Le nouvelliste, 8 juin 1974, samedi 8 juin 1974

[" Iactualité aujourd\u2019hui A lire dans PERSPECTIVES aujourd'hui \u2014\tLa plein* nature \u2014\tLe saut en auto \u2014\tSe vêtir de soleil La requête de Denis Auger est rejetée en Cour d'appel \u2014 Pag# 2 Wobosso la grève \"illégale\" se poursuivra \u2014 Page 3 Trois nouveaux contrats de travail conclus a la Westinghouse \u2014 Page 3 Mo grè la chaleur, le hockey parvient o s'imposer Alom Daigl# va rencontrer les diri- geants des Hawks, tand s qu# Bernard Ponte sen va a Washington.Pendant ce temps, Jean Bernier des Dynamos paraphe un contrat avec les Nordiques.Ouf! Quelle chaleur.PAGE 21 Kissinger! L'absurdité du 8 le nouvel Vingt-cinq cents 54e annee.No 189 £Ê* » 3*!?., yr; WASHINGTON (AFP) \u2014 Henry Kissinger n'est plus, peur les Américains, le hères invincible qui repend la \"Pax Americana\" aux quatre coins du mdhde, ni le chevalier sans peur et sans reproche qui console des horreurs du Watergate.I,a première page des journaux le montre hier gritnaçant de fureur et d'anxiété sous les questions de journalistes iconodastes qui s'obstinaient, à sa conférence de presse de jeudi, h lui faire expliquer son rôle dans l'usage abusif des tables d'écoute ou dans la création de I équipe des \"plombiers\" de la Maison Blanche, I.e fait est que.parvenu au sommet de résultat du vite ne devait pas tarder a confirmer ces pretentions; 2S 5 mai.l'an prochain une autre hausse sera cn e^ie variant de $34 a $72 pour le* premiers et de $36 a $78 pour reux de 40 heures.Cette troisième en ente qui prendra fin le 4 mai 1975 renferme en outre un l>oni pour le coût de la vie, a savoir des montants qui ne devront pas dépasser $0.04 l'heure pour les périodes rie trois mois entre novembre 74 et coût de la vie mais sans dépas- des de trois mois s'étalant en're mai 75, ce même boni suivant le ser $0 08 l'heure pour les perio- août 75 et février 76.IHÉN'.r.'~ * \u2022! t 1 Du piquetage à l'Hydro-Québec Réunis pour souligner trois conventions col'ectives a la Westinghouse de Trois-Rivières, M.Jean Veillette, du local 1797; M.Paul Martel du local 2353; le directeur du personnel Roland Lemieux; le directeur de l'usine locale E.N.Mac Kay et le président du local 1735 de la Fraternité internationale des ouvriers en électricité, M.Adrien Beaudoin (Photo Roland Lemire) Les employes de l'Hydro-Québec de Trois-Rivières, ont debroye temporairement sur l'heure du midi, hier, dans le but de forcer leurs dirigeants à leur donner une réponses sur les demandes syndicales faites en vue d'obtenir un réajustement de salaires.Cette \"initiative locale pourrait être répétée au cours des prochains jours, selon ce qu a laisse entendre le president du syndicat, M.Jean-Paul Forcier, Une rencontre des din-qeonts syndicaux des dix reepons au Québec est prevue a Montreal les 13 et 14 juin.(Photo Roland Lemire) Allez faire un tour aux archives Dans les cadres d'un projet de Perspectives-Jeunesse, six étudiants vous permettront cet été de visiter les archives du palais de justice de Trois-Rivières.En effet, suite à une entente de bonne collaboration établie avec les autorités du palais de justice, la population pourra enfin savoir ce que sont précisément les archives.Ci-dessus, lors de l'ouverture rest un secret de polichinelle.Soirée mixte de la C.de C.\u2022\tLa soiree mixte de la Chafnbre de commerce de Tiois-Rivières se tiendra à l'hôtellerie Le Baron.Le tout débutera a 8 heures.Tout au cours de la soirée, il y aura danse avec orchestre et un buffet sera servi 6 minuit.On profitera de l'occasion pour rendre hommage au president sortant.Soirée bavaroise \u2022\tLe cons'»!! 17 des Aramis organise une soirée bavaroise samedi à 20 heures, ou sous-sol de leghse Saint Sacrement, de même qu'un souper le lendemain au même endroit, pour marquer l'intronisation de 140 nouveaux membres.Invitation à tous.officielle des visites, on notait la présence de MM.J.-René Ferron, président de le Chambre de commerce de Trois-Rivières (qui s est associée au projet), Gilles Delisle, responsable du groupe, Me Jean-Paul Cassette, adjoint au protonotaire et Jules Martel, archiviste à l'UQTR et superviseur du projet.(Photo Roland Lemire) par Claude SAVARY TROIS-RIVIERES \u2014 Connaissez-vous le Palais rie Justice de Trois-Rivières autrement que pour savoir qu'il s'y déroule des procès et des actions judiciaires de la sorte?Saviez-vous que les archives de loutrs sortes y sont conservées depuis ries décennies?Saviez-vous qu'il y a là des choses tout à fait intéressantes.même pour le profane\u2019\u2019 Si votre réponse a toutes ces questions es! \u201cnon \", alors prenez donc un après-midi d'ici le mois d'août et allez donc faire un tour au sous-sol du Palais île Justice de Trois-Rivières Un groupe de six jeunes gpn, c! jeunes' filles, tous étudiants en histoire ou y étant mêles de près, vous y recevront avec la plus grande amabilité.Ce groupe de six forme dans les cadres d'un projet de Perspectives-Jeunesse du secrétariat d'état veut en effet que la population locale et les visiteurs de passage connaissent enfin le véritable passé de Trois-Rivières a partir d'un tas de documents officiels.Comme ils le disent eux-mêmes.qui peut oser dire qu'il n a pas le réflexe de poussière ou de paperasserie sans intérêt en pensant \"archives \" Et pourtant.quand on sait que c'est finalement la petite hi.