Le nouvelliste, 1 mars 1974, vendredi 1 mars 1974

[" Le budget Les chefs de partis jouent au ping-pong par FAY LA RIVIERE OTTAWA (PC) \u2014 Kmail'.ant dp longs et doctes discours de brillantes reparties improvisées d'humour, les quatre chefs de partis aux Communes se sont renvoyé la halle, hier, au sujet de l'inflation, au cours de leurs adresses en réponse au discours du Trône, lu.mercredi, au Sénat, par le gouverneur general Jules Léger.Dans les déploiements d'eloquenee.cependant, les philosophies restent inchangées.Les Conservateurs blâment le gouvernement pour l'inflation et réclament un contrôle des prix et des revenus de M jours pour faire respirer l'économie et mettre en place des mécanismes pour lutter contre l'inflation.La vérité, a dit M.Robert Stanfield, leader de l'opnosition conservatrice offi cielle.est que le gouvernement invoque les facteurs internationaux pour expliquer l'inflation parce qu'il ne veut pas lutter contre elle.\"Nous, a-t-il dit, non seulement avons-nous des propositions pour combattre l'inflation, mais nous avons aussi la volonté de le faire.Rien n'a jamais été accompli en déclarant que c'est impossible \", Trop simple Pour illustrer la philosophie conservatrice.le premier ministre Trudeau y ail* plus tard d une histoire \"simpliste\", a-t-il avoue, mais qui illustre bien la solution simpliste\" proposée par les Conservateurs.L'histoire disait qu une ménagère se plaignait a un commercant oue les bananes étaient marquees 25 cents la livre alors qu a l'autre épicerie plus loin, elles se vendaient 20 cents la livre Que n allez-vous acheter vos bananes la-bas dit I épicier a la dame Mais, parce qu n n'y en a plus, répondit celle-ci.l.e contrble des prix ne règle pns le problème de l'approvisionnement, a dit M Trudeau, au contraire, et bien qu'il \"puisse soulager temporairement le consommateur .il peut tarir les sources d'approvisionnement, témoin l'expenence des Etats-Unis et du Royaume-Uni\u201d.Le gouvernement Trudeau a donc décide.comme strategie contre l'inflation, d'augmenter la production, particulièrement des produits alimentaires, par une longue sérié de mesures allant de l'encouragement des jeunes a rester sur la ferme a l'amélioration des système» de transport, selon le discours du Trône.D ailleurs, devait rnmmenter 1# premier ministre, hier, en réponse aux reproche» de M Stanfield, \"ce n'est pas tout a fait hormete de s'étendre longuement sur l'utee agréable d'un blocage de l'idée moins agréable d un gel des revenus\" .qui ne va pas sans injustices .(parce qu'il s'applique très stnete- Voir PING PONG page 4 SERVICE 1 JOUR METÉO men4 Pt venteux AAéximiym: 25 Samedi \u2022naoltiMé cbti vas finitieurs dt photos assoeios le nouvelliste 54e année, No 104 Trois-Rivières, vendredi 1er mars 1974 Vingt cents Oui! Mois.Les Travaillistes au pouvoir en GB LONDRES (Reuter, PA PC) \u2014 M Edward Heath et le Parti conservateur paraissent menacés de perdre la majorité absolue a la Chambre des Communes.Plus de quinze pour cent des suffrages ont maintenant été dépouillés et les ordinateurs prédisent que ni les Conservateurs, ni les Travaillistes ne disposeront d'une majorité a la Chambre.Los Libéraux, qui semblent devoir réaliser leur meilleur score depuis la seconde guerre mondiale, pourraient ainsi se poser en arbitres entre les deux grands partis.I/ord Carrington, président du Parti conservateur, a reconnu que les premiers résultats étaient \"décevants\", M Ron Hayward, secretaire général du Parti tra- vailliste, a déclaré; \u201cUne majorité travailliste au gouvernement est une forte possibilité,\u201d l/es premiers résultats ont confirmé la P\u2014sec attendue des Libéraux puis la balance s'est mise a pencher en faveur dos Travaillistes et les bookmakers ont révisé leurs cotes pour les donner favoris a 4 contre 7.Contradictions Deux heures après le début des opérations de dépouillement, apparaissaient certains facteurs contradictoires: le déplacement de voix en faveur des Travaillistes paraissait le plus important dans le nord de l'Angleterre, mais les Conserva Voir TRAVAILLISTES page 4 La moitié pour, un contre par Jean-Marc BEAUDOIN TROIS-RrviKRES \u2014 Ceux qui sont pour.Ipve7 la maint Ceux qui sont contre.debout! Deux fols ces questions ont été posées, deux fois il a été impossible rie compter le nombre des \"pour\".Mais il a été plus facile de repérer les \"contre\u201d puisqu'un seul homme s\u2019est ievé.Malgré tout, on s'interrogeait encore à l'issue de l'assemblée si vraiment les votes favorables à Marcel Masse dépassaient la quinzaine.On ne saurait dire.On ne le saura peut-être jamais.A l'assemblée, pas quarante personnes.Ce vote pris hier soir à l'assemblée des organisateurs du Parti conservateur et des partisans du comté de Trois-Rivières est venu poser un jalon de plus dans la marche entreprise par un groupe de tories pour obtenir la candidature de Afar-ce! Masse aux prochaines élections fédérales.Mais est-ce vraiment les partisans du PC à Trois-Rivières qui désirent la candidature de Marcel Masse ou n est-ce pas celui-ci qui le souhaiterait!\u2019 M Joseph-F.Toulant.responsable provincial du recrutement des candidats du PC et M.Roland Julien, trésorier provincial.ont soutenu qu'il n'était pas sflr que Marcel Masse préfère le comté de Trois-RivièrCs.Si les gens de Trois-Rivières veulent que M.Masse soit leur candidat, il leur faudra faire des pressions sur lui.\" Malgré ces explications répétées, tou' n'étaient pas convaincus.On sentait que tous les gros organisateurs, ceux qui sont très proches du parti, favorisaient M.Masse.Certes, on ne l'imposait pas.On assurait même être très impartial.Mais il y a de ces inclinaisons qui ne trompent personne.D'ailleurs.M.Marcel Masse ne peut se présenter dans n'importe que! comté.Cest M.Julien qui l'a dit et l'a expliqué.M Masse est l\u2019un des principaux canons du parti.Il lui faut «n comté depuis lequel H pourra diffuser ses déclarations au cours de la campagne En cela.Trois-Rivières est un bon comté.On y retrouve un journal important.l>e Nouvelliste, des stations de radio intégrées à des chaînes provinciales et un poste de télévision affilie au réseau de Radio-Canada.C'est important en campagne électorale de disposer de ces techniques de diffusion quand on doit à la fois s'occuper de son comté et rayonner sur toute la province.Il y a aussi que M Alasse se trouverait plus à l'aise à Trois-Rivières.On est persuadé qu'il recrute une bonne part de ses électeurs chez les jeunes, I,a présence d'une université, d'un CEGEP public et d'un autre privé n est pas pour déplaire Faut-il se demander aussi si le nombre de personnes présentes hier soir à l'assemblée indiquait vraiment qu'on désire Marcel Masse comme candidat du PC \".Maurice Bellemare est un duples-siste; pas un partisan du PC\".MONTREAL (PO - Le ministre québécois de l'Industrie e< du Commerce a exprimé son parfait accord\", hier, avec le projet de construction d'une car-tunnerie a Cabaoo, que lui a soumis M Lucien Saulnicr.president de la Société de développement industriel.M Guy Saint-Pierre a confié au président de la SDI la responsabilité de la poursuite des négociations en cours, afin de rendre le projet a terme Dans son rapport, M Saulmer reeom mande de \"retenir et de faire l'analyse complète d'un projet de cartonnerie pouvant produire 75.000 tonnes-année, suggéré par M.Bernard lémaire, president de Papiers Cascades inc., de Kings\u201c\\ Falls\".Il recommande en outre \"d'analyser parallèlement deux suggestions relatives a l'implantation d une usine de panneaux en fibres courtes, qui sont présentement a l etude chez deux manufacturiers de ce produit, l'un canadien, l'autre européen\".M Saulnicr met cependant le ministre en garde contre la construction d une usine sur l'emplacement déjà choisi \"Il est.à mon avis, trop près des rixes du lac Temiscouala.Il faudra prendre dans Trois-Rivières\u2019\u2019 Peut-être Une quarantaine de personnes peut signifier peu à la fois.Car depuis les dernières élections.fédérales comme provinciales, les \"bleus\" ont récolté tant d'insuccès que peu de ces anciens fervents du PC et de l'UN osent encore s afficher publiquement pour leur parti.H y a aussi cette répulsion, naturelle dans tous les comtés hors de Montréal, et bien ancrée à Trois-Rivières, vis-à-vis un candidat de l'extérieur.Le parachutage politique, en particulier, déplaît.On l a senti dans plusieurs interventions hier soir.