Le nouvelliste, 8 décembre 1976, Édition(s) partielle(s)

[" Il «*\u2022 8 / LE NOUVELLISTE, le mercredi.8 décembre 1976 Inquiet de l'administration municipale future Le citoyen Paris demande la tenue de réunions d'information à Victoriaville par André PEPIN VICTORIAVILLE - Les habitués de Thôtel de ville ont eu droit à la petite pièce théâtrale mensuelle lundi soir, alors que le citoyen Rolland Paris est revenu à la charge, interrogeant le premier magistrat sur ses intentions futures en matière d'administration municipale.Selon M.Paris, le présent conseil néglige fortement d'informer la population sur les activités municipales.En accusant le conseil de mijoter une forte augmentation de taxes, le citoyen Paris a suggéré aux membres de tenir des réunions d\u2019information dans les différents secteurs de la ville afin que tous puissent revendiquer leurs droits.M.Paris aimerait aussi qu'une enquête soit menée par le ministère des Affaires municipales, relativement à certaines anomalies qui caractériseraient notre service de police.Il revint aussi à la charge avec un article du Nouvelliste qui expliquait clairement que de Un bureau le nouveau par Louis Farly SOREL \u2014 Le bureau sorelois du nouveau député du comté de Richelieu a ouvert ses portes lundi.M.Maurice Martel mentionne que ce bureau sera ouvert à la population, une fois par semaine, le lundi, à la maison du Québec, située à l'angle des rues Roi et Charlotte à Sorel.Le député Martel ajoute que pour député son poste d'adjoint parlementaire aux Affaires sociales ne l'empêchera pas de s\u2019occuper, comme il l'a toujours désiré, de la population du comté de Richelieu \u201cJ'ai toujours insisté sur l'importance d'être près des gens de mon comté pour travailler en collaboration avec eux à résoudre les problèmes et c'est ce que je vais faire hebdomadairement à mon bureau de la maison, du Québec\u201d, précise-t-il.fortes économies pouvaient être réalisées si l\u2019on optait pour les soumissions publiques pour la responsabilité de la ville en matière d'assurance.Visiblement exaspéré par le ton et les allusions du ci- toyen Paris, le maire Poirier a finalement promis de reviser tout son système de priorités.Ambulanciers Le citoyen Paris a de plus reproché au maire d'avoir attendu plus de deux séances pour faire approuver par le conseil sa décision d'urgence qu'il avait prise, seul, de subventionner le service am-bulancier qui menaçait d'être interrompu en quelques heures.Donc, le conseil de ville continue d'être surveillé par M.Paris, même si seulement une dizaine de personnes assistent aux assemblées, personnes souvent au service de la municipalité.i\t> r-.' \u2022 t * * M :* «w, vC- - mm m.*- mm # ?ŸiéédkLm ¦¦ .j,, « «r \u2022 > m Les maires auront Prolongement d'une rue à Victoriaville à discuter de plusieurs points Baisse prévue de 600 élèves Le prolongement de la rue Debigarré se poursuit à Victoria-ville.Ces bâtisses disparaissent, ainsi que le bosquet bien sûr, pour permettre la construction de l'artère.Cette courbe.à l'arrière de l'hôtel Grand Union n'est que temporaire.On est à démolir la dernière résidence, avant de s'attaquer aux immeubles Arcand.