Le nouvelliste, 25 octobre 1976, lundi 25 octobre 1976

[" I.\"'I aujourd\u2019hui Yvon Turcotte retrouvé noyé dans le comté de Bellechasse -\tPoye 2 Les charpentiers et menuisiers votent pour un retour au travail -\tPage 4 Les Filles de Jésus font don de leur couvent à Saint Stanislas \u2014\tpage S Une ombre sur les négociations à l'Alcan \u2022 Page 9 Les jeunes gens peu politisés - Page 14 Retour de Lord Durham \u2014\tpage IS ks lutte au crime organisé au Québec ^ \u2022\u2022 Phi except/nn au/ouit/hui.b premiere tien che rtu vn/nmilieux r/ossier rie b Com misssinn ri enquête lut te crime arqonrse (Cf CO) est publiée en page HA compter rie mur rit on pnurra lire régulièrement les autres tranches rie ce! intéressant lappoit en page 4 service un jour j Généralement nuageux.Maximum, près de Mardi: ensoleillé et froid chez vos finisseurs de photos associés le sourire du petit dejeuner Ce qui fait que la fourmi n'est pas prêteuse, c'est que la cigale n'est pas rendeuse.(Edmond Thiaudière).sommaire Au Coeur du Québec.5 Annonces classées .27-28 29-30-31 Bandes illustrées.24 Centre-Mauricie.9-10 Convocations.27 Détente.24-25 D'une province à l\u2019autre.15 Hrosocope.31 Informations régionales.14 le monde en 24 heures.7 Mots croisés.28 Nécrologie.31 Sports.17-18-19-20-21 Travail et vie.12-13 Un goût d'éternité.30 J 56e année, No 257\tTrois-Rivières, lundi 25 octobre 1976\tlun.ou ven 25', som.35* le nouvelliste Le débat radiophonique Bourassa-Lévesque L'électeur reste sur son appétit par LOUIS LA ROCHELLE MONTREAL (PC) \u2014 Le premier ministre du Québec.M.Robert Bourassa, a pris hier une sérieuse option sur le titre de vainqueur du débat radiophonique qui Topposait à M.René Lévesque.le président du Parti québécois.Manifestement retranché en des attitudes défensives en première moitié de débat alors que les deux hommes discutaient économie et relations de travail.le premier ministre aura gagné des points à la fin de ce face en face diffusé hier en début d apres-midi sur les ondes de 28 stations radiophoniques québécoises, lorsque le chef souverai- par Réjean LACOMBE QUEBEC \u2014 Les militants du Parti national populaire (PNPi ont réalise un triplé au cours de leur congrès de fin de semaine Us ont officiellement créé leur formation politique, ont élu leur chef et ont lancé leur campagne électorale.M.Jérome Choquette a défait son niste a refusé de spécifier les accusations de corruption portées contre le premier ministre et l'entourage de son gouvernement Mis à trois reprise par le chef libéral sur un ton péremptoire, en demeure de citer un seul cas où des membres du cabinet pourraient être personnellement impliqués dans une affaire de corruption.le président du PQ a répondu: \"Je ne suis pas le représentant d un journal à potins.Ce que je sais, en revanche.a déclaré le leader indépendantiste.c'est qu'il règne, autour de ( administration des affaires publiques, un climat de castatrophe et de suspi unique adversaire a la direction du parti.M.Réjean Gélinas de Grand'Mère par 262 voix de majorité.Par ailleurs.M.Choquette apres avoir présenté une brochette de 31 candidats a indiqué aux journalistes qu'il annoncera cette semaine sa candidature dans Outremont.Voir page 26 cion M Levesque a par ailleurs vigoureusement reproché au Parti libéral le caractère occulte de sa caisse électorale et au gouvernement le voile de mystère dont il a recouvert l administration financière de certains projets tels les Jeux olympiques et le développement de la baie James.Par ailleurs, le président du PQ a fait de légères allusions à des opérations de caractère douteux qui entourent l'administration de la Société des alcools et de la Régie des loteries \"Le système des intermédiaires à la régie des alcools, a soutenu M Lé vesque.est coûteux et on sait à qui il profite\" Outre cela, le leader souverainiste a reproché au premier ministre le mode d adiudication des contrats de publicité du gouvernement C'est d'ailleurs cette seule question qui aura permis à M.Lévesque de citer nommément le nom d une personnalité du Parti libéral Sans réponse Par ailleurs, si le chef souverainiste a refusé de citer des noms en rapport avec des opérations de corruption, le premier ministre, lui.a refusé de sèn-gager sur la délicate question de la di- vulgation des dessous de la caisse électorale de son parti, ce qui.selon plusieurs observateurs, a quelque peu atténué le succès qu en fin de débat il a obtenu par défaut de la part de son rival Les deux chefs des principaux partis politiques québécois se sont retrouves en début d'après-midi.hier, dans les studios montréalais du réseau Téle-Média et se sont enfermés avec leurs aviseurs respectifs, en présence d un arbitre qui.tout au long du débat d une durée de deux heures, a su se montrer discret Dès le début de l'engagement verbal, le président a très certainement marqué des points lorsque les deux hommes ont abordé les questions des relations de travail et de la situation économique du Québec Sur la première question.M Lévesque a reproché au gouvernement libéral d'ètre responsable de la détérioration du climat entre patrons et travailleurs au Québec notamment dans les secteurs publics et para-publics \u201cLe chef du gouvernement sortant, a soutenu M.Lévesque depuis 1970.s'est amusé à allumer des feux et à jouer au pompier.'\u2019 Le PNP réalise un triplé Voir autres nouvelles et photos en pages 22, 23 et 26 le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa et le president du Parti\tpas mâché leurs mots et ont sorti leur artillerie lourde dans Tespoir d'influencer québécois, M.René lévesque, ont participé hier.à un débat face à face diffuse\tl'électorat.(Téléphoto PC) sur les ondes de 28 stations radiophoniques, les deux hommes politiques n'ont Les employés de Beaufil veulent suivre l'exemple de Tricofil par Kerthold LEVESQUE LOITSEVILLE \u2014 Avec I unanimité des personnes présentés, les employés de la compagnie Beaufil à Louiseville ont confié à leur exécutif syndical affilié a la CSN, un mandat très clair, dans le but d étudier les possibilités que les travailleurs de cet endroit prennent leur usine en main, à l exemple de Tricofil à Saint-Jerome Une quarantaine de syndiques se réunissaient hier soir au sous-sol de l\u2019église de Louiseville.pour prendre position, face à la fermeture de Beaufil qui doit se faire le 30 novembre prochain, par la compagnie Yamtex.four brosser un tableau de la si- tuation.étaient présents MM Denis Martel et Raynald Bourque conseillers syndicaux.Christophe Auger, président du conseil central de Trois-Rivières et Jean-Guy Bergeron, président de l'exécutif local, tous de la CSN Les travailleurs ont adopté une résolution pour mandater leur exécutit dans le but de faire les recherches necessaires.pour connaître réollemeni le* possibilités qui s offrent, pour former une coopérative et prendre posses-ion de Beaufil a Louiseville Avec ce mandat accorde, le syndicat verra a prendre contact avec les autorités de la ville et les deux gouvernements pour connaître les possibilités dèxemptions de taxes et de subventions dans le cas d'un rachat par les employés.Le syndicat verra aussi à rencontrer les représentants de Tricofil pour connaître les différents éléments d une future coopérative Ces démarches seront faites en collaboration avec le service de recherches de la CSN, et Texécutif syndical s oblige a rendre des comptes de cette etude le 14 novembre prochain, lors d'une assemblée generale des membres syndiques qui sera convoquée Environ 150 personnes ont encore de remploi dans I immense bâtisse de l'ATC a Louiseville On sait que cette dermere compagnie verra a liquider ses actifs a Louiseville et au Canada d'ici la fin de décembre a cause d'une nouvelle législation américaine qui pourrait la pénaliser.Hier soir, pour les employés on sentait réellement que le climat était tendu Pour un conseiller sundical, faudra se servir de la présente campagne électorale car elle pourrait être profitable aux travailleurs Pour résumer une situation qui est loin d être rose dans ce coin de la Mauricie.une femme devait même dire à des confreres de travail au cours de Tarrét \"ceux qui sont sur le bien-être, sont mieux que nous autres.\" /\" \\ 15 novembre Le PNP est mal préparé Une analyse de llejean LACOMBE QUEBEC \u2014 Le congrès de fondation du Parti national populaire (PNPt n aura pas dans les faits, provoque de surprises Tout au plus, cette réunion nous aura-t-elle (icrmis de mesurer un peu plus équitablement la force de cette formation politique qui a un peu moins d un an d existence.Evidemment, on peut rejeter sur le dos de l'inexpérience politique des militants, les nombreuses bevues qui ont etc commises au cours de la fin de semaine Cependant, force nous est de constater que le PNP est mal prepare a affronter la présente campagne électorale L organisation est mal rodée el It's coffres du parti, de I aveu même des dirigeants du parti, sont dégarnis Une campagne électorale ne se fait pas avec des prières et même si une form.ition politique possédé les militants les plus motivés il n en reste pas moins que certains vieux loups de la politique québécois nous apprendront que I argent ( est le nerf de la guerre Les militants pénepistes sont certes remplis de bonne volonté U ne fait aucun doute Toutefois on ne peut pas bâtir une formation politique autour de deux hommes seulement: MM Jérome Choquette et Kabien Roy.D'autant plus que la présente campagne électorale est amputée d une semaine et le PNP a etc absent de la scène politique au cours de ces derniers jours, qui sont quant même précieux.Certes, les militants du PNP se sont donne une plate-forme électorale au cours de la fin de semaine Certes.M.Choquette nous a présenté une brochette de 31 candidats Mais, il y a encore loin de la coupe aux levres la droite de la droite Evidemment, ces idées qu entendent véhiculer les tenors de cette nouvelle formation politique sont loin de rallier la majorité des Québécois Elles peuvent, sans l'ombre d un doute, plaire a une certaine proportion de Télectorat québécois qui se retrouve mal aujourd hui dans les dédales nombreux de la politique québécoise.Mais, fondamentalement, ces idets sont celles d'un groupement de droite Certes, il est tout a fait loisible a cette formation politique d epouser les themes qu elle juge a propos de véhiculer sur la scene québécoise, comme il est loisible aux électeurs de rejeter ou d accepter ces idees Une chose toutefois saute aux yeux les militants présents au congres ont clairement laissé entendre.au cours des deux jours de discussion, qu ils se situent en quelque sorte à la droite de la droite.Un des exemples les plus frappants est le fait que l un des mem bres de cette formation politique a réussi a faire rejeter une proposition qui disait que le PNP allait tavonser la créativité culturelle Or, selon lui la créativité culturelle engendre le \u2018 dévergondage\" sous toutes ses formes Ce n est là qu un exemple Un autre membre nous a confié qu il favorisait tout simplement l'abolition pure et simple du droit de grève dans tous les secteurs de la vie economique du Quebec.C'est donc à ce niveau que les mili tants du PNP entendent oeuvrer II existe sans l'ombre d'un doute une clientele au Quebec pour epouser ces theses, comme il en existe une autre pour prêcher les idees du socialisme Mais, on doit découvrir que la phi losophie de base de certains membres vient en opposition directe avec les idées jusqu a maintenant véhi culees par M.Choquette II est vrai que le chef du PNP n hésite pas à prêcher le \"law and order\" Mais.M Choquette y met la forme Ce n est pas le cas de certains des membres de T ultra-droite, qui ont trouve, au sein du PNP, le véhicule idéal pour faire progresser leurs théories Somme toute, le PNP risque de demeurer un parti très marginal sur l echiquier politique du Québec La presente election pourrait fort bien sceller son sort d une façon très precise V______________________________/ SUPCKP'OTO TIRAGE: 211 22 OCTOtRf 197* 719,916 billets vendus er numéro COMPLET 8 7,297 gagnants 1 1 1,673,400 en prix GAGNE $ 500,000 GAGNE *200000 GAGNE \u2018\u2022KKMHX) NUMERO COMPLET 6\t6\t8\t4\t0\t7\t8\tGAGNE\t510,000 7\t1\t4\t2\t0\t6\t4\tGAGNE\t10,000 6\t8\t3\t3\t0\t2\t3\tGAGNE\ts 10,000 7\t0\t8\t6\t2\t1\t7\tGAGNE\t*10,000 7\t2\t6\t0\t4\t2\t6\tGAGNE\t*10,000 10e 11* NUMERO COMPLET e NUMERO COMPLET 121 Î3l BILLETS SE TERMINANT PAR BILLETS SE TERMIN/ iMfNANT PAR T 8 GAGNE $ 10^)00 GAGNE $ 10,000 GAGNE $ 10^)00 GAGNENT *1,000 GAGNENT *100 T 8856 2 / LE NOUVELLISTE, lundi 25 octobre 197« Yvon Turcotte retrouvé noyé par André GAVDRKAl\u2019LT SAINT ZEPHIRIN - Des agents de la sûreté du Québec du poste de Montmagny.