-toire de Trois Rivières qui s'y retrouve comme l'acte de baptême du Sieur de la Yerendrye.le testa ment de Madeleine de \\errhères.le premier catalogne des 'trépasses'' de Trois-Rivières '1634 à 16771, des signatures originales de I/Oiiis XTY et rte Frontenac, des photos et des journaux de 1908.etc La Chambre de commerce de Trois Rivières s'est associée également au projet dans les cadres des célébration \u2022 du 340e anniversaire de Trois-Rivières, cette année.Et comme pour donner encore plus de poids aux objectifs poursuivis par les six et surtout pour les guider dans leur travail.M.Jules Martel, archiviste a ITni-versité du Quebec a Trois-Rivié res, agira a titre de superviseur.I/'s visites des archives du Palais de Justice de Trois Rivières s'effectueront done du 5 juin au 16 août, du lundi pu vendre di.de 13 h à 16 h C'est un ren dez-vous que lancent tous ensemble Louise Hamel, (iilles Delisle (responsable du groupe), Hollande Lambert.Miche! \u2022 \u2022\u2022 Yerrette.Danielle lehlanc et Hélène Trepanier.CARRIERES et PROFESSIONS OUVERT CAMPING DOMAINE PRO 1 24 mute 2 Champlain sin limites rte Ste Marthe INFORMATIONS: Tel.: 375-3816 376-3228 Pour assurer le bien de vos enfants.4 MARCEL T0USIGNAN! AU QUARTIIR NO 4 Lundi le 10 juin VOTEZ MARCEL TOUSItNANT Ce soir 8 juin a 8 h p m LUTTE AMATEUR \u2022 > p'R-n Ri» An domain# l ÉVASION At>q St AlRMlN St l OAMN flR f IN\u201d' » Au«xi tous )Hi An »t xamertn du \u2022n «te ADMIS\t^ sin* r.RATiiiff j- V - / \\ * -T Labatt Guy Pnitiei Agent Lahatt Lee ARTISAMS COCP\u2019x * BUREAU REGIONAL MAINTENANT Situe au 1413.Bout.DES FORGES Suite 2 Ttois Rivietes, Que.G.LANDRY, gérant Tel.: 375 831 1 ROVE momn abm rmuRj \u2022 otomimti Vue l'expansion rapide de notre bureau de Trois Rivières, nous sommes â la recherche de; CHEF-DESSINATEUR et DESSINATEURS pour Ingénieurs et Arpenteurs \u2022\tExperience necessaire \u2022\tTravail a plein temps \u2022\tBonnes conditions de travail \u2022\tSalaire selon qualifications \u2022\tBenefices marginaux payes par la firme Pour entrevue, veuillez vous presenter a I adresse suivante 2375 BOlfl DES RECOllETS TROIS RIVIERES ou téléphoner a 374-2431 et demander M Ile G Gendron OUVERTS COMITÉS Claude G.Lajoie CANDIDAT LIBERAL.Cte DE TROIS RIVIERES 1554, NOTRE DAME.TROIS RIVIERES Tel.: 379-7322,379-7377 Cap-rie la MarlolEîinp Tel.: 379 8886 Tims Rmp^cs Ouest TÉl.: 378 1 189 Annonça rArliq*»» «t paye* par M# Piorr* l phli|n< aqpnt offu i$»l 39^ St# Madeleine Cap de I» Madeleine v( TIRAGE 10 VENDREDI 7 JUIN 1974 30 Séries omise 90 000 chacune POSSIBILITE DE 30GAGNANTS DE $5, 000 240 GAGNANTS DE $ 500.2430 GAGNANTS DE $100.LOTO PERFECTA 10e COURSE 6 JUIN 1974 ORDRE: DÉSORDRE: s12034\u201c s3260 VENTES TOTALES S526 491 00 RÉSULTAT A B C D 7 10 8 9 > t Lit, PKtI\u2019VÜLLWffc\t» wrr.n KISSINGER Suite de le page 1 \u2014 Qu ü n'aveit ismaas demande au* c^rUias éf ms crtiiaboratrurs.soupçon-aes d étje ï l'ongine dei fuites taster.*.' d tcw*i t*!«phoniques Pariur» poiMbl» Or de; révélations rec«t«.venues sojt de ! ena\u2019.^te rrunsnelle tneoee par e procureur spéc.a! Leon Jauprski.so.t de : enquête sur la destitution menee par la i-ommssuon judiciaire de la niair.hre mettent sérieusement en doute ce« deux affirmation: P une par* a commission tudicjaire a en*endu un\u2019 ha.tdf enregistrée dans laquelle le president Nanti dit a son ancien conseiller luridique John Dean qu au moins deux collahorateurs du Conseil national de sécurité ont été écoutés\", à la demande de M Kiosmger D autre part dans une déposition ecn-*e devant les matstrats instructeurs.M 'ohn Ehriichman rapporte que M Kissinger a été informé, le 15 juillet 1971.er Californie du transfert de David Young aux plombiers\", qu'il s'y était d abord oppose mais qu il aocepta par la suite à la demande du présiden* Nixon Dans !e climat actijei, le voyage au Proche-Orient, qui commence lundi, va être un soulagement pour Henry Kissin ger, aussi bien que pour le president Nixon lui-même ABSENTEISME Suite de la page 1 On s^it qu a chaque jour de session, une période de trente minutes au debut de la seance est reservee aux deputes qui auraient de» questions a poser aux ministre- \\importe tenue! depute petit poser une question, mais rest surtout : opposition oui interroee l?» membres du cabinet Finalement, hier, seuls trois depu tes liberaux se -sont finalement prévalus du droit de poser des questions, alors que 1 opposition demeurait silencieuse M.Leger Le u-hip du Parti québécois.M Marcel léger depute de Lafontaine, a ensuite fait savoir, dans un communique que l\u2019absenteisme Liberal constituait \"un me-pns inacceptable de Hs-embiee nationa le\".Selon M léger, \"neexs pourrions comprendre un tel absemeasme dans des cir-con, iances eviveptiomielles 1 Cependant.le depute rappelle que cette situation se répété tous les \\ endrerii; particulièrement lorsque le beau temps se fait sep.tir Pour sa part, M Gerald-D Lévesque a attribué le fort taux d'absences cher see collègue» liberaux à la Journée du Port de Quebec, qui se déroulait hier, et a laquelle tous les deputes de la region étaient invités Dénombrement Cependant, seiilemenl deux des *'* ministres du cabinet Bourassa rept esentant de.: comtés de la région de Quebec et ils étaient tous deux présents hier ma tin II s'agit rie MM F^rnané Lachapelle.député de CJiauveiau er muustra d Etar à 1 Office de planification et de deseilopp*.ment du Quebec et Raymond Garmau.depute de Jean-Talon et mimstire ries Fi nances lés ministres absents étaient, outre le chef du gouvernement M Robert Rouras sa MM Choquette (Justice).Parent (Fonction publique).Massé (Richesses naturelles).Saint-Pierre (Industrie e* Commerce), Cloutier (Education), S) mard (Tourisme.Chasse et Pèche).Couraoj\u2019er (Travail).Hardy (Affaires culturelles), Bienvenue (Immigration) et Toupin (Agriculture Deux ministres d Ftat manquaient en phis.M talond» e» Mme Bacon O Mpnb'f -on' urrence entre :** - ompa-c es da-'Su-anre «11** ont d«* prix identique*, et ]*s unes n* *ont pas r *\t^ » e* a »r** dan* * pai*m*nt d** dommae**.blessures *\u2022 autres r* 1 a m a \u2019 ; o n s de leurs clients 1.\u2022 t a u x d ' a .gm»n»at]ond»spr!