\"On a d'excellents hommes chez nous \" Cette phrase, elle est rexenue souvent.Qtiniqu il en soit, on ira rencontrer Marcel Masse Ijp chemin est libre.Même si l'on se propose de tenir une con-xention pour le choix du candidat du parti.Choix bien inutile car, après la réunion.tous étaient favorables a Marcel Masse.Même ceux qui n'avaient pas levé la main et qui ne s'étaient pas levés debout.En somme, tout le monde sauf un.Par-dessus toutes les répulsions et les apprehensions, il y a chez les tories ce goût étrange que laisse un espoir de victoire U y a si longtemps.grand soin de conserver les beautés naturelles des abords du lac \" Selon M Saulnier.\"il n'est pas interdit de penser que deux implantations industrielles puissent être réalisées a Cabano.exentuel lement\".Après avoir étudié la situation.M.Saulnier en est arxixé a la conclusion qu'il fallait \"ecarter définitix\u2019ement le projet de construction d une usine pouvant produire 150.00(1 tonnes-annee de papier a canneler\".R écarte également \u201cla possibilité de réaliser une implantation intégrée de fabrication de meubles\".Dans le premier cas.le p sident de la SDI signale que tous les résineux de la region sont déjà concédés.Dans le second.il souligne que \"l'approvisionnement annuel disponible en feuillus sur pied d au moins 10 pouces de diamètre est nettement inférieur aux besoins\".Pour ce oui est du projet de M.Lemaire.M Saulnier sc dit enchanté de la visite ou'il a faite a Kingsey Falls.\"J'estime, dit-il, que le succès de cette entreprise du Québec mérite qu'on donne toute \u2022 assistance souhaitable a ce projet, si on peut le réaliser.\" nnfin oui a Cabano \"X o UJ O _J O (/) J- < O < < hJ O 8 U) )_ < H \u2022LJ 3 < U û J O w O < V- rUITRR-SUR Hiinoii llyip!usd«C TE FAIRE ADOPTER AILLEURS.JOU *r> \u2014 LATPI - votre opinion Un bon service Monsieur.Aujourd'hui je vais vous faire part de mon opinion au sujet de l'hôpital Regional de la Mauricie.J'ai été hospitalisé le 31 janvier 1974 d\u2019urgence, j'ai été opéré et j\u2019y suis demeure 15 jours.Je suis enchante du service ainsi que de la nourriture; les repas sont bons et chauds.Je n'aurais jamais cru qu\u2019un hôpitaT puisse donner un aussi bon service a ses patients.Je tiens a remercier la direction, les médecins auxquels j'ai eu affaire ainsi que le personnel.Signé: Armand Savard, sergent detective de la ville de Sbaw.-Sud.La langue de travail Non seulement dans Laval, mais dans toute la rive sud.de Boucherville a Cowansville, on y subit la mode de l'enseignement de l'anglais dès la premiere année.Nous sommes tiraillés, nous.Canadiens français, face au pronleme de la langue.D'une part, les exigences actuelles dans le monde du travail québécois sort telles qu'il faut apprendre l'anglais pour travailler dans presque tous les métiers et cela dans les villes de moyennes et de grandes dimensions; ces mêmes exigences existent dans le reste de la province pour ce qui est des secteurs de l'administration, des techniques scientifiques, de la vente et du travail de bureau, de secretariat etc.Cette nécessite de gagner sa vie et cette volonté de la recherche du bien-etre de nos enfants nous incitent, a moins d'etre marginal au point de risquer l'avenir de sa progéniture pour une ideologic, a inscrire nos jeunes dans les écoles de la langue de travail.D'autrè part, il est clair que dans de semblables conditions, les Québécois suivront exactement les memes phases d'anglicisation qu'ont connues les Franco-Ontariens, les Fran-co-Manitobains, les Franco-Alber-tains etc.Autrement dit, dans deux ou trois générations, un français bâtard ne sera utilise que dans le fond des cuisines.Cenesontpaslesimmigrantsni même les Canadiens français qui s'engagent dans cette voie qu'il faut accuser, mais le gouvernement Bou-rassaquineprendpasles moyens, les vrais, pour nous sortir de cette situation.Les gens commencent a être fatigues de se battre; quand on pense que André Laurendeau écrivait a ce sujet le 10 mars 1953; \u201cOn entend des plaintes de ce genre â coeur de mois, depuis des années et rien ne change\".Il serait a peu près temps qu'on se branche: ou on veut sauver le français et on prend les moyens pour qu'il devienne la langue de travail en renversant la vapeur, de sorte que les immigrants et les anglophones se ruent littéralement vers les écoles ou Ton y fait l\u2019apprentissage du français désormais indispensable pour vivre au Quebec, ou on arrête de dépenser des energies inutilement, on cesse de se gargariser de mots: souveraineté culturelle, office de la langue française, échanges culturels France-Que-bec etc, et on a le courage de dire officiellement comme André Dèom, député liberal élu dans Laporte: \u201cJ'estime que le concept de langue de travail n'existe pas et qu'il serait impensable de.faire du français la langue de travail au Québec.\" Devoir, 19 dec.1973.On saura alors exactement â quoi s'en tenir aux prochaines elections; le \u201cprimo vivere\" se fera-t-il en français ou en anglais au Quebec?Jean Robillard, 41.7 Beaumont, Saint-Bruno, Comte Chambly Maître ou serviteur?Un jour, par la volonté de l\u2019Auteur detoutcequiestgloire.deuxêtres furent lancés sur la terre.Créés avec des besoins, (Dieu fait bien ce qu\u2019il fait) ces humains ont été laisses avec des biens.Dans sa sagesse divine, Dieu créa les humains avec la liberté et la sécurité; la liberté, pour les besoins de leur esprit et la sécurité, pour les besoins de leur corps.Tant et aussi longtemps que cette société fut de petite étendue, étant donné que l'être humain a été créé associable et associe, les sociétaires se sont fait des échanges, (troc) mais plus tard, ce moyen ne marchant plus, ils se sont donne un plan moné- taire et financier plus souple: Tar-gent.Celui-ci devenait un bien communautaire, en tant que sang économique de la nation humaine.C'était pour ainsi dire le Crédit social jusqu'au jour ou pour la malchance des humains, des usurpateurs astucieux ont falsifie le système et détourné l\u2019argent de.sa fonction premiere noble et véritable.L'argent étant vicié, c'est le sang économique qui devint vicie.Ce n'est pas en augmentant lu quantité d'argent en circulation qu'on .ra tera le mal, mais en redonnant à l'argent sa fonction première.Que l'argent soit le serviteur du peuple et non son maitre, pour ce faire, donnons a la natioft le plein contrôle de sa monnaie.C'est a cela que les creditistes s'appliquent.Sylvio Normand.1532 Laviolette.Trois-Rmeres.Le salaire minimum Monsieur Jean Tournoyer, Ministère du Travail, Hôtel du gouvernement, Québec.Monsieur, Depuis janvier 1972, nous, les aides-familiales (1) payons de Tassu-rance-chômage, Tassurance-maladie, l'impôt, la régie des rentes, mais nous ne sommes pas protegees par la loi du salaire minimum.Nous aimerions savoir pourquoi?Laloidusalairemimmumesten vigueur au Quebec depuis 1941.Serons-nous toujours une exception a cette loi, sachant que bientôt les employés de ferme seront proteges comme tout autre travailleur?Espérant recevoir une réponse a nos questions dans le plus bref delai.Bien à vous, Comité des aides-familiale*.JOC Rimouski par: Christiane Belanger (1) Domestiques de maison, term» utilisé dans la loi du salaire minimum.Les domestiques de maison sont, très nombreuses au Québec.F.S.Nous demandons une réponse publique dans le s journaux et une réponse personnelle au comité.revue de la presse hebdomadaire Quitte ou double Dérogeant au précepte fondamental de la plus élémentaire diplomatie politique, vivre et laisser vivre, le ministre fédéral dés Communications, M.Gérard Té Uétiér.amisau blanc, par un réquisitoire acerbe que seul un journaliste rompu a sa tache peut enfanter, le gouvernement Bou-rassa face a son intention de promou-voir la souveraineté culturelle au Quebec.Si ce n'était de ce ton de