à l'est de Québec ont retrouvé samedi le corps d'Yvon Turcotte de Saint-Zéphirin.dans la rivière Boyer à Saint-Michel de Bel-lechasse.O.i se rappellera que le jeune homme de 21 ans était disparu de chez lui le 2 octobre, alors qu en principe il se rendait à Drummondville passer la soirée dans des endroits qu\u2019il avait l'habitude de fréquenter La police devait apprendre cependant que le jeune homme n avait pas été vu à Drummondville.ce samedi-là Sa disparition était d'autant plus surprenante qu il avait la réputation d'être un jeune homme rangé et que la fugue n'était pas nécessairement la Dr René E.Bouillé CHIROPRATICIEN 512, Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine Tél.: 37».1293 SERVICE DE PHYSIOTHERAPIE ( Hast les ttj« sont remoonrsibles par les issiirances Groupes t 100 rue de l'Hôpital.Trois-Rivières Tél.! 379-2328 Mme Jeannette White-CÎuay, physiothérapeute, infirmière.POUR UN PRÊT PERSONNEL ou HYPOTHÉCAIRE CONSULTE TA CAISSE POP NOTRE-DAME 1009, ST-HHAURia - TROIS-RIVIÈRES TÉL : 378*4051 première hypothèse à envisager Le mardi suivant, on devait toutefois retrouver sa voiture endommagée dans un champ à Saint-Michel de Bellechasse.près de Québec Pour les policiers de Mont-magny.il n est pas du tout impossible que le jeune homme se soit noyé en allant chercher du secours après son accident Le terrain à cet endroit est accidenté et les rives de la petite rivière Boyer sont assez escarpées On croit que la victime aurait pu perdre pied, pour s assommer en tombant et périr noyé Aussitôt après leur découverte.les agents de Mont-magny ont communiqué avec ceux de Nicolet et des membres de la famille se rendaient hier à Québec pour identifier le corps du jeune Turcotte à la morgue provinciale de Québec où une autopsie était pratiquée Celle-ci ne devait toutefois pas révéler de traces de violence sur le corps de la victime Le mystère plane toujours sur la présence de Turcotte dans la région de Saint-Michel de Bellechasse Les parents de la victime eux-mêmes ne peuvent expliquer ce déplacement de même que les amis et connaissances de la victime qui ont été interrogés en ce sens L'agent Pierre Massicotte poursuit toujours son enquête dont on ne peut pas dire encore qu elle soit éclaircie complètement Coup de feu pour $100 TROIS-RIVIERES (AG) -La vague de vols à main armée dans les épiceries, vols souvent commis par de tout jeunes hommes, ne semble pas être terminée même si assez récemment la police a arrêté quelques jeunes à la suite de méfaits semblables.Ainsi, la sûreté municipale de Trois-Rivières enquête aujourd'hui sur un vol à main armée survenu samedi soir à 22 h à I épicerie Provisoir situé rue Papineau au coin du boulevard des Récollets Le vols a été perpétré par deux individus armés d'un revolver et la tête recouverte de cagoules, individus que l'on croit être âgés de 18 à 20 ans.Les malfaiteurs n'ont molesté personne mais ont quand même tiré un coup de feu avant de fuir avec une somme de quelque $100 La somme modeste s\u2019explique par le fait que font \"fait la caisse\u201d plusieurs fois par jour à ce dépanneur MARTIN, VERRETTE, DONALDSON 8 PERRON NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES 1 S3 laviolette T.-R.375-7733 LIONEL MARTIN JACQUES VERRETTE FRANCOIS DONALDSON BERTRAND FERRON Le côté gauche arraché SAINTE-MONIQUE (AG) -Un homme de 64 ans du rang Grand-Saint-Esprit à Sainte-Monique.M Valérien Pro-vencher a connu une fin atroce dans un accident inusité survenu dans la cour de sa demeure samedi après-midi L homme était à scier du bois dans la cour de sa demeure au moment où l\u2019accident s'est produit Selon les constatations policières, l'homme aurait déposé une bille trop lourde sur l\u2019appui de sa scie circulaire qui se serait alors renversée.Une pièce de métal d une dizaine de livres se serait alors détachée de tout l'appareil pour heurter la victime à la poitrine qui a eu du même coup tout le côté gauche arraché L'homme a aussi été blessé à la figure et aurait eu le cou cassé en tombant M.Provencher.qui serait mort sur le coup a quand même été transporté à l'hôpital du Christ-Roi de Nicolet où le Dr Picaro \u201e constaté le décès L'agent Daniel Chapdelaine.du poste de la SQ de Nicolet, a dû s'occuper de cette pénible affaire.Les vitres sautent TROIS-RIVIERES (AG) - Il ne faudrait voir en cela un geste politique, mais il n en reste pas moins que des vitres ont volé en éclats dans la nuit de vendredi à samedi au comité du député Guy Bacon sur la rue Saint-Philippe à Trois-Rivières Cela est d'autant moins probable que la même chose est arrivée à quatre autres endroits au cours de la même nuit.C'est d ailleurs ce qui s'est produit de plus grave cette nuit-là à Trois-Rivières a souligné au Nouvelliste samedi le détective Guy Poisson Il devra comparaître Le détective Poisson a.par ailleurs, révélé avoir relâché samedi matin un individu qui avait été arrêté la veille et qui devra comparaître devant le tribunal sous une accusation de fraude II a tenté de toucher de» faux chèques pour un montant de $800 Clôture endommagée Une centaine de pieds de la clôture du High School de Trois-Rivières ont été endommagés dimanche matin vers 12h30.M Robert Boissonneau.âgé de 26 ans de la rue Saint-François-Xavier aurait perdu la maîtrise de son véhicule au coin des rues Nicolas-Perrot et Jean-Amyot pour foncer vers la clôture avec le résultat que l'on sait.Le conducteur n'a toutefois pas été blessé Bell Canada Une fois de plus Une fois de plus un véhicule automobile volé a été retrouvé sur le bord du Saint-Maurice aux pieds des Plateaux verts.La voiture endommagée est la propriété de Mme Aline Janvier de Trois-Rivières L'automobile avait été rapportée volée vendredi et c'est samedi soir quelle fut aperçue à cet .endroit, où la police a pu la récupérer Jeunes filles blessées SAINT-LOUIS-DE-KRANCE (AG) \u2014 Deux jeunes filles de 18 ans ont été légèrement blessées dimanche matin dans un accident de la circulation qui s'est produit sur le pont Duplessis, vers 2h40 Les deux jeunes filles.Jocelyne Roy.de la rue Lord et Johanne Thibeault, de la rue Saint-Georges, toutes les deux du C\u2019ap-de-la-Madeleine occupaient la voiture que conduisait Claude Dufresne, âgé de 19 ans du boulevard Saint-Louis à Saint-Louis-de-France Les blessées ont été conduites a l'hôpital Saint-Joseph pour y recevoir des traitements et ont pu regagner leur domicile peu apres Le deuxieme véhicule était conduit par M Joseph Beau-lieu âge de 51 ans de la rue Turmel au tap-de la Madeleine Ce dernier n a pas été blesse de même d ailleurs que le jeune Dufresne qui conduisait l'autre automobile Les deux voitures roulaient en sens inverse sur le pont et la collision fut presque frontale.Elle ne lut heureusement pas trop violente Mort au travail SOKEL (PC) \u2014 Un employé de l'Hydro-Québec est mort instantanément en fin de semaine alors qu'il été électrocuté en travaillant a l'installation de compteurs et de transformateurs dans une école de So-rel M Laurent Beaudoin, âgé de 59 ans.travaillait avec son gendre au moment où l'accident est survenu et.selon un contre-nnjitre de la société de la Couronne.un court-circuit pourrait en avoir été la cause.L'enquête du coroner sera presidee par M Romuald Cloutier La blessée a été conduite à l\u2019hôpital Cloutier qu elle a pu quitter après y avoir reçu des traitements Les deux véhicules impliqués ont été endommagés pour plus de $500 L'agent Robert Veil-lette s est occupé de cette affaire.Identité SAINT-LOUIS-DE-FRANCE (AG) \u2014 La Sûreté du Québec a révélé en fin de semaine l'identité des quatre personnes blessées dans un accident de la circulation survenue tard, vendredi soir, à Saint-Louis-de-France.Il s'agit de Sylvie Roy.de Cowansville et Québec, qui était encore aux soins intensifs samedi soir à I hôpital.de Jean Duguay de Saint-Louis-de-France.de Sylvie Nobert et Yves Nobert.tous deux de Saint-Maurice Les trois derniers ont pu sortir de l'hôpital en fin de semaine bien que Yves Nobert ait été assez gravement blessé.Secourus SAINT-ALEXIS (AG) -Mme Armand Latour, sa fille Sylvie et son fils Richard ont bien failli passer la nuit dernière en forêt à quelques milles de Saint-Alexis.En excursion de chasse en compagnie du jeune Yvon Chevalier, ami de Sylvie, le groupe s est séparé à un certain moment et Chevalier n'a pas trouvé les autres au rendez-vous Le jeune homme est alors sorti du bois pour aller chercher du secours.L'agent Jacques Ouellette de la SQ de Louiseville est monté aussitôt sur place et en compagnie du garde-chasse Bernard Frappier.qui connait la forêt par coeur, ils eurent tôt fait de retrouver Mme Latour et ses deux enfants Courageusement, ceux-ci s'étaient fait un feu et se préparaient à passer la nuit en forêt Les Latour s'étaient égarés vers 19 h et moins de deux heures plus tard, à 21 h 45.ils étaient retrouvés.De Mgr Lefebvre 10,000 fidèles à la messe.FRIEDRICHSHAFE.RFA (Reuter) \u2014 Plus que jamais ferme sur ses positions, Mgr Marcel Lefebvre a déclaré dimanche qu il était résolu à combattre, \u2018 même si cela doit nous coûter du sang\u201d, pour le maintien de la liturgie traditionnelle.L'archevêque rebelle a célébré, devant 10.000 fidèles, venus d\u2019Allemagne fédérale.d\u2019Autriche.de Suisse, de France et d'Italie, malgré les objurgations des évêques de leurs diocèses, une messe en latin dans un hall d\u2019exposition près du lac de Constance.Il était assisté d une trentaine de prêtres, dont plusieurs ont été ordonnés par lui au séminaire d Econe.en Suisse.Mgr Lefebvre a déclaré que le pape était prisonnier de ses conseillers quand il l a suspendu \u201cad divinis\u201d et lui a interdit de continuer à célébrer la messe selon la liturgie traditionnelle \u201cNous voulons prier comme l'Eglise l'a fait pendant quatre cents ans et comme nous l'avons appris '.a dit l'archevêque.dont l'homélie a été fré quemment in- terrompue par des applaudissements frénétiques Une femme qui avait cherché à l'interrompre pour défendre le pape a été expulsée de la salle par des diacres.Marcel Gagnon candidat du PQ dans Champlain CAP-DE-LA- MADELEINK - Au moment d'aller sous presse, nous apprenons que M Marcel Gagnon a été choisi candidat du Parti québécois dans le comté