-m»s -era plus elov* au Nouveau-Rrunsw k parce qu* 1* nombr* d*s assur** v *st npces.sa ; r*m»nt moins grand qu *n Ontario ou au Qu*b*.On a pret*ndu qu* l*s taux d assura ne *-a ut om nbi I» baisseraient si tous le* v éhiculé* étaient assures Vtuellement.environ S5 pour cent d*s \\ *n.lie* sont assures au Queber ' hiffre bas* sur les rapports d accidents d* 1972 II n est i ependant pas certain qu* les primes diminueraient dans 1* de ; assuram e obligatoire pour tous.On a déjà a'firme par ailleurs que *ntr*e en v igueur du programme cou v e-nemen'ai d ndemmsation de* lime* d a idents de la route 'erait ha -er o t primes d assurance II n en fut rien.Il y a d*ux an*, la police decou-vra i un* no u veil* sorted* fraud*.** accidents truques qui a v aient fait perdre des millions de dollars aux compagniesd assurance \\nussa-von* tou* par ailleurs, ce qu on raconte au sujet de ! évaluation des dominâtes ri a cirients.Certains au-tomohi istes peu scrupuleux avec la complicité rie certains garagistes, voire meme de certains évaluateurs professionnels, feraient surévaluer les dommages subis afin de s* faire indemniser ri un montant qui évitera commentaires Et.M.Simard inventa /'incompetence.L'ineffable depute rie Riche heu a 1 Assemble» national*, ministre du Tourism* de!» ( ha*** *t de la Perhe et par surcroît beau-frer* du premier ministre Bourassa n>n est pasa sespremieresarro bâties politiques M Claude Simard, puisqu il faut 1 app» ¦ pà r son nom.a invent* bien avant aujourri hu, I»* fameux principe* ri* r*'»i *' rit.on le sait, pa r le Dr I ,a v rence .1 Peter M Simard a atteint riepui* fort longtemp* 1* ** ni d* son incompetence a titre ri* minis tre du Tourisme d* la Chass» e» de la Peche Ses reiente* convulsions politique* a la suite d* question* très pertinentes qui ont ete posées par le* deputes pequistes prou vent jusqu a quel point M Simard s» plan a patauger dans la petite politique m* qume.f est lui-meme qui avouait tout landidement qu» dans 1 engagement de fonctionnai rr- au sein de son ministère ia competence n était pas un gage d embauche Pour M Simard, ce qui compte a' ant toute est rie *a voi r d e q u»i le a egeanc* politique le candidat s étiquete Autrement dit, » ministre Simard aime sen-tourer de personnes qui lui ressem blent Il allait m*me jusqu'à declarer.dan* un» sort» d» jargon incr.mpr*h®nsihl» \"Tant *t aussi longtemps qu» j» «* 'ai mimstr» du Tnunsm*.d» la Chass* ci d* la Per h* je v érifierai toujours qui j emploie, a «avoir jusq -, a quel point *r* un» creation bien d* Shawqnigan Si la piece Duplessis et Monseigneur Charbonneau' a et» un gianri succès historique et financier, pour quoi ne pas relancer votre Carrefour des arts avec une autre création his torique qui pourrait se titrer \"Du plrssis.le maire Hardy et un v ieux pont '.Soyez assure» de sa rentabili te.tant qu a son interpretation vous la trouverez sur place.A u t re su g gest ion vnuspnurnez confierou demander un plan d'initia t.ive jeunesse ou local, a votre dis< re-tinn.le soin de chercher un emplac p ment pour loger notre monument historique et ainsi recevoir des sub v entions du ministère des sites histn riques N oubliez pas que la manne tombe toujours abondante en period» electoral» Notre bon vieux pont resta en pleine form* jusqu a sa mort lente.Pour vous rendre service .1 nef Regin.Sha winigan revue de la presse anglophone au canada C'était indispensable The Ottawa Journal Il n était pas seulement indispen sable que Robert Stanfield répudié Leonard Jones comme candidat conservateur dans la circonscription d» Moncton II etau aussi indispensable que la repudiation se fasse vite et soit sans equivoque.M.Stanfield a fait re qu'il avait a fair* a tous points de sue.démontrant une force de caractère el un esprit de decision qui sont les qualités essentielles du vrai leadership.I.» Parti conservateur de Robert Stanfield n est pas assez vasi» pour se permettre ri avoir un Leonard Jones dans son sein Si M.Jones el ceux qui lui ressemblent désirent combattre la politique du bilinguisme institutionnel au Canada, ils devraient faire bande a pari et fonder leur propre parti d'ignorants.Mais ils n* peuvent faire autrement que reconnaître qu\u2019il n'y a pas beaucoup de Canadiens qui appuieraient nn parti voue a la suprématie anglaise et.ainsi, ilsessaient de réaliser leurs objectifs destructifs en .s'attachant aux hasques de gens respectables.( eux qui prétendent que M.Stan field avait en quelque sorte le devoir d accepter quiconque était dûment c hoisi par une association de comte -quelle que soit la politique que le candidat endossait \u2014 mettraient un chef de parti a la merci de n'importe quel demagogue disant d'insignes sottises qui réussirait de quelque façon a s imposer a une convention.Ft cela détruirait le concept d'un parti national ayant une politique nationale.M Jones n'est pas un homme particulièrement dangereux; c'est un homme stupide, un petit homme, un mercenaire politique il a dit qu'il avait tente de s'offrir ce mois-ci comme candidat aux liberaux, mais il n est vraiment pas dangereux parce qu il appartient a une race en v oie d extinction.Il est cependani devenu un» sorte de symbole pour le nombre sans cesse décroissant de Canadiens qui ont nn point de vue complet» ment inacceptable au sujet ries droits linguistiques des Canadiens franco phones.C'est normal Vancouver Sun l a tentative que fait le gouvernement du Quebec pour sauv egarder la langue et la culture franc aises contre la maree de l'anglais parle el écrit est normale et louable, tant qu'il assure ra la protection des droits des anglo-jvhones et des autres minorités.M.Rourassa a dit que son gouver nrmrnt serait souple et le premier ministre I rudeau s est empresse d a ; jouter \u201cqu'il était sur qu'il ferait re qui sera u juste\".L» gouvernement federal, ***ui» M Trudeau, continue a mainirnir le droit des individus a recev oir leur education dans la langue de leur choix.I.e chef conserv ateur Robert Stanfield demande egalement qu il y ait de* amendement* dans le