L i OCi,v>w*V.UiO Sondage parmi la population sur la question des loisirs LAURIER VILLE (GAB) \u2014 tionnaire.on détermine les Le projet de construction d'un grandes lignes de ce qui pour-centre récréatif donne lieu à un rait être offert dans le centre sondage auprès de la popu- récréatif projeté lation.à Laurierville Cette consultation se fait sous forme Le comité des loisirs de la Iode questionnaire dont un exem- calité, qui fait le sondage, plaire est distribué à tous les jnsjste sur l\u2019importance d\u2019avoir chefs de maison Sur ce ques- |es opinions de la population pour l\u2019aider à orienter ensuite \u2014- ¦ son action.Le projet pourra ainsi être réalisé en tenant compte des besoins et désirs des jeunes et des adultes.Les autorités municipales du milieu ont déjà pris des mesures, on le sait, pour assurer le financement d\u2019une telle réalisation.soit par des subventions à obtenir, ainsi que par des emprunts.Dans la famille d'aujourd'hui, quel type d'autorité favorise le mieux l'éducation de la liberté?Le public tentera d'y répondre, le dimanche 24 octobre, au Tremplin à Shawinigan Sur la photo, Mme Denise Bellemare (à gauche), attachée de presse de l'organisme et Soeur Germaine Perron, responsable, (photo Gilles Francoeur).i U s- ÎU 1 5 2 SîU \u2022* s \u2022 3 ë-s iïMs* in ni S o y x*\u2014tr'\u2014»r jL.L jLJ Questions choc au Tremplin et liberté en question D\u2019autre part, le comité des loisirs de Laurierville est à l\u2019oeuvre pour l\u2019organisation des activités de la saison d\u2019hiver 1976-77 M Richard DeSerre.président, et ses collègues feront bientôt un partage des responsabilités pour les différentes disciplines qui seront offertes à la population Les sports sur glace sont en priorité sur la programmation qui se prépare Deux patinoires seront aménagées, l\u2019une près de l\u2019autre.pour du hockey, du ballon sur glace, du patinage libre; un système d\u2019éclairage est déjà en place et les démarches sont faites pour un local pouvant être utilisé à l\u2019école située près des patinoires.Autorité remises par Michel CLOUTIER SHAWINIGAN - \"Qu est-ce que la liberté'1 Et l\u2019autorité?\u201d Le grand public et les jeunes en particulier, sont invités à participer à ces questions de l\u2019heure lancées par le Tremplin, lors d\u2019une rencontre, le dimanche 24 octobre, à leur local, au 882 de la rue Hemlock (ancienne école des Ursulines) à Shawinigan Sous le theme \"crise d\u2019au- torité visite liberté\u201d, l\u2019exposé du début de la soirée sera faite par M.Paul-Emile Landry, prêtre et coordonnateur diocésain de la pastorale.Après quoi, les assistants échangeront leurs points de vue.réunis en plusieurs groupes dans la salle pour finalement déboucher sur une synthèse à la plénière.L animateur est M.Jean-Marc Biron, responsable diocésain de l\u2019office de la famille.On s'attend a ce qu une centaine de personnes y participent.puisque, lors de la premiere rencontre, il y a près d\u2019un mois, plus de 60 participants ont échangé leurs préoccupations et leurs espoirs sur un autre thème a succès: \"la famille dans la société nouvelle.\" L'attachée de presse au Tremplin est Mme Denise Bellemare.Soeur Germaine Perron et Soeur Auréa Tessier se partagent la responsabilité de l'organisme.WoolwortK 5e Rue, Shawinigan vous offre son\t^ BUFFET FROID J | il!?fr pour vos réceptions des fêtes ' 'V S \\m\\ i f . Ü PARIS IT6AC1PLABM4 à compter de S* par personne, deux personnes par chambre.Tarif aérien en sus.En vigueur du 1er novembre 1976 au 30 septembre 1977.' Avantages: 13 nuits d hôtel à Pans.Une excursion Transport aller-retour entre l'aéroport et l'hôtel compris.Pour aimer Paris beaucoup, passionnément, à la folie! VIA LA SUISSE IT6SRITBG1 CHAMONIX a compter de par personne, deux personnes par chambre Tarif aérien en sus.En ¦ J\tvigueur du 7 au 28 janvier 1977.Depart chaque vendredi Avantages Arrivée à Chamonix via Genève, par Swissair 7 nuits a I hôtel Roma.Toutes capacités de ski Petits-déjeuners compris.Les tarifs étaient exacts au moment de I impression mais peuvent être modifiés sans préavis mm.w3m£ i; :: :'¦¦¦\u2022 \u2019\"' f G /4 s ' */ AIR CANADA ^Soôico -wm miÊÊfi i # ; \\ Veste garnie de ruban fluorescent aux manches Veste en nylon doublée de peluche (coton) pour garçons.Glissière devant: poignets, coupe-vent; capuchon tenant.Marine, épinette et brun.Tailles: 7 à 14.V endredi et samedi seulement.10U)0W\\ iWmmmWtifàr I h\\hion Est\t\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy.\tPp\tPc Dallas\t5\t1\t0\t.833\t150\t88 St-Louis\t5\t1\t0\t.833\t164\t119 Washington\t4\t2\t0\t.667\t127\t114 Philadelphie\t2\t4\t0\t.333\t85\t128 NY Giants\t0\t6\t0\t.000\t76\t138 \tDivision\t\tCentrale\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy.\tPp\tPc Minnesota\t5\t0\t1\t.917\t121\t60 Chicago\t3\t3\t0\t.500\t93\t72 Green Bay\t3\t3\t0\t.500\t100\t130 Detroit\t2\t4\t0\t.333\t87\t84 \t\tDivision Ouest\t\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy.\tPp\tPc San Francisco\t\t5\t1\t0\t.833\t141\t63 Los Angeles\t4\t1\t1\t.750\t115\t90 New Orleans\t2\t4\t0\t.333\t101\t145 Atlanta\t1\t5\t0\t.167\t64\t118 Seattle\t1\t5\t0\t.167\t98\t163 Association mondiale Dimanche ( 17) Birmingham 1 - Minnesota 6 Cincinnati 5 \u2022 Nordiques 2 Edmonton 7 \u2022 Indianapolis 2 San Diego 3 ¦ Willipeg 1 Mardi: Whalers 4 \u2022 Houston 4 Indianapotis 1 - Winnipeg 6 Quebec 6 Birmongham 5 Phoenix 4, Edmonton 5 Cincinnati 4 Minnesota 2 Jeudi: Indianapolis vs Son Diego Québec vs Calgary Houston vs Birmingham Vendredi: Calgary vs Minnesota Houston vs Whalers Phoenix vs Winnipeg Samedi: Birmingham vs Indianapolis Houston vs Quebec Cincinnati vs Whalers Dimanche: Birmingham vs Winnipeg San Diego vs Calgary Phoenix vs Edmonton Dimanche, 17 La Tuque 4 Mégantic 2 Joliette 8 Thetford 6 Barons Cap 9 Beouport 9 Jeudi Cap vs Thetford Beouport à La Tuque Dimanche Megantic vs Cap La Tuque vs Beouport Baseball Ligue interuniversitaire Méqontic à Beouport Vendredi\t\tJoliette\tvs\tThetford\t Johette vs Mégontic\t\t\t\t\t La Tuque\t6\ti\t0\t38\t27 Barons\t4\t2\t1\t47\t35 Beouport\t4\t4\t1\t58\t66 Lac Mégantic\t3\t4\t0\t45\t29 Thetford-Mines\t3\t5\t0\t37\t35 Joliette\t2\t6\t0\t39\t72 12 9 9 6 6 4 Samedi New YUork\t010\t000\t000\u20141\t5\t1 Cincinnati\t101\t001\t20x\u20145\t10\t1 Alexander 0-1, lyle, 7 et Munson; Gyllett 1-0, Borbon 8 et Bench.Cin: Morgan 1.A 54,826 Dimanche: New York\t000\t100\t200 3\t9\t1 Cincinnati\t030\t000\t001\u20144\t10\t0 Hunter 0-1 et Munson; Norman, Billmgham 1-0 et Bench.A.- 54,816 Mardi Cincinnati\t030\t100\t020\u20146\t13\t2 I New York\t000\t100\t100\u2014 2\t8\t0 Zachry 1-0, McEnaney 7 et Bench; Ellis 0-1, Jackson 4.Tidrow 8 et Munson.C Cin-Driessen 1; NY Mason 1.A 56,667 \tpi\tpg\tPP\tpn\tpp\tP«\tpts Sheridan\t4\t3\t1\t0\t104\t72\t6 Patriotes TR\t4\t3\t1\t0\t83\t49\t6 Kingston\t4\t1\t3\t0\t74\t83\t2 Seneca\t4\t1\t3\t0\t46\t82\t2 ligue intercolléçlale\t\t\t\t\t\t\t \tpi\tpg\tPP\tpn\tPP\tP«\tpts Diablos TR\t4\t3\t1\t0\t124\t37\t6 John Abbott\t4\t2\t2\t0\t91\t95\t4 Lennoxville\t4\t2\t2\t0\t56\t71\t4 Vanier\t4\t1\t3\t0\t26\t94\t2 xChampion de la saison.Football ligue interscolaire ligue canadienne Conférence de l'Ouest pi\tpg\tPP\tpn\tPP\tP MAISONS MODÈLES AVENUE GERMAIN Secteur Masse St-louis-de-France limite du (ap-de-la-Madeleine Pour vous rendre, prendre la rue Thibeau, tournez à gauche au boul.Des Prairies et suivre les indications.Renseignements: ANDRE BABINEAU & FILS INC.378-4384 ou 374-8725 V\tA 4 T 3598 .TERRASSE OUVERRAY, T.-R.-O.\u2014Secteur de distinction \u2014Terrain boisé \u2014 Maison de qualité \u2014Prix avantageux RUE LAFLAMME Pour visites et renseignements: 1 I MARCEL OUDE 3640, Des Erables, Trois-Rivières, 374-1764 Soin 374-7575, 537-1322 \tM 4 T 5398 4\tPROPRIÉTÉS \u2022À VENDRE STi-MARTHE-OU-CAP XSonon i'I pièces, construction 1976, grand terrain, prix raisonnable S'adresser 301, rue Désire Après 17 heures L 4 T 228 257 MAISON jumelee spacieuse b vendre, 6 p*eces, 2 salles de bains, murs inferieur fini stucco.2 foyers extérieur, intérieur, fixtures et lave-vaisselle compris piscine creusée en béton, remise en blocs de ciment recouverte de stucco, chauffage électrique S adresser a 130, St André, Cap F 4 T 230-259 BATISCAN Maison à vendre (village) 8 a.6 2926 loge 8 pieces, avec garage.1-418-362-l 4 T 240 254 PRES Les Rivières, motson jumelée, 5'6 pièces.1760, Paul Sauvé, Trois-Rivières.375 4613 M 4 T 240-08 DU proprietaire, maison 2 étages pierre stucco, située village St-Luc.S adresser 1141, Notre-Dame, Ste Marthe.Cap\tF 4 T 242-10 MAISONS MODÈLES Maisons neuves à vendre à Grand'Mère et St-Georges- de-Champlain Visite sur rendez-vous, Consultez-nous, LES ENTREPRISES PAUL LAVOIE INC.538-3578 Z 4G 4134 4- PROPRIETES À VENDRE NORMANVIllE Magnifique bungalow 6 pièces, foyer au talon, garage, patio, sur terrain de toute beauté.ST-LOUIS DE FRANCE Grand bungalow neuf, 70 x 30, garage attaché, 4 chambres à coucher, salon, cuisine, -t- s.familiale au s.-s.avec foyer naturel.JACQUES TRAHAN Courtier 376-2555 D 4 T 5533 ST-GEORGES-DE-CHAMPIAIN 103e rue cottaqe neuf, libre immédiatement, brique et stucco, terrain 65 x 100', 5 'h pièces, chauffage électrique, tapis mur à mur, chambre de bains sur tuile céramique, loyer en brique, paiement mensuel, financement au complet.GRAND'MERE Résidence 2 étages, 7 appartements, loyer, 2 chambres de bains, cuisine, salon, salle à dîner, vivoir, 3 chambres, sous-sol fini, garage, terrain 125 x 100\u2019, financement au complet Wilfrid TraIian TEL 538 2639 ^40^51.J ECONOMISEZ en BRICOLANT voilà ce que vous offre THÉO BENOIST courtier 374-9147 728, Ste-Angèle, 3 logements de 5 pces, électricité 100 amps, plomberie en cuivre, prix demandé $23,000.639, Ste-Angèle, 2 étages 4 logements, très propre et bien entretenu, prix demande $26,000.1464, Ste-Julie, 2 logements 5 pces, bonne construction sur terrain de 40 x 113, prix $15,600 150, De Sienne, 2 logements jumelés, chauffage air chaud, prix: $15,000.1 x 5 et 1 Logez-vous bien et vous serez heureux D 4 T 5535 SECTEUR LAMONTAGNE T rois-Rivières-Ouest ( près auroroute) SECTEUR LAMBERT rue Charles-Rocheleau Près Les Rivieres PRIX MODIQUE Rabais d'interét applicable sur chacune de nos maisons Constructeur\t375-0055 Vendeur\t376-7008 I Ouvert tous les jours de 1H30 a 4hl5 y le soir sur rendez-vous M4T5397y GRAND\u2019MÈRE SHAWINIGAN ET LES ENVIRONS MAISONS USINEES \u2022\tToutes grondeurs \u2022\tChoix de modèles variés \u2022\tEligibles à la ristourne du fédéral et au rabais d'intérêt SV \u2022\tLéger comptant MAISON MODÈLE, 1521, 17e Avenue Grand'Mère \u2022\tVisite sur rendez-vous seulement HABITATIONS LAFORME 538-1967 Z 4G 4130 TRUST GÉNÉRAL courtier trois-rivières 379-7230 VENTE, ACHAT, LOCATION (CHANGE, FINANCEMENT Vous désirez effectuer une transaction rapide, en toute confiance, voyez-nous Agents qualifiés, analyse de vos besoins gratuitement en tout temps A votre service 7 jours par semaine n trust Lil GÉNÉRAL courtier Shawinigan 537-8847 1350, Royale \u2014 Trois-Rivières rude Dargis TERRASSE DUVERNAY ruot Dumouchel SECTEUR LAMBERT , par la 6iem rue CAP-DE-LA MADELEINJ RUS du Sanctuaire Secteur Lomontogne, T rois-Rivières-Ouest près de l'autoroute, rue Lacoursière MAISON A PRIX MODIQUE Rabais fédéral applicable sur chaque maison 375-\t2108 OU 376-\t7008 Ouvert tous les jours de 13 heures à 17 heures.MAURICE DARGIS Les Tourelles Inc.IMMEDIATEMENT! Bungalow 4 on, 6'6 pièces, *ur tapi*, refait a neuf dernièrement, chauffage électrique individuel, fixtures neuves de grande qualité, aussi grand garage chauffe avec porte et contrôle électronique*, entree double o*pha!tée terra**ement fini Aucun n*que d'inondation.