de Champlain Il a triomphé au deuxième tour de M Yves Rocheleau Il faut marcher avant de courir.En forme.pour mieux vivre! QUELLE PAGE?La dernière et pour y être, il vous faut connaître les tout derniers pas de la danse la plus populaire de l'heure: CHA-CHA-CHA.Venez vite vous mettre à la page a L'Elite Club de danse.270.Des Forges.Trois-Rivières.37H- 3718\tANNONCE cnn» Vous pouvez faire quelque chose.Souscrivez à la caisse propre.Envoyez votre contribution au Parti Québécois C.R 540.station Youville, Montréal.Québec.Annonce payée par Robert St-Jean, agent officiel du Parti Québécois, 8785, Avenue du Parc, Montréal.Admirai SPÉCIAL GILBERT LOUIS GILBERT, prop.TÉLÉVISEUR COULEUR RÉFRIGÉRATEUR - LAVE-VAISSELLE CONGÉLATEUR 18 et 23 pi.eu.GILBERT\tINC.3084, PAPINEAU 375-7212 TROIS-RIVIÈRES Elle a pu sortir ensuite CAP-DE-LA-MADELEINE iAG' \u2014 Mme Antoine Levasseur.du Cap-de-la-Madeleine a été légèrement blessée samedi soir vers 20h45 dans un accident de la circulation qui s est produit au ( oin des rues Fusey et Lupien.dans la ville soeur Mme Levasseur prenait place avec deux autres compagnes dans un véhicule que conduisait M Albert Houde.du 14 de la rue Bellerive Le véhicule de M Houde est entré en collision avec celui de M Pierre Doucet du 108 de la rue Saint-Valère.aussi du Cap-de-la-Madeleine MESSAGE IMPORTANT H.CEO PANNETON pharmacien (anciennement à 833 St-Roch) DÉMÉNAGÉ À 9SS ST-PROSPER H.G.PANNETON DOSSIERS et PRESCRIPTIONS maintenant disponibles au 985 St-Prosper \u2022\tMÊME SERVICE \u2022\tMÊME ACCUEIL \u2022\tMÊME LIVRAISON Même numéro de téléphone 378-4855 Henri Georges PANNETON r;;;:: pharmaciens 985 St-Prosper (anciennement pharmacie trifluvienne) / 7004 \u2022 y métropolitain TROIS-RIVIERES'CAP- DE-LA-MADELEINE\u2019TROIS-RIVIERES OUEST: Père incestueux condamné 4 à deux ans de pénitencier v: TROIS-RIVIERES (AG) \u2014 Un père de lamille de 35 ans de Trois-Rivières a été reconnu coupable d'inceste et de sodomie et condamné à deux ans de pénitencier par le juge Henri-Jules Biron de la cour du Bien-être de Trois-Rivières.Dans son édition de mardi dernier en page 2, Le Nouvelliste rendait compte des agissements peu orthodoxes de cet homme de 200 livres qui s'adonnait semble-t-il aux fantaisies les plus diverses avec ses propres fillettes dont les âges vont de 7 à 13 ans.Bien avant que I hompte ne soit arrêté, la mère avait eu le sentiment qu'il se passait quelque chose de curieux mais qu elle n'avait pu identifier Quant aux cinq fillettes, elles vivaient semble-t-il dans la crainte de représailles de la part de leur père Une information venue d'ailleurs a toutefois mis la puce à l'oreille de la police qui a procédé à 1 interrogatoire des cinq enfants dont les témoignages concordaient, de même qu'à celui de l'individu lui-même Des accusations d'inceste et de sodomie étaient alors portées contre cet homme il y a plusieurs jours en cour du bien-être et vendredi, le juge Biron rendait le verdict que Ton sait./\u2022\u2022\u2022 ' \u2022 ' x ^ i;;;:\t:¦ ¦ £ m \u2022\\\\ h\\ Les responsables de la Société canadienne du cancer pour Trois-Rivières au cours de leur assemblée annuelle.Au fond, au bout de lo table, AA Fernand Marion, 6 gauche, le nou- veau président et à sa droite le président sortant, M Bernard de Carufel.(Photo Roland Lemire) $29,860 pour la Société canadienne du cancer TROIS-RIVIERES (AG) -La section trifluvienne de la Société canadienne du cancer vient de tenir son assemblée annuelle au cours de laquelle les responsables des différents comités ont présenté leur rapport annuel.Ces rapports démontrent qu'à tous les postes à l'exception de deux, il y a eu augmentation des dons Les hausses les plus importantes sont notées aux chapitres des employés d industries, de la journée de la jonquille et des noms spéciaux Ces hausses compensent largement pour la baisse observée dans les \"dons en mémoire\u201d (dons qui sont fait oour la plupart par des familles à l'occasion d'un décès et qui sont imprévisibles» puisqu'on a recueilli au total $29.8t>0 au cours On a parlé d'expositions L'Association des expositions du Québec a tenu récemment à l'UQTR, sa réunion d'automne.Les quelque cent délégués qui ont pris part à la réunion ont discuté de sujets tels le code d'éthique pour les exposants, les conflits de dates dans la programmation des expositions et des compagnies de carnavals, les subventions du gouvernement fédéral en élevage qui ne sont plus accordées depuis 1969, des privilèges qui pourraient être retirés aux expositions de la port de la Régie des loteries en particulier et enfin d'une nouvelle classe d\u2019ex- cest un secret de polichinelle.Retour dans le milieu \u2022 les personnes âgées qui ont besoin d'aide et d'information pour compléter leurs formules concernant la sécurité de la vieillesse; le supplément de revenu garanti et l'allocation du conjoit peuvent se rendre, en personne, à l'au-tidorium du centre commercial Les Rivières, chaque mercredi de la semaine, entre 10 et 16 h.Donat Genest, du ministère de la Santé et du Bien-être social du Canada, et son équipe, pourront répondre à tous les besoins des personnes âgées.Merci capitaine \u2022 Les proches d'une famille trifluvienne où on a eu récemment à déplorer la mort accidentelle d'un bébé, n'ont eu que des éloges à formuler envers le capitaine Normand Rouette de la sûreté municipale, au lendemain de ce triste événement.A ce qu'on a révélé à Polichinelle, l'officier trifluvien n'a ménagé aucun effort pour rapatrier de l'extérieur, des membres de la famille touchée et, au surplus, on loue encore chez ces gens, le tact démontré par M.Rouette pendant ces heures.\"Depuis le temps, qu'on dit de la police.\u201d On n'a plus les docteurs qu'on avait! \u2022 Que la profession médicale trifluvienne se rassure.il s'agit du Dr Ballard, dont la nourriture pour chat a récemment subi des changements d'étiquette.Hélas nos \"p'tites mères aux chats\" de la région, ont pu s'apercevoir que, ce qu'il y a dans les boîtes a aussi changé: cette pâte liquide comme du gruau clair fait même lever le nez aux chats errants! Les amateurs de chats ont aussi remarqué que, proportionnellement à l'eau.le prix de ces boîtes a augmenté.Moralité: essayez le Puss n' Boots! ,v;.< - cr w *\tw;-_ '\t.MHHH posants qui pourrait favoriser les animaux d une qualité certaine mois qui ne sont pas de race pure.Sur la photo, de gauche à droite: M.Louis-Alphonse Laflamme, président de l'exposition de Saint-Agapit; le moire Gilles Beaudoin; M.Louis-Philippe Riverin, président de l'AEQ et secrétaire-gérant de l'Exposition de Chicoutimi; M.Roland Nobert, président de la Commission de l'exposition de Trois-Rivières et M.Jean Alarie, le secrétaire-administrateur.A Chavigny Une clientèle scolaire stable mais onze enseignants de plus TROIS-RIVIERES-OL\u2019EST (AG) \u2014 Les dispositions de la nouvelle eonvention collective des enseignants du Québec qui vient d'etre signée aura permis au conseil scolaire de Chavigny de porter de 82 à 93.5 le nombre de ses professeurs jet cela pour une clientele scolaire à peu près stable.Faute de candidats, renseignement en langue anglaise doit être réduit Cette augmentation du nombre des enseignants est surtout attribuable à la norme instituteur-élèves qui est ramenée à 1 25 de 1 27 qu elle était en moyenne auparavant.Les nouveaux enseignants se repartissent ainsi: quatre en en-lance inadaptée.quatre spécialistes.deux aux cours réguliers et un et demi en maternelle.On constate donc que Chavigny a profité de la nouvelle norme H\\ HI IN KWOK IM \\ DK PROFUNDIS POUR UN TUKUR Couleur SARTO CONTRE LES CAVALIERS DE LA TERREUR Couleur CAPITOL ADORABLES 6h30\t9h30 DC PROFUNDIS 'h5S ADORABLES 6H30 - 9h30 SANTO 7h55 *1.13 CAPTIVANT.13 INVITANT.13 ÊP0UST0UFLANT.13 ENLEfy I AUJOURD\u2019HUI 11h30 CE SOIR 20H00 ¦ mm \u201cU CHARGE DU 7« LANCIER\" E U.1958.Film d'aventure* de J.Gilling avec Victor Mature et Anne Aubrey.De* rebelle* hindou* »e révoltent contre la domination britannique.\u2018RUE PRINCIPALE\" Ervmtien »u9 I agricwltyr* e» en particulier *ur le Salon de I oqncwl* ture de \u2022« Place RonavenVure a Menfreal M Claude Jutrc>6 %ero le deuaieme invite et neu« parler* d un nauveau cencaurs AGRO JEUNESSE Mme Anqele Ru! n#u» parler* de I etp*6if**n de 9*.pt6«erte rju* * lieu aua Galertec du C*P r JOUEZ SUR 2 ROULETTES AU CINÉMA DE ShOO YA PAS DE PROBLÈME Télér*man de Reginald ft*i«u*rt mettant en vedette lianel Vil* leneuve Marc leqoutt.Janine Su * *e Rnqitte Purbhardt.iaui6 ^airier ieu16 de Sontit Claude Mi-chaud Raqet Michael Sutanne l*nqla*6 laui«e!te Eartier Jean Guy lataui et Alpha Raucher Charley rencantre une lille qui vit avec 60 famille un peu tpeoale Oan6 quel pétrin 6# trouve t .1 en care* Real René Verne -iNVAaiNi eriNvunov*» *033 Cl 'INVilANI n \u201c\u2018INVAIldVO 81 ,,,1NVSS3H31NI El\"l> ¦ \t 26 / LE NOUVELLISTE, lundi 25 octobre 1976 aanmns Le chef de l'Union Nationale inaugure sa campagne à Laurier-Station Ce qu'il faut régler en priorité, ce sont nos dettes, dit Rodrigue Biron Par ROBERT LEFEBVRE LAURIER-STATION (PO -Plus d'un millier de personnes ont assisté hier à l inauguration de la campagne électorale de l'Union nationale, à Laurier-Station, dans le comté de Lot-binière où M Rodrigue Biron tentera de se faire élire le 15 novembre \"C'est peut-être l\u2019histoire qui veut que ce soit d'un comté rural que soit lancée notre campagne provinciale\", a déclaré M Biron II affirme que c'est dans un comté rural qu'on peut vraiment détecter le sentiment d'une province ou d'un pays.Le chef de l\u2019UN a souligné que le premier ministre Bou- rassa avait déclenché des élections sous deux faux thèmes, le rapatriement de la constitution et le règlement des conflits de travail dans les secteurs public et para-public.Selon lui.il n'y a aucune urgence à rapatrier la constitution.\"Qu elle soit à Londres ou à Ottawa, dit-il, ce n'est pas ça qui va régler nos problèmes dans l'immédiat.Ce qu'il faut régler en priorité, c\u2019est nos dettes, notre déficit d'un milliard de dollars et donner du travail aux Québécois.\" Quant au second thème, les conflits dans le secteur public, M.Biron note que ce n'est pas d'aujourd hui que nos chefs syndicaux prennent la population en otage en déclenchant des grèves dans les hôpitaux et les écoles Pour lui donc, le gouvernement Bourassa aurait pu y voir avant aujourd'hui A ce chapitre, l\u2019Union nationale préconise de remplacer ce droit de grève dans le secteur public par l'arbitrage obligatoire.' Quand l\u2019Union nationale sera au pouvoir, ce ne sera pas ni Charbonneau ni Laberge qui vont gouverner au Québec, c'est moi\", assure M Biron Dans un autre ordre d'idées, le chef de l\u2019UN s en est pris aux politiques centralisatrices de l'administration libérale, dans lesquelles, dit-il, personne ne peut se retrouver \u201cM.Bourassa est plus intéressé à bâtir de grosses entreprises ou à lancer de gros projets parce qu\u2019il aime à avoir sa photo en première page des journaux.Mais ce n\u2019est pas la façon de devenir propriétaire du Québec\u201d.Il estime qu'il faut donner la priorité aux petites entreprises.Un gouvernement unioniste viendra à l\u2019aide de ces petites entreprises en leur fournissant des spécialistes en administration, en marketing.Agriculteurs Aux agriculteurs M Biron promet enfin qu'un gouverne- ment unioniste leur garantira la vente de leurs produits pour au moinstrois ans à l\u2019avance S\u2019il est un secteur où un gouvernement doit savoir prévoir, c\u2019est bien l\u2019agriculture, et le gouvernement actuel n\u2019a pas su le faire \u201d, selon lui.De mon côté, le député sortant et candidat dans le comté de Johnson, M Maurice Bel-lemare, s\u2019est livré à une attaque à fond de train contre les Rouges \u201cqu'il faut battre\u201d, a-t-il scandé.M Bellemare, qui a été présenté comme le deuxième fondateur de l'Union nationale.a notamment répondu au premier ministre Bourassa.qui défiait hier après-midi M René Lévesque de nommer un seul scandale où les libéraux ont été impliqués.