grand frère offusqué, moulu d'affirmations peremptmres quelque peu tatillonnes, on serait presque tente de donner a M.Pelletier le Bon Dieu sans confession.Certes, M.Bourassa.depuis 1 epopee du professeur Dion au colloque du mont Orford Tête dernier, affectionne de lancer en porte-voix les mérites d\u2019une expression dont il répugne a en dégager une définition claire et nette.Manifestant son impatience, le ministre federal a cependant ete incapable de s'en tenir au simple niveau de la discussion.Il s'est laisse emporter en pleine philosophie politique.mettant en appendice notamment l'extension que tout Canadien devrait être en mesure de donner du fédéralisme moderne, nouvelle version.Sans doute.M.Pelletier a voulu faire saisir en filigrane que le Québec ne saurait être trop entreprenant des l'instant ou il ambitionnerait des pouvoirs \"excessifs\" en matière de langue et culture.Il y a toutefois ici comme un affole- 1 i ) ment dont seuls de jeunes enfants naïfs sont capables de manifester.Plusieurs communautés ethniques ont déjà signifié leur crainte a Tê-gard de modifications que Quebec serait prêt â apporter en regard a la loi 63.Et bien que M.Bourassa n'ait pas juge bon jusqu'ici de préciser retendue de sa \"legislation audacieuse\".la hache de guerre est déjà sortie du sol.Est-ce que M.Bourassa irait s'aliéner une partie importante de l'electo-rat.qui a toujours bien estimé son parti, en la frustrant de protection?Ce serait mal connaître le jeu de la politique.Cependant, il faut bien prendre sur soi, car.en matière d'immigration surtout, le Quebec souffre de mollesse et d'un trop peu d'exigences formelle s que bien d'autres nations considèrent tout a fait essentielles.De la a coupe' les ponts d'avec le reste du Canada, il y a un monde! M.Pelletier a probablement trop ingurgite de films relevant de la pure fiction.Pourtant, le débat ne se joue pas que sur la loi 63, bien qu\u2019elle cha- touille la susceptibilité de plusieurs.Nous le disions ici-même le mois dernier.Ottawa a gracieusement cautionne la souveraineté culturelle de M.Bourassa tant qu elle servait de panacee a un sentiment nationaliste qui planait dangereusement a la veille des elections.Avec les résultats que Ton sait, le gouvernement federal respire désormais un peu mieux et se croit peut-être en droit de mettre au pilori tout ce qui pourrait constituer une menace au rayonnement et a la cêlebntê d'un pays si uni.L'intervention un peu gauche du ministre Pelletier aura au moins permis de laire sortir le chat du sac.En effet, devant les objections qui se lèvent jour apres jour.M.Bourassa a enfin consenti pour cette semaine a une conférence de presse ou il explicitera ce que, â son point de vue, la souveraineté culturelle pour le Québec a de compatible avec un \"fédéralisme rentable\".Advienne que pourra! Benoit Paré La Parole Drummondville le nouvelliste JOB Si Sh\u2019|M Irmi\till-ÎSOI Pub1'» a Trois 0 » #rp» r»> Il MWUUÎI Lift FfMe it 30 er\u2019ob't IW RÉDACTION nitmltur J RtnuMSeOI» Inloimaliof' SfrniMl CHAMP0UX TIRAGE: Dirtcuur Wiltiid TMtftmtS PRODUCTION.Dmciwt Jmh Guy BISSONNUTE PiOl'Otnl (I éreclcut g«\"frêl Oi.lts 0 AMOUR s^urlru'm th*f Sylv» SAINT AMANT Solilioni \u2022ittnaurts Ang» LAMONTAGNE Sgct*t«iit ti«Mti|i Jgtflyn I0NIN O'r CsnUf Mwtcig J l.GAOUIX PUBLICITE 0ir«c1*ut EIdOmi* lElAUN Armnntgs Igrtlfs Audi* TPU0EI AtwintM clmMi Juitin BISON AnnencM nilionglM ThtrdM BROUSSE AU A» ;mbtl d* l* Pt*j»« Cangdigimg Allilid m aggnrM AEP, Swigc, AP, EIPI gt BN Otiigivi pgr Tnlhgr 7WX gt T Mil PI191» Fie iimild Piu»» Cgnidiinnt Cgumit di Ig diuninii cli»i ImifiitiMijni Ng 074B 1 / LE NOUVELLISTE, vendredi 1er mars 1974 / 7 le monde/.En 24 heures Invitant les Ethiopiens à demeurer calmes Sélassié désigne un nouveau premier ADDIS ABEBA (AFP) \u2014 L'empereur Hailé Sélassié a annoncé jeudi, à la radio, qu'il avait nomme M Lndalkatchew Ma-konnen au poste de premier ministre et qu'il lui ax ait demandé de lui soumettre le plus tôt possible la liste des membres de son cabinet II a également annoncé, au cours rie son allocution, la désignation d'un nouveau commandant de l\u2019armee de terre, le général Wol-de Sélassié Beréka.L'empereur a souligné que le pays traversait une période difficile et a Profonde inquiétude \u2014 L'ajournement sinedie de la 22eme session du conseil des ministres de l'OUA, dont les travaux devaient débuter jeudi et solennellement inaugurée mercredi par l'empereur Hailé Sélassié.a révélé brusquement l'inquiétude profonde qui s'est emparée des milieux uiri'teants de l'empire La décision d'ajournement a été en effet prise par les délégués des quelques 40 pays représentes a la suite d'une communication à huis-clos de l'ancien ministre des Affaires étrangères d'Ethiopie, le Dr Ménassié Hailé.annonçant à la tribune de l\u2019A-frica Hall que l'Ethiopie ne pouvait plus assurer la sécurité des délégués.Quelques\tminutes après, les délégués prenaient à l'unanimité la décision de reporter leur reunion sans avoir étudié les principaux dossiers inscrits à l\u2019ordre du jour.Remise en liberté BUENOS AIRES ( \\P) \u2014 Mlle Ana Maria Guz-zetti, du journal de gauche El Mundo, qui avait irrité le président Peron en lui posant une question qui lui avait déplu lors d'une conférence de presse.le 5 février dernier, a été remise en liberté après un internement de quatre jours.Elle axait été arrêtée samedi avec 17 autres employés du Mundo.à la suite d'une fusillade devant l'immeuble du journal.Ses confrères avaient été remis en liberté quelques heures plus tard mais Mlle Guzzetti avait «.-té retenue en prison sous prétexte qu elle était recherchée en vertu d'un mandat émis contre elle par un tribunal, en 1969.Mlle Guzzetti avait irrité le président Peron en lui demandant si le gouvernement allait prendre des mesures pour mettre fin aux attaques auxquelles se livrent, contre les péronistes de gauche, des groupes para-politiques.JMN-PMU en liberté Je prends ma plume pour t'écrire .mon mari est mort le 5 janvier, il avait eu 70 ans le 4 décembre.Il était bien désappointé de ne pas recevoir son premier chèque de pension.M MMH Un jour ce sera ton tour Tch, tch! Autres temps, autres loisirs, lorsque jetais plus jeune, il y a de cela deux ou trois semaine*, le* »éminari*tes occupaient leurs périodes de liberté à jouer à la balle au mur.D'autres préféraient tout simplement marcher dans la cour, les mains derrière le dos.Ou est-ce que j apprends cette semaine?A Rome, des |eunes séminaristes sortent dorénavant le soir et avec leurs clés s'il vous plaît.Où vont-ils?Au Pincio, un parc très fréquenté par les jeunes amoureux.S'y promènent-ils les mains derrière le dos?(Suite demain si je suis encore vivant.) La barbe1 > «T>, mm*.Et la loi 63?Au CEGEP de Shawiniqan le thème du corna-ved vient d être dévO'e .Swinq-Z-en-un.loin de moi l'idée de queu'er pour r en, d'ailleurs il fait trop beau ce matin pour ça.Cependant, une question me vient à I esprit: \"A-t-on choisi ce thème au département des.lettres?\" I demandé au peuple et aux forces armées de rester calme II a demandé egalement a ces demieres de se consacre] a la defense du pays.Le chef de l'Etat éthiopien a annoncé d'autre part qu'il avait étudié les exigences de la deuxieme division militaire d'E-three et qu'il se pronon- cerait sur ce point.Les rumeurs selon lesquelles des représailles seraient exercées contre les mutins d'Vsmara sont, a-t-il dit, sans fondement «\"Wrpr\"- & ^11 X- Dans l'espoir de ramener le calme en Ethiopie, l'empereur Hailé Sélassié a désigné, hier, un nouveau premier ministre et lui a demande de lui soumettre le plus tôt possible la liste des membres de son cabinet.On voit ici Sélassié sadressant aux membres des forces armées.