(Photo Pépin).BECANCOUR (JG) - La réunion du conseil de comté de Nicolet-Yamaska, qui aura lieu aujourd'hui à la salle publique de Bécancour.sera vraisemblablement plus chargée que les dernières que l'on a connues.Au départ, il faut souligner le départ du poste de préfet du maire de la paroisse Saint-Jean-Baptiste.M.Ovila Duval, qui doit mettre fin à une partie de ses activités en raison de sa santé quelque peu chancelante.Il occupe le poste depuis le mois de mars 1967 et il a siégé au sein de cet organisme pour la première fois en 1949.Les maires des 34 villages et paroisses devront donc choisir un successeur ainsi qu'un sous-préfet, poste occupé par M.Té-lesphore Soucy.qui peut le conserver.On devra aussi nommer deux délégués, d'autres membres au sein du comité administratif, formé en septembre afin d'accélérer les décisions prises par le conseil et sans doute reporter dans leur fonction, les membres du bureau de revision d'évaluation actuellement formé de Me René Poisson, Roland Duval, entrepreneur, et J.B.Martin, cultivateur.Finalement, on devra procéder à l'approbation du budget qui sera de Tordre de $28 .000 ou $30,000.Les membres du conseil de comté auront de la visite étant donné que la compagnie Télébec veut leur parler, de même que le conseil régional des loisirs et l'Association de la conservation de la rive sud.En somme, une séance bien remplie.La régionale Carignan devra vendre une école secondaire SOREL (LB) \u2014 C'est en raison d une baisse prévisible de quelque 600 inscriptions que la commission scolaire régionale Carignan devra abandonner en septembre prochain Tune des écoles qu elle utilise présentement.Dans une communication aux parents des élèves qui devraient entreprendre leur cours secondaire Tan prochain, le directeur général de la régionale, M.Claude Ca-pistran.explique que le double groupe d écoliers de 6e et 7e années, qui avait valu à sa com- Sur l'invitation du député Subvention mensuelle au service ambulancier VICTORIAVILLE (AP) - La ville accorde une subvention mensuelle de $35 au service ambulancier, sur l'invitation du député péquiste Jacques Baril.Ce dernier précise dans une lettre qu il faisait parvenir aux trente-cinq municipalités concernées, qu'il s'agit d'une solution temporaire, avant que le gouverne- ment trouve une solution convenable à ce problème qui fait la manchette dans les différentes régions du Québec depuis plusieurs mois déjà.Cette aide financière est contre le principe établi de ne pas subventionner l'entreprise privée, mais dans les circonstances.pour la sécurité du pu- La Chambre s'intéresse à la maison Cormier PLESSISVILLE (GAB) - Un membre de la Chambre de commerce de Plessisviile.M.Jean-Claude Boivin.a été chargé par cet organisme de s'occuper du cas de la \"maison Cormier\".Cette résidence fait partie des édifices de Tancien hôpital Sacré-Cœur et les autorités du Québec sont à étudier un projet de transformation et de nouvelle construction pour les besoins du Centre local des services communautaires de Té-rable Certains désireraient conserver intacte cette maison Cormier\" où des personnalités ont habité et qui présente un cachet particulier M Boivin était Tun des administrateurs de Tancien hôpital Sacré-Cœur et on lui confie la tâche de monter une documentation sur la question en cause ; le travail se fera en collaboration avec les responsables d'un comité déjà à Tœuvre dans ce do- » maine et avec certaines autorités concernées Deux autres domaines reçoivent actuellement l'attention de la Chambre de commerce de Plessisviile dont le père Philippe