\u201cJe vais lui en donner moi des exemples de scandales; tenez-vous bien\u201d.Il a cité entre autres le cas du député Shanks dans l'affaire de l'urbaniste Roger Gagnon, le scandale de Place Royale, à Québec où des contrats de plus de $5 millions ont été accordés à des \"rouges\" sans soumissions, les affaires de Loto-Québec, de la Société des alcools et du noyautage des lignes ouvertes par les libéraux Rodrigue Biron Camil Samson à Portneuf Si les producteurs laitiers ont assez souffert, ils voteront Crédit social Camil Samson par NORMAN DELISLE DONNACONA (PC) - M.Camil Samson a lancé officiellement la campagne électorale créditiste.dimanche, en attaquant les politiques agricoles du gouvernement Bourassa.Prenant la parole dans le comté foncièrement agricole de Donnacona.M.Samson a dénoncé l'inertie du gouvernement provincial face à la politique laitière d'Ottawa.Il a produit un chèque de $340 adressé à un producteur laitier des Cantons de l'Est, mais qui a été annulé par le gouvernement parce que ce producteur avait dépassé les quotas de production de lait qui lui avaient été imposés.\"C\u2019est ça la performance des libéraux en matière agricole, a dit M Samson Si les producteurs laitiers ont assez souffert, ils vont voter pour le Crédit social.\u201d Devant quelque 500 partisans entassés dans une salle d'une école secondaire, M.Samson a soutenu qu'avec un gouverne- ment créditiste.de telles anomalies ne se produiraient pas.Le Ralliement créditiste propose en effet une série de mesures qui, une fois adoptées, rendront rentable l\u2019agriculture québécoise, croit M.Samson \u2014\tdistribution gratuite de lait dans les écoles, au lieu d'imposer des quotas aux producteurs laitiers; \u2014\tmise sur pied d'une banque de produits agricoles, pour assurer l'entreposage et la mise en marché des denrées, \u2014\tinstauration d'un système d\u2019escomptes pour assurer aux producteurs agricoles des reve-nus suffisants sur leur production, \u2014\tfinancement à 95 p.c de la valeur réelle d une ferme pour un jeune agriculteur de moins de 30 ans qui compte s'établir; \u2014\tabolition de la taxe foncière sur les terres agricoles et sur les bâtiments de ferme: \u2014\tinspection rotative des petits abattoirs, afin d en assurer la survie Avec de telles mesures, nous ne serons plus obligés d'importer des patates du Nouveau-Brunswick.de la viande du Manitoba et des oeufs de l'Ontario, estime M Samson Travail En pleine forme devant ses partisans enthousiastes, M.Samson a également dressé un bilan sévère de l'administration Bourassa en matière de travail.\"Dans les relations de travail, nous détenons le championnat mondial des grèves avec Bourassa.a-t-il dit grèves dans le secteur public, grève dans les hôpitaux, grèves dans le domaine de l'éducation, grève dans la construction, grève à l'Hydro-Québec\u201d.Mais un gouvernement créditiste abolira le droit de grève dans le secteur public, et réglementera celui-ci dans le secteur privé, a promis le député de Rouyn-Noranda Dans le secteur public, il y aura création d'un Tribunal du travail, avec mandat de déterminer les conditions de travail si les négociations n'ont rien donné 30 jours après l\u2019expiration de la convention collective Dans le secteur privé, le vote pris à l'occasion de grèves sera contrôlé et surveillé par le gouvernement.Une grève ne sera légale que si 51 p c des syndiqués l'ont approuvée Le chef créditiste a rappelé qu\u2019en vertu de statistiques compilées par le Conseil international du travail, le Canada venait de dépasser l'Italie pour accaparer le premier rang mondial dans le nombre d'heures perdues par ouvrier pour une grève.Financement Au niveau du financement, le chef Samson est revenu aux vieux principes créditistes du major Douglas les prêts sans intérêts aux municipalités.Documents en mains, il a établi que la taxe foncière de la ville de Québec s élevait en 1976-77 à $19.950.000.mais que le paiement des intérêts sur les dettes antérieures engloutissait les revenus de la taxe foncière puisqu'il coûtait $20.520.000 \u201cCa n\u2019a plus de bon sens sous le régime actuel, et tout le monde est d'accord là-dessus, a poursuivi M Samson C'est d\u2019ailleurs pourquoi nous aurons de grosses surprises le soir du 15 novembre prochain\" M Samson prévoit l'élection d'un gouvernement minoritaire et une Assemblée nationale où le Ralliement créditiste détiendrait la balance du pouvoir Le Ralliement créditiste a en-ligné sa stratégie électorale en ce sens, et misé sur un certain nombre de comtés-clés où il peut effectuer des percées Le district électoral de Port-neuf est un de ceux-là, et c\u2019est la raison pour laquelle M Samson a décidé d'y ouvrir sa campagne électorale Il a appuyé son candiat, l'ex-député fédéral de Portneuf.M Roland Godin II a fustigé le député sortant de Portneuf à l'Assemblée nationale, le libéral Michel Pagé.\u201cun gars qui est toujours resté assis en Chambre et qui ne s'est pas levé deux fois pour parler en faveur de ses électeurs\" Autres partis Enfin, évitant de retomber dans l'erreur commise par Yvon Dupuis en octobre 1973.M.Samson n'a presque pas parlé des autres formations politiques, se contentant de diriger ses traits contre le parti libéral et le gouvernement Bourassa.Il n\u2019a consacré qu'une phrase à chacune des autres formations politiques pour les ridiculiser \"Un gouvernement péquiste ne pourrait travailler que la nuit, puisqu'il ne sait pas administrer le Jour\u201d, a-t-il dit.\"Quant à l'Union nationale, c'est le parti des fonderies, qui fait que tout corps solide passe à l'état liquide\" C'était une allusion à la Fonderie Ste-Croix, une compagnie propriété de M.Rodrigue Biron, chef de LUN.\"Enfin, le PNP, c'est le Parti-Nulle-Part, en congrès de fonderie eux aussi\", a conclu le leader créditiste.Jérôme Choquette élu chef du PNP L'ordre et l'honnêteté Dans Louis-Hébert par Réjean LACOMBE QUEBEC \u2014 Les militants du Parti national populaire (PNP) ont réalisé un triplé au cours de la fin de semaine en procédant à la formation officielle de leur parti, en élisant un chef et en amorçant la campagne électorale de leur formation politique.Il ne faisait aucun doute, dès le début du congrès samedi matin.que les quelque 500 partisans du PNP allaient confier un mandat très claire au fondateur du PNP.M.Jérôme Choquette Ce dernier l\u2019a d ailleurs facilement remporte sur son unique adversaire à la direction.M.Réjean Gélinas.de Grand Mère, en récoltant 291 voix, contre seulement 29 pour M.Gélinas Dix neuf bulletins de vote ont été rejetés Cette élection de M Choquette n était dans les faits qu'une simple formalité.Les militants du PNP songeaient beaucoup plus à la présente campagne électorale, ayant à l'esprit qu'il ne reste plus maintenant que trois semaines avant la tenue du scrutin ('hoquette dans Outremont Appelé à remplacer M.Fabien Roy.qui était absent du congrès de la fin de semaine à cause de maladie, M Choquette en a profité pour motiver davantage ses troupes Hier, c'était le véritable coup d'envoi avec la presentation d une brochette de 31 candidats et la présentation d un discours où il a fustigé le gouvernement Bourassa tout en demandant au Québécois de rejeter purement et simplement l equipe libérale Sans pour autant l'indiquer aux militants.M Choquette a souligné aux journalistes, à la suite du congrès, qu'il allait se présenter dans la circonscription d'Outremont et qu il allait l'annoncer officiellement au cours des prochains jours Deux des 31 candidats annoncés hier représenteront le comté de La-violette.ou M.Réjean Gélinas sera candidat, et Saint-Maurice, ou il s'agit de M Pierre Prud'Homme Dans le fait, le chef du PNP a indiqué qu il allait baser sa campagne sur deux thèmes centraux I ordre et l'honnêteté.S en prenant a la fois au Parti liberal et au Parti québécois, M.Choquette a quand même porté la majeure partie de ses accusations contre les libéraux Même au cours de la journée de samedi, il a invité les Québécois a vomir lequipe libérale dirigée par M Robert Bourassa M Choquette a même indique que le gouvernement de Jérôme Choquette M Bourassa avait accordé le contrat à la Bechtel, à la baie James, à cause de considérations électorales.\"En donnant, dit-il.ce contrat a la Bechtel, cette compagnie américaine, M.Bourassa a obéi a des considérations de caisse électorale \" Toutefois.M.Choquette n'a guère formule plus de précision sur cette question Quoi qu il en soit.M.Choquette a passé en revue F administration du gouvernement Bourassa et a indique du même souffle qu il y avait dix bonnes raisons pour rejeter le gouvernement liberal Quant au Parti québécois, le chef du PNP a souligné que cette formation politique véhiculait des \"idees fausses\" et qu il fallait rejeter le socialisme Il s en est par ailleurs pris à la vertue de M Jean Marchand sur la scene québécoise \"C est un nageur, dit-il, qui s'en va d'un bateau à un autre qui est en train de couler M Marchand s'en vient tenir la main de M Bourassa.\" Il estime en outre que cette arrivée de M Marchand n aidera en aucune façon l'équipe libérale québécoise.\u201cLe Québec, de dire M Choquette.est mûr pour une explosion Nous devons avoir la force de réagir contre cette médiocrité libérale qui a assez duré II faut que les Québécois se révoltent ' Plate-forme électorale Au cours de ce congrès de deux jours, les militants péné-pistes ont adopté ce qui est convenu d appeler la plate-forme électorale du parti Ainsi, le PNP affirme sa crovance indéfectible en la liberté et la propriété individuelles, en une large distribution de la propriété privée, en de justes récompenses de l'énergie et du sens de 1 économie individuel, au maintien de l'ordre et de la paix sociale et en la protection des droits des collectivités locales et professionnelles Le PNP se propose donc d agir à trois niveaux la famille, l'économie le travail et (Etat Au chapitre du travail, les delegués ont convenu d'abolir les droits de greve dans les secteurs public et parapublic et d'y substituer la négociation et l'arbitrage obligatoires Le PNP entend par ailleurs encourager l'accession à la propriété et favoriser l'habitation Il desire en outre réformer radicalement le système d éducation en le fondant à nouveau sur la responsabilité et l'ordre et en définissant avec précision les exigences pédagogiques des cours.Le PNP entend par ailleurs encourager l'accession à la propriété et favoriser 1 habitation Il désire en outre réformer radicalement le système d éducation en le fondant à nouveau sur la responsabilité et l'ordre et en définissant avec précision les exigences pedagogiques des cours.Sur le plan linguistique, le PNP prêche pour la liberté de choix dans le domaine de renseignement, tout en mettant en place un système sérieux d enseignement de la langue seconde débutant dès la première année Au chapitre de l'Etat, les militants du jjarti entendent restaurer I honnéteté dans la gestion des affaires publiques.Jean Marchand affrontera un \"gros canon\" du PQ Une analvse par Réjean LACOMBE QUEBEC - M.Jean Marchand a été choisi, sans opposition.candidat du Parti libéral dans la circonscription de Louis-Hébert II devra faire la lutte à l'un des \"gros canons\" du Parti québécois, M.Claude Morin.On s'attendait à ce que Me Auguste Choquette présente lui aussi sa candidature à ce congrès nomination Toutefois, Me Choquette était absent de cette réunion qui a eu lieu samedi au sous-sol d une église de Sainte-Foy en banlieue de Québec Cependant, M Choquette était à Québec II séjournait dans un hôtel de la vieille capitale.Il n'est pas encore dit que M.Marchand n'aura pas à faire face à Me Choquette qui n'a guère prisé la venue de M.Marchand sur la scène politique québécoise II est possible qu'il se présente lors de l'élection du 15 novembre à titre de candidat libéral indépendant Questionné sur cette hypothèse.M.Marchand s'est tout simplement contenté de souligner que Faction de Me Choquette tenait tout simplement du \"show business\".Quant à Me Choquette, il a indiqué qu'il était libéral et qu il pensait que M Marchand n'était pas un véritable libéral II a désiré mettre en garde le premier ministre Robert Bourassa contre la venue de M Marchand au Québec.Une explication Toutefois, le candidat du Parti libérai dans Louis-Hébert, M.Marchand a longuement expliqué aux militants libéraux les raisons qui l'avaient poussé à sollicité un mandat sur la scène québécoise Dans les faits.M.Marchand a profité de cette occasion pour traiter presque uniquement de cette question répondant plus particulièrement aux nombreuses accusations des pé-quistes.