(Téléphoto PA) L'Egypte renoue des liens diplomatiques avec les USA LE CAIRE ( AFP) \u2014 I,e président Sadate a annoncé que l\u2019Egypte et les Etats-Unis avaient décidé de rétablir leur- relations diplomatiques II a fait cette déclaration a l\u2019issue de sa réunion de plus de quatre heures avec M.Kissinger.Il a qualifié cette décision de nouvelle ere dans les relations entre les deux pays II a egalement déclaré qu il s\u2019était entretenu avec M Kissinger de tous les problèmes concernant le Proche-Orient, mais que la préoccupation principale a été celle du désengagement sur le front syrien.Le chef de l'Etat a Indiqué a ce propos, qu'il avait examiné cette question sur une carte géographique du Golan.Le maréchaJ Ismail AU, ministre de la Guerre, et le général Abdel Ghani Gamasii, chef d'état-major, assistaient à ce moment à la réunion.Concernant l'embargo pétrolier, le président Isa-date a indiqué que les ministres arabes du Pétrole vont se réunir au cours de ce mois pour examiner la question.Le président Sadate a indique enfin qu'il a invité le président Nixon a visiter l'Egypte.La séance La séance de travail entre le président Sadate et M.Kissinger a commencé à 10H45 GMT et s'est poursuivie pendant plus de quatre heures.Elle avait commencé par un téte-à-tete entre le chef de VF.tat égyptiens et M.Kissinger.M.Ismail Fahmi.ministre égyptien des Affaires étrangères, le maréchal Siamil Ali, ministre de la Guerre, le général Gamassi.chef d'état-major.ainsi que le général Taha Magboub.qui dirigeait la délégation militaire égyptienne à la conférence de Genève, axaient rejoint par la suite le secrétaire d'Etat américain et le président Sadate.Rébellion en Argentine CORDORA (Reuter) \u2014 La police de la deuxieme ville d'Argentine est entrée en rébellion, mercredi soir.Sous la conduite de leur chef, le lieutenant colonel Domingo \\ntnnio Navarro, licencié le matin même, les poxeiors ont arrêté le gomerneur, plusieurs ministres et environ an autorités de la province de Cordoba Les mutins, qui ont occupé les stations de radin de la ville, proclament leur intention d'en finir avec les \"bolcheviks\" et de \"balayer la clique marxiste\td'Obregon Cano\".M.Ricardo Obegon Cano.gouverneur de l'Etat,avait congédié mer- credi le colonel Navarro qui, dans un discours , avait affirmé que le gouverneur se proposait de licencier 1.600 policiers.Peu après les policiers dressaient des barricades d'autobus autour de leurs casernes et s'emparaient des chaînes de radio de la ville.Peu après minuit, ils faisaient irruption dans le palais du gouverneur, s'emparant de M.Cano, de son adjoint.M \\tilio lopoz et rie plusieurs ministres qu'ils enfermèrent dans des autobus.Bastion gauchiste Plusieurs fusillades se sont produites durant la mutinerie qu'appuient les 7.000 policiers de la ville et les .I.OOO hommes de la police d\u2019Etat.La seule victime de la rébellion semble avoir été un homme blessé a la jambe I,a police affirme avoir essuyé des coups de feu d'un tireur isolé.Selon les témoins, les policiers ont tiré en l'air à plusieurs reprises pour disperser des groupes de jeunes gens hostiles.La capitale n'a pas encore reagi a la mutinerie de Cordoba.Le porte-parole du ministère de l'Intérieur indique que la mutinerie est, suivie de près mais que le gouvernement la considère comme une affaire provinciale.A la suite d'un sermon favorable aux Basques L'Espagne demande l'autorisation d'inculper l'archevêque Aniverns MADRIDf PA) \u2014 l>e gouvernement espagnol aurait demandé l'autorisation du Saint-Siège pour inculper Mgr Antonio Ani-veros.archevêque de Bilbao.à la Hike d'un sermon qui réclamait davantage de liberté pour les Basques.Un porte-parole officiel n'a pu ni démentir, ni confirmer l'information Au ministère de la Justice, il en est de même.Et la nonciature s'est refusée à tout commentaire.Déjà, Mgr Aniveros et son vicaire général.Mgr Angel Ubieta.sont pratiquement en résidence surveillée Selon un porte parole du ministère de l'Information, le gouvernement\u2014vraisemblablement le gouverneur civil de la province de Biscaye V \u2014leur a demandé de rester chez eux \"par mesure de securité\".NN SS.Anoveros et Ubieta qui.dit-on.sont cher eux. r-'7it également refusés a tout commentaire Ils n\u2019ont pu assister aux cérémonies du Mercredi des Cendres \\ux termes du Concordat rie 195.1.un évêque ne peut être arrêté et poursuivi sans l'agrément du Saint Siège En tout état de cause.1'assignatinn a résidence d'un prélat est sans précédent.Le sermon Dans un sermon prononcé dimanche.Mgr Anoveros avait dit notamment que le peuple basque.comme tous les autres peuples de l'Etat espagnol.a te droit de con- server sa propre identité.Il avait aussi réclamé une organisation\tsocio-politi- que qui reconnaisse sa juste liberté.On déclare, à Bilbao, que le sermon a été lu dans 90 pour cent des 200 cgiries de Biscaye.Dans un cglise de Bilbao, toutefois.des jeunes gens ont arraché le\ttexte\tdes mains d'un prêtre et l'ont emporté.D'autre part.Mgr Nar-ciao Jubany, %»chcvêqiip de Barcelone, et 10 autres évêques catalans ont publié une lettre pastorale, dans laquelle ils réclament la reconnaissance juridique du\tdroit\td'as- semblée.d\u2019association et d'expression,\t\"pour\tles minorités qui existent dans notre pays\u2019\u2019.ministre et ont pour but de créer des dissensions parmi les soldats et les policiers.Une augmentation de 12 pour cent de la solde et des rations des militaires a été annoncée jeudi par Radio Ethiopie.Ceci porte à 37 pour cent l'augmentation totale des soldes et des rations consentie au cours de la dernière semaine.Scènes de joie en Israël TEL AVTV (AFP) \u2014 La presse israélienne évoque.jeudi, les scènes de joie qui ont suivi l'annonce aux familles israéliennes que leurs fils étaient sains et saufs en Syrie.Selon les journaux qui citent des témoins oculaires.lorsque M.Kissinger remit la liste à Mme Gol-da Mcir, pendant quelques instants.le premier ministre israélien, \"les larmes coulant sur son visage et suffoquée d'émotion, resta muette devant Henry Kissinger, bouleversé et confus\".M.Simha Dinitz.ambassadeur d'Israël à Washington.se rendit dans la pièce voisine où attendait le chef de l'état-major israélien.Celui-ci entra a son tour et fondit en larmes.\"Imaginez-vous ce général dur a cuire en train de pleurer\", devait dire par la suite M Kissinger aux membres de son entourage.Vendetta SKMINARA.Italie (AP) \u2014 Une vendetta qui sème la terreur depuis deux ans et demi à Semi-nara.localité de Calabre, a fait mercredi soir un 13ème mort: un berger.Francesco Caia.55 ans, a été abattu par un tireur embusqué derrièr \u201en arbre.Le berger, selon la police.était apparenté à la famille Gioffre en guerre avec la famille Pellegrino pour le contrôle de la ville de Scminara et des ses 5.71)0 habitants.La vendetta a commencé en septembre 1971.lorsque un Pellegrino a blessé grièvement un Gioffre de 19 ans, dans un café de la localité.Trois semaines plus tard, un Pellegrino était tué.Cette vendetta a fait jusqu'à présent 13 morts et 26 blessés.par Roger Noreau Rein réparé Un Américain, M.Werner Shessing, âgé de 51 ons, a subi une operation qui, pense-t-on, est une première mondiale: un rein lui a été enlevé, réparé, puis remis en place.Pendant la durée de I extraction, les chirurgiens de New York ont enlevé du rein une tumeur cancéreuse de la grosseur d'un pamplemousse.Cette operation a réduit son volume d'un tiers, l'opéré ne possède plus qu'un rein.L'autre lui a été enlevé il y a 10 ans, par suite de tuberculose.L intervention a duré neuf heures.D'après l'hôpital, une heure plus tard, le rein recommençait a fonctionner et continue depuis à fonctionner normaie-ment.Découverte de fer Au cours d'une expédition de trois mois dans I Antarctique, des geoloques soviétiques, américains, polonais et est-allemands ont étudié la structure géologique de l'Antarctique et découvert d'importants gisements de minerai de fer et de charbon ainsi que des indice* de la présence de métaux non-ferreux.Le temps exceptionnellement doux de ('hiver antarctique a créé des problèmes par la fonte de la glace.La reine de retour La reine Elisabeth a quitté Sydney pour regagner Londres où elle doit recevoir le premier ministre choisi par les électeurs.La princesse Anne et *on époux, le capitaine Mark Philipps, voyagent avec elle, le prince Philippe est resté en Australie.Avant son départ, la reine d Angleterre avait ouvert la session du parlement australien à Canberra.Etudiants mécontents Les étudiants