bill queh* cois d» façon a assurer i es d roits.et le chef du Nouveau parti démocratique, M.David Lewis, a sagement demande aux Canadiens de ne pas trop s enerver au sujet de celte affai-re Les habitants de la Colombie Britannique sont libres de penser ce qu'ils veulent quant a ce que dev rail faire le Quebec.Mais, en exprimant leur point de vue.ils pourraient s* rappeler qu'ils ne subissent pas les memes pressions d ordre émotif que les Ca nad lens de la ngue franca ise.Ils pourraient egalement songer au fait que les Québécois qui v iennent dans leur province ne se voient pa* offrir une option quan! a l'éducation rie leurs enfants dans leur langue maternelle.S il est question d'une limitation de 1 option au Quebec, il semblerai! juste qu elle soit retrnac tiv e de façon a inclure les immigrants qui sonl ve nus ici en croyant que le choix riait libre Les premieres impressions qu'on a eues, el qui étaient que le français serait la seule langue'au Que bec, n om pas ete confirmees par les principaux ministres québécois Ainsi, le ministre de I Friuratinn M François Cloutier a dit qu'il était *v ident que les affaires vont continuer a se traite rriu moinsen partieen anglais \"C est le cas en France, en Alterna gne.au Japon, en Suisse I.anglais est c ertainement la langue des allai res' .a-t-il dit.Si on en juge par la dec laration de M.Cloutier, on va avoir amplement le temps de parler de causes el cl ef lets.Il estime que cela prendra de six mois a un an pour que le projet soil prei a etre mis en marche, el qu il faudra peut-etr* attendre a 1980 pour qu il soit mis en oeuvre Ceci va donner toutes les chances de (aire des rajustements et des com promis a mesure que les problèmes seront prevus ou se manifesteront Evidemment, ils ne peuvent pas eue r»g!»s d»« maintenant a cours d» la campagne electoral* ri ici » 3 juill*' et personne qui tient a l imite na'io nai» ne devrait se permettre ri» tenter de le faire.Une enquete?Ottawa Citizen Il y a Hps rpsid**nt«; M a n i w a k i qui sont < un \\ a i n eu «ï que < ect une erreur de j u r e m e n t de ia part des haut* fonctionnaires d» I Hydro-Queher qui a cause le,\u201e lAMONIAr.Smi.i.h.l,M«,»i Juttlyn «nsilt (Vf Ctfllo MautiCf.Jt GAOIIIX WtOACtlON\tJ Aan.IlAAtlM Intn.m.lmn fWtn.rA CNAMeOlll tlRArW 0tf.rl.in Willtal tMI MU «I ennnuctiON Dn.ri.,1 j»m s*, (utsnaautti M.talnt e,,,., r.n.tti.nrt.AttAl.iu>\tAt* Aanl.t A* 11*1.,»» O.,.,,,\t|1*1 etinl.t., limite et.,,, Qn.lA.nn.f.tt.I.Muent.\t(ni.,,», 014« \u2018 < a\tenaiiciti OtLcitHf iipAA».ui \u2022s Annnnr,, tnr.l», Antt, tAIIOH Annnnr», rla,,\u201e< .Imim |I80N Annnnr., natinn.1,, tAe,,.AAO I LE NOl \\ ELUSTE, samedi S juin 1974\t7 reflets_____ Iraq: Un BAGDAD ndres, un millier environ de contre-manifestants, partisans de l'avortement libre et appartenant notamment au \"Women's Lib\" ont tenté de Doubler le défilé en criant des s'ogans tel; que \"I>es femmes doit nt decider de leur sort, pas l\u2019Egli-e et pas l'Etat\".I nc loi qui fonctionne mal \\u premier rang des manifestant- rie nombreu-es infirmières ries cliniques, d'avortement, rie- 'e'-gieu-es caltvViques def: laient avec ries panneaux affirmant \"L'avortement tue\" \"La Sécurité Socia'e ne doit pas tuer \", le cortège, qui descendait White Hall, e-t aré déposer dans un grand panier d'osier disposé le long de l'avenue ries fleurs blanches, symbolisant les que'que Slkl.iXW enfants tues par avortement depuis l'entree en vigueur de la loi.Parmi les personnalités qui s'adressèrent à la foule aux \"speakers corner\" de Hyde Park, le député conservateur Wi'üam IVedes.le docteur Margaret White, de l»nrires, et surtout M.William Price, secrétaire parlementaire au Eoreigh Office.revenu spécialement d'un voyage officiel en \\frique pour participer au ra-semblement La présence de M.Price, en rié- s a voeu pub\u2019ic de la ligne offi-ciel'e actuelle du gouvernement travailliste auquel il appartient, était très significative.Mais ce qu'il devait déclarer e-t encore plus révélateur des doutes éprouvés par un certain nombre de dépires qui votèrent la loi spr l'avortement en 19S7.\"Nous avons fa t ce que nous pen-ions juste lorsque nous avons voté la 'oi.a-t-il dit.Mais j'ai vu 'a loi ma! fonctionner -le n'ai pas vote pour avoir Ihn.OOO avortements dan- le secteur de la médecine privée.Te n'ai pas vote pour que de va-tes fortunes soient réalisées pa'' des hommes comptant parmi les pus malhonnêtes qui -.c soient jamais imposes à la profession medicale.le n'ai pas voté pour l'avortement a volonté\".Plus grande sévérité Ce que 'es manife-lants réclament.c'est sans doute moins l'abrogation que le sens d'une plus grande sévérité le nom-b-e des avortements légaux en Grande-Bretagne ne ees-e de progresser a un rythme rapidei i! atteint 171.000 \"an dernier et de nombreux critiques -e son; a'armés de constate- que le nombre des avortements pratiqués sur les jeunes firies de moin= de Ifi an« est passé rie 400 à 3.500 denuis son adoption, l^a lo .maigre le- quelque 600.000 avortements légaux pratiques depuis son entrée en vigueur, n'a d'autre part pas supprimé le- avo-tements clandestins.l'n récent rapport établi par une Commission officielle, présidée par une juri-\u2018e de renom.\" ' me Justice\", Eli-abeth Lane.a sou'igné un certain nombre de déficiences de la législation et proposé plus eurs mesures renforçant le contrôle des nu'orites.Elle propose l'inter-ri:.\" 'n de- agences spécialisées chargées do recruter à coup de publicité des candidates à l'avortement, ic renforcement des sanctions contre les médecins ne se confoimant pas à la déon-to'ogie professionnelle en la ma-lière et l'adoption d'une légNla-\u2018 on pe-meltant de restreindre l'ent-ee en Grande-Bretagne d'ét-angenes venant spécialement pour s'y fa re avorter.Mais ce rapport a été vivement critique par les manifestant- de Hyde Park dans la me-sure où ces conclusions parais-sen' surtout, en fait, laver la loi des graves accusations qu'ils lui font.L S.