$28 ,500.libre 1er juillet 144, Jean Rocme T R O 1 226 3318 *o.r seulement\tF 4 T 242-10 PROPRIETES A VENDRE $9 500 Duplex a être demtnoae 630, avenue de la Station, Pomle-au-Loc Aucune offre raisonnable refusée, pour vente rapide louise-V.Goloise.379 7309.375 1601 Fiduc.» du Quebec, courtier\tB 4 T 254 MAISON 2 logement*, chai/fés.entree privée, bon* revenu*.Cap 374 3446\tD 4 T 254-?57 \u2022RES contre Las Rivtères, bungalow SW pièces, revenu $130 mots, sous-sol, pas taxe spéciale.375 0386 D 4 T 243-11 TROIS-RIVIERES-OUEST 5485 Marseille Bungalow 5W, 1973, porte patio, tapis, porquetene, peinture neuve, libre.379 3222 F 4 T 247 261 MAISON appartements près hôpital St-Joseph, 10 appartements, 3 loyers, moderne, chauffage électrique, extérieur clapboard neuf.Bons revenus.Cause maladie 378 3463 M 4 T 244 12 MAISON neuve située à 1 mille du sanctuaire, 5W pièces, abri d'auto, taxes minimes.Cause: transfert 378 3316\tl 4 T 247 01 ST-LOUIS-DE-FRANCE Maison uxueuse neuve, 26 x 42, tapis, fixtures, porte patio, brique en façade, terrain 100 x 100, approuvée Novelec 376 3623\tD 4 T 247 04 ST-LOUIS-DE-FRANCE Bungalow neuf, 1 136, boul St Alexis-est.Terrain 71 x 150, profondeur, services eau et égout Hypothèque $24 000 à 11%, $239 mois Prix $26,900 $900 de comptant serait suffisant 374 9180 D 4 T 247-15 CAP 6 logements 1969, pierre et orique, chauffage électricité, grand terrain.Particulier 375 0659 B 4 T 247-258 CENTRE-VILLE, 7 logements, facilité de location, revenu $9,720, bon placement.Directement du aropnetaire.1-418-328-3976.L 4 T 248 16 ST-LOUIS-DE-FRANCE Bungalow neuf, grand terrain, toutes commodités, taxe minime, endroit franquille.375-3392.B 4 T 248 256 BUNGALOW 5 W pieces, extérieur brique, chauffage électrique, solle boms céramique, tapis grandeur, à vendre ou à louer.376-1540.D 4 T 248 16 PARTICULIER vendrait maison de 6 logements située au 57, rue Mercier, Cap de-la-Madeleine Facilité de locat.on, revenus de $6 420 Excellent placement.Tel 374-3809.M 4 T 248 01 ST-LOUIS-DE-FRANCE Maisons à vendre, 1 située rue Germain, secteur Masse, 1 située rue larochelle, avec abri d'auto, services d'eau et d'égout, 5 ans de garantie.Information 375-3571, libre immédiatement.F 4 T 248 16 1 bloc 6 logements: 1 de 3\u2019/2 pieces, 5 de 6W pièces 752, St-François-Xavier, Trois-Rivières.1 de 2 logements (1-14 pièces, 1-4\u2019/?), style canadien 112 Hôtel de ville, Cap.1 de 2 logements (2 de 4W pièces) 11, St-Antoine, Cop Pas d intermédiaire Appelez pour visite 374 6885\tL 4 T 249-255 MAISON neuve, 51 ?pieces, quartier résidentiel, sans taxe d'amélioration locale, terrassement fait, façade en brique.Cap de la-Madeleine.375 6659\tB 4 T 250-18 CENTRE-VILLE propriété 8 pièces, très propre, chauffage air chaud, electncite refaite à neuf.Sans intermediaire.374-6689.378-1307 B 4 T 250 257 BATISSE à vendre, grandeur 12' x 20', pouvant servir comme bureau de contracteur ou comme chalet 376-2954\tB 4 T 250-18 CAP secteur Ste Bernadette Bungalow 5 pièces, sous-sol partiellement aménagé, très bien décoré, extérieur briaue, terrain 10,000' paysaqer, directement proprietaire.374-2613- F 4 T 250 256 PROPRIETE! Très avantageuse, bons revenus, toute organisée, chambres pour retraités et étudiants, outre commerce si désiré, grand terrain, cour asphaltée, conditions accomodantes, couse: abandon des affaires.Références: St-Grégoire, 223 2158\tF 4 T 250-256 ST-LOUIS-DE-FRANCE Ma.son 5 ?pièces, foyer, terrain 100 x 150.Téléphonez après 6 heures 379-4226\tF 4 T 250 254 PLATEAUX verts.Trois Rivières, bord St Maurice Magnifiques terrains 15,000 pieds carrés, aucune taxe spéciale, pour construction de prestige.Jacques Trahon, courtier, 376 2555\tD 4 T 251-255 MAISON a vendre.28' x 42'.terrain 70' x 160', construction de 4 ans, terrassement fini, plus arbres.Jour.294 2521.so.r 298 3007 B 4 T 252 20 A 20 minutes de T.R rive-sud, dans village Maison campagne 6W pièces dont 3 chambres à coucher, salon, salle à manger, cuisine, salle bains, salle lavage, plus atelier isolé et grenier aussi apprenti 14 x 22 chacun Terrain 13,000 carrés dont un jardin fruitier et grand potager.Prix demande $17,000.224 7761.F 4 T 252 256 POINTE-DU-LAC Bungalow 28 x 44 terrain 150' x 100, grand 5 W, chauffage électrique, construction 1976, extérieur à finir, prix coûtant 377 2956\tB 4 T 252 256 CAP MADELEINE Bungalow a vendre, maison neuve, 3 ans, particulier, 9 pieces, s.-s.louer $175 Depart pour foyer.Je le finance moi-méme Prix à discuter.376-6530 D 4 T 252 255 STE-GERTRUDE.Maison à vendre, 5 r terrain 80 « 125.1973 297 2610 ou 297 2646\tM 4 T 252 254 BUNGALOW 5 '?pièces, chauffage central, grand terrain, garage, sous-sol semi-fini avec foyer, prix raisonnable 379 8251.1 4 T 253 256 A vendre ou louer, maison un logement.260 Principale, St-Stanislas 1 418 328 3977.1 4 T 253 259 D UN particulier: bungalow style canadien, Baie-Jolie, grand terrain, taxe minime.377-2906 B 4 T 253 254 MAGNIFIQUE duplex, situé rue de la Jonquière Extérieur brique, garage double, logement de 5W pièces, sous-sol fini, 2 systèmes de chauffage central, propriété très propre II faut le visiter Louise-V Galaise 379-7309 375 1601 Fiducie du Québec, courtier.\tB 4 T 254 PAS d'intermediaire, 23 logemsnt* comprenant 8 x 5 '9, 6 « 4 '6 pièce* 8 x 3'/?pièce*.1 x 1 Vk piece, très ben situés, très bonne* conditions, prix demande $265,000, revenus fcxut $46,600 Ecrire Serge Veilleux.8165, Nadeou, Brassard XL 4 T 254-756 PAS d'intermediaire, 4 logement* 1 '2 pièce*, bien situes, meubles en bornes condition*, revenus BRUTS; $8 260 rix demande $55,000 Ecrire Serje èilleux.8165, Nadeau Brossord XL 4 T 254 256 PAS d'intermediaire 4 logements 2 x 5Vk pieces meublés, très bonnes conditions, revenus bruts $8,000 prit demandé $57,000.Ecrire Serge Veilleux, 8165, Nadeau, Brossord XL 4 T 254 256 REELLE aubaine Maison a vendre, 61/?pièces, rue Brunelle.Cap de là Madeleine exteneur rénové à neuf, aucune offre raisonnable refusee.Sous sol fini.378 6701, 378 1175 B 4 T 254 256 PROPRIETES A VENDRE MONT-CARMEL Cottage 1972, brique, garage double.foy*r.sous-sol semt fini, terrain 100 x 100, chauffage électrique 5\u20196 pieces près futur ediftee federal 536-5178 Y 4 G 247 258 SHAWINIGAN-SUD Maison a vendre, 5'^ pieces, $12,500 536 5808 Y 4 G 248 16 SH A WINIG AN-NORD 430.Bo.siok domaine lourentide Bungalow 1975, brique, 42 x 28', obn d'auto, construction supérieure, terrain 18.700 pieds carrés N.Vincent 539-2968 besaulniers Courtier Y 4 G 252 254 PARC DES-ERABIES 3123.Louis Hemon Bungalow 1972, 5'à pieces, 40 x 24 , chauffage électrique, foyer.N Vincent 539 2968.Désoulmers Courtier\tY 4 G 252-254 SHAWINIGAN pres Plaza Propriété 2 logement», f.ni brique, sous-sol fini, com rues, garage chauffé 536-5585 Y 4 G 252 255 5- MAISONS MOBILES MAISON 5 appartements, avec hangar en tôle, située rue Noel, St-Célestin Si intéressé: après 5 heures à T R 375 3081\tF 4 T 254 256 CAP, Ste-Famille Maison 3 logements, avec grand terrain et petit entrepôt, particulier.379-7329 F 4 T 254 256 TROIS-RIVIERES-OUEST Bungalow en spécial, 7 pieces, pierre et brique, hypotheque lô%.37V-7527 B 4 T 254-260 GRAND MERE quartier laflèche Bungalow brique américaine, 3 chambres, salle à manger, salon avec foyer, plancher bois tronc, mur en plâtre.Sous-sol.salle de séjour, chambre, salle de lavage, garde-robes en cèdre, 2 salles de bains terrain paysager Gaston lacerte 375-1601, 374-8355, Fiducie du Québec, courtier.\tB 4 T 254 ôrüfllrtbtin tàraHn pjrp, nmramn ran n» n FiBnraia h GDBIHFift HfanSP V m MAISON de chambre, placement, rapportant de 20% à 25%.Visitez cette belle residence de 23pièces.dont 16 chambres meublées Comprenant un luxueux logement pour le proprietaire.Louise-V.Galaise, 375-1601, 379-7309, Fiducie du Québec, courtier\tB 4 T 255 TROIS-RIVIERES-OUEST a proximité centre d achats Luxueux bungalow brique, garage porte électronique, tapis dans toutes les pièces, 4 chambres, salle lavage, chauffage électrique, air conditionné, terrassement complet Gaston Lacerte 375-1601, 374 8355.Fiducie du Quebec, courtier\tB 4 T 254 PARC Isabeau.Maison seule, moderne, 2 ans, 7\u20192, sous-sol presaue terminé, exteneur en pierre des champs, prix 6 discuter 3/9-7090 F 4 T 254 22 MAISON mobile, 60 x 12'.de marque Glendale, modèle Laurentien, foyer intérieur, entourage et galerie \u2018\t- 226 255 nelus 298 2697 B 5 T MAISON mobile PMC, 1975, meublee Ou non, 14 x 44 avec terrain si désiré.297-2610 ou 297 2646 ]M 5 T 252 254 MAISON mobile a vendre, marque Glendale, 1970, 68 x 12, non neublee, très propre.377-3479 311.avenue des Arts, Pomte-du-lac.L 5 T 253-256 A vendre maison mobile Prince Ctravan 1974,\t14 x 70', non meiblee.S'adresser R Doucet, 690, Do4s, rang Petite-Rivière, Louiseville 22Ü5253\tD 5 T 254-22 M Al SONS-MOBILES neuves, fabrcation canadienne en spécial; mai©n-mobile Concorde.463, Pnncpale, St Boniface.535-2745 Z 5 S 237-05 LAC-A-LA-TORTUE Maison mobile 56 x 12, Park wood, terrain 80 x 100', garag«, très bon prix.538-7514 Y 5 G 253 259 A vendre, 2 propriétés, cause âge ,60.Mariette\t$3,995 10'160.lenèral $4,495 12' > 45\u2019, tltisse transportable $4,995 12\u2019 >60.Gindale Palace\t$6,995 12' >60'.Sleline\t$7,495 12' > 60'.Antncan\t$7,495 12' >60' Eicoa.2 extensions $7,995 12' >60.Maquis Deluxe $8,995 Maison-nobiles neuves Prix ircomparables Ouvert 7 jours semaine J.P.Réirillard Ltée 7090 Boul.Jean XXItl Trois-Rivères-Ouest 377 1142 B 5 T 5479 Une auto dans la rubrique 125 PROBLEME \u2019 \u2019 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1-\tAvec qui on ne peut vivre (pi ).2-\tDe bouche en bouche.- Ville, du Pérou 3-\tChemins.- Sur les pieds 4-\tRiv.de France.\u2014 Star.5-\tPoss.- Deux fois.- Inf.\u2014 Dans.6-\tAbrév d\u2019Edouard.- Petit vase liturgique où Ton met l'encens destiné à être brûlé.7-\tPremier miracle - Jumelles - Petit cube.8-\tDistance en hauteur (pi ).9-\tEmplacement d'un boucher.- Naturelle, ingénue.10- Quatre.\u2014 Attache.\u2014 Profit bénéfice.11 - Petits traits.- Rend une chose empruntée.12\u2014 Dans la rose des vents.\u2014 Exister.VERTICALEMENT I - Fortifié par le temps.- Allez, en latin.2-\tMot arabe signifiant cours d'eau.- Commandant en second tous Montcalm.3-\tFin du jour (pi ).- Dém.- Préfixe.4-\tBordure, limite.- Qui concerne les vaisseaux.5-\tEvénement fortuit.- Caractère de ce qui est banal 6-\tLui.- Acclamation.- Point cardinal.7-\tPoète chanteur de l'époque primitive.8-\tPublication.- Note.9-\tDérèglement de moeurs.10- Quote-part - Pays.Il - S'élève de terre avec effort - Peintre français 12- Entreprirent LE NOUVELLISTE.Jeudi 21 octobre 1976 / 3S 6- PBOemÉTtS À LOUER MAISON seule o louer.7h pieces construction pierre et brique 33.Jeon Rocme, T.R -O.S250 moi» non chauffa, chauffage central avec humtdiftcateur, terrassement fini a lovant, libre 1er novembre 377 4076\tD 6 T 241-01 DÜViRNAY rue Nantes Nouvellement decore, 6W, sous-sol fini, libre immédiatement 378 4118 514 875 3461\tD 6 T 243 11 MAISON meublee à louer, Trois-Rivières Ouest, rue Joliet 377 1270 M 6 T 249 254 MAISON meublee a louer\tSte- Mane-de Blandford, $135 mois.Ecrire a CP 668.département 3959 Trois Rivieres\tM 6 T 250-259 BUNGALOW a louer, 5 pieces chauffage air chaud, sous-sol partiellement fini, abri d auto, situé Ste-Bernadette, Cap.$200 mois 378-4116,375-7518.B 6 T 252 256 MAISON seule, libre 1er novembre, 5'/?pièces rue St Maurice, Cap Après 5 heures 374 7516 M6 T 252 255 imNIy, Becancour Jour-.294-2521, soir 298-3007\tB 6 T 252-20 STE-ANGELE-DE-LAVAl A louer maison mobile 12 « 60 avec 2 grondes chambres, libre 1er décembre 222-5572\tM 6 T 253 256 MAISON seule, 6/2, situee à St-Luc, avec gcrage, libre novembre $150 mois Ecrire o CP 668, département 3961, Trois-Rivières.M 6 T 254 260 TROIS-RIVIERES 7\u2019/2 pièces, sous-sol moitié terminé, maison neuve et moderne, tranquilité.379-7090 F 6 T 254-22 BUNGALOW a louer, 5\u20196 pièces, avec garage 118 Gélinas, Trois Rivières-Ouest 264 5410 Z 6 S 253-259 7- COMMERCES À VENDRE TABAGIE à vendre, établie depuis plus de 10 ans, très bien située, au Cap Madeleine 374-1201 B 7 T 241-09 GRAND\u2019MÈRE À VENDRE OU LOUER Fonderie Adanac, comprenant: bâtisses, terrains et machineries.A.A.Klein & Sons Inc.536.4649 537.7182 Y 7 S 4210 14- LOCAUX À LOUER LOCAL a louer, centre industriel no 1, 850 pi.car environ, pour professionnels.374-9773 L 14 T 225-254 LOCAUX ou bureaux, 700 800 et I 600 pi.car., centre de Trois-Rivieres Communiquer 376-3965 B 14 T 241-09 BONAVENTURE Ideal pour bureau ou magasin, 600', remisage 1er plancher, redécoré tapis, vacuum, prix abordable 374-5526.F 14 T 243-H LOCAL ou bureau à louer, situé 1192, CHampflour, tapis grandeur 377-1391 D 14 T 252 255 LOCAUX pour commerces à louer, gi-andeur 40 x 60 297-2610 ou 297-2694.\tM 14 T 252-254 ESPACi DE BUREAU A LOUER air climatisé environ 1 250 pi.ca.Place du Centre Trois-Rivières Tél : 378-3332 ______________ FUT 5068 16 CHALETS CHAMPLAIN .pour déménager, chalet d'hiver, 3 grandes pieces meublees, 220, poêle fournaise, réfrigérateur.295 3551, 374 9774 M 16 T 227 256 CHALET a louer du 15 novembre au 15 avril, au lac Montclair, St-Gérard-des-Laurentides toutes commodités.S'adresser 374 9979 F 16 T 254 256 17- TERRAINS À VENDRE 80 terrains dans nouveau proiet à Mont-Carmel près église, terme facile.S'adresser a M.Fernando Lemire, 376-8644\tF 17 T 239 07 TERRAINS pour maisons-mobiles 70' x 140'.Information Centre de plein air fort St-Louis, 490, boul.St Jean, St-Louis-de-France.378-3507 M 17 T 240-08 TERRAIN a vendre, parc Isabeau, 65 x 100, site futuriste.Tous les services.Prix demandé $2,300.Après 17 heures 379 5697 P 17 T 242 256 TERRAIN 75 x 200, près du fleuve, Champlain, service eau, conditions paiement faciles.374-8068 L 17 T 248 259 ST-LOUIS-DE-FRANCE village 60 terrains boisés cadastrés, prêts pour construction.Venez choisir le vôtre.375 339?B 17 T 248 256 VOUS désirez un terrain pour les années à venir Situé entre le boul des Forges et la rivière St-Maurice, arandeur 65' x 100 et plus.Condition $25 comptant la balance $15 par mois.Informations: 379-5255, 375-6041\tB 17 T 248 254 VILLAGE St louis de-France, route 19.Grande superficie de terrains comprenant plusieurs lots.Très avantageux 3/9-3081 B 17 T 249 254 .urrain, 114 x 78.coin et de Franche' près 6 heures p ents 378 2094 F 17 T 252 261 pour TERRAIN a vendre.39' largeur x 95 profondeur, avec garaqe, situé 5e Rue, Cop de la-Madeleine.378 1570\tM 17 T 253-255 TERRAIN a vendre 75 x 100, avenue du Plàteau.Grand Mere est 538-2978 L 17 T 253 256 TERRAIN 70 « 100 situe près des services, borné, cadastré, St louis de Fronce 379 04?4 D 17 T 254 256 LOCAUX ou bureaux 700, 800 et 1,600 pi.car , centre de Trois-Rivières.Communiquez à 376-3965 M 17 T 254 22 TERRAINS secteur résidentiel, cadastrés, plan d\u2019urbaniste Situés 22e, 23e rue, Ste-Morthe 379-0197 M 17 T 254 22 STE-MARTHE-DU-CAP 3 ?milles du Cap, face garage Irvmg), très beaux terrains, plusieurs grandeurs disponibles, très bas prix.Hajres, 374 4543 XL 17 T 254 : rains 60 x 90 , St Michel-des-s, près du site 538 3187 Y 17 G 253-256 TERRAINS À VENDRE Situés bordure du fleuve à Batiscan.Très beau site.(418) 362-2424 B 17 T 5481 BUREAUX A LOUER Endroit idéal \u2022 Locaux variés pour affaires - administration -service: Au coeur même de Toute la région Mauiicienne.PLACE ROYALE.QUI DIT MIEUX! Locaux à louer de 400 pi.ca.