\u201cS il y en a un, dit-il, qui n'est pas le naufragé d Ottawa c'est bien moi\" Il a laissé entendre qu il aurait pu retourner au cabinet Trudeau ou encore être nommé sénateur \"U y a ici une bataille fondamentale à livrer, a-t-il poursuivit et que l'on n'essaie pas de trouver des raisons métaphysiques pour lesquelles j'ai quitté Ottawa \u201cTout en indiquant que la lettre qu il avait adressée à M.Robert Bourassa et dans laquelle il posait les conditions de sa venue sur la scène politique québécoise, n'était pas un ultimatum M Marchand a indiqué qu'il n avait même pas demandé à M Bourassa d'être nommé ministre.\"Je ne suis pas d'Ottawa, riposte M.Marchand Je suis de Québec Je ne suis pas parachuté d Ottawa Je ne dois rien à personne à Ottawa y compris à M.Trudeau Je suis tributaire de personne à Ottawa '.Il s en est par ailleurs pris à M Robert Bums, député péquiste de Maisonneuve qui avait indiqué au cours des derniers jours que M.Marchand avait délaissé les travailleurs.\u201cJe refuse à Burns, a-t-il dit.de porter le moindre jugement sur ma vie syndicale J'ai engagé Burns à la CSN Ca été Fun des plus mauvais engagements que j'ai fait.Si c'est le genre de qualité d'hommes que Fon retrouve dans le PQ.mettons-les en cage pendant un an et il en restera plus Ils se seront tous mangés \".Tout en précisant que M Claude Morin était un gars intelligent\".M Marchand a souligne qu il n'entendait pas mener la lutte au niveau des hommes mais bien des idées.Somme toute.M Marchand ne voit rien de contradictoire dans son geste \"Le Québec, ajoute-t-il, est un petit peu en danger et si on ne fait pas attention à cela on s en va vers la faillite totale Garneau Pour sa part, le ministre des Finances, M.Raymond Garneau qui participait à cette rencontre en compagnie des candidats libéraux dans la région de Québec, s en est pris à MM Claude Morin et Rodrigue Tremblay qui a décidé de se porter candidat du Parti québécois dans Gouin.Se référant à un livre écrit par M.Tremblay il y a quelques années sur le Québec, les Etats-Unis et le marché commun, M Garneau a déclaré \"M Trem blay devrait emettre clairement ses opinions car il y a quelques années, il écrivait: \"Le projet d indépendance du Québec 4 4 I.K NOUV ELLISTE, lundi 25 octobre 1976 / 27 annonces classées trois-rivières 378-6116 shawinigan 537-1861 TARIFS Annoncet classées de 15 mots 1\tjour.SI 75 2\tou 3 jours consécutifs SI 35 par jour 4 jours consécutifs SI 20 par jour 30 jours consécutifs SI 05 par jour ANNONCES-PLACARD (display) la ligne-.43 taux de contrat sur demande AVIS AUX ANNONCEURS En cas d\u2019erreurs ou d'omissions Veuillez s v p lire attentivement votre annonce le premier jour de parution Les erreurs seront promptement rectifiées On doit cependant les signaler avant la seconde insertion Autrement nous ne saunons accorder une nouvelle insertion gratuite En cas d\u2019erreurs ou d'omissions dans votre annonce, notre responsabilité se limite au montant pavé pour l\u2019annonce (ipa-ximum 2 insertions) ou d'une portion incorrecte d\u2019une annonce-placard Les annonces-placard idisplay) devront nous parvenir avant 4 h p m 2 jours avant la publication Les cancellations et les corr rections sont acceptées jusqu'à 4h p m du lundi au vendredi \t1 RUBRIQUES DES\tA\t ANNONCES CLASSÉES \\\t \t Accessoires de ferme-jardin.\t51\tC Accessoires électriques\t\t33\tM Agents demandés\t\t108\tM Ameublements de bureau .\t38 U Animaux \t\t141\tm Antiquités\t\t39 m Appartements à louer\t\t2s m Appartements demandes\t\t26\tm Argent demande\t100 m Articles de menage\t\t37 Articles de sport\t Asphalte\t\t80 Autos a louer\t\t\t124 Autos-camions à vendre\t125 Autos-camions demandés\t126 A vendre ou échanger\t96 Bicyclettes-motocyclettes\t\t131 Bijoutiers \t\t52 Bouchers-épiciers\t\t67 Boulangers-pâtissiers\t\t68 Buanderies automatiques\t\t75 Bureaux à louer\t31 Bureaux demandés\t32 Cadeaux\t\t\t40 Camionnage et transport\t\t78 Camping-Caravaning\t\t103 Cartes d affaires\t2 Chalets\t16 Chambres a louer .\t27 Chambres demandées\t28 Chambres et pensions a louer\t30 Chambres et\t pensions demandées\t\t29 Chauffage\t\t\t84 Chaussures\t43 Climatisation\t85 Timbres-monnaies (collection) .\t95 Commerces a louer\t\t9 Commerces a vendre \t\t7 Commerces demandé»\t8 Cordonniers.\t\t\t44 Cours-enseignement\t\t120 Couvertures-ventilation\t86 Decoration d intérieur \t\t90 Divers \t\t98 Ecole\t\t\t1 19 Embarcations-moteurs \t\t139 Emplois demandes\t\t106 Encan \t\t142 Entreposage\t\t71 Entrepôts \t\t21 Entrepreneurs-constructeurs\t\t87 Evénements\t \t\t1 Extermination\t140 Femmes-filles demandées\t109 Fer forqe et ornemental\t89 Ferronneries\t\t45 Fleuristes \t\t72 Fourrures \t\t60 Fruits et legumes\t\t76 Garages\t\t\t13 Garderies d enfants\t121 Grain et moulée \t\t69 Hommes demandés\t1 10 Hommes-Femmes demandés\t1 1 1 Imprimerie\t5 3 Lingerie\t\t\t63 Location\t\t97 Locaux à louer\t\t\t14 Locaux demandés \t\t1 5 Logements à louer\t23 Logements demandés\t\t24 Machineries lourdes\t134 Machineries-machinistes\t135 Machines à coudre\t\t\t46 Machines de bureau\t4 7 Magasins à louer\t\t1 1 Magasins 0 vendre\t10 Magasins de coupons\t73 Maisons-mobiles\t5 Manufacturiers\t42 Matériaux de construction\t82 Mercerie \t\t62 Meubles neufs\t35 Meubles usagés\t36 Modistes-coutunéres-tailleurs.\t79 Motoneiges\t123 Musique \t\t48 Nettoyage et pressage\t74 Objets perdus et retrouvés\t93 Occasions d affaire» \t\t104 On demande\t\t\t*\t\t1 12 Paysagistes\tPl Peinture\t92 Personnel\t107 Pharmacies\t\t55 Photographies\t49 Plâtriers-Maçons\t91 Plomberie\t88 Portes et châssis\t83\t1 Positions offertes\t113 Pouponnières\t122 Pfélarts-tuiles-topis\t59 Prêts \t\t99 P'opriétés à louer\t\t6 Fropnétés à vendre\t4 Propriétés demandées\t3 Radios-Téléviseurs\t50 Rembourrage \t\t34 Réparations diverses-entretien\t133 Représentantes\t114 Représentants\t115 Restaurants-Buffet»\t70 Robes de menée\t64 Roulottes-Tentes\t128 Remorques-tentes\t128 Salle de réception\t77 Salons de barbiers\t56 Salons de coiffure \t\t57 Servie*» de bonne»\t\"\u2022 Stations de service\t136 Taxis-voyages \t\t Terrain» 0 vendre\t17\t| Terrain» demandés ou à louor\t18 1 Terres ou fermes à vendra .\t20 1 Terre» ou ferme» demandé#»\t19\t| \t127\t] Vendeurs demandé»\t117\t| Vendeuses demandé#» \t\t \t66 ¦ CONVOCATIONS Trois-Rivières 12hl5 \u2014 Dîner du club Kiwams au Centurion o - 20h \u2014 Assemblée de la commission scolaire au centre administrant -\tO - 20h.t0 \u2014 Assemblée du conseil municipal a I hotel de ville Trois-Rivières 19h \u2014 Assemblée du conseil exé-( ut!! de U commission scolaire ( ha-vignv au centre administratif.8t>6 De Sienne -\tO - 20h \u2014 Séance du conseil de ville (ap-de-la-Madeleine 19h30 \u2014 Reunion du comité exé-cutlt de la commission scolaire -\tO - 20h \u2014 Assemblée du conseil municipal -\tO - 20h \u2014 Réunion de la garde du Cap au sous-sol de 1 eglise Saint-Odilon SECTEUR ROSEMONT Trois-Rivières-Ouest Bungalow neuf, 5 pièces.Choix de modèle de qualité en construction, à prix variés.379-9633 - 375-7241 RÉAL Sî-ARNAUD INC.construction F 4 T 5066 /fïl0IS-RIV1ËRES-0UEST\\ (Voisin Castel-des-Prés) Maison a prix modique avec garage chauffé ou avec boudoir et 4e.chambre Eligible ou rabais d'intérit fédéral Pour rendei-vous: 374-1386 - 375-2943 375-6059 INC 2- CARTES O AFFAIRES 2- CARTES O AFFAIRES «SS D'ORDONNANCES 376-3303 987 ROYALE Trois-Rivières A 2 T 5163 \t 4\tPROPRIÉTÉS À VENDRE\t»\tPROPRIÉTÉS 4'\tÀ VENDRE \t Maison jumelée de qualité \u2014\true Bellevue, Cap-de-lo-Modeleine \u2014\tterrain 49 x 100 \u2014\tprix modique \u2014\tprêt de la S.C.H.L.à 11% d'intérêt \u2014\tRabais jusqu'à $1,200 par année non remboursable selon ancien programme de la S.C.H.L.POUR VISITES ET RENSEIGNEMENTS RÉNOVATION TROIS-RIVIÈRES 225 Boul.Normand, Trois-RMires 376 4451 \u2014374-8126 TRUST GËNËRAL courtier trois-rivières 379-7230 Membre de la Chambre d'immeuble.Photo M.LS.VEND, FINANCE VOTRE PROPRIÉTÉ Prêts jusqu'à $2,500,000.00 Shawinigan 6 logements, très bien situé, dans St-Marc.Extérieur aluminium.bons revenus, consultez: TR-76-513.Gilles Trépanier Sur.: S37-SS47 - Rés.: S39-23S4 4 logements De 6*2 pièces, situé sur la 3e Rue.près de Broadway, chauffage eau chaude, électricité 100 ampères Extérieur brique Vente de succession Joachim Gélinas Bur.: 537-8847 - Rés.: 539 9536 Logements multiples Rue Notre-Dame.Cap.4 logements Extérieur aluminium.Sur le bord du fleuve.Très bonne location Revenu annuel $3 192 Vente, cause de maladie.Aucune offre refusée TR-75-434.Grise Mineou Rés.: 374-1316 2 logements Plus sous-sol loue, situé sur coin de rues, pres Plaza et Cégep, garage Fini brique et pierre, aucune offre raisonnable refusée TR-76-500 Christiane Mongrain Sur.: 537-8847 - Rés.: 539-2354 Restaurant licencié 6e Avenue.Grand Mère Pour plus de détails, consultez-moi Gaston Côté Sur.: 537-1847 - Rus.: 538-8701 C'est une chance 2 logements, fini brique et pierre.Magnifique terrain paysager.63 x 210\u2019.Electricité, plomberie, toiture et chauffage neufs Incluant tapis mur à mur.TH-76-541 Lisette l.Morin Bur.: 537-8847 - Rés.: 537-7483 6 logements A vendre en bas du prix de l\u2019évaluation, extérieur brique Galerie 1er forgé, rentabilité intéressante.Situé rue.Gignac.Shawinigan TR-76-521 Lisette l.Morin Bur.: 537-8847 - Rés.: 537-7483 Loc-des-Piles Chalet suisse.S'a pièces, meuble, foyer naturel, terrain boisé.660.000 pi.car Chemin privé, yacht, moteur, canot, faut visiter Joachim Gélinas Bur.: 537-8847 - Rés.: 539-9S34 Chalets J\u2019ai 2 chalets.1 prés du fleuve, ( autre domaine DesJardins.Très bon prix pour les 2 TR-76-859 - TR-76-865 Viateur Berard 5t-Barthélumy: 885-3244 Baie-Jolie Magnifique bungalow style Québécois 1975.26' x 40 Chauffage électrique Taxe minime.Très beau terrain 90' x 