\u2022'\u2022McSgk Une victoire des partisans du divorce De notre envoyé spéoia! permanent â Rome François BERNARD En répondant \"non\" au référendum.59 1 p c des électeurs italiens se sont prononcés pour le maintien de la loi sur le divorce.les manifestations animées par la Ligue pour le divorce et aussi par de groupes gauchistes onl eu heu un peu partout avec un grand déploiement de drapeaux rouges et beaucoup d'invectives contre la démocratie chrétienne et contre le cléricalisme, voire contre le Vatican.I,es communistes se sont ostensiblement abstenus d'y participer.Et les déclarations des leaders politiques rendaient un son diamétralement opposé Aucun n'a attaqué la democratic chrétienne et tous onl ménagé M Fanfani.l/es seules déclarations polémiques sont venues des leaders socio-démocrates et elles étaient dirigées contre le parti communiste, accusé de ne pas être un vrai parti l«nc.ri être resté a la traine dans la lulte et d'avoir cherché une entente avec la démocratie chrétienne.Ies socialistes >e sont particulièrement attachés â souligner la contribution d'une partie importante riee catholiques qui ont voté pour le maintien de la loi.le secrétaire du parti a affirme que les socialistes s eriga géraient en faveur de la paix religieuse et travailleraient dans un esprit ouvert à la révision du Concordat avec le Saint-Siège.Il a même affirmé que son parti chercherait â amener la loi sur le divorce de maniéré à mieux garantir la condition du conjoint plus faible et celle des enfants.L un des principaux leaders du même parti a affirmé que le développement démocratique du pavs reposait en grande partie sur le rapport entre démocrates chrétiens ci socialis'e».l,e secrétaire du parti communiste a souligné de son côté l'apport consistant fourni par des militants et de' électeurs appartenant au monde catholique et à la démocratie chrétienne efle-mèmC et a souhaité la co\u2019laboration de \"toutes les forces populaires et démocratiques\".M.Fanfani a déclaré que la démocratie chrétienne s'inclinait devant la volonté de la majorité et qu il ctait bien entendu que le référendum ne devait pas troubler la collaboration avec ses alliés pour la solution des problèmes politiques.économiques et sociaux du pays.En fait, il faudra voir quelles seront les répercussions de ce scrutin sur l'équilibre intérieur du centre gauche et sur l'équilibre intérieur de la démocratie chrétienne L'attitude très polémique des leaders socio-démocrates contre les communistes montre qu'ils craignent un glissement â gauche d* Lun et de l'autre.On peut même se demander si le référendum n'a pas semé des germes susceptibles de faire éclater soit le centre gauche.soit la démocratie chrétienne e'ie-même.mais une tel « éventualité semble actuellement peu probable.Le résultat du référendum aura aussi dos rntisequcnf\u2019e» sur la forme que prendra la revision du rorn'ortiai.dont principe est depuis longtemps affirme par le Parlement italien et accepté par le Vatican.Il faudra établir une distinction nette entre mariage civil cl mariage religieux, et re pourrait être occasion de dissiper dans les esprits, bon nombre de confusion.- que la campagne électorale a mises en évidence.r ' r.v par Jean-Jacques Lariviere, Ph.D.Psycbotbérnpeufe onr.ien professeur de l'Université de Montréol EN STOCK LE CARACTÈRE \"TOURMENTÉ\" La conscience p-' chologique est ce qui permet de prendre connaissance des données enregistrées par nos différents sens et pair notre mémoire.I n beau paysage par exemple, frappe notre oeil et notre conscience nous permet de connaître ce paysage.Celte conscience peut év idemment avoir dos degrés varies, \\insi, elle est très intense lorsqu'on éprouve rip, sensations fortes, (\"est ce qui arrive lorsqu'on assiste à un spectacle qui nous terrifie A , oppu-u la conscience est très faible lorsqu'on dMt.Dans ce cas.même st elle est faible, elle existe néanmoins c'est ce qui explique qu une mere endormie v a être réveillée par le léger cri de son jeune enfant.Ost en partant de cetfp notion de conscience one 1 on peut mieux comprendre le caractère qu'on appelle orrimatre-ment \"tourmenté\".Nous devons d atwvd reconnaître que fous, tant que nous sommes, connaissons plus ou moins, des moments d'inquiétude: qui n'a pas scs peurs chories, scs obsessions, ses petites manies.Pourtant, il arrive que «es inquiétudes et ces \"tourments\" dépassent parfois la commune mesure et constituent précisément ce que l'on appelle le caractère tourmenté la- tourmente est fondamentalement un être inquiet, anxieux.souvent même angoisse fil a peu confiance en lut-rnème et sc sent inapte a faire face à une situation difficile Non seulement il a peur des autres, mais surtout il a peut de lui-même II connaît si\u2019s limites et il prend d'ailleurs plaisir a les exagérer.Il nos! pas maître de ses sentiments e( il craint d'aller trop loin dans leur libre expression II éprouvé des tendances et il s'affole à lu pensée de ne pouvoir les contenir H enregistre en lui-mcme très fortement les impressions qu'il reçoit et ensuite, il n'est plus capable de sen défaire de les expulser a l'extérieur de sot Le tourmenté est un être qui souffre.I n rien le blesse le moindre reproche le trouble L absence d ur sourire ou d'un mot réconfortant le porte à croire qu'on entretien» de mauvais sentiments a son endroit M se plaint souvent de sa trop grande sensibilité et il affirme volontiers qu'il est \"mal fait Par contre, un mot de sympathie peut aussi lui faite beaucoup de bien l'n moment d'attention a sa personne, un simple regard affectueux exercent sur lui l effet d'un baume bienfaisant.Mais cet effef ne dure pas longtemps Aussitôt après, il retrouve de nouveaux motifs de s'inquiéter et de se faire souffrir.Comme il aime le répéter, il est toujours \"mal â l'aise dans sa peau\".Il fait de grands efforts pour s'adapter à une situation et dès qu'il se produit un événement imprévu, c'est de nouveau 1 inquietude d l'anxiété le caractère commun a tous les tourmentes, c'est qu'ils sont trop impressionnes p r les mille et un événements de la vie.Pour être en paix, il faudrait qu'ils soient à l'abri de toutes les contradii tiens , t de toutes les menaces de l'extérieur comme de l'intérieur, l'nc telle vie est impossible.En effet, vivre c'est lutter, c'est s'adapter à des situations toujours changeantes, et c'est justement cette obligation de faire face constamment à ou.'ique chose de nouveau, d imprévu.de menaçant qui agi o le tourmenté.Ces tourmentés iloivent-ils être considérés comme des malades.