Le nouvelliste, 29 octobre 1977, samedi 29 octobre 1977

[" » Ig sourire du petit déjeuner Dons deu* mille ons, du jr\\ so»ont, la population du globe se tellement accrue que le manque de place obligera les gens à rester debout Ca ne fait nen, dit une dame A ce moment-là, les naissances diminueront.Rond Point Servite Station i IRVI N( SPlCIAUTl: MtCANIQUf GlNlRAU AIR CUMATISf .REMORQUAGE 1^75 Royal* Ro*«d Point» 376.1244 TtOtk-Vi^t*rv% -N Brouillard à I aube puis ensoleille maximum 12.Demain: peu de changement V-1-/ ECONOMISEZ! EXIGEZ LES FILMS CLICK CLICK Développement inclus 1 2 poses ¦- i ôommoîrG j Art de vivre: .34 Bandes dessmees: .31 Convocations .36 De* photos et des mots 11 Détente .13-14-15-16-17-18 D une province à l'outre: .5-31 ECHECS: .42 Economie et finance .32-33 Horoscope .31 le monde en 24 heures 22 LES SURVIVANTS\t42 Mots croisés: .31 Nécrologie .43 Sports .23-24-25-26 .27 28 29 30 Vacances voyages 20-21 lo loto Loto-Perfecta 7-8-10-16-19-36 Complémentaire; 31 Mini-Loto Série 33: 23887 Série 27: 31802 Sene 30 26909 Série 17: 27567 lïfja i .Ad I i i.»-.jri 57e année, No 306 Trois-Rivieres, le samedi, 29 octobre 1977 Lun.au ven.25:, sam.35e 1*11 HW,Il ' IS ^ aMMBOMEm ¦moMMüNEæ WW La séquestration de Chartes Marion véritable cauchemar SHERBROOKE (PO - M Charles Marion, au repos dans un hôpital hier, a été enchaine à un plancher de ciment durant presque toute sa captivité de 82 jours, selon une déclaration de sa famille.La déclaration donne des détails sur la captivité de ce gérant de caisse populaire, âgé de 57 ans.qui a été relâché jeudi soir 24 heures après livraison à ses ravisseurs d une rançon de $50.000 Marion a été détenu dans un coin de sous-sol de huit pieds par sept avec un matelas, quelques chandelles, un pot de chambre et une cruche contenant de la viande froide et des biscuits, dit la declaration ¦ M Marion a été enchainé au plancher de ciment par le cou.la taille et les chevilles \"Durant plus de 80 jours.M Marion a toujours été enchainé.n'ayant de compagnie que beaucoup de vermine.et.tous les quatre ou cinq jours, un des ravisseurs lui faisait signer toutes sortes de documents.Pour se renseigner.M Marion recevait d un de ses visiteurs un ou deux journaux par semaine.M Manon.qui ne semble pas avoir été autrement maltraité, n'a pas vu les visages ni entendu clairement les voix de ses ravisseurs Dans l'intervalle, des enquêteurs ont essayé de rassembler les pièces du puzzle de Lenlèvement mais sans trouver d'indication sur l'identité des ravisseurs.Plusieurs agents de police qui occupèrent presque tout un étage d'un hôtel local ont quitté la ville.Le médecin de Marion le Dr Bertrand Scalabrini.dit que la victime a de légères contusions aux mains à cause des chaînes Toutefois, il n'a pas été maltraité dit le Dr Scalabrini Et s il a perdu 28 livres, il n en a pas moins été nourri aux légumes et aux viandes froides \" Le médecin dit que la victime des ravisseurs prendra quelque temps à se rétablir mentalement \"Il ne pourra recevoir son congé avant quatre ou cinq jours Je vous supplie de le laisser tranquille \" D'autres personnes de l'entourage de la famille Marion ont aussi demandé qu'on respecte son intimité et ont exprimé leur déplaisir de la couverture de l\u2019enlèvement par les média.l'n ami intime de Marion.M Raymond Gauvin.a déclaré à un reporter dans une brève interv iew que la famille prendra probablement des mesures pour laver son nom dès que les choses rev iendront à la normale \"Les batailles juridiques viendront plus tard.\" a dit Gauvin.laissant entendre que la famille s'adresserait aux tribunaux contre des.média qui ont insinué que Marion avait organisé son propre enlèvement La question \"a été discutée.\" a déclaré 1 avocat de Marion.M Daniel Hébert \"S'il n'y a rien de décidé, c'est sûrement une possibilité ' Marion a été relâché exactement 24 heures après la livraison par son fils Pierre, son beau-frère Jean Martineau.et un garde du corps de la Sûreté du Québec, des $50 (K10 aux ravisseurs Le trio a déposé l'argent à 9 heures, heure avancée de l'est, mercredi.près de Cookshire.a 20 milles au sud-est de Sherbrooke, après reception d'un appel téléphonique des ravisseurs.Ces derniers ont donné d'autres tentatives par la radio CB Il y avait eu plus tôt trois tentatives avortées de livraison de la rançon On attribue le succès de jeudi soir â la discrétion de la police et au fait que les ravisseurs ont réduit leur exigence de $1 million â $50.000.Dans l'intervalle.M Gilles Cou-lombe.de la Caisse Populaire de Sherbrooke, a déclare que le poste de gérant du credit est toujours libre pour M Manon \u2022 Enquête?Ql'EBEC (PC» \u2014 Le ministre de la Justice.M Marc-André Bedard devrait apporter des précisions au début de la semaine prochaine sur l'enquête policière entourant la désormais célèbre affaire Marion C'est ce qu'a laissé entendre hier le vice-premier ministre du Québec M Jacques-Yvan Morin, en réponse aux questions posées par le députe unioniste de Mégantic-Compton M Fernand Grenier M Grenier, en l'absence du mi nistre de la Justice, s'est adressé a M Morin pour savoir si l'enquête porterait sur les agissements de la Sûreté du Québec dans cette affaire ou si elle consisterait seulement a trouver les ravisseurs du gerant de crédit de la caisse populaire de Sherbrooke-Est M Grenier aimerait également connaitre le coût de cette longue opération policière.$2 million-, ou $3 millions'?a-t-il demandé \u2014 Autres nouvelle' en page 10 1 D'une façon ou d'une autre, n'oubliez pa« de reculer d'une heure, montres, cadrans et horloges A minuit et une minute ce soir.C'est le moment de retourner à l'heure normale de l'est.'io m a i wwv Ant »> Ve ?k A A* A%V KVi W# TaTaTa Assurance chômage Prestations haussées (OTTAWA (PC) \u2014 Le montant maximal de prestations dassurance-chômage passera de $147 à $180 par semaine à compter de janvier prochain Le ministère de l'Emploi et de l'Immigration a annoncé hier que le maxi- Imum de la rémunération hebdomadaire assurable augmentera de $20 en 1978.passant de $220 à $240 Conséquemment le montant maximal de prestation sera hausse de $13 pour être porté à $180 1 Quant au minimum de la rémunération hebdomadaire assurable de $44 actuellement.il sera porté à $48 partout au Canada en 1978 En faisant part de la nouvelle hier le ministre de l'Emploi.Bud Cullen, a indique que la hausse du chômage n'entraînera pas de hausses des cotisations d'assurance-chômage II a attribué cet état de fait a de meilleures mesures administratives et â un contrôle plus efficace qui ont permis de geler les taux Comme en 1977, les salariés seront cotisés en 1978 a raison de $1 80 par tranche de $100 de rémunération assurable Les employeurs, de leur côté ajouteront $2 10 à chaque contribution ouvrière de $1 50 Les salariés qui paient maintenant le maximum de $3 30 par semaine verseront $3 80 en 1478.alors que les employeurs verront leur cotisation maximale portée de $4 82 a $5 04 4 lire bientôt dans Le Nouvelliste Jacqueline Susann Le Président venait d'être assassiné.E8e était désormais ta veuve ta plus célèbre du momie.otorès l\u2019actualité \u2022\tNouveaux ponts sur les rivières Sainte-Anne et Batiscan \u2014page 3 \u2022\tLa Gendarmerie royale obtint illégalement la liste des membres du PQ \u2022\tAux Postes: pas de négociations sans boni de vie chère \u2014page S \u2022\tNouvelle industrie à Saint-Tite \u2014page 7 \u2022\tTrudeau a \u201cmis en garde\u2019\u2019 le gouvernement français.qui n\u2019en tiendra pas compte \u2014page 14 les timbres - page 14 (Photo Cloud* D*vch4n*si Pour U quatrième fois en cinq ans, le Vert et Or du 5TA affronte les Gothics du DIS en finale du football Interscolaire.Si les Gothics sont favoris cette année, c'est un peu A cause de leur excellent quart arrière, René Tousignant, qu'on aperçoit en compagnie de son instructeur, Denis Dion.\u2014 Nouvelle en page 25 doôôier L'assurance automobile L\u2019année 197K sera marquée par une importante réforme dans le domaine de l\u2019assuranee-automohile au Québec.C\u2019est en effet le premier mars 1978 qu\u2019entrera en vigueur la nouvelle Loi sur l'assurance-automobile présentée à l\u2019Assemblée nationale par Mme Lise Payette, ministre des Corporations, Coopératives et Institutions financières.A compter du premier mars, il sera obligatoire pour tout propriétaire d\u2019un véhicule-moteur de détenir l'assurance gouvernementale pour couvrir les dommages corporels et une assurance, celle-là émise par l\u2019entreprise privée, pour couvrir les dommages matériels causés à autrui.Ce projet de loi suscite beaucoup de controverse et donne lieu à plusieurs interrogations.C\u2019est pourquoi Le Nouvelliste consacre aujourd\u2019hui un dossier à cette question.A lire en page 9.les disques \u2014 page 18 t i 1 2 / LK VhXUsrK U\t«« tw7i /Phot© Romf*o Flogeol \"Piétons poussez le bouton et attendez le signal\".Telle est l'indication qu'on retrouve a plusieurs interset lions où il v a des signaux lumineux.Ces installations ont pour but d'accelerer la circulation et permettre aux piétons, incluant les entants particulièrement, de traverser la rue en toute* sécurité.Advenant qu'un automobiliste n'observe pas votre droit de passage, il vaut mieux attendre encore quelques secondes.Cependant, votre droit de passage a l'intersection est uniquement lorsque le signale montre un petit bonhomme de couleur verte.Lorsqu'on voit une main de couleur rouge, vous devez nécessairement attendre votre tour.DÉCORATEUR-ENSEMBLIER A 17 ans, il aurait 18 vols à son crédit SHAWIMCAN MO Hict après-midi le juge Biron .qu il devra soumettre aux autorités d'une institution pour teunes.lorsqu il prendra connaissance, mardi, des 18 dossiers des vols avec effraction pour la plupart compiles par les enquêteurs de la sùrele municipale locale.\u2022 L ouvrier se remet D iet mardi, le jeune homme restera \"en maison de correction\" (\"est jeudi qu if aura étonné les limiers au cours d'un interrogatoire relatit à la série de vols commis dans des.etablissements commerciaux de la ville (\"est a la barbe* des enquêteurs au moment d'être remis en liberté qu\u2019il tenta de voler un appareil \"walkie-talkie\" en le dissimulant dans un tournai qu il tenait sous son bras inemmc «s s tto Decoutwrs fnsentiliefs di Que&ec bur#ot dt Tr*is-Rtvibf*s bureou de Montrtol N.G.Valiqwtt* Ift# 37f-3M4 M?Mil FENÊTRIS\t\tPORTES REVÊTEMENTS\t\tAUVENTS TOITURES\t\tGOUTTIERES 49 t â Mi JOtMT ! CONSUL TEZ TOUJOURS^ Matériaux de construction en aluminium Pour references consultez nos clients ESTIMATION GRATUITE Plus de 26 ans d'expérience BILODEAU & FILS INC 156.Brunell«\tCap-de-la-Madeleine 374-6642 *\t\u2014\t374-7023 ?\t'.\u2019h?.TRACY il.Bt - l'n ouvrier du chantier maritime de Manne Industrie Limitée, de Tracy repose dans un état satisfaisant a ( hôpital Notre-Dame de Montréal, après avoir été gravement blesse jeudi en fin d'après-midi, à son travail II v agit de M Fernand Bordeleau 81 ans.du 8211 rue Jean-Talon, a Tracy, qui a dû subir quelques interventions chirurgicales souffrant d une fracture du crâne, trois fractures a la colonne vertébrale et une autre a une otii*.>e Selon les rapports préliminaires M Bordeleau a etc heurté a la tête par une lourde pièce de métal serv ant a oip porter une chaloupe de sauvetage que des ouvriers étaient en tram de hisser sur un navire en construction, à l aide d'une grue II semble qu'a un moment donné, la lourde charge est descendue MARTIN, VERRETTE, ! DONALDSON i FERRON NOTAIRES CONSEIÜERS JURIDIQUES | I S3 loviolett** Trots Riviefev 375-7733 IhO.'; v.act\u2019N 11 AC QUE S VfRRETTE |CRANCOIS DONALDSON tORON subitement heurtant violemment la victime On ignore la cause exacte de l'accident I.enquête en rapport avec cet accident est menée con jointement par le comité de sécurité de Marine Industrie, forme de représentants pa- tronaux et syndicaux Le blesse avait d'abord été transporté, par ambulance de la compagnie, a I Hôtel-Dieu de Sorel.mais devant la gravité de son état, il a ete transféré a ! hôpital Notre-Dame de Montréal.Un mort et trois blessés Tentative d'évasion KINGSTON.Ont OSKlNSft''.MAoa«CE MONT?CAPITOL 374 DCS fOHO(S.374 24M Commentant vendredi 4 novembre \u2014 % X t\\ 4 ! LE NOL\u2019N'ELLISTE.k àaiiitdi.oiiubre 1Û77 éditorial Robert Bourassa déçoit à nouveau La décision de l'ancien premier ministre.M Robert Bourassa.de sortir temporairement de sa retraite pour accorder une longue entrevue à un journaliste de Télémédia a suscité beaucoup d intérêt.Tous avaient hâte de réentendre cet homme politique qui a connu une fin presque dramatique le 15 novembre dernier.Après presque un an de silence et de réflexion, l'on se disait qu'il avait sûrement des choses intéressantes et inédites à livrer aux Québécois.Cet intérêt s'est vite dissipé lorsqu'on s'est aperçu, au fil des entrevues, cinq d une heure chacune, qu'il n'avait rien de neuf à dire, qu'il ne faisait que défendre âprement son administration.expliquer son comportement vis-à-vis les événements qu'il avait vécus.Pour tout dire.M Bourassa donnait l'impression de revenir de vacances et d'assumer encore le pouvoir.Ce jugement peut paraître sévère.Mais à la réflexion, la performance de M.Bourassa peut s'expliquer par le genre d'entrevue qui a été mené par le journaliste Raymond Saint-Pierre.Ce dernier, voulant faire choc, s'est comporté comme un membre de l opposition.A certains moments.I on avait l'impression d'assister à un nouvel affrontement Bourassa-Lévesque.tellement l'invité était sur la défensive et défendait les gestes et les décisions qu'il a pris au cours des sept années de son administration.Nous aurions aimé que M.Bourassa prenne un peu plus de recul, qu'il nous donne une vision beaucoup plus détachée de ses années de pouvoir, qu'il accepte même de reconnaître ses erreurs.Malheureusement, il est demeuré fidèle à son image, l image d un homme sûr de lui qui ne peut se tromper Mais encore là.I on ne peut trop le blâmer puisqu il devait mettre toute son energie à se défendre Sur le banc des accusés, un homme peut difficilement être en veine de confidences.Dans une entrevue plus dégagée et plus détendue.M.Bourassa aurait sans doute pu se livrer plus facilement.Mais encore là.nous ne sommes pas tellement certains qu\u2019il se serait confessé.Il est évident que M.Bourassa n'a pas dit son dernier mot.Tout en reconnaissant qu'il notait pas question pour lui d'un retour immédiat en politique, il ne ferme aucune porte.Encore jeune, tous les espoirs lui sont permis.Il ne serait donc pas surprenant qu'il tente un retour dès les prochaines élections generales dans trois ou quatre ans.non pas à titre de chef de parti mais de membre de l'équipe libérale.Si tel est son désir secret, il ne faut pas se surprendre de sa dernière performance.Il a voulu ménager la chèvre et le chou, évitant surtout de s'attaquer à ses adversaires et même ses collègues d'hier.Nous devons reconnaître que M.Bourassa a fait preuve de beaucoup de dignité et de grandeur d'âme.Toutefois, ses dernières \"confidences\" ne nous auront pas permis de découvrir l'homme qui se cache véritablement sous ce personnage qui a été fabriqué de toutes pièces par les professionnels du marketing.Sylvio Saint-Amant propos d\u2019évangile» Aventure d'un mini-grimpeur Quand un ministre vire capot et c hange de parti, les journaux publient la nouvelle en gros titres.Pendant quelques jours, les potins vont bon train.Puis, tout s'éteint, sans conséquences.Il n'en est pas ainsi pour un dénommé Zaehée qui vécut il y a deux mile ans.C'était une sorte de Ministre du Revenu, chargé de récolter les impôts, pas trop honnête, riche, disait-on.Donc, un homme important.Voilà qu'un jour, Jésus, à Jéricho, détilait dans la rue principale suivi d'un grand nombre d'admirateurs et de quémandeurs.Piqué par une curiosité bien légitime, notre collecteur voulait le voir, lui aussi.Mais, par malheur, il était petit, trop petit.Il s'avisa donc de grimper dans un arbre, gymnastique vraiment inusitée pour un homme de son importance.L'événement nous est raconté par un témoin du nom de Luc qui nous rapporte la scène cocasse et ce qui s'ensuivit.Comme un journaliste digne de ce nom, il titra la nouvelle à peu près comme ceci: \"ZACHÉE, LE RICHE.DONNE AUX PAUVRES LA -MOITIÉ DE SES BIENS.\" La nouvelle était d importance et elle fit parler.Elle fait encore le sujet des con- Freud vint.II entrouvrit le voile qui cachait les desseins secrets de l'homme, ses phobies, ses inconscientes activités.Du coup, les lecteurs doutèrent de la parole de l'é-rrhain.Quand on dit.de nos jours: \u201cC\u2019est de la littérature!\", n'est-ce point une façon comme une autre de dire: \u201cC'est un mensonRe\u2018,', Nathalie Sarraute annonça.Il y a ^jjuelqoes années, l'ère du soupçon.fv\tl vcrsations d'aujourd'hui, parce que cette nouvelle est encoure nouvelle.Jésus circule encore dans nos rues et interpelle ceux qui se posent des questions à son sujet.Sa parole est foudroyante quand il affirme: \u201cCelui qui dit: \u201cNotre Père qui es aux cieux\" et qui vit uniquement en entant de la terre est un menteur.Pour cesser d\u2019être un menteur, il taut se convertir.Nos racines sont en terre, il faut les mettre au ciel.\u201d La conversion, c'est un retournement complet, un événement violent.Pour que l'arbre de notre vie pousse ses branches, il taut le planter la tête en bas.L'Evangile, dès ses premières pages, nous dit: \u201cCONVERTISSEZ-VOUS, c'est-à-dire, RETOURNEZ-VOUS, FAITES-MOI FACE.\u201d La conversion est un moment décisif qui nous détourne de ce que nous savons de notre vie, pour que, face à lace avec DIEU, DIEU nous dise ce qu'IL en pense et ce qu'IL veut en faire.A ce moment-là, DIEU nous devient suprêmement important Cette rencontre est éblouissante dans \u201cla lumière noire\" qu'est la foi et qui plante l'imagination de DIEU dans notre vie.C'est ce qui est arrivé au petit riche Zaehée dans son arbre.Comme un oiseau, hypnotisé par un chat dans le bruit de la rue.L'homme doute de la raison.Le cartésianisme semble un dogme plutôt qu'une interprétation du réel.\u201cJe pense donc je suis\u201d devint, cher Mallarmé: \u201cJ'écris donc je pense à ce que Je suis.\u201d Et, quand à moi.J'ai bien peur que le ( ogito de Descartes ne doive être renversé: \u201cJe suis, donc Je pense.\u201d L'existence ne précede-t-elle pas l'essence?On est ce qu on devient.il s'est jeté aux pieds de JESUS qui l'a transformé par la puissance de sa parole.La conversation a amené la conversion, le retournement du coeur, une greffe du coeur doux et humble de JESUS.Notre monde, comme celui du temps de Zaehée, est envahi par la haine et l'injustice.Les réponses du monde sont empreintes de violence.Dresser la douceur du CHRIST est presque scandaleux.Il taudrait des coeurs retournés, convertis, parce que le coeur fraternel, fraternellement bon ne peut être violent.Sans la douceur de l'humilité, nous pouvons traiter les autres comme des frères séparés qui ne seraient pas pour nous et pour de bon, nos frères.Le bon Pape Jean XXIII a incarné en lui ce qu'est un DIEU paternel, et bon.dont il fut un témoin fidele et retentissant.Il nous a rappelé que la bonté, tellement dévaluée de nos jours, était avec notre coeur la chair de la charité.Il s'est mis au seuil du coeur de chaque homme, non en juge, mais en ami, comme JÉSUS avec Zaehée.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019organiser un référendum pour savoir si nous devons l imiter.Paul-Henri CARIGNAN, pire.N Autre coup dur pour la littérature: Marx, qui poposa une méthode d'analyse des phénomènes sociaux reposant sur la lutte des classes et les besoins primaires.C'était la fin de l'idéalisme.Il fallait s engager.Louis Paul Béguin.Office de la langue française t r la mot du iour Qu 'est-ce qu 'écrire ?