du Jesus College de Cambridge ne sont pas contents du règlement qui voudrait les obliger à porter la robe universitaire.Pour protester, ils assistent au cours en vieux uniformes militaires, en tenue de sport et même en pyjama.Détective pour chiens la municipalité de Cramer, sur la côte de l'Angleterre, a engagé un détective privé.pour filer les chiens.Il sera chargé de les photographier en train de souiller les trottoirs et le tribunal utilisera cette preuve pour condamner leurs maîtres a $45 d'amende.Une loi pour les \"outostoppers'' Un projet de loi visant à permettre aux gen» de faire du pouce sur les autoroutes de l'Etat du Moine durant la crise de l'énergie o été repoussé par la majorité des membres de la Chambre des représentants de cet Etat.Pharmacie Houde Claude Houde i\tB A , B Sc.B.Ph., L Ph.375-9686 LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL EN MAURICIE Ouvert 365 jours par année Hentre d'Achats de Trois-Rivieres-Ouest Elle est commencée NOTRE -V » VENTE ^ANNIVERSAIRE Ne manquez par de profiter de nos formidables spéciaux anniversaires.C'est absolument sensationnel.PRUl GTZ INC.COMPTANT \u2014 CREDIT\u2014MISEDE COTE 396, DES FORGES 376-7013 TROIS-RIVIERES I I 8 LE NOUVELLISTE, vendredi 1er mars 19'n Un important vol de timbres et d'argent GRAND MERE 1 ML) \u2014 Les responsables du bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté municipale de Grand'Mere enquêtent présentement sur les circonstances d\u2019un vol avec effraction qui a été perpétré a l'établissement commercial de M.Alfred Flageo'c.situé au 381.fie Avenue, a Grand'Mêre.au cours des dernières heures.En effet, le directeur de la sû- reté locale, M Robert Dufour, signalait que des malfaiteurs ont réu^-i a s'approprier pour une valeur de quelque $«5(l en timbres postes ainsi qu une somme d'argent estimee a $125 dans les tiroirs-caisses de cet etablissement commercial.Les agents-enquêteurs pour-sunent leurs investigations on rapport avec ce \\ol avec effraction.-\"\u2019H A f intersection Garnier-SS Violente collision: trois blessés ¦\t¦ ¦\tmm*_____ ma Lili BIENVENUE IIÔTFI.-MOTEI M0NT-( ARMEL 11 DANSE DU JEUDI AU DIMANCHE AVEC L'ORCHESTRE les D.M.D.Campagne de la Croix-Rouge la Croix-Rouge de Shawinigan procédait hier a la levee symbolique de son drapeau pour sigrvifier le début de sa campagne de souscription 1974.Participaient à cette cérémonie MM.Dominique Grenier, maire de Shawinigan, Jean-Charles Gilbert, president de la campa- Hold-up à Grand'Mêre le dimanche de3h à 6h p.m.CONSOMMATIONS 2 pour 1 GRAND'MERE (CP) \u2014 Deux du contenu du tiroir en présence bandits masques et armés d'un S1X clients.SHAWINIGAN (CP) \u2014 Une collision asser violente survenue vers »h 50 hier à l'intersection de la Transquébecoise et de la nie Garnier a Shawinigan a causé des blessures légères à trois personnes se trouvant dans les véhicules impliqués.M.Jean-Charles Bergeron de Saint-Paulin, au volant d\u2019une Toyota circulant en directioi de Trois-Kivieres.et sa passagère.Mlle Ginette (loyer de Louisevil-le.ont été légèrement blessés, ainsi que le conducteur de l'autre véhicule.M.Roger Dubé, du fiff) Chemin des Erables à Saint-Gérard.Ce dernier allait en sens est-ouest sur la rue Garnier.Tous trois se sont rendus à l'Hôpital régional de la Mauri-eie.bien que seule Mlle (loyer ait été transportée en ambulance par la maison St-Ours.Quand aux automobiles, elles sont considérées comme des pertes totales.La petite Toyota.sous le choc de l'impact, vert jusqu a 20 b 30.Mlle Prud- s est retrouvée sans dessus-des-Homme a avoué qu'au début, Sous.gne, Jacques Gauthier, directeur de la Croix-Rouge, Mme Ruth Bégin, présidente de la section de Shawinigan, Mme Estelle Corriveau, gouverneur et M.J.Albert Landry, maire de Shawinigan-Sud.(Photo Normand Rheault) ¦ \\ Les étudiants du CEGEP de Shawinigan sont en plein* effervescence cette semaine, alors que se déroule leur carnaval annuel.Cette scène, monlre un peu l'atmosphère qui règne ou sein de la pent étudiante en fête jusqu'à samedi le 2 mars.Les activités sportives et culturelles, ainsi que les bonnes prises se poursuivent.Toutefois, il semble que les étudiants soient très discrets sur ces bonnes prises.puisque rien n'a transpiré de ce côté! (Photo Normand Rheault) 3 SALLES DE RECEPTIONS POUR RESERVATIONS: 376 4446\t; revolver se sont introduits au bureau des véhicules-automobiles du ministère des Transports à Grand'Mere.7fi5.fie Rue, vers 20h hier soir, pour s'emparer POUR UN MEILLEUR CHOIX! FAITES L ACHAT DE VOTRE MANTEAU DE PLUIE ?trr ( y Û O?NOUS COUVRONS: TOUTES LES TAULES: 5 à 24r2 TOUS LES TISSUS: denim-popeline-soie-velours brocard-tweed-oui rette TOUS LES COLORIS: V Bleu, Beige, Came, Whisky, Marine, Rose, Blanc os, etc.* u» , vy g y* f Facilite de paiement si désiré t y (fN 'ITT Prix depuis $ >oo H.B.îVotre magasin\t\\ Trahan Confection est ouvert tous les jours rie la semaine, du lundi au samedi, et sans aucun problème de stationnement.RiittL* ^ uo.t.AVMUi ^\tGRAND MERE Environ quinze minutes après le vol, deux voitures étaient retrouvées dans le rang des Hêtres et sur la 94e Rue Les policiers.de là.ont suivi les pistes dans la neige le long de la voie ferrée, ce qui les a conduits en fin de soirée à Shawinigan.On a retrouvé dans ces voitures des armes, masques de Mardi gras et cagoules de laine.Au moment d aller sous presse.des représentants de la Sûreté municipale de Grand'Mêre et Shawinigan.ainsi que des policiers de Shawinigan.se préparaient à perquisitionner certains endroits dans le haut de la ville de Shawinigan.Le détective Roland Latour, de la Sûreté de Grand'Mêre.ainsi que le directeur Dufour et le bureau des enquêtes criminelles du quartier général de la Sûreté du Quebec au Cap-de-la-Madeleine.participaient aux recherches On était optimiste quant aux résultats de l\u2019enquête.Mlle Marcia Prud-homme.responsable du bureau, mem-tionnait qu'elle ne savait pas exactement combien le tiroir pouvait contenir, puisque les dépôts avaient été faits tout au long de la journée et qu'il ne restait plus que les sommes perçues depuis le dernier dépôt.Toutefois, le montant pourrait s'élever à quelque $2.000 compte tenu de l'affluence des conducteurs venus acheter leurs plaques d'immatriculation.Comme dans toute la province, le bureau de Grand'Mêre était ou- Gare à la vente de \"pools\" de hockey comme on est à deux jours du Mardi gra>.elle croyait que c'était une farce de mauvais goût On se souviendra qu'au début de février, le bureau des véhicules de Shawinigan était aussi victime d'un vol.celui-là commis par un bandit solitaire qui Selon les informations obtenues.il semble que l\u2019un des deux conducteur ait omis d« s'arrêter au signal de la lumière rouge.Les constatations ont été faites par les constables Jean-Paul Dumaine et Léo Lacerte.du forçait, r-me a la main, le gê- poste no.1 de la police munici-rant à lui remettre $4,700.\tpale.LA COMMISSION SCOLAIRE DE SHAWINIGAN DIRECTION GÉNÉRALE 00-79 AVIS PUBLIC Avis public est donné concernant la résolution 1974-24 pour vendre l'immeuble Ste-Heléne à La Fabrique Ste Helene, au prix nominal de un dollar SI .00) pour des fins de culte.Le tout sujet à l'approbation du Ministère de l'Education.Donné à Shawinigan, ce 21e jour de février 1 974.ROLAND BOULANGER, directeur général Moi aussi j\u2019en suis! Chimie biologie Programme 210.03 Conditions d'admission: __ Secondaire V réussi incluant chimie 522, mathématiques 522 - Physique 422 * Biologie \u2014 Clientele: aucun contingentement.Contenu du progtamme (duree: 3 ans) 12 cours communs (français - philosophie education physique) 480 heures 2\tcours de bilogie générale 3\tcours de mathématiques 2\tcours de chimie geneeale 3\tcours de physique 20 cours de specialisation et laboratoire 1 50 heures 225 heures 1 50 heures 225 heures 1 590 heures Cegep Shawinigan C.P.610- G9N 6V8 Shawinigan Tel.: 537-9351 GRAND MERE (ML) \u2014 A la suite de cértainés plaintes reçues au service de la sûreté municipale de Grand'Mêre concernant la vente de \"pools de hockey'\u2019 par des jeunes étudiants.le directeur de la sûreté, M Robert Dufour invite les