Trépanier est le président Dans un premier temps, on organise une clinique dite d ' accueil\" qui se tiendra en février et qui est une suite à la clinique qui vient d'avoir lieu sur le tourisme A cette clinique \"accueil\", la Chambre de commerce invitera tous ceux qui ont à recevoir des visiteurs à l'occasion de manifestations d'envergure, comme le Festival de l'érable, ou simplement pour des visites dans le milieu D autre part, la publication d un dépliant publicitaire est un projet également \"moussé\" par la Chambre de commerce de Plessisviile, document dont la distribution aiderait à mieux faire connaitre la ré ré^on.blic, il s\u2019avérait urgent de remédier temporairement pansant ainsi une plaie ouverte avant qu'une vraie chirurgie intervienne.Dans les différentes paroisses de la région.Tidée fut bien accueillie hier, tous voulant donner la chance au nouveau gouvernement d'analyser la situation En fait, la non-rentabilité est due aux distances importantes que doit parcourir le service pour desservir les localités éloignées La subvention met donc fin à Tentente qui existait déjà, voulant que les principales villes subventionnent la maison Boileau pour $750 chaque semaine.Le maire Poirier a Tintention.une fois la solution trouvée, de demander au MAS de rembourser les municipalités Services Lhôtel-Dieu pour sa part, continue d'aider la firme responsable en offrant un personnel constant pour répondre aux appels Aussi.Thô-pital régional offre tous les accessoires nécessaires à Tarn bulance comme les draps, les serviettes.Txygène.etc Le député dans sa lettre, se dit assuré quen janvier, le problème sera réglé A Thôtel de ville, aucune réticence n'a été remarquée, relativement à cette aide, chacun parait bien heureux que le député ait déchargé les dirigeants de cette lourde responsabilité mission depuis septembre 72, un surplus considérable d'inscriptions.disparaitra en juin, ce qui entrainera cette chute spectaculaire de clientèle de 107«.C'est dire qu'avec des prévisions de 5.200 élèves pour 1977-78.la régionale, si elle avait conservé son réseau d'écoles actuel, aurait entretenu des locaux de classe d une capacité physique de plus de 6.500 places-éleves.En abandonnant soit Técole Saint-Pierre soit Té-cole Sacré-Cœur, cette capacité totale tomberait à environ 5.800 places, ce qui laissera encore une marge convenable de manoeuvre pour la localisation de la clientèle.Quant à avoir choisi de fermer Técole Saint-Pierre plutôt que Técole Sacré-Cœur, la raison est tout simplement que cette dernière appartient déjà aux contribuables, étant la propriété de la commission scolaire de Sorel, alors que la première appartient à la Congrégation iNotre-üame.Aménagement de Técole secondaire Sacré-Coeur Conséquence de cette relocalisation.des septembre prochain.tous les élèves du 1er secondaire du secteur ouest (mu- nicipalités de Tracy.Saint-Joseph-de-Sorel, Saint-Roch et Contrecoeur seront inscrits à Técole Bernard-Gariépy tandis que tous les élèves de 1er secondaire du secteur est (municipalités de Sorel, Sainte-Anne-de-Sorel, Saint-Pierre-de-Sorel.Saint-Robert.Sainte-Victoire, Yamaska, Saint-Ours, Saint-Aimé et Saint-David) seront regroupés à Técole Sacré-Cœur Cette dernière, pour répondre aux exigences spécifiques d une clientèle mixte, devra donc subir un certain nombre de modifications: ateliers pour Toption sciences