(3) -^ {\t\" y l\u2019ac-tualité économique r fc l 11 v v | ENTfci- II, PRISÉS J/' tes pâtes et papiers (5) Les compagnies transnationales et la responsabilité du gouvernement du Québec Dans le dernier article de cette série, nous avons commencé un examen des coûts de production au Québec par rapport à ceux aux Etats-Unis.Les patrons dans l'industrie américaine, (qui négocient actuellement de nouvelles conventions collectives) se plaignent de la hausse trop rapide des salaires et de la stagnation de la productivité, qui selon eux.rendent difficile leur tâche de faire face à leurs concurrents (qui sont surtout les producteurs au Canada).Il est frappant de constater l'identité entre ces arguments et ceux des compagnies du Québec, qui citent ces mêmes raisons comme cause d'un manque de compétitive de notre produit face à celui des Etats-Unis.En fait, il parait qu actuellement les différences dans les coûts par tonne de papier dans les deux pays dues à des différences des taux de salaires sont minimes La productivité par homme est.bien sûr.un facteur important dans les coûts de la main-d oeuvre mais elle dépend beaucoup plus de l'efficacité de la machinerie et de la gestion que de l'effort individuel du travailleur Les coûts de l\u2019énergie et du transport Le coût du combustible et de l'électricité ont augmenté considérablement partout, et à ce chapitre l'industrie québécoise jouit d'un avantage appréciable.Pour l\u2019énergie hydro-éîectnque.par exemple, les dirigeants de la Compagnie Abitibi-Price ont estimé cet avantage à $7 00 la tonne du papier journal qu elle produit L industrie profite aussi dans plusieurs régions, y inclus la nôtre, d'un moyen de transport à coût minime pour livrer le bois aux usines, par le flottage sur nos rivières, ce qui est interdit aux Etats-Unis.Par ailleurs, la production québécoise est désavantagée dans le domaine du transport du produit fini, étant plus éloignée des marchés que les producteurs au Sud des Etats-Unis et devant, en plus, payer un taux de fret par tonne-mille qui est de 10' - plus élevé que celui payé par les producteurs américains Les compagnies multinationales Dans notre région, l'industrie est dominée par trois grandes compagnies, CI P .Kruger et Consolidated Ba thurst.dont les Intérêts dépassent de loin les frontières de notre région Le contrôle de la Consol par exemple reste dans les mains de Power Corporation, qui détient plus de 40' ; des actions, pendant que le Daily Mail, journal anglais, en possède 10' ;.Làttachement de ces compagnies à une région ou à un pays en particulier est fonction du profit qu elles peuvent obtenir.Elles demandent donc au gouvernement des stimulants fiscaux sous le prétexte que la production québécoise ne serait pas rentable.Abitibi-Price, par exemple, a demandé à la Commission parlementaire des Terres et Forêts que le gouvernement assure le maintien du flottage du bois, assume le coût de la construction et de l'entretien des voies d'accès aux forêts, et élimine les taxes de vente sur l'essence et l\u2019immatriculation des véhicules ne circulant pas sur les voies publiques.L'Etat devrait aussi \u2018\u2018amého-rer \" la législation sur les relations du travail pour réduire l'incidence des grèves et par ailleurs, contribuer financièrement aux divers projets destinés à combattre la pollution causée par l'industrie II est intéressant de noter qu'en 1976, dans tout le Canada, la compagnie qui a réalisé les profits les plus par Brian Barton, prof, d'économie à rUQTR excédentaires par rapport aux normes anti-inflation soit $777,000.a été justement Abitibi-Price.Les autres compagnies ont avancé des demandes semblables devant la Commission parlementaire Il y a un jeu subtil ou quelquefois moins subtil par lequel une compagnie peut utiliser des fermetures d'usines ou menaces de fermetures non seulement comme arme dans les négociations collectives, mais aussi pour mettre pression sur un gouvernement ou une municipalité pour se faire accorder des conditions d operation plus favorables.La compagnie BATO.dont le siège est à New York, en donne un exemple non équivoque en demandant devant la commission parlementaire, avant de construire une nouvelle usine à Rivière-du-Loup.des garanties sûres dans les domaines des relations de travail, des coûts de production et la non-rationalisation.Dans les conditions actuelles, ces moyens de pression peuvent servir aussi pour avertir le gouvernement que ces compagnies attendent une politique favorable à leurs intérêts, suite aux menaces sous-entendues de déstabilisation du gouvernement en place Le comité de citoyens dans le cas de l'usine Waya-gamack a posé carrément la question si cette motivation n était pas présente dans la décision de la Consol de fermer l'usine Manque de dynamisme de la gestion des compagnies Une des conséquences du quasi-monopole de l'industrie québécoise dans le passé, reliée aussi à la faiblesse de l'effort de modernisation, a été la lenteur dans le développement et la mise en application de nouvelles techniques et méthodes d'opération.Par exemple, l'industrie des pâtes et papiers n'a pas su pleinement profiter des possibilités d'intégration fonctionnelle avec d'autres industries du bois, notamment pour permettre l'utilisation à plus grande échelle des copeaux de bois des scieries; ce qui aurait amené une certaine atténuation des fluctuations de la demande dans les deux secteurs.Par ailleurs, au chapitre de débouchés subsidiaire, la production de matières plastique et vinyle des lignites (actuellement un polluant) où la production de l'ammoniac sont des sous-produits ayant des protéines pouvant servir à la production de nourriture d animaux.Ce sont parmi d'autres, des possibilités d'utilisation des sous-produits de l'industrie qui n ont pas été étudiées avec suffisamment d'effort dans le passé et qui sont susceptibles d\u2019augmenter considérablement la rentabilité de 1 industrie.C'est évident que dans sa structure actuelle l'industrie québécoise des pâtes et papiers fait place à de sérieux problèmes.Comment alors se présenter son avenir, notamment dans notre région! Le rôle du gouvernement Pour que notre région puisse profiter pleinement de ses capacités et de ses ressources, il est nécessaire qu\u2019il y ait une politique cohérente gouvernementale pour l'exploitation des forêts et le développement de ( industrie de pâtes et papiers.Peut-on espérer que les travaux de la commission parlementr.:r° conduiront à l'adoption d une telle poli-tique\u2019\u2019 Si les grandes compagnies de pâtes et papiers ne trouvent pas dans leur intérêt de développer cette industrie dans la Mauricie.le gouvernement doit prendre toutes mesures nécessaires pour assurer ce développement, pour lequel notre région possède de grands avantages Malheureusement, jusqu'à date, les gestes du gouvernement actuel et notamment du ministre des Terres et Forêts, indiquent plutôt une intention d'accepter la logique des multinationales Mais dans ce domaine comme dans beaucoup d'autres une population avertie et active peut amener un changement dans 1 orientation d'un gouvernement.Il n\u2019y a aucune raison économique pour que la population de la Mauricie accepte la mort lente de son industrie des pâtes et papiers.le nouvelliste 500 St Gtartnt Troit Rmkrti J7I-250I Journal quotidien puhlio i Troit-Nieièrot par U «OUmUSTf ltd* fonda la 10 octobre 1170 REDACTION Directeur J Rene FERRO* Information Bernard CHAMPOUX TIRAGE Orrecteur Wilfrid THERRIEN PRODUCTION Directeur Jean Guy BISSONNETTi Membre de la Preste Canadienne Affilie aui agences AFP Reuter AP UPI et BN Desservi per TpfSec TWX et Tetei Photo Fee simile Presse Canarhenne Couiner de la deuxieme classe Enregistrement No 0MB\t** I\tf\tC ft President et directeur general Charles D AMOUR Rédacteur en chef Sylvio SAINT AMANT Horketing, roi ait Roger lAMONTAGNf Secretaire \u2022 esoner Jocelyn BONIN PUBLICITE Directeur Elphege IEBRUN Annonces locales Andre TRUDEl Annonces classées Justfn BIRON Annonces nationales Therese BROUSSEAU LE NOUVELLISTE, le samedi.29 octobre 1977 / f d\u2019un® pravinüz.à l\u2019autre Francis Fox le révèle No 1t3 GAGNANT nitm scout CETTE SEMAINE M.LOWS BllJUKE 881.CHacoura Lowisovill# La GRC obtint illégalement la liste des membres du PQ par Claude PAPINEAU OTTAWA (PC) - Le solliciteur général du Canada, Francis Fox, a révélé hier, aux Communes, que la Gendarmerie royale du Canada aurait obtenu, de maniéré prétendument illégale, les listes de membres du Parti québécois, ainsi que des renseignements d'ordre financier sur ce parti \u201cCette opération a été apparemment autorisée par des officiers supérieurs du service de sécurité,\u201d a dit M Fox.qui a soutenu par ailleurs qu'aucun membre du cabinet fédéral n'a été mis au courant de l'incident avant il y a quelques jours M.Fox a déclaré que le solliciteur général de l'époque.Warren Allmand.ainsi que son prédécesseur.Jean-Luc Goyer.lui ont tous deux affirme n avoir rien su de cette affaie.Dans son discours aux Com- munes.le solliciteur général a dit avoir, hier matin, informé la commission d enquéte fédérale sur la GRC et le procureur général du gouvernement du Québec des allégations d'infraction commise en 1973 relativement à des biens appartenant au Parti québécois.\u201cCes allégations ont trait à ce qui semble être l'entrée, le 9 janvier 1973, dans des locaux à Montréal, où étaient gardées des bandes d'ordinateur contenant les listes des membres du Parti québécois et des renseignements financiers sur celui-ci\u201d, a dit M Fox précisant que seule la Gendarmerie royale avait été impliquée dans cette operation.Les renseignements ainsi obtenus furent détruits au printemps 1975.a-t-il dit.rappelant qu'en 197ti.le premier ministre Trudeau avait clairement établi que.lorsqu'un parti politique est légalement constitué, il ne saurait faire l'objet de surveillance systématique de la part de la GRC Cette révélation de M.Fox aux Communes survient au moment où une commission d'enquête, sous la présidence de M Jean Keable, tient des audiences sur la descente policière illégale aux locaux de 1 Agence de presse libre du Quebec, en 1972.M.Fox a par ailleurs indiqué que c'est le directeur du service de sécurité de la GRC en 1973 qui a autorisé 1 opération, soit M.John Star- nes.aujourd'hui a la retraite Il appartient au procureur général du Quebec d intenter des poursuites s\u2019il le juge à propos, a ajoute M Fox Par ailleurs, au cours de sa conference de presse hebdomadaire.le premier ministre Trudeau a précisé que T infrac- tion n avait pas ete commise aux locaux du Parti québécois, mais dans un journal à Montréal où se trouvaient les documents en question M Trudeau a dit partager I opinion du solliciteur general.qui affirme que l'on no doit pas préjuger trop ra- Yves Duhaime en a été victime QUEBEC (PO \u2014 On savait que le Parti québécois était soumis à une surveillance très serrée \", a commenté hier le leader parlementaire du Parti québécois et député depuis 1970 de Maisonneuve.Robert Burns, lorsqu'il a appris la nouvelle de la perquisition M Burns a indiqué que les permanents du Parti québécois se doutaient que leurs lignes téléphoniques étaient \"tapées'' par des agents du fédéral.Mais le députe de Maisonneuve a admis qu'il n'avait jamais eu connaissance personnellement (Lune descente po- licière à la permanence du PQ.en 1973 A ce moment-là.le local national de ce parti politique était sis rue Christophe-Colomb M Burns a cependant note qu'il avait été prouvé devant une commission d enquête gouvernementale que de l é-coute électronique avait été pratiquée en avril 1970.à Shawinigan.dans les locaux du Parti québécois du comté de St-Maurice.L'opération avait été portée à la connaissance du ministre de la Justice du temps et députe unioniste de Mas- kinongé.Remi Paul Le candidat pequiste dont la ligne avait été \u201ctapée\", n'etait nul autre que l'actuel ministre du Tourisme, de la ( liasse et de la pêche, Yves Duhaime Fox Enfin.M Burns a dit avoir toutes les raisons de croire les informations transmises à la Chambre des communes par le solliciteur Francis Fox Je connais M Fox depuis longtemps car nous avons fait nos études ensemble, a dit M Burns II n\u2019est pas le genre a lancer des ballons \u201c paiement de cet incident, les gestes ayant été poses apres avoir été autorisés et poses avec la ferme conviction qu'ils n avaient pour seul but que la préservation de la sécurité du Canada, compte tenu du contexte politique et social qui régnait en 1973'.Le premier ministre Trudeau s'est egalement dit d accord avec le solliciteur général, lorsque ce dernier s interroge sur le dilemme opposant la protection efficace en matière de securité na tionale et le respect de la loi \"A partir de quel moment, un service de sécurité devrait il cesser ses opérations qu'il juge importantes pour s'acquitter de ses responsabilités en matière de sécurité nationale au point de transgresser même la lettre de la loi.\" a dit M Fox \u201cS'ils n'étaient pas au courant de cette affaire, ils n»1 mé- ritent pas d'occuper les fonctions qu'ils occupent\", a dit M Baker, qui a soutenu par ailleurs que personne, même la police n'est au-dessus des lois.Du côte du Nouveau Parti démocratique, le leader parlementaire.M.Stanley Knowles, a dit que la GRC et le gouvernement devraient être condamnés pour avoir contrevenu à la loi M Knowles a dit que cette révélation apporte une raison de plus pour que l'enquête de la Commission Macdonald sur la GRC soit publique.Par ailleurs, le députe conservateur de Juliette, M P.orh La Salle, s'est dit ' terrifie'' d'apprendre que le solliciteur général semble partager l'opinion de la GRC, qui ne tait pas de différence entre les membres du I\u2019ll et ceux du I I Q négociations sans chère par Patricia POIRIER OTTAWA (PC) \u2014 Alors que le ministre des Postes.Jean-Jacques Blais, affirmait hier, que les négociations avec les postiers n'étaient pas rompues, le president du syndicat.Jean-Claude Parrot, a déclaré pour sa part qu'il n'était pas question de reprendre les pourparlers avant que les pos- tiers n'obtiennent gain de cause et reçoivent leur indemnité de vie chère, tel que prévu.Les postiers ont quitté la table de négociation, jeudi, au bout d une séance de 35 minutes.parce que les autorités gouvernementales refusaient de les assurer qu'ils recevraient le plein montant du L.P.Moteurs Limitée ARTHUR LEFEBVRE - GASTÜN PROULX SERVICE DE VENTE DE PIÈCES ET RECONDITIONNEMENT DE MOTEURS GAZ ET DIESEL 30 ANS D EXPERIENCE 312, PÈRE GARNIER 374-9376 TROIS-RIVIÈRES 374-2412 PRÈS DU CENTRE LES RIVIERES Dr YVES HEROUX D.C.CHIROPRATICIEN 4055 Boul.Chanoine Moreau, Trois-Rivières, G8Y 1R6 Tél.: (819) 376-8181 SUR RENDEZ-VOUS, DISPONIBLE POUR URGENCES boni de vie chère.Lors d'une conférence de presse, hier, le président du SPC.Jean-Claude Parrot n a pas exclu la possibilité d'un débrayage.Il n a pas caché non plus, le fait que les postiers sont très mécontents, suite à la décision de \u201cgeler \" le boni de vie chère M.Parrot a précisé qu'une clause de la convention col-lectie.signée au terme d'une grève de 42 jours, en 1975.prévoit le versement trimestriel d'une indemnité de vie chère Il y a deux semaines, a-t-il dit.les postiers ont reçu un boni au même tarif que celui payé au mois de juillet.Selon le syndicat, les postiers avaient droit à $9.56 l'heure mais ils n'en ont reçu que $0 45 \u201cCe boni représente une somme de $1.2 million,\" a-t-il fait savoir, en précisant que le geste du gouvernement équivaut à un \u201cvol.\" J.-J.Blais Tant aux Communes, qu'à 1 extérieur, le ministre Blais a soutenu qu il n'y avait pas eu de \u201crupture \" de négociation \u201cNous sommes dans l'impasse,\" a-t-il dit, en prenant soin de dire que les négociations n'étaient pas rompues.M.Blais a déclaré aux journalistes qu'il ne voulait pas commenter le conflit qui oppose les négociations gouvernementaux aux postiers Le ministre a soutenu que les postiers n'auraient pas dû convoquer une conférenc de LE SALON D\u2019ESTHÉTIQUE BLANCHE NEIGE VOUS OFFRE EN EXCLUSIVITE POUR VOTRE CONFORT LE NOUVEAU TRAITEMENT D'EPILATION DIANE LÉGARÉ ESTHÉTICIENNE o tuivi un\tEthnique ovont que I inttitü» ne devienne centre agréé DEPILATRON arron Sy y Seul appareil approuvé par B.B.B.$ La seule méthode d\u2019épilation totalement effective \u2022\tindolore «sans application \u2022\tsans contact d'un produit avec la peau spécial SALON D'ESTHÉTIQUE Q m m, BONAVENTURE TROIS-RIVIÈRES Té.378-5778 Jean-Claude Parrot presse mais auraient dû attendre la décision du ministère des Postes qui doit faire savoir lundi si les postiers ont droit ou non à une augmentation du boni de vie chère M.Blais a refusé de dire si l'analyse du problème tel que présenté par les postiers est juste, et si ceux-ci ont droit à cette augmentation du boni de vie chère.Il a expliqué, qu'il ne voulait pas commenter parce que les négociations ne doivent pas se faire sur la place publique.\u201cJ'ai déjà dit que les négociations ne devaient pas se dérouler en plein air.\" a-t-il déclaré.Le président du SPC a indiqué, pour sa part, que l'executif national attendrait de voir quelle sera la position du ministère des Postes, la semaine prochaine, avant de décider de la stratégie à adopter 23.000 griefs Toutefois, le syndicat a déjà commencé à preparer ouelque 23.000 griefs à la suite du refus de l'employeur de payer le plein montant du boni de vie chère II s'agit ri un grief par membre du syndicat ) M.Parrot a precise que les postiers pourraient toujours avoir recours à la conciliation pour régler ce différend II a clairement expliqué que les postiers ne veulent pas négo- cier le renouvellement de convention collective, pendant que l'employeur viole les clauses de l'entente toujours en vigueur GRAVEL DESSÜREAÜLT & ASSOCIES comptables agréés Arthur Gravel, C.A.AAichel Dessurnoult, C.A.Ut rue Radisson, Trois-Rivières Edifice Ameau Se étage 374-1535 X LES IMPRESSIONS SPÉCIALISÉES «smiNR U5 IMPRIMERIE COMMERCIALE FAIRE PART CALENDRIERS CARTES POSTALES (819 ) 373-0650 Rês.: 3796131 REJEAN POULIN, prop.577-A, rue laviolette, Trws-Rivieres, Que.SANCTUAIRE NOTRE-DAME DU CAP HORAIRE DES MESSES POUR U SAISON D\u2019HIVER 77-78 DU 6 NOVEMBRE AU 30 AVRIL (incl.) Samedi: 19H30 - Sous-sol de la Basilique Dimanche:\t9h00 - Vieux Sanctuaire 10H00 - Basilique 10h30 - Sous-sol de la Basilique 11h45 - Sous-sol de la Basilique 16h00 - Basilique Semaine: 1 1 hOO - 16H00 - 19K30 - Vieux Sanctuaire Confessions avant of durant cas télibrationi auiharlstiqum y QUARTIER N0 2 ENFIN UN CANDIDAT DISPONIBLE UN ADEPTE DU BÉNÉVOLAT PAUL E.SAULNIER l'homme dont le caractère est au niveaj du quartier no 2 Pour le réveil du grand ours PETITS DEJEUty A&W $ Spécial: Jus au choix Rôties - confiture POT DE CAFÉ (2/2 tasses) o cv 5 autres suggestions disponibles 350, rue des Forges,Trois-Rivières 101\" BOITE ECONOMIQUE £7 «N 4v\u201e N.\u2019** V 9 morceaux de poulet frit à la kcntuckv bon a\tX x\u2019etf lécher les doinfs.PRIX HABITUEL $4.25 poulet frit Cl |0 KttttMtfklJ VOUS ÉCONOMISEZ Colonel Sanders e?ses Chine, un soixantième anniversaire prend la même importance qu un centième anniversaire dans nos regions.Costa Rica Deux timbres sont mis en vente depuis une semaine par la direction générale des postes de Costa Rica, consacrés à la culture hispanique *tCA î*W««** On a voulu souligner le 25e anniversaire de fondation de T institution costaricame de culture hispanique On sait que la colonisation espagnole s'y poursuivit lentement à partir de 1560.et que c\u2019est en 1821 que Costa Rica obtint son indépendance, Brésil Les fermes de café, avec leurs innombrables installations et avec leurs mers de caféières oui.en lignes droites et parallèles, s étendent à perte de vue en montant et en descendant des collines, se remplissent d'activités inusitées et de grande animation dans la période de la récolte, dont la besogne exige le travail indistinct d hommes, de femmes et d enfants.L époque de la récolte varie.naturellement, dans les différentes régions caféières du Brésil par rapport aux conditions climatiques L\u2019n bon travailleur peut cueillir, en moyenne.250 litres de petits fruits par jour, en variant tel volume non seulement a cause de la charge et taille du caféier, mais aussi à cause de l'irrégularité des terres et de la distance aux chars qui transportent le cafe Les caféières constituent encore un des plus inté ressants horizons de travail dans certaines zones des régions est et sud du Brésil.Pèloqui 4\tc \u2022\u2022! *»« 4 >«*\u2022*»»\u2022\u2022».\u2022\u2022 c \u2022»» *\u2022« 4\t( Mf *\u2022\u2022\u20221 *wf mmn 14 *44$4 e *\u2022!\tX \\ 4u> * t 44» C4m0f4 car 4 OIS FORGfS »f« »«\u2022» lire ta.éMS \u2022 JMO Mftonca.IMS Otmondta: cawttnaaila dés IhJO Nm\u2014 IUO .4M5 - «US \u2022 JMQ MNmk,.JMO - SMO .IMS 1» / LE NOUVELLISTE le samedi.29 octobre 1977 discothèque OUVERT A l ANNEE EN VEDETTE CE SOIR ET DEMAIN MICHEL PILON La\tprochain» Clarence WSams ex-*olut« det Platter* Dimanche soir: intrae libre Pour resorvofiMS; 362-2796 MOTEL ROBINSON STE-GENEVIEVE DE BATISCAN OUVERT A L'ANNEE MOTEL BELVEDERE ROUTE 138\tPOINTE-DU-LAC présenta vendredi samedi \u2022 dimanche SPECTACLE 101)30 et 1?h30 U REVUE TRAVESTIS FOUIES chant-danse-comédie f POUR LA DANSE LES EXCENTRIQUES et la chanteuse LUCIE en plus votre animateur GERARD GIRARD SEMAINE PROCHAINE JOHNNY STAR BAR STE-ANGËLE 2 milles du pont sur la rive sud S te-Angels de Levi 222-6263\tBétontour présente tous les vendredis et samedis soirs EN VEDETTE CETTE SEMAINE PIERRE HÉBERT .Æ 'l'homme aux cuivres' POUR IA DANSE ENTRE LES SPECTACLES LES NOVA COMBO Votre sympathique gérant MAXIME vous présente cette semaine vendredi et samedi Spectacles: I0h30 I2W0 a.m.EN GRANDE VEDETTE FABIOLA artiste de la radio et télévision Pour la danse du jeudi au dim.Les D.M.D.de 9h à la fermeture 'f?XoPaySan ROUTE 138 BAŒ-JQUE m\\ eu quelque chose de nouveau à Trois-Rivières n s\u2019agit d'un restaurant ayant une distinction spéciale Lampes Tiffany, tables avec auvent, plantes vertes et fleurs, vue sur l'eau, mets de qualité à prix abordable; tout ce que vous pouvez imaginer, des steaks jusqu\u2019aux fruits de mer.un superbe bar.l\u2019endroit idéal pour un apéritif.Voilà Le Cachet.découvrez-le! Nous acceptons les principales cartes de crédit.De grandes vérités simples et belles.encore par André GAIDREAULT \u201cLes enfants du ciel\".Michel Conte, avec Angela l.aurier et Mark Conte.Album de deux disques.Sur étiquette London.No LFS 90245 Si Michel Conte avait moins de talent (je ne dis pas qu'il soit génial), et s\u2019il n'y avait .pas la belle innocence d'Angela Laurier dans ces \"Enfants du ciel \", on pourrait trouver un peu naïves certaines grandes vérités de toujours que l\u2019auteur reprend à travers nombre de ses chansons.mais pour rentrer chez moi\".Michel Conte n est peut-être pas un grand poète, mais il sait dire bellement de belles choses.Et ces deux disques, qui.en quelque sorte forment un tout, sont riches de beaux textes simples et vrais et qui tournent bien en chansons à cause du talent de musicien de Michel Conte.Je pense par exemple à On ne sait plus dire je t'aime \", \"La source coule\", Les enfants de la vie\", ou \"On se balancera \".:\tj.'¦ U \u2019VT.-TL, ¦-yl-g-fya*» - 'SK, .8S\u201c.\t¦-TSi- Pour ma part, j'aime le côté \"spiritualiste\" de Michel Conte, son amour de la vie.de l\u2019innocence, de la beauté de l'homme (quand celui-ci a l'intelligence de ne pas tout gâcher).J'aime aussi son goût d'éternité et d'infini qu'il exprime d'ailleurs magnifi quement dans la chanson \"Le pays dont je suis \".\"Mon pays, je le sais se trouve dans 1 espace Au fond de l univer, au bord de l'infini Plus grand qu une patrie, plus petit qu une place Voilà mon vrai pays, le pays dont je suis\".Dans la même chanson, il écrira : \"Je ne suis pas d'ici et je suis d'un autre âge Je suis d une autre vie.je suis d une autre foi.Quand je pense à partir pour le très grand voyage Ce n est pas pour mourir.Voilà une belle suite (au sens musical du terme) pour laquelle on n'a pas lésiné non plus sur la qualité des musiciens et des orchestrations.\u201cClaude Valade, de Nashville au Québee\u201d.Claude Valade.Sur étiquette Telson.No AEB 3500.J'ai déjà écrit ce que je pensais de Claude Valade en tant qu'interprète Pardon! Claude Valade n est pas une interprète, parce qu elle n'interprète pas.elle chante tout au plus d'une voix absolument sans couleur Mais Valade a su trouver dans la chanson western un riche filon qui a refait d'elle une vedette et qui lui permet de vendre des disques à la pelle.Pour tout dire, je n'avais pas l'intention d écrire quoi que ce soit à propos £ Ouvert chaque jour de 17 heures à 1 heure du matin.Noos rrmhoursom 1rs frits dr su tionirmrnl à I bôtrl dr vlllr poor 1rs rDrals dr Is salir a mangrr Édifice Place Royale 1350, Place Royale Rétervatiom: 374-3121 situer Morse Code, du moins à partir de ce microsillon Est-ce véritablement un groupe ou est-ce davantage Christian Simard'1 J\u2019avoue ne pas avoir le sentiment d étre très fort en ce qui \"remarge\" les groupes, mais j'ai l\u2019impression d entendre ici Christian Simard chanter avec des musiciens qui pourraient être autres sans qu il n'y paraisse tellement.En fait le nom de Christian Simard revient partout, pour les paroles, les musiques et les interprétations vocales.Autant dire que c\u2019est là le disque de Simard.D'ailleurs ce dernier a souvent composé des chansons pour différents interprètes individuels (qui n'étaient pas des groupes, je veux dire).Et si ma mémoire est bonne, il est l'auteur, avec Jean Robitaille.de la chanson-thème des Jeux olympiques \".Si le disque dans son ensemble ne m'emballe pas, j'aime quand même la façon de chanter du soliste (je suppose que c'est Simard, évidemment), avec ses petits accents de Michel Fugain.et sa diction plutôt soignée (mais sans exagération), qui nous repose des Charlebois.Dufresne.Plume et compagnie Malheureusement, l'inspiration de Simard m'intéresse peu.Mais c'est là une affaire toute personnelle Le disque pourra plaire à bien d'autres.