à 6,000 pi.ca.par plancher OCCUPATION IMMÉDIATE \u2022\tStationnement \u2022\tRestaurant \u2022\tClimatisé \u2022\tPlusieurs autres avantages PLACE ROYALE COIN RADISSON et ROYALE TROIS-RIVIÈRES Communiquez avec ALCIDE CARON 940, NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES À LOUER FIDUCIE PRÊT ET REVENU COURTIER Tél.: Bur.: 374-6289 Rés.: 379-0948 A 14 T 5177 19* TERRES OU FERMES DEMANDÉES CHERCHE lot à bois 376 6944 D 19 T 254-259 JEUNE couple cherche une terre avec roulant pour production laitière ou maraîchère 376-6944 \tD 19 T 254-259 ACHETERAIS terre a bois, quelle que soit la grandeur, environs de Trois-Rivières 295 3685 (Champlain).D 19 T 254-257 20* TERRES OU FERMES À VENDRE TERRE boisée, 2 x 20 arpents, Ste-Marthe, se rend en automobile, terrain sablonneux, $5,000 374-8068 120 T 248-259 MAISON 12 grandes pieces, intérieur fini a neuf, chauffage à l'électricité, plomberie neuve, terre à jardinage.42 acres, draines en culture, 30 en bois mou, tracteur International 275, 1,600 heures, pelle 1501 Farmall C, 3 charrues, herse à disque, semoir à disque etc.$40,000.300, Rive-Nord, Bat.scon 362 2084 F 20 T 254-256 8 a 10 mille* de Trois-Rivières.Ferme a culture 141 arpents, aussi en parfait ordre, ferme, maison, bâtiments et dépendance.S'adresser à H.P.Descbénes, agent Fiducie du Quebec, 378 8807 ou 418-524 5206 F 20 T 254 256 21 ENTREPOTS CAP, St Eugène.Garage 2 portes, 29' x 24', pouvant servir d'entrepôt ou atelier, libre 1er novembre 379-3447\tD 21 T 254 256 23* LOGEMENTS À LOUER SHAWINîGAN 5e Rue.4 ?pièces, entrees lessiveuse-secheuse 378 4545\tD 23 T 228-257 3 2, meublé, 4 ; chauffé, éclaire, stationnement, près Les Rivieres.376 6778\tF-23 T-229 258 SECTEUR Lambert, 5 ]à pièces, logement moderne, chauffage électricité, stationnement, piscine, tout compris, $210 mois.378 8103 D-23-T-243 11 23- LOGEMENTS À LOUER CAP.Libre, logement neuf, 3 ?pieces, non-meublé, chauffage electnque, situé près Galeries Cap.Mme Riche.379 3037\tF 23 T 253 256 CAMPAGNE St Maurice Maison seule 5!2 pièces, prélart et fournaise fournis, libre immédiatement, $150 mois.378-4619 F 23 T 253-256 TROIS-RIVIERES 5 Vz, non-meublé, très propre, éclairé, chauffé, piscine extérieure, près Les Rivieres, libre 1er novembre J76-1839.L 23 T 253-256 PAROISSE St-Philippe, 1884 Notre-Dame.5 pieces, non-chauffe, 3e etage, libre immédiatement.Après 5 -\t-T 254-257 heures: 376-7520.B-23-' ST-ANGELE-DE-LAVAL A louer maison-mobile 12' x 60'.avec 2 grandes chambres, libre 1er décembre.222-5572.B 23-T 254 256 LOGEMENT 4 ; pièces, chauffé, eau chaude fournie, prêt 1er novembre.S'adresser a 128, St-Valere, Cap.B-23 T-254-22 SOUS-SOL a louer 4/2 pièces, pour etudiant.S'adresser 287, Des Veterans, Cap.\tB-23-T-254-22 CAP 5 pièces, entrées lessiveuse-secheuse, très clair, très chaud, stationnement dans la cour.374-7309\tF 23-T-254 A sous-louer 3 ; libre, 1er novembre, rue Amherst, $70 mois.374-5293 jour, 375-4281\tL-23-T-254-257 5'd pièces, demi-sous-sol, patio, piscine, rue Louis Pasteur, près hôpital Ste Marie.Libre 15 novembre.379-5100\tL-23 T 254 256 5'/j pieces, chauffé, boul.St-Louis, libre lei novembre stationnement compris.378 8445\tB-23-T-254-256 LOGEMENT moderne, 5 ?pièces, $150 mois, libre fin décembre, situé rue La Jonquière.374-0744 F 23 T-254 256 3 ?pieces 2e, non-chauffé, situe 28, Massicotte, Cap (près hôpital Cloutier), libre immédiatement 378-5H5\tl 23 F 254 256 SHAWINIGAN 857, Levis, 4 ?pièces, non-chauffé, libre immédiatement.537-0465 Emmanuel Griffin.\tM 23 T 245-256 4 pièces, libre 1er décembre 76, 374-6938 après 4:30 heures F 23 T 244 255 TROIS-RIVIERES-OUEST 3 2, chauffe, eau chaude, stationnement, non-meuble, le jour: 379-0104, soir: 379 5846.\tF 23-T 248-256 3 pièces pour 1 ou 2 personnes, libre immédiatement.S'adresser 1871, rue Ploufte, T R\tD 23-T-248 16 2-4'2 pieces, situés 11 A, St-Antoine, Cap 374 6885.\tL-23-T-249-255 A sous louer 5 2, non-chauffe, 2e, $90 mois, libre 1er novembre.330, Notre Dame, Cap 378-1472 L-23 T-250-254 3V2, très propre, tapis mur à mur, teur si 3150 poêle, réfrigérateur si désiré, libre 1er novembre.j79-\u201c M 23 T 250 256 A sous-louer immédiatement logement 5 pieces chauffé, s'adresser: 556, St-Roch, app 4, Trois-Rivières.L-23 T-252-253 A sous-louer 6 pièces, très propre, chauffaae électrique, rue Royale.375-4086\tL 23-T 252 253 LOGEMENT 4 '2, neuf, avec stationnement lessiveuse-secheuse.297 2610 ou 297-2694 M 23-T-252 254 5''2, chauffe, éclaire, tapis, remise, libre immédiatement 92.Vaillancourt, app 3, Cap.375-6174 M 23-T 252 20 5 pièces, chauffe, menage fait a neuf, aussi local a louer, com St Georges, Ste Marie 377-4635 F 23-T-252 254 CAP rue St Maurice 5!/?, chauffé, éclaire, stationnement 376-2176 F 23 T 253-21 CAP, 98, Brunette 6 2, bas, libre, entrees I e ss \u2022 veu?e-sécheuse, stationnement, chauffage électrique, air chaud 376-2006.M 23 T 253-256 LOGEMENT 5 ?pièces, 220, douche etc , rue laviolette, libre immédiatement, Lucien Carignan 869, Defoix 375-2977 M 23 T 243 256 LOGEMENT a louer, chauffe, éclairé, tapis grandeur, ménage fait à neuf.4 ?pièces, pour jeune couple ou demoiselle 377-4730 D 23 T 253 255 3'2 pièces, non meuble, neuf un an, moderne, très propre, stationnement auto déneigee l'hiver, $115 mois, tout compris.379 3794 L 23 T 253-256 TROIS RIVIERES Grand 4 '2, dem, sous-sol, situé a 478, St Paul, app 1, \u2022ibre immédiatement, $80 mois 374 9180\tB 23 T 253 31 IPPARTEMENTS BELLEVUE 3'/! -4Vi - S'Y (meublé ou non) chauffé éclairé tapi* mur à mur, vue sur le fleuve Tout service Information 222-5098 A 23 T 5641 LOGEMENT 4 .meuble, chauffe, éclairé, 980, Boul est, louiseville.228-3284\tL 23 T 254 256 SHAWINIGAN Logement 5 ?pièces, coin Broadway et 3e Rue, chauffe, conciergerie.537-7332, 538-7381 Z 23 S 242-10 CHARETTE Logement 6 pièces, S125 mois, libre immédiatement 537-1814 ou 536 4128\tZ 23 S-243 11 SHAWINIGAN Logement 4 ?pieces, moderne, 3 chambres, 1er etage, libre 1er novembre 1635 Fngon près Plaza, 539-2241 jour.Y-23-S-248 16 SHAWINIGAN Logement 4 '2 pieces, près Plaza, garage entrées lessiveuse-secheuse, libre 1er novembre 539-5369 so\u201eZ 23 S-252 256 SHAWINIGAN Logement 4 2 pieces, eau chaude fournie, libre immédiatement.537-6386, 537-6408 Z 23-S 252-255 GRAND-MERE logement moderne.5 ?pieces, chauffé à l année.$125 mois.S'adresser frais vire* 342-2118 Montreal Z-23 S-252-254 SHAWINIGAN paroisse St-Marc Logement 4 ?pièces, chauffage electnque 2e etage 539 9606 Z 23 S 253-256 SHAWINIGAN rue Champlain Logement 4 ?pieces, refait a neuf chauffage electnque entrees lessiveuse sécheuse, un bas.537-! 324\tZ 23-S 254 257 25- APPARTEMENTS À LOUER 1 Vj, 2,/2 pièces, tout compris, 1er étage, près hôpital St-Joseph, séminaire.376-33/2.bur.: 1280, St-Olivier.\tF-23-T-229-258 TROIS-RIVIERES près du centre d'achats Les Rivières Appartements 3'2 pieces à 5 ?, chauffés, éclairés, service de concierge, piscine, intercom.Pour visite 9 am à 9 pm, 1850, 6e Rue, app 9.Tél : 379-8513 M-25-T 231-260 APPARTEMENT 3\u2019/?, meublé, chauffe, éclairé, libre immédiatement $175 por mor, 374 1764 M 25 T-232-261 APPARTEMENTS meubles ou non, 1\u2019?, 2 ?, 5''2.1001 Laviolette, T R 378 3801\tM 25-T 237-05 RUE Laviolette 1 '2 piece, meuble, poêle, réfrigérateur de couleur, meubles style canadien, femme, fille seulement 374 3668.377-3351 B 25 T-241-09 APPARTEMENTS SÉVIGNY 3'6, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur à mur, conciergerie, libre 1er novembre près Les Rivières.4925, Emile Jean, app 17.375-2185.L-25 T-242 10 î'/j éclairé, chauffé, meublé, tout compris, entrée privée.993, St-Maurice, Trois-Rivières 375-9778, 376-6755\tF 25 TK\tTravail garanti.» Personnel expérimenté.f Voitures anonymes 37S-S211 8h00 a.m.à 11H00 p.m.7 jours par semaine PUCES PUNAISES FOURMIS RATS COQUERELLES SOURIS A 140 T 4867 141 ANIMAUX COLLEY, Labrador, Epagneul, Samoyed, St-Bernard, Berger anglais, Airedale, Setter Irlandais enregistres.Claude Pilon, St-Sulpice.589 3928 (514\tD 141 T 228-257 JEUNE chiot, dalmatien, d'excellente qualité, enregistré, vaccine, tatoue, ô vendre.1675, boul.des Forges ou composez 379-9980.F 141 T 244-12 CHIOTS boxers ô vendre âgés de 6 semaines, pure race.Information heures repas, St-Barnabe 264-2056 ^\tB-141 -T-248 254 DOBERMAN pinscher, mâle et femelle, 3 mois, nom du père dobereich's too of the line.Champion américain canadien Jour: 677 1468 so.r 477 9897 (514,.\tM 141 - T 249 255 A vendre couple de St Bernard, Bergers allemand âgés de 6 semâmes, femelle de labrador noire 3 mois 378-6683\tM-141 -T-250-256 BEAGLES bergers allemands, epagneuls, labradors, foxhounds, pointers, 1 mâle wamareiner adulte, coley croisés, petits chiens de maison, plusieurs autres, chiens a prix réduit, cause: espace.Chenil Bueno, enr, 753, Principale, Boniface 535-3533 ouvert de 9 heures arn à 9 h 30 pm tous les jours\tF-141-T-250-256 FEMELLE berger anglais a vendre.Jour 293-4555, soir 223-2496 M 141-T-252-255 JEUNE chien Doberman de 6 semâmes, a très bas prix.374-9527.F-141-T 252 254 PETITS chatons a donner 374-4506 < compter de 17 heures 1-141-T-252 254 MAGNIFIQUES chiots vieux berger anglais, pure race, vaccinés vermifuges, habitues dehors, très bons sujets 377 2693.B 141-T-252-254 DANOIS âge 4 semaines, a vendre 293 2983 N.colet D 141 T 253-256 DANOIS a vendre, enregistré, $200.Téléphonez 376 8691 F 141 T 253-255 VACHES ou taures a vendre, fraîche vèlées ou vêlant sous peu 375 0641.Fl 41 T 253-251 DEUX chevaux de selle ô prêter pour hivernement, foin et ovome fournis, payerais en plus petite location.325-2796,328 3813 F 141 T 253 256 FOX-TERRIER a poils durs, enregistrés, mâles, femelles.Champlam 295-3228.F 141 T 253-256 CANICHES Toys.enregistrés, 2 mois.374 0589 D 141-T-254 258 persans adultes, enregistrés.631, 4e Rang, St-Etienne.376-1943 D-141 T 254-256 BEBES poméramens, dalmatiens, 2 mois, setter anglais 4 mois,bébés braque allemand 5 semaines môles reproducteurs caniche, pomérantens, braque allemand, setter anglais, pour services 631, 4e rang, St-Etienne des Grès 376-1170 B-141 T 254-256 BEAUX petits chatons à donner 537 6886.heure du souper.Z 141 5-252 251 5 caniches miniatures, 1 argenté, 4 noirs, pure race, aubaine pour cadeau 539 5029 Y Ml 5 254-259 3 chevaux de travail pesant 120 livres, a prêter pour l'hivernemen 535 3043\tY 141 G-250-26 ATTENTION! Tous ceux qui veulent débarrasser de leurs perruches, je si acheteur, 537 6912 Z 14) G 253-2\u2019 CENTRE dèquitation St Bomfac 370, boul Trudel est.A vendre 1 chevaux de selle avec selles équipement.535-3043 Y Ul G 253 ( CHIENNE cooker epagneul, 4 ?mo pure race, $85.538 5816 Y 141G-254 2! LOCATAIRES vous cherchez une.MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées LE NOUVELLISTE.Jeudi 21 octobre 1976 / 37 ÉCOLE DE DRESSAGE MICHEL JEAN VENTE ET ACHAT \u2022\tBERGERS ALLEMANDS \u2022\tDOBERMAN VOUS VOUS FAITES VOLER?Nous avons plusieurs chiens dressés spécialement à cette fin.680, Rg St-Mathieu- Ouest LAC-A-LA-TORTUE 539-3788 2 141 G 4161 District de Trois-Rivières COUR PROVINCIALE JEAN-MARIE DURAND Demandeur.VS DONAT HOUDE Défende ur «VIS PUBLIC No 400 02 000129 76 Par encan, je procéderai le 1er novembre 76, à dix heures de l avant-midi, au numéro 2580, Royale.Trois-Rivières, à la vente de l'automobile saisie en cette cause, étant une Dodge.4 portes, couleur noire série 980 21422 ROGER PROVENCHER H CS District of Trois-Rivières PROVINCIAL COURT JEAN-MARIE DURAND VS\tPlaintiff DONAT HOUDE Defendant PUBLIC NOTICE No 400 02 000129 76 By auction I will proceed on the 1st day of November 76, at ten o'clock in the forenoon, at the number 2580 Royale St., Trois-Rivières, to the sale of the moveable property by me seized in this case consisting in one automobile Dodge, four doors, black color senel 980 21422 ROGER PROVENCHER Bailiff of Superior Court M AVIS T 544Q AVIS AVIS esr par les présentes donné conformément à ( article 1571 (d) du Code Civil que la vente de l'universalité des créances et comptes de livres, actuels et futurs, faite le 26e jour d\u2019août 1976 à Compagnie Pétrolière Impériale Limitée par M Gratien Houde dont la principale place d affaires dans la province de Québec est à Shawimgan a été enregistrée au bureau d enregistrement pour la Division d Enregistrement de Shawimgan le 18 octobre 1976, sous le numéro 63079.Montréal, le 13 octobre 1976 Compagnie Pétrolière Imperiole Liée 2, Place Ville Marie Montreal, Québec H3B 3Z2 NOTICE NOTICE is hereby given pursuant to article 1571 (d) of the Civil Code that the sale of the whole of debts and book accounts, present and future.of Mr Gratien Houde whose principal place of business is in Sha-winigan to Imperial Oil Limited, executed on the 26th of August 1976, was regisyered in the Registry Office for the Registration Division of Shawimgan on the 18th day of October 1976, under number 63079 Montreal, October 13, 1976 Imperial Oil Limited 2, Place Ville Marie Montréal, Québec H36 3Z2 M AVIS T 5441 avis légaux appels d\u2019offres THE ST.MAURICE WAREH0USIN6 COMPANY LIMITED Avis est donné que \"Tho St Moorico Warehousing Company, Limited , une corn-poration incorporée sous la loi des compagnies et ayant son siège social à Trois-Rivièros, province de Québec, s'adressera au ministre des consommateurs, coopératives et institutions financières, afin d obtenir la permission d a-bandonner sa charte, en vertu des dispositions de la loi des compagnies