152'.Goétane Fleurent Télé pogu 379-3214 S673 St-Louis-de-France Bungalow 26' x 42'.fini brique et color-lock, chauffage électrique.Terrain 100' x 100'.Construction supérieure 1976 Gaétane Fleurent Télé-pagu 379-3214 No 673 Logez-vous à peu de frais Trois-Rivières, rue Des Volontaires Triplex, papier brique et color-lock Rénové en 1972.Hélène T.Méthot Rés.: 295-3672 5 logements Trois-Rivières, propriété fini brique Facilité de location.Chauffage eau chaude.3 garages Faites une offre * TR-76-473 Diane Sauvageau Tél.: 375-1407 Commerce Garage de mécanique 2 portes, pouvant accommoder 4 autos à la fois Pompe à essence Très bien situé et très rentable Maison attenante au garage Bilan sur demande Demandez Réjean Fournir Télé-pogu 379-3214 Nu 671 Style Canadien Bungalow 5'z pièces, chauffage électrique.Construction 1975.Pas de taxe spéciale Pour rendez-vous, appelez-moi, même la fin de semaine M L.S 1945 Jean Gauthier Télé-pagu: 379-3214 No 672 Cottage ancien Magnifique propnétée de 9 pieces Sur le bord de la riviere Extérieur imitation de pierre.2 garages.Terrain paysager Chauffage eau chaude Pour informations : Jean Gauthier Télé-pagu: 379-3214 Nu 672 Terrain commercial Trois-Rivières, coin Royale et St-Roch.Asphalté de 55' x 49 Aucune offre raisonnable refusée Appelez-moi Yolande Hart Télu-pagu 379-3214 Nu 670 .Ste-Marthe du Cap-de-la-Modeleine Payez seulement $184 50 C I .prêt fédéral Bungalow 5'z pieces, avec abri d auto Brique et aluminium Construction 1976 22e Rue Yolande Hart Télé-pagu 379-3714 Nu 470 2 bureaux pour mieux vous servir Demandez à voir notre catalogue un de nos agents très spéciaux se fera un plaisir de vous rendre visite.A votre service 7 jours par semaine B 4 T 5879 TRUST courtier Shawinigan 537-8847 3- PROPRIETES DEMANDÉS ACHETERAIS duplex 2-5 W pieces dons paroisse Ste Marguerite directement du proprietaire 376 3632\tL 3 T 254 257 MAISONS J.G.DARGIS SKCTKUR LAMONTAGM T rois-Ri viéres-Ouest (près auroroute) SKCTKUR LAMBERT rue Charles-Rocheleau Près Les Rivières PRIX MODIQUE Rabais d'intérêt applicable sur chacune de nos maisons Constructeur\t375-0055 Vendeur\t376-7008 Ouvert tous les jours de 1b30 a 4b1S le soir sur rendez-vous M 4 T 5397 V Tudel Dargis TERRASSE DUVERNAY rue, Dumouchel SECTEUR LAMBERT par la 6 iem rue CAP-DE-LA MADELEINI RUE du Sanctuaire AéL GRAND MfRE 12e ave.Grand bungalow pierre et brique avec 4 chambres, salon, s-m et cuisine, s-sol semi-fini, abri-d'auto.terrain paysager, prix abordable 5e ave.3 logements dont 1 de 7}/i pces libre à l'acheteur, grand terrain 114x144, tout oovsaaAr Style canadien, const.1975, 13e Ave., très luxueuse propriété en brique avec foyer, garage, s.-soi fini.ST-GEORGES Bungalow jumelé S\u2019/j pces, const.4 ans, chauff élect, s-sol semi-fini, prix $22,500 SHAWINIGAN-EST Bungalow neuf, 5'/i pièces, chauff.élect., s.-bains en céramique, terrain 68 x 100 SNAWINIGAN-SUD Bungalow 5Va pces, s-sol fini, abri d auto, avec revenu s-sol, 2'/i pces loué, grand terrain paysager.ST-GEORGES 391,\t102e ave.Bungalow brique, 5Vi pces, s-sol semi-fini, avec foyer, terrassement fait Prix d aubaine à $25,000 pour vente rapide.DESAUINIERS ROGER COURTIERS 538 3643 ifj NELSON VINCENT agent: 539 7961 Z4G4171 1 LES CONSTRUCTIONS IX.GAGNON ENR 538 6358 538 3116 378 1610 VISITEZ NOS 4 MAISONS MODÈLES DIMANCHE 1 à 5 heures p.m.771, 108e RUE 740, 750, 760, 109e RUE ST-GEORGES-DE- CHAMPLAIN A droite de lo route, let 7 rues précéder! l'office (jaune) de la Contolidated Bathurtt Nout avons des maisons présentement en construction, rue J.H.Fortier près du Centre Les Rivières, Trois-Rivières qui seront ouvertes au public très bientôt.2 4 G 4058 10 PLANS DE MAISONS DIFFÉRENTS VOUS SONT OFFERTS 4- PROPRIETÉS A VENDRE STE MARTME-DU-CAP Maison 5 : pieces, construction 1976 grand terrain, prix raisonnable S adresser 301 rue Désiré Apres 17 heures L 4 T 228 257 MAISON jumelee, spacieuse o vendre 6 pieces.2 salles de bains, murs intérieur fini stucco.2 foyers extérieur, intérieur, fixtures et lave-vaisselle compris piscine creusee en béton, remise en blocs de ornent recouverte de stucco, chauffage électrique S'adresser a 130, St Andre, Cap F 4 T 230 259 PRES Les R.vieres, maison (umelee.5W pièces 1760, Paul Sauvé, Trois Rivieres 375 4613 M 4 T 240 08 il\tPROPRIÉTÉS 4-\tÀ VENDRE\ti\tPROPRIÉTÉS 4*\tA VENDRE IMMEDIATEMENT' Bungalow 4 ans, 6'^ pieces sur tapis, refait a neut dernièrement, chauffage électrique individuel, fixtures neuves de grande qualité aussi grand garage cl auffe avec porte et contrôle électroniques entree double asphaltée, terrassement ?im Aucun risque d inondation, $28 .500, libre 1er juillet 144 Jean Racine, T -R O 1-226-3318 soir \u2022.eulement\tF 4 T 242 10\tTROIS RIVIERES-OUEST\tS48S Marseille Bungalow 5W, 1973, porte-patio, tapis parquetene, peinture neuve libre 379 3222 F 4 T 247 261 \tMAISON appartements près hôpital St Joseph.10 appartements 3 loyers, moderne, chauffage electnque.extérieur clapboard neuf.Bons revenus Cause maladie 378 3463 M 4 T 244 12 DU proprietaire, maison 2 etoges pierre stucco, sttuee village St Luc S adresser 1141, Notre Dame.Ste Marthe.Cap\tF 4 T 242-10\tMAISON neuve situee à 1 mille du sanctuaire, S'ô pièces, abri douta, taxes minimes Cause transfert 378 3316\tL 4 T 247 01 \tST LOUIS-DE-FRANCE Maison luxueuse neuve.26 x 42.tapis, fixtures porte patio, brique en façade, terrain 100 x 100, approuvée Novelec 37^3623\tD 4 T 247 04 PRES centre Les Rivières, bungalow 5 v pieces, revenu $130 mois, sous-sol.pas taxe spéciale 375-0386 D 4 T 243 11\t \u2022| ; A VENDRE Trust Roval L ENSC iGNF QUI T .'F NI TRUST ROYAL MEMBRE DE LA CHAMBRE D'IMMEUBLE DE TROIS-RIVIERES ET SERVICE PHOTO MLS Ouvert de 9 h à 6 h Service téléphonique 24 heures sur 24 BOll.ST-MICHEL Bungalow (19671.5\u2018z pièces.| sous-sol semi-fini, électricité 100 amp.secteur tranquille.I taxes globales $286.50 Prix demandé: $27,900.00.| Appelez-moi Benoît Giguère 379-1091 RUE DESBIENS 1\tCAP DE LA MADELEINE | Magnifique bungalow pierre (genre split) 1970,7'2 pièces.2\tsalles de bains couleur, foyer pierre, cause vente I maladie, acquisition très intéressante.Benoît Giguère :{79-1091 TROIS-RIVIERES-OUEST Bungalow pierre et brique, près polyvalente Chavigny.5 pieces, sous-sol fini, actuellement loué $150.00 par mois, grand terrain paysager avec piscine.Coin de rues Bertrand Proveneher 293-4290 TROIS-RIVIERES Paroisse St-François-LAssise, duplex brique, près | centre Landry, logement libre à Tacheteur.le logement ! du haut et du sous-sol paient I votre loyer.Bertrand Proveneher 293-42911 AUBAINE CAP DE LA MADELEINE $5,000.00 pour bungalow 4Ma pieces, taxes annuelles $189.intérieur plâtre, cave sur sable 6'2 pieds, extérieur papier brique, appelez: Evangeline Dugas 375-263(1 CAP UE LA MADELEINE Bungalow jumelé très joli I décoration, terrain 70 x 100.coin de rues donc beaucoup d intimité.7l/t pièces, sur 2 |étages.salon, salle à manger, salle familiale.3 I chambres Marie-Paule Morin 375-3964 LIBRE A L\u2019ACHETEUR Bungalow brique, secteur I résidentiel, aucun entretien exténeui.terrain clôture paysager.4 chambres, salle familiale avec foyer brique, balance hypotheque 8 U | transferable M L S Marie-Paule Morin 375-3964 BORDURE DU LAC ST PIERRE 13081.Notre-Dame, Pte-du-Lac.maison âgée présentement en rénovation 10 pieces, terrain 125 x 140.pour visiter appelez-moi Edith Bédard 379-0973 ATTENTION CONSTRUCTEURS ] Terrain pour un projet de I multitamiliales.110.800 p c .I coin de rues.De Callières et Barkoff au Cap-de-la-Madeleine emplacement unique, le dernier terrain I dans ce secteur Léonard Fournir 375-0305 NORMANVILLE I Bungalow 8 pieces, plus sous Mil lim magnifique solarium.foyer, garage, grand terrain paysager, endroit de tout repos.MLS Pour visi-I ter Léonard Fournier 375-0305 RUE DES CHENAUX TROIS RIVIERES Luxueuse propriété 9 pièces, plus piscine intérieure, style espagnol, construction 1972, garage double avec portes électronique, vue sur St-Maurice.M L.S.André Déziel 375-7096 BOUL.DU ROCHON TROIS-RIVIÈRES Jolie maison jumelée, façade brique.S'z pièces, chauffage air chaud, sous-sol prêt a finir, grand terrain paysager, tourbe, près du centre Les Rivières.Prix très raisonnable.André Déziel 375-7096 TERRAIN Beau terrain situé aux Forges, en face de l'église, taxes minimes.Charlotte Lussier 375-2858 DUPLEX Beau duplex très bien situe, près de tous les services, possibilité de faire bachelor au sous-sol, propriété très bien entretenue.Charlotte Lussier 375-2858 TROIS RIVIERES Ol EST Aucun entretien extérieur, bungalow pierre et brique, 5*2 pieces, foyer dans salon, garage porte électronique, possession immediate René Raehelard 375-6042 RUE BONAVENTURE Bureaux a l'étage avec salle réception, toilettes, voûte, etc rez-de-chaussée très beau logement 6 pièces, sous-sol fini.2 chambres, salle de bains, vaste stationnement.René Bachelard 375-6042 ST-LOUIS-DE-FRANCE Avons 2 jolis bungalows neufs, 3 chambres, salon, cuisine, extérieur brique et aluminium, chauffage électrique.carport, entretien réduit au minimum, consultez-moi Roger Martin 375-1310 CAP DE LA MADELEINE Paroisse St-Gabriel.très luxueux bungalow brique et aluminium, chauffage électrique.3 chambres, salon, cuisine, sous-sol fini, bar foyer I chambre etc.lave-vaisselle et four encastres inclus.Roger Martin 375-1310 ST LOUIS DE FRANCE Rang Ste -Marguerite, maison de ferme, de 6 pieces, sur terrain de 112 arpent par 23 arpents avec grange, distance 12 milles de Trois-Rivières Fernand Boivin 378 4118 PRES ÉCOLE ST-PATRICK Duplex 5 pieces, avec salle de séjour au sous-sol.extérieur vinyle et chassis d'a-lumimum.piscine 4 x 27 avec sun deck Propriété très propre.Fernand Boivin 378-41J8 PRIX REVISE Secteur Lambert, luxueux bungalow pierre 26 x 46, plus carport, chauffage zoné, sous-sol entièrement terminé, terrain paysager, clôturé, hypothèque 611 7 fixe, piscine, 2 remises, etc.Rita Morissette 379-2696 TROIS RIVIERES CENTRE-VILLE Commerce d'épicerie dépanneur licencié, chiffre d'affaires très intéressant établi depuis plusieurs années, pourrait facilement se convertir en marché d'alimentation Cause de vente: santé Liliane Lessard 379-8821 RAISED BUNGALOW Situe rue Aubuchon.C'ap-de-la-Madeleine, très joli bungalow neuf de 5*2 pieces, mesurant 25 x 40.sur terrain de 6.500 p c financement disponible Faites une offre.Pierre Bellemare 377-1553 ou 379-3214 code 260 $22,500.00 Petit bungalow de 6 pièces, entièrement rénové, très bon secteur du Cap.près de toutes les commodités.Faites une offre.Pierre Bellemare 377-1553 ou 379-3214 code 260 TERRASSE DUVERNAY Bungalow rue Lamontagne, maison 5'2 pièces, avec bachelor 3'2 pieces, au sous-sol.extérieur brique, garage, frise aluminium, terrain 70 x 100 clôturé, il faut voir.Bernard ELeblane 379-3149 ou 379-3214 code 349 CHAMPLAIN Maison de 5 logements de 4'2 pieces, très bien situé près du fleuve, bon revenu, prix 1res raisonnable.Communiquez avec: Bernard Ia>blanc 379-3149 ou 379-3214 code 349 LAC A LA TORTUE Tour du Lac.maison neuve à vendre, fini aluminium, habitable hiver et été, chauffage huile, 5'2 pieces avec grand terrain sur le bord du Lac Roméo Julien 537-0484 SHAWINIGAN Rue Tamarac, 3 logements de 6 pièces, le bas seulement avec chauffage, terrain 50 x 92.en plus 3 garages.1res bons revenus A vendre à Té-valuation municipale Roméo Julien 5374(484 SHAWINIGAN Terrasse des Rapides, chalet isole.3 chambres, salon, cuisine, toilette, terrain 100 x 150 paysager sur le bord du St-Maurice.Aubaine Gabriel Dion 537-7214 Parce