\"Pour l\u2019amitié\".Manuel Breault et Jean-Pierre Fréchette.Un disque London.No LFS-9026.En voyant ce disque de Breault et Fréchette, j'avoue avoir eu un peu peur de me retrouver une fois de plus en face d'un autre truc folklorique.S'il y a un peu de cela (rarement), nous sommes assez loin du folklore.malgré les apparences Manuel Breault est un poète, un créateur qui fait d\u2019assez jolies choses et qui fort heureusement, sait les rendre fort bien La voix est belle, la diction bonne et les textes sont rendus avec intelligence et émotion.Et ce qui ne gâte rien, les musiques sont généralement belles et terriblement bien exécutées principalement par Breault (guitares 6 et 12 cordes, mandoline et claviers) et Fréchette à la flûte tra-versière et à l'harmonica, dont il fait un usage sobre et heureux.Voilà en somme de la chanson bien faite, mais qui n atteint pas des som- mets qui me feraient dire qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un disque important.La Bergerie présente ; MERVEILLES de la SCIENCE La Bible a la lumière des plus recentes decouvertes de la science moderne Un film tous les samedis soirs La Bergerie 58, rue Fusey Cap-de-la-Madeleine 20H30 entree libre The Only Solution.\"La Seule Solution\" pour tonditionner cheveux et peau.HUIES-BILlPREUVE Sur vos cheveux The Only Solution est le conditionneur idéal pour cheveux gras ou secs, cheveux rebelles cheveux décolorés ou teints cheveux abimés et fragiles cheveux ternes et dévitalises.The Only Solution aide à 1 éliminer l\u2019emmêlement l'électricité statique la pellicule résiduelle du shampooing les pointes fourchues la crèpeiure .The Only Solution nourrit le cheveu g la racine regularise la secrétion sébacée élimine les pellicules seches.aide à prévenir la chute des cheveux The Only Solution est hypc-allergène inodore et non gras enrichi de vitamine E et de protéines acido-êquilibré (pH 5.1).¦\t.:\u2022 a Sur votre peau The Only Solution nettoie les pores adoucit la peau réche conditionne pour aider d prévenir la sécheresse, la démangeaison, et l'irritation calme la brûlure cênsécutive aux coups de soleil soulage l'irritation due aux couches et à la croûte de lait.Utilisez The Only Solution comme base de maquillage démaquillant crème pour les mains crème de nuit adoucissant pour les lèvres lotion conditionnante avant, durant et après le rasage du visage, des jambes et des aisselles.The Only Solution.pour soins des cheveux, de la peau ou pour tout autre soin que vous désirez.du dernier microsillon de Claude Valade.Et puis, il m\u2019est venu une drôle d'idée Puisque tout est culturel comme on se plait tant à le dire aujourd'hui et qu on ne fait plus de différence, sous ce prétexte, entre Vigneault et Plume Latraverse, j'affirme que ce que fait Claude Valade est culturel.Et c'est d\u2019autant plus important que du Valade, ça se vend par les temps qui courent.Pour ceux que ça intéresse, le dernier disque de Gaude Valade est composé exclusivement de chansons '\u2018western\u201d américaines traduites, et dont la plupart sont déjà extrêmement connues Il y a pas exemple \u201cReste avec lui \u201d, \"Viens t\u2019étendre au creux de mes bras \", \"Aide-moi à passer la nuit\".\"Est-ce si facile de m'oublier\", etc.\u201cJe suis le temps Morse Code.Etiquette Capitol.\\o SRA 78 051.A vrai dire, j'arrive jial à pour cracher lotit.» J *'*' \\ NOUVEAU MODÈLE PLUS PUISSANT entrainement par disques a friction pour plus de souplesse système à 2 phases BROYAGE/ÉJECTION 10 cv modèle 55103 déblaie 26'' T GRATUir DÉMARREUR ÉLECTRIQUE VALEUR DE $104.50 SI VOUS FAITES VOTRE ACHAT AVANT LE 15 DÉCEMBRE 1977 \u2018disponible chez les marchands participants seulement UNE GAMME COMPLÈTE DE SOUFFLEUSES choix de 3 H, 5, 8 et lOcv, déblayage de 20\" à 32 \u2022 PNEUS EXTRA LARGES * \u2022 ROUES DE 16 POUCES * \u2018sur modèle 8 et 10 cv J.SAILLANT ÉQUIPEMENT, Sr/HL CANADA (1976) INC.Voyez votre dépositaire - - .684 Trans-Canada, Lauzon.Québec Bureaux de ventes et entrepôts Montréal \u2014 Moncton Excellents territoire* disponibles pour dépositaires actif» SAILLANT IRC.737S.rue Girard.Trois-Rivières, Québec 378-4593\tEQUIPEMENT VE SECURITE POULIN 248, St-laurent, Cap-de-la-Madeleine, Québec 374-8407\tSMAWIHIRAH MARIRE EUR., 3303, de la Montagne.Shawinigan Nord, Québec 539-5314\tLOCATION D\u2019OUTILS \u2022RANCHER! ENR.1050, 6e Avenue, Grond'Mère, Québec 538-8666 \tJJ.POTHIER \u2022 FILS IRC.216 Route 153, St-Tite, ' Cté Lavioiette, Québec 365-5831 ^\tJJ.ALARIE SERVICE 871 Notre-Dame sud, Louiseville.Québec \t\t1-\t \t\t\t \u2014U\t\t\t La requête en mandamus de Gilles Brochu LE NOUVELLISTE, le samedi.29 octobre 1977 / !\u2022 Guy Lebrun prend la cause en délibéré par J.-André DIONNE TROIS-RIVIERES - Le juge Guy Lebrun de la cour supérieure du district de Trois-Rivières a pris en dé-libéré la requête en mandamus logée par l'entrepreneur latuquois Gilles Brochu contre l'inspecteur en bâtiments de la ville de La Tuque.M.Léo Archambault La cause, qui avait té précédemment ajournée à La Tuque, a été entendue, hier, au palais de justice de Trois-Rivières Le procureur de la ville de La Tuque, pour la circons- tance.Me Raymond Grenier, a fait entendre en défense le gérant municipal et inspecteur de la construction M Léo Archambault.de même qu un citoyen du quartier.M Robert Vézina.qui est le deuxième voisin de la propriété Brochu et M Gérard Duchesneau adjoint à l'inspecteur en construction La discussion a évidemment tournée autour de la demande de permis de construction faite par 1 entrepreneur en juin 1976 D\u2019un côté, le procureur de la ville Me Grenier, soutient que M Brochu n'a pas demandé de permis de construction à savoir qu il a omis de se plier à certaines obligations contenues dans le règlement municipal de zo- nage et de construction M Brochu aurait effectivement adressé sa demande au conseil municipal qui par résolution devait ensuite la rejeter Selon Me Grenier le règlement de construction donnerait entière juridiction à l inspecteur en bâtiment pour remission de permis De son côté, le demandeur, par la voix de son procureur Me Pierre Delisle de Quebec, est d avis que la demande en mandamus adressée au gerant municipal et inspecteur en bâtiments M Léo Archambault, par suite du refus de la ville d accorder un permis à M Brochu, a été mise de côté par M Archambault qui a choisi de la contester devant le tribunal Sur réception de cette requête M Archambault aurait dû.selon Me Delisle.foamir à M Brochu le formulaire à remplir pour obtenir un permis de construction Le juge Lebrun rendra donc son jugement le 15 décembre Les citoyens ont aussi des droits acquis TROIS-RIVIERES (JAD) \u2014 \"Si M.Brochu a des droits acquis, les citoyens des alentours ont aussi droit à leur tranquillité\" Le procureur de la ville de La Tuque.Me Ray- mond Grenier, a fait part au juge Guy Lebrun de la cour supérieure que depuis que M Gilles Brochu avait installé sa machinerie, sur ses terrains de la rue Rov.les citovens du sec- Votre érablière : aménagez pour produire plus ! h, tour faisaient face à un va-et-vient continuel Dans le passe, au moment ou la Société de conservation Qucbec-Mauncie occupait les locaux acquis par M Brochu, il n'y avait aucune activité l'hiver.L'été, ça se résumait à la circulation de quelques camions et à la reparation de petite machinerie L'usage que M Brochu fait des anciennes installations de la Société de conservation est tout à fait différente.Me Grenier a ensuite de- mandé quel permis M.Archambault pourrait émettre, vu que M Brochu ne s'est pas soumis aux obligations rattachées à l'émission d un permis de construction, à savoir par exemple déposer plans et devis, vu que les travaux projetés dopassent la somme de $2.000 L avocat shawiniganais a de plus fait part à la cour que la ville déléguait à l'inspecteur en bâtiments, en l'occurrence M Léo Archambault tous ses pouvoirs, par le biais du règlement de construction Me Grenier allégué donc que l'entrepreneur Brochu n'a, en aucun temps, adressé une demande officielle de permis de construction Selon le témoignage de l'adjoint de M Archambault.M Gérard Duchesneau.M Brochu aurait commencé à remplir une demande de permis de construction Il lui manquait certains détails et il aurait alors de- m ! V; Gouvernement du Québec Ministère des Terres et Forets C est sur l'aménagement d une era-bliere pour la production de seve que portera le concours du Mérite forestier 1978 Plusieurs decorations et prix en argent totalisant près de S11,000 seront distribues aux plus mentants.Les détenteurs des trois premières places auront droit à des médailles d or.d argent et de bronze et à des montants de S2.000, SI .500 et SI .000 MÉRITE FORESTIER 1978 Peuvent y participer les propriétaires d au moins 25 acres (10 1 hectares) d érablière aménagée pour la production de seve.Les concurrents doivent avoir leur résidence ou principale place d affaires au Québec et y posséder des terrains forestiers d une étendue totale d'au plus 2,000 acres (809.4 hectares) Les interesses peuvent obtenir un formulaire officiel d inscription au bureau du ministère des Terres et Forêts de leur région Ils ont jusqu'au Jer avril 1978 pour retourner ce^ formulaire.mande do détruire la formule M Robert Vézina.de son côté, est veflu expliquer à la cour que les citoyens du quartier étaient dérangés par le bruit que pouvait causer M Brochu avec sa machinerie, ce a toute heure du jour L utilisation d un appareil pour nettoyer les moteurs causerait en outre du tapage et laisserait échapper une senteur d'huile M Vézina devait aussi admettre que, de temps à autre, la Société de conservation pouvait aussi causer des bruits, principalement lorsque I on s'affairait à nettoyer les boyaux d arrosage à la suite des incendies.Trois autres citoyens, qui accompagnaient M.Vézina.s étaient entendus pour livrer le même témoignage devant le juge, mais ils n'ont pas été appelés dans le box des témoins, quoique leur presence ait été notee au proces-verbal.L'inspecteur en bâtiments omnipuissant TROIS-RIVIERES (JAD) \u2014 La ville de La Tuque n'a pas à décider si elle peut ou non émettre un permis de construction Ces pouvoirs appartiennent à l inspecteur en bâtiments M.Léo Archambault Dans certains cas spéciaux tels que la construction de motel, station de service.bâtiments pour animaux.le conseil municipal pourrait s'impliquer Le juge Guy Lebrun de la cour supérieure qui présidait la cause en mandamus opposant l'entrepreneur Gilles Brochu à M Ix'o Archambault trouve fort que le conseil municipal perde ses prérogatives au détriment de 1 inspecteur en bâtiments et il s'est demande si le conseil municipal ne pouvait se réserver un droit de révision dans certains cas Le procureur de M Brochu dans cette cause.Me Pierre Deslisle, a une fois de plus insisté pour dire que la demande en mandamus avait été adressée au gerant municipal 5 7 ou 8 CV Nouveau système de sécurité BOB-CAT LE CHASSE-NEIGE QUI A DU MORDANT QUI MORD DANS LA NEIGE le Bob-Cal a tous les avantages: puissance poids et sa nouvelle conception a deux stades qui assure la projection rapide de la neige, même compacte et humide, sans bourrage et sans interruption Vous en avez plus pour votre argent avec cette robuste machine qui vous servira sans défaillance pendant bien des années le Bob-Cat est le chasse-neige qui a surclassé tous ses concurrents lors d essais comparatifs.Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 9HOO cl qu elle portait principalement sur la continuation d usage que M Brochu veut faire des bâtiments de la Société de conservation.Selon 1 avocat Delisle, ce n'est pas dans le degré d usage que les droits arquis doivent s'appliquer mais dans la continuation.Pour M Brochu, il s agirait de droits reconnus.Se référant a I article 12 et I article Lt du reglement de construction.Mo Delisle mentionnait que l'on peut otendre l usagc d un bâtiment, lorsque ce dernier n est pas pleinement utilisé, en autant que l'on ne procède p is a une nouvelle ronstrur-tion Dans le cas de M.Brochu ce dernier aurait meme fait disparaître certains bâtiments désuets pour loger son équipement dans d'autres plus appropries.(b PIAN MISE DE COTt SÎATIONNfMlNf A IA POSTE MACHINERIE BARON A TOUSIGNANT VENTE ET RÉPARATION 1590, RUE LAC CACHÉ Tél.: 378-3472 CHEMIN DES FORGES 1 .MILLE DEPASSE LE CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES ISA).Notr.I , Trait Rivièm t^w > \u2022 \u2022ïiris\u2019.iSS r'TSTλ ! FOURNISSEURS DE SERVICES EN PUBLICITÉ ET EN RELATIONS PUBLIOUES Gouvernement du Québec V \u2022O xâ B Le gouvernement du Québec veut constituer un fichier de firmes et de professionnels autonomes spécialisés en services de publicité.I k|§i du ?au 12 novambra FONCTIONNEMENT DU FICHIER Le fichier de la publicité regroupe quatre types de services: 1-\tpromotion publicitaire (agences de publicité) 2-\tcréation promotionnelle (rédacteurs concepteurs publicitaires) 3-\tfirmes de relations publiques 4-\tmaisons de diffusion: \u2022\tdistribution directe (postale) \u2022\tdistribution générale (porte à porte) \u2022\tdistribution spécialisée CRITÈRE D'ADMISSION: Tous les fournisseurs de services en publicité ci-hauts mentionnés ayant leur principale place d'affaires au Québec.INSCRIPTION AU FICHIER Pour s'inscrire au fichier des fournisseurs en publicité, vous devez compléter et retourner le coupon ci-dessous afin d'obtenir la formule d'inscription.N B Toute offre de service faite au gouvernement du Quebec avant la parution de cet avis est oerimèe de sorte que vous devez remplir a nouveau une formule d inscription pour être admis au ticbier Veuillez me faire parvenir la formule d'inscription au Fichier de la publicité du gouvernement du Québec.Mon secteur d'activité est le suivant: agence de publicité rédacteur concepteur maison de relations publiques maison de diffusion Ministère des Communications Fichier de la publicité 675.boul.St-Cyrille est Québec, QC GIR 4Y7 \u2022* *.\t>* A ' f t.LU S WW .LN \u201ctR»A* CONCOURS DE \u2019 MASCOTTE RÉGIONALE CONCOURS Le Comité orgom*o*eur de* Mo* do Quebec de !o Moortcte oovre on concourt poor doter la région d one moveotte régionale Vcxo ie« implication* do concoor*.CRITERES DE SELECTION Une ma*co*e représentant b«en la région et on caractère ?ypiqoe de la Moor te ie Une ma*eotte qui servira oo* Jeu* d\u2019hiver comme été.Respecter le* reglement» do concours o dessous REGLEMENTS \u2014 Le concours débute le 8 octobre 1977 pour se terminer le 7 novembre 1977 à 17 heure* \u2014 Dessiner la mascotte sur une feuille SH\" * 11\" \u2014 Inscrire le nom de la ma*cotte et so signification devnere la ftorlle \u2014 Tout participant peut envoyer plusieurs modèles differeet» de mascotte \u2014 Inscrire son nom.âge, adresse, téléphoné ou verso de kj mascotte \u2014 Le concours est ouvert a toute personne intéressée \u2014 Tous les proiets resteront propriété des Jeu* du Québec.PRIX \u2014\tàe trots (3) tours, offert por le Comité organisateur des Jeu* du QOébec de la Mooncw.a lo Finale Provinciale des Jeu* d\u2019hiver 78 à Amos.avec la délégation de lo Maurtoe (nourri, logé, transporté! mus» a.- Concourt Mascotte, J«ux du Ovébat, 1232, Dm Cfanaux Troù-Rivièfm, G9A 1A1 20 / LE NOUVELLISTE, k samedi.29 octobre 1977 vacances - voyages une ville froide de l'ère par EVELYN Of.DRAM BRASILIA (PCI - L an 2001 est arrivé au Brésil en 1960.lorsque ce pays a déménagé sa capitale fédérale de Rio de Janeiro à une ile isolée.Le transfert n a pris que trois ans et une ville nouvelle est apparue, avec des écoles, des hôpitaux, des systèmes d égoût.des appartements des bureaux du gouvernement et tout ce qui fait battre le coeur d une capitale moderne Brasilia est ultra-moderne C'est une ville d'acier de verre el de béton, une ville froide de 1ère spatiale Elle a été conçue selon la forme d 'un avion Le fuselage est l'A-venida Monumental, et les quartiers résidentiels principaux se trouvent en travers des ailes Le nez pointe vers un lac, qu\u2019on a créé en unissant deux rivières La capitale se trouve à 754 milles au nord-ouest de Rio, à l inténeur des terres.L'emplacement a été choisi pour son climat sain et sec, son eau abondante et ses facilités de drainage, et dans l\u2019espoir qu'elle ouvrirait une nouvelle partie du vaste pays Quand la construction a commencé, il n'y avait même pas une route; la première priorité des constructeurs a été d'aménager un aéroport et une piste d atterrissage Plus tard vinrent une station d'autobus et une gare de chemins de fer.Architecture spectaculaire Bien que l\u2019architecture de Brasilia soit spectaculaire, la ville n'est pas une gigantesque Expo 2001 Bon nombre d\u2019immeubles ne sont pas dépourvus de dignité et de majesté, et il y a assez d\u2019arches gracieuses et de colonnes incurvées pour empêcher Brasilia d être une ville de boites et de béton précontraint Un des édifices les plus imposants est le Palais de l'Aurore, la résidence du président.H se trouve près du lac, et, vu de l\u2019eau, il semble flotter, tout comme les autres immeubles gouvernementaux qui sont entourés d\u2019eau et de jardins aquatiques.Le centre du gouvernement se trouve dans le vaste Square des Trois Puissances, siège du Congrès, de la Cour suprême et des bureaux présidentiels Quelques édifices sont en forme de bol; le Théâtre national ressemble à une pyramide aztèque, et une partie de la cathédrale se trouve sous terre, l'autre partie étant formée de nervures qui s'élancent en hauteur La cathédrale, à Brasilia, n\u2019est pas le centre d intérêt de la ville, comme elle le serait dans une vieille capitale.Cet honneur revient à la tour de télévision qui domine tout le reste.De son sommet, les visiteurs ont une vue panoramique de la campagne envi- ronnante et de la ville elle-même.Pas de rue principale Brasilia est née du rêve d\u2019un architecte et d\u2019un urbanisme, mais elle peut se révéler un cauchemar pour les visiteurs et pour ses habitants La ville n\u2019a pas de rue principale; il n'y a pas d'endroit où l\u2019on puisse flâner, faire du lèche -vitrines ou s'asseoir à la terrasse de cafés II n'y a pas de petits squares intimes, avec des fleurs, des arbres et une fontaine Tout est zoné en diverses sections, avec une efficacité monotone Les automobiles circulent sur 10 voies parallèles à 90 milles à l'heure, et les piétons traversent par des voies souterraines Le système, cependant, n'a pas empêché les accidents, et il y a un an on a dû installer des feux de circulation.Les distances sont tellement grandes qu'il est fatigant de visiter la ville à pied, et il est nécessaire de prendre l\u2019autobus ou un taxi.Les immeubles d'appartements sont sur pilotis, et même avec leurs terrains de jeux et leurs pelouses, comportent une certaine monotonie, tout comme certains des immeubles à bureaux Mais les ambassades, avec leurs jardins et leur diversité de style, sont très originales, tout comme les résidences bâties sur une péninsule dans le lac, où vivent les dirigeants du gouvernement, les diplomates et les hommes d'affaires.Centre de loisirs Le lac, qui est un centre de loisirs où on peut faire du ba- teau à voile, du ski nautique, ou du camping, donne de la gaieté à la ville.Et les Brésiliens, qui sont des gens fort individualistes, ont ajouté çà et là des détails qui ne figuraient pas dans le plan original; ils ont trouvé des endroits pour y installer des éventaires de fleurs, de fruits et de souvenirs, ou pour cirer les chaussures.Les gens de Rio considèrent comme une tragédie un transfert à Brasilia, mais les milliers de gens qui sont venus ici pour y travailler de la pelle et du marteau sont fiers d\u2019être les pionniers de cette ville fascinante.Ils y sont demeurés et y ont élevé leurs familles; plus de 120,000 enfants sont déjà nés à Brasilia.L'université compte 9,000 étudiants.Brasilia se trouve à moins de deux heures d'avion de Rio On peut faire le voyage aller et retour dans la même journée, tout en ayant le temps de faire une visite guidée de la ville.On peut trouver assez facilement des chambres d\u2019hôtels, à moins qu'un grand congrès soit en cours.Les restaurants reflètent l\u2019image internationale de toutes les grandes capitales, et on y sert de la cuisine japonaise, chinoise, anglaise, italienne et française.Dans les restaurants brésiliens, on sert des mets typiquement locaux.Et plus tard, quand une femme chante un fado, sa chanson, vieille de plusieurs siècles, est tout aussi ravissante dans l'austère Brasilia qu elle peut l\u2019être dans un vieux port du Portugal ou dans un restaurant de Rio.Brasilia est ultra-moderne; c'est une ville d'acier, de verre et de béton, une vttie de l'ère spatiale créée en 1960 lorsque le Brésil a transporté sa capitale depuis Rio de Janeiro jusqu\u2019à une Ile sauvage.Le site de Brasilia a été choisi pour son climat sec et sain, pour son eau abondante et ses faci- (Photo PC) Mtés de drainage.Le Palacio dos Arcos, bureau du ministère brésilien des Affaires étrangères, est situé dans un jardin d\u2019eau où flottent des massifs de fleurs.MIAMI $110 LaBARBADE BATE 01 OEPGRT\tCHOISISSEZ VOTRE DATE DE RETOUR ?SEMAINES\t3 SEMAINES\t4 SEMAINES\t\t\tDATE LIMITE DE RESERVATION\tPRIX OU IH.LET Sam 21 (an\t5 fev\t12 fév\t19 fev\tmer.7 déc.\t$119 Sam 28 ian\t12 fév.\t19 fév\t26 fev\tmer.14 déc.\t$119 Sam 4 fev\t19 fev\t26 fev\t5 mars\tmer.21 dec.\t$119 Sam 11 fév\t26 fev\t5 mars\t12 mars\tmer.28 dec.\t$119 Sam 18 fév\t5 mars\t12 mars\t19 mars\tmer 4 ian\t$119 Sam 25 fév\t12 mars\t19 mars\t26 mars\tmer 11 |an\t$119 Sam 4 mars\t19 mars\t26 mars\t2 avr.\tmer.18 (an.\t$119 Sam 11 mars\t26 mars\t2avr\t9 avr\tmer 25|an\t$119 Sam.18 mars\t2avr.\t9avr.\t16 avr.\tmer 1 fév.\t$159 Sam 25 mars\t9avr.\t16 avr.\t23 avr.\tmer.8 fev\t$159 ALLER-RETOUR VOLS DE NUIT, SANS ESCALE.CHAQUE SEMAINE, DE JANVIER À MARS LOUEZ UNE VOITURE EN FLORIDE à partir de $79 (can.) par semaine Allez ou bon vous semble et en tout contort, au volant d une voiture economique et climatisée MIS \u2022 A partir de $79 (can ) par semaine, vous pouvez louer une voiture avec transmission automatique et radio \u2022\tMillage Illimité \u2022 Non inclus; essence, assurance, taxe \u2022 Age minimum 18 ans \u2022\tDes voitures plus spacieuses sont disponibles moyennant des tards plus eleves A PARTIR DE, ALLER-RETOUR DATE DE DEPART\tCHOISISSEZ VOTRE DATE DE RETOUR 2 SEMAINES\t4 SEMAINES\t\tDATE LIMITE DE RESERVATION\tPRIX OU BILLET Mer 4jan.\t19 jan\t2 fév.\tDim.20 nov.\t$219 Mer 18 (an\t2 fév.\t16fév.\tDim.4 déc.\t$239 Mer 1 fév.\t16fev\t2 mars\tDim.18 dec.\t$259 Mer 15 fev.\t2 mars\t16 mars\tDim.1 (an\t$259 Mer 1 mars\t16 mars\t30 mars\tDim.15|an.\t$259 Mer.15 mars\t30 mars\t13 avr.\tDim.29 (an\t$259 Mer 29 mars\t12 avr.\t\u2014\tDim.12 fev.