familiales, nouvelles salles de douche et de toilette, etc.De son côté, Técole Bernard-Gariépy, qui accueillera dorénavant les éleves de la Ire secondaire, devra réévaluer en fonction de cette nouvelle caractéristique.ce que Ton appelle \u201cTencadrement\" de sa clientèle, à savoir: son régime pédagogique, son programme d'activités étudiantes et sa politique disciplinaire Affectation du personnel Four ce qui est du personnel actuel de Técole secondaire Saint-Pierre, de façon générale, à compter de septembre prochain, il sera affecté en partie à Técole secondaire Sacré-Cœur et en partie a Técole secondaire Bernard-Gariépy, suivant les dispositions des conventions collectives a cet effet.17 jours de congé SOREL (LB) \u2014 C'est le jeudi après-midi 23 décembre que débutera le congé des fêtes dans les écoles, élémentaires et secondaires.du territoire de la commission scolaire régionale Carignan Les élèves ne reprendront ensuite leurs classes que le lundi 10 janvier, à moins que les commissions scolaires ne modifient d'ici là, le calendrier, les mercredi, jeudi et vendredi 5.6 et 7 janvier seront des journées pédagogiques de sorte que le personnel, lui, devra rentrer de vacances plus tôt que les élèves.Fin des classes donc, le jeudi après-midi 23 décembre 1976 et retour de vacances, le lundi matin 10 janvier 1977 pour tous les élèves de la régionale Carignan et des commissions scolaires de Sorel et Tracy, à moins d'avis contraire d'ici là Dans les Bois-Francs Les enseignants acceptent une entente possible avec les commissions scolaires reyonsac VICTORIAVILLE (AP) -Lors d'une assemblée générale qu'ils tenaient cette semaine.soit lundi soir, les enseignants des Bois-Francs ont accepté l'entente possible avec les commissions scolaires concernées.relativement à la négociation locale Ces négociations.entreprises depuis le début de Tannée scolaire, se déroulaient dans le calme, sans qu'aucun moyen de pression ne fut mis de Ta-vant.L\u2019entente touche en particulier l\u2019affectation de Tenseignant et sa tâche, en plus de tout l\u2019aspect physique de la fonction qui ne peut se négocier au plan provincial.L'année en cours se déroulera donc sans difficulté.contrastant fortement avec l'expérience de Tan dernier.Dès cette semaine, soit demain les enseignants toucheront la rétroactivité due pour Tannée dernière.Cette retenue de salaires avait pour but de favoriser le déroulement de la négociation locale.Toutefois, les représentants de la partie syndicale ont refusé de se laisser tenter oa^ cette promesse, préférant mener à bien la ronde des pourparlers D'ici quelques jours, on pourra obtenir la copie ratifiée de Tentente car, encore hier, des rencontres étaient prévues.Au niveau de la population.ces négociations ont fort peu assumé les frais de la conversation, personne ne se souciant des progrès réalisés ce qui prouve, jusqu'à un certain point, que lorsque personne n'est dérangé.peu importe ce qui arrive dans les coulisses, on s en désintéresse / m m\tmm\tg _____/ sud entre voisins PIERREVIILE \u2014 Il devrait y avoir salle comble lors du prochain souper du club Optimiste de Pierreville, lundi, alors que les membres et leurs épouses recevront un gars de la place qui a fait sa marque.En effet, le conférencier à cette occasion sera nul autre que M.Pierre Shooner, sous-ministre adjoint au ministère de l'Industrie et du Commerce, et aussi frère du président.