parents des étudiants a déconseiller a leurs enfants de telles ventes.Selon le directeur Robert Dufour.il est illégal d'agir de la sorte et les jeunes peuvent être traduits en justice en rapport avec une telle pratique illégale.Selon le directeur rie la sûreté municipale de Grand'Mere.il peut y exister une certaine forme de \"fraude\" envers 'tes acheteurs.LâFRENIËRE M.H.B.vous offrw l«s services d\u2019un seul Bijoutier diplôme A une SEULE ADRESSE 442 Tamarsc 51® 3040 DE NOUVEAU SERVICE DE 3 JOURS de plus nous effectuons soudure en or pour bagues, chaînes, etc.REPARATIONS GENERALES MONTRES.CADRANS HORLOGES.ETC.Hoilogei Expeit Nettoyage de BAGUES bi|0u» SANSFRAIS estime giatuit Repaialions gaianties 1 an Biimiteue J R I Lafieniere 442.Tamarac Shawinrqan ' Aucun représentant ' LES GALERIES GRAND\u2019MERE 568 - 6e Avenue Grand'Mere ¦ ¦ '\tV : , Contrairement à ce qui a été dit la semaine dernière, Les Galeries Grand'Mêre demeureront ce qu'elles sont pour Le sous-sol.Seul le rez-de-chaussée sera aménagé pour DES BUREAUX ACTUELLEMENT AU SOUS-SOL, IL Y A: SALON COIFFMRE GILLES COIFFURE POUR DAMES VENEZ NOUS VOIR POUR DE TOUTES NOUVELLES COIFFURES JEANS Une des seules boutiques de vêtements UNISEX EN MAURICIE MERCI MACHINO! LE DISQUAIRE NO 1 AUX GALERIES GRAND\u2019MERE Visitez notre salon de la stereophonic mmm Le sous-sol seta aménagé pour mieux vous servir.Il y aura d autres boutiques a louer.Pour ceux qui désirent partir une nouvelle boutique, veuillez communiquer avec M Paul A Bisson.538-3202 PAULA.BISSON INC.Entrepreneur général commercial - industriel résidentiel Tel.: 538 3202 t 51554 8439 LE NOUVELLISTE, vendredi 1er mars 1974 / 9 centre irauricie SHAWINIGAN*GRAND\u2019MERE*SHAWINIGANSUD: le ' scnlaire por Carole PRONOVOST Commission scolaire Val-Maurieie La Commission scolaire Val-Mauricie a accepté les devis techniques du transport scolaire pour l'année 1974-75 préparés par le Service de transport scolaire de la Regioncsle de la Mauricie.Ces devis techniques seront présentés au ministère du Transport.M.Jean-Guy Amyot enregistrait sa dissidence sur cette résolution à cause d un manque d'informations.- 0 - Un projet de délégation de pouvoir à lendroit du directeur général et au directeur financier est actuellement a I étude par le conseil scolaire Val-Mauricie, concernant le pouvoir de payer les frais de représentation des commissaires et les salaires des employés de la commission scolaire.- 0 \u2014 La Commission scolaire Val-Mauricie prêtera à l'A-COPS, Association coopérative ouvrière de production sha-winiganaise, du mobilier pour son local où se feront des réparations diverses à prix modiques pour les appareils ménagers des familles à revenu modeste.Ce projet a été organisé dans le cadre du programme fédéral de la Main-d'œuvre intitulé PACLE.\u2014 O \u2014 Selon une résolution adoptée par le conseil scolaire Val-Mauricie, une entente devrait être réalisée avec la Régionale de la Maurice au sujet d'un superviseur pédagogique qui s'occuperait uniquement des élèves de l'élémentaire en enfance inadaptée, pour les commissions scolaires Haut Saint-Maurice, Normandie, Grand'Mère et Val-Mauricie.Shawinigan est exclue de cette entente parce qu elle possède déjà son superviseur technique.La résolution adoptée par la Commission scolaire Val-Mauricie stipule que sa contribution financière pour les dépenses encourues est acceptée à $2,404.08 pour la période finissant ie 30 |uin 1974.Cette entente est conditionnelle à celle des trois outres commissions scolaires mentionnées.Les plaidoyers de la défense et de la couronne: ~ -\u2014- Légitime défense \u2014 Intention coupable par Jacques RABIN SHAWINIGAN - Au huitième jour du procès pour meurtre de Danielle Richards de I,a Tuque, les deux parties ont fait entendre leur plaidoirie dans le courant de l'avant-midi, et le juge Roger Proche a ajourné a ce matin 10 h.Dès la reprise des travaux, ce matin le juge I^arnche donnera ses directives au jury compose d'une femme et de 11 hommes avant que ces derniers délibèrent sur le verdict a prononcer envers l'accusée rie 23 ans Me Guy Germain a plaidé au nom de la défense pendant une heure environ H a fait ressortir.au cours d'un plaidoyer pathétique.les 2,\"! années que l'ac-rusee avait passées dans l appre hension du malheur et du massacre que son père faisait planer sur la tête des membres rie sa famille.Après avoir relaté les circonstances qui ont entouré le meurtre de Marcel Richards le 23 juillet 73.Me Germain a conclu, en s'adressant aux jurés, \"qu'il était de leur devoir rie retourner cette mère à son enfant, celle qui, en légitime défense craignant pour sa vie pt celle de ses proches, a tué ceitii qui n'avait de père que le nom.\" Tout en soulignant qu'il n'était pas dans ses habitudes de faire le procès d'un mort.Me Germain a rappelé les témoignages des parents et des proches de la victime: tous sont unanimes à dire que Marcel Richards était un alcoolique et un homme violent.Ces personnes qui ont témoigné ainsi, d'après Me Germain, l'ont faiit sans nni mosité ni hargne, dans le but d'accabler la victime.Parmi ces témoins.Me Germain a relevé ceux de sa mère, Mme Walter Richards, de son frère, M.Avelin Richards, ceux de ses deux filles, ainsi que cehn du docteur Crète.t t t t t t t t t t t t t t t t t I le centre culturel rie shawinigan Présente Vendredi le 1 et mars '74 - 20h CINE-MAURICIE = IB ans et plus \"LE GRAND BLOND AVEC UNE CHAUSSURE NOIRE\" avec Pierre Richard - Bernatd Blier Mneille D'Arc ETUDIANTS c50 NON-ETUDIANTS 1.00 Mercredi le 20 mars '74 20H30 \u201cTERESA\u2019\u2019 avec Catherine Begin - Luc Durand Christiane Pasquier PARTERRE\tBALCON\tCHAISE 2.50\t2.00\t1.50 Etudiants: Esc.30% EXPOSITION SALOnTkT Du 22 février au 3 mars 1974 iticl.Oeuvres de Mmes MARCELLE L.FAUTEUX et MICHELLE FAUTEUX BURR0WES Peintres1 Heines: 19h a 21 h t Hei t t t t t t t t t f t t t t t t t r Mm aussi j'fm suis! Techniques infirmières Programme 180 00 Conditions d admission \u2014\tSecondaire V réussi incluant chimie 432 \u2014\tTests et entrevues - On suggéré aux candi riats d'inscrire si possible a son programme d eludes secondaires des mathématiques et de la bilogie \u2014\tClientèle: 60 étudiants par annee.Contenu du pinqiammc (durèn: 3 ans) 12 cours communs (français philosophie education physique) 480 heures 4 cours de biologie\t270 heures 3 cours de psychologie\t135 heures 2 cours de sciences sociales 105 heures 7 cours et stages\t1380 heures a Cfîfjfip rie Shawimqan C P 610 G9N 6V8 Shawinigan Tel.: 537-9351 La télédiffusion des séances: le PQ appuie l'AGE du CEGEP SHAWINIGAN (JR) - Considérant que tout citoyen, même s'il ne peut se rendre aux réunions du conseil de ville, doive être informé do ce que font ses représentants, 5e Parti québécois du comté de St-Maurice, dans un récent communiqué remis à la presse, appuie l'Association des étudiants du CEGEP de Shawinigan dan> leurs revendications auprès ries autorités municipales quant a la télédiffusion des réunions publiques du conseil de ville.Selon le Parti québécois, Shawinigan a la chance d'avoir en la télévision communautaire un outil de tout premier ordre pour travailler a hausser le niveau de sensibilisation culturelle, economique et.politique.Malgré une mauvaise experience de radiodiffusion dans ce domaine, le PQ s'est dit d'avis qu'il y aurait lieu, a la lumière de ce premier essai qui a du apprendre quelque chose, de tenter une experience de télédiffusion.Ge conseil rie vi! c de Shawinigan craint que le' reunions ne A compter du 6 mars tournent au spectacle avec l'a-vènement de la télévision communautaire Le PQ tient dans son communiqué a rassurer le conseil de ville Définissant la télévision comme un médium d'éducation plutôt qu'une télévision à spectacle, 5e PQ du comté de St-Maurice affirme que ce n'est pas le spectacle qu'il recherche, mais l'information.\"On peut affirmer sans risques, continue-t-on dans le communique, qu'il en est de même pour tous les individus que la question intéresse.