que plus de gens nous font confiance nous pouvons faire plus pour chacun 840, BOUL.DES RECOLLETS,\tTROIS-RIVIERES 379-4322 D 4 T S722 k 1 28 / LE NOUVELUSTE, lundi 25 octobre 1976 PROPRIÉTÉS A VENDRE PROPRIÉTÉS A VENDRE 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE À VENDRE FIDUCIE PRÊT ET REVENU COURTIER Nous finonçons LA VENTE ou L'ACHAT de votre propriété FIEZ-VOUS À un Courtier compétent \"ET BIEN DE CHEZ NOUS'1 TROIS-RIVIÈRES K ut* SI-Prosper, maison 3 logements de 4*a pieces, avec rentabilité de $3 000 par année Transfert d hypotheque seulement Pour information IVhrheüne Massit «tu* 375-\tWI79 TROIS-RIVIÈRES Hue Ste-Jeanne-d Arc duplex 5'* pieces, très propre, rénové a neuf, garage entree asphaltée, s-s.semi-fini Finition extérieure acier stelco Faut vendre Faites une offre.Daniel Fiset 374-4892 TROIS-RIVIÈRES Rue St-Paul.4 logements très propre, stationnement.revenu brut $4 272 par annee Rénové a neuf Faut voir pour apprécier.Daniel Fiset 374-4892 Trois-Rivières 2 logements 7 pieces chacun Fini pierre Bien situe Le tout en bon état Plomberie, électncite et couverture laits en neufs Très bon placement.Comptant minime.Pour information Andréa Michaud 377-4507 CAP DE LA MADELEINE Bungalow genre split level.4 chambres a coucher, chauffage eau chaude, grand terrain paysager 2 bachelors meublés qui rapportent $2.480 par an Pour information Andréa Michaud 377-4507 TROIS-RIVIÈRES Boul St-Jean, terrain mesurant 80 x 207.ideal pour bungalow, situe a 5 minutes du centre-ville M L S.1902 Roger Piché 376-\t2334 ( AP DE LA MADELEINE Boul des Estacades.terrain mesurant 75 x 200.avec vue sur le St-Maurice.près de toutes commodités.M L S.1877 Roger I»i( hé 376-2334 dlmmaubUi d* Troii-Rivièrts tt Photo MIS SHAWINIGAN-Sl'D $6 000 seulement, pour ce bungalow 4'a pieces, chauffage air chaud terrain 66 x 166 avue p rage idezl pour menuisier Faut vendre Michel Désaulniers 379-8403 Aux Forges A 10 minutes du centre les Rivières, magnifique bungalow brique, construction 1971.5'* pieces, tapis grandeur 1 salle de séjour, avec foyer au s.-s.Terrain paysager avec remise 8 x 10.Taxes minimes haïtes une offre Michel Desaulniers 379-8403 TROIS RIVIÈRES Rue Men ut propriété de 3 lop* manta, fini brique 5'^ pièces chacun Très propre Aucune reparation a faire Location facile Revenu $3,600 Rémi Fiset 375-2634 TROIS RIVIERES-Ol EST Terrain pour construction domiciliaire ou commerciale au Nord de la route 138 et prêt du Parc Industriel No 2 Aussi, très beau terrain sur le boul.St Jean.Pour information Rémi Fiset 375-2634 COMMERCE PLI S 2 LOGEMENTS Epicerie - boucherie, biere et cidre.chiffre d affaires près de $200.00 par an Plus revenu de 2 logements.Complètement équipé Clientele établie depuis de nombreuses années.Pour information: Pierre Lesmerises 374-8254 ST-LOUIS DE-FRANCE Bungalow 5*2 pieces.3 chambres, grand salon, vaste cuisine S.-s.fini, terrain paysager 250 x 150 environ Vue magnifique.Garage avec pitt \u2019.vente, cause maladie.Faites une offre.Auguste I .at ont aine 37631140 374-6289 7 LOGEMENTS Construction 1973, pierre et brique chauttage eau chaude V a cuum.escalier intérieur, stationnement asphalte Carport, patio Revenu $13.260 Pour information: Auguste Lalontaine 376-0140 LOCATION DE BUREAUX Rue St Pierre, local a louer.2e étage.2587 pieds carres Chauffé, éclairé, air climatise Service de conciergerie Possibilité d un bail a long terme Stationnement indus Paul H.Nobert 374-5831 CAP DE LA MADELEINE Rue Donon.joli bungalow, terrassement tait au complet Près de l'école et eglise Secteur résidentiel S -s fini Chauffage électrique.Faites une offre.Claude Goulet 374-1731 CAP DE-LA MADELEINE Rue Notre-Dame, duplex fini color lock, chauffage air chaud, pour le bas.eleetnque pour le haut.Vue sur le fleuve St Laurent.Faut voir.Claude (kmlet 374-1731 TROIS-RIVIÈRES-OUEST Bungalow pierre et brique, avec-garage attenant, construction récente Les pieces sont spacieuses et décorées avec goût.Pas de changement a y apporter pour y aménager Prix avantageux.Pierre Yeillette 375-9120 Normanville Bungalow 6 pieces, garage, chauffage eau chaude, finition intérieure plâtre Exteneur pierre et brique.Grand terrain entièrement payssager.Pour information Alcide Caron 37931948 FIDUCIE PRÊT ET REVENU 940, Notre-Dame Trois-Rivières D 4 T 5723 moi, 7 DESAULNIERS ASSOCIÉS (1975) LTÉE 4» h Ckmmàr» 4'In ! 4n Trnit-tnÜM TROIS-RIVIÈRES Quartier résidentiel, grand duplex brique, sous-sol terminé Garage.Une visite vous convaincra.Maurice Arseneault 37S-4886 - 378-5289 #1361 CAP DE-LA-MADKLKINK Cottage 10 pièces, comprenant: 7 chambres à coucher.salle de bains céramique Installation L S Chauffage eau chaude.2 Cascade 40.Terrain paysager.André Avoue 374-6505 - 378-4886 #1418 CAP DE LA MADKLKINK ISpacieux duplex, pierre, brique Planchers bois franc.Très bonne construction, pas I cher.Voyez Serge Bouchard 375-5385 - 378-4886 MLS #1839 CAP DE LA-MADELK1NK I $23,000 pour duplex 2 x S'a pièces, accessible aux parcs, écoles, usines.Chauffage huile individuel Logement | libre ou en juillet 1977 Paul-E.Piché 378-4886 - 379-3037 #1346 CAP DE LA MADELEINE 1 Coquet bungalow S D.5'a pièces Construction brique 1975.chauffage, etc Bonne | hypothèque transférable Mme Hilary Dufour 378-4886 - 377-3293 MLS #1927 TROIS-RIVIERES Pour bricoleur, grand 4 logements.Bonne location, situé secteur St-Sacrement.Facilité de financement.Electricité, plomberie, toit rénové.Maurice Arsenault 378-4886 - 378-5289 #1410 STE-ANGELE-DE-LAVAL Magnifique duplex, vue sur le fleuve St-Laurent, terrain 100 x 100.Bonne construction.Prix avantageux pour ce 2 logements.Communiquez avec moi.Mme Marguerite Barabé 376-4574 - 378-4886 TROIS-RIVIÈRES-OUEST Bungalow brique 3 chambres.terrain 60 x 200, près autoroute.Voyez: Serge Bouchard 375-5385 - 378-4886 #1383 TROIS-RIVIÈRES $26.500 pour 4 logements 2 x 4, 2 x 6 pièces Chauffage huile air chaud Construction brique située dans centre des affaires Bonne rentabilité, faites votre of- fre Paul-E.Piché 378-4886 - 379-3037 #1396 en ESPACE EST RÉSERVÉ POUR LA VOTRE CAP DE LA MADELEINE $1,500 comptant Duplex 2 -I 4'2 pièces, extérieur aluminium.rez-de-chaussé rénové.Idéal pour couple.[ Logez-vous à bas prix.André Ayotte 374-6505 - 378-4886 GENTILLY Propriété bien située, près de tous les serevices, en clapboard d'amiante, S'/z pièces, chauffage air chaud.Grand terrain 10,746 pi ca.Très avantageux.Excellente occasion Faut voir! Mme Marguerite Barabé 376-4574 - 378-4886 ST LOUIS-DE FRANCE Joli bungalow neuf avec garage.Style canadien.Faut voir.Serge Bouchard 375-5385 - 378-4886 #1334 CAP DK LA MADELEINE Duplex 2 x 412 pièces + l'A pièce, situé près de Fusey et Thibeau Chauffage électrique, foyer extérieur, entrée asphaltée Revenu mensuel : $290 Possession 1er mai 1977 ou avant.Paul-E.Piché 378-4886 - 379-3037 £1419 CAP DE LA MADELEINE Duplex pierre brique.1 x 4'2.1 x 5'z.propre et bien entretenu.Prix abordable.Taxes raisonnables.Garage Mme Hilary Dufour 378-3886 - '377-3293 #1257 À votre service 7 jours par semaine Téi 378-4886 Centre d achats de Trois-Rivières-Ouest 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE VOUS SONGEZ A ACHETER VENDRE VOTRE MAISON EXIGEZ PHOTO iSiêiê RAPIDE ET AVANTAGEUX \"M oÿ«ftf j o rtr» servi»\" Conswhti votre courtier membre de IA CHAMBRE D'IMMEUBLE DE TROIS-RIVIÈRES INC.B 4 T 5475 Secteur Lamontagne, Trois-Rivières-Ouest près de l'autoroute, rue lacoursière MAISON A PRIX MODIQUE Rabais fédéral applicable sur chaque maison 375-\t2108 ou 376-\t7008 Ouvert tous les jours de 1 3 heures à 17 heures.MAURICE DARGIS Les Tourelles Inc.F 4 T 5065 A4T 5962 CONSTRUCTEUR ACCRÉDITE e 10 MODÈLES DE LUXE PRÊTS \u2022\tRISTOURNE FÉDÉRALE \u2022\tSECTEUR EN DÉVELOPPEMENT \u2022\tFACE AU CENTRE D'ACHATS DU CAP CONSTRUCTIONS RINl PKHt INC.376-3573 MAISONS MODÈLES 30, Labrecque Cae-dr-lo-Modeleim 376-7054 A 4 T 5160 PROPRIÉTÉS A VENDRE MUSONS MODELES AVENUE GERMAIN Secteur Masse St-louis-de-fronce limite du Cap-du la-Moduleme Pour vous rendre, prendre la rue Thibeau, tournes à gauche au boul Des Prairies et suivre les indications.Renseignements: ANDRE BA6INEAU t FUS INC 378-4384 m 374-5725 .\t_____________A4 T 3598 .FAUT VENDRE RAPIDEMENT Cap-do-la-Madoleino rue Vivier, bungalow avec garage extérieur rénové en 1973.Grands appartements, sous-sol semi \u2022 fini, avec garde-robe en cèdre.Terrain 50 x 100, très bien paysager Propriété avec situation idéale, près de toutes commodités.Pas d'intermédiaire.Faites une offre.Tél.ï 376-3573 A 4 T 5960 TERRASSE DUVERMAY, T.-R.-0.\u2014Secteur de distinction \u2014Terrain boisé \u2014Maison de qualité \u2014Prix avantageux RUE LAFLAMME Pour visites et renseignements: f MARCEL O U DE 3640, Des Erables, Trois-Rivières, 374-1764 Soir: 374-7575, 537-1322 M 4 T 5398 GRAND\u2019MÈRE SHAWINIGAN ET LES ENVIRONS MAISONS USINEES \u2022\tToutes grandeurs \u2022\tChoix de modèles variés \u2022\tEligibles à la ristourne du fédéral et ou rabais d'intérét 8°o.\u2022\tléger comptant MAISON MODElE.1521, 17e Avenue Grand'Mère \u2022\tVisite sur rendez-vous seulement LAFORME 538-1967 Z 4 G 4130 Terre de 56 arpents avec grande-étable.Electricité 200 amp.Située au 745, 2e Rang, St-Narcisse.Commerce de boulangerie-pâtisserie à vendre avec propriété de 9 pièces.Situé aux environs de Grand'Mère.Comptant minime.* v\\ V/' Rés.: 538-6190 Claudette Lefebvre A 20 minutes de Trois-Rivières, dans un village, maison de campagne de 6V5 pièces dont 2 c.c., salle à manger, cuisine, salle de bains et salle de lavage; atelier isolé avec grenier et appentis.1 3,000 pieds de terrain.Prix: $17,000.1125, Grand St-Esprit: maison de campagne à 2 étages.Comprenant 8V2 pièces.Terrain 145 x 90.Tout près de Nicolet.Prix: $15,500.Rés.: 375-8382 Claude Montembeault Bur.: 379-9555 A qui la chance?Shawinigan-Est, bungalow aluminium de 37 x 32.Terrain 100 x 150.Taxes minimes.Chauffage air cha'ud.3 c.c., salon, cuisine, salle de bains, véranda, 2 garages.Prix demandé: $19,000.Financement facile.Grand'Mère, duplex situé sur la 15e Rue.Extérieur stucco.Rénovations faites.A'/z pièces.Tapis, fixtures, armoires en orme.3 garages, entrée en asphalte.Grand'Mère: épicerie-dépanneur.Bon chiffre d'affaires.Construction 1976.Grandeur 35 x 45.Loyer libre au propriétaire.Local adjacent pour tout genre de commerce.Grand stationnement.Rés.: 538-1197 Claudette Aubry Bur.: 379-9555 Restaurant, salle à manger pour 40 personnes.Très propre.Logement AV: pièces au-dessus.Revenu intéressant.Prix d aubaine.Camping de 60 arpents, lac de 300 x 2,000.Truites et baignade.Restaurant, salle de réception pour 125 personnes.Pour 200 roulottes.Situé à Ste-Angèle-de-Prémont.Bur.: 379-9555 Rés.: 375-3185 Raoul Guay ¦JR La CoisM d ttaWlMMmént SS * les enfants Yvonne mariée a Joseph Bien.Aimé Henri marié a Madeleine Lampron.Jeannette mariée a Paul-Emile Héon.Clerina mariee a Emile Turgeon.Josepha marié a Thérèse Héon Marie Berthe mariée en seconde noi e à Armand F'réehetle.Marie-Rose.Bruno, beaux-lreres belles-soeurs M et Mme Josepha Patry de Drum mondville.Mme vve Arlhur Patry ainsi que nombreux enfants arriere-petits-entants.neveux et nieees T 257 PELLETIER.David - A Shawinigan le 24 oelobre 1976 est déeédé à l'âge de 77 ans M.David Pelletier, epoux de feue Marie F lorida Béltsle.demeurant à 2245 rue De Laval â Shawinigan.Les funérailles auront lieu mercredi le 27 courant, en l'église Ste-Marthe à 10 heures a.m La dépouille mortelle est exposee au salons lunéraires Oscar St-Ours 2203 Champlain Shawinigan Le salon