Daté à Montréal, ce 1er jour d octobre 1976 les procureurs de la compagnie, Duquet, Mac Kay, Weldon & Bronstetfer M AVIS T 5439 CANADA PROFINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIERES COURT PROVINCIAL BEN VANASSE INC Demanderesse VS LITOID CANADA LTD Défenderesse No 400-02-001535-74 Par encan et par suite de saisie, je procéderai le 2 novembre 1976 a 11 hOO de l'avant-midi, à la place d affaires du défendeur au No 3375, rue Girard.Trois-Rivières, à la vente d équipement de bureau.23 foyers, un lot de rames.Pour argent comptant JACQUES TRUDEL, huissier Trois-Rivières, le 21 octobre 1976 375-4447 CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF TROIS-RIVIERES PROVINCIAL COURT BEN VANASSE INC Plaintiff VS LITOID CANADA LTD Defendant No 400-02-001535-74 By auction and after seizure I will proceed on the November 2th 1976, at 11:00 o clock, at the business place of the defendant, at 3375 Girard Street, Trois-Rivières, to ne sale consisting in: office s equipment.23 fire-place, etc Condition, cash.JACQUES TRUDEL, Bailiff Trois-Rivières, le 21 octobre 1976 375-4447 L 195 T 5786 CANADA DISTRICT DE IA PROVINCE DE QUÉBEC No: 400-11-000052 76 0-479BS Loi de 1949 sur la faillite, dans l'affaire de la faillite de: VICTOR MASSICOTTE, résidant au 28 est, Rivière Batiscan, St-Stanislas, Que., et laisant affaires sous les raisons sociales suivantes: \"Hôtel Royal, Bar Salon Le Campus, Taverne Du Moulin, Hôtel Laviolette, Hôtel Ste-Geneviève, et Motel Laviolette, Failli, et ROSAIRE DROLET, Syndic licencié de Shawinigan, district des Trois-Rivières, Syndic.Journal local AVIS DE FAILLITE Avis vous est par les présentes donné que la proposition soumise par le débiteur en titre, a été rejetée par les créanciers à l'assemblée tenue le 6e jour d'octobre 1976.En conséquence, le débiteur se trouve actuellement en faillite, rétroactivement à la date du dépôt de la proposition, soit le 1er septembre 1976.Daté de Shawinigan, ce 18e jour d'octobre 1976.ROSAIRE DROLET, A.P.A., Syndic, 103, 5e Rue, Shawinigan, (Québec) v Wm \u2022».4 - ' > « \u2019WM Fy*' rt>* \u2022 ! CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS RIVIÈRES COUR GREFFE DE LA PAIX LA REINE Demanderesse VS ST-JEAN & L ESPERANCE INC Défenderesse No 400-27-000347-76 Par encan et par suite de saisie, je procéderai le 2 novembre 1976.à 10 heures de l avant-midi.à la place d affaires du défendeur au No 245 Rang Grand St-Espnt Ntcolet a la vente de 1 camion GMC ( F-l 88 -914) jaune, 1 bureau équipement de bureau Pour argent comptant JACQUES TRUDEL, Huissier Trois-Rivières, le 21 octobre 1976 375-4447 CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF TROIS-RIVIÈRES GREFFE DE LA PAIX COURT LA REINE Plaintiff VS ST-JEAN & L ESPERANCE INC Defendant No 400 27-000347-76 By auction and after seizure.II will proceed on the Novermber 2th 1976 at 10 00 o clock, at the business place of the defendant at 245 Rang Grand St-Espnt Nicolet to the sale consisting in 1 truck GMC (Frl88-914! yellow, office s equipment Condition cash JACQUES TRUDEL, Bailiff 375-4447 .L 195T5787 VILLE DE TROIS-RIVIERES APPEL D\u2019OFFRES La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour l'installation et la fourniture de harnais, chasse-neige à sens unique et latéral de côté droit.Un chèque visé représentant 5% du montant total de la soumission est exigible du soumissionnaire.Les formules de soumission sont disponibles au bureau du Directeur des Achats, situé à l'Edifice des Travaux Publics 2425 rue Louis Allyson.Les soumissions devront être déposées ou bureau du greffier, avant 16:00 heures, le 8 novembre 1976.JUAN LAMY, Avocat Greffier de la Ville.Trois-Rivières, 18 octobre 1976 Hôtel de ville.\tmavis T 5438 VILLE DE TROIS-RIVIÈRES APPEL D\u2019OFFRES La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions pour l'installation et la fourniture d'une boîte à bascule de type \"contracteur\" renforcée, 13' x 7'4\", chauffage intégré à 100%.Un chèque visé représentant 5% du montant total de la soumission est exigible du soumissionnaire.Les formules de soumission sont disponibles au bureau du Directeur des Achats, situé à l'Edifice des Travaux Publics 2425 rue Louis Allyson.Les soumissions devront être déposées au bureau du greffier, avant 16:00 heures, le 8 novembre 1976.JEAN LAMY, Avocat Greffier de la Ville Trois-Rivières, 18 octobre 1976 Hôtel de Ville.\tm avis T 5437 27,000 livres de sucettes AJAX.Ontario (PC) \u2014 I n accident de la route vient de priver les citoyens de Moncton, au Nouveau-Brunswick, d une bonne dizaine de mille livres de sucettes au chocolat.Transportant les bonbons de Toronto a Moncton, le camion a lait une embardée et perdu, dans un fossé, près de la moine de son chargement de 27.000 livres de sucettes.On ignore si le conducteur, qui s en est tiré indemne, se rendra quand même a Moncton les mains a moitié vides.Incertitude du revenu garanti TORONTO iPCi \u2014 Les ministres provinciaux des Finances n ont pu.de nouveau hier, convenir d une formule commune en vue de s'opposer aux visees fédérales en vue de modifier ses politiques de revenu garanti et ses programmes a coûts partagés.M.Mervin Leitch.ministre des Finances de T Alberta, qui présidait la réunion, a révélé dans une interview que.même si aucun concensus n avait été atteint, les ministres avaient réalisé des progrès considérables \u2022 Je prévois que nous conviendrons d une entente\" a-t-il dit Demain.le chauffage! Il serait toutefois prématuré de déclarer qu'une telle entente est intervenue'.Les discussions portent notamment sur les programmes a coûts partagés et sur l'amendement du regime de revenu garanti L Ontario prétend que les formules soumises par Ottawa lui coûterait $300 millions, soit une hausse de quatre pour cent des revenus de cette province au niveau de la taxation.Le programme fédéral modifié alourdirait le fardeau fiscal des autres provinces (à l'exception du Québec» de $500 millions.Le Québec n'est pas partie de ces ententes fédérales-provinciales L'Ontario avait antérieurement invite les autres provinces a augmenter les taxes provinciales et a en faire assumer le blâme au gouvernement provincial.Millionnaire recherché MONTREAL (FC) - Les organisateurs de la Loterie olympique sont toujours â la recherche de trois millionnaires en puissance.Trois gros lots de $1 million n ont pas encore été reclames, six semaines après le dernier tirage de la loterie Deux des grots lots ont été tirés a Montréal en septembre et le troisième avait ete tiré en mai.La Loterie olympique a depuis été remplacée par Loto- .t;7.un goût d'éternité Un roman inédit de Louis Caron Ç) Ils sont restés sur le pas de la porte.C\u2019était déjà trop beau pour eux.Ils ne volaient pas s\u2019asseoir près du poêle.Ils avaient l\u2019air de deux coureurs des bois qui auraient perdu l\u2019habitude des maisons.- Venez donc vous asseoir, disait la vieille dame, venez donc vous asseoir.N\u2019ayez pas peur, vous avez rien à craindre.Je suis toute seule ici.Il n\u2019y a personne.Vous avez rien à craindre.Des déserteurs j\u2019en ai déjà vu et je suis plutôt pour.Venez vous asseoir.Et la résistance des deux frères avait fondu au feu des paroles de la vieille femme.C\u2019était la veuve Landry, son mari était mort à la pèche sur le Lac Saint-Pierre il y avait de nombreuses années.Elle avait eu seize enfants.Pour gagner sa vie, sa plus jeune était ménagère au presbytère du St-Elphège chez le curé Nadeau.Elle leur a tout dit ça et eux, à leur tour, ils ont eu envie de dire qui ils étaient et d\u2019où ils venaient.Ils étaient en confiance.La veuve les a tout de suite interrompus: je ne veux pas savoir vos noms, je ne veux pas savoir non plus d\u2019où vous êtes.C\u2019est plus sî2r comme ça.Je ne veux rien savoir de vous autres.J\u2019ai pas besoin de savoir vos noms pour pratiquer la charité, comme nous l\u2019enseigne Notre-Seigneur Jésus Christ.Restez-là bien tranquilles, je reviens.Elle était allée dans le garde-manger, elle en était revenue avec un morceau de rôti de porc froid et du pain.Dans ce temps-là les Canadiens français mangeaient beaucoup de porc.Il se tuait au moins un cochon par famille chaque automne.Nazaire et Eugène avaient mangé avec avidité.Ils n\u2019avaient pas goûté à de la viande depuis bien longtemps.Puis la veuve les avait fait se raser et se laver.- Là, vous ressemblez à des vrais Chrétiens.Puis elle avait voulu les faire dormir dans le lit en haut.Elle avait dit: craignez pas.je veille toute la nuit près du poêle.A mon âge on dort plus beaucoup.Si j\u2019entends quelque chose je vous réveille mais vous pouvez dormir tranquilles.Il vient jamais personne par ici et tout le monde sait que je vie toute seule.Mais les deux hommes avaient refusé.Ils avaient eu raison de refuser parce qu\u2019ils savaient bien que s\u2019ils dormaient une seule nuit dans un bon lit, ils n\u2019auraient plus jamais la farce de retourner dans leur trou.Alors la veuve avait fait des arra-gements avec eux.Elle irait leur porter à manger de temps en temps.Elle leur donnerait des nouvelles.Puis elle avait annoncé qu'ils pouvaient s\u2019attendre à avoir de la visite.Les deux hommes avaient sursauté et ils avaient presque eu envie de fuir.Mais la veuve avait imposé sa volonté: vous êtes pas des animaux! Vous avez besoin des secours de la religion comme tout le monde! Le curé Nadeau de St-Elphège va s'occuper de vous autres.Vous avez rien à craindre, il en a d\u2019autres, des déserteurs, qu\u2019il visite régulièrement.Il a toute une paroisse de déserteurs bien à lui.Il rient par ici de temps en temps sous prétexte de venir me visiter tout en reconduisant ma fille.C\u2019est une homme d'une grande bonté.Ayez confia nce.En partant, c\u2019était vers neuf heures le snir.Nazaire avait expliqué à la veuve Landry où était leur cachette et une fois dans leur trou, les deux frères s\u2019étaient querellés à propos de ça.A suivre Canada, gérée par le gouvernement fédéral avec la coopération de toutes les provinces excepté l'Ontario File offre 12 gros lots de $1 million et un montant de $33 millions est partage parmi les autres gagnants a chaque tirage Bombardier MONTREAL (PC) - Le travail a repris, hier, a l'usine de Bombardier-MLW de Montréal, la compagnie ayant décidé de réintégrer 3b employés suspendus a la suite de la journée de protestation du 14 octobre.L'n porte-parole de la compagnie a déclaré que les travailleurs syndiqués de MLW Industries, une filiale a part entière qui fabrique des locomotives et des wagons de métro.ont accepté ( offre patronale de rengager les travailleurs d ici demain Les travailleurs de MLW ont débrayé, lundi, en signe de protestation contre les suspensions Néanmoins, la compagnie maintient que l'arrêt de travail du 14 octobre, décrété par le Congrès du travail du Canada pour protester contre les contrôles fédéraux sur les salaires et les prix, était illégal, d'après la convention collective en vigueur Les employés de Bombardier, qui fabrique des motoneiges.ne sont pas syndiqués et n ont pas participe au débrayage.Asbestos THETEORI) MINES (PO -Asbestos Corp Ltd a annoncé, mardi, que l'exploitation de sa mine de Normandie, a Thetford Mines, cessera en septembre 1977.le gisement ayant été épuisé Cependant, l'usine de trans-formation continuera a fonctionner.la mine â ciel ouvert de Beaver King\u2014située dans les environs et fermée en 1974 à la suite d'un incendie qui y avait détruit les installations de transformation\u2014devant rouvrir bientôt Cne route, permettant le transport do matières premieres de la mine Beaver King aux installations de Normandie, sera construite Selon la compagnie, ce changement occasionnera des investissements de I ordre de $3 millions et créera un nombre d emplois indéterminé Interruption des travaux Ql\u2019EBEC (PCl \u2014 La Société des traversiers du Québec a du interrompre hier matin les travaux de construction de sa nouvelle gare, sise en face de la place Royale, à la suite de la decision du ministère des Affaires culturelles de mener une étude de circulation dans ce secteur.On sait que c'est sans permis du MAC que la Société des traversiers a entrepris la construction de cette gare au coût d'un demi-million Or.le ministère insiste pour que Téditiee soit construit plus a l'ouest afin de ne pas détruire ( aspect esthétique et historique de la place Royale Pour sa part, la commission d amenagement de la Communauté urbaine de Québec avait déconseille la construction de la gare a cet endroit.horoscope 0$ BELIER (21 mar$-20 avril) \u2014 Chassez de votre esprit tous les soucis mineurs qui l'encombrent et consacrez vous aux travaux vraiment importants.Santé Bon tonus.TAUREAU (21 avril-20 mai) \u2014 Certains problèmes exigent une solution rapide, concentrez-vous sur eux et ne vous dispersez pas exagérément.Faites un peu de sport GEMEAUX (21 mai-21 juin) \u2014 N attendez pas de la chance qu elle vous donne tout, c'est par votre travail que vous parviendrez a vos buts.Alimentez-vous mieux.CANCER (22 |uin-22 juil.) \u2014 Vous remporterez de beaux succès personnels qui vous paieront de tous vos efforts et de toute votre application.Sur veillez votre ligne LION (23 juil -22 août) \u2014 Vous obtiendrez avec facilite ce que vous désirez, votre dynamisme et votre charme seront irrésistibles Evitez les aliments en conserve VIERGE (23 août-22 sept.) \u2014 Vous aurez beaucoup d allant et de dynamisme mais vous aurez tendance d vous montrer trop impulsif.Ne fumez pas trop BALANCE (23 sept.