\t$239 VOLS DE NUIT.SANS ESCALE, UN MERCREDI SUR DEUX, DE JANVIER À MARS OFFREZ VOUS UN AGRÉABLE SÉJOUR AU R0CKLET RESORT HOTEL.Par l entremise d lntervac, vous pouvez faire reserver une chambre ou un appartement dans ce superbe hôtel tout récemment construit.Situe à 5 minutes de voiture de Rockley Beach, le Rockley Resort Hotel met à la disposition de ses clients tout ce qu il faut pour passer un agréable seiour; club prive sur la plage, piscines, courts de tennis et de squash, restaurants Chambre standard $35 par nuit.Une chambre à coucher $44 Deux chambres à coucher $62 (Ces prix ne comprennent pas la taxe locale de 8%.les frais de service de l hôtel de 10% ainsi que repas et pourboires j \u2022ir connue cet horaire des vols Wsrdair.vérifiez en la disponibilité auprès d Intervac ou d'un agent de voyage, car certains vols pourraient être complets IL SUFFIT DE RÉSERVER 45 JOURS À L'AVANCE L* prix du billet comprend: vol sans escale aller-retour via Wardair, départ de Montréal (Mirabel), de succulents repas chauds et consommations servis à bord sans frais supplémentaires.66 livres de baqages autorisées, tout comme pour un vol régulier en premiere classe.De plus, Wardair vous donne la possibilité de séjourner pendant 2, 3 ou 4 semaines.Tous les vo*s no< ses ABC som aeprouvés pa- la Commission canackonne des Transports Un dépôt (non rwnboufsapiei de $50 pour lu Barbade ou de $25 pou' la Fionde, est ex qé lois de la réservation Le solde du pnx du billet est payable 45 |0< ir, avant la date de départ Renseignez - vous au sujet de1 assurance protection voyage de seulement $6 par personne La taxe canadienne de transport de $8 ainsi que la taxe (f aéroport de $3 (US) pour la Ronde ou de $5 (barbados) pou' la Ba'bade ne sont pas comprises Toute personne doit être munie d un passeport extrait de baptême ou carte d assurance sociale lors de la reservation Vacances par Wardair COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AGENT DE VOYAGE Détenteur d un permis du Québec B mai jTvoyugu Beau-RMM Parmi* 1477 5605 1921 Trois-Rivières, 379-1212 Showinigon, 536-4442 Grand'Mère, 538-1786 la Tuque, 523-3351 VictoriavilU, 758-7553 Centre Commercial Les Rivières, QU\u2019AGENCE DE VOYAGES LA CITE INC.AUTREFOIS AGENCE DE VOYAGES DU CLUB AUTOMOBILE QUÉBEC LTÉE ÉDIFICE POLLACK, 225, DES FORGES, TROIS-RIVIÈRES TéL (819) 379-5300 LIGNE DIRECTE: 1-100-547-219B\t^.\u2022mT^ut\u201d77 PÈRMIS 7S-01-S0170 379-1982 Trois-Rivières vacances-voyages LE NOITTXLISTE.le samedi.29 octobre 1977 / St Le Belvédère, le plus bel édifice baroque de Vienne par Monique M\u2019YTE.MANS (collaboration spéciale) VIENNE (Autriche) \u2014 oi l'on mange costaud et si l\u2019on boit sex à Vienne, rien de tel pour Le batiment lui-méme est d une beauté remarquable avec son escalier d honneur et ses colonnes de marbre veiné Les Habsbourg ayant toujours été de grands collec- cette année, vu qu on célèbre le quatrième centenaire de ce grand peintre belge Chose assez rare, on trouve ici une esquisse de Rubens avec, tout a côte, le tableau Au Palais Impenal, dans le cadre du manege d origine (1567), on assiste du haut des tribunes à un spectacle étonnant donné par dénormes chevaux Lippizans dansant en t S M m Ht! J?^ .v.-:'¦ \u2022- *4^ -«a .^ \u2022«f iK ¦- M I fPhoto Claude Deschênes Une le^on de tennis de Cilles Pépin avec ses invités.Ce sont Marcel mauricien, Couet, Eduardo Guaraglia, président et propriétaire du tennis intérieur Couet.Mgr Laurent Noël évéque de Trois-Rivières et M.Adopte pastorale TROIS-RIVIERES (CM) \u2014 \u201cOn devra accenturer le travail dans la pastorale du loisir selon Mgr Laurent Noel Oui.je crois qu'avec toutes ces richesses que nous avons en Mauricie, dans le domaine du tourisme et du plein air.que la pastorale du loisir, qui a joué un bon rôle hier devra continuer en ce sens.On devra jeter un sam regard sur la nature en vue de pu- rifier notre coeur pour rencontrer le Seigneur \" de dire le pasteur du diocèse Il faut plus que jamais, dans notre monde d au-jourd hui.situer le loisir dans la vie humaine et lui donner ( encadrement nécessaire dans la pastorale Il \u2018audra favoriser de saines rencontres dans le domaine du camping, du plein air et autres sites en- chanteurs.N'est-ce pas que Saint-François d Assise, un amant de la nature, l'a démontré plus d une fois, dans sa vie.Il a su chanter ses bons moments tout comme nous devrions le faire aujourd'hui.Le rôle du prêtre, au domaine des loisirs, ne peut plus faire ce que ceux d hier ont pu faire comme lors des belles années des OTJ car.a ce moment, personne d'autre ne pou vait le faire.Mais aujourd'hui.c'est différent Aujourd'hui, le prêtre doit jouer un rôle dans le domaine de l'orientation dans le sens de vie et l >.situer le loisir dans la vie humaine Il peut être proc he des siens et favoriser de saines rencontres Ces échanges sur un terrain sportif ou de loisirs ne peuvent qu être bénéfiques pour tous.Le laïc a aussi un rôle majeur a jouer maintenant.Il La démontré très souvent en donnant beaucoup pour aider la cause du loisir.Donc, la pastorale du loisir est appelée a jouer un grand rôle Le diocèse en est conscient et saura répondre aux désirs des siens, de dire Mgr Laurent Noël.La saison de curling s'amorce par Ginette GAGNON SHAWINIGAN-SUD -Place aux épiciers indépendants et à leur bonspiel annuel! En effet, c'est demain que les détaillants en alimentation de la Mauricie inaugureront la 12e édition de leur bonspiel annuel au club de curling de Shawinigan-Sud.Les retardataires n'ont qu à se mordre les pouces.Il n'y a plus de place libre pour eux Tout est rempli et les 64 équipes sont sur un pied d alerte.Il s'agit d'une activité mixte qui débute demain (30 octobre», se poursuivront toute la semaine pour prendre fin dimanche prochain (6 novembre» Le lancement de la pierre symbolique sera faite par le président Réjean Durocher On a retenu les services de Gilles Sicard de CKSM-radio à Sha- wimgan pour occuper les fonctions de maître de cérémonie.Pour mercredi, on a prévu une soirée des dames.Les 150 premières participantes à cette soirée dansante recevront une fletiî-.Fin du curler-golfeur Par ailleurs, c est ce soir que I on clôturera la première activité du club de Shawinigan-Sud On procédera à la remise des prix du tournoi des curlers-golfeurs.Quarante formations ont pris part à cette activité.Tournoi invitation au Cap Le club du Cap-de-la-Madeleine y va pour sa part d'un tournoi invitation qui commence demain et se poursuit jusqu au 5 novembre Il s'adresse aux membres et non-membres.Il s'agit du second tournoi de la saison au Cap mais ce sera tout de même celui d'ouverture On attend 24 équipes mixtes Ce soir a 21h.il y aura soirée dansante avec orchestre Au Laviolette Samedi soir au Laviolette on procédera à la remise des prix des trois premiers bonspiels de la saison, soit ceux des Chemises Réjean, du J J Stak House et de Badeau-Gosselin-G renier Cette année également, les huit ligues féminines et les huit ligues masculines du Laviolette reprendront leurs joutes du mercredi soir.Les matchs auront lieu a 19h et 21h Des cliniques au Légion Une clinique pour ceux qui désirent s initier au curling sera offerte cette semaine au club Légion de Shawmigan Les intéressés peuvent s'inscrire sur place a compter de 18h30 Par ailleurs le bonspiel des Taverniers prendra fin demain à ce club Grand\u2019Mère curlers-golteurs Demain débutera un tournoi de eurlers-golfeurs au club de curling de Grand Mère.Un total de 24 équipes sont sur les rangs.Les finales sont prévues pour vendredi soir prochain A Grand'Mère on se prépare pour la fin de semaine prochaine alors qu'aura lieu Lun des gros événements de l'année à la ville du Rocher soit le bonspiel industriel et commercial Une invitation est lancée à ceux qui ont envie d'essayer le curling et éventuellement joindre les rangs du club Toujours a Grand Mère, c'est lundi que commence- _____1____________________ ront les matchs de la ligue interclubs qui comprend vingt équipes masculines.Les parties se jouent entre les curlers de Shawinigan-Sud et de Grand'Mère mercredi et jeudi, la place sera cédée aux membres du club dans des joutes mixtes Et à La Tuque Pour ce qui est du club de curling de 1^ Tuque, il clôturera son premier bonspiel de la saison où se sont affrontées 36 équipes samedi soir.Lundi, un bonspiel pour hommes réservé aux membres du club occupera les glaces durant toute la semaine Bientôt à la Wabasso Le club de la Wabasso est sur le point de commencer ses activités de la saison, on attend toutefois que les glaces soient prêtes \"N très important par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES \u2014 Oui, le sport à l\u2019école c'est très important, mais surtout l'éducation physique C'est surtout important à l'école où l'enfant peut coordonner ses mouvements de dire Mgr Laurent Noël, évéque du diocèse, lors d une récente rencontre En bas âge, l'enfant peut en retirer beaucoup S'il commence jeune il pourra persévérer en gardant un corps sain tout en prenant goût à certaines activités de loisirs II pourra en même temps développer un esprit de gentilhommerie tout en demeurant un fier compétiteur s'il s\u2019adonne à des activités sportives Mois attention.Mais il ne faudrait pas pousser trop l'enfant vers une compétition exageree Je crois, de dire Mgr Laurent Noël, qu'à certains moments on a \"chauffé à blanc\" certains jeunes lors de certaines compétitions On ne devrait pas forcer la competition à de très jeunes compétiteurs.Non Donnons-leur une bonne mi tiation Faisons d'eux de bons citoyens avec des adultes réellement responsables ou des jeunes bénévoles répondant à ce désir Sachons plutôt créer un esprit de fraternité et sportif.Sachons bien les dé velopper dans le vrai sens du mot.proportionné à leur âge et à leurs capacités Il faudra aussi savoir les modérer II ne faudrait pas les faire rêver en couleurs Ce ne sont pas des pros, ce sont des enfants qui ont besoin de compréhension et d'équilibre II faut donc leur donner un programme proportionné à leur âge tout en les modérant Des retponsables Le pasteur du diocèse trifluvien, un amant du tennis, insiste surtout sur le rôle majeur et primordial des adultes, soit, des parents et dirigeants II ne faut pas que les enfants soient exploités par des adultes.Ceux-ci ont un rôle d'orientation a leur donner Leurs décisions et leur comportement les influencent beaucoup Sachons donc, de dire Mgr Noël, leur donner l'exemple pour en faire de bons citoyens de demain, capables de garder un corps sain Tenait Au sujet du tennis.Mgr Noel, qui s'adonne à cette discipline, a un penchant pour cette discipline en raison de sa valeur Le tennis dit-il demande beaucoup d adresse, de souplesse, de coordination et de plus il n y a pas de contact physique Pour moi.c'est un beau sport, et lorsque j étais plus jeune j'aimais le jouer et aujourd'hui, si le temps me h* permet, j'essaierai d aller passer quelques minutes au club mtcueur mauricien ELECTRIQUE GRATUIT M ' ; ¦; Aubaine prp-saison : Hem.jrrr'ur i lr-ttnirn i prise d'une valeur de $104 SO gratuit a l arhal dune deneiKeuse torn de forte capante avant le 10 novembre 1977.Choix parmi 4 modèles dont le 82f> rie 2b\u2019 de larneur aver son robuste moteur Borks & Stratton de H chevaux tiles sont toutes conçues pour résister aux plus rudes hivers canadiens * |ijsfju «tu Î0 n'.vf'TTrir» 1977 tant rj-r -I r* \u2022\u2022 cf*-'.mr.'t* c-CafxKfrrtsliqut's c or* «-prion pruvfnt ch«*nK«r sans pma.TORO.Hp/ lt*s rom nv,tonn.#im$ partir i(Mn Ne vous êtes-vous pas privé d\u2019une Toro trop longtemps?Nous vous aiderons a choisir la Toro qui vous convient DISTRIBUTEUR EXCLUSIF aqri-tech ¦J\tINC.110 DE LAUZON BOUCHERVILLE.QUE (514) 526-5561 DISPONIBLE CHU LES DEPOSITAIRES SUIVANTS IEMIT MARC NARD MACHINERIE 552.de» Forge» Trou-Rivière* T AL- (111) 37MM1 EMILE I.LAVERME LTEE 400-12e, Avenue Showinigan-Sud TéLi (111) M7-1I77 STE-AMELE IERVI8E ITATI0N ERR.15675, bout Béconcour Ste-Angèle-de-Lavol TAG (HI) 2224477 CAR CARAVANE 10.bout Dupiet»i» Cap-de-la-Modeleine Téta (111) 37MJII MMTCALM NEACLT I FILS IM 705-7*, Avenue Grand Mère Téij (111) 131-4242 MAJOR CYCLE ERR.543, bout Ste-Madeleine Cop-de-lo-Modeleine Tél.i (111) 371-2247 JEAR-MARIE IELARRER 1171 (M.1436.bout Ducharme La Tuque TAU (111) 123-MM EMNFtNCRT MMOT9M ¦ ¦ idc.1250, bout.S»-Jo**ph Drummondville Téü (HI) 477-2421 28 / LE NOUVELLISTE, le samedi.29 octobre 1977 Pas n importe où! choôôe.ont parfois rapportes Rarement toutefois' Dans le livre \"Le chef de Virginie\" du biologiste Jean Huot.je note qu'à l'etat naturel il dépasse rarement les dix ou douze ans On y voit aussi qu'à l'aide de données recueillies depuis plus de quinze ans.on peut affirmer qu au Québec, moins de 1 pour cent des iemelles atteignent huit ans et demi et moins de 1 pour cent des mâles se rendent jusqu'à 6 ans et demi.En fait, le plus fort pourcentage de notre population de chevreuils se compose d individus de moins de deux ans Textes: Jean-Paul Arsenault ?^ J * *\u2022 , \u201e JM .\"\u2022'JS* 1 w % m y ATI \u2022?sîH**-» >**u *»5 ,vs rurvartmnr^A .-i\t.¦ ou rnonuH»» ift\t,y.voudrai* bien que cette mouche * immobilise quelque part pour que |e puisse la tuer 7 - ?f M A N D R A K E in fropporr* leur rruope nou rvonv entendu lrtir\\ uni ft l\u2019MDl- C evf ht derererp fois p ir nov* los avons vvps.touibillonnont dons I espace tncore outre chose\u2019 Avant que vau* me disiez ce que vous en pensez ce n e*t pas tout\t/ /O' I T- ' A ; ~ \u2018j vt Xi (DAVANTAGE, FTTX Vous empoisonnez notre |eune**« avec vos drogues\t^ ____ ri » Oui vous I a défendu\u2019 Une for* de plus d ou Ou> vous le défend\u2019 venez-vous\u2019 Nous ne pouvons m le dtre r c est défendu (oMi >7|MvMfV7l Il NOM Tu Ot I otr d y a quoique souoeui Vos* Y a-t-ri quelque Je sam* un homme ie surs un homme «£- r chose qui sut* un HOMMi to irocosse\u2019 \u2022o**\u2019 C es» téléphoner mon garçon Tu peux me vow disons o 7h co mécanismes de ce régime mixte, les dommages corporels étant du ressort de l'Etat, les dommages materiels relevant de I entreprise privée Publicité Le titulaire des consommateurs.coopératives et institutions financières entend donc donner la répartie à la fameuse émission diffusée mer-\u2022 \u2019¦edi soir sur les ondes de tout le réseau privé TVA.\u201cde façon à rétablir les choses\u201d.Cette émission, contre laquelle Mme Payette s'est élevée jeudi, a en fait été perçue comme un publireportage destine a démolir la réforme proposée, alors qu'on l a présentée comme une émission d aft.ures publiques ('est ce quoi elle faisait directement allusion, hier a l'Assemblée nationale, en disant qu elle ne se laisserait \u201cpas atteindre outre mesure par certaines publicités malsaines, trompeuses ou carrément diffamatoires\".I! reste que le député liberal Saint-Germain se dit persuade que la reforme proposée n'at-teirdra pas les objectifs vises \u201cLe coût de l'assurance-automobile restera élevé et à long terme, il augmentera davantage\", a-t-il dit en Chambre.Les indemnités pour blessures corporelles ne seront pas nécessairement équitables et pense entin M Saint-Germain, elles ne seront versées qu'au rythme ou fonctionne normalement la machine gouvernementale.( est a-dire avec lenteur Le ministre Payette croit cependant le contraire, persistant a dire notamment que le coût moyen global de I assurance automobile au Quebec devrait diminuer, au pire demeurer le même qu\u2019au jourd'hui 'Alors que l\u2019Ontario s'ipprete a s'engager dans une reforme de l'assuranee-automobile.alors qu'à Washington r.idmmitralion Carter a endossé le principe de l'abandon partiel de la responsabilité.alors que la Saskatchewan a annonce sa determination d'aller de l'aiant et d'a-holir tout droil de recours, je pense que pour une fois, c'est sers le Québec qu'on a les \\eux tournes\", a soutenu Mme Payette \u201cOui, nous mnosons, mais axer prudence, avec une très grande prudence, puisque nous sommes au volant de ce grand véhiculé qu'est le gouvernement.\" Inco: les espoirs s'effritent OTTAWA (PD-Inco Ltd .semble avoir enterre les espoirs des dirigeants municipaux et syndicaux de Sudbury qui comptaient sur un délai de trois à six mois avant les licenciements des mineurs et autres travailleurs Après une réunion d une vingtaine de représentants du gouvernement fédéral, de la compagnie, des syndicat et des gouvernements de l'Ontario ef du Québec hier, quelques politiciens et syndicalistes croyaient que la compagnie était prête a discuter de délais Mais Inco a déclaré plus tard qu elle n avait pas consenti a négorier un délai pour les licenciements qui doivent avoir lieu en février: elle explique qu'ils sont causés par la faible demande mondiale de nickel La compagnie reconnaît que I on a suggéré de pareilles négociations mais qu elle a seulement consenti à continuer mardi les négociations normales et déjà prévues\" avec le syndicat.Gomme on lui demandait si la compagnie discuterait d'un delai, mardi, si la question en était soulevée, il a dit quil s'en tenait à la déclaration officielle M Dave Ptterson.président du local 6500 de Sudburv du syndicat des métallurgistes, a déclaré, parlant d un délai: \u201cJe crois à la possibilité que cela arrive.\" M James Jerome, président des Communes et horoscope.« S i « Z1 J BELIER (21 mor* - 20 avril) \u2014 Profe»»ion: le calme apparent de la situation cache une évolution qui peut être extrêmement profitable pour vous.Affection: faites un effort de tolérance avec vos omis Santé: Attention ou* allergies TAUREAU (21 avril - 20 mai) \u2014 Profession Vous aurei des choix difficiles a foire, de ce que vous déciderez dépend votre avenir et votre si tuation financière Affection: Vous rêverez et la réalité vous décevront.Santé ne faites pas d\u2019excès.GEMEAUX (21 mai - 21 juin) \u2014 Profession: Ne vous laissez pas distraire de votre but par des questions qui ne présentent pas un grand intérêt pour vous Affection: Des problèmes familiaux devront être réglés avant qu ils ne s'aggravent Santé: Bonne CANCER (22 juin - 22 juil.) \u2014 Profession: Des responsabilités auxquelles vous n étes pas préparé risquent de vous échoir, il vous faudra faire preuve de prudence Affection: Montrez-vous plus at tentionné avec votre contint Santé: Ménagez vos rems.UON (23 juil.- 23 août) \u2014 Profession: Vous aurez de bonnes idées mais il faudra les traduire rapidement en pratique avant que vos adversaires ne vous dépassent Affection: Soyez plus conciliant en famille Santé: Mangez à heures régulières.VIERGE (24 août - 22 sept.) \u2014 Profession: Ne vous découragez pas si vos efforts ne semblent pas donner de résultats immédiats, continuez dans la même voie Affection: Votre partenaire attend des marques de votre affection Santé: Bonne BALANCE ( 23 sept.- 23 ocf.) \u2014 Profession: Pé glez les questions en instance avant de vous lancer dans de nouveaux projets, organisez-vous de façon plus rationnelle Affection Ne négligez pas vos rapports amicaux Santé Evitez les boissons alcoolisées SCORPION (24 ocf.\u2022 22 nov ) \u2014 Profession Vous aurez la possibilité de stabiliser votre situation, d améliorer votre niveau de vie de façon appréciable Affection: Vous aurez des échanges dTdées intéressants avec vos omis Santé: Bonne SAGITTAIRE (23 nov - 21 déc.) \u2014 Profess.on: Certaines personnes essaieront de dresser des obstacles sur votre chemin, ne réagissez pas impulsivement, soyez diplomate Affection: Acceptez les invitations de vos omis.Santé: Reposez-vous davantage CAPRICORNE (22 déc \u2022 20 janv.) \u2014 Profession: Mettez à jour votre travail et cherchez 6 rendre vos activités plus rentables en adoptant des méthodes plus modernes Affection: Recherchez la compagnie de personnes sincères Santé: Risques de mou* de tête VERSEAU (21 janv.- 19 fév.) \u2014 Profession Ne prêtez pas le flanc à la critique en prenant des initiatives imprudentes ou en vous lançant dons des entreprises trop risquées Affection: Soyez généreux avec l'être cher Santé: Surveillez votre vue POISSONS (20 fév.- 20 mors) \u2014 Profession: Le moment est venu de vous engager à fond dans votre travail de orendre des responsabilités importantes et vous obtiendrez les résultats souhaités Affection: Harmonie en famille Sonfé: Bonne député de Sudbury, a parle d une période d'arralmie avant de reprendre les nego riations, ajoutant que la compagnie n'a consenti qu a repondre mardi prochain à des questions et propositions du yndicat Plusieurs hommes politiques et M Patterson ont insiste sur leur désir d un delai M Jack Mc Greedy, président de Inco Metals Ltd .a déclare que.jusqu a present, les discussions ne se sont pas déroulées dans un climat de réalité L an dernier.Inco a réalise $75 millions de profits sur un actif total de $4 milliards \u201cJe puis obtenir davantage d'une banque d\u2019épargne,\" dit-il Iflf ncT7 wj< |f «MCU ME 5 F\u2014 l\u2019KOBI I Ml 3747 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MORI/ONTAl FMI VT I- Avoir mémoire d une chose.2 Marque la situation.Qualité prise pour commune (pi ).-De la gamme 3-\tLe premier de tous les nombres.- Du verbe etre.- Non vêtus.4-\tMeubles de repos - Inf.- Mélangé.5-\t(anal qui conduit l'eau de la mer dans les marais salants.\u2022 Dans nain.- Trois fois.6-\tTourne sur lui-méme.- Parcourir des yeux.- Equerre.7-\tPrén fém.- Qui n'est pas grande.H- Deux voyelles.- Article.- Lieu de délices (pl.).9- Vicié.- Sorte de greffe (pl.) 10- Celui qui commande.- Touffue.! I Mois de l'année Anneau de cordage.- Choisi.12- Petite île.- Sorte de boîte qui sert a mettre.- Article espagnol.VLRTK ALIMENT 1-\tCelui qui soulève.- Milieu.2-\tQui unit.- Malaise.3-\tAllongea.- Qui couvre un oreiller 4-\tA quel endroit.Voir (anglais).- Laique.5-\tPrincipe de tout nombre - Privation d un bien.6-\tQui se meu: avec célérité.- Largeur d'une étoffe.-Va ci et là.7-\tNi commencement, ni fin.- Le Levant H- Venus au monde.- Sec.stérile - Reçu 9- Dans liste.- Donne plus de surface.10-\tPropre - Passe du dehors au dedans.11-\tAnimal engendré d'un âne et d'une jument.\u2022 Non accompagnée 12-\tEtat digne de pitié (pl >.- A l'exclusion de tout autre. 32 / LE NOUVELLISTE, le samedi.29 oetobre 1977 (corrières et professions NB Tou» l«* postes annoncés sont ouverts également au* femme» et au* hommes Nouvel ordinateur à la SSJB par Claude BF.RGF.RON TROIS-RIVIÈRES - l'n travail qui nécessitait une semaine pourra désormais être fait en une quinzaine de minutes.et ce.grâce à un nouvel ordinateur qui sera au service de la Société Saint-Jean-Baptiste de la Mauncie Pour souligner de façon officielle la mise en marche de cet ordinateur de marque IBM les dirigeants de la SSJB avaient invité les représentants des média régionaux M Georges Meyers, directeur general de ia SSJB Mme Claire Courteau, représentante de IBM et M Roger REPRESENTANT La personne que nous cherchons est un homme bilingue, mesurant environ 6 pieds et âgé entre 30 et 45 ans.Travaillant dans la région de Trois-Rivières, les prospects sont fournis et le salaire est très avantageux.faire parvenir votre curriculum vitae à: C.P.218 St-Lambert, chambre 101 Québec J4P 3N8 2 EXÉCUTEURS Pour exécution d'isolation des produits laine minérale soufflée, polyurethane giclé, mousse formaldehyte d urée.Une experience dans ce domaine serait souhaitable.Lieu de travail: Region de la Mauricie.Salaire selon exoerience et qualifications.Pour entrevue téléphoner à frais virés à: M.GILLES HOULE 514-352-7730 CENTRE D'ACCUEIL DOMRÉMY TROIS-RIVIÈRES Centre de réadaptation pour alcooliques et toxicomanes qui offre des services clinique multidisciplinaire d'évaluation de réadaptation et de reinsertion sociale en collaboration avec les ressources communautaires de la region.CHEF DE L'INTERNE RESPONSABILITE: sous l'autorité du directeur des services de réadaptation, participer a (élaboration, planifier, coordonner et contrôler les activités relatives a la réadaptation à l'interne d'un programme en considérant les objectifs fixes dans le plan de traitement de l'usager et à l'ensemble du milieu de l'interne LIEU DE TRAVAIL: Centre d Accueil Domrémy Trois-Rivières 2931 \u2014 Notre-Dame, Pointe-du-Lac.EXIGENCES DU POSTE: diplôme universitaire de 1er cycle en sciences humaines ou sciences de la santé.