sera ouvert à compter de t9 heures L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Lé défunt laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul marié à Gisèle Normandin.Roger marié à Hu-guetle Blais.Louiselle mariée à Roland Berthelet, tous de Shawinigan ses brues Mme Louis Philipps Pelletier (Rose-Aime (orbin' de Shawinigan.Mme Rodrigue Pelletier (Florence Laroche de St-Bonifacei.son frère et sa belle-soeur M et Mme Oscar Pelletier de Verdun, ses beaux-freres et belles soeurs: Mme Wellie Pelletier de Montréal.M Lucius Gravel de Maskinongé.M et Mme Angelbert Sylvestre.Mme Raymond Bélisle M et Mme Marcel Bélisle tous de St-Barthélémy.plusieurs petits enfants.arrières-petits-enfants, cousins et cousines T-257 PROVENC\u2019HER M.Valénen - St Monique Cté Nicole! le 23 octobre 1976 est décède accidentellement à l âge de 64 ans époux de Laurette Breault.demeurant à Sl-Montque Cté Nicolet.Les funérailles auront heu mardi le 26 courant, en l'église Ste-Montque à 2 h 30 La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires Lauzière ef Fils 236 Principale.St-Léonard L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Monique Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Rose-Marie mariée à Jean-Guy Martin de St-Léonard Jean-Marc marié a Odette Morel du Lac au Sable, Thérèse mariée à Marcel Thibodeau de Montréal.Gaston marié à Denise Thibodeau d'Arthabaska Jeanne-d Arc mariée a Jean-Guy St-Laurenl de St-Bonaventure, Léo-Paul marié à Diane Galameau de Templeton.Donat marié à Diane Lamy de Ste-Monique.Rodrigue marié à Claire Lamy de Drummondville Monique mariee a Richard Desmarais Notre-Dame Pierreville.Mlle Pauline d Arthabaska André marié à Joane Pilot de St-Hubert.ainsi que 25 petits-enfants, ses frères, soeurs beaux-frères, belles-soeurs M et Mme Ludger Simard de Ste-Clothilde.M et Mme Bruno Pro-vencher de Ste-Monique.M et Mme Rémy Proveneher de Nicolet.M et Mme Antonio Proveneher de Ste-Monique Mr Armand Breault F'rère du Sacré-Coeur.M et Mme Lucien Breault d'Aston Jonetion.M et Mme Henri Breault de St-Wesceslas soeur Flva Breault Si iMomptkNI Nicolet.M et M.Alcide Martel de St-Eulalie.ainsi neveux nièces, cousins, cousines T-257-258 TOCTANT.M Mauriee - A Trois Rivières, le 23 oelobre 1976.est décédé a l âge de 76 ans.M Mau riee Toutant.époux de Marie-Ange F'ourmer.demeurant â 3525 des Milans, Gentilly Les funérailles auront lieu mardi le 26 courant, en l'église paroissiale de Gentilly â 14 heures.La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires L -Gaston Gaudet a Gentilly L inhumation aura heu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil ou ire son épouse: ses enfants F\u2019.dith mariée â Herman Poisson.Monique mariée à Paul Schelling.Raymond marié à Thérèse Tousignant.Jacques.Carmen mariée à Ravnald Gi rardeau ses soeurs Yvonne.Jeanne mariée a Hervé Racine, ainsi que plusieurs petits-enfants.2 arriéré petits-enlants, oncles et tantes T-257-258 Remerciemenit KF:MF;K(TEMENTS a Jean XX1I1 pour faveurs obtenues avec promesse de faire publier Mme Fl B B L 198 T 254-257 REMERCIEMENTS Mme Aime Lamontagne et ses enfants Denis, Alain et Danielle remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de M.AIME LAMONTAGNE t décédé le 10 octobre 1976) soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, dons à la Société de recherche contre le cancer, télégrammes, visites ou assistances aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Z 198 G 4172 La Fondation du Québec des Maladies du Coeur CHAPITRI TROIS RIVItRES METR0P0H1AIN SECRÉTARIAT: 1283 rue Laviolefte, Apt.1 Tél.: 375-9565 C P 623, Trois Rivieres G9A 5J3 accepte les dons \"IN MEM0RIAM\u201d Un accueu rte racapt»on dau rton» racua «ara anvoy* a la famtlla \u2022prouva* at aua donatauva Trudel iC-og toit MANUFACTURIERS DE MONUMENTS Tel.: 539-5050 LCTTRAGE SUR MONUMENT - TABLETTES POUR FOYERS 6082 Boul.DES HETRES SHAWINIGAN EST.Que CLAUDE TRUDEL 420.119e Rue Tél Res 537 8323 Shawinigan Sud.Que DENIS GAGNON 455.118e Rue Tel Res 537 1015 Shawimgan-Sud.Que le nouvelliste S00.ABONNEMENT TAB IA POSTE: Tr»i> ftivièrti 174-7S01 1 m é vn«4« S tvtdta I .7500\t0000\t7200\t100 poy».100.(6\tSS.N\t74.00\t10 00 RéêarRwi.17* 3ASB Foits dinn.J7^2S0I SR»rt».J7HJS1 NAirolofli*.37B-7Î73 BUREAU! RÉGIONAUX C#ntrA Movricwn .S37 1101 l« Tunm.S23-4547 NieoUt.W3-5S7B Victonovill* .7SMÎÎS loviFBvillt .271-4037 ' - r* \u2022 * W ~\t1.^ .i* 32 / LE NOUVELLISTE, lundi 25 octobre 1976 Sears 249/349 EN VENTE AUJOURD\u2019HUI JUSQU\u2019A 5H30 P.M.OU JUSQU\u2019A.EPUISEMENT DU STOCK S\u2019IL Y A UEU AVANT CETTE HEURE PAS DE TELESHOPPING* OU DE COMMANDES POSTALES S.V.P.POUR LE FOYER CALENDRIER 1977 LIN6E DE VAISSELLE NAPPERON DEVINYLE TABLIER EN RATINE DE COTON SEARS \u2014 Rayon PAPIER \u201cMAC-TAC\u201d BOITE A LUNCH AVEC BOUTEILLE ISOLANTE SUPPORT POUR ESSUIE-TOUT Eponges \u201cOXEOAR\u201d ADOUCISSEUR DE TISSUS 32 oz VERRES EN PLASTIQUE 12 PETITS MOULES A MUFFINS BOL A MELANGER IB TASSES TASSE A MOTIF FRUITS SEARS \u2014 Rayon 11 \u2014 1.49 Article, de cuisine.JARRE A CONFITURE\t1.49 CENDRIER\t1.49 FIGURINE ENFANT LAMPE A L\u2019HUILE PORTE-ALLUMETTES EN FONTE SALIERE ET POIVRIERE\t1.49 1.49 1.49 \t1.49 VERRES \u201cOLD FASHIONED\u201d\t2/1.49 PETIT TOTEM\t2/1.49 SEARS \u2014 Rayon 21 \u2014 Cadeau*.TOILE EN VINYLE 36\u201d.BLANC FOAM DECHIQUETE (Pqt do 11b) TRINGLE EN 1 LONGUEUR 4\u2019 VINYU A CARREAUX (la varia) VINYLE IMPRIME (la vargo) COUSSINS CHOIX DE MODELES H COULEURS SEARS \u2014 Rayon 24 - Tenture, et AMPOULES 60-100 W AHS FILTRES POUR CAFETIERE\t« (pqt da 50)\t1 >49 TRAITEMENT\t* Âa \u201cCALSOL\"\t2.49 SACS \u201cMEALS IN MINUTES\u201d\t2.49 SACS POUR HUMIDIFICATEUR\t3.49 SEARS \u2014 Rayon 34 \u2014 Accessoires électriques.BÉBÉS-GARÇONS PANTALON\t* ,r POUR BAMBINS\t2.49 VESTE EN LAINE\t.POUR BAMBINES\t2.49 tlLH\t« an POUR BAMBINES\t2.49 POUR BAMBINS\t2.49 SALOPETTE\t\u201e \u201e POUR BEBES\t3.4S DORMEUSE POUR\t.BAMBINES ET BAMBINS\t3.49 PYJAMA\tA POUR BAMBINS\t3.49 JACQUETTE\t_ .POUR BAMBINES\t3.49 SEARS \u2014 Rayon 29 Vêtements pour bambins et bambines TOQUE POUR GARÇONS\t1.49 MITAINES POUR GARÇONS\t1.49 GANTS POUR GARÇONS\t2.49 BAS POUR GARÇONS\t2/1.49 DEBARDEUR POUR GARÇONS\t2.49 SEARS \u2014 Rayon 40 Vêtement» pour garçons\t POUR DAMES\t BAS-CULOTTE BAS AUX GENOUX EN NYLON BAS AUX GENOUX MOLES PJLG.\t3/1.49 3/1.49 \t2/1.49 U9 SERAS \u2014 Rayon 75\t Bas pour dames et enfant»\t GANTS POUR DAMES\t1.49 GILET POUR DAMES\t1.49 FOULARD POUR DAMES\t1.49 SEARS \u2014 Rayon 88 \u2014 Accessoires pour dames.\t CULOTTES ET BIKINIS NYLON OU ARNEL p M G\t4/1.49 SEARS \u2014 Rayon 38 \u2014 lingerie pour dames.\t POUR HOMMES\t CALEÇONS POUR HOMMES P.M.G.TG.\t2/1.49 CAMISOLES POUR HOMMES, TG.\t2/1.49 BAS POUR HOMMES\t3/2.49 MOUCHOIRS (Ht 4e 12)\t2.49 CRAVATE POUR HOMMES\t349 GILET MANCHES LOHGUES\t149 SEARS \u2014 Rayon 33\t Accessoires pour hommes\t GANTS DE TRAVAIL EN COTON\t2/1.49 PANTALON DE TRAVAIL 100% COTON\t3.49 CHEMISE DE TRAVAIL 100% COTON\t3.49 SEARS \u2014 Rayon 51\t Vêtements de travail pour\thommes PRODUITS D\u2019HYGICHE ET DE BEAUTE DESODORISANT\t4 \u201cBAN\u201d\ts SHAMPOOING AUX\t4 HERBES SEARS\tI SHAMPOOING AUX\t4 OEUFS SEARS\t1 SHAMPOOING\t4 CONCENTRE SEARS\t1 SEL DE BAINS\t4 \u201cSOFTIQUE\u201d\t1 CREME\t4 \u201cNIVEA\u201d\t« PERMANENTE\t4 \u201cTONI\u201d\t1 RINCE-BOUCHE \u201cLISTERINE\u201d 18 OZ.TAMPONS\t4 \u201cKOTEX\u201d\t1 SAVONS \u201cYARDLEY\u201d\t4 (PRtdad)\t1 SEARS \u2014 Rayon 8 Produits d'hygiène et de beauté FEUILLES MOBILES (333) CAMÉRAS-PAPETERIE 1.49 1.49 1.49 1.49 3/1.49 2/1.49 CARTABLE ENSEMBLE STYLOS FEUTRE BROCHEUSE ET BROCHES RUBAN ADHESIF COUVERT 3 attaches (duo-tang) PLUME A CARTOUCHE (Shaffar) GOUACHE (12 pastillas) STYLO \u201cPAPER MATT CRAYONS COULEURS \u201cCANADIANS\u201d (24) SERVIETTE ETUDIANT (jaaa) TABLETTES (papiar construction) SEARS \u2014 Rayon 3 \u2014 Papeterie ALBUM POUR PHOTOS ETUI POUR CAMERA DE POCHE MAGICUBES (pqt ds 3) DIAPOSITIVES \u201cVIEW MASTER\u201d ENCADREMENT 8\u201d 110\u201d FILM 126-20 DIAPOSITIVES FILM 110-12 (PHOTOS COULEURS) FILM 110-20 (PHOTOS COULEURS) FILM 135-20\t\u201e DIAPOSITIVES\t2.49 FILM 135-36\t* .(DIAPOSITIVES)\t3.49 SEARS \u2014 Rayon 39 \u2014 Caméras AU COIN DU JARDIN LITIÈRE\t4 .POUR CHATS\t1.49 COLLIER\t.4A ANTI-PUCES\t2.49 SHAMPOOING\t4 .POUR CHATS\t149 REPULSIF POUR\t4 CHATS H CHIENS\t1.49 ENSEMBLE PH\t_ POUR AQUARIUM\t3.49 ARROSOIR POUR\t4 PLANTES SUSPENDUES\t1.49 SAC DE TERREAU\t4 251b\t1.49 SUSPENSION EN ACRYLIQUE\t4 POUR PLANTES.\t1>49 SEARS \u2014 Rayon 71 Coin du jardin et des animaux CONFISERIE-TABAGIE BANBONSMELANGES\t4\t.1 Vi LIVRES\t1.49 TABLETTES\tft/4\t.OECHOCOUT\t8/1.49 CHIPS \u201cHOSTESS\u201d (boita da 32 saedl\t*\t*Q Quantité: 50.Limite 1 par client d>.*t9 SEARS \u2014 Rayon 87C \u2014 Confiserie BOITE DE TABAC 6 02 Quantité: 200 (Limite 1 par client)\te\taq Vente interdite aux moins de 1 8 ans \u2022 BOln DE TUBES A CIGARETTES Quantité: 200\ta/a\te#* ( Limite 4 par client)\tI\t.^9 SEARS \u2014 Rayon 87T \u2014 Tabagie Venez faire une pause au restaurant La Mauricie ARTICLES DE SPORT ET D\u2019AUTOMOBILES RUBAN GOMME POUR HOCKEY\t2/1.49 EUSTIQUE POUR JAMBIERES AVEC BOUCLE\t1.49 COUSSIN PROTECTEUR\t2.49 AIGUISEUR A PATIN\t2.49 CROCHET POUR LAÇAGE NETTOYEUR A FUSIL\t_ .CALIBRE .30\t3.49 BALLE POUR CALIBRE .12, PLOMB 6\t3.49 SEARS \u2014 Rayon 6 \u2014 Articles de sport NEHOYEUR POUR POTEAU DE BATTERIE\t1.49 COUVRE-VOLANT \u201cS.LP.\u201d BOULE D\u2019ATTACHE POUR REMORQUE NECESSAIRE POUR ENLEVER ROUILLE GARDE-BOUE LAMPE DE POCHE \u201cCROIX\u201d DOUILLES QUATRE DIMENSIONS HUILE A MOTEUR 10W3Q (GALLON) SEARS \u2014 Rayon 28 Accessoires d'automobile QUINCAILLERIE PLOMBERIE COUTEAU A LINOLEUM RUBAN A MESURER BOITE A ONGLETS BOYAU D\u2019ARROSAGE IIP FIL DE TELEVISEUR IINr PISTOLET POUR BOYAU D\u2019ARROSAGE SECATEUR A BRANCHES CROCHETS A RIDEAUX Equerre AMOVIBLE\t3.49 LOT DE PINTES DE PEINTURE\t2/1.49 TAMPON ET MANCHE POUR PEINTURE EXTERIEURE\t2.49 NETTOYEUR POUR MURS\t2/1.49 NETTOYEUR TOUT USAGE\t2/1.49 TEINTURE \u201cSHELLAC\u201d\t1.49 SEARS \u2014 Rayon 30 \u2014 Peinture et tapisserie.\u201cTRU SAN\u201d POUR CABINET D'AISANCE\t1.49 PORTE-SAVON, PORTE-VERRE PORTE-PAPIER À ENCASTRER DEFLECT-0 REGLABLE BANDES ANTIDERAPANTES POUR BAIN\t1.49 NETTOYEUR \u201cDRAIN CLEANER\u201d , POUR EVIERS ET LAVABOS\t1.49 SEARS \u2014 Rayon 42 \u2014 Plomberie et chauffage VAPORISANT POUR LIEGE\t1,49 TÜILE METALLIQUE\t1,49 RAINURE EN ALUMINIUM POUR LETTRES\t1.49 NEHOYEUR POUR BÉTON PEINTURE A JET\t1 RUBAN \u201cFLASHBAND\u201d MULTIPLES USAGE\t2 SEARS - Rayon 64 Matériaux de construction DIVERS CASSETTE REGULIERE 60 MIN.*35802 CASSETTE REGULIERE 60 MIN.ET NETTOYEUR *35812 CASSETTE 40 MIN.A FAIBLE NIVEAU DE BRUIT ET NETTOYEUR #35814 CASSETTE A FAIBLE NIVEAU DE BRUIT ET NEHOVEUR *35805 CARTOUCHE 8 PISTES 40 MIN.ET NEHOYEUR *35815 CASSETTE 90 MIIL MIN.A FAIBLE NIVEAU DE BRUIT *35816 SEARS \u2014 Rayon 58 \u2014 Disques 2/3.49 SEARS \u2014 Rayon 9 \u2014 Quincaillerie.Una multitude d\u2019autres articles à 1.48, 2.48, 3.48 vous sont offerts \u2018\t/\tf\t* CHOIX DE CHAINES EN METAL OR OU ARGENT COLLIERS COULEURS ET MODELES VARIES COLLIERS SIMILI-PERLES 3 MODELES AU CHOIX BRACELET DE MONTRE POUR HOMME OU DAME CHOIX DE BRELOQUES EN STERLING ENSEMBLE A DEPECER SEARS \u2014 Rayon 4 \u2014 Bijouterie.CAHIER A COLORIER LE COMPTOIR DE CAISSE PLACARD A PROVISIONS POUPEE \u201cDAiSY\u201d POUPEE D\u2019AMOUR ARTS ET METIERS SEARS \u2014 Rayon 49 \u2014 Jouet» en magasin./ "]