-22 oct ) \u2014 Ne vous laissez pas ballotter par les événements, réagissez et re prenez la situation en mam avec énergie Faites des repas légers SCORPION (23 oct -21 nov.) \u2014 Vos collabora leurs seront pleins de bonne volonté, c est le moment de presenter vos projets et vos plans Stimulez votre organisme SAGITTAIRE (22 nov -20 déc ) \u2014 Ne cherchez pas a en faire trop, votre travail serait peu soigne et vous attirerait des critiques déplaisantes Soignez vous mieux CAPRICORNE (21 déc -19 janv.) \u2014 Vous vous sentirez prêt a toutes les audaces, modérez vous et ne cherchez pas a forcer le cours des événements Santé Bonne VERSEAU ( 20 |anv.-18 fév.) \u2014 Quoi qu i! arrive obligez-vous à rester de bonne humeur, vous ferez un bien meilleur travail et ne froisserez personne Santé Bon tonus POISSONS (19 fév-20 mors) \u2014 Une initiative nouvelle risque d avoir des conséquences fâcheuses, vous feriez mieux de ne pas écarter des chemins connus Ménagez vous * » » It / LE NOUVELLISTE, jeudi 21 octobre 1976 ¦Écrologie Ut ovit dm bécét, f nrkt onnivtctoir«t, m«tt«t ooni-vtnoèrtt #t ramarciamantt n* «ont pat accaptét par téléphona ot tant payabiat avant publication.BOISn.AIR Mlle Gabrielle - A Trois-Rivières, le 18 octobre 1976 est décédée à l'âge de 63 ans et 9 mois Mlle Gabrielle Boisclair fille de feu Hormidas Boisclair et de feu Adéhna Morand demeurant à 634 6e Hue.Shawmigan autrefois de Montréal Les funérailles auront lieu jeudi le 21 courant, en l'église de Mont-Carmel à 15 heures La dépouille mortelle est exposée à la résidence Jean Carbonneau.2280 5e Avenue.Shawinigan-Sud I.inhumation aura lieu au cimetière de Mont-Carmel La défunte laisse dans le deuil: son frère: Philippe marié à Béatrice Moisson du Cap-de-la-Madeleine: ses soeurs et beaux-frères.Mme Vve Johnny Bédard (Diane) de Mont-Carmel, Mme Vve Armand Marchand ( Léontine i de Shawmigan-Sud, Mme Vve Wellie Ayotte (A-nette) de Shawmigan.M.et Mme Armand Paquette (Germaine) de Mont-Carmel M et Mme Edgar Hamelm (Hortense) de Shawmigan: sa belle-soeur: Mme Vve Rosaire Boisclair (Léone Beaumier) de Shawmigan-Sud ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines T-253-254 HOIR ASS A, Mme Royal - A Trois-Rivières est décédée à l'âge de 33 ans Mme Royal Bourassa née Claire Coté demeurant a rue Champflour.Trois-Rivières Les tunerailles auront heu vendredi le 24 courant, en l église Ste-Therese de l'Enfant-Jesus a 10 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons luneraires Julien Philibert.1700.rue Pelletier.Trots-Rivières L inhumation aura heu au cimetière St-Louis de Trois-Rivières.La delunte laisse dans le deuil: outre son epoux, ses entants Alain, Line Mario.Marc.Luc.et Helene.NAISSANCE M et Mme Serge Bouchard (Lise (\u2022 rancoeur i ont le plaisir de vous annoncer la naissance de leur troisième enfant, un garçon né le 19 octobre 1976 a I hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières Bébé Bouchard pere 7 livres et 1 once.M NAIS T 253-254 son pere et sa mere M et Mme Roger Coté (Priscilha Ayotte).ses freres et belles-soeurs Réjean marie a Lawrence St-Pierre de Sl-Etienne Carol mane a Helene Te-treault ses soeurs et beaux-freres Huguette manee a Claude John de St-Etienne Louiselle.Loraine manee a Michel Allard: ses beaux-parents M et Mme Josaphat Bourassa de Trois-Rivieres.ses beaux-treres et belles-soeurs Reynald marie à Alice Martin Réal marié a Louisette Dupont et Yvon tous de Trois-Rivières.Armante mariée a Joseph-Noel.Solange manee a Albert Martin.Yolande manee a Jean-Guy Savoie, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nieces, cousins et cousines T 254 CECIL, M Joseph \u2014 A Trois-Rivières le 19 octobre 1976 est décédé subitement a I âge de 72 ans M Joseph Cécil époux de Georgette Proulx demeurant a Trois-Rivieres Les tunerailles auront heu vendredi le 22 courant, la Cathédrale de Nicolet â 15 heures La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires J N.Rousseau & Erere Liée.1370, boul Louis-Krechette.Nicolet L inhumation aura heu au cimetière de Nicolet Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé; ses enfants: M.et Mme Jean-Claude Toungny (Aline) de Trois-Hivieres.M.et Mme Gaston Cécil (Lucie Bergeron) de Kepentigny.M et Mme Georges Cécil (Irene Proulxi de Nicolet.ses petits-enfants: Linda et Patrick Toungny.Sylvie Cécil.Tony et Sonia Cécil: ses freres et soeurs M et Mme Philippe Cécil de Trois-Rivières.Mme Antoinette Cécil de Indianapolis.Mme Albertine Cécil de Montréal; ses beaux-freres, belles soeurs: M.et Mme Henri-Paul Roy (Jeannei de Montreal.M et Mme Nestor Proulx (Ginette) de Lapraine.M.et Mme Roland Proulx (Yolande) de Montréal.M.et Mme Camil Proulx (Marie-Berthel de Drummondville.Mme Jeanne D'Arc Grondin (Rachel Proulx) Pierreville, M et Mme Maurice Proulx (Janine) de Nicolet.Mme Moïse Proulx (Gabyi de Montréal, plusieurs neveux, nieces, cousins et cousines T 254 CORRIVEAL.M Louis \u2014 A Sha-wimgan le 19 octobre 1976 est décale à I âge de 83 ans M Louis Comveau.époux de Lucie Neault demeurant a 1463.rue Chàteauguay Shawmigan Les funérailles auront heu samedi le 23 courant, en l'église de 1 Assomption à 16 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Oscar St-Ours.2203 rue Champlain.Shawmigan L'inhumation aura heu au cimetière St-Miche! Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Roland mané à Madeleine Pellenn de Sha-wimgan.ses petits-enfants M et Mme Jacques Dugré (Louise) et M et Mme Michel Comveau (Carolle Drolet) de Shawmigan.M et Mme Gaétan Comveau (Micheline Tardif) de La Tuque.M et Mme Jean-Pierre Dugré (Denise) de Sha-wimgan.M et Mme Jean Comveau (Louise Juneau) de Québec.M André et Roland junior Comveau ; 5 amère petits-enfants ses frères et soeurs: M et Mme Zéphinn Cor-nveau i Marie-Jeannne Saint-Onge) de Shawimgan.Mme Georges Boucher (Rose) de Grand Mère.Mme Paul Saint-Jean (Julia) de Montréal.M Arthur Comveau de Joliette.Mme Aldège Comveau de Sudbury; ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Hervé Matthon de Shawmigan.M et Mme Théophane Tousignant de Deschaillons.M.Thomas Neault et M Henri Neault de Shawinigan ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines T-254-255 L inhumation aura heu au cimetière St-Michel Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants Ghislaine de Québec.Jacqueline mariée â Raymond Gosselin.Louisette mariée à Philippe Fleuret.Nicole manee â Jean-Marc Du-perron Jean-Pierre mané â Suzanne Loiselle.Claude.Suzanne manee à Roger Levasseur.Lise mariée à Raynald Lessard de Montréal.Carmen manee à Pierre Lesieur.Denise manée à Claude Guimond.Gaétan.Ginette manée à Claude Lévesque.Pauline et Lucie; son beau-père M.Philippe Bail-largeon de St-Adelphe: ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Andre Dubord (Rose-Aimée Lemoine).M et Mme Paul Roberge (Raymonde Lemoine).M et Mme François Hamel (Mariette Lemoine).M Fernand Lemoine tous de Trois-Rivières; M et Mme Germain Lemoine (Yvonne Chartier) de Shawinigan.M.et Mme André Lemoine (Aglaé Nadeau) de Montréal.M et Mme Gaétan Lemoine (Madeleine Emerv) de Kitchener.Ont .M et Mme Louis Tessier (Laurence Bail-largeoni.M et Mme Patrice Delisle (Juliette Baillargeon) de St-Adelphe.M et Mme Ovide Giroux (Elise Baillargeon) de St-Jérôme.M.et Mme Gustave Côté (Ursule Baillargeon) de Pointe-aux-Trembles.M et Mme Roch Baillargeon (Andréa Angers) de St-Adelphe.M.et Mme Jules Baillargeon (Marguerite Lévesque) et Mme Vve Louis Baillargeon (Jacqueline Magny) de Montréal.M.et Mme Patrice Baillargeon ( Réieanne Cossettel de La Tuque.M Jules Gagnon époux de feu Suzanne Baillargeon.plusieurs petits-enfants, neveux, nieces, cousins et cousines et de nombreux amis T-253-254 Robert Roy de Delmas Sask .M et Mme Antonin Korcier M et Mme Kredenc Roy M.et Mme Jules Roy Mme Marguerite Roy tous de Nicolet ses petits-enlants Marie-Charlotte Brosseau.Sylvain.Jean-l*ierre et Marie-Helene Roy.Alain et Martin Roy.Bruno Genevieve et Martin Pare, ainsi que plusieurs neveux et nieces.T 254-256 .**»¦ ST-ARNAULD.M.Bernard sémor \u2014 A Trois-Rivières le 19 octobre i3!,6 séL NECROLOGIE Décès\t\t$12.50 (suivant la formula)\t Avec photo\t\t$22 50 Remerciements\t\t$ 5 00 Avec photo\t Anniversaires,\t$15.00 service ou messe .\t$ 5 00 Avec photo\t\t$15.00 lat avis de décès \u2022ont acceptés jusqu à 9 h p m (payable avant publication) Se présenter à noi bureaux DUBE, M Marcel \u2014 Le 18 octobre 1976, à Trois-Rivières, est décédé subitement a Tâge de 46 ans 7 mois.M Marcel Dubé.fils de feu Ephrem Dube et de Emelda Fournier, demeurant a 1900, rue Baillargeon.Trois- Rivieres Les funérailles auront heu le 21 courant, en l'église Ste-Marguerite â 15 heures La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire Rousseau et Frère Liée.445.rue des Volontaires.Trois-Rivières Le salon sera fermé de 17 à 19 heures L'inhumation aura heu au cimetière Saint-Michel Le défunt laisse dans le deuil outre sa mere, sa soeur Marguerite; ses frères M 1 abbé Gabriel Dubé.aumônier à l'hôpital Cooke.Yvon marié à Mariette Sauvageau.frère Gabriel (Paul), f.e.c .de St-Ferdmand d Halifax.Robert marié a Madeleine Poulin de Sherbrooke.ses neveux et nieces Angèle.Yves.Monique et Sonia, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines\tT-252-254 GRILLE No 181 iottroa cochéea 15 P\t3\tR\t0\tE\tL\tA\tV\t0\tL\tT\tI\tG\tE\tM P\tR\t0\t0\tE\tA\t0\tA\tN\tI\tM\tA\tL\tA\t0 R\tI\tA\tR\tA\tM\t0\t3\tA\tU\tC\tE\tT\tE\tI R\tE\tD\t0\tR\tE\tR\tE\tC\tL\t0\tU\t3\tR\tT U\tN\tE\tL\tT\tS\tL\tV\tR\t0\tR\tE\tN\tI\tA 0\t0\tS\tE\tS\tI\t0\tI\tE\tE\t3\tS\tA\tR\tC T\tN\tU\t3\tC\tI\tI\tC\tL\tA\tM\tE\tU\tR\t3 R\tN\tR\t0\tS\tP\tS\t0\tI\tL\tA\tV\tE\tR\tI ü\tE\t0\tI\tL\t0\ts\tN\t0\tI\tT\tC\tA\tR\tF 1 0\t3\tN\tR\tB\ts\tA\t3\tN\tE\tI\t0\tB\tL\tN P\tE\tE\t3\t0\tE\tU\tE\tN\t3\tN\tU\tA\tM\t0 \\ o\tï\tR\tT\tE\tU\tV\tR\tE\t3\tE\tR\tV\tE\tC R\t0\tU\tT\tE\tR\tE\tV\t?\tu\tÊ\tJ\tic\th\tS T\tD\t0\tR\tE\tR\tU\tE\tI\t0\tP\tR\t0\ti\tE E\tR\tE\tL\tU\t0\tR\t3\tM\tp\tA\tC\tT\tE\tS DUMONT.M Gaston - A Trois-Rivières le 20 octobre 1976 est décédé à Tâge de 42 ans M Gaston Dumont epoux de Denise Delisle Les funérailles auront heu vendredi le 22 courant, en l'église St-Michel-des-Forges à 10 a m La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire Rousseau et frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières.La tamille se retire du salon de 17 à 19 h.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil; son épouse Denise Delisle; son fils: Pierre: ses filles: Lise.Lucie et Diane, son père: M.Alphée Dumont époux de Marguerite Thi-beault: sa belle-mère Mme Vve Louis Delisle de Cap Rouge; ses frères et soeurs: Jean-Claude marié à Pauline Richer.Philippe marié à Thérèse Laperrière, Jacques marié à Fabienne Leblanc.Denis marié à Louiselle Grenier Gilles marié à Pierrette Ruest.Lucette mariée à Bernard Beaudry.Aline mariée à Michel Fortin.Sr Lise (Fille de Jésus); ses beaux-frères et belles-soeurs Philippe Delisle marié à Rita Bouchara.Julien Delisle marié à Céline Villeneuve, Donat Delisle marié à Yolande Chabot.Richard Delisle marié à Colette Bourbeau.M Roland Delisle.M Jean-Louis Delisle et M Valère Delisle tous de Cap Rouge.Emérencienne mariée à Charles Bourbeau de Chicoutimi.Lina (Mme Vve Louis Girard) de Chicoutimi.Gemma (Sr de la Chanté) de Lowell.Mass.USA.M et Mme Eudore Huot (Marguerite Moisan) de TAnge-Gardien.T 254 FORTIN M.Théophile (Minome) \u2014 A Mont-Carmel le 20 octobre 1976 est décédé subitement à Tâge de 73 ans M Théophile Fortin, époux de feu Mandela Giroux, demeurant â Mont-Carmel autrefois de Shawinigan-Sud Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant, en l'église St-Sauveur.à 10 heures La dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire Jean Carbonneau.2280, 5e Avenue, Shawinigan-Sud L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil : sa fille Thérèse mariée à Raymond Trottechaud de Shawinigan-Sud.ses frères et belles-soeurs: Wellie de Shawinigan-Sud.Marcel mané à Marie-Jeanne Pronovost du Lac à la Tortue.Adélard marié à Fernande Boisvert de Shawinigan ; ses soeurs et beaux-frères: Mme Vve Anger Dupont (Diana) de Shawmigan.Mme Napoléon Daniel (Annoncia).Mme Donat Lahaie dmelda), Mme Emile Lahaie (Elise).Mme Dieudonne Daniel (Evelina) tous du Lac à la Tortue.Mme Jean-Paul Lemire (Ledai de Mont-Carmel.Mme Nelson Boisvert (Rita) 4e Shawinigan ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Vve Roland Fortin de Shawinigan-Sud Mme Vve Lucien Fortin de Trois-Rivières, ainsi-que plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines.T-254-255 Animal arts Bave Clameur clous confiscation conserves courir c rasse croc Docile dorer drbles drus Fractions Lames laver lionnes lois Matinée mise Nacre naturel nocives nonnes Pactes porte poseur pourtour pousse proie prude S3VY3TaOad 181 aSNOdHH Redorer renia réserve rien rire roda rouler route ruades roue Sauce sauveur soirs solide Trio Valeurs vase voisine voltige PLOURDE, M Rodolphe - A Thô-pital Cooke de Trois-Rivières le 20 octobre 1976 est décédé à Tâge de 87 ans 6 mois M.Rodolphe Plourde senior époux de feu Marie-Louise Ge-nest oemeurant à St-Paulin Les funérailles auront lieu vendredi le 22 courant, en l'église de St-Pauhn à 15 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Paulin Guimond, 2801, rue Laflèche.St-Paulin L inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Mme Rhéaume Elliott (Thérèse) de Montréal.M et Mme Richard Dupuis (Yvette) de Montréal.M et Mme Joseph (Pierrot) Plourde (Yvette Brodeur) de St-Paulin; ses petits-enfants: Rodolphe.Micheline.Huguette, Danielle et Sylvie Plourde.Jacques.André Marie-Laure.Catherine et Annie Elliott.Louise.Denise.Rita.René.Hervé et André Dupuis ainsi que plusieurs neveux et nièces T 254 ROY, Mme Georges-Etienne - A Nicolet le 20 octobre 1976 est décedee a Tâge de 76 ans Mme Georges-Etienne Roy née Simone Rmfret demeurant a Nicolet Les tunerailles auront lieu samedi le 23 courant, en la cathédrale de Nicolet a 13h30 La dépouillé mortelle est exposée aux salons luneraires J N Rousseau et Ireres liée.1370.boul Louis Fréchette.Nicolet L inhumation aura lieu au cimetière paroissial La défunte laisse dans le deuil son epoux Dr Georges-Etienne Roy.ses enfants Pierrette épousé de feu Dr Claude Brosseau de Montréal.Roger marié à Marielle Kirouac de Nicolet.Eliane manee a Laurent Mailhot de Montreal.Guy marié a Lise Ricard de Valcourf.Marcelle mariée a Gilbert Paré de Montréal, ses soeurs et beaux-freres Mme C A Raymond (Juliette) de Quebec.Mme Rosaire Chalifour (Rita) de Cap-Santé.Dr Mme Charles-Auguste Gauthier (Charlotte) de Montréal, ses beaux-Ireres et belles-soeurs.Mme Charles Hmtret de Quebec.M et Mme Georges-Henri St-Cyr et Mme Zé-phirin Roy de Nicolet.M et Mme de 48 ans et 8 mois M.Bernard Arnauld sénior époux de Janine Turner demeurant à 686.William.Trois-Rivières Les funérailles auront lieu vendredi le 22 courant, en l\u2019église St-François d'Assise à 14 h.La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire Rousseau et Frère liée.445.rue des Volontaires.Trois-Rivières.