\u2014 O \u2014 PIERREVILLE \u2014 L'affaire est chocolat, dit-on familièrement.Eh bien! ça n'aura jamais été aussi vrai que lors de la vente annuelle de ce délicieux produit qui se déroulera prochainement dans la municipalité.Pour être certain de ne pas en manquer, TOpti Côme Précourt s'occupe de l'achat de 100 douzaines de tablettes de chocolat, de quoi sucrer le bec à tous les habitants de la région.Pour les vendre, les membres du club Optimiste vont avoir besoin de l'aide d'autres personnes bien intentionnées et des démarches en ce sens sont faites.Il est entendu que tous les profits de cette vente iront à l'aide a la jeunesse.\u2014 O \u2014 Les autres clubs de la région vont sans doute être jaloux mais il faut le dire: pas moins de 38 membres assistaient au dernier souper du club Optimiste de Baieville.La valeur n'attend pas le nombre des années.C'est le président Rosaire Lemay qui est fier de l'ambiance et de l'assiduité des gars.Il y a de quoi, n'est-ce pas?\u2014 O \u2014 PRINCEVILLE \u2014 L'enquête socioéconomique menée par la Caisse populaire de Princeville, il y a quelques mois, a contribué à éveiller l'attention des membres de cette coopérative d'épargne et de crédit.La preuve en a été donnée lors de l'assemblée générale annuelle de cet organisme.A la période des questions, une foule de renseignements ont été demandés et de façon très intelligente, de faire remarquer M.André Cloutier qui a quelque 30 années de service comme secrétaire-directeur de la Caisse populaire de Princeville.\u2014 O \u2014 SAINTE-HELENE-DE-CHESTER \u2014 Une expérience qui a eu du succès par le passé est renouvelée, en 1976, chez les Fermières de Sainte-Hélène-de-Chester.Il s'agit de la fête organisée à l'intention des enfants de la paroisse, durant la période de Noël.Pour cette année, la fête est prévue dans Taprès-midi du dimanche, 19 décembre, au centre communautaire.Le programme comprend le dépouillement d'un arbre de Noël, ainsi qu'une distribution de friandises et de cadeaux.Pour couvrir les dépenses, les Fermières disposent d'une partie des recettes recueillies lors de la vente aux enchères tenue en novembre.\t__ q _ PRINCEVILLE \u2014 Une exposition avec minidéfilé de modes a permis de mettre en évidence les travaux réalisés par celles qui ont profité des cours de couture donnés à Princeville dans le cadre du service d'éducation des adultes de la commission scolaire régionale des Bois-Francs.Mme Louisette Paré anime ces cours, sur le plan local, à l'école secondaire Sainte-Marie.Trois groupes différents, soit une soixantaine d'intéressées, ont pris part à ces cours.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 La firme Boissonneault pourvoira la ville en ce qui a trait à la gazoline et Thuile diezel, suite aux soumissions reçues.Le prix est accepté pour 78,4 cents et 69,1.La firme Hamel fournira Thuile à chauffage pour 36,8 cents.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 Les employés cadre de la ville et les non syndiqués obtiennent une augmentation de traitement de Tordre de 8%.Les montants n'ont pas été cités à l'assemblée, mais n'importe qui peut obtenir ces détails en s'adressant à Thôtel de ville.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 Les comptes du mois de novembre ont été acceptés pour un montant de $1,163,354.95.