\" Le PQ a constaté qu\u2019il était aberrant nue l'on ait déjà retransmis les conseils publies de Trois-Rivières a la télévision communautaire de Shawinigan.et que l'on n'y ait pas retransmis ceux de Shawinigan.Exhortant tout le monde à être constructif, le PQ termine en espérant \"que le conseil de ville fasse preuve de plus de re ceptivité et d'ouverture d'esprit afin d'arriver a une discussion plus saine et efficace.\" Me Germain s'est longuement servi du témoignage que l'accu sée avait rendu la veille en Cour.R a souligné que Danielle Richards, malgré les dures années quelle avait connues, avait constamment cherché a aider son père et à ne pas le contrariei, et ce même le jour du meurtre.Selon Me Germain, sa cliente a fait le seul geste possible dans les circonstances lorsqu'elle a tiré la première fols.\"L\u2019ivrognerie est un vice qui rend l\u2019homme semblable à la hète et qui souvent le fait mourir\" a déclaré Me Germain en citant le petit catéchisme.\"Appréhendant le danger, Danietle Richards n'a pas eu d'autre alternative que d'abattre un animal qui.blessé, serait devenu plus furieux\" a dit Me Germain pour expliquer le deuxième coup de carabine qui fut mortel pour la victime.Intention coupable Aussitôt, après.Me Dallaire a plaidé la cause de la Couronne, Après avoir souligné son rôle in- grat dans ce genre de cause et sa sympathie envers l'aerusee, Me Dnllaire a fait remarquer aux jurés qu'il fallait toutefois s'en tenir aux faits.\"Même si ce cas est triste, a-t-il dit, il y en a des milliers au Québec qui sont aux prises avec des problèmes familiaux.Si la solution est la carabine, il y aurait des ccn laines de meurtres par jour.\u201d Dans sa plaidoirie d'environ une demi-heure, Me Dallaire est souvent revenu sur le fait que malgré tous ses défauts et ses mauvaises habitudes, Marcel Richards n'avait jamais frappé l'accusée Danieille Richards, les menaces de la victime n'auraient été que verbales à son endroit, ce qui, selon le procureur de la Couronne, pourrait peutétre constituer une pro\\o-cation et entraîner la perte de sang-froid rie l\u2019accusée.Dans ce ras, il a souligné aux jures que Danielle Richards pourrait être reconnue eoupahle d'homicide involontaire, et qu'eu aucun cas il ne pourrait être question de légitime défense.Pour Me Dallaire, le deuxiè- me coup de carabine qu'a reçu la victime alors quelle gisait inanimée sur le plancher du salon du 769 de la rue Roy à I -a Tuque a été le coup fatal, H c'est là que s'est commis la meurtre.Invoquer la légitime defense à ce stade serait \"ar-chi ndicule.et ce serait pousser la thèse de la defense un peu trop loin\", a-t-il dit.Continuant dans le même ordre d idee.Me Dallaire a déclaré que \"si ache ver sa victime n'étatt pas un crime, il n en existe pas\".Ce deuxième coup de rarahi-ne, rattaché au fait que l accu-src avait emprunté la carabine quelques mois, constitue pour Me Daflaire rie la préméditation De plus, les differents aveux que Danielle Richards avait faits le soir du 23 juillet 73 à Mme Eournier, à Mme Kmond ainsi qu'a l'agent Fortin témoignent que l'accusée savait qu elle avait commis un acte illégal.Enfin, un témoignage de l'acciiace fait en Cour à l'effet quelle avait perdu patience ne faisait que l'accabler encor# plus.La Chambre offre un cours sur l'impôt a ses membres GRAND\u2019MERE MU \u2014 Ixirs d une assemblée régulière des directeurs de la Chambre de commerce de Grand'Mère, pré-s riée par M Gilles léboetif, les directeurs ont résolu d'offrir a leurs membres un cours sur l'impôt.Ce cours d'une durée de 8 semaines sera donné par l'un des directeurs de la chambre.M.f\u2019ément Ricard.comptable agréé, tous les mercredis soir, rie 19 heures a 22 heures et ce.à compter du R mars, dans un des salons de l'Auberge Grand Mère Inn.le but de ce cours sur l'impôt est d'assurer aux participants une meilleure comprehension des récentes réformes fiscales et permettre aux commerçants rie tirer profit des différentes lois sur l'impôt.les sujets traités seront les suivants: introduction: cas général et compréhension des formulaires; détermination des revenus: salaires dans l'entreprise.biens désignés, gains de capitaux.etc; dépenses déductibles:\tautomobiles, opération d'un eommerre, etc ; exemptions personnelles:\tiRRQ, RAMQ.\\SSC.fonds de pension, frais scolaires, garde d'enfants, dons.elc.J: ealeul détaillé de l'impôt, gains de capitaux: droits de successions et dona fions: sociétés 'partnership):' corporations 'compagnies' et re vision 'exemple concret).Tous les membres de la Chambre de commerce de Grand'Mère intéressés par ce cours sur I impôt, sont priés de rnmmuniqtièr avec M.Gilles Leboeuf.président, ou encore avec Me François Lambert, se crétaire.9e TOURNOI PEE-WEE OPTIMISTE GRAND\u2019MÈRE ACHETEZ VOTRE MACARON ET PARTICIPEZ AU TIRAGE D\u2019 TÉLÉCOULEUR DE 20\u201d KLECTROHOME CHAQUE MACARON VOUS DONNE UNE CHANCE AU TIRAGE UNE GRACIEUSETE DE: N L\u2019AMEUBLEMENT CARIGNAN ENR.GRAND MERE, Qu#.308, 6p Avenue\t538 3b43 TELEVISEUR couleur SPECTRUM 20\" \u2022\t100 o transistorisé automatique totale couleur haut voltaqe écouteur individuel \u2022\tboîtier fini noyer REG : S529 1 OO\"' transiton puissant* Pe sorti* 20 WATTS fréquence.30 a 1 0 OOO cycles sortie d écouteur» steieo l\u2019Rut parleur/ suspen $129.35 D ENTREPOT REG VENTE PRIX VENTE D'ENTREPOT sion a air.TELEVISEUR \"The Londoner\" N B 20\" écran géant récepteur VH F UHF station pre ajustée écouteurs antenne double pour une meilleure reception boîtier fini noyer TOURNE-DISQUE AUTOMATIQUE REG.: $1 99 95 Changeur automati* d »quM muni des derniers raffine nient s de la techni que Avec tare de tour ne disque et aiguille, base en bois et couver de anti poussière Ne demande qu'a être rac corde a votre recep teur.PRIX VENTE D ENTREPOT PLATINE MAGNETOPHONE A CARTOUCHE 8 PISTES REG $79 95 PRIX VENTE D ENTREPOT arret automatique en fin de piste sélecteur de piste reproduction automatique de la piste lapport signal bruit supérieur â 40 DB coffret en simili noyer huile separation des canaux supérieure 49 PRIX vi nu S79 95 DiHTRepor ECOUTEURS STEREOS MAGNETOPHONE A CASSITIE batterie et électrique entree auxiliaire microphone evec contrôle a distants enregistrement automatique * \u2022 pijr.t,a.e de sortie i WATT frequence de 30 a 18 000 le» fini avec coussinet d appui REG : $24 90 PRIX vrnn oi/vr/uror REG $39 90 $0050 PRIX VENTE 0 ENTREPOT $085 BIENTOT 2 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR \u2022 OUVERT 6 JOURS par semaine GARANTIE LAFORME Lr service apres vente est assure par notre propre departement 6 électroniciens d experience a vo lie entière disposition\trj li CREDIT LAFORME \u201cCREDIT MAISON\u201d Prnf'tRj He noire f>rrifwe pli» ri» r-eHit * >mj'v r \u2022#rméH » \u2022 i «\u2022 Qu A te mots pour payer Dites simplement Ouvre# moi un laforme électronique inc.Le Centre de (\u2019Electronique en Mauncie 758, 6e Avenue\tGrand\u2019Mere\tTel.: 538-8601 \"Z/1 DIFFERENCE C ESF NOTRE SERVICE \" ) 9 IU LE NOUVELLISTE, vendredi 1er mars 1974 madame/en tête i, ^ v i' V:-/ 4 '¦ ¦ ; Les rencontres obligatoires pour les pa-\tboulevard des Forges.On voit ici les rents qui projettent d accepter de pren-\tresponsables de ces rencontres, Jean- dre des enfants en foyer nourricier ont\tPaul Audet et Thérèse Lamarre, conseil- débuté mercredi soir au Centre des Ser-\tlers sociaux et préposés aux services res- vices sociaux du centre du Québec du sources du Centre.