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Bernard Jr.Pierre, René.Jacques.Michèle.Louis et Paul; ses parents: M.et Mme Louis-Philippe St-Arnauld; ses frères et soeurs: Marie-Paul mariée à Lionel Blanchette de Trois-Rivières.Pauline mariée à Hervé Ray de l'Ontario.Nicole mariée à Raymond Paouin du Cap-de-la-Madeleine.Jacqueline manée à Jean-Guy Carignan de Trois-Rivières.Gilles marié à Colette Beauchesne de Nicolet, Lise mariée à Michel Sirois de Ste-Thérèse-de-Blainville.Andrée.Fernande mariée à Léo Cantin de Trois-Rivières: sa belle-mère: Mme Marie-Flore Turner; ses beaux-frères et belles-sœurs: M et Mme Bruno Gauthier de Pointe-du-Lac.M et Mme Jean Rivard de St-Jean-Iberville.M.et Mme Jean-Paul Handfield de Contrecœur.M et Mme Gelin Duguay de Valleyfield.M.et Mme Norman Turner de St-Luc.M et Mme Rémy Lessard de St-Jean-Chrysostôme.M.et Mme Jacques Villemure de Beauharnois.M et Mme Yvon Johnson de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neu-veux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousins.T 253 254 ST-HILAIRE, M Joseph-Adolphe \u2014 A l'hôpital Régional de Shawinigan-Sud.le 19 octobre 1976, est décédé à Tâge de 75 ans 10 mois.M Joseph-Adolphe St-Hilaire.époux de Diane Boisclair demeurant à 402, 1ère Rue.Shawinigan Les funérailles auront lieu vendredi le 22 courant, en l'église St-Bernard de Shawmigan a 14 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Bouvette et frères.741 des Cèdres.Shawinigan L'inhumation aura heu au cimetière St-Joseph Le défunt laisse dans le deuil: outre son épouse; ses filles: Lise mariée à Gérald Lavergne de Shawinigan.Martel manee à Jean-Louis Lemay.d Arvida.Aline mariée à Gilles Daneault de Québec.Nicole mariée à Jacques Vincent de Grand'Mère.Ginette mariée à Claude Rivard de Moncton.N-Brunswick; son garçon: Jean-Guy marié â Thérèse Lemieux de Montréal, plusieurs beaux-frères.belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, et ainsi que 18 petits-enfants.Z-199-S-254-255 BEAUCHESNE, Mme Rosalie \u2014 Le 23 octobre 1976 a 19 heures en Téglise Ste-Famille du Cap-de-la-Madeleine sera chanté le service anniversaire pour le repos de Tàme de Mme Rosalie Beauchesne née Rosalie Beauchesne décédée le 21 octobre 1975.tous les parents et amis sont les bienvenus T 255-256 ST-ARNAUD, Mme François \u2014 A Thôpital Ste-Marie de Trois-Rivières le 20 octobre 1976 est décédée a Tâge de 77 ans Mme François St-Arnaud née Rachel Massicotte demeurant à Ste-Geneviève de Batiscan Les tunerailles auront lieu samedi le 23 courant, en Téglise de Ste-Genevieve a 15 heures La dépouillé mortelle est exposee aux salons de la maison Roland Hi-von de Ste-Genevieve de Batiscan L inhumation aura lieu au cimetière paroissial La défunte laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants M et Mme Alphonse Massicotte (Monique) et M et Mme Eloi St-Arnaud (Stella Rivard) de Ste-Geneviève.Raymond de Québec, Roland de Trois-Rivières.Laure de Québec.M.et Mme André St-Arnaud (Marthe Matton) et M.et Mme Robert St-Arnaud (Marie Jacob) de Trois-Rivières; ses sœurs et frères M.et Mme Jean-Marie Thibeault (Germaine).M et Mme Laurent Foley i Marguerite) et Edmond.ses belles-soeurs Bertha.Clémence.Sr Emi-lienne.asv .ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.T 254-256 TOUPIN, M.Thomas \u2014 Au Cap-dc-la-Madeleine, le 18 octobre 1976 est decede subitement a Tâge de 62 ans et 10 mois M.Thomas Toupm.célibataire demeurant à 3831.rue Notre-Dame, Ste-Marthe, Cap-de-la-Madeleine Les tunerailles auront lieu jeudi le 21 courant, en Téglise Ste-Madeleine à 14 heures La dépouille mortelle est exposée à la maison J D Garneau.405.boul.Ste -Madeleine.Cap-de-la-Madeleine Le salon sera ouvert de 13 à 17, 19 â 22 heures L inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleme Le défunt laisse dans le deuil ses frères Léo marié a Héléna Vaillan-court.Gilles marié à Donalda Ayotte; sa sœur: Jacqueline mariée a Emilien Normandm.une belle-soeur Mme Ovila Toupin (Alice Guillemette).plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et de nombreux anus.T-253-254 VEILLETTE, Mme Vve Alfred -A Shawinigan.le 19 octobre 1976 est décédée à Tâge de 80 ans Mme Vve Alfred Veillette née Rosilda La-pointe demeurant à 1902.boul.Royal.Shawmigan Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant, en Téglise Christ-Roi à 14 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons Oscar St-Ours.2203.rue Champlain.Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph La défunte laisse dans le deuil: ses fils: Marcel marié à Marie-Rose-Bourgouin.Raphael marié à Jeannine Lord.Julien tous de Shawinigan.Charles-Emile marié à Gisèle Noël de Laval.Roger mar!\" 5 Marie-Paul Poudrier de Shawinigan, ses filles: Simone épouse de feu Emmanuel Dion.Yvette mariée à Etienne Garceau.Jeanne d'Arc tous de Shawinigan.Jeannette mariée à Dominique Mon-grain d'Arvida, Thérèse épousé de feu Lionel Déziel de Grand'Mère; un beau-frère: M Henri Gauthier de Montréal, plusieurs petits-enfants.arrière-petits-enfants, neveux et nièces.T-254 ¦mK LEMOINE.M Jean-Paul - A Trois-Rivières le 19 octobre 1976 est décédé à Tâge de 62 ans et 11 mois.M Jean-Paul Lemoine, époux de Isabelle Baillargeon demeurant à 955.Viser.Trois-Rivières Les tunérailfes auront lieu jeudi le 21 courant en Teglise St-Jeah-de-Brebeuf à 13h30 La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire Rousseau et Frère Ltee.445.rue des Volontaires.Trois-Rivières.IN MEMOMAM A la mémoire de Mme François St-Arnaud les bureaux et ateliers de: Arno Electrique Ltée et Arno Construction Ltée seront fermés vendredi après-midi le 22 octobre T 5793 REMERCIEMENTS LA FAMILLE FRIGON remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: M.D0NAT FRIGON (décédé le S septembre 1976) soit par des offrandes de messes, tributs floraux, visites ou assistance aux funé-; railles.Veuillez considérer | ces remerciements comme | personnels.Z 198G4)65 La famille Ferron remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Salvator Ferron soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels.tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles M 198 T 253-255 CHATEAUNEUF, M Philippe -Samedi le 23 octobre 1976 a 16 heures en Teglise de St-Stamslas sera chanté le service-anniversaire pour le repos de Tàme de M.Philippe Chàteauneuf époux de Al-phonsme Goulet décédé le 19 octobre 1975 Parents et amis sont priés d'y assister.T 254-255 Remerciements REMERCIEMENTS à Jean XXIII pour faveurs obtenues avec promesse de faire publier Mme E B B L 198 T 254-257 La famille Paul-Emile Nadeau remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui lui ont témoigne des marques de sympathie lors du deces de M Paul-Emile Nadeau soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles M 198 T 254-256 Mme Flore Longval remercie bien sincèrement tous le* parents et amis qui lui ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de M Hormidas Longval soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels.tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels Z 198 S 254 Mme Paul-Yvon Lacoursière et ses enfants remercient bien sincèrement tous les parents et amis oui leur ont témoigne des marques de sympathie lors du deces de M.Paul-Vvon Lacoursiere soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Z 198 S 254 Mme Albert Desaulniers et son fils Alain et les familles Desaulniers et Lachance remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Albert Desaulniers soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels.tributs floraux, visites ou assistances aux funérailles T 254-255 3?*' ' M et Mme Roger Beaudoin.M.et Mme Rogatien Beaudoin, M.et Mme Raymond Beaudoin.M.et Mme Pierre Beaudoin.M et Mme Ulric Leblanc.Mme Gharlotte Quintal.M et Mme Léo Boisvert.Mme Florence Forest.Mlle Pierrette Beaudoin.M et Mme Maurice Trudel remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Edouard Beaudoin soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels.tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles T 254 REMERCIEMENTS iilllto* M.ET MME GAETAN HIGGINS ET LEUR FILS MICHEL, remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie, lors du décès STANLEY HIGGINS (décédé le 26 septembre 76) soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistances aux funérailles.Veuillez considérer ces re-merciements comme personnels.y ,98 s 4I66 La Société Canadienn de ia CROIX-ROUGE section de Trois-Rivières 732, Bonaventure G9A 2 ACCEPTE LES DONS \"INMEMORIAM Des cartes de sympathie sont disponibles dans tous les salons funéraires./( Un accusé de réceptic d une contribution sera e voyé à la famille éprouvi ,\t______ et un reçu aux donnateur la CROIX-ROUGE AGIT en votre nom ie nouveliste \\\\* * Cf SM, Sl-Gwjej T r»i>-Rivières 376-2501 Vy N' AIONNIMINT PS* IA POSTE: Partout ou (anode\t\t1 *n\t4 mots\t) mois\ti mois 22.00\t1.00 21.00\t10.00 Adtros pays\t\t\t\t \t\t\t Rédaction\t\t.376-3659\tSports\t\t toits divers \t\t.376-2501\tNécrologie\t \tIURUUI RfGIONAUI\t\t \t517 lUt .523-4547\tNicolot\t Il To*«o\t\t\tVlctorioville.leuisevtlle\t LE NOUVELLISTE.Jeudi 21 octobre 197b / 39 NOMINATION LES COOPERANTS, COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE-VIE JOS-L.LEMIEUX,CLU ANDRÉ PRÉVOST, ClU JEAN-C.HÉBERT, CLU M.Jean-Claude Lagacé, directeur du marketing, est heureux d'annoncer les nominations suivantes dans le cadre du programme intensif de développement entrepris par la compagnie.M.Jos-L.Lemieux, CLU, directeur de l'agence Montréal-Laurentides qui devient responsable du développement des affaires dans la région située au nord de Montréal.M.André Prévost, CLU, directeur régional des ventes, qui devient responsable du développement des affaires pour une partie de la province de Québec.M.Jean-Claude Hébert, CLU, directeur des ventes, division des courtiers et des agents généraux.La compagnie d'assurance \"Les Coopérants\" est une société qui offre à sa clientèle un service complet d'assurance-vie et d'assurance sur les biens.SOCIETE REYNOLDS (CANADA) LIMITEE AVIS DE DIVIDENDE AVIS ett par les présentes donne aux détenteurs des premières actions privilégiées 4\\ % de SOCIETE D ALUMINIUM REYNOLDS (CANADA) LIMITEE que le conseil d'administration de ladite compagnie a déclaré (au taux de 434 % par année sur la valeur au pair) un dividende de $1.18 par action sur les premières actions privilégiées 414% émises par la compagnie, pour le trimestre se terminant le 31 octobre 1976 et que ledit dividende sera payé le 1er novembre 1976 par cheques adressés aux actionnaires inscrits au registre le 1er octobre 1976 MONTREAL, Qué., 12 octobre 1976 MARCEL FICHÉ par ordre du Conseil d administration Spar Aero Spooner St Brode»! Stelco A Steep R Stempy A Stery»tm Sulivan A Sunorbt E System» D Talcorp Tara 5500\t*?'\u2022\t22\t22\t\u2014 * 1150\t227\t225\t227\t-F 2 2000\t25\t25\t25\t- 1 375\t$8\t8\t8\t 8740\t$26 4\t25*\t25*\t- * 135\t180\t180\t180\t 500\t$15*\t15*\t15*\t\u2014 * 200\t340\t330\t3 30\t-20 264\t131\t131\t131\t 1000\t8\t8\t8\t 1418\t205\t200\t200\t- 5 mercuriale T 700 400 to Z SIS 4 15»* ll*i -15'* + Teck Cor A 35185\t\t$5 4\t485\t5*\t-F 45\t Teck Cor B 70905\t\t495\t435\t475\t\u2022F 35\t Tex Can\t394\t$24*\t24*\t24*\t-F\t'/4 Txsgif\t2U0\t$31\t30*\t30*\t\u2014\t''4 Texmont\t17000\t10\t8 3\t10\t-F\t* Texore\t39000\tS\t4*\t4*\t\u2014\t* T nom L\t500\t49\t49\t49\t\u2014\t1 T horn N A\t190\t$12\t12\t12\t\u2014\t\u2018/ft T hom N pr\t225\t$37*\t37*\t37*\t\t Tombill\t6500\t45\t45\t45\t\u2014\t1 Toromont Tor Dm Bh Tor Star B Total Pet Total P A p Totl Pet \\a» Traders A Trader B p Trade 7\u2019 a p Trader 69 w 500 5230 126 2120 200 2000 1000 200 74 725 Tr Can Res 10100 Trns AM A TrCan PL TrCan B pr 1820 5807 250 250 $19 '4 $15 B $5 2 SU'* 178 $13'* $23 $36' a 315 70 S9 $12*» $314e 19 15* 5*» 11-W 178 13 23 36 2 315 65 8-* Trois-RivièrM Tél.: 375-4929 PISTl Of SKI Of FOND IllUMINtt 10 N OU lu K: S Minis ((empiètement boisée) ÉCLAIRÉE ÉLECTRIQUEMENT BILLETS DE SAISON EN VENTE ICI IS MINUTES DE TROIS-RIVltRES NEIGE ARTIFICIEUl ( EN BREF ) OTTAWA (PC)\u2014 le président de la Commission de lutte contre l'inflation, M.Jean-Luc Pepin, a déclaré que grâce aux restrictions de contrôle, on a réussi à prévenir une détérioration du commerce international du Canada.