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 La firme Rouleau, Potvin et Levasseur procédera à la vérification des comptes de la ville, leurs services ayant été retenus lors de l'assemblée mensuelle.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 Un montant de $78,8 57 64 sera emprunté pour le fonds de roulement après que la Commission municipale aura accordé son appui à cette requête.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 La signalisation aux voies ferrées, suite au réaménagement de voies subira quelques transformations au centre-ville.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 Le maire a paru très indigné que Ton s'adresse à lui en insinuant ses habitudes de vie.Il semble, avec raison, que Ton doive respecter l'autorité, en public surtout, se rappelant que la vie privée des personnes ne devrait pas servir à des fins politiques.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 Le 20 décembre prochain, nous devrions connaître, à l'occasion d'une réunion spéciale, les intentions budgétaires de la ville.\u2014 O \u2014 VICTORIAVILLE \u2014 Les dirigeants municipaux sont très peu bavards en ce qui a trait aux négociations de policiers avec la partie patronale.Les journalistes qui voudraient en savoir davantage perdent visiblement leur temps en s'adressant à Thôtel de ville.Nous avons demandé, lors de la réunion mensuelle, où en étaient les pourparlers, mais la réponse fut brève et catégorique: \"Nous sommes en période d'attente.\"\t- 1323 LE ROI DES BAS PRIX\tAIR CLIMATISÉ 10 / LE NOUVELLISTE, le mercredi, 8 décembre 1976 BARIBO LE ROI DES BAS PRIX BARIBO GRANDE VENTE D'ENTREPOT !1,000,000\" DE MARCHANDISE A ECDULER NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS LIQUEUR RADNOR 30 onces CAISSE DE 12 BOUTEILLES $2°° poulet et nouilles SOUPE LIPT0N 789* PEPSI-C0LA 26 onces Caisse de 12 bouteilles $2.00 ,/$ 100 CAFE CHASE Sac de 1 Ib HUILE CRISC0 48 oz 1 livre BISCUITS SODA WESTON 59* RIZ OEM longs grains longs grains Régulier King Size CIGARETTES $633 $6*3 PAPIER DE TOILETTE REED 4/79 JELLO 3 onces - Assortis 789 24 onces DÉTERGENT MIR 2/*i°9 GRAISSE CRISCO Boîte 1 Ib MIX-0 NETTOYEUR LESTOIL 28 onces $ | 09 KOTEX et KOTEX PLUS 4 douzaines $249 Contenant de 128 onces NOURRITURE POUR CHIENS \"CHUM\" 16 onces 48 boîtes pour $000 TOMATE SNYDER 49< JUS TOMATE AYLMER 19 onces 28 onces LAIT BONLAC Boîte de 3 Ib $|99 BISCUITS GOGLU 28 onces RAISIN JAFFA Boîte de 1 Ib NESCAFÉ jarre de 10 onces $339\tCHOCOLAT CHERRY BLOSSOM 10 X 20e $(69\tCHOCOLAT LOWNEY'S EXTRA SPÉCIAL 20 X 10e $(19 S.O.S.\tRAISIN\tPOUDING Boîte de 10 tampons\tWASCO Sac de 2 Ib\tNESTLÉ 14 onces , 39e\t$f 39\t39* SOUPE LONEY'S\tLIQUEUR SUPREME\tAMPOULES Poulet et nouilles\tET UP TOWN\tGENERAL ELECTRIQUE 7/$ | 00\tS/$|00\t7$ 100 SAVON ALL 4 Ib 11 oz $239 RIZ FRIT DAINTY INSTANT m Boîte CHERKIN SUCRE HEINZ 15 onces DILL MARINADE HEINZ 32 onces OIGNONS HEINZ 12onces 88 onces Rég.89e SPÉCIAL CHIPS HOSTESS 69* LOTO PERFECTA LE ROI DES BAS PRIX FAITES VALIDER VOS BILLETS LE ROI DES BAS PRIX\tAIR CLIMATISÉ LE NOUVELLISTE, le mercredi, 8 décembre 1976 /Il GRANDE VENTE BARIBO SURPLUS D'INVENTAIRE D'ENTREPOT MiOOOiOOO00 DE MARCHANDISE i ÉCOULER 1702 - 41e Rue entre boul.Des Hêtres et boul.Royal Shawinigan f-.r /|?