\u2014\tAvoir un minimum de 2 ans d expérience du milieu de la toxicomanie ou clinique.\u2014\tUne expérience administrative est souhaitable.\u2014\tMembre en regie de sa corporation professionnelle, s'il y a lieu.QUALITÉS PROFESSIONNELLES Posséder les aptitudes pour travailler au sein d'une équipe multidisciplinaire.\u2014\tPosséder leadership positif.\u2014\tEsprit d initiative \u2014 Capacité d'adaptation \u2014\tBon jugement \u2014 Sens de l'Organisation \u2014\tFacilité de communication \u2014\tAptitudes pour renseignement et la recherche.\u2014\tAptitudes pour la méthodologie de l'évaluation et de la programmation.CHEF DE ZONE pour Trois-Rivières CHEF DE ZONE pour Victoriaville-Arthabaska RESPONSABILITÉ Sous l'autorité du directeur des services de réadaptation, participer à l'élaboration, planifier, coordonner et contrôler une programmation de son point de service izone) et les obiectifs du centre dans le but de favoriser une accessibilité, une continuité de soins a la population de la zone et d offrir une complémentarité avec les autres ressources communautaires de la zone LIEU DE TRAVAIL: Trois-Rivières Victoriaville-Arthabaska EXIGENCES DU POSTE: Diplôme universitaire de 1er cycle en sciences humaines ou sciences de la santé.\u2014\tAvoir un minimum de 2 ans d'expérience du milieu de la toxicomanie ou clinique \u2014\tUne expérience administrative est souhaitable.\u2014\tMembre en règle de sa corporation professionnelle, s'il y a lieu.QUALITÉS PROFESSIONNELLES: Posséder les aptitudes pour travailler au sein d'une équipe multidisciplinaire.\u2014\tPosséder leadership positif.\u2014\tEsprit d'initiative \u2014 Capacité d'adaptation.\u2014\tBon jugement \u2014 Sens de l'organisation.\u2014\tFacilité de communication.\u2014\tAptitudes pour l'enseignement et la recherche.\u2014\tAptitudes pour la métholog'e de l'évaluation et de la programmation.\u2014\tVeuillez indiquer sur votre offre de service le lieu de travail.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur candidature joint d\u2019un curriculum vitae, votre candidature sera traitée confidentiellement, veuillez l'adresser avant le 12 novembre 1977 comme suit: Directeur des services administratifs Domrémy Trois-Rivières C.P.70, Pointe-du-Lac, P.Qué.Roy.directeur des relations publiques de la même compagnie.ont fourni des informations relatives à l'installation de cet ordinateur dont l'une de ces particularités est qu il est conçu entièrement en français \"Toutes les manettes et les boutons à pression des commandes étaient identifiés, en anglais, dira M Meyers en parlant de l'ancien système et en mentionnant qu'à cette époque de l'utilisation d un ordinateur, la SSJB créait un précédent En donnant les explications.M Meyers est fier de dire qu'on a exigé que tout se fasse en français et la SSJB a eu ce qu elle exigeait Si la SSJB a procédé à ce changement, c'est à cause de la croissance continuelle du nombre de membres au ser- CARRIÈRE et PROFESSION Une compagnie de Grand Mère est a la recherche d un ingénieur stationnaire \"chauffeur de bouilloire Une classe 5 ou 4 est requise pour ce poste le salaire est de $4 68 l'heure.Semamre régulière de 42 heures.Bénéfices marginaux avantageux.Les gens intéressés devront faire parvenir leur demande au soin du directeur du personnel C.P.310 Le Nouvelliste Grand'Mère COMMISSIONS SCOLAIRES PORT-ROYAL et LES BECOUETS OFFRE D\u2019EMPLOI POSTE.CONSEILLER PEDAGOGIQUE EN EDUCATION PHYSIQUE tes commissions scolaires Port Royal et Les Becquets, organismes de niveau élémentaire desservant une clientèle d environ 2,800 éleves repartie dons 20 paroisses, sont o la recherche d un conseiller pedagogique en education physique Relevant du directeur des services de renseignement, le conseiller pedagogique en education physique o des fonctions de conseil auprès du personnel de cadre responsable des services d enseignement et d'a-mmation pedagogique, auprès des instituteurs et des autres professionnels relativement a I implantation, au développement o I évaluation des programmes d enseignement, a I organisation scolaire qui convient de même qu au choix et o l\u2019utilisation des méthodes, des techniques, de I équipement et du matériel didactique Détenteur d'un diplôme universitaire en enseignement de I education phys.que.le candidat recherche possédé quelques années d experience dans I enseignement de I education physique Les intéressé e s n'ont qu a faire parvenir leur curriculum vitae avant le 8 novembre 1977 a l'adresse suivante COMMISSION SCOLAIRE PORT-ROYAL, CASE POSTALE 370, ST-LEONAJ*D O ASTON, CTI NICOLET, QUE.JOC 1 MO a s Service du personnel SPECIALISTE (Petits moteurs) La personne que nous recherchons a acquis plusieurs années d'expérience canadienne dans le développement et la conception de moteurs à puissance fractionnaire (courant alternatif) et il aura, en même temps développé l'expertise nécessaire quant à leur application dans les procédés de fabrication.Nous présentons 6 ce spécialiste bilingue un défi très intéressant qu'il aura à relever dans un environnement sophistiqué de production de masse et à un niveau de l'organisation où les résultats seront suivis avec beaucoup d'intérêt.Le niveau de compensation réflètero l'importance que nous attachons à ce poste Les candidats qualifiés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae en toute confidentialité au: gérant du personnel ELECTROLUX ÎFÆft 2751, route Trans-Canadienne Pointe-Claire, Québec H9R IBS A INGÉNIEUR INDUSTRIEL Une société québécoise de renommée nationale situee dans les Cantons de l'Est et fabriquant, depuis 30 ans, des produits de consommation bien connus est à la recherche d'un diplômé en génie pour remplir le poste ci-après décrit: Relevant du gérant du département, il sera appelé à élaborer des programmes précis dans le but d'améliorer la productivité, de réduire les coûts de production, d'optimiser les opérations en utilisant efficacement les ressources humaines et la machinerie a partir de l'application rationnelle des principes modernes du génie industriel.De plus, il devra s'assurer que ces programmes sont bien compris et acceptés, et il verra à suivre les réalisations dans le but d\u2019atteindre les objectifs recherchés.Le candidat idéal sera titulaire d un diplôme de génie industriel ou mécanique, détiendrq une expérience pratique dons le domaine industriel de 3 ans minimum.Il devra être dynamique et perspieqee, posséder de l'initiative et un esprit analytique joint 6 un jugement sûr, pouvoir communiquer facilement et efficacement et s exprimer couramment en fronçais et en anglais.Il sera membre de l'ordre des ingénieurs du Québec.A la rémunération très intéressante s\u2019ajoutent des bénéfices marginaux nombreux et des perspectives prometteuses de carrière.Toute application sera examinée avec entière discrétion.Le poste est également ouvert aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitoe complet.CASE POSTALE 668.DÉPT 4167 TROIS-RIVIÈRES vice d\u2019entraide Ce service compte actuellement quelque 21.000 membres Avec le nouvel ordinateur, tout le traitement des correspondances et des informations aux membres prendra donc désormais beaucoup moins de temps De plus, il offre un éventail de possibilité que l ancien système ne pouvait donner Faire confiance aux lois par Jacques GINGRAS TROIS-RIVIERES -\"Les gens devraient apprendre à faire confiance aux lois, faites pour eux, et à utiliser l'appareil judiciaire qui n'est pas sans faille, mais qui est là pour les protéger\u201d.Cette phrase résume quelque peu le cours que donnait le directeur du service d'aide juridique de la zone numéro 04.Me Pierre Langevin.à la quarantaine de personnes qui suivent le cours Consommation et consommateurs, donné à l'UQTR en collaboration avec l'Office de la protection du consommateur En premier lieu.Me Langevin a brossé un tableau de l'appareil de l'Etat divisé en trois grands secteurs: le législatif.soit les gouvernements.l'administratif, et le judiciaire et ses nombreuses cours, en partant de la Cour suprême, d'appel, supérieure, etc.Dans cette optique, il a expliqué les raisons des lois dans une société qui doit être régie par des normes tout en déplorant malgré le principe, que tous n'étaient pas égaux devant la loi.Pour remédier à cette situation, le pouvoir législatif a créé notamment la cour des petites créances ainsi que l'Aide juridique.Selon lui.il est malheureux qu'un si grand nombre de gens soient craintifs devant l'appareil judiciaire envers lequel les préjugés et l'ignorance ne manquent pas Cette méfiance envers le système, qui a peut-être été entretenue à travers les âges par un rituel et un langage hermétique, commence heureusement à s'estomper.selon Me Langevin.mais il reste encore beaucoup de chemin à faire avant que les consommateurs n hésitent plus à consulter les hommes de lois et à aller devant les tribunaux, si besoin est.Un des meilleurs moyens pour abolir les barrières réelles ou fictives est l'information qui se fait de plus en plus volumineuse et diversifiée, tant par l'Aide juridique que par les différents organismes gouvernementaux à caractère social qui ont les personnes qu'il faut afin de répondre aux questions des consommateurs Il y a aussi Communication-Québec et.bien sûr.les associations et regroupements de consommateurs qui dispensent de l\u2019information et qui.à l'occasion, peuvent entraîner des modifications aux lois par leurs pressions POUR INSÉRER UNE annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 *0t TflfpNOniSTES si FIIONt UN PUISI» H VOUS SIDII (Photo Claude Deschênes) La photo a été prise au secrétariat de la SS|8 de la Mauricie lors de l'inauguration officielle du nouvel ordinateur.Dans l'ordre habituel (debout) Mme Claire Courteau, représentante de IBM, Georges Meyers, directeur général de la SSJB, Paul Périgny, responsable des finances à la SSJB, et Denis Després, opérateur de l'ordinateur, (assis).REPRÉSENTANT(E) EN CONFISERIE Un manufacturier d'envergure nationale requiert les services d'un(e) représentant(e) bilingue, énergique et créa-teur(trice), capable d'appliquer des méthodes modernes de \"Merchan Design\", étalage, et des techniques de promotions au niveau des grossistes et détaillants.Couvrira le territoire de la Mauricie.Salaire, boni, dépenses, bénéfices marginaux.Automobile fournie.Foire parvenir votre rurrirulum vitoe a: Rowntree Mackintosh Canada Ltée 444 haul.Crémazie Ouest Montréal, H2P K7 tf'-r.-v'; ANIMATEUR CULTUREL Le poste sous la responsabilité du Directeur des Services aux étudiants, l ammateur culturel évalue les besoins socio culturels du milieu et apporte la contribution de ses ressources à l'organisation, la promotion, l'animation et i évaluation des activités propres à la satisfaction de ces besoins Le candidat la personne dont la candidature sera retenue est détentrice d un diplôme de premier cycle dans une discipline appropriée (récréologie.animation culturelle ou animation et recherche culturelles).Le traitement : le traitement est fixé selon les politiques de rémunération en vigueur à l'Université du Québec à Rimouski Les personnes intéressées doivent acheminer leur dossier avant 17 heures lundi le 7 novembre, au.Service du personnel Université du Québec à Rimouski 300.avenue des Ursulmes Rimouski.Qué G5L 3A1 Université du Quebec à Rimouski , - AGRO-ÉCONOMISTES ECONOSULT INC., experts-conseils dans le domaine socio-économique recherche des agro-économistes pour des postes à l'étranger Les fonctions L'évaluation économique de projets de développement agricole en cours, et de nouveaux projets à présenter pour financement international Le travail exige la collaboration avec des spécialistes d'autres disciplines.Le candidat Formation universitaire en economic, en agriculture ou les deux disciplines, suivie d une expérience pertinente d'au moins cinq ans; connaissance de l'agriculture tropicale ou sahélienne et des méthodes de formulation et d évaluation des projets.Lieux de travail La capitale d'un pays francophone de l'Afrique de l'ouest.Nous prévoyons que d'autres postes similaires seront disponibles dans d'autres pays, dans un avenir prochain.Langues Français, connaissance de l anglats.Le salaire allocation de séjour, et autres avantages sont très intéressants.La durée du contrat sera de 18 mois, pour le poste en Afrique de l'ouest, et plus ou moins longue pour les autres postes Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae à: M.J -Albert Clément, ing GROUPE LAVALIN 1130, rue Sherbrooke ouest - 10e Montréal, P Q H3A 2R5 Tél : (514) 288-1740.poste 191 /V 6 LE NOUVELLISTE, le samedi.29 octobre 1977 / 33 économie et finonce bourse de Montreal Court trontrvm par la Protto Canadianna Premier groupe d'industries Ver»»» Hout Sot\tCKanf CP Ltd 6250 ftlSH C Intl Po*A 6000 »n*co 10000 Silver Stacb rsoo Voyager Pe* 6600 Vrt Jamie 5100 Dynamic 5000 16 a I6H 1 127 MINES\t170\t172 1\t37\tJ6\t37 > 66\t67\t6é 0 $\u20190%\t10\t4\t10 »\t39\t39\t36 1\t36\t39\t38 bourse canadienne AUtfib' Alta Gat T Aican A ig a Aquitaine Asbestos BariK Mti ban» NS Bang CN Banque Pr< Bell Canad Bell E pr BW PT u BV PT a, 1600 2H Bomb Ml a 1 !9 66 300\t$9 |\t9*a\t9 7\t\t\t3 c300\t$14*4\t14*\t14 *\t\u2014\t\t 14600\t$?6\t25*\t26\t?\t\u2018«4\t4b\t**¦ 1500\t$28\t28\t28\t+\t-*4\tCriswfq Al 200\t$14^\t14\u2018-n\t14 K\t\tB\tPaco Cp 6588\t$35 j\t34 i\t35 4\t-f\t*\tSpar Cap 3775\t$16*1\t16 a\t16 4\t\t\t 3653\t$18 N\t18 4\t\u2018B**\t4-\t\tAcroll Ltd 1079\t$ *4'i\t14\t14'*\t¦f\t'Tl\tAldona > 289\t$12 4\t1?B\t12 4\t¦f\t'^a\tBasic Res 1993\t$53 4\t53\t53\t\t\tBetlechs 100\t$29 /\t29 /\t29' z\t¦f\tMi\tBruneau 3400\tSU-B\t14-B\t14**\t\t\tCaciuldf E Brons*fc\t1100\t335\t315 Bodd Auto\t4300\t$7*\t7 Burn* Fos\t100\t$P* C\tID CAE A\t100\t$10\t10 Cad Fry\t440C\t$9*\t9 Cai Pc* a\t3365\t$34\t34 La1 Po«* b\t250\t$34 N\tJ4> Ca« P 5 p\t6Û0\t$67*\t67* C ê P 7 ,p\t20*\t100\t100 C a P 10 p\t2C S\t112>ï\t Cal P 2 36\t600\t$30\t29- Ca' PB 4\t.1\t107 j\tlii \u2022 ¦\t23230\t48\t42 Calmo»' iB\t3000\t74\t65 Cafvert\t81500\t41\t38 Cam Mme\t1100\t37 7\t37 ?2H Du Pont E L P-n E L Em * East Ma East Sul A E Stn Prow I3Ü0 S12 400\t6» too «e 2000 J»S 2000 »0« 300 200 ¦ , v es PS0O 124 ê& Electre A ElhS S*or» E mquis'te E**nqiLar Falcon C 210 2M BP Can\t3450\t$14 4\tI4 4\t14 4 - B \u2022\u2019Cîin a\t4279\t$13 a\t134*\t13 a Brcan Pr a\t1000\t$?7é*\t27**\t27** \u2022 BC Phone\t3300\t$14 *\t14 8\t14 rt Cablecast\tIU0G\t$5 4\t5 J4\t C»l P \u2022\t500\t$34\t34\t34 CCemL a\t536\t$8 N\t8H\t8-e can Devip\t400 $105\t\t104 4\t105 .an Pprm\t5000\t$17 4\t17'4\t17 4 Cdn Cabi a\t500\t$14 4\t14 4\t14U C l m\t2400\t$22 **\t21 4»\t22 ** CIL\t425\t$ 18 h»\t18 4\t18 4 «L Int Pw\t6000\t127\t120\t122 L P Inv\t700\t$16\u20198\t16*4»\t16'** C dn T're A\t400\t$26 »\t26 2\t261-s ( anron\t255\t$21 ht\t21 **\t21 ** i PLta\t6250\t$16'8\t16 j\tl6^h Cari Ok\t900\t238\t233\t238 Celanesa\t1750\t2é5\t260\t265 Cent Dyn\t\t40\t40\t40 C ominco\t\t$29\t29\t29 C un Bath\t910\t\t\t C on Gas\t500\t515-»%\t15 4\t15** drain RL\t200\t$6 4\t\t8 1 ( r Fonc\t280\t$75 /\t\t75 .Dôme Pete\t\t$40\t39 ,\t40 D Bridge\t190\t$20 j\t20' j\t20 j Dofaseo a\t500\t$21 4\t\t D Tex a\t\t$8 /\t8'j\t Domtar\t\t$14 H\t14\t14 Donohue\t?00\t$8\t8\t8 Fin Coll\t300\t170\t170\t170 F Sea g a\t\tS* 4\t6 *\t6 ¦' Genstar L\t\t$25\u2019 J\t\t25 v GL Pp w\t4800\t280\t275\t280 Gull Can\t140\t\t25 p\t25's Hawker A\t500\t$546\tS-**\t5-H Home B\t600\t$34 m\t34 s\t34 « Huds Bay a\t2300\t$ 15 h»\t14 4\tU 4 HB OU Gas 4500\t\t$43 j\t43 /\t43' 2 Husky ©H\t2 >30\t$24 4\t24\t24 9 Husky E w\t300\t$9\tQ\t9 lmp Ô a\t\t\t\t18 4 1 masco A\t200\t>23\t28\t28 Indal\t\t$8 Ht\t8»*\t84* inco a\t19240\t$ 19 \u2022\t1*3 :\t19 2 tU ln»\t\t\t\t12 -i \u2022 PL a\t\tSU H\t14 H\t14 rt irv Grp 5 p\t\t$ ! 6 .1\t16 4\t16 4 Jnock b\t77:.\t\t\t Kaiser Re\t\t$13-1*\t13-**\t13** MB Ltd\t1200\tS1 7\t17\t17 Mrt E| ,1\t100\t$10\t10\t10 Maritime\t200\t$214\t2 i 4\t21 4 Mass Fer\t2300\tS18 h*\t18 4\t18'4 Mas F a\t100\t$27 h\t27 i*\t27^* Mere antl\t2643\t$ 1 1 Vu\t\t1114 Moison A\t\t\t\t Mol son B\t100\t\t13 rt\t13 « Moore\t4760\t$27\t26' s\t27 Murphy\t300\t$8 ht\t8 **\t8* Nat Drug\t8^0\t$7\t7\t N Sea Pr\t\t$1 !\t4\t\t1 1 va NB Tel\t\t$19 H*\t19**\t19 is Nt'd pr d\t\t\t\t91 j Nüd pr e\t\t\t10\t N»l T c\t\t\t\t N\t6970\t$M -1\t\t14j4 Nor Tel\t\t\t\t26'a Nor T w\t3000\t$8\t8\t8 Oshôwô A\t400\t45S\t455\t455 Pac Pete\t7900\t\t\t Petrol ma\t\tS 16\u2019h\t16 i\t16 8 Placer\t100\t$18\t18\t18 Popular\t100\t200\t200\t200 Pow d a\t867\t$8\t8 3\t8** Pow C d\t700\t$84\tSU\t8 4 Provigo\t4000\t$13\t13\t13 Uebcor\t500\t$7\t7\t7 Royal Bank\t3300\t$25\t24*\t24 U Ry Tri a\t\t\t15 2\t15 3 Seagram c\t\t\t21*\t Shell Can\t1700\t$15**\t14 s\t15-** Simp Srs\t10000\t$7 H\t7\t7 rt btek a\t1400\t\t24 '4\t Steinog A\t\t$.6 \u2022\t\t16 4 Texasgull\t\t\t20 j\t30 2 I ' Pet A\t600\t$9 vu\t9 **\t9 -* Trd 3\t\t$16 h\t16 >\t16 rt î f C an »'L\t26 \u2022¦>0\t\t14 4\t Trans Mt a\ti 600\t$9-G\t9 4\t9j4 Union G a '\t\u2019 700\t$10\t9\u2019u\t9 'h Velcro\t\t$10*4\t10 4\t10 4 Walk a\t\t\t27 '4\t27 'j Westc st\t\t$32\u2019 j\t32\u2019 4\t32 U Westcst a\t100\t\t56\t56 1 \u2022\t\t\t1\t12 '4\t12 \u20194 Zellers\t\t$5*1\t5J4\t5*4 Cons lmp Louana Don »' Mns D-mont Üyn Mn ^d'industries -900\t475\t475\t4 300\t180\t180 1000\t9\t9 Mmes and Oils *800\t51\t50 500\t48\t48 900\tS5\u20194\t5*4 3000\t6\t6 4U00\t28\t28 i 1000\t59\t59 4000\t25\t24 1850\t179\t175 1000\t15\t15 IuûO\tS64\t64 1000\t7.7 2 5000 Camtlo Camp Pt Campau A 154 Campau 7p S00 Can Cem a 15241 CCeC p CDC pn B 14440 SU i 25 S33U S6'4 t4\t14 4\t14-4 sir*\tIP*\t11>* $29 4\t28 rt\t28\u2019ft $16**\t16 u\t16** $ 18 '«\t18 4\t18 m 174\t170\t172 $14 s\t14 rt\t14* e 13\t13\t13 480\t475\t475 450\t450\t450 $^3 4\t53\t53''s $30\t29 4\t30 $54 a\t53 «\t54 4 $29 4\t29 8\t29\u2019j $23 a\t23 4\t23 a $15\t15\t15 $5**\t5 **\t5** $6 '4\t6 4\t6 4 60\t57\t60 Chieftam p Chimo Chrysler Cockfield Com Lake Coles Book 200 SU \u2022 44600 137 100 340 21450 S!6 955 $68 23600 130 5973 $16 , 200 390 10500\t8 225 $U Irlnd G !Qp Intpr-Oty Inter C B vv Intrcnetco Comn Met\t2066\t14\t14\t14\tIBM\t/63\t$285 a Commco\t5195\t$29\t28'\t4 28 ^ - a\tInt Mogul\t1661\t340 Commco A\t500\t$29\t29\t29\t1 Mogul A\t\t$12** C Holiday 1\t1600\t460\t455\t460\tInterpool\t400\t$21 Coniagas\t3500\t84\t82\t84 -F 4\tInt P pe A\t6953\t$14 'i Con Batb A\t3460\t\t4 21\t« 21 4 -\t4\tipsco\t300\t$16 * Con Bath p\t\t$17\t2 17\ta 17 a\tInv Grp a\t100\t$7** C Bath 68 w\t1000\t475\t450\t475 P 50\tinv Grp 5 p\t300\t$ \u2019 6 ** Con Bldg\t6900\t\t\t310\tIrwm T A\t404\t285 Con F ardy\t27519\t\t231\t255\t-*-20\tIs and Tel\t\t$13 H ;\t\t94\t89\t93 P 4\t\t2001\u2019\t95 C Marben\t\t85\t80\t80\t- 9\tivac08 85\t\t$48 a L Monsn\t1000\t113\t\t¦113\tJannoth A\t4740\t$11 Cons Pipe\t\t\t\t8\t5 h\tJannock B\t875\t$I0'4 C Rambler\t1900\t\t87\t87\t-14\ti.ernOE k 8\t725\t$14 Con Distrb\t4400\t375\t370\t375\t* A\t7039\t270 114.\t\\Vm 9\t9 90\t90 310\t315 105\t109 200\t200 116\t120 220\t220 9 4\tta 220\t270 7 a\t7'ï 410\t415 204»\t20 a 7 «\t7 \u2022 >6 a\t>6 a 20C\t200 32\t32 2» 4\t27 4 SJ4\t5-*« 6)\t61 255\t255 22\t22 6 a\t6*% 23 4\t23» 315\t315 5\t5 S 4\tS 4 no\t110 73 4\t74 4 1 25 4\t25* 25 h\t254* 8 .\t8 a 275\t275 9 rt\t9 4 420\t435 28\t28 15\t15 18\t16 91\t92 S'a,\t6 v* 21 »\t21 a 260\t260 59 a\t60 270\t270 6 4\t6 4 10*4\t10 s.l/'-s\t17 * 400\t400 1 25\t25 r 36 a L\t36 a 5 *F\t5 ** 325\t325 22\u2018 v\t22\u2018b 75\t75 \tJ8 6 ft\t6 h 14\t14 4 \t 1 15\t 43 a\t44 \t23 G 39\t39 8 R\t8 'h 24\t24 16\t16 285\tW5 \t37 4 \t195 28\t28 1\t7 a\t 18'4\t18 rt 18 4\t18 j -\t19 4\t19 a 8 4\t8 .1 10 a\t10 -H 12 a 29\t29 7\t7 395\t400 1\t6 4\t6 4 1 283\t283 310\t335 1 12 ht\t12** 21\t21 ?7 Me» t>u»f M nH fies Moftet A MO*Son A Moore MSL p V.'pf»y N B C 006\t1000 NBuM.r* 7500 NaChr*t 30410 Na* Drug 200 Na* Pete Jf\u2019OO Na» Sea A 100 Nemco 84700 Neonei\t300 NB Tpi\tU2 NB Tel A p 350 NB Te* I 15 S9S N D mens ' $00 N Goidvue 3000 N VOTA 0*1 23467 Nemco F m 100 Ne.»con* 10C NtldLPA 816 Ntid Tel M*d Te 975 Nob'e M Nor Acme Norandé A Norcen Norcn 150 Noroa*» A NC Ods N Canada ¦.M T ec rr.p * 6400 Nortnga» 5900 North id 56300 Nom see A 8300 N A st A 13025 N, ^a*\t2900 DPI A\t1000 Oanmood P 45650 Obre»' 37150 Oceanus \u2022\t500 \u2022 A Ocelot ô Okanagan Orchan A Oshana A OsiSko Oxford A $6H\t6 «\t6*1 ?\t\tTrC*« A pr\tno\tsir »\t60 a\t60 $15 1\t!$*»\t\u20195 6\t\t?rC6* § pr\tJ 20\tS3' «\t37\u2019rt»\t37 127\t264»\t264»\t\tTrC*n D p\t600\tS5>\t57\t57 131\t135\t136 P\t6\tT-** A oast T A .os» 8 2p A sait e A B* as A Ars* Mme Aestta r Aes»»'e'd Aestnhsr A.ston Ahonok A A r -y Amdfal! Aoodree» Aoodwd a AH A d YA« Prop v x Bear vork Cons > Lambton Zellers BBi.R «m BBl R a» BV «\u2019 .1 BV « T a* Ç Perrn un «.-¦4 ty u \u2014 - I corricroô gî professions N B Tous les postes annoncés son» ouver»t égolemen» oui femmes e» agi hommes y V JC; .y -r .\t.xu,' » West Grwth denrees les devises Etrangères MONTRE Al PC Voki le* toij* p».tevise* tels qu il* sont fournt* par ' i Banque de Montréal les cote* sont en monnaie canadienne Afrique du Sud rand I 2737 Allemagne de I Ouest mark 4900 Au» trohe dollar I 2500 Autriche schilling 06920 Bahamas dollar M 100 Borbode dollar 5560 Belgique banc convertible 0316 Bermudes dollar 1 1100 Brésil cru/iero 0757 Bulgarie lev 1 1469 C hme lenminbi 6?0 Colombie peso 0306 fc .pagne peseta 01335 Daneinork couronne 1825 Etats Unis dollar 1 1 102 France franc 2297 Orece drachme 0309 5 Hong Kong dollar 2370 Hongrie forint 05 36 Inde roupie .1330 Italie lire 001265 Jamaïque dollar 8840 Japon yen 004425 Mexique peso 0500 Norvège r ouronni* 2035 Nouvelle /elande dollar I 098 Pays Bas florin 4575 Pologne yloty 0575 Portugal escudo 0?82 Roumanie leu 2207 Royaume Un.livre 1 9728 Suede couronne 2335 Suisse franc 4975 îcheroslov i\u2019ue ouronne .1980 URSS rouble 1 464 3 Venezuela !