\"Mais, en général, la situation laisse encore à désirer.\"Le gros du malaise est encore avec nous\", a-t-il dit au congrès annuel de l'Association des exportateurs canadiens.\"Je me suis senti comme un pompier qui lutte contre les incendies.Le problème de l'équilibre commercial est encore en mauvaise situation.\" Au cours d'un discours long et décousu, M.Pepin a exposé aux 250 délégués que la valeur tant des exportations que des importations s'était stabilisée durant le premier trimestre de l'année.Postes OTTAWA (PC)\u2014 Le litige entre le gouvernement et le Syndicat canadien des postiers a été libéré des mains de la Cour fédérale du Canada, mardi, quand le juge Hugh Gibson a accédé aux demandes des deux parties, qui ré-clamaien un ajournement des débats.Les procureurs tant du gouvernement que du syndicat ont demandé ce délai pendant que l'affaire traitant des changements technologiques sera soumise à un médiateur.Le tribunal avait d'abord étudié une demande du gouvernement en faveur d'une injonction qui prohiberait toute grève des postiers, et du syndicat une contre-injonction en vue de suspendre tout nouveau changement technologique au bureau de poste, tant que le désaccord sur ces chanements ne sera pas élucidé.Pilotes aériens OTTAWA (PC)\u2014 La Commission antiinflationniste a recommandé, mardi, que les hausses de salaires négociées par les pilotes au service de trois réseaux aériens régionaux soient réduites dans une proportion allant jusqu'à 5.5 pour cent.Selon la commission, les augmentations de 13.54 pour cent négociées pour la première année, et de 14.07 pour cent dans la seconde année, pour 94 pilotes employés par Transair Limited, de Winnipeg, devraient être coupées à 12.75 et 8.45 pour cent «respectivement.Dans le cas des 85 pilotes d'Eastern Provincial Airways, de Gander, Terre-Neuve, la commission veut que les hausses soient de 9.67 et 7.8 5 pour cent pour les 1 re et 2e année d'un contrat nouveau, cependant que les employés avaient réussi a obtenir par négociation des hausses de 14.70 et 12.12 pour cent, respectivement.Quant aux augmentations de 12.26 pour cent proposées pour 138 pilotes employés par Nordair Limited, la commission veut qu'elles se limitent à 10.07 aour cent.Aide canadienne OTTAWA (PC)\u2014 Le débat pour établir qui devrait servir de porte-parole au nom de l'Agence canadienne d'aide devant le public, le Parlement et le cabinet fédéral a pris une telle importance qu'il englobe maintenant de hauts fonctionnaires importants qui ainsi se dressent contre les désirs d'au moins un ministre.De sources fiables, on apprenait que l'affaire se situe maintenant autour d'une promesse faite a M.Allan MacEachen par le premier ministre Trudeau, quand le récent remaniement ministeriel s'est discuté.On a ajoute qu'il faudra encore une couple de semaines avant que soit décide qui parlera désormais au nom de l'agence canadienne.Les candidats seraient M.Don Jamieson, ministre des Affaires extérieures, M.MacEachen, président du Conseil privé et ex-ministre aux Affaires extérieures, ou quelque autre ministre.Communications-Nowlan OTTAWA (PC)\u2014 M.Patrick Nowlan, critique conservateur dans le domaine des communications, a réclamé mardi un ménage dans la politique fédérale des communications, afin d'accorder aux diffuseurs une plus grande liberté sur la programmation.M.Nowlan, député federal d'Annapolis Valley, a exposé devant l'Association des diffuseurs du Canada central, réunis à Ottawa, que la politique radiophonique FM existante s'est dangereusement rapprochée de la censure, et que la prohibition des messages commerciaux sur les signaux de TV américains a imposé des restrictions injustes sur les relations entre le Canada et les Etats-Unis.Le boeuf OTTAWA (PC)\u2014 Le gouvernement a fixé un niveau-cible de 17.5 milllions de livres pour les importations de boeuf au Canada, pour le reste de I année 1976.La décision sera en vigueur à minuit du soir, dimanche prochain.Le ministre de l'Agriculture Eugene Whelan et le ministre du Commerce Jean Chrétien ont exposé, dans un message conjoint, que ce niveau rnaintiendra la stobilhte d approvisionne-ment sur le marché canadien, étant donné l'etat actuel des exportations et importations.Cette décision fait suite à l'imposition de quotas généraux d'importations fixés au début du mois par les Etats-Unis.Le quota canadien a été établi afin de protéger le marché domestique et l'empêcher de devenir un exutoire de dumping international.Energie OTTAWA (PC)\u2014 Les pourparlers avec le Québec au sujet d'un litige qui retarde le progrès d'un gigantesque programme hydroélectrique à Terre-Neuve ont été suspendus en attendant le résultat de l'élection provinciale du 15 novembre.Le ministre fédéral de l'Energie, M.Alastoir Gillespie, avait prévu de rencontrer le ministre québécois des Ressources, M.Jean Cournoyer, afin de discuter de I accusation de Terre-Neuve, à savoir que le Québec bloquait le développement du bas de la rivière Churchill, ou Labrador.\t, \u2019-\"\u2014'I'*\" Lt AUCj V LCl-ia 1C4, Jeuu» w.v>o»c uixm 1 «\u2022« travail et vie Mary Moir, femme de carrière de Tannée RIVE SUD.À QUELQUES MINUTES DU PONT .Voyez par dons hamel TROIS-RIVIERES - Mary Moir.choisie par le club des femmes de carrière de Trois-Rivières.la femme de carrière de T année, a sans doute contribué énormément à développer.dans notre région, l'amour des fleurs, de la plus humble a la plus aristocratique Enseignant encore a l'école florale de Gilles Domaine à Grand Mere.Mary partage ses connaissances gratuitement avec tous les groupes sociaux de la vaste région, contribuant ainsi au bénévolat collectif en ce qu elle aime et tonnait bien.On fêtait Mary, hier, à nationale des femmes de carrière.Une longue carrière Mary Moir.née Eyre.dans le Yorkshire en Angleterre est arrivée au Canada, une fois la guerre finie.Elle avait complété des cours d art floral a l école la plus renommee au monde ''The Constance Spry Flower College \" de Londres.Arrivée ici, elle était une pionnière dans l'enseignement de l'art floral.Elle enseigna donc à l^val.au MacDonald College et à St-Hyacinthe à l'ETA (école de technologie agricole).Puis l'Alberta fit appel à ses connaissances et elle enseigna aussi dans cette pro- vince.Mais Mary a aussi connu la guerre, ses miseres et la camaraderie joyeuse, maigre tout, il fallait conserver le moral Première conductrice de 40 tonnes Mary avait poursuivi des études d'infirmière Elle devint donc la premiere femme à conduire, pour l'armée anglaise.des camions de quarante tonnes.Elle voyagea Sir Donald Bailey, le général Smuts, président de l'Afrique du Sud, le premier Lord de l'amirauté, et d'autres personnages importants.en offrant ses services infirmiers aussi.\"Nous travaillions parfois vingt-quatre heures sur vingt-quatre, mais c'était essentiel et curieusement.nous ne ressentions pas trop notre fatigue, tellement les nécessités étaient grandes \", nous dit Mary Elle poursuivit ces activités pendant trois ans et demi Mary nous avoue aussi avoir conduit en France les mêmes camions et aussi des automobiles spéciales blindées de vingt tonnes.\u201cIl fallait avoir des réflexes rapides, sur les pavés mouillés de Paris, nous dit en souriant Mary, mais c'était aussi une expérience incroyable à vivre.\" Mary a été attachée à l'U-NESCO pour la paix a Paris Elle assista a plusieurs conferences Elle alla à Genève.Elle était attachée a la délégation Sud-Africaine.Elle vécut en Allemagne.En Hollande, sur un bateau pendant deux ou trois mois.Elle travailla même dans les automobiles de course et conduisit avec son mari dans des courses de vingt-quatre heures, sans arrêt.Dans les bois Son arrivée au Canada, au Quebec, dans la région de Nico-let.alors que son mari était attaché au departement de la défense nationale, a l'essai de l ar-tillerie lui ramene des souvenirs de pionnière, encore une fois.\"En pleine campagne, dans les bois, une petite maison, sans eau.ni électricité.\" Mary n en continua pas moins son travail de fleuriste et de femme de maison.Femme de carrière Mary nous avoue aimer énormément le club des femmes de carrière.\u201cCe groupe est intéressant, il se bat pour les droits des femmes en général: je me rappelle que les lois de Napoléon étaient encore bien présentes, au moment de mon arrivée au Québec, nous Louiseville.pendant la semaine j .itm Jf i3I Mary Moir a revêtu le costume d'époque pour la promotion du Centre la semaine dernière.Ses arrangements, toujours différents, dénotent un goût certain.On vient de la nommer femme de carrière de l'année, au club de Trois-Rivières.Nous tentons ici de vous la faire connaître un peu mieux.(Photo Studio Lemire) R.FOURNIER OPTICIEN D ORDONNANCES LUNETTES ET VERRES DE CONTACT SUCCURSALE 79.ROCHEFORT (CAP)\t1400, HART (T.RIV.) 378-8049\t378-6313 Le CA610 Yamaha -une distorsion harmonique totale de moins de 0.05% YAMAHA AUDIO de 20Hz à 20,000Hz seulement $299?s prix de de\u2019ail suqqere par le fabncant Ss\\ * II Le tout nouveau amplificateur intégré CA610 de Yamaha Audio.D'une finition remarquable, le CA610 dispose d'une puissance de deux fois 40 watts.Et Yamaha Audio est si sûr de la qualité de son amplificateur CA610 qu'il l'accompagne d'une garantie formidable de 5 ans, pieces et main-d oeuvre Une grande première dans le domaine de l'électronique-seul Yamaha vous offre tout ceci-à un prix aussi bas Yamaha Audio-la stéréo à son meilleur, pour le prix, comme pour l\u2019oreille.PARTICIPEZ AU CONCOURS \u201cPARTEZ AVEC YAMAHA AUDIO\u201d Aucune obligation d'achat.Vous pouvez gagner un Cessna 1977, un voyage à Tahiti ou un séjour d'héti-ski dans les Bugaboos.Demandez le livret de renseignements audio GRATUIT de Yamaha Audio en même temps que votre bon de participation.MATTEAU 2045 RUE ROYALE\tTROIS-RIVIÈRES\t375-4779 SHAWIN1GAN: 536-2122\t,\t, m tout ce que vous pimenez entendre et que vbus ne croyiez p,»s possible dit Mary Mary se trouve chanceuse de ne pas avoir été commerçante.au moment de son arrivée ici.\"Une chance que j'étais dans l'enseignement Parlant des gens de l'Ouest canadien où elle enseigna, elle souligne leur grand intérêt pour les fleurs, à cause de leurs origines européennes proches S'éduquer dans le monde floral est un passe-temps agréable pour chaque individu Qui n aime pas la flore de son pays?Mary avoue donc que l'esprit qui régnait, au moment de la deuxième guerre mondiale, à cause du sentiment toujours présent en chacun du dernier jour à vivre, a été exaltant.Elle nous parle d une photographie en arrière plan de Molotov, défilant fièrement au pas.avec ses camarades d\u2019armée.Elle nous parle des treize petits-enfants qui aiment comme les grand-parents les pays du monde, leurs habitants .Elle nous parle de son frère Gordon qui visitait sa mère, en Angleterre.au moi de mai.alors qu'il vivait encore dans un appartement, à quatre-vingt-dix-ans .Mary Moir est une femme merveilleuse qui a atteint la sérénité des gens qui savent être, recommencer chaque jour, sans se soucier, comme au temps de conduite des quarante tonnes, du lendemain Mary Moir nous parle de son mari qui continue à participer aux colloques qui l intéressent encore Mary nous parle de son élevage de lévriers, elle en avait onze, il y a deux ans.il y en a encore deux à la maison, actuellement.Elle nous parle de ses lecteurs, des poteries qu elle aime confectionner pour ses arrangements floraux Elle revient à sa petite-fille, qui.à dix-huit ans.s\u2019est embarquée d'OHIO pour la Hollande où elle travailla dans un sanctuaire d'oiseaux pour s'offrir un tour du monde: elle est actuellement en Israël, .Ses deux autres petits-enfants qui ont parcouru 1.000 milles pour voir leurs grands-parents pendant une se-mairte De son grand fils, ou plutôt celui de son mari, mais il n'y a pas de différence, qui possède, en Angleterre, une compagnie d'exportation qui montre un chiffre d'affaires de quelques millions de dollars Et nous en avons oublié, sans doute.Cette femme merveilleuse qui aime la vie et participe à faire aimer et apprécier la flore de notre région, en arrangeant avec goût les fleurs de la Boutique Madeleine du centre commercial du Cap.quotidiennement.Mary Moir, femme de carrière de l'année BRAVO' ¦ I - ¦*+-* \u2022> CHIZ DUMOULIN RADIO SIRVICt INR.Di NICOIET.MISE AU POINT PRÉRÉGLÉE AU MAGASIN PRIX MOINS CHER QUE VOUS NI Li CR0YIZ À VOTRE SERVICE 4 ELECTRONICIENS EXPERTS DE ZENITH DUMOULIN RADIO SERVICE ENR.r A ^ master charge ] 1315 boul.Louis fréchette NICOIET 293-4762 Aucuns frais d\u2019installation pour les appareils supplémentaires ou les téléphones Contempra.Depuis que Bell Canada a lancé son Mois d'Aubaines les commandes affluent de partout.Il n'y a pas de frais d'installation a payer* Vous ne payez que les frais mensuels de location.Alors beaucoup de gens en profitent pour changer leurs appareils conventionnels pour des telephones Contempra.Que ce soit le modèle mural ou de table, le telephone Contempra est offert dans une gamme impressionnante de ravissantes couleurs.Profitez donc de cette occasion pour commander le telephone supplémentaire qui vous convient.Déjà le Mois d'Aubaines crée tout un émoi.Hâtez-vous! Appelez le bureau d'affaires Bell Canada et commandez vos appareils supplémentaires vous aussi.Ou mieux encore passez les voir a la Teleboutique.