îles déséquilibrés 1 Tout dononri de la façon de prendre conscience tic ce qui frappe les sens ou la mémoire.Donnons quelques oxpmpvs nie p i sono jouit intensément d\u2019tm concert ot cette ion -a o a laisse insatisfaite parte qu'elle se sent attirée par un plaisir encore plus complet, p\u2019iis parfait l\u2019ne autre evtvite une oeuvre d\u2019art et malgré tout l'effort qu'e\u2019lo y .a mis.elle sc - nt te nement attirée par la beauté quelle est insatisfaite de -.a propre realisation.1 ne autre enenre a le -ixis social très affiné et une parole bte-saote la meurtrit et :1a lait aspirer de tout son être a une société dans laquelle tous les humains s'aimeraient stnee-Pt-mctv et sp voit Iraient du brui t>n dit dp toutes ces personnes qu elles onl une conscience très sensible au beau et au bien, ce oui c-t souvent pour elles une cause de déception et tre de la province.M.Robert Bourassa et en cinq copies a MM Jean Cournoxer.Jacques-Yvan Morin, Marcel Berard.FYancot* Cloutier et Robert Burns maintient le statu quo.En outre le comité exécutif de c e>< a-dire la confirmation du la ON rejet e.dans une autre resolution, le projet de k» Ï2 pour quatre motifs.La Os\\ considéré en effet que le bill 22 ne propose nen pour enrayer dime façon efticace les effets juges nocifs de la l/x SJ, qu'H bilinguisme au Québec IV plu* la resolution affirme que cette la permet de subventionner a même Va deniers publics des entreprises multina mnales et anglaises pour qu elles »e francisent et que le b.U en question donne des pouv oirs discrétionnaires et sans apiiel au ministre de l'Education y \\\\ \\ xi LATEX EXTÉRIEUR Super blanc NO: 800 PRIX SUGGERE spécial S9.44 APPRÊT D\u2019EXTERIEUR Latex NO : 830 PRIX SUGGERE spécial S8.94 Circulation d'urgenc* B- lëii il Km, \u2022 Préparé par les spécialistes de la region en matièe de circulation à la demande du comité d entraide industrielle et municipale, un pian de circulation d'urgence a été présenté devant les membres du club Rotary.Dans l'ordre habituel, M.Emilien Bonenfant, directeur de la police de Shawi-mgan-Sud, M.Marcel Girardeau, président élu du Rotary, M.Leopold Gilbert, directeur de la police de Shawinigan, et le caporal Pierre Brosseau, attaché au poste de la SO a Shawinigan, qui a présenté le plan de circulation aux Rotariens.(Photo Normand Rheault) Visite industrielle I ¦ tta H ¦ T* /'A Rencontre fraternelle \u2022 Une rencontre fraternelle de la communauté paroissiale de Soinl-Jean Baptiste de Grand Mère aura lieu le samedi 8 juin au terrain de camping Otomac, situe au Lac-à-la-Tortue.Cette journée d activités qui débutera a compter de 13 heures consistera en jeux d\u2019équipes (petanques, fers, ballons, etc.), suivie d un souper fraternel.Il y aura egalement celebration d une messe suivie d un feu de camp.Les responsables de cette rencontre fraternelle invitent les gens a apporter leurs (eux ainsi que leur souper En cas de mauvais temps, cette rencontre fraternelle sera reportée au 15 juin.Congres regional des Artisan* y} ^ /! 0 O \"« v; '-'x\t* \u2022T., ?f , A.f U IL-\u2014 \u2014f WWiw Ww i.,1 \u2022 Le 1er juin se tenait à Grand\u2019Mère le congrès regional des Artisans Coop-Vie, au cours duquel plus de 30 délégués de la Mauricie ont étudié la cooperation et l\u2019économique.Dans l\u2019ordre habituel, MM Grard Landry, gerant, president regional, Me René Paré, président général, Jean-Marie Lafontaine, maire de Grand\u2019Mère, le Dr Paul-E.Nolet, administrateur et Harry St-Hilaire, secretaire.Honneur au drapeau SUPER LATEX a base d'acrylique ce qui augmente sa résistance à toutes les intempéries et surtout au clo-quage Bon premier pour tous les extérieurs du a sa facilite d applica tion et son sechage rapide.Presque exclusif a Laurentide Cet apprêt a base d ACRYLIQUE réglera tous vos problèmes Facile d application, sache vite Cette couche de peinture res pire, ce qui donnera un plus haut rende ment a votre peintura de finition EMAIL SEMI-LUSTRE Super blanc NO: 400 PRIX SUGGERE $+*-+*\u2022 spécial S9.44 LATEX INTERIEUR Super blanc NO: 200 PRIX SUGGERE $+3-9$ special S8.94 1 ilsïlirs?r^ry *1 U- POUR L'INTÉRIEUR a base d'alkyde D\u2019un super blanc qui ne change pas.a odeur minimum facile d\u2019application et des plus lavable ce qui la classe bonne premiere pour les cuisines, salles de bain, etc.TRUDEL & RICARD 1264 - 5e Avenue Shawjnigan-Sud TeL 537-7219 ,3 EMAIL SEMI-LUSTR£ SL'PF.R blanc 400 C0NTr\\.ALKYDE - INTLRIEC'R - (TR£$ NET : 1 GALLON OU 4.54\t^ TOUT UN CHOIX! H.LECLERC & FILS 844 - 6e Avenue Grand'Mere TeL 538-3726 MORIN & FRERES INC, 65 Boul Ste Madeleine Cap de la Madeleine Tel.: 375-7751 Ber NJanassE inc.3375 Girard Trois-Rivieres Tel.: 379-4471 QUINCAILLERIE LAFRANCE 221, St-Jacques Ste-Thècle Tel.: 289-2350 MARCEL LACERTE 74, St-Joseph St-Elie-de-Caxton TeL 221-2072 PEINTURE LAURENTIDE 726 - 4e Rue Shawinigan Tel.: 536-2531 QUINCAILLERIE PAUL JACQUES 565 - 6e Avenue \"A\" Grand\u2019 Mere Tel.: 538-1644 QUINCAILLERIE C.DROLET 2102, St-Marc Shawinigan Tel.: 536-3470 REYNALD LESSARD 211-106e Avenue St-Georges-de-Champlain TeL 