->>' .ir 2514 MONTRE Al /PC' Cours des denreus transmis a Montreal par le mi nistere federal de I Agriculture Beuae Commission canod>enne on d inteneu»\t90 Divers\t98 Ecole\t119 f\u201d'bO* : 67 Jean Guy 365 6329 âpre» \u2022G -y 4 G 302 306 SHAWINIGAN SUD terrasse j leur Val Maison sous sol fini, r-,\tM7 709?o 303 306 MAISON impag te 34 x 24', jr stucco, grosse chemine# chauffage air chaud.9'?le haut compris, terrain 75 garage (13 ¦ 22), 25 « 22) HerouKv.lle I ^ SK67 Z 4 C» 3Q4 Qt grand bungokw (52 * 35).vnnue Grandt Mere, 7V?foynt garage, beaucoup mmodites vente cause 538 1H90 4 G 304 01 4 H BEAU tsfer MAISON o vendre veritable SU >00\t2971\t90» ne te Fllore de Grand Mere.I f-U 5 18 V891 p 3Q4 3Q6 LAC A LA TORTUE Maison 4 s tout fini pretmi tapis.l i * grand terrain, pivone.517 000 538 1046 Z 4 G 305 306 Maison 2 *s chacun.SHAWINIGAN SUD logements, 5'?pier eure.Raymond Beauce 377 2394 B 81 ?306 29 TERRE engroissee avec fumier pour lardln, arbuste, gazon, aussi tourbe semi-cultivée cultivée sable a remplir pierre concassée Jacques Laroche 377 4478 F 81 T 306 29 A vendre terre a gazon, sable et pierre Téléphonez a 379 71 36 ou 377 4107\tD 81 T 287 10 GILLES lemay me.Terrassement vente et pose patio terre noire gazon cultive 223-2170, 223 2595\tM 81 T 295-18 JEAN Bourossa.paysagiste Terrassement complet tourbe cultivée, estimation gratuite, livraison immediate 37Ç 4354 M 61-T-281 04 PAYSAGISTE Eloi Guillemette transport Terrassement complet ?erre a gazon, tourbe cultivée engrais pour joidin et pelouse \u201c\u201c \u201c7$\t- 375 7679 B fil T 300 23 LIONEL Desha ies terrassement Tourbe cultivée, terre, sable, engrais, p.erre concassée, n i velage de terrain avec bulldozer 5240.de Boulogne Trois Rivieres Ouest 379 1 260 E 8; T 3l'3 26 82- MATERIAUX DE CONSTRUCTION BOIS DE CONSTRUCTION 2* 4 de 8 a 16 planches a cou verture.solivos, piquets de clôture planches a clôture en plus plywood sheeting, bois de compagnie, bois local.375-1338 ou 61 l Lefebvre, boul St Alexis-est.Samt Louis de France D 82 T 288- H 86- COUVERTURES- VENTILATION POUR VOS PROBLEMES /'/ A mflJ d humidité et d aération, pour une éco-n o mie de chauffage, consultez: LA MAISON C.l.376-0022 539-2371 Y 86 S 8793 ATTENTION PROPRIETAIRE Vos vitres suent et gèlent, odeur, fumée, sous-sol humide.NOUS AVONS IA SOLUTION le système silencieux CAS, 5 ans de garantie, résultat par écrit.VENTILATION CAS.(MAURICIE) INC.538-1253 (frais virés acceptés! Z 86 G 8896 95 TIMBRES MONNAIES ( collection) ACHETERAIS pièces monnaie 0 10, 0 25, 0 50.dollars en argent avant 1967, aussi pieces or Paierais bon prix 378 6827 L 95 T 306 14 ACHETERAIS collection de timbres canadiens ou monnaie canadienne CP.792.Trois Rivières\tC 95 T 306 97 LOCATION ST-LOUIS-DE-FR ANCE Nous louons tout genre d équipement de construction, comme echaffaud, pompe, drill, scie, compacteur etc Téléphonez a Location R G 373 1093 B 97 T 294 17 98- DIVERS NETTOYAGE de tap's divan va peur, vente Pose, tapis, prelart, nettoyage de tapis, divan vapeur, 25 ans d expérience J Paul Henaire.379 6369 F 98 T j n o.NETTOYAGE de tapis, divan a la vapeur, pose tapis, prélart, ouvrage garanti Marcel Hénaire 379 8350\tD 98 T , r o POELES o bois neufs et usagés a vendre B Courchesnes et fils, St-leonard d Aston 399 2163 C 98 T 279-02 POUR cultivateur tuyau pour faire des ponts de toutes dimensions, 6 allant |usqu'à 7 de diamètre en acier et ciment, un wich environ 5 tonnes, machine a vapeur pour laver machineries 1- 4 18 328 3977 B 98 T 278 01 ASSORTIMENT de pneus radiaux usagés, très bon sprix Sadresser au ggarage Charles Turcotte, 376-3/63 B 98 T 278 Ql MODERNE rembourreur Claude Dargis Estimation gratuite dans un rayon tfe 20 milles 1192, rue Champflour 373 0079,\t378 1368 D 98 T 279 02 propr iéta ire Est BATTERIES de cuisine et détecteurs de fumee a vendre satisfaction garantie ou argent remis, possibilité de démonstration sans aucune obligation 296-3940 D 9 T 279 306 TECHNICIEN en appareils ménagers .fait réparation lessiveuse-secheuses.cuisinières réfrigérateurs.lave-vaisselle Gratien Monsvette 378 2919 D 98 T 280 03 CHARRUE A TOUT FAIRE BPS» *>?10 99, Jean, Québec garçon, >13 99 blouses armee hommes, $14 99 Boutique St François, 797, Williams, Trois Rivière» 378 1975\tF 98 T 281 04 ÎA&lE de billard antique de marque Brunswick.4 : x V fond ardoise.$2,600, juke box $500 375-6659 ou 376 1171 B 98 T 282 05 VENDRAIS annexe huile 48 chaise» fauteuils berçants, bureaux, divans-lit, mobiliers cuisine, salon, colonial canadien 376-3372\tF 98 T 286 209 MAURICE FORTIN Reparation d appareils lessiveuse, secheuse, cuisinière réfrigérateur, love vaisselle.Service 24 heures Ouvrage garanti.374-9672 F 98 T 287 10 EXCELLENT bois de foyer sec érable de 16 à 19\t$22 Apres 17 heures- 379-6641.C 98 T 288 11 SABLAGE et vernissage de plan chers de bois franc, nettoyage de tapis 6 vapeur 374 3704 375-4094\tL 98 T 291 04 POELE au gaz (restaurant) a vendre, 10 ronds, avec plaque et grille, un four, poêle électrique 6 ronds, un charcoal aussi petit four electnque 376-2453 F 98 T 291 14 FOIN a vendra $ 1 00 la balle.Information.376 8152.M 98 T 291-14 VOUS VOUIEZ un aspirateur neuf ou usagé nous lovons, louons machine à vapeur por laver tapis et-, vendons sacs de toutes marques.M Balayeuse, 8 IA boul Ste-Modeleme, Cap.379 4517\tB 98 T 292 15 EPICIER-boucher faut vendre Equipement au complet, tablettes métal, comptoirs réfrigérés, scie, armoires vitrees 379 5237 F 98 T 278 01 VENTE-POSE tapis, prelart nettoyage vapeur de tapis, divan, 25 ans a expérience.J P Henaire.379-6369\tM 98 T 293 16 NOUVEAU! Draperies Carmen 148 Ste-Modeleme, Cap.379 2325 confection, réparation, estimation gratuite tapisserie D 9Ô T 293-16 CONGELATEUR ouvert de 8 pieds de longueur à vendre avec compresseur 2 forces aussi un congélateur ouvert 12 pieds de longueur avec compresseur 3 forces, $500 chacun 819 228 2542.\tD 98 T 294 17 BOTTES d hiver de tout genre et souliers pour dame, prix spéciaux 3285 Normandie.Terrasse Duvernay 375-9000 B 8 T 294 306 CLOUTIER CENTRE MAYTAG REPARATION lessiveuse se cbeuses, de toutes les marqués, travail garanti, pièces de rechange, vendons lessiveuses, secheuses recond'tionnees avec garantie Le seul centre spécialise avec technicien d expérience, service garanti après ventesur lessiveuses, bêcheuses, lave vaisselle, broyeurs La habilite Maytag 121, îhibeou.Cap 374 2646\tD T 291-14 BOIS: sec ou vert, toutes les longueurs désirées pour poêle ou foyer, livraison gratuite 376 4219\tB 98 T 296 02 ATTENTION! Ramassons automobiles usagées rebuts de fer, etc Aucun frais de nettoyage 377-1832 F 98 T 296 19 DECAPAGE teinture et vernissage,\tpersonnes d'expérience, ouvrage goranti 376 7421\tD $8 T'298 21 POLISSEUSE 3 brosses, poêle 21\u201d, habits et bottes de sk» alpin à vendre.Information 3/4-1716\tM 98 T 299 02 ACHETERAIS réfrigérateur Classeur 14 , poêle, lits 39 .54 ou échangerais pour articles divers 376-3372, 375 1517 C 98 T 300 22 SALOPETTES Culottier $15 vestes leans, $15 jeans travail, S8 Pantalon Shop.62 Fusey, Cap B 98 f 30! 24 BOIS pour loyer, lere qualité, 18 1 4t8.328.8433 f 98 T 303 306 UNE porte de garage 9 >?x 6 ; 3 carreaux vitrés avec ressort, tout compris $100 une remorque motoneige double $100; un hache-viande 1 force Hobart.ur>e balance suspendue capacité 600 livres 819-264-2008 D 98 T 302 306 POUR renseignements sur la Société de diffusion de l\u2019enseignement ésotérique de la fraternité blanche universelle écrire C P 403, Grand Mere XI 9R T 303-306 MAGNIFIQUE manteau d'hiver, extérieur suede, intérieur mouton veritable 12 on*- aubaine $175 378 4645 C 98 T 304 306 % C1RCULATEURS, VENTILATEURS, BRÛLEURS A L\u2019HUILE NEUFS ET USAGES VENTE\u2014SERVICE LAUNIERlu.5825, Boul Royal, Trora-Riviàre$-Ou#sr (Voisin du pont laviolette) ¦ ¦ ¦ 375-7771 A 98 T 180391 98 T 18067 A VENDRE bottes neuves de 1 marque Skidoo.grandeur 8 tapis neuf COussiné rouge grandeur 9X9; trois chaises barbier Paidar\u201d, une boîte a lettre rurale en ss antirouille tente 10x10 traîneau de motoneige une lessiveuse Westinghouse automatique pompe a eau ( Beaty\u2019\u2019 avec reservoir pour puit banc trois places avec dossier pour fixer ou mur, 4 vanités 36 x 48 prêtes a recevoir lavabo, le tout en excellente condition S adresser apres 6 heures 377 1339\tF 98 T 303 306 UNE table ae biiiard.2 motoneige*- avec 2 remorques, un manteau pour dame un moïse pour bebe un mobilier de cuisine très propres, bon prix 377 3533\tD 98 î 303 306 STEREO meuble très propre avec table tournante 819 28o-2100 D 98 T 303-01 TELEVISEUR couleur usage parfaite condition, avec garantie 819 285 2100 D 98 T 303-03 PAIRE de patins pour garçon pointure 5, neufs Bauer Appelez 374-8047\tD 98 T 3Ô3 306 A VENDRE mobilier de salon cuisine, chambre et poêle electnque, laveuse ordinaire 378 6056\tF 98 T 303 306 TERRAIN a vendre 75 x 1 10 boul S.-Jeon, loco.ton de pep.ne 374-3476.\tB 98 T 303 26 AUBAINE! Aspirateur Filter Queen, comme neuf, valeur $400 pour $135 Information 379 6064\tC 98 T 303 306 LAVEUSE-SECHEUSE Ingl.s, modèle Citation 1966 très propre, $200.Renault 1969, 40 Ô00 milles.8, automatique.$200.bonne condition 3/8-1445.\tM 98 T 303 306 deux téléviseurs Philips noir et blanc, laveuse de tapis; 4 pneus radiaux 78-15 375-5818 D 98 T 304-306 SKIS Head 195 homme.$25.skis Nevada métallique femme 165 $25 bottes ski femme 6 7 $10, doublées mouton 374 78 17\tD 98 T 304 01 ENSEMBLE box et matelas largeur 54\timpermeable grandeur 16 ans tuques, foulards, bon prix.377 4921 B 98 T 304 01 \u201cAUX PETITS PRIX ENR .TRES beau choix de bijoux en or 10k, plan mise de cote Gros, détail 379-6336 XD 98 T 304 306 POTEAUX corde a linge en métal tuyaux de toutes grosseurs, fer carre, chonel.reservoir o l\u2019huile 200 gallons, lumières de mim-putt 1500 watts 374-5763 D 98 T 304 306 VENDRAIS charrue 2 versoirs Oliver.$300 bom fonte ancien, pattes lion 418 328 3679 C 98 T 304-306 INSTALLATION de chemmee et decor de foyer pre fabriqués, décoration de sous sol en ssstucco.Roger Gauthier, entrepreneur stucco, pierre artificielle 378-2010 C 98 T 304-05 SNOW JET motoneige 1973, 19 h p très peu servi, televiseur Admirai noir blanc, tapis qualité, usagé, très propre 15x10 418 328 3256\tF 8 T 304 306 ASPIRATEURS Kirby avec batteur et laveuse de tpais.$125.coffre en cedre, $100.culotte et épaulieres de hockey grandeur \"atome \u2019 377 3370 C 98 T 304 306 MANTEAUX d h.ver et de plum pour homme grandeurs 3o 40 42 bottes de ski et patins pour adolescents 374-2191 C 98 T 304 306 FUSIL calibre 12 pompe Winchester modèle 1200, 3 magnum, boucle ventilee.état neuf, $250 Te! 374 7302 C 98 T 304 306 A VENDRE cuisinier# réfrigérateur, mobilier cuisine 2 fauteuils anciens et divers articles 375 8600\tE 98 T 304 306 PRESS-DRILL\t2 beams 16 x 28' longueur, réducteur de vitesse worm, moteur '6 force, fournaise eau chaude gros brûleur a l'hu'le 320, Thibeou, Cap de la Madeleine\tM 98 T 304 306 SKIS de fond a vendre, ensemble de ski alpin pour enfant, pointure 54 série monnaie olympiqur* 378 \u20226549\tD 98 T 304 01 LAVEUSE de vaisselle industrielle, un an d usure, marque Hobart Entre 17 et 19 heures.377-4529 L 98 T 304 306 ALUMINIUM AC revêtement aluminium garanti, estimation gratuite dans 24 heures 376 3341 entre 16 et 18 heures\tl 98 T 304 306 POELE Franklin, 1 an tf usure, $100 281, Courteau.St Louis de France 374-3675 C 98 T 304 306 POUR couse de mortalité environ 20 cordes de bois franc o $15 la corde pns sur les Seux 819-296 3178\tD 98 T 304 306 EQUIPEMENT complet de ski alpin Expert 3, pointure 6 potin» Lange, pointure 6, trè» bonne condition 378 1295.apres 6 heures\tF 98 T 304 306 CHAISES berçantes bois franc, chaise» droite», boi» franc, pupitres d\u2019écolier en bois franc Téléphonez 298-2935 M 98 T 304 01 MOBILIER salon provincic1 fronçai».3 tables, miroir et console, table de ping pong 375-7610\tM 9$ T 304-01 BOUTIQUE B Be^O't Jean» Loys, GWG, Lee Roy, jeans cordurov vestes jeans, vêtements sport, etc Ouvert seulement les samedis de 9ô 17 heure».6680, boul Parent TroisRivieres 379-3199.L 98 T 305 30ô A VENDRE porte patio.Solar porte commerciale avec cadrage ?eleviseur couleur 23\", chauffe eou avec réservoir 379 9704 F 98 T 305 Qi LESSIVEUSE televiseur, lit enregistreuse, linge d homme 38 o 44, dome 18 20.adolescente 12-14 tenture, ndeaux, mulocb articles décoratif s.lampes, etc e 93 T 305 306 376-4609 ORGUE Magnus chois berceuse coffre à jouets manteaux, habit motone-ge 6-7 I bibliothèque jr?4761 \u2022\tf M 98 T 305-306 AUX corde o linge fer.ensemble roues maison le pièces Toyota 1200.elle 1971 376 7074 M 98 T 305 06 DIVERS ACHCTÉRAIS mette* a tisser 45\" ou 60 en bonne condition 389 2964\tB 98 T 306-01 REMISE 8 x 8 sohcfe construction vraie oubomef etole fourrure, neuve vison couvre-lft pique so«e fleuri; tête lit Queen bos cofontol St Grégoire 223 2724 B 98 T 306 TABLE cuisine avec 4 chaises chromées, très propres solides 374\tB 98 T 306 02 SOUFFLEUSE a neige marque Gravely.30\u2019 largeur 8 force».$300 375-6585 L 98 T 305 306 COSTUME «.ki fond 9 ans mportation Suisse Merbasso , manteau fourrure, 9 ans, \"Alysko Seal manteau d automne 9 ans stéréo Cleortone avec table Gorord.très bon état 379 1765 ou 379-7131\tF 98 T 305 306 CB a vendre TRC 5?très bon état prix a discuter 374 7662 C 98 T 305 307 BICYCLETTE Mustang de fille table en fer forge dessus en aarqueterie chaise de cuir ïorche a souder; la Z boy $15 375 5548\tC 98 T 305 306 LES PUITS DE LA MAURICIE Inc.SI vous avez des troubles d eau.nous sommes en mesure de remed'er a cela en 1 espace de 24 heures.Adressez vous au Puits de la Mouncie\", St-Tite 365 68 79.\t-C 98 T 305 02 GRAND bureau de secretaire, démontable, en bo's.3 tiroirs $250.dactylographe portatif electnque, Smith Corona modèle a cartouche, excellente condition, $225 chaise secretaire, pivotante.$25 375 4870 B 98 T 305 05 PATINS Bouer 5 points ?paires), bottines ski Zermat, 5 points (2 paires), ensemble ski, ?an- 376 0444 B 98 T 305 01 SECHEUSE marque Frigidaire en bonne condition Téléphonez a 376 8063\tB 98 T 305 306 MOBILIER de salon 2 morceaux usage, couleur verte laZ boy tabouret neufs, beige carreie brun 376 6265\t98 T 305 306 REFAITES votre toiture avec roof-guard\tbordeaux, tôle bois 374 3373, estimation qratuite\tF 98 T 305 28 BOIS de foyer très belle qualPe fait (automne dernier, erable merisier hêtre sec, livraison 228 2963\tL 98 T 305 28 AQUARIUM a vendre tout équipé, base en fer forge plus environ 50 poissons.375 9768 D 98 T 305 01 FOIN a vendre 90 cent» lo balle.295 3890\tC 98 T 306 14 TRES propre mobilier cuisine moderne, $50, manteau fourrure court, mouton fonce, 12 ans, $50 374 7817\tC 98 T 306 03 ENSEMBLE miroir et 'apport de téléphone moderne.$25.séchoir à cneveux, Schick Consol, $15.carrosse Gendron, $25; garde robe portatif $10; traîneau avec coussin, $12.rampe intérieure, S5, porte bagages, $5 378 698 2\tC 98 T 306 UT 4 pieds, complet $25 souffleuse Sunbeam neuve $100 Tel 376 2952\tC 98 T 306 ACHETERAIS collection de timbres canadiens ou monnaie canadienne CP 792, Trois-R.v.ere»\tC 98 T 306 HUMIFICATEUR General Electric, 3 vitesses, contient 8 glaloos.presque neuf 418 328 8 540\t'\tC 98 T 306 DESIRE acheter jambières de gardien de buts, grandeur Pee wee 378 688?C 98 T 306 307 MACHINE o grinder , volve pour garage, tôle à carrosserie 3 x 8 .neuve 54, St Emile.Cap 376 66U\tC 98 T 306 06 ANNEXE blanche a Ihuile a vendre.375-1904 F 98 T 306 02 A VENDRE un mixeur de ornent avec moteur Wisconsin, 5 forces, au gaz, capacité, une poche de omervt 376-0169 D 98 T 306 01 ANCIEN OuHet 2 lits 20\".39 bureaux.378 2066 B 98 T 306 PORTES de garage a vendre, 1 8 x 8 .avec quincaillerie, 1 8 x 10' hauteur, avec quincaillerie 376-6474\tB 98 T 306 01 COURS d anglais et français su rlong jeu.méthode Alpha, parfaite condition tondeuse o gazon manteau de perse noir, etole de rot musqué, naturel, 18-20 ans; presse jus Sumbean pot en ares pour fèves au lard, 10 lb de boutons assorti»; lit d enfant en bot* naturel, \u2018e tout en parfete cond'ton 375-5416.B 98 T 306 Soudure générale mobile enrg.BOITE comion, mochmerie remorque.hitch d\u2019outo.service 24 heures 374 4933 1065, Mercier, Trois Rivieres\tXL 98 T 306 01 1 CUISINIERE 1 annexe tuyau chromé, reservoir 376-2965 L 98 T 306-02 BUREAU avec grand miroir fournaise a air chaud 166 000 BTU S adresser 10,220.bout des Forges 375 1709 D 98 T 306 4 MAGS *oues ou complet neufs, largeur 10 voleur $9^5 laisse» a $585 375 739! B 98 T 306 05 A VENDRE repasseuse électrique, une hotte au charbon de bois, aquarium»\téquipé» conditionneur» d eau Jour 377 3383.»oir 377 3613 B 98 T 306-06 GRAND chassis panoramique 68 \" x 8 3\" de lor geur 2 petits châssis 25\u2019 nouteur x 61 de largeur 38 de hauteur x 37\" largeur mobilier chambre 3 morceaux S adresser 377 4697 B 98 T 306 01 MOBILIER salon provincial fronçais $300.repasseuse electr.que $25 4 pneus GR 78-14 $1Ô chacun 374 8487 D 98 T 306 A VENDRE 2 pneus radiaux cloutes Michelin 165R13 un d hiver d usage $65 375 6285 \tF 98 T 3Q6 MOTORHOME Starcrott 1974 20 000 milles tout fibre de verre, valeur neuf $43 000 prix demande $20 000\t819 477- 4711 jour, soir 478 5266 XP 98 T 306 BULLDOZER Oliver O remorque o 3 ensembles de roues 375 2137\tF 98 T 306 02 BOIS de , P' fournaise a I huile 377 4675 \u2022etite chauffage F 98 T 306 MOBILIER 'hambre en pin.tète lit 39 , bureau double simple miroir, table chevet 374 7817 M 98 T 306 03 \\Q\\X^ \\JB ^ .JLrit Le seul magazine québécois consacré au bricolage, à I artisanat o la construction et à la décoration, publié depuis 7 ans Abonnement 1 an (6 numéros) #5.00 Numéro courant $1.25 Commande et remise 6 LES EDITIONS J.M.DORÉ INC.Service N 562 rue Dollard Québec Oué GlN 1P4 M 98 T 14973 BATISSE a louer pour entreposage d auto, remorque o vendre 376 8797 M 98 T 306 RESERVOIR o Zéro capacité parfaite ordre 0350 lait d emarque 300 gallons en $500' 8\u20199 537 Z 98 S 304 306 A VENDRE portes intérieure*.chassis, lavabo, toilettes, evier double de cuisine cuisinière électrique Moffat, 30 or moisson bain tombeau fonte Sadresser 362, boulevard St Maurice Sbawmigan y 98 S 304 01 FER ANGLE tuyau, fer plat tuyaux pour ponceaux, tôle de couleur pour lambris et couvertures tôle a carrosserie tôle galvanisée en rouleau Tel 1 ?l 5429 Z 98 S 304 306 FOURNAISE de plancher étroite verte, avec neon moderne, bon pn» 537 9815 Z 98 S 305 306 À VENDRE Equipement de bureau une machine à ecnre.IBM Sélectnc.2 machines a dicter IBM neuves, 2 machines o dicter IBM 3 ans d usure 4 systèmes air climatise 6 000 BTU 536 2569 le iour\tZ 98 S 305 02 DEUX paires de skis, bâtons et bottes grandeur 6: 2 paires de patins.7 & 9 pour garçons bon état 539 2757 V 98 S 305 306 A VENDRE bottes de sk> longe 9 Z; manteau et vêtements pour dame 14 ans propre bas prix 539 94 50\tV 9h S 306 FOSSE septique en polyethylene a vendre approuve par le B N O garanti*-» 20 ans Informations Mario Homel 537 9954 Z 98 G 305 306 A VENDRE remorque simple pour motoneige.$100 plus ?pneus d hiver radiaux.D 78 14 S25 chacun, 5 pneus radiaux d été.Firestone D 70 14\t$100 pour les cinq peu d\u2019usure 538 8 197\tZ 98 G 305 306 99- PRETS 104- OCCASIONS 0 AFFAIRES 106 EMPLOIS DCMANOÉS FfINTRE offre ses services pour peinture intérieure 12 ors d expérience couvertures, estimation gratuite 379 9750 D !06 1 MENUISIER d rendrait reparation generale de maison chalet clôture galerie, sous sol etc., contrat ou Heure 374 8068 i 106 T 280-03 MENUISIER\tses services pour construction reparation armoires vanités, peinture etc 379 Qô59\tt 106 T 288-11 MENUISIER prendrait ouvrage dons construction neuve et réparation 374 9426 M iQ6 T 295 18 BARMAiD d experience belle apparence recherche emploi.Cap de la Madeleine 374 6727 L ^06 T 302 306 MENUISIER spécialiste en tout genre de finition 20 ans d experience en rénovation, agrandissement armoires de cuisine orborythe joints de Xyproc etc Estimation gratuit# ppeiez Rene 373 1758\t375 M 106 T 303 03 PEINTRE offre ses services pour peinture intérieure 376 6518 l * 06 T 304 306 MENUISIERS Spe.54 121- GAROWWS D EMéAMTS TOBIir Tzzzrzrzrsz: chez mo*.dispompte en tout tempe, experience et rèferenci 3-9 6628\t0)211 302 306 QAtOêiAIS enfant nansance à 5 ans o la cens aine, ru# Gehnos, Tro,s R'v.ères Oues» mtocmotion 377 490?M )2) T 304-3Û6 GARDERAIS à kl maison enfant no»s*ance a 6 on# a la journée lo semaine gronde tour, pré» Le» Rivière».379 8773 j I M3» câT Dame garderait enfant a la moi*on à la semaine, très compétente 379 2633.jour seulement 20 Morin, opp 10, ÇoE\tF 121 'toX» JEUNE hWe d expérience offre ve» service» pour «Mer garder de» enfant», à k> semaine 375 4404\tXC\t)?¦ T 306 GARbtftAlS enfant a domtole, à lo journée ou semaine 379 2060\tL\t121 T 306 123 MOTONEtGCS YAMAHA neuve» et usagée» Vente échangé réparation Avon» pieces et accessoires en magasin Homel Moto I 500 de Rnmesay Trois R-vieres.379 2346 m î ?3 T 302 25 VENDEUR DEMANDÉ Dans departement du meuble 5 ans d'expérience Très bonnes conditions salariales Ecrire Dep.130 534, 4e RUE.SHAWINIGAN Z 113 G 8871 115 .REPRÉSENTANTS! ES) GÉRANT(i) Société d'en-vergure internationale.Opportunité pour personne res-ponsable dans relations humaines.Auto requise.373-1221 950, Royale suite 1010 Trois-Rivières C 113T 18024 Ins postes o emenf oux te » i ert n dn inoncns son* ouvert* ntnws et aux hommes its d»- la pefsonru* REPRESENTANT E ) demandé!e) over X'xppriencf* auto net essaim Boutique la Bûche Ardent** 995 St Maurice Trois Rivieres 376 98 ?R M ns î ?9?15 118- AIDE DOMESTIQUE DEMANDEE A 20 milles de ' t Hyacinthe Jeune fille demander* gaie et propre pour travail de gouvernante.5 par semaine ou à Tannée Frais renverse»: \u2022j 14\t467 936?demandez Ginette lousignant Ç 118 \u2019 i on\tcours lZU\u2018\tENSEIGNEMENT\t CONVERSATION a\tnglmse mixte i eleves sérieux s*»\tulement $1?mois, matin, après\tmid' ou «.r 37S 2953 M 120 1\t304 03 121- GARDERIES D ENFANTS IM- POSITIONS OFFERTES REPRESENTANT(E) DYNAMIQUE AMBITIEUX! SEl STABLE pour vendre des maisons unifamiliales.Bon revenu et plusieurs autres avantages Envoyez curriculum vitae avant le 15 novembre 1977 a- C P 668 Dépt4169 113 T .«,49 Conseil régional de la santé et des services sociaux e-QlO^ 364, D«s Forg*t, Troil-Riviir**, Ou*.\u2014 (81*i 37t-377l SECRETAIRE FONCTIONS Sou» I autorité du coordonnateur de I Implantation du CISC De» Chenaux Per*onne qui note en sténographie et transcrit »e» no*e» ù la machine a écrire Elle dactylographie à partir d enregistrement» sur ruban» magnétique» de brouillon» ou de texte» Elle peut dépouiller le courrier, rédiger de ta correspondance de routine, tenir a jour le classement de» dossier» et assister en ou de» cadre» de» professionnel» ou une équipe de travail dan» leur» fonction» administrative» Elle doit posséder une bonne connaissance de» méthode» et de la routine de bureau utilisée» dans ( exercice de se» attribution» EXIGENCES REQUISES \u2022\tDétenir un diplôme de Secondaire V en secrétariat \u2022\tPosséder un minimum de deux (2) ans d expérience don» une fonction de même nature STATUT Employé sur équipe de travail LIEU DE TRAVAIL Samte-Geneviéve de ftatiscan, Comté Champlom DUREE D EMPLOI Au terme do mandat d implantation du CISC par le CRSSS-04 expirant le 31 mars 1978.et suite 6 une évaluation favorable, la secrétaire pourra être transférée au sein de l\u2019équipe permanente du CISC Des Chenaux TRAITEMENTS Le traitement pour une semaine régulière de trente-cinq (35) heures variera entre $165 00 et $206 00 eelon les quofificatiens et de plus une gamme complète d a-vantages sociaux est offerte DATE LIMITE la personne intéressée doit faire parvenir *on curriculum vitoe ou plu» tard le 3 novembre 1977 ou DIRICTIUR DES SERVICES ADMINISTRATIFS CONSEIL REGIONAL DE LA SANTE ET DES SERVICES SOCIAUX, REGION 04 3*4, RUE DES FORGES TROIS-RIVIERES.0UE.U 26 ectobf* 1977, Contours.C77-09 M 113 T 14996 MOIOSKI 1971, r.ceMont* cond t on moteur 28 forcov ¦, adreste.2759 f^re Don.