Épargnez .jusqu\u2019à $11.00.Date limite: 26 novembre \u2018Cette offre ne s'applique qu'au service résidentiel et les frais poui la couleur sont toujours en vigueur Bell Canada -«-, y \u2022\u2022)$\u2022/& * v \u2022*\u2022- 42 / LE NOUVELLISTE, jeudi 21 octobre 1976 Le maire de Trois-Rivières, M Gilles Beaudoin, lors d'une reception à l'hôtel de ville, a proclamé la Semaine de la femme d'affaires, en compagnie de plusieurs membres du club des femmes de carrière de la région.Sur la photo, Mme Pierrette Rivard, du club de Louiseville et \"femme de l'année ' de l'an dernier, Mme Mary Moir, couronnée \"\u2022 femme de l'année\" lors du souper mensuel à Louiseville, le maire Beaudoin, et Mlle Lisette Girard, présidente du club de Trois Rivières.(Photo Studio Lemire).Mm-y La ruée vers l'or.se termine samedi BIJOUX VARIÉS EN OR lOKou 14K En vente à Vl PRIX RABAIS DE 10°/c sur tous r les autres bijoux 1 Pas pour la femme ¦ \u2022 Stationnement gratuit à la porte Plus qu'une boutique mieux qu'un magasin %jatjeAÂe4' 1561, NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES V Un vrai bijou en or L'or a pris un coup de jeunesse.Tant mieux pour les femmes.Un bijou en or, ça les rend plus belles Elles le sentent bien Sport, ville, week-end, aujourd'hui les bijoux en or se portent avec tout.C'est la mode.Et c'est chez votre bijoutier.s#1* BOUCLE D OREILLES OR 10 X $14.93 COMPAREZ Mr m EN OR 10 K $19 95 COMPAREZ BRACELET OR 10 CARATS PRIX SPÉCIAL *76 Val.Réa ENSEMBLE UK - 11* PRIX BIGIN .*7^.: -T OR \u2022 10 K 20 pouces comparez $24.80 Or 10K 20'' $16.00 Comportz 22\" $17.60 Comportz C'fST CONRAD BÉGIN QUI VOUS INVITE à v*ntr épargner a d«« prix défiant tout* n magnifique et formidable choix de bi|Oux or Mo T\u2019 bi lontret breloque* bracelets chaînette*, madone todtaque.médaille* d amour, etc .en or I0K UK.et m IMPORTATION EUROPÉENNE: 1001 article* en bijouterie.Bat prix incroyable* mai* vrai* BAS PRIX FANTASTIQUES.FAUT VOIR POUR CROIRE! I POURQUOI PAYER PLUS CHER.iïï'liriTTfTym A (Note/ directement de /'impertofetr et épargner 500.rue Des Forus Importateur diamantaire TroiÿNières TROIS-RIVIERES (MGi -La ceinture de sécurité a certainement été inventée par un homme et pour les hommes, car l'attachement transversal est plutôt malcommode pour celles qui souviennent ce qu elles avancent Quand on porte une cape également, c'est fort embêtant de tasser tout ce tissu sams manches sous la ceinture transversale.C'est egalement malcommode quand on veut faire monter une autre personne en avant en cours de route: il faut absolument se détacher pour ouvrir la porte, et plus souvent qu autrement aller attacher l autre personne si c'est un piéton mal habitué à divers modelés de ceintures de sécurité.On a même souligné le fait qu'une femme voyageant régulièrement en auto pourrait \u201cattraper si I on peut dire, un cancer du sein a cause de la pression et du frottement régulier Sur un manteau d'hiver, la ceinture de sécurité se montre quasi impossible à porter sans remonter vers le cou Aussi, une suggestion personnelle: tordez plusieurs fois la ceinture avant de la boucler, elle demeurera plus basse.JEAN BAREIL B A B Sc.B.Ph., L.Ph.prop.PHARMACIEN Centre d\u2019achats de Normanville Les Galeries du Cap 375-7769 378-4829 2,000 enfants martyrs par année au Québec 365 JOURS PAR ANNÉE par Michelle GUERIN TROIS-RIVIERES - La revue \"Police dossiers\" publiée par \u201cles écrits du Palais, sous la direction de Georges-André Parent.fait état de 2000 enfants martyrs chaque année au Québec Deux mille enfants qui n auraient jamais dù naitre .et qui auraient moins souffert d un avortement que du long martyr qu\u2019ils ont eu à subir.La revue évoque divers cas de 1920 a 1976, dans le style du journal Allô police\" propre à faire frémir par la description complète des sévices et des rapports d'autopsie.On commence naturellement par I histoire de la petite Aurore, morte a seize ans des sévices de sa belle-mere.et dont le rapport d'au-topsie est vraiment hallucinant Puis en 1955, une enfant encore battu par sa belle-mere, mais cette fois en présence du père et des autres membres de la famille, elle doit faire à sa belle-mere certaines caresses.La belle-mère d'Aurore fut condamnée à la pendaison mais sauvée parce qu elle était enceinte.et le pere.dont la faiblesse et le silence en firent un complice, lit quelques années de pénitencier.Dans le cas de Pauline, la belle-mere eut 23 mois de prison et le père fut condamné a deux ans de pénitencier.Bien d'autres cas d'enfants martyrisés par une belle-mère, ou même par leur propre mère, ou par les deux parents Brûlures intentionnelles, coups de baton, de fouet, de courroies de cuir, privation de nourriture, coups de couteaux, privation de vêtements alors qu'il fait froid, sequestrations dans des réduit sales, sombres et froids, bains à Peau bouillante, obligation de lécher des vomissures, de boire de 1 urine, de manger du savon, de boire de l\u2019eau de javel, marcher pieds nus dans la neige, obligation de dormir à la pluie, j\u2019en passe, et des pires.Statistiques De 1960 à 1972.on relève 112 cas d\u2019enfants tués par leurs parents.dont 60' par leur mère.40 par leur pere On souligne que les cas de mères célibatai- Chaleur anti-cancer CHICAGO (AP) - Des tumeurs cancéreuses ont diminué ou ont même disparu chez 14 patients sur 20 dont le corps a été porté à 42 degrés centigrades par une équipe de médecins que dirige le Dr James Larkm.professeur de chirurgie a l\u2019Université du Nouveau Mexique, à Albuquerque Le Dr Larkin, qui a été assisté dans cette expérience par les drs Sterling Edwards et Daniel Smith, a déclaré dans un rapport présenté au congrès clinique du Collège américain de chirurgie qu il est \u201ctrès excité par les résultats.\" Les 20 malades, dans un stade avancé de cancer, ont été anesthésiés, puis leur corps a été chauffé, à 1 aide de tubes de gaz chaud sur les poumons et d\u2019une couverture chauffante.Pour 14 des malades, les tumeurs ont diminué ou ont disparu.a dit le Dr Larkin De plus, la qualité de la vie pour beaucoup s\u2019est améliorée parce qu ils ont éprouvé moins de douleurs, ont retrouvé l\u2019appétit et ont repris du poids à la suite de ce traitement.res, d\u2019époux trompés ou de foyers nourriciers impliqués sont marginaux.Dans les dossiers, on retrouve de tels cas dans tous les milieux de la société, pas seulement chez les pauvres.ün déclare que dans presque tous les cas ou la mère s'attaque a son enlant.il s\u2019agit d\u2019une dépression profonde, et les quelques autres cas sont dus à des malades psychopathes.Les hommes vont plus facilement s'attaquer a leur femme qu\u2019à leurs enfants, et s\u2019ils tuent, ils assassinent ordinairement la femme et les entants, et fort souvent.se suicident une fois leur terrible ge$te commis.La femme s\u2019y essaie également, mais sans réussir toujours.Le directeur Parent commente également le fait que les meurtres ont quintuplé au Quebec depuis 1960, mais que le nombre déniants martyrisés à mort est demeuré constant.On rappelle souvent le fait que quand un enfant est battu, il l\u2019est souvent par un parent qui a été lui-mème battu ou qui a subi des sévices moraux graves dans son enfance.Certains des cas rapportés par la revue \u201cPolice dossiers\u201d en font preuve, notamment celui du petit Alain, mort à 23 mois, dont la mere avait été violée par son père, ballottée de foyer nourricier en foyer nourricier, mère célibataire à 17 ans.elle fermait les yeux quand son amant maltraitait son fils, et se déclarait toujours amoureuse du bourreau d un petit innocent.La revue mentionne un cas pas comme les autres.En 1971.la cour a été démente pour un homme vivant dans la misère en Abitibi, ayant tué son bébé naissant sans le faire souffrir, afin qu'il ne connaisse jamais la misère.Le couple misérable vivait dans un taudis, sans ressources, et quand l\u2019enfant vint au monde le père l\u2019étrangla.La Cour se montra compréhensive pour ce drame social et acquitta les parents.NICOLE LEGARE esthéticienne-visagiste DIANE LÉGARÉ esthéticienne-visagiste COURS DE MAQUILLAGE DÉBUT: 25 OCTOBRE Lundi après-midi ou mercredi soir Inscription: 378-5778 SALON D\u2019ESTHÉTIQUE MAMBO Pour tous les connaisseurs des rythmes sud-américains, action et mouvement va et vient cadencé à l\u2019Elite.Club de danse, 270.des Forges, Trois-Rivières 376-3718\tANNONCE 490, B0NAVENTURE TROIS-RIVIÈRES TEL: 378-5778 magasin de chaussures 1449, NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES Qualité et chaleur Pointures jusqu\u2019à 12 ' ¦ ' : ^ .VOYEZ PARTOUT.VOUS ACHETEREZ CHEZ NOUS LA MACHINE A LAVER ET IA SÉCHEUSE \"Superb\" \u201e .*\u2022 : .$mk>V , iÊlli Caractéristiques de choix plus valeur GO-44000\tGO-84000 Disponibilité de couleurs \u2022 5 eyelet \u2022 2 vitesses d'essorage \u2022 2 vitesses d agitation.\u2022 Filtre autonettoyant \u2022 Filtre de nettoyage facile * Distributeur de javel * Assouplisseur de tissus * Température de lavage \u2022 Séchage spécial automatique, régulier.pressage permanent \u2022 Réglages de température, grille de séchage sans culbutage.La Superb avec réglage automatique de degré de séchage Filtre à charpie dans le dessus pour un accès facile le réglage de niveau d eau variable vous permet de choisir toute quantité d'eau à partir d'une petite quantité de tl gallons (pour les petites brassées jusqu à un maximum de 17 gallons).Le filtre autonettoyant ramasse la charpie pendant le cycle de lavage et pendant le cycle de rinçage, l'eau s'écoule dans le sens opposé et entraine la charpie avec elle! VOYEZ CHEZ-N0US TOUS LES AUTRES APPAREILS INGLIS AINSI QUE NOTRE CHOIX D'AMEUBLEMENT COMPLET A DES PRIX QUI SONT DE VRAIES AUBAINES J.P.BOUCHER MEUBLES enr MEUBLESkET APPAREILS ÉLECTRIQUES ASTON JONCTION TÉL.: 226-3343 LE NOUVELLISTE, Jeudi 21 octobre 1976 / 43 p%> ' % wv La paroisse trifluvienne Sainte-Cécile a récemment célébré\tl'Amicale Sainte-Cécile, Sr Marguerite Cassette, assistante, et son 25e anniversaire.Lors d'une fête communautaire, on a pu\tl'abbé Jacques Matteau, curé actuel de la paroisse.(Photo remarquer la présence de l'abbé Edmond Faquin, curé il y a studio Lemire) 25 ans à la paroisse, Mme Emilienne Beaudoin, présidente de NOMINATION Mme Yolande Bourbeau La direction de la Boutique 300 est heureuse d annoncer la nomination de Mme Bourbeau à titre de gérante à son magasin situé au 300.Des Forges a Trois-Kivières Forte de nombreuses années d\u2019expérience dans le domaine vestimentaire, Mme Bourbeau invite ses clients à lui rendre visite au 300.Des Forges.Trois-Hivieres -, La SPCA-Trois-Rivières, pour la protection des animaux, fondée récemment, a tenu une autre réunion, cette fois a la marina.On est toujours à la recherche d'un local.Dans l'ordre, Arlette Gagnon, secrétaire-archiviste, Elaine Jenssen, présidente SPCA pour la région 04, Geneviève Legendre, secrétaire correspondante, et Michelle Martin, publiciste.(Photo studio Lemire) AUTOUR DU GLOOE avec U IM i O IM Attrayants globes-boules en formations diverses Lompe suspendue, 3 ampoules.Chrome et bois.Lampe sur pied, 3 ampoules.Chrome et bois.Peu importe les rondeurs, nous les avons! Suspendues de haut ou en effleurage.A tige courte ou élancée.Posées ou plancher, de pied ferme ou caressant délicatement votre épaule.Grosses boules, petites boules.Doutes unies, boules fantaisie.Peu importe.sauf que nous avons toujours les meilleurs prix à lo ronde.Lompe de toble.3 ampoules.Chrome et bois.?,IS 1 TIC 1 S liss 11 E L B UNION v Trois-Rivières: 2600 rue St-Denis,'Tél.: 374-4671 Egalement à Sherbrooke, Montréal, Anjou, Lemoyne, Hull et St-Jérôme Le magasin de Trois-Rivières est ouvert du lun.au ven.de 8h à 1 7h Fermé le samedi Fermeture quotidienne d« midi à 13h\t4 associations ctivités SAINT-TITE \u2014 Le cercle Gogné-Motte de Saint-Tite, membre de la Société d'études et de conférences de la Mauricie, a repris ses activités pour l'année 76 '77.La réunion s'est déroulée chez Mme Rolande Rousseau, présidente sortant de charge.Adrienne Vincent a été élue présidente pour l'année en cours.Marie-Blanche Lacoursière est trésorière et Françoise Trudel est secrétaire.La conférencière, Madeleine Désy, a parle du peuple Maya, civilisation pas complètement disparue, au Guatemala.\u2014 O \u2014 TROIS-RIVIERES \u2014 Le nouveau conseil des Filles d'Isabelle de Trois-Rivières se compose comme suit: Yvette Cadorette, régente, Yolande Sauvageau, vice-régente; Danièle Lesieur, secrétaire-archiviste; A.Duplessis, secrétaire-financière; P.Laroche, trésorière, M.Livernoche, guide et N.Lavigne, guide Lucille Bourassa est monitrice.R.Laperrière est porte drapeau et M Dumont est pianiste.Les trois syndics sont: C.Vermette, M.Larouche et J.Larouche.Mme G.Marchand est chancelière.Les deux gardes sont: R.Hébert et A.Collins.Jeanne d'Arc est rédactrice.Une grande kermesse est organisée pour le samedi 30 octobre à l'église Saint Sacrement, au sous-sol; la kermesse se poursuivra aussi le dimanche 31 myawti RÉDUCTIONS FANTASTIQUES MANTEAUX avec ou sans fourrure Val.rég.jusqu'à $225 PRIX RÉDUIT COMPTER DE MANTEAUX Avec et sans fourrure Val.rég.: jusqu'à S350 CUIR SUÈDE PRIX RÉDUIT À COMPTER DE