538-8444 SUPER LATEX a base d'acrylique ce qui augmente sa qualité Très facile d\u2019application, couvre et cache très bien On le prefeie parce que les pinceaux et rouleaux se net toient a I eau.FERRONNERIE GUILLEMETTE 1 532, Frigon Shawinigan TeL 539-9761 M.BONENFANT & FILS 950 - 70e Rue Lac-à-la-Tortue TeL* 538-4080 o;c> o p.a.gouin Itëe 71.Dm Ftaf » Trws Un 376-2891 539 5467 C*ntft CoMWtrcttf 379 6310 LÉGARÉ & FRERES 2700 notre Dame Pointe-du-Lac TeL 377-1612 LM.PROULX 20, St-Joseph St-Barnabé-Nord Tel.: 264-2088 P.BOURASSA & FILS 1891, Principale St Mathieu du Parc Tel.: 532-2305 MAURICE GËLINAS 590, 4e Ave Grandes-Piles Tel.: 538-2312 CARON & GAGNON 171, Dalcourt Louiseville TeL 228-2753 A.BOISVERT 1482, Des Erables St Gérard des Laurentides TeL 539-2700 MAURICE ROY 241, Du Moulin St-Tite Tel.: 365-5183 LÉO PAQUET 686 Gagné St-Justin TeL- 227-4942 YVON LEGER 327, St-François La Tuque TeL- 523-5048 V rmzummnk -a \u2022 Les épouses et invitées des membres du club Rotary de Grand Mere ont visité les installations de la Granf'Mère Shoe.Elles ont été reçues par M.Georges Hanna, président de l'usine, et autres membres de la direction.A l'issue de cette visite industrielle, les invitees et les épousés des rotariens ont assisté a une reception intime offerte par la compagnie.(Photo Normand Rheault) Premier anniversaire.I .¥ I ! NI JB \u2022 On a célébré à Shawinigan le premier anniversaire de fondation du cercle de l'Age d or des paroisses Saint-Pierre et Saint-Bernard.Parmi les invites d honneur, on reconnait M, Dominique Grenier, maire de la ville; Mme Wilfrid Crisp, présidente de la section de Shawinigan; Mme Léo Bellemare, présidente de secteur; Mme Dominique Grenier, mairesse et M.Marcel Bérard, député de Saint-Maurice a Québec.(Photo Normand Rheault) Remise de plaquettes *¦ : wr f ________ ______________ \u2022 la fondation du nouveau club Optimiste de Saint-Boniface constitue un titre de gloire pour le club Optimiste de Shawinigan.Lors du dernier dîner du club de Shawinigan, les responsables de la fondation du nouveau club se sont vu présenter des plaquettes témoignant de leur dévouement.On voit dans l'ordre habituel.Me Denis Beaumier, M Michel Dallaire, secrétaire du nouveau club, MM.Georges Aboud, président du club Shawinigan, Jean-Louis Groulx, responsable du comité des nouveaux clubs, Florent Duplessis, président du club Saint-Boniface et Marcel Gélinas de St-Boniface.(Photo Normand Rheault) r i \u2022 C'est au parc Saint-Paul de Grand'Mère que s'est déroulée la ceremonie de la \"journée du drapeau\" le fleur de lis par les étudiants de l'école Salnt-Louis-de-Gonzague.Cette cérémonie était re haussée par la présence de plusieurs dirigeants de la SSJB et scolaires de Grand'Mère.D'autres manifestations patriotiques de ce genre se sont tenues à Saint-Georges-de-Champlain et à Sainte-Flore de Grand Mère.(Photo Normand Rheault) Assemblée annuelle du 4e degré \u2022 M.Cléo St-Martin, fidèle navigateur des Chevaliers de Colomb, rappelle à tous les membres que mardi le 18 juin, a 20 heures, à la salle des Chevaliers de Colomb, se tiendra l'assemblée annuelle des membres du 4e degré.Les rapports seront présentés et seront suivis des élections annuelles.Cette assemblée très importante suit de quelques jours le congrès annuel du 4e degré, qui aura lieu à Trois-Rivières les 15 et 16 juin.Il y aura également presentation des nouveaux membres du 4e degre accompagnes des commentaires et impressions des membres.Ne soyet pas DEÇU! pour bien préparer vos vacances d'automne ou d'hiver L0HEZ CETTE NUTIQHE MAISON MOTORISEE 21 PIEDS pouvant accommoder 6 PERSONNES LOCATION: $25.00 PAR JOUR plut 10\u2019 du mills Assunncs inckits Pour inloimstion st réssrvstion B.RIVARD CARAVANE 2725.rue DOLLARD SHAWINIGAN RÉPARATION et SERVICE DE ROULOTTE Résolution de félicitations SffAWTNtGAN (C,T) \u2014 Sur une nropositirm de M Clément fîé'ieas.secondé par M.Gilles f .rondin.l a f'hambre de eom-morce de Shawinican félicite le conseiller Conrad Bariheatrlt qui a fait adonter une résolution par le conseil municipal demandant au gouvernement du Quebec de réparer les quais du boulevard Saint-Maurice lourdement endommagé.par la récente crue des eaux f)n sait que ce caprice de la nature a forcé l'usine locale de la Consolidated Bathurst (Belgo) a fermer ses portes quelques jours, l.'ne telle situation ne s'était pas produite à Shawinigan depuis de nombreuses années.EI\\I RAPPEL Vous êtes cordialement invité à la 31e assemblée générale annuelle de la Caisse Populaire Les Chute de LJiawiniqan, le lundi 10 juin 1974, à 19.30 heures au Couvent Christ Loi if utiée me Papineau) NO Tl\tPour accélérer le proceuut d'enregistrement, dr* h6te«%e« teront tur place dêi i a as tieurei.Nous lollicitom votre collaboration 1\t- DISCUSSIONS SUR LES OPERATIONS DE.L\u2019ANNEE 2\t- ELECTIONS DES DIRIGEANTS DE LA CAISSE POPULAIRE./Vm r/r prru in f pour une uilrnr rit\t110 I ne personne, ilont le nom sera me an sort se terra attribuer 00 et nn ' ministre de la Justice a ajouté que les néo-democrates et les conservateurs, en renversant le gouvernement, ont \"tué\" un projet de loi qui aurait permis d'éliminer, de façon sélective.certaines augmentations m-jU'Gfiée- de prix.M Lang, le seul député libéral de la Saskatchewan, dit que ses collègues du cabinet s'étaient entendus pour dire que l'un des premiers secteurs à considérer, en vertu de ce bill, aurait été celui des instruments PT i#1 m S -V % ! i BMI si.-*.*.i:' .< f «MU JL \"****« 14 - T,\\ ' ; $ E '-t '7 \"Mo/ monsieur, je suis sujet britannique.// Aprè* avoir défié le premier ministre Trudeau à lo course, John Jones, 75 ans, a indiqué au chef du Parti libéral qu'il avait combattu ou cours des deux guerres mondiales et qu'il entendait bien conserver sa citoyenneté britannique.Il »e plaignait du fait que le gouvernement canadien retirait graduellement le droit de vote aux sujets britanniques.Mais, M.Jones ne l'entend pas ainsi et a laisse clairement savoir son point de vue au premier ministre qui l'écoute passivement.