*!.Trois Rivière* 376-7064 > \u2019-'3 T 303 Ql ARTIC-CAÎ modeie 1978, vente achat échangé vêtement» de motoneiqe piece» et acce»»o»re» Juneau Moto» em 7595.boul de» Forge» 379 9995 D ) ?3 T 303 26 BOA Kl Cavalie- noir 26 force».?cyhndre» 1973 en parfaite c édition 377 4271 D ) 23 T 304 306 BOMB A RDIER I NT 197 !.moMur 775 o vendre S adre»ser à Guy-Paul Poulm.378 3410 ______________ 305 306 MOTOSKI 1973\t440 «n bon ex* 174 9605 I 123 T 306 02 125 AUTO CAMION A VENDRE ASSURANCE AUTOMOBILE peur.\", tutpnndu V2C V30C, In mons dn 25 Aucun co» rnlusn 378 2717 T l?5 T 293 16 THUNDERER?1977 o tr mn.IÜ.000 n-4»,.SA 900 375 3380\t8 '23 T 278 01 I GARDERAIS -.l-.ot» J Téléphonez a 37/ 3071 r; l?1 T 300 306 MONTE CARLO 1975 moteur 350, »iège» baquet» vitre» èlectruiue», 27,000 m»lle» pneu» Michelin toit vmyle radio AM f M.Ziebort système ont» vol très propre $3 650\t374 B 175 T 2/9Q2 CHOISISSEZ votre auto ensuite.'**s modalite» de parement qu« vou» conviennent Service financiers Avco, 375 0906 p ' w 10 propre 379 2818 pc OlDSMOBIlE Cutla»» 1974.8 350 pc.4 port», très 18 125 T 296 14 VALIANT 1971 a vendre 52 000 milles ser vo direction 4 porte» radio exrellente condition 377 166/ Après 18 heure» B 1 25 T 297 20 DOOGF 1975 Hardtop 2 porte» Moteur 318 .12,000 milles Très propre.$2.775 378 299?B 125 T 298 21 MAVERICK 1972 he* bonne condition 4 portes Rodo Prête i h.ver 175-4190 F I25 T 30Q 3Q6 FIAT coupe sport 128\t1974 ( ondition parfaite 34 000 m.»«.il 500 377 1071 I >2} I 300 X» PtYMOUTH\tIl 969 I.-c propre Appelez 376 1066 ! wo ^ TRANS AM O discuter 1 1 7?, Ste Marie, Trois Piv.ère» 374 8196 F )?5 T 30?306 BUICK Reqal 197.3 moteur 350 pc servofrein vervo direction, très propre comme neuve Pour mf ?8 5975.\t1251, boul.Ouest Lou'seville F 125 T 30?25 r'TW'TW'* NOUVEAU NOUVEAU B.P.U.INC.1300, lOOn AVENUE ST GEORGES DE CHAMPLAIN 639-1262 Vous invite à visiter son vaste choix d autos usagées Chevrolet 1976.4 portes sedan, $7 800 Duster 1974, 6 cylindres, manuelle $1,800 19/3\t2 Metèor ht portes.$1 600 1972\t4 portes T onno sedan, $1.000 Plymouth GTX 1971, $1,000 Ainsi que plusieurs au* ?res modèles Z 125 G 8957 VOITURÉS D OCCASION 1177 RRIVLIN 6 ryt .manuelle radio pn#u» d hiver antirouille balance d» qarontie I an bas mtlloge Pr.R r».liste $3SS0 Fri* tfenol\t$5289 1171 BRUIL1R 6 ryl manuelle equipte ba» millage garantie Pm* de htte $287$ Prix seenei\tS2S7I 1176 JffP US Renegote.V-8 éuwiuée ba» m iltage Pru de U»te $4400 Prix leeool 1174________________ Custom.Quadra Trac V-§ tout équipée Michelrn.trè» firopre.5/ 000 rmtle» Prix de itte $4850 Prix ffenot\tST771 1174 NORNCT MJ.V 8 manuelle radio pneu» Michelin, bot miMag# Prix de liste $2350\t____ Fnx *e samedi.29 octobre 1977 OFFRE SPÉCIALE SUR LES MOTONEIGES JOHN DEERE.$\t387.23 $1,161.75 $\t137.10 Vous pouvez maintenant acheter à crédit.sans intérêt, jusqu'au mois de mars.En achetant une motoneige John Deere neuve avant le 30 novembre 1977, vous pourrez béné-hcier du financement John Deere, sans intérêt |us-qu au 1er mors 1978 Le 1er mars 1978, vous pourrez choisir de payer le solde ou de continuer le financement avec votre concessionnaire John Deere Un versement initial normal est requis et les mensualités commencent le 1er janvier 1978.Prix comptant'\t$1,549.00 Versement initial 25% Montant à financer Frais de crédit \u2018Taxe de 8% en sus.Le montant total de la dette de SI ,298 85 est remboursable en 3 mensualités égalés sons intérêts, de 577.45 a partir du 1er janvier 1978 et 18 mensualités consécutives avec intérêts de $59.25 o partir du 1er avril 1978.Le taux annuel d\u2019intérêt applique au montant à financer après I expiration de la période d ajournement des frais de crédit est de 17.9%.Venez nous voir dès aujourd'hui pour bénéficier d'une affaire exceptionnelle sur une motoneige John Deere.MÉTROPOLITAIN ÉQUIPEMENT ENR.Jean Simard, prop 180, Dessureault\tCap-de-la-Madeleine ' prêt 6«ol» polyval»n'e 378-2911 -379-0489 mous \u2022 caneeuT msu cmwtti camiu - mm .cemeut omti cmu mu cm/miii mjsomiu Les Pierre Marchand directeur des ventes À VOTRE GOUT À VOTRE PORTÉE À BON COMPTE POUR TOUT L'MONDE O0CA?au Cap-de-la-Madeleine René Vailiancourt conseiller Jean-louis Buissière conseiller Guy Nobert conseiller Raymond Lefebvre conseiller UNE ÉQUIPE JEUNE ET DYNAMIQUE SERA LA POUR VOUS SERVIR! VOUS ÊTES CHEZ VOUS CHEZ: TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET DIVISION DU GAP 193 FUSEY \u2014 CAP-DE-LA-MADELEINE TEL: 376-4056 A 125 T 16648 arms eamui- mm \u2022 mart cmli .mu - mjsoniu - cuiluc \u2022 coerrm confui - mu FORD LTD 1975, hardtop.2 portes.o»r conditionné, très propre parfait ordre $2.575 379 4936 F 125 T 303 306 THUNDERBIRD 197 3 très propre pneus radiaux, mécanique parfete.$3.500; aussi Jeep 1V63.4*4 comme neuve, avec pelle $1.500 376-7374\tF 125 T 303 306 PLYMOUTH excellente condition S adresser; 2759 Pere-Damel, Trois-Rivteres.376 7064\tF 125 T 303 01 123 T 16652] 125- AUTOS-CAMIONS À VENDRE FORD LTD Landau 1975.4 fiertés, servo direction, servo-rein, air climatise vitres electnques tout equ pee Pour mf 228 5975.1251 bout.Ouest, louiseville F 125 T 302-25 TORONADO v73 C ~ - air climatise vitres electnques, sieges electnques, barrures de porte électriques Cru>se control , roaio om-fm stereo cassettes, pho ' es a icde dég i v r tu r electnque.volant teiescopique et ajustable le tout en partait état Pour mf 228 5975 1251 boul Ouest, louiseville e 125 T 302 25 AUBAINE uonge 318\t1977 Ma xi - van inferieur finition unique, ideal pour expo^ ?on chasse camping bas millage plus garantie.6 pneus radiaux Apres 5 heures 375 2355 D 125 T 302 306 125- AUTO-CAMION À VENDRE PONTIAC Parisienne 973, v tre-électriques, air climatise, antirouille stereo-cassette rado am fm $3.00C excellente condition 1 418-328 3087 D 125 T 302-3C6 PLYMOUTH Belvedere 1967 69 000 milles mécanique A 1 très propre.$275.pr * a discuter Apres 5 heures 376 0067 F 125 T 302 306 TOYOTA Corona 1973.station waqon.parfait ordre pneus Michelin Ziebart Heures des repas et apres 17 heures 374 9007\tC 125 T 302 01 THUNDERBIRD 1969 très propre 48,000 milles, parfaite condition, oneus Michelin, $950.:-9 2449 C 1 25 T 302 306 MUSTANG 197 7 blanche 1 n?erieur rouge 302, V 8, transmission automatique, console, servofrein, servo-direction.degivreur arriéré, pneus radiaux, 3,500 milles, valeur S6.500 laissée $4.900 Interesses seulement 379-3350 ou voir a 824, Guilbert.après 4 He^es\tB ^ 25 T 302 306 DODGE Polara 1970, en très bonne condition, bas prix de S400 374 8643B 125 T 302 306 TRANS-AM 1976.tout equipee.en excellente condition, prix $5.400.Appeler 377 4078 575 5943\tD\t125 T 302 306 DUSTER 340,\t1971.peinture neuve en parfait état 54 000 m.lles 378 4200\t1?5 T 302 02 CADILLAC Eldorado 1972 \u2022 propre equipee au complet 378 8030\tD 125 T 303 306 FORD Van 1974 apres 6 heures 379 1639 v.125 t 303 306 DODGE Super &ee \u2019970.383 magnium propre mécanique A 1 information 377 2905 303 03 TOYOTA 974 2 portes grise, pneus Michelin 4 saisons propre 538 93\u2019 7 L >?5 T 303 306 JEEP Cherooke 1976.couleur noire sun roof .automatique, radio FM stéréo low rant support a bagages, etc 5916 entre 18 et \u20199 heures L 125 T 303-306 VOLVO 142 S, 1972.manuelle, avec over drive ', propre et en bonne condition Apres !8h30 376 9893.C 1 25 T 303 306 DATSUN 240Z m#»can.que en bonne condition.$1,300\t378- 2923\tC 125 T 303 306 CORVETTE 1968 $3,000 298 3071\tB 125 T 304 306 A vendfre 4x4, Jeep Wagoneer 1970, V-8.350.4 portes, très propre Maverick 1970\t377- 2707.B 125 T 304 306 CADILLAC 1970 o vendre ou échanger pour camionnette 375-7051 de !6h a 18h30.Yves B 125 T 304 306 TOYOTA Corolla 1 600, 1974 4 vitesses.376 4307, apres 18 heures\tB 125 T 304 3C6 CHRYSLER 1976 tout equipee bonne condition 21,000 milles.Appelez 377 3781 D 125 T 304-306 CHEVY Van 1971, 1 tonne, reconditionne à neuf Appelez 8 19 297 2610.soir 297 26$4 D 125 T 304-01 rge 379 -\t.**7^-y 330, BOUL NORMAND, TROIS-RIVIÈRES I4Ü 376-7441 - 376-2*11 1271, BOUL EST, 10UISEVIUE TÉL: 296-3395 TOUJOURS UN NOUVEAU CHOIX CHAQUE SEMAINE DE VOITURES D\u2019OCCASION DE MODELES RECENTS VENDUES A DES PRIX TRES COMPETITIFS I97E Chevrolet Blazer Cheyenne 4 14 aut VB equipee 1976 Monte Carlo landau.Paquet console, aut V8 equipee 1976 6raaP Pr» SI.ht.1 portes aut.V8 equi 16 DOD milles 1976 Buich Regai landau.C 2 portes, aut V8 (qui.24 500 milles 1976 lenans coupe sport.Paquet, console, aut VU equipee 1976 Plymouth Volart coupe 2 portes, aut TB.equipee 1975 Cneey Neva.c.2 q.aut.98 equipee, 22.000 milles 1975 OldsmoOile Cutlass coupe 2 p aut.98 équi.31 000 milles 1975 Monte Carte S.coupe 2 p.aut 98 equipee.33.000 milles 1975 Bodge Vao longue moteur 318 aut.98 equipte 1975 Parisitane Brougham hard tap 2 portes aut.98 equipte 1974 OUsmutile Cutlass S.2 p.aut « equipee.un bijou 1974 Chevetle MaliPu\tsedan 4\tportes,\taut\t98 équipée 1974 Chevetle Malibu\tcoupé 2\tportes\taut\t98 équipée 1974 Ckevrolet Belarr sedan 4 portes, aut.98 équipée 1974 Ftrd 9ai Econolme.aut 98 équipée 1974 Mustang H coupé 2 portes, tort vmyle s»d 4 *tt équipée 1973 Bodgi Polira Custom 4 portes, moteur 318.lut M.equipee 1173 Batsue de luié\t1290.coupé 2 portes,\tstd.4 vit.,\tequipee 1173 Teyeta De luie.\tcoupe 2\tportes,\tlut.\t4 cyl équipée 1972 OldsmoOile cutlass 5.bard top.aut.98 équipée 1172 Bidgé Charger spécial editiee.aut.N.equipee 1971 Plymouth Ouster coupé 2 portes moteur 318.aut.98 équipée AUTRES MODELES NON MENTIONNES TOUTES NOS VOITURES SONT TRES PROPRES ET EN PARFAITE CONDITION VENDUES AVEC UNE GARANTIE DE IMS SUR LES MODELES RECENTS MMâT \u2014 9001 \u2014 tCMMPi M 125 T 14993 :-i- AUBAINE' $150 Hornet 1970 moteur très bonne condition^ batterie 90 amperes, marche arriéré défectueuse Appelez apres 18 heures 379 6175 C ^25 T 304 ^1 A vendre Oldsmob\u2019le Cutlass $.1973 tout équipée, très propre et en parfaite condition.819-228 3673.après 5 heures D 125 T 3C4 09 MONTE-CARLO landau 1974.moteur 350, 38.000 milles air climatise, vitres electnques, radio am-fm.$2.900 375 8551 l 125 T 304 01 PLYMOUTH Fury >\t^7;\t2 portes, moteur 318 Ford Tonna 1973, 4 portes moteur 302 Ford Maverict 1973.4 portes, 6 cylindres.Carrosserie et mécanique en bonne condition.Freres de St-Gobnel.165 Notre-Dame, Champlain, appelez l'économe provincial, frere Georges H Marcotte 375-9676\tC 125 T 304 306 VEGA 1974, amere ouvrant, automatique, roues rallye, radio.9 000 m.lles 374 3191 D 125 T 304 306 CADILLAC Eldorado 1973 tout equipee, traction avant, ideal pou»- I hiver, bonne condition 248 Des Erables, Cap de la-Madeleine 374 5143 C 125 T 304 306 PONTIAC Grand Prix 1969, très propre.2 portes, hardtop, sieges baquet, transmission ou plancher, moteur 400 américain, très bas prix.Après 18 heures 297 208 4\tF 125 T 304 306 CHEVELLE Mahbu CIossk 1974 $2.200 375 1921 F 125 T 304-306 DODGE Van 1972 p-eces Dodge Dort, moteu' 6 cy1 9,000 milles.4 pneus neufs 376-2858 F 125 T 304-306 DATSUN Station-Wagon 1972, excellente condition 373 1616 F 125 T 304 306 A vendre Toyota Célica 1973 46,000 milles, très propre Tel : 374 1281, après 5 neures p m 378-1529 F 125 T 304 306 PONTIAC Grand Prix 1976, oomme neuve, 9,000 milles, tout equipee pn» très avantaqeux Jour |418) 328-3331, soir (418) 328 3778\tC 125 T 304 04 VOLKSWAGEN 1969, a vendre 374 6552\tM 125 T 304 305 1975 Ford Gran Torino, hardtop 2 portes, V8 400 po eu., servofrein, servo-direction, radio, toiture vmyle, roues sport 55.000 milles, acheteur sérieux seulement, outo voyageur.376 9999\tM 125 T 304 04 FIREBIRD 1969 8 automatique, très bonne mécanique, très propre.56,000 milles 374 4241\tC 125 T 305 306 MAVERICK 1970 très propre pneus d'hiver, prix $475 Appelez 374 5424 379 6221 D 125 T 305 306 MERCURY Montego 1975, 40 000 milles, tous servo parfaite condition, nen à reparer $2,800 375 3037\tF 125 T 305 306 CORVETTE 1975 S6 500 379 6531\tF 125 T 305-306 CORVETTE 1977, 7,000 m.iies, rouge intérieur blanc, tout equipee Appeler 1 819-758-3177, soir 752.9297 Jacques temav\tXD 125 T 305-306 OLDSMOBILE 1964.bonne condition, couse de deces S'odreser 215, Ste-Mane, Cap.D 125 T 305 01 THUNDERBIRD 1976, très propre, 36,000 milles, pneus Micnelin.air climatisé, vitres electnques, S6.800\t819-293 5655\tD 125 T 305 03 BUICK Le Sabre 1972.tout equipee, $550 Appelez 375* 3446\tD 125 T 305 306 BUICK Centurion 1973, très bonne condition, seulement $1 900 Appelez après 5 heures 377-1214\tD 125 T 305 05 CAMION Van Chevrolet, aluminium, 1 tonne, très bonne condition, commercial Appelez.377 4945\tD 125 T 305 01 BUICK R.v.era 1975 modèle sport, toit Londeau.air climatise, intérieure cuir, radio AM FM $2 900 Pour information 294-6611\tB 125 T 305 05 DODGE Monaco convertible, 1968, avec pneus radiaux, le tout en bon état Pour renseignements 377 1302\tXB 125 T 305-306 MAVERICK 1973.peinture neuve, en très bonne condition.Appelez entre 11 et 14 heures 2V5 3263\tB 125 T 305 306 VOLVO 1969 manuelle peinture neuve, très bonne condition, pneus Michelin neufs, cause: achat auto automatique, meilleure offre B 125 T 305 306 VOLVO 1974\t142 Gl très propre 6 pneus radiaux 36 500 milles, en montre chez T^chniknutoo 287 de S'enr-R O 298 2520 B 125 T 305 01 VOLKSWAGEN station 1972 4 pneus d h;ver et 5 pneus d été, radio, chauffe moteur, attache pour remorque et inspection d hiver faite, prix a discuter 374 4012\tC 125 T 305 306 FORD Capn 1974.en bonne condition prête pour hiver 375-5969\tl 125 T 305 306 FORD Capri V6 1974 43 000 milles très propre, Michelin, $1,950 376-1441 F 125 T 305 01 PICK-UP GMC 1976\t?tonne, de luxe.15,000 milles Faut vendre cause mortolitn Nicolet 293 2654\tC 125 T 305 03 DUSTER L975.6 cylindres, automatique, radio, degivreur de vitre arrière, servo frein, 33,000 m.lles 379 1386 C 125 T 305-01 PONTIAC Laurentian 1975.très propre tout équipée, bas liage, bas cause auto fourme 378 5^49 C 125 T 305 306 OLDSMOBILE Cutlass S 1973 tout equipee.bas millage, parfaite condition, légèrement accidentée a I arrière Apres 17 heures: 375-5343 C 125 T 305-306 FORD Thimderbird 1969, en bonne condition.378 6791 C 125 T 305 306 DODGE Van 1971 vitree.6 cylindres, très propre bonne condition, $1 6Ô0 St Etienne 535 56U C 125 T 305 306 THUNDERBIRD 1974 intérieur et extérieur blancs, seulement 27,000 milles, excellente condition, meilleure offre 378-5222, 378 35\u2019^ 1 25 T 305 306 DODGE Monaco 1975 360 p c 4 portes, $1.400 375-0551 L 125 T 305 306 PONTIAC laurentian 1972, 61 600 milles, carrosserie, mécanique A l, prix a discuter.376 0163.L 125 T 305-01 RAMBLER 1968 SST, moteur et carrosserie en très bonne condition.6 pneus radiaux d ete plus 2 d hiver a crampons, $300 289 2798 C 125 T 306-02 REBEL 1760 1968, $350 Tel 374 C 125 T 306 01 CHEVELLE Malibu Classic 1974 30 000 milles, très propre 376 6327\tC 125 T 306 OLDSMOBILE sieges electria excellente cond> 2203 442, vitres et ues, moteur en t.on $775 375 XC 125 T 306 MUSTANG Gh.a 1975, V8 tout equipee, vrai millage: 17,500 milles, en excellente condition 374 1460\tC 125 T 306 VOLKSWAGEN automatique $450 375 1958 F 125 T 306-01 RENAULT 12.1972.o vendre en bon ordre.Heures repas.374 7326\tL 125 T 306 ACHETERAIS camion \u2019 ?tonne en bonne condition Appelez entre 8 et 5 heures 376 4856.375 8 064\tD 125 T 306 06 MERCURY Marquis 1974 très propre $2,500 Appelez 819 223 2100 ou 223-2570 D 125 T 306-29 PLYMOUTH Satellite Sebr.ng 1973, 50,000 milles, très bonne condition, très bonne oubame 1670.Lajoie 374-3363 I 125 T 306 CORVETTE 1974 30,000 rmlles moteur 454 roues sport, très propre $7 250 Jour 1 819-477 4711 so.r 1-819 478 5266 XB 125 T 306 DUSTER 1974.6 cylindres, transmission manuelle au plancher 39,000 milles, $1.750 223 2967 ou 293-2172 B 125 T 306 01 CHEVROLET Impala 1970.automatique, direction et frein assistes.Michelin dété.pneus d hiver 374 6 1 74 B 125 T 306 02 PONTIAC laurentian 1971.en bon ordr#» 379-8542 B 125 T 306 02 GREMLIN X 1974.3 viteses au plancher, economique, parfaite ordre.$1,250 379 4936 B 125 t 306 TOYOTA Crown 1969, a vendre pour p.eces 6 cylindres Heures repos 375-25 1 0, prix a discuter\tB 1 25 T 306 CAMION Chevrolet j tonne 1975.V 8 350, 2 bonis, avec boîte 377 3071 ou 376 8264 B 125 T 306-02 2 EXCELLENTES RAISONS de ROULER en BEAUTE et CONFORT ¥ JEAN FRECHETTE Ltée Chrysler DODGE.3800, Royale, (face à Kruger) 379-5533 (Troit-Riyière») i nnsm; FEMME vendrait Nova 1969, 6 cylindres, automatique, 65 000 milles, pemtureneuve, prête pour I h.ver 374 7721 B 125 T 306 FIREBIRD Formula 1975 161 6e rue.Ste-Marthe.entre 1 et 4 heures.B 125 T 306-02 PLYMOUTH Satellite station-wagon 1971.en très bonne condition, $850 376-8761 B 125 T 306-01 JEEP Willy 1957, en très bonne condition, moteur réusine, 2,000 milles, $1 000 375 1620 T 306 VOLKSWAGEN 1971, tout équipée, am-fm, stéréo cassette, avec toit ouvrant 375-9248.D 125 T 306-06 CHEROKEE 1974 V 8, automatique, Ouadratrac, pneus d hiver neufs.Appelez 378 1928 D 125 T 306 VOLKSWAGEN 411,\t1971 moteur refait a neuf.14,000 milles.7 pneus radiaux, $250.376 1956\tf 125 T 306 01 FORD Pinto 1973.tout montée, refaite o neuf 374 1532 F 125 T 306-02 CAMION GMC Panel 1967.très propre parfaite condition 6 cylindres.moteur 374 6594 379 0083.D 125 T 306 DUSTER 1975, moteur 318.45.000 milles, très propre, proprietaire fille, 52,600.S adresser 1568, Notre Dame.Trois Rivières\tF 125 T 306 CAMION Ford 1973\t; tonne, manuelle, 43,000 milles, moteur refait a neuf, très propre, prix a discuter 264 2101.Z 125 S 306 03 GRAND special Station-wagon Micnel 1976 537 9819 \u2022lin finance échangé Y 125 G 297 02 JEEP 1966.V6 40,000 milles Refait à neuf.Avec mags 10\" blancs.$3.000 négociable.538-3516 apres 17 heures Y 125 G 300-306 CHEVY-VAN 1975 Tr*s bonne condition 35,000 milles, vente cause depart.538 3625 entre 9 h et midi\tY 125 G 300 306 MONTE CARLO Landau 1974 42,000 milles, très bonne condition 538 7668 Y 125 G 303-306 JIMMY 1977 2 roues motrices.538 1611 le jour, 538-5800 le soir\tZ 125 G 304 306 PLYMOUTH 1965 V-8.sedan 4 portes, moteur 318 prête pour l'hiver, batterie neuve 538 8 926.\tZ 125 G 304 306 A vendre 4x4 Scout Inter 1970, 30,000 milles, en ordre, aas prix 379 2836 F 125 T 306-01 STATION-WAGON Ply Volare Premier 1976, automatique, servo frein, servo direction, comme neuve 378-6538\tm 125 T 306 01 125 1400 AUTO-CAMION A VtNDtt TbVÔfÀ\" 1972, Tno- yj 'T\u2019wéiU.i à A % Plan de financement avec Chrysler Crédit.Garantie Wynn's 12 mois ou 12,000 milles éligible sur certains modèles.% A) ) 4a / LE NOUVELLISTE.samedi » octobre lfT7 HENEAULT TRANSPORT INC\t\t\t \tAVIS\t\t \t1ère publication\t\t a Vit\tHaneo-I-\to to\t\tCetemi«»4*e dec\t lfon»|»e**t » ou»art*o#»oe àe\td fca*04r« *vt qw«\t\twtt\t AUft\t\t\u2022fTOUt\t V'CWKJuàW\t11 40 \u2022 te\t\t1K55 p te A.iNoOotxe\t11 S0 a te\t\t1H4S p m Wmmmk\t13 05 p o*\t\t1 h 30 p m ktngtey Fob*\t13 20 p te\t\tIM 5 p te 0o\".4**\t13 K) p»e\t\t1 05 p te \t13 40 p te\t\tIl 55 p te 4»»'».a», vo* o^o^entotian de tor.* to* ave\t\t\t Vutemiville\t75 60 '00 l 65 1 85 1 95\t3 00\t3 35 14S Ar'boCKJtfcO\t70 80\t«5 1 50 I 70 I 85\tl 60\t3 10 3 35 » .oeg\t70\t80 l 35 I 50 » 75\t1 SS\t2 00 3 05 Choie'\tT5 I 20 I 35 t 50\t1 55\tl bO I 90 «*Of WKfc\t1 00 1 25 1 35\tI 4 S\tl 65 1 85 V» FfOfHOi»\t1 00 1 35\t1 35\t1 *0 1 80 St f*.w»toetf\t1 OC\t1 10\t1 4S 1 65 fcmgtey FoMt\t\t95\t1 30 1 50 (Ungtey Stot»o*\t\t\t Oce'xRe\t\t\t Iee»« pe'tonœ dev-ont t oppcw- o to p»è«en-# demande de*m du tout important d'être doté de facultés mentales supérieures\" pour jouer aux échecs., a moins de nourrir lèspoir de concourir pour le titre de champion du monde.Les échecs ne fabriquent que très accessoirement des champions Kn tait, la pratique des échecs ne présuppose rien sur l intelligence, elle l'aide plutôt à étendre son champ d'action en la maintenant en forme.Les échecs sont une gymnastique mentale \u2014 praticable a tous les âges \u2014 gymnastique qui donnera à ceux qui auront l audaee de commencer et surtout de persévérer le sentiment de faire reculer les frontières de leurs possibilités.Aux échecs, comme dans la vie, c'est l'effort tenace qui compte et, tôt ou tard, fera la différence.Certes, cette gymnastique mentale a pour vocation principale de distraire Mais c'est une distraction qui a aussi le mérite de développer la faculté de concentration Et la faculté de concentration n est-elle pas le creuset des autres facultés?A cet égard, la pratique des écheces ne pourra que rendre d'énormes services dans l'apprentissage des matières scolaires.D'abord parce que les échecs obligent 1 individu à fournir des efforts intenses.Cependant.I habitude aidant, ces efforts deviennent par la suite de moins en moins pénibles, voire un agréable défi.Efforts intenses: Parce que les échecs nécessitent une mobilisation massive des énergies.L individu participe avec toutes ses forces vitales, réflexion.mémoire, analyse, logique, prudence ., endurance physique II doit fournir une attention continue sans quoi, le moindre relâchement, si minime soit-il.sera immédiatement sanctionné par la faute et fera surgir le spectre de la défaite Devenant moins pénibles: Cette intense partici- AVIS CAISSE POPULAIRE VILLE DE SHAWINIGAN-SUD RÉTABLISSONS LES FAITS: 1.\tIl n'est pas question que la caisse pop, ville de Shawinigan-Sud, sur la 108e Rue, à Notre-Dame-de la Présentation ferme ses portes, au contraire nous allons y apporter des transformations.2.\tMme Germaine Francoeur n'a pas été congédiée.Elle a elle-même demandée une année de congé sans solde, ce qui lui a été accordée par le conseil d'administration.GUY GERMAIN président Z 195 G 8959 Behecss à la portée de tous par Roger Greis* pation se muera vite en habitude Elle deviendra chez L individu comme une seconde nature qui influencera sa conduite en général et en particulier son comportement scolaire En effet, 1 élève entraîné ainsi â l'effort de concentration et qui développe à un âge précoce les précieuses qualités s'y rattachant telle la persévérance, acquiert par le biais d'un loisir une ouverture d'esprit dont toutes les branches scolaires et.plus tard, professionnelles profiteront.La plupart des pays à forte élite intellectuelle (qui sont aussi les pays à grande réussite technieo-économique) voient dans le jeu d'échecs \"la discipline par excellence\" et lui accordent, dans leurs écoles comme dans leurs universités, une place privilégiée.Il ne s'agit pas d une coïncidence! Quant à nous, il nous faudrait aussi nous mettre à ce diapason Nous n'avons rien à perdre et tout à y gagner Les études tentent d\u2019inculquer à nos enfants les rudiments de connaissance jugés indispensables à 1 honnête homme du XXe siècle: elles informent, elles apprennent à communiquer Rôle considérable certes, mais qui, par l'effet du changement des milieux familiaux et scolaires, a cessé de donner les qualités d'esprit encore plus nécessaires dans nos sociétés industrielles: elles n'apprennent ni à conjecturer, ni à conduire l'action.Conjecture: La grande sévérité du jeu d'échecs veut qu'un coup faible compromette irrémédiablement souvent le meilleur plan.Or.il faut un plan.Et le plan logique, vrai ou faux, nécessite une alliance de nombreux raisonnements et le choix de l un d'entre eux engage l'avenir Prévoyance, circonspection, intuition, sens critique s'affinent Conduisant à faction: Les spéculations abstraites de la combinaison échiquéenne correspondent aussi à des manifestations concrètes des pièces.L'esprit doit se canaliser pour coordonner l'action des pièces, pour parvenir à un but.De ce fait, l'abstraction échiquéenne n'est jamais ressentie comme gratuite: elle est utilitaire, recherche 1 efficacité sur le vif dans les instants qui suivent le coup, lui-même joué après une décision mûrement réfléchie qui engage, sans équivoque, la responsabilité du joueur.Ainsi l'enfant constate-t-il qu il peut devenir un véritable organisateur conduisant 1 action conjointe d'éléments dissemblables.Il en résulte une éducation poussée et originale de l\u2019imagination.Aussi, sommes-nous convaincus que l instau-ration du jeu d'écheces comme discipline de fond aurait des conséquences incalculables sur l'épanouissement intellectuel des élèves, sur leurs possibilités de se réaliser dans leur vie professionnelle future.Le 5e TOURNOI PROVINCIAL OUVERT DE LA MAURICIE aura lieu au Cégep de Shawinigan les 5 et 6 novembre.Les inscriptions se termineront à hhltO samedi et la première des cinq rondes est fixée à 10b.