(Photo Roland Lemire) Parents nourriciers mieux préparés par doris hamH TROIS R1VIKRKS \u2014 La famille de l'enfant est a\\ant tout le meilleur milieu pour que son épanouissement puisse se poursuivre et atteindre la qualité d'adulte bien balancé.C'est pour cette raison, qui respecte énormément l'enfant, que le Centre de Services sociaux du centre du Québec doit aujourd'hui entreprendre de- sessions de rencontres d'informations qui.tout en démystifiant '«s structures du Centre, offrent une plus grande responsabilité au rôle de parents nourriciers qui relevait de la bureaucratie, jusqu'à récemment.l'n foyer pour chaque enfant Il y a dans la province de Quebec vingt-cinq mille enfants qui sont placés en foyers nourriciers à cause d'accidents de parcours ou simplement parce que les parents ne peuvent continuer la responsabilité d'élever une famille .De ces enfants, huit mille doivent changer de foyer annuellement, c'est pour les enfants des cas qui peuvent devenir pathétiques.I,es enfants sont continuelbment de*-vant les changements qu'un nouveau cadre familial implique de diversité de moyens d'action ou d'implications personnelles face a une adaptation qui se renouvelle chaque année.Tous ces problèmes sont sentis par les responsables des services sociaux I-es parents nourriciers qui, autrefois étaient choisis d'une maniéré plutét bureaucratique qu'humaine, sont maintenant appelés à participer à des séries d'informations que le Cettre des services sociaux du centre du Québec offre à ces parents.I-es parents nourriciers à devenir sont obligés de participer a ces six rencontres avec les responsables du Centre avant de se voir confier des enfants.Pour la première rencontre, mercredi soir, au Centre du 2700 boulevard des Forges, les responsables, Thérèse Lamarre et Jean-Paul Audet.étaient heureux de voir la réponse des parents nourriciers.Pourquoi placer un enfant'.\" Alors que tous les autres moyens ont échoué, on place l'enfant en foyer nourricier.I.e premier objectif du Centre est de maintenir l'enfant dans sa propre famille et si l'auxiliaire familiale, les conseils aux familles, l'aide financière et les con-Miltations qui concernent les budgets ont failli à conserver l'unité de l'enfant a la famille, le Centre se doit alors» de trouver une famille de remplace-men*.soit un foyer nourricier pour que le développement de l'enfant puisse se continuer dans une ambiance familiale qui n'est sans doute pas la propre famille de l'enfant, mais qui dans plusieurs cas, offre la sécurité et l'amour à l'enfant.Les enfants placés le sont, en majorité, entre les âges de la naissance à dix ans.Peu de foyers nourriciers sont sensibilisés à la dure réalité que l'enfant a besoin de parents jusqu'à sa majorité.On délaisse donc les enfants de douze à dix-huit ans.On délaisse la demande d'enfants à garder pour des raisons de handicap physique ou mental, des difficultés caractérielles.Les parents nourriciers ont aussi un peu peur des adolescents, c'est dommage pour les adolescents qui ont tellement besoin d'amour et de compréhension.¦yv Le MFC se penche sur le problème des foyers brisés PLF.SSISVTLLK (GAB) \u2014 Les couples qui ont de la difficulté à s entendre doivent étudier sérieusement les conséquences d'une séparation définitive avant d'en venir à une telle alternative; ces conséquences prennent une importance toute particulière lorsqu'il y a des enfants.Une préparation adéquate au mariage est une autre des conclusions tirées par les membres du Mouvement des femmes chrétiennes de Notre-Dame de Fatima de Plessisvillc et leurs invités.\"I,es foyers brisés\" était le thème au programme de la réunion qui groupait une soixantaine de participants parmi lesquels on remarquait de jeunes éléments féminins ainsi que plusieurs hommes.Examen sérieux I^s personnes présentes à cette réunion du MFC ont établi que c'etaient surtout les enfants qui avaient à subir les conséquences d'une séparation: souvent Us en restent marqués pour la vie.Pour ces motifs, toutes les possibilités d'entente doivent être étudiés sérieusement avant d'en venir à une sé- paration pour le couple en désaccord.Pour diminuer les risques de mésententes graves après l'union, les participants ont constaté qu'il y avait grand avantage, pour les couples qui se fréquentent en vue d'une union, de suivre des cours de préparation au mariage.L'expérience a prouvé que.dans de nombreux cas, les intéressés constatent qu'ils ne sont pas faits l'un pour l'autre et s'orientent immédiatement vers un nouveau conjoint possible.Le R P.Philippe Trépanier, curé, et Mme Rita Labrecque, présidente.ont animé le programme de la réunion.Foyers malheureux Tl est difficile d'imaginer un dév eloppement normal pour des 0 I enfants qui vivent dans un foyer où le père et la mère ne s'entendent pas, a-t il été précisé au cours de l'examen de la question: sans avoir aucune responsabilité, ces jeunes sont les victimes innocentes d'un tel état de chose.les membres du MFC et leurs invités ont convenu que la préparation au mariage était un excellent moyen d'éviter des erreurs regrettables.Comme preuve, on a évoqué les témoignages de couples qui ont profité de cette formation et qui expriment leur reconnaissance envers ceux oui ont été leurs conseillers et leurs guides à l'occasion de ces cours.Le carême I-e Mouvement des femmes chrétiennes de Notre-Dame-de-Fatima de Plessisville a donné son adhésion à une initiative prise par le Conseil paroissial de la pastorale.Il s'agit de prendre part a une activité symbolique de la Résurection.L'initiative consiste à faire bourgeonner, durant la période du Carême, une tige de plante en signe de renouveau de vie a Pâques Toutes les associations en activité dans le milieu ont été invitées à participer a ce geste symbolique de la Résurrection.Une cérémonie religieuse spéciale est prévue pour la distribution des tiges; cette manifestation a eu lieu à l'église N'otre-Dame-de-Fatima jeudi le 28 février.C'est la premiere fois qu une initiative de ce genre est mise en application a Plessisville.Vous avez déjà pensé qu'un thermomètre à bonbons pouvait vous dire si votre thermostat d'auto était bon Non?Les femmes qui suivent des cours sur le bon fonctionnement d une automobile savent pourtant beaucoup de choses et les cours ne sont pas finis.Ici, Monique Pelletier vérifie un thermostat.(Photo Roland Lemire) Connaissez-vous la mécanique automobile?par doris hAMEL TR OIS-RI\\\u2019I K R ES \u2014 Les femmes qui conduisent une automobile devraient en connaître plus sur le bon fonctionnement de leur auto.1-es femmes, membres du Cercle de l'Afeas de la paroisse Sainte-Catherine-de-Sienne, ne regrettent certainement pas que le Service d'éducation des adultes de la commission scolaire des Vieilles Forges, dont le responsable est Jean-Claude Mailhot, ait substitué le cours d'aluminium repoussé pour celui des rudiments de la mécanique automobile.Ces femmes savent maintenant ce que plusieurs garagistes essaient de cacher à une femme.\"Nous sommes tellement bonnes.maintenant, que nos maris nous demandent conseil, et ce n'est que le début\".Un enthousiasme \"Il n'est pas facile de faire accepter à un groupe de femmes qui sont avides de cours pour les différents arts culturels, un cours sur la mécanique automobile, nous explique Jean-Claude Mailhot\".Pourtant les femmes qui continuent les cours sous la direction de Camille Lamirande sont enchantées de leur savoir.\u201cNous apprenons beaucoup mieux et plus vite que certains hommes, car nous n'avons pas d'idées préconçues, nous expliquent certaines étudiantes qui voudraient même continuer une fois la base reçue et assimilée en pratique personne'le dans la mécanique automobile.\" L'automobile, qui est un in-vestis-ement considérable, devrait être démystifiée pour toutes les femmes, nous expliquent quelques femmes enthousiastes.Elles sont certaines maintenant d'être capables d'effectuer les pe'ites réparations et elles connaissent certains secrets que les garagistes de la région auraient eu avantage a garder cachés.I«i femme au volant, irresponsable.incapable de connaissances mécaniques est maintenant chose du passé, car les femmes sont tellement heureuses de leur nouveau savoir que des maris se demandent s'il ne serait pas temps d'accompagner leurs épouses à ces cours.Camille Lamirande, professeur, tient ici le filtre à air que les femmes peuvent maintenant vérifier et changer, quand c'est nécessaire.Dans l'ordre habituel, M.Lamirande, Thérèse Guilbert et Thérè- se Sasseville, responsable des cours de mécanique automobile pour ce qui a trait au recrutement.(Photo Roland Lemire) P A.GOUIN LIMITÉE Système modulaire \u201c\\oresoo*' Cet ensemble «st aussi agréable à voir qu'à entendre, bien qu'il ne lasse pas de gros trous dans le porte-monnaie.Son récepteur tourne-disque quadrasonique NR( 't-SVi de 4u watts reproduira agrablemcnt bien les sons provenants de sources AM KM ou