(Téléphoto PA) Trente-trois des 44 comtés ontariens seront l enjeu d une lutte serrée entre libéraux et conservateurs Dans huit comtés, la lutte se fera entre libéaux et néo-démocrates et trois «pposeront conservâtuers ou néo-democrates.Vu Québec, la lutte sera serrée entre Ithé raux e* rreditistes dans 12 des 17 comtés marginaux Quatre sièges seront chaudement disputés entre libéraux et ronservateurs.Le siège de St-Henri devrait opposé un liberal et un liber al - imlependa nt.Voici la liste rie 27 romtés où la majorité du vainqueur en 1972 n'excédait pas deux pour reut l/e tableau indique le nom de la circons-ripnon.le parti dont le cantiriat est arrivé premier, le prti dont le candidat est arrivé scond.le chiffre de la majorité et la majorité en pourcentage: aratoires et les pièces de ces instruments.Plus tôt.a un diner offert par deux douzaines d'hommes d'affaires d'Assmiboia.M Lang a défendu le bien-fondé des augmentations des dépenses gouvernementales.dont un des membres de l'auditoire disait qu elles contribuaient à l'inflation.B a fait remarquer que le budget fédéral avait augmenté d'environ 22 pour cent, comparativement a l'an dernier, mais que.de ces 22 points de pourcentage.11 découlaient de l\u2019augmentation des allocations familiales et des pensions, et d'autres transferts de fonds d'un groupe à un attire de citoyens jouissant de revenus d'ordre différent.Le sud-ouest de l'Ontario Une forteresse libérale qui risque de tomber aux mains du NPD et du PC WINDSOR, Ont, (PC) \u2014 Le sud-ouest de l'Ontario a toujours été considère comme un château-fort libéral.une forteresse quasi inexpugnable depuis de* générations, mats ret'e fois-ci le.s partis de l'Opposition auraient de bonnes chances d investir la forteresse.Suite à deux élections generales où ses candidats dans les trois circonscriptions de cette région en avaient été quittes pour perdre leur dépôt, le Parti progressiste conserva eur caresse enfin l'espoir de voir au moins un de ses candidats remporter la palme.Quant au Nouveau Parti démocratique, qui a termine bon deuxième dans les trois comtés lors de l'élection de 1972, ses sympathisants se disent assurés de pouvoir déloger au moins deux et peut-être les trots randidats libéraux, dont deux son' des membres du cabinet Trudeau.Si M Eugene Whelan, le ministre de l'Agriculture, tient cependant bien en main son comté rural d'E.ssex, mais dans le comté voisin d\u2019Essex-Windsor, le NPD compte énormément sur la candi dature d'un batailleur redoutable.M Charlie Brooks, depuis longtemps dirigeant de la section locale des Travailleurs unis de l'automobile, ce qui n'est sûrement pas un handicap daris ce comté qui englobe la ville de l'automobile.WimKnr-Walkrrville 1 - y s- ,.'*v N -y .\u2022 .> ¦ X J lUi VYV.Y .i-./ ;a Xv\\V>é ¦VSM Le ministre fédéral de I Agriculture, M.Eugene Whelan election, mats sentant prn-hablemen la soupe chau de, il a mis en branle toute la machine électorale qu'il avait lui-mème contribué à bâtir au cours des 10 élections auquelles il s'était présenté, et qu'il avait, incidemment, toutes gagnées.Or l'influence rie ce fils de la région ne s'est pas démentie depuis qu'il « etc nommé au Sénat, et sa présence active dans la présen e campagne ne cesse d'inquiéter les candidats de l'Opposition.Whelan Même si les relations entre l'ancien ministre ris Affaires étrangères du Panada et M Whelan s'étaient plutôt refroidies â l'époque où M.Whelan avait accorde son appui A Pierre Elliott Trudeau lors de la convention à la direction du Parti libéral, en 1968, les proches collaborateurs ries deux hommes soutiennent que \u2018ont est rev enu au beau temps depuis.Quant à M Whelan, lui-mème agriculteur et qui semble particulièrement doué pour s'attirer la sympathie des gens des comtes ruraux, le Parti libéral.certain de sa victoire dans son propre comté d'Essex, l'a \u2018'délégué\" auprès rie- circonscriptions rurales du pays afin d'expliquer aux agriculteurs du pays les politiques agricoles du gouvernement Trudeau.M Who\u2019an ne sera present dans son com'e que durant les derniers jours de la campagne.Essex-Windsnr Mais l'avenir pour les libéraux n'est pas tout à fait aussi rose dans le comté voisin d'Essex-Windsor, où trônent les usines d'assemblage de F ord et Chrysler Même si la situation dans les usines d'automobiles s'est légèrement améliorée depuis la fin de l'embargo arabe sur le pétrole destiné aux Etats-Unis, des centaines de travailleurs ont été mis a pied a divers momen s, et le plein emploi constitue justement un des thèmes électoraux préférés du houillant candidat néo-democrate Charlie Brooks.Pour M.Brooks, tant que le problème du plein emploi n\u2019aura pas été résolu.aucun gouvernement ne pourra prétendre pouvoir enrayer l'inflation Et M.Brooks tien le gouvernement fédéral responsable de la situation du chômage dans la région de Windsor Selon lui.le pæ-\u2022e canado-américain de T automobile qui permet le libre commerce des automobiles d'un pays à l'autre n'aurait fait qu'accentuer la crise de l'industrie automobile dans la ville de Windsor.Mnsi le NPD espère rafler un siège ou deux dans les comtés urbains, et s'attend en tout cas à un support massif de la part des travailleurs de l'automobile et de leurs familles.Tout n'a pas encore é é dit dans la region de Windsor, loin de là. 11*./ LF NOUVELLISTE, samedi 8 juin 1974 PLAISIR EXERCICE.DISTRACTION CONFIANCE.POPULARITE SOCIALEMENT BIEN ACCEPTE DANSEZ icco npagne CE SOIR VALSE.CHACNACNA.TANGO SWING.MERENGUE SAMBA RUMBA FOX TROT ETC.OU L ON APPREND BIEN ET VITE fi SESSIONS DE 2 HEURES: $15.00 L\u2019ELITE CLUB DE DANSE 70 Des Foiges Ttois Rivieres Tel : 376 3718 3HOTOS COULEURS SERVICE 1 JOUR câi Qr