&5üf) en prix, don de La Presse et des Institutions scolaires de la Mauricie.Une belle occasion pour nos joueurs de tout âge de prendre l'expérience d'un tournoi coté FEQ.l'annonce classée.s le moyen le plus \u2022 ÉCONOMIQUE \u2022 RAPIDE \u2022 EFFICACE Téléphonez à TROIS-RIVIÈRES 378-6116 SHAWINIGAN 537-1801 r-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1 jour\t*175p*rjou»\t[\t\t e 4 34 2 et 3 jours 1 par jour 1\t\t i 4 jours\tî120r*Rjouii ?\t\t V 30 JOURS J1Mr«)ou« !\t\t [xpédiez à:\t\t Pour Trois-Rivièrot et l'extérieur: C.P.668, Trois-Rivières Pour région Shawinigan: 534, 4a Rue, Shawinigan I I 1 I 4 I J I I 1 I T 195 14999 AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE DES CHENAUX Avis public est par les présentes donné que le rapport annuel des vérificateurs, pour les opérations de I année scolaire 1976-77.est déposé au bureau de la commission scolaire Tout contribuable intéresse peut en prendre connaissance aux heures régulières de bureau.ledit rapport dont un résumé apparait ci-après.sera soumis aux membres du conseil scolaire pour étude et approbation à la séance qui sera tenue lundi le 7 novembre 1977 d 20h00, au 30 rue St-Chorles.a Ste-Geneviève de Botiscon.ROBERT GRAVEL dir service financier BHan au 30 juin 1 977 Fonds d'opérations courantes ACTIF\t En caisse\t88 403 Subv et comptes a recevoir\t814 523 Taxes à recevoir\t36 234 Avance au fonds d immob\t84 793 \t1 02T953 PASSIF\t Emprunts à court terme\t408,211 Subv.et comptes à payer\t531,238 Surplus accumulé\t84-504 \t1 023 953 RESUME DE L'ÉTAT DES\t REVENUS ET DÉPENSES\t REVENUS\t Imposition locale\t398 212 Gouvernement provincial\t2.270 762 Gouvernement federal\t808 Gouvernement municipal\t1.437 Comm seal régionale\t879 Autres sources\t16.255 \t2 688 353 DÉPENSES\t Activités éducatives\t825,534 Activités de gestion\t420,971 Dépenses connexes Total\t1.395.882 2 642,387 Excédent des revenus sur les dépenses Total FONDS D IMMOBILISATION BILAN AU 30 JUIN 1977 ACTIF Immob.terrains, bât équip Frais de financement temporaire PASSIF Avance du fonds d op.cour.Dette à long terme Capitol immobilisé f688 45.966 .353 M 1,873,080 ns&M 84,793 360,179 1.452.358 iWHfl 195 T 1499i r ' ?x *\t\u2018 .*sr- Hirrj \u2022 i* \u2022 J *Ts/ ç\t\u2018T** tjCsF.-, rwL * vv \u2022 T.\t.\\\t\u2022 WV «srièep^M \\ _ _ .îw*.-\t, TES SURVIVANTS - v * ¦ * * * > .Piers Paul Read , ** -r Traduit de T anglais par Marcel Schneider Il n\u2019y avait qu\u2019un rival, si le mot convient, pour s\u2019opposer aux conclusions que l\u2019on pouvait tirer du retour des seize survivants, c\u2019était la Vierge de Garabandal : quelles que fussent les opinions de leurs fils, les femmes, fortes de l\u2019Évangile qui avaient demandé son intercession, continuaient à penser que la Vierge avait exaucé leurs prières.Elles se rappelaient l\u2019époque où les incroyants avaient concédé que seul un miracle pouvait sauver les jeunes gens et elles avaient maintenant la ferme détermination de ne pas laisser frustrer la Vierge de ce miracle simplement parce qu\u2019on pouvait lui donner une explication rationnelle d\u2019une nature plutôt déplaisante.Elles attaquaient le point brûlant que constituait le cannibalisme en développant la thèse que la manne qui dans le désert du Sinai était tombée du ciel sur les Hébreux était une manière figurée et adoucie pour signifier que Dieu avait inspiré à son peuple de manger le corps de ses morts pour survivre.Vingt-neuf de ceux qui étaient partis avec le Fairchild n\u2019étaient pas revenus et pour les familles de ces vingt-neuf là le retour des seize autres ne faisait que rendre la disparition des vingt-neuf plus évidente.Ce fut de plus une évidence des plus troublantes.Les Abal apprirent que leur fils avait beaucoup souffert et les Nogueira que le leur avait subi une longue agonie.Chaque membre de chaque famille fut mis en face du fait que leur époux, leur mère ou leur fils avaient disparu, mais auraient pu aussi être mangés.Pour les cœurs déjà remplis de douleur, ce fut un surcroît d\u2019amertume car si noble et raisonnable qu\u2019ait été le but poursuivi par les survivants, la pensée que le corps de ceux qu\u2019ils aimaient tant ait pu être utilisé de cette façon-là inspirait une primitive et irrésistible horreur.La plupart, néanmoins, maîtrisèrent ce dégoût.Les parents montrèrent la meme abnégation et le même courage que leur fils et firent corps avec les seize survivants.Le docteur Valeta, le père de Carlos, se rendit avec sa famille à la conférence de presse et il déclara ensuite au journal El Pais : « Je suis venu ici avec ma famille, parce que nous voulions voir tous ceux qui étaient les amis de mon fils '\"k et parce que nous étions sincèrement heureux de les avoir de nouveau parmi nous.Nous étions contents, qui plus est, qu\u2019ils aient été quarante-cinq, car cela aida du moins seize à revenir.Je voudrais encore dire que j\u2019ai su dès le premier instant ce qui m\u2019a été confirmé aujourd\u2019hui.En tant que docteur, j\u2019ai compris aussitôt que pas un ne pourrait survivre dans un endroit pareil et dans de telles conditions sans recourir à des décisions courageuses.Ayant maintenant confirmation de ce qui est arrivé, je répète : Dieu soit loué qu\u2019ils aient été quarante-cinq, seize ont pu retrouver leurs familles! » Le père d\u2019Arturo Nogueira écrivit une lettre aux journaux : « Messieurs, « Ces quelques mots, écrits avec l'élan de notre cœur, veulent rendre hommage aux seize héros qui ont survécu à la tragédie des Andes et les assurer de notre admiration et de notre reconnaissance.Admiration, parce que tel est le sentiment que nous éprouvons devant tant de preuves de solidarité, de foi, de courage, de sérénité devant ce qu'ils avaient à affronter et qu'ils ont surmonté.Reconnaissance profonde et sincère, en raison des soins qu'ils ont donnés à tout moment à notre cher fils et frère Arturo depuis le moment de l'accident jusqu'à celui de sa mort.Nous invitons tous nos compatriotes à réfléchir pendant quelques minutes sur Vimmense leçon de solidarité, de courage et de discipline que nous ont transmis ces jeunes gens dans l'espoir qu'elle nous servira à surmonter notre petit égoïsme et nos ambitions mesquines et notre manque d'intérêt pour nos frères.» à suivre > u nécrologie LE .NOUVELLISTE, fe samedi, 29 octobre 1977 / 43 ¦WW>Vf>HI v»rK»r«i \u2022«\tn* tant poi de Grand .Mère M et Mme Rey-nald Leblanc (Berthe Casaubon i de Montréal.M et Mme Maurice St-Arnaud (Colombe Causabon) de Montréal.M et Mme Jules Causabon (Hubuette Leblanc) de Montréal, un frère: M Cléo-phas Casaubon de Malartic.Abitibi: une soeur Mme Freddv Réméré (Eva Casaubon) de Louiseville: plusieurs petits et arriéré petits-enfants T-306 CÔTÉ.M Alfred - A Sha-wmigan.le 28 octobre 1977 est décédé à l'âge de 54 ans.M Alfred Côté, époux de Anette Thiffeault demeurant a 4483.rue des Hêtres.Shawinigan Les funérailles auront lieu lundi le 31 courant en l'église de 1 Assomption à 15 h 30 La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires Oscar Saint-Ours.2203.rue Champlain Shawinigan L inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph Le défunt laisse dans le deuil: outre son épousé ses enfants.Cécile de Shawinigan, Guy marié à Diane Lord de Shawinigan-Sud.Mme Jacqueline Fafard de Shawinigan.Ginette mariée à Jean-Pierre Mongrain du Cap-de-la-Madeleine, Carmen mariée à Reiean Gauthier du Lac-aux-Sables.Pierre.Réal et Mario de Shawinigan; ses petits-enfants: Nancy et Chantale Mongrain.Christian Fafard et Julie Gauthier; ses frères Wilson marié à Lédicia Ouellette de Montréal.Achille de Saint-Edouard Romeo de Shawinigan.sa sœur Rita mariée à Salomon Sauvageau de l'Annonciation, son beau-père M Arthur Thiffeault de Shawinigan; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Gratien Côté de Shawinigan.M et Mme Emilien Plante de Grand'Mere.M et Mme Lucien Thiffeault de Saint-Georges de Grand Mère M et Mme Armand Thiffeault M et Mme Léo Thiffeault M et Mme Gerard Thiffeault M et Mme Marcel Thiffeault, M et Mme Yvon Jean tous de Shawinigan.M et Mme Daniel Muist de Samt-Ebe.M et Mme Gaston Thiffeault de Shawmigan-Sud.M et Mme Réiean Avotte M et Mme Ravmon Thiffeault de Mont-Carmel.Yvon et Pauline Thiffeault de Shawinigan.plusieurs oncles, tantes, neveux nièces, cousins et cousines T-306-01 DIAMOND.Mme Freddv \u2014 A Yamachiche le 26 octobre 1977 est décédée â l âge de 82 ans Mme Freddv Diamond née Marte-Blancne Gélinas demeurant à 150 rue Nérée-Beauchemm Yamachiche Les funérailles auront lieu samedi le 29 courant, en Téglise de Yamachi'^e à 16 heures GAUTHIER, Mme Wilbrod -Au foyer de Sainte-Thet le le 27 octobre 1977 est décédée â l âge de 89 ans 8 mots Mme Wilbrod Gauthier née Azilda Trudel demeurant à Sainte-Thècle Les funérailles auront lieu lundi le 31 courant, en l eglise Sainte-Thècle à 11 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons Samt-Amand et fils.281.rue Dupont Sainte-Thècle L inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil sa fille et son gendre M et Mme André Béland (Madeleine Gauthien de Sainte-Thècle sa belle-fille Mme Vve Augustin Trudel (Thérèse Lefebvre' de Sainte-Thecle; ses beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Gédéon Gauthier de Montréal.M Adélard Gervais d Abitibi.Mlle Rose Gauthier.Mme Vve Armand Provqiit (Jeannette Mme Vve Oflbrad Perreault DOUCKT Mme Lucien A Shawinigan le 26 octobre 1977 est décedée à 1 age de 73 ans Mme Lucien Doucet nee Mane-Jeanne Gervais.épousé en premieres noees de feu Arthur Gên ais demeurant â 2148.rue Saint-Marc.Shawinigan Les funérailles auront heu samedi lo 29 courant en I église Saint-Mare à 15 heures La dépouillé mortelle est ex posée aux salons Oscar Sainl-Ours.2203.rue Champlain.Shawinigan.1.inhumation aura lieu au cimetière Saint Michel La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Kéjean marie a Leda ( â-rier.Maurice.Roland marié a Liliane Ferron tous de Sha wmigan.Licite mariée a Roger Ferron de Grand Mere.Thérèse mariée a Richard Carier de Shawinigan, Gertrude de La Tuque.Jacques marié a Jeannine Guy.Andre marié a Jeannine Champagne de Shawinigan.Lise mariée a Jacques Hébert et Gabriel de Montreal.Raymond et Roger marié a Rita Goulet de Shawinigan ses beaux-enfants frère Marcel Doucet.f.i c de l.aprairtc.Roger marie a Lucille Carie de Ki-mouski.Mariette mariée a Jacques Pagé de Batiscan Monique mariée a Orner Lefort de Hull Henri Paul de Shawinigan-Sud André marié à \u2022Jeanne-d Arc Couturier de Baie-Comeau René marie a Nicole Desehesnes de Notre-Dame-du-Lac.Jean-Louis marie a Jacqueline Laurendeau de Samte-Marie-de-Beauce.Hita mariée a André Dore de Ville Brassard, Michelle mariée à Antonio Figueredo de Saint-Hubert.Madeleine manee a Keynald Roy de Sherbrooke.ses Ireres- et belles-sœurs M Sylvain Gervais et M et Mme Ferdinand Gervais de Maskmongé.sa sœur Melanie épouse de feu Freddv Désaulmers de Maskinongé une belle-sœur Mme Alfred Doucet de Shawinigan ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nieces, cousins et cousines T 305-306 FISET.M Joseph - A R(>-pentigny.le 26 octobre 1977, est décédé à 1 âge de 82 ans M Joseph Fiset époux de Léontine Cosset te demeurant a Pavillon Le Gardeur.Gentilly Les funérailles auront lieu samedi le 29 courant en l église de St-Prosper a 14 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons de la maison Roland Hivon 1171 Prm ciaple.St-Prosper L'inhumation aura heu au cimetière dé St l\u2019ro-pei Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants Marie-Luce, r b p Marie-Laure mariée a Wellie Gobeil.Hoch marie à Launet*e Groleau.Rémi.Lorraine manee a Rosaire Lapierre Guy epoux de feu Juliette Moreau.Normand marié a Réjeanne Gravel.Jeanne Mance mariée a Claude Lapierre, Noella Goulet épouse de feu Michel Fiset, Helène Quinon épouse de feu Louis Fiset ses sœurs, beaux-frères et belles-soeurs Gracia mariée a Maurice Biron.Véronique manee a J -A Turgeon.Madeleine épousé de feu M Allard M.Louis Tassé epoux de feu Marie-Anna Fi-et M et Mme Alfred Gravel.VI et Mme Prima fossette ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux nièces.cousins et cousines T-305-306 Marte-Ange Carmel.Mn Trudel de Saint-Jérôme' ainsi que plusieurs petits-enfants arnère-petits-enfanu neveux nieces cousins et cousines T 306 GAGNON.Luc \u2014 A Sainte Tbecle le 27 octobre 1977 e«t decede acc identellement a 1 age de 4 ans Luc Gagnon fils de Ghyslain Gagnon et de Claudette Tessier demeurant à Sainte-Thècle La ceremonie des anges aura lieu dimanche le 30 courant en I eglise de Sainte-Thede à 14 heures La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires Samt-Amand et fils 281 Dupont.Samte-Thecle L inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil outre ses parents, sa soeur.Line se« grands parent-paternels M et Mme Romulu-Gagnon de Grand Mère ses grands-parents maternels M et Mme Lorenzo Tessier ainsi que plusieurs onrlues tantes cousins et cousines T SM H ANN A.Mme Nicolas A Grand Mère, le 28 octobre 1977 est decédee à l'âge de 63 ans 8 nuns Mme Vve Nicolas H.mn.i nee (laire Grenier demeurant â 233.4o avenue.Grand More Les funérailles auront lieu lundi le 31 courant en l eglise St-Paul â 11 heures La dépouille mortelle est ex- fiosee aux salons funéraires \u2019ellenn et fils Itée.599 6c Avenue.Grand Mère Salon ouvert samedi et dimanche de 14 à 17 h 19 à 21 h Jour des funérailles à H heures L'inhumation aura lieu au cimetière Union de Grand Mere La défunte laisse dans le deuil un fils: Peter de Grand Mere une fille Danielle de Montréal: une sœur Ida mariee à Teddv Ortiz de Ville St-I^urent; ses heaux-freres ef belles-sœurs M et Mme Salem Aboud.M et Mme Teddy Hanna.M et Mme Ella < oury.tous de Montréal.Mme Vve Georges Hanna de Grand'Mère Mme Vve John Hanna d'Ottawa.Mme Vve Léo Grenier de Grand Mère; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines T-306-01 JAOQl ES, Mme Vve Roméo A I hôpital Sainte-Marie le 28 octobre 1977 est décedée â l'âge di M ms 5 mois Mme Vve Roméo Jacques née Yvonne Descôteaux demeurant â 60, rue Thibeau.Cap-de-la-Madeleine Les funérailles auront lieu lundi le 31 courant, en l eglise Sainte-Madeleine à lOh.30 La dépouillé mortelle est ex posoe â la maison J D Carneau.274 rue St-Laurent.Cap de-la-Madeleme L inhumation aura lieu au ci metière Sainte-Madeleine La détunle laisse dans le deuil: ses sœurs Mlle Laura Descôteaux de Trois-Rivières M et Mme Edouard Gagnon (Victoria) du Cap-de-la-Madeleine.M et Mme Wilbrod Robert (Rosa) de Trois-Rivières: ses beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Rodolphe Jacques de Saint-Célestm M et Mme Cécile Huet de Sherbrooke Mme Vve Hélène Jacques de Virginia ouest.Mme Vve Bertha Jacques de Lowell.Mass M et Mme Philippe Jacques du Cap-dc la Madeleine, aimi que plusieurs neveux, mères, cousins, cousines et de nombreux amis T 306-01 LACHAPELLE.M Albert -A l'Hôtel-Dieu de Sorel le 27 octobre 1977 est décédé a I âge de 65 an« M Albert Lachapelle epoux de- Gertrude Beaulac demeurant a St-Krancois-du-Lar I,es funérailles auront lieu dimanche le 30 courant en l'église de St-François-du-Lac à 14 heures La dépouillé mortelle est exposée a la résidence funéraire I lesrôteaux & frère 374 rue Notre-Dame.St-Krançois-du-Lac L inhumation aura lieu au cimetière de St-François-du-Lac L» défunt laisse dans le deuil outre son épouse une fille et un gendre M et Mme Jean f\u2019hevalier-Caron iNicolei de Nieolet.quatre freres et trois belles-soeurs M et Mme Raoul Lachapelle M et Mme Anatole Lachapelle de Victoria-ville, M et Mme Lucien Lachapelle de Longueuil.M George«-Emile Lachapelle de Montréal, plusieurs autres parents et amis Direction funéraire Réiean et Jean-Yves Descôteaux de St-Francois-du-Lac T 305-306 L a prise de Rouvn Guy man* â Nicole Masse Paul mané à Sylvie Doyon Suzanne mariee à Jean-Man- Dufresne tous de Trois Rivieres ses soeurs Mlle Aima Lajoie.Melenda mariee â Hormidas Lag ace beaux freres ef bsdles-soeurs M et Mme Henri Girard Mme Y \\ et le Major Mme Gœrgette Fortin M et Mme Lucien Chaver M et Mme Robert La-foret Mme Pierrette Borduas M et Mme Fernand Mainville B-199-T 306-0! I.AIJBFRTE.Mme Alexandre \u2014 A Trois-Rivieres le 28 octobre 1977 est decoder Mme Ale xandre Laliberte nee Irene Coulombe demeurant à Lot-bimère Cte Lotbimère La date des funérailles sera publier dans la prochaine edition La dépouille mortelle est exposer aux salons funéraires Desrochers.rue Principale, Lot-biniére L inhumation aura lieu au ci-metiere paroissial La defunte laisse dans le deuil son époux Alexandre «es enfants Jean Paul marie â Jeannette Robidoux de Nicole!, Mme Roger Baribeau (Ar mande de Tracy Mme Louis de Villers < Denise i de Trois Rivières ses petite enfant Claude Michèle Guylaine.Stéphane Gina l-aliherte René et Manon Baribeau Caroline et Jean de Villers.ses frères A u ré 11 en marié â Rose Beaudet Rene amrie a Jeanne-d Arc J.icq ties Maurice marie à Claire Gaudreault Gérard marié à.Agathe Perusse Paul marié â Huguette Paulin «es soeurs Mme Georges Bergeron 'Germaine), Mme Obvier Gauron (Gilberte).Mlle Armandme Soeur Simone.Sœur Noeda Soeur Claire des sœurs de la Ste-Famillle ses beaux frères et belles et belles sœurs M et Mme Léo Lali herté, M et Mme Arthur Lali-herte Mme Hector Bernier M et Mme Leopold Lemay.M Edmond Laliœrté.ainsi que plusieurs neveux nieces cousins et cousines T-.m-ôt LAJOIE.M Antonio \u2014 Le 28 octobre 1977 est décédé a 1 âge de 72 ans.M Antonio Lajoie époux de Laurette Nadeau demeurant à Trois-Rivière* Les funérailles auront lieu lundi le 31 courant en I église St-Jean-de-Brébeuf à 10 h 30 La dépouille mortelle est exposée au rentre funéraire Rousseau et frère liée 445.des Volontaires.Trois-Rivieres Le salon sera fermé de 17 à 19 h L inhumation aura heu au cimetière St-Louis Le défunt laisse dans le deuil: m femme Laurent* Nadeau ses enfants Umsse marie a Solange Gmgras de St Hubert.Jean-Louis mané à Pierrette Masse de Boucherville.Pierre mané i ^deietne \u2022AMPHON, Mme Wilfrid - A Trois Rivieres le 24 octobre 1977 est décédée à l âge de 62 Mi Mme Wilfrid Lunpron nee Antoinette Bisson demeurant â 749.rue Lavé-rendrye.Trois-Rivières Les funérailles auront lieu samedi le 29 courant en l eglise St Philippe a 11 heur.-La dépouillé mortelle est ex-.salons funéraires Juin n Philibert 17'M» rue Pci letier Trois-Rivières L'mhumationa aura lieu au cimetiere Sl-Mk hel l.a defunte laisse dans le deuil ses enfants Marcel marié à Anita Davtait Rene marié à Jacqueline Dureau.Lise mariée a Andre Mann JeanDenis marié a Edith Guil-lemelle.Ginette mariee a André Dureau sa belle-sœur Mme Elzire Bisson ses beaux freres et belles-soeurs M et Mme Arthur Garreau.M Joseph Despres Mme Vve Al fred Lampron M René Gama-che M et MmeGérald Doucet.M.et Mme Camille Côta M et Mme Retire Lampron plusieurs neveux, nieces, petits-enfants et arrière-petits-enfants T-304-306 LEMIRE.Mme Emile \u2014 A Drummondville le 26 octobre 1977 est décédée a l âge de 65 ans Mme Emile Lemire née Mm Fleurent demeurant a Samt-Wenceslas Cté Nicole! Les funérailles auront lieu samedi le 29 courant, en l église de Saint-W'enceslas a 15 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons Lauziere et fils.Samt-Wenceslas L inhumation aura lieu au cimetière paroissial La defunte laisse dans le deuil outre son époux, ses fils et sa belle-fille Maurice marié à Rosanne Ménard de Drummondville et leur fus Marcel: ses frères, soeurs, beaux frères et belles sœurs M et Mme Joseph Fleurent de Saint-Léona/d M et Mme Germain Fleurent de Sainte-Monique M et Mme Charles-Enna Fleurent de Saint Grégoire M et Mme Nasiance Raymond ( Fleurette i et M et Mme Ubald McMahon (Lucienne) de Nieolet M et Mme Jean-Guy Saint-Onge (Jeanninei de Granby M et Mme Elphege Lemire (Théreseï de SamM-éonard Mme Lucille Proulx de Montréal sœur Rose Lemire soeur Ahda Lemire et soeur Florette I^mire s g n de Nico-let.frère Paul-Henn Lemire e c.de Trois-Rivieres M Ernest Lemire Mlle A nais Lemire et M et Mme Georges Matthieu (Cécile' de Saint Wenceslas.ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines T 305-306 LEVESQUE.M Michel - A l'hôpital Régional le 27 octobre 1977 est décédé à l âge de 87 ans M Michel Lévesque (célibataire) Les funérailles auront lieu samedi le 29 courant, en I église St-Bemard de Shawinigan à 14h30 La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Bouvette & frère.741 des Cèdre* Shawinigan L'inhumation aura heu au cimetière St-Joseph Le défunt laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces.Y 199 S 305-306 'i ANSI \\1 M ne \\nnell» K mihen\u2019 \u2014 A Trois Rivières le 2* octobre 1977 es! decedee i l âge de 88 ans Mme Annette Manseau nee Annette Paquette demeurant â 1062 rue Père-Frédenc, Trois Rivières Les funérailles auront heu sa modi le 29 courant, en 1 église Notre Dame des Sept allegrev ses a 13 heures La dépouillé mortelle est ex nosee au centre funéraire Rousseau & frère Itee 445 rue des Volontaires Trois-Rivières Salon sera ferme de 17 â 19 heures l.inhumation aura lieu au ci metiere Ste-Geneviève-de-Ratiscan où un libéra sera chante El defunte laisse dans le deuil SM en* mis Claire Madeleine Marie-Paule mariée a Jean-Paul Paulin, l ouis Marie marie â Celme Desilets et Gabrielle.son trère Ourles Piquette marie a Alexandrine M.issieotte ses soeurs Françoise et Yvette, «es 4 petits ontants François Jean-Guy, Thérèse et Alain ainsi que plusieurs neveux nieces, cousins et cousines T 305-306 MILETTE, Mme Vve Antonio - A Louisevtlle le 28 octobre 1977 est decedee à l âge de 73 ans Mme Vve Antonio Milette née Bernadette Saint-Pierre demeurant au centre d'accueil de Louiseville les funérailles auront lieu lundi le SI courant en I église de Louiseville a 14 heures f-a dépouillé mortelle est exposée aux salons Louis Richard et fils Itee.14(1 rue Saint-Aimé, Lomseville L inhumation aura lieu au cimetière paroissial La defunte laisse dans le deuil son fils Claude marie a Thérèse Kahouln de Saint-Leon «es filles Rita mariee a Gilles Vincent de Lomseville Mme Jeannine Lacombe de Louiseulle.Mme Lise Moreau de Berthier -a-s frer