(l ) HprtmiBBiBUWt,\tf j \u2022 MOUCHOIRS SCOTTIES 400 feuilles simples tXTRA SPÉCIAL SPÉCIAL?SEL WINDSOR pour fondre la glace 25 Ib 89* 160 onces ANTIGEL POUR PARE-BRISE fUi»' 4 CHOCOLAT CERISES LOWNEY\u2019S 8 onces CHOCOLAT VESTA $A49 ib\t«F SPIC & SPAN Rég.$1.39 TIDE 2 Ib 10 onces + coupon V?prix pour boîte Bouns AHTIGEL PRESTOHE II * - fTBOTB B3feS^> i rl v m3 gallon ROTI DE VEAU désossé, roulé, congelé\tIb ROTI DE LARD frais, épaule Ib DINDE CRYOVAC Catégorie Utility 8 à 10 Ib Ib PATE VIANDE OELLE FERMIERE 16 onces MANCHES DE MARTEAUX I0 VASTE ASSORTIMENT DE CADEAUX POUR LES FÊTES CHAISES EN BOIS Noyer et naturel pliante LAMES DE SCIE BLACK A DECKER 7!4\".No 91750 ch.VERRES A COKE 7 onces ch.DES BAS PRIX NOURRITURE POUR CHIENS \u201cGAINE MEAL\u201d 60- COUPON INTÉRIEUR SOUPE TOMATE AYLMER 48 x 10 onces.$Q00 caisse CHOCOLAT INSTANT TODDY Boîte de 2\u2019/2 Ib PHIM»* 4 M.T.D.^ 10 forces, 33 pouces moteur Técumcé NOUS [N AVONS REÇU un pluin wagon VASTE CHOIX DE POIGNEES DE PORTES ET PENTURES DE TOUTES SORTES À PRIX TRÈS RÉDUITS AIR CLIMATISÉ\tLE ROI DES BAS PRIX 12 / LE NOUVELLISTE, le mercredi, 8 décembre 1976 BARIBO\tLE ROI DES BAS PRIX\tBARIBO GRANDE VENTE D'ENTREPOT ROTI DE VEAU désossé\t± 99* congelé\tIb ROTI DE LARD frais, épaule FOIE DE LARD » 49* PATTES DE LARD t 59*\tDOEUF HACHE\teat Frais\tIb 9V CUISSES DE POULET\ts « oa fraîches\tIb » f w1r SMOKED MEAT COORSH\t4/$ 1 19\tPOULET UTILITY 5 à 7 Ib - Frais 79* \tBOLOGNE CHERRY cos en morceaux\tIb STEAK HACHÉ $«39 frais\tIb\t¦\tBACON ROSE MARIE\tlb 99* \t\tSAUCISSE\t49 lard et boeuf\t3 Ib \tPOITRINES\t£ m 4«0 DE POULET\t* B ** fraîches\tIb\tSB\tPOULET FRAIS\t70* 3 à 4 Ib Catégorie A\tLB MÊ ^^B \tJAMBON MIDGET ROLL ST-MAURICE £ £ 1\tLARD et VEAU\t80* haché\tlb GÂTEAUX SHORTCAKE\t$ 1 79 fraises et franboises McCain\t2 Ib\t® GÂTEAUX McCAIN\t$ 1 19 vanille, chocolat\t19 onces\t™ FRAISES FRAZER VALE\t79* GÂTEAUX ROBITAILLE Eclair \u2014 Carré aux Dattes\t^ Mille feuilles\tPAMPLEMOUSSES Floride E.-U.\u2014 Rose et blanc Grosseur 48 8/89*\tJAMBON PICNIC\tOO* Epaule St-Maurice\tLB\tj/B ^^B \t\tBANANES DOLE 19* E.-u.\tib ¦ Jr \tCAROTTES\t704 Québec, Canada No 1\t5 Ib B OIGNONS Ontario - Canada No 1\t5 Ib\tjB TANGERINES\tEQC E.U.grosseur 210\tdouz.^B^B CHOUX\to< Québec, Canada No 1\tIb JE GARNITURE POUR TARTES \"VACHON\"\t704 Fraise 19 oz\tB sB\tRAISIN ROUGE EMPEREUR 99* E.U.Canada No 1\t2 lb jB jB' SALADE\tAC E.-U.Canada No\t^ Grosseur 24 CHAMPIGNONS \u2014\t^ .FRAIS\tA9* Québec Canada No Boîte de 8 onces\t\tSAVON SURF $f89 Boîte de 5 lb\tHt COUPON 20e À L'INTÉRIEUR \t\tBISCUITS TI-COQ 10 onces POMMES MdNTOSH Fantaisie Canada No 1 5 99*\tCHEEZE WHIZ\t$J49 Jarre de 2 Ib FROMAGE\t* ^ mi MAPLE LEAF\t$ % 49 tranches individuelles 16 onces\tgj|\t \t\tASPERGES 3 /*10# Coupe Idéal - 12 onces\t/\t¦ RADIS\t^ Cello E.U.Canada No\tBêÈ!\tÉlH JW TOMATES\tOA.E.U.Canada No 1 grosseur 6x7\t2 Ib CÉLERI PASCAL Californie Canada No 1\tÆ^L\t?Grosseur 24\tjB\tGÂTEAUX MONARCH onces CHOCOLAT\tS B 49 INSTANT CHOCO 2ib 1 MÉLASSE NEGRESSE\tOO* 40 onces\t^B ^B\tPÊCHES ET POIRES ARDMONA 3/$ 100 14 onces\tÊ\tHb ARACHIDES BLANCHES YORK $829 Sac de 116 lb\t« \t\tPOIS LACHINE $C00 10 onces\t24 boîtes ÉCHALOTES\t^ C< E.U.Canada No 1\t2 pqt ORANGES \"SUNKIST\" $ ^ 29 E.U.Grosseur 163\t2 douz.\tH POIRES ANJOU\t7Q0 E.-U.\u2022 Canada No 1\t2 Ib\t¦\tJAVEX\t$ 9 09 Contenant 128 oz PAPIER DE\t» ,mm mm TOILETTE DELSEY a/» 1 09\t \t\tFEVES JAUNES 19 oz\t/\t¦ LE ROI DES BAS PRIX AIR CLIMATISÉ\tLE ROI DES BAS PRIX "]